NL20, editie 24, 24 november tot en met 7 december by NL Unlimited

MISS MONTREAL ‘Ik ben heel blij met mijn borsten’

nr 24

gratis jaargang 7

door en door amsterdam

24 november - 7 december 2010

RITJE IN DE NACHTBUS

Straatratjes en een ware held

INCLU SIEF

R EST AUR A N

SPECI T AL

HOLLANDS IS HIP

Spruitjes, we love it

DE STEM & DE SAX Hans Teeuwen en Benjamin Herman

MUZIEK DANCE KUNST UITGAAN ETEN DATEN THEATER CULTUUR WINKELEN EXPO FILM

NL20_24p01.indd 1

23-11-2010 13:13:19

98.0 JOIN THE MUSIC www.decibel.nl NL20_24p02.indd 2

23-11-2010 13:13:48

24 november - 7 december Editie 24

ONDERTUSSEN... IN DE NACHTBUS

HANS TEEUWEN & BENJAMIN HERMAN DE STEM EN DE SAX VAN THE PAINKILLERS

23 8

STADSVERHAAL LIEF EN LEED IN DE NACHTBUS

HET AMSTERDAM VAN De Jeugd van Tegenwoordig 4 COLUMN Aukelien Weverling 7 AANKONDIGING Vitaverto 8 INTERVIEW Hans Teeuwen & B. Herman 10 STADSVERHAAL De nachtbus 14 CELEBSTIJL Miss Montreal 17 REPORTAGE Trend: Hollands gekneuter 18 HET GEZICHT ACHTER Canvas op de 7e 21

HOLLANDSE GEKNEUTER HET MAG WEER!

WINKELEN ETEN UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER

FACEBOOK.COM/NLAGENDA | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p03_geredigeerd SL.indd 3

NIET TE MISSEN _VITAVERTO RECYCLE FESTIVAL

Pamela Wilhelmus Hoofdredacteur

BEELD JULIA DE BOER

WINKELEN BIJ ‘RARITEITENKABINET’ THE OTHERIST

De telefoon ging. “Het verhaal heb ik, maar fotografisch was het wat lastiger. Niet echt fotogeniek allemaal...” Grmmbllll... De foto’s van de nachtbusrit leverden niet het gewenste resultaat, dus zoals dat gaat bij een tijdschrift zagen we ons voor een probleem gesteld: wat nu? Journalist James McWorthy was een nacht lang op pad geweest voor een sfeerreportage van de nachtbus, maar fotografisch gezien was het geen succes geworden. We zagen ons genoodzaakt fotograaf Pim Hendriksen een tweede avond op pad te sturen. In het softtone licht van een café laten dronken mensen een fotograaf maar al te graag zijn werk doen, maar in een nachtbus dringt de realiteit zich weer op en wordt het uitgaanspubliek zich ineens pijnlijk bewust van die restjes knoflooksaus in de mondhoek en uitgelopen mascara. Pim zou Pim niet zijn als ie niet met een prachtig scala aan foto’s terugkwam, dus ons probleem was opgelost. En toen het verhaal af was, wisten we het zeker. We moesten lachen om de kots, grinniken om de saus en kregen tranen in de ogen van het aangrijpende verhaal van de buschauffeur. We hadden een pareltje te pakken. En dat is nou precies wat we elke twee weken weer voor ogen hebben: de pareltjes van Amsterdam laten zien. Je moet goed zoeken, maar dan vind je ze zelfs in de kille nachtbus. We vinden ze graag voor onze lezers. Daar zijn we tenslotte journalisten voor.

The Otherist Het Snoep van Sinterklaas Sugarless Chupitos Rianne en Silvano

Club Dauphine

TWITTER.COM/NLUNLIMITED

23 34 35 39 41 43 49 62

CHECK ALLES ALS EERSTE DAGELIJKS

NL20.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

TWEEWEKELIJKS

MAGAZINE

ABONNEER OP NIEUWSBRIEF NL20.NL

NLAGENDA.HYVES.NL NL20 | 3

23-11-2010 13:15:53

Het Amsterdam van... Vieze Fur De Jeugd van Tegenwoordig heeft een splinternieuw album: De Lachende Derde. 26 november verschijnt de cd in de winkels, maar de cd-presentatie vond eerder deze maand plaats. Op die dag is Freddie a.k.a. Vieze Fur zijn afwasmachine aan het inruimen. Tussen de vieze borden door vertelt hij over zijn favoriete plekken in de stad. TEKST HANNE REUS PASPOORT NAAM

“Fred. Achternaam ook? Oké, Van Nazareth. Ja echt.” GEBOREN

“In het Onze Lieve Vrouwe Ziekenhuis” GEBOORTEDATUM

24 december 1983 KLEUR OGEN

“Soms groen, soms blauw. Dat laatste staat in mijn paspoort, maar het het neigt het meest naar grijs.” LENGTE

“Iets van 1 meter 91.”

WAT ZOU JE DOEN MET EEN MILJOEN?

“Hangt ervan af. Van wie krijg ik het? Maar ik zou denk ik een huisje kopen ergens. En investeren in een eigen, klein bedrijfje. In kleding, of kunst of zo.”

XXXXXXXXX

CAFÉ “Mijn stamkroeg zou nu café Chris in de Bloemstraat zijn. Daar verkoopt barvrouw Nel glühwein à la Nel. Nel is vijftig en geblondeerd. Toen ik eens vroeg wat à la Nel was, keek ze snel om zich heen, pakte m’n polsen vast en ﬂuisterde: ‘ik doe er een klein scheutje Amaretto in’. Niet dat het nou zo lekker was, die glühwein. Maar het is er wel gezellig.” RESTAURANT “Tja, het Okura. Maar dan het restaurant onderin: Yamazato. Ze hebben daar allemaal crazy dingen. Zoals zee-egels en lotusblad. En dan is er een Japans meisje dat in gebrekkig Engels uitlegt wat het is. Zodat je nog niet weet wat het is.” LUNCH “Hmm. Broodje Zeedijk. Daar is het lekkerste een broodje Zeedijk: gerookte kip, sla, bacon en… Zeedijk saus.” 4 | NL20

NL20_24p04.indd 4

VERVOERMIDDEL IN DE STAD “Op de ﬁets. Ook naar optredens. Alles wat ik nodig heb, past in een tas.” THEATER “Uwgh. Ja, de afwas is ook vies, maar: nee, theaters, daar houd ik echt niet van.” UITGAAN “Dat doe ik waar het feestje is. Ik kijk meestal waar de beste dj’s draaien. Of ik bel dj Vic Crezée en ga waar hij gaat. Er is niet zoveel leuks meer in Amsterdam om uit

vishandel Tel, op de Kloveniersburgwal.” KUNST “Hou op. Ik was laatst bij de opening van het Stedelijk museum en dat was echt verschrikkelijk. Zo karig, zo braaf. Het Van Goghmuseum heeft wel mooie dingen. Maar van mij mag de popart weer terugkomen. En dan iets van Claes Oldenburg.” MOOISTE GEBOUW Mooiste gebouw? Daar moet ik even bij gaan liggen hoor.

‘Ze pakte mijn polsen vast en fluisterde: “ik doe er wat Amaretto in’” te gaan. Ik zou wel weer iets willen op een dak. Zoals toen bij Club 11, met dat uitzicht.” WINKEL “Ennuh, in Zuid, daar hebben ze allemaal unieke designdingetjes. O ja en de

Oh, mooie Westertoren. Zelfs met het nieuwe blauw op de bollen. Als je moeder grijs wordt, is ze toch ook nog steeds een mooie vrouw? Ik weet trouwens wel wat ik het walgelijkste gebouw vind: die twee

piramides bij de Marcanti. En het allerergste is, dat je ze overal vandaan ook nog steeds ziet.” MOOISTE PLEK “Dat kleine begraafplaatsje dat vlakbij het Hoofddorpplein ligt. Dat is nou echt wat je zegt: Idylliesss. Als enige, allerlaatste rustplaats in de stad. Oh nee, doe eigenlijk toch maar de Hortus Botanicus.” RAARSTE GEBEURTENIS “Pff. Tjee… Nou, laatst heb ik een keer ruzie gemaakt bij de viswinkel. Nee, niet die viswinkel op de Kloveniersburgwal. Die man daar was zo onredelijk, dat ik hem uitmaakte voor weet ik veel wat. Heel ordinair. Daar schrok ik zelf eigenlijk wel een beetje van. Dat ik daartoe in staat ben. Maar hij verdiende het wel hoor.”

‘Mooiste gebouw? Daar moet ik even voor gaan liggen hoor’

| WWW.NL20.NL |

23-11-2010 13:16:44

GETIPT

Nieuw: Toko MC

BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL20.NL HANS TEEUWEN & THE PAINKILLERS 5X2 VRIJKAARTEN + CD

De vergeten groenten en ingrediënten van het Caribisch gebied. Dat is waarmee tokologisch restaurant Toko MC voor je gaat koken. In dit splinternieuwe, exotische plekje op het Westergasterrein waan je jezelf in Caribisch gebied. Het interieur is ontworpen door ontwerpbureau Afarai en straalt met zijn kokoshouten vloer en kleurrijke lampionnen een warme tropische sfeer uit. In de keuken staat Chefkok Joey Mcnack die met zijn westerse kooktechnieken de traditionele Caribische gerechten in een nieuw jasje steekt. Neem er een cocktail bij, geniet van de muziek waan jezelf even in tropisch oord. www.tokomc.nl

POSS:E

Zaterdag 4 december brengt POSS:E een speciale Sinterklaaseditie met alleen acts van eigen bodem. De avond zal geopend worden met een live-act van Immer (Klopgeist, MIKZ Club Berlijn), vervolgens zal Enrique Lepoutre (MIKO, Familiar Forest) de groove er pas echt in gooien. Daarna zal PITTO (Area Remote, Rejected) iedereen trakteren op een live set en POSS:E resident Leama (UK) zal de avond gepast afsluiten. So put on your dancing shoes, op naar de Sugar Factory.

HARRY GLOTZBACH 2 X 2 KAARTEN

Met veel zelfspot, vette grappen en mooie gitaarliedjes gaat Harry Glotzbach 2 dec in de Schouwburg Amstelveen op zoek naar het geheim achter volwassenheid. Veel gelach en herkenbaarheid! ZING NOG EENS LOUISETTE! – 5X 2 KAARTEN

Creatievelingen opgelet.. De Kalverstraat is binnenkort een schoenenwinkel rijker. Op donderdag 25 november opent PRO. Bijzonder aan deze opening is dat jij mag meedenken over de restyling van de schoenformule. De eerste winkel is al onder handen genomen door het Rotterdamse creatieve collectief Leyp en Lucky Dubz, maar het is nu aan jou om dit te evenaren. Lever tijdens de opening voor 17:00 uur een tekening of illustratie in of upload je werk op becomeapro.nl en haal zoveel mogelijk stemmen binnen. De winnaar krijgt een jaar lang gratis sneakers en zijn ontwerp komt in de volgende PRO-winkel te hangen.

FOTO SANNE HELGENBERGER

Ben jij een PRO-ontwerper?

CANVAS & JACK 2 X 2 KAARTEN

Op zaterdag 27 november viert Canvas op de 7e haar 3e verjaardag. Er zal gedanst worden tot de vonken er vanaf vliegen en Jack Daniel’s trakteert: 2 Jack & Coke voor de prijs van 1! www.facebook. com/JackDanielsNederland

Kunstenfestival Het Kabinet

Deze week ziet een nieuw kunst- en cultuurfestival het levenslicht onder de naam Het kabinet. Op 26 en 27 november organiseert Dekmantel een nieuw multidisciplinair festival in StudioK. Bekijk overdag diverse documentaires, bezoek de kunstinstallaties, exposities en de optredens van het Amsterdamse theatergezelschap PIPS:lab en de cartoonist Gummbah. Ook is er op beide avonden een muziekprogramma met onder andere artiesten als Mathew Jonson, Omas S, Joy Orbison, Actress en ﬂoating Points. www.hetkabinetfestival.nl CATFISH 5 X 2 VRIJKAARTEN

Wereld Aids Nacht Op Wereld Aids Dag staat heel Nederland in teken van de aidsproblematiek. Het nachtleven laat dit niet aan zich voorbij gaan en organiseert in de nacht van 1 december in 18 verschillende clubs en cafés de Wereld Aids Nacht, in o.a. Paradiso, Studio80, Melkweg en de Supperclub. Het doel: de groeiende problemen van HIV en aids bekend maken. Overal gaan collectebussen ronden daarnaast zijn er verschillende artiesten, dj’s en special acts. www.wereldaidsnacht.nl | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p04.indd 5

Louisette Geijtenbeek. Eén van de grootste revuesterren van Nederland, maar aan het einde van haar leven door iedereen vergeten en verlaten. Een muzikale voorstelling van 10 t/m 19 december. www.engelenbak.nl

at Catfish_NL20_180x123.indd 1

18-11-2010 14:19:24

De 24jarige New Yorker Nev stuit op Facebook totaal onverwacht op enkele onwaarheden over zijn nieuwe online vrienden. Hij besluit bij ze langs te gaan in Michigan, om zo achter de real-life waarheid van deze virtuele familie te komen

MEER GRATIS? WWW.NL20.NL NL20 | 5

23-11-2010 13:56:05

advertentie

Kopen zonder kosten! Koop een bestaande woning vrij op naam, dat scheelt al gauw duizenden euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Je betaald geen overdrachtsbelasting en geen notariskosten. Een besparing van 8%! Deze en meer acties vindt je op:

kopenbijeigenhaard.nl

NL20_24p06.indd 6

23-11-2010 13:19:55

BEELD JULIA DE BOER STUDIO JAXSTUDIO.NL

COLUMN

AUKELIEN WEVERLING

Het oudste beroep ter wereld ‘ Y

AUKELIEN WEVERLING

Schrijversbio Aukelien Weverling (1977) is geboren en getogen Amsterdamse. Ze schreef twee hilarische romans, Liever gekust en Politiek gevangene. In 2011 verschijnt haar derde boek.

ou ave many men oe come to door,’ knikte de Palermitaanse huisbaas van mijn vriendin veelbetekenend. Sinds twee weken huurde ze een appartement aan de via Castro waar vanuit ze Engelse les gaf. ‘Si si…,’ knikte ze. ‘You nice to men?’ vroeg haar huisbaas. Ze keek vragend mijn kant op. ‘Hij wil weten of je een prostituee bent’, hielp ik vrolijk. ‘God no! I’m a teacher!’ verduidelijkte ze. ‘Teacher,’ De huisbaas lachte. ‘Waarom lacht hij zo,’ vroeg ze. ‘Hij gelooft je niet,’ zei ik, terwijl ik een olijf mijn mond stak. ‘Hij denkt nog steeds dat je een prostituee bent. Alleen nu denkt hij dat je een prostituee bent die het niet wil toegeven. Wat best kinderachtig is natuurlijk.’ Terwijl mijn vriendin omstandig

uitlegde dat ze Engelse les gaf en er dus geen peeskamer op nahield, dwaalde mijn gedachte af naar Amsterdam, waar de sluiting van peeskamertjes de gemeente tientallen miljoenen kost, terwijl de hoeren er niet mee zullen verdwijnen. En ik moest even denken aan de nieuwe App die door het Architectuur Instituut gelanceerd is, waarmee je kunt zien hoe Amsterdam er vroeger uitzag en hoe de stad er in de toekomst uit zal zien. Ik stelde me voor hoe ik met die App nu al kon zien hoe de wallen er over twintig jaar bijstaan: keurig. En al snel fantaseerde ik over hoe ik met die App terug zou kunnen naar het Amsterdam waar je doorheen kon ﬁetsen zonder telkens in een bouwput van de NoordZuidlijn te verzanden. Het Amsterdam waar je over het stationsplein kon lopen en onder het Rijksmuseum door. In de

toekomst zal het allemaal weer mogelijk zijn, dacht ik, dan zal het allemaal weer zijn zoals in het verleden. Met een stationsplein vol toeristen en een museum open voor publiek. En met terug van weggeweest: hoeren aan de kant van de weg, misschien zelfs wel weer achter het Centraal Station. Want het oudste beroep ter wereld verdwijnt heus niet omdat Asscher er eens enthousiast overheen gaat, het zal alleen een andere plek opzoeken. Mijn vriendin liet haar huisbaas ondertussen wanhopig haar lesprogramma zien. ‘Not hooker… teacher!’ ‘Zullen we eens informeren naar zijn vrouw en kinderen,’ zei ik, terwijl ik me uitrekte. Terwijl we zagen hoe hij haastig naar zijn auto liep, dacht ik: sommige dingen veranderen nooit, dat moet je ook kunnen accepteren. <

advertentie

Een keer wat anders dan het ﬁtnesscentrum? • Stressvermindering • Zelfvertrouwen

Meld je nu aan bij

• Zelfdiscipline • Zelfverdediging

• Ve V rbeterde conditie • Gewichtsbeheersing

• Ve V rhoogde weerstand • Betere school- en werkresultaten

kungfuamsterdam.nl voor jouw gratis proeﬂes

en ontvang de GRATIS GRA DVD “The Road to Black Belt”!

500 m2 China in hartje Amsterdam | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p07.indd 7

NL20 | 7

23-11-2010 13:20:35

_Vitaverto wil bewijzen dat duurzaamheid heel hip is

8 | NL20

NL20_24p08.indd 8

| WWW.NL20.NL |

23-11-2010 13:21:29

NIET TE MISSEN

MOEDER NATUUR KEEK, EN ZAG DAT HET GOED WAS We scheiden panisch elk stukje afval, doen verwoede pogingen om auto’s op stroom te laten rijden en zeulen met zakken batterijen zodat deze aardbol niet verandert in een chemische puinhoop. Ons groene hart schreeuwt om een duurzaam verzetje. En dat komt er in de vorm van recyclefestival _Vitaverto. TEKST KARIN AALBERTS BEELD BOB VAN ROOIJEN STYLING MIRJAM DE RUITER

uurzaamheid, we kunnen er geen genoeg van krijgen. Op elke mogelijke manier probeert men in onze maatschappij tegenwoordig ervoor te zorgen dat ons nageslacht nog lang, gelukkig en schoon kan doorleven. Dit jaar staat speciaal in het teken van de biodiversiteit, en na dramatische klimaattoppen en gestrande onderhandelingen is nu tijd om de biodiversiteit een hart onder de riem te steken. Het ‘duurzaamheidsfestival’ _Vitaverto viert de transformatie naar een duurzame samenleving met een tweedaags minifestival van 25 tot 27 november. Het festival trapt af met de bekendmaking van de acht ﬁnalisten van de Green Fashion Competition; een competitie die in het leven werd geroepen om ontwerpers aan te sporen hun groene vingers te gebruiken. Maar ook duurzaamheidsridders weten dat je met alleen wat wetenschappelijk gewauwel geen feestje bouwt, dus is er een speciale clubavond georganiseerd door 3Hoog. De wekelijkse donderdagavondprogrammering van club AIR krijgt met deze _Vitaverto-editie een speciaal en duurzaam tintje.

DE ROOTS VAN _VITAVERTO

_Vitaverto is ontstaan uit een samenwerking tussen het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en Amsterdam International Fashion Week. Meer info vind je op www.vitaverto.com

Waar we écht naar uit moeten kijken is de Bloc Party op zaterdag. De Utrechtsestraat wordt omgebouwd tot duurzaammarkt en festivalterrein. Holly Syrett is verantwoordelijk voor de organisatie. “De Utrechtsestraat timmert aan de weg om de meest duurzame straat van Nederland te worden. Naast de winkelkramen die overal staan, is er muziek van Amsterdamse dj’s Freddy Spool en Pep, er zijn theateroptredens van Cherry on Top en Het Mobiele Naaiatelier, heerlijke hapjes en drankjes, een ﬁlmvertoning van IDFA en verschillende tentoonstellingen.” GEITENWOLLEN SOKKEN VS. HAUTE COUTURE Heb je angstige visioenen over geitenwollen sokken en hippietaferelen? Don’t worry, _Vitaverto wil júist bewijzen dat de creatieve industrie en duurzaamheid hun hippe handen ineen kunnen slaan. Bovendien plukt het milieu de vruchten van groene creatievellingen. “Iedereen draagt kleding en kan door een duurzame keuze een verschil maken. Daarnaast is mode inspirerend en aanstekelijk. We willen aantonen dat échte fashion, waar je hart sneller van gaat kloppen, hand in hand gaat met duurzaamheid. Het gaat niet over de ‘green’ trend, maar over een industriële shift. Duurzaam produceren moet de norm worden”, stelt Syrett. <

PROGRAMMA 25 NOVEMBER

Bekendmaking ﬁnalisten The Green Fashion Competition Alleen op uitnodiging

25 NOVEMBER

3Hoog_Vitaverto: in Club AIR  5,27 NOVEMBER

Bloc Party: 13:00-18:00 uur op de Utrechtsestraat gratis NL20 | 9

NL20_24p08.indd 9

23-11-2010 13:21:49

‘Misschien moet ik iets minder bewegen’

Hans Teeuwen en Benjamin Herman

De stem & de sax va n De voormalige cabaretier duikt eind van het jaar weer de theaters in. Niet om het publiek te vermaken met absurde hersenspinsels, maar met zijn jazzband The Painkillers. Teeuwen wordt hierbij geflankeerd door Edison-winnaar Benjamin Herman. De vrijbuiters van de jazz lijken zich prima te vermaken.

tekst Dennis Mijnheer beeld julia De boer met dank aan the college hotel

“

CluBTour 24 nov LantarenVenster, Rotterdam 8 dec Patronaat, Haarlem 20 dec De Effenaar, Eindhoven 21 dec Tivoli, Utrecht 22 dec De Melkweg, Amsterdam 8 jan Paard van Troje, Den Haag 10 | nl20

NL20_24p10 SL.indd 10

chat, waar blijf je?” vraagt Hans Teeuwen door de telefoon aan Benjamin Herman die te laat is op de interview-afspraak in het College Hotel. “Over vijf minuten ben ik er!” Teeuwen: “Okay, dan gaan wij elkaar alvast aftrekken. Tot zo.” eind 2006 maakt de gevierde cabaretier een carrièreswitch; hij gaat zich richten op jazzmuziek met Frank sinatra als lichtend voorbeeld. begeleiding vindt hij in benjamin herman (saxofoon), jesse van ruller (gitaar), ruben hein (piano), Kasper Kalf (bas) en joost Kroon (drums). Met enige regelmaat trekken

de begenadigde jazzmuzikanten met hun frontman/zanger teeuwen langs de nederlandse theaters en poppodia. De samenwerking begon in poppodium Panama en breidde zich uit naar andere nederlandse podia en theaters. begin dit jaar brachten ze het debuutalbum How It Aches uit, gevuld met een bonte verzameling swing- en jazznummers. in de zelfgeschreven nummers sijpelt de cabaretier teeuwen door – seks en humor ontbreken niet in de lyrics. het nummer hardware store is zelfs een bewerking van teeuwens lied snelkookpan (vrouwen met een dikke kop daar houd

ik niet zo van) uit zijn show industry of love. ook in the college hotel kan teeuwen zich maar moeilijk inhouden. helemaal zodra er een wat bleue hotelmedewerker langsloopt. teeuwen: “hee knul, kom eens hier. hoe oud ben jij?” bediende: “uh…18 jaar.” teeuwen: “Vind je het nou leuk om hier te werken?” bediende: “aan de ene kant wel, maar aan de andere kant ook niet.” teeuwen: “Wat vind je niet leuk aan de andere kant?” bediende: “het is soms rustig, zoals nu.” | www.nl20.nl |

23-11-2010 13:23:07

inTerview

‘Nee joh, dat vind ik juist leuk’

Hans: ‘In het woud van jazzmuzikanten heeft Benjamin de band bij elkaar gesprokkeld, hij kent iedereen’

a n The Painkillers Teeuwen: “Dan ga je toch gewoon lekker stoned worden.” Bediende: “Dat zal mijn baas denk ik niet leuk vinden.” Teeuwen: “Ga het eerst maar eens vragen, knul.” Zodra Benjamin Herman binnenkomt, wordt de aandacht even afgeleid van de bediende. Opgelucht haalt hij adem, en dan loopt hij weer verder. Wat willen jullie teweegbrengen in het publiek? Teeuwen: “We scheppen er groot genoegen in om zó strak te spelen dat het publiek helemaal geen tijd meer heeft om adem te halen. Zodra we beginnen willen we dat het publiek als door een bliksemschicht wordt getroffen, en dat ze pas weer bij hun positieven komen zodra we van het podium afstappen.” | 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p10 SL.indd 11

Gebeurt dat ook? Teeuwen: “Ja, we hebben nog niet meegemaakt dat het publiek lauw blijft. Dat is ook onze eer te na. Desnoods zal ik mijn vinger afbijten en in het publiek spugen om toch nog een sensatie teweeg te brengen.” Hoe zijn jullie bij elkaar in een band beland? Teeuwen: “In het verleden heb ik al eens opgetreden met Michiel Borstlap en Jesse. Ik wilde daar serieus mee doorgaan en heb toen Benjamin gewoon gevraagd of hij een band zag zitten. Vervolgens hebben we een brainstormsessie gehouden over wie we er verder bij zouden willen hebben. In het hele woud van jazzmuzikanten heeft Benjamin de band bij elkaar gesprokkeld, Benjamin kent echt iedereen.”

Hoe bevalt het om met Hans Teeuwen samen te werken? Herman: “Het is leuk en leerzaam. We stuwen elkaar op. Hans is een echt podiumbeest. Hij heeft jarenlang in zijn eentje op het podium gestaan en bomvolle zalen vermaakt. Hij kan tegen een stootje. Zangers en zangeressen in jazz en popmuziek zijn vaak gevoelige types die snel in paniek raken als het geluid bijvoorbeeld niet goed is, maar Hans blijft onder alle omstandigheden overeind.”

‘Zodra we beginnen willen we dat het publiek als door een bliksemschicht wordt getroffen’

Wat kan er muzikaal nog verbeterd worden? Teeuwen: “Misschien moet ik iets minder bewegen op het podium.” Herman: “Nee joh, dat vind ik juist leuk.” Teeuwen: “Ja, maar het gaat om de balans. Ik moet er nog meer op > nl20 | 11

23-11-2010 13:24:02

‘Het is geen flauwekul wat we doen’

Benjamin Herman (42)

Geboren

Londen

is bekend als

altsaxofonist, componist en bandleider van New Cool Collective en de New Cool Collective Big Band. bio

1992 Eerste album Between a Dog and a Lamppost (Benjamin Herman Kwartet met Maarten van der Grinten) 1994 Oprichting New Cool Collective 2000 Winnaar Edison-award met New Cool Collective 2005 Edison-award voor zijn album Heterogenity 2005 Programmeur Jazz International Rotterdam 2006 Boy Edgar Prijs 2008 Winnaar Best Geklede Man - Esquire

Hans Teeuwen (43) Geboren

Budel

is bekend als

acteur, cabaretier, regisseur en zanger cabaret

Solo cabaret 1995 – Hard & Zielig 1997 - Met Een Breierdeck 2000 - Trui 2002 – Dat Dan Weer Wel 2004 – Industry of Love 2006 - Hans Teeuwen Zingt 2008 - Theatertour in Engeland. Onder meer optredens in Soho Theatre. film

2010 - Acteur in New Kids Turbo

12 | nl20

NL20_24p10 SL.indd 12

vertrouwen dat als ik geconcentreerd zing, dat het publiek dan naar me wordt toegezogen. Ik heb nu continu de drift om een stap naar het publiek tóe te zetten. Maar hoe meer techniek ik in mijn stem heb, des te minder ik gebruik hoef te maken van theatrale mogelijkheden. Mijn bewegingen moeten niet afleiden van de muziek. Het moet in dienst staan ván.” Neemt het jazzpubliek jou serieus of zien ze het als een soort hobbyproject? Teeuwen: “Het is geen flauwekul wat we doen. Als mensen naar een optreden komen, en de band begint te spelen, dan zien ze muzikanten die echt wat kunnen. Dat geeft mij een comfortabel gevoel. Het is niet de charme van het amateurisme.” Komt dat veel in Nederland voor? “Jazeker, er zijn volop artiesten die het op de gunfactor gooien. Nee, het is niet collegiaal om nu namen te gaan noemen.” Wat is het overheersende gevoel na een optreden? Teeuwen: “Ergens wil ik op de hyperenergie blijven waarin ik tijdens het optreden zit. De comedown blijft altijd moeilijk. Het is bijna verslavend om na een optreden niet de hartslag langzaam naar beneden te laten gaan, maar nog even door te gaan. Je kunt het moment rekken door na afloop in de kleedkamer te gaan drinken en blowen, maar je weet dat je toch een keer naar beneden moet gaan. Hoe langer je het uitstelt des te meer je gesloopt bent de dag erna. Dat kan ik me niet altijd permitteren.” Herman: “Hans is op het podium uitzonderlijk. Ik heb weinig mensen meegemaakt die zo in een optreden opgaan, en zoveel energie erin stoppen. Ik vind het heel inspirerend.” Teeuwen: “Het komt voort uit pure angst.” Helpen drank en drugs dat te overwinnen? Teeuwen: “Voor je het weet moet je het iedere keer gebruiken om een show te doen. Voor een gig gebruik ik nooit drugs. Enkel bij de eerste drie optredens in Panama heb ik een joint genomen om de verlegenheid te overwinnen en wat losser te zijn. Ik was heel zenuwachtig en kwam er niet echt aan toe om contact te maken met het publiek.”

Duiken jullie iedere week de oefenruimte in? Teeuwen: “Nee, jazzmuzikanten vinden oefenen niet leuk. Oefenen is voor muzikanten die nog technische beperkingen hebben, maar de muzikanten in onze band worden niet gehinderd door gebrek aan techniek.” Herman: “We hebben lang in Panama gestaan en daar hebben we alle nummers in de vingers gekregen.” Teeuwen: “We repeteren alleen maar om nieuwe nummers in elkaar te flansen. Het is dan alle hens aan dek. Ik kom met een tekst en een baslijntje en leg dat aan de anderen voor. Maar Benjamin gaat natuurlijk niet iets spelen wat hij niet leuk vindt dus hij geeft weer een draai aan mijn voorstel. Jesse doet hetzelfde, en zo ontstaat er een nummer. Ik blijf het een leuk en wonderlijk proces vinden.” Herman: “Het is ideeën naar elkaar pingpongen.” Iedereen in jullie band heeft een fraai CV. Leidt dat tot botsende ego’s? Herman: ‘Het draait niet om het afkraken van elkaars ideeën.” Teeuwen: “Maar niemand wil voor een ander onder doen. Niemand wil de zwakste schakel in zijn. Iedereen is daardoor gemotiveerd en we hoeven elkaar niet achter de vodden aan te zitten.” Wat anders, hebben jullie al last van jazzgroupies? Teeuwen: “Ik zou graag willen dat het zo zou zijn, maar vooralsnog laten ze het behoorlijk afweten.” Herman: “Nou, tijdens een optreden in Tilburg was er laatst een man die het podium opklom en Hans wilde omhelzen. Die moest door de beveiliging hardhandig uit de zaal verwijderd worden.” Teeuwen: “Dat was een heel nieuwe ervaring voor me.” Het lijkt erop dat zo’n man jou nog ziet als Hans Teeuwen de cabaretier. Loop je daar vaker tegenaan? Teeuwen: “Zeker in het clubcircuit is het inmiddels doorgedrongen dat het geen cabaret is. In onze optredens zitten wel een paar grappige dingen, maar het draait vooral om de muziek.” Herman: “Als het publiek leuk is, en wel houdt van een beetje lol trappen, dan weet Hans daar wel raad mee.” Teeuwen: “Ja, dan kruipt het bloed toch waar het niet gaan kan. Ik ga graag de interactie met het publiek aan.” < | www.nl20.nl |

23-11-2010 13:24:29

advertentie

BEREKEN UW ZORGVOORDEEL OP WWW.SPECSAVERS.NL/ ZORGVERZEKERAARS

www.specsavers.nl

HEEFT U UW ZORGVERGOEDING NOG NIET GEBRUIKT? CONTROLEER UW VOORWAARDEN VOOR 2011 START Door goede samenwerking met zorgverzekeraars geeft Specsavers u altijd een topdeal met uw zorgpas:

Tot 20% korting bovenop uw zorgvergoeding voor uw bril of contactlenzen.*

Deze korting geldt ook als u alleen een basisverzekering heeft zonder aanvullende verzekering.

Specsavers declareert uw vergoeding in de meeste gevallen rechtstreeks bij uw zorgverzekeraar zodat u dit niet eerst zelf hoeft voor te schieten.

In veel gevallen is uw bril of hoortoestel daardoor helemaal gratis.

UW SPECSAVERS VESTIGING! Amstelveen Binnenhof 53/54 (naast Boekhandel Venstra) 020 345 25 21 Amsterdam Bijlmerplein Bijlmerplein 147 (schuin tegenover Intertoys) 020 696 6700 Amsterdam Bos en Lommer Bos en Lommerweg 307 020 684 3764 Amsterdam Noord Buikslotermeerplein 286 (tussen C&A en Etos) 020 494 2828 Amsterdam Ferdinand Bol Ferdinand Bolstraat 130 (tegenover Sacha) 020 662 5476 Amsterdam Kinkerstraat Kinkerstraat 193 (tegenover Etos) 020 616 5122 Amsterdam Koninginneweg Koninginneweg 224 (tegenover ABN AMRO) 020 662 2651 Amsterdam Osdorp Tussen Meer 58 (naast Multivlaai) 020 619 3001 Amsterdam Slotermeer Joop van Weezelhof 20 (Plein 40-45) 020 411 8729 *Deze korting geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen. ÂŠ 2010 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

NL20_24p13.indd 13

23-11-2010 13:30:42

DE NACHTBUS

Afvoerputje van het uitgaansleven

14 | NL20

NL20_24p14.indd 14

| WWW.NL20.NL |

23-11-2010 13:33:17

REPORTAGE

De nachtbus, van centraal tot ver in de polder

Tochtige bushokjes met kotsplakaten, schrale ﬁguren en lang, heel lang wachten. Wie heeft niet ooit de nachtbus genomen? Maar eerlijk zeggen: ooit in broodnuchtere toestand? Precies. Stiekem kan de nachtbus dan erg vermakelijk zijn. En met een beetje geluk ontmoet je ware helden.

TEKST JAMES WORTHY BEELD JAMES WORTHY EN PIM HENDRIKSEN

et is 02.30 uur en nachtlijn 353 is op weg naar naar Osdorp/De Aker. Naast mij zit een vrolijke dronkaard. Hij ruikt naar urine, testosteron, kots en goedkope aftershave, maar ik ben blij dat hij naast me zit. Schuin tegenover mij zit namelijk een vrouw die ook naast me had kunnen zitten. Ze heeft een grote puntzak Vlaamse friet in haar bestempelde handen en na ieder halfslap patatje zuigt ze al haar vingers schoon. Af en toe gunt ze me een knipoog of likt ze, op schalkse wijze, het zout uit haar mondhoeken. ZIGEUNERSAUS Drie bankjes verderop zitten twee Marokkaanse jongens. Met een hijgerig “Psst! Yo! Psst!” proberen ze de aandacht te trekken van een blond meisje in glittertrui. De morsecode lijkt niet aan te slaan, want het doelwit doet alsof haar neus bloedt en papt aan met een studentikoos type in een rode bodywarmer. Beteuterd kijkt het genegeerde tweetal weer voor zich uit. “Waar zijn jullie geweest?” vraag ik. Een van de jongens kijkt wazig op. “Bij een salsafeestje. Ik heb niets met de muziek hoor, maar de Latina’s en cocktails maken veel goed.” Hij heeft iets weg van Antonio Banderas. “Zou ik een foto van jullie mogen maken?”, probeer ik. Nu komt de ander tot leven en roept fel: “Ben je gek of zo? Ik ben dronken en er zit zigeunersaus op mijn overhemd!” De bus stopt bij het Centraal Station. Er stapt een laveloos vrouwenschepsel

in dat besluit tegen mij aan te kruipen. “Leuke avond gehad?” vraagt ze. Terwijl haar adem van Wodka-Red Bull mijn neus bereikt, verdrinken mijn ogen in haar indrukwekkende decolleté, waarin een gouden naamketting bungelt. “Sharon! Sharon, ik mag niet klagen. Prima avondje hoor. Jij een beetje genoten?” “Ik was met vriendinnen naar het casino en daarna zijn we naar de Escape gegaan”, kraait Sharon. “Die ene dj moest draaien, je weet wel. En ik heb drie spelers van Ajax gezien.” Ze laat haar telefoon zien. “Dit nummer hiero, kijk dan, ik ga morgen gelijk bellen met die schattige Ajaxneger. Mag ik jouw nummer ook? Je hebt een leuke kop. Niet mooi of zo, maar gewoon vermakelijk.” Sharon staat op en pakt een lege McDonalds frisdrankbeker van de grond. Ze verwijdert het plastic deksel en laat de kartonnen kelk vollopen met haar braaksel. De rest van de inzittenden kijkt stoïcijns voor zich uit. ROEPING De geur in de nachtbus begint steeds meer op die van een riool te lijken. Een paar onnodig luidruchtige straatratjes achterin de bus maken het décor compleet. Ik ontvlucht het tafereel en loop naar voren om een praatje te maken met de buschauffeur. “Meneer, krijgt u hier nou nooit genoeg van?” vraag ik de besnorde man achter het stuur. “Het lijkt hier wel een doofstomme VBMOklas met muziekles.” De chauffeur lacht als de welbekende boer met kiespijn.

“Het is vaak geen pretje. Ze spugen op je, komen met dreigementen en steken stoelen in de ﬁk. Maar het is voor mij zeg maar echt een roeping geworden. Op dit moment zijn ze irritant, zoeken de confrontatie, maar als ze morgen veilig in hun nest wakker worden, ben ik een tevreden man. Ik ben eind jaren negentig, op precies zo’n nacht als vannacht, een zoon verloren. Na een avondje stappen heeft hij zichzelf doodgereden. Bam! Hij had de bloemetjes buiten gezet. Maar niet veel later moest ik bloemen op zijn kist leggen. Tja, had mijn zoon die nacht maar de nachtbus gepakt.” STOPKNOPJE Nachtbussen. Je voelt je er niet bepaald in thuis, maar misschien is dat ook wel de bedoeling. De helse medepassagiers en de grandioze omweg doen je des te meer naar huis verlangen. Je kunt je sloffen al ruiken, maar dan merk je opeens op dat de mensen die in Badhoevedorp wonen op het stopknopje drukken. Dit is mijn halte. Nu is het mijn beurt om op het knopje te drukken. Het rode lampje gaat branden. Terwijl ik uitstap, kijk ik nog even in de achteruitkijkspiegel van de taaie chauffeur, en zwaai. Ik ben – veilig en wel - terug op een uitgestorven Kadijksplein. Dag chauffeur, dag mobiele schoolkantine, dag onbetwiste bezemwagen van de hoofdstedelijke liefde. <

‘Hij had de bloemetjes buiten gezet. Maar niet veel later moest ik bloemen op zijn kist leggen’

NACHTBUS FACTSHEET

In 1969 vatte het GVB het idee om voor het eerst in de geschiedenis een nachtbus te laten rijden. Inmiddels 41 jaar later rijden er 12 nachtbuslijnen van het GVB, allen voorzien van een bewakingscamera, voor de veiligheid. Een enkele rit kost  3,50, maar wil je net als onze verslaggever een nachtelijk snack-en-kotstourtje maken, dan kan dat met een nachtkaartje à  6.-. Ja, ook als je student bent, want de OVStudentenkaart is niet geldig in de nachtbus. De nachtbussen van Arriva en Connexxion bestrijken de regio Groot Amsterdam. NL20 | 15

NL20_24p14.indd 15

23-11-2010 13:33:45

NL20_24p16.indd 16

23-11-2010 13:34:05

mijn stijl

miss montreal

‘Ik draag graag hele stijvolle, kanten lingerie’

‘Strakke mega korte leren jurkjes zitten heel lekker’

tekst DIOnnE PEkEL

mschrijf je eigen stijl “Relaxed en authentiek.”

In welke stad shop jij het liefst? “Enschede.” Wat is favoriete kledingzaak? “Men at work, Mango, H&M, Confetti, The Factory en SPS.” Wat trek je aan naar een gala? “Een sexy strak zwart jurkje met stoere schoenen.”

bio Geboren op 22 sept 1984 Opgegroeid in Dedemsvaart Popacademie Enschede Woont in Zwolle 5 oktober 2008 optreden in DWDD met single Just a Flirt, later MegaHit op 3FM 15 mei 2009 debuutalbum ‘Miss Montreal’ 16 juli 2010 tweede album ‘So… Anyhing Else’ | 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p17.indd 17

Wat is het meest extravagante dat je ooit hebt gedragen? “Hmm, ik denk leren jurkjes die erg strak zitten en mega kort zijn. Die draag ik nu meestal tijdens optredens. Zit lekker vind ik.” Hoe hoog zijn je hakken? “Draag ik niet. Al heb ik wel hakken gekocht vorige week, van Replay. Zwarte stoere laarsjes die overal bij passen.” Hoeveel make up draag je? “Dagelijks meestal wat foundation en rouge, glans op de ogen en soms mascara, heel weinig allemaal. Tijdens een

optreden met donkere eyeliner en lipgloss. Al mijn make-up is van Lancôme.” Hoeveel geld geef je gemiddeld maandelijks uit aan kleding? “500 à 1000 euro.” Wat is je favoriete kledingstuk? “Rokje of jurkje met hemd of vestje en mijn stoere blauwpaarse kalfsleren jas van Goose, een van mijn favo merken.” Wat is je ergste miskoop geweest? “Te veel om op te noemen, ik koop altijd kleding zonder te passen.” Wat is je ergste kledingblunder? “Mijn tuinbroek van de H&M. Die stond leuk op de pop en past ook wel bij mij, maar ze vonden me er als een ‘pot’ uitzien. Daar heb ik geen hekel aan, maar ik voel me toch liever gewoon Sanne.” Waar stoor je je aan qua kleding bij anderen? “Dat veel meisjes zich hetzelfde kleden, het haar hetzelfde dragen en die extreem hoge SM-laarzen tot over de knie, dat vind ik echt een karige modeontwikkeling. Punt uit.”

Wat voor ondergoed draag je? “Hele stijlvolle sexy kanten lingerie, niet voorgevormd, omdat ik heel blij ben met mijn borsten. mijn favoriete merken zijn Marie Jo en de nieuwe lijn van Passionata. ik koop van ieder setje een string maar ook een broekje.” Wat voor parfum draag je? “Coco Chanel Mademoiselle, 4 EVER! die past perfect bij me en mannen kunnen er geen genoeg van krijgen.” Wie is de slechtst geklede Nederlander? “Hmm, dat vind ik niet zo’n leuke vraag. Ik val op authenticiteit en niet op kleding. Ik zie er ook vaak heel haveloos uit, ik heb niet altijd zin om er goed uit te zien, soms ben ik ook moe of vrij.” Wat draag je op zondagmiddag? “Thuis een joggingbroek, als ik weg ga iets moois en simpels, jeans en hemdje.” In bed draag ik… “altijd een sexy broekje, meestal wit, waarin mijn vormen mooi uitkomen. Jaja, ik heb verkering dus ja, dat vinden we leuk! Of een sexy kanten broekje. En soms een schattig hemdje erop.” < nl20 | 17

23-11-2010 13:34:58

18 | NL20

NL20_24p18DEF.indd 18

23-11-2010 13:37:00

reportage

Hollands is weer hip

Leverworst en zilveruitjes Hollandse hits zijn populairder dan ooit, Ik hou van Holland is een kijkcijferhit en op de menukaart van exquise restaurants prijkt steeds vaker stamppot. Hollandse gezelligheid is in. Willen we dan echt terug naar de spruitjeslucht van weleer? tekst EllEn MannEns

lstublieft mevrouw, de volgende gang”, zegt een ober terwijl hij een bord met een roze schuimgebakje voor mijn neus op tafel zet. “Een meringue van rode bieten.” De verrassende variant op de Hollandse pot volgt op het spek met een warme mousse van zuurkool en als we de kaart mogen geloven, staan er nog meer Hollandse groenten op ons te wachten. We zitten bij een social diner. Een mooi woord voor een etentje met Hollandse gezelligheid als uitgangspunt. Van die gezelligheid die je nog kent van thuis. letterlijk, want zodra het

“

kneuterigheid waar we vroeger altijd gillend voor wegrenden? laten we wel wezen, dim sum en fazantenbitterballen smaken toch lekkerder dan een blokje kaas met een zilverui of een plakje leverworst? Kennelijk vinden we tegenwoordig van niet. Wat het is dat onze smaakpapillen heeft aangetast, wij weten het niet, maar dat er toch wat bedenkelijke voorkeuren in onze vrijetijdsbesteding zijn geslopen valt niet te ontkennen. “In onzekere tijden zie je dat mensen de focus gaan leggen op het lokale” legt Kees Elands van trend-

Undercover Hollandse kneuterigheid: gevoel van vroeger opgeroepen in een trendy setting hoofdgerecht komt, krijg ik flash backs naar twintig jaar geleden, toen ik met mijn ouders, broer en zus iedere avond braaf om zes uur aan tafel zat voor het avondeten. Toen aten we aardappelen, nu krijgen we sucadevlees en vergeten Hollandse groenten. Geserveerd op grote schalen. Iedereen mag zelf opscheppen. “Mag ik van jou het vlees?”, vraag ik de man die tegenover me aan de grote ronde tafel zit. smaakpapiLLen Hollandse kneuterigheid; het mag weer. Kon je je een paar jaar geleden nog niet voorstellen dat een programma als Ik hou van Holland het zou redden op tv, nu zijn ze een kijkcijferhit. Ondertussen benadrukt Campina nog maar even fijntjes dat hun melk van echte Hollandse koeien komt en worden de Piratenfestivals met hun Hollandse hits populairder en populairder. Maar hoe is het mogelijk dat we ons spontaan storten op de Hollandse

bureau Trendsactive uit. We worden wat nationalistischer. Het effect is dat we ons inwaarts gaan focussen: eerst je directe familie, dan je stad, dan het land en daarna pas de rest van de wereld.” Het social diner, waar we gezellig met ons surrogaat-gezinnetje aan tafel zitten, is wat dat betreft een schot in de roos: undercover Hollandse kneuterigheid. Het gevoel van vroeger wordt opgeroepen, maar dan in een trendy setting. “Het is het gevoel van praise the lord and pass the soup”, zo omschrijft initiator Mat Buitelaar het zelf. Waarom hij het tijd vond voor een etentje in moeders stijl? “De maatschappij wordt steeds individualistischer met al die communitysites als Facebook en Twitter. Daar opereer je allemaal als individu. als tegenhanger willen we weer meer met elkaar doen. Het zal me ook niets verbazen als iedereen ineens weer van de gezelschapsspelletjes is.” Dat kan Eduard van looij van spellenfabrikant Jumbo inderdaad bevestigen.

sinds een jaar ziet hij een stijgende lijn in de verkoop van gezelschapsspellen. De fabrikant van onder andere Pim Pam Pet, stratego en Mens Erger Je niet zag afgelopen tijd een nieuwe doelgroep groeien: de student. “Zij vinden het ineens hip om gezelschapsspellen te spelen. Zolang er maar een biertje bij gedronken mag worden is het al snel goed.” In de steden winnen kroegquizen ook aan terrein. Op steeds meer plekken drommen de cafébezoekers samen om te bepalen wie de meeste vragen over popmuziek, de stad, wetenschap, sport of allerlei goed weet te beantwoorden. schemerLampen Dat is een mooi vooruitzicht voor de Maatschappij Voor Volksgeluk (MaVV), een nieuwe feestorganisator: ze houden binnenkort een spelletjesdag waar nieuwe bordspelen uitgeprobeerd kunnen worden. Maar eerst breken ze nog even het decor van hun vorige feestje af, een tweedaags festival met oud Hollandsch decor en dat onvermijdelijke nostalgische huiskamersfeertje. Jochem, één van de organisatoren, moet even nadenken waarom MaVV eigenlijk sleept met oude bankstellen en schemerlampen. “Ik denk dat het te maken heeft met onze generatie. alles is mogelijk, je kunt alles worden wat je wilt. Daar worden we ongelukkig van. En dan kom je vanzelf uit bij het veilige vroeger.” Terug aan tafel bij ons surrogaat-gezinnetje loopt het social diner inmiddels tot een eind. Maar niet voor de avond wordt afgesloten met een eenvoudige, maar goede bak koffie. De frappuccino’s en aanverwanten zijn met de Hollandtrend ook uit de gratie geraakt. Gelukkig staat het oud-Hollands afwassen niet op het programma. <

hoLLandse pot Stamppotje Diverse locaties in de stad: de Pijp, Haarlemmerdijk, Amstelveenseweg en op de Prinsengracht www.ijscuypje.nl De Roode Leeuw Damrak 93-94 www.restaurantderoodeleeuw.nl

Lekker knus Café Nol Een knussere huiskamer is er niet Westerstraat 109 Café Brecht De inspiratie haalde Brecht dan wel uit Berlijn, de gezelligheid wordt er niet minder Hollands van. Maandag 6 december viert Brecht Sinterklaas. Weteringschans 157

speLLetje speLen?

Een kneuterige spelletjeswinkel vind je in de 9 straatjes: The Gamekeeper in de Hartenstraat. De spellen zijn niet allemaal per se Hollands, maar wel gezellig natuurlijk.

deLfts bLauw De in 1653 gestichte bakkerij De Porceleyne Fles in Delft is de enige die sinds de 17e eeuw continu in proces is geweest. Voor echte Delfstsblauwervaringen, ga naar www.royaldelft.nl

stamppotservies

Unox en het vrolijke serviesmerk Blond Amsterdam hebben een stamppotservies ontworpen. Kijk op de actieverpakking van Unoxrookworsten of surf naar http:// blond.unox.nl/#/home

huiskamerconcerten

Knus concertje pakken bij iemand thuis in de huiskamer. Van 24 tot en met 28 november verschillende optredens. Zie www.liveinyourlivingroom.nl nl20 | 19

NL20_24p18DEF.indd 19

23-11-2010 13:37:56

Op Sam naar Het k Zond volg writ Kijk www

De Porc die in p Delf ww

Uno Blon stam op d rook blon

Een vind The lem geze der

advertentie

BEN JIJ IN

VORM? WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN VORMGEEFSTAGIAIR

CHECK WWW.NLUNLIMITED.NL EN KLIK OP WERKEN BIJ

NL20_24p20.indd 20

23-11-2010 13:39:52

STADS V.I.P.

Het gezicht achter... CANVAS OP DE 7DE

Thijs Timmers

TEKST KARIN AALBERTS

FACTSHEET NAAM

Thijs Timmers

LEEFTIJD 29

FUNCTIE

initiatiefnemer

WERKDRUK “Vol passie.”

WAT NIEMAND WEET OVER MIJN ORGANISATIE/ BEDRIJF IS.. “Dat amsterdam Roest je zal verrassen.”

Als mensen jouw naam horen, denken ze gelijk aan... “Cocktails. Ik ben acht jaar geleden begonnen met cocktailcateringbedrijf ‘Perfect Serve’ wat nu vanuit Canvas wordt gerund. Ik heb drie jaar een cocktailbar gerund bij het eerste stadstrand in Amsterdam op het stenen hoofd, Amsterdam plage. Ik

eilanden. Ik ken de stad op mijn duim. Verder probeer ik ook vaak op nieuwe plekken te komen om te weten wat er in de stad speelt.” Hoe zou je het uitgaansleven in Amsterdam omschrijven? “Enigszins oké maar er mag wel wat meer getolereerd worden door de gemeente.

‘Bij een voorstelling van Pipslab heb ik vaak buikpijn van het lachen’ sta in veel telefoons nog als Thijs Cocktail.” Omschrijf Amsterdam in 5 woorden. “Thuis, dorp, ontspannen, internationaal, regels.” Wat betekent Amsterdam voor je? “Amsterdam zal altijd mijn thuishaven blijven.” Wat kun je over Canvas vertellen? “Canvas is een plek waar al mijn liefdes bij elkaar komen: kunst, muziek, mensen, cocktails, goed eten en betaalbaar. Ik heb geprobeerd neer te zetten wat Amsterdam in mijn ogen miste.” Ben je een rasechte inwoner van je stad? “Geboren en getogen, zeker weten dus. Als broekie speelde ik al rond op de oostelijke | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p21.indd 21

De Stubnitz, dat vind ik nou een project dat amsterdam op de kaart zet.” Waar ben je zelf vaak te vinden? “Canvas blijft natuurlijk m’n vaste huiskamer maar verder vaak in Noorderlicht, Trouw , Wilde Zwijnen, Paciﬁc Parc.” Als ik de stad in moet ga ik niet weg zonder mijn.. “Pinpas.” Als ik uitga luister ik het liefste naar.. “Goede muziek in de breedste zin van het woord.” Als ik uitga draag ik... “Een goed humeur, anders ga ik niet.” De laatste keer dat ik tranen in mijn ogen kreeg van een voorstelling of concert was..

Thijs Timmers: ‘Ik sta in veel telefoons als Thijs Cocktail’

“Van mijn zusje Ella Wonder, zangeres ‘Pep’.” Wat vind je absoluut not done tijdens het stappen? “Ongegeneerd de draaitafels mee jatten, dat is echt een plaag in Amsterdam. Dus DJ collega’s, schroef ze vast!” Wanneer was de laatste keer dat je ’s nachts de sleutel niet meer in het slot kreeg? “Afgelopen ADE na Elevator

Passion, een vette avond met echt goeie DJ’s uit Istanbul. Maar het was wel weer even moeilijk toen ik de taxi uitrolde.” Ik ben fan van... “Pipslab. Als ik weet dat ik naar een voorstelling van pipslab ga weet ik dat ik een goeie avond heb en buikpijn van het lachen.” Welke hotspot moeten we

zeker in de gaten houden de komende tijd? “Roest. Het bestaat nog niet, maar wacht maar.” Als ik burgemeester was zou ik…. “De sluitingstijden vrij geven.” Wat wil je nog tegen je stad zeggen “Amsterdamse liefde roest niet.” < NL20 | 21

23-11-2010 13:40:12

NL20_24p22.indd 22

23-11-2010 13:40:32

WINKELEN THE ORTHERIST

TEKST EN BEELD LIAN KOOL

The Otherist Leliegracht 6 Web www.otherist.com Open ma t/m za 11.00-18.30, zo 12.00-17.00, di gesloten

BIJZONDER

Insect in Stolp

The Otherist, een combinatie van griezelig en prachtig

‘Dit is mijn fantasie. Het kostte me vier jaar om mijn partner te overtuigen dit in de winkel te doen. We hebben er al meerdere van verkocht.” Van  525 tot  1125,-

The Otherist

Rariteitenkabinet W

underkammers. Dat waren de voorlopers van musea. Uitgestalde verzamelingen van particulieren; hun microkosmos van alles wat ze indrukwekkend, interessant of inspirerend vonden. Ook wel genoemd: rariteitenkabinet. Precies dát is The Otherist aan de Leliegracht.

glazen ogen zijn van vóór de wereldoorlogen en zijn prachtig, compleet met

oorspronkelijke vorm opgezet, andere opgesierd met minuscule onderdeeltjes.

‘Ik ben dol op het idee van een verzameling waar je inspiratie van krijgt’ adertjes en gemarmerde iris. Waarschijnlijk zijn ze niet echt gedragen door mensen, maar gebruikten de dokters bij wie de ogen in de dokterstas zaten, ze als voorbeeld. De insecten - ik noem een vijfgehoornde neushoornkever en een gestreepte bloemkever - zijn echt. Sommige in hun

GLAZEN OOG Om maar meteen met het raarste te beginnen: ogen, tanden en insecten. Allemaal in meerdere uitvoeringen te koop bij The Otherist. De

Klinkt raar, is superfascinerend. Joshua en Steven zijn eigenaar van The Otherist. Vijf jaar geleden kwamen ze met drie koffers en een hond uit San Francisco. Vier-en-eenhalf jaar geleden was hun openbare rariteitenkabinet

een feit. Joshua: “Ik ben dol op het idee van een verzameling van dingen waar je inspiratie van krijgt. Mensen die hier komen, zeggen dat het een hele rijke ervaring is, dat er zoveel te zien is. Dat is ook onze bedoeling. Wij hebben van alles in de winkel, van portemonneetjes en handgemaakte wol tot anatomiewandkaarten uit de jaren veertig en vijftig, door leraren gered van het afval.” GRIEZELIG De winkel is in de afgelopen jaren behoorlijk geëvolueerd.

Joshua: “In het begin was ik bang mijn eigen stijl neer te zetten. Ik hou van de combinatie griezelig en prachtig. Dat maakt indruk en blijft veel langer hangen dan alleen maar prachtig.” Joshua is het oog en het enthousiasme, Steven verpersoonlijkt de zakelijke kant. Joshua: “Tim Gunn zou zeggen: ‘He has a good editing eye.’ Steven weet wat wel en niet werkt. Hij is inkoper geweest bij GAP, terwijl ik etaleren en bloemschikken heb gedaan.” <

advertentie

INSTITUT FRANÇAIS DES PAYS-BAS Nieuwe cursussen elke 2 maanden Groepscursussen Privécursussen Conversatiecursussen Multimedia talenpraticum Themacursussen Cursus per telefoon

EEN GEEF EEN CADEAUBON VOOR CAIS AN FR CURSUS AAN HET INSTITUT 01 Meer Informatie : 020 531

Culturele activiteiten Conferenties Exposities Workshops Mediatheek

Vijzelgracht 2A, 1017HR AMSTERDAM www.maisondescartes.com +31 (0) 20 531 95 01 | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p23.indd 23

NL20 | 23

23-11-2010 13:40:56

NL20_24p24.indd 24

23-11-2010 13:41:17

RESTAURANT SPECIAL

OOK IN DEZE SPECIAL

NL20_24p25.indd 25

23-11-2010 13:42:06

IN DEZE RESTAURANTSPECIAL

CULIKAPITAAL De horecava wordt er georganiseerd, met afstand zijn er de meeste horecagelegenheden te vinden, de stad wordt bevolkt door de beste culinair recensenten en het restaurantleven is er het drukst van heel Nederland: Amsterdam, culinaire stad bij uitstek. Jaarlijks worden er tientallen, zo niet honderden nieuwe restaurants geopend in de hoofdstad van Nederland. Tijd voor een restaurantspecial waarin een handvol restaurants zich aan de culinaire liefhebbers die Amsterdam rijk is presenteert. Veel plezier met de eerste restaurantspecial van NL20, o... en eet smakelijk!

ASSAGGI

KEUKEN ITALIAANS

WIJK CENTRUM

BIHP

KEUKEN INTERNATIONAAL

WIJK CENTRUM

GENKI

KEUKEN JAPANS/FRANS

WIJK CENTRUM

HEMELSE MODDER

KEUKEN WEST-EUROPEES

WIJK CENTRUM

JOTTUM

KEUKEN SPAANS/ MEDITERRAANS

WIJK CENTRUM

LOOKS

KEUKEN FRANS/ NEDERLANDS

WIJK CENTRUM

NEL

KEUKEN INTERNATIONAAL

WIJK CENTRUM

OPEN

KEUKEN FRANS ITALIAANS

WIJK CENTRUM

SOPRANO

KEUKEN ITALIAANS

WIJK CENTRUM

THE KITCHEN

KEUKEN INTERNATIONAAL

WIJK CENTRUM

PRANI THAI

KEUKEN THAIS

WIJK WEST

RAZMATAZ

KEUKEN FRANS ITALIAANS

WIJK WEST

TOKO MC

KEUKEN MODERN CARIBISCH

WIJK WEST

BARÇA

KEUKEN SPAANS/ MEDITERRAANS

WIJK ZUID

EAU DE VIE

KEUKEN FRANSMEDITERRANE

WIJK ZUID

LE DÉBUT

KEUKEN INTERNATIONAAL

WIJK ZUID

ORESTI’S TAVERNA

KEUKEN MEDITERRAANS, SPAANS, GRIEKS

WIJK ZUID

ROOTS

KEUKEN FRANS / NEDERLANDS

WIJK ZUID

ELKAAR

KEUKEN FRANSMEDITERRANE

WIJK OOST

PAERZ

KEUKEN FRANS, INTERNATIONAAL

WIJK OOST

LAGO

KEUKEN ITALIAANS

WIJK IJBURG

THE KITCHEN KEUKEN INTERNATIONAAL Prinsenstraat 10 1015 Tel. 020-4270000 Web www.thekitchen.nl Open Dagelijks van 12.00 - 23.00 za vanaf 10.00 What is the kitchen? The Kitchen is een nieuw concept in koken en dineren. Het is geen restaurant, maar ook geen kookschool. The Kitchen is een workshop waarin jij het menu kookt dat je zelf hebt uitgekozen, onder begeleiding van een professionele chef. Daarna geniet van je zelfgekookte maaltijd in een gezellig & stijlvol restaurant. “Van losse ingrediënten tot aan je bord, ontdek en beleef eten in the kitchen. Kook wat je eet, en eet wat

NL20_24p25.indd 26

je kookt. Elke dag weer een ander menu, en een chef kok om je te begeleiden” Tip van chef Wieger : - Heb je ook wel eens moeite met het combineren van groenten? bedenk dan dat groenten van dezelfde kleur bijna altijd lekker zijn bij elkaar! dit geld overigens ook vaak voor groenten uit het zelfde jaargetijde en dezelfde regio. - Ik kook graag met verse kruiden, helaas

komen deze vaak in enorme bossen waar je lang mee doet. heb je kruiden over? bewaar ze dan in de vriezer. Je verliest dan wel de structuur, maar de frisse smaak blijft goed bewaard. Vele oosterse ingrediënten zijn ook goed in te vriezen zoals gember citroengras en chillipeper. Zo kun je altijd een voorraad bijhouden. -Tip van Chef Antonella Bij het bakken van een cake is het gewicht

van de ingrediënten erg belangrijk en luistert heel nauw, zeker als het om kleine gebakjes gaat is dat cruciaal. Weeg de ingrediënten nauwkeurig met een weegschaal en niet met kopjes, lepels zijn alleen goed voor zout. De koekjes die een hoog percentage boter bevatten (tenminste 20% van het totale gewicht) zetten minder uit en houden de compacte vorm als je ze voor het bakken minimaal een uur in de koelkast legt.

23-11-2010 13:42:21

RESTAURANT ASSAGGI

EAU DE VIE

KEUKEN ITALIAANS Tweede Egelantiersdwarsstraat 6 Tel. 020 420 5589 Web www.assaggiristorante.nl Open ma - za 18.00-23.00 zo dicht (closed) Lunch & ontbijt Ma-di 10.00-15.30 Do-za 10.00-15.30 Cocktail bar wo - do 18.00- 1.00 vr – za 18.00 2.00

KEUKEN FRANSMEDITERRANE Maasstraat 20 Tel. 020 662 95 88 Web www.restaurant-eaudevie.nl Open Lunchen zo 12.00 - 15.30 ma t/m vr 12.00 - 14.30 uur za op aanvraag Dineren zeven dagen in de week 18.00 - 22.00 uur

Assaggi is gelegen in het hart van de Jordaan in een van de mooiste straten met een prachtig uitzicht op de Westerkerk. Geniet een lunch op het terras of een dinner in een relaxed atmosphere. Assaggi biedt de mogelijkheid van een prive ruimte tot 8 mensen. De chef-kok en eigenaar Antonio is professioneel opgegroeid in Italië en Spanje. De 2e chef en broer van Antonio is Massimo die bestudeerd in

Bij restaurant EAU DE VIE kunt u zeven dagen in de week tijdens lunch en diner genieten van een Fransmediterrane keuken. De wijnkaart biedt een keuze uit meer dan honderddertig wijnen. Het restaurant is gelegen op de hoek van de Maasstraat en de Churchillaan in Amsterdam-Zuid. De inrichting is stijlvol en comfortabel, de tafels zijn met veel zorg gedekt met wit linnen, zilveren bestek en kristallen glazen.

Piemonte. Geniet van onze zelfgemaakte verse pasta voor de Primi Piatti met ingrediënten die rechtstreeks geïmporteerd worden uit producenten in Italië. Voor de lunch bieden we een verscheidenheid aan antipasti, pizza’s en pasta, voor het diner een volledige menu is beschikbaar, evenals een selectie van cocktails, wijnen en likeuren. Kom en geniet van een goede Italiaanse keuken en een glas Prosecco!

Mocht u met een gezelschap van tien of meer personen willen dineren, dan komt ons restaurant graag bij u thuis. Onze topkok en sommelier zorgen voor een prachtig gedekte tafel. Zij serveren een bruisend aperitief, een vijfgangendiner met diverse amuses en passende wijnen. Informatie Gijs Numan, telefoon 06 12 66 16 84, www.onsrestaurantbijuthuis.nl

RESTAURANT PAERZ

RESTAURANT LAGO

KEUKEN FRANS, INTERNATIONAAL Entrepotdok 64 Tel. 020 6232206 Web www.paerz.nl Open lunch 12.00-15.30 Diner 18.00-22.00

KEUKEN ITALIAANS Ijburglaan 431-433 Tel. 020- 8463894 Web www.lagocaffe.nl Open zo-do 16.00- 01.00 vr en za 16.00 – 02.00/03.00

Prominent aanwezig in de keuken van Paerz is de houtskoolgril en dat merk je; door de samenstelling van de kaart, de smaak van de producten en de geur van barbecue het hele jaar door! Per seizoen wordt er een nieuwe kaart samengesteld om zo de mooiste gerechten te kunnen maken met zo vers mogelijke producten. Om al dit moois te begeleiden is er een mooie en gevarieerde wijnkaart, waar de bediening U graag over adviseert.

Uniek in Amsterdam en misschien wel in heel Nederland: Lago. Een aan het water gelegen horeca-project in de ruimste zin des woords. Lago bestaat uit: Lago Caffè, Lago Restaurant en Lago Dal Magazzino. De gemeenschappelijke deler in deze Italiaanse keuken is net als in Italië, de producten waarmee wordt gewerkt, eerlijk, puur, veelal biologische en altijd vers en van hoge kwaliteit zijn. En dat proef je! Naast heerlijk eten en gezellig borrelen,

NL20_24p25.indd 27

Voor  32,50 kunt U genieten van drie gangen. ’s Middags is er ook lunch en natuurlijk tijd voor een borreltje. Het restaurant is verdeeld over 2 verdiepingen met plek voor +-32 zitplaatsen, dus graag reserveren!

is ook het afhalen van pizza’s uit de houtoven en andere gerechten van de kaart mogelijk. En dan is er nog Lago “Dal Magazzino”: Italiaanse producten, die normaal lastig of niet in Nederland verkrijgbaar zijn voor de consument, liggen hier in de schappen tezamen met een uitgebreid assortiment heerlijke Biologische wijnen afkomstig van Chabrol-Wines. Waan je een avond in Italië, kom naar Lago!

23-11-2010 13:43:09

SOPRANO

GENKI

KEUKEN ITALIAANS Vijzelstraat 97 Tel. 020 4277881 Web www.restaurantsoprano.nl Open ma t/m za 12.00 - 15.00 en 17.00 - 22.00

KEUKEN JAPANS / FRANS Nieuwezijds Voorburgwal 161 Tel. 020- 420 80 80 Web www.restaurantgenki.nl Open zo t/m do: 17.00 - 01.00 vr t/m za: 17.00 - 03.00

Beleef de ambachtelijke Italiaanse keuken In een sfeervolle ambiance kunt u bij Soprano genieten van een scala aan Italiaanse gerechten. Onze gerechten worden op ambachtelijke wijze bereid ‘op de manier zoals het hoort’ volgens traditionele Italiaanse recepten, doorgegeven van generatie op generatie. Bij Soprano is het mogelijk om simpele klassieke gerechten te eten tegen een lagere prijs.

Genki introduceert een nieuw concept in het hart van Amsterdam,”INFINITE DINING”. Ervaar onbeperkt dineren voor een vast bedrag in een sfeervol en relaxte ambiance. Onze chefs bereiden de heerlijkste gerechten uit de Japanse cuisine met de meest verse- en authentieke ingredienten in stijl. Deze gerechten in combinatie met onze ruime wijnselectie zorgen voor een ultieme smaakbeleving. Geniet tevens van

Beleef de pure, eerlijke smaken van de ambachtelijke Italiaanse keuken, die met zorg en passie zijn bereid voor onze Soprano ﬁ jnproevers.

de vele sake’s, klassieke maar ook cocktails speciaal gecreëerd voor Genki in onze bar-lounge. Kortom de ideale plek voor een culinair avondje uit.

FOTO ROB HOEKSTRA

LE DÉBUT, HOTELSCHOOL DEN HAAG

OPEN

KEUKEN INTERNATIONAAL De Klencke 109, Amsterdam Tel. 020 851 2950 Web www.hotelschool.nl Open di t/m vr 18.00-22.30 uur

KEUKEN FRANS / ITALIAANS Westerdoksplein 20 Tel. 020 6201010 Web www.open.nl Open ma t/m do 10.00 tot 01.00 vr en za 10.00 tot 02.00 zo 11.00 tot 01.00

Welkom bij Hotelschool Den Haag! Restaurant Le Début in Amsterdam is onderdeel van Hotelschool Den Haag. De Hotelschool biedt een vierjarige, internationale hotelmanagementopleiding aan en is sinds juli 2002 lid van ‘The Leading Hotel Schools of the World’. Zowel het Skotel als Le Début worden geleid door studenten die onder begeleiding van een instructeur verantwoordelijk zijn voor de organisatie. Elke 9 weken wisselt de kaart

Uit de geheel open keuken komen voor lunch en diner seizoensgebonden Fransen Italiaans georiënteerde gerechten die bereid zijn op basis van eerlijke ingredienten. De pasta is vers, het vlees heeft gescharreld en de vis is vis die mag. Het ijs is huisgemaakt en ook de madeleines bij de biologische kofﬁe komen uit eigen keuken. ***Open is ‘een gedroomde zaak met koks die rustig eenvoudige, maar spannende en

NL20_24p25.indd 28

waarbij rekening wordt gehouden met de seizoenen. Daarnaast vinden er regelmatig thema avonden plaats zoals Wild en Wijn en is er een speciaal kerstmenu voor december. Gelegen in Amsterdam Zuid is het restaurant de perfecte locatie voor een diner of drankje met familie, vrienden of collega’s. Het restaurant is gesloten in de maanden juli/augustus en kerstvakantie. We hopen u snel te mogen begroeten!

vrijwel perfecte gerechten maken. Liefhebbers die weten dat eenvoud kenmerk van het ware is’***. Open werkt uitsluitend met producten van integere leveranciers: L’empereur Boucherie, de Lindenhof, Bocca (kofﬁe) en Bavaria (het van zuiver bronwater gebrouwen en ongepasteuriseerde Swinckels bier) zijn slechts een paar voorbeelden. *** Johannes van Dam in Het Parool, 10-05-08.

23-11-2010 13:43:39

LOOKS

RESTAURANT ELKAAR

KEUKEN FRANS / NEDERLANDS Binnenbantammerstraat 5-7 Tel. 020-3200 949 Web www.restaurantlooks.nl Open ma tm za van 18.00 tot 0.00.

KEUKEN FRANSMEDITERRANE Alexanderplein 6 Tel. 020 330 75 59 Web www.etenbijelkaar.nl Open Lunchen zo 12.00 - 15.30 uur ma t/m vr 12.00 - 14.30 uur za op aanvraag Dineren zeven dagen in de week 18.00 - 22.00 uur

Looks blijft verrassen! Veel recesenten noemende Looks de verborgen parel van de stad. Het zit verscholen in een klein straatje vlakbij de Nieuwmarkt. Wat maakt Looks dan zo succesvol... Ieder bord levert een wouw effect op. Niet alleen de presentatie maar juist ook de smaken zijn goed uitgevoerd: spannend maar niet gecompliceerd. De kaart is klein en wisselt wekelijks, met altijd vis, vlees, vegetarisch.

ELKAAR is een gemoedelijk restaurant met een Fransmediterrane keuken gelegen aan de rand van Amsterdam-Centrum, tegenover het Tropenmuseum. Bij restaurant ELKAAR kunt u zeven dagen in de week uitgebreid lunchen of romantisch dineren, zakelijk of gewoon gezellig. U kunt à la carte genieten van onze keuken, kiezen voor het vijfgangen specialiteitenmenu van de chef of voor het door Michelin bekroonde Bib

De hippe warme uitstraling met attent personeel geeft een waar thuisgevoel. Telegraaf. Uitstekend. Het is daar gewoon top omdat ze hart voor de zaak hebben en echt koken. Het Parool Johannes van Dam 9,5: “Dit is één van de beste entrecotes in mensenheugenis, althans mijn heugenis!” NL20. 4 sterren: Looks heeft de looks én de prijs.

Gourmand keuzemenu. Mocht u met een gezelschap van tien of meer personen willen dineren, dan komt ons restaurant graag bij u thuis. Onze topkok en sommelier zorgen voor een prachtig gedekte tafel. Zij serveren een bruisend aperitief, een vijfgangendiner met diverse amuses en passende wijnen. Informatie Gijs Numan, telefoon 06 12 66 16 84, www.onsrestaurantbijuthuis.nl

ORESTI’S TAVERNA

CAFE, SALON EN RESTAURANT RAZMATAZ

KEUKEN MEDITERRAANS, SPAANS, GRIEKS Daniel Stalpertstraat 93-95 Tel. 020-4222742 Web www.orestistaverna.nl Open di t/m do 15.00-1.00 vr en za 15.00-3.00 zo 15.00-1.00 ma gesloten

KEUKEN FRANS / ITALIAANS Hugo de Grootplein 7, 9 en 11 Tel. 020-486 84 08 Web www.razmataz.nl Open ma tm vr vanaf 08.30 za en zo vanaf 09.00 zo tm do tot 01.00 vr en za tot 03.00.

ORESTI’S taverna is een mediterraans café-restaurant midden in de Pijp. De meeste tapas restaurants voeren alleen de Spaanse keuken, maar in ORESTI’S taverna worden uitermate smaakvolle gerechten, tapas en wijnen uit talloze landen rond de Middellandse Zee geserveerd. Niet alleen binnen, maar ook buiten proef je de gezellige sfeer. Het café-restaurant ligt om een mediterrane patio die gedurende het jaar steeds wordt aangepast aan de ver-

In het restaurant, nr. 11 van Razmataz wordt klassiek Frans gekookt met invloeden uit Italië. Een eerlijke keuken die met verse en biologische producten werkt. Van klassieke steak tartare tot confit de canard, altijd een seizoensgebonden menu a la carte en een drie-zangen-menu voor € 31,In de salon, nr. 9 ernaast gelegen staat de koffiemachine op volle toeren te draaien, versgemalen Bocca koffie met de bekende huisgemaakte kokosmacrone. Het hele

NL20_24p25.indd 29

schillende stemmingen van het seizoen. Het interieur is warm met knusse tafels waar je lekker lang aan kunt tafelen met een goed glas wijn in je handen. Iedere zaterdagavond komen diverse muzikanten live optreden met muziek afkomstig uit Spanje, Griekenland, Italië en Frankrijk. Geniet van tafels vol met verrukkelijke gerechten, heerlijke wijnen en een ontspannen mediterraanse sfeer. Ook:- Private dining - Catering

jaar kun je je laten verwennen met onze eigen taarten en ijs. Nieuw is ons café, nr. 7, een grote bar met uitgebreide borrelkaart en boekenkast, een heerlijke plek om de tijd even te vergeten of om met vrienden af te spreken met een goed glas wijn of bier met bitterballen of abdijkaas uit Gent. Razmataz, voor ieder wat wils, met passie en enthousiasme, ontbijt, kofﬁe, taart, lunch, borrel, diner en mooie wijnen!

23-11-2010 13:44:07

HEMELSE MODDER

ROOTS

KEUKEN WEST-EUROPEES Oude Waal 11 Tel. 020-624 32 03 Web www.hemelsemodder.nl Open Iedere dag vanaf 18:00.

KEUKEN FRANS / NEDERLANDS Stadhouderskade 123 Tel.020-6750707 Web www.rootsamsterdam.nl Open dagelijks van 12.00 tot 1.00.

In een gekraakt pand startten elf bevlogen vrienden in de nazomer van 1984 met weinig middelen en veel enthousiasme een restaurant. De inkopen daarvoor werden vanaf het begin maatschappelijk bewust gedaan. En ook nu hecht Hemelse Modder belang aan de herkomst van ingrediënten en goede smaak. De naam Hemelse Modder is ingegeven door het zondagse toetje van de Limburgse tante van één van de oprichters. Deze chocolademousse heeft

Roots is WILD in de koude winter In Roots lijkt het woord ‘ambachtelijk’ heel letterlijk genomen. Midden in de keuken brandt een open vuur waarin wordt gekookt. De fazanten draaien rustig aan het openvuur spit. De menukaart: Roots heeft een vaste kaart en 2 wekelijks wisselende seizoenskaart. Momenteel is het hier dus een drukte van ware wildliefhebbers. In de ambachtelijke keuken bereidt met vooral Hollands wild.

als toetje (en inmiddels als dessert) op alle menukaarten geprijkt. In december serveert restaurant Hemelse Modder een extra feestelijk menu met ree en hete bliksem. Restaurant Hemelse Modder kookt met mooie, natuurzuivere ingrediënten. Alles vers uit de beste grond of gaard. De tongstrelende smaakcombinaties worden ambachtelijk bereid. Proef de liefde voor lekker eten, à la carte of 3 gangen menu (€ 29,50).

Alco, (eigenaar) ‘Alles moet hier topkwaliteit zijn, dat begint met goede basisproducten, zoals onze ossenhaas van de Lindenhoff, aan het bot gerijpt. De keuken geeft alle gerechten een creatieve touch, ze koken met een Franse inslag.’’ In de winter word je als wildliefhebber op je wenken bediend. Maar ook visliefhebbers en vegetariërs komen goed aan hun trekken.

TRIPBAR BARÇA

PRANY THAI DINING & WINING RESTAURANT

KEUKEN SPAANS / MEDITERRAANS Marie Heinekenplein 30-31 Tel. 020 4704144 Web www.barca.nl Open ma - do 11.00 - 01.00 vr - za 11.00- 03.00 zo 11.00 - 01.00

KEUKEN THAIS Overtoom 495-497 Tel. 020 616 8273 Web www.pranythaidining.nl Open 16.00 - 22.00

Barça is een hippe, trendy bar-restaurant gelegen aan het Marie Heinekenplein in de Pijp. De Pijp is één van de meest gezellige uitgaanswijken in Amsterdam. Barça staat o.a. bekend om haar Mojito night op donderdag en vanwege de Djazz night. De djazz night is iedere zondag en hierbij komen vele (on)bekende jazzartiesten optreden. Bij barça kun je tevens genieten van de vele

Prany’s Thai Dining & Wining Restaurant heeft na succes van de White Elephant haar tweede vestiging op de Overtoom geopend met authentieke Thaise cuisine laat ze haar gasten ervaren wat een echte belevenis is, maar op een moderne manier. De keuken staat onder leiding van een topchef uit Thailand. Op het menu staan exotische gerechten zoals traditionele Tom Yam-soep en gegrilde eendborstﬁlet.

NL20_24p25.indd 30

Spaanse specialiteiten zoals tapas, Montaditos en Tostados, of andere lekkere gerechten op de lunchen dinerkaart. Uiteraard ontbreken de Spaanse wijnen en cavas (mousserende Catalaanse wijnen) niet. Voor het uitgaansleven kunt u ook bij barça terecht. Barça is namelijk de enige tent in de Pijp waar tot 03.00 uur geswingd kan worden onder het genot van heerlijk, verfrissende cocktails.

Het personeel verwelkomt u met een glimlach en natuurlijk typische Thaise gastvrijheid. Wij zijn op de 2e kerstdag, 31 dec 2010, 1e en 2e jan 2011 geopend. Op de 2e kerstdag en 31 dec hebben wij een speciaal 3 gangen menu voor u bedacht. Ook hebben we op 31 dec een oudejaar party.

23-11-2010 13:44:31

RESTAURANT JOTTUM

NEL

KEUKEN SPAANS / MEDITERRAANS 1e Anjeliersdwarsstraat 17 Tel. 020-4205262 Web www.restaurant_jottum.nl Open di t/m zo vanaf 17.30 keuken open tot 22.30 ma gesloten.

KEUKEN INTERNATIONAAL Amstelveld 12 Tel. 020 6261199 Web www.nelamstelveld.nl Open ma-vr 10.00 tot 01.00 za-zo 10.00 tot 03.00 De keuken sluit om 23.00

Als U op zoek bent naar een avond vol van goed eten,goede sfeer en ongedwongenheid hoeft U niet verder te zoeken..... Jottum!!! Jottum is al 5 jaar een begrip als het hierom gaat:lekkere tapas eten in hartje jordaan waar de sfeer dan ook helemaal uitkomt!! De gevarieerde kaart waar voor elk wat wils op te vinden is wordt om de 3 weken aangevuld door nieuwe recepten die er bepaald niet om twisten....Heerlijke

NeL is bijna twee jaar. Nel zit midden op het Amstelveld, in hartje centrum, in de 17e eeuwse houten Amstelkerk, bij de speeltuin. NeL bereidt een snelle lunch, een aantrekkelijk geprijsd maar kwalitatief diner en is kindvriendelijk (pannenkoeken!). NeL houdt vooral van gezelligheid. Op zondagmiddag bijvoorbeeld is er rond bitterballentijd live muziek in de gezellige bar: van chansons tot soul, maar meestal jazzy. Elke maandagavond is er de

wijnen,sangria zoals sangria bedoeld is en dan ook nog eens Spaanse live muziek op de volgende zondagen: 28 -11, 12-12 en 19-12. Wij zijn al helemaal JOTTUM......U ook? Tevens zijn wij de gehele kerst met een speciaal live programma uitsluitend op reservering geopend. Neem deze advertentie mee voor een gratis karafje wijn naar keuze.

drukbezochte live NeL-(jam)Sessions, elke dinsdag de singer songwriter avond, beide vanaf 20.00 uur. Toegang gratis! De buurt komt graag bij NeL voor een kofﬁe, wijntje, snack of maaltijd. En zodra het weer het toelaat weet iedereen Nel te vinden, vanwege het voor Amsterdamse begrippen enorme terras, ook in de winter. Kijk even op www.nelamstelveld.nl voor meer info. Tot snel! Bij NeL.

BIHP ART FOOD DRINKS

TOKO MC

KEUKEN INTERNATIONAAL Keizersgracht 335 Tel. 020 622 45 11 Web www.bihp.nl / www.facebook.com/Bihp.art.food.drinks Open 18.00 tot 20.30

KEUKEN MODERN CARIBISCH Polonceaukade 5 Tel. 020-4750425 Web www.tokomc.nl Open ma, di, wo, do 10.00 - 01.00 uur vr, za 10.00 - 03.00 zo 10.00 - 01.00

BIHP is gevestigd in een oud grachtenpand aan de Keizersgracht midden in het levendige winkelgebied van de negen straatjes. De inrichting is sfeervol en huiselijk. De menukaart is verassend en wisselt regelmatig. Een internationale kaart met enkele klassiekers, maar merendeels hedendaagse gerechten. De kunst aan de muur maakt het geheel compleet en is onderdeel van het concept

Met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten uit de toko creëert restaurant Toko MC de kookstroming modern Caribisch. Chefkok Joey Macnack maakt gebruik van Caribische, Surinaamse, Kaap Verdiaanse en Aziatische ingrediënten en laat zich inspireren door de kooktradities van onder andere Jamaica, Suriname, Trinidad, Brazilië, Cuba en een vleugje Azië. De receptuur is ontwikkeld uit een combinatie van

NL20_24p25.indd 31

Art Food and Drinks BIHP is echter een klein restaurant, reserveren is daarom aan te raden.

traditionele creoolse homestyle cooking en moderne Westerse kooktechnieken. Op het menu staat soulfood met een culinair randje waarbij ook voor de cocktails gebruik wordt gemaakt van al het mooie uit de tropen. Het interieur is warm en kleurrijk waardoor je je in een tropische sfeer waant. TokoMC is een toegankelijk restaurant met een ongedwongen vibe en een tropische ﬂavour.

23-11-2010 13:44:45

Vier uw

feestdagen bij

365 DAGEN PER JAAR GEOPEND

NL20_24p25.indd 32

23-11-2010 13:45:21

NL20_24p33.indd 33

23-11-2010 13:46:00

CulinAir AMSTErDAM Door AukEliEN WEvERliNg

feeST.je Top 10 Hier zitten de hipste mensen volgens het aantal checkins op feest.je

Melkweg uitgaan lijnbaansgracht 234

DaupHine café/restaurant Prins bernhardplein 175

Heineken Music Hall uitgaan/concerten Arena Boulevard 590

paraDiso uitgaan Weteringschans 6

p.king restaurant Herengracht 515

Village Bagels broodjeszaak Vijzelstraat 137

restaurant wolVenstraat restaurant Wolvenstraat 23HS

De ijsBreker café/restaurant Weesperzijde 23

Brix bar/restaurant wolvenstraat 16

café BelMunDo koffiezaak/brood-

jezaak Ferdinand Bolstraat 53

De diepere betekenis van snoepgoed

Sinterklaas Goedhuwelijksman W e nemen het allemaal maar vrolijk aan, dat snoepgoed dat zo goedgezind onze kant wordt opgegooid in de dagen naar 5 december toe, maar wat is eigenlijk de gedachte achter die gulle hand die maar blijft strooien met zoetigheid?

als dat gaat, vielen sommige meisjes buiten de boot. Een taaitaaipop (die snel hard werd en van anijs en honing was gemaakt in plaats van speculaaskruiden) was niks minder dan een belediging. TaaiTaai Dan rest nog de chocoladeletter. Wel, die is ontstaan rond 1899 en is er om de woordenschat van analfabetisch Nederland op te krikken. Zo zie je maar, leren is leuk. Alhoewel de eerste chocoladeletters wel van taaitaai geweest schijnen te zijn. <

Wat niet veel mensen weten is dat Sinterklaas, naast kindervriend, beschermheer van huwelijk en gezin was én er een baantje bijhield als huwelijksmakelaar. Reden genoeg om hem te koppelen aan heel wat stukjes snoep. Zo zou hij drie arme meisjes van de prostitutie hebben gered door goedgevulde beursjes met gouden muntstukken door hun raam te gooien, waar wij de chocolademunten rond het heilig avondje aan te danken hebben. BorSTplaaT Ook was het vroeger zo dat jongens rond Sinterklaasavond hun liefde betoonden door hun meisje een stuk marsepein cadeau te doen.

Modern SnoepGoed

Pepernoten verwijzen naar vruchtbaarheidsriten

in die dagen in de handen geduwd kreeg werd een ‘speculaasvrijer’ genoemd. Borstplaat, waar komt dat vandaan? Dat werd door de

Een versierde speculaaspop werd speculaasvrijer genoemd Of ze versierden een speculaaspop met noten (waar ook het woord ‘versieren’ vandaan zou komen). Dat stuk koek dat een meisje

elite gegeten en vaak speciaal besteld voor bruiloften. Het was in de Middeleeuwen een duur product. We waren hier toen nog niet aan de

slag gegaan met het telen van suikerbieten, en dus was borstplaat nogal duur vanwege het suikerriet dat ervoor gebruikt werd. Het werd alleen rond Sinterklaas gemaakt door banketbakkers die voor borstplaat vaak de vorm van een hartje kozen. De pepernoten verwijzen naar vruchtbaarheidsriten uit de goede oude tijd en werden rond gestrooid zoals we nu nog steeds met rijst naar newly weds gooien. Zo-

Bij de Hema kun je tegenwoordig ook terecht voor de Arabische chocoladeletter. Deze werd ooit ontworpen door de culturele instelling Mediamathic die de letters ontwierp voor hun initiatief El Hema, maar al snel nam de winkelketen het initiatief over en nu zitten de letters S en M in het assortiment.

duurzaMe ChoColade?

Dat maar 15% van de chocoladeletters duurzaam geproduceerd zijn leidde vorig jaar tot kamervragen en steeds meer supermarkten zetten zich nu in om duurzame chocolade in hun schappen te hebben liggen. Zo ratelt Tony Chocolonely nu bijvoorbeeld ook het alfabet af.

advertentie

34 | nl20

NL20_24p34.indd 34

| www.nl20.nl |

23-11-2010 13:46:17

eten SugarleSS Bilderdijkstraat 92 Tel. 020- 846 23 58 Open di-vrij 9.30-17.30 za 9.3017.00 zo 11.00- 17.00

beOOrdeling Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit Toilet

Alles op het menu van Sugarless is gemaakt zonder geraffineerde suiker

Sugarless ‘

Ongeraffineerd smullen H et was altijd al een kinderwens, om een eigen winkeltje te hebben,’ zegt ex brutale meid Jennifer de Jong in de lunchroom die zij onlangs opende met haar zus. Een lunchroom waar ‘biologisch’ hoog in het vaandel staat en alles wat geserveerd wordt gemaakt is zonder geraffineerde suikers. Sugarless is alles wat je niet verwacht achter een brutaal meisje. Er is gouden behang met rode rozen, een witte lambrisering en op tafel staan roze orchideeën. De sfeer lijkt van Engeland

afgekeken. We gaan dus maar voor een Grande High Tea. Zus Joyce de Jong brengt ons de thee, een Chinese bloementhee waarbij je een

verzorgd uit, met een stijlvolle wrap en heerlijke minisandwiches van zuurdesembrood die ook in grotere variant op de kaart zijn terug

Het gouden behang met rode rozen lijkt van Engeland afgekeken

voor wilde zalm is gekozen op de sandwich zalm, dat zou je in een zaak als deze zeker verwachten. We proeven van de quiche, maar die is helaas iets te droog voor ons. Maar er is genoeg lekkers. Wat te denken van de warme scones met clotted cream en jam?

klein balletje in een pot water laat zakken die zich dan langzaam ontvouwt tot een schitterende bloem. We hebben nog nooit zoiets gezien en zijn erg onder de indruk. De etagère ziet er prachtig

Van hartig gaan we naar zoet. We proeven van een marsepeinen bonbon met honing gerold door cacaopoeder. De honing overheerst een beetje. De cheesecake is niet te koud en de ronde kokoshazelnoot-

te vinden. De sandwichkip heeft een goede verhouding tussen kipkerriemayonaise en alfalfa en ook de wrap met walnoot sinaasappel en creamcheese valt niet tegen. Vreemd is wel dat er niet

bonbon is heerlijk. Alleen de bananenmuffin is misschien een beetje saai, alhoewel hij een goede bananensmaak heeft, missen we iets wat de muffinstructuur doorbreekt. Maar goed dat is dan een beetje gezever. Opmerkelijk genoeg missen we nergens de suiker (en we houden van suiker). Sugarless lijkt een zaak te zijn waar genieten voorop staat. Onze thee wordt telkens aangevuld tot er dan toch gesloten gaat worden. Met een vriendelijke glimlach, zoals ze dat ook in Engeland doen. <

advertentie

| 24 november - 7 december 2010 | Create 1/4 liggend.indd 1

NL20_24p34.indd 35

nl20 | 35

27-09-2010 12:04:45

23-11-2010 13:46:31

HOTSPOTS

AMSTERDAM Noord West

Centrum

‘Nieuwe en bijzondere hotspots, altijd leuk, maar waar vind je ze? Wij helpen je graag een handje en zetten er hier een aantal voor je op een rij, zodat je alle niet te missen spots van Amsterdam (weer) weet te vinden.’

Oost Zuid

IJburg Ring

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met 020 - 8969618 of mail naar adverteren@nl20.nl

SHOPPEN

ETEN

Closeout.. de outlet van Amsterdam. In deze ruim opgezette winkel aan het Heinekenplein worden merken als Diesel, Mads Nørgaard, Calvin Klein, Nudie Jeans, etc. altijd verkocht met 30 tot 80% korting. Aanbieding: Overhemden van Valentino nu voor maar € 59,95

TABERNA JOTTUM meer dan een Tapas bar. Een spaans /mediterraanse keuken gemixt met echte amsterdamse gezelligheid in het hartje van de jordaan. Met iedere maand nieuwe verrassende gerechten en tevens zondag 28 nov, 12 en 19 dec. livemuziek met.... Karamba! JOTTUM..... das pas genieten!!!! JOTTUM....... een begrip! www.restaurant-jottum.nl

Wijnbar Boelen & Boelen, aan het Gerard Douplein in de Pijp, is hét adres voor liefhebbers van wijn en klassiek Frans eten . En hoewel voornamelijk restaurant is de Wijnbar ook een uitstekende locatie voor alleen een drankje. Ook voor borrels en proeverijen, eventueel met hapjes/diner, kunt u bij ons terecht. Reserveren is hiervoor wel noodzakelijk. www.wijnbar.nl

Close out Ferdinand Bolstraat 16 Open di t/m za 11:00-19:00 do koopavond

Taberna Jottum Eerste Anjeliersdwarsstraat 17 Tel. 020 420 52 62

Boelen en Boelen 1e van der Helststraat 50 Tel. 020 671022042 Open di do 18:00-00:00 vr za 18:00-01:00

Zus en zus Overtoom 548 Tel. 020 616 58 25 Open ma t/m za

Chupitos Shooter bar Zieseniskade 25 Tel. 06 55 32 02 59 Open zo t/m do 21:00-03:00 vr za 21:00-04:00 di gesloten

DRINKEN

SHOPPEN

Aan de Overtoom 548 vindt u het gezellige restaurant Zus&Zus. Al meer dan zes jaar serveren zij heerlijke Fransmediterrane gerechten met elke dag verse ingrediënten. U kunt zelf een driegangen menu samenstellen voor een aantrekkelijke prijs. Reserveer en laat u verrassen door de zussen!

Chupitos is een nieuw en uniek concept in Amsterdam, gevestigd vlakbij het Leidseplein. Vanuit alle hoeken van de wereld zijn de leukste en lekkerste shooters meegenomen naar Amsterdam. Op het menu staan meer dan 150 verschillende shooters, allemaal op een unieke wijze geserveerd.

Need one special accent piece or perfect gift? Looking for unique, useful, affordable home accessories and rugs? Think La Naranja! Bold accents, thoughtful, whimsical gifts, original art. Also the home of furniture & daring decor by Eerlijk Heerlijk, including their new “Grafﬁti” line. There’s nothing like it anywhere!

www.restaurantzusenzus.nl

www.chupitos.nl

www.lanaranja.nl

ETEN

36 | NL20

NL20_24p36.indd 36

La Naranja Bilderdijkstraat 198 Tel. 020 774 85 39 Open di t/m zo, ma gesloten

volgt

| WWW.NL20.NL |

23-11-2010 13:47:22

ETEN

BEAUTY

Restaurant Szmulewicz Bakkersstraat 12 Tel. 020 620 28 22 Szmulewicz is een bruisend restaurant op een rustige plek. Zeven dagen per week kan je hier terecht voor een goed begin van je avondje uit met een heerlijke keus uit de internationale menukaart. De jongens in de keuken maken niet alleen bijzonder originele, smaakvolle gerechten, maar zorgen ook voor een vlotte presentatie. Dit in combinatie met een spontane bediening verzekerd je van een geslaagd etentje voor een leuke prijs! www.szmulewicz.nl

Master Barista Spuistraat 122 Tel. 020 320 66 82 Open di t/m zo 08:00 22:00 Eindelijk!!! Daniele de oude Barista van Palladium heeft het eerste echte Italiaanse cafe restaurant geopened in Amsterdam. Je kan er terecht voor een heerlijk Italiaans ontbijt, een geweldige lunch, of een heerlijk diner. Met meer dan 30 soorten wijn en heerlijke cocktails kan er ook lekker geborreld worden. Zoals de naam van de zaak al zegt zullen hier de lekkerste Espresso en Cappucino geserveerd worden. info@baristarestaurant.nl, www.baristarestaurant.com

SHOPPEN

TO DO

ETEN

Maison du Foulard is een unieke winkel die is gespecialiseerd in hoogwaardige kwaliteit sjaals. U treft bij ons een breed assortiment cashmere- en zijden sjaals. Voor speciale gelegenheden zoals een trouwerij bent u bij ons aan het goede adres!

In het proeﬂokaal van Reypenaer kazen kunt u de smaak, het aroma en de kwaliteit van de Reypenaer kazen, gedurende ca. één uur onder begeleiding van een ervaren proefmeester persoonlijk beleven. Geschikt voor iedere aangelegenheid, max. 20 pers.

Smakelijke, gezonde en verse etenswaren zelf bereid met liefde en de beste ingrediënt voor een eerlijke prijs! Dat is de ﬁlosoﬁe waar de echte Italianen van Talia achterstaan, naast de onmisbare ingrediënten vriendelijkheid, uniciteit, gezelligheid en interesse in kunst en cultuur. Ontdek het nu zelf!

www.maisondufoulard.nl

www.reypenaerproeﬂokaal.nl

SHOPPEN

ETEN

Stocks & Bonds is de kleding winkel in Amsterdam die zich speciaal richt op L.A & Italian Streetwear. Deze zeer moderne winkel heeft altijd de meest exclusieve merken op voorraad zoals: Takeshy Kurosawa, Chemical Blue, Bomboogie, SOS jeans etc. En is daarom een bezoek altijd meer dan waard.

De flagship store van Property Off... ligt in het up and coming gedeelte van de Jordaan Property Off... verkoopt een stijlvolle eigentijdse collectie mannentassen, accessories en tijdschriften. Deze prachtige winkel oogt als een New Yorks café, inclusief een professionele koffiemachine. De koffie staat altijd klaar.

We koken met mooie, natuurzuivere ingrediënten. Alles vers uit de beste grond of gaard. De tongstrelende smaak-combinaties worden ambachtelijk bereid. Proef onze liefde voor lekker eten, à la carte of 3 gangen menu (€29,50).

Maison du Foulard Ferdinand Bolstraat 186 Tel. 020 470 07 03 Open di t/m za 10:00-18:00

Stocks & Bonds van Woustraat 51 Tel. 020 662 37 71 Open di t/m za 10:00-18:00 ma 13:00-18:00

| 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p36.indd 37

Reypenaer Proeﬂokaal Singel 182 Tel. 020 320 63 33 Open di-za 10:00-18:00 zo-ma 12:00-18:00

Property Off Herenstraat 2 /hoek Herengracht Tel. 020 622 59 09 Open elke dag 11:00-18:00

USA Nails Koningsstraat 13 Tel. 06 422 419 19 Open ma t/m wo en za 10.00-19.00 do en vr 10.00-20.00 Wilt u mooiere handen of gewoon lekker relaxed uw voeten laten verzorgen? Dan kunt u vanaf nu terecht bij USA Nails.Onze specialisten zorgen ervoor dat u handen en voeten er top zien! Nu tijdelijk 20% korting op een nieuwe set kunstnagels.

www.beautynailssupply.com

I-Talia Prinsenstraat 12 Tel. 020 320 2031 Open ma vr 09:00-20:00 za zo 09:00-21.00

Hemelse Modder Oude Waal 11 Tel. 020 624 32 03 Open elke dag va 18:00

www.hemelsemodder.nl NL20 | 37

23-11-2010 13:47:51

ETEN

BEAUTY

Iedereen moet uit eten kunnen gaan. Speciale aanbieding van Yannis uit de griekse en kretenze keuken, hoofdgerechten voor € 8.85 keuze uit vis,vlees of vegetarisch,inclusief salade en friet op de maandag,dinsdag en woensdag. Natuurlijk zingt en speelt Yannis live voor U nadat hij gekookt heeft. Ook voor groepen tot 20 pers. welkom bij I Kriti www.ikriti.nl

“Tussen de Jordaan en de Wallen vindt je ’t Sluisje, al 35 jaar een begrip ! Met de bekende dinershows op donderdag en zondag vanaf 19.00 uur en vrijdag en zaterdag vanaf 18.00 uur. Kom het snel eens proberen!

Technique,passion,costume care with Coiffure Award,L’oreal Colour Winner team. Present 2009 London/Tokyo Hairstyle for all type of Beauty and Hair! Star service: Personal haircut, Perfect Colour, Shiseido Japanese Straightening, Fashion Perm and Human Hairextentions, NP3.3 Hair relive System. Get star image with our Satisﬁed Guarantee!. www.hairfashion.nl

SHOPPEN

ETEN

Ouzeri I Kriti Balthasar Floriszstraat 3 Tel. 020 664 14 45

The Darling Runstraat 4 Tel. 020 422 31 42 The Darling is een shopwalhallaatje middenin de Negen Straatjes. Je voelt je er als een kind in een snoepwinkel. Je weet niet waar je moet beginnen! De collectie is een goede mix van design, vintage en vooral betaalbare merken en bestaat uit kleding, schoenen, sieraden en andere accessoires. Om het snoepwinkelgevoel op en top te beleven brengen suikerzoete cupcakes je in verleiding... www.thedarling.nl

ETEN

Chef’s Table Asterweg 14 Tel. 06 418 277 72 Open ma t/m za 12:0015:00 17:30-21:30 Het hippe restaurant Chef’s Table, gelegen in Amsterdam Noord is de place-to-be voor iedereen die van goed en verﬁjnd eten houdt. Vanaf vorige maand verzorgt Chef’s Table niet alleen een lunchmenu maar ook een á la carte menu met als basis de Franse keuken. Om van de nieuwe á la carte gerechten te kunnen genieten is het restaurant voortaan ook ‘s avonds geopend. Deze hippe locatie ook nog steeds zijn deuren openen voor groepen en evenementen. www.chefs-table.nl 38 | NL20

NL20_24p36.indd 38

Bar-Restaurant ‘t Sluisje Torensteeg 1 Tel. 020 427 57 65

www.sluisje.nl

Ibiza Restaurant Reguliersdwarsstraat 13-15 Tel. 020 331 93 70 Open zo-do 12.00-24.00 vr-za 12.00-02.00 Dé plek om te genieten van de nieuwe Spaanse keuken.Laat u verassen door de bijzondere grechten die onze chef voor u bereidt. Ons menu is gebaseerd op de moderne Spaanse keuken, geen tapas dus maar mooie, originele gerechten met de allerbeste ingredienten. Kijk op onze website voor meer informatie. www.ibiza-amsterdam.nl

ETEN

Cibo en Vino Elandsgracht 89 Tel. 020 330 13 31 Open elke dag 16:00-21:00 This unique traiteur is located in the heart of the Jordaan. It offers a homely feeling atmosphere. Here you can enjoy traditional Italian delicacies as well as ﬁne selected wines.Cibo en Vino is the perfect place for your celebrations such as Christmas dinner, your birthday and other special events. Our capacity is limited to 14 seats. Prices for menus starts at 18.50 euro for a three course meal. Ciao a presto www.cibovino.nl

Hairfashion by Leo Rokin 105 Tel. 020 423 20 02

TO DO

Pepe Tickets Tel. 020 503 67 13 Lastminute Concerten Paradiso Live at Paradiso Nu afgeprijsd! Voordelige concerten in Paradiso: 2 December 2010 Suede 3 December 2010 The Frames 4 December 2010 Waylon 18 December 2010 De Dijk + Laura Estevez Boek ofﬁciële tickets op www.pepetickets.nl

ETEN

Rimini Lange Leidsedwarsstraat 75 Tel. 020 622 70 14 Open elke dag 15:00-24:00 Restaurant Rimini is al meer dan 20 jaar een begrip voor studenten. Vanaf 4 Euro kan je hier al genieten van een heerlijke pasta of pizza. Deze gezelligste Pizzeria van Amsterdam is ideaal om met een groep te gaan eten. De lekkerste pizza’s voor eerlijke prijzen. Kom zelf een kijkje nemen bij restaurant Rimini.

| WWW.NL20.NL |

23-11-2010 13:48:07

UITGAAN CHUPITOS Zieseniskade 25 Tel. 06 5532 0259 Open zo-do 21.00-03.00 vr-za 21.00-04.00, dinsdag dicht Web www.chupitos.nl

TEKST EN BEELD EWA SCHEIFES

GROETEN VAN

De barmannen steken de alcohol hier graag in de hens

Lin (26), pedagoog ‘Chocolade is mijn lievelings, doe mij er nog maar een!’

Chupitos

Welkom in de shotjeshemel H et schijnt iets heel vunzigs te betekenen in het Portugees, Chupitos, hebben we ons laten vertellen. Maar in het Spaans is het netjes ‘klein shotje’. Het concept bestond al in Barcelona en sinds drie maanden kunnen Amsterdammers hun avond ook beginnen met een shotsessie, inclusief barmannen die sarcastisch naar zichzelf verwijzen als pyromanen. Ze hanteren het vuur inderdaad behendig. Vuur ja, want ze hebben hier niet alleen shotjes met felgekleurd

snoepgoed en slagroom, ze steken de alcohol ook graag in de hens. Meer dan honderdvijftig soorten zijn er dus doen we een shotproeverij. Zo drinken we een chemisch

(Internationale) studenten, toeristen en babbelaars zijn hier te vinden. Over de muziek zijn de meningen achter de bar verdeeld. Wij houden het op bubbling met

‘Interactieve shotjes: iets met op de bar liggen en likken à la Salou’ groen goedje met een zure mat erin, wat verbazingwekkend genoeg lekker is, en iets met yoghurtlikeur. Dat laatste is het vermelden waard, want die likeur is eigenlijk nog niet verkrijgbaar.

een houserandje. Simpel en niet te moeilijk. Dat moet ook, want die shotjes tasten ons evenwicht ernstig aan. We horen de woorden ‘interactieve shotjes’ vallen. Dat blijkt inderdaad iets te zijn

met liggen op de bar en likken à la Salou. Nog later, als we naar huis willen strompelen, geeft de lieve barman ons een Flatliner (sambuca, tabasco en tequila). Het klinkt aanlokkelijk, maar deze laten we maar staan. Hebben we tenminste nog een reden om snel terug te komen. Elke woensdag is namelijk Try Out avond: iedereen mag dan eigen combinaties maken. Wij bedenken vast iets dat smaakt naar cheesecake, liefst citroen. Dat kan hier gewoon, in de hemel van de Shotmasters. <

Mike (23), barman ‘Ik ben de nuchtere barman…’

René (26), marketeer ´Wel lekker, ik ben ineens helemaal wakker’

advertentie

Ik ga scheiden want er zit geen muziek meer in

Kleine elektrische apparaten levert u in bij de winkel als u een nieuwe koopt

Afval scheiden werkt! Haal eruit wat erin zit. | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p39.indd 39

‘Schone lever, lekker leven!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.

NL20 | 39

23-11-2010 13:48:30

Vijf dagen gratis boarden, skiën en volledig uit je dak gaan tijdens de après-ski met 299 andere studenten, dát is het Snowevent van Studenten.net. Van 20 tot en met 24 januari 2011 wordt er in Oostenrijk door 300 gelukkige studenten geskied, geboard en gefeest. Wil jij daar een van zijn? Kijk hier om te zien hoe je kans maakt op een ticket! www.snowevent.nl/winnen Snowevent 2011 wordt mede mogelijk gemaakt door:

NL_magazine.indd 1

NL20_24p40.indd 40

19-10-2010 10:12:15

23-11-2010 13:48:43

date

op blinddate met silvano & rianne Tja, hoe vat je deze date samen? Silvano is ondernemend, Rianne blijft liever thuis. Als je temperament verschilt als dag en nacht, mist een gemeenschappelijke basis. En dan helpt lang haar ook niet meer. tekst janina carmesin silvano (24)

Student Filmacademie Hij zoekt een avontuurlijke, uitdagende en zelfverzekerde levensgenieter.

rianne (26)

Vrijwilligster in een museum Zij zoekt een langharige jongen die je waardeert zoals je bent, eigen interesses heeft en geen ruzie zoekt.

Rianne: ‘Ik vind het leuk dat hij lang haar heeft’

silvano de volgende dag... Vertel, hoe begon de date? “Toen ik binnenkwam zag ik al iemand aan de bar zitten en naar de deur staren dus ik dacht meteen: dat is mijn date. Het eerste kwartier was best ongemakkelijk. Ze zat me met grote konijnenogen aan te kijken en haar angst straalde een beetje op mij af.” Wat gebeurde er in de loop van de avond? “eigenlijk gebeurde er niet heel veel. We hebben continue gekletst. in het begin antwoordde zij heel kort wanneer ik iets vroeg en dan viel weer een stilte. Uiteindelijk voelde zij zich wel op haar gemak.” Wat vond je leuk aan haar? “Haar interesses! Zij was geïnteresseerd in het heelal. en ze wist veel over vliegtuigen en

auto’s, daar heb ik totaal geen benul van.” Is zij jouw type? “Qua uiterlijk heb ik niet echt een type, het gaat meer om wat iemand uitstraalt. rianne

‘Zij is geïnteresseerd in vliegtuigen, auto’s en het heelal’ is een beetje schuchter. Zij vertelde dat zij alleen woonde en niet veel met vrienden doet. ik ben juist iemand die veel onderneemt, alleen of met vrienden. ik stuiter, spring en dans. Zij is een veel stiller type dan ik absoluut niet uitbundig. Qua vriendschap is het oké, als date was het niet echt geslaagd.” Hoe eindigde de avond? “ik ben met haar naar de tram

datum

tijd

19 november 2010

19:00 - 23:00

| 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p41.indd 41

terug gelopen en heb ook nog even een arm om haar heen geslagen. We hadden al eerder telefoonnummers uitgewisseld om af te spreken om samen een keer naar de film te gaan.”

locatie Restaurant Helden

Waarom is zij nog single? “rianne komt redelijk gesloten over. als je haar niet kent, zal je snel aan haar voorbij lopen.” en waarom ben jij niet aan de vrouw? “ik heb veel meisjes met wie ik op date ga en dan worden het gewoon vriendinnen. ik ben ook wel tevreden zoals het nu is. Kan ik mij tenminste op mijn studie concentreren.”

Locatie gegeten

een minder spraakzame rianne de volgende dag... Wat was je eerste indruk? “Hij leek me gewoon aardig en ik vond het leuk dat hij lang haar heeft.” Hoe was de sfeer? “Gezellig. Het klikte op zich wel goed en we hebben over van alles zitten praten: hobby’s, zijn studie, onze interesses...” Hadden jullie overeenkomsten? “Hij houdt ook van reizen. en we wilden allebeide de nieuwe film ‘sync’ zien dus hij stelde voor daar volgende week samen naartoe gaan.” Wat is je insteek voor die afspraak? “ik wil hem beter leren kennen en kijken of er iets groeit.

gegeten

Pompoensoep, spinazietaartje en cheescake, crème brûlée met blauwe kaas, eendenborst en parfait met hazelnoot en peer

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, stuur een mail naar redactie@nl20.nl. Voor de date en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

ik weet nog niet of ik een relatie met hem zou willen maar ik vind hem wel een beetje aantrekkelijk. Zijn rustige karakter en zijn lang haar.” Voelde je spanning? “in het begin was het een beetje spannend en helemaal aan het eind toen hij meegelopen was naar de tramhalte. Hij gaf me een knuffel en dat vond ik fijn om te krijgen.” Waarom denk dat hij vrijgezel is? “Geen idee.” en jij? “misschien omdat ik niet zo veel uitga. ik ben graag thuis in mijn veilige omgeving. Hij vertelde dat hij wel veel uitging maar misschien heb ik juist iemand nodig die me uit het huis lokt.” <

gedronken gedronken Herfstbokjes (hij), 7up en thee (zij) nl20 | 41

23-11-2010 13:49:20

advertentie

TOPFILMS BIJ PATHĂ&#x2030;

Jouw steun is belangrijk! In oktober, de internationale borstkankermaand, kleurt heel 3at

Nederland roze. Inmiddels ben ik zes jaar ambassadeur van

2 december IN de bIOScOOP

Stichting Pink Ribbon en zet ik me met hart en ziel in om aandacht te vragen voor borstkanker. En dat is hard nodig

www.unstoppablefilm.nl

als je weet dat in Nederland 1 op de 8 vrouwen in haar leven

VANAF 2/12

borstkanker krijgt. Wij zetten ons in om zorgprojecten en wetenschappelijk onderzoek te financieren, met als doel om het aantal mensen dat borstkanker krijgt te verminderen, vroege diagnose te bevorderen en de zorg voor patiĂŤnten en

UNSTOPPABLE

hun naasten te verbeteren. Dat kunnen we niet alleen, daar hebben we jouw hulp hard bij nodig.

3ta fff

Wil jij ons ook steunen? Dat kan! Door het kopen van de Geluksarmband of een van de producten van onze partners,

Denzel Washington en regisseur Tony Scott werken opnieuw samen in Unstoppable, waarin een onbemande trein met giftig gas een stad bedreigt.

maar ook door zelf een evenement of actie te organiseren of daaraan mee te doen. Kijk op www.pinkribbon.nl hoe jij ons kunt steunen en meld je aan als Vriend(in). Quinty Trustfull, ambassadeur Stichting Pink Ribbon

Naamloos-1 1

08-09-10 17:06

VANAF 2/12 RAPUNZEL 3D 1 f

Walt Disney Pictures presenteert Rapunzel, een avontuurlijk en vrolijk geanimeerde musicalkomedie over een meisje dat in het bezit is van 20 meter magisch goudblond haar.

www.pathe.nl NL20_24p42.indd 42

23-11-2010 13:49:37

film

advertentie

VERWACHT

BIJ PATHÉ

Nu in première

Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel

VANAF 25/11 DE EETCLUB fffff 3tgsa Karen en Michel, begin dertigers, verhuizen met hun dochtertje naar een exclusieve villawijk.

www.pathe.nl

Buried regie: rodrigo cortés Paul is een amerikaanse vrachtwagenchauffeur die is uitgezonden naar irak. Als hij onderweg is om humanitaire hulpgoederen te leveren, wordt hij gegijzeld. Paul wordt bewusteloos geslagen. hij lijkt dood en wordt per ongeluk levend begraven. dan moet hij met behulp van een mobiele telefoon en een aansteker zien te ontsnappen. Première 25 november

ook in premiere vanaf 2 december

THE KIDS ARE ALL RIGHT

PAC

3ts Een broer en zus (Josh Hutcherson, Mia Wasikowska) gaan op zoek naar hun biologische vader (Mark Ruffalo).

www.pathe.nl/specials | 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p43.indd 43

Dik Trom 24/11 Jeugdfilm regie: A. toonen dikke dik verhuist naar een dorp waar iedereen heel dun is. Año BisiesTo 25 /11 Drama regie: M. rowe een 25-jarige journaliste in Mexico begint een vurige relatie,

die bedreigd wordt door haar geheime verleden. CopACoBAnA 25/11 Comedy regie: M. Fitoussi de levenslustige Babou is van haar dochter vervreemd. WinTer’s Bone 2/11 Drama

regie: d. granik de 17-jarige ree gaat op zoek naar haar vader nadat hij hun huis als borg heeft opgegeven om onder een gevangenisstraf uit te komen. rApunzel 1/12 Animatie regie: greno/howard rapunzel is als baby

door een heks opgesloten in een hoge toren en droomt van een avontuurlijk leven.

kinATAy 2/12 regie: B. Mendoza een student criminologie neemt een gevaarlijke klus aan.

Home for CHrisTmAs 2/12 Drama regie: B. hamer Mozaïek van korteverhalen in de aanloop naar kerst.

WAiTing for supermAn 2/12 Documentaire regie: d guggenheim docu over het Amerikaanse educatiesysteem. nl20 | 43

23-11-2010 13:50:06

TIP

Wie is Megan?

Unieke documentaire

Catﬁsh D

e 24-jarige fotograaf Nev kwam drie jaar geleden in contact met de achtjarige Abby, een bijzonder getalenteerd meisje dat prachtige schilderijen maakte van zijn foto’s. Ze onderhielden een prettig contact en Neve begon zelfs een soort cyberrelatie met haar oudere zus Megan. Gaandeweg deed Nev echter vreemde ontdekkingen. De liedjes die Megan hem stuurde bleken helemaal niet door haar te zijn gezongen. Hij besloot om met wat vrienden van New York naar Michigan af te reizen in de hoop het online rookgordijn op te trekken. Meer verklap44 | NL20

NL20_24p43.indd 44

pen zou zonde zijn. Catﬁsh begint als comedy, wordt dan een thriller en eindigt als drama. Het is een low-budget documentaire die her en der hard wordt veroordeeld. Sommigen betwijfelen of alles wel

dus in scene is gezet), kun je je afvragen of dat erg is. Ik denk het niet. Catﬁsh grijpt de tijdgeest namelijk genadeloos bij de strot. Vriendschappen en relaties ontstaan via nieuwe kanalen, wat de we-

is dat leuke meisje waar je DOCUMENTAIRE mee chat wel een vieze vent Première: 2 december van 50’-riedeltje. Het gaat veel Duur 87 minuten verder dan dat. Steeds als je Taal Engels denkt te weten waar de film Regie Henry Joost, Ariel Schulman naartoe gaat, blijkt het toch net iets anders te zitten. Al komt Nev aanvankelijk over als een iets te zelfverzekerde yup, uiteindelijk is dit vooral een ode aan medemenselijkheid. De publiciteitscam‘echt’ is. Je kunt je inderdaad reld een stuk kleiner maakt, pagne van Catfish probeert afvragen waarom Nev’s zus maar ook onzekerder. Abby en het mysterie flink uit te PATHÉ MOBIEL überhaupt besloot om haar Megan hadden grote invloed buiten en schept daarmee broer te gaan filmen. Veel op Nev’s leven, zonder dat hij verwachtingen die de film • NIEUWSTE TRAILERS bijzonders gebeurt er niet in wist wie ze precies waren. niet inlost. Vermijd de trailer • ACTUELE FILMTIJDEN de eerste tien minuten van de Gelukkig is Catfish geen sim- als het even kan, want deze film. Maar zelfs als het eerste plistische documentaire. Het unieke documentaire verdient deel van de film is opgenomen is geen veroordeling van onhet om met open vizier gezien www.pathe.nl ná de reis naar Michigan (en line contact, geen ‘misschien te worden. (MP)

Catfish begint als comedy, wordt dan een thriller en eindigt als drama

| WWW.NL20.NL |

23-11-2010 13:50:18

FILM

Een stripboekverfilming met ADHD

Scott Pilgrim vs the world structuur van computerspellen. Zo moet Scott de ene na de andere eindbaas bevechten en verdient hij muntjes – en zelfs een extra leven – wanneer hij ze verslaat. Wright duikt vol overgave in de stripwereld. Behalve Ang Lee met Hulk en Robert Rodriguez met Sin city hebben wei-

weer aandoenlijk stuntelig als de underdog, Mary Elizabeth Winstead is voldoende mysterieus als Ramona en de kwaadaardige exen zijn... kwaadaardig. Kieran Culkin is als Scotts homoseksuele huisgenoot Wallace de echte openbaring. Uiteindelijk komt Scott – natuurlijk - na zeven

Wright duikt vol overgave in de kleurrijke stripwereld

Get ready to RUMBLE!!!!

wintiger Scott Pilgrim (Michael Cera, Superbad, Juno) valt als een blok voor de raadselachtige Ramona Flowers (Mary Elizabeth Winstead, de dochter van Bruce Willis in Die Hard 4.0). En, wonder boven

wonder, ze lijkt ook wel wat in de nerveuze gitarist te zien. Er zit wel een addertje onder het gras: voor Scott en Ramona lang en gelukkig kunnen leven moet Scott eerst haar zeven kwaadaardige exen verslaan.

De Britse regisseur Edgar Wright (Shaun of the dead, Hot fuzz) koos voor zijn Hollywooddebuut de stripboeken van Bryan Lee O’Malley, die zich op zijn beurt duidelijk heeft laten inspireren door de

nig regisseurs zich stilistisch ook echt zo letterlijk aan de graphic novel-stijl gewaagd. Wright gaat nog verder. Doorkliefde schermen, vreemde camerahoeken, flitsende overgangen, tekstballonnetjes. Het effect is verbluffend, als een film met ADHD. Dat de film niet ten onder gaat aan de vele stijlelementen komt vooral door de cast. Michael Cera is

levels als winnaar uit de strijd. Nu hopen dat hij zich ook staande houdt tegenover Harry Potter. (BS) DRAMA/KOMEDIE/FANTASY

Première: 25 november Duur 112 min. Taal Engels Regie Edgar Wright Met Met: Michael Cera, Mary Elizabeth Winstead, Jason Schwartzman

Een gezin met twee moeders, so what?

The kids are all right N ic en Jules vormen samen met hun twee kinderen Joni (Mia Wasikowska, Alice in Alice in Wonderland) en Laser een doodnormaal gezinnetje. En dat Nic en Jules (gespeeld door Annette Bening en Julianne Moore) toevallig twee vrouwen zijn, so what? De zaken raken

twee moeders hebben en Paul vindt het idee eigenlijk ook wel ‘cool’. Het gaat over een huwelijk als ieder ander, dat de laatste jaren in een sleur is geraakt. De komst van Paul zet extra druk op de relatie. De gevoelige Jules voelt zich niet altijd door de serieuze Nic gesteund

Een bijzondere film waarin geaardheid volkomen irrelevant is pas gecompliceerd wanneer Joni en Laser besluiten hun biologische vader Paul (Mark Ruffalo) op te zoeken. Regisseuse Lisa Chodolenko maakt met The kids are all right een bijzondere ﬁlm: eentje waarin de geaardheid van Nic en Jules eigenlijk volkomen irrelevant is. De kids lijken geen probleem te hebben met het feit dat ze | 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p43.indd 45

in haar zoektocht naar een artistiek bevredigende baan. Nic voelt zich op haar beurt bedreigd door de zorgeloze Paul, die zo haar gezin binnenwandelt. Het is heerlijk om Julianne Moore na al haar gefrustreerde, frigide en hysterische rollen weer eens relaxt en meegaand – wellicht iets te meegaand – te zien, maar het

Annette Bening en Julianne Moore, een doodgewoon koppel.

is Annette Bening die met deze rol, en die in Mother and child (ook nu in de bioscoop), zeker een Oscarnominatie verdient. Terwijl Jules vol overgave duikt in haar nieuwe project als landscha-

parchitect, verdrinkt Nic al haar zorgen en neuroses in sloten rode wijn. De titel zegt het al: Met de kinderen is alles goed. Het zijn de volwassenen die nog genoeg te leren hebben. (BS)

KOMEDIE/DRAMA

Première: 2 december Duur 106 min. Taal Engels Regie Lisa Chodolenko Met Julianne Moore, Annette Bening, Mark Ruffalo NL20 | 45

23-11-2010 13:50:33

film

Magie voor de kleinsten

Het Geheim capriolen van Koos. Hoe kon Sylvie nou verdwijnen? Het Geheim heeft een prima scenario waarin deze vraag centraal staat. Wat is het geheim van Koos’ verdwijntruc? Het voor kinderen natuurlijk erg aantrekkelijke illusionisme wordt fraai verweven met een wat realistischer verhaal

personages worden soms wat te dik aangezet. Theo Maassen speelt Koos als een soort kruising tussen André van Duin en Bassie & Adriaan. Naarmate het verhaal vordert, wordt de toon gelukkig iets serieuzer, overigens zonder de doelgroep uit het oog te verliezen, en in de finale komen

Koos laat Sylvie tot zijn grote schrik echt in rook opgaan

Simsalabim!

e achtjarige Ben (Thor Braun) vindt goochelen het coolste dat er is. Hij kijkt dan ook graag naar de trucs van de grote illusionisten. Zijn vader Koos (Theo Maassen) is een wat sullige boswachter

die ontslagen werd nadat hij drie keer uit een boom viel. Omdat ook Koos een nieuwe uitdaging nodig heeft, besluiten ze een eigen goochelshow in elkaar te zetten. Dat gaat eigenlijk steeds beter tot Koos

tijdens de grote verdwijntruc Bens vriendinnetje Sylvie (Java Siegertsz) tot zijn eigen schrik daadwerkelijk in rook laat opgaan. Bens moeder Laura (Chantal Janzen) heeft het helemaal gehad met de

over Bens familie en de rijke ouders van Sylvie, die hun dochter verwaarlozen omdat ze druk zijn met hun werk. Het is wel jammer dat de uitwerking zeker in het begin van de film wat grotesk is. Films als Het Paard van Sinterklaas bewijzen dat kinderen zich ook zonder een overdaad aan practical jokes prima kunnen vermaken. Ook de

alle lijntjes netjes bij elkaar. De moraal van het verhaal: zonder een beetje magie in je leven, ben je nergens. (MP) JEuGDfilm

Première: 1 december Duur 100 minuten Taal Nederlands Regie Joram Lürsen Met Thor Braun, Theo Maassen, Chantal Janzen

Te weinig thriller, te weinig voedsel

De Eetclub D e Nederlandse film is op de thriller-toer. 16 december komt Loft uit, over vijf vrienden die in hun gedeelde appartement – voor seksuele avontuurtjes – op een morgen het lijk van een dode vrouw vinden. Maar eerst zijn de vrouwen aan de beurt in De Eetclub, naar het boek van Saskia Noort. Dertiger Karen (Bracha van

den wel te vertrouwen? Voor de cast kozen de makers niet de minste acteurs, en ook regisseur Robert Jan Westdijk (Zusje, Het echte leven) heeft best wat in zijn mars. En toch komt de film niet van de grond. Daarvoor blijven de karakters te eendimensionaal. Vooral Thom Hoffman maakt een uitglijder als Simon, een entrepreneur uit de Quote

Op film komt Hoffman vooral over als een gladjakker Doesburgh) verhuist met man en kind naar een exclusieve villawijk. Daar raakt ze bevriend met Hanneke (Halina Reijn) en haar vriendinnen van de eetclub. Ook kan Karen het direct goed vinden met Simon (Thom Hoffman), een van de Eetclub-echtgenoten. Maar zijn haar nieuwe vrien46 | nl20

NL20_24p43.indd 46

50 (jawel, u leest het goed, vijftig), die kennelijk menig vrouwenhart op hol moet doen slaan. Op film komt Hoffman vooral over als een gladjakker met hilarisch slechte oneliners. (Karen, nadat ze Simon bijna heeft aangereden: “Sorry, ik zag u niet.” Simon: “Ik jou wel.”) Maar ook

Nee, dit is niet haar echtgenoot

de andere karakters krijgen van het script niet de kans meer te zijn dan schizofrene karikaturen, die plots van persoonlijkheid veranderen wanneer de plot dat verlangt. Alleen Halina Reijn is – op de

goede manier - memorabel. De film is niet vreselijk slecht, maar vooral erg saai. Voor een thriller met de naam De eetclub, is de film niet erg spannend, en wordt er veel te weinig in gegeten. (BS)

THrillEr

Première: 25 november Duur 90 minuten Taal Nederlands Regie Robert Jan Westdijk Met Bracha van Doesburgh, Thom Hoffman, Halina Reijn | www.nl20.nl |

23-11-2010 13:50:44

advertentie

at Catfish_NL20_180x123.indd 1

18-11-2010 14:19:24

PATHÉ CITY IS WEER OPEN!

Na vele jaren is het beroemde City Theater in Amsterdam weer open. Pathé City is geheel vernieuwd met 7 intieme en luxe zalen in een sfeervolle ambiance. Naast topfilms van Pathé, kunt u in Pathé City genieten van voorstellingen uit het Pathé Specials programma, zoals PAC en Docs. Ontdek ook het vernieuwde Pathé City en koop nu uw tickets op www.pathe.nl/city! Prettige voorstelling!

VANAF 02/12 DE EETCLUB 3gast Karen en Michel verhuizen naar een exclusieve villawijk. Al snel vindt Karen via De Eetclub hechte vriendinnen en maakt ook kennis met hun echtgenoten.

vanaf 2 december THE KIDS ARE ALLRIGHT 3st

PAC

Een broer en zus gaan op zoek naar hun biologische vader en introduceren hem in een gezin waar twee ‘moeders’ de dienst uitmaken.

www.pathe.nl/city

NL20_24p47.indd 47

23-11-2010 13:50:59

24 nov. t/m 8 dec.

PriJSvraaG

uit hoeveel zangeressen bestaat de cast van deze show?

win twee vrijkaarten b: 7 c: 8 voor ‘tribute to michael a: 6 Jackson’ in carré. Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord. Powered by ikhouvantheater.nl // t 020 412 14 15 // lenneke@ikhouvantheater.nl // www.ikhouvantheater.nl cabaret

theater

muSical

danS

bnn’S eindeJaarS con ference “biJbabbelen”

familie demir

crazy ShoPPinG the muSical

het GrootSte zwanenmeer ter wereld

de *****Sterren muSical met miranda van kralinGen, antJe monteiro, carolina mout, caSey franciSco en tony neef!

tSJaikovSky Perm ballet met 48 zwanen & Groot Symfonie orkeSt

theater raSt

Een decennium- en oudejaarsshow in één. De grappen razen aan je voorbij terwijl dit komische trio je mee terug neemt naar het begin van het millennium.

Komisch, Hilarisch en Swingend! CRAZY SHOPPING is een grootschalige musical met een live band en topcast, na afloop ontvangt u een gratis goodie bag twv € 59. Nu betoverende kerstserie in Rotterdam!

> amsteRdam: pOdiuM MOzaïek, 24 T/M 27 nOv. > RotteRdam: rOTTerdaMse schOuwburg, 1 dec. > touRnee 24 nov. t/m 30 jan. 2011

> RotteRdam: Oude LuxOr TheaTer, 16 dec.

www.rast.nl

Bekijk het nieuwe recensieproject 2010 op www.ikhouvantheater.nl

> amsteRdam: TheaTer de La Mar, 27 dec. > touRnee t/m dec.

Een tragikomische voorstelling over een Turkse familie anno nu, die worstelt met haar identiteit en haar verlangens. Over beklemmende liefde, pijnlijke gesprekken en menselijke problemen binnen deze minigemeenschap.

www.bijbabbelen.nl

danSen in het theater

theater

danSen in marmer

kwikzilver

danSen in marmer dJ’S

kaSPer kaPteiJn/mc ProductieS

arie koomen, wilko terwiJn en menno Stam

> RotteRdam: nieuwe LuxOr TheaTer, 9 dec. T/M 30 dec. > touRnee t/m 9 jan. 2011

www.stardusttheatre.com StanduP/cabaret

Tropentheater

Punchline comedy niGht Punchline comedy club

Het befaamde Tsjaikovsky Perm Ballet danst nu Het Grootste Zwanenmeer ter Wereld onder begeleiding van het eigen symfonie orkest! ‘Dit is het Zwanenmeer zoals het moet zijn, maar zoals je het zelden ziet’ ***** ClEmENT CRISP — THE FINANCIAl TImES lONDEN . > amsteRdam: rai TheaTer: beTOverende kersTserie, 16 dec. 2010 T/M 2 jan. 2011 > touRnee 9 dec. 2010 t/m 13 jan. 2011

www.stardusttheatre.com GraaG recenseren? kiJk oP www.ikhouvantheater.nl

muziektheater

luchtmachtorkeSt tribute to michael JackSon

GLOBa L GrOOVEs

2 X pEr maanD

w w w.T ropEnT HE AT Er .nl TiCkE T & info 020 5688 500 DR2TT Flyer dansenmarmer.indd 1

20-10-10 14:51

B a L K a n B E a T s • L a T I n • B r a Z I L E c T r O • a f r O B E a T • O r I E n Ta L G r O O V E s G y psy • araBIc pOp • fL am EncO • nu EVO Ta nGO & mOrE WOrLDGrOOVEs

> amsteRdam: TrOpenTheaTer, 27 nOv.

Choreografe Alida Dors, acteur Elik Bargai en regisseur Kasper Kapteijn laten vriendschap bloeden en bloeien. Zij brengen een ode aan de vriendschap en proberen te begrijpen waarom er geen waarom is.

> amsteRdam: TrOpenTheaTer, 11 dec.

> amsteRdam: Mc TheaTer, 7 dec. T/M 18 dec.

Voor iedereen die een gat in de nacht wil dansen op onweerstaanbare world grooves, elke tweede en vierde zaterdag van de maand Dansen in Marmer in het Tropentheater!

www.tropentheater.nl

• ITHTR_NL20_24|11|10.indd 1 NL20_24p48.indd 48

www.mconline.nl

De Punchline Comedy Night is een stand-up/cabaretavond boordevol cabarettalent van Nederlandse bodem. Absoluut een avond die bruist van de grappen, lekkere muziek en goede sfeer! > enschede: aTak, 27 nOv.

In een avondvullend eerbetoon maakt het publiek kennis met het muzikale leven van The King of Pop. met het luchtmachtorkest, een spectaculaire danser en 7 zangeressen.

> PuRmeRend: p3, 4 dec.

> amsteRdam: carré, 14 MrT.

> amstelveen: p60, 9 dec.

> RotteRdam: nieuwe LuxOr, 3 apr.

> touRnee t/m jun. 2011

> touRnee feb. 2011 t/m mei 2011

www.punchlinecomedy.nl

www.luchtmachtpresenteert.nl

18/11/10 15:15 23-11-2010 13:51:39

advertentie

AGENDA

Uitgaansagenda Muziek

nineties-now.nl

ELECTRIC SIX

Sommige bands nemen zichzelf net een tikkeltje te serieus. Electric 6 is wat dat betreft een verademing. Deze prettig gestoorde Amerikanen scoorden weergaloze hits met Danger! High Voltage en Gay Bar en staan live garant voor hilarische shows. Geen concert voor serieuze snobs, wel voor de liefhebber van dansbare glamrockbeats, dodelijk humoristische teksten en ﬁjne falsetten, allemaal even eclectisch als elektrisch. Met in het voorprogramma de Londonse powerpop van Jackdaw4.

HOT TICKETS

Melkweg, 1 december (20:30)  15,-

| 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p49.indd 49

SIMPLY RED FAREWELL TOUR 3 december 2010 GelreDome - Arnhem

KATY PERRY 15 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA 26 maart 2011 - Heineken Music Hall - Amsterdam

KATIE MELUA 8 juni 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

MAROON 5 28 februari 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

KYLIE- APHRODITE ‘LES FOLIES’ 2011 17 maart 2011 GelreDome - Arnhem

ZUCCHERO 18 mei 2011 Ahoy - Rotterdam

TAKE THAT 18 juli 2011 Amsterdam ArenA

JAMES BLUNT 9 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

THE BLACK KEYS 18 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

SADE 23 mei 2011 GelreDome - Arnhem

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NACHT

THEATER

EXPO

23-11-2010 13:42:58

Ja echt, deze iPad is voor jou.

abonneer je nú voor twee jaar op nrc next, dan krijg je: ipad ter waarde van H 499,• eentwee jaar nrc next digitaal • jaar nrc next door de week in de bus • tweeelke • zaterdag nrc Handelsblad Dit hele pakket voor slechts H 35,95 per maand. je voordeel is H 235,ga naar nrcnext.nl/ipad en meld je aan.

Deze aanbieDing gelDt voor nieuwe abonnees en loopt t/m 31 December 2010. ipaD met 16gb en wiFi. anDere moDellen tegen bijbetaling. op = op. actievoorwaarDen: nrcnext.nl/ipaD

NN iPAD 200x270 NL10_20_30_40_50 54721.indd 1 NL20_24p50.indd 50

15-11-10 13:18 23-11-2010 13:24:06

10 13:18

agenda das raCist

Deze Amerikaanse equivalent van De Jeugd van Tegenwoordig had onlangs dé culthit van het jaar te pakken met de single Combination Pizza Hut And Taco Bell. Ondanks dat niemand ze echt serieus nam lijkt het rappende trio uit New York na hun tweede mixtape Sit Down, Man, waarop ze samenwerken met onder andere Diplo en Jay-Z, toch echt een blijvertje. Zelf omschrijven ze zich als een weed edge, hare krishna, hard core, art rap, freak folk music trio, maar Himanshu Kumar Suri, Victor Vazquez en Ashok Kondabolu rijmen de meest absurdistische en hilarische raps op ultrastrakke en dansbare hiphopbeats. Misschien wel de grappigste hiphopformatie van het moment.

TrouwAmsterdam, 7 december (20:30) x10,-

Muziek

wo 24 november Nederpopshow

sireN soNgs

Show waarbij een popquiz centraal staat en verschillende teams van muzikanten tegen elkaar strijden. MC Theater (19:15) € 4,60

Rauwe Siciliaanse volksmuziek, lome Antilliaanse ritmes, vurige Cubaanse swing en avant-garde jazz. Met Matilde Politi, Sandro Fazio, Mark Haanstra en Martin Verdonk. Tropentheater (20:30) € 17,-

Deze Braziliaanse componist, gitarist en pianist combineert klassieke invloeden met jazz en traditionele muziek. Bimhuis (20:30) € 20,-

Een jongere versie van Janis Joplin, maar ze komt ook bij Ani diFranco of KT Tunstall in de buurt. Bitterzoet (21:00) € 10,-

wereldsNareN

Xavier rudd

Bijzonder geval dat het publiek verbluft met zijn zang en instrumentarium. Paradiso (20:30) € 17,50

Baths

Wazige synthpop en avontuurlijke hiphop-beatproducties. Bitterzoet (21:00) € 9,-

the tellers

Belgische rockband die zoete liedjes speelt. Paradiso (22:00) € 10,-

do 25 november vikiNg Moses

Folkrock/ Indie. Met Underground River. Café Pakhuis Wilhelmina (20:00) € 5,-

C'est le toM qui fait la Musique

Dubbelconcert van de veelgeprezen jazzsaxofonist Tom Beek. Met gitarist Tim Langendijk, pianist Marcus Olgers, bassist Udo Pannekeet en drummer Haye Jellema en meer. Comedy Theater in de Nes (20:15) € 33,50

Jazz orChestra of the CoNCertgeBouw & doN MeNza

Het JOC heeft dit jaar na Chris Potter en Benny Golson opnieuw een gerenommeerde tenorsaxofonist te gast. Bimhuis (20:30) € 18,-

M.i.a.

Een explosieve cocktail van pop, dancehall, dubstep, hiphop, electro en manipulatieve mediakunst. Met Sleighbells. Paradiso (20:30) € 35,-

| 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p50.indd 51

wallis Bird

pearl haNdled revolver Engelse bluesband. Paradiso (22:30) € 7,50

out of CoNtrol

Optreden van coverband met nummers van Amy Winehouse, Tina Turner, The Doobie Brothers en Anouk. De Heeren van Aemstel (23:00) Gratis

warM Bad preseNteert... MotowN!

BeatsClassiCs

Van Marvin Gaye tot Waylon. Alle klassiekers op een avond gebracht door een flinke line-up van zangers en zangeressen begeleid door o.a. Amir Swaab. Toomler (23:15) € 10,-

vr 26 november MaMas guN

Dans en swing erop los alsof je helemaal alleen in de zaal staat. Café Pakhuis Wilhelmina (20:00) € 5,-

Dynamsch muzikaal en visueel spektakel waarbij klassiekers van Moloko en Techtotronic worden gecoverd. De Heeren van Aemstel (22:30)

Britse soul/funkband, die zijn naam heeft ontleend aan het gelijknamige album van Erykah Badu. Paradiso (20:00) € 10,-

a triBute to Cliff riChard & the shadows

Samen met zijn band The Rapiers brengt Jimmy Jermain een authentiek klinkende ode aan deze legendarische, Engelse zanger en zijn band. Meervaart (20:15) € 29,-

elevatioN

Jazz. Bimhuis (20:30) € 16,-

seXteto Mayor

Deze zeskoppige uit Argentinië speelt ademt Tango. Met een instrumentale voorstelling veroveren ze vele harten. Tropentheater (20:30) € 28,-

Jazz warriors BigBaNd

Swing Out Of Pocket: Do the Lindy Hop! '30-er en '40-er jaren jazz standards, waarop goed kan worden gedanst. De Kompaszaal (21:30) € 5,-

tv Buddhas

Als een stel losgeslagen rockmissionarissen creëren ze een mix van Velvet Underground, Black Sabbath, psychedelische noisy seventies hardrock. Paradiso (22:00) € 8,50

za 27 november diCky Curtis

loNdaM

Een mix van indierockers uit het Verenigde Koninkrijk en Nederland. Met Capelle, Edit/Select, Mr. Love & The Stallions, RIVE en Seeka. Sugar Factory (20:00) € 7,50

Mary had a little BaNd

Met het voornemen om mensen te raken trakteert Mary Had a Little Band haar publiek steeds op een onverwachte reis vol contrasten. Panama (20:00 - 23:00) € 7,50

New Cool ColleCtive eN typhooN

Albumpresentatie van de taalvirtuoos samen met het bekendste jazzcollectief van ons land. Melkweg (20:00) € 16,-

froM the root to the soul

Sabrina wordt af en toe vergeleken met Mary J Blige, maar ze heeft zo veel soulpower en presence dat ze het in haar eentje ook makkelijk redt! Meervaart (20:15) € 21,50

plaN B

Rapper/zanger die in Engeland in korte tijd is uitgegroeid tot superster. Paradiso (20:30) € 16,-

roots rhythM Jazz MeetiNg JuBileuMCoNCert 30 Jaar fra fra souNd Over de hele wereld oogsten Fra Fra Sound en Fra Fra Big Band succes met hun gloedvolle, aanstekelijke muziek waarin ruimte is voor jazz, blues, soul en gospel. Bimhuis (20:30) € 16,-

el piNo & the voluNteers

Wat ooit begon als een zijproject naast frontman David Pino's punkrock uitspattingen is verworden tot een zelfverzekerde, eersteklas indiepopband. Bitterzoet (21:00) € 9,-

NataCha atlas

Belgische combineert duizend en één nacht met elektronische muziek. Melkweg (21:00) Vanaf € 15,-

MarNie sterN

MariNa aNd the diaMoNds

Met haar typische popstem brengt ze zowel ballads als echte eigentijdse uptempo popnummers. Melkweg (20:00) € 15,-

square attiC

Square Attic blaast de stof weg en opent de dozen op zolder. Soms leuke en soms minder leuke herinneringen. Iets waar Square Attic muziek over schrijft. Panama (20:00 - 23:00) € 7,50

Chris ChaMeleoN

Hij acteert, hij zingt liedjes, hij is stemkunstenaar. Meervaart (20:30)

lee koNitz New quartet

De legendarische altsaxofonist Lee Konitz is al meer dan zestig jaar actief in de jazz. Bimhuis (20:30) € 22,-

Zangeres die haar publiek meedogenloos op de knieën dwingt met 't gitaarspel van een wilde en een manische vorm van rock die met recht de naam freakrock draagt. Paradiso (22:00) € 10,-

!!! (Chk Chk Chk)

Nederlandstalige chansons van eigen hand. Verhalen gedragen door muziek. Met ondermeer IBO, het Red Limo String Quartet, Eve´s Apples en meer. De Engelenbak (14:30)

Uniek optreden van de soulzanger en de hiphop band met een seventies-vibe. Heineken Music Hall (18:30) € 42,-

zo 28 november Chattara

edo doNkers

Albumrelease van deze singersongwriter. Bitterzoet (14:30) € 5,-

roode zoNdag: david vos Met Nettie krull De zangwereld van David Vos beweegt zich tussen het gepassioneerde doorleefde en de uiterlijk schijnbare onbewogenheid. De Roode Bioscoop (16:00) € 15,-

taNgo eXtreMo

De groep heeft zich gespecialiseerd in de muziek uit het Argentijnse gebied Río de la Plata, die een Afrikaans element in zich heeft. Met Ben van den Dungen, Rob van Kreeveld en meer. Paradiso (16:30) € 8,50

Drum & Bass, pop en concrete act. TrouwAmsterdam (21:00) € 15,-

the whigs

Rocktrio uit Atlanta. Met The Whigs. Bitterzoet (21:00) € 8,-

ma 29 november JohN legeNd & the roots

you've got style

Muzikanten van de Popopleiding. Fris, uitdagend, edgy en krokant. Café Pakhuis Wilhelmina (19:30) Gratis

MusiClaB #4

Live 'show&talk' over muziek, technologie en creativiteit gepresenteerd door Leon Verdonschot. Met SirOJ, Arts the Beatdocter, STEIM's Electronic Marching Band en meer. Pakhuis de Zwijger (20:00 - 22:00) Gratis

zoals ik BeN

Een muziekvoorstelling waarin Berget Lewis zich toont in een muzikale achtbaan langs de wegen van soul, pop, rock en wellicht ook de onvervalste smartlap. Met Berget Lewis. De Kleine Komedie (20:15) Vanaf € 8,-

Nl20 | 51

23-11-2010 13:25:32

NL20 - 200x270-5mm bleed.pdf

15-11-2010

16:33:59

CMY

NL20_24p50.indd 52

23-11-2010 13:26:03

AGENDA MUZIEK

MA 29 NOVEMBER AIRBOURNE

De band is als een kopie van AC/DC: ranzige rock 'n roll met heerlijke solo's. Paradiso (20:30) € 20,-

THREE OF A KIND - JJAN KUIPER, STOCHELO ROSENBERG EN ZOUMANA DIARRA Drie gitaristen. Met Bireli Lagrene. Bimhuis (20:30) € 20,-

DI 30 NOVEMBER KLAXONS

Combinatie van elektronische muziek met gitaargeweld en poppy melodieën. Klinkt als LCD Soundsystem en Infadels. Melkweg (00:00)

EVA AYLLÓN

De Tina Turner van Peru. Melkweg (19:45) € 25,-

DINE AND GROOVE!

Originele liedjes over het leven en de liefde, swingend, soulful, rocky en funky. Met Gianna Tam. Panama (20:00 - 22:00) € 25,-

HET MUZIEKPAKHUIS PAKT UIT Live. Met Simon Lutz, Bartel Bartels en meer. Café Pakhuis Wilhelmina (20:00) € 5,-

WORKSHOP & SESSION

WO 01 DECEMBER NEDERPOPSHOW

Show waarbij een popquiz centraal staat en verschillende teams van muzikanten tegen elkaar strijden. MC Theater ( 19:15) € 4,60

ELECTRIC SIX

De prettig gestoorde Amerikanen scoorden weergaloze hits en staan live garant voor hilarische shows. Wereld Aids Nacht. Melkweg (19:30) Vanaf € 15,-

HET CONSERVATORIUM VAN AMSTERDAM PRESENTEERT: YOU'VE GOT STYLE! Festival dat drie keer per studiejaar terugkomt. Fris, uitdagend, edgy en krokant. Café Pakhuis Wilhelmina (20:00) Gratis

LESS THAN JAKE

SONIC SOIRÉE

Een mini en intieme versie van Sonic Connections, het pop & rockfestival van de Brakke Grond. Met The Flying Horseman, Blackie & the Oohoos en Saelors. Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond (20:30) € 7,-

DE HARDROCKKARAOKE

Meeblèren met de beste rocksongs. Met Jeroen den Hengst, Cyril Directie, dj Ed en meer. Café Pakhuis Wilhelmina (22:00) € 5,-

RIK VAN DEN BOSCH

De singer-songwriter beroert je met zijn melancholieke teksten, idyllisch gitaar- en mondharmonicaspel en zijn aangrijpende stem. Paradiso (22:00) € 7,50

OSAKA MONAURAIL

THE NEW AFRICAN SOUND

Een negenkoppige funkmachine uit Tokyo. Strak in pak zorgen zij voor Japanse deep funk en souljazz. Paradiso (23:00) € 12,-

BRELLANDO

Lekkere live muziek van Amerikaanse zanger. Paradiso (19:30) € 9,-

Amerikaanse ska punk band uit Florida. Melkweg (20:00) € 16,Muthoni The Drummer Queen mixt stijlen als salsa, afro-rock, kwaito, rap, ﬂoetry en r&b. Met dj Threesixty. Bitterzoet (20:00)

VR 03 DECEMBER ROBERT FRANCIS

Samenspel in vreemde situaties. Met Arnold Dooyeweerd en Jasper Blom. Bimhuis (20:00) Gratis

Drie totaal verschillende zielen. Eén gedachte. Jacques Brel als bron. Met Fernando Lameirinhas, Paul de Munnik. Meervaart (20:15) € 19,50

COMBATTIMENTO CONSORT AMSTERDAM

Luchtige en absurdistische melodieën uitgevoerd door een singer-songwriter. Bitterzoet (21:00) € 9,-

Singer-songwriter die je weet te raken met zijn muziek. Escape (22:00) € 35,-

Vier zangers en een band spelen jazz, blues, gospel, soul, pop en zelfs klassiek waardoor de handjes op elkaar gaan. Met Deep River Quartet. Meervaart (20:15) € 24,50

GRUFF RHYS

PINGPONGBAR

Drink een biertje en show je pingpongskills. OT301 (21:00) Gratis

LIVE ON THE LOW

Hiphop, R&B, soul & dancehall. Live band & open mic. Winston Kingdom (22:00 - 04:00) € 7,50

BRIAN MCKNIGHT

DO 02 DECEMBER LIGHT OF DAY TOUR

Evenement dat georganiseerd wordt om geld in te zamelen voor onderzoek naar de ziekte van Parkinson. Met Joe D'Urso, Alejandro Escovedo & Willie Nile. Paradiso (20:00) € 20,-

G.F. Händel - Concerti Grossi, opus 6. Oude Kerk Amsterdam (20:00)

CLAP YO' HANDS!

JOY! - SOWETO SPIRITUAL SINGERS

Geniet van de vele stemmen van het gospelkoor uit Johannesburg. RAI Theater (20:15)

ROCKING DA FARM

BURLESQUE FREAKOUT

DON'T TOUCH MY CROQUE MONSIEURS

THE RURAL ALBERTA ADVANTAGE

Dansen op de boerderij. De Buurtboerderij (21:00 - 03:00) € 3,-

Uit Amsterdam-Noord afkomstige high-energy post-avant garage band die een mix van punk, rock, hip-hop, metal, pop, soul met een vleugje Will Smith produceert. Café Pakhuis Wilhelmina (21:30) € 5,-

THE WARLOCKS

Neo-psychedelica, of drugsrock. Hysterisch, gruizig en vuig. Paradiso (22:15) € 10,-

ZA 04 DECEMBER DOEK FESTIVAL #9

Diverse artiesten. Met Available Jelly, The Ambush Party, Wollo's World en meer. Bimhuis (16:00) € 18,-

Variété, live muziek, humor, zang, cabaret én striptease. Rozentheater (21:30 - 03:00) € 17,50

Weergaloze drums, gitaren, strijkers, urgente, licht nasale zang van Nils en de lieﬂijke stem van Amy. Paradiso (21:30) € 8,-

THE BENELUX

Vierkoppige band met unieke vintage sound. Café Pakhuis Wilhelmina (22:00) € 5,-

ZO 05 DECEMBER ROODE ZONDAG: MARTIN FONDSE EN CLAUDIO PUNTIN

Jazz van gelegenheidsduo. De Roode Bioscoop (16:00) € 15,-

ISRAEL VIBRATION

Hedendaagse Nederpop. Met The Horse Company. Melkweg (19:30) € 13,-

Eén van de grootste rootsreggaeformaties aller tijden. Voor het leven getekend weten de Jamaicans skankend op krukken hun bevlogen boodschap over te brengen. Paradiso (20:00) € 25,-

Al twee albums lang zetten zij een hypnotiserend arnalgaam van rock en dance neer. Het derde album wat op 11 mei uitkomt, heet Latin. Met Apache Beat. Melkweg (20:00) € 15,-

Balkanbeats, gipsybreaks en andere zeer dansbare Oost-Europese klanken hebben de dansvloer in hoog tempo veroverd. Melkweg (20:00) € 21,-

MOSS

HOLY FUCK

JOY! - SOWETO SPIRITUAL SINGERS

Geniet van de vele stemmen van het gospelkoor uit Johannesburg. RAI Theater (20:15)

AUTOLUX

Artrock. Met Tamaryn. Paradiso (20:30) € 12,-

FRESEKO BROKI

Jazz muziek met een Braziliaans randje. Met De Nazaten & Toninho Ferragutti. Tropentheater (20:30) € 23,-

SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKESTAR

JOY! - SOWETO SPIRITUAL SINGERS

Geniet van de vele stemmen van het gospelkoor uit Johannesburg. RAI Theater (20:15)

RAYMOND VAN HET GROENEWOUD

Vlaamse troubadour is 60 jaar en viert zijn jubileum in de muziek: hij zit veertig jaar in het vak. Met Mich Verbelen op de bas, Cesar Janssens op drums, Bruno de Groote op gitaar. De Kleine Komedie (20:15) Vanaf € 10,-

advertentie

Ik ga scheiden want ik ben er helemaal klaar mee

Klein Chemisch Afval levert u in bij de winkel, Chemokar of op het Afvalpunt Afval dat milieuschadelijke stoffen bevat hoort niet in de vuilniszak. Lege cartridges, batterijen, verf en kapotte spaarlampen kunnen terug naar de winkel. Oude medicijnen mogen naar de apotheek. U kunt al het Klein Chemisch Afval ook kwijt bij de Chemokar of één van de zes Afvalpunten. Klein Chemisch Afval bevat stoffen die vaak nog geschikt zijn voor hergebruik. Dus hou het apart en gooi het niet weg. Kijk op www.afval.amsterdam.nl voor meer informatie.

Op zoek naar een leuk cadeau? Bij Crazy Gifts vind je honderden gekke cadeaus & gadgets voor de feestdagen.

Afval scheiden werkt! Haal eruit wat erin zit.

Spuistraat 249/ Singel 526 Tel. 020-427 57 65 Open 7 dagen per week van 10.00 tot 22.00 uur

| 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 | crazy gifts.indd 1

NL20_24p50.indd 53

NL20 | 53 23-11-2010 13:29:23

23-11-2010 13:34:34

Stralend witte tanden in slechts één uur! Iedereen wil het, maar het was voorheen voor slechts enkelen gegund… een stralend witte glimlach. Echter koffie, thee, wijn, sigaretten en het verstrijken der jaren laten ook op jouw tanden zijn sporen na. Wie dat stralende gebit weer terug wilt, laat zijn tanden “the Hollywood way” bleken bij WIT®.

“Klanten van WIT® kiezen uitsluitend voor kwaliteit en het beste resultaat” In één uur witte tanden WIT® staat voor deskundigheid en professionaliteit in een ontspannen omgeving. Bij WIT® ga je achterover zitten, je kijkt je favoriete serie en je loopt in slechts één uur naar buiten met een schitterende glimlach. Onze gediplomeerde mondhygiënistes maken uw tanden met de veilige en professionele BriteSmile methode gemiddeld 9 tinten witter. WIT® prefereert deze methode omdat BriteSmile door het lage peroxide percentage en het zachte blauwe licht, door de tandheelkunde is geautoriseerd. Met de speciale nazorgproducten kunt u uw tanden vele jaren wit houden. Lees het dankwoord van de BN’ers die u voorgingen op www.wit.nl

Beautybehandelingen bij WIT® Naast specialist in witte tanden is WIT® sinds drie jaar ook gespecialiseerd in beautybehandelingen met de Elos apparatuur. Elos is succesvol omdat het de énige techniek is die de voordelen van radiofrequentie en licht met elkaar combineert. Met de Elos kunnen we permanente haarreductie en anti-aging realiseren voor alle huidtypen.

Hoe fijn is het bijvoorbeeld om van de zowel donkere als lichtere haartjes verlost te zijn op bijvoorbeeld je gezicht, bikinilijn of benen? Hiernaast kun je bij WIT® ook terecht voor anticellulite behandelingen, huidverjonging, huidverstrakking en injectables. Over WIT® Acht jaar geleden opende WIT® haar eerste filiaal aan het Rokin te Amsterdam. Om aan de grote vraag te voldoen zijn er inmiddels ook inloop beautycentra in het centrum van Den Haag, Maastricht en Rotterdam. Sindsdien hebben duizenden mensen, waar-onder vele bekende Nederlanders hun weg naar WIT® weten te vinden.

e BriteSmil n e e u n k Boe ling op behande t wit.nl me

l20.

http://n

!! g n i t r o k €146,ar Of bel na 42 60 020-330

NL20_24p50.indd 54

Kijk op de website www.wit.nl of bel vandaag nog met één van onze vestigingen voor een afspraak of vrijblijvend consult.

WIT Amsterdam Rokin 120A 020-330 42 60

WIT Den Haag Korte Poten 13 070-324 02 08

WIT Maastricht Grote Gracht 41 043-325 14 14

WIT Rotterdam Karel Doormanstraat 455A 010-282 72 06

020-330 42 60 Rokin 120A

070-324 02 08 Korte Poten 13

043-325 14 14 Grote Gracht 41

010-282 72 06 23-11-2010 Karel Doormanstraat 455A13:26:32

agenda ma 06 december SF & Daily PaPer PreSent: Dj Premier ChangeD my liFe

De legendarische producer dj Premier komt voor een speciale performance naar Amsterdam. Sugar Factory (19:30 - 00:00) € 15,-

gorDon PreSenteert la the VoiCeS

Het Nederlandse antwoord op de heren van Il Divo. Met Gordon, Richy Brown, Peter William Strykes en meer. Koninklijk Theater Carré (20:00) Vanaf € 18,-

het ConSerVatorium Van amSterDam PreSenteert: you'Ve got Style! Festival dat drie keer per studiejaar terugkomt. Fris, uitdagend, edgy en krokant. Café Pakhuis Wilhelmina (20:00) Gratis

do 25 november 3hoog | VitaVerto

Driehoog staat voor de plek waar jonge, onbevangen Amsterdammers een nieuw leven beginnen, hun creativiteit en energie gebruiken om plezier te maken met elkaar. Met Freddy Spool, Prunk, Tettero. AIR (23:00) Vanaf € 6,-

Dj'S in PaCiFiC ParC

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Mappe. Pacific Parc (23:00)

PlaStik PhiloSoPhy

Filosoferen met een lekkere beat op de achtergrond. Met Chris Stock, Rock Charles en meer. Club NL (23:00)

reVeal

Rauwe beats, minimalistisch gespatter en vocalistische house gebracht door Neerlands trots, internationale gasten en aanstormend talent. Escape (23:00) € 7,-

a la CanVaS

Feesten in huiselijke sfeer. Met Tom Trago, Thomas Robson. Canvas op de 7e (22:00) € 5,-

aWakeningS

Techno feesten met grote dj's. Met Edwin Oosterwal, Ripperton (live), Joris Voorn, Carl Craig & Radioslave, Ben Klock, Kevin Saunderson. Westergasfabriek Gashouder (22:00 - 07:00) € 40,-

beeld HANS DE VRIES

Muziek

Clubavond. Met Caribou, Steffen Bennemann. TrouwAmsterdam (23:00 - 05:00) € 15,-

Flirtation burleSque

Extravaganza line-up, sensuele burlesque danseressen en showgirls, lachen, dansen, feesten en flirten. Met Miss Sugaware, dj Diva La Ona, MC Choral en Covergirl Sunny. Panama (23:00 - 04:00) € 15,-

di 07 december luDoViCo einauDi

FriDayS

Het gezelligste huisfeestje dat wordt gevierd in Club Home. Met Wet t-shirt contest. Club Home (23:00) € 10,-

SylVi lane

Steamy jazz-rooted soul met Sylvi Lane. Comedy Theater in de Nes (20:00) Gratis

hyPe Ft. reD Planet

WorkShoP & SeSSion

Clubavond. Met Jaziah, Youri Alexander. Jimmy Woo (23:00 - 04:00) € 12,-

Samenspel in vreemde situaties. Met Arnold Dooyeweerd en Jasper Blom. Bimhuis (20:00) Gratis

kill all hiPSterS

De ultieme nacht voor scenesters, nightfreaks en oh so lovely hipster kids. Met Kill All Hipsters, Raven & Friends. Club 8 (23:00 - 04:00) € 7,-

DaS raCiSt

Zie uitgelicht. TrouwAmsterdam (20:30) € 10,-

PingPongbar

klaSSenFeeStje

Drink een biertje en show je pingpongskills. OT301 (21:00) Gratis

Terug naar toen zoenen nog 'bekken' en dansen nog 'schuifelen' heette. Met Dio, Sef, Geza en Mathilde Santing. Bitterzoet (23:00) € 8,-

Festival

Sexy bag

CannabiS CuP

Sexy en stout dat zijn de Sexy bag feesten. Met Diego Armando, Smash Parker, RO-1 en meer. The Powerzone (23:00 - 05:00)

De verkiezing van de beste wiet van de wereld. The Powerzone, t/m 25 november (12:00)

SWingbeatz

Ping

Dansen en stampen op de knallende disco & mellow klassiekers, en chillen op de zwoele slow jams. Hotel Arena (23:00 - 04:00) Vanaf € 12,50

Zie uitgelicht. De Kauwgomballenfabriek , 26 november (19:00) € 10,-

Seen

WerelD aiDS naCht

wo 24 november Punt nl

nooDlanDing!

Baio: Vampire Weekend DJ set. Paradiso (23:30 - 05:00) € 8,-

| 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p50.indd 55

Verdorven vertier. Met Marko Nastic, Marko Nastic, Kabale und Liebe, Specker, Ben Komor en meer. AIR (23:00) € 17,50

DrukPerS

Solo-optreden van succesvolle Italiaanse pianist en componist. Koninklijk Theater Carré (20:00) Vanaf € 17,-

Disco, house, deephouse of gewoon lekker karaoke meeblairen. Met Maarten Bloem, Marcus Gehring, Bob Nagel en meer. Club NL (22:00 - 03:00)

CarniVale

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj U-Go. Pacific Parc (23:00)

Een danser en een musicus bedenken een uniek improvisation lab. Bimhuis (20:30) Gratis

Nacht

Supersphere presents... Met 100% Vooraan, Lil’Vic en meer. ClubUp (23:00 - 04:00) € 8,50

Dj'S in PaCiFiC ParC

monDay matCh

Ontdek nieuwe stijlen, bekende acts en spannende cross-overs. Melkweg & Sugar Factory 02 t/m 03 december (20:00) Vanaf € 20,-

beunhouSe

Drie bands, dj’s, visuals, art-work decor, expo, ‘de braderie’. Met Smith Westerns, The Chase Club, dj's Woes, Freeloaders, expo van Joshua van Iersel. TrouwAmsterdam (23:00) € 15,-

Ondersteund door haar vaste groep muzikanten, wisselt de zangeres Afrikaanse fado af met stevige rock en romantische ballades. Met Amanda Strydom. De Kleine Komedie (20:15) Vanaf € 9,50

DutCh jazz & WorlD meeting

Clubavond met een evenwicht tussen techno, deephouse en tech-house. Met Darko Esser, Chymera, Warren Fellow en Roger Gerresen. Studio 80 (23:00) € 15,-

Die like DiSCo!

Vuur in glaS

Op zoveel mogelijk plekken in de stad om iedereen al feestend en dansend nog eens kristalhelder te maken wat er op het spel staat. Met diverse optredens, zoals van Electric Six, Lovedance en GirlsLoveDJ's. Diverse locaties , 01 december

balanS

Vetste house, club en hiphop tracks in de mix met de dikste clips, animaties en video’s. Met dvdj’s Off The Wall, Mr. Speak, Nizzle en meer. Paradiso (23:59 - 05:00) € 16,-

Ping!

Nu er flink wordt gesneden in de budgetten voor kunst en cultuur is het een goed moment om de krachten te bundelen en innovatieve samenwerkingen aan te gaan. PiNG! zet zich hiervoor in met deze ongecompliceerde netwerkavond waar de fashion-, muziek- en entertainmentindustrie elkaar ontmoeten. Een avond vol live optredens, exposities en diverse showcases van en voor opkomende en gevestigde stylisten, (mode)-ontwerpers, producers, grafisch ontwerpers, muzikanten, haar & make-up artiesten, regisseurs, fotografen en andere talenten. Met o.a. Hans de Vries, Shirma Rouse en Dicky Curtis.

Kauwgomballenfabriek, 26 november (19:00) x 10,houSe oF DollS

the grinD

boDy ConDition

juiCe

vr 26 november innoVation in the Dam WeekenDer

eDel borrelt

Clubavond. Met Job de Wit, Mr. Wix en Mo Chi. ClubUp (23:00 - 04:00) € 6,Lekker dansen. Met Duane Franklin, Johnny Deff, Sir Edward en D-Garcia. Club Home (23:00 - 04:00) € 10,-

Beats en dubstep. Met dj's Gio, Shady en Boogie en meer. Bitterzoet (23:00) € 5,-

Drum 'n bass / jungle. Met Friction, Grooverider, Original Sin, Adam F en meer. Melkweg (21:00) € 40,-

House, tech-house, minimal en electro zijn de sleutelwoorden voor een goede work-out. Met Lin, Steve Mamman, Rodg. Club NL (22:00 - 04:00) Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. Met dj Woes. Edel (22:30 - 02:30) Gratis

za 27 november innoVation in the Dam 2010

Feestje met heel veel artiesten. Met Andrei Russo, Dirtyphonics live hype, dj Marky, Friction en meer. The Powerzone (21:00 - 05:00)

aWakeningS

Techno feesten met grote dj's. Met Tim Wolff, Len Faki, Cristian Varela 02.3004.15 Oscar Mulero & Reeko Ben Sims & Friends. Westergasfabriek Gashouder (22:00 - 07:00) € 40,-

Planet Pluto

Voel de energie van het dansen midden in de 40+ dance club in de Jordaan. Geniet van een mix van hip hop, soul, r&b, alternative en funk muziek. Met dj's Puck & Natasha. PLPL (22:00 - 02:00) € 10,-

DanSen in marmer

Een lekkere mix van salsa , Afrikaans, Arabisch tot Latin. Met dj Gringo. Tropentheater (22:30) € 7,50

nl20 | 55

23-11-2010 13:27:07

xmasbash_200x270.indd 1 NL20_24p50.indd 56

15-11-10 15:13 23-11-2010 13:27:35

10 15:13

agenda Nacht

swagga!

Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. Met dj Woes. Edel (22:30 - 02:30) Gratis

dj's in Pacific Parc

za 27 november EdEl BorrElt

BBQ

"Hoes On My Dick 'Cause I Look Like Jesus" - Lil' B, 2009. Met Danny de Funk, Vic Crezée, FS Green en meer. Bitterzoet (23:00) € 8,-

Bla Bla

Geen gezeik, gewoon goede electro. Met Mirko Loko, Idriss Dib, Mendo. Studio 80 (23:00) € 15,-

Body Music

Real house music. Met RiskSoundSystem. Jimmy Woo (23:00 - 04:00) € 12,-

Boycott

A dark, raw and underground night. Met Homework & the Guerilla Speakerz invite special guests. ClubUp (23:00 - 05:00) € 10,-

dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met DJ Guzz. Pacific Parc (23:00)

fraMEBustErs

Knallende clubavond vol house, techhouse, minimal en eclectic. Met Raymundo, Lucky Charmes, Norman Soares on percussion. Escape (23:00 - 05:00) € 15,-

iMPrint

Underground raw techno. Met Peter van Hoesen, Sandrien. TrouwAmsterdam (23:00 - 06:00) € 15,-

Midnight frEaks

Club, house, minimal, techhouse, techno. Met Darius Syrossian (UK), Nyra (UK), Dennis Ruyer. AIR (23:00) Vanaf € 15,-

ovErBoord!

Alternatieve dance, pop, rock & indie hits in de blender. Met Baltic Bastian en Jasper Weeda. Winston Kingdom (23:00 - 05:00) € 5,-

rEcognizE

Flirten alsof je leven ervan afhangt. Met Tony Cha Cha, Skitzofrenics, Kid Kaio, Rishi Romero. Hotel Arena (23:00) Vanaf € 10,-

suPErfly

Spetterende disco formatie. De Heeren van Aemstel (23:00) € 6,-

swEEt @hoME

Zo zoet als een zuurstok. Club Home (23:00) € 10,-

unk

Gay/straight feest, voor liefhebbers van vernieuwende en underground muziek. Met Sick Boy, MC Cata Pirata, Lupe en Monsieur Plastique. Club 8 (23:00 - 04:00) € 8,-

wE all lovE 80's & 90's

De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. Panama (23:00 - 04:00) € 12,50

gEMEngd zwEMMEn | classic MatErial

Schoonzwemmen op hoog niveau met spetterende alternatieve dance, pop, rock en indie hits. Met All Star Fresh, TLM & MC Deams. Melkweg (23:59) € 9,-

zo 28 november salsaloungE

Eclectic en zwoele latin beats. Met D-Rashid ft. Andrei Russo, Apster, Jordan Rivera, Rocky Roquemore. Hotel Arena (18:00 - 01:00) € 18,50

vidEo killEd thE radio star

Video Killed The Radio Star: de beste hits van toen en nu, ondersteund door clips en uitgezocht door Erik de Zwart. AIR (19:00 - 23:30) € 15,-

BluE Marlin

De Ibiza reünie tour. Met DJ Roog, Brothers in the Booth, Prosper Rek, Denniz, Risk Soundsystem, Mavis Agua, Co Star. Ocean Diva Original (20:00 - 02:00) € 25,-

| 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p50.indd 57

Sunday night dubstep mayhem hosted by the Cheeky crew. Winston Kingdom (22:00 - 04:00) € 5,Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Guppie. Pacific Parc (23:00)

wickEd jazz sounds cluB night

Een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Met Phil Horneman, Missing Links, Berenice van Leer en meer. Sugar Factory (23:00 - 05:00) € 9,50

woohoo!!!

rEvEal

Rauwe beats, minimalistisch gespatter en vocalistische house gebracht door Neerlands trots, internationale gasten en aanstormend talent. Escape (23:00) € 7,-

hElix - 11th Edition

Naast muziek komen onverwachte theatrale acts langs en is de lift in de galerie een open podium. Sugar Factory (23:59 - 05:00) € 8,50

vr 03 december vrij oP vrijdag

Feest jezelf wakker na een vermoeide werkweek. WesterUnie (17:00)

Eclectic music zoals het echt bedoeld is en een relaxte sfeer waarbij je ongegeneerd los mag gaan. Met Lars Vegas, Joshua Walter, Full Crate. Jimmy Woo (23:00) € 10,-

a la canvas

Je gaat standaard lekker met de eclectische dj's. Met Flava, Abstract, Sem Vox, Fullscale, 2 MuchlipStick en meer. AIR (23:30) € 10,-

Presents Beat Dimensions. Met Rustie, Jamie Vex’D aka Kuedo, Cinnaman, Youngsta, Cyrus, Xxxy, Piro. TrouwAmsterdam (22:30) Vanaf € 13,-

turBulEntiE

ma 29 november chEEky Monday

Underground drum 'n bass. Winston Kingdom (21:00 - 04:00) € 7,-

BEirut nights

Dames en heren, op maandag mag er ook gedanst worden. Met Fady Ferraye. Club NL (23:00 - 03:00)

di 30 november wiBaut avEnuE cocktail avond

Stiekem één van de leukste dj sets van Canvas. Met Marcel Barlag. Canvas op de 7e (19:00) Gratis

wo 01 december church

Kom langs in de vooravond en zie hoe Jennifer Hopelezz en haar Beggin Babes zich klaarmaken voor de nacht. Wereld Aids Nacht. Met dj Raf. Club Church (18:00 - 21:00) Gratis

suPPEr Bingo: hairdrEssErs of thE world against aids

Wereld Aids Nacht. Met Diva Mayday en Covergirl Sunny. Supperclub (20:00)

girlslovEdjs

Feestje met meisjes, dj's, jongens en vette muziek. Wereld Aids Nacht. Met Nizzle, Jim Aasgier, Guerilla Speakerz, Claire & Sherila Hill, Hitch, Les Deux [Andela & Hitch], Geza Weisz, Missing Links, Sef & Lee's Fliegahouse Sessies, Reuben Alexander, Horace Cohen & Ruben van der Meer, The Pony Peaches en meer. ClubUp (22:00) € 10,-

intEnsE

Een avond vol verrassingen en speciale acts. Wereld Aids Nacht. Met dj's Quentino & Kenneth G. AIR (22:00 - 04:00) € 12,-

Dansvloerplezier met jazz, latin, hiphop, r&b, soul, funk, reggae, boogie, afrobeat en meer. Met Ben Sjay, Resol. Canvas op de 7e (22:00) Vanaf € 5,-

viral radio

8Erlijk

Dwarse elektro, breakbeat en punk. Met Aux Raus, RobotRock, Yeta. Club 8 (23:00) € 5,-

90's now!

De beste en foutste rock, pop en dance uit het decennium dat ons Vrouwenvleugel en Beverly Hills 90210 bracht. Met Gary Global and His Majesty's Secret Hitsystem, Djs Jim Aasgier en Super de Boer. Hotel Arena (23:00 - 04:00) € 14,-

dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met Live: Rubbermaid, dj Guppie. Pacific Parc (23:00)

hyPE ft. rEd PlanEt

Clubavond. Met Jaziah, Youri Alexander & friends. Jimmy Woo (23:00 - 04:00) € 12,-

lEviticus 3:12

Rauwe en vuige beats komen naar je toe deze avond. Met St. Technique // The Beesmunt Soundsystem // special guests. ClubUp (23:00) € 9,-

ukfunky

UK/Funky House. Met Supa D, Pioneer, MC Coldsteps en meer. Panama (23:00 - 04:00) € 12,50

woo warriors

Voor de dappere clubganger. Met Leroy Rey & John Agesilas. Jimmy Woo (23:00 - 04:00) € 12,-

Earth: 11 annivErsary

Feestje. Met Anthony Pappa, Per, Presetone en meer. Paradiso (23:30) € 19,50

gEMEngd zwEMMEn | ElEctro swing sPEcial

Schoonzwemmen op hoog niveau met spetterende alternatieve dance, pop, rock en indie hits. Melkweg (23:59) € 9,-

zo 05 december junior woo

ma 06 december hoMa (M/v)

De Homo Hang-out op Maandag. Club 8 (20:00) Gratis

theater

niEt zo BEdoEld

Een worsteling met vertrouwen, vriendschap en liefde door de komst van jeugdvriend. Met Benja Bruijning, Anna Drijver, David Lucieer, Annemaaike Bakker. Bellevue, t/m 28 november (12:30) € 12,50

alEx in wondErland

Op weg naar kerstavond valt Alex door een konijnenhol en baant hij zich een weg door een bonte stoet sprookjesfiguren. Met Elise Schaap, Niek Barendsen, Laus Steenbeeke, Sergio IJssel. Bellevue, 07 december t/m 31 december (12:30) € 15,-

rEizigErs

Exclusief feest voor kinderen. Jimmy Woo (13:00 - 18:00)

static

Stevige technobeats. Met Raresh, Pedro, Rhadoo en Bart Skils. WesterUnie (17:00) Vanaf € 16,-

dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Mappe. Pacific Parc (23:00)

Een tragikomische voorstelling over (bijna) dertigers. Met Ruben Brinkman en Medi Broekman. Bellevue, 30 november t/m 04 december (20:30) € 13,50

dE caracal

Een voorstelling over een vrouw die al tijden wacht op het telefoontje van haar ware liefde. Met Olga Zuiderhoek. Bellevue, 06 december (20:30) € 16,50

wickEd jazz sounds cluB night

EEn Mond vol zand

Een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Sugar Factory (23:00 - 05:00) € 9,50

woohoo!!!

Eclectic music zoals het echt bedoeld is en een relaxte sfeer waarbij je ongegeneerd los mag gaan. Met Lars Vegas, Joshua Walter & Kids with Mad Habits. Jimmy Woo (23:00 - 03:00) € 10,-

Een wanhopige vrouw besluit haar man, een verdwenen oorlogsjournalist, te zoeken. Met Dagmar Slagmolen, David Lucieer en Rosa Arnold. Bellevue, 07 december (15:00) € 16,50

slaPEn is voor droMErs

Aanstekelijke muziekgedichten en liedjes in de sfeer van Spinvis en Roosbeef. Met Winterjong. Bellevue, 07 t/m 08 december (20:30) € 13,50

advertentie

CLUB ROQUE dance cocktails pop disco house

your escape route

Heisa, Hysterie en spektakel. Niet alleen je oren maar ook je ogen hier aan hun trekken. Met Taito Tikaro, Vanesa Klein, Elof de Neve, Benjamin. AIR (00:00) € 35,-

tiME warP holland

rEvolvE Musik | 1 yEar annivErsEry

kataPult

Uitsluitend vinyl met een focus op soulvolle kwaliteitsmuziek. Met Manga, Mr. Mendel, Illco, MC Seven. Canvas op de 7e (22:00) Vanaf € 7,-

Samen het éénjarig bestaan vieren. Met Sven en Tettero, Dirtcaps, Sir Loin, Mr. Moist. Club NL (22:00 - 04:00)

i lovE vinyl

Midweekmayhem. Wereld Aids Nacht. Met Justin Martin (Dirtybird, usa), Homework en The Heykids. Studio 80 (23:00 - 03:30) € 6,-

no suBjEct

Dj's, acts & bands en heel veel liefde. Sociëteit de Kring (22:30 - 04:00) € 8,-

360

dj's in Pacific Parc

360 graden in de rondte dansen op knalmuziek. Met dj's Patrice Bäumel en Nuno dos Santos, Marcel Dettmann en live Coma. TrouwAmsterdam (23:00 - 05:00) Vanaf € 15,-

italo ElitE

House, Disco en Cosmic. Met Disco Exota Oprheo, Marcus en Melchior. ClubUp (23:00 - 04:00) € 8,-

Clubnight. Met Sef, Lee aka Vanderbilt, Moneybags, Mike Latina en Jim Aasgier. ClubUp (22:00 - 04:00) € 6,-

Uitstraling boven image, sfeer boven reputatie en vooral gezelligheid boven alles. Met Flava, Franck, Granmaster Issy, Deejay Kid, Mitch, Kid Q, Smash Parker. Hotel Arena (23:00 - 04:00) Vanaf € 12,50

za 04 december MatinEE world tour

Derde editie met lekkere dikke technobeats. Met Sven Vath, Laurent Garnier presents L.B.S. featuring Scan X & Benjamin Rippert en meer. Sporthallen Zuid (20:00 - 07:00) Vanaf € 45,-

do 02 december thE Bad hairdays

soixantE nEuf

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met dj Pjotr. Pacific Parc (23:00)

Black light

Electronische beats in Italo disco stijl. Met Martin Duvall, Lupe, Tom Trago en meer. Jimmy Woo (23:00 - 03:00) € 10,-

dj's in Pacific Parc

Talentvolle dj's verzorgen de beste beats. Met Live: Jungle by Night, dj Tipitina. Pacific Parc (23:00)

WEDNESDAY THURSDAY 23:00 - 04:00 FREE ENTRANCE

FRIDAY SATURDAY 23:00 - 05:00

FREE ENTRANCE TILL MIDNIGHT

SUNDAY

23:00 - 04:00 FREE ENTRANCE

RESIDENT DJ’S: MAX MOREL WIEBTHROAT MISS BROWN SVA AISCREAM DAVY V. PASCAL MORAIS Spinning all your house, pop, R&B, classics and electro favourites!

DAILY HAPPY HOUR 00:00 - 01:00 CLUB ROQUE

AMSTEL 178

AMSTERDAM

WWW.CLUBROQUE.NL

nl20 | 57

23-11-2010 13:28:07

DECEMBER 31ST 2010 KRASNAPOLSKY AMSTERDAM GRAND BALLROOM FIRE! WINTERGARDEN T-DANSANT MICHEL DE HEY / DIMITRI / DE MAN ZONDER SCHADUW MARNIX / ROOG / FUNKERMAN / SERGIO FLORES / GODARD Address Grand Hotel Krasnapolsky, Dam 9 | Amsterdam Time 21.00 HRS - 05.00 HRS Price Presale 65,- Euro (Ex Fee) Tickets www.loveland.nl and all Primera Shops

WWW.LOVELAND.NL NL20_24p50.indd 58

23-11-2010 13:28:46

agenda ontrouW

Terwijl een actrice gelukkig getrouwd is met een dirigent, wordt zij verliefd op een theaterregisseur. Naar de film van Ingmar Bergman en Liv Ullmann. Met Linda van Dyck, Tom Jansen en meer. DeLaMar Theater, t/m 10 december (19:00) Vanaf € 16,50

Het voordeel van de tWiJFel

In Het voordeel van de twijfel gaan twee jongens op zoek... Zij willen de gaten in hun ziel vullen. Met Laura van Dolron, Steve Aernouts en Dion Vincken. Frascati, 24 november t/m 04 december (21:00) € 14,-

villa europa

Geïnspireerd door de autobiografie De wereld van gisteren van Stefan Zweig. Met De Warme Winkel. Frascati, t/m 25 november (20:30) € 16,-

Wittgenstein

Met ezelsoren op zijn kop zet Vandervost in zijn eentje Wittgensteins 'Logisch-filosofisch traktaat' naar zijn spelershand. Met Lucas Vandervost. Frascati, 28 november (20:30) € 16,-

natives

Maatschappelijk, fysiek muziektheater over een wereld die afbrokkelt, en de pijn van ontworteling. Met Wunderbaum. Frascati, 01 t/m 04 december (20:30) € 16,-

JeFF WaYne's musiCal version oF tHe War oF tHe Worlds

Multi-mediaal spektakel over de invasie van de wereld door buitenaardse wezens van Mars. Heineken Music Hall, 24 t/m 25 november (20:00) Vanaf € 66,-

greY vibes

So you think YOU can dance?! Deze Benidorm Bastards waren afgelopen zomer dé hit op menig festival. Met hun streetdanceproductie Grey Vibes on Stage stuiteren de dames nu als een frisse wervelwind over het toneel van De Engelenbak. Tijdloos, puur, frivool en vol overgave laten ze zien waar ze goed in zijn. 60+.. op z'n best.

De Engelenbak, 2 t/m 4 december (20:30) TheaTer

Your Worst Fears

Een comedy show over alle dingen waar je bang van kunt zijn. Met Amber Ruffin en Lolu Ajayi. Boom Chicago, t/m 30 november (20:15) € 24,-

oorverdovend

Het vijfde avondvullende programma gaat over een maatschappij op drift. Met Javier Guzman. Comedy Theater in de Nes, t/m 24 november (20:30) € 14,50

dan maar niet gelukkig

Gloednieuw, intrigerend, hilarisch en innemend cabaretprogramma over Geluk met een grote G. Met Veldhuis en Kemper. Comedy Theater in de Nes, 30 november t/m 04 december (20:30) € 15,-

ondulation

Drie Afrikaanse choreografieën. Met Feri de Geus, Noortje Bijvoets, Guillaume Niedjo en Awa Kebe. Compagnietheater, 29 november (20:30)

CompanY

Robert, Bobby voor intimi, tijdens een virtuele reis langs relaties, afgewisseld met wat losse dates. Met Jaap van Saarloos, Frank Stratmann en meer. De Engelenbak, t/m 27 november (20:30) € 13,-

greY vibes

Zie uitgelicht. De Engelenbak, 02 t/m 04 december (20:30)

3kW4rt

Op zoek naar het verloren kwart. Met Kasper van Kooten. De Kleine Komedie, t/m 24 november (20:15) Vanaf € 8,75

| 24 november - 7 december 2010 |

NL20_24p50.indd 59

Janne zonder Jurk

Al houdt Room Eleven ermee op, Janne gaat door. Zonder jurk, dat wel. De Kleine Komedie, 25 t/m 27 november (20:15) Vanaf € 8,-

ook voor vrouWen

Verhalen van mannen die zelf weten wat zweten is. Met Nico Dijkshoorn, Leon Verdonschot en Denvis. De Kleine Komedie, 28 november (16:00) Vanaf € 8,-

Het Werd ook Wel eens tiJd Nog actueler, scherper en grappiger dan zijn eerdere programma's. Met Pieter Derks. De Kleine Komedie, 30 november t/m 01 december (20:15) Vanaf € 7,50

miJn leven als tHeo niJland Koloniale trekjes en onvergetelijke duetten. Met Theo Nijland. De Kleine Komedie, 02 t/m 03 december (20:15) Vanaf € 9,50

Wende

Snijders zingt Chansons zoals Edith Piaff ze bedoeld heeft. Koninklijk Theater Carré, 28 t/m 29 november (20:00) Vanaf € 15,-

omdat de naCHt...

Over een man in een midlifecrisis, een mooie jonge vrouw en een helse surpriseparty. Met Youp van het Hek en Lotte Horlings. Koninklijk Theater Carré, t/m 04 december (20:00) Vanaf € 15,-

malasangre 5

Wervelende flamencogroep met vijf Spaanse schonen. Paradiso, 05 december (21:00) € 12,-

Familie demir

Over de beklemmende liefde, pijnlijke gesprekken en menselijke problemen binnen een Turkse familie. Met Funda Mujde, Dunya Khayame en meer. Podium Mozaïek, 24 t/m 27 november (21:00)

straatFantast

Een voorstelling over hoe je verleden maakt tot wie je bent. Met Bert Hana. Rozentheater, 25 t/m 26 november (22:00) € 8,-

zWanen-zang

Authentieke voorstelling over het verlies van uiterlijke waardigheid en de woede daarover. Met Compagnie Karina Holla. Rozentheater, 25 t/m 26 november (20:00) € 14,-

de Wraak van iFigineia

Toneelvoorstelling over doelen hoger dan een mensenleven. Over vaderland en moederliefde. Een meeslepend drama gebaseerd op een oude Griekse sage: de Oresteia. Met Zus van Roos. Rozentheater, 01 december t/m 02 december (20:00) € 14,-

sinterklaasgala voor volWassenen Het heerlijk avondje in ongekuiste versie. De dresscode is feestelijk wit, rood, goud. Stadsschouwburg Amsterdam, 05 december (20:00) € 19,-

de WiJze kater

Een boosaardig sprookje in drie bedrijven naar de roman van Herman Heijermans. Met Mark Rietman, Camilla Siegertsz, Marisa van Eyle en meer. Stadsschouwburg Amsterdam, t/m 25 november (20:30) Vanaf € 10,-

kinderen van de zon

Het sluiten van de ogen voor de grimmige realiteit, tot de situatie escaleert. Met Toneelgroep Amsterdam / NTGent. Stadsschouwburg Amsterdam, 25 november t/m 11 december (20:00) Vanaf € 19,50

out oF Context

Een stuk van een van de belangrijkste dansen theatermakers van de laatste vijfentwintig jaar. Onderdeel van Festival aan de Werf. Met Les ballets C. de la B.. Stadsschouwburg Amsterdam, 03 r t/m 04 december (20:30) Vanaf € 10,-

HenrY van loon entertainment sHoW

Alle facetten en fijne kneepjes van het entertainmentvak passeren de revue. Toomler, t/m 30 november (20:30) € 10,-

ronald goedemondt

Dubbelprogramma met nieuwe vondsten voor de aankomende show en de winnaar van het Groninger Studenten Cabaret Festival en finalist van Cameretten. Met Thijs van Domburg. Toomler, 28 november t/m 12 december (20:30) € 12,50

Culture & arts seeking Help (C.a.s.H.) gala

Programma met diverse wereldse performances, sprekers en artiesten uit binnen -en buitenland. Met Dansgroep Compagnie Walo i.s.m. Le Grand Cru, Heleen van den Hombergh en meer. Tropentheater, 28 november (19:30)

biJaYni satpatHY en surupa sen Odissi dans uit India Tropentheater, 27 november (20:30) € 23,-

baC Ha musiC group

Wereldmuziek. Tropentheater, 03 december (20:30) Vanaf € 17,-

advertentie

blaze! tHe sensational streetdanCe sHoW De 15-man sterke, internationale cast toont in een razend tempo de meest opwindende hiphop dansnummers. Met 15-man sterke, internationale cast. Koninklijk Theater Carré, 05 december (16:00) Vanaf € 15,-

naar buiten Waar de vogeltJes Fluiten

Docu-horrorklucht over vergeten waar je vandaan komt, vergeten waar je naartoe gaat en vergeten wie je bent. Met Rob van de Meeberg, Caroline van Leerdam, Mieke Klomp en meer. M-Lab, 30 november (20:15) € 13,50

monkeY business

rampen tampen

De aap speelt volgens hem een belangrijke rol in het ontstaan van de Marokkaan. Hij zal u uitleggen hoe dat is gegaan. Met youssef el mousaoui. Meervaart, 26 november (20:30) € 12,50

blauWe maandag

Een scherpe, zwarte en soms hilarische komedie over de entertainmentindustrie. Met Jennifer Hoffman, Egbert-Jan Weeber e.a. Meervaart, 28 t/m 29 november (20:15) Vanaf € 19,50

la Cage aux Folles

Naar aanleiding van de bruiloft van kamerdienaar Figaro en kamermeisje Susanna worden maatschappelijke afgronden zichtbaar. Met Barokopera amsterdam. Meervaart, 05 december (14:30) € 29,50

Valt er tussen honger, landmijnen en aardverschuivingen dan niks meer te lachen? Met Dick van den Toorn en Debbie Korper. De Kleine Komedie, 07 t/m 11 december (20:15) Vanaf € 8,75

tHat's sHoWbizz babY

Muziek, kleinschalig muziektheater, poëzie en singer-songwriters. Met Jesje de Schepper en Lotte van Dijck. De Roode Bioscoop, t/m 20 december (20:30) € 10,-

le nozze di Figaro

Gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk van Jean Poiret. Met Jon van Eerd, Stanley Burleson en meer. DeLaMar Theater, t/m 09 januari (20:00) Vanaf € 29,-

WHo too

Naaktheid niet als theatraal onderwerp maar als vanzelfsprekend gegeven. Met United-C - dans. Melkweg, 25 t/m 27 november (20:30) € 10,-

nl20 | 59

23-11-2010 13:29:19

PRESENTEERT

Jennifer Hoffman Egbert-Jan Weeber Hylke van Sprundel Judith van den Berg ShowbizzBaby.nl

The Little Dog Laughed by Douglas Carter Beane

Ontwerp: BLIJ * Monique Backelandt Fotografie: Edith Paol

Een Rick Engelkes Productie Regie Sarah Moeremans Vertaling Hannah van Wieringen Decor Julian Maiwald Lichtontwerp Stijn van Brugge

AMSTERDAM

ZO 28 & MA 29 NOVEMBER 2010 | DE MEERVAART | 020 410 77 77 VR 7, ZA 8 & ZO 9 JANUARI 2011 | DE KLEINE KOMEDIE | 020 624 05 34 ZAANDAM IJMUIDEN HAARLEM PURMEREND ALMERE AMSTELVEEN

WO DO VR DO DO WO

1 20 21 10 17 2

DECEMBER JANUARI JANUARI FEBRUARI FEBRUARI MAART

2010 2011 2011 2011 2011 2011

ZAANTHEATER STADSSCHOUWBURG VELSEN STADSSCHOUWBURG HAARLEM THEATER DE PURMARYN SCHOUWBURG ALMERE SCHOUWBURG AMSTELVEEN

0900 334 45 53 025 551 57 89 023 512 12 12 029 943 22 05 036 845 55 55 020 547 51 75 *BIJ DEELNEMENDE THEATERS

COMPLETE SPEELLIJST OP WWW.SHOWBIZZBABY.NL

NL20_24p50.indd 60

23-11-2010 13:29:56

AGENDA OPENING DELAMAR

Na een bouwperiode van vijf jaar (her)opent het DeLaMar Theater haar deuren. In totaal staan er komend theaterseizoen weer 543 (inter)nationale voorstellingen, varierend van toneel en cabaret tot musical en familietheater, van meer dan vijftig verschillende producenten, op het programma. Allen in de traditie van het voormalige Nieuwe de la Mar Theater uit 1947, opgericht door de echtgenoot van actrice Fien de la Mar, dat in 2005 haar deuren sloot. Het nieuwe theater heeft een Grand Café en twee zalen met in totaal ruim 1500 stoelen.

DeLaMar, 28 november

l Ontwerp: BLIJ * Monique Backelandt Fotografie: Edith Paol

s n d e

THEATER

DE AVOND VAN DE ZELFCENSUUR Over de gespannen verhouding tussen pers, politiek & overheid en de toekomst van de Nederlandse journalistiek. Met eon Verdonschot, Joeri Boom, Jaus Müller, Hans Laroes, Joris Luyendijk, Max van Weezel, Tom van der Lee, Bas Heijne en meer. TrouwAmsterdam, 06 december (20:00) Vanaf € 10,-

AGATHA

Naar een tekst van Marguerite Duras en gaat over onderdrukte begeerte. Over de moeite die het kost om verlangens onder woorden te brengen. Met Compagnie Lodewijk/Louis. Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond, 07 december (20:30) € 14,-

EXPO

BEELDVERHALEN

Nog nooit eerder vertoond werk van Johan van der Keuken. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, t/m 08 december € 8,-

KEMAL'S DREAM

Het leven van jongeren in het huidige Turkije. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, t/m 08 december (10:00) € 8,-

JOAN FONTCUBERTA - LANDSCAPES WITHOUT MEMORY

Fontcuberta gebruikt software die speciaal ontwikkeld is voor de Amerikaanse luchtmacht en voedt het met landschappen van Gaugain tot Van Gogh. Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, 26 november t/m 27 februari

CAISSIÈRES KIEZEN KUNST

Inzicht op de wederzijdse invloed en (culturele) versmelting van volkeren door Alexander de Grote. Allard Pierson Museum, t/m 20 maart € 6,50

Caissières uit de Amsterdamse Kinkerstraat hebben kunst gekozen uit de collectie van kunstuitleen Beeldend Gesproken, de kunstuitleen van Amsterdam West. Galerie kunstuitleen Beeldend Gesproken, t/m 09 januari Gratis

Aan de hand van persoonlijke verhalen wordt ingegaan op vasten binnen Jodendom, Katholicisme en Islam. Amsterdams Historisch Museum, t/m 31 maart (10:00) Gratis

Schilderijen, wandtapijten en toegepaste kunst tonen leven en geschiedenis van de Griekse legende. Hermitage, t/m 18 maart € 15,-

ALEXANDERS ERFENIS: GRIEKEN IN EGYPTE

IK VAST

A'DAM, MAN&MODE

Centraal in deze tentoonstelling staan Amsterdamse mannen en hun kleedgedrag door de eeuwen heen. Amsterdams Historisch Museum, t/m 30 januari

DEES

Teksten van Hip-Hop tracks vormen in zijn werk de belangrijkste inspiratiebron. Canvas op de 7e, 05 december (15:00) Gratis

WINDOWS BROKEN, BREAK, BROKE TOGETHER

De eerste omvangrijke overzichtstentoonstelling van de Britse kunstenaar Emily Wardill. De Appel, t/m 28 november (11:00) € 7,-

IMMERSION

DE ONSTERFELIJKE ALEXANDER DE GROTE

DIGITAAL?/ANALOOG!

Een ode aan de analoge fotograﬁe in de persoon en het werk van meesterdrukker Peter Svenson van AAP-Lab. Met Paula van Ameijde en meer. Huis Marseille, 27 november t/m 27 februari € 5,-

CHICKS, KICKS AND GLORY

Kickboksen is voor meiden een heel populaire sport. Opvallend zijn de sterk toenemende aantallen Marokkaanse kickboksters. Striptekenaars verbeelden hun levens. Met Farida Laan, Sandra de Haan en meer. Imagine IC, t/m 29 januari

BORIS KOWADLO - FOTOGRAAF TUSSEN HERINNERING EN TOEKOMST

Werk van drie Franse fotografen; Alexandere Maubert, Justine Pluvinage en Vera Schöpe. Diverse locaties, t/m 10 januari

Ongeveer honderd zwart-wit foto's, zowel vintage als nieuw, aangevuld met persoonlijke documenten en foto's, kranten, tijdschriften en boeken. Joods Historisch Museum, 29 november t/m 06 maart

Vrij werk van de internationaal bekende fotograaf Aernout Overbeeke. Eduard Planting Fine Art Photographs, t/m 08 januari (13:00) Gratis

Filmpjes en foto's van Joodse mensen na de oorlog. Joods Historisch Museum, 29 november t/m 08 mei (11:00)

NDOTO – TANZANIA DREAM

| 24 NOVEMBER - 7 DECEMBER 2010 |

NL20_24p50.indd 61

WIE NIET WEG IS, IS GEZIEN

JEAN VAN LINGEN

Overzichtsexpositie van het werk van de fotograaf, die bekend staat om zijn belichtingstechniek. MC Theater, t/m 15 december (15:00) Gratis

JOY OF THE EARTH AND LIGHT OF OUR POTTERY Keramiek van de Hongaarse Erika Futo en de Japanse Junko Shigaki. MLB Expositieruimte, t/m 28 november (12:00) Gratis

THE FOCUS GROUP

Schilderijen, video's, beelden en fotocollages van Jack W. Holden. Mart House, t/m 27 november (13:00) Gratis

AFTER THE FLOOD

Tweede solo-expositie van Jack W. Holden. Mart House, t/m 27 november (13:00) Gratis

PURPLE HEARTS

Een reeks fotograﬁsche portretten en interviews met Amerikaanse soldaten die gewond raakten in Irak. Met Nina Berman. Melkweg, t/m 28 november (13:00)

HELL AWAITS

Een groepsexpositie rondom de thematiek en esthetiek van metal samengesteld door kunstenaar-curator Arno Coenen. Met Eurotrash Brewery, Angelique Houtkamp, IRIS, Alex Kloster & Benno Belke, Alexander Krone, Peter Leeuwerink, Royal Steez & Martin C. de Waal. Melkweg, t/m 05 december (14:00) Gratis

DE KRACHT VAN VOLENDAM

Tien jaar na de Volendambrand worden de slachtoffers onder de loep genomen. Met Suzan van de Roemer. Melkweg, 04 december t/m 16 januari (13:00) Gratis

ICONS

Een solo expositie van kunstenaar Ger Doornink. Morren Galleries, t/m 05 december Gratis

KABINET VAN EEN KENNER: PRENTEN UIT DE COLLECTIE FRITS LUGT Een buitengewone verzameling tekeningen en prenten, boeken en kunstenaarsbrieven bijeengebracht door Frits Lugt. Museum het Rembrandthuis, t/m 09 januari (10:00) € 9,-

LINDA

Zeven jaar Linda fotograﬁe gevangen in een portrettenboek. De mooiste en meest aansprekende foto's uit zeven jaar. NDSM-werf, t/m 28 november (14:00) € 3,50

TECHNOLOGY REQUESTED

Het werk van kunstenaars die nieuwe technologieën toepassen om interactie met het publiek aan te gaan staat centraal. Met Alfredo Ciannameo, Sonia Cillari, Kirsten Geisler, Edwin van der Heide, Marnix de Nijs, Christiaan Zwanikken. Nederlands Instituut voor Mediakunst, 27 november t/m 06 februari € 4,50

BEDROOMS OF THE FALLEN

Slaapkamers in het ouderlijk huis van gestorven Amerikaanse soldaten. Met Ashley Gilbertson. Nederlands Uitvaartmuseum Tot Zover, t/m 09 januari (11:00) € 5,-

ART IN REDLIGHT 6. EMPTINESS? Dertig nationale en internationale kunstenaars ons deelgenoot van hun visie op het vacuüm waarin wij ons bevinden. Oude Kerk Amsterdam, t/m 05 december

A PERSONAL JOURNEY: 20 YEARS OF TRAVEL PHOTOGRAPHY

Jeroen Snijders staat voornamelijk bekend als catwalk- en modefotograaf, maar keert met dit overzicht terug naar zijn eerste liefde: de reisfotograﬁe. Pand020, 30 november t/m 30 januari

WAAR GESCHIEDENIS BEGINTSHOW

Waar begint geschiedenis? Nationaal Historisch Museum en The One Minutes presenteren de zestig beste geschiedenisﬁlms van één minuut. Met The One Minutes, Nationaal Historisch Museum. Paradiso, 28 november (20:15) Vanaf € 10,-

THE ONE MINUTES / WAAR GESCHIEDENIS BEGINT

Voor 't project Waar geschiedenis begint nodigen TOM en het NHM kunstenaars/kunststudenten uit om een ﬁlmpje van 1 minuut te maken over het thema geschiedenis. Paradiso, 28 november (20:30) € 10,-

INTERNATIONALE FOTOGRAFIE 20STE EEUW

Voor het eerst toont het Rijksmuseum een keuze van recente aanwinsten van 20ste-eeuwse internationale foto’s. Rijksmuseum, 07 december t/m 21 februari (09:00)

THE RESURRECTION OF BEAUTY

Een solo expositie van kunstenaar Mark Miremont uit Los Angeles & New York van Dita von Teese en Puma Swede. Sexy Art Gallery, t/m 31 januari

SMOOTH STRUCTURES

Internationale groepsexpositie van Rotterdams collectief. Met Erick Beltrán, Marjolijn Dijkman, Martijn Hendriks, Toril Johannessen, Mungo Thomson, Maarten Vanden Eynde, Rinus Van de Velde. Smart Project Space, t/m 30 december

THE TEMPORARY STEDELIJK

Met de expo's Taking Place waarbij speciaal geselecteerde werken van hedendaagse kunstenaars gepresenteerd worden en Monumentalisme – Geschiedenis en nationale identiteit in hedendaagse kunst. Stedelijk Museum Amsterdam, t/m 09 januari

LIVING PICTURES

Expositie van foto's van Herbert Hoffmann van getatoeëerde lichamen. Ten Haaf Projects, t/m 18 december (12:00) Gratis

BETSABEÉ ROMERO

Mexicaanse kunstenares met werken waarin de auto een belangrijke rol speelt. Tropenmuseum, t/m 27 februari € 9,-

ROOD

De één associeert rood met vreugde, geluk en liefde, de ander met macht, geweld en alles wat verboden is. Tropenmuseum, t/m 08 mei € 9,-

BUITEN SCHILDEREN: MYTHE EN REALITEIT Jaarlijkse atelierpraktijk waarin een mysterie achter een schilderij wordt ontrafeld. Van Gogh Museum, t/m 23 januari € 14,-

ILLUSIE EN WERKELIJKHEID

Overzichtstentoonstelling waarmee een beeld geschetst wordt van de verhouding tussen naturalistische schilderkunst, ﬁlm en fotograﬁe. Van Gogh Museum, t/m 16 januari € 14,-

LIEFDE IN OORLOGSTIJD

Foto's, liefdesbrieven, geïmproviseerde bruiloftskleding en ﬁlm- en geluidsopnames van liefdesverhalen uit de Tweede Wereldoorlog. Verzetsmuseum, t/m 31 december (10:00)

EXPANDING DOCUMENTARY

De beeldend kunstenaars en ﬁlmmakers ﬁleren de documentaire: ze becommentariëren, hertalen en vervormen. Met Katerina Cizek, Vincent Meessen, Sarah Vanagt, Jasmina Fekovic, Cel Crabeels, Elias Grootaers, Jasper Rigole en meer. Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond, t/m 09 januari Gratis

SUNDAY MARKET

Scoor unieke items op het gebied van fashion, art en design van ontwerpers zelf. Westergasfabriek, 05 december (12:00) Gratis

BEURS VAN KLEINE UITGEVERS

Circa 120 uitgevers uit het Nederlandse taalgebied presenteren hun nieuwe en oude titels op het gebied van literatuur, non-ﬁctie en beeldende kunst. Paradiso, 05 december (13:00) € 2,50

REMBRANDT & JAN SIX

Rembrandts portret van Jan Six is te gast in het museum. Het schilderij is nog altijd in bezit van de Amsterdamse familie Six en zelden getoond aan publiek. Rijksmuseum, t/m 29 november (09:00)

Ook in de agenda? Dat kan!

MAIL NAAR

agenda@nlxx.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl > magazines

NL20 | 61

23-11-2010 13:30:29

Party

Club Dauphine Frank du Mosch met zangeres Beatrice van der Poel.

Eva Lia en Claire Timmermans van het DJ duo Claire & Sheila Hill brengen reuring

Alain Clark met Martijn Roos, programmeur van Club Dauphine.

andy zinge n. die C an tk

Jem ig w a

DJ Silver (lees: Willem Middelkoop) en zijn mixtafel.

Sarina Voorn kan buiten The Voice of Holland ook presteren.

Wat Club Dauphine Wanneer 5 november 2010 Waar Restaurant Dauphine Wie Candy Dulfer, Alain Clark, Lieke van Lexmond, Rene Mioch, Dirk Zeelenberg, Willem Middelkoop, Henk Schiffmacher, Sarina Voorn, DJ Maestro en Jort Kelder. Wat viel er te beleven Twee jaar bestaat Club Dauphine, een parel vlakbij het Amstelstation. Elke vrijdag veranderd de kantine van het Financieel Dagblad in een New Yorkse nachtclub waar Candy Dulfer en Alain Clark regelmatig optreden. NL20 prikte een vorkje mee en danste tot ver na middernacht op de play-list van DJ Silver - beter bekend als belegger in goud en voormalig beurscommentator Willem Middelkoop. tekst en beeld KARLiJN ViSSER

NL wordt gemaakt door Hoofdredactie Pamela Wilhelmus eindredactie Suzanne Leijtens 020 8969 520 / redactie@nl20.nl agendaredactie Marjolijn Mayer 020 8969 561 / agenda@nl20.nl vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Jaymee Maguire (stagiair) nl Online Martijn Buisman, Sascha Walstra Matthijs Dijkstra, Yvonne van Nugteren, Elle Smolders (content) Medewerkers Julia de Boer, Janina Carmesin, Lian Kool, Ellen Mannens, Dennis Mijnheer, Mike Peek, Hanne Reus, Ewa Scheifes, Bregtje Schudel, Karlijn Visser, Aukelien Weverling Dionne Pekel, Karin Aalberts (stagiaires) drukwerk Weiss-druck directeur/Uitgever Marco Vroedsteijn

62 | nl20

NL20_24p62.indd 62

Rene Mioch, Thomas van Luyn en een kunstenaar luiden het weekend in.

DJ Maestro en fotografe Chantal Spieard op zoek naar muzikale vervulling.

directie Mitch Kasman, Olivier Wegloop Operations Manager Kim van den Broek Officemanager Anna Witzel business development Eelco Hulshof accountmanager landelijk David Saraj, Frank Balvers accountmanagers nl20 Robin Jansen-Hendriks, Sander Mutsaards, Carsten Meijer / adverteren@nl20.nl / 020 8969 600 traffic Eveline Rohde, Lotte Maas 020 8969 522 / materiaal@nl20.nl

bezoekadres nl20 Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nl20.nl Postadres nlUnlimited Postbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl

Jort biedt een luisterend oor.

Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven. Opgave en vragen over abonnementen: abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 â&#x201A;Ź 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. beĂŤindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

| www.nl20.nl |

23-11-2010 13:52:29

NL20_24p63.indd 63

23-11-2010 13:52:49

di 5 t/m vr 8 april RESERVEER ONLINE : DELAMAR.NL

YAMATO OFFICIAL WEBSITE : www.yamato.jp NL20_24p64.indd 64

23-11-2010 13:53:01