NL70, editie 23, 11 november tot en met 24 november by NL Unlimited

BLIND DATE â&#x20AC;&#x2DC;Haar vriendin met de donkere haren was wel leukâ&#x20AC;&#x2122;

nr 23

gratis jaargang 4

door en door den haag 11 november - 24 november 2009

Pitch BLond Wise & Ugly

Crossing Border Literaire rocksterren

Kwetsbaar podiumbeest

THEO MAASSEN World session II Blick Bassy 15 november Korzo5Hoog

NL70_23p01.indd 1

Aantekeningen uit het ondergrondse 12 t/m 15, 19, 20, 22 november Branoul

10-11-2009 13:20:45

BF adv Razz spread2 NL.indd 1 NL70_23p02.indd

10-11-2009 12:37:49

NL70_23p02.indd 3

03-11-09 14:35 10-11-2009 12:38:07

UI TV ER KO C H T!

MAAR... DE ALLERLAATSTE VIP KAARTEN OP HEINEKEN.NL! 11 DECEMBER 2009 HEINEKEN MUSIC HALL UNIEK CONCERT VAN KYTEMAN’S HIPHOP ORKEST EN C-MON & KYPSKI

Naast het concert mag je ook bij de souncheck zijn, krijg je een diner en ontvang je een exclusieve goodiebag!

WIL JIJ ER BIJ ZIJN?

Meld je dan gratis en gemakkelijk aan op Heineken.nl en bestel snel de allerlaatste kaarten.

NL70_23p04.indd 4

10-11-2009 12:46:47

INHOUD

11 november - 24 november 2009 nr 23 jaargang 4

Interview

Theo Maassen De show waar de cabaretier al ruim een jaar mee rondtoert, Zonder Pardon, is vanaf deze week in de bioscoop te zien. Een bewuste keuze van Theo, die zijn show langer wilde laten leven. “In de bioscoop zit je in het donker, naast vreemden. Het lijkt op theater.”

13 ONDERTUSSEN... ..’GEWOON LEKKER’ LITERAIR

1:00 uur, 6 oktober, Zeta. De hoogblonde Haagse zangeres Suzanne Ypma van Pitch Blond snelt naar binnen. De twee uur daarop volgend zijn een aaneenschakeling van drinken, lachen, drinken, praten. Wat een enthousiasme! Op 14 november presenteren ze in de Supermarkt hun debuutalbum Wise & Ugly. In de aanloop hier naar toe hield ze speciaal voor NL70 een dagboekje bij over het bandleven. Boeiend leek mij, want Suzanne “wil heftig leven! Niets van dat ‘gewoon lekker’ dat je overal hoort.” Ja, de moderne Nederlandse taal zit bomvol stopwoorden, maar mijn favoriet is toch: “Zeg maar...” Paulien Cornelisse wijdde een boek aan deze taalmoderniteiten getiteld Taal is zeg maar echt mijn ding. Ze haalde er de ﬁnale van het Leids Caberet Festival mee en staat nu op het Crossing Border Festival. Op dit literaire festival, rocken dichters, grappen schrijvers en vervagen grenzen. Dichter Rodaan Al Galidi is er voor de derde keer bij. In zijn eerste show dichtte hij over zijn inburgeringproblemen. Nu komt hij met nieuwe heftigheid. We interviewden hem, schrijfster Hanna Bervoets en dichter Christophe Vekeman van Boest!. En wanneer we ook nog eens achter de schermen doken bij de verﬁlming van Kluun’s boek Komt een vrouw bij de dokter en een speciaal BoekenBoekje in het blad laten nieten, krijgt dit nummer ineens een literaire lading. Tijd om, zoals ik me zeg maar heb voorgenomen, gewoon lekker heftig te genieten van dit dikke nummer vol rap literair geweld. Jainy Gans Stadsredacteur

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p05.indd 5

DEN HAAG

MIJN DEN HAAG

Sjoerd Neggers CITYBUZZ @NL

9 KLIK & WIN

INTERVIEW

Theo Maassen

Crossing Border Festival

Optredens die ontroeren, raken, verleiden, verstillen, irriteren en betoveren; dat is de belofte van het Crossing Border festival. In een uitgebreid interview vertellen de Irakese dichter Rodaan Al Galidi, dichter Christophe Vekeman en schrijfster Hanna Bervoets wat ze precies voor ons in petto hebben.

ONS KEURT ONS

SHOPPEN

No Boys Allowed ETEN

Het Kabinet REPORTAGE

Crossing Border Festival REPORTAGE

Het Boekenboekje NIET TE MISSEN

Pitch Blond

Recensie

REPORTAGE

Ff geen mannen; het is de droom van elke vrouw. En daarvoor moet je in de Haagse Prinsestraat zijn. Onze shoprecensente straalde direct toen ze langs deze urban versie van het Hans & Grietjes huis liep gevuld met sportieve snoepjes voor aan de voeten, want eigenaresse Cim blijkt een goede adviesgever op allerlei vlakken.

PARTY REVIEW

No Boys Allowed

DIT NUMMER

Reportage

Komt een vrouw bij de dokter

Making of ‘Komt een vrouw bij de dokter’ 53

Haags Pop podium DRINKEN

Toff BLIND DATE

AGENDA

FILM

PARTYCRASHERS

Résidence de la Mode VOLGENDE KEER

NL70 ging achter de schermen bij de opnames en zag een strenge Reinout, lallende carnavalsgangers en veel emoties. Barry Atsma: “Na de scène waarin Carmen overlijdt, heb ik de rest van de avond met een biertje op de bank moeten bijkomen.”

23 NL70 | 5

10-11-2009 13:54:15

ook je prachtige creatie in de vorm van een gedicht, tekening, foto of kunstwerk hier hebben staan? Mail naar redactie@ nl70.nl 6 | NL70

NL70_23p06.indd 6

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 12:50:29

DEN HAAG

WAT IS DEN HAAG VOOR JOU? Roel Wijnansta (freelance fotograaf) We dansen de hoogte in... Op zaterdag 31 oktober liep het Spuiplein vol met mensen, die afkwamen op de kleurrijke dansers tijdens de generale repetitie van het Holland Dance festival en de viering van 50 jaar Nederlands Danstheater. Ook ik was erbij en schoot dit kiekje;een unieke foto van een uniek, enerverend moment.

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p06.indd 7

NL70 | 7

10-11-2009 12:50:50

Mijn Den Haag Met zes speelde hij al met zijn vaders platenspeler. Hagenees, dj en live performer, Sjoerd Neggers aka D-felic presenteert met trots zijn album Oost West Thuis Best. Want thuis is hij graag met zoonlief Funk (2). “Lekker knus”. Maar vies van het Haagse stadsleven is hij verre van! TEKST ANNEMIJN VAN GINNEKEN

MUZIEKZAAK “Ik download (legaal) eigenlijk alles, maar omdat ik van nature heel ongeduldig ben en downloaden me te langzaam gaat, ga ik ook vaak naar de Mediamarkt.” KROEG “Met kroegen ben ik dus helemaal klaar. Overal zie je dezelfde mensen. Den Haag is echt een dorp. Dan zit ik liever thuis. Niet voor niets heb ik mijn nieuwe plaat de titel Oost Best Thuis Best meegegeven.” LUNCHSPOT “Als ik uit lunch, zit ik

D-FELIC

S U PE R M 21 n o A R K T Vanaf vember 22 :00 uur

CONCERTLOCATIE “Afgezaagd, maar toch het Paard van Troje. Goed geluid. Het is echt mijn tweede huis. Ik kom daar zo’n twee keer per maand. Eén keer om zelf te draaien en één keer voor een ander optreden.” FESTIVAL “Met stip op één is dat voor mij het State X festival. Daar zie je altijd verrassende dingen. Ook heerst er een

uitdagende sfeer en komt er leuk publiek. Echt een topper! ” RESTAURANT “C’est ça in de Prinsestraat. Daar koken ze vanuit een wereldkaart; van alles wat dus. En ze hebben elke week een ander menu. Ik heb daar zelfs een keer struisvogel gegeten. Net als met muziek word ik graag verrast. Dus voor mij is C’est ça, letterlijk,

MOOISTE UITZICHT “Aankomend voorjaar is hopelijk mijn dakterras af, dus ik durf het bijna niet te zeggen, maar dán zit ik ook qua uitzicht graag… thuis! Maar het mooiste uitzicht heb je op het strand. Dat wijdse...wow!”

‘Ze komt gezellig langs, knipt me, vreet mijn ijskast leeg en gaat!’

eigenlijk altijd bij de Boterwaag. Meestal eet ik daar Live-se t me t C het broodje kipﬁlet olonel Re d met een bepaald soort mayo. Te gek! Ze hebben ook gave tweedubbele helemaal hét.” tosti’s.” WINKEL PARK “De taartenwinkel ‘Cake “De Kasteeltuinen vind ik lekDu Fortin’, wederom in de ker knus. Vroeger frisbeede Prinsenstraat. Ze maken ik daar vaak. Nu kom ik er daar taarten op maat. Mijn met mijn zoontje, die mij dan favoriete bestelling is…” (Sjoerd belt de winkel voor de met een luchtgitaar concert speciﬁeke naam) “…de trois verrast.” lait cake. Zo lekker! Een natte cake met marshmellow topKAPPER ping. Taartwinkels; daar zijn “Een paar jaar geleden ging er echt te weinig van!” ik altijd naar de Kinky Kapgratis

SJOERD NEGGERS

pers. Daar heb ik Sam leren kennen, die nu een goede vriendin van me geworden is. Tegenwoordig komt ze voor de gezelligheid bij me langs, knipt ze me, vreet ze mijn ijskast leeg en gaat dan weer. En trouwens Sam: ‘Wanneer start je nou eindelijk eens je eigen kapperszaak’!”

TOKO “Zonder twijfel de Chinees New Fat Kee. Ik ben een grote jongen, dus ik eet veel en daar krijg je van alles héél veel. Bij Vapiano kom ik trouwens ook heel graag. Ze hebben daar verse pizza’s, pasta’s, salades en het is er altijd druk. Voor tien euro heb je er gegeten en gedronken! Recessieproof dus.” NACHTHAP “De tijd dat ik ’s nachts ging snacken ligt echt ver achter me. Vroeger ging ik vaak naar friet van Piet, maar nu heb ik niet eens thuis een frituur staan!” <

advertentie

Dans, muziek en theater

Koop kaarten online

www.korzo.nl korzo5HOOG-IK-adv19-5.indd 1 8 | NL70

NL70_22p08.indd 8

Theatermaakster Ulrike Quade kust hartstochtelijk met omstreden schrijver Knut Hamsun wo 18 en do 19 nov

Blick Bassy’s soulstem brengt je terug naar het dorp van zijn vader in Kameroen zo 15 nov

Renata Rosa zingt samen met zangeressen van inheemse Braziliaanse indianenstam di 17 nov 03-11-2009 15:53:14 | | WWW.AGENDA.NL

10-11-2009 12:55:26

City Buzz

this is it!!

Eind december wordt Bacardi’s ‘nieuwe’ spirit gelanceerd: Ron Superior Limited Edition. Dit goedje is de ídeale basis om een ‘daiquiri’ mee te shaken, je weet wel, die o zo fijne cocktail. En nou bestaat dit Cubaanse mixje ook nog eens 100 jaar! Reden genoeg to try this at home, want van ingewikkelde ingrediënten is geen sprake. Het enige dat je nodig hebt is een limoentje, suiker en rum. “That’s it?”, hoor ik je denken. This is it! Wordt cocktailkoning in een handomdraai; shake, blend, en schud ze uit die mouw!

Starcatcher

Hee, jij daar, bedankt! Misschien wel dankzij jou heeft de Haagse groep Starcatcher maarliefst twee (!!) Haagse Popprijzen binnengesleept. Tijdens de finale van de Haagse PopWeek namen ze zowel de award voor ‘Aanstormend Talent’ als ‘Best Unplugged’ mee naar huis. En omdat het zulke lieve jongens zijn, willen ze wat terugdoen: “Koop allemaal nu je kaartje voor het optreden van 13 november in het Paard van Troje!”

Nooit meer naar huis Na 25 jaar sloeg het noodlot toe; Plaza werd na een politieinval voor twaalf maanden gesloten! De King Arms pub aan het Kurhausplein ging om andere redenen dicht, maar daar zit sinds acht weken Hallo Scheveningen. Een gezellig feestcafé waar je elke dag een hapje kunt eten en tot in de vroege uurtjes (04.00 uur) mag blijven hangen om je medeHagenezen te overtuigen van je dance moves. Wij gaan nu zeker nooit meer naar huis!

op de drie Hagenezen is ondanks het rookverbod nog altijd vervent aanhanger van de sigaret.

La’maar komen!

Ah gos, laten we de ex-Lama’s nog een kans geven! Nadat hun programma Budget TV compleet werd neergesabeld in de pers, proberen Ruben, Ruben en Tijl nu hun imago weer op te krikken met hun nieuwe show Club Melchior. Naast absurdistische improvisaties gaan ze nu ook werken met vaste acts. De première is in ieder geval al uitverkocht. Dat belooft wat! Op 7 december staan ze in het Fortis Circus Theater. | 11 november - 24 november 2009 |

NL70_22p08.indd 9

Salsa

We blijven lekker in de zonnige Cubaanse sferen. Op zondag kun je natuurlijk in de rondte spinnen in Havana, op woensdag in de Boterwaag, maar grote kans dat je eerste salsa moves heb geleerd bij salsaschoolUniversalsa in de Oude Molstraat. Op 20 november vieren ze hun vijf jarig jubileum. Voor de gelegenheid hebben ze hun interieur en cocktailbar gepimped. Dus kom naar het openingsfeest met Dj Kiko en wie weet, schiet de Bacardi daiquiri ook wel voorbij!

Column

Martijn oosterhuis Kunst met K Laatst reed ik Den Haag binnen over de A12. Toen ik bij Voorburg aankwam, werd mijn blik getroffen door…een kunstwerk. Ja, of een lamp. Dat is niet helemaal duidelijk. Ik schat dat het geheel een metertje of vijf hoog is. Het lijkt op een rietje waar je coke uit kunt snuiven, maar dan heeft het gaten waar licht uit komt. Een lekke rioolpijp. Het is in elk geval zo ‘kunstig’ dat er een hele hoop belastinggeld tegenaan is gegooid om deze lekke staaf aan de A12 neer te zetten. De grote lamp, om het zo maar te noemen, want dat is tenslotte de functie van de pijp, heeft gelukkig wel één heel goede eigenschap. Je kunt op geen enkele manier in het licht kijken. Het schijnt niet direct in je ogen vanuit de gaten, want de lampen zitten er niet direct achter. Het werk is zo simpel dat je de verkleinde versie bij de Ikea verwacht. Maar ja. Als deze kunst niet bij je past en wel vlak bij je huis staat, dan kan dit tot de nodige irritatie en agressie leiden. Wees gewaarschuwd, regering! Bedenk maar eens wat er zou gebeuren als je Kabouter Buttplug in Kampen zou plaatsen. Juist, er zou meteen een non op gaan zitten. Dus ik hoop maar dat de mensen uit Voorburg blij zijn met hun lamp annex appelboor, want hij staat er. Prominent. Mocht je het nou toch niks vinden, bekijk het dan zo: het is in elk geval een baken dat niet te missen is. Als je bezoek krijgt van buiten de stad en ze rijden op de A12 Den Haag binnen, dan kun je zeggen: “Je moet eraf na de demperlamp annex licht-gaten-toeter en dan ben je er!” Zo krijgt kunst ook nog eens een functioneel plekje in de publieke ruimte. Je hebt er immers voor betaald.

Redactie@ nl70.nl Stand-up comedian Martijn won in 1997 de persoonlijkheidsprijs van Cameretten en was in 2004 één van de Lama’s. Hij is ook te zien bij BIG Night of Comedy en met zijn soloprogramma Smile. nl70 | 9

10-11-2009 12:55:45

M@ILBOX

KOP OP ANDY

Beste Redactie, Even ter introductie: Ik ben een Indorocker in hart en nieren en nou hoorde ik laatst iets in de wandelgangen, waar ik heel erg van schrok. Het schijnt zo te zijn dat Andy Tielman; Indorock-grondlegger in Den Haag, ziek is. Terwijl hij komende maand een aantal optredens heeft staan! Ik hoop dat jullie me meer over deze geruchten kunnen vertellen. Groetjes, Jaap Zwaagman Helaas kunnen we niet anders dan de geruchten bevestigen: Andy Tielman is ziek en moet daarom inderdaad een aantal optreden cancellen… Andy, beterschap!

CUPIDO 2

Hey Jainy, Ik heb de oproep voor de blind date-rubriek in je column van afgelopen NL70. Ik ben het helemaal met je eens: ik snap er níets van dat niemand zich opgeeft. Wie wil er nou niet gratis op date; champagnedrinkend een avondje lullen met een gezellig persoon? Ik ben zelf al bezet, maar als ik dat niet zou zijn (of niet meer ben), dan wil ik graag op date. Voor nu ga ik al mijn vrienden maar pushen…Hulde aan zo’n leuk initiatief! Doeidoei, Marieke de Boer (27)

wil via deze weg toch graag meedingen aan de winacties voor kaartjes voor ‘AntiChrist’! Groetjes Nadia

NL WORDT GEMAAKT DOOR Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL70 Jainy Gans, Annemijn van Ginneken (stagiaire) 070 7118 684 / redactie@nl70.nl Agendaredactie Inge Schut (coördinator), Matthijs Dijkstra, 070 7118 683 / agenda@nl70.nl Art Directie Ivo van IJzendoorn Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Annette Ariese NL Online Martijn Buisman, Michelle van Hal, Mia Koppen, Lisa Karadeli Medewerkers Berend Jan Bockting, Sven Gerrets, Mike Peek, Erlijne Runia, Bregtje Schudel, Martijn Oosterhuis, Wouter van der Land, Rosanne Klein, Rosemarie Neuen, Laura Mali, Pamela Wilhelmus, Julia de Boer, Janina Carmesin. Uitgever Serge Brabander Creative Directeur Olivier Wegloop Operational Manager Els Steenhagen, Joost Wesseling Commercieel Manager Marco Vroedsteijn Ofﬁcemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591 / locaties@nl70.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Paul Braat Accountmanagers NL70 Joris van de Kant, Sebastiaan van Bokkel, Kim van Wielink, 070 7118 695 / adverteren@nl70.nl Trafﬁc Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020 8969 553 / materiaal@nl70.nl Drukwerk Weiss-druck

He Nadia . Bedankt voor je beric ht. We hebben geen andere meldingen gehad over winactie inlogproblemen. ‘Jouw’ winacties zijn inmiddels ook allemaal weggegeven. Sorry. Maar binnenkort komt de link voor de winacties op onze eigen blad website te staan, dus blijf reageren en dan val je vast snel in de prijzen!

BEETJE BOT?

Leuke rubriek, die Ons Keurt Ons. En écht een eer dat jullie de spaarzame ruimte, die jullie te vullen hebben, deels geweid hebben aan mij! In de vorige editie keurde ik Bao; de jongen in die pon. Ik heb het idee dat ik hem een beetje beledigd heb en omdat ik die botte opmerkingen wil rechtzetten, wil ik hem eigenlijk even bellen. Hebben jullie zijn nummer voor mij? Groetjes, Erik

Bezoekadres NL70 Maashaven ZZ 2, 3081 AE Rotterdam / Telefoon 010 7144 954 / Fax 010 7144 955 / Mail info@nl70.nl Postadres NLUnlimited Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl

Erik, het doet ons goed te horen dat NL70lezers zich zo om elkaar bekommeren. Om Bao te hoeden voor ongewenste bellers, zullen we zijn nummer onderhands aan je doorsluizen.

WINWIN

Hoi redactie van NL70! Ik wil heel graag meedoen met jullie winacties, maar ik heb de laatste tijd wat problemen met het inloggen op jullie nieuwe site. Eerst lukte het me niet om in te loggen. Nu wel, maar als ik dan op de link ‘winacties’ klik, zie ik geen winacties waar ik op kan reageren. Ik weet niet of jullie meer over dit probleem hebben gehoord? Maar ik

PART Y C

R AS H E

Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden.

RS OP

G E LE T ZET JOUW FA VORIETE TE NT O P DE K A A RT

agenda.nl/nl10

En win een cocktailworkshop Den Haag: we willen je horen! Zeg op. Wat is er? Mail naar redactie@nl70.nl

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland. nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK VOOR ALLE WINACTIES WWW.AGENDA.NL

ZIGANA MUSICAL 2 kaarten

NORTH 5x2 bioscoop kaarten

ENZYMTEC 1 gratis behandeling

HAAGS HISTORISCH MUSEUM 3x2 kaarten

Zigana de musical is een spannende voorstelling, waarin goed en kwaad lijnrecht tegenover elkaar staan met passionele ballads, meeslepende scènes en opzwepende muziek.

Jomar is bewaker op een Noorse skipiste. Wanneer hij hoort dat hij wellicht vader is geworden, vertrekt hij per sneeuwscooter (en met een gróte drankvoorraad) richting het hoge noorden.

Nieuw! Veilig en deﬁnitief van je ongewenste haar af? De EnzymTec methode werkt gegarandeerd voor álle huid- en haartypen. Win een gratis behandeling twv  199,-

Het Haags Historisch Museum organiseert met ostuumkenner Luitgard Maassen drie prachtige Hofvijvermode-lezingen rondom de mode van toen en nu. 14.00-15.30 uur.

10 | NL70

NL70_23p10.indd 10

CLAZZIC FIETSTAS MET SHOPPINGTAS (ZHOPPER) TWV €90,4x Betaald parkeren is zóó 2008!!

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 12:56:50

NL1000 is een initiatief van uitgaansexpert NL, de website agenda.nl en Bombay Sapphire gin

Jouw tent op nr. 1!

BRENG JE STEM UIT OP DE NL1000

AD nl1000 28okt_1.indd 2 NL70_23p11.indd 11

DE TOP 1000 HORECALIJST VAN NEDERLAND. CHECK AGENDA.NL/NL1000

Enjoy Bombay Sapphire Responsibly 22-10-2009 16:20:36 10-11-2009 12:57:06

advertentie

Authentieke thaise keuken in een moderne, warme oosterse ambiance. Ruime gezellige bar voor een drankje, cocktail of een klein hapje. Drie gangen menu € 25,00 Spui 185 | Den Haag | 070 365 28 27 | info@spize.eu | www.spize.eu (150 meter naast Pathé Spuimarkt tegenover Dr. Anton Philipszaal)

Koorenhuis

→ cursussen & workshops

Al Jarreau &

Metropole Orkest 3 December Dr. Anton Philipszaal www.ticketservice.nl 0900-3001250 (45ct/pm) www.dapz.ldt.nl 070-8800333

www.thehaguejazz.com

NL70_23p12.indd 12

Sint en Piet in één dag Kunstgeschiedenis: Art nouveau Flamenco: Tangos Scenario verfilmen Modeltekenen Poëzie & Performance

→ www.koorenhuis.nl Centrum: Prinsegracht 27 Escamp: Zuidlarenstraat 59 | Den Haag (070) 707 17 22 | info@koorenhuis.nl

10-11-2009 13:20:34

INTERVIEW

Theo Maassen

“Ik lul alTIjd maaR WaT” Een jaar toerde hij met zijn show Zonder Pardon langs de theaters. Nu zijn de bioscoopzalen aan de beurt. Theo Maassen is de eerste Nederlandse cabaretier die een show als bioscoopfilm uitbrengt. “In de bioscoop is de voorstelling onontkoombaar.”

tekst PAMelA WIlHelMuS Beeld JulIA De Boer

et ruikt een beetje naar verschaald bier. De muren zijn rood, tientallen lampjes maken duidelijk dat dit café geen gewoon café is. In de stilte hoor je de echo van wegstervende lachsalvo’s. Stand up-café Toomler in de kelder van het Hiltonhotel in Amsterdam is de bakermat van een schat aan Hollands cabarettalent. Zo ook van de beroemde en beruchte cabaretier Theo Maassen. In 1990 trad hij er voor het eerst op. Vanmiddag heeft de cabaretier zijn Amsterdamse ‘thuisbasis’ opgezocht om te vertellen over de bioscoopfilm die er van zijn laatste show, Zonder Pardon is gemaakt. Zijn gezicht is strak in de plooi. De bril met zwaar zwart montuur die hij net nog op had, die hem een wat rustige, gedistingeerde uitstraling gaf, is afgezet. De boomlange Theo Maassen zakt onderuit op de bank langs de muur en schenkt zichzelf een glas water in. >

| 11 november - 24 november 2009 |

NL70_23p13.indd 13

nl70 | 13

10-11-2009 12:58:12

De opname van je show voor de bioscoop is in Rotterdam gemaakt. Bewuste keuze? “Neu. Ik heb ook wel eens een show in Utrecht opgenomen, en in Amsterdam, Den Bosch, Groningen. Nu toevallig in Rotterdam. Het was wel een leuke stad om Zonder Pardon te doen. Ik vind Rotterdam spannend, het is leuk publiek. Er is een hoop aan de hand. Veel PVV-stemmers, de problemen die ik aansnijd in de show leven daar, de show slaat dus aan.”

Is het type publiek bepalend voor de mate waarin je show aanslaat? “Nou nee. Het verschil tussen steden en dorpen merk je wel. Ik vind het leuker om in een stad op te treden. Dat publiek is jong en sneldenkend, daar hou ik van.” Heb je een favoriete stad? “Er zijn collega’s die een voorkeur hebben voor een bepaalde stad. Ik sta blanco tegenover de verschillende plekken. Eindhoven is wel altijd een thuiswedstrijd, die typische Eindhovense grapjes pikken ze daar beter op. En wat ik nu bijvoorbeeld merkte, er zit een stukje Duits in Zonder Pardon. In Eindhoven of in Limburg verstaan de mensen dat, in de Randstad nauwelijks.” Je collega’s wonen bijna allemaal in de Randstad, de meeste in Amsterdam. Heb jij nooit overwogen om te verhuizen uit Eindhoven? “Nee. Nooit. Ik vind Amsterdam heel leuk hoor, als ik nou toch een favoriet theater moet noemen is het de Kleine Komedie. Maar die stad is ook een toeristenattractie. En het is dan wel groot, maar alle mensen die er wonen zitten heel erg in hun eigen buurtje, dat is net een dorp. Treed ik op in de Meervaart, vinden ze het al te ver. Eindhoven heeft iets Rotterdams. No nonsense. Maar dan zachtmoediger. Zachtmoedige no nonsense.” Het is voor het eerst dat een volledige cabaretshow van een Nederlandse cabaretier in de bioscoop wordt uitgezonden. Is Theo lui? Dat kun je niet zeggen, want vóór de bioscooppremière heeft hij er al dik 160 voorstellingen in de theaters op zitten. Maar waarom wordt de show dan ook nog in de bioscoop uitgebracht?

“Normaal gesproken doe je je show, dan wordt ie opgenomen en op televisie uitgezonden. Ik vind het gat tussen televisie en theater wel erg groot. Tv creëert een heel andere wereld. De impact in het theater is veel groter dan als je thuis, met het licht aan, op de bank naar de televisie kijkt. Ik wilde m’n show graag nog even langer laten leven onder dezelfde omstandigheden. In de bioscoop zit je in het donker, naast vreemden. Je koopt een kaartje. Het lijkt veel meer op het theater. De voorstelling is onontkoombaar.” Wil je dat dan graag, dat je show onontkoombaar is, wil je een boodschap overbrengen aan je publiek? “Nee.” Je shows zijn altijd erg geëngageerd. Ben je een idealist? “Nee, ik lul ook maar wat. Ik ben beslist niet moralistisch. Moralisme heeft een negatieve bijklank. Dat heeft iets tuttigs. Ik ben niet tegen moralisme. Als je geen moraal hebt, dan ben je een psychopaat. Maar ik wil absoluut niet dat iedereen hetzelfde denkt als ik. Ik vind het leuk om programma’s te maken die mensen aan het denken zetten. Dat resulteert soms in een show met maatschappelijke onderwerpen. Maar ik wil geen antwoorden geven, maar vragen stellen.” In je show vertel je openhartig over de geboorte van je dochter en je privéleven. Je stelt je erg kwetsbaar op. Is dat noodzakelijk voor goed cabaret? “Cabaret is persoonlijk. Je laat zien wie je bent.” Tijdens de fotoshoot zei je op een gegeven moment ‘ach, zet me er ook maar zo op, ben ik kwetsbaar, dat is goed.’ “Heb je stiekem meegekeken!” Nee, ik hoorde het toevallig. Op het podium ben je altijd wel buitengewoon open over jezelf, stel je je kwetsbaar op. Doe je het er om? “Het is natuurlijk ook een vorm van

TIJDENS HET INTERVIEW Duur drie kwartier Drinken twee glaasje water Eten het koekje van de kofﬁe van de journalist Uitspraak “Vanaf dat ik een jaar of vier ben, maak ik mensen al aan het lachen”

14 | NL70

NL70_23p13.indd 14

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 12:58:30

INTERVIEW exhibitionisme. En eerlijk gezegd, als ik bijvoorbeeld vertel dat ik naar porno kijk, wat is daar open aan? Dat doet toch elke man, dat weet iedereen toch.” Naast kwetsbaar ben je vaak ook ontzettend grof. Is dat voor jou een manier om de harde werkelijkheid te relativeren? “Humor is bij uitstek een goede manier om onderwerpen waar veel spanning in zit be-

‘Als je geen moraal hebt, dan ben je een psychopaat’ spreekbaar te maken. Lachen is het ontladen van een spanning. Mensen die geen humor hebben, kroppen spanning op. Het enige dat deze wereld echt kan redden is humor en voetbal.” Waarom? “Humor haalt spanning weg, en voetbal verbroedert. O, en seks natuurlijk, dat verbroedert ook.” Reageren mensen wel eens vervelend op je botte grappen? “Nee. Ik merk eerder veel opluchting.”

Je show zien wij nu in de bioscoop, wat ga jij de komende tijd doen? “In december ga ik weer in een ﬁlm spelen, en ik ben bezig met het maken van een tv-show met Wim Helsen en Stephaan van Brabant.” En komt er ook weer een nieuwe solovoorstelling, of vind je het nu welletjes? “Nee, er komt zeker nog een voorstelling. Het blijft interessant, want door mijn shows ontwikkel ik mezelf. En mijn shows sluiten ook weer aan op mijn ontwikkeling. Voorstellingen maken vind ik het leukste onderdeel van mijn werk.” Maar je hebt ook wel eens beweerd dat het schrijven van een show een lijdensweg is... “Ja, dat is waar ook. Het is denk ik net als met bevallen. Het is hard persen om het eruit te krijgen. Maar als je een kindje hebt gekregen, ben je direct weer vergeten hoe zwaar de bevalling was. Dat weet je pas weer als de volgende bevalling begint. Oja, shit, zo was het. Raar trouwens hè, dat je dan moet persen. Je zou toch verwachten dat zo’n kindje er vanzelf uitkomt. Net als met poepen, dan hoor je eigenlijk ook niet te persen. Het móet er wel een keer uitkomen. Ik denk dat ik dat ga proberen bij mijn volgende show. Schrijven zonder persen.” <

CV Geboren in 1966 in Oegstgeest. In 1990 wint hij het Groninger Studenten Cabaret Festival en Camaretten. 1994 première eerste avondvullende show, Bepaalde Dingen. 1996 première Neuk het Systeem. In 2001 vertelt Theo dat hij de UEFA-cup die PSV in 1978 had gewonnen heeft gejat, geeft ‘m met tranen in de ogen terug. Hij krijgt een taakstraf In 2004 schrijft hij zijn eerste liedje, Doodsbedreiging waarmee hij de vrijheid van meningsuiting verdedigt. In 2009 gaat zijn zesde show Zonder Pardon in première in de bioscoop, na een seizoen in de theaters te hebben gespeeld.

advertentie

SIDNEY SAMSON MC LADY BEE DJ BOU

Drie gangen herfstmenu van de chef met bijpassende wijnen € 44,50 Pieterstraat 10 | 2513 BX Den Haag Tel: 070-3648686 | www.sodafine.nl

Schone lever, lekker leven! Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1- 2 dopjes siroop in een glas – koud water erbij – en je hebt een lekkere ‘detox’. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. BERRY BLASTER KOST C– 16,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS LEZEN? WWW.VITAMINS.NL/BERRY

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p13.indd 15

NL70 | 15

10-11-2009 12:59:21

ONS KEURT ONS

Caroline keur Erik In de Ons keurt Ons beoordelen Hagenezen elkaars kleding en uitstraling. In deze editie velt Caroline gespot in de Zèta een oordeel over Erik. Volgende keer is Caroline zelf de ‘klos’.

TEKST EN BEELD ANNEMIJN VAN GINNEKEN

Hoe komt hij zo op het eerste gezic ht op je over? “Dromerig. Verder denk ik dat hij van chips houdt en dat hij een baantje bij een call-center heeft. Zijn lievelingsvak op school was tekenen, want hij is niet zo goed met cijfers.” Op wat voor meisjes valt hij? “Ik denk dat hij valt op wietrokende meisjes, die veel make-up dragen. Hij heeft vaak kortstondige relaties, met hier en daar een langdurige uitschieter. Nu heeft hij ook een vriendin, maar hij dumpt haar waarschijnlijk binnenkort!”

CAROLINE (24) student Rechten

Wat vind je van zijn kleren? “Ik vind het een mengelmoesje van skater meets

rapper meets alto. Hij shopt vooral op de markt en in skatewinkels. Maar hij is een nep skater, want hij heeft niet eens een skateboard bij zich! Zijn lievelingsitems zijn de schoenen die hij aanheeft, omdat hij er zo lekker stevig op staat.”

‘Hij valt op wietrokende meisjes’ Waar gaat hij uit, denk je? “In de Zwarte Ruiter. Daarna gaat hij met zijn vrienden thuis nog een paar stickies roken. Hij spendeert zo’n 30 euro, want de rest lult ie naar zich toe. Dat kan hij goed, want hij studeert vast communicatie.”

REACTIE ERIK “Veel van wat ze zegt klopt. Ik studeer inderdaad communicatie, mijn lievelingsvak was tekenen en ik rook stickies. Daarbij werk ik als vormgever en maak ik ook muziek. En yes, ik houd ook erg veel van chips! Verder beschrijft ze mijn kledingstijl goed. Ik ben eigenlijk geen van allen, maar allen in één. Mijn schoenen vind ik gaaf en ook zijn ze heel goedkoop. Als ik uitga, ga ik meestal naar dj optredens van vrienden van mij en geef ik ongeveer 30 euro uit, maar ik ben absoluut geen parasiet! Ik ben juist een gever. Ook in relaties. Ik begrijp ook niet dat ze denkt dat ik een player ben, ofzo?!” <

ERIK (29) student Communicatie

advertentie

www.specsavers.nl complete bril vanaf

€29

incl. gratis PENTAX glazen

SPECSAVERS IS EEN SERIEUZE ZAAK CIEN S OPTI CSAVER DE SPE STANDAARD

TOPKWALITEIT GECOMBINEERD MET PROFESSIONELE SERVICE TEGEN EEN EERLIJKE PRIJS

Bij Specsavers worden oogmetingen uitgevoerd door MBO-opgeleide opticiens of HBO-opgeleide optometristen. Daarnaast heeft u bij ons al een complete bril vanaf €29. Bij Specsavers nemen wij u en uw portemonnee serieus. Ga toch meteen naar Specsavers. UW VESTIGING! Specsavers Den Haag Spuistraat Spuistraat 67 (hoek ‘t Spui en Spuistraat) 070 356 2312 Gratis standaard enkelvoudige glazen bij aankoop van een montuur. Vraag naar de voorwaarden in de winkel. © 2009 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

16 | NL70

NL70_23p16.indd 16

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 13:56:20

Shoppen Pieces Venestraat 33 Tel 070-363 34 77 www.pieces.com Open di t/m za 10:00 – 18:00 uur, zo – ma 12:00 – 17:00 uur.

Gaat zien modelezinGen Je verwacht het niet direct, maar het Haags Historisch Museum gaat over mode babbelen. Op 16 november vindt de eerste lezing met kostuumkenner luitgard Maassen plaats. Korte Vijverberg 7

Binnenkort open

FeeSt! StraatwijS Marcel Verreck komt met zijn derde boek, Straatwijs. Om dit familie juweeltje te presenteren kiest hij voor een vertrouwde bodem. Boekhandel Paagman. Kom ook op donderdagavond 12 november! Frederik Hendriklaan 217

Sint Daar wordt aan de deur geklopt, hard geklopt, zacht geklopt. Daar wordt aan de deur geklopt. Wie zou dat zijn? Duuuuh, de heiligman natuurlijk. Op 14 november rijdt hij in de historische Bijenkorf-koets met paarden, koetsier en pakjes Den Haag in. Dus neem oma en de koters mee...en ga zelf lekker shoppen. Wagenstraat 32

TEKST En bEEld StePHANIe PAAlVASt

neSpreSSo Koffie liefhebbers opgelet! De exacte openings datum is nog niet bekend, maar Nespresso opent binnenkort een boutique op de Plaats!

No Boys Allowed

heel veel snoepjes H et is uit met mijn scharrel en ik baal, want ik was verliefd. Naar I Will Survive luisteren kan ik niet, want mijn iPod is stuk en tot overmaat van ramp is de chocola ook op. Dan maar winkelen. Gedeprimeerd schuifel ik door de Prinsestraat totdat het felle licht van nummer 104 heftig om mijn aandacht schreeuwt. Schoenen! Op de schouw van de etalage prijkt in knalrood No Boys Allowed. Mooi, denk ik, want die hoef ik toch even niet te zien. Als ik naar binnen stap, vergeet ik door het interieur mijn scharrel gelijk. Met de knalroze kleuren doch stoere uitstraling is het net de urban versie van het huis uit Hans & Grietje. Ook het snoepgoed is aanwezig, in de vorm van tientallen sneakers. Van Asos

tot Vans en Nike. Bijzonder: ze zijn alleen verkrijgbaar in vrouwenmaten. Female Sneaker Store Het originele idee voor een female sneaker store werd geboren uit frustratie van eigenaar Cim. Ze is gek op sneakers, maar met haar

zijn ook genoeg klanten die uit meer afgelegen oorden als Groningen of Meppel afreizen. “Dat is trouwens nog niets vergeleken bij de hardcore sneakerfreaks, want die komen rustig langs vanuit Australië”, zegt Cim. Maar Cim is niet alleen de darling van de sneakercultuur, ook

‘Darling van de sneakercultuur’ maat 37 kwam ze vaak bedrogen uit bij reguliere winkels. Want de echt mooie modellen zijn doorgaans alleen verkrijgbaar in mannenmaten. Dus opende ze haar eigen winkel en daarmee is ze de enige ter wereld met een girls only sneakerzaak. In Den Haag heeft ze een grote groep trouwe fans, maar er

bij bedrijven is ze mateloos populair. “Merken als Nike en Asos werken met een hiërarchie. Je mag als winkel pas echt bijzondere sneakers inkopen, als je wat hoger op de ladder staat.” Dat is haar uitstekend gelukt, getuige de bomvolle kastjes waar ze de schoenen heeft uitgestald. Girl power! <

Bijzonder Het lijken ‘gewoon’ witte Vans, maar schijn bedriegt. Want deze modellen zijn van het zachtste leer gemaakt dat je ooit gevoeld hebt. Net wolkjes, maar dan voor aan je voeten; zacht en haast gewichtloos. Ze kijken je aan en zeggen: “Als je ons aantrekt, zijn al je problemen voorbij. Als je ons aantrekt, kun je alles. Zelfs vliegen.” Geen wonder dat ze tot Cim’s favoriete exemplaren behoren.

advertentie

Vrijgezellenfeest Bedrijfsuitje Limoservice Vergaderen Teambluilding

r o o d Paintball In Rotterdam indoorpaintballrotterdam.nl

| 11 november - 24 november 2009 |

NL70_23p17.indd 17

nl70 | 17

10-11-2009 13:21:16

UITGAAN

is nu nog makkelijker! De stad op je mat voor nog geen î &#x2026; 2,50 per maand Sluit nu je abonnement af op www.bladenbox.nl

nl abonnee kwart.indd 13 NL70_23p18.indd 18

14-09-2009 17:18:50

10-11-2009 13:55:24

ETEN Het Kabinet Lange Houtstraat 15 tel 070 21 24 222 Open Ma - wo 12:00 - 24.00 uur do-vr 12.00 - 1.30 uur za 15.00 - 1.30 uur zo 15.00-24.00 uur

NL TOP 5 5X FAIRTRADE RESTAURANTS

TEKST WOUTER VAN DER LAND BEELD HET KABINET

Begin november prikten we een‘eerlijk’ vorkje mee tijdens de eerste editie van de Fairtrade Restaurant Week. Drie Haagse restaurants waren van de partij.

Restaurant Pangea Carpaccio van oerbiet met biologische truffel hangop, gebakken mini paddenstoelen, kikkererwtencress en parmezaan; alleen al hiervoor moet je erheen! Churchillplein 10

Restaurant Watertanden Een chef, die zijn keuken omschrijft als ‘lekker, puur, boers, mediterraan eten met biologische ingrediënten en verantwoorde vis’. Mmmm.. Mallemolen 10a

Eethuis de Zon Je moet er van houden; die hippie stijl, maar bij Eethuis de Zon, kun je ook genieten van de kunst van ‘broer Kees’ aan de muur. Dunne Bierkade 13

Theesalon Lapsang Thee van ver met een belegd desembroodje van bakkerij Menno en een biologisch sapje ernaast. Catering doen ze ook! Oudemolstraat 11a

Restaurant Hagedis Een biologisch/vegarestaurant; daar loop je zeker met een goed (gevuld) onderbuikgevoel weg. Waldeck Pyrmontkade 116

Meer info: www.puuruiteten.nl

Het Kabinet

Eten als een minister H et Kabinet ging pas begin oktober open, maar ik kreeg al van verschillende kanten de tip hier te gaan proeven. Voor een restaurant vlakbij het Binnenhof is de naam ‘Het Kabinet’ niet heel origineel, maar wel toepasselijk. Achterin de langgerekte zaak hangt dan ook een grote bordesfoto in zwart-wit van het kabinet Den Uyl; het kabinet dat ondanks de grote politieke tegenstellingen hield van gezellig samen een glaasje drinken. Minister van Defensie Vredeling werd ooit door staatssecretaris van Volkshuisvesting Marcel van Dam zwaar aangeschoten in een taxi gemanoeuvreerd, maar hij weigerde aan de chauffeur zijn adres op te geven: “Dat is staatsgeheim!’ Vredeling belandde bij Van Dam thuis op de bank...

IN DE LUCHT Er hangt nog heel zwakjes de geur van de fris geverfde ruimte. De nieuwe eigenaars hebben de ruimte overgenomen van de eigenaar van

�13,50 en hoofdgerechten tussen de �14,50 en �21,50. Maar een bijpassende ﬂes wijn is er al vanaf �12,50. Vegetarische gerechten zijn er alleen op aanvraag.

‘Dat is staatsgeheim!’ Lof der Zotheid, die met zijn kleine keten van huiskamerrestaurants helemaal binnengelopen is. Hij woont nu in een grote villa in Wassenaar. Hebben de nieuwe eigenaars ook grote plannen? De kaart staat vol klassiek ogende gerechten; carpaccio, op de huid gebakken zeebaars , T-bone-steak, die best stevig geprijsd zijn. Voorgerechten kosten tussen de �10,50 en

LEKKERE TOMATEN De kok heeft een voorkeur voor aparte gefrituurde hapjes bij de gerechten. Ik moet breed glimlachen om de bitterbal van paling die naast mijn smakelijke eendenleverterrine met appel ligt. Ik vervolg met een goed bereide hertenbiefstuk, die één van de dagspecialiteiten is. Het jachtseizoen is immers geopend. Het hert

ligt in mooie rode plakjes in een heerlijke diepdonkere saus met paddenstoelen. En waar bij te veel restaurants, de salades en bijgerechten nogal verwaarloosd worden, krijg je hier een salade met echt lekkere tomaten en goed gebakken patat. Van mij mag dit kabinet blijven zitten. < Eten Bediening Sfeer Prijs/Kwaliteit Eindoordeel

7.5

Hertenbiefstuk € 16,50

advertentie

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p19.indd 19

NL70 | 19

10-11-2009 13:39:52

K C RO

N E R R E T S

Dichters en schrijvers zijn murmelende grijze muizen met onbegrijpelijke teksten. Dacht je! Op het Crossing Border festival zijn het podiumbeesten, die je bij je lurven grijpen met literair vuurwerk. En wie even wil bijkomen van al dat lettergeweld, kan grommen bij de muziek van Grizzly Bear of andere hippe bandjes. TEKST MARTINE ZEIJLSTRA

20 | NL70

NL70_23p20.indd 20

10-11-2009 13:38:57

iteraire festivals hebben vaak een duf, stofﬁg imago. De zaal zit vol met vijftig plussers. Ho. Stop. Weg met die vooroordelen. Het Crossing Border festival is namelijk heel anders. “Het is geen literair festival”, zegt Eline Driest van Crossing Border. “Het is eerder een muziekfestival. Iedere dichter en schrijver die bij ons op het podium staat, geeft een regelrechte rockshow weg. Hun optredens zijn gedurfd en pakkend.” Op Crossing Border geldt het motto: “Niets moet, alles mag”, verklaart Eline. “Wij zeggen niet tegen bezoekers dat ze die ene bekende auteur niet mogen missen. We willen niemand opvoeden. Juist niet.” Op het Crossing Border festival lopen dus vijftig plussers, maar het barst er ook van de jongeren. “Meiden die naar hun favoriete band komen luisteren, stappen ineens ook bij een dichter of schrijver naar binnen. Terwijl ze dat anders niet zo snel zouden doen. En vijftig plussers gaan na het optreden van hun favoriete dichter uit hun dak bij Grizzly Bear of Yo La Tengo. Alle grenzen vervagen op het festival.” BOEST! Christophe Vekeman is een dichter, die onder de naam Boest! samen met acht andere dichters een spectaculaire grensvervagende dichtshow neerzet op het festival. De gedichten worden door een dj aan elkaar gelast met ﬁlmpjes en muziek. “Ik wil niet pochen, maar het ziet er goed uit”, zegt Christophe. “Het is heel glamoureus, omdat we een James Bond stijl hanteren. Daardoor zien we er veel mooier uit dan we zijn. Dat is natuurlijk altijd prachtig”, grinnikt hij. Hij geniet van de samenwerking tussen de dichters en de dj. “Je schrijft je werk altijd in eenzaamheid. Daarom is het erg leuk om nu samen met de andere dichters on the road te zijn. We zijn net een band en dat plezier en die geestdrift zie je ook terug op het podium. De muziek zweept het publiek op. Het is net alsof je gedichten met tromgeroffel worden aangekondigd.” Voor Boest! schreef hij een aantal nieuwe gedichten, zoals ‘noodzakelijk gebed’ waarin de hoofdpersoon tot God bidt, omdat hij is vreemd gegaan. Maar hoe erg dat vreemdgaan ook was, de hoofdpersoon kon er niets aan doen, want: ‘Hoe kon ik nee zeggen tegen /Een kont van dat formaat?’ “Sommige gedichten en romans zijn zo geschreven dat je ze stilzwijgend in bad of in bed hoort te lezen, maar als je iets voordraagt op een podium, moet het muzikaal zijn en vol goede klanken zitten.” En in het geval van Christophe: vol grappige ironie zitten. Christophe wilde al jaren optreden

tijdens het Crossing Border festival. “Ik heb opgetreden tijdens Lowlands. Het is veel lastiger om daar als schrijver te verzeilen, dan op het Crossing Border festival. Maar ook daar is het ﬁjn dat ik mezelf toch naar binnen heb gesmokkeld met Boest!. Hoewel, eigenlijk is het een schande dat ze me nu pas vragen”, roept hij lachend uit. “Maar ik heb ze al vergeven, want Jim White komt ook optreden en daar ben ik al mijn leven lang fan van!” OF, HOE WAAROM? Hanna Bervoets zorgt ook voor een opvallende verschijning. Ze leest bijvoorbeeld voor in een kleurige jurk. Maar vooral haar roman Of, hoe waarom? is verre van alledaags. Hoofdpersoon Flora Vos woont niet alleen in haar roman, maar twittert er ook druk op los. Ze is te zien op YouTube en Facebook en er is een soundtrack vol kitscherige liedjes als White Christmas bij het boek. “Ik ben altijd gefascineerd geweest door kindsterretjes”, zegt Hanna Bervoets. “Bij ‘de leukste thuis’ zie je baby’s van schommels afdenderen of in de drek vallen. Ik vraag me dan altijd af waarom dat soort ﬁlmpjes worden ingestuurd en wat er later van die kinderen is

Rodaan Al Galidi: ‘Als ik al die jonge vrouwen zie, loop ik er als betoverd achteraan’ geworden.” Of, hoe waarom? gaat dus over de levenswandel van zo’n ‘grappige baby’. Flora Vos stond als baby in de fik tijdens het uitblazen van de verjaardagskaarsjes en het filmpje daarvan ging de hele wereld over. Wat er daarna met haar gebeurde, beschrijft Hanna in haar boek. “Flora is een heel raar persoon, die heel graag gezien wil worden. Daar is ze volkomen door geobsedeerd”, legt Hanna uit. Tijdens Crossing Border leest ze voor wat er op ‘woensdag’ met Flora gebeurt. “Op die dag gaat ze naar een hotelbar en denkt ze iemand te herkennen uit de miniplaybackshow. Ik vertel dan ook over de flashback, waarin kleine Flora als achtjarige het liedje Vrij met mij van Ruth Jacott zingt. Het is een grappig stukje om voor te lezen.” Hanna wil na haar voorleessessie dolgraag nog zelf rondkijken op het festival. Tegan & Sara wil ze graag zien. “Het zijn zulke leuke dansmuziekjes”, vertelt ze. Maar ze hoopt vooral haar grote voorbeeld Jay McInerney tegen te komen. “Zijn boek Bright Lights, Big City vind ik een grote inspiratiebron. Hij schrijft net als Brett

Eastin Ellis over de nihilistische, lege jaren tachtig, maar hij doet dat met zoveel humor en snelheid dat hij je helemaal in die vibe meezuigt. Zo wil ik ook graag over mijn eigen tijd schrijven.” RODAAN AL GALIDI Rodaan Al Galidi voelt zich als een vis in het water op het Crossing Border festival. “Voor mij is alles hier begonnen”, zegt hij. “Mijn eerste optreden was in Leeuwarden. Daar kwamen vijf bejaarden in een rolstoel op af. Mijn derde optreden was op het Crossing Border festival. Toen ging het dak eraf en werd ik overal gevraagd.” Rodaan is dus al jaren een vaste gast op het festival. Eerder dichtte hij over zijn inburgeringproblemen in Nederland. Als vluchteling uit Irak verbaasde Nederland hem voortdurend en dat leverde vaak hilarische gedichten en optredens op. Nu leest hij voor uit Digitale Hemelvaart; nieuw werk dat hij in Spanje schreef. “In de warme, Spaanse zon, kwam ik even helemaal los van alle kleine banale dingen en ontdekte ik de ware Rodaan weer”, zegt hij. “In Nederland worden grote dingen klein gemaakt en kleine dingen heel groot.” In Digitale Hemelvaart neemt hij je mee naar De Slegte, de fysiotherapeut, de hemel en droomt hij er wild op los. Hij gaat zelfs naar de verloskundige, omdat hij denkt dat hij zwanger is. Ook fulmineert hij in kunstzinnige taal op strenge, onbuigzame treinconducteurs, die hem het reisplezier ontnemen. Hij biedt als voormalig asielzoeker een verfrissende, poëtische kijk op Nederland. “Eigenlijk zouden er veel meer allochtone dichters in Nederland moeten zijn om de grenzen weg te nemen”, zegt hij. “Voor mij was het gemakkelijk om een podium op Crossing Border te vinden, maar tegenwoordig is er minder aandacht voor jonge getalenteerde allochtone collega’s zoals Baban, die ook uit Irak komt.” Zelf zoekt Rodaan tijdens het festival ook de grenzen op. “Ik hou helemaal niet van westerse muziek, dus ik neem me altijd voor om meteen na mijn optreden weer weg te gaan. Maar als ik al die jonge vrouwen zie, loop ik er als betoverd achteraan. Dat is het mysterie van Crossing Border. Ook al wil ik het niet, ik ga daar pas als laatste weg.”

Crossing Border festival 19 t/m 21 november Verschillende locaties

www.crossingborder.nl

NL70 | 21

NL70_23p20.indd 21

10-11-2009 13:22:15

Hotspots Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Den Haag (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen!

DEN HAAG Centrum Scheveningen

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTSPAGINA? Bel dan met 070 7118695 of mail naar adverteren@nl70.nl

SHOPPEN

ETEN

Shirts, in de meest pure vorm, van de shirtmaker die je eigenlijk altijd al zocht. Overhemden voor de eigenwijze zelfbewuste man.

Midden in de stad, vlakbij het ‘Plein’ vind je ons gezellige restaurant Trias met ommuurde Tuin en ruim 60 zitplaatsen. Een verrassende kaart met diverse visen vleesgerechten, salades, pizza’s en pasta’s. Probeer ook het maandelijks wisselende 3-gangen menu voor € 21,50.

Early bird’s aktie: Als u tussen 17:30-19:00 een Today menu (4 gangen voor  35,00 p.p.) bestelt krijgt u ook nog eens 25% korting op de gehele rekening. (Om in aanmerking te komen voor de Early bird’s aktie, dient het hele gezelschap deel te nemen aan ons Today menu) www.nohrestaurant.nl

Heb je trek in een gezonde chicken & nuts salade, een lichte wokmaaltijd, sushi of een mango mania smoothie? Eazie does it. Eazie staat voor lekker, fresh, healthy en trendy. Take-a-way of eat in. Ook Halal en vegetarische maaltijden verkrijgbaar bij eazie. www.eazie.nl

TO DO

SHOPPEN

Gamen doe je bij Zaﬁlon aan de haven! Wekelijks PC en Console activiteiten en toernooien met mooie prijzen. Allerlei activiteiten voor kinderen, senioren, studenten en liefhebbers! Elke donderdag studentenavond met collegekaart gamen  10,00 en bier voor studentenprijzen! Zaﬁlon.hyves.nl

Al 15 jaar is deze multi-brand luxury store toonaangevend op het gebied van schoenen en accessoires in Den Haag. Verkozen tot beste schoenenwinkel van Europa door Vogue-Pelle. `Door de topcollecties en de service is het voor vrouwen, mannen en hun kinderen een avontuur!

Gevestigd aan de Hoogstraat heeft deze modieuze klassieke herenmodezaak merken als Strellson, Hugo Boss en Profuomo. Daarnaast heeft Staaten Generaal internationaal georiënteerde fashion elementen aan de eigen huiscollectie verbonden.

www.derodeloper.com

www.staatengeneraal.nl

In deze strak ontworpen internationaal georiënteerde multi-brand fashion store komen stoere mannen, die zich even sexy en cool vinden als stijlvol en elegant. Hier vind je absolute topmerken als Dolce & Gabbana, Prada, Gucci, Boss, Viktor & Rolf, Dsquared2, Prada Sport. Een mix om van te dromen en dat alles onder één dak. www.credomannen.nl

Shirts at 19 Denneweg 19 Tel. 070 3627749

www.shirtsat19.nl

Zaﬁlon Gamecenter Dr.Lelykade 222 Tel. 070 3063033

www.zaﬁlon.nl zaﬁlon.hyves.nl 22 | NL70

NL70_23p22.indd 22

Trias Lange Houtstraat 3 Tel 070 365 1175 Open ma-do 11.30-00.00 Vrij 11.30-02.00 Za 17.00-02.00

De Rode Loper Hoogstraat 26 Tel. 070 365 02 55 Open Dagelijks geopend

NOH Modern Japanse Kitchen Prinsestraat 77 Tel. 070 363 33 20 Open di-zo 17:30-22:30

Staaten Generaal mannenmode Hoogstraat 27 Tel. 070 365 34 39 Open Dagelijks geopend

Take it Eazie Gedempte gracht 78 Tel. 070 324 26 71 Open dagelijks van 12:00 tot 22:00

Credo Hoogstraat 17 Tel. 070 345 16 17 Open Dagelijks geopend

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 13:22:50

Intocht Sinterklaas . v o n 4 1 . Zat

Scheveningen Den Haag Centrum

Zon. 15 nov. Kijkduin

Voor aankomsttijden kijk op:

www.sinterklaasindenhaag.nl

Genieten in Kijkduin www.kijkduin.nl

NL70_23p23.indd 23

10-11-2009 13:23:05

dance4life is de internationale organisatie die zich samen met jongeren inzet om de verspreiding van hiv en aids terug te dringen. En dat is hard nodig! Nog steeds raken elke dag 6800 mensen geïnfecteerd met hiv, waarvan de helft jonger is dan 25 jaar. dance4life inspireert daarom juist jongeren om in actie te komen! nl check www.dance4life.

Het heerlijk avondje ndje j is gekomen… lducchi Paola Ba

...’t avondje van Sinterklaas!

ISBN 978 90 230 1262 7

h t grote

Meer dan 300 inspirerende en smeuïge Italiaanse recepten met Nutella®.

t/m 15-12-09

nde inspirere dan 300 ten Met meer Italiaanse recep ïge en smeu

€19.90 ek -kookbo

€24.90 BECHT

NL Magazine Outlined borders.indd 1

NL70_23p24.indd 24

Alles wat je altijd over de Goedheiligman hebt willen weten! ISBN 978 90 230 1271 9

www.becht-boeken.nl

08-11-09 20:28

10-11-2009 13:23:32

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 25

10-11-2009 11:36:50

advertentie

FILMEDITIE NU TE KOOP TF ME OT

USMA ON

EN O’S B

€12,50

RIAAL • TE

KLUUN

KOMT EEN VROUW BIJ DE DOKTER ROMAN PODIUM

www.komteenvrouwbijdedokterdefilm.nl

510,-

Benieuwd naar het vervolg op KOMT EEN VROUW BIJ DE DOKTER? Lees DE WEDUWNAAR!

Adv. Kluun_NL magazine.indd 1

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 26

17:43 Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 02-11-09 24 november

10-11-2009 11:38:57

ergeet kleding als persoonlijkheidsversterker. Vergeet schoenen als ego-oppoetsers. Vergeet gouden tanden, maffe petjes, kekke fietsen, hippe helmen, geile mixjes, grote auto’s, hippe flesjes, iPhones, Uggs, exotische coctails en – vooral, weg ermee – muntthee als karakterduiders. Vergeet stoere verhalen over A’dam Dance Event, Valtifest, Manifesto, Sensation, Mysteryland en de Zwarte Cross. Dress to impress is passé, waar het in de stad van 2009 om draait is read to impress. U hoeft welbeschouwd niet eens te lezen, wat zeg ik, u hoeft niet eens te kúnnen lezen. Zolang je op het terras, in de kroeg, bij de Coffee Company of in de tram maar een boek vast hebt. Als het even kan niet op zijn kop, dat wil nog wel eens helpen om indruk te maken. Het draait daarbij wel om het juiste boek. Nu zal ik de laatste zijn die uw smaak zal bekritiseren, maar laat ik het praktisch stellen: bij het indruk maken op de andere (of dezelfde, het is mij om het even) sexe is het wel handig dat u beseft welk type u met welk boek lokt. Voorbeeld. Met een boek van Kluun in de hand, kan je bij De Balie gaan zitten tot je een ons weegt, maar ik zou voor alle zekerheid voor u van huis vertrekt maar een kruik in bed leggen om u die nacht warm te houden. Bij de Pilsvogel of op het terras van Palladium bent u met dit wapen niet geheel kansloos (bijkomend voordeel: de vrouwen zijn er ook leuker). Andersom geldt dat u gerust alle hoop kunt laten varen als u bij Vak Zuid of in Jantjes Verjaardag met de nieuwe Thomas Rosenboom (prachtig boek, maar dat doet er niet toe) komt aanzetten. Waarbij ik niet zo 1-2-3 zou weten in wat voor soort etablissementen je met Thomas wel een succesvolle paringsdans kunt plegen. Wellicht in de kantine van de Nieuwe Bibliotheek. Hoe dan ook, hier zijn mijn aanraders met de bijpassende doelgroep en lokatie:

Een initiatief van Paul Braat. Dit boekje is gemaakt door Boomerang Publishing i.o. van NL Unlimited. Art directie: Ivo van IJzendoorn, Vormgeving: Danny Geerlof, Megan McNulty en Els Meijer. Coverillustratie: Maarten Gentenaar Fotografie Nightwriters: Eric van den Elsen, www.pimthomassen.nl

Werkt altijd en overal. Wel even uw mening over het boek en de schrijver aanpassen aan het slachtoffer; ‘Ja, wat een vuile racistische, seksist, die Vuijsje, hè’. ‘Sherelle, ik moet eerlijk zeggen, ik begrijp die Vuijsje wel...’.

Potlood erbij en passages onderstrepen. Af en toe zwijmelend van literair genot omhoog kijken, alsof Sint Tommy ieder moment kan afdalen. Wieringa doet het uitstekend in het educated-hip circuit. Finch, Stanlislavsky, dat soort werk.

Het boek waarbij je iedere Brabantse man kunt wegdragen. Bent u vrouw en niet vies van mannen met een zachte G? Ga met de felgele cover in de kroeg zitten. Succes verzekerd. Waar? Maakt ginne flikker uit. Brabo’s zijn overal. Kluun.

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 27

10-11-2009 11:39:26

Wie niet lezen wil moet maar horen. Nightwriters is een literair collectief dat zich inzet voor het belang van lite-ratuur. Literatuur is niet stoffig of saai. Het is juist spannend, snel, sexy. Met de maandelijkse Nightwriters show in het Comedy Theater wordt deze boodschap op de lezer overgebracht. Een mix tussen theatervoorstelling, quiz-, comedy- en talkshow. Zwaar geschut wordt ingezet om het traditionele beeld van een lezing of boekpresentatie uit de wereld te helpen. Niets geen klapstoeltjes in een muffe bibliotheek, maar een bar, drank, muziek en spektakel. Een aantal Nightwriters stellen zich aan de lezers van NL voor. (uitgeknipte) Fotografie: Eric van den Elsen, Illustratie: DTM_INC

Vlaams dichter en podiumbeest, bekend van Alle mussen zullen sterven, Lege jurken en Senorita’s. Schrijfster van bloedstollende thrillers als De eetclub en De Verbouwing. Haar roman Terug naar de kust is verfilmd met Linda de Mol in de hoofdrol. Regelmatig. Wodka Tonic. Mijn keuken. Behalve dronken van een barkruk afdonderen, heb ik nog nooit geblunderd in het uitgaansleven.

Dit vind ik een belachelijke vraag.

Het woordenboek.

Blaise Pascal zei: ‘Alle ellende komt voort uit het feit dat de mensen niet thuis kunnen blijven’. Daar had Blaise Pascal gelijk in! Ieder die de nacht ingaat komt altijd terecht waar hij of zij zijn moet. Ieder die de dag ingaat trouwens ook. Het is een kwestie van lot. Cocaïne vind ik maar niets.

Ik kan in de toekomst kijken. Het loopt niet goed af.

In de boekenkast van iedereen hoort alles te staan van John Updike, Gerard Reve, W.F. Hermans, Jeroen Brouwers, Marcellus Emants, Frans Coenen, Willem Elsschot, Richard Yates, Herman Brusselmans, Kluun, Ernest Hemingway, Jules Deelder , Carson Mc Cullers, F.M. Dostojewski, om Tolstoj maar niet te vergeten, John Cheever,. Ga zo maar verder. Denk ook aan de Bijbel.

Schrijver van Het Diner, winnaar NS Publieksprijs 2009 en niet te vergeten bekend van Jiskefet. Ja, voornamelijk uit eten. Als ‘t heel laat wordt, vind ik mezelf weleens terug in de rij voor een disco. Ik stel mezelf dan altijd de vraag: 'Moet ik blijven staan of kan ik nu nog weg?' IJskoude wodka in een bevroren en beslagen glaasje. Daarna snel een biertje voordat de fles leeg is.

Hard op weg een miljoen boeken te verkopen: schrijver van Komt een vrouw bij de dokter, De Weduwnaar, Help ik heb mijn vrouw zwanger gemaakt, God is gek.

El Particular in de heuvels boven Barcelona.

Ja, ik hou van de mateloosheid van de nacht.

Ik was door vrienden uitgenodigd op een feest voor Oud en Nieuw. In de heuvels boven Barcelona. Pas ver in het nieuwe jaar kwam ik erachter dat ik op het verkeerde feest was. Ik vond het ook al vreemd dat ik nergens bekende gezichten zag.

Wodka bitter lemon.

Wie het nu nog steeds niet heeft gekocht, loopt echt hopeloos achter.

Ik heb het boekje voor de maand van het spirituele boek geschreven. Titel: God is gek.

Amnesia in Ibiz-.... nee, da's flauw. In Amsterdam dan toch Panama en Paradiso.

Ik haal je op, ik neem je mee van Niccolo Ammaniti.

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 28

10-11-2009 11:39:45

Na vijf boeken ligt nu haar nieuwste roman En je ziet nog eens wat in de winkel. Ja, maar niet erg vaak. Ik hou van bruine café's met dikke kleedjes op de tafels. En soms van plekken waar de barmannen in afgeknipte spijkerbroek cocktailshakers berijden, en ze nog Captain Jack en DJ Bobo draaien. Of van karaoke-gelegenheden met enkel bloedserieuze Chinezen. Bier en gin-tonic.

Toen ik zestien was heb ik een keer een heel chic feest gecrasht, ben toen achter de band gaan dansen als achtergronddanseres en ben toen van het podium gedonderd. Toen vonden de gasten het niet zo grappig meer. Ik nog wel, trouwens, maar goed.

The Beach van Alex Garland

Schrijft literatuurlijstklassiekers als Phileine zegt sorry en Ik ook van jou, heeft zijn culinaire columns voor De Volkskrant verwerkt in Keukenprins en werkt op het moment aan een nieuwe roman.

Schrijfster en recensent, heeft net haar nieuwe historische roman Vloed afgerond.

Als misantroop begeef ik me graag tussen de mensen, om me te ergeren aan die heerlijke stroom stompzinnigheid genaamd 'De Hel Dat Zijn De Anderen'.

Zo'n beetje elke vrijdag. De borrel vloeit over in eten, dat weer in borrelen en uiteindelijk met een uitgedijde groep vrienden een of andere dansvloer op.

Ook dat hangt van de omstandigheden af. In het restaurant drink ik het liefst een goede Bourgondiër, in het café bier en na drie uur 's nachts jenever of wodka. En dan 's ochtends veel water.

Wodka lime. Dat drink ik als limonade en de kater is minder rampzalig dan bij de wijn die in de gemiddelde kroeg wordt geschonken. Na het eten: een goede Irish coffee.

De Librije van Jon Boer (in Zwolle) en Oud-Sluis van Sergio Herman (in Sluis). En 't Pandje in Utrecht.

Toen ik jong en dom was heb ik eens beweerd dat ik een gemiddelde Chablis prefereer boven een gemiddelde Chardonnay. Wat nogal onzinnig is, want een Chablis is per definitie een Chardonnay. Al heet de Chardonnay-druif in het Chablisgebied 'beaunois', maar dat weet ik zelf ook nog maar sinds anderhalve minuut.

Ik hou van Chablis.

De feesten van Meubelstukken, die in verschillende clubs worden gehouden. Manifesto, RAUW, dat soort dingen.

'Godenslaap' van Erwin Mortier. En mijn nieuwe roman 'Vloed', die eind januari uitkomt.

Acteur maar ook schrijver van o.a. Drank, voetbal en vrouwen, Maarten maakt vrienden en Vissen is ook een sport. Meer dan me lief is. Water, alleen komt het er nooit van.

Mensen zouden vaker thuis moeten blijven met een goed boek.

Ooit zat ik met mijn vriendin in een chic restaurant te eten. Onver-wachts gooide ze een glas witte wijn over haar dure, eveneens witte jurk. 'Onmiddellijk een glas rood eroverheen, dat neutraliseert,' riep ik spontaan. Dat was niet erg handig, bleek later.

"Maarten maakt vrienden.'

De Decamerone van Boccaccio.

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 29

10-11-2009 11:40:04

advertentie

Giel3FM op twitter:

is Het verhaal van Kim Moelands r jaa een echt heftig. Ze heeft nog e iev te leven. teken nu voor act e! donorregistrati 12:25 AM Nov 6th from web

Ademhalen ging een paar jaar geleden zo vanzelf dat ik er niet eens bij stilstond. Tegenwoordig heb ik het gevoel dat er een olifant met obesitas op mijn borst zit. Elke teug kost moeite, doet pijn. Ik zwoeg en ik zweet voor een beetje lucht. Dingen die vroeger zo normaal leken kosten nu zoveel kracht. Douchen, mezelf aankleden, een stukje lopen met mijn hond, fietsen, een boodschapje doen, traplopen... Ik fantaseer over nieuwe longen. Steeds vaker betrap ik mezelf erop dat ik plannen maak voor later als ik weer lucht heb en geen berg meer te hoog is. En vervolgens word ik somber. Met de huidige wachttijden en de permanente weigering van de politiek om het Actief Donor Registratiesysteem (ADR) in te voeren, is de kans dat ik, en met mij vele anderen, de wachtlijst voor transplantatie overleef nihil. (...) Het ADR dwingt mensen niet om donor te worden als ze dat niet willen, maar het dwingt mensen wel om in ieder geval hun keus kenbaar te maken. Daarom wil ik iedereen oproepen om het initiatief van 2miljoenhandtekeningen.nl te ondersteunen. Zet je krabbel en teken voor leven!

Steun Kim en haar strijd voor een Actief Donor Registratiesysteem

‘E o —

‘A

—

Van 2 tot 15 november zijn de Ademloosweken op www.2miljoenhandtekeningen.nl. Surf naar de site, teken de petitie en geef Kim en vele anderen de hoopvolle toekomst die zij verdienen. Elke 50ste ondertekenaar ontvangt een gratis exemplaar van Ademloos.

‘B A

—

Op weg naar actieve donorregistratie Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 30

10-11-2009 11:41:25

A I

advertentie

‘Wat zal deze dag gaan brengen? Net als gisteren getouwtrek tussen hoop en vrees? Wie trekt er vandaag aan het kortste eind? Ik hoop de vrees, maar ik vrees dat het de hoop wordt. Als de dood zo overtuigend flirt met het leven, kun je hun versmelting dan nog tegenhouden?’

12,50

‘Een hartverscheurend én hartverwarmend document over liefde, dood en wat er daarna nog overblijft.’ — esther verhoef ‘Aangrijpende, goed geschreven roman voor velen.’ — nbd biblion

‘Buiten adem constateert de lezer aan het eind dat Ademloos een ode aan het leven is.’ — peter kuyt, gpd Ademloos van Kim Moelands is nu overal te koop ISBN 978 90 499 5133 7 | € 12,50 www.kimmoelands.nl

Ademloos is het verhaal van grote liefde, van menselijke moed, doorzettingsvermogen en veel verdriet. Maar ook van levenslust en humor. Met deze twee ‘wapens’ gaat Kim het leven weer te lijf nadat haar levensgezel Ron is overleden aan de gevolgen van taaislijmziekte. En ook wanneer ze langzaam de greep op haar eigen lichaam dreigt te verliezen door dezelfde ziekte houdt Kim de moed erin. Niet in de laatste plaats door Balou, die malle hond uit Bosnië, die zo met haar eigen trauma’s worstelt maar Kim haar onvoorwaardelijke liefde schenkt. Lees een extra lang fragment op:

www.leesditboek.nl/ademloos

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 31

10-11-2009 11:42:14

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 32

10-11-2009 11:42:31

‘Ik hou niet van geld of sieraden. Ik hou van alcohol, vrouwen en geweren,’ grinnikt Nicolai Lilin. Hij praat zacht, in het Engels, waar een mengeling van Italiaans en Oost-Europees in doorklinkt. Klein, maar gespierd. Een Slavisch gezicht met een volle baard eronder. Een lichaam vol tatoeages. Geen man die je graag ’s nachts op straat tegen het lijf loopt.

k wilde verhalen vertellen die verloren dreigden te gaan, die bij maar weinig mensen bekend zijn, en ze aan velen kenbaar maken. De verhalen van mijn volk, dat kapotgemaakt is door het huidige kapitalisme, mensen die heilige regels kenden, die leefden met waarden”. Lilin is een afstammeling van de Siberische Urca’s, een gemeenschap criminelen die door Stalin naar Transnistrië, tegen de grens met Moldavië, werden gedeporteerd. Als je Siberische opvoeding, het boek dat Lilin schreef, leest, doemt het beeld van een niemandsland op waarin alle wetten en regels overboord lijken te zijn gegooid. Maar niets blijkt minder waar. Siberische opvoeding is een roman over een verdwenen volk, over een krijgstraditie met eigen ethische codes en regels. Ze noemen zichzelf graag ‘fatsoenlijke criminelen’, een nogal eigenaardige term voor een groep mensen die veelal vergeleken wordt met de maffia. Toch gaat die vergelijking niet helemaal op. Bij de Urca’s wordt niet verkracht, afgeperst en uitgebuit. Je mag roven en doden, maar alleen met een geldige reden. En afzetten is geen probleem, mits het om de staat gaat of om rijke mensen. “Rechtvaardigheid schuilt in ongeschreven regels, zoals het eerlijk verdelen van goederen, elkaar bijstaan en opkomen voor de zwakkeren”, verduidelijkt Lilin. “De Siberische opvoeding is een oude, gedisciplineerde vorming, als het ware tot sjamaan. De dood wordt gezien als een levensgezel, als iets wat gereedstaat om je op te wachten, niets vreselijks, niets vriendelijks. Ik heb gedood, ik heb behoorlijk wat mensen gedood. Maar ik voel geen leed, of liever gezegd, ik voel dat ik gedwongen werd om het te doen, ik was soldaat in Tsjetsjenië, en ik moest schieten. Ik heb gedood en ik heb de dood dikwijls vlakbij gevoeld. Maar ook hierin hebben mijn mensen me geleerd om de dood te begrijpen, om het te leren kennen en hem niet te voelen als iets vreemds. Hier wil niemand dood,

als ik het leven wil, weet ik dat ik ook de dood moet willen.” Ook de praktische codes van de Urca’s zijn op zijn minst opvallend te noemen. Zo mogen bijvoorbeeld jachtwapens niet naast moordwapens worden gelegd. En als het ene wapen het andere raakt, dan moet het ter zuivering gewikkeld worden in een lap met vruchtwater, het levensvocht. En het is volstrekt verboden contact te hebben met de politie. Lilin grinnikt: “Wij hebben een gezegde. Als iemand werkschuw is en te laf voor de misdaad, dan wordt hij politieagent.” Siberische opvoeding staat vol passages over aanhoudingen en arrestaties, maar geen enkele Urca zegt ook maar een woord. Er is altijd een vrouw bij die als tussenpersoon dient. “Vaak gaven de Russische agenten de Urca’s een standje als ze hen arresteerden en verhoorden. Als ze zeiden: je bent een crimineel, dan moesten ze dat bevestigen: als ze het ontkenden, dan betekende dat een doodvonnis onder alle Urca’s. Een Urca liegt namelijk nooit.” Nicolai is geheel overdekt met tatoeages. De tatoeages zijn voor de Urca’s een geheime code die iemands karakter en levensloop uitdrukken, een oude erfenis van lang geleden, uit pre-Russische en voorchristelijke tijden. “Over je tatoeages vertellen is onfatsoenlijk. Tatoeages vormen een stilzwijgende taal, je tatoeëert je juist om niet te hoeven praten. Alleen een Siberiër kan dat begrijpen. Iemand die vertelt, doodt de traditie en dreigt zelf te worden gedood.” Na zo ongeveer door heel Europa getrokken te zijn, woont Lilin nu aan de rand van Turijn met vrouw en kind. Dicht in de buurt van zijn moeder, die nadat haar man gevlucht was niet met de schaamte kon leven en zelf ook vluchtte uit de Urca-gemeenschap. Lilin is Italië dankbaar. “Waar ik vandaan kom, vraagt iedereen om beschermingsgeld, voor alles moet je betalen. Je kunt verzoeken om smeergeld verwachten voor documenten, reizen, vergunningen, voor alles wat in de Westerse wereld, een wereld die beschaafd

heet, vanzelfsprekend is. Hier kun je een document krijgen zonder smeergeld te betalen, hier kun je, als je wordt beroofd gewoon aangifte doen en je weet dat er iemand naar je luistert, voor je opkomt, je burgerrechten respecteert.” In Italië is Lilin inmiddels geen onbekende meer voor het grote publiek. Het bestsellersucces van Siberische opvoeding en zijn vriendschap met Roberto Saviano hebben hem tot een veelgevraagde talking head gemaakt. Saviano, die tot de inner circle van Italiaanse camorra infiltreerde, kan na de publicatie van zijn boek Gomorra niet meer zonder bewaking over straat. Overal waar hij gaat, is er zes man carabinieri bij om hem te beschermen. Ook voor Lilin heeft zijn succes een keerzijde. Hij krijgt dreigbrieven met kogels en wordt door de Italiaanse en Russische maffia nauwlettend in de gaten gehouden. “Ik snap niet dat mensen me kogels in een envelop opsturen. In het dorp waar ik vandaan kwam schoot je iemand gewoon in zijn gezicht als hij je niet aanstond. Dan was je shit opgelost en ging je rustig slapen.” Maar ook de Italiaanse politiek duikt bovenop hem. “Ik word door mensen vaak bestempeld als een fascist. Al die rechtse figuren hier denken dat ik hun vriend en medestander ben, omdat ik een hekel aan communisten heb. Maar ik ben hun vriend helemaal niet. De carabinieri hebben mij min of meer dezelfde bewaking als Roberto (Saviano, red.) aangeboden. Dat heb ik geweigerd want ik weet dat ik in sommige situaties alleen beter af ben.”

Nicolai Lilin SiberiSche opvoeding Verschijnt in november Lebowski Publishers, € 19,90

Voor dit interview is gebruik gemaakt van een artikel in La Repubblica (3-4-2009) van Roberto Saviano. © Published by arrangement with Agenza Letteraria Roberto Santachiara

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 33

10-11-2009 11:42:43

Fayza Adv DOORPLAATSING:.

03-11-2009

16:25

Pagina 1 advertentie

ƒOaumza Hamed 20.00 VERKO 0 CHT

’

DE UITVERKORENE EEN IMPORTBRUID ACHT JAAR LANG OPGESLOTEN IN NEDERLAND

‘Een dapper en ontroerend verhaal, ik heb dit boek in één ruk uitgelezen.’ – Sacha de Boer www.fayza.nl

www.uitgeverijartemis.nl

‘Ivo Victoria dendert de Nederlandse letteren binnen.’ – De Telegraaf

verkocht Meer dan 10.000 exemplaren

‘Een debutant die in één keer raak schiet; hier heeft iemand zijn stem gevonden.’ – Het Parool www.ivovictoria.com

www.endathetmespijt.nl Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 34

10-11-2009 11:43:24

In Ons keurt Ons beoordelen mensen elkaar op hun uiterlijk. In deze speciale editie vellen Mia en Arnold een oordeel over elkaar. Ze spotten elkaar tijdens Nightwriters in het Comedy Theater in de Nes. Tekst en beeld: Lisa Karadeli

MIA OVER ARNOLD “Hij heeft de looks om zo’n stylist te zijn voor Holland Next Top Model.” Hoezo? “Dat sjaaltje en zijn haar. Een dunnere versie van die “über-stylist” Bastiaan van Schaik. Je ziet dat hij veel met zijn kleding bezig is. Daar hou ik van.” En wat doet hij verder? “Het is een stadsmens. Je ziet hem bijvoorbeeld echt niet met een wc rol over de camping lopen. Verder is hij sociaal en heeft ‘ie veel vriendinnen. Hij houdt denk ik wel van een wijntje en een Men’s Vogue.” ARNOLD OVER MIA “Een experimenteel typje.”

Hoe kom je daar op? “Ze houdt van aparte feestjes zoals Nightwriters en gaat er ook vaak naar toe. Nieuwe dingen; daar houdt ze van. Ze studeert iets van communicatie, omdat ze geen keuze kon maken. Ze weet nog niet helemaal wat ze wil.”

En wat vind je van haar outfit? “Ze heeft een leuke outfit aan, mooie combinatie.” REACTIE ARNOLD: “Ik vind het inderdaad leuk om er verzorgd bij te lopen. Het klopt wel dat ik er niet bij wil lopen zoals iedereen. Stylist lijkt me alleen wel iets te veel werk. Ik hou van reizen, dan lees ik inderdaad wel eens de Men’s Vogue. En dat van die wc-rol klopt ook helemaal.” REACTIE MIA: “Ik ben niet zo van aparte feestjes. Ik was ook nog nooit bij Nightwriters geweest, maar vond het wel oké. Qua studiekeuze heeft hij gelijk. Niks vond ik echt interessant dus toen ben ik MIM gaan doen. Ik ben sowieso wel een type dat overal over twijfelt. Of nee. Of ja… Of… Nou ja… Laat maar.”

advertentie

Nu in de boekhandel

Duizenden Tibetaanse monniken op de vlucht. Twee klimmers op zoek naar de ultieme berg. En één klein jongetje dat hen voor altijd zal verbinden.

www.unieboek.nl Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 35

10-11-2009 11:43:57

advertentie

Een must voor elke muziekliefhebber!

www.uitgeverijcarrera.nl

Nu in de boekhandel Het Genootschap der Levenden:

Maak kennis met vijf eenzame, compulsieve

Timo Ickenroth blind en zelfverklaard profeet

mensen en hun wens naar een leven zon-

Tonny Ickenroth Gilles de la Tourette-patiënt

onder leiding van Timo op zoek gaan naar

Betsie Dekkers de invalide mater familias

eigen demonen te kunnen verslaan. Met

Boonchan Khieothong de Thaise werkster van Betsie Darryl Flesje weduwnaar en vader van een loverboy

der angsten: een wens die zo vurig is dat ze de verloren zoon van Darryl om zo ook hun groot enthousiasme stort het Genootschap zich op deze missie, totdat de twijfel toeslaat en de leden van het Genootschap er alleen voor komen te staan. En dat terwijl het einde der tijden onherroepelijk dichterbij komt... Smet is een ontroerende en humoristische vertelling, en tegelijkertijd een wanhopige schreeuw om houvast en hoop in een tijd waarin de naderende ondergang van onze samenleving haast een gegeven lijkt.

www.henkvanstraten.nl www.lebowskipublishers.nl

‘Henk van Straten is een Duivelskunstenaar’ Theo Maassen Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 36

10-11-2009 11:44:38

In de jaren â&#x20AC;&#x2DC;70 van de vorige eeuw ontstond plotseling een nieuw verschijnsel in het straatbeeld: graffiti. Hoewel velen het vandalisme noemen, wordt door anderen gesproken over een serieuze stroming binnen de kunst. NL Magazine duikt de wereld in van de Street Art.

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 37

10-11-2009 11:44:58

n 1974 – vijfendertig jaar geleden – verscheen in Amerika een uniek boek: Watching My Name Go By. Graffiti bestond nog maar een paar jaar – en dan eigenlijk alleen in de vorm van tags: het schrijven van de kunstenaarsnaam op opvallende plekken en locaties in de stad. Huizen, muren, metro, treinen, toiletten, niets was veilig voor de marker pens van de eerste generatie ‘schrijvers’ als Taki 183. Graffiti werd toen nog vooral gezien als een kinderachtige hobby van verveelde tieners. Maar dan verschijnt het boek Watching My Name Go By van fotograaf Jon Naar en schrijver Norman Mailer. Mailer, die in de jaren daarvoor naam heeft gemaakt als uiterst geëngageerd journalist en romanschrijver, verheft de graffiti tot een kunstvorm en zorgt ervoor dat het New Yorkse establishment de kunstenaars serieus neemt. Het boek was voor de eerste generatie graffitikunstenaars een belangwekkend document en ijkpunt. Een bijbel.

De Nederlandse editie van BANKSY verschijnt in november. Lebowski Publishers, €19,90.

BIG BAD CITY verschijnt in het voorjaar van 2010. Lebowski Publishers, €15,00

In die jaren is ook in Nederland de graffiti-kunst aan een opmars bezig. Een van de belangrijkste representanten van deze kunstvorm is op dat moment Hugo Kaagman, die in zijn kunst voornamelijk de sjabloontechniek gebruikt. Eind jaren ’70 en in de jaren ’80 is graffiti voor de punken kraakscene een belangrijke uitingsvorm. Het werk van Kaagman is beïnvloed door een opvallende mix van politiek, reggae, Moorse architectuur en Delfts Blauw. De levensgrote sjablonen die hij al eind jaren zeventig maakte, maken hem tot een van de grote pioniers van de wereldwijde street art-beweging. Vanaf 1985 wordt het werken met sjablonen (door het vele kopiëren door minder getalenteerde kunstenaars) als not done gezien, en begint Kaagman zich toe te leggen op ander werk, maar blijft ook de sjabloontechniek hanteren. Hugo Kaagman heeft bepaald niet stilgezeten de laatste dertig jaar: hij beschilderde muren en gebouwen over de hele wereld, bewerkte vliegtuigstaarten met Delfstblauwe motieven (tot ongenoegen van Margaret Thatcher), en ontwikkelde zich van old school politiek actieve kunstenaar tot een hedendaagse urban artist. In 2005 hoort Kaagman van een nieuw fenomeen waar zijn hart Een herdruk van sneller van gaat kloppen: THE FAITH OF GRAFFITI Banksy. Deze Engelse street van Norman Mailer artist begint op dat moment verschijnt in november. naam te maken door de Lebowski Publishers, €17,50. sjabloontechniek nieuw leven in te blazen. Banksy, van origine een graffiti artist, besluit tot deze techniek na een zoveelste aanvaring met de politie: “Toen ik achttien jaar oud was, was ik op een nacht bezig ‘LATE AGAIN’ in mooie bubble-letters op een treinstel te schilderen. Agenten van de Britse Transport Politie doken op en ik haalde mezelf open terwijl ik door de doornige struiken rende. Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 38

10-11-2009 11:45:19

Mijn maten bereikten de auto en gingen ervandoor, dus moest ik noodgedwongen een uur onder een olielekkende vrachtwagen doorbrengen. Terwijl ik lag te luisteren naar de smerissen die op het terrein rondscharrelden, realiseerde ik me dat ik de tijd die ik voor het schilderen nodig had óf met de helft moest verkorten, óf het maar helemaal op moest geven. Ik keek naar boven, recht tegen een gestencild plaatje tegen de onderkant van de olietank aan, en bedacht me dat ik die stijl moest kopiëren en alleen formaat koeienletters moest zetten. Toen ik eindelijk thuis was, kroop ik bij mijn vriendin in bed. Ik vertelde haar dat ik die nacht een openbaring had gehad, waarop ze zei dat ik moest stoppen met drugs, omdat ze slecht zijn voor je hart.” Banksy’s sjablonen brengen een geheel eigen universum tot leven: ratten met drilboren, urinerende en snuivende politieagenten, apen met massavernietigingswapens, Mona Lisa’s ARE YOU READING ME met granaatwerpers, muitende bankiers. van Laser 3.14 verscheen Zijn statements – in woord en beeld – zijn in april dit jaar. zowel opruiend als inzichtelijk, messcherp als Lebowski Publishers, €19,90. maatschappijkritisch. Zijn werk keert zich tegen oorlog, monarchie, kapitalisme en reclame, maar altijd met een glimlach op het gezicht. Hoewel zijn identiteit nog altijd onbekend is, kent iedereen zijn naam en werk. Door Banksy wint de sjabloontechniek weer aan terrein op het gebied van de street art. Hij organiseerde in 2008 zelfs het eerste Cans Festival, waarbij street artists van over de hele wereld, waaronder ook Hugo Kaagman, hun kunsten kwamen vertonen. Zoals Banksy zich vooral in beelden STENCIL KING, uitdrukt, zo drukt de Amsterdamse street het overzichtswerk van Hugo Kaagman artist Laser 3.14 zich uit in woorden. Wie verschijn in november. Lebowski op een willekeurige dag in Amsterdam Publishers, €19,90. eens goed om zich heen kijkt, kan talloze poëtische teksten van Laser 3.14 ontdekken. De kunstenaar, die omwille van privacy onder pseudoniem opereert, publiceert zijn teksten doelbewust vooral op plekken in de stad die niet permanent zijn, zoals ondergronden en bouwschuttingen. Hierdoor zijn de teksten niet van blijvende aard. Doordat zij elk moment kunnen verdwijnen, ontstaat er een dynamiek in het grote, continu veranderende gedicht. De Londense street artist Slinkachu is zich gaan toeleggen op een geheel andere stijl. Geen grote De street art heeft zich in de sjablonen of poëtische teksten op gebouwen, maar juist zeer klein en ingetogen. Wie in Londen over afgelopen jaren ontwikkeld van straat loopt heeft grote kans op de meest uiteenlopende plekken zijn handgeschilderde poppetjes een kwajongensbezigheid om aan te treffen. De poppetjes, die levensecht zijn en door Slinkachu in geënsceneerde situaties de verveling te verdrijven tot gefotografeerd worden, verbeelden een wijde range aan menselijke emoties en gemoedstoestanden. een professionele tak binnen de Lieflijk als de poppetjes op het eerste gezicht lijken, zijn de ensceneringen vaak vol melancholie, kunst waarin de kunstenaars hun eenzaamheid en wreedheid, maar ook liefdevol, grappig en ontroerend: een vrouw die de was ophangt, werk voor veel geld verkopen. We een forenzende zakenman, een vergeten soldaat, een meisje dat wacht op haar geliefde die niet op komt wachten vol spanning af waarop dagen, toeristen, een prostituee, twee kantoorgenoten die elkaar te lijf gaan, een vrouw op dieet, een de kunstenaars ons de komende laatste kus…Slinkachu was deze zomer in Amsterdam en maakte ook daar tal van opstellingen. jaren gaan trakteren! Deze worden verwerkt in een boek dat volgend voorjaar verschijnt: Big Bad City.

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 39

10-11-2009 11:45:44

advertentie

â&#x201A;Ź 15

Adv. Renske de Greef@1.indd 1

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 40

29-10-09 17:14

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

10-11-2009 11:46:36

Heb jij schrijfambities? Gevoel voor taal? Nightwriters daagt jou uit om met maar zes woorden een heel verhaal te vertellen. Ben jij de beste? Dan wordt er van jouw ‘Six Word Story’ straks een speciaal voor jou ontworpen Boomerang e-card gemaakt. Tekst: Sara Mok e Six Word Story vind haar oorsprong bij de bekende schrijver Ernest Hemingway. Uitgedaagd om van de standaardlengte van literatuur af te wijken, besloot hij te verkondigen dat hij ook best een verhaal kon vertellen met

zes woorden. Hij hield zijn woord en kwam met de volgende legendarische Six Word Story: ‘For Sale; baby shoes, never worn’. Nu ben jij aan de beurt! Het klinkt gemakkelijk, maar dat is het niet... We hebben gemerkt dat het nog best pittig

is om een verhaal te schrijven dat maar zes woorden lang mag zijn. Je maakt er namelijk al snel een tegeltjeswijsheid of one-liner van, en dat is geen verhaal. Deze zes woorden moeten mysterieus zijn. Iets verhullen. Spanning opwekken. Of gewoon iets heel scherps neerzetten.

Nightwriters daagt je uit om zelf ook een ‘Six Word Story’ in elkaar te zetten. Stuur je verhaal naar sixwordstory@nightwriters.nl. De leukste inzendingen worden als Boomerang e-card uitgegeven en geprojecteerd op honderd schermen in horecalocaties door heel Nederland.

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 41

10-11-2009 11:47:00

Prins Willem-Alexanderhof 5 Tel.: 070-314 09 11 Open: ma en vrij 10-18 di t/m do 10-20 za 10-16

Keizerstraat 50 Tel.: 070-3229558

Frederikstraat 24 Tel.: 070-3464800

Spuistraat 21 Tel.: 070-3639712

In het kloppend hart van historisch Scheveningen vind u ons: een moderne winkel, met ouderwetse gezelligheid. Kom gewoon een keertje langs en plak er lekker een strandwandeling aan vast. U bent altijd van harte welkom.

Verrassend veel kwaliteit in deze kleine boekhandel. Van Antroposofie tot Zen, van Abdollah tot Zwagerman, van Achterberg tot Yeats. Honderden prachtige kinderboeken en prentenboeken. 20.000 briefkaarten, van hip tot klassiek. Bij ons raak je niet uitgekeken, niet uitgelezen, soms niet uitgepraat (met koffie)!

De Slegte heeft altijd een leuk boek dat past bij jouw interesse. Door de brede collectie tweedehands boeken en ramsj vind je bij De Slegte scherp geprijsde boeken die je niet snel vindt bij de reguliere boekhandel. Kortom: bijzondere boeken voor bijzondere prijzen.

Kom eens langs bij de Koninklijke Bibliotheek!

www.boekhandelscheveningen.nl

www.haagseboekerij.nl

www.deslegte.com

www.kb.nl

De KB heeft alle boeken, kranten en tijdschriften van Nederland, maar ook studieplekken met PC, een gezellig La Place restaurant en de prachtige tentoonstelling De Verdieping van Nederland. Voor ieder wat wils dus.

advertentie

Bankastraat 37 Open: ma t/m vrij 8-18 za 8-17

Noordeinde 98 Tel.: 070 3652845 Open: di-vrij 9-17.30 ma 13-17.30 za 10-17

Lange Poten 23 Open: ma 11-19 di, woe, vrij en zat 10-19 do 10-21 zo 11-18

Prins Hendrikstraat 74 Open: ma t/m vrij 8-18 za 8-17 en woe tot 15

Even naar… Primera. De nieuwste boeken koop je bij Primera! Primera De Archipel heeft altijd de Boeken Top 10 in huis. Verras iemand tijdens de feestdagen met een boek! Daarnaast kunt u bij ons terecht voor kantoorartikelen, tijdschriften en kranten, tickets, cadeaukaarten en meer.

“English Books since 1881” Al meer dan 128 jaar zijn wij gespecialiseerd in Engelse boeken (fictie, biografiën, kinder-, tuin-, kook-, kunstboeken) ook verkopen wij BBC dvds en Penguin merchandise, kortom een ware “snoepwinkel” voor de Anglofiel!

Gespecialiseerde Engelstalige boekhandel in hartje centrum. Het kundige en funky personeel helpt je graag. Je vindt hier de nieuwste boeken, tijdschriften & merchandise uit de US en UK, maar ook veel bargains. Check out www. abc.nl. Ruim 3 miljoen titels leverbaar. Studenten krijgen 10% korting.

www.primera.nl

www.hoogstraten.nl

www.abc.nl

www.primera.nl

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 42

10-11-2009 11:48:03

Patrick Woodhead Een gratis introductieles indoor sportklimmen bij De Klimmuur!!

Mark Tigchelaar Dit boek legt uit hoe je een studieweek van 40 uur naar 8 uur kan terugbrengen!

Tina Weemoed Dit boek zorgde voor de nodige ophef, want het is namelijk de eerste Nederlandse literaire pornoroman.

Herman Brusselmans Voor alle fans en iedereen die hem nog moet leren kennen.

Nu overal te koop!

H et

Ve rlo re n S ym b o o l

Het langverwachte nieuwe boek van Dan Brown. Een duizelingwekkend spannend verhaal: mysterieuze codes, een geheim genootschap, religie, kunst en wetenschap. Alles wordt onthuld...

LUITINGH | WWW.DANBROWN.NL

Dan Brown bestsellers

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 43

10-11-2009 11:48:43

Literatuur is meer dan een boek op de boekenlijst. Het is een feestje. Nightwriters, het schrijverscollectief on the road, bouwt dat feestje voor het lezerspubliek. En wel met schrijvers als Kluun, Susan Smit en Ronald Giphart. Tekst: Hanne Reus (uitgeknipte) Fotografie: Eric van den Elsen, Illustratie: DTM_INC

uziek, wodka en boeken. In het Comedy Theater, de thuisbasis van Nightwriters, is het een gezellige bedoening. Schrijvers praten met het publiek, voeren pittige discussies, en lezen voor uit eigen werk onder leiding van Kluun en onder-steund door beeld en muziek. De theaterspots hullen het geheel in een warme gloed. Heel wat anders dan de ruimtes waar schrijvers doorgaans hun publiek ontmoeten weet creatief directeur van Nightwriters Marcel Pantera. “Tl-verlichte bibliotheken en stoffige boekhandels waren het gebruikelijke terrein van voorlees en signeersessies. Niet erg sexy.” Samen met schrijver Kluun (Raymond van de Klundert) richtte hij drie jaar terug Nightwriters op. “We misten het entertainment bij die publieke boekmomenten en dachten: dit kan anders.” Het begon allemaal bij de presentatie van Kluun’s boek Komt een vrouw bij de dokter. Marcel: “De presentatie werd gehouden in Hotel Arena. Daar speelden we allemaal fragmenten uit het boek na. Het was een hit en smaakte naar meer.” Er volgde een maandelijkse avond in club Panama in Amsterdam. “Een moderne aanpak met korte, pakkende verhalen in een leuk stylish decor met dj’s en vj’s. Schrijvers stonden zo samen op het podium, om in een uitgaanssfeer hun werk voor te dragen. Daar staat Nightwriters dan ook voor: schrijvers van de nacht.” Dat bleek een geslaagde formule en Nightwriters trok het land in met een theatertour. Inmiddels hebben zich heel wat bekende, Nederlandse schrijvers bij Nightwriters aangesloten. Het is ook de combinatie van schrijvers die een avond leuk maken. “Neem Saskia Noort en Kluun, of Ronald Giphart en Joost Zwagerman. Dat zijn goede combinaties. Maar juist ook minder vanzelfsprekende koppels zoals Tommy Wieringa en Christophe Vekeman zijn leuk. Die leveren

vaak interessante gesprekken op en zijn enorm entertainend.” ‘Literair entertainment’ noemt Marcel de aanpak van Nightwriters trots. De aanpak spreekt een heel nieuw publiek aan. Want laten we duidelijk zijn, Nightwriters hoopt hiermee toch ook meer mensen aan het lezen te krijgen. “We willen jonger publiek laten zien dat lezen leuk is en ook een avondje uit kan zijn.” Maar ook het bedrijfsleven is geïnteresseerd in de Nightwriters en maakt graag gebruik

van hun activiteiten. Miranda Bruinzeel runt het agentschap via welke de Nightwriters te boeken zijn. “We zijn zeer actief op de Business to Business markt met onze literaire shows. Zo heeft Joost Zwagerman onlangs een verhaal in de trein voorgelezen bij de presentatie van de nieuwe Hoge Snelheid Lijn en stonden we voor 3000 man in de Ahoy.” Iedereen is dan ook welkom bij Nightwriters, vinden Bruinzeel en Pantera. Pantera: “Lang is gedacht dat de doelgroep voor literatuur vooral bestond uit de grijze sokkendragende, rode wijndrinkende, intellectuele 40+ vrouw. Het succes van boeken van

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 44

10-11-2009 11:49:13

Connie Palmen uit de kast trekken.” Bruinzeel: “En in elke tak van kunst heb je deze discussie, maar wat maakt het uit? Hoe belangrijk is dat verschil? Ga de discussie maar aan, wij bieden het podium wel.” De shows van Nightwriters ontwikkelen zich steeds verder. Marcel: “We blijven er met een frisse blik naar kijken, om steeds weer nieuwe dingen uit te proberen.” Zo hadden ze laatst radio-dj Giel Beelen in het theater, met een speciale Nightwriters FM editie. Bruinzeel: “Dan merk je dat literatuur echt veel breder is dan een boek op een boekenlijst.”

schrijvers als Kluun en Saskia Noort hebben bewezen dat het lezerspubliek uit meer bestaat dan die groep. Wij hopen daar vervolgens een aanjagende rol in te spelen, door op een funky manier boeken en schrijvers te presenteren.” De doorbraak van Kluun betekende volgens de Nightwriters nog meer. “Het toonde ook aan dat het bij literatuur niet alleen gaat om de manier waarop het verhaal geschreven is, maar dat het ook gaat om het verhaal zelf.” Boeken van

Kluun en Saskia Noort voedde de discussie over de vraag wanneer je een boek literatuur mag noemen. Bruinzeel: “Er is nu ook een discussie gaande of deze boeken wel op de boekenlijst mogen staan. De ene school vindt van wel, de ander wil het niet hebben.” Nightwriters maakt het onderscheid niet tussen wel of geen literatuur. Pantera: “Deze schrijvers maken de zwaardere literatuur laagdrempeliger. Toegankelijk. Als door deze nieuwe generatie schrijvers meer mensen gaan lezen, is de kans ook groter dat ze ooit een boek van bijvoorbeeld

Naast bekende schrijvers geeft Nightwriters dan ook nog jong talent een kans. Zo is er de schrijfwedstrijd Hyves minutes of fame en kunnen taalliefhebbers hun creativiteit op de site kwijt in verhalen van zes woorden. Ja, je leest het goed: zes woorden. “Het is geïnspireerd op Hemingway. Zijn eigen six word story was: ‘Baby shoes; for sale, never worn’. Een enorme stapel van zulke zeslingen zijn al te vinden op de website. De winnaars van de schrijfwedstrijd maken kans op een plekje op het podium tussen de bekende schrijvers van Nightwriters. Deze Hyves minutes of fame eindigen niet per sé in de vergetelheid. Bruinzeel: “Er zijn nu al mensen die zo in contact zijn gekomen met uitgevers en die nu een boekcontract hebben. Laatst kreeg iemand ook weer een kaartje van Meulenhof.” Ook benieuwd naar een literaire stapavond? meer infomatie vind je op de website: www.nightwriters.nl

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 45

10-11-2009 11:49:30

advertentie

Drie bestsellers van Heleen van Royen in luxe gebonden pocketuitgave

De gelukkige huisvrouw, De ontsnapping en Godin van de jacht zijn nu overal verkrijgbaar in exclusieve gebonden uitvoering voor slechts 10 euro per stuk.

AL MEER DAN 120.000 EXEMPLAREN VERKOCHT VAN DE MANNENTESTER!

‘Amusante, plotgedreven roman.’ ��

‘Van Royens personage Victoria is met haar daadkracht, hoekigheid, strenge moraal en boosheid een uiterst vermakelijke aanwinst voor de Nederlandse literatuur.’ ��

‘Heleen van Royen schittert opnieuw als koningin van de erotische ironie.’ �� ‘Gewiekst gecomponeerde zedenschets.’ �� ‘Voortdenderende plot, een pageturner.’ �� DE MANNENTESTER • ISBN 978 90 499 5117 7 • € 19,95

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 46

10-11-2009 11:50:23

Als ik binnen kom, is de zaal bomvol. Nergens meer een plek om mijn billen te parkeren. Dat is een goed teken. Zoekend naar een lege stoel, verbaas ik me over het publiek. Aparte, literaire types met brillen en warrig haar, waar zijn ze?

Tekst en beeld: Lisa Karadeli en Mia Koopen

erwijl ik de ruimte scan, luister ik naar Giel Beelen en Heleen van Royen die En je ziet nog eens wat, het nieuwe boek van Renske de Greef, bespreken. Als een stel brave leerlingen luistert iedereen aandachtig. Renske leest een stukje voor uit haar boek. Een vermakelijk moment. Naast me staat een grote kale man die wel een grote baard heeft. Gek dat hij heel hard lacht, vooral op de momenten dat er geen grap wordt gemaakt. Tussen de voordrachten door worden vragen uit het publiek gesteld aan Renske en Heleen. De klapper

van de avond: “Hoe zit het nou met die kipfiletjes, Heleen?”. Nadat deze vraag giechelend wordt weggewuifd, leest Heleen van Royen voor uit haar nieuwe boek De mannentester. Daarna verschijnt Christophe Vekeman (grappige Belg) vanuit e coulissen. Onder de spotlight leest hij een gedicht voor onder begeleiding van gitaar. De zaal doet luid mee “Senorita” zeggen ze in koor. “Het lijkt een beetje op spaans jodelen” merkt iemand op. “Nu gaan we ervoor zorgen dat iedereen binnen 15 minuten helemaal los gaat op de dansvloer!”

aldus Giel Beelen en dan gaan alle stoelen aan de kant. Op Pitbulls ‘I know you want me, you know I want yah’ gaan zelfs de meest ik-dans-niet-opdie-commerciële-troep-types los. Waar er eerst weinig tot geen drank vloeide, is dit nu wel anders. En waar eerst weinig gepraat werd, wordt nu volop geouwehoerd. Het feest is los.

advertentie

‘Een wijs en tegelijk vermakelijk boek’ NRC•Next ‘Een betoverende roman’ De Volkskrant

‘Na een roman van Saskia de Coster raak je verslaafd aan de rest van haar werk.’ NRC•Next

LEVER DEZE BON IN BIJ DE BOEKHANDEL EN ONTVANG € 2,95 KORTING BIJ AANKOOP VAN DIT BOEK

LEVER DEZE BON IN BIJ DE BOEKHANDEL EN ONTVANG € 3,KORTING BIJ AANKOOP VAN DIT BOEK

TITEL: DORSVLOER VOL CONFETTI AUTEUR: FRANCA TREUR ISBN: 978 90 446 1023 9 ACTIECODE: 901-71642 PRIJS: € 17,95 ACTIEPRIJS: € 15,-

TITEL: DIT IS VAN MIJ AUTEUR: SAKIA DE COSTER ISBN: 978 90 446 1425 1 ACTIECODE: 901-71659 PRIJS: € 18,95 ACTIEPRIJS: € 15,95

DEZE BON IS GELDIG VAN 11/11/09 T/M 11/02/10

WWW.PBO.NL OMVANG 224 BLZ. | PRIJS € 17,95

WWW.SASKIADECOSTER.COM | WWW.PBO.NL OMVANG 288 BLZ. / PRIJS € 18,95

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 47

10-11-2009 11:51:17

Deze special hoort bij NL70 | editie 23 | 11 november - 24 november

BoekenBoekje NL70 Clean.indd 48

10-11-2009 11:52:10

NIET TE MISSEN

Pitch blond

Hel blauwe ogen, blonde lokken en felrode lippen; ja de oer Hollandse, eeeh Haagse zangeres, Suzanne Ypma imponeert. Net als haar sound. Pitch Blond presenteert hun debuutalbum Wise & Ugly in de Supermarkt. Speciaal voor NL70 hield de blonde zangeres een dagboek bij in de aanloop hier naar toe. TEKST JAINY GANS

natuurlijk Engeland, want “daar vatten ze onze sound vast”. Alleen moeten ze nog een betrouwbare boeker vinden!

Rust heeft de Pitch Blond zangeres sowieso niet nodig. Voor haar moet het leven heftig, vol en enerverend zijn, want “anders kun je net zo goed het bijltje erbij neer leggen”. Die hele tendens van ‘gewoon lekker relaxed’- die gemakzuchtige houding- is iets waar ze voor waakt. En zo komt ze na vier jaar samen met ‘haar’ twee boys; Vincent van Haperen (bass and vocals) en Jim Geurts (drums), met het album Wise & Ugly, dat zoals de titel al verkondigt de nodige levenslessen bevat.

Zelf kijkt Suzanne op tegen de Britse zangeres en actrive, PJ Harvey. Het nummer The Garden van het PJ’s album Is this desire? is haar favoriet. Die blues, jazz en art-rock sound spreekt aan. Alain Clark tapt ook uit dat vat. Ze vindt het nog steeds jammer dat ze zijn optreden heeft gemist op Beatstad afgelopen zomer. Vorig jaar was ze er wel bij op Beatstad. Toen trad Pink op. De muziek is niet per se Suzanne’ ding, maar “pfff, wat een performer, die heeft grof gezegd gewoon schijt aan alles”.

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p49_2.indd 49

Zo zie je, succes brengt een geplamuurd gezicht met zich mee. Net als slaapgebrek, sterallures en stress. Want in een wereld waar alles moet groter, beter, sneller moet, rijzen de verwachtingspatronen de pan uit. De Haagse stoort zich aan al ‘die weggetjes’, die tegenwoordig voor je uitgestippeld liggen. Studie, carrière, kinderen; het moet in die volgorde, want anders val je uit het CD r maatschappelijke bootje. “Waarom 14 nov elease par ty embe moet succes altijd groots zijn? Wat De Su r, 20.00 uu is er mis met klein blijven?” zegt per m r ark t Suzanne. “Met mijn kop op TV, bij Grat de De Wereld Draait Door of zo, zou is commercieel een slimme zet zijn, maar Op zaterdag 14 november vanaf voor mij is dit interview ook al een suc20.00 uur treedt Pitch Blond op in De ces, waar ik van geniet.” Supermarkt met het nieuwe album Wise & Ugly! <

Pitch Blond

In die ‘eigen’ wereld doet de band alles zelf, en alles samen. Dat is precies hoe Suzanne het graag heeft, want zij raakt vooral geïnspireerd door anderen. Tot nu toe speelde Pitch Blond op festivals als Eurosonic.. En nu zit een optreden tijdens het Crossing Border festival ook in de koker. Maar (heel) voorzichtig droomt de band toch ook van buitenlands succes. Een clubtour door België, Duitsland en NL70 | 49

10-11-2009 13:28:36

rd e ht c A

h sc

‘Komt een vrouw bij de dokter’

26 november vindt de première van Komt een vrouw bij de dokter plaats. Met Carice van Houten, Barry Atsma en Anna Drijver in de hoofdrollen kan het niet anders dan een hit worden. Goeie kans dus, dat jij straks onderuitgezakt in een bioscoopstoel een potje zit te grienen. Wij namen een kijkje achter de schermen.

TEKST LAURA MALI

en half miljoen mensen heeft Het Boek van Kluun gelezen. Veel méér mensen nog, hebben er een mening over. De een vindt hoofdpersonage Stijn een schuinsmarcherende klerelijer, de ander ziet hem juist als een sympathieke peer. Een peer die ondanks de kankerkanker van zijn vrouw Carmen, zoals schrijver Kluun het zelf kernachtig verwoordt, bij haar blijft tot de dood

WINNAAR JAMESON CASTING COUCH

Een paar maanden geleden stond er een advertentie in NL70 van de Jameson Casting Couch. Hierin kondigde Jameson aan een rolletje weg te geven in de ﬁlm. Iedereen kon plaats nemen op de castingbank. Ook Samuel Casado vleide zich er op neer. De zin: “Nee, want ze heeft geen avonddienst”, sprak hij zo overweldigend goed uit dat hij in de ﬁnaleronde terecht kwam. Ook daar won hij en de rol was in da pocket! “Ik ging naar de discotheek waar een uitgaansscène werd opgenomen. Er waren alleen maar mooie mensen.” Samuel stond achter een bar en moest Stijn een drankje aanbieden. “Reinout kwam naar me toe en zei: ‘Jij zit aan het einde van een lang shot. Als jij het niet goed doet, moet het hele shot opnieuw.’ Haha! No pressure at all. Maar het ging goed. Of ik aan dit rolletje iets overhoud? Het was te klein om deuren te openen, maar ik heb wel het telefoonnummer van een heel leuk meisje!” 50 | NL70

NL70_23p50.indd 50

hen scheidt. Wat je mening ook is, het boek heeft zóveel stof doen opwaaien, dat Reinout Oerlemans het de moeite waard vond om te debuteren als regisseur. En hoe! Acteur Barry Atsma, die de twijfelachtige eer kreeg de sympathieke klerelijer te belichamen, ontdekte dat Reinout ongelofelijk hoge eisen stelt. Zowel aan zichzelf als aan de crew. “We hebben met honderd man drie maanden keihard gewerkt aan deze film. Reinout neemt geen genoegen met half werk: is een scène nog niet perfect, dan knallen we toch nog even een uurtje door? Of twee? Of drie? Het is een veeleisende, stronteigenwijze gozer maar ook een van de meest inspirerende regisseurs waar ik mee heb gewerkt. Bovendien durft hij ons acteurs ook te vertrouwen.” BORSTAMPUTATIE Hoofdthema van de film is kanker. Een heftig onderwerp, zeker omdat de ziekte in de film een jonge vrouw treft. Barry: “Deze ziekte is me in mijn omgeving gelukkig nog bespaard gebleven. Omdat ik toch een goed beeld wilde krijgen over wat mensen doormaken als hun geliefde terminaal ziek is, heb ik een afspraak gemaakt met een jongen wiens vrouw op drieëndertig jarige leeftijd is overleden. Dat was pittig. Na het gesprek begreep ik Stijns drang naar drugs, alcohol en seks wel beter: hij is op zoek naar een kankervrije zone.

“ Tijdens de seksscènes zit de hele crew aan chili con carne te denken” Ik kan me dat voorstellen. Als je de hele dag te maken hebt met de dood..fuck it! Dan wil je losgaan!” Ook tijdens de opnames op de afdeling oncologie in het AMC wordt de cast gedwongen te relativeren. Productiemanager Joris: “We stonden daar een keer in een kamer met het probleem dat het licht niet goed viel. Terwijl wij bezig waren met de vraag of we al dan niet het raam moesten afplakken, kreeg een vrouw in de kamer naast ons een chemokuur toegediend. Op het moment dat je dat beseft, is deze ﬁlm ineens zo’n nietig dingetje.” Om de ﬁlm zo realistisch mogelijk te maken is er voor en tijdens de opnames veel contact geweest met ‘De Amazones’, een stichting

van en voor jonge vrouwen met borstkanker. Joris: “Alle patiënten die we daar hebben gesproken wilden met ons meewerken, of ze het boek nou wel of niet goed vonden. Op die manier konden ze hun ziekte nog ergens voor inzetten. Er was zelfs een vrouw waarvan de beide borsten geamputeerd waren, die bereid was om als stand-in op te treden voor Carmen na de operatie.” LUIDRUCHTIGE CLOWN Naast de emotionele kant van het verhaal zit er ook humor in. Barry: “Die scherpe en ontroerende humor die in het boek zit, blijft sterk overeind staan in de ﬁlm.” Op de set was het tijdens de opnames ook lang niet | WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 13:29:24

REPORTAGE

alleen kommer en kwel. Zo werd er voor de carnavalscène een Brabantse carnavalsvereniging naar de Randstad gehaald. Productiemanager Joris: “Die mensen hadden al ﬂink lopen pimpelen in de bus dus die konden de sfeer in het café er goed in houden. Als er een dialoog was tussen Stijn en zijn minnares Roos, moesten ze keihard uit hun plaat gaan zonder muziek. Ze hebben zo maar liefst zeven uur staan swingen!” Er was slechts één vervelende clown onder de feestvierders. Joris: “Die had denk ik iets meer op dan de rest en bleef maar lullen. Hij kletste keihard door Stijn en Roos heen. Op een gegeven moment stond hij zelfs uitge| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p50.indd 51

breid tegen Reinout aan te dansen, haha! Toen hebben we hem toch maar even buiten neergezet.” TURNSTANDJES IN BED Het is al met al toch een Hollandse ﬁlm en naast drama en humor verwachten we ook bergen seks. Maar volgens Barry valt het met de seks nogal mee. En daar is hij reuze blij mee (zegt ie), want volgens hem vallen seksscènes onder de saaiste scènes. “Er staan tijdens zo’n scène veertig man om je heen die allemaal ontzettend veel zin hebben in hun lunch met chili con carne. Het is echt niet geil. Je ligt daar met z’n tweeën in bed meer een beetje te turnen dan dat je het gevoel

hebt iets opwindends te doen. Tijdens zo’n shot doe je standjes die je thuis echt never zou uitproberen. Zo moesten Anna en ik het op mijn eerste draaidag met elkaar proberen te doen op een stalen bar van dertig centimeter breed. Dat werd een ware balanceeract!” Het lag dan ook niet aan de seksscènes dat de castleden heel intiem werden met elkaar. Barry: “Het is zo’n bizar emotionele ﬁlm. Je bent de hele dag bezig met emoties en dat brengt je heel dicht bij elkaar. Na de scène waarin Carmen overlijdt heb ik de rest van de avond met een biertje op de bank moeten bijkomen. Ik ben acteur, ik kan werkelijkheid en ﬁctie goed onderscheiden, maar zoiets intens neem je toch mee naar huis.” < NL70 | 51

10-11-2009 13:29:47

1/1_NL bladen.indd 1

02-11-2009 12:40:24

NL70_23p52.indd 52

10-11-2009 13:30:04

UITGAAN Wat So You Wanna Be A Rock ‘n’ Roll Star Seminar/Jam Waar Koorenhuis Wanneer Donderdag 22 oktober 17.00 - 0.00 uur www haagsepopweek.nl Organisatie “Meer muziek dan je hebben kunt”

Drinken: Toff

TEKST EN BEELD ROSEMARIE NEUEN

Uitwaaien W

Party Review: So You Want To Be A Rock ‘N’ Roll Star?

Seminar en jammen W ie zegt dat feesten en leren niet met elkaar te combineren zijn? In het kader van de Haagse PopWeek woon ik het seminar So You Want To Be A Rock ‘N’ Roll Star bij. Alle aspirant muzikanten

panelleden (Replikas) zijn beste Engelse beentje voor te zetten. Even wennen, vooral voor de overige Nederlandse panelleden, waar ook zanger Tjeerd Bomhof van Voicst deel van uitmaakt. Puntje

‘Zelfs een tijdelijke carrière als groenteman kan als springplank fungeren’ hebben deze middag rustig hun plekkie bemachtigd in de kleine theaterzaal van het Koorenhuis. Het nummer van de Amerikaanse sixties band The Byrds, waar het seminar zijn naam aan te danken heeft, klinkt op de achtergrond.

POTJE JAM Later op de avond volgt er

Rowena (19) “Ik volg hier drumles, dus ik was best nieuwsgierig om die jam te zien.”

sens. Hier kan ik wel lekker in neerploffen nadat ik door winterwind ben weggeblazen van het strand.

WEGZAKMOMENTEN Combineer zon, zondag en Scheveningen met elkaar en je hebt een overvol strand. Heel Den Haag lijkt vandaag te zijn uitgelopen om in willekeurige volgorde hun hond/kind/partner uit te laten op het strand. Ik houd dan ook mijn hart vast als ik de boulevard op loop om een tentje te vinden, waar ik mijn verkleumde handen kan opwarmen. Bij Toff kan ik kiezen uit een tafeltje op deze drukke dag. Langs de muren van Toff zijn riante wegzakbanken gemaakt met nog lekkerdere wegzakkus-

nog niet echt in de klok en het ook nog eens stikt van de gezinnen om mij heen, dus om dan volop aan de drank te gaan…..Dat is wel een puntje van aandacht voor mensen die niet zo’n kindervriend zijn, kom niet op zondag! Terug naar de thee met taart, want die staat inmiddels voor mijn neus. De thee komt inclusief koekje en smaakjes en de poef slagroom overmeester de taart bijna. Dus misschien is het de sugar rush, maar wanneer ik wegga bij Toff ben ik weer helemaal opgewarmd! <

KINDERVRIEND Na een lange twijfeling tussen rum, Baileys of iets anders met veel alcohol, besluit ik toch maar voor de thee te gaan. De vijf zit

‘Ik ben weer helemaal opgewarmd’

Toff Strandweg 55-57 70 Tel 070 - 3 553 322 Open zo t/m do (09.0000.00) vrij (09.00-01.00) za (09.00-02.00) www.toffscheveningen.nl

WAAROM WEL Als je dus een rockster wilt worden TEKST ROSANNE KLEIN BEELD TOFF

GROENTEMAN Kane gitarist Dennis van Leeuwen, die helaas het bovenstaande nummer niet speelde, neemt deze middag de presentatie op zich. Hij besluit vanwege twee Turkse

van kritiek: er zit geen enkele vrouw tussen. Beetje jammer in 2009. Maar er zijn genoeg persoonlijke verhalen te horen waar een toekomstige ster aan het Nederlandse rockﬁrmament iets aan kan hebben. Zelfs een tijdelijke carrière als groenteman kan als springplank fungeren, is de conclusie die je mag trekken uit van Leeuwen’s verhaal. Maar bovenal draait het om in jezelf blijven geloven.

in de foyer een jamsessie waar deelnemers samen met panelleden Jonas Filtenborg, de drummer van Beef en rockgitarist Jack Pisters, het podium onveilig maken. Ook Jesse Evers, zanger en bassist van de Haagse belofte Starcatcher, pakt de microfoon voordat hij later in Cremers moet optreden. Dat we talent hebben blijkt als een paar dagen later Starcatcher twee prijzen kaapt bij de Haagse Popprijs; ‘Aanstormend Talent’ en ‘Best Unplugged’. Zonde dat er vanavond zo weinig publiek is, maar dat komt uiteraard door de Haagse PopWeek. Tsja, ook concurrentie hoorteen beetje bij het rockster-bestaan. <

intertijd. Dat betekent donker als je naar je werk kachelt en donker als je om 17.00 uur weer de sleutel in het slot steekt. Pikke donker gewoon. Toch? Okay, laten we 17.25 uur zeggen, om er zeker van te zijn. Sommige mensen willen in deze tijd niets liever dan onder een dik dekbed kruipen en over zes maanden weer te voorschijn komen. Een soort ijsbeerpolitiek. En hoewel ik daar ook één van ben, durf ik op zonnige dagen toch naar buiten voor een frisse strandwandeling.

WAAROM NIET Als van negen tot vijf je favorieten werktijden zijn René (39) “Ben eigenlijk alleen hier om een vriend- zanger van de coverband Tabs- na de jam te zien spelen.”

SCORE Leonie (19) “Mijn zangleraar bij het Koorenhuis tipte me over het seminar. Ik heb er veel van opgestoken.” | 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p53.indd 53

Bediening Publiek Muziek Kofﬁe Thee Fris

Rap en toff Gezinnen en stelletjes easy listening € 2,20 € 2,20 € 2,30 NL70 | 53

10-11-2009 13:30:23

Den Haag bekent topsportkleur Haags Goud is het communicatieprogramma waarmee Den Haag Marketing â&#x20AC;&#x201C; Topsport namens de gemeente werkt aan de zichtbaarheid en bekendheid van de Haagse topsport. Het omvat alles wat er op het gebied van topsport in Den Haag gebeurt; van talentontwikkeling tot topprestaties en van nieuwe accommodaties tot

(de acquisitie van) internationale evenementen. De term Haags Goud staat letterlijk voor zo veel mogelijk gouden medailles en figuurlijk voor een zo hoog mogelijk niveau van de Haagse topsport in het algemeen. Kijk voor meer informatie op www.haagsgoud.nl en schrijf u in voor de Haags Goud Nieuwsbrief.

www.haagsgoud.nl

HG_adv NLU_200x270.indd 1 NL70_23p54.indd 54

23-10-0913:30:34 15:07 10-11-2009

DATE

Silvia & Leon Leon en Silvia matchen goed qua interesses, leeftijd, opleidingsniveau en temperament. Beiden zijn lang en blond, en beiden vallen op donker. In de hoop dat iets oppervlakkigs als haarkleur niet bepalend is voor een klik, wagen we de gok.

TEKST EN BEELD JANINA CARMESIN

zaterdag, 19.00 uur

Elke dag gebeuren er in Den Haag leuke, spannende, lieve dingen tussen voor elkaar onbekende Hagenezen. Heb jij ook iets meegemaakt? Mail naar Redactie@nl70.nl BEDANKT! Jantien & Jochem We hebben beloofd om via deze weg de leukste treinconducteurs van Nederland te bedanken voor het niet uitschrijven van een boete toen we afgelopen zondagochtend dronken in de trein zaten na een avondje stappen in Amsterdam. Gerrit & Hans, bij deze bedankt!

SILVIA (27) hypotheekadviseur

LEON (27) consultant

SILVIA DE VOLGENDE DAG… Hoe was de avond met Leon? Spannende date gehad? “Het was een heel gezellige avond. We hebben leuk gepraat over reizen en er is de hele avond geen stilte gevallen. Het was wel een geslaagde avond, maar de vonk sloeg aan mijn kant niet over.”

IETS LATER DE VOLGENDE DAG HANGT EEN BRAKKE LEON AAN DE LIJN… Goedemiddag! Is het laat geworden? “Nou, ik had nog een verjaardag. Silvia en ik hebben tot ongeveer 22.00 uur gezeten. Daarna hebben we nog een drankje gedaan met twee van haar vriendinnen.”

Wat jammer! Waar lag dat aan? “Leon is gewoon niet mijn type. Dat ligt niet aan zijn karakter. Hij is heel aardig, spontaan en heeft leuke humor. Maar ik val toch op donker en wat stoerder.”

Klinkt gezellig! Hoe klikte het met Silvia? “Het was heel relaxed. We hebben veel over reizen zitten kletsen en er zijn geen stiltes gevallen. Silvia is een

Dus een vonk is eigenlijk belangrijker dan overeenkomsten? “Ja, dat denk ik wel. Maar we spreken vast nog een keer af, want op vriendschapsniveau klikte het wel heel goed. We hebben daarna zelfs nog een drankje gedaan met twee vriendinnen van me.” Noot van de redactie: Silvia’s vriendinnen heten Anouk en Lizet. Anouk is vrijgezel, Lizet niet.

naar Mexico geweest en daar is blond erg gewild.” Zat er trouwens nog wat leuks tussen Silvia’s vriendinnen? “Ja, dat ga ik natuurlijk niet zeggen, straks staat dat in de NL70!” Ik weet al van Silvia dat eentje blond was en eentje donker. En op blond val je niet, dus… “Ja, de donkere zag er wel leuk uit.” Was dat Anouk of Lizet? “Tja, dat weet ik echt niet meer.”

‘Een vonk was er niet, maar op vriendschapsniveau klikte het goed’ leuke dame, maar ik kan niet zeggen dat de vonken ervan af spatten. Ze zag er leuk uit, maar het is niet het type meisje dat ik normaal zou aanspreken.” Heeft dat ermee te maken dat ze blond is? “Nou niet per se… maar ja, opposites attract. Ik ben zelf

Nou, ik ga voor je polsen wie Anouk was, die is namelijk wel vrijgezel. “Ja, doe dat maar! Misschien kan ik met haar op date.” Dus donkerharige vriendin van Silvia, laat wat van je horen! Tenminste, als je Anouk heet en Leon een lekker ding vond.

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, en mail jouw reactie naar blinddate@nl70.nl. Voor de partner en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p55.indd 55

EQUUS Kim In Engeland kreeg de psychologische triller Equus geweldige kritieken. Maar misschien kwam dat doordat onze Harry Potter vriend, Daniel Radcliffe, de hoofdrol bekleedde. De Nederlandse theaterversie heeft in ieder geval wat blinde vlekken op mijn geheugen achter gelaten. Wat ik wel nog weet dat ik minstens een half uur naar een rood aangelopen pikkie

‘Zelf een potje over de grond rollen, doe ik niet’ heb moeten kijken. Echt, het was net een schildpad, die schrok van het publiek, en zich terug trok in zijn schulp. Maar misschien was het de kou? Of is dat kunst? Geen idee, ik verlangde alleen maar naar de exit, maar gut, weglopen is zo onbeleefd! JANKEN MAAR Ali Soms moet ik op mijn kleine zusje passen. Er zit nogal een leeftijdsverschil tussen ons. Ik ben negentien en zij is zes. Laatst gingen we samen naar de Albert Heijn, begint ze me toch ineens een potje te krijsen. Net als in die reclame, weet je? Ik weet dat het mijn zusje is, maar ik heb dan geen ﬂauw idee wat ik dan moet doen. Zelf een potje over grond rollen, doe ik in ieder geval echt niet. Rood aangelopen probeerde ik haar te kalmeren, wat natuurlijk niet werkte. Dus thanks lieve vakkenvulster voor dat je met haar ging praten! Je bent echt mijn held! En eeeh sorry voor die potten, die ze heeft omgegooid. Ook iemand iets laten weten? Of herken je jezelf? Mail naar redactie@nl70.nl

NL70 | 55

10-11-2009 13:30:55

CMY

NL70_23p56.indd 56

10-11-2009 13:31:08

advertentie

Cheap Scooters.nl Prins Hendrikstraat 66

Dankzij NL70 had ik een top zomer met een hoge scooter verkoop!

De stadsagenda

NIET TE MISSEN

Muziek

World Session II Blick Bassy Dank je wel NL70! Ook adverteren? Check nu de winteraanbieding! Bel 06-52470074 (of 070-7118695)

Yordy’s Outlet en NL70 gingen hand in hand voor de beste Sample Sales van het land!

“Hoe presenteer je een internationaal aanstormend talent het best?”, moeten ze bij het nieuwe World Sessions gedacht hebben. Door middel van een ﬁlm, interview en live-optreden natuurlijk! In deze editie dé ontdekking van het Amsterdam World Festival, Blick Bassy. Met zijn stem waan je, je aan parelwitte stranden, tropische cocktails en heupwiegende zeemeerminnen. Korzo5Hoog, 15 november  15,-

Dank je wel NL70! Ook adverteren? Check nu de winteraanbieding! Bel 06-52470074 (of 070-7118695)

Pep Bonet, Spain, Noor for Positive Lives

Stichting Wereld Pers Foto Groningen presenteert de succesvolle World Press Photo tentoonstelling in de stad. 6 t/m 29 November 2009 Der Aa-kerk Groningen

www.wpfgroningen.nl

Aantekeningen uit het ondergrondse

Het meesterwerk van Fjodor Dostojevski uit 1864 is opnieuw bewerkt en dat valt zeker niet tegen! Het stuk vertelt het verhaal van een wanhopige man aan het sterfbed van zijn geliefde. Hij praat veel tegen haar, maar nog meer tegen zichzelf. Moeilijke vraagstukken domineren het plot. Bob Schwarze speelt een overgevoelige, onberekenbare, afgunstige man die zich beter voelt dan de ‘normale mens’, in zijn meeslepende radeloze zoektocht naar liefde. Komt het nog goed met hem? Branoul 12 t/m 15, 19, 20, 22 november  15,-

Expo

Te Paard! De wereld van Philips Wouwerman Je stapt je bed uit, bakt een eitje, en….. strompelt naar het Mauritshuis. “En waarom dan precies?” zal je denken. Om de knappe knollen van Philips Wouwerman (1619-1668) Mabekijken! t/m Zo 10-18 te Tegenwoordig kennen alleen kunsthistorici Do 10-21deze Hollandse schilder uit de Gouden Eeuw, maar hij was destijds groter dan Rembrandt. Oordeel zelf of Wouwerman de faam verdient, die hij door de jaren heen is verloren en ga naar het Mauritshuis. Mauritshuis 12 november – 28 februari 2010  13.50

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p57.indd 57

MUZIEK

FESTIVAL

NIGHTLIFE

THEATER

EXPO

HOT TICKETS

Theater

advertentie_1-18staand.indd 1

AGENDA

HET FEEST VAN SINTERKLAAS Ahoy 28 - 29 nov PAUL MCCARTNEY GelreDome

9 dec

CIRQUE DU SOLEIL Ahoy 10 - 13 dec RIVERDANCE Heineken Music Hall 15 - 20 dec APASSIONATA Amsterdam RAI 25 - 27 dec DROPKICK MURPHYS Heineken Music Hall 31 jan 2010 TOKIO HOTEL Ahoy

23 feb 2010

DAVE MATTHEWS BAND Heineken Music Hall 3 mrt 2010 MADNESS Heineken Music Hall 15 mei 2010 MICHAEL BUBLÉ GelreDome 19 mei 2010 THE WAR OF THE WORLDS Heineken Music Hall 25 nov 2010

LAATSTE KAARTEN! BACKSTREET BOYS + SPECIAL GUEST MADCON Ahoy 15 nov PLACEBO Ahoy

3 dec

NL70 | 57

22.10.2009 2:50:11 Uhr

10-11-2009 13:31:28

muziek

muZiek

Wo 11 November

lokaal vredebreuk

Frenk van Meeteren and Friends Heerlijk avondje muziek met verschillende gasten. Met Frenk van Meeteren. 19:30 nieuwe kerk den Haag

Kamermuziek met Frank Dolman Musici uit het Residentie Orkest fungeren als gastheer tijdens dit sfeervolle kamermuziekconcert. Met Residentie Orkest. 20:15 € 22,suPermarkT

SuperMarkt Jazz Night Verfrissende, eerlijke jazz geprogrammeerd door Stef van Es. 21:30 Gratis Café de PaTer

Patersessie

Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. 23:00 Gratis Do 12 November

Podium voCale

Liederen van Schumann, Strauss en Schönberg Lunchconcert van sopraan Tiziana Chessa en pianiste Laura Bos. 12:45 Gratis feesTCafé Hallo sCHeveningen

Live muziek in Hallo Scheveningen

Live muziek met wisselende sessies en diverse artiesten. 20:00 Gratis regenTenkamer

Wereldmuziek in de Regentenkamer

Wekelijks zijn er meerdere optredens door verschillende artiesten. Deze week is er een hernieuwd en vernieuwd programma van Griekse muziek. Met Skordalià. 20:00 € 7,50 dr. anTon PHiliPsZaal

New Masters on Tour

Een klassiek concert met piano, viool en cello in het middelpunt. Internationaal toptalent laat zich horen. Met Maria Milstein, Sander Sittig en Andrew Staupe. 20:15 € 25,Paard van Troje

Face Tomorrow & The Spirit That Guides Us

suPermarkT

Haags PopPodium presenteert

De introductie aan het Haagse publiek van Saymore & Take it Off. 21:00 PaardCafé

N.O. Appetizer

Donderdagnacht kun je in Paard van Troje terecht voor nog meer Naschoolse Opvang (N.O.)! Met Peelander-Z. 21:00 Gratis lokaal vredebreuk

JP Blues Lokaal

Blues van verschillende artiesten. 21:00 Gratis Café de vinger

Rockdonder

Elke donderdag de meest rockende live acts uit de underground. Met De Bereband. 21:30 Gratis de boTerwaag

Boterwaag Bingo!

Laat de ballen maar vallen in de Boterwaag! Met DoppelPalm & Vette prijzen. 22:00 Gratis Café de PaTer

Salsa- en latin jazzsessie

Diverse muzikanten laten hun kunnen zien en vooral horen. 23:00 Gratis Vr 13 November

THeaTer PierroT

Fresh Skillz

Een multicultureel evenement voor en door jongeren. 19:30 € 6,regenTenkamer

Jazz in de Regentenkamer Wekelijkst zijn er meerdere optredens door verschillende artiesten. JAZZ Pure Jazz™ Vintage Session Michael Varekamp presenteert het Rob van Bavel Trio. 20:00 € 7,50 Heere die HagHe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis dr. anTon PHiliPsZaal

Residentie Orkest

Klassieke muziek is zeker hip. Neemi Järvi dirigeert Mozart en Brahms. 20:15 Vanaf € 18,-

Pak je eyeliner en leef je uit! Er is dubbelconcert van de betere rock en emocore uit onze eigen kikkerlandje. Met de bands Face Tomorrow & The Spirit That Guides Us. 20:30 € 11,-

Paard van Troje

sYndiCaaT

Met het festival Paris Appelle! haalt het Paard van Troje de nieuwste Franse acts naar Den Haag. Met Sergent Garcia, La Caravane Passe, Berry, Marianne Dissard, Nosfell, Chinese Man, Minitel Rose, André Duracell & Three Cheers For Dirty. 20:30 € 17,50

Sabrina wordt af en toe vergeleken met Mary J Blige, maar ze heeft zo veel soulpower en presence dat ze het in haar eentje ook makkelijk redt! 20:30 € 16,-

Gebruik je tango-skills voor deze zwoele tango avond. Met Trio Tincho. 16:00 - 22:00 € 8,-

Paris Appelle!

Haags PoP CenTrum

HPC's muziekcafé

de ZwarTe ruiTer

Paard van Troje

Hét rock-café van Den Haag waar regelmatig geweldige bandjes, zowel jonge artiesten als gevestigde Haagse rock, op het podium staan. Met De belgische band Pornorama. 23:00 Gratis

Eén van de meest veelbelovende Haagse/Rotterdamse rockbands van dit moment. 20:30 € 10,-

Live in de Zwarte Ruiter

Café de PaTer

Pater jazz sessie

Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Jazzentina Project. 23:00 Gratis suPermarkT

Live in de SuperMarkt

Alle genres komen voorbij. Met Talking Loud. 23:00 Gratis Za 14 November

Haagse kunsTkring

JongVocaal

YmCa muZiekCenTrum

BeachBattle

8e voorronde Beachbattle. Met Gematria, Stating the Obviouz, Ugly Sin en She May. 21:00 € 3,Haags PoP CenTrum

HPC's muziekcafé

Elke week live optredens. Met indierockbands The Bohemes en Phoenix Park. 21:30 Gratis Heere die HagHe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. Met Ben van Gelder. 21:30 Gratis

YmCa muZiekCenTrum

suPermarkT

Schevenings 1e Mixfestival

Het muzikale hart van Scheveningen zet zich open voor latin en reggaemuziek. Met Groove Patada en Zed-I. 12:00 - 16:00 Gratis regenTenkamer

Jazz in de Regentenkamer Wekelijkst zijn er meerdere optredens door verschillende artiesten. Met Erik van der Luijt en vrienden. 18:00 € 7,50 dr. anTon PHiliPsZaal

A Midsummer Night's Dream

De Midzomernachtsdroom is het vrolijkste toneelstuk van Shakespeare. Onderdeel Klassieke Muziekweek. Met Nederlands Blazers Ensemble en The Ashton Brothers. 20:15 € 29,50

Live in de SuperMarkt

Alle genres komen voorbij. Met Pitch Blond. 22:00 Gratis Café de PaTer

Reggae, hiphop en r&b sessie

Diverse beginnende reggae, hiphop en r&b bands. 23:00 Gratis Zo 15 November

regenTenkamer

Wereldmuziek in de Regentenkamer

Wekelijks zijn er meerdere optredens door verschillende artiesten. Met ensemble De Hemelbestormers, bestaande uit Ignas te Wiel, Tjitze Vogel en Rembrandt Frerichs. 13:00 € 7,50 dr. anTon PHiliPsZaal

Residentie Orkest

Klassieke muziek is zeker hip. Neemi Järvi dirigeert Mozart en Brahms. 14:15 Vanaf € 18,nieuwe kerk den Haag

De vrouwen rond Mendelssohn en Schumann

De fascinatie voor de twee componisten uit de Romantiek vertaald naar het oor. Met Myrten Ensemble. 14:30 € 17,50

THeaTer de regenTes

20 Jahre Mauerfall

Café de grens

Ca-cha cha cha

Tapasbar, caiprinha's en dj's. Een ultieme combinatie. 15:00 Gratis BEELD ROBERT HAMBLIN

Na een lange tijd van stilte wordt het Paard weer opgefunkt door de bekendste Nederlandse funkband in vrijwel originele staat. 20:30 € 17,50

Headlife

Spaanse klanken in concertserie JongVocaal van componist Joaquín Turina. 00:00 € 6,25

Podium voor nieuwe en experimentele muziek. Met de Nazaten en James Carter. 20:30

Gotcha! Allstars

27 Ways to Win & Scary Mary

Duo-optreden van een nu-metal rockband en een vierkoppige formatie die bekend staat om zijn funky baspartijen. 20:30 Gratis

De Nieuwe Slag presenteert

Paard van Troje

PaardCafé

Elke week live optredens. Met rockband Vigorous en garage hardrockband Cut Here. 21:30 Gratis

sTudio loos

Een concert gewijd aan de val van de Berlijnse Muur. Met Konrad Koselleck Big Band met speciale gasten Greetje Kauffeld, Sven Ratzke en Jan Menu. 20:30 € 17,50

Sabrina Starke

korZo5Hoog

World Session II

De nieuwe soulstem uit Afrika, afkomstig uit Kameroen. De warme klank van zijn stem wordt geassocieerd met die van landgenoten Richard Bona en Lokua Kanza. Met Blick Bassy. 15:00 € 15,-

Tango Salon

sTudio loos

POw Ensemble meets....

Kamermuziek met een computertintje! Met Oscar Jan Hoogland.. 16:00 - 18:00 € 7,muZiekCafé de ParaPlu

Live Jazz in de Paraplu Heerlijke jazz uitvoeringen. 19:00 - 21:00 Gratis Heere die HagHe

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis Paard van Troje

Kane

Optreden ter ere van hun nieuwe CD No Surrender. 21:00 Uitverkocht Café de PaTer

Funk avond

Wekelijks wisselende funkbands. 23:00 Gratis Ma 16 November

Paard van Troje

Kane

Optreden ter ere van hun nieuwe CD No Surrender. 22:00 Uitverkocht Di 17 November

THeaTer de regenTes

Chris Chameleon

Hij acteert, hij zingt liedjes, hij is stemkunstenaar. 20:30 € 17,50 korZo5Hoog

Renata Rosa

Solozangeres die veelgelaagde percussiemuziek tot kleurrijke patronen weeft. Met diverse zangeressen uit de inheemse Kariri-Xoco indianenstam. 20:30 € 15,bar & resTauranT Pavlov

Live jazz in Pavlov

Diverse jazzconcerten en jamsessies. Kurt Weiss en Ben Schroeder. Met Kurt Weiss en Ben Schroeder.. 22:00 Gratis Wo 18 November

lokaal vredebreuk

VleeschnochVisch

Haagse talenten beklimmen het podium. En naderhand worden er heerlijke plaatjes gedraaid. Met dj Vleeschnochvisch. 19:30 Paard van Troje

SXSW & Walk The Line

De 4 bands die zich mogen presenteren op SXSW in Austin, Texas presenteren zich door middel van een optreden aan Den Haag. 20:30 Gratis suPermarkT

SuperMarkt Jazz Night Verfrissende, eerlijke jazz geprogrammeerd door Stef van Es. 21:30 Gratis Café de PaTer

Patersessie

Van pop tot jazz, van wereldºmuziek tot soul. 23:00 Gratis

Chris Chameleon De Zuid-Afrikaanse zanger Chris Mulder aka Chris Chameleon, is eindelijk weer eens in Nederland. De bassist en singer-songwriter is na het veroveren van Zuid-Afrika, nu ook lekker bezig in Europa In 2004 raakte hij zwaargewond tijdens een vechtpartij, toen twee inbrekers zijn huis in Zuid-Afrika binnendrongen. Toch liet podiumbeest Chris zijn Europese tour met toenmalige band Boo! gewoon doorgaan. Over ballen hebben gesproken.

Theater de Regentes, 17 november 20:30 €17.50 58 | nl70

NL70_23p58v2.indd 58

| www.agenda.nl |

10-11-2009 13:34:13

PAARD VAN TROJE

De mens wil graag iets creëren, maar waarom is hij ook zo’n hartstochtelijk liefhebber van verwoesting en chaos? Met De Helling met Jan van der Putte. 20:30 € 15,-

Zie kader.

I Am Her Mouth

SUPERMARKT

Live in de SuperMarkt Alle genres komen voorbij. Met Sparkplug. 21:00 Gratis HAAGS POP CENTRUM

HPC's muziekcafé

MUZIEKCAFÉ DE PARAPLU

Live Jazz in de Paraplu Heerlijke jazz uitvoeringen. 22:00 Gratis MORLOCK GALLERY

Double Live Gonzo

Clubtour No. 9

Wende Snijders is terug met een nieuw solo-album: No.9. Om dit pareltje te promoten maakt ze een clubtour, die uiteraard het Paard van Troje aandoet. De zangeres die in één klap faam vergaarde met de winst van het Concours de la Chanson, zingt voor de verandering niet de bekende Franse covers, maar zelfgeschreven popliedjes. Deze popliedjes voelen zo warm aan dat ze met gemak de kille winterdagen doen vergeten.

Paard van Troje, 21 november 20:30 €25,Do 19 November

FEESTCAFÉ HALLO SCHEVENINGEN

Live muziek in Hallo Scheveningen

Live muziek met wisselende sessies en diverse artiesten. 20:00 Gratis REGENTENKAMER

CAFÉ DE PATER

Salsa- en latin jazzsessie

Diverse muzikanten laten hun kunnen zien en vooral horen. 23:00 Gratis Vr 20 November

HEERE DIE HAGHE

door verschillende artiesten. Met Eef Albers, Karel Boehlee en Frans van der Hoeven. 20:30 € 10,PAARD VAN TROJE

Kyteman's Hiphop Orkest Kyteman's mix van hiphop, klassiek, jazz en bigband laat geen enkele muziekliefhebber onberoerd. 20:30 Uitverkocht SOCIËTEIT TRANSVARIA

Gretchen Peters

TIP

Deze Grammy-winnares brengt americana van de bovenste plank. Met Barry Walsh op de keyboards en John Lester op de bas. 20:30 PAARDCAFÉ

N.O. Appetizer

Donderdagnacht kun je in Paard van Troje terecht voor nog meer Naschoolse Opvang (N.O.)! Met Teddy JR en Pleen i.s.m. Rockinfuus & dj PJ. 21:00 Gratis LOKAAL VREDEBREUK

JP Blues Lokaal

Blues van verschillende artiesten. 21:00 Gratis CAFÉ SEPTEMBER

Live in Cafe September

Een optreden van de gipsyjazzmuzikanten Basily Boys. 22:00 Gratis

NIEUWE BADKAPEL

Haags Barokgezelschap

Op het programma staan het Magniﬁcat van Johan Sebastiaan Bach, het Dettinger Te Deum van Georg Friedrich Händel en Hypocondrie van Jan Dismas Zelenka. Met o.l.v. Gilles Michels. 20:00 € 18,DR. ANTON PHILIPSZAAL

Residentie Orkest 105 jaar!

Tijdens dit jubileumconcert dirigeert Neeme Järvi het oorspronkelijke programma van de Hofkapelle, zoals op 12 november 1885 in Amsterdam werd gespeeld. Met Residentie Orkest. 20:15 € 18,PAARD VAN TROJE

Anne Soldaat

TIP

Solo-optreden van de legendarische zanger van Daryll Ann en de frontman van Do-the-undo. 20:30 € 11,PAARD VAN TROJE

Raul Midón

Hij wordt vergeleken met Stevie Wonder – niet alleen omdat ie blind is, maar vanwege zijn lenige, soulvolle stem en natuurlijke gevoel voor ritme en melodie. 20:30 € 20,-

Kleine stoere vrouw, die een 130 jaar oude contrabas bespeelt alsof het haar minnaar is en haar liedjes zingt met een meisjesachtige en toch doorleefde stem. Met Kim Soepnel. 20:30 € 13,50 YMCA MUZIEKCENTRUM

BeachBattle

9e voorronde Beachbattle. Met Blue Revolt, Derelict Dandies, Evidence en Jellybread. 21:00 € 3,HAAGS POP CENTRUM

HPC's muziekcafé

Elke week live optredens. Met metalbands Conteched en Mindshade. 21:30 Gratis HEERE DIE HAGHE

Heere Die Haghe Jamsessie

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. Met Eef Albers op de gitaar. 21:30 Gratis

PAARD VAN TROJE

SUPERMARKT

De zestiger jaren zijn terug! Een tribute aan de jaren zestig. Met extra beatlestribute door nachtburgemeester René Bom, Ome Steef, Di-verso & Jen Min Lau. 23:00 Gratis

Alle genres komen voorbij. Met Urban Roots. 22:00 Gratis

VRIJ! Sixties swing-in!

CAFÉ DE PATER

Pater jazz sessie

Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Filipo Bianchini Quintet. 23:00 Gratis DR. ANTON PHILIPSZAAL

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis

Hete Soep

Twee concerten op één avond. Met The Berserkerz en Lynx Lynx. 22:00 Gratis

Za 21 November

Jazz in de Regentenkamer Heere Die Haghe Jamsessie Wekelijks zijn er meerdere optredens

THEATER PEPIJN

Brahms in Den Haag

Neeme Järvi dirigeert als ode het oorspronkelijke programma van Brahms' eerste Haagse concert. Met Residentie Orkest met meesterpianist Lars Vogt en dirigent Neeme Järvi.. 16:00 Vanaf € 18,-

Live in de SuperMarkt CAFÉ DE PATER

Reggae, hiphop en r&b sessie

Diverse beginnende reggae, hip hop en r&b bands. 23:00 Gratis Zo 22 November

DR. ANTON PHILIPSZAAL

Koffieconcert

Den Haag staat bol van het muzikaal talent. Al jaren presenteert dat talent zich in de Kofﬁeconcerten die in de Philipszaal op zondagochtend gehouden worden. Met talent van het Koninklijk Conservatorium. 11:00 € 5,-

REGENTENKAMER

Yoram Lachish European Band

Cuby + Blizzards

De pensioengerechtigde leeftijd is verhoogd naar 67 jaar, maar Harry Muskee en zijn band gaan gewoon door met good ol'blues. 20:30 € 22,50 THEATER DE REGENTES

Daniel Sahuleka

De concerten van deze getalenteerde wereldburger zijn werelds van klank en intiem van sfeer. 20:30 € 17,50

Meesters aan de Vleugel

Een romantisch programma van de vurige en onstuimige spelende Oekraïense pianiste Anna Kravtchenko. 14:30 € 25,50 DR. ANTON PHILIPSZAAL

Ode for the Day of St. Caecilia

Het is 250 jaar geleden dat de befaamde componist Georg Friedrich Händel in Londen stierf. Onderdeel van het Händeljaar 2009. Met Amsterdam Baroque Orchestra o.l.v Ton Koopman. 14:30 Vanaf € 22,50 THEATER IN DE STEEG

Vanessa Peters

Acoustic Alley presenteert een singer/ songwriter uit Texas. Met Manuel Schicchi en Alex Akela. 15:00 € 12,50 CAFÉ DE GRENS

Ca-cha cha cha

Tapasbar, caiprinha's en dj's. Een ultieme combinatie. 15:00 Gratis STUDIO LOOS

POw Ensemble meets....

Kamermuziek met een computertintje! Met Yvonne Kroese. 16:00 - 18:00 € 7,MUZIEKCAFÉ DE PARAPLU

Live Jazz in de Paraplu Heerlijke jazz uitvoeringen. 19:00 - 21:00 Gratis HEERE DIE HAGHE

Heere Die Haghe Jamsessie

CAFÉ DE PATER

Funk avond

Een heerlijk muzikale avond voor beginnende bands. 20:00 Gratis

PAARD VAN TROJE

NIEUWE KERK DEN HAAG

Een boeiende en indringende reis door een muzikaal landschap vol passie, emotie en dramatiek. Met Kenny Palacios en op de piano Wim Warman. 20:30 € 12,-

Ready to play

Neeme Järvi dirigeert als ode het oorspronkelijke programma van Brahms' eerste Haagse concert. Met Residentie Orkest met meesterpianist Lars Vogt en dirigent Neeme Järvi. 20:15 Vanaf € 18,-

Een kofﬁeconcert van sopraan Renate Arends, baritonMarcel Boone onder begeleiding van Henk Mak van Dijk op de piano. 12:00 € 7,-

Sobre todo Tango!

PAARDCAFÉ

Brahms in Den Haag

Aria's en duetten uit het Barokke en Romantische operarepertoire

THEATER PEPIJN

Yoram's optreden vorig seizoen was een daverend succes. De band is nu weer op tournee in Nederland. 18:00 € 7,50

DR. ANTON PHILIPSZAAL

PODIUM VOCALE

Ontdek en bespeel je instrument bij deze jamsessie vanavond, onder leiding van Udo van Boven. 20:00 Gratis

Wekelijks wisselende funkbands. 23:00 Gratis Di 24 November

BEELD PIETER KERS

BEELD JEROEN W. MANTEL

Elke week live optredens. Met Elektropopband The Volt Brothers en drum 'n bassband Pattem Cut-Off. 21:30 Gratis

Clubtour No. 9

FESTIVALS

KORZO5HOOG

MUZIEK

AGENDA

Crossing Border

Het is alweer tijd voor de zeventiende editie van Crossing Border. Het festival dat zich de afgelopen periode heeft ontwikkeld tot één van de belangrijkste internationale festivals op het gebied van literatuur, muziek en crossovers met andere kunstdisciplines. Dit festival is de mogelijkheid om grote namen en talenten zoals Steve Earle en er Olov op een podium in Den Haag te aanschouwen. Wees er snel bij, want de kaarten vliegen als warme broodjes de toonbank over…

BAR & RESTAURANT PAVLOV

Live jazz in Pavlov

Diverse jazzconcerten en jamsessies. Met Niels Tausk en band TBA.. 22:00 Gratis

FESTIVALS

DIVERSE LOCATIES

Crossing Border

Het festival waar de combinatie literatuur, muziek, ﬁlm en beeldende kunst centraal staat. Met Diverse schrijvers, dichters, muzikanten, ﬁlmers en artiesten. 18 November t/m 21 November 20:00 € 30,-

Diverse locaties, 19 t/m 21 november €30,| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p58v2.indd 59

NL70 | 59

10-11-2009 13:34:26

Mag ik er ook in?

Geweigerd met stappen? Meld je klacht op www.stappaneldenhaag.nl

Stappanel is opgericht om ervoor te zorgen dat uitgaan in Den Haag leuk en veilig is en blijft. Daar werk jij toch ook aan mee? Stappanel onderzoekt jouw klacht en beoordeelt of die terecht is. Onze medewerkers hebben geheimhoudingsplicht. Je klacht is bekend, jij blijft anoniem! stappanel-NL70_MagIk-200x270-04.1 1 NL70_23p58v2.indd 60

10-09-2009 14:40:15 10-11-2009 13:34:36

SYNDICAAT

Kleed je maar sexy aan, want de meest sexy tunes komen deze zwoele nacht voorbij. Met dj's Jo-han en Sasja. 23:00 - 05:00 € 15,-

Voor de minder ervaren tango dansers, met dj Robert. 21:00 Gratis

Sexy Saturday

Holland Dance Festival

Dansstad Den Haag presenteert zich wereldwijd als middelpunt van de dans tijdens deze 12e editie van de grootste dansbiënnale van Nederland. t/m 15 November

FEESTCAFÉ HALLO SCHEVENINGEN

Feestavond in het Feestcafé

BINK36/PIP

Langweiligkeit 10 Zie kader.

Dansen en feesten met dj Toby of dj Daniëlle. 23:00 Gratis

DIVERSE LOCATIES

CLUB LE PARIS

Langweiligkeit 10 Blues Festival

Flavourz

Het Hofkwartier staat bol van de Blues. Met diverse artiesten. 12 t/m 14 november gratis THEATER PIERROT

The Hague moves

Langweiligkeit 10

Eerste voorronde van the Hague Moves. t/m 15 November

Dit jaar vieren we 10-jarig jubileum op een nieuwe locatie, BINK36. Het gehele terrein van dit industriële en creatieve bolwerk zal in het teken staan van spetterende optredens van onder andere Bogdan Raczynski, Grimelock en breakcore-dj FFF. Wie ook komt is ﬂowerpowerdarling Femke Japing. Haar akoestische popliedjes bundelen folk, country, blues en rock. En of dat niet genoeg is, de toegang is gratis!

NIG HTLIFE

Wo 11 November

THAI PRINCESS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis SYNDICAAT

Tango-café

Dans de tango op de muziek van dj Kees. 21:00 € 2,DE BOTERWAAG

Boterwaag salsa-avond Dansen op zwoele klanken en opzwepende ritmes. 22:00 Gratis Do 12 November

THAI PRINCESS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis SYNDICAAT

Spaanse Dans Avond Neo-tango, sevillanas en salsa. 19:00 Gratis BASTACAFÉ

MeltingPot

Dansen, kletsen, drinken en ﬂirten met een exotische tint en gay sfeer. 21:00 Gratis MUSICON

Salsa dansavond

Onder leiding van Lucio. 21:00 Gratis DANZIG

Danzig Studenten Avond En de muziek komt van dj Bo. 22:00 Gratis CLUB LIVE

Night Clubbin'

Een avond vol spanning en erotiek waarbij de danseressen meer aandacht voor u hebben. Met Jo-Han. 22:00 - 03:00 Gratis SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis COCOON

Hurricane Sound

Dance, r&b, reggae en reggaeton met mc Skinny Scotty en dj Bruyah. 23:00 - 05:00 € 5,PAARD VAN TROJE

N.O.! (Naschoolse Opvang)

N.O.! special: Drum 'n Bass INHolland. 23:00 Gratis

Bink 36/PIP 13 & 14 november gratis HAVANA

CLUB LIVE

Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. 23:00 - 03:00 Gratis

Een avond vol met de nieuwste dance, club, groove en house beats waarbij danseressen shows geven. Met Jo-Han. 23:00 - 04:00 € 15,-

Cuban College

Vr 13 November

NL70_23p58v2.indd 61

House Sexation

TIP

THAI PRINCESS

CLUB SEVEN

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis

Daar waar OneFour is opgehouden, gaat Seven door met feesten. 23:00 - 05:00 € 5,-

Karaoke PAARDCAFÉ

Starcatcher, Impression & dj Jasper Van indie tot electro. En alles wat daar tussen zit. Dj Jasper laat je dansen op heerlijke tracks. Met hulp van Starcatcher en Impression. 21:00 - 04:00 Gratis LOKAAL VREDEBREUK

Dans Lokaal

Afwisselende dj's draaien van alles wat, dus dan is iedereen er blij mee. 22:00 Gratis WESTWOOD

Champagne Clubnight

Clubavond met dj Eelco Fromage waar de champagne een hoofdrol heeft. 22:00 - 05:00 € 5,DANZIG

Danzig Crazy Friday De week is weer voorbij en de dansschoenen kunnen weer aangetrokken worden. 22:00 - 05:00 Gratis DANIEL Z

Danielz Friday

Classics, club, house, disco en r&b. Met Vinnie en Rico. 22:00 - 05:00 Gratis SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis HAVANA

Thank god it's friday

Avond gevuld met dance, latin, urban, classics en top 40 muziek. 23:00 - 04:00 Gratis COCOON

Friday Dance

Cliché

FEESTCAFÉ HALLO SCHEVENINGEN

Feestavond in het Feestcafé

Dansen en feesten met dj Toby of dj Daniëlle. 23:00 Gratis Za 14 November

DE BESTURING

Food Fight Music All Night

Eten, boksen kijken en muziek de hele nacht door. Need I say more? 18:00 € 10,THAI PRINCESS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis LE CAFÉ HATHOR

DJ Night bij Hathor

Zaterdagavond is de avond voor een dj-set. 21:00 Gratis DANZIG

Saturday Night

Wekelijkse stapavond met dj's Bou en Roy. 22:00 Gratis DE BESTURING

Tabass-co

Na 22:00 neemt Tabass-co de zaal van Food Fight Music All Night over. 22:00 - 03:30 € 10,DANIELZ

Super Saturday

Classics, club, house, disco en r&b. Met Vinnie en Rico. 22:00 - 05:00 Gratis SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis

Tango-oefen-café CLUB LE PARIS

Red Monday

De maandagavond is een avond waarop je net zo goed kan spacen op dance, trance, techno en electro. Met Billy the Klit, Praia de Sol, Kid Kaio, The Outsiders, Ziggy Stardust en Manu Blanco.. 21:00 - 03:00 Gratis Di 17 November

Avond vol met dance, trance, techno en electro met een smaak om van te watertanden. Met Mr.JDK, Kid Kaio, Mike Jayden, Stanley the Mess, Extralarge, Ziggy Stardust, Givano. 23:00 Vanaf € 10,-

SYNDICAAT

HAVANA

CLUB SEVEN

Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. 23:00 - 04:00 Gratis

Met ouderwets Haags stappen begint je weekend op dinsdag. Met Big Booming Bart. 23:00 € 3,-

Hot Spot

Salsa-party in 't Syndicaat

Laat je verleiden tot een salsadansje op de klanken van dj Niche of dj Ruud. 21:00 € 3,-

Mellow Moods

PAARD VAN TROJE

COCOON

Een gewaagde line-up met sets in twee zalen van het Paard. 23:00 - 05:00 Vanaf € 12,50

Dj's, cocktails en lounge. 23:00 € 10,-

I Love Los

CLUB SEVEN

Seven

De zaterdag van OneFour heeft plaatsgemaakt voor de zaterdag van Seven. 23:00 - 05:00 € 6,COCOON

Saturday Night Fever

70's, 80's Party. Disco ﬂoor ﬁllers van o.a. Kool and the Gang, Chaka Kahn en Gloria Gaynor. 23:00 Vanaf € 5,BAZART

A madman’s revenge

Voor de liefhebbers van terror, vroege hardcore, dark,- french-, hard- en speedcore. Met AXN, Counterphobia, Deceptix, Mindfuck, Paranoizer, Staz, The Negotiator, The Prisoner, The Straightjeket, Up-skillz en een live-act van Passenger of Shit. 23:00 € 7,50

Play Funny Boy Wo 18 November

THAI PRINCESS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis SYNDICAAT

Tango-café

Dans de tango op de muziek van dj Kees. 21:00 € 2,DE BOTERWAAG

Boterwaag salsa-avond Dansen op zwoele klanken en opzwepende ritmes. 22:00 Gratis Do 19 November

THAI PRINCESS

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis SYNDICAAT

Spaanse Dans Avond Neo-tango, sevillanas en salsa. 19:00 Gratis

Zo 15 November

BASTACAFÉ

Latin Lounge

Salsa van dj El Chaval. 23:00 - 05:00 Vanaf € 5,-

Dansen, kletsen, drinken en ﬂirten met een exotische tint en gay sfeer. 21:00 Gratis

Ma 16 November

MUSICON

Mindfuckmondays

Onder leiding van Lucio. 21:00 Gratis

COCOON

CAFÉ DE VINGER

Reﬂection, Langweiligkeit, Acidos en Crème Organization zorgen voor dj's en live acts. 20:00 € 2,-

MeltingPot

Salsa dansavond DANZIG

Danzig Studenten Avond En de muziek komt van dj Bo. 22:00 Gratis CLUB LIVE

Night Clubbin'

Een avond vol spanning en erotiek waarbij de danseressen meer aandacht voor u hebben. Met Jo-Han. 22:00 - 03:00 Gratis PAARD VAN TROJE

N.O.! (Naschoolse Opvang)

N.O.! special: Drum 'n Bass INHolland. 23:00 Gratis SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis

Dance, klassiekers, 80, 90 en Top 40 met Marcel T en Marc de Roo. 23:00 - 05:00 € 5,-

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 | 14:40:15

CLUB LIVE

NIGHTLIFE

FESTIVALS

DIVERSE LOCATIES

FESTIVALS

AGENDA

NL70 | 61

10-11-2009 13:34:48

HAVANA

Cuban College

Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. 23:00 - 03:00 Gratis

PAARD VAN TROJE

Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis

Het is zaterdagavond en dat betekent een goed feest voor de danceliefhebbers. Met de djs Jip Deluxe, Tony Cha Cha, Dj Rockid, Boemklatsch, Sidney Samson, Skitzofrenix, Neon Punx & MC Dan Stezo. 23:00 Vanaf € 12,50

CLUB LIVE

House Sexation

COCOON

Hurricane Sound

Dance, r&b, reggae en reggaeton met mc Skinny Scotty en dj Bruyah. 23:00 - 05:00 € 5,Vr 20 November

THAI PRINCESS

THEATER

SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt

Do 19 November

Karaoke

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis MUNDIAL TROPICAL

Salsa King's Salsa Party Vol zwoele en opzwepende salsa de nacht in dansen. 21:00 - 03:00 € 5,-

Een avond vol met de nieuwste dance, club, groove en house beats waarbij danseressen shows geven. Met Jo-Han. 23:00 - 04:00 € 15,HAVANA

Thank god it's friday

Avond gevuld met dance, latin, urban, classics en top 40 muziek. 23:00 - 04:00 Gratis CLUB SEVEN

Cliché

Daar waar OneFour is opgehouden, gaat Seven door met feesten. 23:00 - 05:00 € 5,COCOON

Friday Dance

LOKAAL VREDEBREUK

Dans Lokaal

Afwisselende dj's draaien van alles wat, dus dan is iedereen er blij mee. 22:00 Gratis WESTWOOD

Champagne Clubnight

Clubavond met dj Eelco Fromage waar de champagne een hoofdrol heeft. 22:00 - 05:00 € 5,-

Dance, klassiekers, 80, 90 en Top 40 met Marcel T en Marc de Roo. 23:00 - 05:00 € 5,FEESTCAFÉ HALLO SCHEVENINGEN

Feestavond in het Feestcafé

Dansen en feesten met dj Toby of dj Daniëlle. 23:00 Gratis Za 21 November

THAI PRINCESS

Classics, club, house, disco en r&b. Met Vinnie en Rico. 22:00 - 05:00 Gratis

Zingen en swingen. Karaoke in een Europees-Aziatische sfeer. 18:00 Gratis

Karaoke

LE CAFÉ HATHOR

DJ Night bij Hathor

BAZART

7152

Top 40 en gouwe ouwe platen op een avond voor alleen maar vrouwen. 22:00 € 4,-

Zaterdagavond is de avond voor een dj-set. 21:00 Gratis DANZIG

Danzig Crazy Friday De week is weer voorbij en de dansschoenen kunnen weer aangetrokken worden. 22:00 - 05:00 Gratis

DANIEL Z

Classics, club, house, disco en r&b. Met Vinnie en Rico. 22:00 - 05:00 Gratis SUPERMARKT

Dansen in de SuperMarkt Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. 23:00 Gratis HAVANA

Hot Spot

Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. 23:00 - 04:00 Gratis CLUB LIVE

BEELD GERARD HENNINGER

Voordat we tijdens de feestdagen weer vastzitten aan opa’s, oma’s, nichtjes en neefjes, en worden vet gemest met borstplaat en kalkoenen, moeten de voeten van de vloer! Dit is je kans om van te voren goed in conditie te komen zodat je met gemak de feestdagen overleefd! Niet dat je alleen daarom moet gaan, stilstaan is gewoonweg geen optie. Opzwepende beats brengen je als vanzelf in een trance! In de line-up staat onder andere Praia Del Sol.

Kleed je maar sexy aan, want de meest sexy tunes komen deze zwoele nacht voorbij. Met Jo-Han. 23:00 - 05:00 € 15,BAZART

Resistance L'ectrique

Weerstand geboden voor dit hardcore feest. Met Mindustries, Moichido Live, Lyrix, Collision en Vexer & Explicit. 23:00 € 4,50

TIP

WE ALL LOVE 80's & 90's De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. 23:00 CLUB SEVEN

Seven

FEESTCAFÉ HALLO SCHEVENINGEN

Feestavond in het Feestcafé

Dansen en feesten metdj Toby of dj Daniëlle. 23:00 Gratis Zo 22 November

COCOON

Latin Lounge

Salsa van dj El Chaval. 23:00 - 05:00 Vanaf € 5,Ma 23 November

CAFÉ DE VINGER

Mindfuckmondays

Reﬂection, Langweiligkeit, Acidos en Crème Organization zorgen voor dj's en live acts. 20:00 € 2,SYNDICAAT

Tango-oefen-café Di 24 November

SYNDICAAT

Salsa-party in 't Syndicaat

Laat je verleiden tot een salsadansje op de klanken van dj Niche of dj Ruud. 21:00 € 3,-

Play Funny Boy

Dj's, cocktails en lounge. 23:00 € 10,CLUB SEVEN

Met ouderwets Haags stappen begint je weekend op dinsdag. Met Afrojack. 23:00 € 3,-

THEATER

Wo 11 November

LITERAIR THEATER BRANOUL

Aantekeningen uit het ondergrondse - Try out

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 00:00 ZEEHELDENTHEATER

Sexy Saturday

Flavourz

70's, 80's Party. Disco ﬂoor ﬁllers van o.a. Kool and the Gang, Chaka Kahn en Gloria Gaynor. 23:00 Vanaf € 5,-

Mellow Moods

Super Saturday

CLUB LE PARIS

Saturday Night Fever

COCOON

Saturday Night

Wekelijkse stapavond met dj's Bou en Roy. 22:00 Gratis

DANZIG

COCOON

Voor de minder ervaren tango dansers, met dj Robert. 21:00 Gratis

DANIEL Z

Danielz Friday

Sick

De zaterdag van OneFour heeft plaatsgemaakt voor de zaterdag van Seven. 23:00 - 05:00 € 6,-

Azirba

BEELD KNUT BRY

NIGHTLIFE

De Schrijver

Dit poppentheaterstuk van Ulrike Quade is geïnspireerd op het leven en werk van de Noorse schrijver Knut Hamsun. Hij was een Nobelprijswinnaar voor de Literatuur uit de vorige eeuw, die werd beschuldigd van verraad van zijn vaderland. Deze internationale coproductie ging afgelopen juni in Noorwegen in première met lovende recensies als gevolg. Nog nooit was een poppenspel zo realistisch. Kippenvel met een lach!

Korzo5Hoog, 18-19 november 20:30 €12.50

THEATER DE REGENTES

Don't hit Mama Clubevent

Geïnspireerd op de funky danscultuur uit de VS, gestoken in een feestelijke Hollandse jas. 19:30 € 7,50 THEATER ZEEBELT

Avondje alles

Op deze avond krijgt u een compleet samengesteld programma met een hoofdvoorstelling, korte ﬁlm, performances, muziek en café. 20:00 € 10,KONINKLIJKE SCHOUWBURG

De Kersentuin

Een toneelstuk van Anton Tsjechov over hoe verschillend mensen met een noodgedwongen verandering omgaan. Met het Nationale Toneel. 20:15 Vanaf € 16,KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Moe(d)(t)

Nieuwe voorstelling van een Haags collectief met een mix van ludieke, humoristische en de wat serieuzere liedjes en éénakters. Met Theatergroep Resolût. 20:15 € 12,THEATER PEPIJN

Verderop

Een verhaal over 'anders zijn' en vriendschap in een Cirque du Soleilsfeer. Met Briza. 14:30 € 7,50

Sophie zingt mooie liedjes, deelt de grappige chaos in haar hoofd en verrast met haar gedachtegangen. Met Sophie van Hoytema. 20:30 € 12,-

FORTIS CIRCUSTHEATER

LUCENT DANSTHEATER

Het verhaal van het Amsterdamse straatschofﬁe dat in een vlaag van woede zijn moeder vermoordt. Met onder andere Danny de Munk, Hugo Haenen, Mariska van Kolck, Hajo Bruins, Marleen van de Loo en Marjolein Touw. 19:00 Vanaf € 29,-

Een avondvullend programma met werk van voormalig dansers en choreografen van het Nederlands Dans Theater. Met Hubbard Street Dance Company. 20:30 Vanaf € 34,-

Ciske de Rat

THEATER AAN HET SPUI

Naked Thoughts/ I like five / WHIM Fractured Fairytale

Drie choreograﬁeën met een eigen veelzeggende expressiviteit van choreografen met roots bij het Nederlands Dans Theater. Met IT Dansa. 19:00 € 17,50

Work by Vincent / Cerrudo / Elo

KORZO5HOOG

Queen Lear

Schumacher gebruikt mime, expressie, ‘instant compositie’ en esthetiek om elementen uit Shakespeare’s King Lear op de planken te brengen. Met Michael Schumacher en Sabine Kupferberg. 21:00 € 17,50

Do 12 November

THEATER AAN HET SPUI

Naked Thoughts/ I like five / WHIM Fractured Fairytale

Drie choreograﬁeën met een eigen veelzeggende expressiviteit van choreografen met roots bij het Nederlands Dans Theater. Met IT Dansa. 19:00 € 17,50 FORTIS CIRCUSTHEATER

Ciske de Rat

De Kersentuin

Een toneelstuk van Anton Tsjechov over hoe verschillend mensen met een noodgedwongen verandering omgaan. Met het Nationale Toneel. 20:15 Vanaf € 16,THEATER DILIGENTIA

Ranjaneurose

Cabaretprogramma met maffe logica en een boel verdraaiingen, visuele vondsten en vreemde verhalen. Met Mark van de Veerdonk. 20:15 € 17,KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Moe(d)(t)

Nieuwe voorstelling van een Haags collectief met een mix van ludieke, humoristische en de wat serieuzere liedjes en éénakters. Met Theatergroep Resolût. 20:15 € 12,THEATER PEPIJN

Voorselectie Cameretten

Deelnemers aan Cameretten kunnen een voorproefje krijgen van wat er van hen verlangd wordt. . 20:30 € 10,-

Club Le Paris, 14 november 23:00 €10,62 | NL70

NL70_23p58v2.indd 62

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 13:35:03

LITERAIR THEATER BRANOUL

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 20:30 €15,-

Aantekeningen uit het ondergrondse - Premiere

Aantekeningen uit het ondergrondse

KORZO5HOOG

THEATER PEPIJN

LUCENT DANSTHEATER

Deelnemers aan Cameretten kunnen een voorproefje krijgen van wat er van hen verlangd wordt. 20:30 € 10,-

Onderdeel van het Holland Dance Festival. Met Cullberg Ballet. 20:30 Vanaf € 34,-

Queen Lear

Vr 13 November

KORZO5HOOG

Queen Lear

Moe(d)(t)

Nieuwe voorstelling van een Haags collectief met een mix van ludieke, humoristische en de wat serieuzere liedjes en éénakters. Met Theatergroep Resolût. 20:15 € 12,KONINKLIJKE SCHOUWBURG

De Kersentuin

Een toneelstuk van Anton Tsjechov over hoe verschillend mensen met een noodgedwongen verandering omgaan. Met Nationale Toneel. 20:15 Vanaf € 16,-

Voorselectie Cameretten

LUCENT DANSTHEATER

Position of Elsewhere

Onderdeel van het Holland Dance Festival. Met het Cullberg Ballet. 20:30 Vanaf € 34,Za 14 November

THEATER AAN HET SPUI

Dansfabriek

Dansscholen en -groepen mogen zichzelf tijdens het Festival presenteren aan de talloze festival bezoekers. Onderdeel van Holland Dance Festival. 09:00 Gratis

Position of Elsewhere

THEATER PEPIJN

Koops 2.0

TIP

Een stand-upper die zijn relaas moeiteloos voorziet van een grote dosis humor, doldraaiende redeneringen en scherpe observaties. Met Lambert Jan Koops. 20:30 € 12,-

Ma 16 November

KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Maria-Magdalena

eigenzinnige combinatie van theater, videobeelden en muziek. Regie van Wayn Traub. 20:15 Vanaf € 13,Di 17 November

THEATER DILIGENTIA

Lekker hard lachen met oliebollen THEATER AAN HET SPUI

Finale. Een uitdaging voor jong choreograﬁsch talent, met of zonder ervaring. Uit een aantal voorrondes komen tien ﬁnalisten voort. 19:00 €7,50

Een verhaal over 'anders zijn' en vriendschap in een Cirque du Soleilsfeer. Met Briza. 14:30 € 7,50

Een toneelstuk van Anton Tsjechov over hoe verschillend mensen met een noodgedwongen verandering omgaan. Met Nationale Toneel. 20:15 Vanaf € 16,-

The Hague Moves

De Kersentuin

Twee sleutelwerken van George Balanchine, een choreograﬁe van Hans van Manen en een wereldpremière van Krzysztof Pastor. Onderdeel Holland Dance Festival. Met het Nationale Ballet. 20:30 Vanaf € 34,-

Oudejaarsconference 2009. Met Jan Jaap van der Wal. 20:15 € 20,-

ZEEHELDENTHEATER

KONINKLIJKE SCHOUWBURG

FORTIS CIRCUSTHEATER

Concerto

Zo 15 November

THEATER AAN HET SPUI

KORZO5HOOG

Queen Lear

LUCENT DANSTHEATER

Azirba

LITERAIR THEATER BRANOUL

Aantekeningen uit het ondergrondse

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 14:30 €15,-

Wachten op Godot

Beroemd en berucht als het meest gespeelde moderne toneelstuk ter wereld. Geschreven door Samuel Beckett. Met Toneelgroep Oostpool. 20:30 Uitverkocht

Ciske de Rat

THEATER DE REGENTES

Oxfam Novib/ PEN Awards

Awards worden toegekend aan schrijvers die niet willen zwijgen maar hun mening op papier durven te zetten. Onderdeel van Crossing Border Festival. Met dichters Mustafa Stitou, Erik Jan Harmens en Rodaan Al Galidi. 20:00 € 12,50 THEATER DILIGENTIA

Lekker hard lachen met oliebollen

Oudejaarsconference 2009. Met Jan Jaap van der Wal. 20:15 € 20,KORZO5HOOG

De Schrijver

Zie kader pagina 62.

THEATER PEPIJN

Koffers vol absurdistisch materiaal, die in combinatie met fysieke gebaren en Friese tongval, deze stand-upper tot een karakter op het podium maken. Met Ronald Smink. 20:30 € 12,-

Bor Knok

THEATER

AGENDA

Bor Knok

Wo 18 November

ZEEHELDENTHEATER

Azirba

Een verhaal over 'anders zijn' en vriendschap in een Cirque du Soleilsfeer. Met Briza. 14:30 € 7,50

advertentie

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p58v2.indd 63

NL70 | 63

10-11-2009 13:35:14

THEATER

Night of Comedy

Wo 18 November

Na de zalen plat te hebben gegrapt op LowLands, Laughing Matters en tientallen andere theaters, maakt een groep comedians zich klaar om de zaal van PePijn weer af te laden met de nieuwste grappen. Op deze avond zie je een mix tussen routiniers en aanstormend talent, zoals Leids Cabaretfestivalﬁnalist Harry Glotzbach en Steven Stol. Bovendien geven buitenlandse comedians met enige regelmaat een gastoptreden. Om uitzinnig van te worden!

THEATER AAN HET SPUI

Wachten op Godot

Beroemd en berucht als het meest gespeelde moderne toneelstuk ter wereld. Geschreven door Samuel Beckett. Met Toneelgroep Oostpool. 20:30 Uitverkocht Do 19 November

FORTIS CIRCUSTHEATER

EXPO

Ciske de Rat

Theater PePijn, 24 november 20:30 €13,-

LUCENT DANSTHEATER

Evolution

Een poëtische circusshow waarin verleden, heden en toekomst van onze planeet samenkomen. Met Corpus Acrobatic Theatre. 20:15 Vanaf € 20,THEATER DILIGENTIA

Finalistentour 2009 Comedy Award

De Comedy Award is dé stand-up comedy prijs van Nederland en België. Met alle ﬁnalisten van de Comedy Award. 20:15 € 14,KORZO5HOOG

De Schrijver

Poppenspel over de controverse rond Knut Hamsun, de haat die hij tijdens zijn leven ontmoet, maar ook over liefde en verzoening. Met Ulrike Quade. 20:30 € 12,50 THEATER PEPIJN

X3 Kleinkunst

Drie verschillende voorstellingen van kleinkunstartiesten; De voorstellingen Moeder & Mannen, De Kwestie en En Toch. Met Anne van Vlerken, Jochanan Westra en Martin Vernooij. 20:30 € 12,THEATER AAN HET SPUI

Interest - over familie, geld en andere taboes

Een weduwe nodigt haar volwassen kinderen uit voor een weekend. Ze heeft een nieuwe vriend en met hem wil ze een bedrijf starten. Dat gaat problemen geven... Met Keesen&Co. 20:30 Uitverkocht LITERAIR THEATER BRANOUL

Za 21 November

KORZO5HOOG

Schöpfungsmesse & L'Isola Disabitata

Het danspaar combineert kracht en techniek met elegantie en vrouwelijkheid, maar legt de klemtoon op het expressieve. Met Flamencodanspaar Frederico Ordoñez & Irene Alvarez. 15:00 € 15,-

LUCENT DANSTHEATER

‘L’isola disabitata’ is een van de vergeten meesterwerkjes uit het immense oeuvre van Joseph Haydn (1732-1809). Met Nationale Reisopera. 20:00 Vanaf € 35,SYNDICAAT

Buikdansfeest

Train je buikspieren maar en weet ze daarna ook nog te ontspannen voor een sensuele buikdans. Met Maya, Lady Moonlight, Yazila en anderen. 20:00 - 01:00 € 10,THEATER DILIGENTIA

Veelvraat

Een topconference over geluk, (mis) communicatie en slechte manieren in zijn kenmerkende stijl: op een zachte manier hard. Een gentleman met vuur. Met Kasper van Kooten. 20:15 € 16,KORZO5HOOG

Extra dry

In deze energieke dansvoorstelling wordt een danser vergezeld met een dubbelganger. Met Emio Greco en PC. 20:30 € 12,50 LITERAIR THEATER BRANOUL

Aantekeningen uit het ondergrondse

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 20:30 €15,-

Aantekeningen uit het ondergrondse

THEATER AAN HET SPUI

Vr 20 November

THEATER ZEEBELT

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 20:30 €15,THEATER DE REGENTES

Betonrot

Voorstelling over een meisje van zeven, dat opgroeit in Potsdam. Hoogtepunt: de Val van de Muur. In het kader van de Culturele Zondag: Niemandsland. Met Tanja Otolski. 20:30 € 10,LITERAIR THEATER BRANOUL

Aantekeningen uit het ondergrondse

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 20:30 THEATER PEPIJN

On Tour - Reprise

Een cabaretier met een humoristisch, muzikaal en ook nog eens maatschappelijk bewogen conference. Met Theo van den Oever. 20:30 € 12,-

Szymborska!

Muzikale voorstelling rond de Poolse dichteres Wislawa Szymborska. Met Marlies Heuer en Ria Eimers. 20:30 € 15,-

Barst

Een fysieke voorstelling van de winnaressen van de BNG Nieuwe Theatermakers Prijs 2008. Met Daniëlle van de Ven en Joëlke Sanderse. 20:30 € 12,50 Zo 22 November

LITERAIR THEATER BRANOUL

Aantekeningen uit het ondergrondse

Toneelbewerking van het absolute meesterwerk van Dostojevski. Met Bob Schwarze. 14:30 €15,-

Dos

Ma 23 November

KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Sin City, of deugdelijk leven in een new urban culture

Acteurs, dichters en zangers zorgen voor ethische gespreksstof over actuele multiculturele dilemma’s. Met Kosmopolis Den Haag. 19:30 € 7,50 KONINKLIJKE SCHOUWBURG

Equus

De 17-jarige Alan Strang steekt op een nacht zes paarden de ogen uit. Wat drijft hem tot deze gruwelijke daad? Met het Nationale Toneel. 20:15 € 24,Di 24 November

FORTIS CIRCUSTHEATER

Ciske de Rat

Equus

ATRIUM DEN HAAG

FOTOMUSEUM DEN HAAG

Fototentoonstelling ter ere van de 80ste verjaardag van politiekfotograaf Dolf Toussaint. t/m 03 November Gratis

Overzicht van het omvangrijke werk van Sally Mann. t/m 09 Januari € 5,-

Dolf Toussaint

ATRIUM DEN HAAG

Levensboeken HOF

The Family And The Land GALERIE 1646

Ton Schuttelaar

De fototentoonstelling Levensboeken toont betrokken Hagenaars die zich inzetten voor vrijwilligerswerk. 16 November Gratis

Deze kunstenaar werWeerstand is een term die opkomt bij het denken over het werk van Ton Schuttelaar. Bizarheid in simpelheid. 13 November Gratis

CENTRALE BIBLIOTHEEK

GALERIE ARIANA

Het is 400 jaar geleden dat Hugo de Groot het boek Mare Liberum schreef. t/m 07 December Gratis

Muzikale opening van de tentoonstelling. t/m 21 November Gratis

Mare Liberum

CENTRALE BIBLIOTHEEK

Affiches voor Crossing Border

Een tentoonstelling van tweedejaarsstudenten Graﬁsch Ontwerpen van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK). t/m 22 November Gratis CINETOKO

Wholphin DVD Magazine Short Film Evening

Avond met nooit vertoonde korte ﬁlms. 19 November € 5,DE AFFICHE GALERIJ

Updowndance

Een expositie van Haagse ontwerpbureau's geïnspireerd op het Nederlands Dans Theater. t/m 30 November Gratis DE VERDIEPING VAN NEDERLAND

Van hier tot Tokio

400 jaar handel met Japan in beeld gebracht. t/m 13 December Gratis DIVERSE LOCATIES

Hoogtij

Avondwandeling langs deelnemende galeries, culturele instellingen en andere belangstellenden. t/m 13 November Gratis ECKHART GALLERY

Rodney Smith

Rodney Smith promoot zijn nieuwe boek in de Eckhart Gallery. t/m 27 December FLORENCE MARIAHOEVE

Groeten uit Mariahoeve

Kunstenaars uit het Haagse Hout tonen hun blik op de wijk. t/m 14 Januari Gratis

Muziek en Beeldende Kunst GALERIE MAURITS VAN DE LAAR

Elmar Trenkwalder Sculpturen en tekeningen. t/m 14 November GALERIE NOORDEINDE

Peter Keizer

Keizer is beeldhouwer en schilder. Hij wil alledaagse voorwerpen speciaal maken. t/m 29 November GALERIE WEST

Vincent Gavinet

Installaties en sculpturen. t/m 14 November Gratis GEM

Léopold Rabus

Humoristisch en subliem geschilderde mensﬁguren van de Zwitserse kunstenaar. 14 November t/m 07 Februari € 5,GEMAK

DDR: Ostalgie & Paranoia Het is alweer twintig jaar geleden dat de Muur viel en in deze expositie wordt er gekeken naar het leven voor en na Die Wende, met werk van Dora García en Maix Mayer t/m 03 Januari Gratis GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

TIP

Jan Schoonhoven

Tentoonstelling met reliëfs en tekeningen van het boegbeeld van de Nederlandse Nul-beweging. t/m 28 Februari € 9,GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Birne Helene

Traditionele stillevens met minimalistische vormen van Holger Niehaus. t/m 03 Januari € 9,-

De 17-jarige Alan Strang steekt op een nacht zes paarden de ogen uit. Wat drijft hem tot deze gruwelijke daad? Met het Nationale Toneel. 20:15 € 24,THEATER PEPIJN

A Night of Comedy Zie kader.

EXPO

ANNA

Au travail/At Work in BH139

Interactief project over de arbeidsmarkt. Er wordt een docu getoond, onder het genot van een drankje. t/m 24 Oktober Gratis ARTE SIN LIMITES

Miriam Londono

Kunstwerken uit papier en papierpulp met een extra dimensie door het gebruik van ruimte, licht en schaduw. t/m 05 December Gratis

Mare Liberum

Bij de naam Hugo de Groot gaat bij een groot gedeelte van Nederland het hersenen kraken. Deze beste man heeft echter onwijs veel betekend voor Nederland tijdens het VOC-tijdperk, dat door onze Jan Peter Balkenende nog steeds wordt bejubeld. Ter ere van het vierhonderdjarig bestaan van zijn belangrijkste werk Mare Liberum heeft de Centrale Bibliotheek een expositie opgezet om het stof op zijn naam weg te blazen. Tijd voor een opfrissertje van het geheugen.

Centrale Bibliotheek, t/m 7 december gratis 64 | NL70

NL70_23p58v2.indd 64

| WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 13:35:29

GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Landschappen in moderne kunst, door verschillende kunstenaars. t/m 07 Februari € 9,-

Alles over telecommunicatie en contact in de jaren '50 en '60. t/m 31 December € 7,50

Voorbij de horizon

Alles Werkt!

GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Kosmopoliet uit Kroatië

Het Rijk van Heen en Weer

Overzicht van voornamelijk portretten van Vlaho Bukovac. Deze Kroatische schilder staat bekend om pointillisme. t/m 10 Januari € 9,-

Maak een spannende ontdekkingstocht door zes wonderlijke landen, op zoek naar contact. t/m 30 December € 7,50

GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG

Cezanne – Picasso – Mondriaan

MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

STAR/RING

Cezanne, Picasso en Mondriaan zijn verantwoordelijk voor het ontstaan van de abstracte kunst. t/m 24 Januari

Interactieve tentoonstelling, met alles over telefonie op het witte doek. t/m 30 December € 7,50

HAAGS HISTORISCH MUSEUM

MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Tentoonstelling van fotograﬁsch oeuvre. t/m 10 Januari € 5,-

Zelfgemaakte ansichtkaarten met anoniem opgebiechte geheimen. t/m 31 December € 7,50

Eerbetoon aan Marianne Dommisse

Briefgeheimen

HAAGS HISTORISCH MUSEUM

NESTRUIMTE DCR

Ria Hoogerhuis

Allemaal naar het stemlokaal

Gewapend met een paar tubes verf trekken kunstenaars de wereld over op zoek naar inspiratie. Dat is toch het imago dat past bij die creatieven. De artiest en wereldburger van deze expositie zou het boegbeeld kunnen zijn! Zij verhuisde niet minder dan 33 keer en woonde in Engeland, Frankrijk, Luxemburg én Duitsland. In haar expositie zie je dat duidelijk terug, want zoals ze zelf zegt: “Alleen als ik een plek schilder, kan ik het loslaten”. Deze expositie zuigt je in nieuwe werelden.

Twee eeuwen politiek en democratie. t/m 31 December € 5,HAAGS HISTORISCH MUSEUM

Mijn Den Haag

Vertel en laat zien wat jouw band is met Den Haag. t/m 31 December € 5,-

Regentenkamer, 14 november t/m 12 december gratis

HAAGS HISTORISCH MUSEUM

Het Vredesjaar 1609, Het Twaalfjarig Bestand (1609 - 2009) Het einde van 40 jaar oorlog, en het begin van de Gouden Eeuw. Dit alles precies 400 jaar geleden. t/m 08 Januari € 5,HAAGSE KUNSTKRING

35 jaar op en onder het balkon Balistraat 6 Den Haag

Schilderijen en foto's van Wil Korrelboom.Het balkon is een constante in de serie portretten van de kunstenaar. t/m 17 November Gratis HEDEN

Landing Soon

Divers werk van verschillende kunstenaars die hebben deelgenomen aan het 'artist in residency' programma in Yogyakarta, Java. t/m 28 November Gratis JCA DE KOK

Van Straten en Huizen

Een tentoonstelling van collages, foto's, schilderijen en sculpturen uit het oeuvre van Rien Monshouwer 14 November t/m 06 December Gratis KINDERBOEKENMUSEUM

Geheimen

Rondom de werken van Paul van Loon, Francine Oomen en Jacques Vriens. t/m 31 December € 3,50 LIEFHERTJE EN DE GROTE WITTE REUS

David Elshout / Sander Reijgers

Duo-expositie van twee kunstenaars. t/m 12 December Gratis

Een tentoonstelling rond verhalende beeldende kunst. t/m 28 November Gratis NUTSHUIS

Vrije tijd in Den Haag

Documentaire fotograﬁe met vrije tijd in de stad Den Haag als uitgangspunt. 11 November t/m 11 December Gratis

LIVINGSTONE GALLERY

MUSEON

Sculpturen van Adriaan Rees. t/m 09 Januari Gratis

Leer hoe de prehistorische mens leefde in de streken. t/m 13 November € 7,50

Icons International LIVINGSTONE GALLERY

A Case Review

Objecten en werk op papier van Jannis Kounellis. Deze Griekse beeldhouwer is een hoofdrolspeler in de Arte Poverabeweging en wordt internationaal gezien als een belangrijke kunstenaar in de beeldhouwkunst. t/m 09 Januari Gratis LIVINGSTONE GALLERY

The Last Cross

Etsen van Arnulf Rainer. Deze Oostenrijkse kunstenaar heeft zich laten inspireren door het surrealisme en maakt onderdeel uit van de Hundsgruppe. t/m 09 Januari Gratis LOUIS COUPERUS MUSEUM

Couperus Columnist

Dit jaar is het precies honderd jaar geleden dat Couperus begon met het schrijven van 'stukjes' voor verschillende Nederlandse kranten en tijdschriften t/m 15 November € 3,MALIEBEELD

Oceaan

De expositie brengt de fascinerende beeldstromen van Christie van der Haak in hun uiteenlopende verschijningsvormen samen. t/m 30 November Gratis MAURITSHUIS

Te paard! De wereld van Philips Wouwerman

Met ongeveer 35 van Wouwermans beste werken biedt de tentoonstelling een overzicht van zijn oeuvre. 12 November t/m 28 Februari € 13,50

De eerste kustbewoners MUSEON

Leefruimte voor mens en dier Waar mens en dier elkaar ontmoeten. t/m 01 Januari € 7,50 MUSEON

De Poolzaal

Leer hoe dieren en mensen weten te overleven onder de barre omstandigheden in het Arctische gebied. t/m 31 December € 7,50 MUSEON

Lang zal je leven...

Over de kwaliteit van het leven. Hoe kan je zo lang mogelijk gezond en gelukkig leven? t/m 27 Februari € 7,50 MUSEON

Binnenstebuiten

Neem eens kijkje in jouw ‘binnenkant’. t/m 30 December € 7,50 MUSEUM BEELDEN AAN ZEE

Sprookjesbeelden aan Zee Grote en kleine sculpturen van Tom Otterness beelden bekende sprookjes uit. t/m 31 December Gratis MUSEUM MEERMANNO

Boekenwijsheid

Tentoonstelling van de boekenkeuze van dertig gerenommeerde wetenschappers uit de periode 1540 tot 1800. t/m 09 Januari € 2,MUSEUM VOOR COMMUNICATIE

Iconen van de post Een tentoonstelling over de uitvindingen in de post. t/m 29 November € 7,50

Opening expositie Els van Asten Een overzicht van werk met een standaardafmeting van 20x20cm van internationale kunstenaars. 14 November t/m 12 December Gratis REGENTENKAMER

Ria Hoogerhuis Zie kader.

SEA LIFE SCHEVENINGEN

Strandgevoel

Ontmoet de bewoners van de branding. t/m 31 December Vanaf € 8,50 TH GALLERY

TH Expositie

Een semi-permanente en geleidelijk wisselende expositie met het werk van vele verschillende kunstenaars. t/m 30 December Gratis VAN KRANENDONK GALLERY

Paris Photo

Werk van drie artiesten: Jan Adriaans, Bas Princen en Beat Streuli. 19 November t/m 22 November Gratis ZAFILON AAN DE HAVEN

Studenten Avond

Donderdagavond, gameavond. Op vertoon van je collegekaart kan je de hele avond gamen voor tien euro. 12, 19 November € 10,ZAFILON AAN DE HAVEN

Call of Duty 4 MW 2 Bought and Sold: Voices of Release Toernooi Human Trafficking Het oorlogs/gevechtspel Call of Duty 4 PLEIN

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p58v2.indd 65

Notes on Narratives

REGENTENKAMER

EXPO

AGENDA

Slachtoffers mensenhandel brengen hun verhalen in beeld. t/m 22 November Gratis PULCHRI STUDIO

Marc Langer 'Altijd vakantie!'

Accordeonspelende dames, ﬂirtende mannen, midgetgolf, campingtaferelen, ijscoverkopers, terrasjes, barbecues t/m 19 November PULCHRI STUDIO

La Primavera - 75 lentes kunst

Aat Verhoog is een verhalenverteller die zijn penseel als pen gebruikt en is in de Primavera van zijn leven. t/m 19 November

is uitgekomen en Zaﬁlon viert dat met een toernooi. 13 November t/m 15 November 19:00-22:00 € 15,ZAFILON AAN DE HAVEN

Fifa 2x2 toernooi

Ga de strijd aan tegen andere koppels met het voetbalspel FIFA. 20 November 20:00-22:00 € 5,-

TIP

HAAGSE KOPJES

Geknipt voor Mali

Expositie voor Mali Expositie voor Stichting Mali-Waalsdorp van het cultuurrijke en tegelijk arme Dogongebied in Mali t/m 27 november Gratis

PULCHRI STUDIO

Ronald Lindgreen

Expositie van schilderijen, aquarellen en tekeningen van deze voormalig lid van de Haagse Aquarellisten. t/m 22 November Gratis

Meer agenda?

PULCHRI STUDIO

Een aristocrate in de kunst

Overzichtstentoonstelling van Agnes van den Brandeler. Zij is in het verleden opgeleid aan de Beeldende Kunsten van Den Haag en is lid van de kunstenaarsvereniging van Puchri Studio. t/m 22 November Gratis REGENTENKAMER

Phil Bouwer

Tentoonstelling van kunstwerken gecreeërd uit het vele verpakkingsmateriaal dat de Nederlandse samenleving produceert. t/m 15 November Gratis

Ook in de agenda? Dat kan! Mail me: agenda@nl70.nl Voor meer info: www.nlunlimited.nl > magazines

NL70 | 65

10-11-2009 13:35:41

ZonderPardon1/1_NL bladen.indd 1

02-11-2009 12:26:43

NL70_23p66.indd 66

10-11-2009 13:31:48

advertentie

Film BY

Filmtip

Tijdloze liefde

The Time Traveler’s Wife S

cience fiction en een romantisch drama; het lijkt een bijna onmogelijke mix. Toch wist schrijfster Audrey Niffenegger in haar boek The Time Traveler’s Wife beide elementen vernuftig met elkaar te vermengen. Robert Schwentke haalt in zijn verfilming van het boek die sublieme hoogtes niet, al is het een waardige poging. Henry DeTamble (Eric Bana)

‘Hij reist altijd naakt’ is een tijdreiziger. Maar dat is minder flitsend dan je denkt. Vanwege een vreemde genetische afwijking reist Henry door te tijd, zonder controle uit te kunnen oefenen waar en wanneer hij terechtkomt. Het verhaal krijgt nog een vreemdere twist, omdat hij altijd naakt reist. Al met al zijn het dus niet de meest ideale omstandigheden voor een betekenisvolle relatie, maar Clare Abshire (Rachel McAdams) is over de jaren dan ook het nogige van hem gewend. Ze ontmoette hem voor het eerst toen zij 6 was en hij 36, om met hem te trouwen toen hij 30 was en zij 22. Volgt u het allemaal | 11 november - 24 november 2009 |

NL70_23p67.indd 67

nog? Niffenegger wist het tijdreizigers concept optimaal te benutten en creëerde een romantisch drama over twee geliefden, die echt voor elkaar zijn voorbestemd. Dertigplusser Henry is de rots in de branding voor de piepjonge Clare, zodat later de twintigjarige Clare dat op haar beurt voor de jongere Henry kan zijn. Zonder romance is er geen verhaal, zonder scifi geen romance. Natuurlijk gaat deze nuance verloren bij de verfilming. Weg zijn de ontmoetingen tussen de verschillende Henry’s. Weg is ook het subplot van een labiele ex en het bitterzoete epiloog. Maar na een wat stroeve start en door uitstekend spel van Eric Bana; een getergde tijdreiziger wiens uren zijn geteld, wint de film toch aan zeggingskracht. Niet vaak zijn de beelden van een verjaardagstaart en van de eerste sneeuwval tegelijkertijd zo krachtig als onheilspellend geweest. (BS) Drama/Romantiek Première: 12 november Duur: 107 min Taal: Engels Regie: Robert Schwentke Met: Eric Bana, Rachel McAdams nl70 | 67

10-11-2009 13:32:02

advertentie

11 V A N A F NoVember

Van de makers van Independence Day en The Day After Tomorrow komt 2012. 2012 is een episch avontuur over een wereldwijde natuurramp die het einde van de wereld inluidt.

VANAF 12 NoV:

Komedie van Woody Allen over de vriendschap tussen de neurotische New Yorker Boris (Larry Davids - ‘Curb Your Enthusiasm’) en de jonge ‘Southern belle’ Melodie (Evan Rachel Wood -‘The Wrestler’). www.pacfilms.nl 68 | nl70

NL70_23p68.indd 68

Nu in première

Onder redactie van BeReNd JAN BoCKTINg, SVeN geRReTS, MIKe PeeK, eRlIJNe RuNIA eN BRegTJe SCHudel

Prachtig Mexicaans stilleven

Parque Vía P

arque Vía is een minimalistische film op alle fronten en dus zeker niet bestemd voor elke toeschouwer. Het is echt zo’n film bedoeld voor zeurderige, oude filmcritici of van die hardcore film geeks. Telkens weer krijgen we de dagelijkse routine te zien van Beto (Nolberto Coria); een oude Mexicaan, die al jaren voor een rijke familie op een groot huis past in het rumoerige Mexico City. Het leven van Beto is een aaneenschakeling van simpele maaltijden, klusjes in en om de woning en uren voor de televisie. Regisseur Rivero

Ook in première

gebruikt slechts een huis en een man om een simpel verhaal te vertellen. Knap genoeg wordt dat nooit saai, zelfs niet als je voor de zoveelste keer dezelfde scene uit het Spartaanse, repetitieve leven van Beto voorbij ziet komen. In statische shots schetst Rivero een prachtig stilleven van een zelfgecreeerde eenzaamheid. Chaos en drukte probeert Beto zoveel mogelijk buiten de muren van zijn fort te houden. Alleen via de eigenares, de bezoekjes van een vriendelijke prostituee en de dagelijkse nieuwsbeelden op de televisie staat hij in con-

tact met de buitenwereld. Klassieke camerahoeken, rustige montage en een vlak pallet binnenshuis contrasteren prachtig met de zwiepende handheld camera en bonte kleuren van de buitenwereld. Sober en volledig tevreden leeft Beto zijn leventje. Althans, tot de rijke familie besluit om het huis te verkopen. Snoeihard komt dit verwoestende nieuws aan, maar Beto herpakt zich uiteindelijk en dan neemt zijn leven, en daarmee ook de film, een onverwachte wending. Stilletjes heeft Rivero de kijker perfect gepositio-

2012 (11-11) Actie/drama Regie: Roland Emmerich Volgens de Maya-kalender eindigt de wereld in 2012. Als het aan Roland Emmerich) en zijn wervelende trukendoos ligt, gaat op 21 december van dat jaar alles kapot.

Puisque Nous sommes Nés (12-11) Documentaire Regie: Jean-Pierre Duret en Andrea Santana Twee arme Braziliaanse tieners worden op straat gevolgd, terwijl ze kleine klusjes hosselen en dromen van een beter leven.

neerd voor een overweldigende knock-out. (Sg) Drama Premiere: 12 november duur: 86 min. Taal: Spaans Regie: enrique Rivero Met: Nolberto Coria, Nancy orozco

Pathé mobiel

Zie direct welke films er draaieN sms film Naar 4443 of Zie Pathé.Nl/mobiel

ZoNder PardoN (12-11) Komedie/cabaret Regie: Norbert ter Hall Een primeur voor Theo Maassen, want met zijn zesde show verschijnt er voor het eerst een Nederlandse cabaretvoorstelling in de bios. En na de uitverkochte tournee ligt de lat hoog. | www.agenda.nl |

10-11-2009 13:32:24

FILM BY

Paranoia slaat toe in Duits dorp

Das Weisse Band

913. In het kleine NoordDuitse dorpje Eichwald struikelt de lokale dokter met zijn paard over een gespannen kabel. Even later vliegt de schuur van een boer in brand en wordt het zoontje van de dorpsbaron in elkaar geslagen. Ondanks – of wellicht dankzij – de zeldzaam strenge machtsverhoudingen in het dorp, vindt niemand een verklaring voor de gebeurtenissen. Verdacht-

makingen stapelen zich op; angst en paranoia maken zich meester van de godvrezende dorpelingen. En dan, in de lente van 1914, breekt de Eerste Wereldoorlog uit. De Oostenrijker Michael Haneke, altijd al gebiologeerd door de meest duistere kant van de mens (Funny Games), legt zonder expliciete nadruk een verband tussen de gebeurtenissen in Eichwald en het fascisme dat zich kort

daarna in Europa manifesteerde. Zijn gebrek aan uitleg lijkt in eerste instantie wat onbevredigend, maar maakt de ﬁlm tegelijk even universeel als tijdloos. (BJB) Drama Première: 19 nov. Duur: 144 min. Taal: Duits, Italiaans, Pools Regie: Michael Haneke Met: Christian Friedel, Burghart Klaußner, Ulrich Tukur

Ook de kids zijn verre van onschuldig

Droog humoristisch drama

C’est pas moi, je le jure! D e tienjarige Léon is een meester in stelen en liegen, al gaat dat laatste niet altijd even vlekkeloos. Daarbij doet hij af en toe ‘per ongeluk’ een zelfmoordpoging. Ook zijn moeder houdt van drama en wordt bijzonder vernielzuchtig tijdens de vele echtelijke ruzies. Tenminste totdat ze naar Griekenland vlucht en Léon met zijn ‘normale’ broer en drukke vader achterlaat.

Zo kort samengevat klinkt het allemaal als een bak ellende, maar C’est pas moi is niet alleen een verdrietige ﬁlm. Vooral de dialogen zitten vol droge humor: “Misschien kunnen we een nieuw leven beginnen.” “We zijn pas tien.” “Precies, dan is het nog niet te laat.” U begrijpt het, dramatische situaties zijn er volop verworven in het plot, maar regisseur Falardeau laat ze voor

zich spreken. C’est pas moi is een sterk geacteerde, mooi geschoten ﬁlm afgeleid van de boeken van Bruno Hébert en met prachtige muziek van Patrick Watson. (ER) Drama Première: 19 november Duur: 105 min. Taal: Frans Regie: Philippe Falardeau Met: Antoine l’Écuyer, Catherine Faucher

Léon met zijn vader op de bowlingbaan

Arrogante intellectueel valt voor provinciaaltje

Whatever Works L arry David (Curb Your Enthusiasm) speelt Boris; een arrogante intellectueel, die het leven veracht en zijn medemensen nog meer. Als hij op een avond thuiskomt, treft hij de jonge en simpele Melodie (Evan Rachel Wood) aan voor zijn deur. Met veel tegenzin laat Boris haar op de bank slapen. Melodie is een provinciaaltje dat voor het eerst in New York is en zonder zijn hulp zeker in de

NORTH (19-11) Komedie/drama Regie: Rune Denstad Langlo Jomar is bewaker op een Noorse skipiste. Wanneer hij hoort dat hij wellicht vader is geworden, vertrekt hij per sneeuwscooter (en met een gróte drankvoorraad) richting het hoge noorden.

prostitutie zou belanden. Een nacht wordt een week en hoewel Melodie’s onnozelheid hem nog steeds ergert, raakt Boris toch gesteld op het meisje. Whatever Works is een klassieke Woody Allen-ﬁlm. De zwartgallige humor van neuroot Boris doet meer dan eens denken aan de rollen, die Allen vroeger zelfs vertolkte. Van die rollen moet je natuurlijk houden en

THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON (19-11) Thriller/romantiek Regie: Chris Weitz In deze tweede Twilightﬁlm wordt de liefde tussen schoolmeisje Bella en vampier Edward nog ingewikkelder door Edwards bloedzuigende familie.

| 11 NOVEMBER - 24 NOVEMBER 2009 |

NL70_23p68.indd 69

zelfs als je dat deed, was het allemaal toch een tikkeltje oubollig. Gelukkig maakt in Whatever Works het heerlijke geschmier van Larry David veel goed. (MP) Comedy Première: 12 november Duur: 92 minuten Taal: Engels Regie: Woody Allen Met: Larry David, Evan Rachel Wood COUPLES RETREAT (19-11) Komedie Regie: Peter Billingsley Een stel gaat op vakantie naar een tropisch eiland om aan hun huwelijk te werken. Daarin betrekken ze andere aanwezige koppels volop in hun problemen met alle gevolgen van dien.

Melodie verlicht Boris’ levenspijn

A CHRISTMAS CAROL (19-11) Animatie/fantasy Regie: Robert Zemeckis Opnieuw een dure (175 miljoen dollar), geanimeerde Disneyﬁlm van Robert Zemeckis à la The Polar Express, trouw aan het beroemde verhaal van Charles Dickens.

GREAT TASTE IN FILM WWW.JAMESONWHISKEY.COM NL70 | 69

10-11-2009 13:32:36

PARTYCRASH!

Résidence de la mode

n va

Het trotste team van Stichting Marketing Haagse Binnenstad.

ig e

s Kri

p er

ehan g.

O n t we r de

ie t

Star in stripes.

on t hu l t d

e inhoud van

r haa

nd ha

Garage sale. Schip ahoi! Henri Korsten, de man achter de Harbour Club staat links van Ro & Ni, maar waar is Pe?

Het magazine Leven is vertegenwoordigd in pretty pink. WAT De opening van Résidence de la mode. WANNEER 30 oktober WAAR Maison Le Démarrage cq. gallery store (Lange Poten 41) WIE Jonge Nederlandse ontwerpers, fashionista´s en Haagse prominenten WAT VIEL ER TE BELEVEN We wisten al dat onze stad dit jaar de glamoureuze Mercedes Benz Dutch Fashion Awards host. Ter ere van het haute couture evenement geeft de stad jong modetalent de kans hun creatieve uitspattingen te tonen aan groter publiek. En dat gebeurde vrijdag 30 oktober tijdens de aftrap van Résidence de la Mode plaats in de speciaal ingerichte gallery store Maison Le Démarrage op Lange Poten 41.

De designers van Résidence de la mode; oftewel Project Catwalk achter de duinen.

Het modevlindertje.

Willie Wortels in het fashion lab.

PRODUCTIE MISSPUBLICITY BEELD STICHTING MARKETING HAAGSE BINNENSTAD

Mooi rood is niet lelijk.

VOLGENDE KEER IN NL70

70 | NL70

NL70_23p70.indd 70

Showmaster Frits Huffnagel, wethouder Citymarketing, opent Résidence de la mode.

OP 11 NOV IN DE DISPLAY

KERNKOPPEN

KANE

Op 26 november treedt de Haagse band Kern Koppen in stilte op in het Paard. Nou ja, stilte?! Een unieke stilte. Een uniek koptelefoon concert. Dat hebben geregeld met het Parade fenomeen Silent Disco. Focussen maar...

De mannen van Kane proberen blijkbaar nog steeds graag hun nieuwe stuff uit op ons. Het nieuwe album No Surrender spelen voor het thuispubliek in het Paard op 15 en 16 november twee try out concerten. Op dit album staat ook de titelsong van de verﬁlming Komt een vrouw bij de dokter!: Love Over Healing. | WWW.AGENDA.NL |

10-11-2009 13:33:10

ithtr-kortiNg!

14 t/m 28 okt0Ber

Da Bounce onderscheidt zich door middel van een bruisend en avondvullend programma met een gevarieerde mix van; comedy, muziek en dans. Kortom: Da Bounce Comedy Nights is een evenement dat je niet mag missen!

oNtvaNg Nu €5,- kortiNg Per ticket oNgeacht raNg!

Bel Nu 0900 1353 (45cPm) o.v.v. ikhouvaNtheater!

meer iNFormatie over de voorstelliNg oP:

WWW.theatersalacarte.Nl

theater

caBaret

comedy Nights

hedeN stad

v.i.P

hotel moderN

> AmsterdAm: FrascaTi, 20 T/m 24 okT. > GroninGen: Grand TheaTre, 30 & 31 okT. > toUrnee t/m 9 jUn.

> AmsterdAm: TheaTer Fabriek amsTerdam, 22 okT. > Utrecht: beaTrix TheaTer, 24 okT.

www.theatersalacarte.nl muziektheater

Gratis en voor niks geven Han en Frank alle geheimen van hun succes prijs aan hun fans. ‘V.I.P.’ is daarom één lange, meedogenloze driloefening met slechts één doel: de top bereiken in het leven!

In STORIE gaan twee actrices de confrontatie aan met tori-man en traditionele verhalenverteller Guillaume Pool. Ze zoeken naar nieuwe verhalen van nu, naar de verhalen die in de lucht hangen in deze drukke, chaotische tijd.

> Amstelveen: culTuurcenTrum GriFFioen, 23 okT

> AmsterdAm: TheaTer FrascaTi, 14 T/m 16 okT. > AlkmAAr: TheaTer provadja, 17 okT.

(première)

www.hotelmodern.nl

www.mconline.nl / www.rauwster.nl

> rijswijk: rijswijkse schouwburG, 5 nov.

theater voor amateurPodiumkuNsteNaars

> toUrnee: sep. t/m jAn. nl & Be

culturalis theater take oFF!

toNeel

daNs

www.ginosancti.be

rommelkaBiNet meekers

huNker

het culturalis theater

szymBorska!

tg rauWster & mc

Hotel Moderns oervoorstelling na 10 jaar weer op de planken!! Met behulp van toneelspelers, broodjes en een spectaculair decor wordt anderhalf uur een miljoenenstad draaiende gehouden.

Stand-up comedy van het hoogste niveau. De meest hilarische comedians uit Amerika worden speciaal overgevlogen en zij komen maar met één doel: het theater volledig op z’n kop zetten!

storie

giNo saNcti

da BouNce

theater

olivier Provily

TAKE OFF!: Het openingsprogramma van het Culturalis Theater. Ruim 100 acts van amateurpodiums kunstenaars uit Den Haag en omstreken. > den hAAG: hobbemasTraaT 120, 23 okT. T/m 1 nov.

toNeel

HUNKER van Sarah Kane. Wat rest is de hunkering naar liefde... Met Marcel Faber, Tamar van den Dop, Anne Gehring, Kalki Aporos. Regie: Olivier Provily.

marlies heuer, ria eimers eN jaN kuijkeN

Het leven is een kant-en-klare minestrone soep. Snel, sneller, snelst. We verdrinken in onze eigen wegwerptroep. Huppekee, weg ermee. Onze verlangens worden obstakels waarover we struikelen!

> AmsterdAm: heTveem TheaTer, 17 & 18 okT. > hAArlem: Toneelschuur, 21 T/m 24 okT. > toUrnee okt t/m dec

www.olivierprovily.nl

> AmsterdAm: de meervaarT,19 okT.

shoW/musical

> den hAAG: TheaTer de reGenTes/de beToverinG, 20 okT. > toUrnee t/m 26 mei 2010

the Blues Brothers

Who the hell

zeP

de oceaaNvlucht vaN kaPiteiN liNdBergh

SZYMBORSKA! is een sprankelende muziektheatervoorstelling met twee eigenzinnige actrices en een bevlogen muzikant. Voor poëzie-, muzieken theaterliefhebbers.

> toUrnee t/m 29 nov.

www.viarudolphi.nl

Zoekt sinGer sonGwriters! mail info@newacts.nl

(première 23 okT)

> rijswijk: rijswijkse schouwburG, 28 okT.

Het zijn net twee leden van de maffia. Met hun zwarte hoed, bijpassende pak, smalle stropdas en immer aanwezige zonnebril zijn de Blues Brothers onovertroffen cool! Als hun show eenmaal begint, kan geen mens stil blijven zitten.

> Utrecht: sTadsschouwburG, 29 okT.

> AmsterdAm: rai TheaTer 13 T/m 18 okT.

> AmsterdAm: TheaTer bellevue, 9, 10 & 11 nov.

> den hAAG: wFcc TheaTer 23 T/ 25 okT.

Een absurd komische voorstelling over helden en hun daden! Wie redt de wereld? Who the hell?! Voor een jong-van-geest publiek.

www.zep.nu

• ITHTR_NL20_14|10|09.indd 1 NL70_23p71.indd 71

www.bluesbrothersthemusical.nl

het Filiaal

> hAArlem: Toneelschuur, 21-24 okT. > BredA: chassé TheaTer, 29 okT.

www.meekers.nl

muziektheater

WesteNd cast eN o.a. jim de groot

In een adembenemend tempo verbeelden twee acteurs en een slagwerker de ongelooflijke prestatie van Charles Lindberg, die in 1927 als eerste de oceaan overstak. > Utrecht: TheaTer kikker, 20 okT. > Utrecht: TheaTer kikker, 21 okT. > toUrnee t/m 24 okt.

www.hetfiliaal.nl

09-10-2009 13:37:02 10-11-2009 13:33:38

NL70_23p72.indd 72

10-11-2009 13:33:48