NL70, editie 21, 14 oktober t/m 27 oktober by NL Unlimited

HALINA REIJN ‘Die solo op school; ik heb het gewoon niet gedaan. Eng!’

nr 21

gratis jaargang 4

door en door den haag

14 oktober - 27 oktober 2009

Bo(c)kbier

Van lauwe pis tot goddelijk gerstenat

Haagse PopWeek tien dagen popdolheid

BRAINPOWER

OP DE THEATERTOER

Haagse Popronde 17 okt Diverse locaties

NL70_21p01.indd 1

Shoot Me Film Festival

15 t/m 25 okt Diverse locaties

Equus

6 okt Koninklijke Schouwburg

12-10-2009 15:47:34

Bands &

artiesten

ingen

menwerk

n & sa Projecte

sPeciale

gasten

ies

de locat

n deelneme

NL70_21p02.indd 2

12-10-2009 16:34:51

OJE

JE O R T N A V RD A A ! P d / n T o K v O a 4 e l 2 a fin ZAT k e e ces! !sec w n a p m o r P o f r e e Haags rse livep Uitreiking

en & z ij r p p o P agse

dive

;

ie z a m m a r g o r p r voo

.n k e e w p o haagsep

www.

Waar gebeurt het allemaal?

21. Thomâ&#x20AC;&#x2122;s Inn

Veenkade

Oude Molstraat

t raa sest Prin

24. Haags Pop Centrum

raat Torenst

23. Bazart

Noordeinde

Prinsestraat

at Papestra

Kerkplein

Buitenhof

Grote Markt

Grote Marktstraat

Bagijnestraat

Grote Marktstraat

Spui

lein Spuip

erkade amse Ve Amsterd t raa nst ge Wa

de eerka Stille V

Dunne Bierkade

NL70_21p02.indd 3

aat enstr Wag

22. Musicon

Prinsegracht

Spui

1 2

4/9

Lange Poten

Spuistraat

at Vlamingstra t traa ens Wag

Prinsegracht

Schoolstraat

Jan Hendrikstraat

Prinsegracht

12 11

25. Bink 36

12-10-2009 16:37:15

HEINEKEN.NL MAAKT UITGAAN NOG LEUKER!

OP HEINEKEN.NL REGEL JE HET ALLEMAAL! Word gratis lid en bekijk de muziek agenda voor heel Nederland, boek unieke privé concerten, zet jezelf op de gastenlijst bij je favoriete club of kroeg, en nog veel meer!

GA NAAR HEINEKEN.NL EN MAAK GEBRUIK VAN ALLE VOORDELEN! Word lid en spaar Heineken e-tjes waarmee je kan betalen voor bijzondere voordelen rondom uitgaan, muziek en sport events. Bekijk ook de Heineken Kroegzoeker en de webshop met muziek downloads, CD’s en DVD’s en unieke Heineken artikelen.

HK_keymessage_portrait_200x270_051009.indd 1 NL70_24p04.indd 4

5-10-09 16:58 12-10-2009 15:51:22

INHOUD

14 oktober - 27 oktober 2009 nr 21 jaargang 4

DIT NUMMER

Interview

Brainpower Deze door de wol geverfde MC kan meer van zichzelf kwijt in het theater. Daarom staat hij vanaf dit najaar op de planken door heel Nederland. Op aanraden van Freek de Jonge. “Van hem moest ik het theater in.”

DEN HAAG

MIJN DEN HAAG

Chuck Deely

CITYBUZZ @NL70

9 KLIK & WIN

INTERVIEW

Haagse PopWeek 16 ONDERTUSSEN... ..VECHTEND TEGEN DE HERFSTBLUES.

et was bloedje heet. Echt niet te harden. Ik zweette me het leplazarus. En die factor 30, pffff”, jammeren we als de eerste zonnestraal in de hemel doorbreekt. Normaal gesproken heb ik een pleuris hekel aan mensen, die over het weer zaniken. Of journalisten, die er over schrijven bij gebrek aan creatievere invalshoeken. Maar dit keer ben ik er zo één. Ik ben helemaal niet klaar voor de herfst. Laat staan voor die ijskoude winter, die gierend op ons staat te wachten. Gewoon niet. Echt niet. Ooit was het vooruitzicht van onstuimig de tassen vullen met warme aanwinsten genoeg om de herfstblues naar de achtergrond te verdelgen. Het is tenslotte een uitgelezen moment om je kast uit te mesten. Zielig, ik weet. Maar nu..? Gelukkig merkte ik dat iemand mijn misère deelde toen eetrecensent Wouter zijn stuk zo begon: “Het Spuiplein is niet het meest gezellige plein van Den Haag. Het zou het warme, kloppende culturele hart van het theaterdistrict moeten zijn, maar op winderige dagen bibber je half onderkoeld weg van deze tochtige, modernistische, akelig boomloze plek.” Way the go, Wouter! En dus hebben we vijf herfstachtige ‘bier met biefstuk’ restaurants voor je op een rij gezet en heeft Miss Montreal de lekkerste bokbieren getest (pg.30). Mocht die biergedachte je toch niet opbeuren, dan zijn daar altijd nog onze eigen Oktoberfesten: het Shoot Me Film Festival en de Haagse PopWeek. Interviews met de organisaties lees je in deze extra dikke NL70! Jainy Gans Stadsredacteur

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p05.indd 5

Was Den Haag geen rockstad? “Welnee!”, zegt organisator Vico Sneep in het interview. De Haagse Popweek neemt tien volle dagen Den Haag in beslag met het Popdebat, de Popquiz, de Popprijzen en alle optredens. En voor wie niet kan kiezen, hebben we de ‘Spin the Bottle’.

Brainpower ONS KEURT ONS

REPORTAGE

Haagse PopWeek

NIET TE MISSEN

Shoot Me Film Festival SHOPPEN

Maison de Bonneterie ETEN

Piccolo Mondo NIET TE MISSEN

Halina Reijn REPORTAGE

Bockbier Test BLIND DATE

PARTY REVIEW

Haags Pop Podium DRINKEN

Pavlov

Bier? Daar is Miss Mo ntreal wel voor te po rren. Dus voordat haar drukke tourschema van start gaat, schuif t ze nog even bij ons aan voor NL’s Bockb ier test.

AGENDA

FILM

PARTYCRASHER

Bonaparte VOLGENDE KEER

Shoot Me Film Festival Ook de vijfde editie van het Shoot Me Film Festival telt tien dagen en heeft er twee nieuwe competities bij: Different Angle Competition en Music Video Competition. Genoeg reden om twee juryleden aan de tand te voelen over ﬁlm, muziek en de underground scene in Nederland.

23 NL70 | 5

12-10-2009 15:53:25

ook je prachtige creatie in de vorm van een gedicht, tekening, foto of kunstwerk hier hebben staan? Mail naar redactie@ nl70.nl 6 | nl70

NL70_21p06.indd 6

| www.agenda.nl |

12-10-2009 15:57:59

den haag

Wat Is den haag voor jou? Cesar Koot De zomer is ten einde. En dus schiet je er maar op los. Niet dus! Ik heb deze foto in Scheveningen gemaakt tijdens een zomerse avondwandeling. Ik had mijn trouwe camera en vriend Arthur (op de foto te zien) bij me. Samen waren we een beetje aan het grappen over de vele verrekijkers, die er op de boulevard opgesteld staan. “Het lijken wel bazooka’s!!!”. Ja uhm, wat ik kan zeggen: dit is het resultaat. Scheveningen is altijd goed voor een avondje fun!

| 14 oktober - 27 oktober 2009 |

NL70_21p06.indd 7

nl70 | 7

12-10-2009 15:58:15

Mijn Den Haag Elke stad heeft stadshelden. Ook Den Haag. Dit jaar vond de organisatie van de Haagse Pop-Week het hoog tijd om ‘stadstroubadour’ Chuck Deely op de voorgrond te zetten. Letterlijk. De bluesgitarist met schorre stem voorziet vrijwel elke dag De Bijenkorf winkelaars van een ruig deuntje. Maar weten we eigenlijk van Chuck?

festivals, zoals The Hague Jazz en Pure Jazz.”

geweest.”

RESTAURANT “New Meyva. Dat is een goed Surinaams restaurant aan het begin van de Boekhorststraat. HA AG Je kunt er S E P OP 15 okto ber Va WEEK ook afhan Nutsh af 19.30 len. Oh en, uis er zit nog gratis een lekker www.h a a gs e p Marokkaans op we e k.nl restaurantje ergens daar op de hoek.”

CHUCK

DEELY

HANGPLAATS “Thuis. Ik ben elke dag van de week al op pad. Buiten. Dus ik kom echt bij van de momenten, die ik thuis doorbreng.” SPORTSTEK “De beste sport die er bestaat is basketbal. Ik heb vroeger zelf ook gespeeld, maar nu sport ik niet meer. Tenzij je het bloed, zweet en tranen meetelt, die thuis verloren gaan in de opnamestudio.”

‘Ik zit graag bij HS. Daar gooien ze tenminste geen dingen naar me!’ LUNCHSPOT “Voor de Hema tussen het spelen door. Dat is wel zo makkelijk en snel. Daar heb ik geen gedekte tafel voor nodig, hoor.”

CHUCK DEELY

CONCERT LOCATIE voor de Hema, waar ik ook “Van 07.00 tot 10.00 uur geef vaak zit.” ik ‘concertjes’ weg bij Holland Spoor. Hier laten mensen CLUB me tenminste met rust en “Ik drink geen alcohol. Dus ik gooien ze geen dingen naar ga niet vaak uit. What’s the me. Dat is wel anders als point?” korzo5HOOG-IK-adv17-5.0 07-10-2009 14:45

FESTIVAL “Parkpop. Het is altijd druk, er komen grote bands optreden en het is gratis! Maar ik vind alles wat er georganiseerd wordt aan festivals leuk. Zeker ook alle jazz Pagina 1

MUZIEKZAAK “Vanilla Music Store aan het Westeinde! Hier trek ik echt alles vandaan wat ik nodig heb om te spelen. Gitaar versterkers, kabels, pedalen... alles.” MUSEUM “Nee, een favoriet Haags museum heb ik eigenlijk niet. Maar het Rembrandt museum in Amsterdam is wel mooi. Daar ben ik ooit

PARK “Park? Nee, ik ga liever naar het strand van Scheveningen of Kijkduin. Zilte zeelucht, beetje uitwaaien...” MOOISTE UITZICHT “Thuis vanuit mijn raam. Ik kijk uit op Holland Spoor.” TOKO “Overal! Ik eet altijd buiten de deur en alleen. De ene keer bij McDonalds, de volgende keer weer ergens anders. Het is maar net waar ik zin in heb.” NACHTHAP “Uhm thuis een pizzaatje bestellen!”

advertentie

Dans, muziek en theater

Koop kaarten online

www.korzo.nl 8 | NL70

NL70_21p08.indd 8

Ann Van den Broek zoekt contact met haar mannen in We Solo Men 23 & 24 okt

Marien Jongewaard dood gevonden met hap vlees uit dijbeen in DIEPVLEES 15 okt

Jochem Stavenuiter brengt ode aan zijn vergetende moeder in Eleonora 16 & 17 okt | WWW.AGENDA.NL |

12-10-2009 15:58:54

CITY BUZZ

20% van de politie Haaglanden vindt dat homo’s niet thuishoren in het korps. Shame on you!

NL1000

Meer dan 1000 restaurantjes, cafés en uitgaansplekken zijn er in Nederland. Helaas lees je op de sites van ’t restaurantje niet dat je er bruine sla op je broodje krijgt, of dat de bediening zwaar arrogant is. Wil je echt lekker uit? Check dan de ultieme horeca top 1000 op agenda.nl/nl1000. Daar hoor je van de diehard party-gangers waar je moet zijn en waarom. Mis je net dat ene tentje? Voeg ‘m dan toe aan de lijst en zorg dat zij extra stemmen krijgen. Bijvoorbeeld door de poster op te hangen. Op 25 november lees je in NL70 waar je moet zijn.

Haagse Hotellerie Je buitenstedelijke vrienden op de vloer laten crashen wanneer je een avondje wilt stappen in Den Haag? Of je hele maandsalaris over de balk smijten om je vriendin te trakteren op een romantische hotelovernachting? Nergens meer voor nodig! Tijdens de Haagse Hotelmaand kun je voor slechts €25,- per ster een kamer reserveren! Voor dit geld mag je ook nog aanschuiven aan de ontbijttafel! Nee, niet mooi?! Zo zorg je goed voor jezelf én goed voor je portemonnee. www.haagsehotelmaand.nl

Earring in Madurodam

De Golden Earring is te zien en te horen in Madurodam’s eigen popfestival! De mannen van de Golden Earring: Barry Hay, George Kooymans, Rinus Gerritsen en Cesar Zuiderwijk hebben in aanwezigheid van de zeventienjarige burgermeester van Madurodam, Frio Wesselin, een maquette onthuld van hun eigen concert. Zo kun je de doorgewinterde rockers altijd bewonderen, zelfs als ze niet aan het optreden zijn!

Een jaar zonder Plaza “Nooit meer naar huis!” en vervolgens de Plaza in strompelen. Wie herkent dit niet? Plaza, dé zaak waar je zeven dagen per week kon stappen tot in de vroege ochtend, en dat al 25 jaar lang. Na een tijd van observatie door verscheidene rechercheurs, pleegde de politie een inval. Bezoekers werden betrapt op het gebruiken en verhandelen van drugs. Dit heeft de burgemeester er toe gedreven de Plaza voor twaalf maanden te sluiten.

Flink duit We hebben de oudste 19e eeuwse panorama ter wereld. Yes, u wist het: Panaroma Mesdag. Maar nu dreigt ook dit particulier museum een slachtoffer te worden van de crisis. Dus werd er eind vorige maand gedemonstreerd in symbolische visserskledij onder het mom ‘Red Panorama Mesdag’ op Het Plein. En met succes. VVD Tweede Kamerfractievoorzitter Mark Rutte was aanwezig en de Haagse wethouder voor Cultuur en Financiën, Marieke Bolle, deed ter plekke een ﬂinke duit in de zak: 10.000 euries! Voel jij je ook geroepen? Ga dan naar: www.redpanoramamesdag.com | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p08.indd 9

COLUMN

MARTIJN OOSTERHUIS Parkeren Ik ben als Amsterdammer alweer enige tijd bezig om Den Haag te promoten en dat kostte me tot nu toe geen enkele moeite. Het is hier geweldig. Zelfs zo geweldig dat ik heb besloten mede-eigenaar te worden van een club/ discotheek Seven, die begin oktober haar deuren opende. Seven is gevestigd in het pand waar voorheen de OneFour zat. De naam, komt voort uit het feit dat de eigenaren, zeven heren zijn. Een leuke groep mensen, die vindt dat Den Haag een goede uitgaansplek verdient. Nu heeft het nachtleven veel voordelen, maar in Den Haag heeft het op zijn minst ook één nadeel. Want ondanks alle mooie dingen die Den Haag biedt, is er één opvallend simpel ding niet goed geregeld. Nu hoor ik je denken: “Wat is dat dan?” Vorige week wilde ik na een avond overtollig drankgebruik mijn auto laten overnachten in de Prinsestraat. In deze straat willen ze dat je betaald voor parkeren. Op zich is dat niet zo bijzonder en het is stukken goedkoper dan in Amsterdam, dus tot zover hoor je mij niet klagen. Toch ging er iets heel erg mis. Je kunt alleen voor de dag zelf betalen, maar je kunt niet vooruit betalen voor de dag erna. Ik wist niet dat een parkeerautomaat zo stom kan zijn. Tegenwoordig kun je met een mobiel fotograferen en er zijn systemen, die je hardop vertellen hoe je naar Parijs moet rijden, maar een parkeerautomaat een dag door laten tellen is de heren in deze stad nog niet gelukt. Dus als je auto een nachtje moet blijven slapen, omdat je een keer geen maat kunt houden, maar toch veilig thuis wilt komen, houdt dat in dat je de ochtend erna om acht uur op moet staan, omdat er om negen uur weer een nieuw parkeerkaartje in je auto moet liggen. Ik hoef je natuurlijk niet uit te leggen dat dit mij niet gelukt is en dat ik een prent te pakken heb. Dus hoop ik nu maar dat Seven goed gaat lopen. Want hoe meer mensen, hoe meer kans ik op een BOB heb. Bete gemeente, ik wil u vragen: Nu jullie het zelfs voor elkaar hebben om een tram door een tunnel te laten rijden, moet u toch ook een mogelijkheid vinden om een parkeermeter te maken, die een dag verder kan tellen? Tip: Laat dit project uitvoeren door een IT’er, die door de huidige crisis zijn of haar baan is kwijtgeraakt, dan maakt u in een keer meerdere mensen gelukkig. Redactie@ nl70.nl Stand-up comedian Martijn won in 1997 de persoonlijkheidsprijs van Cameretten en was in 2004 één van de Lama’s. Hij is ook te zien bij BIG Night of Comedy en met zijn soloprogramma Smile. NL70 | 9

12-10-2009 15:59:35

M@ILBOX

CREDITS.

Ja, die waren we vergeten in onze bierdrinkende, vreemdgaande, coke snuivende uitgaanseditie. Dus bij deze danken we fotograaf Marius Roos voor het schieten van model Ilze van het modellenbureau Knappe Koppen.

TYGO TOPACTEUR

Hallo redactie van NL! Ik wou ff zeggen dat ik het echt vet vond dat jullie Tygo Gernandt hebben geinterviewd! Ik vind hem echt één van de beste (sexy) Nederlandse acteurs! Hij speelde zo overtuigend in Van God Los. Maar ook komische rollen kan hij prima hebben, zoals toen hij Goran speelde in het Schnitzelparadijs. Ik ga zeker naar Het Leven Uit Een Dag en Carmen van het noorden! Groetjes, Sarah Hey Sarah. Leuk dat je zo blij bent met het interview! En veel plezier bij Carmen van het noorden en Het Leven Uit Een Dag!

NL WORDT GEMAAKT DOOR

belachelijk hoog! Dat moet ook even gezegd worden… Doei! Niels

Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL70 Jainy Gans, 06 070 7118 684 / redactie@nl70.nl Agendaredactie Inge Schut (coördinator), Mark Beulen, 070 7118 683 / agenda@nl70.nl Art Directie Ivo van IJzendoorn Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Annette Ariese NL Online Martijn Buisman Medewerkers Berend Jan Bockting, Sven Gerrets, Mike Peek, Erlijne Runia, Bregtje Schudel, Martijn Oosterhuis, Wouter van der Land, Rosanne Klein, Rosamarie Neuen, Hanne Reus, Jeroen van Loon, Ellen Mannens, Floris Scheplitz, Marissa Jalink, Jan Versweyveld, Els Meijer, Mandy Singels, Hana Fogl. Uitgever Serge Brabander Creative Directeur Olivier Wegloop Operational Manager Els Steenhagen, Joost Wesseling Commercieel Manager Marco Vroedsteijn Ofﬁcemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591 / locaties@nl70.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Paul Braat Accountmanagers NL70 Joris van de Kant, Sebastiaan van Bokkel, Kim van Wielink, 070 7118 695 / adverteren@nl70.nl Trafﬁc Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020 8969 553 / materiaal@nl70.nl Drukwerk Weiss-druck

Hoi Niels! En wij worden altijd vrolijk van blije lezers! Het is waar dat kraken vaak (onterecht) in een negatief daglicht wordt gezet. Maar daar doen wij niet aan mee. En je hebt gelijk, de huur die je moet betalen voor een paar vierkante metertjes slaat vaak nergens op. Wie weet schuilt er wel een toekomstige kraker in je, Niels?!

VOORSTEL

Hey there! Ik heb een voorstel. Ik lees altijd de ons keurt ons. Nu bedacht ik me dat het wel cool zou zijn om twee mensen, die elkaar wel zien zitten een date aan te bieden! Dat is toch lachen? Kunnen we eerst lezen wat ze van elkaar vinden bij ons keurt ons en vervolgens hoe de date was! Wat vinden jullie ervan? x Sammy

Bezoekadres NL70 Maashaven ZZ 2, 3081 AE Rotterdam / Telefoon 010 7144 954 / Fax 010 7144 955 / Mail info@nl70.nl Postadres NLUnlimited Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl

Hey Sammy! Bedankt voor de tip! Tof dat je meedenkt. Dat is best een goed idee. We gaan eens kijken of we daar wat mee kunnen doen.

POSITIEF OVER KRAKEN Hoiii! Ik lees iedere keer vol plezier jullie blad! En nou werd ik vorige week helemaal blij toen ik de NL opensloeg. Waarom? Dat stuk over kraken van jullie! Eindelijk een positief stuk over kraken en krakers. Ik kraak zelf niet, maar ik vind het onterecht hoe negatief er altijd gedaan wordt over kraken. Er komen zoveel coole initiatieven voort uit kraakpanden. Plus de huurprijzen voor kamers zijn te

PART Y C

R AS HE

Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

RS OP

G E LE T ZET JOUW FA VORIETE TE NT O P DE K A A RT

agenda.nl/nl1 00 0

En win een cocktailworkshop Den Haag: we willen je horen! Zeg op. Wat is er? Mail naar redactie@nl70.nl

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland. nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK VOOR ALLE WINACTIES WWW.AGENDA.NL

THE INFORMANT 5x2 kaarten ‘The Informant’ is een intelligente comedy van Steven Soderbergh met Matt Damon in de hoofdrol. Hij draait vanaf 29 oktober in de bioscoop, bekijk de trailer nu op www.theinformant.nl! 10 | NL70

NL70_21p10.indd 10

MODERNLOOK THE FINAL IN DE LICHTFABRIEK 3x2 kaarten Win kaarten voor het spectaculaire feest van Modern Look 2010; de grootste online elektronicawinkel van Nederland. En zie wie het nieuwe gezicht wordt.

WILD OCEAN 5x2 kaarten

SHOOT ME FILMFESTIVAL 2x2 kaarten

ZORG VOOR PARTY Halloween pakket !!

Jaarlijks migreren miljarden vissen naar de KwaZuluNatal Wild Coast bij Zuid-Afrika. Win nu kaarten voor bekroonde Imax-ﬁlm ‘Wild Ocean’ in het Omniversum.

15 oktober barst het Shoot Me Film Festival los in Den Haag. Tot 25 oktober kan je genieten van een enorm aanbod van ﬁlms, lezingen en speciale feesten. Meer info: www.shoot-me.nl.

Doe mee met de Halloween gekte! En win een angstaanjagend cool Halloween pakket aangeboden door Zorg voor Party; de grootste Halloween leverancier van Den Haag. | WWW.AGENDA.NL |

12-10-2009 16:01:41

“You never knew gin could taste this smooth, until you tasted Bombay Sapphire”

BramBle

TOm COllINS

DrY marTINI

Check www.bombaysapphire.nl voor cocktailrecepten en mixvideos

BOmBaY SapphIre & TONIC

BOMBAY SAPPHIRE AND SAPPHIRE ARE REGISTERED TRADEMARKS. WWW.BOMBAYSAPPHIRE.COM

Enjoy Bombay Sapphire Responsibly

NL70_21p11.indd 11

12-10-2009 16:02:07

Zondag 1 november 2009 Online inschrijving sluit op zondag 18 oktober!

STE AT A L

00 9 IET 0 M I L 3.00 ! AN RS

RS ME M NU RT A T S

PE LO

De snelle 10km van Den Haag over de langste, bekendste ĂŠn meest sportieve laan van Nederland! 10 km Wedstrijd-, recreatie- en businessloop > Informatie: www.lvml.nl Met gratis vervoer op 1 november voor alle deelnemers op alle bus-, Randstadrail- en tramlijnen van HTM Deze loop wordt georganiseerd door

www.zierrunning.nl

NL70_21p12.indd 12 LVML AdvNL70 200x270mm Wt.indd 1

12-10-2009 16:02:48 09-10-2009 09:34:32

INTERVIEW

op de planken Dit najaar startte Brainpower met zijn tour Mijn Manier. Dit keer geen gebounce tussen het rauwe metaal van enorme muziekhallen, maar tussen het rode velours van theatergordijnen. “Hier kan ik beter mezelf zijn.” TEKST HANNE REUS BEELD JEROEN VAN LOON

oals het een echte wereldster betaamt, komt Gertjan Mulder (34), alias Brainpower bijna incognito café Kobalt binnen gelopen. Met zijn muts ver over zijn oren getrokken en zijn ogen verscholen achter een rechthoekige zonnebril, schuift hij aan. Alleen de zilveren zegelring waarop een microfoon in miniatuur uitvoering staat, verraadt zijn achtergrond. “Sorry dat ik wat laat ben,” verexcuseert de rapper zich. “Ik ben de hele dag al op pad, vanochtend om zes uur zat ik al in de auto onderweg naar Giel Beelen’s radioprogramma.” >

| 14 OKTOBER- 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p13.indd 13

NL70 | 13

12-10-2009 16:04:20

er Brainpowreatest Hits

G r: release nier 19 ok tobe ijn Ma album M o we r m e t ert Brainp Tot 2010 to how Mijn Manier. rs de theate : Voor data er.nl w o p in ra www.mcb

Je coverde op de radio de Red Hot Chilli Peppers. Even iets anders? “Ik ben groot fan van de Peppers, die vind ik te gek. En ja, dit is voor veel mensen vast even iets heel anders, maar het was niet de eerste keer dat ik met een band optrad. Ik heb ook samengewerkt met Green Lizard, InTwine en met Candy Dulfer.” Je houdt van kruisbestuivingen. Jouw nummer ‘Je moest waarschijnlijk gaan’, een ode aan een overleden vriend van je, heb je ook eens op een akoestische uitvoering van Sting’s ‘Shape of my heart’ gerapt. “Dat is het leuke van live bands, je kunt de melodie nemen van iets dat je leuk vindt en dan speel je dat na en bouw je de rest erom heen. Maar ik geef iedereen de credits hoor.” In de hoop dat ze jou ook de credits geven als jouw muziek wordt gebruikt? “Eh, ja. (Lacht) Maar zo werkt het niet altijd. Onderzoek heeft uitgewezen dat als je iemand voor laat gaan, bijvoorbeeld in het verkeer of supermarkt, dat niet betekent dat ze zelf ook eerder iemand voor laten. Helaas.” Candy Dulfer stond in je vorige show Hart/ Hard. Sinds september toer je met een nieuwe theatershow. Wie kunnen we dit keer verwachten? “Klassieke hiphopstijl, met twee draaitafels en een mic. Op een groot scherm komt een videoshow, met mijn clips erin verwerkt. We brengen nummers a capella en lullen met het publiek.” Lullen? “Ja, lullen, praten, ouwehoeren. Je weet wel, contact met het publiek. Een van de redenen waarom ik het theater boven de grote muziekhallen heb verkozen”

14 | NL70

NL70_21p13.indd 14

Cabaretdinosaurus Freek de Jonge en hiphopdinosaurus Brainpower werken samen. Hoe komt dat? “In 1999 benaderde Freek mij om te brainstormen over zijn nieuwe show. Ik kende hem van tv. Als mijn ouders naar zijn oudejaar conference keken keek ik mee. Ik ben net zo beïnvloed door Freek de Jonge als door de hiphop uit de jaren tachtig. Toen we elkaar ontmoetten, konden we het goed met elkaar vinden. Ik wil mezelf niet op de borst kloppen, maar ik snap hem en herken in hem wel iets van mezelf. Hij is volgens mij enorm gevoelig. Hij zegt dat als hij het podium opgaat, het net is of iets bezit van hem neemt. Heb ik ook. Dat is denk ik bezieling. En de eerste keer dat ik hem ontmoette zei hij: Je imago is in een luttele seconde bepaald en de rest van je leven vecht je er tegen. Hij weet de essentie goed te verwoorden.” En jouw imago is…Alphen aan de Rijn? “Ha, 0172 in m’n hart! Dat zeg ik nog steeds. Ik ben opgegroeid in Alphen. Het is een beetje een urban dorp. Wel stads, maar ook klein. Op m’n elfde begon het rappen al: ik playbackte Just Buggin’ van Whistle op de basisschool. We battelden op de kermis en breakdance natuurlijk. Maar daar was ik niet zo goed in. Ik ging naar school op het Groene Hart Lyceum.” Wie was jij op school, de pester, of de gepeste? “Ik was de klasclown. Ik werd er vaak uitgestuurd.”

Je wilt gehoord worden? “Ja, je schrijft een nummer met een bedoeling. Je wilt een boodschap overbrengen en ook dat die aankomt. Zeker als het een beetje gevoelig is. Ik heb laatst voor een paar jongens Je moest waarschijnlijk gaan gerapt. Ze hadden een vriend verloren en stonden met de armen om elkaar heen terwijl ik rapte. Dat vond ik mooi.”

Dus je was populair? “Populair, maar tegelijkertijd ook wel weer eenzaam. Ik was vaak op mezelf. Het klinkt misschien raar, maar er was niet echt iemand zoals ik in de buurt. Dan bedoel ik dat ik, waarschijnlijk door mijn gevoel voor muziek, eigenlijk met iedereen op kon schieten. Bij mij hield het niet op bij Public Enemy. Ik vond Guns ’n Roses ook cool, maar Lenny Kravitz kon ik ook waarderen. Terwijl op die leeftijd er vooral groepjes zijn. Je had de hardrockers, de straatboys en de intellectuele jongens. Ik kon met hen allemaal meelopen. Dat werd niet altijd goed begrepen. Dan was ik volgens hen juist weer een meeloper. Maar dat is nou juist wat een muzikale smeltkroes heet. Op m’n achttiende ging ik naar Amsterdam. Studeren en zwerven van kamer naar kamer. Ik zat eerst een tijdje bij mijn oma op zolder. Daarna een maandje hier, maandje daar. Ik heb ook nog even in de Bijlmer gewoond. In die tijd begon ook het serieuze rappen.”

Is het theater iets dat je doet als je alles al gezien hebt? “Ja, ik denk het wel. Het lijkt een logische

In Amsterdam maakte je in 2002 ook je monsterhit Dansplaat. Leuk? “Ik heb wel eens gezegd dat het was alsof je

DUUR een uur en een kwartier DRINKEN Een Spa Blauw en een thee. De thee blijft onaangeraakt tot het einde van het interview ETEN Niks UITSPRAAK ‘Ik ben als een straatje in Parijs. Je moet misschien twee blokjes om, maar je had het niet willen missen.’

En dat kan niet in poppodia? “In het theater kan ik meer van miezelf kwijt. Normaal duren gigs twintig, dertig, misschien vijftig minuten. Dat is knallen en dan moet je weg, door naar de volgende tent. Er is weinig of geen ruimte om wat dieper op een nummer in te gaan, een beetje te babbelen. In het theater kan dat wel. Daardoor worden je teksten ook beter gehoord.”

stap. Buiten dat alles hou ik ook wel van het theater. Die gordijnen, de geur, in de coulissen staan. Je staat écht op de planken. Het was de cabaretier Freek de Jonge, met wie ik het nummer Wees niet bang heb gemaakt, die mij er op wees. Hij zei: ‘Jij moet het theater in.’”

| WWW.AGENDA.NL |

12-10-2009 16:04:40

INTERVIEW opnieuw moest leren lopen. Iedereen wilde iets van me, al was het maar een paar minuten. Ik ben een gevoelsmens en ik wil ook voor iedereen de tijd nemen. Maar dat kan niet, daar ga je bijna aan onder door. Dan moet je je grenzen aangeven en dat vind ik moeilijk.”

””

““ Maar je won wel de TMF Award, de MTV Award in Barcelona en je bent als enige Nederlandse rapper uitgenodigd voor de Amerikaanse première van Eminem’s The Eight Mile, en je komt veel in de Verenigde Staten. “In 1997 was ik er voor het eerst, en ik kon meteen m’n weg vinden in New York, spreek de taal makkelijk. Ja dat klinkt natuurlijk meteen weer raar, maar ik voel die stad gewoon. Het is natuurlijk ook de bakermat van de hiphop. Het inspireert. Maar wat dan inspireert… ik weet het niet precies. En misschien toch ook om de mogelijkheden daar. En al je in het Engels rapt, man, dan verstaat de hele planeet je! Alhoewel het ook weer moeilijk is, want je hebt een miljoen rappers daar. Maar als in de Verenigde Staten je creativiteit loslaat, kom je meteen op hele andere plekken. Desondanks blijf ik een echte Hollander hoor.”

VARIFOCALE GLAZEN

Als je drie Nederlandse rappers van nu mocht kiezen, wie vind je dan goed? “Ehm, moeilijk. Echt maar drie? Nou, BijlmerStijl, Zwart Licht en The Opposites. En Dicecream. Oh, maar dan heb ik er vier…” Oké, je mag kiezen: Eminem, of Freek de Jonge. “Tja, Eminem is witte een MC, net als ik. Maar die vergelijking wordt al zo vaak gemaakt, dat wil ik niet. Freek de Jonge, nou, ik ben geen cabaretier. Maar ik voel hem wel. Hij is een woordenkunstenaar. Mm, ja moeilijk. Ik denk van allebei iets.” Kom op… Kies!. “Nou. Dan kies ik eerder voor Jay-Z. Of een kruising tussen Jay-Z en Freek de Jonge. Nee wacht – een kruising tussen Kanye West en Freek. Ja, dat is het. Of…”<

CV BRAINPOWER • Geboren als Gertjan Mulder in 1975 te Antwerpen • Op zijn vierde verhuist Gertjan met zijn ouders naar Alphen aan den Rijn. • Op zijn achttiende verhuist hij naar Amsterdam. • 1998 wint Brainpower bij de Grote Prijs van Nederland zowel de jury- als de publieksprijs en prijs voor beste mc. • 2000 eerste hit met ‘Door Merg en Brain’. • 2002 wint hij een MTV Award en drie keer in een rij een TMF Award • Dat zelfde jaar komt in mei de hit Dansplaat uit. • Na zijn hit in 2002 wint Brainpower nog diverse prijzen en werkt met verschillende artiesten, zoals de rapper Nas, Dicecream en de Partysquad, maar ook namen als Freek de Jonge en Blöf.

advertentie www.specsavers.nl

GRATIS

Je hangt een beetje tussen twee culturen? “Nou, het is natuurlijk heel gevaarlijk om te zeggen dat ik in de States mogelijkheden zie. Dan denken mensen weer dat ik Nederland niet goed genoeg vind. Is niet zo. Nederland blijft mijn basis. Maar er is zo’n grote wereld out there, en ik rap al 23 jaar. Dat is lang en dan werkt het net als in een echte relatie: dan moet je leuke dingen doen om het leuk te houden. Uitstapjes naar de States bijvoorbeeld.Maar je moet niet denken dat ik daar per sé wil doorbreken, dat is niet zo hoor.”

BIJ AANKOOP VAN EEN MONTUUR V.A. €99

Bij Specsavers ontvangt u nu bij aankoop van een montuur v.a. €99 varifocaal Universeel glazen ter waarde van €79 geheel gratis. Mocht u ervoor kiezen om niet de varifocaal Universeel glazen te nemen, dan krijgt u toch €79 korting op de overige varifocale glazen. Ga toch meteen naar Specsavers. VARIFOCAAL UNIVERSEEL

€79

NU GRATIS

VARIFOCAAL PREMIUM

€119

NU €40

VARIFOCAAL ELITE

€149

NU €70

VARIFOCAAL OP MAAT

€189

NU €110

Prijzen zijn per paar.

UW SPECSAVERS VESTIGING! Specsavers Den Haag Spuistraat Spuistraat 67 (hoek ‘t Spui en Spuistraat) 070 356 2312 Specsavers Den Haag Leyweg Leyweg 1032a (naast Primafoon) 070 359 5344 Deze actie geldt voor PENTAX standaard varifocale universeel glazen t.w.v. €79 of PENTAX bifocale glazen t.w.v. €85. Deze actie geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen. Voor glasopties gelden vaste toeslagen. Deze actie is geldig t/m 1 november 2009.

| 14 OKTOBER- 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p13.indd 15

NL70 | 15

12-10-2009 16:05:00

1OOO BESTE HORECASPOTS VAN NEDERLAND

HORECAKENNERS OPGELET

T OP DE K N E T E T IE R O V A F ZET JOUW

A ART

Win een cocktailworkshop voor jou en je vrienden -

Enjoy Bombay Sapphire Responsibly Tip jouw tent op agenda.nl/nl1000 tot 22 nov NL en Bombay Sapphire gin houden van goede horeca. Daarom hebben we onze krachten gebundeld. Wij willen van jou weten welke horecaspot volgens jou niet kan ontbreken in onze horeca top 1000. 100 dagen, 1000 hotspots. Vanaf 15 augustus kun je stemmen op jouw favoriete café, restaurant of club op www.agenda.nl. In precies 100 dagen

NL1000_ADV NEW16 16september.indd 1 NL70_21p16.indd

stellen wij met jou de lijst met de 1000 beste horecaspots van heel Nederland samen. Op woensdag 25 november wordt dé ultieme horeca-hitlijst bekend gemaakt in NL10, NL20, NL30 en NL70, en op de website agenda.nl Stem op je favoriete horecaspot en win een volledig verzorgde cocktailworkshop waar je met vijf vrienden heen mag. De

workshop wordt gegeven in één van de hotste cocktailbars van Nederland. Dus surf nu nog naar www.agenda.nl/nl1000 en voor je het weet sta jij met je vrienden te shaken. Laat je inspireren door de NL1000 en stem mee op de beste hotspots. Deze verkiezing wordt georganiseerd door NL Unlimited, uitgever van de bladen NL10, NL20, NL30 en NL70 in samenwerking met Bombay Sapphire gin.

11-09-2009 12-10-2009 09:44:40 16:06:34

ONS KEURT ONS

Bao keurt Sanne In de Ons keurt Ons beoordelen Hagenezen elkaars kleding en uitstraling. In deze editie velt Bao Yao Fei (19, student) gespot in de Coffee Company een oordeel over Sanne (18, studente). Volgende keer is Bao Yao Fei zelf de ‘klos’. TEKST EN BEELD HANA FOGL Hoe komt ze over? “Heel vrolijk. Ze geniet van haar weekenden. Ja, ze is echt zo’n persoon, die helemaal losgaat dan. Ze start donderdagavond in ’t Paard en gaat dat keihard door op vrijdagen zaterdagavond in de Whoosah, ofzo. Tussendoor is ze een diehard in lekker chillen met haar vriendinnen. Oh en ze is duidelijk een happy single! Dat zie je in haar ogen.”

BAO (19) student aan de kunstacademie

Wat vind je van haar kleren? “Nou, ze is klaar voor de winter met haar Uggs aan. Verder is ze overduidelijk een H&M-Zara meisje, die soms iets wegtrekt bij een boetiekje. Geen poespas. Simpel, effectief en lekker gewoontjes.”

En hoe zit het met haar muziekkeuze? “Ik denk dat ze houdt van Nederlandse Hiphop. En ze gaat los op minimal. Standaard. Als ze uitgaat, dan drinkt

‘Ze is duidelijk een happy single’ ze witte wijn! Ze houdt van haar zoete, slobberwijntjes. Ze lijkt me geen biertype.” Wat is haar nummer één vakantie bestemming? “Zuid-Frankrijk of Spanje. Gewoon met haar vriendinnen lekker helemaal los. Ze is echt een zon aanbidster. Lekker bakken op een luxe bedje op het strand, loeren naar alle mannen die voorbij komen.

Maar ja, wie houdt daar nou niet van?” REACTIE SANNE “Veel klopt. Ik ben een expert in chillen met vriendinnen. Maar ik ben geen hardcore party animal. In het Paard of de Whoosah ben ik al tijden niet meer geweest. Ik heb niet een vaste uitgaansplek. Ik zoek meestal feestjes op die ik dan leuk vind. En waar ze lekkere witte wijn hebben. Dat is toch wel mijn drankje, ook al gaat een mixje malibu-cola er ook prima in. Wat betreft muziek ben ik echt een meeloper in positieve zin. Ik ga eigenlijk overal wel op los. En inderdaad, wie houdt er nu niet van de zon?! Me, me, me!” <

SANNE (18) studente communicatie

advertentie

Kom dineren voor 18.00 uur en krijg een extra tussengang van de chef! Pieterstraat 10 | 2513 BX Den Haag Tel: 070-3648686 | www.sodafine.nl

17 & 18 oktober uitverkoop vanaf 20% korting op showroomartikelen

De nieuwe Halloween collectie is binnen! Kom snel kijken naar onze mooie etalage, accessoires en kleding voor kinderen en volwassenen.

Schoolstraat 7-7a Den Haag 070-364 88 82 www.desnuffel.nl

Tevens presentatie van de collectie van het nieuwe merk Perlei.

0900-design store I Binckhorstlaan 36 I Den Haag I www.0900-design.nl

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70 | 17 Adv Showroom uitverkoop 2.indd 1

NL70_21p17.indd 17

07-10-2009 14:25:58 12-10-2009 16:07:41

Rondje Pop De Haagse Popweek. Uuuh, was Den Haag geen rockstad?! “Ach welnee!” Vico Sneep bezet met ‘zijn’ Haagse Popweek tien dagen lang de Haagse binnenstad. Dus maak U op voor het Popdebat, de Popquiz, de Popprijzen en bovenal alle coole optredens!

TeksT Jainy Gans

samen met de Grote Markt en het Paard van Troje. Zo heeft hij zijn vinger in de pot, of nou ja, in de programmering van het Plein Open, state X- new Forms en het nK Grunten. Maar zijn ondeugende gelaat licht pas echt wanneer hij praat over de Haagse PopWeek. Jubileum Vorig jaar werd het festival bezocht door 10.000 bezoekers in negen dagen. “Er was geen kroeg leeg. Zelfs de ‘buitenbeentjes’ waren vol. Het was onze drukste editie tot nu toe”, zegt Vico trots. Toch moet komende editie de verwachtingen weer overtreffen. En dus is er een extra dag aan het programma geplakt. Tien dagen! “in 2010 hebben we een dubbel jubileum te vieren. De Haagse Popweek gaat de tiende editie tegemoet. En

‘Hoeveel mensen weten nu welke bands goed zijn in de Paap?.’

“

ngestoord op een donderdagavond een biertje drinken op de Grote Markt is onmogelijk. Er is altijd wel iemand, die me nog even wil aanschieten over dit bandje, dat evenement. Heel soms schiet er dan door mijn hoofd; ‘nu even niet!’ Maar dat persoonlijke contact maakt het werk ook wel weer veel leuker. iedereen gunt het elkaar.” Voor Vico sneep is die overloop in werk en privé dus een small price to pay. als de project coördinator van het Haags Pop Centrum werkt hij veel

natuurlijk Lowlands, dwingen zijn respect af. “De sfeer en de line-up van Lowlands is elk jaar fantastisch!” als hij over de grenzen kijkt, dan verdienen de Gentse Feesten een pluim. “Gent is tien dagen in de ban van het festival. Het voelt als Koninginnedag- en nacht in één. En dat tien dagen lang. na afloop is het net een spookstad. in 2005 liep ik daar stage. ik werkte mee aan de programmering en alles er om heen. Zo hadden we bedacht om een podium op het water te plaatsen. Vet toch?! Het lukte. De vergunning kwam er. En we zijn de dag doorgekomen zonder nare incidenten. Dat laatste blijkt in nederlands steeds moeizamer te gaan”, betreurt Vico. Toen hij begon met de Haagse Popweek telde het beveiligingsplan slechts enkele a4-tjes. nu is het een compleet boekwerk. Maar zijn doel met de Haagse Popweek liegt er niet minder om: “niemand moet meer om ons heen kunnen! We willen naar buiten.” Dat is ook de reden waarom dus deze editie veel internationale acts telt en er een grote nadruk ligt op de promotie van nederlandse bands in het buitenland.”

het HPC bestaat dan 15 jaar. Wie weet gaan we dan voor 15 dagen. Echt spannend! We zijn Tien daGen PoP nu al bezig met ideeen verzamelen.” sowieso Haagse muziek promoten is Vico op het lijf gooit Vico in november, direct na de geschreven. Zo is hij de voorzitter afloop van deze aankomende van het ‘Fonds Pop Over Zee’. Dit editie, de sponsor- en fondsinitiatief werd vorig jaar in het Haagse aanvragen eruit. “Je moet leven geroepen om Haagse P opwe 15 t/m er op tijd bij zijn. De potten bands, acts en dj’s, die in het 24 okto ek b er zijn tegenwoordig sneller buitenland willen touren Gratis Versch leeg.” financieel te ondersteunen. illende locatie www.h “Hoeveel mensen weten nu s aags e p op we e GRensveRleGGend welke bands goed zijn in de k.nl Voor inspiratie loopt Vico Paap?” En dus is de Haagse allerlei festivals en optredens af. PopWeek een samenwerking Tot één van zijn favorieten behoort aangegaan met de Kinky start het voormalige Music in My Head festival. Club uit Gent. Op 19 en 20 oktober zullen er “Het is zo’n zonde dat ze het niet overleeft twee Gentse bands optreden in de Zwarte hebben.” Ook het Crossing Border festival, en Ruiter. Vervolgens zullen er twee talentvolle

18 | nl70

NL70_21p18.indd 18

12-10-2009 16:08:09

NIET TE MISSEN de Replikas, treden eerder in week op in de Supermarkt en zijn de speciale gasten in het panel. Misschien zwingen ze na aﬂoop van het seminar ook nog in de bijzondere editie van Jam de la Crème samen met de Haagse muzikanten van Voicst en Beef. De week opent overigens met het PopDebat onder leiding van Jan Douwe Kroeske. Hierin staat de vraag: “Hoe moet Popstad Den Haag eruit zien in 2018?” centraal. Stadstroubadour Chuck Deely vrolijkt de boel op met een live optreden. Verder staat ons op op zaterdag 17 oktober iets nieuws te wachten. Dan gaat in samenwerking met de R.G. Ruijs Stichting de eerste editie van het PopDox Filmfestival de lucht in. En dat betekent een hele rits ﬁlmproducties over de Haagse popscene, die gratis en voor niks te bezoeken zijn. Ook de Popronde gaat zaterdag 17 oktober van start.

‘Je moet er op tijd bij zijn. De potten zijn tegenwoordig sneller leeg.’ en de UK moet elke band zichzelf eerst inkopen voor een optreden. In Nederland is dat weer totaal anders: Hier zeggen ze: “Zo hier heb je 200 euro. Doe je ding. Dat is toch even andere koek”. ‘Andere koek’ neemt ook plaats in het seminarpanel. De Turkse rockband,

h ij n u d u me t z Tud ans zorgt mbinatie

Jo D bed eze v hn ij f C we lm rock off en e ey he rs ui ro c t p u b t U t r ec l i ek Roo k ’n r me ht t z, 0 0 ol l . th .30 un uu r

k la

A f te r p Solo M arty:

, feelgo Soepele gw riter. ger-son z de e sin r 15 21. uu Fiddler,

Wolff Florianod popsongs van

od e r D n ez a e fu n k beesten sluiten d part e ftera y m e t e cl e ct is ch e sounds Superma af. rkt, 01.00 uu r

Drink je flesje bier/ cola/rivella leeg. Leg hem midden op de cirkel. Geef de fles een flinke zwieper. Jouw volgende bestemming is de plek waar de flessenhals stil blijft liggen. Ben je te laat voor de genoemde band, draai dan nog een keer.

rl ij k Da m e mer song eigenzi nni g s in s e po com p - en b i na unie t k i e me e Hote t l ’ t C s t e m g el e nt r uid. haar um , 20.0 0 uu r

f ol k

t y at i n rci tot l od p e ja z z n b Su en t aa er. k m c o s ro sk izig l u e , a l l e i ek r e u r u g nb uz Va gzan 00 e m , 22 . a d ez b e r bij ptem Se

o em ls e c rae t sp e e ld St . Rona oor een e en Pop di ar v ur n I a u t i n 0 g va s, 21.0 y e s O’Ca

SPIN THE BOTTLE

Fab ia

Hee

Normaal bereikt de rondtourende Popronde Den Haag altijd ergens in september. “Maar dat is eigenlijk heel inefﬁciënt. Dubbel.” En dus zal de Popronde ditmaal een onderdeel zijn van de Haagse PopWeek, “zoals het hoort”. Meer over de negen opkomende vind je hieronder bij ‘Spin the Bottle’. De grande ﬁnale van de HPW zijn de Haagse Popprijzen op zaterdag 24 oktober in het Paard van Troje. Voor het eerst in de geschiedenis van de Haagse PopPrijzen zullen er vijf categorieën zijn. Naast de al bestaande categorieën: Beste Live Act, Beste CD en Aanstormend Talent is er nu ook een categorie voor Beste Urban Act. En de Haagse PopPrijs voor ‘Beste Akoestische Performance’ is er bijgekomen. Tot de genomineerden behoren onder andere Orange Grove, The Polar Exploration Ship, Bagga Downz en DJ Chuckie. >

on n Al n ee eze ts n va an d E a i e te c e v . or gen an and ur n i a al fo r m e b 5 u J u a x i m p e r r i e u z , 21 . 4 M rock yste huit m ak s c P De po

Haagse bands worden gescout voor de Gentse Feesten 2010 in de Kinky Star Club! Een ander hulpmiddel is het seminar ‘So you wanna be a rock & roll star’ dat op donderdag 22 oktober plaatsvindt en wordt begeleid door Dennis van Leeuwen (Kane). Want hoe ﬂik je dat nou als band international doorbreken? “In de US

Dit rocktrio beheerst alle vormen van rock ’n roll. Akoestisch rustig tot blazend hard. Lokaal Vredebreuk, 21.30 uur

Ra e u w B e ro et ck t D e el e m e e r Pa ctro t ee O ff ap n p o , 2 p vleu s 0 .30 . gj e uu r

BlueﬁsH

NL7 0 | 19

NL70_21p18.indd 19

12-10-2009 16:08:27

Holland Dance F Holland Dance Festival organiseert i.s.m. het Nederlands Dans Theater en het Koorenhuis Dans inZicht!, een ontdekkingsreis door de wereld van het Nederlands Dans Theater. Het wereldberoemde dansgezelschap bestaat 50 jaar en dit jubileum wordt gevierd door het Holland Dance Festival. Dans inZicht! brengt je langs verschillende etalages in de binnenstad van Den Haag. Elke etalage bevat een deel van het verhaal van het Nederlands Dans Theater, waarbij niet alleen het verleden wordt getoond maar ook de toekomst in zicht is! Dans inZicht! is te zien van 12 oktober t/m 15 november. De audiotour is verkrijgbaar bij de kassa van Theater aan het Spui (alleen in het Nederlands). Kosten zijn: € 7,50 voor volwassenen, kinderen t/m 12 jaar betalen € 4. Voor meer informatie zie http://www.hollanddancefestival.com

1 “REBELLIE, HET EERSTE SEIZOEN VAN HET NEDERLANDS DANS THEATER”

7 BIBLIOTHEEK DEN HAAG Spui 68 2500 DP Den Haag 070 353 44 55 www.dobdenhaag.nl

5 6

10 2 “JIRÍ KYLIÁN”

ATRIUM Spui 70 2511 BT Den Haag 070 3533629 www.atriumdenhaag.com Let op: te zien vanaf 20 oktober

4 “OUDERE DANSERS”

MEDDENS Hofweg 11 2511 AA Den Haag 070 - 3619600 www.meddens.nl

Holland Dance FestivalNiewe opzet!_2.indd 2-3 NL70_21p20.indd 20

“EEN DAG @ NEDERLANDS DANS THEATER”

PATHÉ SPUIMARKT Spui 65 2511 BL Den Haag 0900-1458 www.pathe.nl

5 “SAMENWERKINGEN”

DUDOK Hofweg 1 2511 AA Den Haag 070 - 8900100 www.dudok.nl

6 “LIGHTFOOT LEÓN”

DE PASSAGE

12-10-2009 16:08:46

e Festival 7 “DANS ALS VAKMANSCHAP”

8 “FEEST!”

5 6

4 11

MAISON DE BONNETTERIE Gravenstraat 2 2513 AK ‘s-Gravenhage 070 3305300 www.debonneterie.nl

9 “VAN ZWERVERSBESTAAN NAAR

LE PAPILLON Dagelijkse Groenmarkt 20 2513 AL Den Haag 070 - 3642470 http://www.lepapillon.net

10 “HANS VAN MANEN”

EIGEN HUIS”

DE BOTERWAAG Grote Markt 8a 2511 BG Den Haag 070-3659686 www.boterwaag.nl

DE BIJENKORF Wagenstraat 32 2512 AX Den Haag 0900-0919 www.bijenkorf.nl Let op: Te zien vanaf 23 oktober

11 “WERELD(S)”

12 “IN DE PRIJZEN”

13 “JONGEREN EN TALENT”

VROOM & DREESMANN Spui 3 2511 BL Den Haag 0900-2358363 www.vd.nl

HEMA Grote Marktstraat 57 2511 BH ‘s-Gravenhage 070 3659844 www.hema.nl

C&A Grote Markstraat 99 2511 BH Den Haag 0900-801010 www.c-en-a.nl

Dans inZicht! is een samenwerking met het Nederlands Dans Theater Afdeling Educatie, Het Koorenhuis Centrum voor kunst en cultuur, Den Haag. Design etalages: Allan Vos. Audiotour: Antenna Audio Benelux. Met dank aan de deelnemende etalages: De Haagse Bibliotheek, Atrium, Pathé Spuimarkt, Meddens, De Passage, Maison de Bonnetterie. Le Papillon, De Boterwaag, Dudok, De Bijenkorf, Vroom & Dreesmann, HEMA en C&A.

NL70_21p20.indd 21

12-10-200916:08:56 08:47:10 12-10-2009

Zo’n kans mag je niet missen! • Uniek! Ontmoet Govert de Roos • Oefen vrijblijvend met ﬂitsers en belichting met professionele modellen in een professionele studio-setting

NL-lezers krijgen € 7,50 korting op de toegangskaarten!

• Print gratis je foto’s • Doe mee aan één van de 100 gratis workshops (fotobewerking, natuurfotograﬁe, portret- & modelfotograﬁe en meer)

Openingstijden Zaterdag 31 oktober: 10.00 – 17.00 Zondag 1 november: 10.00 – 17.00 Betaal slechts € 10,- per toegangskaart via www.zoomexperience.nl/nl NL70_21p22.indd 22 ZE09_helepag_NL01.indd 1

12-10-2009 16:09:13 8-10-2009 10:11:32

NIET TE MISSEN

Film Festival

Sh ot me Daar is ‘tie weer: Shoot Me Film Festival! Dat betekent tien dagen onafhankelijke ﬁlmproducties, die bol staan van talent, de straat en muziek. Zoals elk progressief festival beoogt heeft ook deze vijfde editie van het Shoot Me Film Festival er twee nieuwe competities bij!

Shoo Film Fet Me stival 15 t/m

Versch il

TEKST HANA FOGL

een Hollywood films, die zijn gemaakt oneindig verstrekkende budgetten en gigantische casts, maar onafhankelijke producties van fictie tot documentaire tot korte films, die vaak thuis op de computer in elkaar zijn gedraaid. Dat is de insteek van het Shoot Me Film Festival. “Gelikte plaatjes zijn dan ook geen vereiste. Het gaat om het achterliggende idee van de filmmaker ”, aldus de organisatie. “Die films hebben ook geen stoffige filmhuiszaaltjes of popcornbioscopen nodig. Juist die ene bijzondere locatie kan iets toevoegen aan de kijkervaring.” Zo werd de Haagse tramtunnel tijdens de eerste editie omgetoverd tot een ware filmlocatie. Gedurfd. Deze keer op de proef zijn twee nieuwe competities. In de Dutch Music Video Competition strijden nationale en buitenlandse genomineerden om de titel: beste videoclip. De Different Angle Competition moet onafhankelijke filmmakers aanmoedigen hun visie op een actueel onderwerp op een originele en creatieve manier weer te geven. JURY Marco Grandia (35) is regisseur. Hij kocht zijn eerste camera op zijn zeventiende en heeft ‘m sindsdien nooit meer losgelaten. Hij begon met het maken van skate- en snowboard video’s, maar raakte een voltreffer met één van

de eerste Brainpower clips. Bam! Sindsdien regisseerde hij meer dan vijftig videoclips voor nationale en internationale artiesten en bewoog de ﬁlm- en voetbalindustrie met zijn documentaire “Streetlegends” met Edgar Davids. Nu zit hij in de jury van de Dutch Music Video Competition. Voor Joost van der Valk (33) is er een plek geserveerd in de Different Angel Competition Hij won er al één voor zijn documentaire “Saving Afrikaans Switch Gilden”. En nu is de Nederlandse ﬁlmmaker, die afstudeerde aan

‘Artiesten staan soms heel moeilijk hun performance te doen’ de Britse ﬁlmacademie, wederom in de running voor een Emmy award. Ditmaal maakt zijn veelbesproken documentaire “Crisps” over de Haagse straatbende een kans. DIT ZEGGEN ZIJ: In de jury van Shoot Me. Hoe voelt dat? Joost “Super vleiend. Ik vond het echt een hele eer dat ze me vroegen.” Marco “Ja absoluut! Ik zie er ontzettend naar uit om de discussie aan te gaan met de andere juryleden. Ik hoop echt achter over

DIFFERENT ANGEL COMPETITION Regisseur Bas Berkhout neemt het als enige Nederlandse regisseur binnen de Different Angel Competition op tegen negen andere genomineerden uit onder andere Amerika, Canada en Duitsland. Berkhout’s korte documentaire, getiteld Roos Rebergen- “Weet Ik Niet Zo Goed”, debuteerde afgelopen september tijdens het ﬁlm Nederlands Film Festival en won daar de Filmprijs | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p23.indd 23

van de stad Utrecht 2009. Staat er misschien ook een Haagse award in de sterren geschreven voor Berkhout’s portret van de negentienjarige rijzende ster Roos Rebergen, die haar ouderlijk huis voor haar ogen gesloopt ziet worden? Ontdek het! MUSIC VIDEO COMPETITION (NATIONAAL) Nederlandse muziek clips cool? Tuurlijk man! Denk aan

25 o k t lende locatie

www.s

hoot-m

e.nl

geslagen te worden van het nieuwe talent.” Waar gaan jullie op letten? Joost “In eerste instantie ga ik af op mijn gut feeling. Mijn eigen smaak.” Marco “Allereerst beoordeel ik op de authenticiteit van de clip. Artiesten staan soms heel moeilijk hun performance te doen. Ik wil in de clip terugzien wie die mensen van binnen zijn. Verder kijk ik naar de afwerking. En of insteek van de clip bij de muziek past. Kortom, ik let eigenlijk op alles.” Wat is jullie gouden tip aan jonge ﬁlmmakers? Joost “Heel veel maken. En heel veel oefenen. Alles valt en staat natuurlijk met een grote passie voor ﬁlm maken, want het vraagt veel opoffering. Originaliteit en creativiteit zijn van die dingen, die alleen boven komen drijven als je keihard werkt.” Marco “Er wordt veel talent ontdekt via YouTube. De tip, die ik dus wil geven aan beginnende regisseurs is: Heb je iets? Zet het op YouTube! Jaja, mail het gewoon door aan je hele netwerk. En wees niet bang voor kritiek. Kritiek maakt je beter. Kijk ook vooral niet te veel naar het werk van anderen, want dan ga je kopieën maken en verlies je originaliteit. En haal inspiratie uit boeken en uit foto’s.”

de Empire video van Pete Philly & Perquisite, waarin de Japanse generaal verdwaasd rondzwalkt in de moderne wereld. Of Rocking with the Best, waarin drie getto boys zich transformeren tot de beste cheerleaders, van Laidback Luke. Zij vallen onder de genomineerden. Of beter gezegd de meesterbreinen achter de clips, de regisseurs, zijn in de running voor een prijs. NL70 | 23

12-10-2009 16:09:38

advertentie

Schone lever, lekker leven! Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1- 2 dopjes siroop in een glas – koud water erbij – en je hebt een lekkere ‘detox’. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. BERRY BLASTER KOST C– 16,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS LEZEN? WWW.VITAMINS.NL/BERRY

Kijk op de website www.huurwonen.nu voor het actuele aanbod en schrijf je gratis in!

Het bemiddelingsbureau in woningen van Den Haag!

Lucy’s Left Ear

* Deze actie is geldig van 14 oktober t/m 3 november 2009.

My trafficker beat me so hard, I lost the hearing in my left ear.

WAAR is een nieuwe duurzame cadeauwinkel, gevestigd op de Dagelijkse Groenmarkt 7, waar voorheen de Fair Trade Shop was te vinden. Fairtrade is nog steeds het belangrijkste uitgangspunt van de winkel. Het assortiment van WAAR is verder uitgebreid met biologische artikelen, producten met

Bought and Sold

Voices of human Trafficking

een FSC keurmerk en artikelen van gerecycled materiaal met uniek design. Speciaal voor de lezers van NL70 biedt WAAR op vertoon van deze advertentie in de actieperiode 10% korting op het gehele assortiment*.

Expositie van kunstfoto’s Op het Plein, Den Haag | 18 oktober - 22 november 2009 Louis Hartlooper complex, Utrecht | 19 oktober - 16 november

Duizenden vrouwen, mannen en kinderen werken dagelijks onder slavernij-achtige omstandigheden. In nederland. Mensenhandel: verhalen van slachtoffers in beeld. mede mogelijk gemaakt door:

De ofﬁciële opening van WAAR vindt plaats op dinsdag 3 november tijdens de Fairtrade Week. WAAR is die dag geopend tot 9 uur! Kijk voor meer informatie op: www.ditiswaar.nl WAAR DEN HAAG Dagelijkse Groenmarkt 7, 2513 AL Den Haag, denhaag@ditiswaar.nl

blinn.nl

Adv Expo A6 - NL70 NL30 105x148mm -def.indd 1

NL70_21p24.indd 24

06-10-2009 14:27:20

12-10-2009 16:10:28

SHOPPEN GAAT ZIEN

Maison de Bonneterie Gravenstraat 2, www.debonneterie.nl Tel 070 3637236 Open ma 11.00 - 17.30 uur, di-woe-vrij-zat 10.00 - 17.30 uur, do 10.00 - 17.30 uur, zon 12.00-17.00 uur. 11.00 - 20.00

TEKST JAINY GANS BEELD MAISON DE BONNETERIE

DUTCH FASHION AWARDS Op vrijdag 6 november hebben we de eer de derde editie van de Mercedes Benz Dutch Fashion Awards te hosten. De hoofdprijs bedraagt € 25.000,-! www.dutchfashionawards.com

PAS GEOPEND PIECES De accessoires waren al te koop bij de Only winkels, maar nu heeft ook onze stad een eigen ﬁliaal van de accessoire keten: Pieces. Meiden, sla je slag. Venesstraat 33 EGOISTE Het is ietsie pietsie uit de route, maar als je er fashionable bij wilt lopen, lopen, dan zijn die extra meters het toch waard. Egoiste is de nieuwste aanwinst voor mannen! Torenstraat 97

NIEUW ONLINE NOIR Na een sterk en veelbelovend debuut in 2008 is VRUCHTVLEES terug met een frisse collectie genaamd NOIR, die deels is ontworpen door Marlous de Roode. www.vruchtvlees.com

BLACKSHEEPROAD.COM

Als eerste in Nederland verkoopt deze nieuwe webwinkel exclusief Anglomania by Vivienne Westwood. Bestellen maar. www.blacksheeproad.com

Maison de Bonneterie

…in een nieuwe jasje De historie van Maison de Bonneterie leest als een authentiek liefdesverhaal. Eén die al 120 jaar voort bloeit. Op 16 maart 1889 opende echtpaar Joseph Cohen en Rosa Wittgenstein het eerste warenhuis in Amsterdam. Vierentwintig jaar later volgde Den Haag met het tweede ﬁliaal, dat net als het Amsterdamse zusje ook werd ingericht in de stijl van Louis XVI. Na de dood van het kinderloze stel namen neven Max en Alfred het roer over tot de oorlogsjaren. Sindsdien is Maison de Bonneterie in bezit van de familie Herz en Colland, die nog steeds de scepter zwaaien. LOUIS XVI Ik heb Maison de Bonneterie altijd gezien als mijn laatste

redmiddel voor als ik mijn oma’s verjaardag weer eens bijna vergat en heftig op zoek moest naar een cadeau. Het zal wel liggen aan dat Louis XVI interieur, maar ik slaagde elke keer. Bij mijn laatste poging werd ik in de kelder al verrast door de hippe merken van de New Image afdeling.

dubbele, goud gekleurde deurpartij, maken de glazen koepel, de ronde balustrades en de kroonluchters zoals altijd een imponerende indruk. Maar nu zijn er ook sprankelend wit geverfde muren, die me toelachen wat het geheel meteen al minder stofﬁg maakt. Het is een oase van

‘5 talen chaperonneren U de deur uit’ En nu is Maison de Bonneterie à La Haye gerenoveerd. Ha! Hoogste tijd om uit te vinden of de transformatie meer dan cosmetisch is. Want ja, mijn oma’s verjaardag komt er weer aan! MODERNE GRANDEUR Als ik me net voor sluitingstijd een weg baan door de

licht en overzicht. “Ondanks de modieuze merken worstelden we met het oubollige imago”, zegt commercieel directeur Peter Seeman. Hij werkte voor de HEMA en is nu de eerste persoon die van buiten de oprichtersfamilie komt binnen de directie. Zijn eerste acte de presence is het inhuren van architect

Charles Dunnett, die ook het beroemde Londense Liberty heeft verbouwd. En dus is er gekozen voor een shopin- shop formule. Heren merken hebben op de begane grond hun eigen ‘shops’. De vrouwen merken op etage 1. Helaas is daardoor het restaurant gesneuveld. “Het restaurant keert op termijn terug”, verzekert Seeman. Wat wel behouden is, is de Vivaldi-achtige muziek die luid door het warenhuis schalt. Stijf is ook het personeel nog. De grandeur van Galeries Lafayette of Liberty mist, waardoor het verzoek om naar huis te gaan, omdat Maison de Bonneterie de deuren voor de dag gaat sluiten, in vijf verschillende talen een beetje misplaatst voelt. <

advertentie

Vrijgezellenfeest Bedrijfsuitje Limoservice Vergaderen Teambluilding

r o o Paintball Ind Rotterdam indoorpaintballrotterdam.nl

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p25.indd 25

NL70 | 25

12-10-2009 16:11:12

advertentie

Binnenstad 4 War Child

Zie ik je 8 oktober op he

t Plein?

Den Haag is genomineerd voor de Beste Binnenstad van Nederland! Dat vieren we met een spetterend feest waarmee we ook War Child ondersteunen. Zie ik je 8 oktober vanaf 16.00 uur op het Plein in Den Haag? Toegang is gratis, maar de winst van de buitenbar gaat volledig naar War Child. Kijk voor de artiesten line up op warchildcity.nl. Soumia Abalhaja, ambassadeur Den Haag War Child City

Stad voor Stap naar Vrede warchildcity.nl

Authentieke thaise keuken in een moderne, warme oosterse ambiance. Ruime gezellige bar voor een drankje, cocktail of een klein hapje. Drie gangen menu € 25,00

Heerlijk Onbeperkt genieten van de Japanse keuken voor een vaste prijs? Dat kan bij Sumo. Bij Sumo laten wij u kennis maken met heerlijke Japanse gerechten in een stijlvolle ambiance en dat in hartje Den Haag! Het concept betekent dat u bij Sumo kan kiezen uit meer dan 70 gerechten, waaronder sushi’s, vlees- en kipgerechten.

All you can eat! Lunch 12.00 tot 17.00 Diner 17.00 tot 22.00 Diner 17.00 tot 23.00

17,50 p.p. (ma – zo) 20,50 p.p. (ma – wo) 23,50 p.p. (do – zo)

(zo en feestdagen keuken geopend tot 22.00)

Kinderen 4 t/m 11 jaar

10,50

Spui 185 | Den Haag | 070 365 28 27 | info@spize.eu | www.spize.eu (150 meter naast Pathé Spuimarkt tegenover Dr. Anton Philipszaal)

NL70_21p26.indd 26

12-10-2009 16:11:37

ETEN NL TOP 10

Piccolo Mondo Spuiplein 152 Tel 070 880 03 28 www.piccolomondo.nu Open do-za 17.30-22.00

5X HERFST RESTAURANTS

TEKST WOUTER VAN DER LAND BEELD ELS MEIJER

Wat denk je? Herfst restaurants? Wat zijn dat? Nou dat zijn die plekkies in Den Haag waar je een lekker (bok) biertje en mals biefstukje naar binnen kunt werken. En geloof ons, die zijn er genoeg!

Rootz Uitgebreide wijnkaart? Nonsens. Bij Rootz drinken we bier. En omdat het moeilijk kiezen is uit de 75 bieren geeft Rootz suggesties bij de gerechten! Grote Marktstraat 14

Stoof Vroeger lagen hier de pindaschillen op de grond. Nu kun je er buiten een biefstukjes met groentjes, misschien wel de lekkerste saté van de stad eten. Reinkenstraat 8

Zebedeüs Dit historisch gelegen stulpje is geroemd om haar kogelbiefstuk Palmesteyn met de jus van gebakken tomaat. Lik je vingers maar af! Grote Kerk 8

De Paraplu De ﬂessen staan achter de bar uitgestald. De muren zijn beplakt met stickers. En de drank vloeit rijkelijk in dit gezellige, bruine muziek café. Bagijnestraat 9

Het Brouw Café Vullende gerechten hebben ze. Een gezellige sfeer ook. Maar dit eetcafé staat toch echt vooral in de top 5 vanwege het zelf gebrouwen bier. Halleee! Lelykade 28

Piccolo Mondo

Speed-eten H et Spuiplein is niet het meest gezellige plein van Den Haag. Het zou het kloppende culturele hart van het theaterdistrict moeten zijn, maar op winderige dagen bibber je half onderkoeld weg van deze tochtige, modernistische, akelig boomloze plek. Alleen skaters en Japanners voelen zich er thuis. Vanwege de vlakke ondergrond en vanwege de architectuur, die ondanks alles in de Japanse reisgidsen wordt geprezen en dus op de foto moet. Theaterrestaurant Piccolo Mondo bevindt zich bovenin de gouden kegel; een ontwerp van architect Rem Koolhaas die inmiddels wereldberoemd is. Op de derde verdieping is het gelukkig behaaglijk warm

een heb je een geweldig weids uitzicht. Maar tijd om rustig te genieten van het uitzicht wordt ons niet gegund. De eigenaar spoort ons een beetje streng aan om snel te bestellen: “U wilt toch zo naar het theater?” “Nee, we zijn hier undercover uit

happen voor het stappen. De menukaart is daarom slim beperkt tot een keuze van drie gerechten per gang, die snel door de keuken kunnen worden bereid. Om het spannend te houden wordt de kaart elke maand gewijzigd. De frisse venkel-appelsoep

‘U wilt toch zo naar het theater?’ proeven voor NL70”, denken we. MOORDEND TEMPO Het idee van Piccolo Mondo is: je kunt naar het ﬁlmhuis, het ballet, een toneelstuk of een concert en toch een goed diner van één tot drie gangen naar binnen werken. Of snel

en de rokerige foreltartaar, die we als voorafje nemen, zijn heerlijk van smaak. De pasta in tomatensaus en de kiptajine smaken ook basaal en goed. Maar de bediening hanteert een moordend tempo. Voor we het weten hebben we ook nog een goede kop kofﬁe met ook

lekkere plakken Italiaanse chocoladecake op. We kijken op ons horloge: veel meer dan een uur hebben onze drie gangen niet geduurd! Bediening Toiletten Eten Sfeer Prijs/Kwaliteit Eindoordeel 7

Voor € 7.00 Foreltartaar

advertentie

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p27.indd 27

NL70 | 27

12-10-2009 16:12:07

Hotspots Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Den Haag (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

DEN HAAG Centrum Scheveningen

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met 070 - 7118695 of mail naar adverteren@nl70.nl

TO DO

SHOPPEN

Zaﬁlon is heerlijk loungen en fantastisch gamen! Gasten komen graag naar het gezellige Zaﬁlon om samen games te spelen onder het genot van Foodz and Drinkz and Screenz: PC-LAN, Xbox, Playstation, Nintendo!

www.zaﬁlon.nl www. zaﬁlon.hyves.nl

In deze strak ontworpen internationaal georiënteerde multi-brand fashion store komen stoere mannen, die zich even sexy en cool vinden als stijlvol en elegant. Hier vind je absolute topmerken als Dolce & Gabbana, Prada, Gucci, Christian Dior, Boss, Viktor & Rolf, Hugo, Dsquared2, Prada Sport, D&G, Versace, Iceberg, Girbaud, Miu Miu en Moncler. Een mix om van te dromen en dat alles onder één dak.

Al 10 jaar is deze multibrand luxury store toonaangevend op het gebied van schoenen en accessoires in Den Haag. Verkozen tot beste schoenenwinkel van Europa door Vogue-Pelle. Met hun brede keus uit topcollecties en hun uitgebreide service, is het voor vrouwen, mannen en hun kinderen een luxueus avontuur.

SHOPPEN

ETEN

Zaﬁlon Gamecenter Dr.Lelykade 222 Tel. 070-3063033

4 Paws dierenboutique Fluwelen Burgwal 14 Tel. 070-3632946 Open Di t/m Vr: 10.00-18.00 uur, Za: 10.00-16.00 uur, Zo en Ma: gesloten! Sinds september 2008 zijn wij gevestigd nabij het Centrum van Den Haag. U vindt hier exclusieve (handgemaakte) halsbanden voor uw hond. Van formaat Chihuahua tot en met Molosser. Naast veel bekende merken zijn wij steeds op zoek naar (ver)nieuwe(nde) merken en artikelen. Kom gerust eens langs om rond te snuffelen! www.4paws-online.nl 28 | NL70

NL70_21p28.indd 28

Credo Hoogstraat 17 Tel. 070 - 345 16 17 Dagelijks geopend

Trias Lange Houtstraat 3 Tel 070 365 1175 Open ma-do 11.30-00.00 Vrij 11.30-02.00 Za 17.00-02.00 Midden in de stad, vlakbij het ‘Plein’ vind je ons gezellige restaurant Trias met ommuurde Tuin en ruim 60 zitplaatsen. Een verrassende kaart met diverse visen vleesgerechten, salades, pizza’s en pasta’s. Probeer ook het maandelijks wisselende 3-gangen menu voor € 21,50.

De Rode Loper Hoogstraat 26 Tel. 070 - 365 02 55 Dagelijks geopend

Wil jij ook met je hippe, trendy en unieke winkel, café of restaurant tussen de hotspots? Bel dan:

06 55340194

SHOPPEN

Staaten Generaal mannenmode Hoogstraat 27 Tel. 070 - 365 34 39 Sinds november 2006 gevestigd aan de Hoogstraat heeft deze modisch klassieke herenmodezaak snel naam gemaakt in Den Haag. Los van merken als Strellson, Hugo Boss, Profuomo en Boston Brothers heeft Staaten Generaal internationaal georienteerde fashion elementen aan hun eigen huiscollectie verbonden.

ETEN

NOH Modern Japanse Kitchen Prinsestraat 77 Tel. 070 - 363 33 20 Open di-zo 17:30-22:30 Early bird’s aktie: Als u tussen 17:30-19:00 een Today menu (4 gangen voor  35,00 p.p.) bestelt krijgt u ook nog eens 25% korting op de gehele rekening. (Om in aanmerking te komen voor de Early bird’s aktie, dient het hele gezelschap deel te nemen aan ons Today menu) www.nohrestaurant.nl | WWW.AGENDA.NL |

12-10-2009 16:12:43

NIET TE MISSEN

Halina Reijn

‘Toneel is de beste therapie’ Altijd druk, alle voorstellingen door elkaar, van Tokyo naar Chicago, in de achtbaan. Het leven van Halina Reijn. Met haar laatste voorstelling, La Voix Humaine, overwint ze haar grootste angst. “Die solo op school, ik heb het gewoon niet gedaan. Het leek toen zo eng en groot.”

TEKST MARISSA JALINK BEELD JAN VERSWEYVELD

en dag voor het interview belt haar management, Halina Reijn is ziek, mogelijk gaat het interview niet door. De volgende dag doet ze vrolijk de deur open. “Ik ben nog een beetje in pyjama hoor,” verontschuldigt ze zich, in Uggs, korte broek en wollen vestje. Echt heel ziek was ze niet gister, gewoon doodmoe. “Ik heb even vakantie en dan komt alles eruit.” Dit seizoen speelde Halina fulltime theater, nooit eerder had ze zo’n druk seizoen. “Ook doordat we nu over de hele wereld spelen: Chicago, Stockholm, Tokio, Polen, noem maar op. Van al dat vliegen slaat de vermoeidheid snel toe.” En toen wilde Ivo van Hove (regisseur Toneelgroep Amsterdam, red) opeens ook nog met Halina een

‘Ik was opeens best bang, en héél verlegen’ monoloog doen, La Voix Humaine. Eigenlijk zat het haar planning al helemaal vol. “Ik wil helemaal niet blasé overkomen, het was een te gek jaar. Maar het was eigenlijk (ﬂuistert) veel te veel voor één persoon.” En je zei bij die solo niet: Hé Ivo, het is mooi geweest? “Nou, de kans om die solo met hem te doen vond ik echt geweldig. Normaal maken we bij Toneelgroep Amsterdam stukken met een gigantische groep, nu maak je iets met z’n tweeën. Dat is heel gaaf. Het stuk is een monoloog, een telefoongesprek over een relatie die voorbij is. Omdat je maar een kant van het verhaal weet, is het extreem moeilijk om de tekst in je hoofd te krijgen, en we hadden maar twaalf repetitiedagen. Maar het is echt het leukste wat ik ooit heb gedaan. Het stuk is ontzettend toegankelijk, voor iedereen. Het is recht in je hart, een beetje sentimenteel, en iedereen heeft wel eens zoiets meegemaakt. Ik dacht in het begin wel: zit ik hier op te wachten, zo’n therapeutisch gebeuren?”

dit stuk leek daar echt op. Maar het was uiteindelijk vruchtbaar, ik heb het gewoon vol ingezet.” Je gebruikte je eigen verdriet. “Ja, toneel is de beste therapie, vind ik. Al zeggen veel acteurs dat je acteren niet mag gebruiken als therapie, want als je echt huilt op het toneel raakt het publiek niet ontroerd. Ik geloof daar he-le-maal niet in, in Polen bijvoorbeeld, waar we de voorstelling al gespeeld hebben, moesten veel mensen in de zaal huilen. Als het zo naakt is, en zo open, dan is het juist héél herkenbaar en troostrijk voor mensen . Maar ik vond het ook eng hoor, ben nog nooit zo zenuwachtig geweest.” Voor het eerst helemaal alleen op het podium. “Ja, en in het repetitielokaal, dan zit je daar opeens met Ivo in je eentje. Ik vond dat gewoon heel eng. Ik was opeens best bang, en héél verlegen. Ik werd steeds rood. Ik merkte toen hoeveel ik altijd uit die mannelijke tegenspelers haal. Normaal sta ik tegenover Hans Kesting, Jacob Derwig, Fedja van Huet, dat soort mannen, die zijn vaak de motor van dat soort scènes. En nu moest ik dingen helemaal zelf gaan initiëren. Nou, dat vond ik in het begin echt he-le-maal niks. Ik dacht, ja, je moet nu wel met ideeën komen, Hans

Kesting gaat nu niks verzinnen. Uiteindelijk lukte dat en dan is het heel gaaf. Het grappige is dat veel mensen zeggen: ‘O wat leuk! Een solo! En Ivo vond het zomaar goed dat jij dat ging doen?’ Alsof ik dat zelf zou bedenken! Het zou echt het laatste zijn wat OOIT in me op zou komen! Op school moesten we ooit een solo doen, zelf iets in elkaar zetten en dat opvoeren. Ik heb dat gewoon niet gedaan ik dacht.’ik kan dit niet’. Daar heb ik altijd spijt van gehad, helemaal omdat ik nu denk, Jezus christus, ik zat op school! Als er wat was fout gegaan, wat had het uitgemaakt! Het leek toen zooo eng en zo groot.” Nu heb je je angst overwonnen? “Ja, en als je eenmaal over die grens heen bent, is het prettig dat je het in de hand hebt. Ik kan het stuk de hele tijd zelf bijsturen, ben niet afhankelijk van anderen, dat is een kick. Dus ja, ik ga alleen nog maar solo’s doen, hahahaa.” <

La V Humaoiix ne 21 ok

tober jke Sch o Den Ha uwburg ag

Konink li

 15 ,-

Want je ging terug in je verleden? “Nee, maar ik kwam net uit een breuk, en

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p29.indd 29

NL70 | 29

12-10-2009 16:19:23

Hoera, het regent. Tijd om de kroeg in te gaan en het nieuwe seizoensbier uit te proberen. De bo(c)k is weer los. Welke van de meest geschonken bockbiertjes is het lekkerst? Kaas- en biermeisje Miss Montreal testte het met een kenner.

‘Het is net lauwe pis met prik’

TEKST ELLEN MANNENS BEELD FLORIS SCHEPLITZ

SANNE HANS, ALIAS MISS MONTREAL Sanne Hans werd bekend dankzij haar Goed Lijf, Goed leven riedeltje voor Slankie. Nu staat de zangeres aan de vooravond van haar clubtour en kan iedereen haar This is my life meeneurien. Naast kaasmeisje is Sanne ook biermeisje. Ze groeide op in Grolschstad Enschede. “Maar ik weet eigenlijk niet of ik van bockbier houd.” Zie www.missmontreal.nl voor Sanne Hans’ complete tourschema. HENRI REUCHLIN Oprichter Bierburo Henri Reuchlin is een typisch geval ‘van je hobby je werk maken’. Als student raakte hij al verslingerd aan bier. Hij ging werken voor de branchevereniging van bierbrouwers en is oprichter van het Bierburo, waarmee hij de biercultuur in Nederland stimuleert. Zie ook www.bierburo.nl. De proevers beginnen de proeverij met een kater. Sanne komt net terug uit Amerika voor de opnames van Waar is de Mol? Henri heeft de dag ervoor les gegeven op de eerste bieropleiding van de wereld, waarvan hij mede-oprichter is. Beide gaan echter verdacht vrolijk weer naar huis. Sanne: “Ik merk nu dat ik de laatste tijd biertjes achterover heb geslagen zonder te proeven. Ik heb nu veel meer respect voor bier.”

DROPJE Sanne:“Grappig. Dit ruikt naar kots, maar hij smaakt niet vies.” Henri: “Nou, als ik zo kon kotsen, zou ik iedere dag over mijn nek gaan. Ik proef drop, laurier..” Sanne: “ En kruiden. Ik snap jou wel, biertje. Maar ik vind je niet echt lekker. Hij is… hoe noem je dat? Stroef, stram?” Henri: “Straf. Dat past wel bij een bock. Hier moet je kaas bij eten, dan wordt ’ie lekkerder. Wist je dat kaas en bockbier sowieso goed samen gaan? Kaas laat een vetﬁlmpje achter in je mond, maar koolzuur uit bier breekt dat af, waardoor de smaak goed naar voren komt.”

SAAIE DOORDRINKER Sanne: “Deze bock ziet er helder uit, maar ruikt heel vies.” Henri: “Inderdaad een natte hondengeur, maar als je het bier even laat draaien in je glas, gaat die geur weg.” Sanne doet een poging. Henri, lachend: “Draaien, niet schommelen. Zet hem neer, dat is makkelijker.” Sanne: “O ja, nu is het meer een standaardbock, maar dan wat zuurder.” Henri: “Deze is inderdaad heel toegankelijk. Ik denk nergens over na als ik dit drink. Niet echt spannend dus.” Sanne: “Het is net lauwe pis met prik.”

CIJFER: HENRI 7,5, SANNE 7

CIJFER: HENRI 5,5, SANNE 4

30 | NL70

NL70_21p30.indd 30

| WWW.AGENDA.NL |

12-10-2009 16:33:09

REPORTAGE

HOP OP JE TONG Sanne: “Ik ruik weer thee.” Henri: “Maar minder dan bij die vorige. Hij heeft een zuurtje. Een Granny Smith.” Sanne: “En je proeft de alcohol meer. Daar houd ik niet van.” Henri: “De hop blijft op je tong liggen. Dat vind ik wel aardig.” Sanne, met verwrongen gezicht: “Ik niet.” Henri: “En toch is hij niet slecht. Dit biertje wordt lekkerder bij iedere slok.”

ZOETE FRISDRANK Sanne: “Ik herken iets in de geur. Ik kan er alleen niet op komen wat.” Henri: “Ingekuild gras, hooi?” Sanne: “Ik weet het niet, maar hij is ook niet vies.” Henri: “Ik vind hem te zoet. De zoete smaak past niet bij de rest.” Sanne: “Dat vind ik juist wel. Hij is zoet, maar niet vervelend zoet… of ik ben nu al dronken en proef het niet meer?” Henri: “Hij gaat gewoon richting cola.” Sanne: “Ja, of cranberrysap met prik.”

CIJFER: HENRI 6, SANNE 5

CIJFER: HENRI 5,5, SANNE 6

GEEN BOCK Sanne: “Ik vind hem er te licht uitzien voor een bockbier.” Henri: “Ik vind dit ook qua smaak geen bock. Dit is een heel mooi speciaalbier, maar geen bock.” Sanne: “Nou, dan zijn we snel klaar.” CIJFER: HENRI 5, SANNE 4

BROUWERSPARFUM Henri: “Heerlijk, ik ruik de brouwerij. Dit is wat je ruikt als je huis naast een brouwerij staat.” Sanne: “Het ruikt naar een kop koude thee die al een dag staat. Maar het bier smaakt te zuur voor wat ik ruik. Een beetje saai, maar wel makkelijk om te drinken.” Henri: “Maar die geur is wel heel mooi. Dat is die mout.” Sanne: “En de geur van een wandeling in de herfst CIJFER: HENRI 7, SANNE 7

COMMERCIEEL HOOGSTANDJE Sanne: “Deze ziet er heel mooi uit.” Henri: “Ik vind hem te licht voor een bock, maar als ‘ie lekker smaakt, zegt dat verder niets. Even proeven dus.” Sanne: “Nu ruik ik echt natte hond.” Henri: “Dat is de herfst die je ruikt.” Sanne: “Oef, deze is heel zoet. Dit is niet mijn bier.” Henri: “Hij is inderdaad heel zoet. En jij hebt trouwens een bijzondere smaak. Bij bockbierliefhebbers eindigen biertjes als deze meestal erg laag, terwijl ze in de winkel juist het best verkocht worden. Commercieel gezien zal deze het waarschijnlijk best goed gaan doen.” CIJFER: HENRI 5, SANNE 4 | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p30.indd 31

NADENKBIERTJE Sanne: “Wow, deze is echt mooi donker.” Henri, verrukt: “Dit is robijnrood. Loop even mee naar buiten, dan zie je pas hoe mooi hij is.” De proeverij gaat verder voor de deur van het café. Sanne: “Hij ruikt wel saai. En ik ruik weer iets wat ik niet kan thuisbrengen.” Henri: “Dit biertje is inderdaad moeilijk te omschrijven. Maar hoe meer ik ervan drink, hoe mooier hij wordt. Dit noem ik een nadenkbiertje: hoe langer ik erover nadenk, hoe lekkerder hij wordt.” Sanne, neemt nog een slok: “Hij wordt inderdaad steeds lekkerder.” CIJFER: HENRI 8,5, SANNE 9

HET BROUWCAFÉ, SCHEVENINGEN Het brouwcafé in Scheveningen is de enige brouwerij in de omgeving van Den Haag die een eigen bockbier brouwt. Een robijnrood biertje met een droge, lichtbittere smaak van karamel en drop. De Brouwbok is alleen in het Brouwcafé verkrijgbaar. Henri Reuchlin probeerde het biertje. Henri’s oordeel: “De Brouwbok heeft een mooie creme-schuimkraag en voldoende prik. Het is een erg droog bier met een dijk van een nasmaak van mout- en hopbitters.” www.hetbrouwcafe.nl

Hoe de bok in het bier kwam Het meest hardnekkige verhaal over de ontstaansgeschiedenis van bockbier heeft niets met de mannelijke geit te maken. Volgens de overleveringen werd de bock al in de Middeleeuwen gebrouwen in Duitsland. In het plaatsje Einbeck om precies te zijn. De bock, toen nog Einbecker Bier, werd ook populair in Beieren. Dus maakten de Beieraars al snel een imitatie. Maar in het Beierse dialect werd Einbecker ‘Ainpöckisch’. En die Ainpöck werd door de luie bierdrinkers al snel verbasterd tot ein Bock. En zo kwam het beestje in het bier terecht. NL70 | 31

12-10-2009 16:33:53

advertentie

Lange Houtstraat 15 • Den Haag • reserveren: 070 - 21 24 222 www.kabinet-DenHaag.nL

CULTURALIS THEATER TAKE 0FF!

MUZIEK

THEATER

moon

DANS

23 T/M 25 OKT. 26 T/M 29 OKT. 30 T/M 1 NOV.

KAARTEN PER AVOND € 5 PER DRIEDAAGSE € 11 KASSA: 070-4452808 HOBBEMASTRAAT 120, DEN HAAG W W W.CULTURALI ST H E ATER.NL

A FILM BY

DUNCAN JONES

NU IN DE BIOSCOOP

Autopalace 4 War Child Kom je 10 oktober naar Autopalace? Autopalace ’s Gravenhage viert haar 40 jarig jubileum voor War Child. Kom je 10 oktober vanaf 11.00 uur naar Autopalace aan de Binckhorstlaan? Diverse artiesten, spelers van ADO Den Haag en de War Child City Trampoline staan voor je klaar. Maak een sprong voor War Child en laat je in de lucht fotograferen. Lex Immers, ambassadeur Den Haag War Child City

Stad voor Stap naar Vrede warchildcity.nl

NL70_21p32.indd 32

12-10-2009 16:20:39

DATE

Michiel & Lizette: met dank aan de barman Afgelopen zomer gluurde Lizette in Square naar Michiel. Leuke vent! De barman speelde haar nummer door, maar afspreken kwam er niet van. Totdat de barman NL70 smeekte: “stuur die twee in godsnaam op een date!”

ELINE VAN STAALDUINEN

Dinsdagavond 19.00- 01.00

TEKST EN BEELD CORNELINE VAN STAALDUINEN

LIZETTE, VIERENTWINTIG UUR NA DE DATE: Wat vond je eigenlijk zo leuk aan hem? Hij zat gezellig te kletsen en zag er goed uit. En wat dacht je gisteren? Leuke vent! Viel er helemaal niets tegen? Nee. Maar volgens mij heb ik ook meer zitten kletsen dan hij. En… ik heb een half biertje over mijn shirt gegooid… Maar dat was gelukkig aan het einde van de avond. Is er gezoend? Nee. Ik vind dat sowieso niet zo gepast... Wil je ‘m nog eens zien?

Nou, het klikte wel. Maar ik heb werkelijk geen idee hoe hij dat heeft ervaren.

“Wat een leuke vent!”

Is er nog ge-sms’t? Ja, maar niet echt een spannende inhoudelijke boodschap of zo. Hij sms’te LIZETTE (26) account executive dat-ie me nog steeds niet kon vinden op Hyves. Mét smiley! achtergelaten? Nee, dat heb ik eigenlijk niet Tjonge! eerder meegemaakt. Ik vond Ja! Ik heb terug ge-sms’t dat het wel een spontane actie. dat een mysterie bleef totdat ik zijn reactie in de NL30 zou En toen stond Lizette ineens lezen, ha! voor je neus. Ik dacht: oh, nou, daar heb je DE BEGEERDE MAN, DE VOLhaar dus eindelijk. Het leek GENDE DAG… me wel een leuke meid. Michiel, worden er vaker Klopte die indruk? telefoonnummers voor jou Ja, in real life was ze net zo

“Ik val gewoon niet op blond”

MICHIEL (23) junior projectmanager

spontaan als in haar sms’jes. We hebben een supergezellige avond gehad. Ik stelde voor om na het eten nog even naar die ene kroeg te gaan, zodat de barman kon zien dat zijn plan geslaagd was. Uiteindelijk is het één uur geworden. Wel ben ik vergeten haar uit te nodigen om een keer te gaan zeilen. We zijn allebei lid geweest

van Histos en een zeilmaatje is wel leuk. ‘Zeilmaatje’, klinkt niet best. Nee, ik zie er geen relatie in. Ze is 26 en zit in een andere levensfase. Ze koopt een huis en werkt al langer. En volgens mij val ik gewoon niet op blond. >

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet! Mail naar blinddate@nl70.nl en vertel wat over jezelf en wat je zoekt! Voor de partner en de drankjes en het diner zorgen wij! Wie weet welke droompartner er op jou zit te wachten.

Elke dag gebeuren er in Den Haag spannende dingen tussen voor elkaar onbekende Hagenezen. De meest bijzondere verhalen lees je hier in Stadshart.

KOFFIE ROMANCE Ik zag je zitten in de Coffee Company in De Korte Poten. Jij droeg een paars jurkje en had een laptop voor je. Maar in plaats van te werken, zat je met vrienden te bellen. Je lachte zo aanstekelijk en zag er zo lief uit, dat ik je sindsdien niet meer uit mijn hoofd krijg. Ik ben een paar keer terug gegaan om te kijken of je er zat. Meisje met je paarse jurkje en je mooie lach, kom a.u.b. nog een keer langs in de CC? Hopelijk kan ik je dan zo aan het lachen maken.

OCHTEND HUMEUR Kan iedereen om mij heen ’s ochtends alsjeblieft niet zo verdomd opgewekt doen? Eerst word ik lastig gevallen door mijn huisgenoot. Ja, leuk dat je eindelijk een scharrel hebt, maar dan hoef je nog niet om 8 uur ’s ochtends zingend de trap af te denderen! Even later sta ik in de kiosk op het Centraal Station, mijn eerste kofﬁe heb ik nog niet gehad en mijn ogen zitten nog halfdicht, begint een man achter me in de rij te neuriën en te hummen. Het is ochtend! Maak niet zo een lawaai en doe niet zo vrolijk! Een beetje respect graag voor de mensen die even wakker willen worden! Later, Michael

MOOIE MAN Tijdens het Pure Jazz Festival stond ik met wat vriendinnetjes op het Rabbijn van Maarsenplein. Biertje in mijn ene hand, sigaret in m’n andere hand; lekker luisteren naar de muziek. Hartstikke gezellig! En toen zag ik je alweer! Ik kom je zo vaak tegen in de stad! In de OB als ik aan het studeren ben. Of soms gewoon als ik door de stad loop. In mijn vriendenkring heb je al de bijnaam ‘de mooie man’ gekregen. Want ik vind je heel mooi. Met je lange zwarte haar in een staart, leren jasje en tatoeage op je arm. Helemaal mijn type! Jammer alleen dat ik je nooit durf aan te spreken…

IETS TE GRETIG Het is al weer even geleden, maar het moet gezegd worden: Beach Madness was echt een te gek feest! Goede dj’s, relaxte sfeer en knappe

‘Kan iedereen ‘s ochtends niet zo verdomd opgewekt doen?!’ mensen! Waaronder jij! Met je blauwe t-shirt en bruine haar. Nogmaals sorry dat ik per ongeluk mijn baco over je heen gooide. Tof dat je niet moeilijk ging doen, maar begon te lachen en een gesprekje aanknoopte. Steven, ik vond het heel leuk met je en wil je graag beter leren kennen. Lijkt je dit wat? x Laura PUPPYLOVE Laatst liep ik met mijn hond Moos in Meijendel. Normaal is mijn hond niet geboeid door andere honden, maar met jouw labrador kon hij het blijkbaar wél vinden. Ze speelden als twee jonge pups in het gras, terwijl wij heel gezellig stonden te praten. Dus Sophie, heb je zin om volgende week met de honden naar het strand te gaan? Groetjes, Willem

Heb jij een ook mooi verhaal, ben je iemand mis gelopen of wil je een oproepje doen , mail dan naar redactie@nl70 en wie weet staat jouw verhaal in de volgende NL70! | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p33 v2.indd 33

NL70 | 33

12-10-2009 16:22:42

NL70_21p34.indd 34

12-10-2009 16:22:57

UITGAAN Wat Haagse Pop Podium Avond Waar SuperMarkt Wanneer Donderdag 24 september; vanaf 21.30 uur www grotemarktdenhaag.nl/supermarkt Organisatie “Elke week twee talentvolle Haagse bands”

Drinken: Pavlov

TEKST EN BEELD ROSEMARIE NEUEN

Geconditioneerde bieren E

Party Review: Haags Pop Podium

Bands op de lopende band D e R.G. Ruijs Stichting organiseert inmiddels al zo’n zeven jaar de Haagse Poppodium avond. Sinds kort is deze vaste prik verhuisd naar de nieuwkomer SuperMarkt aan de Grote Markt. Tot vorig jaar behoorde de locatie natuurlijk toe aan club Silly Symphonies. Als je er nu binnenloopt is de sfeer totaal anders. SuperMarkt is een ge-

wel een extra uitdaging voor de bands; lok dat publiek naar binnen weg van hun rookplekje op het terras. VAN ALLE MARKTEN THUIS Nieuwkomers Sound Asleep mogen het vanavond proberen op te nemen tegen Naked; een gevestigde naam in het Haagse popcircuit. Als Sound Asleep start komen

“Als je Sound Asleep heet, dan kun je die naam beter geen eer aandoen’ slaagde combinatie van poppodium en kroeg. Zeker qua grootte is het een welkome aanwinst voor de Haagse muziekscène, mede doordat het ruimer opgezet is dan een gemiddeld podiumpje in de stad. Maar dat kan ook een nadeel zijn. Zeker op zo’n mooie nazomeravond als vandaag. Het is duidelijk drukker buiten de tent dan binnen. Tegelijkertijd is dat

mensen druppelsgewijs binnenlopen. Ze spelen prettige luisterpop afgewisseld door wat stevigere rock. Gelukkig maar, want als je bandje Sound Asleep heet, kan je muziek maar beter je naam geen eer aan doen. Wat in de SuperMarkt vooral opvalt is de diversiteit aan mensen. Er lopen studenten, dertigers, expats, alto’s in het rond. De SuperMarkt is

Greta (20) “Ik hang hier wel vaker. De sfeer is gewoon goed.”

van alle markten thuis, zou je bijna zeggen. En livemuziek is in! Want als ik een paar mensen aanspreek, zijn ze bijna allemaal speciaal voor de muziek gekomen. Rond een uurtje of elf is het vervolgens de beurt aan Naked; een band die in 2005 de prijs won voor het beste Haagse studioalbum. Ze gooien er stevige dosis folkrock uit, waardoor de band ook niet zou misstaan in een Ierse pub. Schenk de Guinness maar in. Ondanks dat ze beginnen met een enthousiast publiek, dat zelfs een dansje waagt, wordt het uiteindelijk steeds leger voor het podium. Als ik me later naar buiten begeef, begrijp ik waarom; het SuperMarkt publiek snakt naar een pafﬁe.

en echte Pavlov reactie krijg je, als de weerman aankondigt dat de zon gaat schijnen in Den Haag. Voordat de eerste stralen op het terras van Pavlov doorbreken, zit het er al stampvol. En zo ook vandaag. Gelukkig weet ik achteraan, bijna tegen de kerk, nog een plekje te scoren. Dus strijk ik net als alle andere Pavlov-mensjes op een laatste mooie zaterdagavond neer op het terras.

BIERKAART Nog voordat ik goed en wel zit, komt er al een alerte serveerster op mij af. Maar klaar om te bestellen ben ik nog niet, want ze hebben een uitgebreide bierkaart bij Pavlov. Na een half uur de kaart bestudeerd te hebben, weet ik nog steeds niet wat ik moet kiezen. Er staat namelijk wel bij hoeveel procent alcohol er in elk biertje zit, waar het vandaan komt en hoe het zou moeten smaken, maar al die keuzes maken mij duizelig. Zo duizelig dat ik niet kan kiezen. Dan maar een ordinair wit biertje, want dat kan nooit mis gaan. Voordat ik hatsjie kan zeggen, staat

het biertje al voor mijn neus. Heeeerlijk!

OPEN VUUR Maar hoe heerlijk het biertje ook is, zodra de zon ondergaat is het vreselijk koud op het terras. Dus ren ik samen met mijn tafelgenoot

‘Geen wonder dat alle IJspaleis ambtenaren hier zitten.’ naar binnen om een beetje op te warmen. En dat kan nog beter dan ik had durven hopen, want ze hebben een echte open haard binnen. Ik ben er nog steeds niet achter waar ik het warmst van ben geworden; het vuur, de drank of de warme ambiance binnen. Pavlov is van binnen donker ingericht met knalrode bankjes en een wel hele grote foto van een dame. Onze serveerster verhuisd ook mee naar binnen en is net als buiten vliegensvlug. Geen wonder dat hier doordeweeks alle IJspaleis ambtenaren zitten.

Pavlov Spui 173 Tel. 070- 362 27 00 Openingstijden: zo t/m za (10:00-00:00) www.pavlov-denhaag.nl

WAAROM WEL Voor het Grote Markt gevoel WAAROM NIET Als je stamgast bij de Silly’s was Sophie (19) “I’m traveling around Europe to see all the bands.”

SCORE Jeroen en Charly (beiden 25) “Super divers publiek hier. Dat maakt het erg gezellig.” | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p35.indd 35

Bediening Publiek Muziek Wijn Bier Fris

snel en jong dertigers & veertigers relaxed top 40 va € 3.10 va € 2.50 va € 2.10 NL70 | 35

12-10-2009 16:23:17

advertentie

DECIBEL ON TOUR

EDWIN DIERGAARDE HANS BOELEN

HERFST EDITIE

NL70_21p36.indd 36

12-10-2009 16:24:14

advertentie

De stadsagenda

AGENDA

NIET TE MISSEN

Muziek

Haagse Popronde Popronde is een landelijk reizend festival dat plaatsvindt in 23 verschillende steden. Elke stad vult één van haar avonden met zo’n 25 onbegrijpelijk maar onbekende Nederlandse bands. Alle kroegen, muziekpodia en theaters in het centrum worden bestormd op 17 oktober, als onderdeel van de Haagse PopWeek. Met optredens van Fremdkunst, Solo Moderna en Blueﬁsh (zie foto) vormt het een laagdrempelig, veelzijdige en gratis programma. Diverse Locaties Den Haag Za 17 oktober Gratis

Shoot Me filmfestival Op onverwachte locaties kun je kennismaken met een uitdagend en fris programma rond independent films met vlijmscherpe visies op actuele onderwerpen. Met veel aandacht voor speciale themaprogramma’s. Zo staat hiphop centraal binnen het ‘Rapper’s Delight’ thema, met een film over The Notorious B.I.G. en gevolgd door een heuse Haagse rappers battle. Of bezoek de drive-in bioscoop op het Norfolk terrein. Het festival biedt toegang tot onbekend terrein: Trespassing allowed! Diverse locaties Den Haag Do 15 t/m zo 25 oktober  6,00 per film

Equus It’s thriller night! Het toneelstuk Equus, uit 1973, gaat over de zoektocht naar het waarom van een gruweldaad. Alan Strang begaat op een nacht zo’n daad en voert hierover gesprekken met de psychiater Martin Dysart en leiden tot diens fascinatie voor het gepassioneerde gevoelsleven van de geesteszieke Alan. Al snel draaien de rollen om, Alan drukt waar het pijn doet. Het stuk, gespeeld door het Nationaal Toneel, gaat over destructieve sexuele obsessies en bevrijdende rituelen. Het Nationale Toneel Koninklijke Schouwburg Di 6 oktober t/m ma 28 december, 20:15, Vanaf  16,| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p37.indd 37

FESTIVAL

NIGHTLIFE

THEATER

EXPO

HOT TICKETS

Festival

Theater

MUZIEK

GREEN DAY Ahoy

16 okt

MASSIVE ATTACK Heineken Music Hall 27 okt SPANDAU BALLET Heineken Music Hall

1 nov

ARCTIC MONKEYS Heineken Music Hall 10 + 11 nov ANOUK Ahoy 12 + 16 nov + 2 dec BACKSTREET BOYS Ahoy

15 nov

HET FEEST VAN SINTERKLAAS Ahoy 28 - 29 nov PLACEBO Ahoy

3 dec

CIRQUE DU SOLEIL SALTIMBANCO Ahoy 10 - 13 dec RIVERDANCE Heineken Music Hall 15 - 20 dec APASSIONATA Amsterdam RAI 25 - 27 dec KELLY CLARKSON Heineken Music Hall 25 feb MIKA Heineken Music Hall 13 mrt

NL70 | 37

12-10-2009 16:24:58

púúrHerfst

Herfst. . o ok een m voor de.H aagse bin ooie tijd nenstad!

HERFSTEVENEMENTEN ALVAST OP EEN RIJTJE: 1 15 t/m 25 okt. > SHOOT ME FILMFESTIVAL 1. Op onverwachte locaties independent films over actuele www.shoot-me.nl onderwerpen. www.shootme.nl

2 16 t/m 25 okt > DE BETOVERING

In diverse theaters Kinder Kunst en Cultuur Festival met voorstellingen en workshops. www.debetovering.nl

3 17 oktober > BOEKhorstfestival

Poëtisch en theatraal (jaren 50/60) evenement in de Boekhorststraat. www.boekhorststraat-denhaag.nl

Elke zond

ag KOOPZ

ONDAG!

De binnenstad... púúr Den Haag! Herfst in de Haagse Binnenstad? Dan is er weer van alles te doen op het gebied van shoppen, cultuur en uitgaan. De nieuwste collecties hangen weer in de winkels en warenhuizen. Het theateren concertseizoen is begonnen, de restaurants voeren een nieuwe kaart en er zijn tal van leuke evenementen.

4 18 oktober > KINDERBOEKENMARKT

Schrijvers signeren, tal van activiteiten en natuurlijk veel kinderboeken in het Atrium. www.kinderboekenmarkt.nl

5 28 okt t/m 15 nov >

HOLLAND DANCE FESTIVAL

Festival voor moderne dans, met workshops en voorstellingen in diverse theaters. www.hollanddancefestival.nl

6 31 oktober > ROAST & TOAST

Kastanjes poffen en brood roosteren op straat en ouderwets smartlappentheater in het Hofkwartier. www.hethofkwartier.nl

www.puurdenhaag.com

9108BDH_NL70Herfst.indd 1 NL70_21p34.indd 38

09-10-2009 15:43:37 12-10-2009 16:25:31

muziek

Wo 14 Oktober

musicon

Jamsessie in Musicon Onder leiding van Febby Tasiran. 20:00 Gratis PaaRD van tRoje

Paul Carrack

Live optreden van de "soul-drenched British voice" Paul Carrack. 20:30 € 25,LokaaL vReDebReuk

Frenk van Meeteren and Friends Heerlijk avondje muziek met verschillende gasten. 21:00 Gratis suPeRmaRkt

SuperMarkt Jazz Night Verfrissende, eerlijke jazz geprogrammeerd door Stef van Es. 21:30 Gratis café De PateR

Patersessie

Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. 23:00 Gratis Do 15 Oktober

PoDium vocaLe

Trio Papyan

Het Trio Papyan heeft zich sinds de oprichting in 2008 geconcentreerd op de kamermuziek van de klassieke en romantische tijd. Met Elena Vyazninova, Steve Kramer en Nare Papyan. 12:45 Gratis RegentenkameR

Jazz in de Regentenkamer Wekelijkst zijn er meerdere optredens door verschillende artiesten. Vanavond gitartist en componist Eef Albers. Met Eef Albers.. 18:00 € 7,50 PaaRD van tRoje

Oumou Sangaré

Betoverende traditionele Afrikaanse klanken van een strijdlustige vrouw. 20:30 € 25,PaaRD van tRoje

CD Presentatie

Langweiligkeit Records presenteert trots het debuutalbum van Femke Japing. 20:30 € 5,café De vingeR

Vr 16 Oktober

RegentenkameR

Wereldmuziek in de Regentenkamer

Sintiromarus bestaat 3 jaar. Dat vraagt om een groot zigeunerfeest! Met cd-presentatie van Sintiromarus.. 20:00 € 10,musicon

Leo Gstrein

Rijk, swingend en rockend door vier decennia Britse en Amerikaanse popmuziek. Ook met Delivery Men en My Own Army. 20:00 Gratis

Za 17 Oktober

tHom's inn

Jazz in de Regentenkamer

Schlagerfestival met Die Toten Adler. 22:00 - 00:00 Gratis

RegentenkameR

Wekelijkst zijn er meerdere optredens door verschillende artiesten. Met jazz gitarist en componist Marzio Scholten.. 18:00 € 7,50 HeeRe Die HagHe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis Haagse kunstkRing

JongVocaal

Miguel Harth-Bedoya dirigeert Mendelssohn. 20:15 Vanaf € 18,-

Spaanse klanken in concertserie JongVocaal van componist Joaquín Turina. Met Estephanía Perdomo Nogales, Sebastian Brouwer en Rixt van der Kooij.. 20:15 Vanaf € 6,25

PaaRD van tRoje

tHeateR De Regentes

Twee rappers voor de prijs van één. 20:30 € 12,-

Heerlijke combinatie van wereldgitaren met passie, soul en swingende grooves. Met Jan Kuiper, Stochelo Rosenberg en Zoumana Diarra. 20:30 € 17,50

DR. anton PHiLiPszaaL

Residentie Orkest

Jiggy Dje & Winne PaaRD van tRoje

Bootleg Beatles

Three of a Kind

Deze Beatles-coverband (vanzelfsprekend afkomstig uit Engeland) bestaat al bijna 30 jaar en da's toch al drie keer zo lang dan het origineel. 20:30 Uitverkocht

PaaRD van tRoje

HeeRe Die HagHe

Popquiz te paard

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 21:30 Gratis muziekcafé De PaaP

Live in de Paap

Knight Area

Lekkere progressive rock van Knight Area. Support act: Ulysses.. 20:30 € 11,PaaRDcafé

Iedere 3e vrijdag van de maand vind de gezelligste Popquiz van Nederland in de mooiste poptempel van het land plaats! 20:30 Gratis Ymca muziekcentRum

BeachBattle

muziekcafé De PaaP

Leuke, gratis jazzavond met optredens van verschillende artiesten. Stef van Es en Rachel Gould met een steeds wisselend ensemble. 19:00 - 22:00 Gratis

Live in de Paap

Elke keer toffe regionale live bands. Met Seconds (U2 covers).. 22:00 Gratis suPeRmaRkt

Popronde

Met Fremdkunst en Solo Moderna. 22:00 Gratis café RestauRant Rootz

Popronde

Met William Wixley & Zaza. 22:30 Gratis café De PateR

Reggae, hiphop en r&b sessie Diverse bands. 23:00 Gratis Zo 18 Oktober

DR. anton PHiLiPszaaL

Koffieconcert

Den Haag staat bol van het muzikaal talent. Met studenten van het Koninklijk Conservatorium. 11:00 € 5,RegentenkameR

Wereldmuziek in de Regentenkamer

Ensemble de Hemelbestormers rond klankmagiër Ignas te Wiel. Met Tjitze Vogel en Rembrandt Frerichs. 13:00 € 7,50 DR. anton PHiLiPszaaL

Residentie Orkest

Miquel Harth-Bedoya dirigeert Mendelssohn. 14:15 Vanaf € 18,café HoPPeRs

Hoppers Jamsessie

Elke keer toffe regionale live bands. Met Jacks on 5.. 22:00 Gratis suPeRmaRkt

LokaaL vReDebReuk

café De gRens

Vervrissende live show, vol ska, soul, reggae en vooral veel relaxte tempo's en ritmes. Met The Upsessions. 22:00 Gratis

Met Bluefish. 21:00 Gratis

Tapasbar, caiprinha's en dj's. Een ultieme combinatie. 15:00 Gratis

café De PateR

Pater jazz sessie

Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Het Namyuol Cho quartet. 23:00 Gratis

Popronde

boDega De PostHooRn

The Limits

Bluesrock met een jaren '60 sound. 21:00 Gratis

Rockin' de Vinger

Elke 1e en 3de zondag een verrassende jazzjam. 14:30 - 17:30 Gratis

Ca-cha cha cha

baR & RestauRant PavLov

Live jazz in Pavlov

Diverse jazzconcerten en jamsessies. 16:00 Gratis HoLLanD casino scHeveningen

Jazz op zondag

Geniet elke zondag van heerlijke sfeervolle jazzy easy listeningmuziek en smooth softpop. 17:00 - 21:00 Gratis

Iedere derde donderdag van maand. 21:00 Gratis LokaaL vReDebReuk

JP Blues Lokaal

HeeRe Die HagHe

Heere Die Haghe Jamsessie

Blues van verschillende artiesten. 21:00 Gratis

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis

PaaRDcafé

N.O. Appetizer

Van indie tot electro. En alles wat daar tussen zit. Vanavond dj Jasper. 21:00 Gratis

PaaRD van tRoje

José Feliciano

De laatste van zijn enige twee concerten in Nederland. Andale, andale! 20:30 € 32,-

sYnDicaat

Spaanse muzieken dansavond

Flamenco, neo-tangfo, sevillanas en salsa. 21:00 Gratis

PaaRD van tRoje

A Brand

Deze belgische band verovert met hun dansbare rock-electro-combi Nederland. Support door Pioneers of Love.. 20:30 € 10,-

muziekcafé De PaaP

Live in de Paap

Elke keer toffe regionale live bands. 22:00 Gratis

muziekcafé De PaRaPLu

Live Jazz

Heerlijke jazz uitvoeringen. 22:00 Gratis

café De PateR

Jazz in Westewind

muRPHY's LaW

Live Jazz Jamsessie

Live optreden met daarna een jamsessie. Met Eunjn Choi. 21:00 Gratis Di 20 Oktober

LokaaL vReDebReuk

Vrede Jazz Session

Georganiseerd door de studenten van het Haags Conservatorium. 21:30 Gratis baR & RestauRant PavLov

Live jazz in Pavlov

Met Simon Rigter, Rob Ackerbeek, Johnny Daly en Anthony Davis. 22:00 Gratis Wo 21 Oktober

musicon

Pop- en rocksessie in Musicon

Jamsessie o.l.v. Mark HvB, Dré en Rutger. 20:00 Gratis PaaRD van tRoje

Hanggai

Zie kader. Support door L'Chaim. 20:30 € 10,LokaaL vReDebReuk

VleeschnochVisch

Haagse talenten beklimmen het podium. En naderhand worden er heerlijke plaatjes gedraaid. 21:00 Gratis suPeRmaRkt

SuperMarkt Jazz Night Verfrissende, eerlijke jazz geprogrammeerd door Stef van Es. 21:30 Gratis café De PateR

Patersessie

Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. 23:00 Gratis Do 22 Oktober

RegentenkameR

Jazz in de Regentenkamer Een clinic met nieuwe eigen composities. Met gitarist Olaf Tarenskeen. 20:00 € 10,PaaRD van tRoje

Twilight Hotel en Tim Easton

Duo optreden met Impatient Love en Dear Old Song and Dance. 20:30 € 10,suPeRmaRkt

Haags Pop Podium

Twee talentvolle Haagse band worden voorgesteld aan het publiek. Met The Getaway en Valence. 21:00 Gratis LokaaL vReDebReuk

JP Blues Lokaal

Blues van verschillende artiesten. 21:00 Gratis PaaRDcafé

N.O. Appetizer

Van indie tot electro. En alles wat daar tussen zit. Vanavond dj Jasper. 21:00 Gratis sYnDicaat

Spaanse muzieken dansavond

Flamenco, neo-tangfo, sevillanas en salsa. 21:00

Funk avond

Salsa- en latin jazzsessie

Diverse muzikanten laten hun kunnen zien en vooral horen. 23:00 Gratis

gRanDcafé WesteWinD

5e voorronde Beachbattle. Met Hoover, Seeus, Semistereo en Crown Electric Company.. 21:00 Gratis

Ska & Soul Injection

Ma 19 Oktober

Zaterdagavondmuziek

MuziEk

AGENDA

Hanggai

Wekelijks wisselende funkbands. 23:00 Gratis

Door hun mix van Chinese punkrock en traditionele Mongoolse muziek was Hanggai uit Beijing de opvallendste verschijning van Lowlands dit jaar. De frontman, een voormalig punkrocker, ging ooit op zoek ging naar zijn roots in Mongolië. Eenmaal daar ontmoette hij traditionele muzikanten en een paar ex-rockers. De groep Hanggai was geboren. Met hun violen van paardenhaar beklimmen zij met recht het Paard.

Paard van Troje, Wo 21 oktober 20:30 € 10,| 14 oktober - 27 oktober 2009 | 15:43:37

NL70_21p34.indd 39

nl70 | 39

12-10-2009 16:25:45

NL70_21p34.indd 40

12-10-2009 16:25:58

Ex Leaf zangeres solo met eigen stevige pop geluid. Met Support act: Stud Muffins.. 20:30 € 10,bazart

Boulevard of Broken Beats Zie kader. 21:00 Vanaf € 10,heere die haghe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 21:30 Gratis MuziekCafé de PaaP

Live in de Paap

Elke keer toffe regionale live bands. Met Out of Control (feestband).. 22:00 Gratis Café de Pater

Pater jazz sessie

Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Het Pal nyberg quartet.. 23:00 Gratis

Boulevard of Broken Beats Dit dynamische orkest doet er alles aan om de zintuigen te prikkelen. In beeld en geluid, met cross-overs van jazz, pop en klassiek. Tijdens hun driedaagse Boulevard of Broken Beats vertellen zij het verhaal van de stadsromantiek. De beat is het kloppende stadshart. Dan gebroken, dan gehaast, maar altijd aanwezig. De stad slaapt nooit, en de bezoeker al helemaal niet.

Bazart, Vr 23 en za 24 oktober € 12,Shoot Me Film Festival, op ‘t dak van E-On , Zo 25 oktober

Muziek

Do 22 Oktober

Café de Vinger

Rockdonder

Elke donderdag de meest rockende live acts uit de underground. Met De Bereband. 21:30 Gratis MuziekCafé de PaaP

Live in de Paap

Elke keer toffe regionale live bands. Met Haagse pop the better offs.. 22:00 Gratis MuziekCafé de PaaP

Live in de Paap

Elke keer toffe regionale live bands. Met Ready to Play. 22:00 Gratis Café de Pater

Salsa- en latin jazzsessie

Diverse muzikanten laten hun kunnen zien en vooral horen. 23:00 Gratis Vr 23 Oktober

regentenkaMer

Jazz in de Regentenkamer Een avond muziek op de raakvlakken tussen country, folk, rock en jazz. Met Paul Berner and the Flatlanders. 20:00 € 10,Café SePteMber

Live in September

Verrassende en verschillende live muziek. Met Lee Everton. 20:00 Gratis Paard Van troje

Buena Vista Social Club pres. Eliades Ochoa

De wereldwijd bekende legende en jongste van de meewerkende artiesten destijds: Eliades Ochoa. 20:30 € 30,-

Za 24 Oktober

bazart

Boulevard of Broken Beats Zie kader. 16:00 Vanaf € 10,regentenkaMer

Bart Wirtz Prologue

Stevige power jazz van een alt sax gigant van de jonge generatie. Vanavond presenteren zij hun CD. Met Jasper Soffers, Jeroen Vierdag en Joost van Schaik.. 18:00 € 7,50 heere die haghe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis

Café de Pater

diVerSe loCatieS

Zo 25 Oktober

nutShuiS

Koffieconcert: The Hague Stringtrio

Zie kader. 17 en 18 Oktober 14:00 Gratis

Diverse beginnende reggae, hip hop en r&b bands. Met Kim's luggage.. 23:00 Gratis theater Pierrot

Klassieke stukken. Met Justyna briefjes (viool), Julia Dinerstein (altviool) en Miriam Kirby (cello). 11:00 € 5,PodiuM VoCale

Koffieconcert

Cabaret Songs van Kurt Weill, Hanns Eisler, Friedrich Holländer en Micha Spoliansky.. 12:00 € 7,regentenkaMer

Hawaiian

Een mix van originele en Amerikaans georiënteerde 'moderne' Hawaiian muziek. Met The Honolulu Minstrels. 14:00 € 7,50 Paard Van troje

Swedish Metal Attack

Raggende Zweedse metal op je knäckebröd met optredens van Ram, In Solitude & Helvetets Port.. 14:30 € 10,Café de grenS

Ca-cha cha cha

Tapasbar, caiprinha's en dj's. Een ultieme combinatie. 15:00 Gratis bar & reStaurant PaVloV

Live jazz in Pavlov

Diverse jazzconcerten en jamsessies. 16:00 Gratis Café hier

DC Xpress

Twee keer per maand een live optreden, met elke keer verschillende gastmuzikanten. 17:00 Gratis

theater PePijn

holland CaSino SCheVeningen

Gezegend met de muzikale genen van vader Bram geldt Katarina Vermeulen als een van Neerlands grote talenten. 20:30 Vanaf € 12,50

Geniet elke zondag van heerlijke sfeervolle jazzy easy listeningmuziek en smooth softpop. 17:00 - 21:00 Gratis

Sex & Money

yMCa MuziekCentruM

BeachBattle

6e voorronde Beachbattle. Met Heal, Power of Chaos, Snow On Palm Trees en Project Klone.. 21:00 Gratis

Jazz op zondag

heere die haghe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis

lokaal Vredebreuk

Shocktapes. 21:00

Singersongwriters. 21:00

Shocktapes

Singersongwriters

PaardCafé

MuziekCafé de ParaPlu

Akoestische optredens van jonge bands met lef. Met Crown Electric Company, KinKobra en Starcatcher. 21:00 Gratis

Heerlijke jazz uitvoeringen. 22:00 Gratis

Paradio Live

thoM'S inn

Zaterdagavondmuziek

Schlagerfestival. Met Die Toten Adler. 22:00 - 00:00 Gratis MuziekCafé de PaaP

Live in de Paap

Elke keer toffe regionale live bands. Met Rockstar (covers).. 22:00 Gratis Café reStaurant rootz

Rootz Live

Het podium is geopend voor lokale en regionale bands. Met Hey Nikita en Leo Gstrein.. 22:30 Gratis

feStiValS

Reggae, hiphop en r&b sessie

Haagse Popweek

De hele week staat in het teken van (pop)muziek. 15 t/m 24 Oktober Gratis

PopDox Filmfestival diVerSe loCatieS

Shoot Me Film Festival

Competities en ontmoetingen vor jonge, internationale filmmakers. Het festival biedt toegang tot onbekend terrein: Trespassing Allowed! 15 t/m 25 Oktober Vanaf € 6,korzo5hoog

Toca Bracil!

Braziliaans muziekfestival met nieuwe muziek, choro, improvisatie, moderne dans, capoeira en meer. Met Ederson Rodrigues Xavier, Samir Calixto en De Batuque Capoeira Group en anderen. 18 Oktober 16:00 Vanaf € 14,-

nightlife Wo 14 Oktober

thai PrinCeSS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis baStaCafé

Bastacafé

COC-café met populaire muziek. 18:00 Gratis SyndiCaat

Tango-café

Dans de tango op de muziek van dj Kees. 21:00 Gratis de boterWaag

Boterwaag salsa-avond Dansen op zwoele klanken en opzwepende ritmes. 22:00 Gratis Do 15 Oktober

thai PrinCeSS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis SyndiCaat

Spaanse Dans Avond Neo-tango, sevillanas en salsa. 19:00 Gratis MuSiCon

Salsa dansavond

Onder leiding van Lucio. 21:00 Gratis

baStaCafé

MeltingPot

Dansen, kletsen, drinken en flirten met een exotische tint en gay sfeer. 21:00 Gratis MaliehuiSje

Dansavond

Van alles wat. Het kan allemaal. 22:00 € 5,Square r*b*C

Sold out

Zie kader.. 22:00 - 02:00 Gratis Café reStaurant toff

Club Toff

Heerlijk uitgaan op de fijnste beats van de stad. 22:00 Gratis WeStWood

Sorority House @ Woodpeckers' Society

Wekelijks de lekkerste house beats. 22:00 Gratis

festivals

3FM Presents: Anny

danzig

Danzig Studenten Avond En de muziek komt van dj Bo. 22:00 Gratis haVana

Cuban College

Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. 23:00 - 03:00 Gratis Paard Van troje

N.O.! (Naschoolse Opvang)

N.O.! special: Drum 'n Bass INHolland. 23:00 Gratis

nightlife

Paard Van troje

muziek

agenDa

CoCoon

Hurricane Sound

Dance, r&b, reggae en reggaeton met mc Skinny Scotty en dj Bruyah. 23:00 - 05:00 € 5,SuPerMarkt

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis Vr 16 Oktober

thai PrinCeSS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis PaardCafé

Paardcafé Dj

Avondje verwennerij met dj uit eigen stal! 21:00 Gratis

Live Jazz Café de Pater

Funk avond

Wekelijks wisselende funkbands. 23:00 Gratis Ma 26 Oktober

grandCafé WeSteWind

Jazz in Westewind

Leuke, gratis jazzavond met optredens van verschillende artiesten. Stef van Es en Rachel Gould met een steeds wisselend ensemble. 19:00 - 22:00 Gratis MurPhy'S laW

Live Jazz Jamsessie

Live optreden met daarna een jamsessie. Met Vinsent Planjer. 21:00 Gratis

PopDox Filmfestival

Tijdens het nieuwe tweedaags filmfestival PopDox over de Haagse popscene krijgen jonge documentaire filmmakers een weekend lang vrijspel in het Nutshuis. PopDox is de schakel tussen de Haagse Popweek en het Shoot Me filmfestival. Den Haag is misschien wel de beatstad van Nederland, maar er gebeurt veel meer op muziekgebied. Volgens sommige zijn er zoveel bands omdat er verder niets te doen is in de stad. Dit festival laat zien dat er juist zo veel te doen is, omdat er zo veel muziek in Den Haag zit!

Nutshuis, Za 17 en zo 18 oktober 14:00 Gratis | 14 oktober - 27 oktober 2009 |

NL70_21p34.indd 41

nl70 | 41

12-10-2009 16:26:11

nightlife

Nightlife Vr 16 Oktober

MuNdial tropical

Salsa King's Salsa Party Vol zwoele en opzwepende salsa de nacht in dansen. 21:00 - 03:00 € 5,lokaal Vredebreuk

Dans Lokaal

Afwisselende dj's draaien van alles wat, dus dan is iedereen er blij mee. 22:00 Gratis Square r*b*c

Friday @ Square

Hier begint je weekend pas echt. 22:00 - 04:00 € 5,café reStauraNt toff

Club Toff

Heerlijk uitgaan op de fijnste beats van de stad. 22:00 Gratis WeStWood

Champagne Clubnight

Clubavond met dj Eelco Fromage waar de champagne een hoofdrol heeft. 22:00 € 4,50 daNzig

Gewoon Gezellig

De beste vrijdagavond beleef je uiteraard op de plek waar het Gewoon Gezellig is! 22:00 - 05:00 Gratis bazart

Groep 7152

Groep 7152 zet zich in voor de belangen van lesbische en biseksuele vrouwen. Je bent vrouw? Je bent minimaal 18? Mooi, dan mag je naar binnen. 22:00 - 02:00 Vanaf € 4,MaliehuiSje

Dansavond

Van alles wat. Het kan allemaal. 22:00 € 5,paard VaN troje

VRIJ

Matjesdisco! Fijne electro Met De Grote Donnie, Vinnie en Sjakie Show, Klerezooi en Tom Schievez. 23:00 Gratis

SuperMarkt

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis cocooN

Friday Dance

Dance, klassiekers, 80, 90 en Top 40 met Marcel T en Marc de Roo. 23:00 - 05:00 € 5,Za 17 Oktober

thai priNceSS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis Square r*b*c

Saturday @ Square

Op deze avond kun je je haar lekker los gooien. 22:00 - 04:00 € 5,MaliehuiSje

Dansavond

Van alles wat. Het kan allemaal. 22:00 € 5,daNzig

Saturday Night

Wekelijkse stapavond met dj's Bou en Roy. 22:00 Gratis café reStauraNt toff

Club Toff

Heerlijk uitgaan op de fijnste beats van de stad. 22:00 Gratis haVaNa

Hot Spot

Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. 23:00 - 04:00 Gratis cocooN

Saturday Night Fever

70's, 80's Party. Disco floor fillers van o.a. Kool and the Gang, Chaka Kahn en Gloria Gaynor. 23:00 Vanaf € 5,club le pariS

We All Love 80's & 90's

De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. 23:00 - 05:00 € 10,SuperMarkt

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis paard VaN troje

Neon Punx

Neon Punx electro odance night met DJ’s Le Source, Mr Noir, Blokgolf & The Routine. 23:00 € 6,haagSche kluiS

Nachtkluis

Dansen tot diep in de nacht met dj Lars of Bas van der Wildt. 23:00 Gratis bazart

Total Distrez

Stampde hardcore. 23:00 € 7,Zo 18 Oktober

haVaNa

Salsalón

Zuid-Amerikaanse klanken van de salsa, zouk, merengue en bachata zetten je heupen in beweging. 21:30 - 01:00 Gratis cocooN

Tjek de tek

Maandag is duidelijk de nieuwe donderdag, vrijdag of zelfs de nieuwe zaterdag. Al een tijdje vinden er verschillende toffe feesten plaats op de eerste werkdag van de week. Nu komt Dynamical met een niet te missen event in Le Paris. Locale helden als Ziggy Stardust, Len Kønings en The Outsiders gooien hun fijnste minimal en techno beats de dansvloer op. En vergeet niet om de dinsdagochtend vrij te vragen, want het gaat door tot diep in de nacht.

Latin Lounge

Salsa van dj El Chaval. 23:00 - 05:00 € 5,haagSche kluiS

Nachtkluis

Dansen tot diep in de nacht met dj Lars of Bas van der Wildt. 23:00 Gratis

Ma 19 Oktober

café de ViNger

Mindfuckmondays

Reflection, Langweiligkeit, Acidos en Crème Organization zorgen voor dj's en live acts. 20:00 € 2,SyNdicaat

Tango-oefen-café

Voor de minder ervaren tango dansers, met dj Robert. 21:00 Gratis Di 20 Oktober

SyNdicaat

Salsa-party in 't Syndicaat

Laat je verleiden tot een salsadansje op de klanken van dj Niche of dj Ruud. 21:00 € 3,cocooN

Play Funny Boy

Dj's, cocktails en lounge. 23:00 € 10,oNefour

Mellow Moods

Met ouderwets Haags stappen begint je weekend op dinsdag. Met Michel de Hey. 23:00 € 2,-

Sold Out

The all new after shopping experience, dat zeggen ze niet zomaar. Winkelen wordt zwaar onderschat. Dit feest is speciaal voor iedereen die genoeg heeft van het sjouwen van tasjes, het slenteren door de stad en het mislopen van alle super sale aanbiedingen. Elke donderdag leren ze je bij Square, hoe je je winkelstress weg kan shaken en je teleurstelling aan de kant kan dansen. Zodra het winkelcentrum zijn deuren sluit, gaan die van Square wijd open.

SquareR*B*C, Do 15 en 22 okt 22:00 Gratis

Wo 21 Oktober

thai priNceSS

Karaoke

WeStWood

baStacafé

Wekelijks de lekkerste house beats. 22:00 Gratis

Clubavond met dj Eelco Fromage waar de champagne een hoofdrol heeft. 22:00 € 4,50

café reStauraNt toff

Heerlijk uitgaan op de fijnste beats van de stad. 22:00 Gratis

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis

Bastacafé

COC-café met populaire muziek. 18:00 Gratis paard VaN troje

Safe

Professioneel dance-event voor jongeren van 12 t/m 16. Met Darryl, dj Quatro en het Safe dj team. 20:00 - 23:00 € 12,50 SyNdicaat

Tango-café

Dans de tango op de muziek van dj Kees. 21:00 Gratis de boterWaag

Boterwaag salsa-avond Dansen op zwoele klanken en opzwepende ritmes. 22:00 Gratis Do 22 Oktober

thai priNceSS

Sorority House @ Woodpeckers' Society

Club Toff

SuperMarkt

Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. 23:00 - 03:00 Gratis

Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis

Cuban College

SuperMarkt

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis cocooN

Hurricane Sound

Dance, r&b, reggae en reggaeton met mc Skinny Scotty en dj Bruyah. 23:00 - 05:00 € 5,paard VaN troje

SyNdicaat

Met Dj's De La Sarge en BIETS.. 23:00 Gratis

Spaanse Dans Avond Neo-tango, sevillanas en salsa. 19:00 Gratis baStacafé

MeltingPot

Dansen, kletsen, drinken en flirten met een exotische tint en gay sfeer. 21:00 Gratis

N.O.! (Naschoolse Opvang) Vr 23 Oktober

thai priNceSS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis paardcafé

Paardcafé Dj

MuSicoN

Avondje verwennerij met dj uit eigen stal! 21:00 Gratis

Onder leiding van Lucio. 21:00 Gratis

MaliehuiSje

Salsa dansavond MaliehuiSje

Dansavond

Van alles wat. Het kan allemaal. 22:00 € 5,daNzig

Danzig Studenten Avond En de muziek komt van dj Bo. 22:00 Gratis Square r*b*c

Sold out

Zie kader. 22:00 - 02:00 Gratis

Club Toff

haVaNa

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis

Champagne Clubnight

Dansavond

Van alles wat. Het kan allemaal. 22:00 € 5,daNzig

Gewoon Gezellig

De beste vrijdagavond beleef je uiteraard op de plek waar het Gewoon Gezellig is! 22:00 - 05:00 Gratis Square r*b*c

Friday @ Square

Hier begint je weekend pas echt. 22:00 - 04:00 € 5,-

Dansen in de SuperMarkt club le pariS

Ice Cream!

Speciale Den-Haag-kick-off editie in het teken van Strawberry Surprise Met Kid Kaio, Artistic Raw en Stanley The Mess b2b Sunny S en anderen. 23:00 - 05:00 € 5,paard VaN troje

90's now

De beste en foutste rock, pop en dance uit het decennium dat ons Vrouwenvleugel en Beverly Hills 90210 bracht. Met Gary Global & Ruud v/d Beuken, Jim Aasgier en Super de Boer. 23:00 - 04:00 € 10,paard VaN troje

VRIJ

Oud vinyl en nieuwe jazz, soul en latin. Met Tabass-co.. 23:00 - 04:00 Gratis cocooN

Friday Dance

Dance, klassiekers, 80, 90 en Top 40 met Marcel T en Marc de Roo. 23:00 - 05:00 € 5,Za 24 Oktober

thai priNceSS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis daNzig

Saturday Night

Wekelijkse stapavond met dj's Bou en Roy. 22:00 Gratis MaliehuiSje

Dansavond

Van alles wat. Het kan allemaal. 22:00 € 5,-

Club Le Paris, Ma 26 oktober 23:00 Gratis 42 | nl70

NL70_21p34.indd 42

| www.agenda.nl |

12-10-2009 16:26:22

AGENDA Op deze avond kun je je haar lekker los gooien. 22:00 - 03:00 € 5,CAFÉ RESTAURANT TOFF

Club Toff

Heerlijk uitgaan op de ﬁjnste beats van de stad. 22:00 Gratis HAVANA

Hot Spot

Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. 23:00 - 03:00 Gratis COCOON

Saturday Night Fever

70's, 80's Party. Disco ﬂoor ﬁllers van o.a. Kool and the Gang, Chaka Kahn en Gloria Gaynor. 23:00 Vanaf € 5,-

THEATER

Wo 14 Oktober

ZEEHELDENTHEATER

Azirba

Een verhaal over 'anders zijn' en vriendschap in een Cirque du Soleilsfeer. Met Briza. 14:30 € 7,50 DRANGS STUDIO

Nieuw Loevestein

Magisch realistische komedie met een duister randje over de gepensioneerde rechtsﬁlosoof Hugo Robinson. Met Drang. 20:00 € 15,FORTIS CIRCUSTHEATER

Ciske de Rat

FORTIS CIRCUSTHEATER

Ciske de Rat

Het verhaal van het Amsterdamse straatschofﬁe dat in een vlaag van woede zijn moeder vermoordt. Met onder andere Danny de Munk, Hugo Haenen, Mariska van Kolck, Hajo Bruins, Marleen van de Loo en Marjolein Touw. 20:00 Vanaf € 29,DRANGS STUDIO

Nieuw Loevestein

Magisch realistische komedie met een duister randje over de gepensioneerde rechtsﬁlosoof Hugo Robinson. Met Drang. 20:00 € 15,THEATER DILIGENTIA

Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis

CLUB LE PARIS

KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Presented by Twinz. 23:00 - 05:00 Vanaf € 8,-

Een bewerking van Dantes verhaal de goddelijke comedie. In deze bewerking is het een roadmovie to paradise: ruig, grillig en onontkoombaar sensueel. Met NNT. 20:15 Vanaf € 16,-

Over ﬁles, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50

SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt

Rampeneren HAAGSCHE KLUIS

Nachtkluis

Dansen tot diep in de nacht met dj Lars of Bas van der Wildt. 23:00 Gratis Zo 25 Oktober

SYNDICAAT

Bem Brasil

Braziliaans feest met live muziek en dans. 14:00 - 20:00 € 5,HAVANA

Salsalón

Zuid-Amerikaanse klanken van de salsa, zouk, merengue en bachata zetten je heupen in beweging. 21:30 - 01:00 Gratis COCOON

Latin Lounge

Salsa van dj El Chaval. 23:00 - 05:00 Vanaf € 5,HAAGSCHE KLUIS

Nachtkluis

Dansen tot diep in de nacht met dj Lars of Bas van der Wildt. 23:00 Gratis Ma 26 Oktober

CAFÉ DE VINGER

Mindfuckmondays

Reﬂection, Langweiligkeit, Acidos en Crème Organization zorgen voor dj's en live acts. 20:00 € 2,SYNDICAAT

Tango-oefen-café

Voor de minder ervaren tango dansers, met dj Robert. 21:00 Gratis CLUB LE PARIS

Tjek De Tek

Lange Tech-House maandagavond! Met O.a. Ziggy Stardust, Len Konings en Firmware.. 23:00 - 05:00 Gratis

La divina commedia

APPELTHEATER

Blik

Over ﬁles, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50 THEATER DILIGENTIA

Cola

Cola gaat over vrijheid. Over emotioneel zijn als het niet kan. Pas liefde voelen als het uit is en de verantwoordelijkheid nemen voor je ouders. Met Leon van der Zanden. 20:15 € 14,-

Harry Glotzbach 'Pura Vida'

De Jack Johnson van de comedie. Met Harry Glotzbach. 20:15 APPELTHEATER

Blik

NT GEBOUW

Iemand moet het doen

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50 THEATER PEPIJN

Wilko Terwijn 'Enig in zijn soort' try-out

Wilko Terwijn is super actueel en schudt de ene na de andere grap uit z'n mouw. Met Wilko Terwijn. 20:30 Vanaf € 11,THEATER AAN HET SPUI

Wie heeft de bal?

Satire over de moderne moraal. Met Genio de Groot. 20:30 € 15,-

Rico Mc.Dougal en Glenn de Randamie verlaten de traditionele beats van de hiphop en gaan ze samenwerken met de akoestische band Muppetstuff. Met Rico Mc.Dougal, Glenn de Randamie en Muppetstuff. 20:30 € 15,-

NT GEBOUW

LITERAIR THEATER BRANOUL

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50

Storytelling by Len Cabral (USA). English spoken program! Met Len Cabral. 20:30 € 15,-

THEATER AAN HET SPUI

De Filantroop

Iemand moet het doen

Hey, who put the stars up in the sky?

THEATER PEPIJN

THEATER DE REGENTES

Super actueel en de ene na de andere grap wordt uit z'n mouw geschud. Met Wilko Terwijn. 20:30 Vanaf € 11,-

Dierenverhalen voor volwassenen! Met Toon Tellegen en Corrie van Binsbergen. 20:30 € 17,50

Enig in zijn soort

Nieuwe Dierenverhalen

THEATER AAN HET SPUI

THEATER DE REGENTES

Een toffe, jonge, energieke dansvoorstelling met negen Codarts dansstudenten. Met Conny Janssen Danst. 20:30 € 15,-

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,-

RUIS

THEATER DE REGENTES

ALBA's Carmen

Een man en een vrouw proberen de scherven van hun relatie bij elkaar te rapen. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,-

ALBA's Carmen

KORZO5HOOG

Diepvlees

Een kruising tussen detective, satire en opera: een geheel eigen muziektheatervoorstelling. Met Nieuw West/Wilco. 20:30 Vanaf € 6,Vr 16 Oktober

Do 15 Oktober

KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Martha loves George

Het verhaal van keizerin en manipulatrice Agrippina, gebracht door studenten van het Koninklijk Conservatorium. Met Studenten van het Koninklijk Conservatorium.. 19:30 Vanaf € 20,-

THEATER AAN HET SPUI

Een huiskamerdrama, geïnspireerd door Who's Afraid of Virginia Woolf van Edward Albee. Met Suzan Boogaerdt, Bianca van der Schoot, René Geerlings, Melih Gencboyaci. 00:00 € 15,-

advertentie

NIGHTLIFE

Saturday @ Square

THEATER

SQUARE R*B*C

UITGAAN is nu nog makkelijker!

Agrippina

De stad op je mat voor nog geen  2,50 per maand Sluit nu je abonnement af op www.bladenbox.nl | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p34.indd 43

NL70 | 43

12-10-2009 16:26:58

Mag ik er ook in?

Geweigerd met stappen? Meld je klacht op www.stappaneldenhaag.nl

Stappanel is opgericht om ervoor te zorgen dat uitgaan in Den Haag leuk en veilig is en blijft. Daar werk jij toch ook aan mee? Stappanel onderzoekt jouw klacht en beoordeelt of die terecht is. Onze medewerkers hebben geheimhoudingsplicht. Je klacht is bekend, jij blijft anoniem! stappanel-NL70_MagIk-200x270-04.1 1 NL70_21p34.indd 44

10-09-2009 14:40:15

12-10-2009 16:27:08

14:40:15

TheaTer

nT geBouw

Iemand moet het doen

Vr 16 Oktober

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50

ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

Het verhaal van het Amsterdamse straatschoffie dat in een vlaag van woede zijn moeder vermoordt. Met onder andere Danny de Munk, Hugo Haenen, Mariska van Kolck, Hajo Bruins, Marleen van de Loo en Marjolein Touw. 20:00 Vanaf € 29,-

Za 17 Oktober

ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

Drangs sTuDio

Nieuw Loevestein

Magisch realistische komedie met een duister randje over de gepensioneerde rechtsfilosoof Hugo Robinson. Met Drang. 20:00 € 15,-

TheaTer zeeBelT

Outlook on choreography

TheaTer DiligenTia

Hard Gras on tour Part III

Workshops, eten en preformances. Met Danslab. 16:00 € 10,-

Literaire één-tweetjes en stilistische steekpasjes. Met met Hugo Borst, Anna Enquist, Frans Thomese, Herman Koch, Henk Spaan en Michel van Egmond. 20:15 € 21,-

KoninKlijKe sChouwBurg

Agrippina

Het verhaal van keizerin en manipulatrice Agrippina, gebracht door studenten van het Koninklijk Conservatorium. Met Studenten van het Koninklijk Conservatorium. 19:30 Vanaf € 20,-

appelTheaTer

Blik

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50

ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

liTerair TheaTer Branoul

Baillon

Een theatrale vertelling gebaseerd op leven en werk van de geroemde en verguisde Waalse schrijver André Baillon. Met Ron Kaat. 20:30 € 15,TheaTer De regenTes

ALBA's Carmen

zeehelDenTheaTer

Met diverse artiesten. 20:00 TheaTer DiligenTia

Vincent Bijlo 'Verlicht'

TheaTer pepijn

Vrouwtje met Grote Jas

One-man comedytheatershow over de zin van het leven. 20:15

Een eigenzinnige mengvorm van toneel, muziek en cabaret. Met Jurre Bussemaker en Clara Bovenberg.. 20:30 Vanaf € 11,-

appelTheaTer

Blik

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50

TheaTer aan heT spui

Gemaakt om te vergeten

Vier vrienden komen bijeen om de verjaardag van een zieke vriendin te vieren. Allemaal op hun eigen manier proberen ze zich te verhouden tot de afwezige jarige. Met Toneelgroep Cargo. 20:30 € 15,-

liTerair TheaTer Branoul

Baillon

Een theatrale vertelling gebaseerd op leven en werk van de geroemde en verguisde Waalse schrijver André Baillon. Met Ron Kaat. 20:30 € 15,-

Korzo5hoog

Eleonora

nT geBouw

Autobiografische monoloog over de moeder van Jochem Stavenuiter. Met Jochem Stavenuiter en mimegezelschap Bambie. 20:30 Vanaf € 6,-

Veto & Ongemakkelijke Liedjes

Lach mee om asbest, harttransplantaties, Brabanders en Winston Gerschtanowitz. Met Jasper van Kuyk en Erris van Ginkel. 20:30 € 11,TheaTer aan heT spui

Roze Kater

Eigenzinnige songs, fysieke virtuositeit, absurdisme en brute kracht. Met De Fantasen. 20:30 € 15,-

Iemand moet het doen

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50

TheaTer pepijn

nT geBouw

De 14-jarige Roel doet voor de grap mee aan talentenjachten en wint ze allemaal! Met Roel Meijvis.. 16:00 € 10,-

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50

Een Grootte Grap

TheaTer zeeBelT

Outlook on choreography

Workshops, eten en preformances. Met Danslab. 16:00 € 10,ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

ALBA's Carmen

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,-

Korzo5hoog

TheaTer pepijn

Autobiografische monoloog over de moeder van Jochem Stavenuiter. Met Jochem Stavenuiter en mimegezelschap Bambie. 20:30 Vanaf € 6,-

De 14-jarige Roel doet voor de grap mee aan talentenjachten en wint ze allemaal! Met Roel Meijvis.. 20:30 € 10,-

TheaTer De regenTes

Eleonora

Een Grootte Grap

Di 20 Oktober

Zo 18 Oktober

nT geBouw

ALBA's Carmen

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,-

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50

liTerair TheaTer Branoul

Wo 21 Oktober

TheaTer De regenTes

Baillon

Een theatrale vertelling gebaseerd op leven en werk van de geroemde en verguisde Waalse schrijver André Baillon. Met Ron Kaat. 14:00 € 15,ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

Life theater

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,-

TheaTer pepijn

Agrippina

Het verhaal van keizerin en manipulatrice Agrippina, gebracht door studenten van het Koninklijk Conservatorium. Met Studenten van het Koninklijk Conservatorium. 14:00 Vanaf € 20,sTella TheaTer

Niemand weet, niemand weet

Een spannend verhaal met een happy end: over opscheppers, verliefde prinsen en over een vriendschap die alles overwint. 14:30 € 10,-

Iemand moet het doen

TheaTer De regenTes

ALBA's Carmen

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,Do 22 Oktober

TheaTer DiligenTia

A Night of Comedy

Laat je verrassen door een groep standuppers tijdens deze avond boordevol humor, liefde en drama. Met Tom Sligting, Arie Koomen, Jacob Spoelstra en anderen. 00:00 ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

Blik

Dr. anTon philipszaal

Twitching Eye Trio

Drie slagwerkers met zes handen en dertig vingers gaan helemaal op in hun zelfgebouwde slagwerkinstrumenten. Met Jasper Goedman, Marijn Korff de Gidts en Achim Heine op percussie.. 14:30 € 10,-

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50 TheaTer De regenTes

ALBA's Carmen

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,-

ForTis CirCusTheaTer

TheaTer pepijn

Vanavond eindelijk antwoord op de vraag: ‘Wie zijn wij en waar is onze pianist?’. Met Ter Bescherming van de Jeugd. 20:30 Vanaf € 12,-

Ciske de Rat

appelTheaTer

Blik

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50 TheaTer pepijn

A Night of Comedy

Laat je verrassen door een groep standuppers tijdens deze avond boordevol humor, liefde en drama. 20:30 € 7,50

theater

aGeNDa

California - Try-out

nT geBouw

Iemand moet het doen

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50 Vr 23 Oktober

CulTuralis TheaTer

Opening Culturalis Theater

Grootse viering van de opening van het nieuwe theater. Met diverse uitvoerenden. 15:00 Gratis zeehelDenTheaTer

Mytikas voorstelling

Verrassende theatervoorstelling.. 19:00 € 10,-

advertentie

Psychologische thriller van Peter Shaffer

MAAK KANS OP TWEE VRIJKAARTEN! Ga naar www.nationaletoneel.nl/equus/actie | 14 oktober advertentie_equus_nl70.indd - 27 oktober 2009 |

NL70_21p34.indd 45

Koninklijke Schouwburg Voorstellingen vrijdag 23 en zaterdag 24 oktober 2009 Kaartverkoop 0900 3456789 (10 cpm) of www.ks.nl Kijk de EQUUS Trailer op www.nationaletoneel.nl

06-10-2009 16:59:45 nl70 | 45

12-10-2009 16:27:33

ithtr-kortiNg!

14 t/m 28 okt0Ber

Da Bounce onderscheidt zich door middel van een bruisend en avondvullend programma met een gevarieerde mix van; comedy, muziek en dans. Kortom: Da Bounce Comedy Nights is een evenement dat je niet mag missen!

oNtvaNg Nu €5,- kortiNg Per ticket oNgeacht raNg!

Bel Nu 0900 1353 (45cPm) o.v.v. ikhouvaNtheater!

meer iNFormatie over de voorstelliNg oP:

WWW.theatersalacarte.Nl

theater

caBaret

comedy Nights

hedeN stad

v.i.P

hotel moderN

> AmsterdAm: FrascaTi, 20 T/m 24 okT. > GroninGen: Grand TheaTre, 30 & 31 okT. > toUrnee t/m 9 jUn.

> AmsterdAm: TheaTer Fabriek amsTerdam, 22 okT. > Utrecht: beaTrix TheaTer, 24 okT.

www.theatersalacarte.nl muziektheater

Gratis en voor niks geven Han en Frank alle geheimen van hun succes prijs aan hun fans. ‘V.I.P.’ is daarom één lange, meedogenloze driloefening met slechts één doel: de top bereiken in het leven!

In STORIE gaan twee actrices de confrontatie aan met tori-man en traditionele verhalenverteller Guillaume Pool. Ze zoeken naar nieuwe verhalen van nu, naar de verhalen die in de lucht hangen in deze drukke, chaotische tijd.

> Amstelveen: culTuurcenTrum GriFFioen, 23 okT

> AmsterdAm: TheaTer FrascaTi, 14 T/m 16 okT. > AlkmAAr: TheaTer provadja, 17 okT.

(première)

www.hotelmodern.nl

www.mconline.nl / www.rauwster.nl

> rijswijk: rijswijkse schouwburG, 5 nov.

theater voor amateurPodiumkuNsteNaars

> toUrnee: sep. t/m jAn. nl & Be

culturalis theater take oFF!

toNeel

daNs

www.ginosancti.be

rommelkaBiNet meekers

huNker

het culturalis theater

szymBorska!

tg rauWster & mc

Hotel Moderns oervoorstelling na 10 jaar weer op de planken!! Met behulp van toneelspelers, broodjes en een spectaculair decor wordt anderhalf uur een miljoenenstad draaiende gehouden.

Stand-up comedy van het hoogste niveau. De meest hilarische comedians uit Amerika worden speciaal overgevlogen en zij komen maar met één doel: het theater volledig op z’n kop zetten!

storie

giNo saNcti

da BouNce

theater

olivier Provily

TAKE OFF!: Het openingsprogramma van het Culturalis Theater. Ruim 100 acts van amateurpodiums kunstenaars uit Den Haag en omstreken. > den hAAG: hobbemasTraaT 120, 23 okT. T/m 1 nov.

toNeel

HUNKER van Sarah Kane. Wat rest is de hunkering naar liefde... Met Marcel Faber, Tamar van den Dop, Anne Gehring, Kalki Aporos. Regie: Olivier Provily.

marlies heuer, ria eimers eN jaN kuijkeN

Het leven is een kant-en-klare minestrone soep. Snel, sneller, snelst. We verdrinken in onze eigen wegwerptroep. Huppekee, weg ermee. Onze verlangens worden obstakels waarover we struikelen!

> AmsterdAm: heTveem TheaTer, 17 & 18 okT. > hAArlem: Toneelschuur, 21 T/m 24 okT. > toUrnee okt t/m dec

www.olivierprovily.nl

> AmsterdAm: de meervaarT,19 okT.

shoW/musical

> den hAAG: TheaTer de reGenTes/de beToverinG, 20 okT. > toUrnee t/m 26 mei 2010

the Blues Brothers

Who the hell

muziektheater

WesteNd cast eN o.a. jim de groot

zeP

de oceaaNvlucht vaN kaPiteiN liNdBergh

SZYMBORSKA! is een sprankelende muziektheatervoorstelling met twee eigenzinnige actrices en een bevlogen muzikant. Voor poëzie-, muzieken theaterliefhebbers.

> toUrnee t/m 29 nov.

www.viarudolphi.nl

Zoekt sinGer sonGwriters! mail info@newacts.nl

(première 23 okT)

> rijswijk: rijswijkse schouwburG, 28 okT.

Het zijn net twee leden van de maffia. Met hun zwarte hoed, bijpassende pak, smalle stropdas en immer aanwezige zonnebril zijn de Blues Brothers onovertroffen cool! Als hun show eenmaal begint, kan geen mens stil blijven zitten.

> Utrecht: sTadsschouwburG, 29 okT.

> AmsterdAm: rai TheaTer 13 T/m 18 okT.

> AmsterdAm: TheaTer bellevue, 9, 10 & 11 nov.

> den hAAG: wFcc TheaTer 23 T/ 25 okT.

Een absurd komische voorstelling over helden en hun daden! Wie redt de wereld? Who the hell?! Voor een jong-van-geest publiek.

www.zep.nu

• ITHTR_NL20_14|10|09.indd 1 NL70_21p34.indd 46

www.bluesbrothersthemusical.nl

het Filiaal

> hAArlem: Toneelschuur, 21-24 okT. > BredA: chassé TheaTer, 29 okT.

www.meekers.nl

In een adembenemend tempo verbeelden twee acteurs en een slagwerker de ongelooflijke prestatie van Charles Lindberg, die in 1927 als eerste de oceaan overstak. > Utrecht: TheaTer kikker, 20 okT. > Utrecht: TheaTer kikker, 21 okT. > toUrnee t/m 24 okt.

www.hetfiliaal.nl

09-10-2009 13:37:02 12-10-2009 16:27:46

ForTis CirCusTheaTer

CenTrale biblioTheeK

Achtentwintig Haagse jongeren werden gefotografeerd op hun favoriete groene plek in Den Haag en gaven hun mening over klimaatverandering. t/m 31 Oktober Gratis

liTerair TheaTer branoul

Dostojevski lezing

Lezing uit werk van een van de belangrijkste en meest controversiele schrijvers uit Rusland, door Hans Boland. Met Hans Boland. 14:00 € 15,beeld DAVID BOUDESTEIN

ALBA's Carmen

Strijdlustiger en brutaler dan ooit, de klassieker van Prosper Mérimée. Vrouwe Carmen, jaar in jaar uit, wereldwijd door alle theatrale disciplines afgewerkt, heeft weten te verleiden tot een zoveelste verovering. Volledig eigen gemaakt in deze bewerking van Mees, tot een verrassend stuk modern muziektheater waar ALBA om bekend staat. Een passioneel gevecht tussen klassiek en rauw, man en vrouw, cliché en touché, aantrekken en afstoten, kortom: zien en beleven!

Theater de Regentes, Vr 2 t/m vr 23 okt 20:30 € 10,Beeld David Boudestein

TheaTer Vr 23 Oktober

ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

Equus

De 17-jarige Alan Strang steekt op een nacht zes paarden de ogen uit. Wat drijft hem tot deze gruwelijke daad? Met Het nationale toneel. 20:15 € 24,appelTheaTer

Blik

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50 TheaTer DiligenTia

Alles

Frédérique Spigt geeft alles in deze 'Best Of'. 20:15 € 18,worlD Forum TheaTer

The Blues Brothers

Geïmproviseerde dansperfomances, grootse muziek, levendige rhythm&blues en zwarte, krachtige soul. Een onovertroffen cool optreden. Blues Brothers are back! 20:15 € 29,TheaTer De regenTes

ALBA's Carmen

Zie kader. Met ALBA i.s.m. Theater de Regentes. 20:30 € 15,TheaTer pepijn

Wij willen ook naar huis

Al acht jaar zijn ze graag geziene vaste gast in theaters in Nederland en België. Ze staan garant voor tragikomisch theater. Met Alkemade & Bloemen. 20:30 - 22:30 Vanaf € 11,-

| 14 oktober - 27 oktober 2009 | 13:37:02

NL70_21p34.indd 47

nT gebouw

appelTheaTer

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50

Iemand moet het doen

Blik

Za 24 Oktober

TheaTer pepijn

Opening Culturalis Theater

Een kleine musical met grote potentie! Een klapper van de makers van An + Jan en Nachtlied. Met Bill van Dijk en Jan Rot.. 20:15 Vanaf € 23,50

CulTuralis TheaTer

Grootse viering van de opening van het nieuwe theater. Met diverse uitvoerenden. 15:00 Gratis ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

The Metropolitan Opera

Live opera's in ene nieuw jasje, in highdefinition. Met Aida. 19:00 Vanaf € 32,50 TheaTer De regenTes

Dansical stage of India

Het verhaal van Naina en twee verdwaalde geesten. Nederlandstalig danstheater, kleurrijk vertaald door 30 multiculturele danstalenten. Met Stichting Triveni. 19:30 € 17,50 ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

De Palingvissers

KoninKlijKe sChouwburg

Equus

De 17-jarige Alan Strang steekt op een nacht zes paarden de ogen uit. Wat drijft hem tot deze gruwelijke daad? Met Het nationale toneel. 20:15 € 24,worlD Forum TheaTer

The Blues Brothers

Geïmproviseerde dansperfomances, grootse muziek, levendige rhythm&blues en zwarte, krachtige soul. Een onovertroffen cool optreden. Blues Brothers are back! 20:15 € 29,nT gebouw

Iemand moet het doen

Stand-up philosopher buigt zich vol verbazing over de dingen die haar op dat moment aan het hart gaan. Met Laura van Dolron. 20:30 € 12,50 Zo 25 Oktober

worlD Forum TheaTer

The Blues Brothers

Geïmproviseerde dansperfomances, grootse muziek, levendige rhythm&blues en zwarte, krachtige soul. Een onovertroffen cool optreden. Blues Brothers are back! 14:15 € 29,CulTuralis TheaTer

Opening Culturalis Theater

Grootse viering van de opening van het nieuwe theater. Met diverse uitvoerenden. 15:00 Gratis

TheaTer pepijn

Ach, bedenken sie...

Theatermuziek van Berthold Brecht en Kurt Weill in een hedendaagse context. Met Daphne Questro en Peter Nilsson. 15:30 € 11,ForTis CirCusTheaTer

Ciske de Rat

The Hague Moves

Halve finale. Een uitdaging voor jong choreografisch talent, met of zonder ervaring. Uit een aantal voorrondes komen tien finalisten voort. 19:00 € 5,appelTheaTer

Blik

Over files, een stilstaande maatschappij en de grillen van de mens. Met Toneelgroep de Appel. 20:15 Vanaf € 16,50 Ma 26 Oktober

CulTuralis TheaTer

Opening Culturalis Theater

Grootse viering van de opening van het nieuwe theater. Met diverse uitvoerenden. 15:00 Gratis KoninKlijKe sChouwburg

Oom Wanja

Green Lips

CenTrale biblioTheeK

Mare Liberum

Het is 400 jaar geleden dat Hugo de Groot het boek Mare Liberum schreef. t/m 07 December Gratis CenTrale biblioTheeK

Klinkende Letters

Vereniging Mercator ijvert sinds haar oprichting in 1959 voor herwaardering van het schoonschrift (de kalligrafie). t/m 02 November Gratis CenTrale biblioTheeK

Make Art, not War!

Beschilderen van oud schoolmeubilair voor onderwijs in conflictgebieden. 15 t/m 31 Oktober Gratis De FieTsensTalling

Lenny Waasdorp

Beeldende kunstwerken over de kwetsbare kant van het leven die donker en wat macaber ogen. t/m 01 November Gratis De VerDieping Van neDerlanD

Van hier tot Tokio

400 jaar handel met Japan in beeld gebracht. t/m 13 December Gratis eCKharT gallery

Josef Hoflehner

Josef Hoflehner komt naar de Eckhart Gallery in Den Haag om zijn nieuwe boek te presenteren, gecombineerd met een indrukwekkende soloshow. t/m 31 Oktober FoTomuseum Den haag

The Family And The Land

Overzicht van het omvangrijke werk van Sally Mann. t/m 09 Januari € 5,galerie 1646

Kaleb de Groot

Combinatie van performance Southwest Abstract Company met houten restanten van een eerdere sculptuur. t/m 31 Oktober Gratis

Door de Italiaanse pers uitgeroepen tot beste buitenlandse productie. Oom Wanja van Tsjechov. Met Het Maly Drama Theater.. 20:15 Vanaf € 27,-

rie 91

expo

galerie De Twee pauwen

anna

Lip Sync Film Lounge

Filmavond met korte, experimentele films en documentaires. 15 Oktober Gratis anna

Eat, Meet & Greet

DiVerso zorgt voor een heerlijke maaltijd en verfrissende gasten. 28 Oktober € 15,arTe sin limiTes

Miriam Londono

Kunstwerken uit papier en papierpulp met een extra dimensie door het gebruik van ruimte, licht en schaduw. t/m 04 December Gratis

expo

Ciske de Rat

theater

aGeNDa

Indian Summer

Overspoel jezelf met de energie van deze werken. t/m 19 September

Tjibbe Hooghiemstra Tekeningen. t/m 08 November galerie De Twee pauwen

Klaus Baumgärtner Recente foto's en objecten. t/m 08 November galerie noorDeinDe

Peter Keizer

Keizer is beeldhouwer en schilder. Hij wil alledaagse voorwerpen speciaal maken. 25 Oktober t/m 29 November galerie nouVelles images

sagenumwoben

Nieuwe werken van Gijs Assmann, Uwe Poth en Joost van den Room. t/m 04 November Gratis

aTelier beelD

Joris van Spaendonk

Zijn bijzondere werken vol gemixte technieken. t/m 31 Oktober Gratis

nl70 | 47

12-10-2009 16:27:57

               

         Linden, systeemontwikkelaar bij APG in Heerlen  Chantal         

‘Stel je voor… bijna 1 miljoen mensen zijn afhankelijk van jouw ICT-werk’      

     

APG zoekt nu ambitieuze ICT-professionals voor verschillende functies. APG beheert 205 miljard euro pensioenvermogen voor meer dan 4 miljoen mensen. We hebben kantoren in Heerlen, Amsterdam, Hong Kong en New York. Wil je meer weten? Ga dan naar www.werkenbijapg.nl en stel je voor…

25.1314.09

‘We werken hier voor onvoorstelbaar veel mensen. Stel je voor… iedere maand verzorgen we voor bijna 1 miljoen Nederlanders tot op de cent nauwkeurig hun pensioen. Dat kan alleen maar dankzij onze geavanceerde ICT. Zelf werk ik veel voor de callcenters van APG. Daardoor kunnen mijn collega’s onze klanten beter helpen. Om me verder te ontwikkelen, volg ik nu een opleiding tot Java-programmeur. Een prima investering in m’n toekomst.’

     

25.1314.09.indd 1

NL70_21p34.indd 48

26-08-2009 16:07:39

12-10-2009 16:28:14

EXPO

HAAGSE KUNSTKRING

MALIEBEELD

Fototentoonstelling van Nicola Zolin en John van Dijen t/m 01 November

Voor deze tentoonstelling is de lange vitrine bij de ingang van de Haagse Kunstkring tot onderaards verklaard. t/m 27 Oktober

GEM

HEDEN

De expositie brengt de fascinerende beeldstromen van Christie van der Haak in hun uiteenlopende verschijningsvormen samen. t/m 30 November Gratis

Recente werken worden getoond in relatie tot hoogtepunten uit zijn vroegere oeuvre. t/m 01 November € 5,-

Jeroen Glas en Henrik Kröner zijn uitgenodigd een tentoonstelling te maken op basis van gelijksoortige interesse, namelijk: licht. t/m 17 Oktober Gratis

GALERIE ’T FOTOKABINET

Nicola Zolin en John van Dijen

Michael Raedecker

GEM

De honderd mooiste tekeningen

Overzichtstentoonstelling van de tekenkunst van Emo Verkerk. t/m 01 November € 5,GEMAK

DDR: Ostalgie & Paranoia Het leven voor en na Die Wende, met werk van Dora García en Maix Mayer 17 Oktober t/m 03 Januari Gratis GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Glas(s)

De rijke geschiedenis van de glasafdeling van de Rietveld Academie met hedendaagse ontwerpen. t/m 01 November € 9,GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Glinsterend Glas

Overzicht van 1500 jaar Europese glaskunst. t/m 01 November € 9,GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

XXste eeuw

Overzicht van de laatste eeuw aan moderne en hedendaagse kunst. t/m 09 December € 9,GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Voorbij de horizon

Landschappen in moderne kunst, door verschillende kunstenaars. t/m 07 Februari € 9,GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Kosmopoliet uit Kroatië

Overzicht van voornamelijk portretten van Vlaho Bukovac. t/m 10 Januari € 9,GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Cezanne – Picasso – Mondriaan

Vitrine in beweging

Echo

HEDEN

Landing Soon

Divers werk van verschillende kunstenaars die hebben deelgenomen aan het 'artist in residency' programma in Yogyakarta, Java. 21 Oktober t/m 28 November Gratis KINDERBOEKENMUSEUM

Geheimen

Rondom de werken van Paul van Loon, Francine Oomen en Jacques Vriens. t/m 31 December € 3,50 LIEFHERTJE EN DE GROTE WITTE REUS

Kompotas

Fotograaf Isabella Rozendaal en graﬁsch ontwerper Indre Klimaite over de kantinecultuur in Litouwen. t/m 31 Oktober Gratis LIVINGSTONE GALLERY

Venice

Schilderijen en werken op papier van Daniele Galliano. t/m 30 Oktober Gratis LIVINGSTONE GALLERY

Communication with the Unknown Schilderijen, werk op papier, beelden door James Brown. Op afspraak. t/m 30 Oktober Gratis LOUIS COUPERUS MUSEUM

Couperus Columnist

Dit jaar is het precies honderd jaar geleden dat Couperus begon met het schrijven van 'stukjes' voor verschillende Nederlandse kranten en tijdschriften t/m 15 November € 3,-

Oceaan

MUSEON

Heksen en Tovenaars

Nadere blik op historische heksenelementen in de samenleving. t/m 07 November € 7,50

MUSEUM BEELDEN AAN ZEE

Italianisanten in de Nederlandse penningkunst

De Italiaanse invloed op de naoorlogse penningen. t/m 31 Oktober € 7,MUSEUM BEELDEN AAN ZEE

Vrouwen, ruiters en kardinalen

De na-oorlogse beeldhouwkunst van Marino Marini en Giacomo Manzu. t/m 31 Oktober € 7,-

MUSEON

MUSEUM BEELDEN AAN ZEE

Leer hoe de prehistorische mens leefde in de streken. t/m 13 November € 7,50

Grote en kleine sculpturen van Tom Otterness beelden bekende sprookjes uit. t/m 31 December Gratis

De eerste kustbewoners MUSEON

Base Camp - Himalaya Alert! Volg de expeditie van Bernice Noteboom om de gevolgen van de klimaatveranderingen in kaart te brengen. t/m 31 Oktober € 7,50

Sprookjesbeelden aan Zee

MUSEUM BEELDEN AAN ZEE

Piet en Partners

Voor 't eerst in de schijnwerpers: Het beeldend talent van het vrijwilligerskorps van museum Beelden aan Zee. t/m 18 Oktober Vanaf € 4,25

MUSEON

MUSEUM MEERMANNO

Waar mens en dier elkaar ontmoeten. t/m 01 Januari € 7,50

Tentoonstelling van de boekenkeuze van dertig gerenommeerde wetenschappers uit de periode 1540 tot 1800. t/m 09 Januari € 2,-

Leefruimte voor mens en dier MUSEON

De Poolzaal

Leer hoe dieren en mensen weten te overleven onder de barre omstandigheden in het Arctische gebied. t/m 31 December € 7,50 MUSEON

Lang zal je leven...

Over de kwaliteit van het leven. Hoe kan je zo lang mogelijk gezond en gelukkig leven? t/m 27 Februari € 7,50 MUSEON

Binnenstebuiten

Neem eens kijkje in jouw ‘binnenkant’. t/m 30 December € 7,50 MUSEON

Kruidenlab

Om een sterke zalf of drank te maken moet je precies weten waar al die bloemen en planten goed voor zijn. t/m 04 November € 7,50

Cezanne, Picasso en Mondriaan zijn verantwoordelijk voor het ontstaan van de abstracte kunst. 17 Oktober t/m 24 Januari

Boekenwijsheid

MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Het Rijk van Heen en Weer

Maak een spannende ontdekkingstocht door zes wonderlijke landen, op zoek naar contact. t/m 30 December € 7,50 MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

STAR/RING

Interactieve tentoonstelling, met alles over telefonie op het witte doek. t/m 30 December € 7,50 MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Briefgeheimen

Zelfgemaakte ansichtkaarten met anoniem opgebiechte geheimen. t/m 31 December € 7,50 MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Alles Werkt!

Alles over telecommunicatie en contact in de jaren '50 en '60. t/m 31 December € 7,50 MUZEE SCHEVENINGEN

Ocean Sensation

Foto's van onderwaterfotograaf Peter Verhoog. t/m 25 Oktober € 5,-

HAAGS HISTORISCH MUSEUM

Allemaal naar het stemlokaal

PULCHRI STUDIO

Najaarsalon

Verschillende werken van Pulrchi leden, met uitreiking van de Van Ommeren-De Voogt Prijs. t/m 25 Oktober Gratis

EXPO

AGENDA

REGENTENKAMER

Yvonne Scharis

Abstracte schilderkunst. t/m 08 November Gratis SEA LIFE SCHEVENINGEN

Strandgevoel

Ontmoet de bewoners van de branding. t/m 31 December Vanaf € 8,50 STROOM DEN HAAG

Arizona Road

Installatie uit videoﬁlms en objecten/ architectonische ingrepen van Azra Aksamija. t/m 08 November Gratis STROOM DEN HAAG

Soft City

Azra Aksamija, Pushwagner en Dubravka Sekuli� verbeelden de extreme manieren waarop mensen zich (woon)ruimte creëren. t/m 08 November Gratis STROOM DEN HAAG

Ondertussen: Onno Dirker, Ergün Erkoçu en Peter Zuiderwijk

Zowel fysiek als programmatisch vormt de ruimte een schakel tussen het kunstbeleid en het kunstenaarsbeleid van Stroom. t/m 08 November Gratis TH GALLERY

TH Expositie

Een semi-permanente en geleidelijk wisselende expositie met het werk van vele verschillende kunstenaars. t/m 30 December Gratis THEATER ZEEBELT

Mood Swing

Presentatie van het nieuwe boek en kunstwerk van Babette Wagenvoort. 20 Oktober Gratis THEATER ZEEBELT

Upload Cinema Den Haag De beste webvideo's op een groot scherm. t/m 14 Oktober € 5,ZAAL5

MOVIESTAR

Uitgangspunt voor de installatie is de evolutie en de rol van special effects. t/m 22 Oktober Gratis

NUTSHUIS

1989, Einde van een Tijdperk

Twee eeuwen politiek en democratie. t/m 31 December € 5,-

Ontwikkelingen in 20 jaar, na het einde van het communistische tijdperk in Oost-Europa. t/m 05 November Gratis

HAAGS HISTORISCH MUSEUM

Mijn Den Haag

Vertel en laat zien wat jouw band is met Den Haag. t/m 31 December € 5,-

PLEIN

Bought and Sold: Voices of Human Trafficking

HAAGS HISTORISCH MUSEUM

Slachtoffers mensenhandel brengen hun verhalen in beeld. 18 Oktober t/m 22 November Gratis

Het Vredesjaar 1609, Het Twaalfjarig Bestand (1609 - 2009) Het einde van 40 jaar oorlog, en het begin van de Gouden Eeuw. Dit alles precies 400 jaar geleden. t/m 08 Januari € 5,-

PROJECT 2.0

Femina Sancta The Seven Virtues

Hemelse vrouwen vormen in Ronald Schemt zijn laatste expo, over de zeven deugden, ook weer de hoofdrol. Sereen, zuiver en maagdelijk. 18 Oktober t/m 15 November Gratis

HAAGSE KUNSTKRING

Ruin and revival

Expositie van schilderijen van Benita Mylius. t/m 28 Oktober Gratis

Meer agenda?

agenda.nl Ook in de agenda? Dat kan! Mail me: agenda@nl70.nl Voor meer info: www.agenda.nl/deadlines

Mood Swing

Volgens Babette Wagenvoort wordt de sfeer in je huis niet bepaald door meubels, zonlicht, je plasma scherm of de hoogte van je serre. Het gaat om de mood van de personen die erin leven. Babette laat in Zeebelt haar stemmingskunstwerk zien, wat de gemoedstoestand van de bezoekers van Zeebelt weerspiegelt. Voor de echte fans wordt ook het wetenschappelijk onverantwoorde boek Mood Swing – Stemmingenalfabet / Alphabet of Moods gelanceert.

Theater Zeebelt, Di 20 oktober 20:30 | 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p34.indd 49

NL70 | 49

12-10-2009 16:28:25

NL70_21p50.indd 50

12-10-2009 16:28:38

FILM BY

advertentie

Filmtip

De hele wereld kijkt vanaf dinsdag 22 september naar de klimaatfilm The Age of Stupid. Act Now en voorkom dat de film werkelijkheid wordt. Don't be stupid! Kijk op

www.notstupid.nl

Loserfilm met fantastische dialogen

MeDe MogelijK geMAAKT Door:

Hivos, ASN, Van gansewinkel, earth Charter, World Connectors, Pacombi group, greenpeace, Marqt, iUCN, SMK en Boomerang

A Film with Me in It M

ark is acteur. Of iets in die richting. Hij woont in een appartement, of iets wat daar voor door moet gaan, met een soort van vriendin die niets liever wil dan weg. Wanneer Mark weer de zoveelste mislukte auditie heeft gedaan en zijn vriend Pierce hem opvrolijkt

‘Niets leuker dan een sociaal gehandicapte’ met een ﬁlmscript over een grondig mislukte man die een misdaad begaat, kunnen ze niet vermoeden dat de werkelijkheid bijzonder ﬁlmisch uitpakt. Dylan Moran als Pierce is zijn hakkelende doch scherpe zelf, in het bezit van een onaantastbare logica en ten prooi gevallen aan vele verslavingen. Pierce valt regelmatig in voor Marks afwezige vriendin. Gelukkig een bijzonder grappig personage. De klungelige Mark laat graag over zich heenlopen. Terug naar de werkelijkheid, die geen misdaad maar wel een heleboel ongelukken behelst. Hond, broer, 23&24 Oktober_200x270mm.indd 1

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p51.indd 51

12-10-2009 11:27:09

huisbaas: allemaal worden ze slachtoffer van het krot waar Mark en zijn vriendin wonen. Zoveel ongeluk is geen toeval maar een onmogelijkheid, en dus – zo redeneert Pierce – moeten ze de situatie geloofwaardig maken. Slepen met lijken, bloed opvegen en alternatieve scenario’s bedenken dus. Mark Doherty schreef het script voor deze zelfbewuste ﬁlm over de ongeloofwaardigheid van de realiteit. Dat klinkt dieper dan het is, want A Film with Me in It is vooral een loserﬁlm met fantastische dialogen. Niets leuker dan een sociaal gehandicapte met aan zijn zijde een halfspastische alcoholist-gokverslaafde die de werkelijkheid een beetje echter te maken. Al helemaal niet wanneer je de manischspannende soundtrack er bij hoort. (ER) Zwarte komedie Première: 22 oktober Duur: 97 min. Taal: Engels Regie: Ian Fitzgibbon Met: Mark Doherty, Dylan Moran NL70 | 51

12-10-2009 16:29:04

advertentie

15 v a n a f

Nu in première

Futuristische thriller waarin mensen hun eigen geperfectioneerde robotversie besturen vanuit hun stoel. Alles lijkt perfect, maar schijn bedriegt. Niets is wat het lijkt en niemand is te vertrouwen.

Wonderschoon juweeltje

oktober

vanaf 15 okt:

Poëtisch drama van Oscarwinnares Jane Campion (The Piano) over de romance tussen 19e eeuwse dichter John Keats (Ben Whishaw) en modestudente Fanny Brawne (Abbie Cornish). www.pacfilms.nl 52 | nl70

NL70_21p52.indd 52

Moon D

e beste sciencefictionfilms gaan niet louter over spectaculaire ruimteoorlogen in galaxies far away, maar zetten technologische vooruitgang naast de hedendaagse maatschappelijke ontwikkelingen en, belangrijker nog, naast de manier waarop mensen met die ontwikkelingen omgaan. Nog steeds zijn klassiekers als 2001: A Space Odyssey (’68), Solaris (’72) en Blade Runner (’82) niet alleen zwaar in trek bij filmliefhebbers, maar ook voer voor psychologen en filosofen. Op papier zou het intrigerende Moon zich zomaar bij dat rijtje kunnen

Ook in première

Onder redactie van BErEND JaN BOcKTING, SVEN GErrETS, MIKE PEEK, ErlIJNE ruNIa EN BrEGTJE ScHuDEl

aansluiten. Op een handvol kleine bijrollen na draait Moon om één personage, astronaut Sam Bell, die namens een zonne-energiebedrijf bijna drie jaar in zijn eentje een ruimtestation op de maan bemant. Nu zijn laatste twee weken zijn aangebroken slaapwandelt hij door de lege ruimtes, terwijl de pratende computer Gerty (Kevin Spacey’s stem) hem helpt bij zijn dagelijkse routine. Na een ongeluk buiten het maanstation loopt Sam een tweede astronaut tegen het lijf; een frissere en beduidend minder verwarde versie van zichzelf. Is het een kloon?

Hallucineert Sam Eén een Sam Twee? Zijn het dromen? Vervormde herinneringen? Het zijn vragen waarop je eigenlijk geen echt antwoord wilt, juist omdat deelnemen aan Sams existentiële verwarring zoveel interessanter kan zijn. Maar debuterend filmmaker Duncan Jones kiest met Moon voor een andere weg. Het antwoord krijg je halverwege, waarna de film meer aandacht besteedt aan het ontrafelen van een complot dan aan uitdieping van Sams soms ontredderend verbeelde eenzaamheid. Dat die keuze Moon niet de das omdoet is vooral te danken

Het SinterklaaSjournaal: De Meezing Moevie (14-10) Jeugd Regie: Rita Horst Na Sinterklaas en de Verdwenen Pakjesboot nu de enige echte Sint in de bios, met Erik van MuiswinkelPiet en Dieuwertje Blok als presentatrice.

BrigHt Star (15-10) Drama Regie: Jane Campion Liefdesgeschiedenis gebaseerd op de drie jaar durende affaire tussen dichter John Keats en buurmeisje Fanny Brawne. Keats overleed op zijn 25ste, dus je kunt je lol op met drama alom.

aan de tour de force van acteur Sam rockwell en de meeslepende muziek van clint Mansell (Requiem for a Dream). (BJB) Sciencefiction/thriller Première: 15 okt. Duur: 97 min. Taal: Engels regie: Duncan Jones Met: Sam rockwell en de stem van Kevin Spacey

patHé MoBiel

zie Direct welke filMS er Draaien SMS filM naar 4443 of zie patHé.nl/MoBiel

julie & julia (15-10) Drama Regie: Nora Ephron Julie Powells is haar saaie leven zat en besluit alle recepten uit het boek van tv-kok Julia Child (Meryl Streep) te koken.

| www.agenda.nl |

12-10-2009 16:30:11

FILM BY

Britse realiteit zonder happy ending

Fish Tank D e vijftienjarige Mia (Kate Jarvis) woont met haar grofgebekte, incompetente moeder en zusje in een troosteloze ﬂat in Essex, Engeland. Blaffende honden en holle muziek klinken door de muren. Cunt, fuck en bitch zijn veelgebruikte woorden. Fish Tank is niet een ﬁlm om vrolijk van te worden. Het is rauw, Brits realisme op zijn best. Mia rolt van de ene ramp in de andere. Ze maakt

ruzie, daagt mensen uit, drinkt en vloekt. Ondertussen droomt ze van een danscarrière. Als haar moeder een nieuwe vriend krijgt, Connor (Michael Fassbender), brengt dat opeens nieuwe ontwikkelingen met zich mee. Hij laat haar California Dreamin’ horen en moedigt haar aan. Maar in de krochten van de maatschappij bestaan geen happy endings. Niet zoals we die uit andere ﬁlms kennen.

Regisseur Andrea Arnold levert na haar geweldige debuut Red Road opnieuw een sterke ﬁlm af die gedragen wordt door nieuwkomer Jarvis. Prachtig in zijn narigheid. Drama Première: 22 oktober Duur: 112 min. Taal: Engels Regie: Andrea Arnold Met: Kate Jarvis, Michael Fassbender

Mia (Kate Jarvis), gevangen in de krochten van de maatschappij.

Optimistisch portret over buitenbeentjes

Somers Town T

omo, een streetwise jochie van 16 zo, reist in zijn eentje naar Londen, om daar ‘een poosje’ te blijven. Hij komt terecht in de arbeiderswijk Somers Town, waar hij leeftijdsgenoot Marek; een Poolse immigrant, ontmoet. De twee sluiten vriendschap en al snel trekt Tomo (geweldig gespeeld door Thomas Turgoose) bij Marek in. Ze hangen samen op straat, knappen klusjes

op voor een goedzakkerige sjacheraar en worden verliefd op Maria, de Franse serveerster van een lokaal eettentje. Dat Somers Town ooit begon als promotieﬁlmpje voor Eurostar is nauwelijks meer voor te stellen. Regisseur Shane Meadows, die met het mooie skinheaddrama This is England en de venijnige wraakﬁlm Dead Man’s Shoes eerder bewees een scherp oog te hebben voor de Britse

arbeidersklasse, schetst in nostalgisch zwartwit een opvallend optimistisch portret over twee buitenbeentjes en hun hobbelige weg naar volwassenwording. (BJB) Drama Première: 15 okt. Duur: 71 min. Taal: Engels, Pools Regie: Shane Meadows Met: Thomas Turgoose, Piotr Jagiello, Elisa Lasowski.

Marek en Tomo geven love interest Maria een lift naar huis.

Vriendschap aan gort

Jennifer’s Body D e vrouw achter Girlﬁght en Juno, daar moet toch een geniale horrorkomedie van komen? Toch stelt het eindresultaat enigszins teleur. Needy (Amanda Seyfried, de dochter uit Mamma Mia!) en Jennifer (Megan Fox) zijn sinds de zandbak beste vriendinnen. Maar wanneer Jennifers lichaam door een demon wordt ingenomen die massaal aan het moorden slaat, wordt hun vriendschap

THE EAGLE HUNTER’S SON (15-10) Drama/jeugd Regie: René Bo Hansen De vader van Bazarbai (12) wil graag dat zijn zoon een beroemde adelaarjager wordt, maar Bazarbai trekt zijn eigen plan.

| 14 OKTOBER - 27 OKTOBER 2009 |

NL70_21p52.indd 53

op de proef gesteld. De messcherpe, vlotte dialogen van de twee in hun middelbare school periode zijn spot on. En niet vaak heeft tienerseks er zo onhandig echt uitgezien. Toch mist de ﬁlm de pit en de zwaarte van bijvoorbeeld een horrorkomedie als Ginger Snaps. Daarin werd Emily Perkins geconfronteerd met een zus, die langzaam in een weerwolf veranderde. Maar zij hadden elkaar lief.

IMAGINE THAT (15-10) Komedie Regie: Karey Kirkpatrick Eddie Murphy speelt een man wiens leven dreigt te mislukken, tot hij kennismaakt met de fantasiewereld van zijn dochter.

Een vriendin als Jennifer wens je niemand toe: arrogant, oppervlakkig en overheersend. Een bitch met letterlijk scherpe tanden, die je vriendje inpikt. (BS) Horror/komedie Première: 15 oktober Taal: Engels Duur: 102 min. Regie: Karyn Kusama Met: Amanda Seyfried, Megan Fox SURROGATES (15-10) Actie/scienceﬁction Regie: Jonathan Mostow Bruce Willis-vehikel van de regisseur van Terminator 3, over een toekomst waarin robots de interactie tussen mensen verzorgen.

Voedertijd! Met wie beter dan met het vriendje van je vriendin?

HALLOWEEN II (22-10) Horror Regie: Rob Zombie Seriemoordenaar Michael Myers slacht erop los in dit 2de deel dat terugslaat op het origineel uit 1978. Interessant, want regisseur Rob Zombie heet niet voor niets zo.

GREAT TASTE IN FILM WWW.JAMESONWHISKEY.COM NL70 | 53

12-10-2009 16:30:23

PARTYCRASH!

Bonaparte laat Den Haag blozen! Met zo’n ma zou sker ie d

Vrouw, man, vrouw? Zeg jij het!

Batman & Robin zijn er klaar voor. Maar wie is nu wie?

z ic hm

oet i

ndrinken.

Everybody loves the Bunnyman

Handje(s) in de lucht en de lippen getuit. Zo hoort het Den Haag. WAT Concert Bonaparte WANNEER 16 september WAAR Paard van Troje WIE Aanhangers WAT VIEL ER TE BELEVEN Het is een cliché, maar wat vier er niet te beleven? De extravagante Duitse muziekformatie bracht één groot carnaval. Want je hebt de band, cancan dansers, dierﬁguren, fruit, vuur, geschokte gezichten en een mix van dancepunk, indie rock en elektronic. We zeggen het nog maar een keer: een concert van Bonaparte bezoek je niet zonder waarschuwing.

In diep gesprek...

Zo luid zingt ze thuis met de Wii SingStar nooit!.

En zoals altijd is de drummer het knapste van allemaal.

PRODUCTIE PAARD VAN TROJE BEELD ARJEN BORN

Gooi je haar los (borsthaar telt ook), maak me gekkk!

VOLGENDE KEER IN NL70 EL PINO AND THE VOLUNTEERS Na hun nominatie voor de 3VOOR12 Award in 2007 bleef het rustig rond El Pino and the Volunteers. Hoewel, rustig? De band rekende af met hun Americana-jasje. En komt nu het album The Longlost Art of Becoming Invisible. 54 | NL70

NL70_21p54.indd 54

Zijn we bij de muppet show…of?

OP 28 OKT IN DE DISPLAY HOLLAND DANCE FESTIVAL Het Nederlands Dans Theater bestaat 50 jaar en dus staat het Holland festival deze keer in het teken van dit gouden jubileum. Met een dikke programmering vol hoogtepunten zal Den Haag zich wederom bewijzen als de echte dansstad van Nederland.

| WWW.AGENDA.NL |

12-10-2009 16:30:52

NL70_21p55.indd 55

12-10-2009 16:31:07

NL70_SP10_L_200x270.qxp

7/09/09

13:01

Page 1

EXCLUSIVE STORE HAAGSCHE BLUF 34 DEN HAAG

WWW.MARLBOROCLASSICS.COM

NL70_21p56.indd 56

12-10-2009 16:31:18