NL70, editie 6, 16 tot en met 29 maart by NL Unlimited

gratis

JAARGANG 6 16 MAART 29 MAART 2011

door en door den haag

LENTE VIBES

VAN KLUUN, FABERYAYO EN ERIC KOLLER

AEROPLANE

LANDT IN HET PAARD

HEFTIGER MET MEER BALLEN Sharon den Adel van Within Temptation

NIET TE MISSEN SJAAK BRAL BIJ MOVIES THAT MATTER FESTIVAL | ETEN BIJ RESTAURANT PEARL | SHOPPEN PROEFRIT IN EEN MINI | UITGAAN MUZIEK IN DE ROOKKELDER VAN CREMERS: 330LIVE |

NL70_06p01.indd 1

15-03-2011 14:00:40

NL70_06p02.indd 2

15-03-2011 13:23:29

16 maart - 29 maart Editie 6

NL WORDT GEMAAKT DOOR Hoofdredactie Mick Boskamp Eindredactie Suzanne Leijtens, Martine Bruynooge, Hanne Reus 070 7118 684 / redactie@nl70.nl Agendaredactie Marjolijn Mayer, Matthijs Dijkstra 070 7118 683 / agenda@nl70.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Chantal van der Meer (stagiaire) NL Online Martijn Buisman, Sascha Walstra, Yvonne van Nugteren, Elle Smolders Ilse Severijnen, Marlot Lutjenkossink (stagiaires) Coverbeeld Jan Andraschko Medewerkers Jasper van Vugt, Yolijn van Dinten, Drees Koren, Justin Verkijk, Mike Peek, Leontine de Reede, Bregtje Schudel, Martine Zeijlstra Directeur/Uitgever Marco Vroedsteijn Directie Mitch Kasman, Olivier Wegloop Operational Manager Kim van den Broek Ofﬁcemanager Sharon de Boer Locatiemanagement 020 8969 5915/ locaties@nl70.nl Sales Manager Bert van Gulik Business Development Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Frank Balvers, David Saraj Accountmanagers NL70 Joris van de Kant, Paul Bergenhenegouwen, 070 7118 695 / adverteren@nl70.nl Trafﬁc Eveline Rohde, Lotte Maas, 020 8969 522 / materiaal@nlunlimited.nl Drukwerk Weiss-druck

REPORTAGE BN’ERS EN HUN LENTEVIBES

SHARON DEN ADEL ‘HET ROER GAAT OM’

NIET TE MISSEN MOVIES THAT MATTER FESTIVAL

STADSREPORTAGE I-F EN AEROPLANE IN HET PAARD

HET DEN HAAG VAN COLUMN NIET TE MISSEN INTERVIEW STADSREPORTAGE AANKONDIGING HET GEZICHT ACHTER REPORTAGE

Selwyn Slop 4 Justin Verkijk 7 Movies that Matter Festival 8 Sharon den Adel 10 I-F en Aeroplane in het Paard14 Flowin’ Jazz 17 Museon 19 Lentevibes 20

AANKONDIGING FLOWIN’ JAZZ

WINKELEN ETEN

UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER

FACEBOOK.COM/NLAGENDA | 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p03.indd 3

MINI Den Haag 25 Heel Den Haag eet Hindoestaans 26 Grand Café Pearl 27 330live 29 Elena & Maurice 31 33 39 Dag in de Branding 46

TWITTER.COM/NLUNLIMITED

Bezoekadres NL70 Louis Couperusplein 2, 2514 HP Den Haag / Telefoon 070 7118 695 / Fax 020 8969 555 / Mail info@nl70.nl Postadres NLUnlimited Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 8969555 / Mail info@nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven.

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK ALLES ALS EERSTE DAGELIJKS

NL70.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

TWEEWEKELIJKS

MAGAZINE

ABONNEER OP NIEUWSBRIEF NL70.NL

NLAGENDA.HYVES.NL NL70 | 3

15-03-2011 13:26:58

Het Den Haag van... Selwyn Slop Zanger Selwyn Slop vormt samen met gitarist Bart Schotman en drummer Remco Cornelissen het Haagse powertrio Lucid. Samen maken ze energieke, psychedelische, experimentele rock. Binnenkort duiken ze de studio in voor een nieuwe plaat. Waar in Den Haag doet Selwyn zijn inspiratie op?

TEKST MARTINE ZEIJLSTRA BEELD MARTEN VAN DIJL

PASPOORT NAAM

Selwyn Slop

GEBOORTEDATUM

7 juli 1974

GEBOORTEPLAATS

Leidschendam LENGTE

1,87 meter

KLEUR OGEN

Blauwgroen

BURGERLIJKE STAAT

Relatie

www.myspace.com/lucid2009

SELWYN: ‘WIJ ZIJN ELKAARS VERLENGDE’

TERRAS “Grote Markt. Het Plein is voor zakenmensen, daar kom ik nooit. Op de terrassen rond de Grote Markt vind ik muzikanten, kunstenaars en vrienden van mij. Er hangt altijd een heel relaxte sfeer.” KROEG “September. Het is niet zo groot en ze draaien er geen snoeiharde muziek. Er is altijd wel een plekje achter de bar waar je relaxed kan praten of een goed gesprek kan houden. Dat is niet bij alle kroegen op de Grote

kraakpand in de haven van Scheveningen. Een echte toplocatie. Maar dan wel zonder topprijzen en zakenmensen. Hier loopt alles en iedereen door elkaar. Je vindt er punkers, krakers, maar ook ouderen. Dat maakt het heel gezellig. Voor € 8,50 krijg je een lekker voorgerecht, hoofdgerecht en nagerecht en het is ook nog biologisch.” BIOSCOOP “Filmhuis. Ik hou niet van mainstreamfilms als Die Hard. De minder bekende filmhuisfilms zijn vaak boei-

‘Bij Water en Brood loopt van alles: punkers, krakers, maar ook ouderen’ Markt zo. Bij de Zwarte Ruiter is het altijd druk en kom ik onmogelijk boven de muziek uit. Dus ga ik naar September.” RESTAURANT “Water en Brood. Dat is een 4 | NL70

NL70_06p04.indd 4

ender, inspirerende en mooier dan de mainstreamverhaaltjes. Ik hou sowieso niet zo van mainstream. Ik draai geen top40-muziek en bestsellers bij de Bruna koop ik niet. Die verhalen vind ik teveel voorgekauwd. Ik graaf

liever wat dieper naar de echte pareltjes.”

de Vinger op te treden. En in de SuperMarkt.”

MUSEUM “Uhh. Geen. Niet dat ik niet van musea hou, maar ik kom er eigenlijk nooit. Ik hou van muziek, boeken en ﬁlms en niet zo van kunst. Misschien omdat je alleen maar naar een schilderij kijkt. Ik hou er juist van als er beweging en geluid bij is, of een optreden en dat is bij een schilderij nooit zo. Ik vind het vaak ook moeilijk te begrijpen.”

NACHTHAP “Bamisoep. Mijn keukenkastje staat er vol mee. Als ik terugkom van een optreden, dan scheur ik een pakje open, zet wat water op en jam jam: er is bamisoep. Heerlijk.”

ROMANTISCHE PLEK “Thuis, gezellig met mijn vriendinnetje op de bank.”

INSPIRATIEPLEK “Onze oefenruimte. Thuis bedenk ik ook wel rifjes, melodielijntjes en teksten, maar als we samen komen smelten alle schetsen mooi samen. Wij willen met Lucid precies dezelfde kant op. Daar zijn nooit discussies over. Dat is de kracht van ons drieën. Ik vraag nooit aan de anderen: zou je dit of dat kunnen spelen. Wij zijn elkaars verlengde. Dat is de sleutel van goede muziek.” <

CLUB “Ik kom graag in clubs waar we hard mogen spelen en de mensen echt voor onze muziek komen. Ik kom net zo lief in kraakpandjes. Het gaat ons niet zozeer om de opbrengst, maar om de muziek. Als er vooral liefhebbers op af komen is de sfeer ook meteen goed. Het is altijd tof om in

SPORTSTEK “Geen. Ik hou niet zo van sport. Niet dat ik lui ben, maar voor mij is muziek mijn uitlaatklep.”

‘Ik hou niet zo van mainstream. Ik graaf liever dieper’

INFO

Op 18 maart treed Lucid op in de De Zwarte Ruiter om 21.00 uur | WWW.NL70.NL |

15-03-2011 13:27:52

GETIPT

Nieuwe Nach

KoninginneNach heeft een nieuwe naam: Life I Live-festival. Ook de opzet is veranderd: het festival is kleinschaliger en het aanbod is diverser. Centraal staan niet de massale publiekstrekkers, maar nieuwe, onontdekte bands. Verspreid over de binnenstad komen zeven podia met ieder een eigen muziekgenre en sfeer. Daarnaast zullen verschillende dj’s de verjaardag van Hare Majesteit op gepaste wijze inluiden. Programmadetails vind je op www.lifeilive.nl

Gewoon doen

Op vrijdag 18 maart vindt het grootste landelijke vrijwilligersevenement van het jaar plaats: NL DOET. Op het Plein komt een enorme tent te staan, waarin van alles te beleven valt rondom vrijwilligerswerk. Ervaar zelf hoe het is om klussen uit te voeren voor goede doelen, en wordt vervolgens gehuldigd door bekende Hagenaars. ’s Avonds wordt de tent gevuld met ﬁjne optredens van onder andere stand-up comedian Howard Komproe. www.nldoet.nl

Meubelstukken

Designmerk Gispen heeft een nieuwe winkel geopend aan de Prins Clauslaan 9-11: Gispen The Store. Het assortiment bestaat naast de producten van Gispen en het NgispeN-label uit stoelen en accessoires van diverse andere merken. Ook is er een podium voor conceptproducten van ontwerpers. De winkel is een prachtig glazen pand met kubusvormige etalages. Binnen hangen transparante schermen met zwartwitfoto’s die een overzicht geven van 95 jaar Gispen-interieurs. Geopend: maandag t/m vrijdag van 10.3018.30 uur. Zie ook www.gispenthestore.nl

Voor de fans

ADO Den Haag-fans praten al weken over niets anders: waar o waar gaat onze geliefde volksclub dit jaar eindigen in de competitie? Met nog acht wedstrijden te gaan staan we aan de rand van één van de spannendste ontknopingen van de afgelopen decennia. Gelukkig is ADO Den Haag gestart met de verkoop van 1/4 seizoenskaarten, zodat je van de komende wedstrijden niets meer hoeft te missen. Bij zijn is meemaken, per slot van rekening. Kijk op www.adodenhaag.nl

Word je al week bij de gedachte aan oude telefoons, speelgoed en brommers? Gaat je hart sneller kloppen van platen uit de jaren ’50 en ’60? Dat komt mooi uit, want op 16 en 17 maart staat het Venduehuis in het teken van de Retro en Collectables-veiling. Onder de hamer komen fraaie voorwerpen van weleer, zoals neons, platen, jukeboxen, gitaren en gadgets van kunststof. Kortom: één en al nostalgie. Meer info op www.venduehuis.com

NL70_06p04.indd 5

2-DISC SPECIAL EDITION METALCASE VAN RED 10

Het oude team van de CIA staat op de lijst van de CIA-doelwitten. Samen met de gezamenlijke kennis, ervaring en teamspirit van zijn makkers moet Frank (Bruce Willis) hun opvolgers steeds één stap voor kunnen blijven. Te koop vanaf 31 maart. I AM NUMBER FOUR 3X FILMPAKKET

John is een bijzondere tiener. Hij doet zich anders voor om levensgevaarlijke vijanden, te misleiden. Drie andere personen die net zo bijzonder zijn als John zijn al vermoord…hij is Nummer Vier. Win hier kaarten, een waterproof ﬂashlight en t-shirt. SEXY ON THE BEACH 3X2 KAARTEN

Doe mee en win 3x2 kaarten voor de Grand Openingvan Sexy on the Beach @ Beachclub Vroeger – Bloemendaal op 10 april 2011. Sexy People, Stay Connected!! www.sexyevents.nl

HERR ZIMMERMAN’S HORROR SHOW! 4 X KAARTEN

Die goeie ouwe tijd

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL70.NL

Zaterdag 9 April is er wel een hele bijzondere nacht bij Herr Zimmerman in de Factory 010. Tijdens een ware Horror Show editie en een zeer toepasselijk Live optreden van ZOMBIE NATION (DE), kun je ditmaal vermakelijk & griezelend tanzen! FILMPAKKET THE ADJUSTMENT BUREAU! 5X

Win een ﬁlmpakket met bioscoopkaarten, pashima shawl en mannen t-shirt. van de bijzondere thriller The Adjustment Bureau met Matt Damon en Emily Blunt. 24 maart in de bioscoop.

MEER GRATIS? WWW.NL70.NL NL70 | 5

15-03-2011 13:28:08

NL70_06p06.indd 6

15-03-2011 13:28:24

beeld JuLIA DE BOEr studio JAxSTuDIO.nL

coluMn

Justin VerkiJk

Met een kwartje de wereld rond V

bio

Justin Verkijk

heeft een dagelijkse radioshow op Den Haag FM. Tussen twee en zes in de middag is hij te horen onder de noemer Just in de Buurt. Justin is daarnaast oprichter van Klup Tropicana feestjes, kondigt acts aan op Lowlands en heeft een bonkend groen-geel hart.

oor het eerst in mijn nog zo prille leventje mag ik het met recht zeggen: ik ben aan vakantie toe. 2010 was voor mij een jaar met hoge pieken en zeer diepe dalen. We zitten al in maart, maar mijn aankomende vakantie zie ik als afsluiter van het afgelopen jaar. Het diepe dal beleefde ik bij Den Haag FM. Terugtrekkende sponsoren en bezuinigingen werden mij fataal. Het was ook té mooi om waar te zijn. Van 07.00 tot 10.00 samen met Ger van den Brink een radioprogramma maken, daarna nog wat productiewerk, en om 11.30 zat ik vaak al op een terras aan de koffie. In één klap, alles kwijt. Het gekke is dat ik tijdens mijn diepste dal, de werkloosheid, ook hoogtepunten bereikte. Een leven als achtbaan. Op Lowlands mocht ik de acts aankondigen bij de Charlie stage. Een te gekke ervaring. Met knik-

kende knietjes Miike Snow afkondigen, een Zweeds bandje dat eigenlijk te groot was voor de Charlie. In plaats van de gewoonlijke tweeduizend man, stonden er misschien wel vijfduizend, of meer. En dan vooral mooie vrouwen. Het voelde als een warm bad, en even vergat ik dat ik door de weeks gewoon Koos Werke-

‘Even vergat ik dat ik Koos Werkeloos was’ loos was, die zich thuis dagelijks tussen de pizzadozen moest manoeuvreren om bij de slaapkamer te komen. Ik werd de presentator van Beatstadradio, met dank aan Gerard van den IJssel. Een programma vanaf het Malieveld tijdens het festival. Veertigduizend mensen die stonden te hossen op Chelsea Dagger

van The Fratellis, wat was dat intens heftig. Club Tropicana van Wham deed het trouwens ook erg goed, in de stromende regen. Daar stond ik dan, in een glazen studio met uitzicht over al die mensen, die op mijn muziek stonden te dansen in de stromende regen. Ik dacht: het gaat misschien wel goed komen met me. En inderdaad: de zon begon weer te schijnen. Den Haag FM vroeg me terug en ik heb tegenwoordig een eigen programma. Als ik dit allemaal van te voren had geweten, had ik me niet zo druk gemaakt. Maar zoals mijn opa zegt: ‘Als je alles van te voren weet, kun je met een kwartje de wereld rond’. Het werd een paar kwartjes duurder, maar tegen de tijd dat jij dit leest, ben ik hoogstwaarschijnlijk in een te kort zwembroekje met dolfijnen aan het dollen op Bali. <

advertentie

Avond vol leugens Foto: Jan Versweyveld

‘Aangrijpende voorstelling ****’ - NRC

Spoken | Toneelgroep Amsterdam Als Oswald terugkeert naar zijn moeder hoopt de weduwe de spoken uit het verleden achter zich te laten. Helaas... Een definitieve afrekening met de burgerlijke moraal van leugens en schone schijn. Ma 28 & di 29 maart, 20.15 uur, in de Grote Zaal van de Koninklijke Schouwburg.

Bestel nu uw kaarten op www.ks.nl of bel 0900 345 67 89 (10 cpm) KSC_087-Adv_NL70_Spoken_v2.indd 1 | 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p07.indd 7

02-03-2011 12:08:53 nl70 | 7

15-03-2011 13:28:50

niEt tE missEn

Sjaak Bral bij Movies that Matter Festival

Een betere wereld begint… met een grap Het Movies that Matter Festival toont speelfilms en documentaires waarin belangrijke maatschappelijke thema’s aan de kaak worden gesteld. Wie echter denkt aan zes dagen kommer en kwel heeft het mis. Sjaak Bral: ‘Een grap is minstens zo effectief’

tekst ILSE SEVERIJNEN BEELD MOVIES THAT MATTER FESTIVAL

nitiator Amnesty International heeft met het Movies that Matter Festival een helder doel voor ogen: geëngageerde films tonen aan het grote publiek om zo de dialoog aan te wakkeren, de publieke opinie te beïnvloeden en de inzet voor mensenrechten te activeren. Daartoe presenteert het festival in het licht van de zeventig geselecteerde films dagelijks verdiepingsprogramma’s die verzorgd worden door prominente media-, opinie- en beleidsmakers. In die programma’s wordt niet alleen besproken hoe erg het allemaal is, maar ook wat eraan gedáán kan worden. Van een belerende vinger is hierbij geen sprake: lachen mag. Zo bestaat de verdieping Absolutely Ridiculous! uit satires en komedies over onrecht en misstanden - waaronder de komische

8 | nl70

NL70_06p08.indd 8

speelfilm Cirkus Colombia over de naweeën van het communistische regime in Bosnië-Herzegovina. Ook Plato’s Academy, een Griekse tragikomedie over xenofobie, behoort tot dit programma. Hagenees Sjaak Bral verzorgt voor beide films een inleiding, die allerminst zwaarmoedig zal zijn. “Humor is een machtig middel om ernstige zaken te bespreken”, zegt hij erover. “Het publiek wordt zo juist bewust gemaakt van de schrijnende ironie van sommige situaties in de wereld.” DE zEggingskracht van film Het is de derde keer dat het Movies that Matter Festival plaatsvindt in Den Haag, de internationale stad van Vrede en Recht. Nooit eerder getoonde, of zelfs verboden producties krijgen hier

een podium. Op die manier vormt het festival een schakel tussen bevlogen filmmakers die aandacht willen voor de wereldproblematiek, en het publiek. De zeggingskracht van film als medium blijkt invloedrijk. Wat in woord en geschrift niet lukt, krijgt bewegend beeld wel voor elkaar: film opent ogen. En de ogen moeten open. “Iedere Hagenees zou ten minste één film moeten komen bekijken tijdens het festival”, vindt Sjaak Bral. “Er valt nog zoveel te winnen op dit terrein. Het is van belang onze krachten te bundelen en gezamenlijk een punt te maken voor menselijke waardigheid.” En al leent de thematiek zich op het eerste oog niet voor het brullen van plezier humor werkt. Want zoals Bral het wijs formuleert: “Door het gat van de grap waait de wind van de waarheid.” <

‘Iedere Hagenees zou ten minste één film moeten komen bekijken’

Waar En WannEEr?

24 t/m 30 maart Filmhuis Den Haag en Theater aan het Spui Reserveringen en kaartverkoop vanaf 10 maart www.moviesthatmatterfestival.nl | www.nl70.nl |

15-03-2011 13:29:05

NL70_06p09.indd 9

15-03-2011 13:29:22

â&#x20AC;&#x2DC;Het is zo vluchtig. Het ene moment ben je nieuws, het volgende lig je onderin de kattenbakâ&#x20AC;&#x2122;

10 | NL20

NL70_06p10.indd 10

| WWW.NL20.NL |

15-03-2011 13:30:02

INTERVIEW

WITHIN TEMPTATION’S SHARON DEN ADEL:

HET ROER GAAT OM ‘Als wij ons gevoel volgen, gaan de fans vanzelf mee’ BIO Zangeres Sharon den Adel (1974) en gitarist Robert Westerholt (1975) richten in 1996 de band Within Temptation op. Op debuut Enter is de stijl donker, heavy en hard. Dat verandert met opvolger Mother Earth, waarop hitsingle Ice Queen staat. Het betekent de doorbraak en de band speelt op alle grote festivals. Ook in het buitenland slaat de symfonische rock, met invloeden uit gothic en metal, aan en belandt het album in de hitlijsten. Vanaf dat moment is Within Temptation een van de populairste rockbands ter wereld en spelen ze overal: van Japan tot de Verenigde Staten. | 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p10.indd 11

Jarenlang stond Within Temptation gelijk aan vuurwerk, enorme baljurken en bombastische gothmetal. Maar ook dat gaat weleens vervelen. Hoog tijd dus voor een makeover. De nieuwe plaat, The Unforgiving, is het begin.

ee, zo’n enorme prinsessenjurk waar zangeres Sharon den Adel zich in hijst als ze optreedt met Within Temptation heeft ze tijdens het interview niet aan. Wat vooral aan de frontvrouw van de succesvolle rockformatie opvalt, is hoe ontspannen en zichzelf ze is. Ze straalt. Het is een tijd voor grote verandering voor haar en haar levenspartner Robert Westerholt. Ze is in verwachting van hun derde kind en de twee hebben een ambitieus nieuw album gemaakt. Sinds 2004 zijn ze Nederlands bestverkopende band in het buitenland met een combinatie van toegankelijke gothmetal en spectaculaire shows. Hadden ze gewild, dan konden ze nog jaren doorgaan met deze succesformule. Alleen: dat wilden ze niet. Daarom kiezen ze voor het nieuwe album The Unforgiving een andere aanpak. De harde gitaren en hemelse vrouwenzang zijn gebleven, het orkest heeft een schop gekregen en de muziek is directer en minder bombastisch. Muzikaal geïnspireerd door de muziek van de jaren tachtig, de tijd waarin ze opgroeiden, gebruiken ze nu ook het aloude idee van een conceptalbum. Bij The Unforgiving hoort namelijk een comic, een drietal video’s en korte ﬁlms. Een conceptplaat, dat is toch niet meer van deze tijd? “Het is retro! De jaren zeventig en tachtig komen juist helemaal terug. The Unforgiving is geen traditionele conceptplaat zoals Pink Floyd die maakte. Met striptekenaar Steven O’Connell hebben we een verhaal bedacht, waarna hij de tekst heeft geschreven en wij bepaalde stukjes van het verhaal hebben gebruikt als basis voor de songteksten. Wil je het complete verhaal begrijpen dan moet je de comic lezen en de bijbehorende ﬁlmpjes op onze website bekijken.” Hoeveel mensen zitten daar op te wachten? “Dat weten we niet. We wilden de magie terugbrengen die er in de jaren tachtig om een plaat heen hing. Als je toen een lp kocht, zat er vaak een concept om de muziek. Denk aan The Wall van Pink Floyd. Je leefde weken toe naar de release van zo’n album. Was die eenmaal verschenen dan pluisde je de songteksten uit. Ook in de hoes vond je allemaal aanwijzingen terug die met het concept te maken hadden. Nu is alles zo vluchtig. Het ene moment ben je nieuws, het volgende moment lig je onderin de kattenbak. Mensen

TEKST JASPER VAN VUGT BEELD JAN ANDRASCHKO

nemen niet eens meer de moeite om je plaat te downloaden maar kiezen één enkel liedje. We wilden luisteraars een ervaring geven die langer is dan een liedje.” Is het dan niet eng, zo’n koerswijziging? “Het was noodzakelijk. We hadden het gevoel dat we met ons vorige album The Heart Of Everything het beste album in het genre hadden gemaakt. Jarenlang zijn we bezig geweest met schaven aan ons geluid en beter dan dat konden we het niet maken. Het was tijd voor een andere sound.” Jullie hebben heel veel fans gekregen met die stijl. Ben je niet bang die te verliezen nu jullie iets anders doen? “Ja. Maar elke keer is het bewijs gekomen dat als wij ons gevoel volgen, de fans vanzelf meegaan. Ook nu zijn de eerste reacties goed. Dan weet je dat je een goede stap hebt gezet en de fans het ook voelen.” Ben je nu niet langer die Ice Queen met die enorme jurken? “Het wordt een mix van oud en nieuw. Het is leuk om een nieuwe richting op te gaan. We gaan meer aan de slag met de gitaarsound in plaats van het orkestrale geluid. Het wordt heftiger, met meer ballen.” Je bent zwanger van je derde kind. Verandert dat je ambities met Within Temptation? “Het aantal kinderen maakt geen verschil. De oudste wordt bijna vijf en heeft dan leerplicht, dus die moet naar school en kunnen we niet zo gemakkelijk meer mee nemen. Die andere twee kunnen wel mee op tournee. Als zelfstandig ondernemer mag je tien dagen extra vrij nemen van school, dus dat wordt een kwestie van plannen. Gelukkig vinden onze ouders het leuk om op ze te passen.” De plaat heet The Unforgiving. Zijn er situaties waarin je iemand niet kan vergeven? “Ja, absoluut. Het verhaal gaat over mensen die een tweede kans krijgen omdat ze door omstandigheden een verkeerde beslissing namen en iets onvergeeﬂijks hebben gedaan, terwijl ze in de basis niet slecht zijn. Wat is onvergeeﬂijk voor mij? Dat zijn heel veel dingen. Slechte recensies? Ja, vooral dat (lacht). Nee, vertrouwen verbreken, en dan vooral binnen de familie. Dat is wel een van de ergste voorbeelden.” > NL70 | 11

15-03-2011 13:30:13

‘Ik heb in Suriname en Jemen gewoond en veel gezien op jonge leeftijd’

striphelden

De favorieten van Sharon Wolverine

“Hij is gewoon een cool karakter. Ik zou wel een vrouwelijke Wolverine willen zijn, met van die pinnen aan mijn handen.” rogue

“Ik vind haar een mysterieus type. Zij wil graag lichamelijk contact met mensen, maar mag ze niet aanraken. Draag dan handschoenen, denk ik dan (lacht).” SpaWn

“Hij komt terug uit een oorlog en belandt in de hel. Spawn is een goed voorbeeld van iemand die niet slecht is, maar door omstandigheden bepaalde beslissingen neemt die niet oké zijn en dat probeert recht te zetten.” 12 | nl20

NL70_06p10.indd 12

Wat sprak jullie aan in dit verhaal? “Dat mensen een tweede kans krijgen. Heel veel mensen krijgen die niet. Soms droom je dat je meer kan zijn dan alleen maar mens, dat je de kracht zou hebben om de wereld rechtvaardiger te maken. Daar zijn we altijd mee bezig geweest. In het verleden hebben we vaker teksten geschreven over onderwerpen die we onrechtvaardig vonden, zoals in The Deceiver Of Fools. Dat gaat over politici die heel charismatisch zijn en mensen brainwashen om een bepaald resultaat te bereiken. Dat schreven we nog voordat Pim Fortuyn de politiek in ging.” Heeft de tijd dat je in Indonesië hebt gewoond daar ook aan bijgedragen, omdat je veel onrecht hebt gezien? “Ik denk het. Ik heb ook in Suriname en Jemen gewoond en ben in Zuid-Afrika en Brazilië geweest. Ik was nog jong en heb veel gezien voor een kind met zo’n jonge leeftijd. Tijdens de Decembermoorden in 1982 [waarbij vijftien tegenstanders van het militaire regime in Suriname werden vermoord door het leger, dat onder leiding stond van de huidige president Desi Bouterse, red] woonden wij in Suriname. Als om acht uur de avondklok in ging, protesteerden we met de andere mensen mee door in de auto te gaan zitten en te toeteren. Vrienden van mijn ouders hebben in strafkampen gezeten omdat ze dingen zeiden over Bouterse. Zo’n ervaring heeft zeker invloed op je karakter.” Hoe kom je verder aan inspiratie voor de onderwerpen in je liedjes? “Zoeken, jezelf constant open stellen en je laten beïnvloeden. Muzikaal, maar zeker ook emotioneel. Dat kan bijvoorbeeld door veel naar het nieuws te kijken en de politiek te volgen. Ook lees ik veel en kijk films.” Zoals? “Ik heb zoveel films gezien…Gladiator, Constantine en What Dreams Are Made Of vond ik heel gaaf. Oorlogswinter vond ik ook geweldig. Qua lezen veel realistische en fantasyboeken met een filosofische inslag, zoals die van Katharina Kerr. Die gaan over reïncarnatie en hebben een diepere laag. Die gedachtenexperimenten vind ik gaaf.” Je bent veel bezig met het leven na de dood. “Dat thema komt vaak terug ja. Ik heb moeite met afscheid nemen. Het idee van reïncarnatie is prachtig, dat je elkaar ooit weer tegenkomt geeft heel veel rust.” < | www.NL70.NL |

15-03-2011 13:30:57

the New york editioN 25 maart scheveningen

NL70_06p13.indd 13

15-03-2011 13:31:16

Compromisloze disCodraaiers & eleCtro freaks

14 | nl70

NL70_06p14.indd 14

| www.nl70.nl |

15-03-2011 13:31:55

reportage

Met High Voltage, een nieuwe clubavond waar disco, electro, cosmic en balearic centraal staan, speelt het Paard in op de groeiende populariteit van deze genres. De crème de la crème wordt ervoor naar Den Haag gehaald. Deze editie: het Italiaans-Waalse Aeroplane en de Haagse I-F.

TeksT lEONTINE DE REEDE beeld ANGElS & GHOSTS

‘Als je jezelf niet als een pretentieuze, commerciële hoer presenteert, vinden mensen dat raar’

aeroplane

ndanks het succes dat van Stephen Fasano en Vito De Luca in amper drie jaar tijd gevierde dj’s en remixers du jour maakte, heerste er verdeeldheid achter de schermen. Fasano stapte daardoor vorig jaar op, maar De luca bleef om Aeroplane naar nieuwe hoogten te tillen. Aeroplane staat synoniem voor vernieuwing en diversiteit. Het eigenzinnige remixen productiewerk dat zweeft van nu-disco naar psychedelica en van pop naar balerearic maakten de verwachtingen rond het debuutalbum We Can’t Fly, dat in september gereleased werd, hooggespannen. “De druk ligt inmiddels meer aan de dj-kant”, vertelt de praatgrage producer. “Als je tot een van de twintig beste dj’s van de wereld gekozen wordt, schept dat hoge verwachtingen. Het is best eng om ineens de headliner te zijn.” De luca was altijd al geïnteresseerd in muziek. “Ik ging vaak met mijn oom op pad. Hij was dj tot midden jaren tachtig en zijn garage stond vol met platen en apparatuur.” De luca lacht: “Op een dag heb ik alles gestolen en begon ik te draaien op feestjes.” De toekomst bracht een succesvol bestaan als producer. Samen met Fasano maakte hij remixen voor onder andere Cobra Dukes, Das Pop, Grace Jones, MGMT en Bloc Party. Aeroplane kreeg waardering van de grootste mixmeesters. Dit jaar echter besloot het duo dat het genoeg was geweest en verliet Stephen Fasano dus Aeroplane. Control freak “Ik zou liegen als ik zou zeggen dat het geen goede beslissing was om alleen verder te gaan”, zegt De luca, terwijl hij met smaak zijn lunch verorberd. “Aeroplane werd steeds groter en daardoor raakten wij een beetje verdwaald, het samenwerken werd gecompliceerd. Stephen is geen muzikant. Hij bracht bij het maken van remixen zijn dj-cultuur mee in de muziek die ik componeerde en was erop gericht dat het gemaakt werd voor de dansvloer. Als muzikant ben ik ook geïnteresseerd in andere dingen. Ik stond amper nog open voor input omdat ik te diep in de muziek zat die ik produceerde. Met zijn tweeën heb je altijd maar voor 50% de controle en ik ben een control freak.”

info Paard van Troje 19 maart Voorverkoop: \ 10, Aan de deur: \ 12,50 www.paard.n

| 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p14.indd 15

reCept “Nu bepaal ik zelf de koers, ook al kan die soms vreemd lijken”, vervolgt hij. “Met Stephen zat ik altijd in het midden tussen pop en dance, nu worden de nummers extremer. Ik heb vertrouwen in mijn muziek dus ik wil

dat risico nemen. Soms blijkt achteraf dat het niet zo briljant is als je in eerste instantie dacht, maar als je niets probeert weet je ook niets. Sommige fans waren geschokt en zijn afgehaakt omdat ze het album te anders vonden klinken, terwijl ik er aan de andere kant nu een groter publiek mee bereik. Misschien haakt de nieuwe aanhang in de toekomst ook weer af, want ik ga niets doen wat ik al eerder heb gedaan. Rijk worden is mijn ambitie niet. Ik ben liever compromisloos.” i-f

en van de meest belangrijke sleutelfiguren in de Nederlandse dance-scene gaat schuil onder het pseudoniem I-F. Ferenc van der Sluijs, Hagenees in hart en nieren, heeft de gemoederen in de eerste helft van de jaren negentig flink bezig gehouden met zijn producties in de electro, italodisco en acid, als dj en als distributie/labelbaas. Als lid van Unit Moebius begonnen in de Blauwe Aanslag - kraakpand waar legendarische (house)feesten werden gegeven - is Ferenc zelf muziek gaan produceren: “We konden nergens krijgen wat wij wilden draaien, dus dan ga je het zelf maken.” CommerCieel En dat deed Ferenc in 1997 met de in het oog springende hit Space Invaders Are Smoking Grass. “Toen werd het ook gelijk moeilijk”, zegt hij. “Ik ben geschrokken van de aandacht en van de verwachtingen die dat schepte. De fax begon te rollen en ineens wist iedereen me te vinden. Je moet kiezen. Er is geen weg tussen de underground of meteen het andere uiterste. Als je jezelf niet als een pretentieuze, commerciële hoer presenteert in Nederland, vinden mensen dat raar. Je moet altijd uitleggen dat je geen Tiësto bent en dat ook niet wilt zijn. Ik wilde geen hits schrijven, maar mijn eigen ding blijven doen.” midlife Crisis In 2003 kondigt hij aan te stoppen met dj’en. “Ik ben naar Spanje vertrokken om alles weer tot nul te reduceren want ik zat in een soort early midlife crisis of zo. Soms moet je voor jezelf kiezen en kijken wat je eigenlijk wel en niet wilt.” Toch gekozen voor een leven als dj, is Ferenc net terug van een tour in Australië. “Muziek blijft toch mijn grootste liefde. Ik draai bijna elke week wel in het buitenland. Het is weer leuk, het betaalt de rekeningen en het houdt mijn radiozender, Intergalactic FM, die 24 uur per dag gratis te beluisteren is in de lucht. So far, so good.”<

nl70 | 15

15-03-2011 13:32:10

dj fanclub & paradiso present

live show!

VERMIST Gijs Thio

pen: zaal o00 20:vang: aan

20:30

entré

€15e

40 jaar / 1.80 meter / bruine ogen Heb je Gijs gezien? Bel de politie: 0900–8844

www.facebook.com/ verdwijninggijsthio

NL70_06p16.indd 16

www.paradiso.nl

dinsdag 22 maart 2011

www.goudenkabouter.nl

15-03-2011 14:03:27

Niet te miSSeN

Jammen en scratchen op Flowin’ Jazz

Net als in New York Flowin’ Jazz’ DJ Clazz combineert jazz met dj’s

Op Flowin’ Jazz gaat jazz iedere keer een spannende relatie aan met andere kunstvormen. Tijdens de DJ Clazz plukt trompetist Michael Varekamp jonge dj’s van hun zolderkamer om met professionele dj’s te jammen in Korzo.

tekst martine Zeijlstra Beeld piet gispen

rompetist en jazzmuzikant Michael Varekamp is erg enthousiast over de serie Flowin’ Jazz. “ik hou ervan als de ene kunstvorm met de andere kunstvorm wordt gemengd. je versterkt elkaar”, zegt michael. “ik had de mengvorm eerder al in new York gezien en ben erg blij dat het nu ook naar nederland komt.” FiguraNt michael heeft de nodige ervaring met samenwerken met andere kunstvormen. “ik heb al een keer opgetreden met dansers en dat is heel anders dan optreden met andere jazzmuzikanten”, zegt hij. “De dansers reageren meteen op wat en hoe je speelt. Ze geven be-

| 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p17.indd 17

weging aan de muziek. en zelf stond ik ook heel anders te spelen, veel beweeglijker. als muzikant word je onderdeel van de dans, een figurant. Overal om mij heen dansten mensen. Dat ging heel mooi samen. als ik alleen met een band speel, is er alleen de muziek.” Zolderkamer tijdens de Dj Clazz zit Korzo vol jonge, veelbelovende dj’s. “De meeste jonge dj’s oefenen alleen op hun eigen zolderkamer”, zegt michael. “ik kom veel jonge dj’s, rappers en hiphoppers tegen. Het is een nieuwe, veelbelovende generatie. Ze zijn veel met elkaar bezig. er leeft van alles, alleen komen ze zelden tot nooit op een podium omdat

daar weinig plek is.” Bij de Dj Clazz krijgen ze die mogelijkheid wel. “Dat is fantastisch, vooral omdat Korzo zo’n grote ruimte is. er hebben zich al tien jonge dj’s aangemeld en als het een succes wordt, gaan we het vaker organiseren”, zegt michael. “Want het is heel bijzonder om live voor publiek op te treden.” Scratchvak een ervaren dj leert ze de verdere kneepjes van het scratchvak. “Op die manier leren ze de binnenkant van het creatieve proces van een dj ook goed kennen”, weet michael. “samenkomen met andere jonge dj’s is bijzonder inspirerend voor hen.” <

‘Samenkomen met andere jonge dj’s is bijzonder inspirerend’

FlowiN’ JaZZ dJ claZZ

19 maart, 2 april, 22.00 uur Club Korzo Gratis http://www.korzo.nl/nl/productiehuis/producties/dj-clazz nl70 | 17

15-03-2011 13:32:28

NL70_06p18.indd 18

15-03-2011 13:32:41

STADS V.I.P.

Het gezicht achter... Maarten Okkersen

MUSEON TEKST ILSE SEVERIJNEN

FACTSHEET NAAM

Maarten Okkersen

LEEFTIJD 51 jaar

FUNCTIE

Hoofd vormgeving en producties in het Museon

WERKDRUK

‘Doen we niet aan’

WAT NIEMAND OVER MIJN BEDRIJF WEET …

‘Het Museon is echt uniek in de wereld. Het is een vanzelfsprekend onderdeel van de culturele infrastructuur van Den Haag’

Als stadsgenoten jouw naam horen, denken ze gelijk aan… “Het museum voor cultuur en wetenschap.” Omschrijf Den Haag in vijf woorden. “Internationaal, elegant, relaxed, multicultureel, in ontwikkeling.” Wat betekent de stad voor je? “Het is mijn vaderland.”

aan spannende tentoonstellingen. Het is geweldig om te zien hoe de mensen genieten in ons Museum.” Hoe omschrijf je het uitgaansleven van Den Haag? “Het aanbod is de laatste jaren enorm verbeterd. Het culturele veld is veel veelzijdiger geworden.” Waar ben je vaak te vinden? “Paard van Troje, Nederlands Danstheater, September, Gem en West.”

‘Als ik burgemeester was, zou ik meer aandacht besteden aan de skyline van Den Haag’ Ben je een rasechte inwoner van de stad? “Zeker, ik hoor vaak van mensen dat ik een Haags accent heb.” Je bent het gezicht achter Museon. “We werken in teamverband | 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p19.indd 19

Als je de stad gaat, kun je niet zonder… “IPhone.” Welk drankje zouden we echt eens moeten proeven? “Sgroppino. dat is wodka, prosecco, citroenijs en munt.”

De creatieve uitspatting van Maarten Okkerson

Als je uitgaat, luister je het liefste naar: “Muziek op festivals als State-X New Forms en Crossing Border.” Als je uitgaat, draag je… “Sneakers, Nike en Adidas.” De laatste keer dat je tranen in je ogen kreeg van een voorstelling of concert… “Weet ik niet meer.” Wat vind je not done tijdens een avond stappen? “Agressie.” Wanneer was de laatste keer dat je ’s nachts de sleutel niet meer in het slot kreeg? “Dat is toch al gauw zo’n 25 jaar geleden, maar toen

gebeurde het wel één keer per week.”

Science Festival organiseren in het Museon.”

Wat mis je in Den Haag? “Een podium voor jazzmuziek.”

Hoe ziet Den Haag er over vijftig jaar uit? “Waarschijnlijk vormen Den Haag en Rotterdam dan een groot stedelijk gebied met een paar grote parken erin.” Als je burgemeester was zou je… “Meer aandacht besteden aan de kwaliteit van de architectuur en skyline van Den Haag.”

Je bent fan van: “Chuck Deely.” Een nachtmutsje haal je bij... “Thuis, samen met Hester, mijn vrouw.” Je nachtelijke snack haal je meestal bij... “Snackbar De Vrijheid.” Als je een evenement voor tienduizend man mocht organiseren, dan deed je dat zo: “Ik zou graag een groot

Wat wil je nog tegen Den Haag zeggen? “Kijk meer naar dat wat ons verbindt.” <

NL70 | 19

15-03-2011 13:46:50

BN’ers over hun

Spring is in the air! Het seizoen van festivals en terrasjes pakken brengt weer leven in de stad. Vijf BN’ers vertellen wat je dit voorjaar zeker niet mag missen. Van rokjesdag en ﬂuitende bouwvakkers tot North Sea Jazz. ‘Ik word heel hitsig van de iPad 2 die deze lente uitkomt.’

TEKST MARTINE BRUYNOOGE

ERIC KOLLER (38), CABARETIER Instant lentekriebels “Van een wolkenloze lucht en daarbij het gevoel dat je nét iets teveel aanhebt.” Zeker gaan “Naar het Montreux Jazz Festival in Zwitserland. De zon, een meer en waanzinnig goeie artiesten. Maar het North Sea is ook leuk.” Zeker horen “Her morning elegance van Oren Lavie.” Dit wordt mijn lente… “Omdat ik kan terugkijken op een zeer succesvol jaar. De theaters stromen vol. Ik heb het eindelijk voor elkaar.” Het is altijd lente in de ogen van… “Mijn lieve aanstaande vrouw.” De mooiste ever “Eindexamenlente van de middelbare school. Alles lag nog open. Heerlijk.” Wat pak je als eerste uit de kast? “Mijn Harley. En dan lekker even die dikke jas thuislaten en de wind door je shirt laten wapperen.” Mustdrink “Een Corona met limoen.” Zeker zien op rokjesdag “Aad van den Heuvel, kan ik ook ‘s lachen.”

JANNE SCHRA (29), ZANGERES Instant lentekriebels “Krijg ik van hooikoorts. Veel kriebel in mijn ogen neus en keel!” Zeker horen “Pencil Revolution van Schradinova en als het even kan een liveshow van mijn bandje natuurlijk.” Zeker zien “De zee. Of nog beter: de oceaan.” Spring is in the air met “I feel just like a child van Devendra Banhart.” Dit wordt mijn lente… “Omdat ik deze lente vaak ga optreden met Schradinova en ik daar heel veel zin in heb. Ik heb het gevoel dat ik aan het begin sta van iets nieuws, iets

spannends.” Beste ever “Die gaat nog komen. Maar de lente is het enige seizoen waarvan ik hoop dat het nooit zal eindigen, dus elke lente is mooi meegenomen!” Wat trek je als eerste uit de kast? “Ik laat eerder dingen in de kast hangen. Zoals mijn winterjas bijvoorbeeld. Trouwens, dit is een mooi moment om even te vermelden dat ik de hele winter met één paar handschoenen heb gedaan. Applaus!” Mustdrink “Witbier.” In de lente gaan veel relaties kapot. Welke overleeft het zeker niet? “De relatie tussen Khadaffi, Ghadaffi Chadaffie en het Libische volk. Gokje.” Janne Deze lente te horen op het album India Lima Oscar Victor Echo You en live op het Tweetakt Festival in Utrecht (16-3), in Lantaren Venster in Rotterdam (25-03) en in de Velvet Recordstore in Amsterdam (16-4).

20 | NL20

NL70_06p20.indd 20

BEELD MARTE

BEELD CYNTHIA VAN DIJKE

Eric is deze lente te zien op zijn dvd Hypopotomonstrosesquippedaliofobie en live op 12-14 mei in De Kleine Komedie, Amsterdam, 19-05 in het Parktheater, Eindhoven, en 11-06 in de Stadsschouwburg te Utrecht.

15-03-2011 13:38:00

REPORTAGE

Pepijn Lanen alias Faberyayo: ‘Ik zou zeker naar het Tettelgrip Festival in Knalakker gaan’

PEPIJN LANEN (28), DJVT Instant lentekriebels “Krijg ik van het eerste zonnestraaltje in de winter.” Zeker luisteren, deze lente “Get Spanish.” Zeker zien “De Get Spanish video.” Things to do “Ik zou zeker naar het Tettelgrip Festival in Knalakker gaan.” Beste lenteliedje aller tijden “Friendly Children van August Darnell.” Dit gaat mijn lente worden “Omdat ik er heel hard voor gewerkt heb dit jaar. Maar echt.” Het is altijd lente in de ogen van… “Bouwvakkers.” De mooiste ever “Dat gaat sowieso deze lente worden, aangezien deze lente mijn lente wordt.” Als eerste trek je uit de kast “Een wijnglas en een witte linnen broek.” Vroeger “Was de lente helemaal leuk.” In de lente gaan veel relaties kapot. Deze overleeft de komende niet. “Die van Carlo en Irene.” Zeker zien op rokjesdag “De man met de hamer.”

Ruben is deze lente te zien in de Effenaar in Eindhoven (31 maart), in Tivoli in Utrecht (1 april) en op nog veel meer plaatsen, surf daarvoor naar rubenhein.com

BEELD WOUTER VAN DEN BRINK

Pepijn en de andere mannen van De Jeugd van Tegenwoordig zijn deze lente onder meer op 21 april te zien bij Off Corso in Rotterdam.

RUBEN HEIN (28), ZANGER Zien op rokjesdag “Scarlett Johansson.” Instant lentekriebels “De eerste lentekriebels krijg ik al op 21 december. Nu worden de dagen alleen maar langer en beter.” Zeker horen “Ik heb net de plaat van James Blake gekocht, oei, die is goed. Dat kan nog weleens de beste van het jaar worden.” Zeker doen “Op een doordeweekse dag zolang mogelijk op het terras blijven zitten, juist op dagen dat het eigenlijk niet mag. Ik roep op toch totale anarchie, haha.” Mustdrink “Droge witte wijn of witbier.” De beste lente ever “Die in New York, een paar jaar geleden. De stad bruist, zeker met mooi weer. Te gek om door Central Park te lopen. Dat is vrijheid” Uit de kast “Slippers! Ik heb hele normale yuppenslippers, die uit Brazilië, maar wel gekregen van heel goede vrienden.”

NL70_06p20.indd 21

KLUUN (44), SCHRIJVER Instant lentekriebels “Krijg ik van carnaval vieren in het Kielegat (Breda), zoals dit jaar: zonnetje, ruim tien graden, biertje. En nog een.” De lente van mijn leven “Je bent nooit te oud om een gelukkige jeugd te hebben, dus ik blijf doen, tegen beter weten in, alsof het lente in mijn leven is.” Zeker lezen, deze lente “Zo Zuidas vond ik heerlijk om te lezen en De Tijger en de Kolibirie van Alex Boogers.” Hebben, nu! “Ik word heel hitsig van de iPad 2 die deze lente uitkomt. Mijn vrouw gelukkig ook.” Zeker zien “Lissie, op 16 maart in de Melkweg. Mix Fleetwood Mac met Lady Antebellum en doe er een vleugje Anouk bij en voilà, daar is Lissie.” Kluun kun je deze lente vinden in zijn nieuwste boek Haantjes of tijdens Kluun live. Dat is de literaire middag in de bibliotheek van Utrecht (20 maart). En op kluun.nl zie je waar je hem allemaal nog meer live kunt vinden.

NL20 | 21

15-03-2011 13:38:16

nick & Simon Foto: Bob Bronshoff

NL70_06p22.indd 22

15-03-2011 13:38:45

HOTSPOTS Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Den Haag (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen! DEN HAAG Centrum Scheveningen Duinoord

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met 070 711 86 95 of mail naar adverteren@nl70.nl

SHOPPEN

BEAUTY

ETEN

Zin in iets nieuws, iets orgineels en anders? Lekker shoppen vanuit huis. Voyelle is een webwinkel met originele, design en trendy (woon)accessoires. Voyelle for furniture, styling and bags. Voor de wintersale ga naar:

Beleef!Beauty is een one-stop shop waar we al je beautywensen vervullen! Je kunt bij ons terecht voor facials, pedicure, manicure, (deﬁnitief) ontharen, massage en make-up advies. In de winkel hebben we exclusieve maar betaalbare sieraden, sjaals, kimono’s, verzorgingsproducten en make-up.

Een échte Cheesecake Company in onze eigen hofstad! Op de website kun je kiezen uit meer dan 40 smaken. Bijvoorbeeld: Baileys, Kahlua, stoofpeer, cappucino, white chocolat of summer Berry. Ook alle drankjes om mee te nemen!

www.voyelle.nl

www.beleefbeauty.nl

www.cheesecakecompany.nl

ETEN

URBAN LIVING

ETEN

Bij Het Kabinet is het al snel gezellig druk. Het uitermate sfeervol ingerichte restaurant wordt per dag opnieuw ingedeld. Het wordt aangepast aan de hoeveelheid gasten die er komen: voor een borrel, een feest met nachtvergunning of natuurlijk de kaart om van te watertanden!

Wilt u uw woning verkopen? Zoekt u een nieuwe woning? Bent u nieuwsgierig naar de waarde van uw woning ? Heeft u een (NWWI) taxatierapport nodig? Maak een afspraak met een van onze makelaars voor een deskundig en persoonlijk advies!

Het leukste bakkertje van Nederland zit in de Oude Molstraat! Vanaf half 8 kan iedereen terecht voor belegde broodjes, de lekkerste brownies van Den Haag en sinds kort ook Macarons!

www.kabinet-denhaag.nl

www.vandenakker-makelaardij.nl

www.hetbakkertje.nl

Voyelle for living Valkenboskade 181 Tel 0031(0)654601793 Open twentyfourseven

Het Kabinet Eten & Drinken Lange Houtstraat 15 Tel 070-2124222 Open Dagelijks geopend vanaf 15.00 uur

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p23.indd 23

Beleef!Beauty Korte Houtstraat 12 Tel 070-3450707 Open di-vr 10:00-18:00, do 10:00-21:00, za 10:00-17:00

Van den Akker NVM Makelaars Reinkenstraat 72 Tel 070-3468933 Open ma-vr 09:00 - 17:30

Cheesecake Company Torenstraat 32 Tel. 070-3462872 Open di - za 11.00- 18.00, zo 12.00 - 16.00

‘t Bakkertje Oude Molstraat 38 Tel 070-3460299 Open Ma t/met za van 07:30 - 17:00

NL70 | 23

15-03-2011 13:39:06

knallen bel 070 7118695 of mail adverteren@nl70.nl 70 het haagste magazine overal & gratis

NL70_06p24.indd 24 1 Festival 1-1 NL70.indd

15-03-2011 15:42:59 13:39:18 11-03-2011

winkelen mini den haag

TeksT en Beeld ilse severijnen

Donau 38-40 Tel. 070-3014022 Open ma t/m vr 09.00-18.00 uur za 10.00-17.00 uur zo gesloten Web www.mini-denhaag.nl

Bijzonder

Center Rail

De MINI Countryman Cooper S

Met de unieke Center Rail kun je persoonlijke invulling geven aan de dingen die je aan boord nodig hebt (geen meerprijs).

MINI Den Haag

Speelplaats voor volwassenen Wanneer we de showroom van MINI Den Haag tegemoet rijden, zien we de meest fraaie en elegante modellen al buiten staan. Met ons voornemen zit het dus wel snor: een proefrit maken in een MINI. We hebben er zin in. Het kopen van een Mini is een project. nadat je je favoriete model hebt gekozen, kun je de auto vervolgens zelf naar hartelust customizen. Kies je dakdesign, bepaal je dashboardkastjeverdeling en ontwerp je verlichte dorpellijsten met

persoonlijk opschrift. De mogelijkheden zijn eindeloos. veel klanten gedragen zich dan ook als kleine kinderen in een snoepwinkel. “sommigen komen zelfs om de

aan Mini en nooit meer iets anders willen.” koekoekSklok verheijden weet zijn product mooi te verkopen. “Het

Hoewel de verleiding om door te rijden naar Parijs groot is, zetten we koers richting showroom zoveel tijd hun interieur volledig vervangen”, vertelt manager nic verheijden. “We hebben veel trouwe klanten die verknocht zijn

blijft niet alleen bij auto’s, Mini is een leefwijze.” en inderdaad: de liefhebber kan zijn hart ophalen aan Mini-schoenen, Mini-brillen,

Mini-broeken, Mini-shirts, Mini-horloges Mini-tassen en, o hoogtepunt, een heuse Mini-koekoeksklok waarbij een natuurgetrouwe miniatuur van de Mini Cooper ieder uur een rondje om de klok maakt, inclusief originele Mini-geluiden. Hoe hebben we ooit zonder gekund? verleiding enfin, we kwamen voor de proefrit. We nemen plaats in de Mini Countryman Cooper s, met een motor van 184 pk, automaat of

schakelen op het stuur en vierwielaandrijving. Prijs: 24.400 euro. in opperste staat van verrukking zoeven we langs het stadion van ADO Den Haag. Met de vlam in de pijp scheuren we door de binnenstad. Wegligging, stuurbekrachtiging, optreksnelheid… je hoeft geen connaisseur te wezen om deze innovatieve technologie op waarde te schatten. Hoewel de verleiding groot is om door te rijden naar Parijs, zetten we uiteindelijk weer koers richting de showroom. jammer hoor. <

advertentie

Stout de voordeligste in sextoys en lingerie.

We-Vibe II | Lelo | Fetish Fantasy Series | Rocks-off | Je Joue en meer...

| 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p25.indd 25

nl70 | 25

15-03-2011 13:39:34

CULINAIR DEN HAAG DOOR DREES KOREN

FEEST.JE TOP 10 Hier zitten de hipste mensen volgens het aantal checkins op feest.je

MUZIEKCAFÉ LOKAAL VREDEBREUK Papestraat 38 poppodium

BOTERWAAG Grote Markt 8 café

SUPERMARKT Grote Markt 25 poppodium

PAARD VAN TROJE Prinsegracht 12 poppodium

CAFÉ SEPTEMBER Grote Markt 26 café

DUDOK Hofweg 1 café

CHIEL Willem de Zwijgerlaan 105 restaurant

MUZIEKCAFÉ DE PAAP Papestraat 32 café

WILLY’S Herengracht 44A cafetaria

10 café

PAARDCAFÉ Prinsegracht 10

Heel Den Haag eet...

...Hindoestaans M

aar liefst dertig- tot veertigduizend, of misschien zelfs vijftigduizend Hindoestanen wonen er in onze stad. Geen wonder dat Den Haag Hindoestaanse hoofdstad genoemd wordt. En niet zomaar van Nederland, maar van het hele Europese vasteland. Niets van gemerkt? Kijk dan eens goed als je in Transvaal, Spoorwijk of de Schilderswijk rondloopt. Of als je boodschappen doet op de Haagse Markt of de Paul Krugerlaan; ooit ‘Little India’, maar nu ‘exotisch anders’ genoemd. Gek eigenlijk, dat er niet zo veel Hindoestaanse restaurants (hooguit Surinaams of Surinaams gemengde restaurants, zoals het Surinaams-Javaanse Warung Mini) bestaan. Waarschijnlijk komt dat doordat Hindoestanen liever niet buitenshuis eten. Je weet bij een ander immers nooit wat hij in je eten stopt, of hoe hij het klaarmaakt. En hygiëne is in

Uttar Pradesh, de Indiase provincie waar de Nederlandse Hindoestanen vandaan komen. Zij zijn tussen 1873 en 1916, net na de afschafﬁng van de slavernij, naar Suriname gehaald, om daar voor een (toch wel) slavenloontje op de plantages te werken. Rond de onafhankelijkheidsstrijd in 1975 emigreerden veel (Hindoestaanse) Surinamers naar Nederland. En hoewel de Hindoestaanse smaak heus wel aangepast is aan de Hollandse, en men dankzij het Voedingscentrum zelfs toch op de calorieën is gaan letten, smaakt de roti in Uttar Pradesh precies zoals thuis, in Den Haag. < TIP

De kruiden van de Hindoestaanse keuken

en eettentjes. Denk maar aan rotishops, zoals Abdoel. Maar roti is maar één gerecht uit

Niemand maakt zich druk om zoiets sufs als calorieën tellen deze cultuur heel belangrijk. Net als smaak en gezelligheid overigens, terwijl niemand zich druk maakt om iets sufs als calorieën tellen. De sporen van de Hindoestaanse gemeenschap vind je wel in tropische winkeltjes

de Hindoestaanse keuken. En nee, het is níet Creools-Surinaams of Afro-Surinaams. Knorr heeft zichzelf met zijn zogenaamde ‘echt Surinaamse roti-reclame’ met grappige neger dan ook ﬂink in de vingers gesneden.

Andere Hindoestaanse gerechten zijn bara (oliebolachtig broodje van kikkererwtendeeg), dahl (kikkererwtensaus), en koesbanti-aloe (kousenband met aardappelen). Gerechten zoals bruine bonen met rijst of moksi alesi (gemengd vlees en vis) zijn weer wel Creools, maar door de Hindoestanen geadopteerd en aan hun eigen smaak aangepast (lees: gekruid). Wie Hindoestaans eten proeft, proeft eigenlijk van

Oh, je komt nooit op de Haagse Markt of Paul Krugerlaan? Voor wereldvreemden in eigen stad organiseert City Mondial 20 maart de Wereldreis door Den Haag, een ode aan alle (onder meer de Hindoestaanse) kleuren en geuren. Mooi én lekker. www.citymondial.nl

ADRESSEN

Warung Mini

Amsterdamse Veerkade 57A Tel. 070-3654528 Web www.warungmini.nl

Suri-inn

Rabbijn Maarssenplein 19 Tel. 070-7620094 Web www.suri-inn.nl

Tropisch Huis Abdoel Paul Krugerplein 22 Tel. 070-3466223

advertentie

26 | NL70

NL70_06p26.indd 26

| WWW.NL70.NL |

15-03-2011 13:43:26

ETEN GRAND CAFÉ PEARL Zeestraat 35 Tel. 070-7107000 Open dagelijks van 06.00-23.00 za en zo van 07.00-23.00 uur Web www.thehague.hilton.com

BEOORDELING Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit Toiletten

De chef kookt de middenmoot, dan vindt iedereen het lekker

Grand Café Pearl

Goed genoeg V

riendin K: “Rudy was echt een schatje.” Vriendin D: “Jij valt gewoon op hem omdat hij cappuccino van het huis trakteerde.” K: “Net alsof we geen kofﬁe hadden besteld als we ervoor moesten betalen. Nee, ik vond dat hij het gewoon heel leuk deed. Dat hij champagne schonk als aperitief, omdat die toch open stond. En dat hij de dessertwijnen allebei liet proeven, zodat ik zelf kon kiezen. En hij hield ons constant in de gaten, zonder te overheersen.” Twee vriendinnen staan op de brug voor het Hilton, en

laten de vier gangen lange avond in Brasserie Pearl nog eens aan zich voorbij gaan. D: “Wat vond je van het eten?” K: “We hadden eigenlijk bij de Delftsblauwe bar moeten gaan zitten, daar hadden we beter uitzicht op dat schilderij van Vermeer: het Meisje

beige... Had je dat gezien? Echt een hotelinterieur, met die pluche fauteuils en zo, maar dan niet zo oubollig. Ik houd daar wel van.” D: “Was het het lekkerste wat je geproefd hebt?” D. dacht terug aan haar diner. Aan de ﬁjn gerookte zalm, klassiek met een (mes-

‘Leuk dat hij champagne schonk als aperitief, omdat die toch open stond’ met de parel. Het restaurant was in de kleuren van dat schilderij ingericht; blauw,

puntje) mierikswortel en zure komkommer. Het zoetige parelhoentje met girolles

(kleine fruitige cantharellen) was, ondanks de slappe ravioli, een uitschieter in smaak, de heilbot met kokkeltjes een uitschieter met de pepermolen. Verder deed de chef niet aan uitschieters. INTERNATIONALE GASTEN K: “En koud hè, het was wel koud.” D: “Wat was koud?” K: “Het tochtte. Nee, het eten niet. Gelukkig niet. Mijn gerecht met Sint Jacobsschelpen met gamba’s, spinazie, asperges en aubergine was het lekkerst.” D: “Ze hadden die gamba’s

1/2

wel wat krokanter kunnen grillen. Ik vond ze een beetje laf. En die schelpjes waren erg stevig. Het klonk lekkerder dan het was. Zeker voor  33,per bord.” K: “Oh, ik heb niet naar de prijzen gekeken.” D: “Eigenlijk kun je zoiets wel van het Hilton verwachten.” K: “Wat?” D: “Nou ja, al die internationale zakelijke gasten moeten zich natuurlijk thuis voelen.” K: “Dus?” D: “Dan kookt de chef de middenmoot.” K: “Zo lang de baas betaalt, haha.” <

advertentie

brasserie buitenhof pure produkten, authentieke smaken

7 dagen lunch en diner Specialiteit van de dag 9,50 3 gangen keuzemenu 22,50 Kettingstraat 1 Den Haag 070-345 3819 www.brasseriebuitenhof.nl

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p26.indd 27

NL70 | 27

15-03-2011 13:43:39

MOVIESTHATMATTER FESTIVAL pRESEnTEERT HET InbuRgERIngSbAL

FEATuRIng HOTEL QuEEn OF HIp HOp SISTER FA DJ FAbIAn K. Zaterdag 26 maart, 22.00 - 02.00 Theater aan het Spui, Spui 187 Den Haag

Movies that Matter Festival 24-30 maart Filmhuis Den Haag & Theater aan het Spui

Entree gratis op vertoon festivalticket of â&#x201A;Ź5,=

Check www.moviesthatmatterfestival.nl

MtM.11-02 adv. NL70 200x270 mm.indd 1 NL70_06p28.indd 28

14-03-11 17:23 15-03-2011 13:44:17

UITGAAN 330LIVE Café Cremers, Prinsestraat 84 Tel 070-3462346 Web www.cafecremers.nl

TEKST EN BEELD MATTHIJS DIJKSTRA

GROETEN VAN

Kern Koppen in de rookkelder van Cremers

Anna (22) ‘Fijn, die sociale mensen die niet meteen ruzie zoeken als je bier morst’

330live

Witte rookkelder met kleurrijke beats C afé Cremers is een begrip in de Haagse binnenstad als dé mix tussen kroeg, coffeeshop en club. Al ruim twee decennia kan er genoten worden van pils in de ﬂes en van menig groene rakker. Sinds een jaartje kunnen bezoekers ook genieten van de kelder. OPRUIMEN Er mag niet meer gerookt worden in de kroeg, maar om het toch nog gezellig te houden, besloten ze tot het opruimen van de kelder. Deze kelder bleek alleen ietsje groter te worden dan

ze van te voren gedroomd hadden. Deze ruimte moest uiteraard geen typische donkere kelder worden, maar een luxe lounge ruimte met ziekenhuiswitte muren met

waarbij het getal duidt op het aantal centimeters dat je onder de grond kan genieten van de meest uiteenlopende acts en artiesten. Zo ook in het weekend van hun 21e

‘Hun langzame beats zorgden voor een ongedwongen begin’

ongedwongen begin van de avond. Vervolgens was het de eer aan Kern Koppen, Haagse rappers, om de inmiddels volgelopen witte zaal, waar ook de rockers Bas en Marcel van Di-Rect zijn gespot tijdens het chillen op de Haagse beats, nog verder op te ﬂeuren.

afwisselende projecties van kleuren en foto’s. Inmiddels is de rookwet ruim versoepeld, maar de rookkelder bestaat nog steeds en verdiende een nieuwe naam; 330live. Een vreemde naam,

CREATIEF De gemoedelijke sfeer die daar ontstond, zal vast de nachtmerrie van Ab Klink zijn, want dit is toch wel een heel creatieve manier om met het verbod om te gaan. <

verjaardag. Om dit feestelijke weekend te openen, nodigden ze het Franse Hi Fi Experience uit om de zaal op te warmen met hun reggaemix. Langzame roffels en beats zorgden voor een

Remi (27) ‘Lekker relaxt kijken naar bandjes van dichtbij. Wat wil je nog meer?’

Vivian (21) ‘Vet genieten op de eerste rij’

advertentie

‘Schone lever, lekker leven!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen.

CHECK IT OUT

WWW.MAILFEMALE.COM

Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.

THE ORIGINAL SEXSHOP BY WOMEN

Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p29.indd 29

Create 1/4 staand.indd 1

27-09-2010 15:25:39

NL70 | 29

15-03-2011 13:44:44

NL70_06p30.indd 30

15-03-2011 14:04:19

date

op blinddate met elena & maurice De dag voor Valentijnsdag een blind date hebben: hoe leuk zou het zijn als je de volgende dag in elkaars armen wakker wordt? Het mocht niet zo zijn. Hij vond haar een Oh Oh Cherso-type, zij vond hem een Jamai. Kortom, een totale mismatch.

TeksT Yolijn van dinten beeld pim Hendriksen

maurice (24)

Projectleider ICT in academisch ziekenhuis

Hij zoekt een vrolijke spontane meid die graag iets onderneemt. Iemand die graag nieuwe dingen uitprobeert en van reizen houdt.

elena (26)

Adm. medewerker bij een in- en exportbedrijf Zij zoekt naar een man met een atletisch lichaam. Ook moet hij lief, zorgzaam, ondernemend en geduldig zijn.

Maurice: ‘Ik dacht met een Oh Oh Cherso-type op date te zijn’

maurice de volgende dag… Wat was je eerste indruk? “ik wilde drie zoenen geven, want dat vind ik normaal. maar zij gaf geen zoenen terug. dat vond ik vreemd. ik schrok me rot toen ik het Haagse accent hoorde. ik dacht gelijk dat ik op date was met een oh oh Chersotype.” Hoe bleek ze te zijn? “Het is een leuke meid, maar we zijn heel verschillend. ik heb veel ambitie, zij vindt haar baan wel goed zo. We hebben ook compleet verschillende interesses. ik houd van politiek, zij niet. en als ik op vakantie ben, wil ik cultuur snuiven. Zij wil een week lang op het strand

datum zondag 13 februari 18.00-21.30

| 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p31.indd 31

liggen. daar heb ik geen zin in, want dat kan ik ook in Zandvoort. elena kijkt waarschijnlijk graag naar X-Factor, ik zie liever goede series zoals House en nCis.” Was er wel iéts leuk? “ja, het was een gezellige

opgehaald door haar schoonzus en ik stapte op de fiets. dat was het. ik heb haar nog wel succes gewenst met haar zoektocht. en ik ben dus ook nog steeds op zoek. komen er op de redactie eigenlijk wel eens reacties op blind dates?”

‘Ik wilde drie zoenen geven, maar zij gaf er geen terug. Dat was vreemd’ avond. Ze heeft een vlotte babbel en is heel open en direct. dat vond ik leuk. er waren gelukkig geen ongemakkelijke stiltes.” Hebben jullie telefoonnummers uitgewisseld? “nee. Zij werd met de auto

Wil je een oproep plaatsen dan? “nou, als iemand nu denkt: leuke jongen, dan zou ik het wel tof vinden als iemand reageert...” elena de volgende dag… Hoe was de date?

gegeten Hij Carpaccio en kipsaté Zij Zalm met avocado en garnalen tagliatelle en een bananacrumble toe

“ik zag iemand zitten bij de bar en ik hoopte dat dat ’m niet zou zijn. toen het wel mijn date bleek te zijn, wist ik gelijk dat dit niks zou worden. Zoiets voel je. er was helemaal geen aantrekkingskracht.” Maar liefde gaat ook om het innerlijk… “ja. Het was wel gezellig, maar hij is te jongensachtig voor mij. Hij woont in een kraakpand en haalt van die kwajongensstreken uit. Hij is een jamai-type, een echte lolbroek. ik wist meteen: dit wordt een leuke avond, maar zeker niet meer dan dat. ik heb daarom de interessevragen maar achterwege gelaten. dat had toch geen zin.”

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, stuur een mail naar redactie@nl70.nl. Voor de date en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

Wat zoek je wel dan? “Gewoon een volwassen vent. iemand die midden in het leven staat. als ik een type zou moeten noemen zou dat danny van Holland’s Got talent zijn. dat is nou een echte man. maurice is meer een beginneling. Hij komt net uit het studentenleven en begint net met z’n baan. ik heb die tijd gehad.” Hoe hebben jullie afscheid genomen? “We hebben elkaar een hand gegeven en elkaar succes gewenst in het leven. ik vond het wel echt leuk om een keer een blind date mee te maken, maar ik had me gewoon voorbereid op een totaal andere date.” <

gedronken Allebei twee cola en een long iceland icetea nl70 | 31

15-03-2011 13:47:48

NL70_06p32.indd 32

15-03-2011 13:48:00

film

advertentie

Nu in première

Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel

vanaf 17 maart

get low 9a

pac

Een kluizenaar uit Tennessee organiseert in de jaren dertig zijn eigen begrafenis om te horen wat anderen over hem te vertellen hebben.

www.pathe.nl/specials

Sucker Punch Actie regie: Zack Snyder een meisje wordt in de jaren ‘50 door haar stiefvader naar een psychiatrische inrichting gestuurd. door de trauma’s die ze daar oploopt, creëert ze haar eigen spectaculaire droomwereld. Met onder andere emily Browning, Abby cornisch en jena Malone. Première 24 maart

ook in Premiere vanaf 17 maart

blue valentine 3htgs

pac

Blue Valentine (genomineerd voor 2 Golden Globes en een Oscar – Beste Actrice) is een intiem, emotioneel en herkenbaar portret van een uitdovende liefde tussen twee mensen.

www.pathe.nl/specials | 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p33.indd 33

Get low (17 maart) Drama regie: Aaron Schneider kluizenaar Felix ‘Bush’ Breazeale organiseert zijn eigen levende uitvaart. Sanctum 3D (17 maart) Actie regie: Alister grier-

son duikers in het mooiste grottenstelsel ter wereld raken in levensgevaar. the hole 3D (17 maart) Horror regie: joe dante twee broers vinden in hun nieuwe huis een put. die wordt

hun ergste nachtmerrie. tueSDay, after chriStmaS (17 maart) Drama regie: radu Muntean Vlak voor kerst biecht Paul zijn overspel op. the mechanic (17 maart)

Actie regie: Simon West huurmoordenaar Arthur wil zijn leven beteren. Maar dat is niet zo gemakkelijk. BiG mommaS: like father, like Son (17 maart) Komedie regie: john Whitesell ditmaal houden

Martin lawrence’ alterego’s zich bezig met de toekomst van zijn puber stiefzoon. Drei (24 maart) Drama regie: tom tykwer hanna en Simon zijn verliefd op dezelfde man. de affaire blijft geheim, maar dan blijkthanna zwanger. nl70 | 33

15-03-2011 13:50:21

advertentie

NU TE ZIEN/VERWACHT

dREI

BROWNIAN mOVEmENT

sOUNd Of NOIsE

Twee mensen die ooit gek op elkaar waren draaien nu als gelijkpolige magneten om elkaar heen

Hartverscheurend relatiedrama

Blue Valentine B

lue Valentine is een ﬁlm die je eigenlijk meer dan één keer moet zien. Zo rijk zijn de personages, zo gelaagd hun relatie. Dean (Ryan Gosling) ontmoet Cindy (Michelle Williams) terwijl hij aan het werk is als verhuizer. Ze spreken af. Hij vindt haar mooi, zij vindt zijn vrije geest fascinerend. Ze maken muziek, tapdansen op straat, worden verliefd. De ﬁlm wisselt dit prille geluk af met scènes die een aantal jaren later spelen. Dean en Cindy zijn getrouwd en hebben een dochter. Maar hun liefde is rap aan het uitdoven. Dean heeft nu een simpele baan als schilder en vindt dat 34 | NL70

NL70_06p33.indd 34

prima. Cindy werkt in een ziekenhuis en ergert zich dood aan Dean’s gebrek aan ambitie. Hij heeft zoveel creatief talent, waarom doet hij daar niets mee? En waarom drinkt hij zoveel?

haar ongenoegens te uiten. Het blijft bij broeien. Dean op zijn beurt weet niet wat hij moet doen om Cindy tevreden te stellen. Omdat de ﬁlm de twee stadia in hun relatie steeds tegen

De scènes in een goedkoop seksmotel zijn prikkelend en hartverscheurend Pas op: Dean is geen stereotype alcoholist die zijn vrouw verwaarloost en zijn kind slaat. Sterker nog: hij is een geweldige vader en als er iemand hun huwelijk verwaarloost, is het Cindy. Ze vlucht in haar werk, is nauwelijks in staat om te communiceren en

elkaar afzet, word je heen en weer geslingerd tussen emoties. En als je goed kijkt, zie je in beide stadia glimpjes van wat was of wat nog gaat komen. De scènes in een goedkoop seksmotel, waar Dean Cindy mee naar toe neemt om het vuur in

TIP hun relatie te herontdekken, zijn prikkelend, uitdagend en hartverscheurend. Twee mensen die ooit gek op elkaar waren bewegen nu als gelijkpolige magneten om elkaar heen. Dean zoekt wel toenadering, maar Cindy wijst hem keer op keer af, schijnbaar om dezelfde eigenschappen die ze ooit in hem waardeerde. Of is hij echt zo veranderd? Blue Valentine komt niet met gemakkelijke antwoorden, biedt geen eenvoudige oplossingen. De ﬁlm creëert en observeert een onvergetelijk koppel, gespeeld door twee fantastische acteurs op de toppen van hun kunnen. (MP)

WWW.fIlmHUIsdENHAAg.Nl WWW

DRAMA

Première: 24 maart Duur 112 minuten Taal Engels Regie Derek Cianfrance Met Ryan Gosling, Michelle Williams

PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl | WWW.NL70.NL |

15-03-2011 13:53:49

filM

Kiezen tussen het Lot en de Liefde

The Adjustment Bureau secundair wanneer hij in het mannentoilet de pittige Elise (Emily Blunt) ontmoet. Maar al snel maakt een groep mysterieuze mannen, toezichthouders van het Correctie Bureau, hem duidelijk dat die liefde niet in de planning staat. Zijn Lot heeft anders beschikt. Dus staat David voor

alles wordt verteld. De leukste momenten zijn dan ook wanneer David alles tegenzit, maar hij toch alle obstakels weet te ontwijken die het Correctie Bureau hem voor de voeten gooit. Dit is namelijke Echte Liefde, en daar doe je alles voor! Het verhaal is wat mager – het laatste kwartier

Schrijver George Nolfi gooit met een hoop vreemde termen in zijn debuut

Op de vlucht voor het Lot

l helemaal bijzonder zijn scifi films waar de emotie belangrijker is dan de speciale effecten. Andrej Tarkovski deed het met Solaris, waarin een psycholoog werd geconfronteerd met een

exacte kopie van een oude vlam. Eternal sunshine of the spotless mind liet zien dat de liefde zo groot kan zijn, dat zelfs geavanceerde machines dat niet uit konden wissen. The adjustment bureau

bereikt wellicht niet die grote hoogte, maar doet een moedige poging. David Norris (Matt Damon) staat een veelbelovende carrière in de politiek te wachten, maar dat wordt

de keuze: volgt hij zijn Lot of zijn Liefde? Beslisboom, toezichthouders, rimpelinglimiet. Schrijver George Nolfi gooit in zijn speelfilmdebuut met een hoop vreemde termen. En als uitgangspunt is het zeker niet slecht. De toezichthouders, hulpjes van de Voorzitter zijn ook maar laagbetaalde ambtenaren, aan wie ook niet

is een lange achtervolging maar de chemie tussen Blunt en Damon is echt. (BS) roMAnTiek/ Thriller/ science ficTion

Première: 24 maart Duur 105 min. Taal Engels Regie George Nolfi Met Matt Damon, Emily Blunt

Onderkoeld drama vraagt te veel

Brownian Movement A rts Charlotte (Sandra Hüller) en bouwopzichter Max (Dragan Bakema) wonen met hun zoontje in Brussel. Het lijkt een gelukkige relatie. Maar wat Max niet weet is dat Charlotte patiënten meeneemt naar een gehuurd

en te begrijpen. Charlotte staat misschien wel het verst van ons af. Ze heeft seks met verschillende patiënten, maar ergens lijkt het niet om de seks te gaan. Ze lijkt de mannen te kiezen op hun fysiek: een oude, rimpelige heer, een extreem

De mannen lijken niet van vlees en bloed, maar vlakken en structuren appartementje voor seks. Nanouk Leopold is onze Nederlandse meester van onderkoelde gezinsdrama’s. In Guernsey twijfelde een jonge vrouw na de plotse zelfmoord van een collega aan de zekerheden van haar eigen bestaan. In het ensembledrama Wolfsbergen leek de illusie van geluk en harmonie al helemaal vervlogen. Over de verschillende films worden de karakters steeds moeilijker te lezen, | 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p33.indd 35

behaarde man, een patiënt met brandwonden. Alsof ze zoveel mogelijk verschillende texturen wil voelen en ervaren. Met eenzelfde onderzoekende blik ligt Charlotte naakt op een wollig kleed of strijken haar handen over uitgedroogde grassprieten. Voor het koele oog van de camera’s zijn haar mannen haast geen wezens van vlees en bloed meer, maar eerder vlakken en structuren.

Charlotte wacht op haar volgende onderzoeksprojectje

Eigenlijk niet veel anders dan het geweven tapijt dat bij de therapeut hangt waar Charlotte later terecht moet. Voor de Duitse actrice Sandra Hüller – het bezeten meisje uit Requiem – is de rol geen

DrAMA makkelijke opgave. Ze maakt er zeker het meeste van. Maar Première: 24 maart misschien vraagt regisseuse Duur 96 min. Leopold hier toch net iets Taal Engels teveel van ons empathisch Regie Nanouk Leopold vermogen. (BS) Met Sandra Hüller, Dragan Bakema

nl70 | 35

15-03-2011 13:53:58

Film

Vrolijk de lente in

Pieds Nus heeft gehad, reageert ze scherp: “Hoe weet jij dat nou? Jij zat toch niet in haar hoofd?” Wat er precies “mis” is met haar wordt nooit verteld. Gelukkig maar, want dat is ook niet zo belangrijk. Pieds Nus is vooral een pleidooi voor een wat intuïtievere levenshouding. Lily doet rare

heeft dan ook een beetje een Hippie-moraal: vrede en liefde zijn goed, kapitalisme is slecht. Daar kun je je aan ergeren, maar waarom zou je? Geholpen door heerlijk warme beelden is dit een fijne feelgoodfilm die je lente vrolijk laat beginnen. Een simpele ode aan de kleine

Lily doet rare dingen, maar lijkt meer zichzelf dan andere mensen

Wie zorgt voor wie?

ily (Ludivine Sagnier) leeft in een heel eigen wereld. Omringd door natuur, dieren en rust is het wat vreemde meisje op haar plek. Clara (Diane Kruger) heeft het ouderlijk huis al jaren geleden

verlaten om te trouwen en in de stad aan haar carrière te werken. Ze keert terug nadat hun moeder plotseling overlijdt. Het wordt snel duidelijk dat Lily niet voor zichzelf kan zorgen. Clara neemt verlof op

en past op haar zusje. Maar eens moet ze een definitieve beslissing nemen over Lily’s toekomst. Lily is niet gek. Als Clara haar wil troosten door te zeggen dat hun moeder geen pijn

dingen, maar lijkt wel meer zichzelf dan alle mensen om haar heen. Als ze blij is, is ze blij, als ze verdrietig is, schreeuwt ze het uit. Aan het begin van het verhaal is Lily “slachtoffer”, maar gaandeweg rijst de vraag wie voor wie zorgt. Misschien voedt Lily haar door de maatschappij verpeste zus wel opnieuw op. Pieds Nus

dingen in het leven, verteld door de ogen van een mooi mens. (MP) Drama

Première: 24 maart Duur 108 minuten Taal Frans Regie Fabienne Berthaud Met Ludivine Sagnier, Diane Kruger

Boksfilm zonder mokerslag

The Fighter I edere acteur die een Oscar wil winnen, weet dat het spelen van een ietwat overdreven typetje (een autist bijvoorbeeld) je kansen aanzienlijk vergroot. Maar er is een gouden regel: never go full retard. Nooit een volslagen mongool neerzetten. Althans, dat wás de gouden regel. Christian Bale mocht het beeldje namelijk in ont-

Alice (Mellisa Leo) vooral gebruikt om snel startgeld te verdienen in gevechten die hij nooit kan winnen. Door zijn verslaving is Dicky bovendien een nogal onbetrouwbare trainer. Als zijn broer in de gevangenis terechtkomt, overdenkt Micky zijn toekomst. Hij is 31. Het is nu of nooit. Aangespoord door zijn nieuwe vriendin Alice (Amy Adams)

Bale speelt grote broer en ex-bokser Dicky als een volslagen mongool vangst nemen voor zijn bijrol als de aan crack verslaafde ex-bokser Dicky in deze film. En Bale speelt Dicky toch echt als een volslagen mongool. Het verhaal draait om Dicky’s jongere broertje Micky (Mark Wahlberg). Micky is een getalenteerde bokser, maar wordt door zijn moeder/manager 36 | nl70

NL70_06p33.indd 36

zoekt Micky een professionele manager. Daar is zijn familie bepaald niet blij mee, maar Micky’s ster begint wel snel te rijzen. The Fighter doet op het eerste gezicht denken aan klassiekers als Rocky en Raging Bull. En op het tweede gezicht ook. Maar zo goed wordt het nooit.

De relatie tussen de boksende broertjes staat centraal in The Fighter

De film worstelt duidelijk met de verhouding tussen familieperikelen en boksen, waardoor beide niet goed uit de verf komen. Het is allemaal te gelikt, te voorspelbaar, te bedacht. Er zit geen enkele

Drama scène in de film die je oprecht ráákt. Zelfs de gevechten in de Première: 24 maart ring zijn niet erg opwindend. Duur 115 minuten Tel daar bij op dat Wahlberg Taal Engels ook weinig indruk maakt en Regie David O. Russell de conclusie is: The Fighter is Met Mark Wahlberg, Christian geen knock-out. (MP) Bale, Melissa Leo, Amy Adams | www.nl70.nl |

15-03-2011 13:54:10

Scan DE coDE voor EEn ExcluSiEvE viDEo

NL70_06p37.indd 37

24 maart in de bioscoop 15-03-2011 13:54:25

16 T/M 30 MAART

PRIJSVR A AG

TONEEL

THEATER

WIN T WEE VRIJK A ARTEN VOOR DE EENZAME WEG VAN THEU BOERMANS.

NOORD MONK/SOYBOMB

VERHALEN UIT HET WEENSE WOUD TONEELGROEP MAASTRICHT

Wie speelt de rol van Gabriele Wegrat in â&#x20AC;&#x2DC;De Eenzame Wegâ&#x20AC;&#x2122;? A: Katja Herbers B: Tamar van den Dop C: Myranda Jongeling

020 412 14 15

DANS

TONEEL

BRIDES FOR PEACE

VIELFALT

JENS VAN DAELE

JAKOP AHLBOM

Laatste kans: In Noord ontvlucht schrijver Bas van Tichelen Nederland na een serie doodsbedreigingen. â&#x20AC;&#x153;Hou je van Jiskefet? Dan vind je deze voorstelling ook geweldigâ&#x20AC;? [CJP]

ÂŠ BEN VAN DUIN

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

lenneke@ikhouvantheater.nl www.ikhouvantheater.nl

ÂŠ SANNE PEPER

Regisseur Arie de Mol laat Ă&#x2013;dĂśn von HorvĂĄths tragisch-hilarische stuk balanceren tussen wreedheid en feestelijkheid. Met live muziek en levensliederen!

> AMSTERDAM: MELKWEG THEATER, 23 & 24 MRT. LAATSTE VOORSTELLINGEN!

> EINDHOVEN: PARKTHEATER, 19 MRT.

www.soybomb.nl

> TOURNEE T/M 24 MRT.

> DEN HAAG: KONINKLIJKE SCHOUWBURG, 26 MRT.

DANS

> TOURNEE T/M 2 APR.

DANSCLICK 10 MEETS MULTIPLE MOVES

TONEEL

www.toneelgroepmaastricht.nl

ARNO SCHUITEMAKER, MOR SHANI EN RON AMIT, DAVID MIDDELDORP EN ROCVA

AUGUSTUS: OKLAHOMA

Vielfalt is weer terug! Als in een surrealistische film wordt het publiek meegevoerd van dansante duetten naar komische acts en van trucs naar pure slapstick.

Een theatrale ode aan een vredesmissie uit 2008 van twee krachtige vrouwen die hun hart volgden: de Milanese kunstenaressen Pippa Bacca en Silvia Moro.

> ALPHEN A/D RIJN: THEATER CASTELLUM, 23 MRT.

> DEN HAAG: KORZO, 18 MRT.

> LEEUWARDEN: DE HARMONIE, 29 MRT.

> ROTTERDAM: DE GOUVERNESTRAAT, 24 & 25 MRT.

> TOURNEE 23 MRT T/M 13 APR.

> TOURNEE T/M 18 MEI

ÂŠ PAUL POSSE

ÂŠ JENS VAN DAELE

ÂŠ ARJAN BENNING

DE UTRECHTSE SPELEN MET OA. RIA EIMERS, LOES LUCA, ROOS OUWEHAND, TJITSKE REIDINGA, MARIE-LOUISE STHEINS

www.jensvandaele.com

www.jakopahlbom.nl

THEATER

MUZIEKTHEATER

VLIEGBOOT MOEDERSCHIP

MOEDER BLUES

HOTEL MODERN

THEATER RAST

Een hartverscheurend en hilarisch familieportret. Wegens familieomstandigheden keren de drie zussen Weston terug naar hun ouderlijk huis in Oklahoma. Daar lopen de spanningen hoog op.

Multiple Moves in het teken van jubileumeditie DansClick met drie voorstellingen: Exit, Lu Carmella en 15 Minute Universe. Speciaal optreden van jong danstalent van ROCVA. > AMSTERDAM: BIJLMER PARKTHEATER, 26 MRT.

> VEENENDAAL: THEATER DE LAMPEGIET, 22 & 23 APR.

www.bijlmerparktheater.nl

> UTRECHT: STADSSCHOUWBURG, 27 APR. T/M 21 MEI

www.deutrechtsespelen.nl

CABARETESK POPPENTHEATER

TONEEL

HERBERTS AQUARIUM

BYE BYE

SERVAES NELISSEN

Een humoristische voorstelling over zonen die een haatliefde relatie hebben met hun moeder. Aan de hand van verschillende moederbeelden zoeken ze naar de betekenis van â&#x20AC;&#x2DC;de moederâ&#x20AC;&#x2122;.

ÂŠ DOOD PAARD

Een apocalyptische revue met oude boeken, korte films, beelden van Na De Bom, pop art-science fiction, kabouters en dichters. Over de kwetsbaarheid van de mens en de verwoesting van de wereld.

ÂŠ HANS AARSMAN

ÂŠ HERMAN HELLE

ÂŠ JEAN VAN LINGEN

NAAR OTHELLO VAN SHAKESPEARE DOOD PAARD

Inkijkje in het leven van een nachtportier van een ziekenhuis: â&#x20AC;&#x2DC;Een prachtige, kleine voorstelling waarin Nelissen opnieuw zijn grote talent laat zien.â&#x20AC;&#x2122; [HaarlemsDB].

Met Othello van Shakespeare als uitgangspunt biechten Gillis Biesheuvel en Kuno Bakker elkaar hun geheimen op, vieren ze hun jaloezieĂŤn op elkaar bot, verklaren ze elkaar de liefde en liegen ze tot ze misselijk worden.

> ROTTERDAM: SCHOUWBURG, 23 MRT. T/M 2 APR.

> TILBURG: THEATER DE NWE VORST, 18 MRT.

> Aâ&#x20AC;&#x2122;DAM: FRASCATI 1, 7 T/M 9 APR. & 12 T/M 16 APR.

> DEN HAAG: THEATER AAN HET SPUI, 22 & 23 MRT.

> GRONINGEN: GRAND THEATRE, 17 MRT.

> Aâ&#x20AC;&#x2122;DAM: FRASCATI, T/M 26 MRT. (BEHALVE ZO. EN MA.)

> TOURNEE 23 MRT. T/M 4 JUN.

> DEN BOSCH: VERKADEFABRIEK, 7 APR.

> DEN BOSCH: VERKADEFABRIEK, 18 MRT.

> UTRECHT: THEATER KIKKER, 30 MRT. T/M 2 APR.

www.hotelmodern.nl

NL70_06p38.indd 38

> TOURNEE T/M 23 APR.

www.rast.nl

> TOURNEE T/M 23 APR.

www.servaesnelissen.nl

www.doodpaard.nl

15-03-2011 13:54:39

advertentie

AGENDA

Uitgaansagenda Theater

Kijk op www.teamalert.nl waar jij een blowjob kunt halen.

GEVALLEN ENGELEN

In dit stuk uit 1923 van Noël Coward zien we hoe bij twee stinkend rijke echtparen de verveling in het huwelijk is geslopen. Terwijl hun Poolse hulp zich vergaapt aan de overdadige luxe van haar nieuwe huis, en een ex-minnaar zijn kansen waagt, zetten de echtelieden hun Comfortzone op het spel. Onder regie van Nelleke Zitman wordt duidelijk dat de thematiek van Cowards stuk uit de roaring twenties nog steeds pijnlijk actueel is. De zes acteurs van Sloof & Co schetsen een samenleving die zich in haar eigen welvaart verslikt. Die aan verveling ten onder gaat. Die wreedheden verbergt onder een ﬂinterdun laagje beschaving.

HOT TICKETS

Theater PePijn, 16 maart (20:15) € 13,-

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_05p39.indd 39

JAMIROQUAI 13 april 2011 Ahoy - Rotterdam

KATIE MELUA 8 juni 2011, Heineken Music Hall - Amsterdam

3 DOORS DOWN 22 juni 2011 Klokgebouw - Eindhoven

R.KELLY 19 april 2011 Heineken Music Hall Amsterdam

NEIL DIAMOND 9 juni 2011 Ahoy - Rotterdam 11 juni 2011 Ahoy - Rotterdam

JAMES BLUNT 3 juli 2011 Park Brakkenstein Nijmegen

ZUCCHERO 18 mei 2011 Ahoy - Rotterdam

HARIS ALEXIOU 11 juni 2011 World Forum Theater Den Haag

LIMP BIZKIT 7 juli 2011, Heineken Music Hall - Amsterdam

MONSTERJAM 24 september 2011 GelreDome - Arnhem 25 september 2011 GelreDome - Arnhem RIHANNA 9 november 2011 GelreDome - Arnhem

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NACHT

THEATER

EXPO

15-03-2011 13:54:53

danieL noRgRen

Daniel Norgren leerde als tiener gitaar spelen op een gitaar die hij vond in een container. Daarmee ontwikkelde hij zijn eigen ruwe en hamerende stijl. Na zich jaren diep verscholen te hebben in de donkere Zweedse wouden, is de eenmans-

Vooroorlogse blues, garagerock en circusmuziek’. garage-band nu ontdekt. Zeer gepassioneerd en vol vuur met een intensiteit zoals je die maar zelden tegenkomt brengt deze Zweed alles bij elkaar wat Tom Waits, Ian Siegal en Son House zo bijzonder maakt. Een mix van vooroorlogse blues, garage rock, jazz en circusmuziek.

Supermarkt, 25 maart (22:00) Muziek

RockdondeR

Rijke kleurschakering aan stijlen. Met Joshua Samson en Marc Bischoff. Regentenkamer (20:00) € 10,-

meLtingPot

wo 16 maart Jazz in de RegentenkameR: ed VeRhoeff ontmoet

RemJam

Jammen onder leiding van The Visk en Remco Visker. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

Jazz met Van ess

Jazzavond. Met Stef van Es ea. September (22:00) Gratis

PateRsessie

Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. Met Mauro. Café de Pater (23:00) Gratis

do 17 maart Latin Jazz in de RegentenkameR

Cubaanse descargas, son en bolero met een zware dosis moderne jazzharmonie en spetterende improvisaties. Met Thomas Böttcher Kwartet. Regentenkamer (20:00) € 10,-

de boLéRo Van RaVeL

De Peruaanse dirigent Miguel Harth-Bedoya brengt zuidelijke passie en temperament in Ravels ‘Boléro’, geïnspireerd op een achttiende-eeuwse Spaanse dans. Met Residentie Orkest. Dr. Anton Philipszaal (20:15) € 10,-

gRetchen PeteRs

Intussen staat Peters alweer ruim 15 jaar op het podium met haar hemelse stem en mix van folk-pop liedjes. Paard van Troje (20:30) € 12,-

JazzcLub # 2: John Ruocco

Een gelegenheidsformatie, bestaande uit de jazzgigant John Ruocco, Vincent Koning, Frans van Geest en Hans Braber. 330live (20:30) € 12,50

sLss

Live muziek van dit rockbandje. Paardcafé (20:30) Gratis

JP bLues LokaaL

Blues van verschillende artiesten. Met Lamm Grey Bluesband. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

40 | nL70

NL70_06p40.indd 40

Elke donderdag de meest rockende live acts uit de underground. Met Black Volvo, Kirk Dik-Dik and the Bongos. Café de Vinger (21:00) € 3,Dansen, kletsen, drinken en flirten met een exotische tint en gay sfeer. Met dj Stylo. Bastacafé (22:00) Gratis

WeReLdmuzieksessie

Verschillende muziekgenres uit de uithoeken van de wereld. Café de Pater (23:00)

vr 18 maart RebeLLion touR'11

Zes van de beste Amerikaanse en Europese Hardcorebands bundelen hun ernergie. Met Madball,Born from Pain,Trapped under ice, Wisdom in chains, All for nothing & Devil in me. Paard van Troje (17:00) € 20,-

sintiRomaRus

De wortels van hun authentieke zigeunermuziek liggen zowel in Rusland als in de Balkan. Met Blichta Hoopman-Mirando, Noa Eyl en Erwin Weerstra. Regentenkamer (20:00) € 10,-

sPaanse Passie

Beleef Spaanse passie met dirigent Miguel Harth-Bedoya die vorig jaar groot succes had met een Zuid-Amerikaans programma. Met Residentie Orkest. Dr. Anton Philipszaal (20:15) € 10,-

bLaze bayLey

Deze rocker bundelt zijn krachten met een aantal ervaren muzikanten uit Engeland en Colombia en rammen samen de heavy metal nieuw leven in. Paard van Troje (20:30) € 11,-

keRneL Panic

the uPstaiRs en the ties

coVeRbattLe

hPc's muziekcafé

so What?

Een driekoppige garagerock band en een driekoppige pop-rock band. Bazart (21:00) € 3,Twee metalbands. Met When Paradise Failed en Burning Source. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis

Labasheeda & atombox

Originele alternatieve rock afgegoten afgewisseld met een rauwe sound, onverwachte wendingen, aangevuld met vioolpartijen en twee keer te gekke zang. 330live (21:30) Gratis

de kombinatie affaiRe

Een internationale band wordt gehost door een Haagse band in hetzelfde genre. Met Lucid en Trio Schmetterling . SuperMarkt (22:00) Gratis

PateR Jazz sessie

Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Furmi Sextet. Café de Pater (23:00)

za 19 maart kooRsandWich

Drie koren zingen legendarische oldies en actuele hits. Met Residentie Kamerkoor, YMCA Popkoor. Nutshuis (12:30) Gratis

Ready to PLay

Een heerlijk muzikale avond voor beginnende bands. Paardcafé (19:30)

dR.doWnhiLL

Een jonge, ambitieuze funk/ blues formatie die beïnvloed zijn door John Mayer en Santana. En eigenlijk kun je ook enige gelijkenis met ZZ Top kunnen ontdekken. Musicon (20:00) € 5,-

Muziekwedstrijd tussen lokale bandjes. Met Daze, Motörblok en Alliennation. YMCA Muziekcentrum (20:30) Gratis Energieke rock'n roll met een eigen draai. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

zo 20 maart koffieconceRt

Op de zondagmorgen een gevarieerd programma met gezellige en bijzondere muziek op de accordeon. Dr. Anton Philipszaal (11:00) € 5,-

sPaanse Passie

Beleef Spaanse passie met dirigent Miguel Harth-Bedoya die vorig jaar groot succes had met een Zuid-Amerikaans programma. Met Residentie Orkest. Dr. Anton Philipszaal (14:15) € 10,-

tim gRimm

Singer-songwriter met als één van zijn muzikale thema's het plattelandsleven. Theater in de Steeg (15:00) € 15,-

LiVe Jazz in PaVLoV

Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (16:00 - 18:00) Gratis

Rock the thom's

Jammen met Eric Pronk. Thom's Inn (16:00 - 20:00) Gratis

VocaaL in de RegentenkameR

Rita Reys

Gevarieerd liedjesprogramma. Met Hans Steijger, Frans de Leef en Jeannette Scheffer. Regentenkamer (16:00) € 10,-

sPectRaL LandscaPes

Er staan vier jonge jazz-zangeressen op het podium die worden begeleid door een band. Jazzsociëteit Engels (16:00) € 7,-

'Europe’s First Lady of Jazz’ Rita heeft na 65 jaar op het podium niets aan intensiteit ingeboet. Regentenkamer (20:00) € 17,-

yessisteRJazzsisteR

Dansbare rockmuziek met de wortels in ska, rock en blues. Lokaal Vredebreuk (21:00)

Dit nieuwe kleurrijke programma is de kans voor een kennismaking met nieuwe muziek. Met New European Ensemble. Dr. Anton Philipszaal (20:15) € 10,-

Jazzy sunday

facebook.com/NLageNda

twitter.com/NLuNLimited

Dikke vette electro door drie acts. Met Mouches Volantes, Ungrund, Firefly Makani. Café de Vinger (21:00) Gratis

secondhand suPeRheRoes

Genieten van jazz terwijl je tegelijkertijd een gokje waagt. Met William Smulders. Holland Casino Scheveningen (17:00)

NLageNda.hyves.NL

esPeLho

Een in Nederland opgegroeide zangeres met Portugese roots. De essentie van deze diversiteit gebruikt zij in alle facetten van haar muziek. Met Mónica Triga. Korzo (20:30) € 17,50

funk aVond

Wekelijks wisselende funkbands. Café de Pater (23:00) Gratis

ma 21 maart mindfuckmondays

Marnix & Pepe draaien de lekkerste platen. Café de Vinger (20:00) € 2,-

di 22 maart cLoudfaLL conVentions

Alternatieve americana. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

Jazz in de foyeR

Jazz in het Koorenhuis. Koorenhuis (21:30)

LiVe Jazz in PaVLoV

Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (22:00) Gratis

wo 23 maart bandstand the hague

Vier Haagse bands geven een showcase voor publiek en bandcoaches. Koorenhuis (20:00) Gratis

VocaaL in de RegentenkameR Zangeres en specialiste stemexpressie Manon Brugman zorgt weer voor verrassingen samen met pianiste Maudy Apon. Met in het voorprogramma gitarist Paul Prins. Regentenkamer (20:00) € 10,-

mauRo & fRiends

Zing mee, speel mee, lach en drink mee op deze avond vol herkenbare liedjes gespeeld door Mauro en zijn maten. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

haags PoP Podium PResenteeRt

Alternative rock & metal uit eigen stad. SuperMarkt (22:30) Gratis

PateRsessie

Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. Café de Pater (23:00) Gratis

| www.nl70.nl |

15-03-2011 13:55:17

agenda do 24 maart Vocaal in de RegentenkameR

Hedendaagse pop en jazzy klassiekers op een moderne wijze in een kleine bezetting. Met Irisistable. Regentenkamer (20:00) € 10,-

authentieke SymfoniSche conceRten

Klassiek concert waarbij onder andere Symfonie nr. 5 in Bes ‘Haagsche’ van Mozart in voor komt. Met The New Dutch Academy. Dr. Anton Philipszaal (20:15) Vanaf € 5,-

dRumix! the next geneRation

Duovoorstelling waarin topslagwerkers Lucas van Merwijk en Aly N'Diaye Rose. Korzo (20:30) Vanaf € 7,-

miSS montReal

De charmante blondine bestormde eind 2008 de hitlijsten met de superhit "Just A Flirt". Met Yasmin. Paard van Troje (20:30) € 13,50

daniel noRgRen Zie uitgelicht. SuperMarkt (22:00)

PateR Jazz SeSSie

Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Robert Rook en Rogier Schneeman. Café de Pater (23:00)

za 26 maart guRReliedeR

Op tekst van de Deense dichter Jens Peter Jacobsen schept Schönberg een werk in een laat-romantische stijl, waarbij zelfs Wagner zijn vingers zou aflikken. Met Koninklijk Conservatorium. Dr. Anton Philipszaal (20:15) € 10,-

zo 27 maart koffieconceRt

Op de zondagmorgen een gevarieerd programma met gezellige en bijzondere muziek op pianolarollen. Met Mette Seidel en Antal Sporck. Podium Vocale (12:00) € 8,50

klaSSiek in de RegentenkameR Een muzikaal drieluik met een programma voor piano vierhandig, piano-vocaal en piano solo. Met Duo Tryptique bestaande uit Johanneke van der Pol en Heleen Vegter. Regentenkamer (14:00) € 10,-

liVe in de BoteRWaag

Akoestische Western Swing. Met Kees Kingsize. De Boterwaag (15:00)

liVe Jazz in PaVloV

Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (22:00) Gratis

Festival

kooRenhuiS Jazz feStiVal

Een week lang jazz, jazz en nog eens jazz in het Koorenhuis. Met Koorenhuis Jazzensembles. Koorenhuis, t/m 19 maart (17:00)

WeReldReiS dooR eigen Stad

Verschillende Haagse culturele en religieuze organisaties laten deze dag alles van hun cultuur of religie zien. Diverse locaties , 20 maart (12:00)

moVieS that matteR feStiVal

De opvolger van het Amnesty International Filmfestival presenteert zo'n 70 human rightsfilms, dagelijkse talkshows en debatten met internationale gasten. Met de Birmese Nobelpijswinnares Aung San Suu Kyi, de Russische filmmaker Andrei Nekrasov en meer. Diverse locaties, 24 maart t/m 30 maart

Nacht

wo 16 maart SalSa aVond

Dansen op zwoele klanken en opzwepende ritmes. De Boterwaag (22:00) Gratis

do 17 maart night cluBBin'

Zwoele hits. Met Jo-Han. Club Live (22:00 - 03:00) Gratis

Studenten aVond

JP BlueS lokaal

De allerleukste muziekjes en altijd een bekende om een drankje en dansje mee te doen! Danzig (22:00 - 04:00) Gratis

Blues van verschillende artiesten. Met Jim Wake & The Sleepwalker. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

StaRcatcheR

cuBan college

Symfonische Rockband uit Den Haag. Paardcafé (21:00)

Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. Havana (23:00 - 03:00) Gratis

tRacy'S noiSe killeRS

Steindór Kristinsson, lid van de electroband Einóma, mixt electro on stage met drums. Café de Vinger (21:00) € 3,-

danSen in de SuPeRmaRkt

Singer Songwriter Night. Met o.a. Michel. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis

Een avond vol heerlijke dance muziek. Paardcafé (23:00)

Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met dj Dirty Priest. SuperMarkt (23:00) Gratis

hPc'S muziekcafé

dJ foxy

n.o.! (naSchoolSe oPVang)

meltingPot

Studentenavond in het Paard. Met dj's De La Sarge, Dirty Priest & Bo Funk.. Paard van Troje (23:00) Gratis

Dansen, kletsen, drinken en flirten met een exotische tint en gay sfeer. Met dj Stylo. Bastacafé (22:00) Gratis

vr 18 maart cRazy Piano'S

WeReldmuziekSeSSie

Ze staan garant voor de beste live entertainment in Amerikaanse stijl. Hun muzikale improvisaties maken van elke avond één groot feest. Crazy Piano's (20:00 - 03:00) € 6,-

Verschillende muziekgenres uit de uithoeken van de wereld. Café de Pater (23:00)

vr 25 maart Jazz Jam SeSSion

danzig cRazy fRiday

Podium voor amateur-jazzmuzikanten. Koorenhuis (20:30)

nueVa manteca

Reggae SPecial

Een avond met relaxte en opzwepende Reggae. Maar er staat ook een Michael Jackson coverband op het podium. YMCA Muziekcentrum (20:30) € 5,-

RuBen hein

Deze jazz-man speelt bij de live-band van onder andere Pete Philly & Perquisite en Hans Teeuwen. Met Ruben Hein. Paard van Troje (20:30) € 12,-

Sonic taPeStRy iV

Uiteenlopende composities uit Oost en West worden aaneengeregen met geïmproviseerde gedeeltes. Onderdeel van Festival Waanzinnige Vrouwen. Met Sonic Tapestry IV. Korzo (20:30) Vanaf € 7,-

all gRRRl Band night

Dames kunnen minstens zo hard rocken. Met Take It Off. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

liVe ed PaaRdcafé

Optredens van twee rockbands. Paardcafé (21:00)

Punk in de VingeR

beeld SERGE LEBLON

Afro-Cubaanse 8-mans jazzformatie brengt onder de naam ‘Tango con Clave’ twee Latijns-Amerikaanse muziektradities bij elkaar. De tango en clave. Met Jan Laurens Hartong, Arno Krijger, Ben van den Dungen, Jeroen Vierdag, Lucas van Merwijk, Nils Fischer, Rik Mol & Ed Verhoeff. Paard van Troje (20:30) € 12,-

Een nieuwe clubavond waar disco, electro, cosmic en balearic centraal staan. Met deze tweede editie meteen niemand minder dan Aeroplane (foto) en I-F. Deze laatste staat naast DJ, producer en labelbaas ook bekend als de oprichter van Intergalactic FM en is een ware pioneer op het gebied van electro en italo. Aeroplane is de artiestennaam van Vito de Luca, die op dit moment de absolute leider is binnen het ‘nu-disco’ genre. Met zijn album 'We Can’t Fly' kreeg hij in Europa goede kritieken, en bewees hij dat hij behalve een getalenteerde DJ ook de gave heeft om geweldige tracks te schrijven en produceren. Met “We Can’t Fly” en “Superstar” kreeg hij op MTV de exposure die deze artiest verdient.

Paard van Troje, 19 maart (23:00) € 12,Muziekwedstrijd tussen lokale bandjes. Met Basdeindiaan, 10 To Go, Red Label. YMCA Muziekcentrum (20:30)

Scouting foR giRlS

Populaire Britse popband met een nieuw album: Everybody wants to be on TV. Met Scouting for Girls. Paard van Troje (20:30) € 16,-

the tonomatS

3 bands, 3 keer snoeiharde punk. Met De Aanslag, Terror Defence en the Patrons. Café de Vinger (21:00) € 5,-

Je zal moeite hebben om niet op het ritme mee te gaan dansen. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis

Heavy stoner rock. Met Burning Desert. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis

Nederlandse coverband. Thom's Inn (21:30)

hPc'S muziekcafé

| 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p40.indd 41

Jack in the Box

adhd

Dj's van eigen Haagse bodem. Met The Outsiders, Dominique Base, One2Mny, Franklin Rodriques, Jaxtr, Danny Mendez, Marvelous K, Leroy Joy en Rotero. Luden (23:00) Gratis

danielz fRiday

high Voltage

coVeRBattle

De week is weer voorbij en de dansschoenen kunnen weer aangetrokken worden. De leukste plaatjes van toen en nu. Danzig (22:00 - 05:00) Gratis

liVe Jazz in PaVloV

Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (16:00 - 18:00) Gratis

WakeuPcall

De muziek die de drie bandleden uit Italië de wereld in rammen is een uiteenlopende verzameling van alle soorten Rock-stijlen. Met Big City Goose. Musicon (20:00) € 5,-

funk aVond

Wekelijks wisselende funkbands. Met Romagna. Café de Pater (23:00) Gratis

di 29 maart Jazz in de foyeR

Jazz in het Koorenhuis. Koorenhuis (19:30)

PRuf Rok

Makers en theaters uit verschillende steden programmeren samen één avond. Centrale thema van deze 4e editie is Artist & Residence. Theater Zeebelt, 22 maart (20:00) Vanaf € 6,-

feStiVal Waanzinnige VRouWen

Een heel weekend voorstellingen waarin componisten en theatermakers proberen door te dringen tot het wezen van de vrouw. Met Koninklijk Conservatorium, Codarts Rotterdam, de Dutch National Opera Academy, Opera2Day en het New European Ensemble. Korzo, 24 t/m 27 maart

Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (23:00 - 05:00) Gratis

go!

Feestje vol met techno en techhouse beats. Met Jay Samuel, Carnivale en een 4 uur durende set van Michel De Hey. Club Seven (23:00) Vanaf € 5,-

nachtkluiS

Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis

Riddim uP!

Het weekend in met de lekkerste dancehall en reggae. Met Dj Kilo, Godfatha Sound, Flip en Jahva Sound. Paard van Troje (23:00)

SPicy

Een avond met muziekstijlen variërend van Top 40, R&B, Dance Hall, Latin en House. Met JoHan. Club Live (23:00 - 04:00)

StaPaVond in feeStcafé hallo Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis

thank god it'S fRiday

Avond gevuld met dance, latin, urban, classics en top 40 muziek. Havana (23:00) Gratis

nl70 | 41

15-03-2011 13:55:29

GOSHORT

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL NIJMEGEN

16–20 MAART 2011

WWW.GOSHORT.NL

NL70_06p40.indd 42

15-03-2011 13:56:42

agenda Nacht

stuDenten aVonD

Ze staan garant voor de beste live entertainment in Amerikaanse stijl. Hun muzikale improvisaties maken van elke avond één groot feest. Crazy Piano's (20:00 - 03:00) € 6,-

CuBan College

za 19 maart Crazy Piano's

atmosPheriC injeCtion

Een mix van drum ‘n’ bass stijlen van begin jaren ‘90 tot nu, allemaal met dezelfde vibe. Met Illesta, Scarr, Girus PM. 330live (21:30) € 3,-

Dj Clazz

Jonge getalenteerde DJ’s krijgen een masterclass van een mysterie DJ en laten Club Korzo in de avond dansen en grooven. Korzo (22:00) Gratis

Drink 'n' DanCe

R&B, House, Classix, Top 40, Groove & Eclectic vibes. Su Bar (22:00) € 5,-

saturDay night

Waar kun je je weekend beter afsluiten dan in Danzig?! Danzig (22:00 - 05:00) Gratis

suPer saturDay

Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (22:00 - 05:00)

Funky jazz Beatz

Relax met hippe jazz. Met het Regentenkamer dj Collective. Regentenkamer (22:30) Gratis

high Voltage Presents: aeroPlane + i-F PresenteD Een nieuwe clubavond in Den Haag waar disco, electro, cosmic en balearic centraal staan. Met Aeroplane, I-F, Listoman, Compression. Paard van Troje (23:00) € 12,50

Dj raauw

Een avond vol heerlijke dance muziek. Paardcafé (23:00)

glitterCluB hits BaCk

DJ's Spike & Johan knallen de glimmendste hits van de Bee Gees, Abba, Sister Sledge en Chic uit de luidsprekers. Paard van Troje (23:00)

harDCore trinity

Een stevig potje hardcore met een reis door de hardcore tijd, beginnend met Oldskool Classix en eindigend bij Newstyle. Met Symastic, E-tax, Vallen, Deceptix, Staz. Bazart (23:00) € 7,50

hot sPot

Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. Havana (23:00 - 04:00) Gratis

naChtkluis

Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis

sexy saturDay

Kleed je maar sexy aan, want de meest sexy tunes komen deze zwoele nacht voorbij. Met dj Jo-Han & friends. Club Live (23:00 - 05:00)

staPaVonD in FeestCaFé hallo

Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis

Dansen in De suPermarkt

Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met dj De La Sarge. SuperMarkt (23:59) Gratis

zo 20 maart salsalón

Zuid-Amerikaanse klanken van salsa, zouk, merengue en bachata zetten je heupen in beweging. Havana (21:30 - 01:00) Gratis

wo 23 maart salsa aVonD

Dansen op zwoele klanken en opzwepende ritmes. De Boterwaag (22:00) Gratis

do 24 maart night CluBBin'

Zwoele hits. Met Jo-Han. Club Live (22:00 - 03:00) Gratis

| 16 maart - 29 maart 2011 |

NL70_06p40.indd 43

De allerleukste muziekjes en altijd een bekende om een drankje en dansje mee te doen! Danzig (22:00 - 04:00) Gratis Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. Havana (23:00 - 03:00) Gratis

Dansen in De suPermarkt

Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met Kevin Bradley. SuperMarkt (23:00) Gratis

n.o.! (nasChoolse oPVang)

Studentenavond in het Paard. Met dj's De La Sarge & Leroy Joy. Paard van Troje (23:00) Gratis

vr 25 maart Crazy Piano's

Ze staan garant voor de beste live entertainment in Amerikaanse stijl. Hun muzikale improvisaties maken van elke avond één groot feest. Crazy Piano's (20:00 - 03:00) € 6,-

BastaBaBes

Ladies Night. Met DJ Vera. Bastacafé (21:00)

Danzig Crazy FriDay

De week is weer voorbij en de dansschoenen kunnen weer aangetrokken worden. De leukste plaatjes van toen en nu. Danzig (22:00 - 05:00) Gratis

aDhD

Dj's van eigen Haagse bodem. Met The Outsiders, Dominique Base, One2Mny, Franklin Rodriques, Jaxtr, Danny Mendez, Marvelous K, Leroy Joy en Rotero. Luden (23:00) Gratis

Danielz FriDay

Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (23:00 - 05:00) Gratis

Dj jasPer weeDa

Van indie tot electro. En alles wat daar tussen zit. Paardcafé (23:00)

Fiesta latina

Het weekend in met de lekkerste latin sounds. Paard van Troje (23:00) Gratis

house sexation

De nieuwste dance, club, groove en house beats. Met Jo-Han. Club Live (23:00 - 04:00) € 15,-

naChtkluis

Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis

staPaVonD in FeestCaFé hallo

Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis

thank goD it's FriDay

Avond gevuld met dance, latin, urban, classics en top 40 muziek. Havana (23:00) Gratis

za 26 maart Crazy Piano's

Ze staan garant voor de beste live entertainment in Amerikaanse stijl. Hun muzikale improvisaties maken van elke avond één groot feest. Crazy Piano's (20:00 - 04:00) € 6,-

remCo's mixessie Alles in de mix. Paardcafé (20:30)

DisCo & ClassiCs CluB

Dé ultieme herleving van de jaren 70, 80 en 90. Ockenburgh Active (21:00) € 7,50

grooVeyarD BaCk From the graVeyarD

Breakbeat vs. Old School Jungle. Met DJ Frank E and friends. Café de Vinger (21:00) € 2,-

Drink 'n' DanCe

R&B, House, Classix, Top 40, Groove & Eclectic vibes. Su Bar (22:00) € 5,-

saturDay night

Waar kun je je weekend beter afsluiten dan in Danzig?! Danzig (22:00 - 06:00) Gratis

advertentie

suPer saturDay

Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (22:00 - 06:00)

80's & 90's Party

Hits uit de jaren 80 en 90. Met Rog, Sjaak & Ivan. SuperMarkt (22:30)

Funky jazz Beatz

Relax met hippe jazz. Met het Regentenkamer dj Collective. Regentenkamer (22:30) Gratis

80's & 90's CluB hits BaCk

Back to the jaren met de lekkerste hits. Met The Sissies & DJ Didi.. Paard van Troje (23:00) Gratis

aarDBeVing!

Avondje dubstep met flinke schokken. Met June Miller, Gumnaam, TMSV, Myrkur en Karma. Bazart (23:00) € 5,-

DisCo DisCo

Echte disco-die-hards kunnen hun beste discodans uit de kast te trekken. Met dj Vico Las Vegas. 330live (23:00) Gratis

hot sPot

Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. Havana (23:00 - 05:00) Gratis

naChtkluis

Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis

sexy saturDay

Kleed je maar sexy aan, want de meest sexy tunes komen deze zwoele nacht voorbij. Met dj Jo-Han & friends. Club Live (23:00 - 06:00)

staPaVonD in FeestCaFé hallo

Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis

zo 27 maart salsalón

Zuid-Amerikaanse klanken van salsa, zouk, merengue en bachata zetten je heupen in beweging. Havana (21:30 - 01:00) Gratis

theater

ComeDy night

Tijdens deze maandelijks terugkerende avond kun je lachen tot je een ons weegt. Met Chris Silos, Jeroen Pater en rookie Margriet Wagner. 330live, 26 maart (21:00) Vanaf € 9,-

messen in hennen

Een jonge boer en een boerin maken gebruik van de metaforen die de natuur hen biedt om met elkaar te communiceren. Met Nadia Amin, Hugo Maerten en Albert Pretorius. Appelloods, t/m 29 mei (20:15) € 15,-

immanuel kant

ZA. 19 mAArt

AEROPLANE & I-F DO. 24 mAArt

MISS MONTREAL Vr. 25 mAArt

RUBEN HEIN ZA. 26 mAArt

SCOUTING FOR GIRLS ZA. 26 mAArt

FRANCHISE

Met o.a. Billy the Klit, D-rashiD DO. 31 mAArt

DE KIFT

Vr. 01 April

ONGETEMD

Met o.a. splenDiD, Kern Koppen ZA. 02 April

CUNNINLYNGUISTS Vr. 08 April

VRIJ! MET MENEO ZA. 09 April

WOUTER HAMEL WO. 13 April

WOVENHAND

Een theatrale fantasie over de beroemde Duitse filosoof. Met Joost Bolt, Isabella Chapel, Geert de Jong, Judith Linssen, Rob Linthorst, Ellen Parren, Bob Schwarze en Iwan Walhain. Appeltheater, 16 maart t/m 29 mei (20:15) € 22,50

Faust i

God en de duivel hebben een weddenschap. God stelt dat mensen altijd goed van kwaad weten te onderscheiden. Ze vechten hun vete uit over de rug van Faust. Met Stefan de Walle, Jaap Spijkers, Sophie van Winden en meer. Koninklijke Schouwburg, t/m 21 april (20:15)

sPoken

Een ontluisterend portret van een moeder en een zoon achtervolgd door de leugens uit het verleden. Met Thomas Ostermeier, Toneelgroep Amsterdam. Koninklijke Schouwburg, 28 t/m 29 maart (20:15) Vanaf € 17,-

CaBaret Voor Beginners

De Grande Dame van het cabaret geeft een spoedcursus. Met Brigitte Kaandorp, . Koninklijke Schouwburg, 16 maart t/m 18 maart (20:15) Vanaf € 11,-

nl70 | 43

15-03-2011 13:56:52

TheaTer

Mevrouw Bovary

Het uitgangspunt voor deze voorstelling:de fascinatie van eigenzinnige en ambitieuze vrouwen uit de wereldliteratuur. Met Nanna Tieman. Koninklijke Schouwburg, 17 maart t/m 19 maart (19:00) € 17,-

horIZonte

De Sevillaanse broer en zus Rafael en Adela Campallo dansen samen de flamenco. Met Adela Campallo & Rafael Campallo. Lucent Danstheater, 19 maart (20:15) € 10,-

tranSforM

Choreografieën van Lukás Timulak, Iván Pérez en Jirí Kylián. Met Nederlands Dans Theater II. Lucent Danstheater, 25 maart t/m 27 maart (20:15) € 10,-

GenIeten tot het BIttere eInD

Een voorstelling met liedjes uit het Nederlands cabaret. Met Hans Steijger, Frans de Leef en Jeannette Scheffer. Regentenkamer, 20 maart 16:00) € 10,-

Dat SMoel

Dan Maar nIet GelukkIG (try-out)

Gloednieuw, intrigerend, hilarisch en innemend cabaretprogramma over Geluk met een grote G. Met Veldhuis & Kemper. Theater Diligentia, t/m 16 maart (20:15) € 23,-

eDSIlIa roMBley

Een avond vol Nederlands- en Engelstalige soul, pop en gospel songs, waarbij de zangeres begeleid wordt door een live band. Theater Diligentia, 18 maart (20:15) Vanaf € 18,-

Hoe vergaat met een welgesteld gezin na een heftige scheiding? Met Het Nationale Toneel. Koninklijke Schouwburg, 18 maart t/m 20 maart (20:30) Vanaf € 7,-

In De SchaDuw van Brel

peter van Der hurk

Het verhaal van Jojo George Pasquier, vriend, duvelstoejager, bodyguard en chauffeur van Jacques Brel. Met Vera Mann. Koninklijke Schouwburg, 20 maart (14:00) Vanaf € 16,-

ZaDelpIjn en anDer DaMeSleeD

De verhalen die Peter 'doorkrijgt' zijn vaak emotioneel en aangrijpend. Deze show staat desalniettemin bol van humor, typische Haagse humor wel te verstaan. Met Peter van der Hurk. Theater Diligentia, 19 maart (20:15) Vanaf € 21,-

ontrouw

Ook in Axestos is de populaire cabaretier snel, scherp, megagrappig, maar zeker niet onschuldig. Met Guido Weijers. Theater Diligentia, 23 t/m 24 maart (20:15) Vanaf € 19,50

verhalen uIt het weenSe wouD

Alle facetten en fijne kneepjes van het entertainmentvak passeren de revue. Deze cabaretier wil je laten lachen, huilen en huilen van het lachen. Met Henry van Loon. Theater Diligentia, 25 maart (20:15) Vanaf € 13,50

Het stuk gaat over de vriendschap van zeven eigenzinnige vrouwen van rond de vijftig die elkaar al vanaf hun studietijd kennen. Met Renée Soutendijk. Koninklijke Schouwburg, 21 maart (20:15)

axeStoS

Terwijl een actrice gelukkig getrouwd is met een dirigent, wordt zij verliefd op een theaterregisseur. Naar de film van Ingmar Bergman en Liv Ullmann. Met Linda van Dyck. Koninklijke Schouwburg, 22 maart t/m 23 maart (20:15) Vanaf € 16,-

henry van loon entertaInMent Show

Tegen de achtergrond van een wankele economie zoeken bewoners van een willekeurige straat rust in de natuur of fortuin in de loterij. Met Toneelgroep Maastricht. Koninklijke Schouwburg, 26 maart (20:15) Vanaf € 7,-

wakker

Wanneer de dochters van koning Nebukadnezar dreigen het leven te verliezen, verandert hij zijn politieke koers drastisch, met grote gevolgen van dien. Met Internationale Opera Producties. Koninklijke Schouwburg, 27 maart (20:15) Vanaf € 37,-

De vriendschap van Julia en Jane wordt op de proef gesteld door de komst van Maurice, een playboy met wie beide dames ooit een korte romance hebben beleefd. Met Sloof & Co. Theater PePijn, 16 maart (20:15) € 13,-

Een lekkere muzikale avond met veel humor. Uitgangspunt van de voorstelling zijn de broers zelf. Met Speelman en Speelman. Theater Diligentia, 26 maart (20:15) Vanaf € 13,-

naBucco

Gevallen enGelen

el nIño

wIe

Twee-in-een dans/theatervoorstelling over de menselijke zoektocht naar identiteit en familieverhoudingen. Koorenhuis, 24 maart t/m 25 maart (20:00) Vanaf € 5,-

Met veel zelfspot, vette grappen en mooie en hilarische gitaarliedjes op zoek naar volwassenheid. Met Harry Glotzbach. Theater PePijn, 17 t/m 18 maart (20:30) Vanaf € 12,-

Een hedendaagse dansvoorstelling geïnspireerd op het vroegtijdig onderbroken levend kunstproject van de Italiaanse kunstenaars Pippa Bacca en Silvia Moro. Met de choreografie van Jens van Daele. Korzo, 18 maart (20:30)

Leuke liedjes, snelle dialogen,grappige monologen, een vleugje dichtkunst nutteloze woordgrappen en voor de liefhebber wellicht een boodschap. Met Brukx en Kempen . Theater PePijn, 19 maart (20:30) Vanaf € 11,-

BrIDeS for peace

DallaS

Een roadmovie, een gehallucineerde trip en een heel persoonlijke ode aan Amerika. Met Nieuw West. Korzo, 17 maart (20:30) Vanaf € 7,-

MoonStruck IntoxIcatIon

Muziektheaterproductie over de zin en onzin van het bestaan. Onderdeel van Festival Waanzinnige Vrouwen. Met New Opera Amsterdam & New European Ensemble. Korzo, 26 maart (16:00) Vanaf € 7,-

InDIan vISIonS

Een voorstelling met Kuchipudi, Yagna Mutnuri, Bharat Natyam en Shjit Nambiar. En dat zijn Indiase dansen. Korzo, 26 maart t/m 27 maart (20:00) € 7,-

nooDlot

Een prachtige novelle over twee geliefden, over een derde en over het lot dat nu eenmaal onafwendbaar is. Met Sijtze van der Meer en Lidewij Benus. Literair Theater Branoul, t/m 03 april (20:30) € 17,50

44 | nl70

NL70_06p40.indd 44

kaBBelen

a nIGht of coMeDy

waSteD

De in Nederland wonende Japanse kunstenares en pianiste Tomoko Mukaiyama gaat met haar installatie Wasted de halve wereld over om zo verschillende publieksgroepen uit verschillende culturen met elkaar te verbinden. De oorspronkelijke installatie bevat 12.000 witte jurken, die een labyrinth vormen waar het publiek doorheen kan wandelen. Vrouwen worden uitgenodigd een jurk mee te nemen, deze te dragen tijdens hun menstruatie en hun ervaringen te delen. Een aantal van die jurken wordt tijdens het Festival Waanzinnige Vrouwen samen met een documentaire van Aliona van der Horst getoond. Een schurende, vreemde ode aan de ‘vrouwelijke natuur’, in al haar tegenstrijdigheden.

Korzo, 26 maart (16:00) Gratis BarBe-Bleue

Een komische dansvoorstelling, gebaseerd op het bekende sprookje 'Blauwbaard' van Charles Perrault. Met Opera Zuid. Lucent Danstheater, 24 maart (19:30) € 10,-

facebook.com/NLageNda

frIDa kahlo, BeD van BloeD en BloeMen Het pijnlijke levensverhaal van Frida Kahlo vanuit de herinnering van haar jongere zus Christi Kahlo. Met Marike Mingelen & Ellen van Rossum. Museum Beelden aan Zee, t/m 02 april (20:30) € 17,50

twitter.com/NLuNLimited

BrIeven aan DoornrooSje

Brieven van de prins over het leven, over onderweg zijn, over verlangen. Met Hans Dagelet, Corrie van Binsbergen, Alan Purves, Miriam Overlach. Theater De Regentes, 25 maart (20:30) € 17,50

NLageNda.hyves.NL

Laat je verrassen door een groep standuppers tijdens deze avond boordevol humor, liefde en drama. Met o.a. MC: Bob Maclaren, Tom sligting en Arie Koomen. Theater PePijn, 23 maart (20:30) Vanaf € 12,-

het IS tIjD

Tijd voor actie en protest vindt cabaretier Vincent Geers. Geen stille tocht maar een spervuur aan woorden die gezegd worden omdat ze gezegd moeten worden. Met Vincent Geers. Theater PePijn, 24 t/m 25 maart (20:30) Vanaf € 12,-

one jan Show

Begaan met de gewone, en de ongewone man en met, jawel, het leed van de wereld, brengt hij authentiek en onvervalst cabaret, waarbij ook de humor niet ontbreekt. Met Jan van Maanen. Theater PePijn, 26 maart (20:30) Vanaf € 12,-

| www.nl70.nl |

15-03-2011 13:57:03

AGENDA CLAUDIA Y MANITO

DOUBLE VISION

DEN HAAG 1955-1965

OP VISITE

DANIELLE LOISEL EN HERMAN VAN DER MADE

VROUWEN ROND DE HOFVIJVER

Spaanstalige latin met Paraguayaanse harp, gitaar & zang. Theater PePijn, 27 maart (14:30) Het Vijfde Bedrijf zet de deuren open van 8 Haagse verzorgingshuizen. Daar staat niet de ouderdom centraal, maar wordt juist het leven belicht. Met de regie van Femke Monteny, Saartje Oldenburg, Thomas Schoots en meer. Theater aan het Spui, 27 maart t/m 29 mei (15:00) € 6,50

MOEDER BLUES

Een voorstelling over zonen en moeders. Met Theater RAST. Theater aan het Spui, 23 maart (20:30) € 15,-

VLOEK! DE ELEKTRA-FILES

In een reconstructie komen alle familieleden aan het woord. Flashbacks, getuigenverklaringen; de onderste steen moet boven. Met Theatergroep Siberia. Theater aan het Spui, t/m 17 maart (19:30) € 15,-

OP VOLLE ZEE EN HET LIJDEN VAN

Twee werken van Mrozek, waarbij het voornaamste kenmerk de feestelijkheid is. Met Peter de Graaf, Mario Auerhaan, Gaby Weekhout en meer. Vrij Theater, 17 maart t/m 27 maart (20:30)

DE ZOETE INVAL

De leerlingen van dansen balletstudio Like2Dance laten zien wat ze in huis hebben. World Forum Theater, 19 maart € 17,-

EXPO

SH EL TER

Henk Wildschut fotografeerde jarenlang de mannen die tegen de verdrukking in de sprong naar de illegaliteit wagen om hun families te kunnen onderhouden. Atrium Den Haag, t/m 29 maart Gratis

KLAUS PETER GNASS

Zwartwitfotograﬁe van Duitse fotograaf met de voorkeur aan de klassieke FineArt fotograﬁe. Bibliotheek Ypenburg, t/m 31 maart Gratis

MEESTERLIJK GEBONDEN

Verschillende boekbinders met hún interpretatie van Gedichten van de schoolmeester van J. van Lennep. Centrale Bibliotheek, t/m 21 maart Gratis

GESCHREVEN PORTRETTEN, 50 ONVERGETELIJKE NEDERLANDERS Stukken uit de levens van bekende schrijvers, politici en andere baanbrekende Nederlanders. Met persoonlijke documenten van onder meer Michiel de Ruyter, Mata Hari, Aletta Jacobs, Louis Couperus, Harry Mulisch en Annie M.G. Schmidt. De Verdieping van Nederland, t/m 29 mei Gratis

VITRINE 22: INSTALLATIE KUNG HAI FAT CHOI Expositie met veel rood. Rood symboliseert geluk in het Chinees. De Vitrine, t/m 16 maart Gratis

Kleurrijke schilderijen van Lotty Garino en Hans Gussekloo. Galerie 91, t/m 20 maart (11:00) Gratis

Schilderijen, litho's en stenen objecten van de twee kunstenaars. Galerie Ariana, t/m 03 april Gratis

VICTOR MULLER EN BERNARD DE WOLFF Overzichtstentoonstelling van een jonge hond en een gerenommeerd kunstenaar. Galerie De Twee Pauwen, t/m 20 maart (11:00) Gratis

VROEGE VOGELS

Een bonte verzameling van optochten, koks en kokkinnen, verliefde stelletjes, waarmee Yvonne Zomerdijk bewijst tot de top in haar genre te behoren. Galerie Vonkel, t/m 29 april Gratis

INFATUATIONS

Ten grondslag aan haar nieuwe kunstwerken ligt haar fascinatie voor het ongebreidelde associatieve vermogen van de mens. Met Inge Aanstoot. Galerie Vonkel, t/m 29 april Gratis

ALL SYSTEMS GO

Expositie van Jan van der Ploeg, die werk maakt in de stijl van Piet Mondriaans Neo Plasticisme en De Stijl beweging van Theo van Doesburg. Met de introductie van Gerold Miller, Heimo Zobernig en Beat Zoderer. Galerie West, t/m 26 maart (12:00)

EYES OF A STRANGER

Eerlijke foto’s van observaties van menselijk gedrag. Ongepolijst en niet geretoucheerd. Galerie ’t Fotokabinet, t/m 27 maart (11:00) Gratis

NOMADS

Een divers en vaak schrijnend beeld van het nomadisme in de 21ste eeuw. Met Jeroen Toirkens. Gemak, 19 maart t/m 05 juni

WAT VAN VER KOMT

Japanse en Chinese invloeden in de westerse kunst. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 27 maart (11:00) € 10,-

THE ART OF LIGHT

Wat het potlood is voor de tekenaar is licht voor László Moholy-Nagy. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 01 mei (11:00) € 10,-

HET GROTE GEHEUGEN

Expositie met extreem groot tekenwerk met een extreem perspectief van Robbie Cornelissen. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 22 mei (11:00) € 10,-

IK ZOEK NIET, IK VIND

Expositie met werk van misschien wel dé belangrijkste en bekendste kunstenaar van de twintigste eeuw; Pablo Picasso. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 11 september (11:00) € 10,-

EEN ROMANTISCHE KIJK

GERT & UWE TOBIAS

De Rademakers Collectie met een inzicht in de Romantische periode in Nederland in de 19e eeuw. Met ongeveer zeventig werken van Nederlandse en Belgische kunstenaars, zoals B.C. Koekkoek, Andreas Schelfhout, Petrus van Schendel en Eug. Verboeckhoven. Gemeentemuseum Den Haag, 26 maart t/m 05 juni (11:00) € 10,-

MARCEL DZAMA

Overzichtstentoonstelling van het oeuvre van de Belgische expressionist James Ensor. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 12 juni (11:00) € 10,-

POLAROIDS

Tachtig grootformaat polaroidfoto’s van Julian Schnabel, bekend als schilder van het grote, expressionistische gebaar. Fotomuseum Den Haag, t/m 27 maart (12:00) € 6,Met hun reusachtige houtsneden, keramische sculpturen en gouaches creëren zij een unieke beeldtaal die een onuitputtelijke fantasiewereld verraadt. GEM, t/m 12 juni (12:00) € 6,Wonderlijke sculpturen, ﬁlms, schilderijen. Een bonte verzameling aan personages staan centraal, die het werk dat typische Dzamaiaanse theatrale karakter geven. GEM, t/m 12 juni (12:00) € 6,-

| 16 MAART - 29 MAART 2011 |

NL70_06p40.indd 45

UNIVERSUM VAN EEN FANTAST

BEESTACHTIG DEN HAAG

Een overzichtstentoonstelling met afﬁches, ﬁlmbeelden en een plattegrond van de Haagse Dierentuin. Haags Gemeentearchief, t/m 07 mei (07:00) Gratis

Jacques Meijer heeft het dagelijks leven van de stad Den Haag in de periode 1955-1965 op treffende wijze vastgelegd. Haags Historisch Museum, t/m 03 april € 5,Expositie waarbij enkele markante Haagse vrouwen centraal staan. Met portretten en voorwerpen van vrouwen als Betje Wolff en Aagje Deken, de schilderes Maria Margaretha la Fargue en ontdekkings-reizigster Alexandrine Tinne. Haags Historisch Museum, t/m 28 augustus € 5,-

ZEEGEZICHTEN

Fotograﬁsch werk van Josien de Geus met geconstrueerde werelden van wat was en nog kan komen. Haagse Kunstkring, t/m 22 maart Gratis

VITRINE IN BEWEGING: PASFOTO'S

Presentatie samengesteld door Jan de Weerd. Haagse Kunstkring, t/m 12 april Gratis

BUITENDIJK EN VOGELZANG

Expositie van schilderijen en foto's. Heden, t/m 26 maart (12:00) Gratis

KIKKER

De tentoonstelling, geïnspireerd op de werken van ‘schrijvenaar’ Max Velthuijs, geeft Kikker en zijn vriendjes een vast onderkomen in het Kinderboekenmuseum. Kinderboekenmuseum, 20 maart t/m 30 april (12:00) Vanaf € 3,-

WASTED

De installatie bevat 12.000 witte jurken waar het publiek doorheen kan wandelen. Onderdeel van Festival Waanzinnige Vrouwen. Met Tomoko Mukaiyama . Korzo, 26 maart (16:00) Gratis

EEN LITERAIRE ROADTRIP

Eigentijdse expositie van Aad Meinderts, directeur van het Letterkundig Museum, over zijn reis langs 100 graven van Nederlandse en Vlaamse schrijvers. Letterkundig Museum, t/m 28 augustus (10:00) € 7,50

LIVINGSTONE ON PAPER

Groepstentoonstelling met werk op papier ter gelegenheid van 20 jarig jubileum. Met werk van onder andere Jurgen Brodwolf, James Brown, Günther Förg, Jannis Kounellis, Sol LeWitt, Raquel Maulwurf, Ryan Mendoza, Arnulf Rainer, Cornelia Schleime en John van ’t Slot. Livingstone gallery, t/m 24 april Gratis

CONSTELLATIONS

Een nieuwe serie schilderijen van de Italiaanse kunstenaar Daniele Galliano. Livingstone gallery, t/m 24 april Gratis

DIRECTEUR EN REGISSEUR: SIGNOR LUIGO

Wintertentoonstelling bestaande uit een drietal programma’s voor amateur toneelvoorstellingen en tableaux vivants die zijn opgevoerd in de jaren 1880. Louis Couperus Museum, t/m 15 mei (12:00) € 3,-

LEVEN IN DE BROUWERIJ

Verzameling van veertien schilderijen van Jan Steen, topschilder uit de Gouden Eeuw. Mauritshuis, t/m 12 juni € 10,50

WETENSCHAP VERANDERT JE WERELD

HET ANDERE BOEK

Een project van derdejaars studenten van de afdeling Stories & Design van ArtEZ Zwolle met als resultaten, onder meer dagboeken, prentenboeken en installaties. Museum Meermanno, t/m 24 april (12:00) € 4,-

advertentie

UIT DE SCHADUW

Fotoportretten van vierentwintig boeken verzamelaars in hun eigen omgeving en persoonlijke voorwerpen completeren de tentoonstelling. Museum Meermanno, 20 maart t/m 19 juni (12:00) Vanaf € 2,-

HET RIJK VAN HEEN EN WEER

Maak een spannende ontdekkingstocht door zes wonderlijke landen, op zoek naar contact. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50

ICONEN VAN DE POST

Een tentoonstelling over de uitvindingen in de post. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50

STAR/RING

Interactieve tentoonstelling, met alles over telefonie op het witte doek. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50

BRIEFGEHEIMEN

Zelfgemaakte ansichtkaarten met anoniem opgebiechte geheimen. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50

ALLES WERKT!

Alles over telecommunicatie en contact in de jaren '50 en '60. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50

MUZEE INSPIREE

De opdracht luidde ‘zoek een inspiratiebron in Muzee en ga aan de hand daarvan aan het werk’. Muzee Scheveningen, t/m 27 maart € 6,-

de stad

op je

mat met een abonnement op de

EL GRANITO

Documentairefotografe Dana Lixenberg maakte, naar aanleiding van de documentaire Granito, een reeks van indringende portretten. Nutshuis, 25 maart t/m 19 april (11:00) Gratis

HET NABEELD VAN TOEVAL Expositie van Jessica Muller. Pulchri Studio, t/m 03 april Gratis

LANDSCHAPPEN VAN PAPIER

Expositie van Gonda de Bles met monumentaal formaat uitgevoerde landschappen van papier. Pulchri Studio, t/m 02 april Gratis

KANTCHO KANEV

Expositie van Haagse kunstenaar uit Bulgarije. Pulchri Studio, t/m 03 april Gratis

THERE, I FIXED IT

Groepsexpositie met tegendraadse oplossingen voor urgente problemen. Met R. Buckminster Fuller, Krijn Giezen, René Heyvaert, Reto Pulfer, Josué Rauscher, Mark Manders i.s.m. Roger Willems. Stroom Den Haag, t/m 15 mei (12:00) Gratis

BENOÎT MAIRE

Notities, tekeningen, ruwe ontwerpen van sculpturen, fotomontages, collages en schilderijen om het evenwicht tussen een beeld en het concept te laten zien. Walden Affairs, t/m 20 maart (13:00)

Welke revolutionaire ontdekkingen hebben we de afgelopen eeuw gedaan over onszelf, onze gezondheid, onze planeet en het heelal? Museon, t/m 31 augustus (10:00)

VAN BARYE TOT BUGATTI. LES ANIMALIERS

Overzicht van dierbeeldhouwkunst uit de periode 1830-1930 in Nederland. Met Antoine-Louis Barye en Rembrandt Bugatti . Museum Beelden aan Zee, t/m 29 mei (11:00) € 9,50

Ook in de agenda? Dat kan!

MAIL NAAR

agenda@nl70.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl

sluit nu je abonnement af op

www.nlunlimited.nl/abonnement 70 het haagste magazine nu ook bij je thuis

NL70 | 45

De stad op je mat 1-5 ladder NL70.indd 21-02-2011 1 17:09:11 15-03-2011 13:57:13

Party

Dag in de Branding

De zaal ging aardig mee

Christina Zavalloni was expressieieieieieffff

Echt een podiumdier

Ghalia Benali: wow en nog eens wow

Wat De 19e editie van Dag in de Branding Wanneer 12 maart jongstleduh Wie Cristina Zavalloni en het ensemble Nieuw Amsterdams Peil, Slagwerk Den Haag, Ghalia Benali, het Residentie Orkest en natuurlijk Kleine Viezerik. Wat viel er te beleven Dag in de Branding is een festival voor nieuwe muziek. Het centrale thema van deze editie was ‘liefde, taal, poëzie en expressie’ - elementen die stuk voor stuk op een bijzondere en eigenzinnige wijze in het programma waren verweven. beeld DANIjEl MIHAjlOVIC

46 | nl70

NL70_05p46.indd 46

Is dat op haar mond?

Kleine Viezerik. Hapje? | www.nl70.nl |

15-03-2011 13:58:08

NL70_06p47.indd 47

15-03-2011 13:58:21

IT’S NOT SCOTCH. IT’S NOT BOURBON. IT’S JACK. ENJOY JACK DANIEL’S & COLA – THE PERFECT MIX.

NL70_06p48.indd 48

15-03-2011 13:58:37