NL30, editie 23, 10 tot en met 23 november by NL Unlimited

DUBBEL BLIND DATE ‘Wie weet is hij smoorverliefd op haar’

nr 23

gratis jaargang 5

door en door utrecht

10 november - 23 november 2010

SABRINA STARKE Rijzende soulster

LE GUESS WHO FESTIVAL

‘The cassette wil never die’

HET GROTE UITGAANSONDERZOEK UTRECHT LIJKT GEMOEDELIJK, MAAR ONDERTUSSEN...

MUZIEK UITGAAN ETEN DATEN WINKELEN EXPO FILM

NL30_03p01.indd 1

09-11-2010 13:52:40

FRIDAY 26 NOVEMBER TH

LEO COTINO

PATRICK

DICK LIEFTING

Every 2nd & last friday of the month • Min. age 25+ - Entrance 8 euro • Time: 21.30 - 03.00 uur

WWW.CLASSICCAFE.NL SCHOUDERMANTEL 52 / POSTBUS 56 / 3980 CB BUNNIK / TEL. 030 6570030 / INFO@BROTHERS.NL

NL30_23_02.indd 2

09-11-2010 14:08:23

10 november - 23 november Editie 23

NL wordt gemaakt door hoofdredactie Pamela wilhelmus eindredactie suzanne Leijtens, hanne reus redactie@nl30.nl agendaredactie Marjolijn Mayer 030 7115 763 agenda@nl30.nl Vormgeving desmo schut, Melvin witte, jaymee Maguire (stagiair) Nl Online Martijn buisman, sascha walstra, Liselore Zoeteweij, dionne Pekel, Karin aalberts, (stagiairs) coverfoto antonie robertson medewerkers edo brunner, janina Carmesin, Lianne Collignon, Patrick van der Mee, Mike Peek, bregtje schudel, Marike wouters, Corneline van staalduinen, sanne witkamp, aafke romeijn Uitgever a.i. remco duinkerken Directie Mitch Kasman, Marco vroedsteijn, olivier wegloop Operational manager Kim van den broek Officemanager anna witzel locatiemanagement 020 8969 595 / locaties@nl30.nl Business Development eelco hulshof accountmanagers landelijk frank balvers, david saraj accountmanagers Nl30 bastiaan alflen, 030 7115 760/ adverteren@nl30.nl traffic eveline rohde, Lotte Maas 020 8969 522 / materiaal@nlunlimited.nl Drukwerk weiss-druck

iNterView de rijZende ster van sabrina starKe

Bezoekadres Nl30 wilgenweg 16 a, 1031 hv amsterdam / telefoon 020 5611 233 / fax 020 5611 234 / Mail info@nl30.nl Postadres NlUnlimited Postbus 37398, 1030 aj amsterdam / telefoon 020 8969 600 / fax 020 8969555 / Mail info@nlunlimited.nl

dit is een uitgave van nL unlimited bv, onderdeel van boomerang unlimited. nL wordt verspreid in amsterdam, rotterdam, utrecht, den haag, Groningen en eindhoven.

Niet te misseN Lee Guess who festivaL

UitgaaNsONDerzOek de resuLtaten van 2010!

wiNkeleN bij strand west

het utrecht vaN coLumN Niet te misseN iNterview uitgaaNsoNderzoek het gezicht achter wiNkeLeN eteN

Partycrasher soenda indoor 2010

Vince Moogin Edo Brunner Le Guess Who Festival Sabrina Starke Resultaten 2010 Ekko Strand West Grieks restaurant Dikkertje

4 7 9 10 15 21 25 26

eteN uitgaaN bLiNd date fiLm ageNda partycrasher

facebook.com/NLageNda | 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p03.indd 3

Opgave en vragen over abonnementen: abonnementenland Postbus 20, 1910 aa uitgeest / telefoon 0900-aboLand of 0900-226 52 63 â&#x201A;Ź 0,10 per minuut / fax 0251-31 04 05 site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. BeĂŤindigen abonnement opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

Grandcafe Enzo 27 Belgisch Biercafe Olivier 29 Ramon, Katja, Rick en Myrthe 31 33 39 Soenda Festival 46

check alles als eerste dageLijks

NL30.NL

wekeLijks

Nieuwsbrief

tweewekeLijks

magaziNe

aboNNeer op Nieuwsbrief NL30.NL twitter.com/NLuNLimited

NLageNda.hyves.NL nl30 | 3

09-11-2010 13:59:54

Het Utrecht van... Vince Moogin Dj/producer Vince Moogin draait zijn platen in discotheken door het hele land, maar woont toch echt in Utrecht. Elke eerste donderdag van de maand zet hij met zijn opzwepende housebeats de Monza op z’n kop. Naast de Monza, kun je Vince op deze plekken ‘in het wild’ tegen komen. TEKST LIANNE COLLIGNON PASPOORT NAAM

Vince Moogin IS

dj & producer

GEBOORTEDATUM

11-10-1981 LENGTE

1.88 meter

KLEUR OGEN

blauw

BURGELIJKE STAAT

vrijgezel

WAT DOE JE MET 1 MILJOEN

“Natellen.” WEB

www: vincemoogin.com CHECK VINCE IN

De Monze Dierentuin; elke donderdag draait hij daar van 23.00 tot 05.00 uur. Regelmatig is hij ook te horen in de Quignon, op Super Sunday en de (Herfst) Kriebels feesten.

VINCE HOUDT WEL VAN EEN VISJE, OF TWEE

RESTAURANT “Mijn favoriete restaurant is San Siro op het Oud Kerkhof. Ze hebben een goede keuken; Italiaanse invloeden zonder meteen aan pasta te denken. Het is er dus lekker eten, maar belangrijker nog: de bediening is bevlogen. De mensen die er werken, praten met passie over de kaart en weten precies welke ingredienten er in elk gerecht zitten. Alles gaat ook volgens de etiquette. Ze schenken de wijn nog netjes in, houden je goed in de gaten en hebben zélfs schone schoenen. Ik lunch er ook graag of ik geniet even laidback van Italiaanse kofﬁe. San Siro is voor mij sfeer en beleving.” UITGAAN “Tussen het draaien door heb ik voor uitgaan echt bijna geen tijd… maar als ik dan toch op stap ga, beland ik op house- en technofeesten. Ik ga graag kijken in de Poema als er een ClubJunx feestje is of in de Monza bij Tegengas. 4 | NL30

NL30_23p04.indd 4

Club Junx is een Utrechts initiatief van mc Roga en support veel lokale house en techno dj’s; Dat zijn altijd vette avonden. Ook leuk trouwens: Q-Mondays in de Quignon, voor als je nog even lekker je weekend wilt verlengen.” WINKELEN “Ik ben vaak te vinden op de markt op ’t Vredenburg. Er hangt daar zo’n lekkere

tonijn gaat in kleine stukjes door zelfgemaakte wasabimayonaise.” MOOISTE PLEK “De grachten en oude huizen die in Utrecht staan, maken de stad mooi. Nu wordt er vaak saai en recht toe, recht aan gebouwd; maar de huizen die langs de gracht staan, stralen nog creativiteit uit en geven Utrecht echt identiteit. Als ik ga hardlopen, doe ik

‘Favoriete kunst is de denkende haas op de Neude, ook wel de angsthaes’ sfeer: het is druk, mensen lopen een beetje tegen elkaar te schreeuwen en op alle kraampjes liggen verse producten. Meestal ga ik erheen om een visje te kopen. Of eigenlijk twee visjes: haring en tonijn. En die eet ik rauw, want vis moet je gewoon rauw eten. Haring eet ik uit de hand; zonder uitjes. De

vaak een rondje Singel en dan vind ik het altijd weer een tof gezicht, die Utrechtse taferelen.” CAFÉ “Ik kom vaak in café Flater. Het is niet het mooiste café van Utrecht, maar er hangt wel een lekkere sfeer, ik ken veel mensen die er werken

en er zijn altijd bekenden. Ook goed; ze draaien vaak mijn muziek. Maar misschien komt dat omdat ze dan zien dat ik binnen ben, haha!” KUNSTWERK “De denkende haas op de Neude, oftewel ‘de angsthaes’. Zo werd hij door Utrechters genoemd voordat hij op de Neude terecht kwam. Het beeld werd ‘angsthaas’ genoemd omdat hij in eerste instantie niet op de Neude mocht staan. De Utrechters vonden een haas geen goed symbool voor Utrecht. Een tijdje heeft The Thinker on the Rock (ofﬁciele naam), nog in het Centraal Museum gestaan, maar uiteindelijk heeft het toch de Neude gehaald.”

‘Op de markt op ‘t Vredenburg koop ik vis, die ik rauw opeet’

DAG “Ja… de eerste donderdag van de maand natuurlijk! Want dan draai ik op Monza Dierentuin; één gekke bende van mensen die helemaal los gaan.” | WWW.NL30.NL |

09-11-2010 13:12:44

GETIPT

Tsjechov festival

In 2010 is het 150 jaar geleden dat Anton Tsjechov zijn entree maakte op deze aardbol. Deze verjaring grepen vier theatermakers gretig aan als excuus om drie van Tsjechovs toneelstukken in sterk verkorte of geactualiseerde versies op de planken te brengen tijdens het Tsjechov festival op 13 en 14 november. Om helemaal in Tsjechov sferen te komen kun je Russisch eten en lekker dansen op de Kozakkendisco. www.tsjechovfestival.nl

BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL30.NL X FACTOR - VIDEOGAMES 5 X

Win de X Factor videogame voor je X Box, een interactieve talentenjacht waarbij jij aan vrienden en familie kunt laten zien dat jij de X Factor hebt! De game heeft dezelfde spanning en amusement als de tv-show.

Nieuw! VRIJ op vrijdag Hoe bevrijd je een Utrechter van de dagelijkse sleur? Juist. Een vrij uitbundige vrijdagmiddag borrel op je vrije vrijdag. De Vuurdoop van deze ‘after work celebration’, dat de toepasselijke naam VRIJ draagt, gaat zich afspelen op - hoe kan het ook anders - vrijdag 19 november. Dj’s Roog en Joshua Walter & Lars Vegas zorgen ervoor dat jij je weekend op passende wijze inluidt. Attentie voor de jonkies: VRIJ is 25-plus. Meer info vind je op www.vrijopvrijdag.nl

VRIJ 5 X 2 KAARTJES

VRIJ op vrijdag 19 november in de Winkel van Sinkel. VRIJ (van 17.00 tot 00.00 uur) knalt het weekend in met de deephouse van niemand minder dan DJ Roog. www.vrijopvrijdag.nl.

Open huis bij Vlampijpateliers

Jack & Coke

Ooit een kijkje willen nemen in een creatieve broedplaats waar meer dan veertig kunstenaars bivakkeren? Zaterdag 13 en zondag 14 november openen de Vlampijp ateliers hun deuren voor de gewone sterveling en zijn al hun kunstwerken te aanschouwen. Zodanig bewonderd en overdonderd? Je kan het werk meteen aanschaffen. Voor de echt hongerige kunstfanaat wordt er ter plekke een kersverse lading kunst gemaakt. Én als kers op de taart: elke bezoeker krijgt een handgemaakt presentje. www.vlampijpateliers.nl

Nee tegen BTW

Dat de nieuwe regering de subsidiekranen voor cultuur nogal dichtdraait, dat weten we. De Vereniging van Vrije Theaterproducten en de Vereniging Van Evenementen Makers hebben daarom de handen stevig ineengeslagen en voeren met Zeg nee tegen BTW actie tegen het plan om de BTW op concerten theaterkaarten te verhogen van 6% naar 19%. Tientallen organisaties sloten zich al aan bij het initiatief, maar ook jij kunt protesteren. Teken de petitie op www.zegneetegenbtw.nl en voorkom dat deze belachelijke maatregel wordt ingevoerd. | 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p04.indd 5

Op zaterdag 20 november is het tijd voor de volgende Utrechtse editie van HET FOUTE FEEST in de Winkel van Sinkel! Foute decors, foute mensen in foute outﬁts en foute DJ’s die foute muziek draaien zorgen voor een ontzettend foute sfeer. PALAZZO 2X2 KAARTEN

Palazzo is terug in Amsterdam Zuidoost van 7 november t/m eind februari met een prachtige nieuwe show en diner! Heerlijke gerechten van Herman den Blijker worden afgewisseld met de mooiste acts. Win nu 2 kaarten!

BEELD ELS ZWEERINK

Nederlands bekendste surfband The Phantom Four verlaat het strikt instrumentale pad. Vocale versterking komt van niemand minder dan the Arguido, oftewel Rudeboy van The Urban Dance Squad. Het resultaat? Heerlijke groovy SoulSurfGarage van de bovenste surfplank, gemixt met platen van dj Miss Twist. En Jack Daniel’s trakteert: 2 Jack & Coke voor de prijs van 1! Zaterdag 20 november, dB’s Utrecht. Dus geniet, maar drink met mate. Meer over Jack Daniel’s events? www. facebook.com/jackdanielsnederland.com

HET FOUTE FEEST 3X2 KAARTEN

AWAKENINGS 2 X 2 KAARTEN

Awakenings Weekender in de Gashouder 26 en 27 november! Twee killer edities, waarvan de zaterdag al uitverkocht is. NL Unlimited mag kaarten 2 kaarten voor beiden dagen weggeven. Dus ook voor de uitverkochte zaterdag editie!

MEER GRATIS? WWW.NL30.NL NL30 | 5

09-11-2010 13:36:17

Sc h jaz en rijf zc blij je i o no f ka ns nce op po op r ten de n me vrij op hoo ze n er! kaa de gte ieu ww r te po van wsb w. n, le ppo al rief jaz uk di le N zo e p a é n L ns tag rom ma e.n o’s ak en l

het clubcircuit!” derlandse jazz in Ne or vo er dd tla “Dé ui AGE.NL WWW.JAZZONST

gigAnt | ApelDoorn Het Bolwerk | sneek pAArD VAn troje | Den HAAg 013 | tilBurg

THREE OF A KIND MET O.A. STOCHELO ROSENBERG & JAN KUIPER 25.11 | BoerDerij | zoeterMeer WICKED JAZZ SOUNDS 20.11 | BurgerweesHuis | DeVenter

Foto: SchraDinova Door lieke roMeijn

CONCERTAGENDA NOVEMBER | DECEMBER

DUTCH JAZZ & WORLD MEETING MET O.A. ERIC VLOEIMANS’ GATECRASH, BENJAMIN HERMAN QUARTET, THE PLOCTONES 02.12 | De Melkweg | AMsterDAM 03.12 | De Melkweg | AMsterDAM

HIGHLIGHT

DUTCH JAZZ & WORLD MEETING 2010

op 2 en 3 december vindt binnen de muren van de Melkweg en de sugar factory in Amsterdam de allereerste editie plaats van de Dutch jazz & world Meeting. een grens-overschrijdend muziek-evenement waar maar liefst 31 toonaangevende nederlandse jazz- en wereldmuziekacts zich door middel van showcases aan de internationale en nationale muziekprofessionals zullen presenteren. PROGRAMMA SHOWCASES: eric Vloeimans’ gatecrash / Mdungu / Benjamin Herman Quartet / Amsterdam klezmer Band / the ploctones / lilian Vieira & rogério Bicudo / izaline calister / e.v.a. Voor meer info: www.djwm2010.nl ticketsales: www.melkweg.nl

Marketing & Pr | De revolutie | www.Derevolutie.nl

NL30_23_06.indd 6 jazzonstage_ad_nlmags_novdec_v2.indd 1

09-11-2010 11/2/10 13:17:00 1:51 PM

beeld julIA DE BOER studio jAxStuDIO.Nl

column

Edo brunnEr

Grote broer W

bio

Edo Brunner

Edo Brunner is oorspronkelijk acteur, maar veel mensen kennen hem ook van radio en tv.

ij Nederlanders vinden dat als je niks te verbergen hebt, je alles van ons mag weten. Op de Neude, in Hoog Catherijne, de Oude Gracht, de Steenweg en weet ik veel waar nog meer, overal hangen camera’s. Ik denk dat de burgermeester wil weten waar we uithangen. Een tijdje geleden kocht ik een nieuw paspoort en toen wilden ze mijn vingerafdrukken hebben. Om de beurt moest ik mijn vingers tegen een apparaatje houden. Ik denk dat de FBI, CIA, KGB, Mossad, Al Qaida en de IND willen weten waar ik uithang. Het elektronisch patiëntendossier. Ik denk dat de verzekeringsfirma’s mijn gezondheid in de gaten willen houden en kijken of ik wel genoeg premie betaal. Ook langs alle wegen vind je camera’s. Er schijnt een plan in de maak te zijn

om zo de wegenbelastingen eerlijker te verdelen. Ik denk dat de RDW en de belastingsdienst daarom ook willen weten waar ik ben en hoeveel ik rijd en waarheen. Gloednieuwe parkeermeters bij mij in de straat waar je je kenteken bij moet invoeren als je parkeert. Ik denk

‘De FBI wil weten waar ik uithang’ dat de burgermeester wil weten wie er bij mij op bezoek komt. Met de ov-chipkaart is het een fluitje van een cent om te achterhalen op welke bus, trein of tram ik zit. Met mijn chipknip en mijn pinpas weten ze bij de bank en de fiscus ook meteen waar ik mijn geld aan uitgeef. En via Facebook weten de adverteerders wat ik leuk vind

om te kopen en om te doen. Ik denk dat iedereen alles van mij wil weten. Maar waarom? Zo populair ben ik nu toch ook weer niet. Ik heb er nog eens heel goed over nagedacht want al die schendingen van mijn privacy, door al die verschillende instanties, moeten toch tenminste een nobel doel dienen. Ik denk dat het is om ons te kunnen helpen als we in nood zijn. Als ik ineens zelf de weg kwijt ben en me afvraag hoe het komt dat mijn portemonnee leeg is, dan kunnen zowel Agis Zorgverzekeringen, de fiscus, als de burgermeester me vertellen dat ik op de Voorstraat ben in zwaar benevelde toestand van alle drank die ik de afgelopen acht uur heb besteld in de Bastaard en dat ik op mijn fiets zit onderweg naar huis. En bedankt! <

advertentie

| 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p07.indd 7

nl30 | 7

09-11-2010 13:17:29

NL30_23_08.indd 8

09-11-2010 13:19:10

NIET TE MISSEN

“The cassette will never die! Long live the cassette!” Is de leus van het muzieklabel TAPEWORM, dat alleen muziek uitbrengt op cassettebandjes. Dit label presenteert op de slotavond van het

BANDJES, BANDJES EN CASSETTEBANDJES Een festival voor de échte muziekliefhebber, dat is wat het Le Guess Who? Festival wil zijn. Van 24 t/m 28 november komen bandjes van over de hele wereld hun vernieuwende en gewaagde muziek laten horen. En er zijn wereldse casettebandjes. Huh… cassettebandjes?

TEKST MARIKE WOUTERS

‘We zoeken een balans tussen bekende en onbekende bandjes’ TAPES OP INTERNET Iedere week digitaliseert dj Shimkovitz een cassette en post het op zijn blog. Voorproefje nemen? Check awesometapesfromafrica.blogspot.com.

LE GUESS WHO?

24 t/m 28 november Tivoli Oudegracht, Tivoli de Helling, EKKO, Theater Kikker, dB’s, RASA en Kargadoor. Kaartverkoop via www.leguesswho.com

ier jaar geleden werd Le Guess Who? opgericht met als doel bijzondere bandjes uit de Canadese muziekscene naar Nederland te halen. En hoewel de festivalorganisatie nog steeds Canadese bandjes als Caribou, Broken Social Scène en Beach House verwelkomt, worden nu vernieuwende en gewaagde acts van over de hele wereld naar Utrecht gehaald. Zo opent het festival met de New Yorkse noiseband Swans, geven de Zweedse folkbands Junip en The Tallest Man On Earth acte de presence en kun je naar concerten van Sleigh Bells (indie/noise/pop) en Giant Sand (indie/folk) uit de Verenigde Staten. Maar je kunt bijvoorbeeld ook een dansje maken op de toekomstmuziek van Nederlandse dj-producer AstroPoser. En er is veel, veel meer. “We zoeken naar een goede balans tussen bekende

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p09.indd 9

en onbekende bandjes”, vertelt medewerker van het festival Yoni Drijfhout. “Het publiek van Le Guess Who? heeft sommige nieuwe acts al op internet gezien, maar meestal niet live.” CASSETTEBANDJES Dat oud ook vernieuwend kan zijn bewijst dj Brian Shimkovitz. Wat hem betreft zijn cassettebandjes weer helemaal hip. De dj verwierf zijn grootse verzameling ouderwetse geluidsdragers door lokale markten af te struinen in Afrika. Die mixt hij aan elkaar. Het idee erachter: je bent op een exotische vakantiebestemming en uit een voorbijrijdende auto klinkt fantastische muziek. Maar de auto rijdt door en jij blijft achter, zonder te weten wat voor muziek dat nou was. Gelukkig is er dan dj Shimkovitz die deze muziek verzamelt.

WONDERE WERELD Niet alleen Shimkovitz, ook de jonge Utrechtse kunstenaars van Monobanda lieten zich inspireren door cassettebandjes. Het festival vroeg de creatievelingen om een spelelement aan te brengen in het festival. “We krijgen een ruimte in Tivoli Oudegracht waar we een ‘Wondere wereld van cassettebandjes’ gaan creëren”, vertelt Mathijs Konings (25). Monobanda is nog volop aan het brainstormen hoe deze ruimte zo magisch mogelijk gemaakt kan worden. Ze hebben al bedacht dat je in elk geval eerst een cassettebandje in Tivoli moet zien te vinden om de Wondere wereld in te mogen. Op de cassettes zit een RFID-tag, zo’n ding dat ook in je OV-chipkaart zit. Deze RFID-tag kan voor allemaal vreemde dingen zorgen in de ‘Wondere wereld’, maar wat? Dat houdt de groep nog even geheim. < NL30 | 9

09-11-2010 13:19:26

‘De ritmes en de melodieën kreeg ik als kind met de paplepel in gegoten’

10 | nl30

NL30_23p10.indd 10

09-11-2010 13:20:09

interview

sabrina starke

‘Hopen, hard werken en wachten’ Soultalent Sabrina Starke bidt voor een carrière in de States

Haar nieuwe cd Bags & Suitcases werd opgenomen in Miami onder het prestigieuze Bluenote label, maar haar tour begint bij haar roots: Suriname. Sabrina Starke is Nederlands soultalent met grote ambities. Waar Starke ook gaat, haar koffers draagt ze zelf.

et een bos lange dreds, kaarsrechte rug en de benen over elkaar geslagen zit Sabrina aan een donkerbruin tafeltje in het hotelcafé Stroom. Ze kijkt op haar telefoon waardoor haar gezicht deels schuilgaat achter een geruit petje, het handelsmerk van de hedendaagse soul. De Rotterdamse Maas glinstert op de achtergrond in het herfstig gouden zonlicht. Een ideaal plaatje voor een lekkere jazzy videoclip. Bijvoorbeeld voor het nummer Sunny Days. De eerste single van Sabrina Starke’s nieuw-

‘Ik ga naar de States en ik neem mee.. een pakje Post-it’ ste cd Bags & Suitcases. Deze tweede cd van de eenendertig jarige singer/songwriter kwam vorige maand uit, en is een meer melodieus vervolg op haar eerste cd Yellow Brick Road. Een mix van folk, soul en pop waarin de gitaar de hoofdrol speelt, zoals ze het zelf omschrijft. De vrouw met een gitaar heeft eindelijk haar plek gevonden? “Ja, in tegenstelling tot mijn vorige cd is

hierbij alles live opgenomen. Dus geen voorgeprogrammeerde muziekelementen die later gemixt worden, maar met vijf muzikanten tegelijk de studio in. De nummers schreef ik zelf op m’n gitaar, iets wat ik altijd al wilde. Tracy Chapman is niet voor niets één van mijn grote helden.” Die opnamen vonden plaats in Miami. Hoe was dat? “Nou, wel spannend. Alleen mijn bassist was mee, alle andere muzikanten kwamen uit de Verenigde Staten. Die had de producent gekozen. We kenden elkaar dus niet, en het was even handjes schudden en meteen aan de slag. We maakten eerder kennis door samen te spelen. En dat ging gelukkig meteen goed. Zij werken met grote namen als Timberland en ze vonden het leuk om een keer met een Nederlandse artiest te werken.” De tour ‘From the Root to the Soul’, die nu loopt, is niet alleen een presentatie van deze cd. Het is een verhaal. Jouw verhaal, dat begint in Suriname. “Ik ben geboren in Suriname, maar verhuisde naar Nederland toen ik pas een half jaar oud was. Ik ben dus hier opgegroeid, maar mijn ouders voedden mij ook op met de Surinaamse cultuur. Het eten, de taal en de muziek heb ik allemaal meegekregen.” >

Sabrina Starke is geboren in Suriname in 1979. Met zes maanden verhuisde ze met haar familie naar Rotterdam, waar ze nog steeds woont. Sinds haar elfde zingt ze en deed mee aan talentenjachten. In 2006 werd ze tweede in de categorie singer/ songwriter van De Grote Prijs van Nederland. In 2007 won ze de Music Matters Award. Met het prijzengeld gaf ze haar cd Yellow Brick Road (2008) uit. Die cd leverde platina op, en een contract met het recordlabel Bluenote. Tevens won ze in 2009 de Edison Pop Award en de Edison Jazzism Publieksprijs. Oktober 2010 kwam haar tweede cd uit: Bags & Suitcases. nl30 | 11

NL30_23p10.indd 11

09-11-2010 13:20:19

Heeft die Surinaamse achtergrond invloed op je muziek? “Het heeft zeker invloed, vooral door de platen die mijn ouders vroeger draaiden. Van die oude soulplaten. En mijn vader zong in een band die Kawinamuziek maakte, traditionele Surinaamse muziek die z’n oorsprong in de slavernij vindt. De ritmes en de melodieën kreeg ik als kind met de paplepel in gegoten. Ik heb na het verschijnen van mijn eerste cd ook opgetreden op het Kwakoe Zomer Festival, het Surinaamse buitenevenement in Amsterdam Zuidoost. De Surinaamse gemeenschap geeft mij dan ook veel erkenning en dat is zeker ook belangrijk voor mij.”

‘Mijn ouders draaiden al van die oude soulplaten’

Hoe komt die invloed terug in je tour? “Ik begin met een Surinaams liedje dat mijn oma vroeger zong. Een liedje dat in de kerk werd gezongen en dat gaat over dat je dankbaar moet zijn voor wat je hebt. Vervolgens zing ik een paar covers, onder andere Fast Car van Tracy Chapman. En liedjes van mijn eerste en tweede cd. Zo doorlopen we alles dat mij muzikaal gevormd heeft.” Voor die muzikale ontwikkeling heb je de tijd genomen. Zo heb je de eerste cd uitgebracht in eigen beheer, bekostigd van het prijzengeld dat je won met de Music Matters Award. Gelukkig wordt je als een geduldig mens omschreven en volgde op die cd het contract bij Bluenote. Wanneer was je geduld voor het laatst op? “Ha ha, dat wil niet zeggen dat ik engelengeduld heb hoor. De laatste keer dat we met een label gingen praten en weer werden afgewezen, was absoluut frustrerend. Toen ben ik veel talentenjachten gaan doen en kon ik een cd maken via een andere weg. Ik heb gewoon het juiste moment afgewacht, want ik vond het belangrijk dat wat ik maakte, ook echt iets was waar ik mezelf in terug herkende.”

favorieTe arTiesTen Tracy Chapman Billy Holiday Randy Crawford

Tour info

Sabrina Starke tourt tot en met februari 2011 door Nederland. Enkele data: 25 november – Leiden, De Leidsche Schouwburg 27 november – Amsterdam, De Meervaart 20 december – Rotterdam, Oude Luxor Theater 03 februari – Eindhoven, Muziekgebouw 11 februari – Groningen, De Oosterpoort www.sabrinastarke.nl

12 | nl20

NL30_23p10.indd 12

En nu ga je als een speer en ben je enorm druk. Heb je nog wel tijd voor eieren met spek bij het ontbijt? “Ja, druk, druk, druk, maar ik heb de ochtenden voor mezelf. Meestal lees ik dan alle mailtjes die zich hebben opgehoopt en ruim ik mijn huis op. En ik luister natuurlijk naar muziek. Nina Simone, of de Surinaamse radiozender Stavaste. Daar draaien ze nog echte oude soul, die mijn ouders vroeger draaide. Voor de hedendaagse artiesten in diezelfde categorie zap ik af en toe naar FunX.” Desalniettemin ben je ambitieus en maak je geen geheim van je plannen voor een buitenlandse carrière in de States. “Jazeker. Er zijn mensen die zeggen: ‘moet je dat wel doen? Ilse de Lange en Anouk hebben

het ook geprobeerd. Waarom zou het jou dan wel lukken?’ Maar het heeft niets met muzikaliteit te maken volgens mij. Eerder met de juiste persoon ontmoeten. Iemand die het in je ziet en voor je gaat. Dus daar ga ik nu voor. Door te hopen, hard te werken en te wachten.” Dat klinkt bijna als een gebed. “Ja, erg hè!” Er klinkt een heldere lach. Geloof je in God? “Mmmja. Maar niet in een godsdienst of zo. Ik lees nu de boeken Conversations with God, waarin de schrijver allerlei vragen stelt aan God, zoals waarom er oorlog is. De antwoorden zetten je aan het denken, dat vind ik leuk. Je leert ervan.” In de titeltrack van je nieuwe album zing je: ‘I know I have a long way to go, and I’ll carry my bags alone.’ Waarom? “Oh, ik sta er niet alleen voor of zo. Ik krijg veel steun, vooral van mijn familie, die mij met beide benen op de grond houden. En ik heb ook een goed team om me heen. Maar ik bedoel daarmee dat ik het zelf moet doen. Het decor, de muziek en alles er omheen kan nog zo geweldig zijn: ik moet het uit mezelf halen als ik op het podium sta. Maar ook ernaast. Ik kies mijn eigen weg en draag daar zelf verantwoordelijkheid voor.” Dat klinkt als een stel zware tassen. “Dat valt wel mee hoor, het is positief bedoelt, want er gebeuren nu juist zoveel leuke dingen.” Dus er zitten ook lichte dingen in jouw bagage? Mooi. Als ik dan zeg: ‘Ik ga naar de States en ik neem mee…’ “Hmm... Boeken. En pakjes Post-its.” Post it’s? “Dat is een soort tik van mij, ik schrijf alles wat ik nog moet doen op van die gele velletjes. Zo krijg ik mijn hoofd leeg. Je vindt ze nog net niet bij me op de muur, maar verder overal, ha ha.” En zeker geen Bouquetreeks-romannetje? “Het blad Hapiness is mijn lijfblad, dus dat zit zeker in mijn tas, en deel drie van Conversations with God. Daar heb ik denk ik wel de mooiste les uit gehaald.” En die levensles is… “Dat je zelf verantwoordelijk bent voor hoe je leven loopt. Je hebt wel degelijk invloed op waar je staat in het leven. Je hebt altijd een keus en je kunt dus zelf bepalen welke richting je opgaat. Dat probeer ik in ieder geval.” < | www.nl30.nl |

09-11-2010 13:20:31

Start een filmpje met je Prepaid Nu de hele dag snel internet op je mobiel voor maar â&#x201A;Ź 0,95. Ga voor meer informatie naar vodafone.nl

280.00.312 Prepaid_IOYM_YouTube_NL_200x270.indd 1 NL30_23_13.indd 13

29-10-1013:20:45 10:27 09-11-2010

DEC 3RD | EKKO | UTRECHT

DJ MEHDI

(FR, ED BANGER)

JUDI CHICAGO MR. WIX

(US, LIVE)

(NL)

PRETTY YOUNG TROUBLE RENKAS

(NL)

FREE ENTRANCE ONLY ON REGISTRATION VIA WWW.JAGERLAND.NL MEDIAPARTNER

DRINKWIJZER.INFO

NL30_23_14.indd 14 1 Advert_Utr_NL30.indd

Geniet, maar drink met mate.

09-11-2010 13:21:04 05-11-10 12:50

ONDERZOEK

HET GROTE NL30

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p15.indd 15

NL30 | 15

09-11-2010 12:25:02

UTRECHT

GEMOEDELIJK VREEMDGAAN En daar is ie weer. De afgelopen maanden legden we honderden NL lezers onze jaarlijkse enquête voor om alles te weten te komen over hun uitgaansgedrag. Gretig vulden jullie de enquête in. En wat blijkt? Utrecht is bijzonder gemoedelijk aan de oppervlakte, maar achter gesloten gordijnen gaat menigeen vreemd.

Rotterdammers

€ 43,-

Amsterdammers

UITGAANS GEDRAG

€ 42,-

Eindhoven

€ 38,-

Utrecht

€ 32,HOE VAAK GAAN WE UIT?

Minstens 1 x per week

Meer dan de helft van de Utrechters is minimaal een keer per week in het uitgaansleven te vinden, 15 procent zelfs meerdere keren. Echter 12 procent van de Utrechters gaat zelden uit. We gaan ongeveer evenveel uit als vorig jaar. Daarmee zijn niet enorm grote feestbeesten in vergelijking met andere steden. Rotterdammers gaan het minst uit, Groningers het meest. Het landelijke gemiddelde ligt op ongeveer een keer per week stappen. Meerdere keren per week................................................. 15% Een keer per week ................................................................ 40% Een of twee keer per maand ........................................... 33% Zelden............................................................................................. 12%

Utrechters zijn geen big spenders. Op een avondje stappen jassen we er gemiddeld zo’n 32 euro doorheen. Da’s zes euro minder dan het landelijk gemiddelde, dat op 38 euro per avond ligt. In Rotterdam geven ze het meest uit, maar in Utrecht geven we wel nog altijd een stuk meer uit dan in Groningen.

AMSTERDAM

26% 37%

DEN HA AG GRONINGEN

36% 21%

UTRECHT

23%

Landelijk gemiddelde € 38,-

FavorPi5e feestente

AFTEREN?

Nee, dank je

%Doorhalers

ROTTERDAM

Big spenders/little spenders

1. Pop - o - Ma tic 2. Lief festiv a l 3. Kon inginn e d a g/ Konin g in ne n a c ht 4. Mo od Ele v ato r 5. 90’s N ow

Als de laatste ronde is geweest gaat Utrecht slapen. Slechts 23 procent van de ondervraagden liet weten nog door te gaan, en da’s dan meestal bij vrienden thuis. Een heel enkele keer wordt een afterparty bezocht. Bed ............................................................................................... 77% Huis van vrienden ............................................................ 10% Afterparty ................................................................................. 9% Nachtcafé .................................................................................. 4% EN WAARVOOR?

Flirten doen we niet aan

WAAR GAAN WE HEEN?

Het café

Café ............................................................................................................................... 68% Club ............................................................................................................................... 54% Danscafé ..................................................................................................................33% Overig .........................................................................................................................29%

16 | NL30

NL30_23p15.indd 16

Als we uitgaan, dan zijn we het liefst bezig met praten: 66 procent van de Utrechters praat graag tijdens het uitgaan, op de voet gevolgd door dansen als favoriete bezigheid, met 64 procent. Flirten vinden we niet belangrijk: slechts 16 procent van de Utrechters ﬂirt tijdens het uitgaan. Praten ............................................................................................66% Dansen .......................................................................................... 64% Drinken ........................................................................................ 44% Nieuwe mensen ontmoeten ........................................... 27% Flirten ............................................................................................. 16%

WAT MISSEN WE?

Een coole club en feesten voor dertigers

Met stip op 1: Utrecht mist een goede, grote, trendy club. Ook vaak genoemd werd het ontbreken van feesten voor dertigers. Een enkeling wilde langere openingstijden, minder mainstream bars en meer niet-studentencafés, en er mogen wel wat meer techno en minimalfeesten komen. Maar, Utrecht is geen Amsterdam en dat moet het ook niet worden is de heersende teneur.

| WWW.NL30.NL |

09-11-2010 12:30:11

ONDERZOEK DRANKGEBRUIK?

Er kan nog meer bij

In Utrecht drinken we meer dan vorig jaar. Bijna niemand drinkt helemaal geen alcohol tijdens het uitgaan, maar het overgrote deel van de Utrechters gaat niet boven de tien glazen op een avond uit. 17 procent doet dat wel, en dat is een toename van 6 procent in vergelijking met vorig jaar. Het is ook net ietsje meer dan het landelijke percentage dat op 16 procent ligt. In Groningen wordt het meest gedronken: 35 procent van de ondervraagden drinkt meer dan 10 glazen. Vorig jaar lag ook het percentage Utrechters dat niets dronk hoger.

DRANK & DRUGS

MEER DAN 15 GLAZEN OP EEN AVOND?

Hoeveel drinken we dan?

Ja hoor, zegt 3 procent Helemaal niets

1-5 glazen

41%

Den Haag

>15 glazen

Rotterdam

6-10 glazen

Groningen

41%

13%

Utrecht Amsterdam

11-15 glazen

14%

Gaatje in je geheugen?

Altijd

Regelmatig

Soms

Nooit

51%

46% WEL â&#x20AC;&#x2DC;S BEZOPEN?

Wat drinken we?

% 45 40 35 30 25 20 15 10 5

Echt enorme zuipschuiten zijn we niet, maar dat neemt niet weg dat we ons toch wel eens achter onze oren krabben over wat er nou toch ook alweer was gebeurd gisteravond. Iets meer dan de helft van de Utrechters heeft soms wel eens gaten in zâ&#x20AC;&#x2122;n herinnering aan de vorige avond, maar slechts 3 procent regelmatig, en dat is afgezet tegen het landelijke percentage van 9 best weinig. 9 procent van de ondervraagden geeft dan ook aan doorgaans broodnuchter naar huis te gaan. En helemaal niemand gaf toe ook wel eens een keertje ladderzat te zijn. Nette stad. Toch heeft 13 procent van de ondervraagden meerdere keren per week een kater.

Een enkeling drinkt geen alcohol tijdens het stappen AMSTERDAM

0 Wijn

26%

Bier

48%

Sterk

Mix

13%

Fris

Bier is favoriet, niet alleen in Utrecht maar in heel Nederland. Bijna de helft van de Utrechters drinkt het liefst bier als-ie uitgaat. Fris, daar houden we niet zo van, maar 4 procent van de ondervraagden gaf aan het liefste frisdrank te drinken tijdens het uitgaan.

DEN HA AG GRONINGEN ROTTERDAM

7% 5% 15%

UTRECHT 1%

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p15.indd 17

NL30 | 17

09-11-2010 12:33:42

Naar huis: beschonken of broodnuchter?

Kater

Ladderzat

Dronken

19%

Meerdere keren per week ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... 13% Een keer per we ek ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... . 21% Een of twee keer per maand...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .... 20 % Zelden of nooit ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... 46%

Aangeschoten

Broodnuchter

72%

DRUGSGEBRUIK

Favoriete drugs van Utrechters

Ja graag

In Utrecht wordt zeker drugs gebruikt. Het percentage drugsgebruikers ligt op 34 procent, dat is precies hetzelfde als het gemiddelde van alle NL steden. En van de mensen die drugs gebruiken doet 64 procent dat eens per jaar, een derde maandelijks en slechts 3 procent wekelijks. XTC wordt genoemd als de meest favoriete drug.

AMSTERDAM

Cocaïne

Speed

no.4

no.3 XTC

no.1

Hasj / Wiet

no.2

48%

DEN HA AG

33%

GRONINGEN ROTTERDAM

40%

Overig

26%

UTRECHT

36%

% Singles

UTRECHT, STAD VAN DE LIEFDE?

Van de vreemdgangers zul je bedoelen!

58%

UTRECHT

44%

ROTTERDAM

DEN HA AG

Ja.................................................................................................................. 48% Nee.............................................................................................................. 52%

AMSTERDAM

Wel of geen relatie?

46%

niet beschikbaar

LIEFDE & SEKS

GRONINGEN

52%

Van de ondervraagden in Utrecht gaf 48 procent aan een relatie te hebben, en 52 procent niet. Rondslettebakken doen we niet zoveel meer in Utrecht: 39 procent van de Utrechters zoent wel eens met een vreemde, het overgrote deel doet dat een paar keer per jaar, bij 3 procent is het elke week wel een keertje raak. 19 procent van de Utrechters heeft met enige regelmaat wel een one-night-stand. 2 procent wil dat ook graag, maar lukt het maar niet. Iets meer dan een kwart van de Utrechters liep het afgelopen jaar een blauwtje. Vreemdgaan doet 16 procent van de ondervraagden wel eens. en 19 procent van de geënquêteerden zoende wel eens met iemand van het eigen geslacht.

Dit jaar een blauwtje gelopen? Hoe vaak heb je een one-night-stand? Wekelijks

Nee

73%

Paar keer per jaar

27% 2%

NL30_23p15.indd 18

Maandelijks

18 | NL30

Ik wil wel, maar het lukt nooit

19%

Zelden of nooit

76%

| WWW.NL30.NL |

09-11-2010 12:38:50

ONDERZOEK

Percentage vreemdgangers

LIEFDE & SEKS

Groningen

13%

Amsterdam

10%

Den Haag

15%

VREEMDGAAN, DOEN WE DAT? Ja...................................................................................................................16% Nee............................................................................................................ 84%

Utrecht

16%

ZOENEN MET JE IEMAND VAN JE EIGEN SEKSE?

Meer dan in Amsterdam

Rotterdam

Den Haag ............................................................................................ 20% Groningen ........................................................................................... 19% Utrecht ................................................................................................... 19% Amsterdam.......................................................................................... 15% Rotterdam ........................................................................................... 10%

DE TOILETJUF?

Die heeft het zwaar in Utrecht... Nee

17%

OVERIG Ja

33%

Soms

Wel eens geweigerd?

De doorbitch doet in Utrecht niet altijd de deur voor je open. Een vijfde van de Utrechters is wel eens geweigerd. En dat was dan meestal omdat de persoon in kwestie geen studentenkaart bij zich had. Soms waren we ook te jong, te dronken, te lelijk aangekleed of was er een besloten feest bezig. Ja................................................................................................................. 20% Nee............................................................................................................ 80%

49% ROKEN

Doen we met mate

Een derde van de Utrechters rookt, 13 procent steekt wel eens een peukje op als het gezellig is, verder niet. Het rookverbod vindt meer dan de helft van de Utrechters echter wel prettig, maar 16 procent ergert zich eraan.

Rook je?

Gelegenheidsroker

Niet-roker

Roker

13%

56%

30%

CIJFER Gemiddeld, dat is hoe het uitgaansleven in Utrecht wordt beschouwd. Het uitgaansleven van de stad krijgt als cijfer een 7, het zelfde cijfer als vorig jaar.

UTRECHT ed? Rookverbod: goed of niet go

Prettig

59%

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p15.indd 19

Irritant

Maakt me niet uit

18% 23%

NL30 | 19

09-11-2010 12:40:48

advertentie

Lorca festival 7 t/m 21 november

www.literairemeesters.nl

Onze chauffeurs brengen u graag naar het Lorca festival

HOL L a nd + Ed WubbE MarcO gOEckE LOïc pErELa do. 23 september t/m wo. 1 december in diverse theaters do. 25 nov. Stadsschouwburg Utrecht • kassa 030-2302023

www.gvu.nl

informatie: 010-4142414 • info@scapinoballet.nl • www.scapinoballet.nl

NL30_Holland+_okt.indd 1 NL30 adv. Lorca.indd 1

26-08-2010 12:50:48

14-10-2010 11:55:18

nathalie makoma 26 november utrecht

NL30_23_20.indd 20

09-11-2010 13:21:39

STADS V.I.P.

Het gezicht achter... Andre Baars

EKKO TEKST DIONNE PEKEL BEELD ANDRE BAARS

FACTSHEET NAAM Andre Baars

FUNCTIE

Directeur Popodium EKKO en Festival deBeschaving

LEEFTIJD 35

WERKDRUK HOOG!

WAT NIEMAND WEET OVER MIJN ORGANISATIE IS..

..EKKO: hier werken de leukste vrijwilligers van Utrecht! ..De Beschaving 2011: datum, locatie, eerste namen? Houd de media in de gaten!

Als stadsgenoten jouw naam horen, denken ze gelijk aan … “Een zoetwatervis, Poppodium EKKO of Festival deBeschaving.” Omschrijf Utrecht in vijf woorden. “Veelzijdig, intiem, sfeervol, cultureel, bescheiden.” Wat betekent de stad voor je? “Een bron van inspiratie

kids.” Hoe zou je het uitgaansleven in Utrecht omschrijven? “Vooral live muziek en festivals. En als je de plekjes weet kom je in de leukste cafés. Dus goed de NL30 blijven lezen!” Waar ben je zelf vaak te vinden? “Op het Ledig Erf en Café De Zaak.”

‘Varieer en probeer eens een toefje sinaasappelsap in je bier’ en een stad vol verborgen schatten.” Je bent het gezicht achter… Wat kun je daarover vertellen? “Ik ben de directeur van poppodium EKKO. In de toekomst ga ik me weer toeleggen op de organisatie van Festival deBeschaving, dat in 2011 weer gaat plaatsvinden.” Ben je een rasechte? “Ik ben geboren in De Meern en heb tot vorig jaar nog in de binnenstad van Utrecht gewoond. Inmiddels woon ik in het aangrenzende Vleuten met mijn vriendin en haar

Als ik de stad in moet ga ik niet weg zonder mijn.. “Ik tel altijd tot vier...portemonnee, sigaretten, telefoon en sleutels.” Welk bijzondere drankje moeten we echt eens proeven? “Variatietip: doe is een toefje sinaasappelsap in je bier.” De laatste keer dat ik tranen in mijn ogen kreeg van een voorstelling of concert was.. “Alleen toen ik jaren geleden Maxi Jazz van Faithless zag huilen op het podium, omdat hij niet wist wat hij

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p21.indd 21

Andre Baars is het gezicht achter EKKO

meemaakte. Toen had ik misschien een klein brokje in mijn keel.” Wat vind je absoluut not done tijdens een avond stappen? “De hele avond dure cocktails drinken en zelf vergeten een rondje te halen.” Wanneer was de laatste keer dat je ’s nachts de sleutel niet meer in het slot kreeg?

“Je kan me alleen vragen wanneer het voor het laatst was dat ik me niet kon herinneren hoe ik ben thuisgekomen. Al is dat alweer even geleden.” Mijn nachtelijke snack haal ik meestal bij.. “De Oaseboom.” Een nachtmutsje haal ik bij .. “Mijn eigen cocktailbar in de keuken.”

Hoe ziet de stad er over vijftig jaar uit? “Ken je The Matrix?” Als ik burgemeester was zou ik…. “Elke ME’er bij het betaalde voetbal doorberekenen aan de voetbalclub.” Wat wil je nog tegen je stad zeggen? “We worden Culturele Hoofdstad in 2018!!!” NL30 | 21

09-11-2010 13:49:45

NL30_23_22.indd 22

09-11-2010 13:22:42

HOTSPOTS Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Utrecht (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

UTRECHT

Overvecht Oost Centrum Zuid West

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met Bas 06 277 45 497 of mail naar bastiaan@nl30.nl

ETEN

BEAUTY

ETEN

Studententarief: Dames: wassen-knippen-drogen € 18,00 Heren: wassen-knippen-drogen € 17,00

Iedere eerste en derde zondag van de maand is er “Lust je Live”. Verschillende singer/songwriters zorgen voor dat heerlijke zondag avond gevoel. Voeg ons toe op facebook en blijf op de hoogte!

www.haarhoek.nl

www. cafelust.nl

BEAUTY

ETEN

Een zonnige ontspanning!

ElVi werkt met kwaliteitsproducten en (h-)eerlijke recepten. Regelmatig wijzigt de menukaart, zodat deze wisselt met de seizoensproducten. In haar gerechten streeft ElVi naar de puurheid van Italië en het klassieke van Frankrijk. Tot ziens in ElVi! PS: in de keuken is er plaats voor een enthousiaste zelfstandig werkend kok. www.restaurantelvi.nl

Heeft u het genot van Italië al een keer bij u thuis beleefd? Tutti a Tavola heeft hiervoor alle ingrediënten in huis! In onze gezellige winkel vindt u een ruim assortiment aan pasta, olie, wijnen, olijven, vleeswaren en kaas.

Brasserie Goeie Louisa Geertebolwerk 1 Tel. 030 233 75 95 Open ma t/m vr 08:30-22:30 za zo 10:00-22:30 Kom 21 november luisteren, en drinken in Brasserie Goeie Louisa. Zing om 16.30 mee met de levensliederen van smartlappenkoor De Weduwen. Vind je het optreden om te janken, dan zorgen wij voor tranen opvangers. Bereid je goed voor op een avondje meelallen of wegzwijmelen en schuif hier aan voor een smartlappendiner. www.goeielouisa.nl

SUNFACTOR Balijelaan 18 Tel. 030 289 82 23 Open ma t/m vr 08:0022:00 za 08:00-21:00 zo 10:00-21:00

ZONNEN ZONDER AFSPRAAK

www.sunfactor.nl | 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p23.indd 23

Haarhoek Voorstraat 37 Tel. 030 236 75 08 / Donkerstraat 10 Tel. 030 233 14 84 Open ma t/m wo 09:30-18:00 do 09:30 t/m 21:00 vr 09:30-18:00 za 08:30-16:00

Elvi Kofﬁe, Lunch, Diner Jan van Scorelstraat 21 (nabij Wilhelminapark) Tel. 030 251 39 13 Open ma t/m vr va 12:00 za va 17:00

Lust Nobelstraat 10 Tel. 030 238 24 21 Open zo-wo 20:00-03:00 (keuken gesloten) do-za 17:00-03:00

Tutti a Tavola Burg.Reigerstraat 32 Tel. 030 251 55 33

www.tuttiatavola.nl / info@tuttiatavola.nl NL30 | 23

09-11-2010 13:23:18

Καλά Χριστούγεννα

Reserveer vóór 24/11 o.v.v. “NL30” en krijg met Kerst

10% KORTING op uw tafelrekening!

Na het succes van vorig jaar kiezen we er dit jaar bij Lemonia wederom voor om u met Kerst de keuze te bieden van onze Kerstkaart (à la carte). Hierop vindt u een selectie van de populairste gerechten van onze reguliere menukaart. U bepaalt tenslotte zelf hoe u Kerst invult, dus dat laten wij graag aan u over! Bovendien presenteren wij met Kerst live-entertainment van hoge kwaliteit, met op Kerstavond en Tweede Kerstdag een Griekse avond met de splinternieuwe Griekse band QuarGreco en dansgroep Hellas, en op Eerste Kerstdag ons populaire programma Songs on request. Bekijk onze menukaart voor 24, 25 en 26 december op onze website: www.Lemonia.nl Wij zien uw reservering graag tegemoet!

Lemonia – De Nieuwe Griek | Amsterdamsestraatweg 701 | Utrecht | T (030) 243 9999 Werken bij een hippe Griek, in een leuk en dynamisch team? Bekijk onze openstaande vacatures op www.Lemonia.nl

NL30_23_24.indd NL20_23pxxv2.indd242

09-11-2010 09-11-2010 13:23:30 10:44:41

WINKELEN STRAND WEST

TEKST EN BEELD AAFKE ROMEIJN

Oudegracht 114 Open di – vr: 11:00 – 18:00 do: 11:00 – 21:00 za: 10:00 – 17:30 koopzondag: 12:00 – 17:00 Web www.strandwest.nl

BIJZONDER

Stranddekens v.a. 59,-

Alles lijkt met grote zorg bij elkaar gezocht

“Deze dekens, ontworpen door onszelf en geproduceerd door Aabe, zijn exclusief bij Strand West verkrijgbaar.”

Strand West

Het hipste jongetje van de klas W oon je in Utrecht, dan ben je er vast wel eens langsgelopen: dat grote, oude pand naast het postkantoor aan de Oudegracht dat de tot de verbeelding sprekende naam Drakeborch draagt – althans, dat is wat op de gevelsteen te lezen staat. Het betreft een oud stadskasteel, uit de 11e eeuw. Door de jaren heen heeft het pand talloze verschillende bewoners gehad, en sinds 2005 is hier interieurwinkel Strand West gevestigd. Zo robuust als de buitenkant van de winkel is, zo ruim

en licht blijkt het eenmaal binnen te zijn. De benedenverdieping is van voor tot achter gevuld met design. Van enorme bankstellen tot sokken met rare motiefjes,

het lijkt alsof alles met grote zorg bij elkaar is gezocht. Grootste gemene deler: elk stuk straalt eigenheid, innovatie en strak, helder design uit. Medewerkster Annelies:

Elk stuk in de winkel straalt eigenheid, innovatie en strak design uit van blokkendozen voor volwassenen tot vilten sieraden. EIGEN VERHAAL Toch doet de collectie totaal niet aan als een bij elkaar geraapt zootje, integendeel:

‘Het idee is dat elk voorwerp een goed gevoel geeft. Elke stoel, lamp en sieraad heeft een eigen verhaal.’ Strand West is ooit begonnen als platform voor Nederlandse vormgevers, en nog

steeds is het grootste deel van de collectie van Hollandse bodem. Nederlands design is momenteel het hipste jongetje van de klas; een hele generatie jonge ontwerpers verovert momenteel de wereld. KLASSSIEKERS In Strand West vind je dan ook enkele instant-klassiekers die inmiddels in menig tijdschrift en blog te vinden zijn geweest. Zo is er de in leer uitgevoerde versie van “My Paper Bag” van Ramon Middelkoop, en de grofge-

breide poefs van Christien Meindertsma. Maar ook wat klassiekere designers en fabrikanten worden in Strand West geprezen. Zo heeft Textielfabriek Aabe een kleine oplage merinowollen dekens geproduceerd, ontworpen door stylisten van Strand West. Sinds kort heeft Strand West ook een expositieruimte in de winkel ingericht waar op dit moment vormgeefster Ineke Hans laat zien hoe haar ontwerpen tot stand komen; van eerste prototype tot het uiteindelijke product.<

advertentie

Studenten betalen op vertoon van de OV kaart slechts € 14.00

ZO....LEKKER WARM IEDERE DAG VANAF 11UUR OPEN! Nieuw daluren tarief €17,50 vanaf 19.30 uur

Sauna LAMAR Jutfaseweg 223 3522 HS Utrecht www.saunalamar.nl info@saunalamar.nl | 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p25.indd 25

WWW.DECIBEL.NL NL30 | 25

09-11-2010 13:25:54

Culinair utreCht door eDO bRuNNeR eN lIANNe cOllIGNON

feest.je tOp 10 Hier zitten de hipste mensen volgens het aantal checkins op feest.je

StarbuckS cS koffiezaak Stationshal 6

café de Zaak café Korte minnebroederstraate 9

OrlOff café/restaurant/lunch Donkere Gaard 8

Stairway tO Heaven Rockcafe Mariaplaats 11

ledig erf café Tolsteegbrug 3

ZuSSen lobby/restaurant Korte Jansstraat 23

HOfman cafe cafe Janskerkhof 17a

aperitivO café/restaurant Vinkenburgstraat 20

‘t graS van de buren eetcafé Lange Jansstraat 16

la place eten&drinken Rijnkade 5

Grieks restaurant Dikkertje

Ouzo en oerhollandsche rookworst H et leek een goed idee om eens ergens anders te gaan eten. Soms kan horeca buiten het centrum verrassend goed zijn met een veel betere prijs-kwaliteitverhouding. Ik had zin in een aangename verrassing bij Restaurant Dikkertje, een Grieks restaurant op de Amsterdamsestraatweg.

anijsdrankje We hadden bedacht dat vlees een goede bodem zou zijn voor alle drank die we die avond nog moesten drinken op een feest waar we heen gingen. Met het obligate, gastvrije, gratis glaasje ouzo beten we het spits af (ik haat anijsdrankjes). We bestelden garnalen in pikante saus, worst in tomatensaus met gesmolten kaas en een echte feta uit de oven. De feta was goed, de garnalen smaakten ook. Alleen de saus was helaas niet pikant, en de worst was zowaar een oerhollandsche rookworst. Gekkigheid! Ik kreeg als verrassing ineens

Ik vraag me altijd af wie dat wel opeet. Veredeld snacken Al met al vonden we alles een beetje muf en smakeloos. Zelfs de knoflook in de tzatziki was ver weg. We dronken er een karafje rode huiswijn bij die ook al bijna nergens naar smaakte. “Nou ja, helaas”, dachten we, “duur zal het wel niet wezen.” Totdat we erachter kwamen dat we ook nog eens ruim zeventig euro moesten afrekenen. Dat vonden we wel heel veel geld voor veredeld snacken, ondanks het lekkerste glaasje Ouzo van mijn leven. < restaurant dikkertje

gefrituurde speklapjes met gegrilde aubergine

lekker kon zijn. bult rijst Als hoofdgerecht nam ik een mix van de giros-schotel en de spekschotel. Dat bete-

‘Als verassing kreeg ik een glaasje door de broer zelfgestookte ouzo’ nog een glaasje Ouzo die door de eigenaar zijn broer zelf was gestookt. Ineens moest ik toch echt concluderen dat Ouzo zowaar best

kende dat ik een fikse berg lauwe, niet knapperige giros kreeg met heel veel rode ui erop, een zielig schaaltje sla erbij, bakkie tzatziki en twee

gefrituurde speklapjes. De speklapjes waren goed en het beste was de gegrilde aubergine. Die kreeg ik er nog bij omdat ik geen patat of rijst mag. Ik moest er wel even de enorme hoeveelheid grote stukken rauwe knoflook vanaf priegelen. Mijn vriendin had de lamshaasjes besteld en kreeg een beetje een droevig opgemaakt bord met wat frietjes, een blaadjes sla en de gegrilde lamshaasjes vergezelt van paprikasaus en een bult rijst in tomatensaus.

Amsterdamsestraatweg 328 Tel. 030-2443359 Open wo t/m ma v.a. 16.00 Web www.dikkertje.nl

beOOrdeling Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

advertentie

Plato Special Per twee personen kun je: brood bestellen en een halve liter wijn. (keuze uit wit, rood, rosé of sangria)

Daarnaast mag je drie koude tapasen drie warme tapas naar keuze bestellen. Alleen op zo, ma, di en wo.

14,95 euro p.p. 26 | nl30 030 opium.indd 1 NL30_23p26.indd 26

| www.nl30.nl | 1/14/09 9:44:45 AM 09-11-2010 13:27:11

eTen granDcafé enzo Nachtegaalstraat 70 Tel. 030 2381855 Web www.grandcafe-enzo.nl

beoorDeling Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

1/2

Het meisje dat ons bedient, loopt wat verloren rond

Nieuw: Grandcafé Enzo

Drieëntwintig koffies en meer V

an een espresso tot een caffè Nightwish (met tiramisusiroop) tot een caffè Bambino (cappuccino voor kinderen). De kaart van Grandcafé Enzo telt 23 koffies. En dat is niet het enige waar ze hier veel van hebben. Je kunt hier álles krijgen. Een ontbijtje, stuk taart, een broodje, salade een high tea, bier en borrelnoten, pasta, saté met friet en zelfs een Mojito. TrenDy Tijdens de lunch bestel ik een panini healthy; mijn

tafelgenoot gaat voor een klassiek broodje geitenkaas. Het meisje dat ons bedient, loopt er een beetje verloren bij. Ze laat lege borden staan

met bouwtekeningen te draaien, achter ons een gezin met jonge kinderen en aan de andere kant een paar yuppen-liefdes-setjes. In het

‘Het taartje is waterig, met een soort jam op de bovenkant’ en vergeet oogcontact te maken met andere klanten die iets willen bestellen. Nu is wachten hier gelukkig geen vervelende activiteit; genoeg volk om te observeren. Naast ons zitten hippe vijftigers

trendy, strakke, zwart-witte interieur ziet het er goed uit. En mocht je uitgekeken zijn, dan schuif je gewoon aan de leestafel, waar tijdschriften en kranten als Oog, Elle, de Telegraaf, de Volkskrant en

Santé te lezen zijn. KwaliTeiT versus KwanTiTeiT Mijn panini healthy is belegd met lichte kaas, wat ham, sla en tomaat. Prima dus. Het oerbroodje geitenkaas is echter te simpel; het bestaat uit twee sneden en slechts op één snee zit de kaas. De ander is droog. De tijm, honing en walnoten liggen op hun plek, maar garnering ontbreekt. Tja, en dan is zes euro duur voor een broodje. Als toetje bestellen we een stukje aardbeienkwarktaart.

Als het stukje taart komt, vraagt het meisje waar ze het neer kan zetten. ‘Als jullie de borden weghalen, komt er vanzelf plek’, mopper ik. Er wordt plaats gemaakt voor het helaas niet zo lekkere taartje. Het is waterig, met een soort jam op de bovenkant. Ook dan is drie euro vijftig duur betaald. Nou ja, Grandcafé Enzo is ook pas twee maanden open. Dus we zullen niet te streng zijn. Eén advies: met zo’n volle kaart is het scoren op kwantiteit, maar let dan wel ook op de kwaliteit. <

advertentie

Reserveren via 030 2330 033 of reservations@courthotel.nl Voor meer informatie zie ook onze website.

| 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p26.indd 27

nl30 | 27

09-11-2010 13:27:27

HAMLET in dE PAArdEnkATHEdrAAL

“JongE AcTEurs sPELEn EnErgiEkE HAMLET” - de Telegraaf -

“FLoris VErkErk: sTErkE, bEwEEgLiJkE HAMLET” - nrc Handelsblad -

“oPHELiA, EEn FrAAiE roL VAn sHErTisE soLAno” - de Volkskrant -

i.s.M. THEATErgroEP dox

ToT 5 dEcEMbEr www.deutrechtsespelen.nl DUS_200x270.indd 3 NL30_23_28.indd 28

04-11-10 14:41 09-11-2010 13:27:54

UITGAAN OLIVIER

TEKST EN BEELD CORNELINE VAN STAALDUINEN

Achter Clarenburg 6a Open Zo en ma vanaf 12.00, do t/m za vanaf 10.00 Web http://utrecht.cafe-olivier.be

GROETEN VAN

Dit is bier drinken op een hoger niveau

Steven (26) (terwijl hij de verslaggeefster belaagt) “’t is hier fantastisch. Vooral de akoestiek!”

Belgisch Biercafé Olivier

‘Alles wat God verboden heeft’ E en bankje en een paar stoelen in de hoek van de winkelstraat. Het terras van het Belgisch Biercafé Olivier is bijna net zo bescheiden als onze zuiderburen zelf. Des te indrukwekkender is het interieur. Dat de ruimte vroeger als schuilkerk diende is nog steeds te zien. Alleen staat in deze kerk tegenwoordig niet de liefde voor God, maar die voor een vloeibare consumptie centraal: bier. VAN KERK NAAR CAFÉ Steven vindt het wel wat, van kerk naar café. “Tegen-

woordig wordt hier alles geschonken wat God verboden heeft!” lacht hij. Zijn glazige blik en gebrekkige motoriek doen vermoeden dat hij hier dankbaar gebruik van heeft

in Olivier. “De enorme ruimte is heel ontspannend. Bovendien weet het personeel wat er uit de tap komt, je krijgt echt advies. Ik heb net alle biersoorten mogen proeven.”

‘Hier wordt alles geschonken wat God verboden heeft’ gemaakt. Blonde bieren, witbieren, amberbieren, trapistenbieren, fruitbieren: voor liefhebbers van het gouden goedje is de keuze inderdaad eindeloos. Ook Hamza komt regelmatig

PRALINEKES Een andere gast, Collin is onder de indruk: “Ik was echt een beetje overweldigd toen ik hier voor het eerst binnenkwam, zo mooi.” Colin komt niet uit Utrecht,

maar is al wel vaker in Olivier geweest. Het altijd levendig bij de Belgische biertjestapper. “En je kan hier ook nog eens ongelofelijk lekker eten!” Dat klopt. Van pralinekes, Belgische kaaskroketten, parelhoenhammetjes, tot Luikse wafel met warme kersen… Nu de bikini wordt ingeruild voor de dikke trui, kun je je in deze gedoogkerk ongegeneerd wijden aan de lusten van het Bourgondische leven. Het is dan ook bij Olivier deze winter geen straf om binnen te blijven. <

advertentie

Chinees Indonesisch Specialiteiten

Hamza (26), Vinh (24) en Hao (26) “Wij vinden Olivier veel sfeervoller dan de Neude”

Collin (18) en Feike (16) “Wij zijn hier al de halve dag!”

Restaurant + Café

voor Catering, Lunch, Diner en

Afhalen

- SOEN LIE -

MEENEEM-MENU A NOVEMBER Chinese Tomatensoep Babi Panggang Daging Smoor-Daging Roedjak Tjap Tjoy Kip Sate Ajam Gebakken Banaantjes incl. Nasi-, Bami- of Witte Rijst voldoende voor 2-3 personen € 17,90 per menu

MEENMEEM-MENU B NOVEMBER

Ajam Panggang Babi Ketjap Foe Yong Hai Sate Ajam incl. Nasi-, Bami- of Witte Rijst voldoende voor 2 personen € 15,90 per menu

Wij zijn dagelijks geopend van 12.00 uur tot 21.45 uur. Zamenhofdreef 101, 3562 JV Utrecht Tel. 030- 26 11 286 Fax 030-26 27 437 E-mail soen-lie@live.nl www:dinnersite.nl/zoeken/alle/soen lie/utrecht

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p29.indd 29

NL30 | 29

09-11-2010 13:28:11

advertentie

Kom uit volle borst meezingen tijdens het Smartlappenfestival bij Paviljoen de Colonie Utrecht Voorafgaand aan het muziekspektakel met een spetterend optreden een hapje eten? van Sjansjee. Wij serveren in Live optreden Den Draeck, op vrijdag 19 Popocatepetl en zaterdag en Paviljoen 20 november De Colonie vanaf 22.30 uur een speciaal smartlappenmenu. in de Colonie Utrecht.

Kijk voor meer informatie op

colonie.nl

Oude Gracht 114-122 Utrecht • den-draeck.nl

Nobelstraat 163 Utrecht • Popo.nl

Ganzemarkt 16a • Utrecht • colonie.nl

NL30_23p30.indd 30

09-11-2010 13:28:29

date

op blinddate met ramon, rick, myrthe & katja Een dubbeldate is een bijzondere situatie: je hebt twee opties en back-up van een vriend(in). De vraag is: wat gebeurt er als de helft van het gezelschap elkaar kent van vroegere avonturen? TeksT janina carmesin beeld maarten wilemstein

de vrouwen

Myrthe (22), studente Media and entertainment management Katja (23), studente toegepaste psychologie Zij zoeken een spannende nieuwe ervaring

de mannen

Ramon (25), barman Rick (25), IT coördinator Zij zoeken een gezellige avond met leuke dames

vlnr: Katja, Ramon, Rick en Myrthe

ramon de volgende dag... Hoe was het gisteravond? “De avond verliep als een trein, het was super gezellig. we moesten met de taxi naar het station omdat we anders de laatste trein naar Den Haag niet meer zouden halen. alleen jammer dat Karin [ ramon bedoelt Katja, red.] de volgende dag moest studeren maar we zijn nog wel met z’n drieën uitgegaan.” Wie van de twee dames vond je leuker? “ik vind ze allebei wel leuk. Het grappige is dat ik ze beide van gezicht ken. als ik echt moet kiezen dan Karin [Katja dus, red.]. Ze is heel spontaan, gezellig en er zijn geen ongemakkelijke stiltes gevallen.”

Hing er iets van romantiek in de lucht? “nee het was meer alsof vier vrienden uit eten waren. we hebben geen nummers uitgewisseld maar ik denk dat ik haar toch nog een keer tegenkom. ik vind haar wel leuk dus ik sluit niets uit.”

dan een goede vriendschap wordt dat niet. Het zijn hele leuke mannen maar ik val op geen van beide.”

katja de volgende dag... Wat vond je ervan? “Het was heel erg leuk maar niet helemaal een blind date. ik kende rick al dus ik voelde mij meteen op mijn gemak. Het voelde daardoor wel minder als een date.”

‘Wie weet is hij stiekem smoorverliefd op haar’

Wat zou je ervan vinden als Ramon je belt om met z’n tweeën af te spreken? “als hij geen verdere intenties heeft prima, want meer

Rick wilde graag met Myrthe op date. Zie je daar nog wat opbloeien? “nee, daar zoek ik niets ach-

date? “Het was een grote gezellige familiesfeer, we zaten te lachen en van elkaars vork te eten. Het personeel dacht volgens mij dat het heel goed klikte. Het was alleen geen echte blind date want rick kende ik al. ramon niet maar het meisje met wie ik in scheveningen ga wonen is een vriendin van hem.”

ter eigenlijk. maar wie weet is hij wel gewoon stiekem helemaal smoorverliefd op haar!”

Zat er iets voor je bij? “rick gaat veel om met een van mijn beste vrienden en ramon is niet echt mijn type. Het zijn leuke vriendjes om te hebben en om mee te stappen maar niet voor meer. ”

myrthe twee dagen later... Vertel, hoe was de dubbel

Is een van de mannen iets voor katja? “Katja en rick hebben vroe-

datum

tijd

locatie gegeten

zaterdag 16 oktober 2010

19.00 - 23.30

hoofdgerecht, kaasplankje en gedeelde toetjes

| 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p31.indd 31

gegeten

drank

ger een keer gezoend. Puur omdat ze dronken waren dus dat wordt niks. tussen haar en ramon zag ik helaas ook geen vonken.” rick twee dagen na de date... Hoe was het om met z’n vieren op date te gaan? “ik vond het leuk en gezellig. ik spreek niet met de intentie af dat er meer gaat gebeuren maar het is wel minder spannend met een vriend.” en wat vond je van de meiden? “myrthe kende ik al dus ik was benieuwd wie ze zou meenemen. Blijkt dat ik haar vriendin Katja ook al kende. ik heb vroeger zelfs al wat met haar gedaan.” <

gedronken

wijn voor de dames, bier voor de heren

nl30 | 31

09-11-2010 13:28:48

advertentie

n wel evehier is t e H , maar klimmeneen perfect heb je ht over het . uitzic adscentrum oude st Ontdek f! het zel

3 eenmalige concerten ter ere van het rietveldjaar

20.10.2010 tivoli utrecht 22.10.2010 van gogh museum amsterdam 23.10.2010 de effenaar eindhoven

NIEUW NU IN

CM-NL030-89x123.indd 1

06-10-10 14:16

HET NEDERLAN DS

pac

vanaf 11 november Mother and child 4ts Een ontroerende film over het maken van keuzes, missen van kansen en grijpen van mogelijkheden, maar bovenal over de band tussen moeder en kind. Drie vrouwen die onafhankelijk van elkaar leven, blijken met elkaar verbonden. Elizabeth zoekt haar moeder, Karen zoekt haar dochter en Lucy zoekt een kind.

DE ROUGH GUIDE, SPREEKT WERELDWIJD JOUW TAAL GEGARANDEERD VERKRIJGBAAR BIJ:

www.roughguides.nl www.pathe.nl/specials

RG Adv E NL tijdschr 89x250 v6.indd 3 NL30_23p32.indd 32

21-01-10 14:31 09-11-2010 13:29:07

advertentie

VERWACHT

BIJ PATHÉ

film

Nu in première

Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel

VANAF 11/11 SINT ffff 4tga Nederlandse horror van Dick Maas, waarin St. Niklas, een brute plunderaar uit de middeleeuwen, bij volle maan op 5 december met zijn knechten uit de dood herrijst.

www.pathe.nl

VERWACHT

harry potter and the Deathly hallows (part 1)

BIJ PATHÉ

NOVEMBER

Fantasy regie: david Yates harry Potter en de deathly hallows is het zevende en laatste avontuur van harry Potter. in dit eerste deel moet harry definitief moet afrekenen met heer Voldemort. gaat dat lukken? Premiére 17 november

july

VOLBRENG DE REIS IN .H

VANAF 17/11

HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART 1 Het zevende en laatste avontuur uit de Harry Potter-filmreeks, is een langverwacht filmavontuur, dat in twee delen in de bioscopen komt.

www.pathe.nl | 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p33.indd 33

ook in premiere Sint (11 november) Horror regie: dick Maas in de film die al zoveel stof deed opwaaien voor de premieren blijkt 5 december niet de verjaardag, maar de sterfdag van Sinterklaas. Bij volle maan staat hij op uit de dood om wraak te nemen.

richting WeSt (18 november) Drama regie: nicole van kilsdonk een filmisch essay over leven en liefde in de grote stad.

regie: Allan Sekula/ noël Burch Filmisch essay over de vergeten ruimte van de moderne tijd: de zee. Welke rol speelt het water eigenlijk in de globalisering?

the forgotten Space (18 november) Documentaire

DeS hommeS et DeS Dieux (18 november) Drama

regie: Xavier Beauvois Acht Franse monniken leven vreedzaam samen met hun islamitische dorpsgenoten in de Maghrebijnse bergen in het noorden van het Afrikaanse continent. Om hen heen neemt het geweld echter toe.

fair game (18 november) Thriller regie: doug liman joseph Wilson gaat op zoek naar massavernietigingswapens in irak, maar die vindt hij daar niet. Als hij dat wereldkundig maakt, brengt hij echter de identiteit van zijn vrouw in groot gevaar. nl30 | 33

09-11-2010 13:46:00

TIP

Samuel L. Jackson en Naomi Watts als baas en werknemer die het bed delen

Sterk vrouwendrama dat weet te verrassen

Mother and child D

e levens van drie schijnbaar willekeurige vrouwen worden door adoptie toch met elkaar verbonden. Karen (Annette Bening) stond op 14-jarige leeftijd haar pasgeboren dochtertje af voor adoptie, maar is altijd aan haar blijven denken. Die baby was Elizabeth (Naomi Watts), nu 37, een zelfverzekerde carrièrevrouw die leeft volgens één motto: geen verplichtingen. Lucy (Kerry Washington) voelde dat ze altijd voorbestemd was voor het moederschap, zelfs wanneer dit betekent dat ze er eentje moet adopteren. Maar de hoogzwangere scholiere Ray (Shareeka Epps) geeft haar 34 | NL30

NL30_23p33.indd 34

baby niet af aan de eerste de beste. De achternaam van regisseur Rodrigo García zal je wellicht bekend voorkomen. Zijn vader is inderdaad niemand minder dan vermaard schrijver Ga-

you can tell just by looking at her met onder andere Holly Hunter, Glenn Close en Cameron Diaz. In Mother and child lopen wel mannen rond, zoals Paco (Jimmy Smits) de collega van

werk – en van affaires. Dat ze met haar baas het bed deelt, prima, maar promotie wil ze alleen als ze dat echt verdiend DRAMA heeft. Maar zij zijn toch vooral de ondersteunende karakters. Première: 11 november

INTRIGEREND Watts en Bening bieden ons de meest interessante complexe case studies. Het is moeilijk te besluiten wie van hen meest intrigerend is. briel García Marquez (Liefde in Karen die vastbesloten is door Karen, die met haar vijandigtijd van cholera). Zoonlief nam haar vijandigheid heen te heid en neuroses iedereen op een wijs besluit om niet in de breken. En Samuel L. Jackson afstand houdt, of toch dochter voetsporen van papa te trein een verrassend ingetogen Elizabeth, die van afstandeden. In plaats daarvan maakt rol als de baas van Elizabeth lijkheid een levensstijl heeft hij sterke karakterdrama’s. die zich duidelijk geen raad gemaakt. Toch weten beiden Sterke vrouwendrama’s om weet met haar professionele ons – als geconditioneerde precies te zijn, zoals Things houding ten opzichte van kijker – nog te verrassen. (BS)

Een zelfverzekerde zakenvrouw met één motto: geen verplichtingen

Duur 125 min. Taal Engels Regie Rodrigo García Met Annette Bening, Naomi Watts, Kerry Washington

PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl | WWW.NL30.NL |

09-11-2010 13:29:49

film

Leukste comedy van Ferrell in jaren

The Other Guys verantwoordelijk worden gehouden voor de huidige economische crisis. Een hele losse welteverstaan, want The Other Guys is comedy. Leuke comedy, met zeker in het eerste uur een hoge grapdichtheid. Ferrell is in vorm als de sullige Gamble, terwijl Wahlberg effectief met zijn

grappen in het scenario. Als het politielicht van Highsmiths auto tijdens een achtervolging kapot geschoten wordt, pakt hij zonder zelfs maar te blinken een nieuwe uit het dashboardkastje. Soms doet The Other Guys een beetje denken aan de Naked Gun-trilogie. Dat niveau haalt

Ferrel-humor: wie wint er als een leeuw en een tonijn zouden vechten? imago spot als de getalenteerde agent Hoitz, die door zijn onbesuisde gedrag gedegraDie ruitenwissers hebben ze niet meer nodig deerd werd tot kantoorklerk. De samenwerking tussen deze hristopher Danson Tery Hoitz (Mark Wahlberg) de kans van hun leven. Een partners levert veel typische (Dwayne Johnson) en staan heel wat treetjes lager fraudezaak die compleet Ferrell-humor op, zoals een P.K. Highsmith (Samuel L. op de ladder. Zij zijn ‘the other oninteressant leek, blijkt één geestige dialoog over wie er Jackson) zijn de stoerste guys’, de jongens van het pa- van de grootste financiële zou winnen als een leeuw en politierechercheurs van New pierwerk die door iedereen in misdaden uit de geschiedenis. een tonijn met elkaar zouden York. Iedere boef vreest ze. de maling worden genomen. Dat is een verwijzing naar vechten. Misschien nog wel Allen Gamble (Will Ferrell) en Op een dag krijgen ze echter de bankiers die door velen leuker zijn de haast achteloze

deze film niet, maar het is zondermeer Ferrells leukste comedy in jaren. (MP) COmEdy

Première: 11 november Duur 107 minuten Taal Engels Regie Adam McKay Met Met: Will Ferrell, Mark Wahlberg

Fantastisch uitgangspunt, minder fantastische uitwerking

El mal ajeno D iego (Eduardo Noriego) werkt als arts op de pijnverwerkingsafdeling van een ziekenhuis. Zijn carrièrekeuze is opmerkelijk, aangezien Diego zich het liefst zo veel mogelijk afstand houdt van andersmans gevoelens, zoals die van zijn van zijn vrouw en dochter. Dan schiet de partner

nageven: het ontbreekt de jongeman niet aan ambitie. Net zoals bij het filmdebuut Intacto van landgenoot Juan Carlos Fresnadillo, waarin een man – letterlijk - het geluk van anderen kon afpakken, giet Santos een fantastisch gegeven in een doodserieuze dramavorm. Het dilemma

Wat doe je als je genezende krachten blijkt te hebben? van een van zijn patiënten zichzelf, voor zijn ogen, dood. Diego lijkt ongedeerd, maar dan gebeuren er wonderlijke dingen. Terminale patiënten die bij hem onder behandeling zijn, lijken op wonderbaarlijke wijze te genezen. Is het een gave, of juist een vloek? Een ding moet je regisseur Oskar Santos bij zijn speelfilmdebuut

dat Santos ons voorschotelt is fascinerend. Wat doe je als je genezende krachten blijkt te hebben? Helpen natuurlijk! Maar wat als je ontdekt dat de genezing van vreemden jouw geliefden juist schaadt? Uiteindelijk wordt Diego voor een onmogelijke keuze gesteld. Maar, in tegenstelling tot Intacto, vindt El mal ajeno (‘Leedvermaak’) nergens die

| 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p33.indd 35

Diego, dokter of heler?

diepere laag. Al vanaf onze allereerste ontmoeting met de kille Diego schreeuwt de film ons, flink geholpen door dik aangezette muziek, toe: deze man gaat een wijze les leren! En, zoals dat wel vaker gaat

drama bij films met een boodschap, ligt deze er dik bovenop. Daar Première: 18 november kunnen zelfs acteurs als Edu Duur 107 min. ardo Noriega (Abre los ojos, Taal Spaans Transsiberian) en Belén Rueda Regie Oskar Santos (El orfanato) weinig tegen Met Eduardo Noriega, Angie beginnen. (BS) Cepeda, Belén Rueda nl30 | 35

09-11-2010 13:29:59

fiLm

De bitterzoete ellende van de doodgewone man – en vrouw

Another year kleine lichtpuntje in de film. Zo gelukkig en tevreden als zij zijn, zo deprimerend zijn de levens van de mensen om hen heen. Met Gerri’s collega Mary (Lesley Manville) als stralend dieptepunt. Leigh is altijd al de cineast geweest van de doodgewone man en vrouw. In langdurige

Staunton keert na de eerste twee scènes helaas niet meer terug. Maar met Tom en Gerri slaat Leigh de plank een beetje mis. Je voelt niet dat ze gelukkig zijn. Vooral de observerende Gerri – wellicht nog steeds in psycholoog-modus – is wel erg neutraal. Dat maakt het moeilijk te begrijpen

Met Tom en Gerri slaat Leigh de plank een beetje mis improvisatiesessies worden de karakters verder uitgewerkt, wat vaak resulteert in Mary en Ken: wie is er het treurigst? tegelijkertijd hilarische als dieptrieste scènes, zoals de wee jaar geleden verweer terug op vertrouwde dan fysieke problemen achter barbecue bij Gerri en Tom, raste Regisseur Mike Leigh grond: de bitterzoete ellende liggen. Toch laat ze zich door- waar Mary en Toms beste vriend en vijand met Happy- van de Britse middenklasse. verwijzen naar psychologe vriend Ken (Peter Wight) een go-lucky, een voor zijn doen Janet (Imelda Staunton ) heeft Gerri (Ruth Sheen) het cenwedstrijdje lijken te doen in luchtig portret van überopti- last van slapeloosheid, maar trale karakter van dit verhaal. wie er het treurigst is. mist Poppy (Sally Hawkins). weigert in te zien dat daar Samen met echtgenoot Tom Lesley Manville is magistraal Met Another year is Leigh wellicht meer psychologische (Jim Broadbent) vormt ze het als neurotische Mary, Imelda

waarom anderen bij hen zo vaak en graag komen. Of het hun fijne huisje in Londen moeten zijn. (BS) DrAmA

Première: 11 november Duur 129 min. Taal Engels Regie Mike Leigh Met Jim Broadbent, Lesley Manville, Philip Davis

Tragedie in de Filipijnen

Lola M

anila, de hoofdstad van de Filipijnen, staat waarschijnlijk niet zo hoog op de lijst van plekken waar het fijn wonen is. De armoede ligt letterlijk en figuurlijk op straat. Die stad, en de trieste leefomgeving, is de eigenlijke hoofdrolspeler van Lola. We volgen twee oma’s die om

bij elkaar te bedelen. Je raadt het al: de één heeft de ander vermoord. Dat is een krachtige uitgangssituatie die twee dingen duidelijk maakt: in Manila is het eten of gegeten worden. En achter iedere tragedie zit weer een andere tragedie: die van de mensen die achterblij-

Het is soms moeilijk om te kijken naar het lot van de oude dames zeer verschillende redenen geld bij elkaar moeten zien te sprokkelen. De kleinzoon van Oma Sepa (Anita Linda) is door een moord om het leven gekomen. Sepa moet zijn verzekering zien te innen om hem te kunnen begraven. Oma Carpin sleept haar oude benen door de straten van Manila om de borgtocht van háár kleinzoon 36 | nl30

NL30_23p33.indd 36

ven. Het is soms moeilijk om te kijken naar het lot van de oude dames. De schokkerige handheld-beelden laten iedere vieze straat en ieder half instortende woning in al hun groezeligheid zien. Lola is het soort film dat zonder professionele actrices gemaakt is. De beide oma’s zijn vrij letterlijk van de straat geplukt. Dat geeft de film een

Oma probeert haar kleinzoon vrij te krijgen

fijn soort realisme, want de beide vrouwen horen duidelijk thuis in het decor waarin het verhaal zich afspeelt. Echt heel veel diepgang heeft de film helaas niet. De beide vrouwen hebben nauwelijks

tijd voor emotie en de kijker dus ook niet. Het script kent verder weinig verrassingen. Toch is het gegeven van de twee oma’s die vechten voor hun kleinzonen sterk genoeg om te blijven boeien. (MP)

Arthouse

Première: 18 november Duur 110 minuten Taal Frans/Filipijns Regie Brillante Mendoza Met Anita Linda, Rustica Carpio

| www.nl30.nl |

09-11-2010 13:30:12

VAN DE MAKER VAN

nu in de bioscoop WWW.DUEDATEFILM.NL

NL30_23_37.indd 37

09-11-2010 13:30:22

PriJSvraaG

toneel

in welk jaar won harold Pinter de nobelprijs voor de literatuur?

win twee vrijkaarten voor ‘Pinter’ van the Glasshouse

de oPGaande Zon toneelGroeP maaStriCht

a: 2005 b: 2006 C: 2007 Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

toneel

de wraak van ifiGeneia

Pinter

motortown

aluin & de ZuS van rooS

the GlaSShouSe/ keeS roorda

Studio dubbelaGent

10 t/m 24 november

“…bijzonder emotioneel, gevat en hedendaags…”schreef de Volkskrant over Arie de Mols muzikale bewerking van Heijermans’ klassieker. Nog op tournee t/m 28 nov. > Utrecht: TheaTer KiKKer, 10, 11 & 12 nov. > haarlem: ToneelSchuur, 19 & 20 nov. > amsterdam: bellevue, 26, 27 & 28 nov.

www.toneelgroepmaastricht.nl © wildvleeS

CirCuS

CirQue Stiletto

Kees Roorda regisseert PINTER: Een soort Alaska, Victoria Station, Eentje om het af te leren met Marlies Heuer, Nasrdin Dchar, Carola Arons en Bart Klever.

de met viJf *****Sterren bekroonde theaterhit CirQue Stiletto met ellen ten damme!

> den haag: TheaTer a/h Spui, 10 nov.

De Wraak van Ifigeneia is een gloednieuwe tragedie — of is het een inktzwarte komedie — over offers, pijn, klootzakken en kinderen, over vaderland en moederliefde.

GebruikSaanwiJZinG ’t barre land

“Ik geef de oorlog nergens de schuld van. Die oorlog was wel okee. Ik mis ’em. Alleen, dan kom je terug naar dìt.” > den haag: Kon. SchouWburg, 11 T/m 13 nov. > amsterdam: rozenTheaTer, 17 T/m 19 nov.

> Utrecht: TheaTer KiKKer, 16 nov. T/m 20 nov.

> nijmegen: de lindenberg, 20 nov.

> rotterdam: TheaTer Walhalla, 27 nov. > toUrnee t/m 29 jan. 2011

www.aluin.nl

toneel

motortown Studio dubbelaGent

www.studiodubbelagent.com

> amsterdam: rozenTheaTer, 1 & 2 dec.

muSiCal

CraZy ShoPPinG the muSiCal de *****Sterren muSiCal met miranda van kralinGen, antJe monteiro, Carolina mout, CaSey franCiSCo en tony neef!

In voorbereiding op Het leven een gebruiksaanwijzing van de Franse schrijver Georges Perec doet ’t Barre Land 100 uitgaven. Bewezen en gecertificeerde eenmalige edities: Unica.

www.theglasshouse.nu

toneel

> alkmaar: TheaTer de veST, 12 nov. > toUrnee t/m 19 dec.

‘Popdiva met circusbloed- Gouden greep – Absolute aanrader! Ellen ten Damme wordt omringd door de beste dansers, internationaal bekroonde circusacts en een live band. Nu grote kerstserie in het Chassé Theater Breda. > Breda: chaSSé TheaTer, 15 dec. 2010 ToT 2 jan. 2011 > toUrnee t/m 23 jan. 2011

www.stardustcircus.com danS

het GrootSte Zwanenmeer ter wereld

> Utrecht: TheaTer KiKKer, 17 nov. T/m 20 nov. > Utrecht: de Snijzaal, 24 nov. & 4 dec.

tSJaikovSky Perm ballet met 48 Zwanen & Groot Symfonie orkeSt

> groningen: grand TheaTre, 15 T/m 18 dec. > toUrnee t/m jUn. 2011

www.barreland.nl

(muZiek)theater

PimP, een GanGSter oPera

> den haag: Kon. SchouWburg, 11 T/m 13 nov.

PIMP is een spannende, actuele en komische bewerking van The Beggar’s Opera over de Amsterdamse onderwereld. Hoofdrollen: Cas Jansen, Kenneth Herdigein en Nadja Hüpscher. Tekstbijdrage: Def P. > rotterdam: TheaTer zuidplein, 24 nov.

Danny keert terug naar het thuisfront na zijn diensttijd in Irak. Hij kan zich niet aanpassen aan de samenleving waar hij voor gevochten heeft. Hij koopt een pistool en gaat op een explosieve road-trip door een onherkenbaar thuisland.

ZeP

Komisch, Hilarisch en Swingend! CRAZY SHOPPING is een grootschalige musical met een live band en topcast, na afloop ontvang u een gratis goodie bag twv € 59. Nu betoverende kerstserie in Rotterdam!

> amsterdam: rozenTheaTer, 17 T/m 19 nov.

> Utrecht: STadSSchouWburg uTrechT, 29 nov.

> rotterdam: nieuWe luxor TheaTer, 9 dec. T/m 30 dec.

> nijmegen: de lindenberg, 20 nov.

> amsterdam: TheaTer bellevue, 1 & 2 dec.

> toUrnee t/m 9 jan.2011

www.studiodubbelagent.com

• ITHTR_NL20_10|11|10.indd 1 NL30_23p38.indd 38

> toUrnee t/m 17 dec.

www.zep.nu

www.stardusttheatre.com

Het befaamde Tsjaikovsky Perm Ballet danst nu Het Grootste Zwanenmeer ter Wereld onder begeleiding van het eigen symfonie orkest! ‘Dit is het Zwanenmeer zoals het moet zijn, maar zoals je het zelden ziet’ ***** CLEMENT CRISP — THE FINANCIAL TIMES LONDEN. > amsterdam: rai TheaTer: beToverende KerSTSerie, 16 dec. 2010 T/m 2 jan. 2011 > toUrnee 9 dec. 2010 t/m 13 jan. 2011

www.stardusttheatre.com

4/11/1013:30:38 14:54 09-11-2010

advertentie

AGENDA

Uitgaansagenda Muziek

RYAN SHAW

VRIJDAG 19 NOVEMBER

Hij is pas 29, maar heeft een stembeheersing alsof hij er al een heel muzikaal leven op heeft zitten. En dat klopt, want zoals het een soulzanger betaamt, zat hij als kleuter al in een kerkkoor. De soullegende in spé blaast, gewapend met pure passie en een fenomenale stem, nieuw leven in de authentieke soul van de vroege jaren ‘60. Hij grijpt terug naar de rauwe swing en emotie die de uitgebalanceerde Motown- en Stax klassiekers uit die periode kenmerken en voorziet deze van een gerafﬁneerd en hedendaags geluid.

Tivoli Oudegracht, 22 november (20:15) € 18,-

De verkeersveiligheidsorganisatie voor en door jongeren

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p39.indd 39

HOT TICKETS

SCHUIMPARTy EDITIE

MAROON 5 28 februari 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

KYLIE- APHRODITE 'LES FOLIES' 2011 17 maart 2011 GelreDome - Arnhem

JAMES BLUNT 9 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

THE BLACK KEYS 18 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

KATY PERRY 15 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA 26 maart 2011 - Heineken Music Hall - Amsterdam

ZUCCHERO 18 mei 2011 Ahoy - Rotterdam SADE 23 mei 2011 GelreDome - Arnhem KATIE MELUA 8 juni 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

HARIS ALEXIOU 11 juni 2011 World Forum Theater Den Haag TAKE THAT 18 juli 2011 Amsterdam ArenA

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NACHT

THEATER

EXPO

09-11-2010 13:30:55

sChradinOVa

Room Eleven bestaat niet meer, maar zangeres Janne Schra gaat door met een nieuwe band onder de naam Schradinova. Rare naam? Valt wel mee, het is de naam waarmee Schra al sinds haar achttiende haar schilderijen signeert.

Zwoele en tegelijk puntige jazznummers, vertrouwd maar toch fris De met een fluwelen stem gezegende Schra heeft het afgelopen jaar een serie nieuwe nummers geschreven met o.a. Torre Florim (De Staat), Tjeerd Bomhof (Voicst) en Daniël Lohues. Verwacht zwoele en tegelijk puntige jazznummers, vertrouwd maar toch fris.

Tivoli de Helling, 14 november (20:15) € 15,Muziek

BOdytaLK happy hOur

Lekker quizzen in de kroeg. Bodytalk (20:00)

vr 12 november dans met miJ

wo 10 november puBquiz

BLOOd red shOes

Eén van de meest energieke, aanstekelijke, intense, opruiende duo's uit Engeland: indie, grunge, uptempo en recht voor z'n raap. Tivoli Oudegracht (20:15) € 15,-

CarOLina ChOCOLate drOps

De muziek van het trio neemt je mee in de tijd van de jaren dertig en veertig. RASA (20:30) € 14,-

Cut in the hiLL gang

Het muzikale vehikel van ex-Soledad Brother Johnny Walker die op deze tour Black Diamond Heavies organist John Wesley Myers meeneemt. dB's (21:00) € 7,-

mr BaLLs superquiz Echte Engelse pub quiz. Florin (21:00) Gratis

the Jazz BenJamins

Een sessie onder leiding van jazz- en popstudenten van het Utrechts conservatorium. SJU Jazzpodium (21:00) Gratis

drie Bands

Het is nog even een verrassing welke drie bands er op het podium zullen staan, maar dat ze er staan is in ieder geval zeker. ACU (21:30) € 5,-

reaL Open stage

Blues/roots/rock open stage. Cees Place (22:00) Gratis

do 11 november interCuLtureeL theehuis

Live muziek, dansworkshops en landenavonden.. Kargadoor (19:30) Gratis

Gayparty. Bodytalk (21:00 - 22:00) Gratis

Stijldansen: oude wijn in nieuwe zakken? Eigenlijk wel. Elk 'jonkie' gaat deze avond de dans aan met een 'oudje'. Schiller Theater (19:30) Gratis

anaïs nin

De liefdesverhouding van de Franse schrijfster met haar vader, de componist en pianist Joaquin Nin staat centraal in dit muziektheater. Met Cristina Zavalloni en Nieuw Amsterdams Peil. Vredenburg Leeuwenbergh (20:00) € 24,-

aCOustiC aFriCa

Drie Afrikaanse topgitaristen samen op het podium. Met Habib Koité, Afel Bocoum en Oliver Mtukudzi. RASA (21:00) € 26,-

BOdytaLK happy hOur Gayparty. Bodytalk (21:00 - 22:00) Gratis

CaFestiVaL de VariatieshOW Een komediant, een dichter, een cabaretier en een singer-songwriter. Kargadoor (20:30) € 5,-

aCOustiC aFriCa

Drie Afrikaanse topgitaristen samen op het podium. Met Habib Koité, Afel Bocoum en Oliver Mtukudzi. RASA (21:00) € 26,-

COrrie Van BinsBergen triO & matthias sChrieFL

Le guess WhO pre party 2010

Een Nederlandse impro-groep die stoeit met allerhande elektronisch afval. CD presentatie. Theater Kikker (21:00) € 8,-

puin + hOOp

Met optredens van het Amerikaanse Beach Fossils en het Nieuw Zeelandse the Situations. dB's (21:00) Gratis

BLuesy rOCKy JamsessiOn

the eLeCtriC gardens

Traditionele instrumenten worden met technologie gecombineerd in een lofzang op Saariaho's werk. Met The Electric Hammer. Theater Kikker (21:00) € 13,-

Fudge

Gayparty. Bodytalk (18:00 - 19:00) Gratis

NL30_23p40.indd 40

Mathcoreband met onverwachte ritmes en jazzy-invloeden. Ekko (20:00) € 9,-

STU is al jaren de betrouwbare leverancier van een bak brute chiptune agressie. ACU (21:00) € 5,-

Amerikaanse psychopoprock, catchy en dansbaar. Ekko (20:30) € 8,-

40 | nL30

rOLO tOmassi

Top gitariste met Duitse enfant terrible. SJU Jazzpodium (21:00) € 15,-

Zuid-Afrikaanse hiphop. Tivoli De Helling (20:30) € 13,-

JaiLL

Melancholische joodse ballades uit Andalusië met vernieuwende eigen composities van de tweeëntwintig jarige zangeres. Vredenburg Leeuwenbergh (20:00) € 23,-

eindBaas 5

Dé wekelijkse funk en soul avond van Utrecht. Met The Link Quartet, Soulsonic dj's. SJU Jazzpodium (22:00) € 5,-

JaCK parOW

mOr KarBasi

za 13 november BOdytaLK happy hOur

facebook.com/nLagenda

Onder leiding van onze enige echte oud-nachtburgemeester en muziekspecialist Cees. Cees Place (22:00) Gratis

saLLy gOOdin

American Old-Time rootsmuziek met invloeden uit onder andere Ierland en Schotland. Averechts (22:00)

zo 14 november zangzOndag uCK

Een vocale proeverij voor mensen die van zingen houden en eens kennis willen maken met een ander soort muziek. Met Edith Casteleyn. Domplein (13:00) € 15,-

twitter.com/nLunLimited

BLeKe rOzen

In wisselende rollen vertellen Valérie en Marina op een indringende, maar ook speelse wijze over hun liefdes, frustraties, overwinningen en zingen liederen. Met Marina Besselink, Valérie Friesen en Femke de Graaf. Schiller Theater (15:00) € 15,-

Op sChOOt COnCerten

Tijdens dit huiskameroptreden ervaar je muziek in een intieme, sfeervolle luistersetting. Dichtbij de artiest. Op schoot bij de artiest. Of andersom? Met Pete Morton. Kanaleneiland (15:00) € 10,-

u-eX

Het artistieke muzieklab van Utrecht waar instant composing met muzikale verf voorop staat. Centraal Museum (15:00) € 9,-

tV Buddhas

Als een stel losgeslagen rockmissionarissen creëren ze een mix van velvet underground, black sabbath, psychedelische noisy seventies hardrock. Met ook Bobby Conn. dB's (16:00) € 8,-

dWaze zOndag

Gezellige Hollandse muziek en een happy hour in gay-style. Bodytalk (18:00) Gratis

sChradinOVa

Zie uitgelicht. Tivoli De Helling (20:15) € 15,-

di 16 november Open pOdium

Meezingen tijdens het open podium of gewoon kijken en luisteren. Averechts (22:00) Gratis

wo 17 november 36 Crazy Fists

Furieus, donker en vernietigend metalwerkstuk met de impact van een slopershamer. Hard en melodieus tegelijk. Tivoli De Helling (19:30) € 12,-

CinematOgraphiC

De elementen muziek, film en fotografie staan centraal. Één band/artiest, één foto-expositie en één film met als thema: natuur. Met Bird on the Wire, Into the Wild. Hofman Café (20:00) Gratis

BLØF - CLuBtOur

Het is weer tijd voor rock. Deze tour staat in het teken van het tiende BLØFalbum. Met Paskal Jakobsen, Bas Kennis, Peter Slager en Norman Bonink. Tivoli Oudegracht (20:15) € 30,-

WereLdsessie

Contrabassist Tjitze Vogel leidt de wereldsessie en een gast komt langs. SJU Jazzpodium (21:00) Gratis

suiCidaL Birds

Twee dames uit Friesland met een drumcomputer en een hele berg effect pedaaltjes. Ze maken een eigenzinnige mix van punk, indie, electro en meer. ACU (21:30) € 5,-

reaL Open stage

Blues/roots/rock open stage. Cees Place (22:00) Gratis

do 18 november interCuLtureeL theehuis

Live muziek, dansworkshops en landenavonden. Met Quinteto Maxixe. Kargadoor (19:30) Gratis

BOBBy mitCheLL (pianO)

Bobby Mitchell die ook componeert, dirigeert, klavecimbel en fortepiano speelt, houdt van grenzen verleggen. Vredenburg Leeuwenbergh (20:00) € 19,-

KinKFm neW musiC presents: garCia gOOdBye

Pure en eerlijke nummers, voorzien van fijne melodielijnen. Ekko (20:30) € 7,-

BOdytaLK happy hOur Gayparty. Bodytalk (21:00 - 22:00) Gratis

dOghOuse rOses & pierre Omer

Een double bill met het Schotse Doghouse Roses en de Zwitserse multiinstrumentalist en ex-Dead Brother Pierre Omer. dB's (21:00) € 6,-

rhythm Orgy

Ritmes als patronen van geluid, maar ook als patronen van stilte. SJU Jazzpodium (21:00) Gratis

vr 19 november BOdytaLK happy hOur

Gayparty. Bodytalk (21:00 - 22:00) Gratis

FOOtprints in the VOid # 2

Deze editie met optredens van het Belgische Alkerdeel, het Brabantse Anaphylactic Shock en het Rotterdamse Machinist. dB's (21:00) € 6,-

thinderstiCKs

LO-Friday & CentraL sOngWriters guiLd

COurVOisier

righty tighty

Melodische alternatieve popnummers, subtiele ritmes, onheilspellende uithalen en de altijd aanwezige viool. Met Francoiz Breut. Tivoli Oudegracht (20:15) € 30,Moderne jazz uit New York. Met ook Feldman, Morgan & Hemingway. SJU Jazzpodium (20:30) € 15,-

suBBaCuLtCha! presents eKLin

Experimentele muziek met diepe bassen en een meeslepende stem van de zangeres. Met Eklin, Gary War, Stellar Om Source, Hype Williams. Ekko (20:30) € 9,-

nLagenda.hyves.nL

Eigenzinnige muziekavonden die in het teken staan van indie & elektronische muziek. Met Miriam Moczko, Niclas, Mezlev en Alex Wazinsky. Kargadoor (21:00) € 3,Een avond met diverse artiesten, dj's, theater en visuals. Ekko (21:00) € 8,-

JOan OF arC

Amerikaanse indierock met electronische deuntjes, samples en multi-track recording. Met ook Love of Everything & Lost Bear. ACU (21:30) € 5,-

| www.nl30.nl |

09-11-2010 13:56:12

agenda Fudge

Dé wekelijkse funk en soul avond van Utrecht. Met Generation Orchestra, dj Mundi. SJU Jazzpodium (22:00) € 5,-

za 20 november Bodytalk Happy Hour

Gayparty. Bodytalk (18:00 - 19:00) Gratis

zo 21 november ruBens kwartet

waldstein ensemBle

opera per tutti!

sopHie Hunger

Strijkkwartetten van Britten en Caplet, met medewerking van harpiste Gwyneth Wentink. Vredenburg Leeuwenbergh (11:00) € 19,-

Rockmuziek met een behoorlijk Amerikaanse sound, ondanks dat ze uit Wales komen. Met ook Destine. Tivoli De Helling (20:15) € 10,-

Het unieke project maakt opera toegankelijk voor iedereen. De aria’s en ensemblestukken worden ingeleid door een lichtvoetige toelichting of passende anekdote. Spoorwegmuseum (14:00 - 16:00) € 20,-

Dromerige en melodieuze americana met een vleugje country. Ekko (20:30) € 12,-

Zuid-Koreaanse ‘blues’ met sjamanistische wortels. RASA (15:00) € 17,-

attack! attack!

pHospHorescent, deer tick, timBer timBre

a Journey into sanJo

advertentie

Het ensemble herbergt een schat aan ervaring en muzikaliteit, wat drie klassieke pianokwartetten uit drie verschillende muzikale tradities extra glans geeft. Vredenburg Leeuwenbergh (20:00) € 35,Jonge Zwitserse met overtuigende folkliedjes. Tivoli De Helling (20:15) € 12,-

tHe walkmen

Amerikaanse indie rockband. Tivoli Oudegracht (20:15) € 14,-

cHieF

Klanken die je doen denken aan The Beach Boys, Fleet Foxes, Band of Horses en Love. Met Chief. Ekko (20:30) € 9,-

cHieF

Klanken die doen denken aan The Beach Boys, Fleet Foxes, Band of Horses en Love. Ekko (20:30) € 9,-

ma 22 november ryan sHaw

Ryan Shaw laat de legendarische dagen van de soul herleven. Met supportact Sharif. Tivoli Oudegracht (20:15) € 18,-

nina nastacia

Amerikaanse singer/songwriter. dB's (21:00) € 7,-

15 november 2010 in de Philharmonie

Alain Clark Van Dik Hout Acda en de Munnik Tim Knol Nick en Simon Go back to the Zoo Anita Meyer Giel & Gerard Caro Emerald (ovb)

di 23 november teenage FancluB

Fraaie gitaarpartijen en meerstemmige zang in de geest van The Byrds. Tivoli De Helling (20:15) € 17,-

wallis Bird

Een jongere versie van Janis Joplin, maar ze komt ook bij Ani diFranco of KT Tunstall in de buurt. Ekko (20:30) € 10,-

Presentatie Viggo Waas en Frank Lammers

Aanvang 20.30 Zaal open 19.00 Een actie voor KiKa

proeFlokaal #82

De maandelijkse proeftuin voor experiment, elektronica, hedendaagse composities en meer. Theater Kikker (21:00) € 5,-

open podium

Meezingen tijdens het open podium of gewoon kijken en luisteren. Averechts (22:00) Gratis

Festival

Federico garcía lorca

smartlappenFestival

Binnenkort staat de binnenstad weer in het teken van het grootste Smartlappenfestival van Nederland. Verkleedpartij of jeugdsentiment, er is voor elk wat wils. Zo neuriet het winkelende publiek zaterdagochtend mee met tranentrekkers die uit de Domtoren klinken, legt de hongerige nachtegaal tijdens het smartlappendiner een bodem voor een avondje met Sjonnie Wiener & de Schnietsels en roept de student zaterdagavond in de Woolloomooloo nog maar eens om Manuela.

Diverse locaties, 19 t/m 21 november. Zie NL30.nl Joris roeloFs Quartet

Nederlandse top altist met zijn New Yorkse band. SJU Jazzpodium (21:00) € 15,-

tHe last/lost Blues survivors De oude meesters van de Mississippi Delta blues. Met Dr. Burt, Pat Cohen, Albert White en meer. RASA (21:00) € 20,-

mis cosas Favoritas

Een reis door een gevarieerd muzikaal landschap, van uitbundige en vrolijke ritmes tot weemoed, passie en dramatiek. Met Trio Tangata en José Rivero. Schiller Theater (15:30) € 15,-

ZimiHc Zupersession

tHe pHantom 4

Open muzieksessie. Het Vorstelijk Complex (15:30 - 17:30) Gratis

Bluesy rocky Jamsession

Hollandse en Engelse Mee-zingklassiekers. De Nieuwe Dikke Dries (16:00 - 20:00) Gratis

Try-out van deze Amsterdamse helden van de surf, aangevuld met een optreden van the Arguido. dB's (21:00) € 7,-

ameeZingers

Onder leiding van onze enige echte oud-nachtburgemeester en muziekspecialist Cees. Cees Place (22:00) Gratis

dwaZe Zondag

Gezellige Hollandse muziek en een happy hour in gay-style. Bodytalk (18:00) Gratis

Festival over de Spaanse schrijver Federico García Lorca met theater, poëzie, muziek, voordracht, lezingen, tapasdiners en speelfilms. Diverse locaties, t/m 21 november

tsJecHov Festival

Een theaterfestival waarbij vakmensen, theatermakers en kunstenaars met amateurspelers drie van Tsjechov’s toneelstukken brengen. Het Vorstelijk Complex, 13 t/m 14 november (16:00) € 17,50

smartlappenFestival

Zie uitgelicht. Diverse locaties, 19 t/m 21 november

Nacht

wo 10 november ladies nigHt

Studentenparty. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

lust Je peren?

Studentenavond met funky beats, cocktails en peren. Café Lust (23:00) Gratis

do 11 november u rock! comedy QuiZ

Test je comedy kennis. U Rock (20:00) € 10,-

salsa party

Lekker swingen op salsa & merengue. Maria (21:30) Gratis

tangocaFé

Dans de tango in Argentijnse sferen. Met Carla Somer. Louis Hartlooper Complex (21:30) Gratis

cuBaanse studentenavond

Studentengezelligheid met dito prijzen. Havana (22:00 - 03:00)

| 10 november - 23 november 2010 |

NL30_23p40.indd 41

nl30 | 41

VRIJ 1/5 staand DEF.indd 1

09-11-2010 10:14:00 09-11-2010 13:56:25

‘Schone lever, lekker leven!’

PRESEnTEERT

Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.

Jennifer Hoffman Egbert-Jan Weeber Hylke van Sprundel Judith van den Berg

Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.

ShowbizzBaby.nl

The Little Dog Laughed by Douglas Carter Beane

Ontwerp: BLIJ * Monique Backelandt Fotografie: Edith Paol

Een Rick Engelkes Productie Regie Sarah Moeremans Vertaling Hannah van Wieringen Decor Julian Maiwald Lichtontwerp Stijn van Brugge COMPLETE SPEELLIJST:

WWW.SHOWBIZZBABY.nL

UTRECHT

VR 26 nOVEMBER 2010 | HET VORSTELIJK COMPLEX | 06 431 681 77 IJSSELSTEIn HOUTEn nIEUWEGEIn

VR DO VR

12 18 17

nOVEMBER nOVEMBER DECEMBER

2010 2010 2010

FULCOTHEATER THEATER AAn DE SLInGER DE KOM

030 687 88 33 030 635 10 24 030 604 55 54

HOME BOXX NIEUWEGEIN

OOK HEEL VEEL SINTERKLAAS- & KERSTARTIKELEN! T O P 1 0 L I T E R AT U U R

DREAMCATCHER

STEPHEN KING Vier vrienden raken verwikkeld in een strijd met een wezen dat niet van deze wereld is.

HET OVERSPEL DIEET

3.50

4.95

NOV

zondag

NOV

10 - 18 U

10.00 - 21.00 UUR

GRATIS TOEGANG

DAGBOEK VAN EEN MANNY

NEIL OLSON Als na 50 jaar het kunstwerk de Heilige Moeder van Katarini opduikt, ontstaat er een huiveringwekkende strijd om dit icoon. NU

zaterdag

18 19 20

NOV

HET LAATSTE SACRAMENT

EVA CASSADY Over het leven, de liefde en gewichtsverlies natuurlijk.

vrijdag

donderdag

4.95

CASINO ROYALE

HOLLY PETERSON Een roman over een vrouw in New York die een mannelijke ‘nanny’ inhuurt. NU

IAN FLEMING Bond krijgt de opdracht een levensgevaarlijke Russische spion onschadelijk te maken.

3.95

1.50

IJN BOEKENFEST ERE EN DIE LEE ST

NL30ngein10

EEN MILJOEN NIEUWE BOEKEN, MULTIMEDIA EN HOBBY-ARTIKELEN!

rdebon a a w n e k e o B Gratis Boek! 1

Knip uit!

boek uitkie zen bij de Met deze bon kunt u 1 gratis s het Boeke nfesti jn in afdeli ng ‘Actie boeke n’ tijden van de Home Boxx in Nieuw egein . 18 tot en met 21 novem ber 2010 Open ingsti jden Boeke nfesti jn 0 uur Don/ Vrij/ Zat 10.0 0 - 21.0 Zon 10.0 0 - 18.0 0 uur

1 ORIGINELE BON PER KLANT.

EEN FEE ST VO OR IED

FACEBOOK.COM/NLAGENDA

NL30_23p40.indd 42

CULINAIR

SINTERKLAAS

MAATS. & MENS

IK KOOK HOLLANDS

DE VERKLEEDKIST & DE STOOMBOOT

MIJN REIZEN

NIEUW: reeks van wel 25 delen! Verrukkelijke recepten met stap voor stap instructies. TWITTER.COM/NLUNLIMITED

2. 2

Leuk voor in de schoen! 2 Avonturen van Kleine Klaas, inclusief DVD.

3.50

Een indrukwekkend verslag van Angelina Jolie over haar bezoeken aan Sierra Leone, Tanzania etc.

NLAGENDA.HYVES.NL

09-11-2010 13:56:37

AGENDA NACHT

DO 11 NOVEMBER DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop. Met Juan. Café Tilt! (22:30) Gratis

GUTE LAUNE

Wederom een dansbare nacht met veel bass. Veel dubstep, IDM, acid en andere invloeden van de DUBstep dj's van vandaag. Met Brutuzz, Dyzz & Rebus. ACU (23:00) Gratis

ZA 13 NOVEMBER FREUDE AM TANZEN LABELNIGHT

DI 16 NOVEMBER ESN

House, minimal en techno van twee Duitse helden, bijgestaan door twee Utrechters. Met Marek Hemman, Daniel Stefanik, Dimzen, Bas Struik. Club Poema (00:00)

Met de internationals lekker dansen op de muziek die iedereen nog kent van zijn eigen “thuis”, waar dat ook is. Club Poema (23:00) Gratis

Van salsa tot merengue. Havana (22:00 - 04:00) Gratis

Studentenparty. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

House en hardstyle op de zaterdagavond. Met Erick E, Erick-E, Lady Bee. Brothers (22:00) € 10,-

Studentenavond met funky beats, cocktails en peren. Café Lust (23:00) Gratis

CLUB HAVANA

FANTASY WORLD

KOMM A

WO 17 NOVEMBER LADIES NIGHT

LUST JE PEREN?

DO 18 NOVEMBER SALSA PARTY

Techno, techhouse en drum & bass met deze release party. Met De Zorgenkindjes, Jerry T, Brunoxide en meer. dB's (22:00) € 7,50

Lekker swingen op salsa & merengue. Maria (21:30) Gratis

TANGOCAFÉ

Van deephouse tot latin. Met resident dj's. Club Elements (23:00) Gratis

OLDSCHOOL

Dans de tango in Argentijnse sferen. Met Carla Somer. Louis Hartlooper Complex (21:30) Gratis

Dansavond voor de dertigplusser. Maria (22:00) Gratis

CUBAANSE STUDENTENAVOND

Studentengezelligheid met dito prijzen. Havana (22:00 - 03:00)

Eén van de succesvolste dansavonden van Tivoli. Different styles, different people, one love. Tivoli Oudegracht (23:00) € 4,-

PIMPS & PROSTITUTES

Kijk naar de titel en je weet wat het thema van dit feest is. Stairway to Heaven (22:00)

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Al tien jaar de ongeslagen topavond als het gaat om dansen op de beste rock, poprock en indie. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

Van deephouse tot latin. Met resident dj's. Club Elements (23:00) Gratis

HOT

POP-O-MATIC

SPECIAL THURSDAY

Zwoele beats. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

WILDGROEI

Cadeautjes, kunstenaars en dansbare electro. Voor en door studenten. Met Beat The Bastardz, vj Jules van Bules, Screaming Jesters en meer. Ekko (23:00) Gratis

VR 12 NOVEMBER CLASSIC CAFE

ROCKLAB - SONIC BREW

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop. Met Basstronix. Café Tilt! (22:30) Gratis

DANCE'IN DISCO

De dj's nemen je mee naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

Brothers bestaat dertien jaar! Een XL editie van Classic Cafe. Back to the 70's, 80's & 90's. Brothers (21:30) € 8,-

DIEP IN DE GROEF

Van salsa tot merengue. Havana (22:00 - 04:00) Gratis

Voor liefhebbers van de echte rock. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

Een reis door de verschillende aspecten van Frenchcore en zijn omliggende genres. Met live: Cardiak, Maissouille, Roms aka Harry Potar, Sparks, Tripped, Nektar, Otalgicum. Tivoli De Helling (23:00) € 12,-

Van funk tot hiphop. Met Mr Dreazz. Café Tilt! (22:30) Gratis

Van eclectic tot urban. Club Elements (23:00 - 05:00) € 4,-

CLUB HAVANA

ROCKLAB - MIXING THE OPPOSITES DJ'S IN CAFÉ TILT! CLUB LOTUS

Genieten van een relaxed geluid of helemaal los gaan op de sounds van de dj's. Club Elements (23:00) € 4,-

CULTFARM INVITES CLONE RECORDS

Voor liefhebbers van disco, elektro en house. Met Serge, Alden Tyrell. Ekko (23:00) Vanaf € 8,-

DANCE'IN DISCO

De dj's nemen je mee naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

DOE//AK INVITES

Ongekend talent. Café Lust (23:00) Gratis

QVH SPECIAL

Club, house, techhouse en techno. Café Lust (23:00) Gratis

REFRESHING FRIDAY

Housebeats. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

RICHTIG DUFTE DISCO

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

SEX AND THE CITY 2

DVD release tour, waarbij feest, mode, muziek en de cocktails op deze avond centraal staan. Met Roog, Mike van Loon, Greg van Buren. De Winkel van Sinkel (23:00) € 14,-

ZER00'S HEROES

Zer00's Heroes gaat over alle hits & helden uit de 00's. Dwars door pop, dance, pulp & early urban knoopt Zer00's Heroes de eindjes moeiteloos aan elkaar. Tivoli Oudegracht (23:00) € 8,-

Rock? urban? dance? Als je er maar op kunt dansen. Ekko (23:00) € 6,-

FREAX

I LOVE SATURDAY

OLDSKOOL SATURDAY

Van funk tot hiphop. Met Groefploert. Café Tilt! (22:30) Gratis

HOT

POP-O-MATIC

Eén van de succesvolste dansavonden van Tivoli. Different styles, different people, one love. Tivoli Oudegracht (23:00) € 4,-

RETROSPECT

Funky muziek die rock&rollt, soul, oude punk nummers, ska, wave en zelfs een beetje metal. Met dj Rattekop. ACU (23:00) Gratis

SPECIAL THURSDAY

Zwoele beats. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

KRAN(C)K

Minimal, techhouse en techno. Dock 154 (23:30) € 5,-

VR 19 NOVEMBER VRI J

VRIJ is geen borrel, maar de enige echte afterwork celebration. Met Joshua Walter & Lars Vegas. De Winkel van Sinkel (17:00) € 10,-

MONZA OPNIEUW WINNAAR

BESTE CLUB MIDDEN NEDERLAND

BEDANKT VOOR HET STEMMEN!

Dancekrakers uit je jeugd. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

OUT OF SIGHT

De masters van de garage- en sixty sounds doen wederom hun ding. ACU (23:00) € 4,-

RAUW

Een ongenadig harde mix van electro, acidhouse en discopunk. Met Joost van Bellen, The Magician, The Living Islands, Riptide. Tivoli Oudegracht (23:00) € 12,-

RICHTIG DUFTE DISCO

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

SUPERNATURAL

Orange en Supernatural vibes in de tuin van de Winkel van Sinkel. De Winkel van Sinkel (23:00)

TEGENGAS

Een dikke house- en technobeleving. Met Olene Kadar, Olene Kadar, Anton Pieete, Lauhaus en meer. Club Monza (23:00 - 05:00) € 12,50

THE FUNK SOUL BROTHERS

Funky sounds en people. Met dj's Jonne, Gio Gio, Tim, Vince, Moogin en PP Bono. Café Lust (23:00 - 05:00) Gratis

ZO 14 NOVEMBER SALSA PARTY

Lekker swingen op salsa & merengue. Met dj Maarten. Trianon (20:00) € 5,-

MA 15 NOVEMBER KATMONDAY

De juiste après-ski hits. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p40.indd 43

advertentie

CLUB HAVANA

Van salsa tot merengue. Havana (22:00 - 04:00) Gratis

ROCKLAB - MIXING THE OPPOSITES

Voor liefhebbers van de echte rock. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

DJ'S IN CAFÉ TILT!

Van funk tot hiphop. Met Alec. Café Tilt! (22:30) Gratis

BLACKOUT

De vaste drum 'n bass-avond van Black Sun Empire. Tivoli De Helling (23:00) € 12,-

CLUB LOTUS

Genieten van een relaxed geluid of helemaal los gaan op de sounds van de dj's. Club Elements (23:00) € 4,-

DANCE'IN DISCO

De dj's nemen je mee naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

DEFAULT TECHNO Gewoon techno. Club Lux (23:00) € 7,-

EAGER

Verschillende lustige dj's met verschillende draaistijlen krijgen een kans (i.s.m. Quintin van Honk). Café Lust (23:00) Gratis

NL30 | 43

09-11-2010 13:57:07

advertentie

Nacht

vr 19 november QVH Special

Club, house, techhouse en techno. Café Lust (23:00) Gratis

RefReSHing fRiday

Housebeats. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

RicHtig dufte diSco

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

Vitamine acu

Een uitgekiende mix van rock, new wave, disco en veel meer. Met Rattekop & Wit Paard. ACU (23:55) Gratis

za 20 november nacHt Van utRecHt

Een Nederlandstalig evenement met landelijke toppers en een paar regionale zangers. Met Marianne Weber, Peter Beense, Helemaal Hollands en meer. Central Studios (20:00) € 32,50

club HaVana

nEE jij trEkt

vollE zalEn mEt jE advErtEntiE in

Van salsa tot merengue. Havana (22:00 - 04:00) Gratis

fantaSy WoRld

House en hardstyle op de zaterdagavond. Met La Fuente, Audiophox. Brothers (22:00) € 10,-

pann

Een immens populair feest voor homo's, lesbo's, hetero's en anderen uit heel Nederland. Tivoli Oudegracht (22:00 - 04:00) € 6,-

Rocklab - Sonic bReW

Al tien jaar de ongeslagen topavond als het gaat om dansen op de beste rock, poprock en indie. Stairway to Heaven (22:00) Gratis

dj'S in café tilt!

Van funk tot hiphop. Met Juan. Café Tilt! (22:30) Gratis

cybeRia

Elke maand de vetste electro, wave, industrial, IBM, classixs, cyber en dark alternative. Met KiEw & 13th Monkey. Tivoli De Helling (23:00) € 8,-

dance'in diSco

De dj's nemen je mee naar de jaren '70, '80 en '90. Kosten-Koper (23:00) Gratis

diep in de gRoef

Rock? urban? dance? Als je er maar op kunt dansen. Ekko (23:00) € 6,-

elepHant SoundS

Een reggae-party van jewelste. De Elephants worden vaak bijgestaan door (inter)nationale bevriende gasten. Het devies is "One love & Unity". ACU (23:00) € 4,-

Het foute feeSt

Foute decors, foute mensen in foute outfits en foute dj’s die foute muziek draaien. De Winkel van Sinkel (23:00) € 12,50

i loVe SatuRday

Van eclectic tot urban. Club Elements (23:00 - 05:00) € 4,-

oldSkool SatuRday

Dancekrakers uit je jeugd. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

RicHtig dufte diSco

‘Sehr schöne songs’ uit de jaren '70, '80 en '90. Aus der Reihe Derrick (23:00) Gratis

tHe funk Soul bRotHeRS

Funky sounds en people. Met dj's Jonne, Gio Gio, Tim, Vince, Moogin en PP Bono. Café Lust (23:00 - 05:00) Gratis

advErtErEn

in dE nl30? bEl 030 7115760 of mail advErtErEn@nl30.nl

44 | nl30

zo 21 november SalSa paRty

Lekker swingen op salsa & merengue. Met dj Alex. De Winkel van Sinkel (20:30) € 5,-

ma 22 november katmonday

De juiste après-ski hits. Woolloomooloo (23:00) € 3,-

facebook.com/nLagenda

Jij trekt volle zalen 1-5 ladder NL30.indd 29-10-2010 1 13:55:28

NL30_23p40.indd 44

di 23 november eSn

Met de internationals lekker dansen op de muziek die iedereen nog kent van zijn eigen “thuis”, waar dat ook is. Club Poema (23:00) Gratis

theater

bijbabbelen

De drie mannen verzorgen een oudejaars- en decenniumconference in één. Met Arie, Wilko en Menno. Beatrix Theater, 15 november (20:00) Vanaf € 17,-

blaze - tHe StReetdance SenSation Zie uitgelicht. Beatrix Theater, 22 november (20:00) Vanaf € 20,-

HeckleRS comedy feStiVal

Hét Utrechtse comedyfestival: 50 comedians in 10 kroegen. Met Arie Koomen, Emilio Guzman, Kristel Zweers en meer. Diverse locaties, t/m 14 november (16:00) € 15,-

Het VeRlieS Van ViViane

Deze tragikomische monoloog vertelt het verhaal van een vrouw die door haar incontinentie veel meer verliest ‘dan een paar druppeltjes’. Met Frederiek Voskens, Robin David. Diverse locaties, 13 november (16:00) € 9,50

HeckleRS all engliSH

Stand up comedy. Hecklers Comedy Festival. Florin, 14 november (20:00) € 10,-

tom! WakkeR WoRden

Gewoon doorgaan en lekker mijn ding doen of moet ik me toch zorgen maken om de wereld? Met Tom Slighting. Het Werftheater, 12 november t/m 13 november (20:30) € 12,-

twitter.com/nLunLimited

SupeRlatief

Deze voorstelling gaat verder dan doorsnee cabaret; rondom een actueel thema ontvouwt zich een meeslepend verhaal vol sterke grappen en mooie liedjes. Met Van der Laan & Woe (Geen Familie). Het Werftheater, 19 t/m 20 november (20:30) € 12,-

d.o.m. tHeateRSpoRt

Een ware impro-derby, waarbij de inhoud wordt bepaald door het publiek. Met D.O.M. en Aangenaam Verrast. Huis aan de Werf, 13 november (20:00) € 8,-

gRoen ik Houd zo Van je gRoen

Een hommage aan Spanje’s grootste dichter en schrijver van de twintigste eeuw in een intieme theaterambiance. Federico García Lorca. Met Boris van den Wijngaard en Evrim Kurç. Salon Saffier, 11 t/m 14 november (20:15) Vanaf € 12,50

noodzakelijk kWaad

Een voorstelling met veel energie, rockende pianonummers en alles wat Anne Jan wil zeggen: hard, zacht, vriendelijk, kwaad. Met Anne Jan Toonstra. Schiller Theater, 13 november (20:30) € 15,-

liefde op SteRk WateR

Een cabaretvoorstelling vol opwindende vragen. Zoals: waar laat een verlopen Berlijnse revueartiest zijn cactus? Met Roger en Simone. Schiller Theater, 20 november (20:30) € 15,-

aRtHuR japin

Een literaire avond met fragmenten uit de roman Vaslav. Selexyz Broese, 10 november (19:30) € 7,50

lol incluSiVe

De koningin van de kleurrijke typetjes laat zien dat het leven een grote allinclusive reis is, waarbij je van alles op je levenspad cadeau krijgt. Met Tineke Schouten. Stadsschouwburg Utrecht, t/m 11 november (20:00) Vanaf € 33,50

nLagenda.hyves.nL

gelukkig met HadeWycH en mike

Alle muziekstijlen die je kunt bedenken; covers en eigen nummers. Met Hadewych Minis en Mike Boddé. Stadsschouwburg Utrecht, 10 november t/m 21 december (20:30) € 16,-

de paRabel Van Het pRobleem

Protestconcert tegen oppervlakkigheid. Met Roy Aernouts. Stadsschouwburg Utrecht, 11 november (20:30) € 14,-

licHtjeS in je ogen

Een programma vol oer-Hollands repertoire, van Corry Konings tot Marianne Weber en weer terug. Met Mussen en Zwanen. Stadsschouwburg Utrecht, 12 november (20:00) Vanaf € 18,-

kHandaan

Deze voorstelling schetst een beeld van Hindoestaanse families hier in Nederland en laat zien dat familie- en generatiekwesties universeel zijn. Stadsschouwburg Utrecht, 13 november (20:30) € 14,-

amazoneS

Twee fascinaties komen bij elkaar in deze voorstelling. Met Ro Theater. Stadsschouwburg Utrecht, 15 november (20:00) Vanaf € 17,-

Hij die nog Van geen einde WiSt

Over een personage dat was vertrokken en gezworen had nooit meer terug te komen. Met Hendrik Aerts en Linda Olthof. Stadsschouwburg Utrecht, 15 november (20:30) € 12,-

uRinetoWn

Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Totdat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met Jamai Loman, René van Kooten, Suzan Seegers, Renée van Wegberg en Fred Butter. Stadsschouwburg Utrecht, 16 november (20:00) Vanaf € 28,-

| www.nl30.nl |

09-11-2010 13:57:25

AGENDA BLAZE

De spectaculaire streetdance-, breakdanceen hiphopshow met de beste streetdancers ter wereld is back. Een internationale cast van vijftien dansers toont in razend tempo

De ultieme combinatie van een theatershow, clubnight en popconcert indrukwekkende moves, zoals krumpen, parcours, poppen, locken, skaten, headspins en breaken. Versterkt door een DJ, die de energieke soundtrack, bestaande uit classics en hedendaagse hiphop- en dancetracks verzorgt, de ultieme combinatie van een theatershow, clubnight en popconcert.

Beatrix Theater, 22 november (20:00) Vanaf € 20,ROOS_09

Een voorstelling waarin tekst, dans, muziek en ﬁlm met elkaar zijn verweven. Met Bekijk 't. Stadsschouwburg Utrecht, 16 t/m 17 november (20:30) € 14,-

LUXEPROBLEMEN

Handleiding voor de moderne vrouw. Met Aaf Brandt Corstius en Machteld van Gelder. Stadsschouwburg Utrecht, 17 november (20:00) € 18,-

QUICK QUICK, FACE THE WALL

Twee verhalen over alles willen loslaten, maar toch je weg naar huis terugvinden. Met Club Guy & Roni. Stadsschouwburg Utrecht, 18 november (20:00) € 18,-

OUDEJAARS 2010

Een programma vol intelligentie, associatief vermogen, improvisatie, energie en hier en daar een kwinkslag. Bovenop de actualiteit. Met Dolf Jansen. Stadsschouwburg Utrecht, 22 november (20:00) Vanaf € 16,-

DON PASQUALE

Tijdloze opera met Mozartiaanse melancholie. Stadsschouwburg Utrecht, 23 november (20:00) Vanaf € 36,-

DE OPGAANDE ZON

Kruidenier Mathijs staat op het punt van faillisement. Met Toneelgroep Maastricht. Theater Kikker, 10 t/m 12 november (20:30) € 15,-

IN DUISTERNIS

Gevluchte vader en dochter vechten om bestaansrecht. Met Annelore Kodde. Theater Kikker, t/m 11 november (21:00) € 13,-

VILLA EUROPA

Geïnspireerd door de autobiograﬁe De wereld van gisteren van Stefan Zweig. Met Vincent Rietveld en Mara van Vlijmen. Theater Kikker, 13 t/m 14 november (20:30) € 15,-

DE WRAAK VAN IFIGENEIA

EUTOPIA

GOUD

RIETVELD BY RIETVELD

60 MINUTES OF OPPORTUNISM

ART SLUTS

SINGSONG, SCHATTEN UIT DE VERBODEN STAD

MASTER THE UNIVERSE

'REPRODUCTION DIRECT FROM NATURE'

WIELERCOLLECTIE WIELRENNER M.J. STOKER

Een nieuwe, opnieuw vertelde klassieker over offers, pijn, klootzakken en kinderen, over vaderland en moederliefde. Met De Zus van Roos & Theatergroep Aluin. Theater Kikker, 16 t/m 20 november (21:00) € 13,Een manifest over live aanwezig zijn en een choreograﬁe van gedachten waarin de toeschouwer zijn eigen kijkstrategie bepaalt. Met Ivana Müller. Theater Kikker, 22 t/m 23 november (20:30) € 15,-

'T BARRE LAND

Weinig staat vast en dat is precies de bedoeling. Met vier avonden theater, steeds weer anders. Theater Kikker, 17 t/m 20 november (20:30) Vanaf € 13,50

HAMLET

Een intieme, dynamische en grootsteedse voorstelling in de taal van Shakespeare over een groep twintigers van nu. Met o.a. Floris Verkerk, Klaas Postmus en Anne Stam - De Utrechtse Spelen. Theater Paardenkathedraal, t/m 05 december (15:00) Vanaf € 12,50

CABARET IN DE KROEG

Altijd een goeie combinatie: cabaret en de kroeg. Lachen, gieren en brullen onder het genot van een drankje. Met twee verkorte cabaretvoorstellingen. U Rock, 21 november t/m 19 juni (20:00) € 7,50

HECKLERS COMEDY COURSE

Voorproefje op het Hecklers Comedy Festival. U Rock, 10 november (20:00) € 15,-

HECKLERS PRESENTEERT JASPER VALSTAR Stand up comedy. U Rock, 12 november (21:00) € 10,-

HECKLERS PRESENTEERT NEVILLE RAVEN Stand up comedy. Hecklers Comedy Festival. U Rock, 13 november (21:00) € 10,-

BOOM CHICAGO COMEDY SHOW

Een spektakel van snelle improvisaties, video, muziek, internet en scherpe sketches die in hoog tempo met elkaar worden afgewisseld. Met Boom Chicago. Vredenburg Leeuwenbergh, 19 november (20:00) € 19,75

Een expositiereeks waar vooraanstaand talent uit het portfolio van Holy Apples zich genadeloos laat gebruiken. Met werk van o.a. Erik Suidman en Michel Willemsen en optredens van o.a. Jilted en dj Biff. Café Tilt!, 14 november (10:00) Gratis

Zachary Formwalt bevraagt in 'Reproduction Direct from Nature' de relatie tussen natuur, cultuur en de stedelijke ontwikkeling. Casco, t/m 20 november (12:00) Gratis

RIETVELDS UNIVERSUM

Rietveld maakte veel meer dan de bekende rood-blauwe stoel. Een beeld van Rietvelds bijdrage aan 20steeeuwse architectuur en design. Centraal Museum, t/m 30 januari (11:00)

ERIK VAN LIESHOUT

Van Lieshout zet zich af tegen de hedendaagse gladde perfectie van design door juist technische onvolkomenheden en sjofele materialen te gebruiken. Centraal Museum, t/m 28 november (11:00)

MICHAEL KIRKHAM

Recent meesterwerk dat in de eerste plaats het werk van de Utrechtse surrealisten in herinnering brengt. Centraal Museum, t/m 02 januari (11:00)

SUN XUN

Volg zelf het maakproces van een groots kunstwerk van deze Chinese kunstenaar waarin onder andere animaties, videoprojecties en objecten worden gecombineerd. Centraal Museum, t/m 09 januari (11:00)

LORD OF THE DANCE

DE VLIEGENIER

Een dynamische combinatie van soberheid en uitbundigheid, beide stellig uitgedrukt in mixed media. Met werk van Jamila Lamrani en Manu Baeyens. Galerie SANAA , t/m 13 november Gratis

EXPO

De persoonlijke geschiedenis en herinneringen van drie kunstenaars. Utrecht gezien vanuit verschillende invalshoeken, van onderaf, bovenaf en binnenuit. Met Karen Ebert, Louise Hessel, Mieke van den Hoeven. Genootschap Kunstliefde, t/m 21 november (13:00) Gratis

Dit Ierse dansspektakel heeft bewezen dat muziek en dans alle landsgrenzen en taalbarrières kunnen overschrijden. Met Lord Of The Dance. Vredenburg Leidsche Rijn, 23 t/m 24 november (20:15) Vanaf € 54,-

FABRIC OF MEMORY

In een pension in Zwitserland komt een familie bijeen voor de feestdagen. De grenzen van de familieband worden getest,wanneer kan men het verleden laten rusten? Met Toneelgroep MES. ZIMIHC huis voor amateurkunst, 19 t/m 21 november (20:00) € 10,-

030 3D

LOS VAN TRADITIE

Deze expo over de invloed van de ideeën van de Europese, avant-garde Cobrabeweging op de ontwikkeling van hedendaagse Aboriginal kunst. Met werk van o.a. Paji Honeychild Yankarr, Narputta Nangala Jugadai en meer. AAMU Museum voor hedendaagse Aboriginal kunst, 11 november t/m 08 mei € 8,-

UTREGSE KOPPEN 2010

Borstbeelden van bekende Utregse Koppen, gemaakt door beeldhouwer Jelle Geerstma. Ook olieverfschilderijen van Reggy Beurskens en Hanneke Ouwehand- van Hooff. Atelier de Werkvloer, t/m 31 december (09:00) Gratis

Beschermen, macht, onvergankelijkheid, waarde en verering zijn thema’s waarbij goud een belangrijke rol speelt. Wat betekent goud voor mensen? Museum Catharijneconvent, t/m 31 december (10:00) € 9,-

Een selectie klokken die een afspiegeling is van de belangrijkste stukken uit de Qing dynastie, een belevenis gehuld in de magische sfeer van de Verboden Stad. Museum Speelklok, t/m 27 februari (10:00) € 9,-

Expositie bestaande uit de memorabilia van de profwielrenner uit Zuilen. Giro d'Italia. Museum van Zuilen, t/m 31 december (10:00)

RUIMTEBEELDEN

Verbazingwekkende fenomenen, vastgelegd op de scherpste foto's die ooit van het heelal gemaakt zijn. Sonnenborgh, t/m 01 april € 6,-

SPOREN OVER ZEE

De geschiedenis van 100 jaar boottrein verbinding naar Engeland. Spoorwegmuseum, t/m 13 maart (10:00) € 14,50

Een kleinzoon en achterkleinzoon van Rietveld willen de wereld laten zien dat Rietveld meer is dan alleen de RoodBlauwe of de Zig Zag stoel. Toonkamer, t/m 31 december (10:00) Een reis langs de grenzen van de natuurkunde en komt daarbij (buiten) gewone fenomenen tegen. Met Gerard ’t Hooft. Universiteitsmuseum Utrecht, t/m 31 december (11:00)

URKER SCHEDELS

Replica's van schedels, schedels en nog eens schedels, uit Urk. Universiteitsmuseum Utrecht, t/m 31 januari (11:00) € 7,-

HET UTRECHTSCHE STALEN BUISMEUBEL

Centraal in deze expo staat de Hollandsche Patent Metaalindustrie(HOPMI), fabriek van ﬁetsonderdelen, uit de Jan Meijenstraat waar veel Wijk C bewoners werkten. Volksbuurtmuseum Wijk C, t/m 30 januari € 3,-

HOTEL FUNK

Tentoonstelling in het kader van de November Wolmaand, loopt door tot eind januari. Met werk van Marijke van Oppen en Erik Oldenhof. Toonkamer, t/m 15 januari (10:00) Gratis

Ook in de agenda? Dat kan!

NOVEMBER WOLMAAND

MAIL NAAR

Een maand met o.a. lezingen, een doorlopende expositie, interieur -en modeproducten, een pop-up modewinkel en alles ter ere van het Australische merino schaap. Toonkamer, t/m 30 november

agenda@nl30.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl > magazines

advertentie

ER WONEN VELE BEELDEN IN MIJN HOOFD Digitale kunst: tijdloosheid en ruimte. Thema’s als ruimte, rust, schoonheid, kwetsbaarheid en loslaten passeren in deze series de revue. Met werk van Joke Ziekenoppasser. Galerie KS21, t/m 28 november Gratis

| 10 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2010 |

NL30_23p40.indd 45

Een intuïtief onderzoek naar het geograﬁsche, politieke, historische en culturele Europa dat wordt vertaald in de bouw van een huis met verschillende kamers. Met werk van Filip Berte. CBK Utrecht, t/m 28 november (09:00) Gratis

UTRECHT ROND DE JAREN '60

Foto-expositie met prachtig sfeerbeeld van het alledaagse leven in de stad zo'n vijftig jaar geleden. Het Utrechts Archief, t/m 01 januari Gratis

NEW YORK

Een selectie mixed-media werken (foto in combinatie met schilderij) uit zijn recente serie in New York geschoten foto’s. Met Robbert Fortgens. Morren Galleries, Burg. Reigerstraat, t/m 11 december Gratis

YEAR AND DAY

Solopresentatie van deze ‘scherpschilder’ waarin bevreemding de boventoon voert. Met werk van Jan Bouman. Morren Galleries, Oudegracht, t/m 11 december Gratis

HOOGT CULT & CLASSICS:

Les vacances de monsieur Hulot Zo 14 nov om 16.15 uur WWW.HOOGT.NL NL30 | 45

09-11-2010 13:57:36

Party

Soenda Indoor 2010

Nachtbeestjes en Soendabuddy’s!

Bas en Remco: “Dit beloofd een top avond te worden!”

“Swingjebenenuitdekom.com”

Ingrid en Marjet: “Zeg nee tegen een gladde rug!!”

Vincent: “Een technodino hoort erbij!!!”

Marlies, Wouter en Patricia: “Trililiii, tralalaaa, daar zijn we WEER!!”

“ We hebben er geen woorden voor…” xxxxxxx

xxxxxx

Mark en Lonneke: “Het ken niet gekker, lekker uit je stekker”

Wat Soenda Indoor 2010 Wanneer 6 november 2010 Waar Central Studio’s Wie Technoliefhebbers en nachtdiertjes Wat viel er te beleven Even terug naar afgelopen zomer… Diepe, stevige, rollende en pompende beats in de buitenlucht. Maar ook deze Indoor geeft weer een heerlijk festivalgevoel! Goede sfeer, relaxte mensen… De winter is zo gek nog niet!!

Linda en Anne: : “What happens at Soenda, stays at Soenda”

tekst en beeld EVELINE RoHDE

46 | nl30

NL30_23p46.indd 46

| www.nl30.nl |

09-11-2010 13:37:22

Maak van restjes heerlijke hapjes Eten gooi je niet weg. Daar maak je iets lekkers van: Hollandse Tapas. Dat zijn heerlijke hapjes gemaakt van alles uit eigen keuken en koelkast. Lekker en voordelig! En omdat je niets weggooit, minder belastend voor het milieu. Kijk voor tips en recepten op hollandsetapas.com.

NL30_23_47.indd 47

09-11-2010 13:37:45

IT’S NOT SCOTCH. IT’S NOT BOURBON. IT’S JACK. ENJOY JACK DANIEL’S AND COLA – THE PERFECT MIX.

PLEASE ENJOY JACK DANIEL’S RESPONSIBLY. WWW.JACKDANIELS.COM

NL30_23_48.indd 48

09-11-2010 13:37:58