NL50, editie 6, 16 tot en met 29 maart by NL Unlimited

gratis

JAARGANG 2 16 MAART 12 APRIL 2011

door en door groningen

LENTE VIBES

VAN KLUUN, FABERYAYO EN ERIC KOLLER

NOISIA FLIKT ‘T GRONINGEN OP DE WERELDKAART

HEFTIGER MET MEER BALLEN Sharon den Adel van Within Temptation

NIET TE MISSEN DE RISING STAR VAN MAKEBELIEVE | SHOPPEN JAPANSE LENTE BIJ BATSU | ETEN GRONINGER RIJSTTAFEL BIJ ROEZEMOES | PARTYCRAHER BRAZILIAANS CARNAVAL |

NL50_03p01.indd 1

15-03-2011 11:22:08

NL50_03p02.indd 2

15-03-2011 11:09:25

16 maart - 12 april 2011

NL WORDT GEMAAKT DOOR Hoofdredactie Mick Boskamp Eindredactie Suzanne Leijtens, Hanne Reus redactie@nl50.nl Agendaredactie Marjolijn Mayer agenda@nl50.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Chantal van der Meer (stagiaire) NL Online Martijn Buisman, Sascha Walstra Ilse Severijnen, Marlot Lutjenkossink (stagiaires) Coverbeeld Jan Andraschko Medewerkers Jasper van Vugt, Martine Bruynooge, Nowelle Barnhoorn, Yolijn van Dinten, Harjan Deddens, Teodor Lazarov, Colin Mooijman, Mike Peek, Bregtje Schudel, Elles Stuivenga, Stef Veldhuis, Vera Verzijl (coördinator) Uitgever Marco Vroedsteijn Directie Mitch Kasman, Olivier Wegloop Operational Manager Kim van den Broek Ofﬁcemanager Sharon de Boer Locatiemanagement 050 3070012 / locaties@nlunlimited.nl Business Development Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Frank Balvers, David Saraj adverteren@nl50.nl Trafﬁc Eveline Rohde, Lotte Maas 050 3070012 / materiaal@nlunlimited.nl Drukwerk Weiss-druck

REPORTAGE BN’ERS EN HUN LENTEVIBES

Postadres NLUnlimited Postbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl

Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven.

SHARON DEN ADEL ‘HET ROER GAAT OM’

STADSVERHAAL GRENZELOOS NOISIA

NIET TE MISSEN MAKE BELIEVE ON TOUR

HET GRONINGEN VAN COLUMN INTERVIEW STADSVERHAAL NIET TE MISSEN REPORTAGE WINKELEN ETEN

Rosa Timmer Colin Mooijman Sharon den Adel Noisia Make Believe Lentevibes Batsu Lunchyoga

PARTYCRASHER BRAZILIAANS CARNAVAL

4 7 8 12 6 20 15 16

ETEN UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER

FACEBOOK.COM/NLAGENDA | 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

NL50_03p03.indd 3

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

Roezemoes Technootjes Elena & Maurice

Brazil Live!

17 19 23 25 31 38

CHECK ALLES ALS EERSTE DAGELIJKS

NL50.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

VIERWEKELIJKS

MAGAZINE

ABONNEER OP NIEUWSBRIEF NL50.NL TWITTER.COM/NLUNLIMITED

NLAGENDA.HYVES.NL NL50 | 3

15-03-2011 11:19:54

Het Groningen van... Rosa Timmer Als een jonge Groningse columns voor de UK en het Dagblad van het Noorden schrijft en de columns ook nog eens gebundeld worden, weet je dat ze rijzende is. Als dan ook nog haar tweede boek uitkomt, wordt het de hoogste tijd om kennis te maken. Meet Rosa Timmer.

TEKST NOWELLE BARNHOORN BEELD STEPHAN KEEREWEER

PASPOORT VOLLEDIGE NAAM

Rosa Timmer LENGTE

1.80 meter

KLEUR OGEN

Bruin

GEBOORTEDATUM

8 juni 1987

GEBOORTEPLAATS

Groningen STATUS

Verkering WEB

www.twitter.com/rosatimmer

WAT TE DOEN MET EEN MILJOEN

“Mijn studieschuld betalen en daarna heel veel boeken schrijven.”

‘MIJN HOOFDPERSOON KOMT GRAAG IN HET VIESTE STEEGJE VAN DE STAD’

WAAR SCHRIJF JE HET LIEFST? ‘De kantine van het Harmoniegebouw. Het studentikoze kofﬁecafé is een überrelaxte locatie waar ik kan werken in de sfeer van mijn verhalen.’ JE BOEK SPEELT ZICH AF IN GRONINGEN, OP WELKE PLEKKEN? “Mijn hoofdpersoon Lea komt uit Midwolda en ontdekt de stad op haar eigen manier. Ze komt graag in de Shooters en de Papengang, het vieste steegje van de stad. Als het haar lukt om na het feesten wakker te worden gaat ze ook naar het Academiegebouw.” WAAR DANS JE ZELF HET LIEFST? “Kaap Hoorn. Tijdens de feesten is het echt zien en 4 | NL50

NL50_03p04.indd 4

gezien worden. Ik ga er ook absoluut niet heen zonder armcandy. Een toyboy is een must daar.” WAAR BEN JE TE VINDEN VOOR EEN DRANKJE? “Dat is Het Pakhuis. Het heeft de sfeer van het

‘Kaap Hoorn kom ik niet zonder armcandy, een must daar’ vroegere Shadrak, toen ze elkaar daar nog niet kapot schoten.” WAAR IS JE FAVORIETE PLEK OM TE DINEREN? “Mijn nieuwste ontdekking is Papa Joe’s. Heerlijke burgers in een achterafca-

feetje. Ik ga graag met mijn vriendinnen uit eten omdat ik een bloedhekel heb aan koken. Lekker bijpraten en niemand hoeft de afwas te doen, daar heb ik wel een tientje voor over.” EN WAAR LUNCH JE GRAAG? “De Hema. De broodjes zien eruit alsof ze worden gemaakt door geestelijk uitgedaagden en er zitten alleen maar oude mannetjes. De ideale plek voor mij.”

ling over Lady Gaga er echt komt.” EN WAT IS JE LIEVELINGSWINKEL? “Selexyz. Ik leg mijn boek ‘Allemansvriend’ altijd op een prominente plek als ik er ben. Iemand moet de verkoop stimuleren, nietwaar?”

WAT IS DAN JE IDEALE GRONINGSE ‘CHILLPLEK’? “In de zomer is dat het Noorderplantsoen. Met rosé in een ranjaﬂes om de politie te slim af te zijn.”

WAAR KUN JE HET BEST DATEN? “Images, en dan in het cafégedeelte. Het is een goeie locatie, want je hebt de keuze tussen ﬁjne donkere hoekjes als je intiem wilt ‘praten’ en een aquarium waar iedereen je vanaf de straat kan zien als je erg trots bent op je date.”

WELK MUSEUM IS JE FAVORIET? “Het Groninger Museum. Vooral als de tentoonstel-

WIE IS JOUW FAVORIETE GRONINGER? Remy van Mannekes. Hij is van RTV Noord èn van mij.” <

‘Zomers drink je in het Noorderplantsoen rosé in een ranjafles’

| WWW.NL50.NL |

15-03-2011 11:20:57

GETIPT BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL50.NL

BEELD MARTA LAMOVSEK

WHAT’S THE PREDICTION 3X2 KAARTEN

In dit dampende slotspektakel op 26 maart, zie je dansers op een catwalk die een energieke, deels geïmproviseerde show brengen op de enerverende live muziek van de band van Mauro Pawlowski (gitarist van dEUS). NL geeft 3x2 kaarten weg!!

2-DISC SPECIAL EDITION METALCASE VAN RED 10

DAAU, ISBELLS EN DEZ MONA woensdag 20 maart, 20.30 uur

maart 20 22 24

estrella morente joris teepe met david berkman scouting for girls

april 1 1 6 7 10

normaal wouter hamel trijntje oosterhuis eefje josh ritter

bekijk het volledige programma op WWW.DE-OOSTERPOORT.NL | 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

NL50_03p04.indd 5

Het oude team van de CIA staat op de lijst van de CIA-doelwitten. Samen met de gezamenlijke kennis, ervaring en teamspirit van zijn makkers moet Frank (Bruce Willis) hun opvolgers steeds één stap voor kunnen blijven.Te koop vanaf 31 maart.

I AM NUMBER FOUR 3X FILMPAKKET

John is een bijzondere tiener. Hij doet zich anders voor om levensgevaarlijke vijanden, te misleiden. Drie andere personen die net zo bijzonder zijn als John zijn al vermoord…hij is Nummer Vier. Win hier kaarten, een waterproof ﬂashlight en t-shirt.

SEXY ON THE BEACH 3X2 KAARTEN

Doe mee en win 3x2 kaarten voor de Grand Openingvan Sexy on the Beach @ Beachclub Vroeger – Bloemendaal op 10 april 2011. Sexy People, Stay Connected!! www.sexyevents.nl

FILMPAKKET THE ADJUSTMENT BUREAU! 5X

Win een ﬁlmpakket met bioscoopkaarten, pashima shawl en mannen t-shirt. van de bijzondere thriller The Adjustment Bureau met Matt Damon en Emily Blunt. 24 maart in de bioscoop.

MEER GRATIS? WWW.NL50.NL NL50 | 5

15-03-2011 11:21:10

Niet te miSSeN

MakeBelieve

Op weg naar Pinkpop... Ze beloven het te gaan maken. De Groningse band MakeBelieve speelde Noorderslag al plat en gaat nu op tour door Nederland. ‘Mensen denken dat we al binnen zijn.’ tekst Vera Verzijl

‘De vorige keer op Noorderslag deelde ik nog tasjes uit’

6 | nl50

NL50_03p06_MB.indd 6

e laatste noot is gespeeld en MakeBelieve sluit af met een hard applaus van de fans. Na het optreden op Noorderslag staat er een groep meiden te wachten voor het podium. ze trappelen ongeduldig met maar een doel voor ogen: de setlist in handen krijgen. “ze willen ook altijd de drumstokjes van Pim, onze drummer”, vertelt joey Dussel met een glimlach. De Groningse band MakeBelieve maakt poprock, stond al op grote festivals als lowlands en Sziget en mag nu dus ook Noorderslag aan het rijtje toevoegen. “Het optreden was zó gaaf. je leeft er zo lang naartoe en dan is het zo snel weer voorbij.” Onwerkelijk vindt joey het, want op de vorige editie van Noorderslag vervulde hij nog een heel andere functie. “ik maakte toen badges en deelde tasjes uit”, zegt hij. De band kreeg vooral bekendheid door de nummers From the Start en another night at the disco. “Toen we another night at the disco uitbrachten dachten we echt: dit is the shit! Het liedje blijft zo in je hoofd hangen.” De clip werd grijs gedraaid op TMF. “achteraf gezien

is het misschien een beetje een kinderachtig liedje. We werden daardoor gelijk in het hokje kinderband gestopt.” HOme Dat MakeBelieve ook muziek maakt voor de oudere generaties, bewijzen de heren met hun nieuwe single Home. Omdat de band zelf volwassener wordt, is het ook logisch dat de nummers meegroeien, vindt joey. De single is goed ontvangen door het publiek. “We krijgen zoveel positieve reacties van mensen die zich herkennen en er emotioneel van worden.” Nu staat er een tour door Nederland op het programma. Het wordt een druk programma voor de heren, die naast de band allemaal nog een bijbaan hebben. “Mensen denken dat we al binnen zijn, maar we zijn er nog niet. Marvin, gitarist, werkt in het callcenter en ik bij een reclamebureau.” Maar daar moet snel verandering in komen, aangezien de band hard aan de weg naar de top timmert. “elk jaar stellen we een doel. Dit jaar willen we geen verwachtingen scheppen, want dan kan het alleen maar tegenvallen. Maar stiekem hopen we heel erg op Pinkpop.” <

SPeeldata

City Lights Tour 07-04-2011 Tivoli de Helling Utrecht, www.tivoli.nl zaal open: 19.00 | € 9,- | Make it Count + Not advised 08-04-2011 effenaar Eindhoven, www.ticketmaster.nl zaal open: 19.30 | € 9,50 | Make it Count + Not advised 09-04-2011 Paard van Troje Den Haag, www.paard.nl zaal open: 19.30 | € 5,- | Make it Count + Not advised 14-04-2011 doornroosje Nijmegen, www.doornroosje.nl zaal open: 19.00 | € 8,- | Make it Count + Pegasus Bridge 15-04-2011 Hedon Zwolle, www.hedon-zwolle.nl zaal open: 19.00 | € 8,- | Make it Count + The Hot Stewards 16-04-2011 Paradiso Amsterdam, www.paradiso.nl zaal open: 19.00 | € 10,-| Make it Count + Young & Desperate | www.nl50.nl |

15-03-2011 11:21:41

bEEld JuLIA DE BOER Studio JAxStuDIO.nL

column

colin mooijmAn

Audiolimbo B

bio

Colin Mooijman

Is programmamaker, journalist en werkt bij Oogtv. Nachtbraker, liefhebber, impulsief, schaamteloos, goed gekleed, zwaarvoetig en lichtmoedig. Een man van uitersten.

est een aardig melodietje dit. Een soort van ringtone is het. Schel en elektronisch. Per ongeluk dein ik wat met mijn hoofd terwijl mijn rechtervoet op de maat tikt. Een BPMmetje of honderdvierentwintig. Ik voel een climax aankomen. In afwachting van een opzwepende glitch sluit ik mijn ogen en spreid mijn armen. Ik zwier ze wat. Sierlijk. Een stuk of vier spastische vingers aan elke hand doen alsof ze het melodietje meespelen. Asynchroon. Mijn linkervoet besluit zich prompt bij het op-de-maat-tikken van de rechtervoet aan te sluiten. Om en om. Linkerknie kan niet achterblijven. Met wat dubbele tikjes en buiginkjes hier en daar breng ik wat variatie aan. De ringtone rinkelt door. Geen spoor van een aanzet of iets opzwepends, laat staan een climax. Mijn dansje begint

me te vervelen. Met een groeiende tegenzin zwaai ik nog wat loom om me heen terwijl de tikjes halveren. Het met de vingers naspelen van het melodietje geloof ik inmiddels wel. Dat was toch al

brillen, hippe hemdjes, kakenknarssers en HBO-meisjes staat nog op dezelfde plek dezelfde bewegingen te maken. De dj staat keurig met een koptelefoon half op zijn kop druk te doen achter zijn cdspelers. Maar nergens hoor ik zijn ijver terug. Ja, of het moet het bongootje zijn, dat telkens op de achtste maat een kleine acte de presence geeft. Ik wil mijn ronde beginnen. Een kort wandelingetje door de zaak om mijn vage vrienden en niet zo heel cool. Zou er iets mis zijn met goede kennissen welterusten te boksen. die dj? Misschien is het de combinatie Op dat moment begint een mistige ruis van geestverruimende rotzooi met het het ringtonemelodietje te verdringen. geestvernauwend vergif dat mij hier als Het geluid duidt op een hoogtepunt. De in een voorgeborchte gevangenis doet ruis wordt harder. Indringender. Meeslevoelen. Een muzikaal niemandsland. pender. Mijn dansje is terug en krachEen audiolimbo. Ratio zegt dat ik nog in tiger. Stilte. En een sompig basloopje leven ben, maar ik wil dat voor de zeker- kabbelt ineens onder de teruggekeerde heid toch even visueel verifiëren. Dezelf- ringtone door. En het is best een aardig de zwetende menigte lollybijters, zonne- melodietje ook. <

‘Vier spastische vingers doen alsof ze het melodietje meespelen’

advertentie

Jouw steun is belangrijk! Kijk op www.pinkribbon.nl hoe jij ons kunt steunen en meld je aan als Vriend(in).

| 16 maart - 12 april 2011 | Naamloos-1 1

NL50_03p07.indd 7

nl50 | 7

06-10-10 09:46

15-03-2011 11:22:37

â&#x20AC;&#x2DC;Het is zo vluchtig. Het ene moment ben je nieuws, het volgende lig je onderin de kattenbakâ&#x20AC;&#x2122;

8 | NL20

NL50_03p08.indd 8

| WWW.NL20.NL |

15-03-2011 11:23:14

INTERVIEW

WITHIN TEMPTATION’S SHARON DEN ADEL:

HET ROER GAAT OM ‘Als wij ons gevoel volgen, gaan de fans vanzelf mee’ BIO Zangeres Sharon den Adel (1974) en gitarist Robert Westerholt (1975) richten in 1996 de band Within Temptation op. Op debuut Enter is de stijl donker, heavy en hard. Dat verandert met opvolger Mother Earth, waarop hitsingle Ice Queen staat. Het betekent de doorbraak en de band speelt op alle grote festivals. Ook in het buitenland slaat de symfonische rock, met invloeden uit gothic en metal, aan en belandt het album in de hitlijsten. Vanaf dat moment is Within Temptation een van de populairste rockbands ter wereld en spelen ze overal: van Japan tot de Verenigde Staten. | 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

NL50_03p08.indd 9

Jarenlang stond Within Temptation gelijk aan vuurwerk, enorme baljurken en bombastische gothmetal. Maar ook dat gaat weleens vervelen. Hoog tijd dus voor een makeover. De nieuwe plaat, The Unforgiving, is het begin.

ee, zo’n enorme prinsessenjurk waar zangeres Sharon den Adel zich in hijst als ze optreedt met Within Temptation heeft ze tijdens het interview niet aan. Wat vooral aan de frontvrouw van de succesvolle rockformatie opvalt, is hoe ontspannen en zichzelf ze is. Ze straalt. Het is een tijd voor grote verandering voor haar en haar levenspartner Robert Westerholt. Ze is in verwachting van hun derde kind en de twee hebben een ambitieus nieuw album gemaakt. Sinds 2004 zijn ze Nederlands bestverkopende band in het buitenland met een combinatie van toegankelijke gothmetal en spectaculaire shows. Hadden ze gewild, dan konden ze nog jaren doorgaan met deze succesformule. Alleen: dat wilden ze niet. Daarom kiezen ze voor het nieuwe album The Unforgiving een andere aanpak. De harde gitaren en hemelse vrouwenzang zijn gebleven, het orkest heeft een schop gekregen en de muziek is directer en minder bombastisch. Muzikaal geïnspireerd door de muziek van de jaren tachtig, de tijd waarin ze opgroeiden, gebruiken ze nu ook het aloude idee van een conceptalbum. Bij The Unforgiving hoort namelijk een comic, een drietal video’s en korte ﬁlms.” Een conceptplaat, dat is toch niet meer van deze tijd? “Het is retro! De jaren zeventig en tachtig komen juist helemaal terug. The Unforgiving is geen traditionele conceptplaat zoals Pink Floyd die maakte. Met striptekenaar Steven O’Connell hebben we een verhaal bedacht, waarna hij de tekst heeft geschreven en wij bepaalde stukjes van het verhaal hebben gebruikt als basis voor de songteksten. Wil je het complete verhaal begrijpen dan moet je de comic lezen en de bijbehorende ﬁlmpjes op onze website bekijken.” Hoeveel mensen zitten daar op te wachten? “Dat weten we niet. We wilden de magie terugbrengen die er in de jaren tachtig om een plaat heen hing. Als je toen een lp kocht, zat er vaak een concept om de muziek. Denk aan The Wall van Pink Floyd. Je leefde weken toe naar de release van zo’n album. Was die eenmaal verschenen dan pluisde je de songteksten uit. Ook in de hoes vond je allemaal aanwijzingen terug die met het concept te maken hadden. Nu is alles zo vluchtig. Het ene moment ben je nieuws, het volgende moment lig je onderin de kattenbak. Mensen

TEKST JASPER VAN VUGT BEELD JAN ANDRASCHKO

nemen niet eens meer de moeite om je plaat te downloaden maar kiezen één enkel liedje. We wilden luisteraars een ervaring geven dat langer is dan een liedje.” Is het dan niet eng, zo’n koerswijziging? “Het was noodzakelijk. We hadden het gevoel dat we met ons vorige album The Heart Of Everything het beste album in het genre hadden gemaakt. Jarenlang zijn we bezig geweest met schaven aan ons geluid en beter dan dat konden we het niet maken. Het was tijd voor een andere sound.” Jullie hebben heel veel fans gekregen met die stijl. Ben je niet bang die te verliezen nu jullie iets anders doen? “Ja. Maar elke keer is het bewijs gekomen dat als wij ons gevoel volgen, de fans vanzelf meegaan. Ook nu zijn de eerste reacties weer goed. Dan weet je dat je een goede stap hebt gezet en de fans het ook voelen.” Ben je nu niet langer die Ice Queen met die enorme jurken? “Het wordt een mix van oud en nieuw. Het is leuk om een nieuwe richting op te gaan. We gaan meer aan de slag met de gitaarsound in plaats van het orkestrale geluid. Het wordt heftiger, met meer ballen.” Je bent zwanger van je derde kind. Verandert dat je ambities met Within Temptation? “Het aantal kinderen maakt geen verschil. De oudste wordt bijna vijf en heeft dan leerplicht, dus die moet naar school en kunnen we niet zo gemakkelijk meer mee nemen. Die andere twee kunnen wel mee op tournee. Als zelfstandig ondernemer mag je tien dagen extra vrij nemen van school, dus dat wordt een kwestie van plannen. Gelukkig vinden onze ouders het leuk om op ze te passen.” De plaat heet The Unforgiving. Zijn er situaties waarin je iemand niet kan vergeven? “Ja, absoluut. Het verhaal gaat over mensen die een tweede kans krijgen omdat ze door omstandigheden een verkeerde beslissing namen en iets onvergeeﬂijks hebben gedaan, terwijl ze in de basis niet slecht zijn. Wat is onvergeeﬂijk voor mij? Dat zijn heel veel dingen. Slechte recensies? Ja, vooral dat (lacht). Nee, vertrouwen verbreken, en dan vooral binnen de familie. Dat is wel een van de ergste voorbeelden.” > NL50 | 9

15-03-2011 11:23:28

‘Ik heb in Suriname en Jemen gewoond en veel gezien op jonge leeftijd’

striphelden

De favorieten van Sharon Wolverine

“Hij is gewoon een cool karakter. Ik zou wel een vrouwelijke Wolverine willen zijn, met van die pinnen aan mijn handen.” rogue

“Ik vind haar een mysterieus type. Zij wil graag lichamelijk contact met mensen, maar mag ze niet aanraken. Draag dan handschoenen, denk ik dan (lacht).” SpaWn

“Hij komt terug uit een oorlog en belandt in de hel. Spawn is een goed voorbeeld van iemand die niet slecht is, maar door omstandigheden bepaalde beslissingen neemt die niet oké zijn en dat probeert recht te zetten.” 10 | nl20

NL50_03p08.indd 10

Wat sprak jullie aan in dit verhaal? “Dat mensen een tweede kans krijgen. Heel veel mensen krijgen die niet. Soms droom je dat je meer kan zijn dan alleen maar mens, dat je de kracht zou hebben om de wereld rechtvaardiger te maken. Daar zijn we altijd mee bezig geweest. In het verleden hebben we vaker teksten geschreven over onderwerpen die we onrechtvaardig vonden, zoals in The Deceiver Of Fools. Dat gaat over politici die heel charismatisch zijn en mensen brainwashen om een bepaald resultaat te bereiken. Dat schreven we nog voordat Pim Fortuyn de politiek in ging.” Heeft de tijd dat je in Indonesië hebt gewoond daar ook aan bijgedragen, omdat je veel onrecht hebt gezien? “Ik denk het. Ik heb ook in Suriname en Jemen gewoond en ben ook in Zuid-Afrika en Brazilië geweest. Ik was nog jong en heb veel gezien voor een kind met zo’n jonge leeftijd. Tijdens de Decembermoorden in 1982 [waarbij vijftien tegenstanders van het militaire regime in Suriname werden vermoord door het leger, dat onder leiding stond van de huidige president Desi Bouterse, red] woonden wij in Suriname. Als om acht uur de avondklok in ging protesteerden we met de andere mensen mee door in de auto te gaan zitten en te toeteren. Vrienden van mijn ouders hebben in strafkampen gezeten omdat ze dingen zeiden over Bouterse. Zo’n ervaring heeft zeker invloed op je karakter.” Hoe kom je verder aan inspiratie voor de onderwerpen in je liedjes? “Zoeken, jezelf constant open stellen en je laten beïnvloeden. Muzikaal, maar zeker ook emotioneel. Dat kan bijvoorbeeld door veel naar het nieuws te kijken en de politiek te volgen. Ook lees ik veel en kijk films.” Zoals? “Ik heb zoveel films gezien…Gladiator, Constantine en What Dreams Are Made Of vond ik heel gaaf. Oorlogswinter vond ik ook geweldig. Qua lezen veel realistische en fantasyboeken met een filosofische inslag, zoals die van Katharina Kerr. Die gaan over reïncarnatie en hebben een diepere laag. Die gedachtenexperimenten vind ik gaaf.” Je bent veel bezig met het leven na de dood. “Dat thema komt vaak terug ja. Ik heb moeite met afscheid nemen. Het idee van reïncarnatie is prachtig, dat je elkaar ooit weer tegenkomt geeft heel veel rust.” < | www.NL50.NL |

15-03-2011 11:23:38

NL50_03p11.indd 11

15-03-2011 11:23:55

Noisia: zoekende naar een sound

GRENZELOZE DRUM & BASS

BIO Noisia is een driemansformatie uit Groningen. Ze hebben hun eigen labels: Vision Recordings, Invisible en Division. Op 5 April 2010 kwam hun eerste album ‘Split the Atom’ uit. Ze maakten remixen voor o.a. The Prodigy, Katy Perry en Kings of Leon en zijn meer dan tien jaar bij elkaar. “Opgericht in 1999 in de kantine van het Praedinius Gymnasium.”

ALIASSEN

De heren staan naast Noisia onder meer bekend als De Huilende Rappers, Zonderling en Nightwatch. “Met Nightwatch maken we een uitstapje naar de popmuziek. We zaten bijvoorbeeld een week lang in de voormalige studio van Michael Jackson in Los Angeles. ”

NL50_03p12.indd 12

15-03-2011 11:24:34

interview

Noisia, het Groningse drietal Nik Roos, Thijs de Vlieger en Martijn van Sonderen, is niet meer weg te denken uit de internationale dancescene. En hun eigen feest, Machtig in Simplon, verkoopt elke editie weer uit. Over mixen voor Katy Perry, stage diven met whisky en over Groningen, natuurlijk.

TeKsT VERA VERZEIJL BeeLd RuTGER PRINS

oisia houdt kantoor boven Simplon aan het Boterdiep. Het trappenhuis is versierd met graffiti. “Het is heel leuk dat hier meerdere creatieve bedrijven zitten, waar we met sommige zelfs samenwerken. Zoals Kraantje Pappie, waarvan het management één deur verder zit. We werken aan zijn album dat waarschijnlijk na de zomer uitkomt”, aldus Nik Roos. In het buitenland zijn jullie bekender, niet? Thijs “In Engeland wel, omdat onze muziek daar op de radio wordt gedraaid. En je kunt een kroeg binnenstappen en dan komt er een drum ‘n bass nummer langs. Daar is het gewoon normale muziek.” Nik “Het mooiste moment van herkenning was in Londen. Toen we over straat liepen, kwam er een stratenmaker aangerend: “Zijn jullie met z’n drieën in Londen? Wat tof!” Houden jullie dan nog wel van Groningen? Thijs “Het is als een grote stad, maar dan in het klein. Alles wat je in een grote stad hebt, zoals hoeren, drugsverslaafden en een compact uitgaanscentrum, heb je hier ook.” Nik “Voor de muziek is het wel fijn dat er niet zoveel afleiding is. Hier kom je lekker thuis. Het is fijner om niet constant in de scene te zitten waar wel veel inspiratie is, maar ook veel vervuiling.” Hoe kan het dat jullie nog maar één album hebben gemaakt? Thijs “Het album ‘Split the Atom’ van 2010 was een concessie op allerlei gebieden. Je wilt je achterban niet teleurstellen en je wilt niet compleet iets anders doen dan wat mensen van je gewend zijn. Maar we zijn wel tevreden over het eindresultaat.” Gaan jullie nog een album uitbrengen? Thijs “Ooit.” Waar zijn jullie voornamelijk mee bezig? “We zijn zoekende naar een sound. Tegelijkertijd is het nog nooit zo goed gegaan met onze drie labels. Elke maand is er een release. Vision is voor de drum and bass-klappers, Division is voor andere genres zoals electro en house en Invisible is voor de diepere en meer experimentele drum and bass.” Is er dan nog wel tijd voor nachtelijke escapades? Martijn “Ik ben zelfs gewond geraakt. We had-

den een optreden in Moskou. Na het draaien waren we nog handtekeningen aan het uitdelen en besloot ik te stage diven. Ik sprong van het podium alleen niemand ving me.” Nik “We waren van te voren geïnformeerd dat het publiek het idee van stage diven niet kende, maar op de bewuste avond hadden we ook een fles whisky aan informatie binnen.” Martijn “Ik wilde toen mijn moeder bellen, maar toetste drie keer de verkeerde pincode in. Ik gooide met m’n dronken hoofd de telefoon kapot tegen de muur. Toen bleek het de mobiel van Nik te zijn.”

‘Losgaan hebben we gemeen met Oh Oh Cherso. En heel veel neuken’ Jullie werken met Groningse artiesten samen, maar ook met internationale artiesten als Kings of Leon en Katy Perry. Thijs “Haar management wilde een hippe danceremix voor de dansvloer. Het is de grootste artiest die we ooit hebben geremixed.” Martijn “Maar het is wel een risico. Door het feit dat zij zo bekend is, is het voor ons moeilijk om onze eigen fans niet teleur te stellen. De reacties zijn over het algemeen positief.” Thijs “Echte fans horen de kwaliteit, maar er zijn ook bij die zich afzetten tegen de commerciële muziek.” Martijn “En als ze dan de naam Katy Perry zien staan bij hun helden dan krijgen ze zoiets van: oh sell outs, terwijl het een heel smerig nummer is.” Maar jullie blijven underground? Nik “We zijn het, maar dat is geen must. We maken de muziek die we willen maken en dat is voor een groot deel toevallig underground.” Thijs “We vinden gewoon muziek leuk die niet echt voor iedereen is, dat is best jammer.” Al klinken jullie nummers ook in programma’s als Oh Oh Cherso… Thijs “In elke aflevering zit minimaal een nummer, dat vinden we echt fantastisch. Er zijn afleveringen geweest met zes nummers er in.” Martijn “Gek, want die mensen zijn echt het tegenovergestelde van waar onze muziek over gaat. Je zou alleen kunnen zeggen dat losgaan een soort van gemene deler is.” Thijs “En heel veel neuken.” < nl50 | 13

NL50_03p12.indd 13

15-03-2011 11:24:44

HOTSPOTS

GRONINGEN Oost West

Centrum

Nieuwe en bijzondere hotspots, altijd leuk, maar waar vind je ze? Wij helpen je graag een handje en zetten er hier een aantal voor je op een rij, zodat je alle niet te missen spots van Groningen moeiteloos weet te vinden.

Noord Zuid

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA?

Bel dan met Carsten - 06 52470203 of mail naar carsten@nlunlimited.nl

ETEN

TO DO

ETEN

Kwaliteit is belangrijk, maar gastvrijheid is even belangrijk. De gast moet zich thuis voelen Bij Jansen. Een huiskamer voor wie dat wil, een werkplek voor wie dat nodig heeft. Een speciale kinderhoek maakt het mogelijk met het hele gezin te dineren. Waar mogelijk gebruiken we pure en natuurlijke scharrelen streekproducten.

Galerie & kunstuitleen Ann’s Art is gevestigd in een monumentaal pand in de binnenstad van Groningen. Acht presentaties per jaar van een grote en diverse collectie schilderijen, graﬁek en beelden. Ann’s Art heeft een tweede vestiging bij designcenter Vos Interieur.

Eetcafé ‘Ugly Duck’ is al sinds 1985 een gezellig bruin eetcafé en inmiddels een begrip in Groningen. U kunt bij ons terecht voor een lekkere lunch, een gezellig diner of om één van onze speciale bieren te proeven. Ook voor borrels en partijen bent u bij ons aan het goede adres.

Bij Jansen Hoogstraatje 3-5 Tel. 050 3110520 Open di -za 12.00-22.00, zo vanaf 15.00

Galerie Ann’s Art Munnikeholm 8 Tel. 050 3122822 wOpen do-za 12.00 - 17.00

Eetcafé Ugly Duck Zwanestraat 28 Tel. 050 3123192

www.eetcafeuglyduck.nl

info@bij-jansen.nl / www.bij-jansen.nl

TO DO

ETEN

DRINKEN

Wil jij leren salsadansen? Of misschien west coast swing, bachata, yoga of kizomba uitproberen? Of swingen en zweten tijdens een zumba work-out? Meld je dan op www.plazadanza.nl aan voor een of meer proeﬂessen in Plaza Danza. De proeﬂessen vinden plaats van 28 februari tot en met 31 maart 2011.

Wandel binnen in een warme, exotische sfeer, voor een kop kofﬁe, een heerlijke lunch of een lekkere borrel met tapas! Vanaf 17.00 uur serveert Mr.Mofongo wereldse gerechten voor een spannende prijs! Voor groepen hebben we een aparte zaal. Bel of mail gerust voor meer informatie.

www.plazadanza.nl / info@plazadanza.nl

www.mofongo.nl / info@mofongo.nl

Een primeur, want vrijdag 8 april zal Kraantje Pappie in Simplon voor het eerst zijn complete show met nieuwe nummers, geproduceerd door Noisia, presenteren. Vorig jaar was er al grote gekte toen hij zijn ep ‘Boulima’ uitbracht. Het album komt pas in de zomer uit, maar wij hebben al wel stiekem een paar nummertjes mogen beluisteren en we kunnen je beloven dat deze show heel hard gaat klappen! www.simplon.nl

Plaza Danza, Dansen & Events Boterdiep 20a Tel. 050 3130507

14 | NL50

NL50_03p14_MB.indd 14

Mr Mofongo Oude Boteringestraat 26 Tel. 050 3144266

Simplon Boterdiep 69 Tel. 050 3184150 Open do t/m za ‘s avonds

| WWW.NL50.NL|

15-03-2011 11:25:20

WINKELEN BATSU

TEKST NOWELLE BARNHOORN BEELD JULIA KRAMER

Pottebakkersrijge 4 Tel. 050 3118312 Open Do - vr 12.00-18.00 za 11.00-17.00 Web Zoek op ‘Japanse winkel Batsu’ op Facebook

BIJZONDER

Sparkling Sake Iedereen is welkom voor een kopje thee aan de Japanse tafel

Leuk voor een feestje!  6,90 per stuk

Batsu

Japanse lente aan de Pottebakkersrijge K leurige papieren karpers wiegen voor de etalage in de wind. Batsu is open. Binnen klinkt jazz en er is een tafel om een elegant kopje Japanse thee te drinken. Eigenaresse Sachiko straalt. “Op de dag van de lente zijn we precies vier jaar open.” Lenteachtig is een treffende omschrijving voor de sfeer in deze, voor Groningen unieke winkel. Op een zwarte muur de schildering van felroze kersenbloesem. Die refereert ook weer aan het seizoen dat voor Japanners zo belangrijk is. “Op de eerste lentedag gaan de Japanners met z’n allen

gezellig picknicken onder de bomen.” KOPJES GEVEN Zelf is Sachiko Graft half Japans. Haar moeder komt uit Japan en als de winkel dicht is, geeft zij er vaak Japanse

schattige kommetjes, die tot in detail zijn afgewerkt. Theepotjes van het merk Zero Japan, die in combinatie met bijpassende kopjes als cadeautje de winkel uit vliegen. Ook populair: een loodzware gietijzeren theepotvariant.

De theepotjes met bijpassend kopje vliegen de winkel uit als cadeautje les. Het is te zien dat Sachiko zeer begaan is met alle spulletjes die ze zelf zorgvuldig heeft geselecteerd voor de winkel. Op het eerste gezicht gaat het vooral om servies en thee. Veel verschillende

Vanzelfsprekend zijn die wel wat duurder: zo’n € 169 per stuk. Maar er is meer dan het traditionele servies. Bij de kassa staan, tegen een gifgroene muur, vrolijke Japanse gelukspoppetjes.

Achterin de winkel ﬂesjes sake en een indrukwekkende collectie Japanse boeken, waaronder een kookboek dat is toegespitst op zeewier. In een kast Japanse zogenoemde yukata’s (een soort sierlijke kamerjassen) en tasjes. “Hier moet ik nog even plek voor vinden”, peinst Sachiko. “Ik verander de etalage en de collectie vaak, ik zoek steeds nieuwe dingen. Soms ga ik naar Japan om daar inspiratie op te doen.” De vraag rijst of Groningers wel zitten te wachten op zoveel Japan. Sachiko knikt enthousiast. “Het was wel even wennen voor ze, dat kon ik merken.

Maar Groningers zijn nieuwsgierig en trouwe klanten.” (IM)PERFECT Er zijn er vast maar weinig die weten wat ‘Batsu’ betekent. In het Japans staat het voor ‘foutje’. Dat zegt meer over de overtuiging van Sachiko (niet alles hoeft perfect te zijn), dan over de ﬁjne collectie zelf. En als je Batsu op Facebook ‘liked’ krijg je tien procent korting. Perfect! < OEPS! In de vorige NL50 vermeldden we verkeerde adresgegevens bij Barbarella. Het moet zijn: Oude Ebbingestraat 82 Tel. 06 16990317

advertentie

Stout de voordeligste in sextoys en lingerie.

We-Vibe II | Lelo | Fetish Fantasy Series | Rocks-off | Je Joue en meer...

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL50_03p15.indd 15

NL50 | 15

15-03-2011 11:25:41

CuliNair groNiNgeN door VERA VERZIJL

Hier zitten de hipste mensen volgens het aantal checkins op feest.je

Doppio espresso Koffiezaak Brugstraat 6

De Pintelier Cafe Kleine Kromme Elleboog 9

Oosterpoort Poppodium Trompsingel 23

Subway Broodjeszaak Brugstraat 16

Shooters Cafe Peperstraat 6A

Buckshot Cafe Gedempte Zuiderdiep 58

Café Hoppe Cafe Grote Markt 38

Lunchyoga in Souljoy

Lekker zen aan je pistoletje N aast de lunchbespreking, de lunchvergadering, de lunchpauze en het lunchconcert is er nu ook de lunchyoga. Zelfstandige ondernemers uit de stad onderbreken hun drukke dag om tot zichzelf te komen en de lunch te delen. Dit doen zij iedere woensdag in studio Souljoy. “Als je onder een baas werkt, kun je niet gemakkelijk twee uur weg om te lunchen. Dit zijn vrouwen die voor zichzelf werken en dat schept gelijk een band”, vertelt Eva Sacchetto, oprichter van Souljoy. Na de voorstelronde is het tijd voor bezinning oftewel Hatha Yoga. “De manier waarop ik het aanbied, wordt het ook wel mindfulnessyoga genoemd, omdat het de spirituele kant van yoga benadrukt”, zegt Eva. De ruimte ligt vol met paarse matjes, witte dekens en kussens. De

Een vegetarische lunch met pure ingrediënten

de andere cursisten en de rustige stem van Eva klinken door de zaal. Met de ogen dicht strekken alle armen en benen, en vloeit de ademhaling in hetzelfde ritme mee. “Is je buik nog zacht, je

‘Je hoeft niets te doen, je mag gewoon zijn’, predikt Eva

kale bakstenen muren maken de ruimte simplistisch. Er is ook wierrook. “Ga allemaal rustig zitten. Je hoeft niets te doen, je mag gewoon zijn, word je bewust van je denkprocessen en zoek de stilte”, predikt Eva.

Café Koster Cafe, discotheek Hoogstraatje 9

Kokomo beachclub Discotheek Gelkingestraat 1

De Bres Cafe Grachtstraat 71

Zweefteef Enkel de ademhaling van

beeld FLOOR HANNEWIJK

feeSt.je top 10

gezicht ontspannen?”, vraagt Eva retorisch. “Ik voel me een echte zweefteef”, fluistert cursist Liz. Het uur van ontspanning wordt afgesloten door comfortabel stil liggen op de paarse mat. Om vervolgens toegedekt te worden met een deken door Eva. Onder de witte dekens liggen alle drukbezette vrouwen er

advertentie

vredig bij. Er heerst kalmte en er is geen besef van tijd. “Rustig omhoog komen op je eigen tempo. Dan gaan we eten.” In de voorkamer staat een grote, gedekte tafel met een vegetarische lunch bestaande uit pistoletjes, groentesalades en thee. Allemaal pure ingrediënten en pure smaken. De tapenade met walnoten, gegrilde paprika en rode kool smaakt heerlijk. “Zo, dat heeft big mama Eva lekker klaargemaakt”, lieft een gast. “We zijn net een groot gezin”, merkt een ander op. De dames genieten en spreken over de ontspannen les. Als het eten genuttigd is, wordt er door sommige druk door gekletst. Terwijl ande-

ren op een rustig tempo de joggingbroek verruilen voor een pantalon. “Ik ga weer aan het werk. Bedankt en tot volgende week meiden.” < Studio SouLjoy

Kranenweg 32 Tel. 0595 851305/06 46290696 Start om 12.30 uur Web www.souljoyyoga.nl

beoordeLing Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

GOSHORT

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL NIJMEGEN

16–20 MAART 2011

WWW.GOSHORT.NL

16 | nl50

NL50_03p16.indd 16

| www.nl50.nl |

15-03-2011 11:26:06

ETEN

Roezemoes BEELD ELLES STUIVENGA

Groninger rijsttafel met tafelzuur zeker naar de herkomst van de naam. Want ik ben zelf ook erg benieuwd”, vertelt de ober enthousiast terwijl hij naar een tafeltje achterin het café wijst. RIJSTTAFEL Het beste van Roezemoes verschijnt op tafel: de klas-

wordt al snel onderbroken door de ober die cheesecake met een bodem van speculaas en de huisgemaakte appeltaart serveert. Een overheerlijke time-out. De desserts zijn met veel liefde gemaakt. Spelhervatting: noem een gerecht met de letter... (de schijf stopt

Met appelmoes of piccalilly? Het blijft een waagspel

Het rode pannetje betekent je bord leegeten!

e rode gordijnen glijden opzij en onthullen het gezellige Roezemoes. Het is spitsuur bij het eetcafé. Elk tafeltje is bezet, zelfs de leestafel staat vol gevulde borden. De trap langs de wand leidt naar nog meer zitgelegenheid, maar ook

daar is geen ruimte meer. We moeten tien minuten wachten en nemen plaats aan de bar. Het is alsof alle gasten buren zijn. De barman vermaakt iedereen, er hangt een ons-kent-ons-gevoel. “Waar de naam vandaan komt? Er is van ‘geroezemoes’

alleen de ‘ge’ afgehaald, denk ik, maar ik weet het niet zeker”, antwoordt de ober. Het eetcafé zit al zeventien jaar aan het Gedempte Zuiderdiep en is zes jaar geleden veranderd van eigenaar. “Wanneer ik de stichter tegenkom, vraag ik

sieke Groninger rijsttafel met tafelzuur en appelmoes. Geserveerd in een rood pannetje gevuld met kapucijners en spekjes. “Het doet mij aan vroeger denken. Mijn moeder maakte dit gerecht vaak, maar dan met een frikadel in plaats van de spekjes”, vertelt mijn tafelgenoot glunderend. Een paar jongens aan een naburig tafeltje kijken nieuwsgierig naar het pannetje: “Is het lekker?” Onbekend met de plaatselijke authentieke keuken blijft de Groningse rijsttafel toch een waagspel. Wanneer de peulvrucht gemengd wordt met piccalilly komt er een bittere smaak. De combinatie met de zoete appelmoes is beter. Na het ietwat vreemde hoofdgerecht is het tijd voor een dessert. Tijdens het wachten op het toetje spelen we Pim Pam Pet. De strijd barst los, maar

langzaam met draaien) ...H. “Huisgemaakte appeltaart van Roezemoes!” <

EETCAFE ROEZEMOES Gedempte Zuiderdiep 15 Tel. 050-3148854 Open: ma v.a. 15.00, di- zo 11.00 Web www.eetcafe-roezemoes.nl

BEOORDELING

Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

advertentie

topfilms bij pathé

vanaf 24/03 sucker punch 3gtd

Sucker Punch is een spectaculair actieavontuur dat ons meesleept in de levendige verbeelding van het jonge meisje Baby Doll.

www.suckerpunch.nl

MATT DAMON

EMILY BLUNT

THEY STOLE HIS FUTURE. NOW HE’S TAKING IT BACK. UNIVERSAL PICTURES MEDIA RIGHTS CAPITAL GAMBIT PICTURES ELECTRIC SHEPHERD PRODUCTIONS GEORGE NOLFI MATT DAMON “THE ADJUSTMENT BUREAU” EMILY BLUNT ANTHONY MACKIE JOHN SLATTERY MICHAEL KELLY TERENCE STAMP AMANDA MACKEY CATHY SANDRICH GELFOND MARK RUSSELL ERIC KRIPKE JOEL VIERTEL THOMAS NEWMAN JAY RABINOWITZ KEVIN THOMPSON JOHN TOLL ISA DICK HACKETT JONATHAN GORDON MICHAEL HACKETT GEORGE NOLFI BILL CARRARO CHRIS MOORE PHILIP K. DICK WWW.ADjUSTMENTBUREAU.NL GEORGE NOLFI GEORGE NOLFI

vanaf 24/03 the adjustment bureau 9a

De politicus David Norris (Matt Damon) ontdekt dat zijn realiteit bestaat uit een gemanipuleerde grote studio dat door mysterieuze bewakers onder controle wordt gehouden. 24 maart in de bioscoop

24 maart in de bioscoop

www.pathe.nl | 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

NL50_03p16.indd 17

NL50 | 17

15-03-2011 11:26:21

nick & Simon Foto: Bob Bronshoff

NL50_03p18.indd 18

15-03-2011 11:26:39

UITGAAN SIMPLON

TEKST TEODOR LAZAROV BEELD FLOOR HANNEWIJK

Wat Technootjes Wanneer Een keer per twee maanden Entree € 16

GROETEN VAN

Kaartjes voor Technootjes moeten ver vooruit bemachtigd worden

Bill, accountant “Hier kun je tenminste met iedereen een praatje maken!”

Technootjes in Simplon

Breed grijnzende gezichten D rukte, gedrang en lachende mensen. Het is nog maar het begin van de avond, maar er staat al een grote rij voor de deuren van Simplon. Bij de kassa wuift een groepje meisjes naar hun vriendinnetjes die gekke bekken trekken in de kou voor de glazen deur. “Dit wordt echt een topavond!” Kon je een jaar geleden nog op de dag zelf een kaartje bemachtigen voor Technootjes, tegenwoordig moet je er snel bij zijn. Een maand van te voren waren de kaarten al uitverkocht

en stonden ze voor de dubbele prijs op Marktplaats. In korte tijd is dit feestje een begrip geworden onder de Groningse jongeren. Ook de grootheden uit de Groningse

breed grijnzende gezichten zijn tekenend voor de avond. GOED GESPREK De Poolse accountant Bill zwalkt door de mensen

Er zijn ook Groningse grootheden, zoals Harde Baas en Noisia techno en drum ‘n bass scene zijn vertegenwoordigd in de personen van Harde Baas en Noisia. Rustig drinken ze hun drankje terwijl er af en toe een fan op ze af stapt. Zonnebrillen, ﬂesjes water en

massa in de grote zaal. Hij gaat helemaal op in de muziek, maar neemt ook af en toe de tijd voor een goed gesprek met een onbekende. “Ik vind het echt mooi op zo’n feestje, dat je met iedereen

wel eventjes kunt praten. Mensen zijn heel vriendelijk en hebben ook echt wat te melden.” Het groepje meisjes dat eerder op de avond op elkaar aan het wachten was, is nu verenigd. Met handen in de lucht, ogen dicht en sabbelend op een lolly genieten ze. Tegen zessen is het feest nog in volle gang. Bill wordt langzaam richting de uitgang geescorteerd door een portier. Buiten wacht hij geduldig op zijn jas. “Ik was even in slaap gevallen, maar desondanks heb ik me erg vermaakt!” <

Anne, student “Dit zijn de beste feestjes!”

Tjalda, dramatherapeut “Ik heb het hier echt super naar mijn zin!”

advertentie

‘Schone lever, lekker leven!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.

CHECK IT OUT

WWW.MAILFEMALE.COM THE ORIGINAL SEXSHOP BY WOMEN

Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.

NL50 | 19

| 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

NL50_03p19.indd 19

Create 1/16 staand.indd 1

28-09-2010 16:11:21

15-03-2011 11:27:00

BN’ers over hun

Spring is in the air! Het seizoen van festivals en terrasjes pakken brengt weer leven in de stad. Vijf BN’ers vertellen wat je dit voorjaar zeker niet mag missen. Van rokjesdag en ﬂuitende bouwvakkers tot North Sea Jazz. ‘Ik word heel hitsig van de iPad 2 die deze lente uitkomt.’

TEKST MARTINE BRUYNOOGE

ERIC KOLLER (38), CABARETIER Instant lentekriebels “Van een wolkenloze lucht en daarbij het gevoel dat je nét iets teveel aanhebt.” Zeker gaan “Naar het Montreux Jazz Festival in Zwitserland. De zon, een meer en waanzinnig goeie artiesten. Maar het North Sea is ook leuk.” Zeker horen “Her morning elegance van Oren Lavie.” Dit wordt mijn lente… “Omdat ik kan terugkijken op een zeer succesvol jaar. De theaters stromen vol. Ik heb het eindelijk voor elkaar.” Het is altijd lente in de ogen van… “Mijn lieve aanstaande vrouw.” De mooiste ever “Eindexamenlente van de middelbare school. Alles lag nog open. Heerlijk.” Wat pak je als eerste uit de kast? “Mijn Harley. En dan lekker even die dikke jas thuislaten en de wind door je shirt laten wapperen.” Mustdrink “Een Corona met limoen.” Zeker zien op rokjesdag “Aad van den Heuvel, kan ik ook ‘s lachen.”

JANNE SCHRA (29), ZANGERES Instant lentekriebels “Krijg ik van hooikoorts. Veel kriebel in mijn ogen neus en keel!” Zeker horen “Pencil Revolution van Schradinova en als het even kan een liveshow van mijn bandje natuurlijk.” Zeker zien “De zee. Of nog beter: de oceaan.” Spring is in the air met “I feel just like a child van Devendra Banhart.” Dit wordt mijn lente… “Omdat ik deze lente vaak ga optreden met Schradinova en ik daar heel veel zin in heb. Ik heb het gevoel dat ik aan het begin sta van iets nieuws, iets

spannends.” Beste ever “Die gaat nog komen. Maar de lente is het enige seizoen waarvan ik hoop dat het nooit zal eindigen, dus elke lente is mooi meegenomen!” Wat trek je als eerste uit de kast? “Ik laat eerder dingen in de kast hangen. Zoals mijn winterjas bijvoorbeeld. Trouwens, dit is een mooi moment om even te vermelden dat ik de hele winter met één paar handschoenen heb gedaan. Applaus!” Mustdrink “Witbier.” In de lente gaan veel relaties kapot. Welke overleeft het zeker niet? “De relatie tussen Khadaffi, Ghadaffi Chadaffie en het Libische volk. Gokje.” Janne Deze lente te horen op het album India Lima Oscar Victor Echo You en live op het Tweetakt Festival in Utrecht (16-3), in Lantaren Venster in Rotterdam (25-03) en in de Velvet Recordstore in Amsterdam (16-4).

20 | NL20

NL50_06p20.indd 20

BEELD MARTE

BEELD CYNTHIA VAN DIJKE

Eric is deze lente te zien op zijn dvd Hypopotomonstrosesquippedaliofobie en live op 12-14 mei in De Kleine Komedie, Amsterdam, 19-05 in het Parktheater, Eindhoven, en 11-06 in de Stadsschouwburg te Utrecht.

15-03-2011 11:27:27

REPORTAGE

Pepijn Lanen alias Faberyayo: ‘Ik zou zeker naar het Tettelgrip Festival in Knalakker gaan’

PEPIJN LANEN (28), DJVT Instant lentekriebels “Krijg ik van het eerste zonnestraaltje in de winter.” Zeker luisteren, deze lente “Get Spanish.” Zeker zien “De Get Spanish video.” Things to do “Ik zou zeker naar het Tettelgrip Festival in Knalakker gaan.” Beste lenteliedje aller tijden “Friendly Children van August Darnell.” Dit gaat mijn lente worden “Omdat ik er heel hard voor gewerkt heb dit jaar. Maar echt.” Het is altijd lente in de ogen van… “Bouwvakkers.” De mooiste ever “Dat gaat sowieso deze lente worden, aangezien deze lente mijn lente wordt.” Als eerste trek je uit de kast “Een wijnglas en een witte linnen broek.” Vroeger “Was de lente helemaal leuk.” In de lente gaan veel relaties kapot. Deze overleeft de komende niet. “Die van Carlo en Irene.” Zeker zien op rokjesdag “De man met de hamer.”

Ruben is deze lente te zien in de Effenaar in Eindhoven (31 maart), in Tivoli in Utrecht (1 april) en op nog veel meer plaatsen, surf daarvoor naar rubenhein.com

BEELD WOUTER VAN DEN BRINK

Pepijn en de andere mannen van De Jeugd van Tegenwoordig zijn deze lente onder meer op 21 april te zien bij Off Corso in Rotterdam.

RUBEN HEIN (28), ZANGER Zien op rokjesdag “Scarlett Johansson.” Instant lentekriebels “De eerste lentekriebels krijg ik al op 21 december. Nu worden de dagen alleen maar langer en beter.” Zeker horen “Ik heb net de plaat van James Blake gekocht, oei, die is goed. Dat kan nog weleens de beste van het jaar worden.” Zeker doen “Op een doordeweekse dag zolang mogelijk op het terras blijven zitten, juist op dagen dat het eigenlijk niet mag. Ik roep op toch totale anarchie, haha.” Mustdrink “Droge witte wijn of witbier.” De beste lente ever “Die in New York, een paar jaar geleden. De stad bruist, zeker met mooi weer. Te gek om door Central Park te lopen. Dat is vrijheid” Uit de kast “Slippers! Ik heb hele normale yuppenslippers, die uit Brazilië, maar wel gekregen van heel goede vrienden.”

NL50_06p20.indd 21

KLUUN (44), SCHRIJVER Instant lentekriebels “Krijg ik van carnaval vieren in het Kielegat (Breda), zoals dit jaar: zonnetje, ruim tien graden, biertje. En nog een.” De lente van mijn leven “Je bent nooit te oud om een gelukkige jeugd te hebben, dus ik blijf doen, tegen beter weten in, alsof het lente in mijn leven is.” Zeker lezen, deze lente “Zo Zuidas vond ik heerlijk om te lezen en De Tijger en de Kolibirie van Alex Boogers.” Hebben, nu! “Ik word heel hitsig van de iPad 2 die deze lente uitkomt. Mijn vrouw gelukkig ook.” Zeker zien “Lissie, op 16 maart in de Melkweg. Mix Fleetwood Mac met Lady Antebellum en doe er een vleugje Anouk bij en voilà, daar is Lissie.” Kluun kun je deze lente vinden in zijn nieuwste boek Haantjes of tijdens Kluun live. Dat is de literaire middag in de bibliotheek van Utrecht (20 maart). En op kluun.nl zie je waar je hem allemaal nog meer live kunt vinden.

NL20 | 21

15-03-2011 11:27:56

Ruud met Bakkersmuts (1950) Nederlands Bakkerijmuseum Hattem

30ste editie!

Museumweekend 2 & 3 april

Laat je trakteren door het museum

Museumweekend.nl

NL50_03p22.indd 22

15-03-2011 11:28:20

date

op blinddate met elena & maurice De dag voor Valentijnsdag een blind date hebben: hoe leuk zou het zijn als je de volgende dag in elkaars armen wakker wordt? Het mocht niet zo zijn. Hij vond haar een Oh Oh Cherso-type, zij vond hem een Jamai-type. Kortom, een totale mismatch.

TeksT Yolijn van dinten beeld pim Hendriksen

maurice (24)

Projectleider ICT in academisch ziekenhuis

Hij zoekt een vrolijke spontane meid, die graag iets onderneemt. Iemand die ook graag nieuwe dingen uitprobeert en van reizen houdt.

elena (26)

Adm. medewerker bij een in- en exportbedrijf Zij zoekt naar een man met een atletisch lichaam. Ook moet hij lief, zorgzaam, ondernemend en geduldig zijn.

Maurice: ‘Ik dacht met een Oh Oh Cherso-type op date te zijn’

maurice de volgende dag… Wat was je eerste indruk? “ik wilde drie zoenen geven, want dat vind ik normaal. maar zij gaf geen zoenen terug. dat vond ik vreemd. ik schrok me rot toen ik het Haagse accent hoorde. ik dacht gelijk dat ik op date was met een oh oh Chersotype.” Hoe bleek ze te zijn? “Het is een leuke meid, maar we zijn heel verschillend. ik heb veel ambitie, zij vindt haar baan wel goed zo. We hebben ook compleet verschillende interesses. ik houd van politiek, zij niet. en als ik op vakantie ben, wil ik cultuur snuiven. Zij wil een week lang op het strand

datum zondag 13 februari 18.00-21.30

| 16 maart - 12 april 2011 |

NL50_03p23.indd 23

liggen. daar heb ik geen zin in, want dat kan ik ook in Zandvoort. elena kijkt waarschijnlijk graag naar X-Factor, ik zie liever goede series zoals House en nCis.” Was er wel iéts leuk? “ja, het was een gezellige

opgehaald door haar schoonzus en ik stapte op de fiets. dat was het. ik heb haar nog wel succes gewenst met haar zoektocht. en ik ben dus ook nog steeds op zoek. komen er op de redactie eigenlijk wel eens reacties op blind dates?”

‘Ik wilde drie zoenen geven, maar zij gaf er geen terug. Dat was vreemd’ avond. Ze heeft een vlotte babbel en is heel open en direct. dat vond ik leuk. er waren gelukkig geen ongemakkelijke stiltes.” Hebben jullie telefoonnummers uitgewisseld? “nee. Zij werd met de auto

Wil je een oproep plaatsen dan? “nou, als iemand nu denkt: leuke jongen, dan zou ik het wel tof vinden als iemand reageert...” elena de volgende dag… Hoe was de date?

gegeten Hij Carpaccio en kipsaté Zij Zalm met avocado en garnalen tagliatelle en een bananacrumble toe.

“ik zag iemand zitten bij de bar en ik hoopte dat dat ‘m niet zou zijn. toen het wel mijn date bleek te zijn, wist ik al gelijk dat dit niks zou worden. Zoiets voel je gelijk. er was helemaal geen aantrekkingskracht.” Maar liefde gaat ook om het innerlijk… “ja. Het was wel gezellig, maar hij is te jongensachtig voor mij. Hij woont in een kraakpand en haalt van die kwajongensstreken uit. Hij is een jamai-type, een echte lolbroek. ik wist meteen: dit wordt een leuke avond, maar zeker niet meer dan dat. ik heb daarom de interessevragen maar achterwege gelaten. dat had toch geen zin.”

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, stuur een mail naar redactie@nl50.nl. Voor de date en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

Wat zoek je wel dan? “Gewoon een volwassen vent. iemand die midden in het leven staat. als ik een type zou moeten noemen zou dat danny van Holland’s Got talent zijn. dat is nou een echte man. maurice is meer een beginneling. Hij komt net uit het studentenleven en begint net met z’n baan. ik heb die tijd gehad.” Hoe hebben jullie afscheid genomen? “We hebben elkaar een hand gegeven en elkaar succes gewenst in het leven. ik vond het wel echt leuk om een keer een blind date mee te maken, maar ik had me gewoon voorbereid op een totaal andere date.” <

gedronken Allebei twee cola en een long iceland icetea nl50 | 23

15-03-2011 11:28:41

martiniplaza groningen

SPANGAS LIVE! ZA 19 MAART

TEN TENORS ZO 20 MAART

OPERA CARMEN ZO 27 MAART

AFRICAN MAMA’S WO 30 MAART

VOLENDAM DE MUSICAL ZA 9 APRIL WWW.MARTINIPLAZA.NL OF 050 5222 797 NL50_03p24.indd 24

15-03-2011 11:28:57

advertentie

veRwacHt

biJ patHÉ

film

Nu in première

Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel

17 maart in de bioscoop www.bigmommas3.nl

vanaF 17/03 big MoMMa’S:

liKe FatHeR liKe Son 2tga ffff Martin Lawrence keert terug als FBI-agent, Malcolm Turner, en zijn undercover dekmantel Big Momma! Deze keer heeft hij zware rugdekking: zijn puberale stiefzoon Trent.

www.pathe.nl

veRwacHt

biJ patHÉ

vanaF 17/03 tHe Hole ff 3a Twee broers ontdekken een mysterieus gat in de kelder dat de jongens meevoert naar hun ergste nachtmerries.

www.pathe.nl | 16 maart - 12 april 2011 |

NL50_03p25.indd 25

Sucker Punch Actie regie: Zack Snyder een meisje wordt in de jaren ‘50 door haar stiefvader naar een psychiatrische inrichting gestuurd. door de trauma’s die ze daar oploopt, creëert ze haar eigen spectaculaire droomwereld. Met onder andere emily Browning, Abby cornisch en jena Malone. Première 24 maart

ook in Premiere Get low (17 maart) Drama regie: Aaron Schneider kluizenaar Felix ‘Bush’ Breazeale organiseert zijn eigen levende uitvaart. Sanctum 3D (17 maart) Actie regie: Alister grier-

son duikers in het mooiste grottenstelsel ter wereld raken in levensgevaar. the hole 3D (17 maart) Horror regie: joe dante twee broers vinden in hun nieuwe huis een put. die wordt

hun ergste nachtmerrie. tueSDay, after chriStmaS (17 maart) Drama regie: radu Muntean Vlak voor kerst biecht Paul zijn overspel op. the mechanic (17 maart)

Actie regie: Simon West huurmoordenaar Arthur wil zijn leven beteren. Maar dat is niet zo gemakkelijk. BiG mommaS: like father, like Son (17 maart) Komedie regie: john Whitesell ditmaal houden

Martin lawrence’ alterego’s zich bezig met de toekomst van zijn puber stiefzoon. Drei (24 maart) Drama regie: tom tykwer hanna en Simon zijn verliefd op dezelfde man. de affaire blijft geheim, maar dan blijkthanna zwanger. nl50 | 25

15-03-2011 11:29:16

TIP

Twee mensen die ooit gek op elkaar waren draaien nu als gelijkpolige magneten om elkaar heen

Hartverscheurend relatiedrama

Blue Valentine B

lue Valentine is een ﬁlm die je eigenlijk meer dan één keer moet zien. Zo rijk zijn de personages, zo gelaagd hun relatie. Dean (Ryan Gosling) ontmoet Cindy (Michelle Williams) terwijl hij aan het werk is als verhuizer. Ze spreken af. Hij vindt haar mooi, zij vindt zijn vrije geest fascinerend. Ze maken muziek, tapdansen op straat, worden verliefd. De ﬁlm wisselt dit prille geluk af met scènes die een aantal jaren later spelen. Dean en Cindy zijn getrouwd en hebben een dochter. Maar hun liefde is rap aan het uitdoven. Dean heeft nu een simpele baan als schilder en vindt dat

26 | NL50

NL50_03p25.indd 26

prima. Cindy werkt in een ziekenhuis en ergert zich dood aan Dean’s gebrek aan ambitie. Hij heeft zoveel creatief talent, waarom doet hij daar niets mee? En waarom drinkt hij zoveel?

haar ongenoegens te uiten. Het blijft bij broeien. Dean op zijn beurt weet niet wat hij moet doen om Cindy tevreden te stellen. Omdat de ﬁlm de twee stadia in hun relatie steeds tegen

De scènes in een goedkoop seksmotel zijn prikkelend en hartverscheurend Pas op: Dean is geen stereotype alcoholist die zijn vrouw verwaarloost en zijn kind slaat. Sterker nog: hij is een geweldige vader en als er iemand hun huwelijk verwaarloost, is het Cindy. Ze vlucht in haar werk, is nauwelijks in staat om te communiceren en

elkaar afzet, word je heen en weer geslingerd tussen emoties. En als je goed kijkt, zie je in beide stadia glimpjes van wat was of wat nog gaat komen. De scènes in een goedkoop seksmotel, waar Dean Cindy mee naar toe neemt om het vuur in

hun relatie te herontdekken, zijn prikkelend, uitdagend en hartverscheurend. Twee mensen die ooit gek op elkaar waren bewegen nu als gelijkpolige magneten om elkaar heen. Dean zoekt wel toenadering, maar Cindy wijst hem keer op keer af, schijnbaar om dezelfde eigenschappen die ze ooit in hem waardeerde. Of is hij echt zo veranderd? Blue Valentine komt niet met gemakkelijke antwoorden, biedt geen eenvoudige oplossingen. De ﬁlm creëert en observeert een onvergetelijk koppel, gespeeld door twee fantastische acteurs op de toppen van hun kunnen. (MP)

DRAMA

Première: 24 maart Duur 112 minuten Taal Engels Regie Derek Cianfrance Met Ryan Gosling, Michelle Williams

PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl | WWW.NL50.NL |

15-03-2011 11:29:30

filM

Kiezen tussen het Lot en de Liefde

The Adjustment Bureau secundair wanneer hij in het mannentoilet de pittige Elise (Emily Blunt) ontmoet. Maar al snel maakt een groep mysterieuze mannen, toezichthouders van het Correctie Bureau, hem duidelijk dat die liefde niet in de planning staat. Zijn Lot heeft anders beschikt. Dus staat David voor

alles wordt verteld. De leukste momenten zijn dan ook wanneer David alles tegenzit, maar hij toch alle obstakels weet te ontwijken die het Correctie Bureau hem voor de voeten gooit. Dit is namelijke Echte Liefde, en daar doe je alles voor! Het verhaal is wat mager – het laatste kwartier

Schrijver George Nolfi gooit met een hoop vreemde termen in zijn debuut

Op de vlucht voor het Lot

l helemaal bijzonder zijn scifi films waar de emotie belangrijker is dan de speciale effecten. Andrej Tarkovski deed het met Solaris, waarin een psycholoog werd geconfronteerd met een

exacte kopie van een oude vlam. Eternal sunshine of the spotless mind liet zien dat de liefde zo groot kan zijn, dat zelfs geavanceerde machines dat niet uit konden wissen. The adjustment bureau

bereikt wellicht niet die grote hoogte, maar doet een moedige poging. David Norris (Matt Damon) staat een veelbelovende carrière in de politiek te wachten, maar dat wordt

de keuze: volgt hij zijn Lot of zijn Liefde? Beslisboom, toezichthouders, rimpelinglimiet. Schrijver George Nolfi gooit in zijn speelfilmdebuut met een hoop vreemde termen. En als uitgangspunt is het zeker niet slecht. De toezichthouders, hulpjes van de Voorzitter zijn ook maar laagbetaalde ambtenaren, aan wie ook niet

is een lange achtervolging maar de chemie tussen Blunt en Damon is echt. (BS) romantiek/ thriller/ science fiction

Première: 24 maart Duur 105 min. Taal Engels Regie George Nolfi Met Matt Damon, Emily Blunt

Onderkoeld drama vraagt te veel

Brownian Movement A rts Charlotte (Sandra Hüller) en bouwopzichter Max (Dragan Bakema) wonen met hun zoontje in Brussel. Het lijkt een gelukkige relatie. Maar wat Max niet weet is dat Charlotte patiënten meeneemt naar een gehuurd

en te begrijpen. Charlotte staat misschien wel het verst van ons af. Ze heeft seks met verschillende patiënten, maar ergens lijkt het niet om de seks te gaan. Ze lijkt de mannen te kiezen op hun fysiek: een oude, rimpelige heer, een extreem

De mannen lijken niet van vlees en bloed, maar vlakken en structuren appartementje voor seks. Nanouk Leopold is onze Nederlandse meester van onderkoelde gezinsdrama’s. In Guernsey twijfelde een jonge vrouw na de plotse zelfmoord van een collega aan de zekerheden van haar eigen bestaan. In het ensembledrama Wolfsbergen leek de illusie van geluk en harmonie al helemaal vervlogen. Over de verschillende films worden de karakters steeds moeilijker te lezen, | 16 maart - 12 april 2011 |

NL50_03p25.indd 27

behaarde man, een patiënt met brandwonden. Alsof ze zoveel mogelijk verschillende texturen wil voelen en ervaren. Met eenzelfde onderzoekende blik ligt Charlotte naakt op een wollig kleed of strijken haar handen over uitgedroogde grassprieten. Voor het koele oog van de camera’s zijn haar mannen haast geen wezens van vlees en bloed meer, maar eerder vlakken en structuren.

Charlotte wacht op haar volgende onderzoeksprojectje

Eigenlijk niet veel anders dan het geweven tapijt dat bij de therapeut hangt waar Charlotte later terecht moet. Voor de Duitse actrice Sandra Hüller – het bezeten meisje uit Requiem – is de rol geen

DrAMA makkelijke opgave. Ze maakt er zeker het meeste van. Maar Première: 24 maart misschien vraagt regisseuse Duur 96 min. Leopold hier toch net iets Taal Engels teveel van ons empathisch Regie Nanouk Leopold vermogen. (BS) Met Sandra Hüller, Dragan Bakema

nl50 | 27

15-03-2011 11:29:40

Film

Vrolijk de lente in

Pieds Nus heeft gehad, reageert ze scherp: “Hoe weet jij dat nou? Jij zat toch niet in haar hoofd?” Wat er precies “mis” is met haar wordt nooit verteld. Gelukkig maar, want dat is ook niet zo belangrijk. Pieds Nus is vooral een pleidooi voor een wat intuïtievere levenshouding. Lily doet rare

heeft dan ook een beetje een Hippie-moraal: vrede en liefde zijn goed, kapitalisme is slecht. Daar kun je je aan ergeren, maar waarom zou je? Geholpen door heerlijk warme beelden is dit een fijne feelgoodfilm die je lente vrolijk laat beginnen. Een simpele ode aan de kleine

Lily doet rare dingen, maar lijkt meer zichzelf dan andere mensen

Wie zorgt voor wie?

ily (Ludivine Sagnier) leeft in een heel eigen wereld. Omringd door natuur, dieren en rust is het wat vreemde meisje op haar plek. Clara (Diane Kruger) heeft het ouderlijk huis al jaren geleden

verlaten om te trouwen en in de stad aan haar carrière te werken. Ze keert terug nadat hun moeder plotseling overlijdt. Het wordt snel duidelijk dat Lily niet voor zichzelf kan zorgen. Clara neemt verlof op

en past op haar zusje. Maar eens moet ze een definitieve beslissing nemen over Lily’s toekomst. Lily is niet gek. Als Clara haar wil troosten door te zeggen dat hun moeder geen pijn

dingen, maar lijkt wel meer zichzelf dan alle mensen om haar heen. Als ze blij is, is ze blij, als ze verdrietig is, schreeuwt ze het uit. Aan het begin van het verhaal is Lily “slachtoffer”, maar gaandeweg rijst de vraag wie voor wie zorgt. Misschien voedt Lily haar door de maatschappij verpeste zus wel opnieuw op. Pieds Nus

dingen in het leven, verteld door de ogen van een mooi mens. (MP) Drama

Première: 24 maart Duur 108 minuten Taal Frans Regie Fabienne Berthaud Met Ludivine Sagnier, Diane Kruger

Boksfilm zonder mokerslag

The Fighter I edere acteur die een Oscar wil winnen, weet dat het spelen van een ietwat overdreven typetje (een autist bijvoorbeeld) je kansen aanzienlijk vergroot. Maar er is een gouden regel: never go full retard. Nooit een volslagen mongool neerzetten. Althans, dat wás de gouden regel. Christian Bale mocht het beeldje namelijk in ont-

Alice (Mellisa Leo) vooral gebruikt om snel startgeld te verdienen in gevechten die hij nooit kan winnen. Door zijn verslaving is Dicky bovendien een nogal onbetrouwbare trainer. Als zijn broer in de gevangenis terechtkomt, overdenkt Micky zijn toekomst. Hij is 31. Het is nu of nooit. Aangespoord door zijn nieuwe vriendin Alice (Amy Adams)

Bale speelt grote broer en ex-bokser Dicky als een volslagen mongool vangst nemen voor zijn bijrol als de aan crack verslaafde ex-bokser Dicky in deze film. En Bale speelt Dicky toch echt als een volslagen mongool. Het verhaal draait om Dicky’s jongere broertje Micky (Mark Wahlberg). Micky is een getalenteerde bokser, maar wordt door zijn moeder/manager 28 | nl50

NL50_03p25.indd 28

zoekt Micky een professionele manager. Daar is zijn familie bepaald niet blij mee, maar Micky’s ster begint wel snel te rijzen. The Fighter doet op het eerste gezicht denken aan klassiekers als Rocky en Raging Bull. En op het tweede gezicht ook. Maar zo goed wordt het nooit.

De relatie tussen de boksende broertjes staat centraal in The Fighter

De film worstelt duidelijk met de verhouding tussen familieperikelen en boksen, waardoor beide niet goed uit de verf komen. Het is allemaal te gelikt, te voorspelbaar, te bedacht. Er zit geen enkele

Drama scène in de film die je oprecht ráákt. Zelfs de gevechten in de Première: 24 maart ring zijn niet erg opwindend. Duur 115 minuten Tel daar bij op dat Wahlberg Taal Engels ook weinig indruk maakt en Regie David O. Russell de conclusie is: The Fighter is Met Mark Wahlberg, Christian geen knock-out. (MP) Bale, Melissa Leo, Amy Adams | www.nl50.nl |

15-03-2011 11:29:50

Scan DE coDE voor EEn ExcluSiEvE viDEo

NL50_03p29.indd 29

24 maart in de bioscoop

15-03-2011 11:30:03

16 T/M 30 MAART

PRIJSVR A AG

TONEEL

THEATER

WIN T WEE VRIJK A ARTEN VOOR DE EENZAME WEG VAN THEU BOERMANS.

NOORD MONK/SOYBOMB

VERHALEN UIT HET WEENSE WOUD TONEELGROEP MAASTRICHT

Wie speelt de rol van Gabriele Wegrat in â&#x20AC;&#x2DC;De Eenzame Wegâ&#x20AC;&#x2122;? A: Katja Herbers B: Tamar van den Dop C: Myranda Jongeling

020 412 14 15

DANS

TONEEL

BRIDES FOR PEACE

VIELFALT

JENS VAN DAELE

JAKOP AHLBOM

Laatste kans: In Noord ontvlucht schrijver Bas van Tichelen Nederland na een serie doodsbedreigingen. â&#x20AC;&#x153;Hou je van Jiskefet? Dan vind je deze voorstelling ook geweldigâ&#x20AC;? [CJP]

ÂŠ BEN VAN DUIN

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord. ÂŠ SANNE PEPER

lenneke@ikhouvantheater.nl www.ikhouvantheater.nl

Regisseur Arie de Mol laat Ă&#x2013;dĂśn von HorvĂĄths tragisch-hilarische stuk balanceren tussen wreedheid en feestelijkheid. Met live muziek en levensliederen!

> AMSTERDAM: MELKWEG THEATER, 23 & 24 MRT. LAATSTE VOORSTELLINGEN!

> EINDHOVEN: PARKTHEATER, 19 MRT.

www.soybomb.nl

> TOURNEE T/M 24 MRT.

> DEN HAAG: KONINKLIJKE SCHOUWBURG, 26 MRT.

DANS

> TOURNEE T/M 2 APR.

DANSCLICK 10 MEETS MULTIPLE MOVES

TONEEL

www.toneelgroepmaastricht.nl

ARNO SCHUITEMAKER, MOR SHANI EN RON AMIT, DAVID MIDDELDORP EN ROCVA

AUGUSTUS: OKLAHOMA

Vielfalt is weer terug! Als in een surrealistische film wordt het publiek meegevoerd van dansante duetten naar komische acts en van trucs naar pure slapstick.

Een theatrale ode aan een vredesmissie uit 2008 van twee krachtige vrouwen die hun hart volgden: de Milanese kunstenaressen Pippa Bacca en Silvia Moro.

> ALPHEN A/D RIJN: THEATER CASTELLUM, 23 MRT.

> DEN HAAG: KORZO, 18 MRT.

> LEEUWARDEN: DE HARMONIE, 29 MRT.

> ROTTERDAM: DE GOUVERNESTRAAT, 24 & 25 MRT.

> TOURNEE 23 MRT T/M 13 APR.

> TOURNEE T/M 18 MEI

ÂŠ PAUL POSSE

ÂŠ JENS VAN DAELE

ÂŠ ARJAN BENNING

DE UTRECHTSE SPELEN MET OA. RIA EIMERS, LOES LUCA, ROOS OUWEHAND, TJITSKE REIDINGA, MARIE-LOUISE STHEINS

www.jensvandaele.com

www.jakopahlbom.nl

THEATER

MUZIEKTHEATER

VLIEGBOOT MOEDERSCHIP

MOEDER BLUES

HOTEL MODERN

THEATER RAST

Een hartverscheurend en hilarisch familieportret. Wegens familieomstandigheden keren de drie zussen Weston terug naar hun ouderlijk huis in Oklahoma. Daar lopen de spanningen hoog op.

Multiple Moves in het teken van jubileumeditie DansClick met drie voorstellingen: Exit, Lu Carmella en 15 Minute Universe. Speciaal optreden van jong danstalent van ROCVA. > AMSTERDAM: BIJLMER PARKTHEATER, 26 MRT.

> VEENENDAAL: THEATER DE LAMPEGIET, 22 & 23 APR.

www.bijlmerparktheater.nl

> UTRECHT: STADSSCHOUWBURG, 27 APR. T/M 21 MEI

www.deutrechtsespelen.nl

CABARETESK POPPENTHEATER

TONEEL

HERBERTS AQUARIUM

BYE BYE

SERVAES NELISSEN

Een humoristische voorstelling over zonen die een haatliefde relatie hebben met hun moeder. Aan de hand van verschillende moederbeelden zoeken ze naar de betekenis van â&#x20AC;&#x2DC;de moederâ&#x20AC;&#x2122;.

ÂŠ DOOD PAARD

Een apocalyptische revue met oude boeken, korte films, beelden van Na De Bom, pop art-science fiction, kabouters en dichters. Over de kwetsbaarheid van de mens en de verwoesting van de wereld.

ÂŠ HANS AARSMAN

ÂŠ HERMAN HELLE

ÂŠ JEAN VAN LINGEN

NAAR OTHELLO VAN SHAKESPEARE DOOD PAARD

Inkijkje in het leven van een nachtportier van een ziekenhuis: â&#x20AC;&#x2DC;Een prachtige, kleine voorstelling waarin Nelissen opnieuw zijn grote talent laat zien.â&#x20AC;&#x2122; [HaarlemsDB].

Met Othello van Shakespeare als uitgangspunt biechten Gillis Biesheuvel en Kuno Bakker elkaar hun geheimen op, vieren ze hun jaloezieĂŤn op elkaar bot, verklaren ze elkaar de liefde en liegen ze tot ze misselijk worden.

> ROTTERDAM: SCHOUWBURG, 23 MRT. T/M 2 APR.

> TILBURG: THEATER DE NWE VORST, 18 MRT.

> Aâ&#x20AC;&#x2122;DAM: FRASCATI 1, 7 T/M 9 APR. & 12 T/M 16 APR.

> DEN HAAG: THEATER AAN HET SPUI, 22 & 23 MRT.

> GRONINGEN: GRAND THEATRE, 17 MRT.

> Aâ&#x20AC;&#x2122;DAM: FRASCATI, T/M 26 MRT. (BEHALVE ZO. EN MA.)

> TOURNEE 23 MRT. T/M 4 JUN.

> DEN BOSCH: VERKADEFABRIEK, 7 APR.

> DEN BOSCH: VERKADEFABRIEK, 18 MRT.

> UTRECHT: THEATER KIKKER, 30 MRT. T/M 2 APR.

www.hotelmodern.nl

NL50_03p30.indd 30

> TOURNEE T/M 23 APR.

www.rast.nl

> TOURNEE T/M 23 APR.

www.servaesnelissen.nl

www.doodpaard.nl

15-03-2011 11:30:15

advertentie

AGENDA

Uitgaansagenda Muziek

Kijk op www.teamalert.nl waar jij een blowjob kunt halen.

DUM DUM GIRLS

BEELD LAUREN DUKOFF

Wat begon als een solo-slaapkamerproject van frontvrouw Dee Dee (foto) is inmiddels uitgegroeid tot een van de hipste indiebands van het moment. Vernoemd naar het album van The Vaselines en een song van Iggy Pop zijn deze vier meiden uit Los Angeles duidelijk beïnvloed door de vele meidengroepen uit de jaren '60. Verwacht aanstekelijke melodieën en Ronettes-achtige vocalen, doordrenkt in bakladingen fuzz, galm en andere gitaarherrie.

HOT TICKETS

Vera, 8 april (21:30)

| 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

NL50_03p31.indd 31

JAMIROQUAI 13 april 2011 Ahoy - Rotterdam

KATIE MELUA 8 juni 2011, Heineken Music Hall - Amsterdam

3 DOORS DOWN 22 juni 2011 Klokgebouw - Eindhoven

R.KELLY 19 april 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

NEIL DIAMOND 9 juni 2011 Ahoy - Rotterdam 11 juni 2011 Ahoy - Rotterdam

JAMES BLUNT 3 juli 2011 Park Brakkenstein Nijmegen

ZUCCHERO 18 mei 2011 Ahoy - Rotterdam

HARIS ALEXIOU 11 juni 2011 World Forum Theater Den Haag

LIMP BIZKIT 7 juli 2011, Heineken Music Hall - Amsterdam

MONSTERJAM 24 september 2011 GelreDome - Arnhem 25 september 2011 GelreDome - Arnhem RIHANNA 9 november 2011 GelreDome - Arnhem

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NACHT

THEATER

EXPO

15-03-2011 11:31:32

franKlin laturiuW

Muziek van Franklin Laturiuw, Sheila Latumakulita en Janet Venema. Jazzcafé de Spieghel (22:30) Gratis

do 24 maart faitHleSS

Intense mix van house en pop. Met Faithless. Martiniplaza (20:00) € 39,-

Hifive & touS leS oiSeaux d'europe

Op het programma staan eigen arrangementen van bekende en minder bekende popsongs. Ook om 21.30 uur. INTheater (20:00)

de donderdag voor loKaal muziKaal talent

De nieuwste muzikale beloftes. Met Unamused, Eisenhower, Onakentona. Simplon (20:30)

SCouting for girlS

Een Britse popband. De Oosterpoort (20:30) € 16,-

open SeSSie

Etaleer je zang- en muzikale talenten. Café Karakter (21:00) Gratis

Caribbean Combo

Elke donderdagavond swingen op merengue, salsa, kizomba, zouk, soca, tambú, bachata en meer zonnige klanken uit de collectie van dj Mitch. Plaza Danza (21:30) Gratis

Hifive & touS leS oiSeaux d'europe

relax

Deze succesvolle hiphopformatie brengt na afwezigheid van bijna vier jaar eindelijk weer een nieuw studioalbum uit: Lucifer’s Circus. In 2007 besloot Relax na drie succesvolle albums te stoppen omdat leden van de band eigen doelen wilden natreven. Zo legde frontman Llewy Isselt, zich de afgelopen jaren toe op het componeren en produceren voor andere artiesten, bracht trompettist Colin Benders, beter bekend als Kyteman, een succesvolle debuutplaat uit en vormen andere ex-bandleden nu Baskerville. Het nieuwe album met wederom gastbijdragen van topmusici als Corey Glover, zanger van de legendarische band Living Colour en Giovanca, presenteren ze nu live tijdens hun Lucifer’s Circus Clubtour.

Simplon, 25 maart (20:30) € 10,Muziek

wo 16 maart Kammerflimmer KolleKtief

Ambient en elektronica vloeien samen in een spannend soort postrock. Grand Theatre (20:30) € 12,-

WeeKly SalSa WedneSday

Heerlijke salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba. Plaza Danza (20:30) Gratis

ozarK Henry

Pseudoniem van Vlaamse alleskunner Piet Goddaer. Vera (21:30) € 12,-

SalSa op WoenSdag

KoKomo Studentenavond

De beste hits van toen en nu, pompende clubbeats en de heerlijkste meezingers van eigen bodem. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) Gratis

ladieSnigHt

De ladies worden weer verwend. &zo (23:30) Gratis

vr 18 maart nataraJ

Dans op je blote voeten op muziek die varieert van techno tot world grooves. Platformtheater (20:00) € 10,-

Salsa op woensdag mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

ruben Hein

Optreden van een zangeres en gitariste in een. Jazzcafé de Spieghel (22:30) Gratis

StiCHting Jazz in groningen

diana rooS

do 17 maart exquizzit pubquiz

Presentatie van gloednieuwe band Perquisite lid. Simplon (20:00) € 12,Jazz, jazz en nog eens jazz. INTheater (20:30) € 12,-

adagio muSiC

perSian diSCo (noroz) meetS SalSa Lekker swingen op disco en salsa. Plaza Danza (21:00) € 5,-

latin nigHt

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

tHree blind miCe

Covers, covers en nog eens covers. Kroeg van Klaas (22:30)

miSter pitiful

Een ode aan de film "The Commitments" en de oude soulmuziek. Jazzcafé de Spieghel (23:00) Gratis

buffoon & loSt bear

Het Belgische Buffoon wordt vergezeld door het Utrechtse gezelschap Lost Bear. Vera (23:30) Gratis

zo 20 maart baCHata Cafe

Latin night. Casa de la Trova (14:00) Gratis

Adiago Music is een gezellige, flexibele alom gewaardeerde band. Holland Casino (21:30)

el noré

de donderdag voor loKaal muziKaal talent

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

tHe ten tenorS

Caribbean Combo

Salsa dansen onder leiding van El Gran dj Juanz. Hemingway's (23:00) Gratis

eStrella morente

elton JoSepH'S SpeCial edition

De vijf mannen van Kings of Oblivion dolen door het grote bos van de rock 'n roll zoals ze zelf zeggen en achter elke boom ontdekken ze wat anders. Jazzcafé de Spieghel (23:00) Gratis

Een Pubquiz met met 8 speelrondes (waaronder een muziekronde en een fotoronde), met vragen over uiteenlopende onderwerpen. Café Marleen (20:00) € 2,-

latin nigHt

singer-songwriter. Het Paleis (15:00) Gratis

Jazzy Sunday

De nieuwste muzikale beloftes. Met The Phrases, Tightropes, Smack the Apple. Simplon (20:30)

SalSa danSen in HemingWay'S

Genieten van jazz terwijl je tegelijkertijd een gokje waagt. Met Cargo Vibes. Holland Casino (17:00)

Elke donderdagavond swingen op merengue, salsa, kizomba, zouk, soca, tambú, bachata en meer zonnige klanken uit de collectie van dj Mitch. Plaza Danza (21:30) Gratis

tHe KingS of oblivion

Verleidelijke fusie van klassiek en pop van tien Australische opera-studenten. Martiniplaza (20:00) € 39,-

Jazz muziek op de donderdagavond. Jazzcafé de Spieghel (22:00) Gratis

za 19 maart Kleine viezeriK

young rebel Set

Van country, rock tot pop. Deze geheimzinnige troubadours zingen elke zin en elke noot met passie. Vera (22:00) € 7,-

32 | nl50

NL50_03p32.indd 32

Deze rapper is bekend van 'Meisje Luister' en leverde ook bijdrages aan releases van o.a. Dio, The Opposites, Winne en Sir OJ. Met Kleine Viezerik. Simplon (20:30) € 8,-

facebook.com/NLageNda

Jonge Spaanse flamencoster, bekend van de titelsong van de film Volver (met Penelope Cruz, van Pedro Almodovar). De Oosterpoort (20:15) € 27,50

WoodS & eKlin

Een Amerikaans rammelend lo-fi psych-folk bandje dat cassettes met jaren ’60 popinvloeden uitbrengt en sferische drones en geluidscollages uit Groningen. Vera (21:00) € 9,-

tHe Suitable guyS

Christof Bauwens, Eric Boschman, Jeroen de Jong en Dim Junius spelen popcovers. Café Marleen (21:30)

Op het programma staan eigen arrangementen van bekende en minder bekende popsongs. INTheater (21:30)

Sing along

Lekker meezingen met Rob Elfrink en zijn gasten. Jazzcafé de Spieghel (21:30) Gratis

KoKomo Studentenavond

De beste hits van toen en nu, pompende clubbeats en de heerlijkste meezingers van eigen bodem. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) Gratis

onderpand

Techhousegekken en minimale dansers opgelet want Jay Christian nodigt weer iemand uit. Pand 48 (23:00) Gratis

ladieSnigHt

SpeCial Sunday

De ladies worden weer verwend. &zo ( 23:30) Gratis

ma 21 maart Jazzonmonday

Ana heeft haar wortels in de blues liggen maar schuwt uitstapjes naar rock en funk niet. Huize Maas (20:00) € 15,-

Speciaal op de zondag: alle speciaalbieren en single malt whisky's voor de helft van de prijs. De Toeter (22:00) Gratis

Je wekelijkse portie jazz. Met Kees Krabben. Jazzcafé de Spieghel (22:30)

di 22 maart Huil, Klaag, bid en bemin!

Houd je zakdoek in de aanslag als de zeven mannen, begeleid door de blazers, hun traditionele klaagzangen aanheffen. Met Nederlands Blazers Ensemble & A Filetta. De Oosterpoort (20:15) € 26,-

neW yorK ComeS to groningen In deze serie spelen gerenomeerde jazzmusici uit New York, die als gastdocent zijn verbonden aan het Prins Claus Conservatorium, in De Oosterpoort. Met David Berkman. De Oosterpoort (20:30) € 13,-

wo 23 maart WeeKly SalSa WedneSday

vr 25 maart ana popoviC

relax

Zie uitgelicht. Simplon (20:30) € 10,-

StiCHting Jazz in groningen

Jazz, jazz en nog eens jazz. Met Fra Fra Sound. INTheater (20:30) € 6,-

de Kift

Deze punkband wordt geroemd om hoe ze altijd hun eigen unieke wegen zijn blijven bewandelen en om hun eigen, hoekige geluid. Vera (21:30)

fifteen minuteS

Tijd voor talent. Jazzcafé de Spieghel (21:30) Gratis

latin nigHt

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

friday nigHt out

Belgische pop van de bovenste plank. Stadsschouwburg Groningen (20:30) € 14,-

Heerlijke salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba op de dansvloer en lekkere drankjes aan de bar. Plaza Danza (20:30) Gratis

Elke zondag live muziek! Hopskotch (21:00)

Salsa op woensdag mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

Salsa dansen onder leiding van El Gran dj Juanz. Hemingway's (23:00) Gratis

daau, iSbellS, dez mona live muzieK

twitter.com/NLuNLimited

SalSa op WoenSdag

NLageNda.hyves.NL

Een dj achter de draaitafels en zangeres Re-Play op het podium. Holland Casino (22:30) € 5,-

SalSa danSen in HemingWay'S

| www.nl50.nl |

15-03-2011 11:32:11

agenda za 26 maart Belle Perez

Belle trakteert het publiek op haar eigen hits, nieuwe medleys en wereldhits die ze een verrassende latintouch geeft. Martiniplaza (20:00) Vanaf € 27,50

ravens & all On Black Emo punk uit Groningen. Vera (21:30) Gratis

afrO latinO: africa meets salsa Swingen met die heupen. Plaza Danza (22:00) Gratis

latin night

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

Jim cruPPa & Band

Rock'n rhythm & blues music. Kroeg van Klaas (22:30) Gratis

kinkOBra

Een flinke dosis alternative en rock. Jazzcafé de Spieghel (23:00) Gratis

duB&dwars (Bar9)

Een dubstep feest waarbij de dampende zaal compleet uit zijn plaat gaat inclusief bijbehorende crowdsurfers. Met Bar9, Akkachar, Septum en meer. Simplon (23:30) € 10,-

zo 27 maart Bachata cafe

Latin night. Casa de la Trova (14:00) Gratis

harry niehOf & de POediemagneten

Harry Niehof speelt eigen Groningstalige nummers, begeleid door Herman Grimme en Johan Viswat. Café Marleen (21:30)

Jaga Jazzist

Dit jazz/ electronica collectief geldt als één van de spannendste en meest innovatieve groepen uit Noorwegen. Vera (21:30)

sPecial sunday

Speciaal op de zondag: alle speciaalbieren en single malt whisky's voor de helft van de prijs. De Toeter (22:00) Gratis

ma 28 maart JazzOnmOnday

Je wekelijkse portie jazz. Met Catalin Milea. Jazzcafé de Spieghel (22:30)

di 29 maart cOmmOn

Common is een rapper met geraffineerde lyrische techniek, intelligente en politiek bewuste raps met duidelijke jazz invloeden. De Oosterpoort (20:15) € 29,50

usva filmquiz

Wil je ook eens jouw filmkennis testen tegen andere filmliefhebbers, dan is dit de gelegenheid. INTheater (20:30) € 3,-

J.O.n.g. ensemBle - crOque mOnsieur

Tijdens Croque Monsieur kun je een uur lang genieten van kleurrijke Franse muziek van onder andere Ravel. De Oosterpoort (21:00) € 19,-

hackensaw BOys

Americana zestal met voorliefde voor de mandoline. Vera (21:30)

wo 30 maart the african mamas

De prachtige vrouwen van The African Mama’s geven in een volledig vernieuwde hartverwarmende en ontroerende show een nieuwe kijk op het "andere" Afrika. Martiniplaza (20:00) Vanaf € 27,50

ethel string quartet

Rock, jazz, blues en klassiek uit het bruidsende New York. De Oosterpoort (20:15) € 21,-

weekly salsa wednesday

Heerlijke salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba op de dansvloer en lekkere drankjes aan de bar. Plaza Danza (20:30) Gratis

salsa OP wOensdag

Salsa op woensdag mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

do 31 maart de dOnderdag vOOr lOkaal muzikaal talent

De nieuwste muzikale beloftes. Met A Liquid Landscape, Black Box Red, Sorry Bunch. Simplon (20:30)

cariBBean cOmBO

Elke donderdagavond swingen op merengue, salsa, kizomba, zouk, soca, tambú, bachata en meer zonnige klanken uit de collectie van dj Mitch. Plaza Danza (21:30) Gratis

kOkOmO studentenavOnd

De beste hits van toen en nu, pompende clubbeats en de heerlijkste meezingers van eigen bodem. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) Gratis

ladiesnight

De ladies worden weer verwend. &zo (23:30) Gratis

vr 01 april tien x theater tOur

Dit seizoen vieren Benny Jolink en zijn mannen een dubbeljubileum: 35 jaar Normaal en tien jaar in het theater. De Oosterpoort (20:15) € 18,-

sinas

Global-dancefloor-music 100% live gespeeld door achtkoppige superband. INTheater (20:30)

wOuter hamel

Wouter Hamel beweegt zich met souplesse door verschillende muziekstijlen. Met supportact Blistered. De Oosterpoort (20:30) € 16,-

william smulders

Met zang en gitaar brengt William Smulders de hits van de jaren '50 tot de jaren '80. Holland Casino (21:30)

latin night

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

salsa dansen in hemingway's

zo 03 april Bachata cafe

Latin night. Casa de la Trova (14:00) Gratis

disfruta tu dOmingO

Plaza Danza bestaat drie jaar en dat wordt gevierd met heel veel latin. Plaza Danza (16:00) € 2,-

the sOngcluB

Salsa dansen onder leiding van El Gran dj Juanz. Hemingway's (23:00) Gratis

Twaalf muzikanten spelen elk één nieuw en één eerdergeschreven eigen nummer. Café Marleen (21:30)

Een kruising tussen Room Eleven, Caro Emerald en Wouter Hamel met een vleugje funk. Jazzcafé de Spieghel (23:00) Gratis

Speciaal op de zondag: alle speciaalbieren en single malt whisky's voor de helft van de prijs. De Toeter (22:00) Gratis

sundaymOOn

za 02 april dewOlff

sPecial sunday

ma 04 april JazzOnmOnday

Driekoppig rockmonster met een flinke pot rauwe, psychedelische sixtiesbluesrock. Met supportact The Flying Eyes. Vera (20:30)

Je wekelijkse portie jazz. Met Pavel Shcherbakov. Jazzcafé de Spieghel (22:30)

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

Op het programma staat onder andere werk van tangokoning Piazzolla. De Oosterpoort (20:15) € 26,-

Elke eerste zaterdag van de maand is het Open Podium voor nieuw en oud talent uit Stad en Ommelaand. Met Kvk Huisband, Kale Bas & Mc Lourens Leeuw. Kroeg van Klaas (22:30) Gratis

De composities met lyrische tekstloze melodieën en improvisaties staan garant voor een avondvullend spannend muzikaal verhaal. INTheater (20:30) Vanaf € 6,-

latin night

OPen POdium

wilsOn legacy

Een avondje soul & groove. Jazzcafé de Spieghel (23:00) Gratis

kasPer van hOek

Deze geluidskunstenaar is al jaren bezig met het maken van noise en zelfbouwinstrumenten, te horen op zijn label Heilskabaal. Vera (23:30) Gratis

di 05 april quirine viersen & carel kraayenhOf

square Orange & eric vlOeimans

wo 06 april triJntJe OOsterhuis

Zij was jarenlang het gezicht van Total Touch, nu succesvol als solozangeres. De Oosterpoort (20:15) € 25,-

weekly salsa wednesday

Heerlijke salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba op de dansvloer en lekkere drankjes aan de bar. Plaza Danza (20:30) Gratis

advertentie

nEE jij trEkt

vollE zalEn mEt jE advErtEntiE in

niEuw in groningEn advErtErEn vanaf \ 50,bEl 050 3070012 voor hEt introductiEaanbod 50 hEt groningstE magazinE ovEral & gratis

| 16 maart - 12 april 2011 |

Jij trekt volle zalen 1-2 liggend NL50.indd 1

NL50_03p32.indd 33

nl50 | 33

15-11-2010 11:09:54

15-03-2011 11:32:20

w i m va n d e k e y b u s hel van het noorden toptheater, dans, muziek & film uit vlaanderen Stadsschouwburg Groningen & Grand Theatre Groningen | 22 t/m 26 maart

VERMIST Gijs Thio 40 jaar / 1.80 meter / bruine ogen Heb je Gijs gezien? Bel de politie: 0900–8844

radical wrong

www.facebook.com/ verdwijninggijsthio

met o.a. twee topvoorstellingen van zijn dansgezelschap ultima vez: vrijdag 25 maart, 20.15 uur Stadsschouwburg

zaterdag 26 maart, 21.00 uur Grand Theatre

Ultima Vez

Krachtig en energiek dansavontuur Vandekeybus laat zeven van zijn beste jonge performers in hoog tempo laveren tussen circus, muziek, theater en dans. Gemaakt met jongeren en zeer geschikt voor een jong (dans)publiek!

Dampend slotspektakel vol dans, muziek en video Met dansers op een catwalk die een energieke show brengen op de enerverende live muziek van de band van Mauro Pawlowski (in het dagelijks leven gitarist van dEUS).

Radical Wrong

What’s the Prediction?

what’s the prediction?

Bekijk het volledige programma op www.ssbg.nl FACEBOOK.COM/NLAGENDA advertentie 050magazine 89x250 Hel van het Noordenv2.indd 1

NL50_03p32.indd 34

TWITTER.COM/NLUNLIMITED

NLAGENDA.HYVES.NL

08-03-2011 17:30:22

15-03-2011 11:32:29

agenda Muziek

joSh riTTer

Salsa op woensdag mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

dubbelConCerT

wo 06 maart SalSa op woenSdag do 07 april eefje

Ze won vorig jaar de Grote Prijs van NL met haar poëtische, eigenzinnige en licht melancholieke Nederlandstalige liedjes. Met supportact Katia. De Oosterpoort (20:30) € 8,50

Caribbean Combo

Swingen op merengue, salsa, kizomba, zouk, soca, tambú en meer zonnige klanken uit de collectie van dj Mitch. Plaza Danza (21:30) Gratis

The beeS

Psych-pop van een Britse band die afkomstig is van het altijd idyllische Isle of Wight. Vera (21:30)

KoKomo STudenTenavond

De beste hits van toen en nu, pompende clubbeats en de heerlijkste meezingers van eigen bodem. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) Gratis

Zijn stijl is een menging van folk en ballades. Stadsschouwburg Groningen (20:30) € 16,The Tranquis (ingetogen popmuziek) en Garcia Garcia (indie-/countrypop). Café Marleen (21:30)

SpeCial Sunday

Speciaal op de zondag: alle speciaalbieren en single malt whisky's voor de helft van de prijs. De Toeter (22:00) Gratis

ma 11 april new yorK ComeS To groningen

In deze serie spelen gerenomeerde jazzmusici uit New York, die als gastdocent zijn verbonden aan het Prins Claus Conservatorium, in De Oosterpoort. Met JD Walter. De Oosterpoort (20:30) € 13,-

jazzonmonday

Je wekelijkse portie jazz. Met EunJung Jo. Jazzcafé de Spieghel (22:30)

de hel van heT noorden

Wereldberoemde Vlaamse theatergezelschappen komen bij elkaar om verrassende voorstellingen te geven. Verder zijn er workshops, films en is er een slotfeest. Met Wim Vandekeybus als de centrale gast. Diverse locaties, 22 t/m 26 maart

whiSKyfeSTival noord nederland

Whisky, whisky en nog eens whisky in hartje Groningen, de Hoofdstad van de Smaak 2011. Der Aa-kerk, 25 t/m 27 maart

hobby feSTival

Circa 100 marktkramen worden gevuld met alles op het gebied van diverse hobby's. Martiniplaza, 02 t/m 03 april € 4,-

Trad.iT!

Festival voor vernieuwende traditionele muziek. Met Janusz Prusinowski Trio, Ampouailh, TrioTonico. De Oosterpoort, 02 april (20:00) Vanaf € 25,-

greaT pianoS on STage

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

heT boS in meT freaK STrano & navar Clubnight met house, deephouse, minimal, techno en techhouse. Pand 48 (23:00) Gratis

naChTCafé

STudenTnighT

Elke donderdagavond studentenavond. Ocean 41 (23:00) Gratis

vr 18 maart STappen in TwiSTer

Clubnight. Twister (22:00)

TropiCal parTy

Gem tourt vijf maanden lang door Nederland en Belgie, met de daarbij horende vette dj's en grote lichtshows. Met Secret Cinema, Remy, Egbert, Peter Horrevorts, Roger Martinez. Huize Maas (23:00) € 14,-

Monkey Sandwich

greaT pianoS on STage

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

naChTCafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

danSen &zo

Adiago Music is een gezellige, flexibele alom gewaardeerde band. Holland Casino (21:30)

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

dum dum girlS

Swingavond Beeld DANNY WILLEMSMID

Vier punkrockende meiden, vernoemd naar een song van Iggy Pop. Vera (21:30)

laTin nighT

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

pinK CirCuS

Alternative, blues en pop. Jazzcafé de Spieghel (23:00) Gratis

SalSa danSen in hemingway'S

muTz

Popcovers. Kroeg van Klaas (22:30) Gratis

The dudeTTeS

Basgitarist Michel is de enige ‘dude’ binnen de band, die voor de rest wordt overheerst door de vrouwelijke hormonen. Jazzcafé de Spieghel (22:30) Gratis

lieS!

Een nieuwe hardcore band uit Groningen dat uit het vaatje van bands als Terror en Kickback tapt. Vera (23:30) Gratis

zo 10 april baChaTa Cafe

Latin night. Casa de la Trova (14:00) Gratis

fieSTa Cubana maTinee

Alleen Cubaanse muziek. Hier gaat het om plezier maken in een relaxte sfeer. Plaza Danza (18:00) € 3,-

dulCe ponTeS

Deze Portugese zangeres is beroemd en geliefd om haar bijzondere mengeling van fado, pop en jazz. De Oosterpoort (20:30) € 35,-

| 16 maart - 12 april 2011 |

NL50_03p32.indd 35

dag inviTeS go!

gem SeSSionS winTer/Spring Tour 2011

adagio muSiC

Salsa, son, merengue, bachata, zouk mét dj. Casa de la Trova (22:00) Gratis

Elke zaterdag helemaal los op lekkere Caribische muziekjes. Met dj Double R, dj Ru Dog, dj Sakka. Club Ritmo (23:00) Gratis

De lekkerste house, disco, funk en soul. Pin-Up club (23:00) Gratis

Simplon voelt waarschijnlijk bijna als een tweede huis voor de Groningse Kraantje Pappie. Simplon (20:30) € 5,-

laTin nighT

De dj's van vanavond draaien weer lekkere zomerse beats. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) € 3,-

danSen in de pin-up Club

Vier vetkuivige mannen met hun instrumenten en drie sexy suikerspinnende dames met hun oldskool mics. Huize Maas (22:00) € 5,-

vr 08 april KraanTje pappie album preview

Lekkere powerpop voor iedereen van 8 tot 88! Met supportact Pegasus Bridge. Vera (21:30)

beaCh flirT

De hele nacht lang house, minimal, techno en techhouse. Met Massier, Sander Baan, Kadir Pelit. Pand 48 (23:00) Gratis

De ladies worden weer verwend. &zo (23:30) Gratis

za 09 april only Seven lefT

Elke zaterdagavond is het beachparty time. Ocean 41 (22:30) Gratis

Caribbean nighTS

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

ladieSnighT

Salsa dansen onder leiding van El Gran dj Juanz. Hemingway's (23:00) Gratis

beaChparTy Time

de hel van heT noorden

Stadsschouwburg en Grand Theatre Groningen presenteren voor de vijfde keer een week gewijd aan Vlaams theater en dans met de wereldwijd bekende Vlaamse choreograaf, regisseur, acteur en fotograaf Wim Vandekeybus dit keer als centrale gast. Vandekeybus richtte in 1986 zijn dansgezelschap Ultima Vez (foto) op. Hij maakte vanaf zijn debuut direct internationaal naam doordat hij woord, beeld en muziek in de traditionele dansvoorstelling integreerde. Maar ook door zijn spectaculaire stukken als What the body does not remember, waarin de dansers op het podium tussen neervallende bakstenen dansen.

Diverse locaties, 22 t/m 26 maart

di 12 april nederlandS STudenTen KamerorKeST

Nacht

wo 16 maart pubquiz

Werken van Anton Bruckner, Gustav Mahler en Ludwig van Beethoven en bovendien een wereldpremière van een compositie van Lucas Wiegerink staan op stapel. De Oosterpoort (20:15)

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (20:00) € 2,50

Festival

Clubavond. Met Hans Koning. Pand 48 (22:00) Gratis

mozarT feSTival

Tijdens dit festival kunt je een keur aan topmusici zien en horen die allemaal zeer uitgesproken ideeën hebben over hoe Mozart zou moeten worden gespeeld. Met Kristian Bezuidenhout, . Diverse locaties, t/m 19 maart € 66,-

naTionaal improviSaTie TheaTer feSTival

Met suggesties van jou, het publiek, ontstaat ter plekke spel. Er is geen tekst, geen voorbereiding en er zijn geen vaste verhaallijnen. Prinsentheater, 18 t/m 20 maart Vanaf € 3,-

STappen in TwiSTer Clubnight. Twister (22:00)

wedneSday iS The new weeKend naChTCafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

do 17 maart

Clubnight. Twister (22:00)

boel op STelTen

Een line-up die zowel vernieuwend is, als de boel op stelten zet. Gratis entree tot 01.00 uur. Met Arjuna Schiks, Olivier Weiter, Milan Meyberg en meer. Huize Maas (23:00) € 3,-

STop aidS now! feeST

Feest in het teken van het goede doel. Met Hef Bundy, dj Danny da Costa, Cazzy. Huize Maas (22:30)

greaT pianoS on STage

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

indepTh

Milan Meyberg & Andreas Bergmann draaien house, techno & techhouse. Pand 48 (23:00) Gratis

De Swingavond is onze wekelijkse dansavond. De Vera dj's volgen de nieuwste ontwikkelingen in de dansbare muziek op de voet en laten deze los op het publiek. Vera (23:30)

TranCiTion Spring vibeS Clubnight. Tapasco (23:59) € 15,-

di 22 maart STappen in TwiSTer

Clubnight. Twister (22:00)

naChTCafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

wo 23 maart pubquiz

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (20:00) € 2,50

STappen in TwiSTer Clubnight. Twister (22:00)

wedneSday iS The new weeKend

Woensdagavond begint het nieuwe weekend. En dan zien we donderdagochtend wel weer verder. Met dj Gidiooin, Crazy Flow. Pand 48 (22:00) Gratis

naChTCafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

do 24 maart STappen in TwiSTer

Clubnight. Twister (22:00)

greaT pianoS on STage

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

naChTCafé

danSen &zo

za 19 maart STappen in TwiSTer

Clubnight. Twister (22:00)

naChTCafé

STudenTnighT

Elke donderdagavond studentenavond. Ocean 41 (23:00) Gratis

nl50 | 35

15-03-2011 11:33:03

Nacht

nachtcafé

Clubnight. Twister (22:00)

do 31 maart Stappen in twiSter

vr 25 maart Stappen in twiSter

Great pianoS on StaGe

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

nachtcafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

nachtwerk

Funky en UK bass. Platformtheater (23:00)

DanSen &Zo

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

Clubnight. Twister (22:00)

Great pianoS on StaGe

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

nachtcafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

StUDentniGht

Elke donderdagavond studentenavond. Ocean 41 (23:00) Gratis

za 02 april inDicator

maGnetic

Stappen in twiSter

Het thema is “Our definition of pure Techno”, Techno met hoofdletter T, recht uit het hart, zonder hip geneuzel. Met Oliver Kucera, Paul Boex, Lady Jack-aLine en meer. ORKZ Bar (23:00) € 10,-

Beachparty time

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

aUDioBite laBel niGht

Uitstraling boven image, sfeer boven reputatie en vooral gezelligheid boven alles. Huize Maas (23:00)

Het grootste hardstyle evenement van het Noorden. Met Donkey Rollers, Noisecontrollers, Deepack en meer. Kardinge (22:00) € 42,50 Clubnight. Twister (22:00)

nachtcafé

Elke zaterdagavond is het beachparty time. Ocean 41 (22:30) Gratis

Soixante neUf

Clubnight. Met dj Troby, Ramiro Bernabela, MKN. Pand 48 (23:00) Gratis

DanSen &Zo

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

wo 06 april pUBqUiZ

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (20:00) € 2,50

Stappen in twiSter Clubnight. Twister (22:00)

nachtcafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

do 07 april pop- en ShowBiZZqUiZ

Deze quiz zit vol muziekfragmenten en showbizz vragen. Verbaas jezelf en je teamgenoten met je muziekkennis. De Toeter (20:00) € 2,50

Stappen in twiSter Clubnight. Twister (22:00)

za 26 maart Stappen in twiSter

Sprinting Forward

Clubnight. Twister (22:00)

Beachparty time

Elke zaterdagavond is het beachparty time. Ocean 41 (22:30) Gratis

Beach flirt

De dj's van vanavond draaien weer lekkere zomerse beats. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) € 3,-

cariBBean niGhtS

Elke zaterdag helemaal los op lekkere Caribische muziekjes. Met dj Double R, dj Ru Dog, dj Sakka. Club Ritmo (23:00) Gratis

DanSen in De pin-Up clUB

De lekkerste house, disco, funk en soul. Pin-Up club (23:00) Gratis

Great pianoS on StaGe

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

nachtcafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

SatUrDay niGht fever

Beeld CHI PENg

Een gezellige avond swingen met de beste 80's & 90's. Huize Maas (23:00) € 8,50

DanSen &Zo

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

SwinGavonD

De Swingavond is onze wekelijkse dansavond. De Vera dj's volgen de nieuwste ontwikkelingen in de dansbare muziek op de voet en laten deze los op het publiek. Vera (23:30)

zo 27 maart pUBqUiZ

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (19:00) € 2,50

panD48 preSentS onno

Een nacht met dj Onno achter de draaitafel. Pand 48 (23:00)

di 29 maart Stappen in twiSter

me, mySelf anD i

De eerste grote solotentoonstelling van Chi Peng (1981), een van de meest gevraagde Chinese fotokunstenaars met tentoonstellingen over de hele wereld. In veel van Chi Peng’s geënsceneerde beelden speelt hijzelf de hoofdrol. Opgroeien en volwassenheid vormen daarbij belangrijk thema’s. Voor Chi Peng betekende dat dat hij, zoals zoveel van zijn leeftijdgenoten, als resultaat van de éénkindpolitiek zonder zussen of broers opgroeide. Bovendien was het China van de jaren 80 radicaal anders dan dat van het decennium daarvoor en was Chi Peng‘s generatie de eerste die opgroeide in tijden van economische voorspoed. Zowel de enorme dynamiek, de niet te stuiten vooruitgang van China als ook onderwerpen rond (seksuele) identiteit en bijkomende gevoelens van optimisme, twijfel, onzekerheid en eenzaamheid komen tot uitdrukking in beelden waarin realiteit en fictie elkaar ontmoeten.

Groninger Museum, 26 maart t/m 25 september (10:00) € 12,vr 01 april riSo Solo

Clubnight. Twister (22:00)

De naam verraadt het al, Riso staat solo achter de draaitafel. Pand 48 (22:00)

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

Clubnight. Twister (22:00)

nachtcafé

wo 30 maart pUBqUiZ

Stappen in twiSter

Great pianoS on StaGe

Stappen in twiSter

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

weDneSDay iS the new weekenD

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (20:00) € 2,50 Clubnight. Twister (22:00)

nachtcafé

Woensdagavond begint het nieuwe weekend. En dan zien we donderdagochtend wel weer verder. Met Hristo Peev, Pelon. Pand 48 (22:00) Gratis

DanSen &Zo

36 | nl50

NL50_03p32.indd 36

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

facebook.com/NlageNda

Beach flirt

De dj's van vanavond draaien weer lekkere zomerse beats. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) € 3,-

cariBBean niGhtS

Elke zaterdag helemaal los op lekkere Caribische muziekjes. Met dj Double R, dj Ru Dog, dj Sakka. Club Ritmo (23:00) Gratis

DanSen in De pin-Up clUB

De lekkerste house, disco, funk en soul. Pin-Up club (23:00) Gratis

Great pianoS on StaGe

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

twitter.com/NluNlimited

enchanteD foreSt 5

Feestje met lekkere psytrance en goa. Simplon (23:30) € 12,-

SwinGavonD

De Swingavond is onze wekelijkse dansavond. De Vera dj's volgen de nieuwste ontwikkelingen in de dansbare muziek op de voet en laten deze los op het publiek. Vera (23:30)

zo 03 april pUBqUiZ

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (19:00) € 2,50

di 05 april Stappen in twiSter

Clubnight. Twister (22:00)

nachtcafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

NlageNda.hyves.Nl

Great pianoS on StaGe

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

nachtcafé

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

StUDentniGht

Elke donderdagavond studentenavond. Ocean 41 (23:00) Gratis

vr 08 april Stappen in twiSter

Clubnight. Twister (22:00)

Great pianoS on StaGe

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een fijne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

| www.nl50.nl |

15-03-2011 11:33:14

AGENDA NACHTCAFÉ

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

DANSEN &ZO

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

ZA 09 APRIL STAPPEN IN TWISTER

Clubnight. Twister (22:00)

BEACHPARTY TIME

Elke zaterdagavond is het beachparty time. Ocean 41 (22:30) Gratis

BEACH FLIRT

De dj's van vanavond draaien weer lekkere zomerse beats. Met Steff Da Campo, Jeroen, Igor Benjamins en Danny Da Costa. Kokomo beachclub (23:00) € 3,-

CARIBBEAN NIGHTS

Elke zaterdag helemaal los op lekkere Caribische muziekjes. Met dj Double R, dj Ru Dog, dj Sakka. Club Ritmo (23:00) Gratis

DANSEN IN DE PIN-UP CLUB

De lekkerste house, disco, funk en soul. Pin-Up club (23:00) Gratis

GREAT PIANOS ON STAGE

Het publiek bepaalt de nummers die de muzikanten moeten spelen: een ﬁjne mix van entertainment en muziek. Great Piano's (23:00) Gratis

NACHTCAFÉ

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

DANSEN &ZO

Muziek uit de jaren '80 en '90, afgewisseld met de hits van nu. &zo (23:30) Gratis

SWINGAVOND

De Swingavond is onze wekelijkse dansavond. De Vera dj's volgen de nieuwste ontwikkelingen in de dansbare muziek op de voet en laten deze los op het publiek. Vera (23:30)

TECHNOOTJES

Al meer dan zeven jaar een begrip in Groningen als het gaat om techno en minimal. Met Seth Troxler, Miguel, Riso en meer. Simplon (23:30) € 14,-

ZO 10 APRIL PUBQUIZ

Het is weer tijd om je kennis te testen. De Toeter (19:00) € 2,50

DI 12 APRIL STAPPEN IN TWISTER

Clubnight. Twister (22:00)

NACHTCAFÉ

Lounge meets rock. Nachtcafé Warhol (23:00) Gratis

THEA TER

JETTY MATHURIN 'JETTY JUBILEERT'

In een mum van tijd is er in de zaal het gevoel van een intieme huiskamer, met Jetty zelf in de meest comfortabele praatstoel. Met Jetty Mathurin. De Oosterpoort, 16 maart (20:15) € 17,50

POLDERM AN TU IG T AF

Lachend kijkt deze cabaretière naar de opsmuk om zich heen en vraagt zich af of dit wel normaal is. Met Katinka Polderman. De Oosterpoort, 31 maart (20:15) € 15,-

ENVELOPES

De bloedbanden tussen broers en zussen worden verkend en in de vorm van een waar dansconcert gegoten. Met Keren Levi en Tom Parkinson. Grand Theatre, 31 maart (20:30) € 12,-

ACCIDENS (CE QUI ARRIVE)

Een voorstelling over veerkracht, betoverend door de virtuositeit van de performer. Wim Vandekeybus-week. Grand Theatre, 23 t/m 24 maart (20:00) € 12,50

| 16 MAART - 12 APRIL 2011 |

SMALL HOURS

Over tijdsbesef en vergankelijkheid in een voortdenderende samenleving. Met Václav Kune�, Korzo producties & 420People. Grand Theatre, 01 april (20:30) € 12,-

MARY HALVORSON TRIO

Trash-rock in combinatie met freejazz in dit trio vol muzikale extremiteiten. Grand Theatre, 08 april (20:30) € 12,-

GEINTJE

Benjamin Moen en Nik van den Berg rekenen af met de ontevredenheid die het land in zijn greep houdt. Grand Theatre, 10 april (16:00) € 7,-

WHAT'S THE PREDICTION?

MONKEY SANDWICH

Een samenspel van verhalen met universele thema’s als eenzaamheid en verlies. Wim Vandekeybus-week. Met Ultima Vez. Stadsschouwburg Groningen, 22 maart (20:15) Vanaf € 10,-

BARBE-BLEUE

Een prins wordt verliefd op een bloemenmeisje, dat later een prinses blijkt te zijn. Als zij willen trouwen, komt hertog Blauwbaard roet in het eten gooien. Met Opera Zuid. Stadsschouwburg Groningen, 29 maart (20:15) Vanaf € 13,-

Opzwepende muziek van dEUSgitarist Mauro Pawloski en band, muziek, visuals en dans van dansers en ex-dansers van Ultima Vez. Wim Vandekeybus-week. Grand Theatre, 26 maart (21:00) € 15,-

ROCK PAPER SCISSORS

Je bent straks mogelijk miljonair, maar wat ga je met al dat geld doen? Wim Vandekeybus-week. Met Jerry Killick, Kosi Hidama en Davis Freeman. Grand Theatre, 23 t/m 24 maart (20:00) € 12,50

Een voorstelling naar de beroemde scienceﬁctionroman van H.G. Wells. Met Pip Utto. Stadsschouwburg Groningen, 09 april (16:00) € 12,50

INVESTMENT

BELASTEND MATERIAAL

Een programma over datgene wat we het liefst verborgen houden. Met Jochen Otten. Het Kruithuis, 31 maart (20:30) € 18,50

DE PALEIS REVUE

Een literair podium waarbij het gesproken woord centraal staat, maar allerlei kunstvormen die daarbij aanhaken zijn ook welkom. Het Paleis, 16 maart t/m 20 april (20:00)

OPEN PODIUM

De uitgelezen kans voor iedereen met een notebook, een pen, een idee, een stem, om vijf minuten in de spotlight te staan en je talent te laten zien. Prinsentheater, t/m 16 maart (19:00) Vanaf € 2,-

DE HYENA’S

Dubbelprogramma van twee cabaretiers die hun eigen materiaal en op maat hun voorstellingen maken. Met Anne Jan Toonstra, Ronald Smink, Gijs Nillessen en meer. Jazzcafé de Spieghel, 06 april (20:30) € 8,50

VOLENDAM DE MUSICAL

Volendam is niet meer wat het was en de oude Volendamse Ooitje besluit om ook een bandje te beginnen. Met Maaike Widdershoven, Jasper Kerkhof en meer. Martiniplaza, 09 april (20:00) Vanaf € 30,-

POSI-TIEN

De combinatie van hilarische sketches en prachtige, ontroerende liedjes vormt wederom het bewijs van haar bijzondere talenten. Martiniplaza, 10 april (19:00)

OPERA CARMEN

Misschien wel de meest populaire operatitel uit de hele operageschiedenis: ‘Carmen’. Martiniplaza, 27 maart (15:00) Vanaf € 35,-

SPOKEN

Een ontluisterend portret van een moeder en een zoon achtervolgd door de leugens uit het verleden. Met Thomas Ostermeier, Toneelgroep Amsterdam. Stadsschouwburg Groningen, 06 april (20:15) Vanaf € 17,-

TEIRESIAS

Een Griekse tragedie waarin blinde en ziende acteurs het verhaal vertellen van de blinde ziener Teiresias. Met Noord Nederlands Toneel. Stadsschouwburg Groningen, t/m 19 maart (20:15) Vanaf € 8,50

RADICAL WRONG

Zeven jonge topperformers laveren in hoog tempo tussen circus, muziek, theater en dans. Wim Vandekeybusweek. Met Ultima Vez. Stadsschouwburg Groningen, 25 maart (20:15) Vanaf € 10,75

Drie choreograﬁeën over een spel dat je niet kunt winnen. Met Noord Nederlandse Dans. Stadsschouwburg Groningen, 02 t/m 03 april (20:15) Vanaf € 8,50

WAR OF THE WORLDS

THEATERMARATHON

Tijdens deze theatermarathon speelt de Engelse acteur Pip Utton op één dag drie voorstellingen. Met Pip Utton. Stadsschouwburg Groningen, 09 april (16:00)

ADOLF

In 'Adolf'' word je meegenomen naar de Berlijnse bunker, waar Hitler zich in april 1945 verschanst. Dan, plotseling, bevinden we ons in een café, 50 jaar later. Met Pip Utton. Stadsschouwburg Groningen, 09 april (19:00) € 12,50

CHAPLIN

Utton legt niet alleen Chaplin's talent bloot, maar laat zeker ook de keerzijde van Chaplin's medailles zien. Met Pip Utton. Stadsschouwburg Groningen, 09 april (21:30) € 12,50

CABARETDINER DE COCON

Liedjes, conferences, sketches en interacting met het publiek zijn de gereedschappen tijdens dit cabaretdiner. Het advies is duidelijk:lachen! Met Nepwerk. Theaterdiner Aan de Gracht, t/m 25 maart (19:00) € 47,50

DATING VOOR DUMMIES

Een muzikale en swingende avond vol plotwendingen, dubbele agenda's en geheime operaties. Met De twee Russische broers Pjotr en Bulat en de Russische vamp Kalinka met haar pasgeboren baby. Theaterdiner Aan de Gracht, 17 maart t/m 02 april (19:30) € 47,50

CABARETDINER ZURE ZUSJES

Deze cabaretshow: doldwaze acties, prachtige méérstemmige songs, véél lachen en een heerlijk driegangendiner. Met Coco en Lily. Theaterdiner Aan de Gracht, t/m 09 april (19:00) € 47,50

EXPO

BLUSH

STILL

Duo-tentoonstelling van schilder en fotograaf. Galerie with Tsjalling, t/m 19 maart (12:00)

advertentie

RU B

Drie kunstenaars met werk dat een beetje schuurt. Met werk van Jans Muskee, Martyn F. Overweel en Paul de Reus. Galerie with Tsjalling, 26 maart t/m 23 april (12:00)

DE PLOEG IN DE JAREN '20

Een tentoonstelling van graﬁsch werk uit de jaren twintig van deze kunstenaarsvereniging. Grafisch Museum Groningen, t/m 24 april (13:00) € 4,-

HET ONBEKENDE RUSLAND. ORIENTALISTISCHE SCHILDERKUNST 1850-1920

Het verhaal van de (kunst)historische band van Rusland met zijn zuiderburen: Oezbekistan, Georgië, Armenië en de Krim. Groninger Museum, t/m 08 mei (10:00) € 12,-

ZILVER IN GRONINGEN

De expositie laat prachtige stukken zilver zien die in Groningen in de late 16e tot in de 20ste eeuw gemaakt zijn. Groninger Museum, t/m 29 mei (10:00) € 12,-

DE VUURVOGEL

De kunstenaar liet zich inspireren door de mythe van de vuurvogel. Met textiel en staal creëerde ze fantasievolle beelden, vormen en kleuren. Met Othilia Verdurmen. Groninger Museum, t/m 26 juni (10:00) € 10,-

ME, MYSELF AND I

Zie uitgelicht. Groninger Museum, 26 maart t/m 25 september (10:00) € 12,-

de stad

op je

mat met een abonnement op de

TASTE MY PHOTONS

In werk van negen fotografen uit binnen- en buitenland is de realiteit zo ingekaderd dat er een kunstmatige en fragiele constructie ontstaat. Noorderlicht Fotogalerie, t/m 17 april (12:00) Gratis

SIGNS & SYSTEMS

Opmerkelijke voorbeelden van kunstwerken waarin een eigenzinnige archivering de belangrijkste factor vormt. Sign, t/m 10 april (12:00)

BLIEPBLIEP!

Over de ontwikkeling van geluiden uit de computer. Universiteitsmuseum, t/m 29 april (13:00)

MOVING MACHINES

De Moving Machines van Paul van Twist zijn eigenzinnige, romantische vensters op de wereld om ons heen. Universiteitsmuseum, t/m 08 mei (13:00) € 5,-

ARTIFICIAL MET WERK VAN PETE SILVERSTEIN

Deze kunstenaar geeft de toeschouwer een andere kijk op de manier van conserveren en kunst tonen. Universiteitsmuseum, t/m 30 april (13:00) € 5,-

Wim Vandekeybus is te gast op een avond waar zijn ﬁlmwerk centraal staat. Wim Vandekeybus-week. ForumImages, 23 maart (20:00) € 8,80

DUETTEN

Een foto-expositie, waarin elk beeld een duet aangaat met een ander beeld of met een gedicht. Fotogalerie Lichtzone, t/m 27 maart (12:00)

MARCEL SWINT & WIM VAN EGMOND

Schilderijen van Marcel Swint en foto's van Wim van Egmond. Galerie with Tsjalling, t/m 19 maart (12:00)

Ook in de agenda? Dat kan!

MAIL NAAR

agenda@nl50.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl

sluit nu je abonnement af op

www.nlunlimited.nl/abonnement 50 het groningste magazine nu ook bij je thuis

NL50 | 37 De stad op je mat 1-5 ladder NL50.indd21-02-2011 1 16:50:01

NL50_03p32.indd 37

15-03-2011 11:33:24

van

Party

Brazil Live! Zet twee Hollandse meisjes in een Braziliaanse setting: dit is het resultaat.

‘Nee sch at

per bezig. allpa ’ ’n w m

Ik ben eve nm niet. nu et je,

Pracht en praal live op de dansvloer. We misten alleen nog de carnavalswagen.

Ook de mannen konden niet achterblijven, en gebruikten hun instrument op het ritme van de heupbewegingen.

Begin de dag met een dansje.

Zoals je kunt zien kent het Brazilië een lange katholieke traditie. Ratzinger, eat you heart out!

Wat Brazil Live! Wanneer Vrijdag 7 maart 2011 Waar Club Kokomo Beach Wie percussionisten en danseressen van Brasil Maravilha en DJ da Costa Wat viel er te beleven Een klein, doch orgastisch voorproefje op het Carnaval in Rio. Fuck de polonaise.

tekst en beeld sTEF VELDHuIs

38 | nl50

NL50_03p38.indd 38

Er werd hier en daar genederhopt.

Tegen deze dynamiek kan geen sluitertijd op. | www.nl50.nl |

15-03-2011 11:34:22

NL50_03p39.indd 39

15-03-2011 11:34:35

IT’S NOT SCOTCH. IT’S NOT BOURBON. IT’S JACK. ENJOY JACK DANIEL’S & COLA – THE PERFECT MIX.

NL50_03p40.indd 40

15-03-2011 11:34:50