BLIND DATE ‘Ze heeft lichte ogen, dat vind ik mooi’
nr 25
gratis jaargang 5
door en door den haag
8 december - 21 december 2010
BIER EN TIETEN
Waar vind je ze nog?
STATE X/NEW FORMS
Waanzin en vernieuwing
Fedja van Huêt in de film Loft
SPELEN MET JE VRIENDEN MUZIEK DANCE KUNST UITGAAN ETEN DATEN THEATER CULTUUR WINKELEN EXPO FILM
NL70_25p01.indd 1
07-12-2010 14:55:00
vice r e s k a p n i le
mobie
ping!
op & après sh
AF TE HALEN BIJ CITY MONDIAL. WWW.CITYMONDIAL.NL
GRATIS SHOPPER
EEN STEVIGE TAS OM ALLE CADEAUTJES TE DRAGEN BIJ DE PROMOBIKES.
BON T.W.V. €10,-
AF TE HALEN BIJ MYDESIGN EN TE BESTEDEN OP HET RABBIJN MAARSENPLEIN. OP=OP!
tenchi noodlebar
PASSAGE 49
GEDEMPTE GRACHT 263
GRATIS STADS WANDELING
rabbijn maarsenplein
G
T
SHO
BIJ B WWW
PASSAGE 50
ingen •
rt acties • ko
city mondial
RABB. MAARSENPLEIN 7
E U G A H E ‘TH ’ ! P U T I S WRAP optredens
WAGENSTR. 193
m 11/12 dece
BINNENSTAD
Wintersegen a D e t m r a W ber
1 B V
MENU TWEE GANGEN
EN KOFFIE NA VOOR €10. TENCHI NOODLE BAR
st st
STADS
De Binnen st
Vanaf 17.00 uur is het gezellig Après Shopping op het Plein en de Grote Markt. Genietend van je drankje op de verwarmde terrassen kan je ook hier nog je cadeautjes laten inpakken door de mobiele inpakstations.
spreadWWD_nl70_web.indd 1-2 NL70_25p02.indd 2
PROEFPAKKET 4 X 250 GRAM NAAR KEUZE VAN €21,50 VOOR €17,50 INCL.GRATIS KOPJE KOFFIE. WWW.KALDI.NL
BJÖRN BORG SOKKEN
KADO BIJ AANKOOP VAN 2 ITEMS. (VOORWAARDEN OP TE VRAGEN IN DE STORE).
WWW.BJORNBORG.COM
popocatepetl
CHOCOLADETAART MET KOFFIE OF THEE V.A. 11.30 UUR VOOR €4.75 P.P. OF WRAPMENU (DAGSOEP, FAJITAS, SORBET IJS) VOOR €27.50 P.P. (ALLEEN TE BESTELLEN TUSSEN 17/18 UUR)
07-12-2010 14:55:19
PRINSESTRAAT 10D
HAAGSCHE BLUF 38
björn borg
HAAG
he be
W F
IN VEL VA HENK
PRINSESTRAAT 53
VOOR DE FEESTDAGEN. KOM KIJKEN, RUIKEN EN PROEVEN. WWW.OILVINEGAR.COM
HAAGSCHE BLUF 70
Twee dagen winterplezier in de Haagse binnenstad met acties, kortingen, optredens, mobiele inpakstations en après shopping. Er zijn mobiele inpakstations, die er een echte happening van jouw cadeautje mooi in te pakken. Van 13.00 tot 16.30 uur zijn de mobiele inpakstations afwisselend te vinden op de Grote Markstraat, Wagenstraat, Rabbijn Maarsenplein, Weversplein, Haagsche Bluf, Passage , Hofkwartier en Hoogstraat.
GRATIS RECEPT KAARTEN
BUITENHOF 5
HAAGSCHE BLUF 23
M O B I E L E I N PA K S TAT I O N S : GROTE MARKTSTRAAT WAGENSTRAAT PASSAGE
m
P H
EN M BIJ B W
SHOWERGEL BIJ BESTEDING V.A. €20. WWW.THEBODYSHOP.NL
€10. AR
OP WOLLEN SHAWLS EN OP DIVERSE SIERADEN VAN ONTWERPERS UIT O.A. PARIJS EN BERLIJN. EMMA PLATE & STRASS
KANS OP CHAMPAGNE VIPTAFEL
www.juwelierhoek.nl
STADSBAKKERIJ-STAN.NL
MOLENSTRAAT 49
070 346 08 75
20% KORTING
OP DE BB COLLECTIE
HAAL EEN VRIJKAARTJE VOOR EEN VAN DE OPTREDENS BIJ 330LIVE! OP=OP!
BIJ BESTEDING V.A. €50 20% KORTING OP DE BABY-COLLECTIE.
WWW.CAFECREMERS.NL/330-LIVE
THEEARTHCOLLECTION-DENHAAG.NL
50% KORTING
OP ACCESSOIRE NAAR KEUZE, BIJ EEN BESTEDING V.A. €150. GELDT OOK OP 17/18 DEC. WWW.EGOISTE.NL
mediamarkt
TORENSTRAAT
TORENSTRAAT 97
50% KORTING
the earth stadsbakkerij Hofkwartier collection stan Papestraat 18 ‘s Gravenhage
10 OLIE BOLLEN VOOR €5
N
WWW.JUWELIERHOEK.NL
KORTE MOLENSTR. 2
PASSAGE 50
J TEDEN N =OP!
GRATIS JUWELEN TAXATIE
CADEAU BIJ BESTEDING V.A. €30. ZOLANG DE VOORRRAAD STREKT EN 1 PAAR PER KLANT. WWW.MOOI-WEL.NL
Wii NINTENDO VOOR €177! NINTENDO WII ZWART + MARIO KART + WII SPORTS. GELDIG VAN 8 T/M 19 DEC. WWW.MEDIAMARKT.NL
mooi wel
POLS/ HAND WARMERS
GR. MARKTSTR. 57
TRAVELSIZE
emma plate & strass
GR. MARKTSTR. 17
GRATIS
c.h. hoek
MOLENSTRAAT 22
PAPESTRAAT 18
ein
PASSAGE 49
Juwelier
hema
ONTBIJT VOOR €1
11 DEC. TUSSEN 9 EN 10 UUR. KOFFIE, CROISSANT (+JAM), STOKBROOD MET EI & SPEK. HEMA.NL
n stad pakt in én uit!
ART
HEE
4.75 P.P.
P, FAJITAS,
0 P.P.
17/18 UUR)
mooch
PAS POORT HOESJE
EN MAKEUPTASJE KADO BIJ BESTEDING V.A. €10 WWW.MOOCHI.NL
OP DE WINTERCOLLECTIE
WWW.HOUSEOFPOEMS.NL
SUPER ORIGINELE SLEUTEL HANGER CADEAU BIJ JE AANKOOP WWW.WWEN.NL
SCHILDER WORKSHOP BOEK V.A. 8 PERSONEN EN ONTVANG 10% KORTING OP EEN WORKSHOP. SCHILDERWORKSHOPS.NL
bijenkorf
GRATIS CON SUMPTIE BIJ JE AANKOOP
CREATIEF WARENHUIS WWW.HOOP.NU
berry rutjes jr. hatdesign
OOSTERS STIJLVOLLE SPROOKJES BLOEMEN BALLET CORSAGES ABDALLAH EN DE GAZELLE VAN BASRAIN (LIVE MUZIEK). BEGANE GROND BIJENKORF OM 14, 15 EN 16 UUR.
OP 11 DECEMBER ZIJN DEZE ACCESSOIRES VERKRIJGBAAR VAN €99 VOOR €69. WWW.BERRYRUTJES.COM
GROTE MARKT
GROTE MARKT 10/13
OUDE MOLSTR. 18
PRINSESTRAAT 9
30% KORTING
boterwaag/ zwarte ruiter
WARME CHOCO €1
TUSSEN 17-18 UUR BOTERWAAG/ZWARTE RUITER
BINNENSTAD
etl
Poems
atelier de pleijsterplaats
ST. VEERK. 32
COM
IN VELE KLEUREN (160X200) VAN €79 VOOR €65. HENKBOSMANBEDDEN.NL
PRINSESTRAAT 53
VAN
DEN ORE).
WARME FLEECE PLAID
House of
GR. MARKTSTR.
N
henk bosman bedden
PRINSESTRAAT 70
N
H A A G S C H E B L U F H O O G S T R A AT H O F K WA RT I E R R A B B I J N M A A R S E N P L E I N W E V E R S P L E I N P L E I N G R OT E M A R K T
PRINSESTRAAT 10D
SAGE
GRATIS CADEAU INPAKKEN VAN 13-18 UUR BIJ EEN VAN DE MOBIELE INPAKTEAMS. WINTERSE WARMTE DAGEN
Deze aanbiedingen zijn alleen geldig op 11 en 12 december 2010, behalve daar waar anders aangegeven staat. De Stichting Marketing Haagse Binnenstad heeft deze informatie met de grootst mogelijke zorg samengesteld n.a.v. opgaven van derden. Voor eventuele onjuistheden kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden.
NL70_25p02.indd 3
03-12-2010 09:26:10 07-12-2010 14:55:30
Zet jouw fees tclu b op num mer 1!
Doe mee met de feestmeter!
Geniet, maar drink met mate
12300790 DKR_adv Originalshots_180x250.indd 1
NL70_25p04.indd 4
Ga naar originalshots.nl
02-12-2010 15:48:15
07-12-2010 14:55:56
8 december - 21 december editie 4
NL WORDT GEMAAKT DOOR Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Eindredactie Suzanne Leijtens 070 7118 684 / redactie@nl70.nl Agendaredactie Marjolijn Mayer, Matthijs Dijkstra 070 7118 683 / agenda@nl70.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Jaymee Maguire (stagiair) NL Online Martijn Buisman, Sascha Walstra, Yvonne van Nugteren, Elle Smolders, Liselore Zoeteweij Dionne Pekel, Karin Aalberts (stagiairs) Coverbeeld Julia de Boer Medewerkers Julia de Boer, Janina Carmesin, Daphne Jacobson, Bronne Keesmaat, Stephanie Paalvast, Mike Peek, Leontine Reede, Bregtje Schudel, Melvin Tas, Martine Zeijlstra Directeur/Uitgever Marco Vroedsteijn Directie Mitch Kasman, Olivier Wegloop Operational Manager Kim van den Broek Officemanager Anna Witzel Locatiemanagement 020 8969 5915/ locaties@nl70.nl Business Development Eelco Hulshof Accountmanagers landelijk Frank Balvers, David Saraj Accountmanagers NL70 Joris van de Kant, Paul Bergenhenegouwen, 070 7118 695 / adverteren@nl70.nl Traffic Eveline Rohde, Lotte Maas, 020 8969 522 / materiaal@nlunlimited.nl Drukwerk Weiss-druck
14
INTERVIEW FEDJA VAN HUÊT ‘ALS ACTEUR HEB JE OOK MAAR GEWOON EEN BAAN’
10
18
NIET TE MISSEN WELK STUK?
24 54
Martin van Zanen Bronne Keesmaat Welk stuk? Fedja van Huêt State X/New Forms Heleen van Royen De Kombinatie Hengstenbal
NL70_25p05.indd 5
Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.
PARTYCRASHER CLICK CLACK
6 9 10 14 18 21 23 24
WINKELEN ETEN
UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER
FACEBOOK.COM/NLAGENDA | 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven.
REPORTAGE STATE X/NEW FORMS
REPORTAGE OP ZOEK NAAR HET HENGSTENBAL
HET DEN HAAG VAN COLUMN NIET TE MISSEN INTERVIEW STADSVERHAAL MODE HET GEZICHT ACHTER REPORTAGE
Bezoekadres NL70 Louis Couperusplein 2, 2514 HP Den Haag / Telefoon 070 7118 695 / Fax 020 8969 555 / Mail info@nl70.nl Postadres NLUnlimited Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 8969555 / Mail info@nlunlimited.nl
Ordning&Reda Tijd voor stamppot De Bakkerswinkel Sex&The City2 DVD release Maike en Frans
Click Clack
TWITTER.COM/NLUNLIMITED
31 32 33 35 37 39 45 54
CHECK ALLES ALS EERSTE DAGELIJKS
NL70.NL
WEKELIJKS
NIEUWSBRIEF
TWEEWEKELIJKS
MAGAZINE
ABONNEER OP NIEUWSBRIEF NL70.NL
NLAGENDA.HYVES.NL NL70 | 5
07-12-2010 14:56:20
Het Den Haag van... Martin van Zaanen Sportjournalist Martin van Zaanen schreef muziekroman Russel Start, waarin straatmuzikant Russel en zijn vriendin Sally door Den Haag zwerven. Martin deed de inspiratie voor zijn debuut op in foute Haagse uitgaanstenten en op het Scheveningse strand.
TEKST MARTINE ZEIJLSTRA FOTO MARTIN VAN ZAANEN
PASPOORT NAAM
Martin van Zaanen GEBOORTEDATUM
17 juli 1972
GEBOORTEPLAATS
Scheveningen LENGTE
1 meter 91
KLEUR OGEN
blauw
BURGERLIJKE STAAT
er is weer een vacature www.russelstartpagina.nl
‘IN MIJN BOEK ZIT EEN SCÈNE DIE ZICH AFSPEELT VOOR HET FEEST VAN SINTERKLAAS ’
TERRAS “Beachclub Copacabana. Ik ben geboren in Scheveningen en dol op het strand. Bij Copacabana belandde ik per toeval. Ik ga er graag heen, omdat het niet te trendy is. Veel strandtenten draaien dance en trance, daar houd ik niet van.” KROEG “Brouwcafé, café Groningen en Berger. Ik houd van relaxte buurtcafés waar mensen van alle leeftijden komen. Bij Berger kwam ik al toen ik nog studeerde. Ik kom er nog steeds veel oud-studiegenoten tegen. Ik hoop dan altijd dat ze zeggen: ‘Je ziet er net zo uit als vroeger.’ Helaas, dat zeggen ze de laatste tijd niet meer.” ROMANTISCHE PLEK “Het Stille Strand, bij zonsondergang. Daar is het lekker rustig. Ik heb een speciaal plekje en nee, ik ga niet zeggen waar, want dan zit straks iedereen er.” 6 | NL70
NL70_25p06.indd 6
ETEN “Sint Joris en de Draeck is ideaal voor verjaardagen, want ze hebben veel plek. Ik ben geen culinaire fijnproever, maar voor de gehaktbal van mijn moeder mag je me wakker maken. Het is een geheim
WINKEL “Boekhandel Paagman. Op mijn twaalfde kwam ik er al voor voetbalplaatjes en sporttijdschriften. Het is een levensgevaarlijke winkel, want ook al ga ik er alleen heen om er een krantje te
‘Als ik geblesseerd langs de kant stond, zag ik hoe slecht we waren’ recept. Soms bezoek ik mijn ouders als ze er niet zijn en dan plunder ik de ijskast. Als alle gehaktballen op zijn, weet ze: Martin is weer langs geweest.” MUSEUM “Panorama Mesdag. Ik kwam er voor het eerst op mijn tiende. Mijn mond viel wagenwijd open. Ik vond het bijzonder dat ze zoiets kunnen maken. Als je naar Scheveningen gaat, kun je op dezelfde plek gaan staan en zien wat er veranderd is.”
halen, ik kom er altijd uit met een cd-box en een stapel boeken.” CLUB “Vroeger kwam ik vaak in De Tempel en Het feest van Sinterklaas. Om drie uur draaiden ze Walking on sunshine, daarop ging ik los. In mijn boek Russel Start speelt zich een scène voor Het feest van Sinterklaas af.” NACHTHAP “Turkse pizza bij Sinbad in de Oude Molstraat. Daar heb ik
het hele weekend plezier van. En het is nog gezond ook, door al die groente.” SPORTSTEK “Het Oosterpark in Wassenaar. Van mijn 6e tot mijn 37ste voetbalde ik bij SV’35. Het is een Scheveningse familieclub. Hoe laag je ook speelt, iedereen is bloedfanatiek. Als ik geblesseerd langs de kant stond, zag ik pas hoe slecht we waren. Een jaar geleden ben ik gestopt. We speelden tegen allemaal jonge gastjes, daar viel niet meer tegenop te rennen.” INSPIRATIEPLEK “Het havenhoofd. Mijn pa was kapitein op Norfolk. Op zondag stonden we met het hele gezin op het Havenhoofd in de verte te turen om te zien of mijn vader kwam aanvaren. Ik vraag de oude vissers altijd of de vissen al bijten. Vinden ze nooit leuk, haha.” <
‘Mijn pa was kapitein. Op zondag stonden we met het hele gezin op het Havenhoofd te turen of mijn vader al kwam aanvaren’
| WWW.NL70.NL |
07-12-2010 14:56:46
GETIPT
Pop Up Fashion
Zaterdag 11 december is Design Bolwerk Hangar36 eenmalig omgebouwd tot fashion store voor het mode-event Pop Up Fashion. Acht designers bundelen hun krachten. Onder andere Hollund, Marlous Kroeze en Studio Codex tonen vanaf 12.00 uur hun collecties en nemen je mee naar de ‘urban-street-skate-surfmet-een-vleugje-couture’-scene. Vanaf 19:00 uur is het tijd voor de borrel waarbij je ook nog een dansje kunt wagen op de tunes van Disko Trashko en Akoestisch Uurtje. www.popupfashion.nl
BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL70.NL ABDALLAH EN DE GAZELLE VAN BASRA 2 KAARTEN
Na de Notenkraker in de Grote Kerk Den Haag gaat het Haagse dansgezelschap De Dutch Don’t Dance Division een nieuwe uitdaging aan en brengt een Oosters sprookjesballet ABDALLAH en De Gazelle van Basra tot leven op 27 dec.
Dag in de Branding
Festival voor nieuwe muziek Dag in de Branding gaat van start op zaterdag 11 december. Het festival zal volledig in het teken staan van bijzondere opera én de uitreiking van de Edison onder de componisten: de Kees van Baarenprijs. Tijdens deze achttiende editie zal Nederlands meestercomponist Rob Zuidam namens de Gemeente Den Haag en de Johan Wagenaar Stichting de felbegeerde prijs ontvangen voor zijn verdiensten bij de opera Rage d’Amours. Om dit te vieren is Rage d’Amours zowel op zaterdag 11 als op zondag 12 december gratis te zien in de Dr Anton Phillipszaal aan het Spuiplein. Meer info op: www.dagindebranding.nl
WINTERAVONDEN IN DE DRANGSTUDIO 3X2 KAARTEN
Van 28 t/m 30 december strijken jonge, getalenteerde theatermakers en muzikanten neer in Den Haag. Zij zullen hart en ziel verwarmen met twee muzikale, poëtische winteravondvoorstellingen. Win kaarten voor het 28 december matinee.!
Beauty by Roos
Ben jij zo’n vroege vogel die een concertkaart altijd heel ver van te voren koopt? Dan heb je mazzel. Het Paard van Troje komt namelijk met een nieuwe actie: de Early Bird korting op concertkaartjes. Het poppodium wil met deze blijvende voordeelactie bezoekers die altijd hun concertkaarten zo vroeg mogelijk aanschaffen, belonen door middel van een korting van maar liefst 5 euro per kaartje. Of dit nu een kaartje van 50 euro of van 10 euro is, maakt niet uit. Moet je hier rare fratsen voor uithalen? Nee, de Early Bird korting is heel simpel en geldt gewoon voor iedereen die zijn kaartje bijtijds koopt. www.paard.nl
‘Het recht om te plassen’ lijkt een absurd thema voor een succesvolle musical. Maar niets blijkt minder waar, want de musical Urinetown groeide in Broadway uit tot een ware culthit en in theater M-Lab in Amsterdam bleek de voorstelling dé verrassing van vorig theaterseizoen. Met uitsluitend lovende reacties van pers en publiek brengt Joop van den Ende Theaterproducties deze hilarische musical naar Den Haag, op zondag 12 en maandag 13 december om 20.15 uur in de Koninklijke Schouwburg. Kijk voor meer info op www.ks.nl
NL70_25p06.indd 7
5x2 vrijkaarten voor de film en 3 Zuiver LOFT-arrangementen voor twee personen (incl. incl. lunchbuffet, entree, prosecco, handdoeken en badjas) bij Spa Zuiver in Amsterdam (www.spazuiver.nl) en de film LOFT die draait vanaf 16 december .
DVD SALT 5X
Urinetown
| 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
LOFT SPA ZUIVER LOFT ARRANGEMENT + 2 FILMKAARTJES BEELD SOFIE VAN MIEGHEM - SILBERMANN
Bespaar met Early Bird
De landelijke keten Beauty by Roos Hairextensions heeft naast een salon in Amersfoort en Hengelo nu ook een derde zaak geopend aan de Prinsestraat 88 in Den Haag. Bijzonder aan deze haarspecialist is dat zij zich puur richten op haarvermeerdering en haarverlengingen door middel van hairextensions. Voor een lange wachttijd hoef je bij deze salon niet bang te zijn, want bij Beauty by Roos zorgen ze altijd voor een grote voorraad extensions. Dus mocht je zin hebben in een nieuw coupe, deze specialisten maken dit bij de eerste afspraak al voor elkaar. Tja, als je haar maar goed zit. www.beautybyroos.nl
CIA agente Evelyn Salt heeft gezworen haar land te eren en te verdedigen. Haar loyaliteit wordt echter op de proef gesteld wanneer een Russische overloper haar beschuldigt van spionage voor Rusland. Eén vraag duikt steeds opnieuw op: “Wie is Evelyn Salt?” DIGITAL LIFE 6X2 ABONNEMENT Gratis jaarabonnment op het nieuwe magazine Digital Life! Digital Life is een nieuw lifestyle magazine dat zich richt op de digitale wereld waarin wij leven via fotoreportages, achtergrondverhalen en leuke “fun en entertainment” rubrieken.
MEER GRATIS? WWW.NL70.NL NL70 | 7
07-12-2010 14:57:02
advertentie
BEREKEN UW ZORGVOORDEEL OP WWW.SPECSAVERS.NL/ ZORGVERZEKERAARS
www.specsavers.nl
HEEFT U UW ZORGVERGOEDING NOG NIET GEBRUIKT? CONTROLEER UW VOORWAARDEN VOOR 2011 START Door goede samenwerking met zorgverzekeraars geeft Specsavers u altijd een topdeal met uw zorgpas:
1
Tot 20% korting bovenop uw zorgvergoeding voor uw bril of contactlenzen.*
2
Deze korting geldt ook als u alleen een basisverzekering heeft zonder aanvullende verzekering.
3
Specsavers declareert uw vergoeding in de meeste gevallen rechtstreeks bij uw zorgverzekeraar zodat u dit niet eerst zelf hoeft voor te schieten.
4
In veel gevallen is uw bril of hoortoestel daardoor helemaal gratis.
UW VESTIGING! Specsavers Den Haag Spuistraat Spuistraat 67 (hoek ‘t Spui en Spuistraat) 070 356 2312 Specsavers Den Haag Leyweg Leyweg 1032a (naast Primafoon) 070 359 5344
*Deze korting geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen. © 2010 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
NL70_25p08.indd 8
07-12-2010 14:57:30
beeld jUlIA DE bOER studio jAxSTUDIO.Nl
column
bronne Keesmaat
Koud hè?! “ J
bio
Bronne Keesmaat
is creatief producent, oprichter van Wired Festival, feestjesmaker (High Voltage) en plaatjesdraaier onder de naam Listoman.
ezus, wat is het koud!” Deze kreet hoor ik de laatste tijd steeds weer opduiken. En terecht. De winter is amper begonnen en we hebben, in ons immer gematigde Den Haag, al te maken gehad met een dik pak sneeuw en temperaturen van -7°C. Met de extreem witte en koude winter van vorig jaar nog haarscherp op het netvlies doen deze vroege Siberische taferelen sterk vermoeden dat we aan het begin zitten van een nieuwe ijstijd. Op zich een romantische gedachte. Ware het niet dat ik net verhuisd ben en een ‘verwarmingsdowngrade’ heb ondergaan. Van een luxe centrale verwarming naar één enkele gaskachel. Toptiming van ondergetekende. Mijn winteroutfit zal voortaan bestaan uit drie Mart Smeets-truien over elkaar en Uggs-sloffen tot aan m’n knieën. Maar
als ik er zo over nadenk, vind ik dat toch ook best een romantisch idee. Naast een setje gloeilampen heb ik ook maar de nodige liters gloeiwijn in huis gehaald. Maakt het installeren en opknappen van mijn nieuwe stulpje een stuk aangenamer. Waar de centrale
Ergens ben ik heel blij met die koude en witte winters in Nederland verwarming ontbreekt, heb ik nu wel de beschikking over een tuintje, iets wat ontbrak in mijn vorige appartement. Ik hoop dat de vorige bewoners dit bescheiden stukje grond wel winterklaar hebben gemaakt. Ik heb werkelijk geen idee, als ik naar buiten kijk zie ik slechts
een flink pak sneeuw met hier een daar een mistroostig takje van wat in de zomer vast een plant zal voorstellen. Het pak sneeuw vind ik overigens wel mijn eigen privésneeuw. Snel maar ’ns een privésneeuwpop maken dan. Wat een voordelen zo’n eigen tuin. Ergens ben ik heel blij met die koude en witte winters in Nederland. Natuurlijk, als je met de trein wilt reizen - danku wel Pro Rail - is het soms aardig lastig om ergens te komen. Als je met de auto buiten de stad moet zijn, is dat ook geen pretje - danku wel inkopers van strooizout. Maar die avondjes thuis op de bank! Warme chocolademelk in de hand, Sky Radio met kersthits afgewisseld met belachelijke slechte kerstfilms die je ineens leuk vindt onder het mom van traditie. Zeg nou zelf, dat vinden we toch allemaal heerlijk?! <
advertentie
CULTURALIS THEATER DECEMBER 2010 vrijdag
3
20:30 dinsdag
7
19:00 zondag
12 14:00
dinsdag
14 19:00
Culturalis Comedy Club
Stand-up comedy met Samba Schutte Elke eerste vrijdag van de maand woensdag
8
18:00
Doe je Dinsdag Wednesday Danceday
Ikzelf was zoekgeraakt Mini opera van de Kleurrijke mama’s woensdag
15 18:00
Doe je Dinsdag Wednesday Danceday
vrijdag
17 zaterdag
18 zondag
19
SHOWTIME
Culturalis Beat Jamm Culturalis Comedy Club XXL
SHOWTIME
Doe je Dinsdag Wednesday Danceday Presents
SHOWTIME
Werelds Klassiek Culturalis Open Podium
dinsdag
woensdag
19:30
18:00
21
22
Doe je Dinsdag Special Wednesday Danceday
Culturalis Theater, Hobbemastraat 120, kassa: 070-445 28 08 www.culturalistheater.nl
| 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p09.indd 9
nl70 | 9
07-12-2010 14:57:52
10 | nl70
NL70_25p10.indd 10
| www.nl70.nl |
07-12-2010 14:58:15
niet te missen
Voor één keer op het toneel
Politici zonder scriPt Met uitspraken als ‘huilie huilie doen’ en ‘knettergek’ gaat de politiek laatste jaren steeds meer op theater lijken. Wat gebeurt er als een politicus zonder partijprogrammateksten op het toneel staat? Theatermaker Laura van Dolron improviseert met politici in ‘Welk Stuk?’
TeksT Martine Zeijlstra beeld Carli HerMès
L
aura van Dolron kwam op het idee voor een improvisatietheater met politici, nadat ze met acteurs op het toneel had gestaan. “ik wilde weten hoe acteurs zijn na het applaus. acteurs spelen altijd een rol. Datzelfde geldt voor politici. Maar de rol van politicus ligt dichter bij de persoon dan bij acteurs en is tegelijkertijd manipulatiever en leugenachtiger. een politicus heeft altijd partijtekst paraat. ik wil weten hoe de politicus is zonder programmariedeltje.” laura krijgt iedere avond een andere, bekende of minder bekende, politicus naast zich op het podium. Wie het is, weet ze pas als het gordijn omhoog gaat. en ook de politicus weet pas waar hij of zij is beland, op het moment dat de improvisatieshow begint. “Ze zijn dan in shock en een beetje van streek. een uur lang staan ze op het podium zonder te weten waarom en wat het betekent.”
‘Meestal staan mensen met een kistje tomaten klaar als politici fouten maken, maar wie in de politiek zit, moet nu eenmaal compromissen sluiten’ | 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p10.indd 11
circus Van Dolron hoopt dat de Haagse politici de muur die rond hen is opgetrokken, durven te laten vallen. “ik laat ze bijvoorbeeld zeggen hoe eng ze het vinden dat ze hier zonder tekst staan. Het publiek weet dat het mijn woorden zijn, maar toch denken ze dat de politicus het echt meent.” Het tonen van kwetsbaarheid vindt laura belangrijk, zeker voor politici. “Zij mogen zelden laten zien dat ze onzeker zijn. ik wil op een milde manier tonen hoe de politiek werkt. Meestal staan mensen met een kistje tomaten klaar als politici fouten maken, maar wie in de politiek zit, moet nu eenmaal
compromissen sluiten. ik vind dat we beter kunnen luisteren naar wat politici te zeggen hebben. We volgen hen voortdurend met onze camera’s. De politiek is een compleet circus geworden, maar dat is niet alleen hun verantwoordelijkheid,” vindt laura. Bijdehand Het helpt natuurlijk niet echt als politici als Geert Wilders zeggen dat de anderen niet ‘huilie huilie’ mogen doen. “Huilen mag juist wel. Het is krachtig als je als politicus laat zien dat je door iets geraakt wordt.” Maar het valt niet mee om dat voor elkaar te krijgen, denkt laura. D66-politicus Boris van der Ham was eens bij haar te gast tijdens een improvisatieshow en hij zat geen enkel moment zonder tekst. “alle acteurs die meededen en geen tekst hadden, zwegen uit gene. Die grote zwijgende mannen waren ontwapenend.” Boris van der Ham vertelde tijdens zijn improvisatie op een heel snappy manier over een partijbijeenkomst in Goes. “Hij deed dat op een heel rare toon. Bijdehand, snel en met weinig denkpauzes. Zo praat niemand. Het klonk als een riedeltje. Blijkbaar was dat zijn afweermechanisme. Dat is het drama van de politicus. Ze zijn vastgeraakt in hun partijprogramma en komen er niet meer uit. Hij had beter kunnen zwijgen.” Maar cynisch lachen om falende politici is absoluut niet het doel van laura. “Dat is zo makkelijk. De spelletjes blijven achterwege. ik wil de mens achter de politicus laten zien.” <
‘Acteurs spelen altijd een rol. Datzelfde geldt voor politici’
welk stuk? 14 t/m 18 december om 20.30 uur NT Gebouw Entree vanaf 7,50 euro www.nationaletoneel.nl nl70 | 11
07-12-2010 14:58:30
NL70_25p12.indd 12
07-12-2010 14:59:04
advertorial
Na het kerstdiner blijft er altijd veel lekkers over. Zonde om weg te gooien. Maar dat is ook helemaal niet nodig. Op derde kerstdag maak je heerlijke Hollandse Tapas van de restjes. Chefkok Jonathan Karpathios stelde drie recepten voor je samen. Hollandse Tapas: lekker, voordelig en omdat je niets weggooit, minder belastend voor het milieu. Kijk voor meer informatie op duurzaamdoen.nl.
Jonathan Karpathios
VOORGERECHT:
HOOFDGERECHT:
DESSERT:
VOL AU VENT
KAASFONDUE
OMELETE SIBÉRIENNE
Korstdeeg bakje gevuld met ragout van kalkoen, paddenstoelen, broccoli, prei, bosuien, verse kruiden. Voor 4 personen.
Gemaakt met paddenstoelen, witte wijn en kaas. Voor 4 personen.
Ijstaart gevuld met ijs, koek/cake en opgeklopt eiwit. Voor 4 personen.
Korstdeegbakje: Verwarm de oven op 190 graden. Haal de korstdeegplakjes uit de verpakking. Maak van deze plakjes een aantal vormen. Besmeer deze vormen met eigeel. Bestrooi de vormen met grof zeezout en bak deze daarna 10 minuten af in de voorverwarmde oven.
Benodigdheden: 1 teen knoflook 200 gram paddenstoelen 600 gram kaas 4 dl witte wijn Citroensap van een halve citroen 1 pollepel koksroom 1 dl aardappelzetmeel vermengd met water
Benodigdheden: 400 gram ijs 200 gram cake / koek / speculaas 5 eieren 80 gram suiker
Smelt 75 gram boter, voeg daar 75 gram bloem aan toe. Vermeng dit tot een vast mengsel en gaar dit 4 minuten op laag vuur. Voeg langzaam 1,5 dl melk toe en houd het mengsel goed in beweging. Daarna kan de 4,5 dl bouillon worden toegevoegd. Wacht tot dat dit kookt en laat dit 10 minuten doorkoken op laag vuur. Belangrijk punt: het ‘doorkoken’ is belangrijk om de bloem-smaak uit de ragout te halen. Toevoegen in deze volgorde: 400 gr gaar en geplukte kip / kalkoen / gerookte zalm / kabeljauw / gerookte makreel. 100 gr gegaarde paddenstoelen 100 gr gegaarde groenten Verse kruiden (Eventueel toevoegen: kaas)
Kook de paddenstoelen met een klein beetje water in de pan met de deksel erop gedurende 4 minuten. Voeg 1 teen knoflook, 4 dl witte wijn en citroensap toe. Laat dit 10 minuten koken en voeg kaas en koksroom toe. Goed roeren op laag vuur. Als alle kaas is gesmolten 1 dl aardappelzetmeel toevoegen.
Belangrijk punt: het overgebleven eigeel is Te serveren met: te gebruiken bij het voorgerecht om de korst(Alle genoemde groentes / vlees moeten deegbakjes in te smeren. gegaard zijn) Broccoli Bloemkool Groene kool TOP 10 MEEST VERSPILDE HOEVEEL VOEDSEL Aardappel PRODUCTEN VERSPILLEN WE? Knolsederij 1. Zuivel Nederlandse consumenten gooien Biet 2. Brood per jaar voor 2,4 miljard euro per Kip 3. Voorbewerkt voedsel (kant-enjaar aan eetbaar voedsel weg. Varkenshaasje klaar, zoals pizza en Chinees eten) Dat is ongeveer 400 euro per 4. Groenten huishouden. Stokbrood 5. (Vers) fruit Gemiddeld verspilt één persoon 6. Aardappelen Croutons ruim 50 kilo voedsel per jaar. 7. Vlees en vleeswaren Per huishouden is dat ongeveer Soepstengels 8. Koek en gebak 120 kilo per jaar. 9. Oliën en vetten 10. Vis Bron: Milieu Centraal, 2007
NL70_25p13.indd 13 kok jonathanv2.indd 21
BEELD PIM HENDRIKSEN
Ragout: 75 gram boter 75 gram bloem 1,5 dl melk 4,5 dl bouillon ( 4,5 dl water met 1 kippen bouillon blokjes )
Vorm het ijs in een vorm, bedek dit met dunne plakjes cake of koek. Laat het 1 uur in de vriezer staan. Haal ondertussen het eigeel uit het ei en bewaar het eigeel apart. Klop het eiwit met 80 gram suiker luchtig tot dat het stijf is. Verdeel het stijf geslagen eiwit over de cakevorm. Verwarm de oven op 230 graden en doe de ijstaart 1 minuut in de oven tot dat de ijstaart lichtbruin van kleur wordt.
07-12-2010 14:59:23 06-12-2010 19:20:01
FedjA vAn Huêt
‘Als acteur heb je ook maar gewoon een baan’
NL70_25p14.indd 14
07-12-2010 15:00:01
interView
Hij staat bekend als serieus acteur, speelt in tv-series, zit bij Toneelgroep Amsterdam en doet elk jaar minstens één lange film. Dit jaar is die film Loft geworden, een remake van de Belgische Loft. Een thriller van het wat commerciëlere genre. “In het acteren moet je veel van jezelf blootgeven. Ook letterlijk trouwens.”
TeksT Pamela Wilhelmus Beeld Julia de Boer MeT dank aan Café ameriCain
H
et is een plaatje. Een filmische setting. Een grote, robuuste man met een markant hoofd, zwart haar en een halflange jas wandelt op z’n dooie gemakje café Americain binnen. ondergetekende staat in de hal en is telefonisch in gesprek met een woedende fotografe die al een kwartier om de hoek vaststaat achter een zonder duidelijke reden stilstaande vrachtwagen. met een rood hoofd wordt het telefoongesprek beëindigd en schud ik de hand van fedja van huêt, de lange donkere vreemdeling die in zijn rol als Katadreuffe in de verfilming van het boek Karakter een oscar won. en weer zit er een glansrol aan te komen, de zoveelste van de inmiddels vermaarde nederlandse acteur. in de speelfilm Loft speelt hij Bart, een psycholoog die vast zit in een liefdeloos huwelijk, één van de vijf vrienden die de sleutel van het appartement heeft waar het vijftal hun buitenechtelijke avonturen beleeft. en waar op een dag het lijk van een vrouw wordt gevonden.
best vreemd om met een regisseur te werken die jou niet heeft gecast, je moet toch een klik hebben. antoinette kende ik nog helemaal niet. Vóór de Gelukkige huisvrouw had ik zelfs nog nooit van haar gehoord. haar stijl is dat ze niet teveel van tevoren bepaalt, ze zoekt veel scènes ter plekke uit. dat is een heel andere werkwijze dan erik van looy heeft. Verrassend, maar de draaiperiode is uiteindelijk heel erg leuk geworden.”
“het is eigenlijk heel onverwacht dat ik in loft meespeel. ik had net een rol in de nieuwe tvserie van de Vara, Overspel, toegezegd. maar ik las het scenario en was erdoor gegrepen. het is een plot-driven verhaal, een thriller die met heel veel vaart is geschreven. met passen en meten is het toen toch nog gelukt om erin mee te spelen.”
kinderkamer? Glimlachend: “Ja. acht weken geleden is mijn dochtertje Chavah sara mies geboren. ”
hij kwam in een warm bad van vrienden terecht. “Jeroen van Koningsbrugge was al gecast, dat is een vriendje van me. en ook Chico Kenzari en Barry atsma ken ik goed, dat zijn collega’s van me bij Toneelgroep amsterdam. Gijs naber ken ik van hollandia, waar ik vroeger speelde. het voelde heel natuurlijk om met hen een club van vijf vrienden te spelen, we hadden allang een vriendschap.” al was de cast vanaf het begin al een leuke club, niet alles ging over rozen. de crew kreeg te maken met nogal wat onverwachte gebeurtenissen: een ongeluk op de set, een wisseling van regisseur vlak na de casting en er viel een acteur af. “in eerste instantie zou de regie in handen zijn van erik van looy, tevens de regisseur van de Vlaamse versie. hij had de casting al gedaan. maar hij moest voor de amerikaanse versie van Loft naar de Verenigde staten, dus toen nam antoinette het van hem over. het is
Behalve dan dat ongeluk? “dat was heel heftig. er lazerde op een draaidag een stellage in elkaar. antoinette en een cameraman stonden er op en raakten zwaargewond. antoinette brak haar kaak en de cameraman verbrijzelde zijn hiel. We hebben toen twee weken stilgelegen. antoinette kon nauwelijks praten toen ze weer begon, de cameraman zat in een rolstoel. maar die twee weken vrij kwamen mij ook wel weer goed uit, had ik tijd om de kinderkamer af te maken.”
de moeder van het kindje is Karina smulders, een collega van fedja bij Toneelgroep amsterdam. fedja en Karina kregen iets met elkaar in 2005, net nadat fedja toetrad tot de toneelgroep waar Karina al bij speelde. Je vriendin is actrice, je vrienden zijn acteurs, je haalt ze wel allemaal bij je werk vandaan hè? “Tsja, mensen denken dat acteurs niks doen. nou, dat is dus onzin. Vaak is het zo druk dat je vanzelf je vrienden en je partner op je werk tegenkomt. Wij werken op gekke uren, en daarnaast moet je heel veel van jezelf in je werk stoppen, het is niet zoals een verzekeringsagent of zo. een stuk is zoektocht en dat is een kwetsbaar proces, je moet heel veel van jezelf blootgeven. ook letterlijk trouwens. dan lig je daar op bed, je hebt weliswaar geen echte seks, maar je hebt wel al je kleren uit met een hele crew er omheen. ik heb daar overigens nooit zoveel problemen mee. het moet toch. Verstand op nul.” Je hebt het imago een serieuze acteur te zijn, speelt bij een serieus gezelschap als Toneelgroep amsterdam. nu speel je in >
‘Laat mijn imago maar lekker serieus blijven, dat bevalt me wel’
CV Geboren
21 juni 1973
ToneeldebuuT
Terug naar Oegstgeest, 1987 opleidinG
Toneelschool Maastricht doorbraak
Karakter, 1997 WerkTe bij
Toneelgroep Hollandia onder Jo Simons WerkT nu (sinds 2005) bij
Toneelgroep Amsterdam onder Ivo van Hove bekendsTe speelfilms
Wilde Mossels (2000), AmnesiA (2001) Gouden Kalf, De Grot (2001), Bella Betien (2002), De Dominee (2004), Nachtrit (2006) Bekendste tv-series; De prins en het meisje (2007) Penoza, (2010) VolGend jaar Te zien in
de nieuwe tv-serie Overspel relaTie
Karina Smulders, tevens collega bij Toneelgroep Amsterdam Heeft één dochter; Chaza Sara Mies, 0 jaar oud nl70 | 15
NL70_25p14.indd 15
07-12-2010 15:00:10
‘Ach, die bezuinigingen. We leven in een land van cultuurbarbaren’
filmfeitjes
Het scenario werd bewerkt door Saskia Noort. Tijdens de opnames donderde er een stellage in elkaar. Antoinette Beumer lag twee weken in het ziekenhuis met een gebroken kaak en pols en een hersenschudding. De film werd in de zomer gedraaid. De scènes die zich in de avond afspelen moesten ’s nachts gedraaid worden. De dansscène op de bruiloft was de laatste scène die ’s nachts werd geschoten. Toen het klaar was, ontaarde de set in één groot feest. Voor de buitenkant van de loft is een pand in Amsterdam Noord gebruikt. De soundtrack van de film, ‘Take a chance’ werd gemaakt door de Britse band Scouting For Girls. Het nummer staat op hun album ‘Everybody wants to beo n tv’ dat eerder dit jaar is uitgekomen. Premièredatum: 16 december
fedja’s voorkeuren Welk boek lees je momenteel
Veilig door de kraamtijd van Beatrijs Smulders Favoriete tijdschriFt
Geen een
Favoriete land
Italië
je sterrenbeeld
Tweeling
Favoriete genotsmiddel
Af en toe een sigaret, jammer genoeg leermeester
Ivo van Hove, Johan Simons, Theu Boermans goed doel
Wereld Natuurfonds lievelingseten
Gebraden sliptong met friet
een commerciële thriller. Met bloot en seks en dood en zo. “Laat dat imago maar lekker serieus blijven, dat bevalt me wel. Weet je, ik ben professioneel acteur sinds 1996. Als je dan serieus met je vak bezig bent, dan krijg je al snel het predikaat ‘serieuze acteur’. Ik heb laatst ook nog met Toneelgroep Amsterdam in een komedie gespeeld. Maar inderdaad, ik zou het niet meer zo uitdagend vinden om in een soap als GTST of zo te spelen.” Is Loft dan wel uitdagend? “Zeker. Film is vluchtiger dan toneel. Maar zeker boeiend. In Loft denk je misschien dat het gaat over een paar jongens die vreemdgaan. Maar daar gaat het helemaal niet over. Er zijn vijf sleutels van hun gezamelijke plek. En er is een moord. En niemand anders heeft de sleutel, alleen zij. Je denkt dat je mensen kent, maar dat blijkt helemaal niet zo te zijn. Het gaat over verraad, vriendschap en vertrouwen. Menselijke emoties. Waar uiteindelijk natuurlijk al het theater over gaat.” Heb je veel last van filosofische bespiegelingen als je in allemaal van die diepgravende stukken speelt? “Nee, daar heb ik geen last van. Het is gewoon mijn werk.” Nou ja, gewoon je werk. Het is niet echt zoals de verzekeringsagent. “Nee, dat is waar. Maar ik heb wel gewoon een vast contract bij Toneelgroep Amsterdam. Ik woon om de hoek van mijn werk, en als je repeteert is je leefritme heel helder. Elke dag van elf tot vijf repeteren. Volgende week heb ik ook gewoon een functioneringsgesprek. Ik zit zelfs in de ambtenaren CAO.” Gelukkig maar, met al die bezuinigingen. “Ach ja, die bezuinigingen. We leven in een land van cultuurbarbaren. Het cultuurbudget van Nederland is een van de laagste in Europa. Het kabinet moet nu acht procent bezuinigen, en op cultuur wordt twintig procent bezuinigd. Waanzinnig. Kunst is het smeersel van de samenleving. Mensen die arts of piloot worden hebben toch ook vaak voorbeelden gezien in films en daardoor hun interesse voor het vak opgevat.” Hoe heb jij je liefde voor het vak opgevat? “Tsja. Met het talent word je gewoon geboren, en als kind ging ik vaak naar het jeugdtheater in Tiel, mijn moeder doet daar de programmering. Zo kwam ik dus ook met mijn toekomstige beroep in aanraking. Ik ben nu bijna vijftien jaar bezig. Ik maak één film per jaar en ik ben lid van het grootste toneelgezelschap van Nederland. Ik kan het vak uitoefenen dat ik wil.” En als je dat niet had gekund? “Misschien was ik dan iets in de muziek gaan doen.” Geen verzekeringsagent? “Nee, geen verzekeringsagent.” < | www.nl70.nl |
NL70_25p14.indd 16
07-12-2010 15:00:22
Start een filmpje met je Prepaid Nu de hele dag snel internet op je mobiel voor maar â&#x201A;Ź 0,95. Ga voor meer informatie naar vodafone.nl
280.00.312 Prepaid_IOYM_YouTube_NL_200x270.indd 1 NL70_25p17.indd 17
29-10-1015:00:40 10:27 07-12-2010
Muziekfestival State X/New Forms
waanzin en vernieuwing
Het excentrieke festival State X/New Forms staat voor de deur. De avant-garde rock en cutting-edge electronics gaan hier van fluisterzacht tot snoeihard. Verrast word je sowieso, door bijvoorbeeld de elektronica van de Finse Huoratron gemixt met Chinees-Mongoolse volksmuziek en westerse rock. tekst Leontine de Reede beeld SXnF
R
uwe en ongepolijste muziekgenres in een internationaal georiënteerd programma. Dat vind je in en rondom het Paard van Troje tijdens StateX/ New Forms (SNXF). Verwacht een programma waarbij experimentele popmuziek, visuele media en performance art een beeld geven van nieuwe ontwikkelingen. “Het idee achter SnXF is
werk waardeerden. de lange afstanden tussen de woonplaatsen van de bandleden bepalen het karakter van hun geïmproviseerde geluid. “Alleen tijdens tours zijn we samen,” vertelt drummer Chris. “Liedjes ontstaan onderweg. ik sta ervan versteld hoe snel Ben en Richard nieuwe nummers in elkaar zetten.” over hun motivatie om dergelijke mu-
‘Ik stop onder andere bierdopjes, keukenfolie en pingpongballen onder de snaren van mijn piano’ mensen te prikkelen en ze over te halen om eens iets nieuws te proberen”, legt programmeur Martijn Verlinden uit, die het programma samen met Henk Koolen en Jan Borchers samenstelde. raNgda een geprogrammeerde band die zeker vernieuwende muziek maakt is het drietal van Rangda uit de Verenigde Staten. “Ben Chasny, Sir Richard Bishop en Chris Corsano zijn legendarische figuren in de alternatieve muziekwereld,” vertelt programmeur Jan Borchers. “toen ik hun elpee hoorde, dacht ik: wat is dit voor waanzin? Als je langer luistert, ondek je de rode draad en hoor je gitaarwerk dat je kunt vergeleijken met dat van Frank Zappa.” de naam van de band - Rangda is de demonenkoningin van Bali - zegt eigenlijk niets over de muziek van het trio, dat bekend staat om een explosieve aanval van jaren tachtig no-wave en melodische psychedelica. Ben Chasny (Six organs of Admittance), Sir Richard Bishop (Sun City Girls) en Chris Corsano gingen samenwerken, omdat zij elkaars
NL70_25p18.indd 18
andere bierdopjes, keukenfolie en pingpongballen onder de snaren van mijn piano. ik heb veel lol in het zoeken naar dingen die ik kan gebruiken,” lacht hij. Zijn artiestennaam komt van een pot crème. Zoekend naar een geschikt alias liep hij tegen cosmeticamerk dr. Hauschka aan. “ik wilde niet de beperkingen van een titel als ‘pianist Volker Bertelmann,” verduidelijkt hij. “Als Hauschka kan ik doen wat ik wil.”
State X/New FormS
vr 10 en za 11 december Voor het complete programma check je www.todaysart.nl
PiXelord de Russische Alexey devyanin is een veteraan op het gebied van experimentele ziek te maken is Chris duidelijk; in elk muziek en voor het eerst in nederland. geval niet het verwerven van rijkdom of onder de naam Pixelord combineert roem. “Het is niet zo dat we per se prohij obscure 8bit-geluiden met warme beren underground te zijn, maar ik zie hiphopbeats, ondersteund door een geen uitdaging in mainstream. ik speel stevig basgeluid. Volgens programmeur wat ik wil spelen. Als ik dat niet deed, Martijn Verlinden zijn Russische, orgazou het voelen als een echte baan.” nische, wonky beats en glitsch-hop, die hij zelf ook wel ‘struikelbeats’ noemt, HauScHka een onwijze hype. “deze stijl gaat door Programmeur Henk Koolen wil met het waar triphop ophield. Pixelord gooit programmeren van Hauschka aangeven daar nog wat Super Mario bij.” dat popmuziek niet op een eiland zit. thema’s die de Rus inspireren zijn Hauschka is de alias van de düsseldorfse superkrachten, eindeloze gezondheid, pianist-componist Volker Bertelmann. liefde, passie en vrijheid. en computerde duitser wordt zowel op klassieke spellen. “Muziek maken is een spel voor festivals als bij dancefeesten uitgenomij. in de toekomst hoop ik dat ik op digd omdat zijn experimentele muziek Wikipedia genoemd zal worden als moeilijk te plaatsen is. Voor Hauschka een artiest die veel invloed heeft geis vernieuwing prioriteit. Koolen: “deze had op de Russische elektronische interessante muzikant slaat de brug muziek. de scene in Rusland tussen pop en modern klassiek als geen zelf is klein, maar creatief. ander. Zijn muziek is sferisch, ingetogen tegenwoordig kun je je en minimalistisch.” muziek delen met de hele Het geluid van zijn laatste plaat kun je wereld. ik maak al tien plaatsen onder ‘ambient’, maar zijn vol- jaar wat ik wil maken, gende doel is een technoalbum. Zonder maar voel steeds de hulp van computers creëert Hauschka behoefte om te elektronische muziek. “ik stop onder veranderen.” <
07-12-2010 15:00:54
reportage
‘Het is niet zo dat we per sé proberen underground te zijn. Ik zie gewoon geen uitdaging in mainstream’ | 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p18.indd 19
Elektronica van de Finse Huoratron in de mix met chineesmongoolse volksmuziek en westerse rock: festival snfx verrast en vernieuwt
nl70 | 19
07-12-2010 15:01:12
Gl
itt
de
er
cl
ub
Pu
n
•t
he
80
’S
kr & A 90 PA A n v oc Ar An ’S d & g: cl k 2 H gr 2.0 ub e o PA 0 •t A Ar te M uu v d v Ar r, y M he iN A n k t PA A fA tr co rdt et oJ Mb ic A L DerS e k W WP r i ni t i c k e t: 2 kA iN W. s e g e t: 5 , ro 3 PA rA Ar rAcH5,- ( (ex. s ck d.n t o e e • 1 2 x . s rv i c k L e b DJ JA d e e rv e k n H ic os Sp An AA eko ten er g st ) d en )
NL70_25p20.indd 20
We
eD
A
Als wo je v Aa rdt j óór 2 Aa nva e ver 4.00 n Ap nva g P welk bin n aa om ne a g Co rte n mb tic Grot rd: 2 d m ben itic ket e M 2:0 et e t, Inf ke s: 2 ar 0 u en t m 5 kt: ur gla ww o & V 23 et ,sc o w toe :00 ww .g orv ha ga mp w.p rote erk u u n ag r aa ma oop gt ne rd. rkt : ot ! de nl be nh ide aa fee g.n ste l n: 35 ,-
07-12-2010 15:01:30
Mijn stijl
heleen van royen
‘In bed draag ik zo min mogelijk’
‘Armani heeft veel moois, en Marlies Dekkers natuurlijk’
tekst DIoNNE PEkEL
bio Geboortedatum
9 maart 1965
Geboorteplaats
Slotervaart, Amsterdam-West opleidinG
Journalistiek aan de School voor de journalistiek in Utrecht Carrière wapenfeiten/ hooGtepunten
Heleen debuteerde in 2000 met de kaskraker De gelukkige huisvrouw waarvan er nu meer dan 500.000 exemplaren zijn verkocht. Haar debuutroman is vertaald in acht landen en werd internationaal lovend ontvangen. Het boek is verfilmd en onlangs uitgebracht op DVD. heleen heeft tot nu toe vier romans GesChreven
De gelukkige huisvrouw, Godin van de jacht, De ontsnapping en De mannentester. Daarnaast bracht zij bundels uit van verhalen en columns zoals: Je zal er maar getrouwd mee zijn, STOUT en De naaimachine. Momenteel woont ze in Portugal met haar man Ton en hun twee kinderen. | 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p21.indd 21
Omschrijf je eigen stijl. “Mijn eigen stijl is nonchalant en stoer. Ik hou erg van kleding die lekker zit zoals een spijkerbroek, T-shirtje, slippers of Uggs. In de zomer ga ik meer voor vrouwelijk, met veel vrolijke jurkjes.” Wie is je favoriete ontwerper? “Heb ik niet echt. Maar dankzij vele fotoshoots heb ik ontdekt dat de jurken van Hugo Boss me vaak erg goed staan en passen. Emporio Armani heeft ook veel moois. En Marlies Dekkers ook natuurlijk.” Wat draag je op zondagmiddag? “Een spijkerbroek of joggingbroek.” Wat trek je aan naar een gala? “Dan schakel ik altijd professionele hulp in, oftewel: een stylist. Codewoorden: classy, Italiaanse chic en vrouwelijk.” Hoe hoog zijn je hakken? “Ik kan de hoogste hakken hebben en er nog op lopen ook. No limits.” In welke stad shop jij het liefst? “Amsterdam.” Wat is favoriete kledingzaak? “Ik zit nu in Portugal. Daar wandel ik meestal als eerste de Zara binnen.”
Hoeveel make-up draag je? “Doorgaans in elk geval lichte foundation, mascara en gloss.” Wat is het meest extravagante dat je ooit hebt gedragen? “Een zwarte trouwjurk, bij mijn eerste huwelijk, haha. Dat was dan ook na een jaar weer voorbij.” Hoeveel geld geef je gemiddeld maandelijks uit aan kleding? “Ik hou niet erg van winkelen. Er gaan maanden voorbij dat ik niks koop. Ik kan geen exact bedrag noemen, maar volgens mij valt het reuze mee.” Wat is je favoriete kledingstuk? “Een grijs T-shirt van Bershka met Lisa Simpson van The Simpsons erop. Die zit zo lekker en staat zo leuk dat ik er nog twee van heb gekocht.” Wat is je ergste miskoop geweest? “Ik zag laatst een heel net, zwart Armani-rokje in mijn kast hangen, dat bij een colbertje hoort. Het colbertje draag ik wel maar het rokje eigenlijk nooit.” Wat is je ergste kledingblunder? “Ik kan me geen ernstige blunder herinneren, omdat ik bij openbare gelegenheden meestal word geholpen door een
stylist, waardoor er eigenlijk weinig mis kan gaan.” Waar stoor je je aan qua kleding bij anderen? “Te strakke kleding vind ik zelden mooi staan.” Wat voor ondergoed draag je? “Veel van Marlies Dekkers, maar die gooit me er dan ook mee dood, haha. Victoria’s Secret vind ik ook fijn. ” Wat voor parfum draag je? “Hypnose van Lancôme.” Ik winkel graag bij... “Emporio Armani in de P.C. Hooftstraat in Amsterdam, omdat ze me daar altijd heerlijk verwennen met veel aandacht en lekkere koffie, zodat ik me een heuse ‘ster’ voel.” Wie is de slechtst geklede Nederlander? “Daar ga ik zeker niet over oordelen, dat is een kwestie van smaak. Ik ga ervan uit dat mensen aantrekken wat ze zelf mooi vinden en dat moeten ze vooral doen.” In bed draag ik… “Zo min mogelijk.” < nl70 | 21
07-12-2010 15:01:46
advertentie
Bijzondere juwelen?
zin in ijspret?
kom naar het strand!
COOL EVENT 14-11-2010 T/M 16-01-2011 PALACE / BOULEVARD / KURHAUS DORP / HAVEN / STRAND
SCHEVENINGENDEN HAAG
Deze winter is Scheveningen ‘the place to be’ als het gaat om het ultieme wintergevoel. Een dagje, een weekend of langer, Scheveningen houdt je bezig. Kijk voor het complete programma op www.cooleventscheveningen.nl
scheveningendenhaag.com
NL70_25p22.indd 22
07-12-2010 15:02:06
STADS V.I.P.
Het gezicht achter... DE KOMBINATIE TEKST KARIN AALBERTS
FACTSHEET NAAM
Evelien Zwart
LEEFTIJD 27
FUNCTIE
Artiestenmanager en organisator van De Kombinatie, Spoor25 en Jam de la Crème
WAT NIEMAND WEET OVER MIJN ORGANISATIE IS...
“...dat er een artiestenhotel boven De Kombinatie aanwezig is.”
NAAM
Janneke Nijhuijs
LEEFTIJD 26
FUNCTIE
Basgitarist, zangeres, bandcoach en organisator van De Kombinatie en Jam de la Crème
WERKDRUK “Check”
Als stadsgenoten je naam horen, denken ze aan… Evelien “Muziek, concerten, Relax, De Kombinatie, Yuri Honing, Jam de la Crème.” Janneke “Die rooie met die basgitaar, The Deaf, ReBelle, Jam de la Crème, Ready to Play, De Kombinatie.”
Waar ben je vaak te vinden? Evelien “Café de Pater en De Kombinatie.” Janneke: “In Appeltje Eitje voor een bakkie, op de Grote Markt voor biertje en bandje en in de Kombinatie voor werk of een afzakkertje.”
Omschrijf Den Haag in vijf woorden. Evelien “Bijzonder, geschonden, eigenzinnig, creatief, muzikaal.” Janneke “Beatstad, eerlijk, dorps, positieve bluf.”
Als je de stad in gaat, kun je niet zonder je.. Evelien “Luchtballon en nepsnor.” Janneke “Gigantische rugzak, brugklasformaat. Ik draag altijd m’n hele hebben en houwen met me mee.”
Jullie zijn het gezicht achter De Kombinatie. Wat kunnen jullie daarover vertellen? “De Kombinatie is een nieuw cultuurpodium waar musici en publiek zich thuis voelen in een zaal die eruit ziet als een huiskamer.”
Welk drankje moeten we proeven? Evelien “Het waanzinserum van Tjeerd Ouwehand.” Janneke “Warme whisky met citroen, suiker en kruidnagels - wel achterstevoren naar huis fietsen.”
Ben je een rasechte inwoner van je stad? Janneke “Ja toch! Niet dan?” Hoe omschrijf je het uitgaansleven in Den Haag? Janneke “Veel live muziek, veel Haags. Den Haag mag zich wat meer openstellen voor niet-Haagse artiesten.” | 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
NL70_25p23.indd 23
Janneke en Evelien vormen samen De Kombinatie
Wat was de laatste keer dat je tranen in je ogen kreeg van een voorstelling? Evelien “Local Natives in de Koninklijke Schouwburg tijdens Crossing Border 2010.” Janneke “Een concert van Di-Rect in een stampvol uitverkocht Paard. Ik was zo trots op die gasten!” Wat vind je not done tijdens het stappen? Evelien “Energiezuigers.” Janneke “Op de grond tuffen.”
‘Den Haag mag zich wat meer openstellen voor niet-Haagse artiesten’ Als je uitgaat, luister je het liefste naar... Evelien “Musici die naar elkaar luisteren en opgaan in dezelfde energie.”
Wat was de laatste keer dat je ’s nachts je sleutel niet meer in het slot kreeg? Evelien “Lang geleden, niet de sleutel, maar de verkeerde
flat in de verkeerde straat, aan de verkeerde deur bij de verkeerde mensen.” Janneke “Kort geleden, sleutel kwijt, alles kwijt. Vervolgens steentjes gooien tegen het raam van de buurvrouw, in de hoop dat ik via haar balkon naar binnen kon.” Waar haal je je nachtelijke snack? Janneke “De Texaco aan de Torenstraat.” En je nachtmutsje? Evelien “De Kombinatie.” Janneke “Bij vrienden, of in een vage bui bij de Boekhorstbar of Koos Kansloos.” Je bent fan van… Evelien “Allard Halberstadt van café De Pater: eigenwijs, lief en een hart voor de zaak. En Stef van Es, om z’n humor en doorzettingsvermogen.”
Janneke “De Pop Up Animal Kids en de operazanger die al zingend over de Grote Markt struint, behoorlijk in de war, maar niet slecht.” Wat mis je in de stad? Evelien “In de lokale politiek mis ik de kennis en het vermogen om samen te werken met de culturele sector. Den Haag kent veel initiatieven, plekken en personen die deze stad uniek maken en ik heb het gevoel dat daar weinig mee wordt gedaan.” Als je burgemeester was, zou je... Evelien “Snoop Dogg uitnodigen voor een kop koffie in het ijspaleis.” Wat wil je nog tegen je stad zeggen? Evelien “Wees lief voor elkaar en laat je niet intimideren.” < NL70 | 23
07-12-2010 15:02:25
24 | nl70
NL70_25p24.indd 24
| www.nl70.nl |
07-12-2010 15:02:46
reportage
op zoek naar het hengstenbal Van kroeg tot club en bioscoop; allemaal zijn ze besmet met het fenomeen Ladies Night. Mateloos populair zijn de avonden waar alles wat maar mannelijk is geboycot wordt. Het Nederlandse uitgaansleven verwijfd. ‘Ik word schijtziek van al die verwijfde feestjes. Mannen, we worden onderdrukt!’
tekst DIONNE PEkEL Beeld MARLOES PIJfERS
H
et is half negen op dinsdagavond in Amsterdam. Gehuld in wollen truien en joggingpakken verzamelen tientallen vrouwen zich stuk voor stuk voor de ingang van club Zuidpool. Binnen liggen bergen chocola, dozen tissue’s, stapels vrouwenseries en flessen wijn te wachten om op deze speciale Ladies Night de vrouwen van alle gemakken te voorzien. Voor mannen is duidelijk geen plaats, aangezien de enige aanwezige man achter de bar staat. En dat is ook precies de bedoeling, want vanavond speelt Ajax een Champions League wedstrijd tegen Real Madrid en dat moet volgens deze vrouwen geboycot worden. Dat blijkt des te meer wanneer een van de vrouwen de microfoon pakt en roept: ‘Dames we gaan de strijd van de mannen winnen, want Ajax staat met 2-0 achter.’ Luid gejuich barst los terwijl op tafel flessen wijn verschijnen en de volgende aflevering van Sex and The City wordt gestart. Het is een feit, de aandacht voor de echte man verdwijnt. Ook het aantal bierkroegen en bruine café’s in Neder| 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p24.indd 25
land loopt al terug. Steeds meer van deze mannenplekken worden ingeruild voor strak ingerichte loungetenten en verwijfde clubs. Plekken waar het voor een metroseksuele man goed toeven is, maar waar de echte mannelijke kroegliefhebber zich absoluut niet thuis voelt. Verdwijnende jurkangst In dit vrouwelijke tijdperk lijkt geen man meer te ontkomen aan de termen metroman en metroseksueel. Je weet wel, die hippe nonchalante hetero’s die hun borsthaar scheren en meer moisturizer gebruiken dan hun vriendin. Zij lijken weinig last te hebben van de veranderingen in de uitgaanscultuur. Wie daar wel last van hebben, zijn de overgebleven mannen waar de testosteron nog wel van af spat. In Amerika heeft deze groep zelfs een heuse Wussification beweging opgezet die protest oproept tegen de verwijving van man en maatschappij. Maar waar komen die verwijfde trekjes bij metromannen eigenlijk vandaan? Volgens zelfstandig psychotherapeut en seksuoloog Caro-
line Roodvoets verliezen steeds meer mannen hun zogenoemde jurkangst. “Mannen laten de gedachte dat alles wat vrouwelijk is en dus niet voor hen is bestemd, varen. Dit komt omdat in onze maatschappij het uiterlijk steeds belangrijker wordt. Om iets te bereiken is een verzorgd uiterlijk een pré en dat beginnen steeds meer mannen zich te realiseren. Sinds ze zich hier meer aan overgeven, gaan ze minder gepantserd door het leven. Het gevolg is dat de grens tussen man en vrouw kleiner wordt. Dat zie je terug op alle fronten, ook als ze uitgaan.” tieten, schieten en helikopters Toch is het tij nog niet gekeerd. Peter Torenbosch, kroegbaas van Chaplins Pub in Groningen, kon niet langer aanzien hoe zijn mannenvolk werd onderdrukt en bedacht de ultieme tegenaanval. Mannenavonden met het genre: tieten, schieten en helikopters. Hij vertelt: “Toen ik de zoveelste poster met daarop Ladies Night tegen het lijf liep, was de maat vol. Ik dacht: En wij mannen dan? Ik bedacht een speciale mannenavond>
‘Toen ik de zoveelste poster van een Ladies Night zag was de maat vol’
waar zijn de mannen? Festivals
Bierfestivals van Pint waar het motto nog ‘geen gelul drink een pul’ is. Voor een overzicht check www.pint.nl
meer mans
Groepsactiviteiten voor mannen
Mannenuitjes met het thema: Sport, bier & spare-ribs. www.enjoy.nl nl70 | 25
07-12-2010 15:02:53
waar geen plaats is voor verwijfde types, maar waar echte kerels bij elkaar komen om een potje gezellig te zuipen, slap te ouwehoeren en waar vrouwen welkom zijn maar niet het hoogste woord voeren.” De avonden slaan in als een bom en de
met pullen op de bar geslagen. Waar zie je dat nog in het uitgaansleven? Ja, in een voetbalkantine, maar dat telt niet”, zegt Peter. Volgens de Groningse uitbater is het de Bourgondische sfeer die uit de uitgaansscene verdwijnt. “Het is
‘Er wordt gelachen, gebruld en met pullen op de bar geslagen. Waar zie je dat nog?’ reacties zijn overweldigend. Kroegbaas Peter weet precies waarom: “Er gaan gratis schalen met bergen frituur rond, er wordt gedronken uit goedkope halve liters bier en op de achtergrond draait een foute actiefilm van het kaliber The A-team. Er wordt gelachen, gebruld en 26 | NL70
NL70_25p24.indd 26
tegenwoordig één metroseksuele bende allemaal. Je ziet wel eens van die gasten met een verzuurd gezicht aan een wijntje nippen. Dan denk ik: vent, doe niet zo verwijfd, blijf jezelf en drink gewoon bier zoals een echte kerel dat doet. Maar ook al die clubs waar zien en gezien
worden het motto is komen mijn strot uit. Wat is daar nou leuk aan?” Genoeg redenen voor Peter om in de toekomst door te gaan met zijn mannenavonden. Ook zijn omgeving lijkt geïnspireerd. “Een vriend van mij wil belangrijke voetbalwedstrijden gaan uitzenden in een bioscoop waarbij ook oud-profspelers aanwezig zijn en een praatje houden. Dat is toch lachen?”
MANNENKROEGEN
Plek in de stad waar de Bourgondische mannensfeer nog wel heerst
Tja, de eerst stap naar meer mannelijkheid in het uitgaansleven lijkt gezet. Maar volgens Peter is er nog een lange BIERSPECIAAL CAFÉ DE PAAS weg te gaan. “Nederland moet creatieDunne Bierkade 16-A DE PAAP ver worden. Neem die Ladies Nights, kunnen organisatoren echt niets anders Papestraat 32 GABOR’S verzinnen? Ik zeg weg met dat verwijfde Laan 1-A gedoe, het wordt hoog tijd voor wat leXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX PAARDCAFÉ ven in de brouwerij. Mannen proost!” < Prinsegracht 10 | WWW.NL70.NL |
07-12-2010 15:03:05
Een smakelijke 3de kerstdag met Hollandse Tapas. Maak van je restjes heerlijke hapjes. Want na een feestelijk kerstdiner blijft er vast wel iets lekkers over. Daar maak je op 3de kerstdag gewoon Hollandse Tapas van. Dat is lekker, voordelig en omdat je niets weggooit, minder belastend voor het milieu. Kijk voor meer informatie op duurzaamdoen.nl. Een smakelijke 3de kerstdag!
293741_Tapas_kerst_BS_200x270_V2.indd 1 293741_Tapas_kerst_BS_200x270_V2.indd 1
NL70_25p27.indd 27
18-11-10 14:28 18-11-10 14:28
07-12-2010 15:03:29
HOTSPOTS Nooit meer met die eeuwige boekenbon aankomen op een verjaardag of weer in dat zelfde tentje gaan eten of drinken. Wij zetten hier een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Den Haag (weer) weet te vinden. Veel plezier met snuffelen! DEN HAAG Centrum Scheveningen
OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA? Bel dan met 070 711 86 95 of mail naar adverteren@nl70.nl
SHOPPEN
Kado om de Hoek Hogewal 1 links Tel. 070 392 08 18 Open zo-ma 11.00-18.00 di-wo-vr 10.00-18.00 do 10.00-21.00 za 10.00-18.00 Een snoepwinkel voor iedereen vol cadeaus en bijzondere spullen voor in en om het huis. Je wordt er gewoon blij van. Om dit feest compleet te maken worden je aankopen ook nog eens op een persoonlijke manier ingepakt. Kijk ook eens op onze website.
BEAUTY
WIT® Den Haag Korte Poten 13 Tel. 070 324 02 08 Open di t/m vr 10:00-18:00 za 10:00-17:00 WIT® is een inloopbeautycentrum voor hem en haar. Onze gediplomeerde specialisten hebben inmiddels duizenden mensen met succes hun witte gebit terugegeven en van overbeharing, cellulite en voortijdige huidveroudering afgeholpen. Loop eens binnen voor een GRATIS consult of bel voor een afspraak.
SHOPPEN
Egoïste Torenstraat 97 Tel. 070 323 51 08 Open di vr 10:30-18:30 do 10:30-20:00 za 10:30-17:00 zo 12:00-17:00 From Italy to the world. Met het enthousiasme van een verscheidenheid aan mensen heeft Anthony Morato de capaciteit om, voor alle anderen, te luisteren naar de eindeloze Fashion behoeften in een mondiale wereld. Van New York tot Milan, van Londen tot Parijs, dit puur Italiaanse merk brengt dankzij haar grondige research de meest verfijnde collecties tegen scherpe prijzen. Morato’s collecties reflecteren de tijdsgeest en zijn een serieuze referentie voor nieuwe generaties. www.egoiste.nl
www.kadoomdehoek.nl
www.wit.nl
ETEN
SHOPPEN
ETEN
Het gezondste fastfoodrestaurant van Nederland waar maaltijden op unieke wijze worden samengesteld. Eazie serveert wokmaaltijden, dagverse sushi, salades & wraps, heerlijke soepen en vitaminerijke smoothies. Lekker, gezond, snel, gemakkelijk, betaalbaar en trendy dat is waar Eazie voor staat!
In deze strak ontworpen internationaal georiënteerde multi-brand fashion store komen stoere mannen, die zich even sexy en cool vinden als stijlvol en elegant. Hier vind je absolute topmerken als Dolce & Gabbana, Prada, Gucci, Boss, Viktor & Rolf, Dsquared2, Prada Sport. Een mix om van te dromen en dat alles onder één dak. www.credomannen.nl
Op naar de zomer… Een nieuw seizoen, een nieuwe kaart. Kom ook eens langs om voor het diner, heerlijk aan te bar te genieten van een glas prosecco met verassende sodafine barhappen. ( loempia’s van kingkrab, kroketjes van tonijn, crostini’s). Sodafine gaat ook in de zomer door met haar zonnige dakterras.
Eazie Salads | Wok | Smoothies Gedempte gracht 78 Tel 070 324 36 71 Open 12:00-22:00
www.eazie.nl 22 | NL70
NL70_25p28.indd 28
Credo Hoogstraat 17 Tel 070 345 16 17 Open dagelijks geopend
Soda Fine Pieterstraat 10, Tel. 070 364 86 86 Open di t/m za va 17:00 keuken open tot 22:00
www.sodafine.nl | WWW.NL70.NL |
07-12-2010 15:03:49
ETEN
SHOPPEN
SHOPPEN
Tenchi noodle bar brengt verse ingrediënten samen met heerlijke 100% home made noodles! Daarnaast gooien we al onze passie in het bereiden van onze Japanse noodle soepen, crispy sidedishes, gevarieerde rijstschotels, wraps en frisse salades. Een healthy & tasty bite!
Al 15 jaar is deze multi-brand luxury store toonaangevend op het gebied van schoenen en accessoires in Den Haag. Verkozen tot beste schoenenwinkel van Europa door Vogue-Pelle. `Door de topcollecties en de service is het voor vrouwen, mannen en hun kinderen een avontuur! www.derodeloper.com
Op naar de feestdagen..... Zin in iets nieuws, iets orgineels en anders? Lekker shoppen vanuit thuis. Voyelle is een webwinkel met een uiteenlopend en onderscheidend aanbod van originele, design en trendy (woon)accesoires. Om je thuis mee op te vrolijken en te vernieuwen. Voyelle for furniture, styling and bags. Voor de decemberaanbiedingen ga naar www.voyelle.nl
TO DO
ETEN
SHOPPEN
Wil je een leuke fiets kopen? Cruise Control Bikes is dé winkel betreft fietsen met uitstraling en karakter. Een knallende kleur of een mooie print? Functioneel of gewoon over de top? Beachcruiser, chopper of een transportfiets? Kom eens langs in de winkel of ga naar
Le Café Hathor is een gezellig bruin café waarvan het terras en de terrasboot aan de Maliegracht direct in het oog springen. Vooral op donderdag en vrijdag viert Le Café Hathor de gezelligste borrel van Den Haag!
Gevestigd aan de Hoogstraat heeft deze modieuze klassieke herenmodezaak merken als Strellson, Hugo Boss en Profuomo. Daarnaast heeft Staaten Generaal internationaal georiënteerde fashion elementen aan de eigen huiscollectie verbonden.
www.cruisecontrolbikes.nl
www.hathor.nl
www.staatengeneraal.nl
Tenchi noodle bar Rabbijn Maarsenplein 7 Tel 070 756 02 25 Open ma t/m zo 12:00-22:00
Cruise Control Bikes Gentsestraat 12 Tel. 070 427 23 00 Open ma t/m vr 10:00-18:00 za 10:00-17:00
De Rode Loper Hoogstraat 26 Tel. 070 365 02 55 Open dagelijks geopend
Le Cafe Hathor Maliestraat 22 Tel 070 346 40 81 Open ma wo 12:00-00:00 do za 12:00-01:00
Voyelle for living Valkenboskade 181 Tel 0031(0)654 60 17 93 Open twentyfourseven
Staaten Generaal Hoogstraat 27 Tel. 070 365 34 39 Open dagelijks geopend
ETEN
Restaurant • Lounge • Bar • DesinDes Lange Voorhout 54-56 Open 07.00 ’s ochtends tot 01.00 ‘s nachts (Ontbijt, Lunch, High Tea en Diner) Restaurant•Lounge•Bar DesInDes is zonder twijfel één van de mooiste restaurants in Den Haag en biedt de perfecte ambiance voor “new luxury dining”. In Restaurant•Lounge•Bar DesInDes kunt u genieten van culinaire hoogstandjes of de legendarische DesInDes High Tea van Executive Chef Remco Biesma en zijn team. De viergangen DesInDes High Tea bestaat uit hartige en zoete lekkernijen, begeleid door verschillende soorten Thiemes Echte Thee. Of laat u verrassen door de Frans georiënteerde keuken, met een vleugje Azië als eerbetoon aan de geschiedenis van het hotel. Na uw diner kunt u genieten van een heerlijke sigaar in de elegante Cigar Lounge. Dineer voor eind januari 2011 in Restaurant DesInDes en ontvang een DesInDes aperitief van het huis. Reserveren onder vermelding van “NL70” is hiervoor noodzakelijk. www.desindes.nl | 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
NL70_25p28.indd 29
NL70 | 23
07-12-2010 15:04:01
advertentie
—
Geef er een cursus* bij cadeau! —
met live orkest
* Bijvoorbeeld New style hiphop
→ Vanaf januari 2011 nieuwe cursussen en workshops Theater, Dans, Beeldende kunst, Beeld & Media, Schrijven, Muziek → Koorenhuis cadeaubonnen Verkrijgbaar bij de receptie van het Koorenhuis, Prinsegracht 27, Den Haag
KOO_advertentie_NL70_v01.indd 1
NL70_25p30.indd 30
Ca
de
Ca
de
au
Ca
de
b € 15 €n25 o€n 50
au
bo
au
bo
n
Nieuw
!
Lucent Danstheater 25t/m 28 december www.ldt.nl / 070 88 00 333 Kijk voor meer informatie en openings tijden op www.koorenhuis.nl
29-11-10 10:28:40 ADV_DeDDDD_Abdallah.indd 1
01-12-10 10:14:27
07-12-2010 15:04:24
WINKELEN ORDNING & REDA
TEKST EN BEELD STEPHANIE PAALVAST
Frederiksstraat 40 Open di t/m vr 10.00-17.30, za 10.00-17.00 uur Tel. 070-360 75 68 Web www.ordning-reda.com
BIJZONDER
Kerstkaart
Zweden bewees al vaker goed gevoel voor design te hebben
Met de feestdagen in het verschiet is het soms lastig een echt mooie kaart te vinden. Zo niet bij Ordning & Reda, waar er een keur aan hippe designkaarten is om je geliefden een fijne tijd te wensen.
Ordning & Reda
Waar kantoorartikelen sexy zijn O ver de systeemplafonds die vaak in kantoren te vinden zijn, merkte Youp van ’t Hek ooit op dat hij er ‘spontaan impotent’ van werd. Begrijpelijk, want erg pikant is het imago van kantoren en kantoorartikelen niet. Ze worden vaker met Jiskefet dan met strak design geassocieerd. Maar op Frederiksstraat nummer 40 loop je een wereld binnen waar dat anders is. Waar de rekken glanzend wit zijn, de papieren winkeltassen fashionverantwoord en waar ongeveer alles een musthave
is. Maak kennis met Ordning & Reda: de winkel waar kantoorartikelen sexy zijn.
GEVOEL VOOR DESIGN Dat de kantoorartikelen van Ordnung & Reda fraai vormgegeven zijn, is misschien niet zo vreemd. Het merk is
mysterie dat nog altijd ontrafeld moet worden, maar het is duidelijk terug te zien in de ontwerpen van het merk. Het design is strak en minimalistisch en kenmerkt zich door opvallende elementen. Notitieboeken met een zwarte krokodillenkaft, agenda’s
Nooit meer ‘spontaan impotent’ ontstaan in Zweden, waar wel meer noeste ambachtslieden rondlopen. Waarom de Zweden zo’n goed gevoel voor design hebben is een
met knalrode voorkant of een hele bureauset in glanzend chroom - slechts een paar voorbeelden van de vele hebbedingen die uitgestald
staan. Overigens beperkt de collectie zich niet alleen tot dit soort kantoorproducten; je kunt er ook laptophoezen kopen (met roze glitters of in strak zwart leer), glazen fotolijsten en fotoalbums. FAMILIEVERHAAL Hoewel het ontwerp van Ordning & Reda bij de tijd is, bestaat het merk al meer dan twintig jaar. Het begon in de jaren tachtig, toen twee broers besloten dat kantoorspullen hipper konden. Ze verkochten hun artikelen aan bedrijven, en
dat bleek zeer lucratief. Niet alleen was hun ontwerp vernieuwend, ze bezaten ook zakelijk talent. Ondanks de toen heersende economische crisis trokken ze veel trouwe klanten. Zoveel zelfs, dat ze in 1982 een eerste winkel konden openen in Stockholm. Vanaf toen ging het snel. Het merk breidde uit naar steden als Londen, Antwerpen en Madrid. In 2008 opende de vestiging in Den Haag zijn deuren - als enige Ordning & Reda in Nederland. Opvallend en bijzonder, net als de kantoorartikelen zelf. <
advertentie
| 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
NL70_25p31.indd 31
NL70 | 31
07-12-2010 15:04:41
CULINAIR DEN HAAG DOOR DAPHNE JACOBSON
FEEST.JE TOP 10 Hier zitten de hipste mensen volgens het aantal checkins op feest.je
1
CAFÉ ROOTZ café Grote Marktstraat 14
2
PAARD VAN TROJE uitgaanscentrum Prinsegracht 12
3
MOMIJI SUSHI restaurant Rabbijn Maarseplein 1
4
SUPERMARKT bar/poppodium Grote Markt 25
5
DE KLEINE WITTE café Mallemolen 31
6
BIJ MAUCE restaurant Theresiastraat 14
7
BOTERWAAG café Grote Markt 8A
8
WILLY’S snackbar Herengracht 44a
9
DE ZWARTE RUITER café/restaurant Grote Markt 27
10
CAFÉ ‘T HOEKPANDJE café Oude Molstraat 13b
Tijd voor stamppot
Heerlijk Hollands D e winter is officieel nog niet eens begonnen, maar de temperatuur buiten doet anders vermoeden. Aangezien koude temperaturen en stamppot onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, is het tijd om deze oer-Hollandse maaltijd weer op tafel te zetten. Hoewel zelfgemaakte stamppot (of misschien die van je moeder) natuurlijk het allerlekkerst is, is het goed om te weten dat deze Hollandse pot ook afgehaald kan worden. Op zoek naar stamppot dus, op verschillende plekken in de stad.
LEKKER ROMIG Eigenaar John Warrington van Scharrelslagerij ’t Oude Ambacht weet wat een goede stamppot is. Hij zit al 38 jaar in het vak en vertelt liefdevol over zijn producten: “Het is allemaal huisgemaakt en altijd vers.”
ADRESSEN
SCHARRELSLAGERIJ ’T OUDE AMBACHT
Bij een pond stamppot krijg je een halve rookworst gratis
de band andijvie- en zuurkoolstamppot, boerenkool, hutspot en soms ook bietenstamppot. Bij de boerenkool zit uiteraard rookworst, uit
Bij de boerenkool zit rookworst uit eigen worstenmakerij Het geheim van een goede stamppot is volgens hem er genoeg groenten doorheen te doen. Die groenten worden in zijn winkel eerst gestoomd in een grote combisteamer, zodat ze hun smaak behouden. John verkoopt aan de lopen-
Hollandse maaltijd ook graag wat cultuur tot zich neemt, is er de winterse Stamppotvaart. Hierbij vaar je in een open boot - dus trek wat warms aan - door de Haagse grachten. De tocht duurt drie kwartier en een gids vertelt verhalen over Den Haag. Je kunt jezelf warmen aan de gedachte dat er na de tocht een dampende stamppot staat te wachten bij Anna’s Feest aan de Hooikade. <
eigen worstenmakerij. De andijviestamppot die John meegeeft, smaakt bijna net zo goed als die van mijn oma, lekker romig met knapperige andijvie en spekjes. WARM MEENEMEN Bij Dungelmann, bekend van
hun croquetten en ballen gehakt, lopen de stamppotten als een trein. Kok Michel Kift vertelt dat er tijdens de koude wintermaanden wekelijks wel driehondervijftig kilo over de toonbank gaat. De zuurkool- en andijviestamppot zijn volgens hem het populairst. Alles is huisgemaakt. Natuurlijk het lekkerst met een huisgemaakte gehaktbal of rookworst erbij. Michel benadrukt dat de stamppotten ook warm meegenomen kunnen worden, voor luxepaarden. Bij een pond geeft hij er gratis een halve rookworst bij. Voor iedereen die naast een
Reinkenstraat 10 Tel. 070 -3644225 Web www.scharrelslagerij-oudeambacht.nl Open ma t/m vrij 8.00-19.00 uur za 8.00-17.00 uur DUNGELMANN
Hoogstraat 34 Tel. 070-3462300 Web www.dungelmann.nl Open ma 11.30-18.00, di, wo en vr 9.00-18.00 uur, do 9.00-20.00, za 9.00-17.00, zondag gesloten
OOK EEN AANRADER SIMON DE VOGEL TRAITEUR
Frederik Hendriklaan 70 Tel. 070-3544375 Web www.simondevogel.nl Open ma t/m vr van 10.00-19.00 za 9.00-17.30 DE WINTERSE STAMPPOTVAART, VIA DE OOIEVAART
Startpunt in het havenkantoor, Bierkade 18b. Tel. 070-4451869 17,50 pp (minimaal 15 personen) Web www.ooievaart.nl
advertentie
NL70ADV_DEF.indd 2 32 | NL70
NL70_25p32.indd 32
02-11-2010 14:02:31 | | WWW.NL70.NL
07-12-2010 15:05:00
ETEN DE BAKKERSWINKEL Torenstraat 142 Tel. 070-3020756 Web www.debakkerswinkel.nl Open ma t/m zo 8.00-18.00
BEOORDELING Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit
Na de ‘stoere boterhammen’ is er helaas geen plek meer voor een taartje
De Bakkerswinkel
Lang leve de lunch N a Zoetermeer, Utrecht, Amsterdam en Makkum is nu ook Den Haag gezegend met De Bakkerswinkel. De zevende zaak van oprichter Piet Hekker is gevestigd in het voormalige pand van de Mega Video aan de Torenstraat.
De Mega Video is onherkenbaar veranderd door Piet Hein Eek
SCHEMERLAMPEN “Wat ziet het er hier gezellig uit,” merkt mijn lunchpartner op. Ik vertel haar dat dit ooit het kille pand was waar we weleens films huurden. Ze gelooft me bijna niet. Logisch, want het
schilderijtjes aan de muren, schemerlampen en vintage meubels. Bij binnenkomst passeer je de meeneemwinkel, waarachter een grote open keuken schuilt. Bij de toonbank staat
is onherkenbaar veranderd. Het is dan ook ingericht door Piet Hein Eek, bekend van de sloophoutkasten. Het ziet er mooi uit, met vogel-
een rij mensen die broden, taarten of scones mee wil nemen voor het thuisfront. Omringd door high tea-ende dames, nemen wij plaats
aan een klein tafeltje met bloemetjeskleed. STOERE BOTERHAMMEN Op kaart staan taarten, ontbijtjes en lunches. Door de dames naast ons overwegen
we een high tea te bestellen, maar kiezen uiteindelijk voor een hartige lunch. We schrikken van de prijzen, want de ‘stoere boterhammen’ kosten hier maar liefst 9,80. Hierbij kun je kiezen uit twee belegjes en twee smeerseltjes. Ik ga voor oude kaas met gegrilde aubergine en courgette, met als smeersels mosterdmayo en peperonata. Mijn lunchpartner kiest voor de soep van de dag: Oosterse pompoensoep. We drinken er een mocktail van munt, gember en
7
1/2
bubbelwater bij. Een echte aanrader. Zodra het brood arriveert wordt duidelijk waarom de prijs aan de hoge kant is: het zijn maar liefst vier grote boterhammen en ze zijn dik belegd. Ze smaken goed, maar twee sneetjes waren meer dan genoeg geweest. Ook de Oosterse pompoensoep gaat er prima in. Wij hadden nog een taartje in gedachten voor na ons eten, maar zijn helaas verzadigd. Een volgende keer dan maar, we komen er graag voor terug. <
advertentie
NL70ADV_DEF.indd 1 2010 | | 8 DECEMBER - 21 DECEMBER
NL70_25p32.indd 33
02-11-2010 14:02:30 NL70 | 33
07-12-2010 15:05:12
NL70_25p34.indd 34 DL01_200x270_NL20.indd 2
07-12-2010 15:05:30 30-11-2010 12:32:04
UITGAAN SEX AND THE CITY Datum 19 november Tijd 23.00-04.00 uur Locatie Paard van Troje Prinsegracht 12 Prijzen verschillen per evenement Tel. 070-750 34 34 Web www.paard.nl
TEKST EN BEELD MELVIN TAS
GROETEN VAN
Op naar de make-uptafel dan maar
Jojanneke de Koning “Ik kom voor één ding, dat is sex in the city.”
Sex and the City 2 DVD release party
Bijna perfecte ladies night E en professionele fotoshoot met Carrie (op een billboard), opgemaakt worden als Charlotte en gratis Baileys nippen, zoals Miranda. Het kon allemaal in het Paard van Troje tijdens de Sex and the City 2 DVD release party. Het enige waar je zelf voor moest zorgen, was een mooie vent om de avond mee af te sluiten zoals alleen Samatha dat kan. GOODIE BAG Dompel deze vrouwedingetjes in een muzikale saus van
dj Roog, gooi er een goodie bag tegenaan en je hebt de koningin der ladies nights. De droom van menig vrouw… Helaas ben ik geen vrouw. Ik ben een man die volledig in
Tevergeefs. In de hoek stonden jonge meisjes die op hun beurt juist ouder probeerden te lijken. Op naar de make-uptafel dan maar. Een poederbeurt bleef
Ordinair lullen over seks was de rode draad het duister tast als het gaat om fashion, beauty en lifestyle. En juist daarom wilde ik het meemaken. Twee oudere dames dansten wulps door de zaal, hopend jonger te lijken dan ze waren.
mij bespaard, maar ladies night kreeg een nieuwe invulling. Ordinair lullen over seks was de rode draad. Verschillen mannen en vrouwen toch niet zo van elkaar. Na de fotoshoot was het al
over enen. En nog steeds was de zaal bijna leeg. In de kleine zaal was een dubstepfeest aan de gang. De avond vorderde, de kleine zaal vulde zich, maar de ladies night bleef stil. HERKANSING Toen ook nog bleek dat Roog ziek was, viel de ladies night helemaal in het water. Jammer, maar de mix van afgetrapt sneakerpubliek en de hippe hakjes maakte de avond toch nog interessant. Bij Sex and the City 3 in de herkansing dan maar. <
Maarten Strijers “Ik ga vaker op de bonnefooi naar het Paard en laat me verrassen.”
Jasmijn Nugteren “Leuk dat er twee totaal verschillende feesten tegelijk zijn.”
advertentie
| 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
NL70_25p35.indd 35
NL70 | 35
07-12-2010 15:05:45
advertentie
Ayurvedische Schoonheidsbehandeling?
Open Now
www.ottenbroodjes.nl snelle gratis bezorging Lunchroom Otten - Gedempte Gracht 679 Den Haag - 070 3639944
Topfilms Bij paThĂŠ
lunchroom otten 1
vanaf 9/12 The nexT Three Days
vanaf 16/12 Burlesque
3tg
3ht
Het leven van een getrouwd stel neemt plots een compleet andere wending als de vrouw van John wordt beschuldigd van moord.
Plattelandsmeisje Ali (Christina Aguilera) reist naar Los Angeles om beroemd te worden, maar belandt als serveerster in een nachtclub die gerund wordt door danseres Tess (Cher).
22-09-2010 15:41:17
www.pathe.nl
NL70_25p36.indd 36
07-12-2010 15:06:07
date
op blinddate Met Maike & Frans De eerste keus voor een blind date met Maike is Michel. Blijkt dat hij inmiddels een vriendin heeft gevonden. Zijn zestienjarige zoon heeft ook al een vriendinnetje maar Frans, haar vader, is nog wel vrijgezel. Met dank aan koppelaar Michel presenteren we daarom: Frans en Maike. TeksT en beeld Janina Carmesin
Maike (37)
Office manager Zij zoekt een positieve, reislustige en volwassen vent. Kinderen geen bezwaar, te veel ex-vrouwen wel.
Frans (38)
Vrachtwagenchauffeur Hij zoekt een lief maatje die zelfstandig is en ook haar eigen leven heeft.
Gezellig was het in iedere geval zeker
Frans de volgende dag... Hoe was je eerste blind date? “ik vond het een hele ervaring. Je weet nooit wie je voor je krijgt maar het was wel gezellig. Het heeft me op andere gedachten gebracht wat daten betreft. Dat het
van afweet. misschien was ik gewoon een beetje nerveus dan ben ik niet helemaal mezelf.” Is Maike een vrouw op die jij zou afstappen? “nee en zij volgens mij ook
‘Na twintig minuten wisten we al heel veel van elkaar’ leuk is om nieuwe mensen te leren kennen ook als ze heel anders zijn.” Was het spannend? “ik wist me niet altijd te gedragen. Zij praatte heel veel, mijn redding. ik was bang dat zij met dingen zou komen waar ik geen donder
niet op mij. Zo heeft zij een heel andere kledingstijl. ik kan met iedereen wel praten maar het onderscheidt mensen wel. Zij is bovendien hoog opgeleid. Gymnasium is wel iets anders dan LTs. maar we zijn allemaal mensen. iedereen maakt tegenslagen mee. Wat dat betreft maakt
datuM
tijd
29 november
18-21 uur
| 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p37.indd 37
het niet uit. Zij had wel veel te vertellen en heeft lichte ogen, dat vind ik mooi.” Zou er nog wat kunnen gebeuren tussen jou en Maike? “Dat weet ik niet. Het lijkt mij een lieve vrouw en ik sta er wel voor open. ik wil iemand eerst beter leren kennen voordat ik ergens inspring.” Hoe hebben jullie afscheid genomen? “ik ben nog een klein stukje meegelopen en heb haar toen een hand gegeven. misschien zit er nog wel een vervolgafspraak in. niet per sé als date maar gewoon vriendschappelijk. Het is altijd leuk om andere mensen te leren kennen. ik heb haar mijn nummer gegeven en aan
Locatie gegeten Veel vis en geen toetje
haar overgelaten of we elkaar nog een keer zien.” Maike twee dagen later... Wat vind je leuk aan Frans? “na twintig minuten wisten wij al heel veel van elkaar. Hij is een leuke knul om te zien, open, eerlijk en spontaan. We hebben wel een heel andere geschiedenis. Hij heeft een dochter van zestien. Dat vind ik geen bezwaar maar het klonk niet alsof er veel ruimte was voor iemand erbij.” kan er nog iets bloeien? “Het is niet uitgeloten maar ik ben wat afwachtend. Dat komt niet door hem. als hij opdringerig was, was het meteen klaar geweest. Zijn terughoudendheid heeft mij wel de ruimte gegeven. eerst
gegeten
kijken of er een vriendschap van gaat komen. ik kan nog niet zeggen of het klikt. ik zie wel veel verschillen maar dat is puur een eerste indruk.” Hij heeft je zijn nummer gegeven. Ga je hem bellen? “Het ging een beetje raar. Hij wilde heel graag dat ik hém bel. misschien was het omdat ik zei dat ik niet gestalkt wilde worden. ik laat het een beetje ervan afhangen of ik zin krijg hem te bellen.” Wat heeft je het meest verrast? “Dat ik het zo naar mijn zin had de hele avond. We zaten de hele tijd te kletsen en het was heel gezellig. ik ben met een plezierig gevoel naar huis gegaan.” <
gedronken gedronken Twee wijntjes voor haar en cola (light?) voor hem nl70 | 37
07-12-2010 15:06:20
DE FILM NAAR DE BESTSELLER
DE EENZAAMHEID La solitudine dei VAN DE numeri primi PRIEMGETALLEN EEN FILM VAN SAVERIO COSTANZO
Verbluffende beelden en een rake soundtrack. Saverio Costanzo’s film is perfect. - De Filmkrant
© beeld: Mirjan Rooze, typografie: Anne-Marie van Warmerdam
Alba Rohrwacher Luca Marinelli Isabella Rossellini Maurizio Donadoni
9 DECEMBER
IN DE BIOSCOOP Voor meer informatie: www.cinemien.nl
adv_EenzaamheidvdPriem_NL20.indd 1
29-11-2010 10:17:05
NL70_25p38.indd 38
07-12-2010 15:06:41
advertentie
VERWACHT
BIJ PATHÉ
film
Nu in première
Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel
VANAF 9/12 NEW KIDS TURBO 3tga ffff Bioscoopfilm die gebaseerd is op de Nederlandse komedieserie over een groep hangjongeren in het Noord-Brabantse dorp Maaskantje.
www.pathe.nl
VERWACHT
BIJ PATHÉ
new kids: Turbo! Comedy regie: Steffen haars/Flip van der kuil nadat de uitkering van hangjongeren gerrie, richard, rikkert, robbie en Barrie uit het dorp Maaskantje wordt stopgezet, zien ze nog maar één oplossing: nergens meer voor betalen. het duurt niet lang voor alles uit de hand loopt in deze absurde film. Première 9 december
VANAF 15/12 MEGAMIND 2ga Megamind, is megagrappig en een parodie op het superhelden genre. We volgen het verhaal van Megamind, de meest briljante slechterik die de wereld ooit gekend heeft, maar ook de minst succesvolle.
www.pathe.nl | 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p39.indd 39
ook in Premiere Parradox (9 december) Documentaire regie: in-Soo radstake Over de controversiele filmmaker Pim de la Parra. The Voyage of The dawn Treader 3d (9 december) Fantasy
regie: Michael Apted derde narnia-deel, waarin een schip op een schilderij tot leven komt en onze helden meeneemt op een gevaarlijke reis. Van de kaT geen kwaad (15 december) Animatie regie: Alain gagnol
Over een kat met een dubbelleven. mega mindy en heT ZwarTe krisTal (15 december) Jeugdfilm regie: Matthias timmermans Mindy moet een kristal vinden voor het in handen valt van boef Axel.
megamind 3d (15 december) Animatie regie: tom Mcgrath Schurk Megamind vernietigt zijn aartsrivaal, maar verliest vervolgens de zin van het leven. PoTiche (16 december) Comedy
regie: François Ozon de weduwe van een industrieel neemt zijn fabriek over. you will meeT a Tall dark sTranger (16 december) Comedy regie: Woody Allen Alfie probeert na zijn echtscheiding te leven als jonge god. nl70 | 39
07-12-2010 15:07:01
TIP
Moira Shearer en de rode schoentjes
Het perfecte huwelijk tussen film en dans
The Red shoes “
H
oe zou u dans omschrijven?” wil dansimpressario Boris Lermontov (Anton Walbrook) van zijn gastvrouw weten. Maar het antwoord van zijn gastvrouw - ‘dans is poëzie in beweging’ - weet hem niet te imponeren. Voor Lermontov is dans een religie, waarvoor alles moet wijken. Zelfs, of vooral, de ‘twijfelachtige geneugten van menselijke liefde’, waar zijn grote ster Boronskaja zich wel door liet verleiden. In Victoria Page (Moira Shearer) lijkt Lermontov zijn nieuwe muze te hebben gevonden. Hij maakt zelfs een nieuw ballet, The red shoes, voor haar. Maar dan valt Vic40 | NL70
NL70_25p39.indd 40
toria voor Julian Craster (Marius Goring), de componist. Op papier ziet het er allemaal nogal simpel uit. Maar The red shoes (1948) is veel meer dan een verhaal over een man die een vrouw laat kiezen tussen
model staan voor slechteriken in films van regisseurs als Martin Scorsese, wiens filmfonds verantwoordelijk is voor de opgepoetste kopie die nu in re-release gaat. Het is ook een film waar het
De gekwelde tiran zou later model staan voor slechteriken in films van Martin Scorsese haar liefde voor de kunst en die voor een sterveling. De gekwelde tiran Lermontov - volgens velen gebaseerd op impresario Sergej Diaghilev, de man achter het legendarische Ballets Russes - zou later
ballet evenveel recht wordt gedaan als het verhaal. Moira Shearer was een echte ballerina - nummer twee na prima ballerina Margot Fonteyn in Sadler’s Wells Ballet - evenals Ludmilla Tchérina,
Robert Helpmann en Léonide Massine, een danser die zelf ooit in Diaghilevs Ballets Russes werkte. Het zeventien minuten durende ballet The Red Shoes, is nog steeds een van de beste huwelijken tussen film en dans. De dans inspireerde de film, en de film maakte op zijn beurt dingen mogelijk die in een gewoon ballet niet te verwezenlijken waren. De producenten hadden weinig vertrouwen in hun eindproduct, en brachten de film destijds stilletjes uit. Over zestig jaar is de film uitgegroeid tot een van de beste en mooiste dansfilms ooit. (BS).
DRAMA
Re-release: 9 december Duur 133 min. Taal Engels Regie Michael Powell, Emeric Pressburger Met Moira Shearer, Marius Goring, Anton Walbrook
PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN
www.pathe.nl | WWW.NL70.NL |
07-12-2010 15:07:12
film
Sexyer maar minder duistere remake
loft Loft heeft gezien, kan deze remake met een gerust hart overslaan. De film is inhoudelijk, op een enkele aanpassing na, hetzelfde: dezelfde scenes, dezelfde dialogen en dezelfde muziek. Alleen de sets zijn anders en natuurlijk de acteurs. Dat lijkt de voornaamste reden de
verhouding tot het Vlaamse voorbeeld wat sexyer. Het kijkt allemaal lekker makkelijk weg, maar de duistere toon uit het origineel gaat er wel een beetje door verloren. Het helpt ook niet dat Van Koningsbrugge als alcoholist Willem de plank behoorlijk misslaat. Hij moet de komi-
De Nederlandse versie is iets sexyer dan het Vlaamse origineel
Wie is er te vertrouwen?
V
an de Nederlandse filmhit Alles is liefde maakten de Belgen een succesvolle remake: Zot van A. Het Belgische succesnummer Loft krijgt nu op zijn beurt een Nederlandse versie. De titel
is hetzelfde gebleven en ook inhoudelijk zijn de verschillen minimaal. Vijf vrienden delen een loft waar ze onbeperkt scharrels mee naar toe kunnen nemen zonder dat hun vrouwen daar achter komen.
Alles gaat prima tot ze er op een ochtend het lijk aantreffen van een bruut om het leven gebracht meisje. Wat is er gebeurd? En vooral: wie heeft het gedaan? Wie de Belgische versie van
film opnieuw op te nemen: voor Barry Atsma en Jeroen van Koningsbrugge gaan Nederlanders nu eenmaal eerder naar de bioscoop dan voor onbekende Belgen. Hoewel het verhaal bol staat van clichés, is Loft een spannende thriller. Het script zit vernuftig in elkaar en onthult heel langzaam zijn geheimen. De Nederlandse versie is in
sche noot van de film zijn, maar werkt eigenlijk vooral op de zenuwen. (MP) Thriller
Première: 16 december Duur 110 minuten Taal Nederlands Regie Antoinette Beumer Met Fedja van Huêt, Barry Atsma, Jeroen van Koningsbrugge, Gijs Naber, Chico Kenzari
Campy musical
Burlesque E r was eens een serveerster uit Iowa die het in de grote stad wilde maken. Dit meisje, Ali (Christina Aguilera), komt in Burlesque terecht. Ooit was het een legendarische club, maar eigenaresse en voormalig danseres Tess (Cher) heeft lijdzaam moeten toezien
live zingt. Dit tot grote woede van de voormalige vedette Nikki (Kristen Bell). Dit is Aguilera’s eerste filmrol en je kunt niet zeggen dat ze de kantjes er van af loopt. Ze acteert niet, ze ACTEERT. De hele film lang blijf je je ergeren aan de overdreven manier van praten en de ge-
Aguilera is te ervaren om nog een beginnend zangeresje te spelen hoe haar droom in een nachtmerrie veranderde. Burlesque staat aan de rand van de financiële afgrond. Ali gaat er als serveerster aan de slag, maar zou veel liever op het podium staan. Op een dag krijgt ze bij toeval haar kans. Het dak gaat er af en Tess besluit een revue om Ali heen te bouwen, waarin ze niet alleen danst, maar ook | 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p39.indd 41
forceerde spontaniteit waarmee ze de plattelandsmeid speelt. Aguilera is bovendien te oud en ervaren om nog een beginnend zangeresje te kunnen spelen. Cher en bijrolspelers als Stanley Tucci komen beter uit de verf, maar kunnen ook weinig beginnen met het vaak letterlijk lachwekkende script van de film. Emoties worden
De bordkartonnen versie van de American Dream
besproken in dialogen die zó campy zijn dat uw recensent regelmatig met zijn handjes in de ogen wreef: dit menen ze toch niet serieus? Wel dus. Burlesque is de bordkartonnen versie van de American
dream, waarin alleen de zang musical en dans enigszins de moeite Premiere: 10 december waard zijn. Wie behoefte Duur 118 minuten heeft aan over-the-top musi- Taal Engels cal, is echter nog steeds het Regie Steve Antin beste af met Moulin Rouge. Met Christina Aguilera, Cher, (MP) Kristen Bell nl70 | 41
07-12-2010 15:07:21
film
Prachtige beelden, een leeg gevoel
De eenzaamheid van de priemgetallen wil halen, is ze weg. Ze wordt nooit meer gevonden. Mattia en Alice groeien op als eenlingen. Tijdens hun puberteit stappen ze elkaars leven binnen en ontwikkelen een bijzondere relatie die het midden houdt tussen liefde en vriendschap. De kracht van het boek is dat die relatie
ker voor mensen die het boek niet gelezen hebben, aanvankelijk moeilijk te volgen is. Erger is dat de film een soort zoektocht wordt, in plaats van te focussen op de bijzondere verhouding tussen de twee hoofdpersonages. Die wordt daardoor fragmentarisch en een stuk minder bijzonder.
Het is logisch dat deze twee mensen tot elkaar veroordeeld zullen zijn
Hun relatie houdt het midden tussen liefde en vriendschap
H
et boek De eenzaamheid van de priemgetallen is één van de meest geliefde van de afgelopen jaren. Of deze verfilming ook zoveel fans krijgt, is nog maar de vraag. Alice (Alba Rohrwacher) wordt
door haar vader gepusht om skilessen te nemen. Op een dag komt ze ten val, waardoor ze voorgoed met één verlamd been rond moet lopen. Mattia (Luca Marinelli) is een briljante maar zeer introverte
leerling, die zijn zwakbegaafde tweelingzusje als een blok aan zijn been ervaart. Hij wil niet voor schut gezet worden op een verjaardagsfeestje en dus dumpt hij haar zolang in een park. Als hij haar op
uitvoerig wordt beschreven, zonder ooit echt geduid te worden. Het voelt volslagen logisch dat deze twee mensen altijd tot elkaar veroordeeld zullen zijn, hoe hun levens verder ook verlopen. In de film is dat een stuk minder vanzelfsprekend. Regisseur Saverio Costanzo springt heen en weer in de tijd, waardoor het verhaal, ze-
Costanzo vat de sfeer wel uitstekend in prachtige beelden, maar uiteindelijk blijf je met een leeg gevoel achter. (MP) Drama
Première: 18 november Duur 118 minuten Taal Italiaans Regie Saverio Costanzo Met Alba Rohrwacher, Luca Marinelli, Maurizio Donadoni, Isabella Rossellini
Me Russell, you saved
The Next Three Days V an de films van Paul Haggis moet je houden. Hij bijt zich in één onderwerp vast, en dat is dan meteen ook het enige waar het over gaat. Oscarwinnaar Crash gilde 112 minuten: iedereen is racistisch! In the valley of Elah fluisterde twee uur lang: oorlog ontmenselijkt. The next three days beloofde beterschap. Dit keer is het niet
wegens moord op haar werkgever. De bewijzen zijn tegen haar en Lara krijgt levenslang. Voor John is het duidelijk: hij moet haar bevrijden, ongeacht de consequenties. Het origineel - met Vincent Lindon en Diane Kruger duurde 96 minuten. Haggis weet er bijna veertig minuten aan onnodig extra materiaal bij te plakken.
De acteurs kunnen de vergelijking met hun Franse alter ego’s niet aan een eigen verhaal, maar een bijna letterlijke remake van een Franse film (Pour elle). Het gelukkige leven van docent John Brennan (Russell Crowe) wordt ruw verstoord wanneer op een ochtend zijn vrouw Lara (Elizabeth Banks) voor de ogen van hem en hun zoontje wordt opgepakt 42 | nl70
NL70_25p39.indd 42
Ook de acteurs kunnen de vergelijking met hun Franse alter ego’s niet aan. Banks is te gladjes als de gedesillusioneerde Lara, die steeds verder wegzakt in apathie. Maar vooral Crowe overtuigt niet als de gewone docent, die zo debiel is dat hij drugsdealers om valse papieren vraagt,
Crowe overtuigt niet als gewone docent
maar wanneer het er op aankomt wel alles tot in de kleinste details geregeld blijkt te hebben. Zelfs hier weet Haggis weer een subliminale boodschap niet al te subtiel te brengen:
Thriller/Drama ook criminaliteit ontmenPremière: 9 december selijkt, zelfs wanneer je het voor het goede doel doet. “Je Duur 132 min. wil dit te graag,” zegt de cri Taal Engels mineel die John de papieren Regie Paul Haggis bezorgt. Dat had ook prima op Met Russell Crowe, Elizabeth Haggis zelf kunnen slaan. (BS) Banks | www.nl70.nl |
07-12-2010 15:07:31
advertentie
nu Te Zien/VeRwaChT
hOme fOR ChRisTmas
‘Schone lever, lekker leven!’ CaTfish
Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl
POTiChe
Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.
Van de KaT geen Kwaad
www.filmhuisdenhaag.nl
NL70_25p43.indd 43
07-12-2010 15:07:52
LIEFDE LEUGENS LUST
EEN FILM VAN ANTOINETTE BEUMER
SCENARIOADAPTATIE SASKIA NOORT
DE FILM KWAM TOT STAND MET DE STEUN VAN HET NEDERLANDS FONDS VOOR DE FILM, HET COBO-FONDS, HET BELGISCHE TAX SHELTER VOOR AUDIOVISUELE PRODUCTIE.
TITELTRACK TAKE A CHANCE BY SCOUTING FOR GIRLS WWW.SCOUTINGFORGIRLS.COM/NL
WWW.LOFTDEFILM.NL
16.12.10 IN DE BIOSCOOP LOFT-1-1 NL magazines.indd 1 NL70_25p44.indd 44
3gas
24-11-2010 16:56:30 07-12-2010 15:08:12
agenda
advertentie
Uitgaansagenda
Dinsdag 14 december 2010 10 Year Jubilee Tour
beeld pEER REEDE
Theater
Rhythm of the Dance Show & Dans
winterparade
Woensdag 15 december 2010
Het Zwanenmeer
Door het Staatsopera van Tatarstan
Een diner met vijfhonderd mensen aan een honderdtwintig meter lange tafel met een bijna Felliniaanse aaneenschakeling van theater, dans, kunst, muziek en poëzie op je bord. Zo beklimt de Aartsengel de Tafel en brengt een juichgedicht van Simon Vinkenoog en zingen podiumkunstenaars van Circus Treurdier een Kerstlied van Maarten van Roozendaal. Maar ook Opera Minora, meesterverteller Willem de Ridder, de Silent Disco en regisseuse Ari Deelder schuiven aan. Eet lekker.
Show & Dans Donderdag 16 december 2010
Sanne Wallis de Vries ‘Kaka Passa’
Cabaret Zondag 19 december 2010
Joy! (Kerstspecial) Soweto Spiritual Singers
Muziek Dinsdag 21 december 2010
Klaas van der Eerden ‘Schwalbe’
Theater aan het Spui, 18 december (18:00) € 27,50
Cabaret Woensdag 22 december 2010
Fouradi
‘De muzikale reis’ Muziek Donderdag 23 december 2010
Sprookjesboom de Musical
Zing en stamp mee! (3+) Familie & Jeugd Zondag 26 december 2010
The Tenors Kerstprogramma
Muziek Dinsdag 28 december 2010
Sjaak Bral
Vaarwel 2010 (laatste kaarten) Cabaret Woensdag 29 december 2010
BiBa Boerderij
Gebaseerd op de TV-serie (3+) Familie & Jeugd Woensdag 5 januari 2011
Sesamstraat
Het mooiste van Sesamstraat (3+) Familie & Jeugd Donderdag 6 januari 2011
Wereldband Kopmannen
Muziek Vrijdag 7 januari 2011
Soul & Disco Brothers
Sensationeel Soul & Disco concert
Zaterdag 8 januari 2011
In Wankel Evenwicht
Naar het werk van Edward Albee Toneel DI 11 & WO 12 januari 2011
Urinetown, Zeikstad de Musical Met o.a. Jamai Loman
Musical
Kijk voor informatie op onze website
www.rijswijkseschouwburg.nl
hot tickets
Muziek
| 8 december - 21 december 2010 | Adv_NL70_2010_12.indd 1 NL70_25p45.indd 45
01-12-10 14:39
White lies 24 februari 2011 Heineken Music Hall Amsterdam
the Black keys 18 maart 2011 Heineken Music Hall Amsterdam
Maroon 5 28 februari 2011 Heineken Music Hall Amsterdam
enrique iglesias 28 maart 2011 Ahoy – Rotterdam
kylie- aphrodite 'les folies' 2011 17 maart 2011 GelreDome – Arnhem
JaMiroquai 13 april 2011 Ahoy - Rotterdam
zucchero 18 mei 2011 Ahoy – Rotterdam rush 27 mei 2011 Ahoy - Rotterdam iron Maiden 8 juni 2011 GelreDome – Arnhem
toto 23 juni 2011 Heineken Music Hall Amsterdam take that 18 juli 2011 Amsterdam ArenA
inhoud Muziek
46
nacht
47
festival
49
theater
49
expo
51
powered by nl70 | 45
07-12-2010 15:08:29
8 t/m 22 december
PriJSvraaG
wat is het scheikundig symbool van het element kwikzilver?
Win tWee vrijkaarten voor ‘kWikzilver’ van MC produCties.
volkStoneel
‘omdat ik zoveel van Je hou’ nederlandS volkStoneel
a: hg b: ne c: kz Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.
Powered by ikhouvantheater.nl // t 020 412 14 15 // lenneke@ikhouvantheater.nl // www.ikhouvantheater.nl
muziektheater
toneel
FamilievoorStellinG (8+)
zinG noG eenS, louiSette!
Ponyclub, Geen troJaanSe vrouwen
twiSt theaterGroeP Siberia
© roy beuSker
nederlandS komedie theater
booGaerdt/vanderSchoot
Selectie uit een eeuw volkstheater. Heerlijke liedjes uit bekende producties zoals De Jantjes, Bleke Bet, Oranje Hein en Rooie Sien! Maar ook Hadjememaar, Boefje en Heimwee. > eindhoven: parktheater, 11 Dec. > AmsterdAm: De meervaart, 17 Dec. > toUrnee okt. 2010 t/m Apr. 2011
www.omdatikzoveelvanjehou.nl
“Geestige en intelligente voorstelling, waarin vlijmscherp wordt gekeken naar de eigen sekse”. (HD) Spel: Suzan Boogaerdt, Leny Breederveld, Willemijn Zevenhuizen e.a. Teksten o.a. Laura van Dolron. > Utrecht: StaDSSchouwburg, 9 & 10 Dec.
> AmsterdAm: De engelenbak, 10 t/m 19 Dec.
www.bvds.nu
> rotterdAm: theater ZuiDplein, 9 & 10 Dec.
toneel
> AmsterdAm: StaDSarchief, tentoonStelling over louiSette t/m 19 Dec.
Het 19e eeuwse verhaal over de wees Oliver Twist krijgt onder regie van Jolanda Spoel een hedendaags gezicht. Internationaal muziektheater dat een nieuw licht werpt op leven en overleven in een moderne wereldstad.
> AmsterdAm: fraScati, 20 t/m 23 Dec. > toUrnee t/m 8 jAn. 2011
> toUrnee dec. 2010 t/m jAn. 2011
www.theatergroepsiberia.nl
’t barre land & maatSchaPPiJ diScordia
toneel
When the wind blows van Raymond Briggs, regie Aus Greidanus jr. Een ode aan de hoop… tegen beter weten in.
> dordrecht: Schouwb. kunStmin, 26 t/m 28 Dec.
de kerSentuin en meer
www.louisette.nl
toneelGroeP de aPPel
© Henry Van niel
Eén van de grootste revuesterren die Nederland gekend heeft. Beroemd over de hele wereld, maar aan het einde compleet vergeten. Variété. Revue. De liedjes. De decors. De triomfen. Het einde.
when the wind blowS & bacchanten © Peter Van Dijk
© Sanne Helgenberger
© ben Van Duin
toneel
> den hAAG: 3 Dec. t/m 13 feb. 2011
toneel
kwikzilver
Bacchanten van Euripides, regie David Geysen. Een bloedstollende Griekse tragedie!
Familie demir
kaSPer kaPteiJn/mc ProductieS
theater raSt
> den hAAG: 10 Dec. t/m 19 feb. 2011
www.toneelgroepdeappel.nl muziektheater
roSto in turanSureiShon
Choreografe Alida Dors, acteur Elik Bargai en regisseur Kasper Kapteijn laten vriendschap bloeden en bloeien. Zij brengen een ode aan de vriendschap en proberen te begrijpen waarom er geen waarom is. > AmsterdAm: mc theater, 7 Dec. t/m 18 Dec.
www.mconline.nl
• ITHTR_NL20_08|12|10.indd 1 NL70_25p46.indd 46
Een komedie, zoals Tjechov het zelf noemde, over de dreigende verkoop van een boomgaard voor de bouw van vakantiehuisjes. En het begin van een nieuwe, gezamenlijke repertoire-afdeling.
Een tragikomische voorstelling over een Turkse familie anno nu, die worstelt met haar identiteit en haar verlangens. Over beklemmende liefde, pijnlijke gesprekken en menselijke problemen binnen deze minigemeenschap.
© SoFie knijFF
© atlynn Vrolijk
© Fran Van Der HoeVen
© bernaDette geratS
Joachim robbrecht / ProductiehuiS rotterdam
Multimediale parodie op de legendarische film Lost in Translation van Sofia Coppola. “Een exentrieke collage van Japanse popcultuur” — DE VOLKSKRANT, “Grappigste toneelstuk ooit” — NRC NExT.
> GroninGen: granD theatre, 15 t/m 18 Dec.
> den hAAG: theater aan het Spui, 9 Dec.
> Utrecht: theater kikker, 15 & 16 Dec.
> Utrecht: theater kikker, 2 & 3 jan.
> AmsterdAm: tropentheater, 18 Dec.
> Amstelveen: Schouwburg amStelveen, 17 Dec.
> AmsterdAm: fraScati, 7 & 8 jan.
> toUrnee 25 nov. 2010 t/m 30 jAn. 2011
> AmsterdAm: theater fraScati, 21 t/m 23 Dec.
> repertoire t/m 24 mei
www.barreland.nl
www.rast.nl
www.productiehuisrotterdam.nl
2/12/10 14:56 07-12-2010 15:08:52
10 14:56
agenda Muziek
wo 08 december Gentleman & the evolution
Een van de grootste reggae artiesten die Europa rijk is. Met Christopher Martin & Jahcoustix. Paard van Troje (20:30) € 28,50
Frenk van meeteren en the Crooks strinGband
live in de suPermarkt
Indieband. Met Uncle Frankle & Moore. SuperMarkt (22:30) Gratis
Pater Jazz sessie
Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Kenny Talkowsky Wind Ensemble. Café de Pater (23:00)
live @ beaChbattle
zo 12 december ontsPanJe!
blood-sWeat & kiers
raGe d'amours
JumPin' Joe
Optredens van verschillende frisse pop-rock bandjes. Met Evelen/Eleven, Fahrenheit Twins, Het Collectief, New York Diesel. YMCA Muziekcentrum (20:30)
Zondagmiddag is nog nooit zo ontspannen geweest. Mi Vida (15:00) Gratis
40's en 50's R&B en rock 'n roll. Murphy's Law (21:00) Gratis
Verhaal over de verregaande, postmortale liefde van Johanna de Waanzinnige voor haar echtgenoot
.44 shakedoWn
Heerlijk avondje muziek met verschillende gasten. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (16:00 - 18:00) Gratis
Rock uit eigen stad. Met Doeshka Vrede & The Socks. SuperMarkt (22:00) Gratis
tanGo in de reGentenkamer
Argentijnse tango in stijlen die uiteenlopen van de vroegste tango tot en met de muziek van Astor Piazzolla. Met Trio Compadre. Regentenkamer (16:00) € 10,-
Patersessie
Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. Café de Pater (23:00) Gratis
Close2u
do 09 december Wereldmuziek in de reGentenkamer
Sentimental journey langs diverse beroemdheden en minder bekenden uit de muziekwereld. Met Yvonne Sieh, Lysette van der Meer en Marlies Vieveen. Theater PePijn (20:30) € 11,-
Zigeunermuziek uit verschillende landen. Met Zingari. Regentenkamer (20:00) € 10,-
JP blues lokaal - blues-oPsessie
Port oF Call
Blues van verschillende artiesten. Met Jan Markus & John Baltus. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
Singer-songwriter met een akoestische gitaar. Met Pieter van Vliet. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
sPaanse muziek- en dansavond
Funk avond
Wekelijks wisselende funkbands. Met Rogier Schneeman. Café de Pater (23:00) Gratis
Flamenco, neo-tango, sevillanas en salsa. Syndicaat (21:00 - 01:00) Gratis
ma 13 december Waylon
WeCookWithFire
Een viermans band uit Haarlem. Met Vuigtuig. Paardcafé (21:00) Gratis
Zie uitgelicht. Fortis Circustheater (20:15) Vanaf € 20,-
Jazz Jam-sessie
live in de zWarte ruiter
Jammen op zijn Iers. Murphy's Law (21:00) Gratis
Broekstrakke swingjazz met een vleugje exotica. Met JZZZZZP. De Zwarte Ruiter (23:00) Gratis
di 14 december kuss kWartet
the Problems
Het ensemble heeft een voorliefde voor experimenten in vele richtingen. Met Jana Kuss, Oliver Wille, William Coleman, Mikayel Haknazaryan. Theater Diligentia (20:15) € 35,-
Nieuwe experimentele Balkanfusion band met een internationale achtergrond. Café de Pater (23:00)
mesir & hall
vr 10 december Jazz in de reGentenkamer
Pop, soul, easy listening en een vleugje funk van singer-songwritersduo. Met Lenny Mesir en Debora Hall. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
Jazz met invloeden uit americana, jazz, country en folk. Met Paul Berner and the Flatlanders. Regentenkamer (20:00) € 10,-
live Jazz in Pavlov
Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (22:00) Gratis
sounds oF mexiCo
wo 15 december tres
Jonge en talentvolle musici spelen stukken van Mexicaanse en Nederlandse componisten uit de 20e en 21ste eeuw. Met alt Carina Vinke en de gitaristen Santiago Gutiérrez Bolio en Santiago Lascurain. Haagse Kunstkring (20:15) € 15,De creatie van gitarist/zanger/producer Leo Sienot met een mengeling van voornamelijk Britse rock en pop, waarbij de Beatle-invloeden duidelijk naar voren komen. Met Alexander Hopster, Jurrian Snoek, Estel van Opdorp en Guido Huffenreuter. Paardcafé (21:00) Gratis
thisCover
Een pop/rock coverband uit Zoetermeer met vijf enthousiaste muzikanten die elk al geruime tijd meedraaien in het bandcircuit. Met covers van onder andere Anouk, Robbie Williams en Kane. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
hPC's muziekCaFé
Rockoptreden van twee bands met alleen maar vrouwen. Met Rockdiva's en Take It Off. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis
kids never lie
Een indie-electropop band uit Goes. 330live (21:30) Gratis
| 8 december - 21 december 2010 |
NL70_25p46.indd 47
Deze viermansformatie speelt een mix van west-coast swing en jumpblues, afgewisseld met enkele rustige nummers. t Hoekpandje (16:00) Gratis
live Jazz in Pavlov
haaGs PoP Podium Presenteert
oranGe snoW
Een beukend kwartet dat de grenzen van rock & roll, blues, jazz, rhythm & blues en soul verlegt. Jazzsociëteit Engels (16:00 - 19:00) € 6,50
Een mix van eigenzinnige verhalen, herkenbare melodieën en toegankelijke emotie. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
Jazz met van ess
Jazzavond. Met Stef van Es ea. September (22:00) Gratis
Waylon - nothinG to lose
Hij heeft een podiumpersoonlijkheid die jaren ervaring verraadt. Een stem die klinkt alsof hij alle rock en soul van de jaren zestig en zeventig in zich verenigt. Een plaat die geproduceerd en ingespeeld is door de absolute top van de internationale muziekwereld. En een naam die als een eerbetoon beschouwd mag worden aan zijn grote inspirator. Waylon. Een twintiger met een turbulent verleden en een prachtige toekomst. Een nieuwe ster aan het Nederlandse popfirmament - en als de voortekenen ons niet bedriegen, ook ver daarbuiten. Zijn theatertour Nothing To Lose, gaat over de dromen die deze jonge artiest na jaagt op weg naar zijn grote doorbraak.
Fortis Circustheater, 13 december (20:15) Vanaf € 20,za 11 december trio Windstreken
De muziek klinkt werelds en valt niet onder een bepaalde noemer. G18 Dag in de Branding. Met Pieter de Mast, Niti Ranjan en Sebastiaan van Delft. Theater De Regentes (17:00) € 15,-
Jazz in de reGentenkamer
Een lyrische klarinettist die zowel klein als weerbarstig mooi kan spelen. Hij tovert weidse klanklandschappen uit zijn instrumenten. Met Christof May. Regentenkamer (18:00) € 10,-
instant karaoke band: JouW band voor een moment Iedereen die zin én lef heeft. mag bij ons op het podium zijn favoriete liedje komen zingen. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
hPC's muziekCaFé
Jamsessie met Ilona. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis
hPC's muziekCaFé
Rockoptreden van twee bands. Met The Reeves, Have A Go Heroes. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis
facebook.com/NLageNda
Philips de Schone. G18 Dag in de Branding. Met Residentie Orkest onder leiding van Otto Tausk. Dr. Anton Philipszaal (15:00) Gratis
siGne tolleFsen
Een Nederlandse singer-songwriter uit Amsterdam. Haar muziek is omschreven als Europese country, hedendaagse folk, dreamfolk en folk noir. Theater in de Steeg (15:00) € 12,50
twitter.com/NLuNLimited
NLageNda.hyves.NL
Patersessie
Van pop tot jazz, van wereldmuziek tot soul. Café de Pater (23:00) Gratis
do 16 december Jazz in de reGentenkamer
Een lyrische klarinettist die zowel klein als weerbarstig mooi kan spelen. Hij tovert weidse klanklandschappen uit zijn instrumenten. Met Christof May. Regentenkamer (18:00) € 10,-
3Js
Drie Volendamse troubadours. Met Mike Peterson. Paard van Troje (19:45) € 20,-
ed verhoeFF ontmoet
Frisse en energieke jazz. Met Ed Verhoeff, Stefan Lievestro, Mark Schilders. Regentenkamer (20:00) € 10,-
the iain ad venture
Deze ijzersterke singer-songwriters wisselen elkaar solistisch af en als duo aflossen en aanvullen met bloedmooie vocalen, gitaren en mondharmonica. Met Iain Matthews & Ad Vanderveen. Sociëteit Transvaria (20:30) € 15,-
nl70 | 47
07-12-2010 15:09:01
Ja echt, deze iPad is voor jou.
abonneer je nú voor twee jaar op nrc next, dan krijg je: ipad ter waarde van H 499,• eentwee jaar nrc next digitaal • jaar nrc next door de week in de bus • tweeelke • zaterdag nrc Handelsblad Dit hele pakket voor slechts H 35,95 per maand. je voordeel is H 235,ga naar nrcnext.nl/ipad en meld je aan.
Deze aanbieDing gelDt voor nieuwe abonnees en loopt t/m 31 December 2010. ipaD met 16gb en wiFi. anDere moDellen tegen bijbetaling. op = op. actievoorwaarDen: nrcnext.nl/ipaD
NN iPAD 200x270 NL10_20_30_40_50 54721.indd 1
NL70_25p46.indd 48
15-11-10 13:18
07-12-2010 15:09:09
AGENDA MUZIEK
DO 16 DECEMBER JAZZ CLUB NR.2
Ondergrondse jazz-avond. Met The Ruud Breuls/Simon Rigter Acoustic Quartet. 330live (21:00) € 7,50
JP BLUES LOKAAL
Blues van verschillende artiesten. Met F.O.G Bluesband. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
XXL-MASPARTY @ SUPERMARKT Groovy tunes van de warme Hollandse eilanden. Met Orange Grove. SuperMarkt (22:30) Gratis
VR 17 DECEMBER SINTIROMARUS
De wortels van hun authentieke zigeunermuziek liggen zowel in Rusland als in de Balkan. Met Blichta Hoopman-Mirando, Noa Eyl, Dani Luca, Anatoli Kotchebine, Paul Luca. Regentenkamer (20:00) € 10,-
JAZZSESSIE
Amateurjazzsessie in het Koorenhuis. Met diverse jazzartiesten. Koorenhuis (20:30) Gratis
ALL GRRRL BAND NIGHT
Dames kunnen minstens zo hard rocken. Met Take It Off. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
HPC'S MUZIEKCAFÉ
Het THEO orkest treedt op in de foyer steeds met een andere solist. Met John Ruocco. Theater aan het Spui (15:00) € 12,50
Zondagmiddag is nog nooit zo ontspannen geweest. Mi Vida (15:00) Gratis
De beste soulful clubsounds van toen en nu. Square R*B*C (22:00 - 04:00) € 5,-
ONTSPANJE!
LIVE JAZZ IN PAVLOV
Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (16:00 - 18:00) Gratis
ROCK THE THOM'S
Jammen met DC Xpress onder leiding van Jaap de Jonkheere. Thom's Inn (16:00 - 20:00) Gratis
AKOESTISCHE SESSIE
Akoestische sessie onder leiding van Rick. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
FUNK AVOND
Wekelijks wisselende funkbands. Met Jeen Rabs. Café de Pater (23:00) Gratis
DI 21 DECEMBER SOUL/FUNKSESSIE
Indie/rockband band uit Den Haag. Denk aan inspirerende bands bands als Muse, The Killers, The White Stripes en Blood Red Shoes. 330live (21:30) Gratis
Diverse jazzconcerten en jamsessies. Bar & Restaurant Pavlov (22:00) Gratis
LIVE JAZZ IN PAVLOV
WO 08 DECEMBER TANGO-CAFÉ
Dans de tango. Met dj Kees. Syndicaat (21:00 - 01:00) € 2,-
Moderne jazz en allerlei afwijkende jazzstijlen. Met Filippo Bianchini International Group. Café de Pater (23:00)
Onder leiding van Lucio. Musicon (20:00)
ZA 18 DECEMBER JAZZ IN DE REGENTENKAMER
Een verfrissend geluid in combinatie met traditionele jazz. Met Van Hemert Jazz Kwartet. Regentenkamer (18:00) € 10,-
HEADLIFE
Eén van de meest veelbelovende Haagse/Rotterdamse rockbands van dit moment. Lokaal Vredebreuk (20:00) Gratis
VUUR IN GLAS
Ondersteund door haar vaste groep muzikanten, wisselt de zangeres Afrikaanse fado af met stevige rock en romantische ballades. Met Amanda Strydom. Theater Diligentia (20:15) € 20,-
LIVE @ BEACHBATTLE
Optredens van verschillende frisse pop-rock bandjes. Met Circle of Silence, Integrated Feul, Red Android, The Mrs. YMCA Muziekcentrum (20:30)
2ND PLACE DRIVER
Pop gemengd met electrorock. Met Mr. Man. Paardcafé (21:00) Gratis
MARY & FRIENDS
Blues, jazz & pop. Murphy's Law (21:00) Gratis
HPC'S MUZIEKCAFÉ
FRIDAY @ SQUARE
MAXIMAAL!!
Feestje van 16-21 jaar. Club Le Paris (22:00 - 04:00) € 5,-
NACHTKLUIS
Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis
STAPAVOND IN FEESTCAFÉ HALLO
Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis
THANK GOD IT'S FRIDAY
Avond gevuld met dance, latin, urban, classics en top 40 muziek. Havana (23:00) Gratis
VRIJDAG @ BALLUHTENT
Niks in de mix en voor ieder wat wils. Een tikkeltje vreemd maar wel lekker. Feestcafé de Balluhtent (23:00 - 05:00)
ZA 11 DECEMBER DRINK 'N' DANCE
R&B, House, Classix, Top 40, Groove & Eclectic vibes. Su Bar (22:00 - 02:30)
SATURDAY @ SQUARE
De beste soulful clubsounds van toen en nu. Square R*B*C (22:00 - 04:00) € 5,-
NACHT
60's Detroit sound van MC5 en the Doors'. Met Birth of Joy. SuperMarkt (22:30) Gratis
PATER JAZZ SESSIE
DANZIG CRAZY FRIDAY
De grote man speelt zijn Western Swing akoestisch. Met Kees Kingsize. De Boterwaag (15:00) Gratis
Funky soul onder leiding van Rayn Bechoe. Lokaal Vredebreuk (21:00) Gratis
LIVE IN DE SUPERMARKT
Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (22:00 - 05:00) Gratis De week is weer voorbij en de dansschoenen kunnen weer aangetrokken worden. De leukste plaatjes van toen en nu. Danzig (22:00 - 05:00) Gratis
LIVE IN DE BOTERWAAG
Metaloptreden van twee bands. Met Nepthys en Infuriate. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis
THE BADABINGS
DO 09 DECEMBER SALSA DANSAVOND
SATURDAY NIGHT
Waar kun je je weekend beter afsluiten dan in Danzig?! Danzig (22:00 - 05:00) Gratis
SUPER SATURDAY
Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (22:00 - 05:00)
PRE SXNF PARTY
Lekker warm draaien voor het State-X New Forms 2010. Met dj Click uit Hongarije, dj Jean uit Kazachstan, dj Nazdravija uit Macedonië & dj Kurczak uit Polen. 330live (20:30 - 01:30) Gratis
SOLD OUT
The All New After Shopping Experience. Square R*B*C (22:00 - 02:00) Gratis
STUDENTEN AVOND
15 JAAR BOTERWAAG
Knotsgek verjaardagsfeest. Met het IJsselduo. De Boterwaag (22:30) Gratis
DANSEN IN DE SUPERMARKT
Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met dj De La Sarge. SuperMarkt (23:00) Gratis
FRENCHCORE ONLY!
De allerleukste muziekjes en altijd een bekende om een drankje en dansje mee te doen! Danzig (22:00 - 04:00) Gratis
Fijne frenchcore met de beste dj’s. Met Adnoctum, Obscurity, Deceptix & Staz, Vallen, Mobius & Mortis, The Straightjeket. Bazart (23:00) € 7,50
Studentenavond. Latin Eclectic stapavond, voor ieder wat wils. Havana (23:00 - 03:00) Gratis
Mix van dance, latin, urban, classics in Cubaanse stijl. Havana (23:00 - 04:00) Gratis
CUBAN COLLEGE
DANSEN IN DE SUPERMARKT
Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met dj Dirty Priest. SuperMarkt (23:00) Gratis
DONDERDAG @ BALLUHTENT
Niks in de mix en voor ieder wat wils. Een tikkeltje vreemd, maar wel lekker. Met dj Jeffrey Huf. Feestcafé de Balluhtent (23:00 - 04:00)
N.O.! (NASCHOOLSE OPVANG) N.O.! special. Met De La Sarge & Hitmeister D. Paard van Troje (23:00) Gratis
NACHTKLUIS
HOT SPOT
SiXTieS SwiNg iN DO. 23 DECEMBER
STevie aNN VR. 24 DECEMBER
i lOve lOS: aFROJack ZA. 25 DECEMBER
HOuSequake ft. roog & erik e. ZO. 26 DECEMBER
STep up 3
o.a. BiLLy the kLit DO. 30 DECEMBER
N.O. all STaR ediTiON VR. 31 DECEMBER
2011 HiTS Back hét oud & nieuw feeSt
Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis
ZATERDAG @ BALLUHTENT
Mannen uit Barçelona met een AC/ DC-sound. Met '77. SuperMarkt (22:00) Gratis
Een unieke mix van global, ambient, dance en classics. Zeeheldentheater (20:00 - 02:00) € 10,-
Onder leiding van Lucio. Musicon (20:00) NACHT
| 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
VR. 17 DECEMBER
STAPAVOND IN FEESTCAFÉ HALLO
Terug naar de muziek uit jaren zestig en lekker rock en rollen. t Hoekpandje (22:00) Gratis
BUDDHA'S NIGHT
3JS N.O. meeTS XmaS XXl
Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis
Weekendafsluiter met house, deephouse, techhouse, disco, minimal en progressive. Feestcafé de Balluhtent (22:00 - 03:00) Gratis
LIVE IN DE SUPERMARKT
DO. 16 DECEMBER
NACHTKLUIS
Creatief spektakel en luxe, creatieve vrijdagmiddagborrel. Met dj's Noelle, Pete Bandit & Jason Shae. Bink36 (16:30 - 23:30) Gratis
JOHN, PAUL & GEORGE
STaTe X New FORmS FeSTival o.a. Lee Perry, adrian Sherwood, Joker
Herinneringen ophalen op bekende deuntjes. Met dj's Ramon en Peter van Leeuwen. Club Le Paris (23:00 - 05:00) € 15,-
Dansavond met diverse dj's van naam en faam. Feestcafé de Balluhtent (23:00 - 05:00)
VR 10 DECEMBER THE BINK DRINK
VR. 10 & ZA. 11 DECEMBER
LA DS REÜNIE
Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis
Cd-presentatie van The Hague Bullfrogs, een band die qua stijl springt tussen de rock en de blues. Met The Reeves, Have A Go Heroes. Haags Pop Centrum (21:30) Gratis
advertentie
DANIELZ FRIDAY
ZO 19 DECEMBER JAZZ OP ZONDAG
ZO 12 DECEMBER MALIEHOUSE
DO 16 DECEMBER SALSA DANSAVOND
FACEBOOK.COM/NLAGENDA
TWITTER.COM/NLUNLIMITED
NLAGENDA.HYVES.NL
NL70 | 49
10 13:18
NL70_25p46.indd 49
07-12-2010 15:09:18
advertentie
cafe
madeleine valkenboschplein 10 _ +31 70 363.06.09 _ cafemadeleine.fr
Joyeux Noël! Een bijzonder kapsel?
Johann Wolfgang von Goethe
KLASSIEK
REIS DOOR 3000 JAAR CULTUURGESCHIEDENIS
Met Jaap Spijkers, Stefan de Walle, Sophie van Winden e.a. Live muziek Harry de Wit Regie Johan Doesburg Voorstellingen Koninklijke Schouwburg Den Haag 19 januari - 19 februari 2011 en 7 april - 24 april 2011
SPECIALE THEMAMIDDAG OVER FAUST
Boek nu
deze unieke theater marathon FACEBOOK.COM/NLAGENDA
NL70_25p46.indd 50
Met o.a. Pieter Steinz en Robbert Dijkgraaf Zondag 9 januari in de Koninklijke Schouwburg Tijd 14.00 uur Prijs 6,50 Kaartverkoop www.nationaletoneel.nl of 0900 3456789 (10cpm)
www.faustoptoneel.nl
TWITTER.COM/NLUNLIMITED
NLAGENDA.HYVES.NL
07-12-2010 16:01:23
AGENDA NACHT
GRAND X-MAS SHAKEDOWN
The All New After Shopping Experience. Square R*B*C (22:00 - 02:00) Gratis
MIDWINTERFEEST
De allerleukste muziekjes en altijd een bekende om een drankje en dansje mee te doen! Danzig (22:00 - 04:00) Gratis
NACHTKLUIS
DO 16 DECEMBER SOLD OUT
STUDENTEN AVOND
DANSEN IN DE SUPERMARKT
Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met dj Kevin Bradley. SuperMarkt (23:00) Gratis
Swingen vlak voor kerst. Met Tabass-co. Filmhuis Den Haag (23:00 - 04:00) Verschillende dance beats. Met dj's Ome Steef en Jen Min Lau. Pulchri Studio (23:00) Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis
STAPAVOND IN FEESTCAFÉ HALLO
DONDERDAG @ BALLUHTENT
Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis
XXL-MAS IN DE ZWARTE RUITER
De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. Club Le Paris (23:00 - 05:00) € 12,50
VR 17 DECEMBER DANIELZ FRIDAY
Dansavond met diverse dj's van naam en faam. Feestcafé de Balluhtent (23:00 - 05:00)
Niks in de mix en voor ieder wat wils. Een tikkeltje vreemd, maar wel lekker. Met dj Jeffrey Huf. Feestcafé de Balluhtent (23:00 - 04:00)
WE ALL LOVE 80'S & 90'S
Alvast groots uitpakken. De Zwarte Ruiter (23:00) Gratis
ZATERDAG @ BALLUHTENT
Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (22:00 - 05:00) Gratis
DANZIG CRAZY FRIDAY
De week is weer voorbij en de dansschoenen kunnen weer aangetrokken worden. De leukste plaatjes van toen en nu. Danzig (22:00 - 05:00) Gratis
FRIDAY @ SQUARE
De beste soulful clubsounds. Square R*B*C (22:00 - 04:00) € 5,-
MAXIMAAL!!
ZO 19 DECEMBER MALIEHOUSE
Elke zondag bouwen wij de Balluhtent om voor Maliehouse. Een avond vol lekkere beats en een super relaxte vibe. Weekendafsluiter met house, deephouse, techhouse, disco, minimal en progressive. Feestcafé de Balluhtent (22:00 - 03:00) Gratis
FESTIVAL
HUILEN IN DEN HAAG
Intieme clubparty met house en progressive house. Met Misja Helsloot, Peter Woodz en Santito. Club Madness (22:00 - 04:00) Vanaf € 10,-
Evenement met bijzonder thema: verdriet en weemoed, leed met een knipoog, een traan met een lach, dwars door de sociale en culturele diversiteit van Den Haag. Zie NL70.nl Diverse locaties, t/m 12 december
Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met Pica DJ. SuperMarkt (23:00) Gratis
Zie uitgelicht. Paard van Troje, 10 t/m 11 december
Feestje van 16-21 jaar. Club Le Paris (22:00 - 04:00) € 5,-
TOUCH IN THE HAGUE
DANSEN IN DE SUPERMARKT
NACHTKLUIS
Dansen tot diep in de nacht. Haagsche Kluis (23:00) Gratis
STAPAVOND IN FEESTCAFÉ HALLO
Dansen en feesten tot 04:00u ’s nachts met dj Toby. Feestcafé Hallo Scheveningen (23:00) Gratis
VRIJ MET SIXTIES SWING-IN
Terug naar de jaren 60 om eens lekker te swingen. Met Jen Min Lau, Steef Di Verso, Nachtburgemeester René Bom, The Infaders. Paard van Troje (23:00) Gratis
VRIJDAG @ BALLUHTENT
Niks in de mix en voor ieder wat wils. Een tikkeltje vreemd maar wel lekker. Feestcafé de Balluhtent (23:00 - 05:00)
ZA 18 DECEMBER HAAGSCH MINIFEST
Twaalf uur lang schuilen met pure Haagsche nachtdieren voor de winterkou met de beste lokale dj’s en sfeermakers. Met Pete Bandit & Jason Shae, Spencer Queen, Flowers Greenfield, Gino van Dam en meer. 330live (16:00 - 04:00) € 5,-
DRINK 'N' DANCE
R&B, House, Classix, Top 40, Groove & Eclectic vibes. Su Bar (22:00 - 02:30)
SATURDAY @ SQUARE
De beste soulful clubsounds van toen en nu. Square R*B*C (22:00 - 04:00) € 5,-
SATURDAY NIGHT
Waar kun je je weekend beter afsluiten?! Danzig (22:00 - 05:00) Gratis
SUPER SATURDAY
Classics, club, house, disco en r&b. Met Ronald & Rico. DanielZ (22:00 - 05:00)
DANSEN IN DE SUPERMARKT
Elke keer totaal andere muziek door andere dj's. Met dj De La Sarge. SuperMarkt (23:00) Gratis
| 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
NL70_25p46.indd 51
STATE-X NEW FORMS
G18 DAG IN DE BRANDING
De 18e editie van Dag in de Branding, hét festival voor nieuwe muziek, staat in het teken van de opera Rage d’Amours van Rob Zuidam. Met Trio Windstreken, Arnold Dreyblatt Ensemble. Diverse locaties, 11 december (15:00) Vanaf € 15,-
THEATER
TENZIJ JE GELUK HEBT
Over een gelukkig gezin, waarin plotseling de oudste dochter haar studie afbreekt en spoorloos verdwijnt. Met Yolande Bertsch en meer. Koninklijke Schouwburg, 09 december (20:15) Vanaf € 16,-
BACCHANTEN
Bewerking van het stuk van Euripides over Dionysos. Met Toneelgroep de Appel. Appeltheater, 10 t/m 29 december (20:15) € 22,50
WHEN THE WIND BLOWS
Een bejaard echtpaar wacht de afloop van een nucleaire ramp af. Met Toneelgroep de Appel. Appeltheater, t/m 29 december (20:15) € 15,-
CHRISTMAS, CHRISTMAS, CHRISTMAS
Drie verhalen uit de USA, Duitsland en Spanje zitten vol met kleine en grote gedachten en gevoelens voor de Kerst mooi, serieus, grappig en droevig. Met TUSK theatre company acteurs Lionel Leeuwin, Ellis van Maarseveen en twee musici. De Kombinatie, t/m 19 december (19:30) Vanaf € 10,-
A CHRISTMAS CAROL
Ashley Ramsden neemt het publiek mee naar het Engeland in Victoriaanse tijden. Met The English Theatre. De Kombinatie, 08 december (20:30) Vanaf € 12,50
advertentie
RUMI, VOICE OF THE HEART
Rumi’s gedachtengoed is 800 jaar na zijn dood actueler dan ooit in een wereld verscheurd door opgeroepen tegenstellingen. Met Ashley Ramsden en Robby Alberga op gitaar. De Kombinatie, 15 december (20:30) Vanaf € 12,50
Evenementen
Winterse Warmte Dagen
Tijdens de speciale Winterse Warmte Dagen staat de Haagse Binnenstad in het teken van kerstshoppen, evenementen en kortingen. Laat uw cadeau inpakken bij de diverse inpakservices!
COMEDY CONCERT
Een scherpe en grappige terugblik op 2010 en prachtige vergeten verhalen uit de muziekgeschiedenis. Met Residentie Orkest en Tijl Beckand. Dr. Anton Philipszaal, 18 december (20:15) Vanaf € 10,-
MARY POPPINS
Mary Poppins is de ontwapenende nanny van de familie Banks die beschikt over bijzondere talenten. Met Noortje Herlaar, William Spaaij, Hugo Haenen, Marjolijn Touw en anderen. Fortis Circustheater, t/m 01 januari (20:00) Vanaf € 29,-
11 /12 december - binnenstad den Haag
Probeer!
www.citymondial.nl
Chinatown e.o.
VERRE VRIENDEN
Komedie waarin een groep dertigers en veertigers wacht op hun oude vriend Colin. Met Ariane Schluter, Betty Schuurman, Anniek Pheifer, Jeroen Spitzenberger, Marcel Hensema en Jelle de Jong. Koninklijke Schouwburg, t/m 23 december (20:15) € 20,-
sUZUran
... de lekkerste sushi en vega-sushi voor een low budget WagensTraaT 61 T 070 345 56 76
Kee LUng PaLaCe
... typisch Chinese gerechten
KARAKTER
De toneelbewerking van het beroemde boek van Bordewijk over Dreverhave, een gevreesde deurwaarder en Katadreuffe zijn onechte zoon. Met Joost Prinsen, Waldemar Torenstra en meer. Koninklijke Schouwburg, 15 t/m 16 december (20:15) Vanaf € 20,-
WagensTraaT 95 T 070 364 99 88
Een verhelderend toneelstuk over echt en onecht, op het toneel en in de liefde. Met Loes Luca en Peter Blok. Koninklijke Schouwburg, t/m 08 december (20:15) Vanaf € 16,-
avenue Culinaire e.o.
tenCHi nOODLe Bar
... de heerlijke noodles bij deze moderne, betaalbare noodle bar raBBijn MaarsenpL 7 T 070 756 02 25
DOEK!
restaUrant BasaaL
EEN WERELD VAN VERSCHIL
... de eigentijdse gerechten uit de europese keuken
Een bijzondere voorstelling over mensen en hun verhalen, klein en groot. Aangrijpend, herkenbaar, inspirerend en met veel humor. Met Monique van Aken, Richard Roling, Martijn Loerakker en Remy van Keulen. Koninklijke Schouwburg, 08 t/m 11 december (20:15) € 12,-
Dunne BierkaDe 3 T 070 427 68 88
PaViLJOen DOen
... de kookkunsten van jonge Hagenaars Dunne BierkaDe 34/45, T 06 285 41 901
MANNEN KOMEN VAN MARS, VROUWEN VAN VENUS
BreaD anD COFFee
Komische one-man-show. Met Huub Stapel. Koninklijke Schouwburg, 10 t/m 11 december (20:15) Uitverkocht
...de zalige broodjes van Bread and Coffee sTaTionsWeg 32 T 070 445 14 80
URINETOWN
Een stad die lijdt onder een eindeloze droogte, privé-toiletten worden verboden en het volk lijdt.Totdat er een held opstaat en vecht voor het volk. Met Jamai Loman, René van Kooten, Suzan Seegers en meer. Koninklijke Schouwburg, 12 t/m 13 december (20:15) Vanaf € 25,-
Haagse markt e.o. rOsHni’s FasHiOn
... de stijlvolle kleding
LE NOZZE DI FIGARO
HoBBeMasTraaT 267 T 070 388 55 77
Naar aanleiding van de bruiloft van kamerdienaar Figaro en kamermeisje Susanna worden maatschappelijke afgronden zichtbaar. Met Barokopera Amsterdam. Koninklijke Schouwburg, 14 december (20:15) Vanaf € 20,-
sHarina’s mUsiC Centre
... de nieuwste indiase cd’s pauL krugerLaan 252 T 070 364 76 25
siDDiQ’s COrner
... heerlijk surinaams, indiaans en javaans eten
LA MUJER POR FUERZA
Naar het verhaal van Tirso de Molina. Spaans gesproken, Engelse boventitels. Met Beatriz Ortega, Álex Tormo, José Bustos en meer. Koninklijke Schouwburg, 17 t/m 18 december (20:15) Vanaf € 16,-
LET'S CELEBRATE
Een ultiem feest der herkenning. Dat alles in een uitbundig, spectaculair lichtdecor en een weelde aan originele kostuums. Met Bennie Hölzken, Marloes van Reijzen en meer. Koninklijke Schouwburg, 19 december (14:30) Vanaf € 20,-
FACEBOOK.COM/NLAGENDA
sTeijnLaan 103 T 070 345 21 48
GRATIS stadswandeling
Bij het bezoekerscentrum van City Mondial (Wagenstraat 193) krijgt u o.v.v. nL 70 het City Mondial stadswandelingboekje graTis. geldig in dec. 2010
TWITTER.COM/NLUNLIMITED
NLAGENDA.HYVES.NL
NL70 | 51
07-12-2010 15:11:17
TheaTer
’t is Zonde!
Kleine zonden hebben soms grote gevolgen. Met Peter de Graaf, Rachel Levi, Fleury Roos, Robert Tekke, Sigrid de Zwart. Koorenhuis, 16 december (20:00) € 5,-
extaZe
Bewerking van het gelijknamige boek van Louis Couperus, één van de grootste schrijvers die Nederland heeft voortgebracht. Met Sijtze van der Meer en Lidewij Benus. Literair Theater Branoul, t/m 11 december (20:30) € 15,-
hotel universum
Beeldend muziektheater. Met Peter Zegveld en Thijs van der Poll. Theater De Regentes, 10 december (20:30) € 15,-
Berlin Bei nacht
Een eenmalig theater-evenement waarvoor initiator Sven Ratzke diverse topacts uit de Berlijnse scene uitnodigt. Met Ars Vitalis, Existenzberechtigung en meer. Theater De Regentes, 18 t/m 19 december (20:30) € 22,50
een frisse wind
tolaat de vlogodre kiwjt
trois
culture comedy award 2010 finalisten
superlatief
wereldgoZer!
Het vijfde theaterprogramma van Droog Brood met komische kortsluiting. Met Bas Hoeflaak en Peter van de Witte. Theater Diligentia, 11 december (20:15) € 17,50
Standup comedy. Met Wouter Monden, William Boeva, Vera van Zelm en Steven Goegebeur. Theater Diligentia, 17 december (20:15) Gratis
De 12e voorstelling van deze cabaretier gaat waarschijnlijk over de gevolgen van een koortsaanval. Of kwam het toch door de dreun van die verdwaalde boemerang? Met Mark van de Veerdonk. Theater PePijn, 08 december (20:30) € 13,Een meeslepend verhaal vol sterke grappen en mooie liedjes. Met Van der Laan & Woe. Theater PePijn, 09 t/m 10 december (20:30) € 14,-
scrooge
Een tijdloos verhaal van een vrouw en haar grote liefde, naar de romantische liederencyclus Frauenliebe und Leben van Robert Schumann. Met Kathenka Woudenberg. Theater PePijn, 18 december (20:30) € 13,-
de ernst van de humor
het Bloed kruipt
De broers de Rooij, de theatermaker en de pianist, samen in één programma. Met Karel de Rooij. Literair Theater Branoul, 10 december (20:30) € 15,-
Het komisch menselijke geploeter in een unieke vorm, waarbij conferences, verhalen, types en liedjes in elkaar overvloeien. Met Hester Macrander. Theater PePijn, 21 t/m 22 december (20:30) € 13,-
soul of motown iii
chopin
Het label werd een begrip met artiesten als The Jackson Five, The Supremes, Marvin Gaye, The Temptations en Martha Reeves & the Vandellas. Met de zangers, dansers en een live orkest terug in de tijd, naar de gouden jaren van Motown Records. Lucent Danstheater, 10 december (20:15) Vanaf € 22,50
Voorstelling over de relatie tussen mens en technologie in onze hedendaagse nieuwscultuur. Met Falk Hübner, LUSTlab en Cora Schmeiser. Theater Zeebelt, 11 december (20:30) € 5,-
oh my god
Een muzikaal reli-drama over het gevoelige onderwerp geloof met een hoge dosis zelfspot, hemelse hymnen en opzwepende live-muziek. Met Evrim Akyigit, Raoul Copier en meer. Theater aan het Spui, 17 december (20:30) € 15,-
der rosenkavalier
Een opera over tijd, leeftijd en liefde op het eerste gezicht. Met Opera Zuid. Lucent Danstheater, 09 december (19:00) Vanaf € 35,-
de notenkraker
het voordeel van de twijfel
Danschoreografie naar het sprookje 'De Notenkraker en de Muizenkoning' van Hoffmann. Met ationaal Filharmonisch Orkest van Oekraïne onder leiding van Vladimir Artjemjev. Lucent Danstheater, 15 t/m 16 december (19:30) Vanaf € 35,-
Een portret van mensen die beroepsmatig moeten liegen. Met Laura van Dolron. Theater aan het Spui, 10 december (20:30) € 15,-
mooie anna
unleash
Mooie Anna bezingt haar verdriet zoals de fadozangers dat deden. Een ode aan Zeeland. Met Ilse Uitterlinden. Theater aan het Spui, 14 december (20:30) € 15,-
Een avondvullend programma van de huischoreografen van Nederlands Dans Theater, met werk van Paul Lightfoot en Sol León. Met Nederlands Dans Theater. Lucent Danstheater, t/m 19 december (20:15) Vanaf € 25,-
natives (on tour)
Muziektheatervoorstelling van Wunderbaum over een verhaal van mensen die geen afscheid willen nemen van hun huis. Onderdeel Internationale Keuze. Met Walter Bart, Wine Dierickx, Matijs Jansen en meer. Theater aan het Spui, 17 december (20:30) € 15,-
emilia galotti
welk stuk?
Laura van Dolron deelt elke avond het podium met een andere tegenspeler. Met Laura van Dolron. NT Gebouw, 14 t/m 16 december (20:30) € 12,50
monsterZ
De acrobatische taal van parcours en breakdance. Met Meekers en de choreografie van André Gingras. Theater De Regentes, 08 december (19:30) € 15,-
Blind date - nieuwe theatermakers on tour Nieuw talent ontdekken? Ga een Blind Date aan met talentvolle theatermakers! Deze editie: LaLa#4: Bubbleissues. Met Laure Dever, Laura Vanborm & Seppe Baeyens. Theater De Regentes, 09 december (20:30) € 12,50
52 | nl70
NL70_25p46.indd 52
Deze cabaretier lapt alle huidige cabaretregels aan zijn laars. Hij heeft interactie met zijn publiek, maar zeikt niemand af en gaat juist de dialoog aan. Met Rop Janze en Bazz. Theater PePijn, 17 december (20:30) € 12,-
vrouwenleven en liefde
Een Victoriaanse allegorie over een verbitterde vrek, Ebenezer Scrooge, die in de nacht voor Kerstmis een aantal dromen heeft en daardoor tot inkeer komt. Met Bob Schwarze. Literair Theater Branoul, 19 t/m 25 december (14:00) € 17,50
Een klassieker over het burgermeisje van Gotthold Lessing in een eigenzinnige versie van Susanne Kennedy. Met Çigdem Teke, Jobst Schnibbe, Xander van Vledder, Tamar van den Dop, Jochum ten Haaf en Antoinette Jelgersma. NT Gebouw, t/m 10 december (20:30) € 12,50
Een gevarieerde, swingende show met prettige interactie, die getuigt van een grote liefde voor (Franse) muziek. Met Alderliefste. Theater PePijn, 15 t/m 16 december (20:30) € 17,-
winterparade
state-x new forms
Het is alweer de zevende editie van het festival for avant-garde rock, cutting-edge electronics & nu-art waarbij experimentele popmuziek, visuele media en performance art een beeld geven van de inspiratiebronnen en nieuwste ontwikkelingen binnen de elektronica- en avant-gardescène. Verwacht artiesten als Joker, Mount Kimbie, Hanggai en de legendarische Lee ‘Scratch’ Perry en Adrian Sherwood. Als twee van de belangrijkste dub –en reggae producers in de wereld, brengen zij een bijzondere Dub Action Performance, waarbij de 75-jarige Lee Perry (foto) o.l.v. de zware dubbass van Sherwood live zal schilderen op doek.
Paard van Troje, 10 t/m 11 december. Zie NL70.nl Boon's Best
De lange slungelvrouw met haar rode accordeon. Met Marijke Boon. Theater Diligentia, 08 december (20:15) € 16,-
ik en de wereld
Een avant-gardistisch kleinkunstprogramma. Met Daniël Samkalden. Theater Diligentia, 10 december (20:15) € 15,-
facebook.com/NLageNda
het mooiste komt nog
Het lachen om de maatschappij en om jezelf wordt met de jaren steeds uitbundiger. Met Seth Gaaikema. Theater Diligentia, 19 december (20:15) € 19,-
reiZigers
Een tragikomische voorstelling over (bijna) dertigers. Met Ruben Brinkman en Medi Broekman. Theater PePijn, 19 december (20:30) € 12,-
twitter.com/NLuNLimited
ik lach me dood
Een greep uit twintig jaar op het podium staan. Met Jaap Mulder. Theater PePijn, 11 december (20:30) € 13,-
night of comedy
Multimediale en interactieve show op basis van het laatste nieuws en de waan van de dag. Met Wilko Terwijn, Tom Sligting, Harry Glotzbach en meer. Theater PePijn, t/m 14 december (20:30) € 13,-
NLageNda.hyves.NL
Een bijna Felliniaanse aaneenschakeling van theater, dans, kunst, muziek en poëzie. Met diverse acts op de Tafel. Theater aan het Spui, 18 december (18:00) € 27,50
petticoat
Humoristische musical van een meisje uit de provincie dat de stoute schoenen aantrekt en haar droom najaagt. Met Chantal Janzen, Freek Bartels, Hajo Bruins, Marjolijn Touw en meer. World Forum Theater, 15 december t/m 09 januari (20:00) Vanaf € 39,-
het grootste Zwanenmeer ter wereld
Bijna vijftig zwanen op het toneel in actie in die magische sprookjeswereld. Met Tsjaikovsky Perm Ballet. World Forum Theater, 09 t/m 12 december (20:00) Vanaf € 29,-
| www.nl70.nl |
07-12-2010 15:11:34
AGENDA EXPO
SPIN
Expositie van Belgisch beeldend kunstenaar Bram Vreven. <>TAG, t/m 12 december Gratis
NIEUWS OP STRAAT. MARSKRAMERS EN HUN HANDEL
Markante marskramers en hun rol in de nieuwsverspreiding in oude tijden. De Verdieping van Nederland, t/m 16 januari Gratis
HET ONVERMOEIBAAR EPOS
Het werk van drie excentrieke figuren die binnen de wereld van de fotografie als buitenstaanders worden beschouwd. Met Gerard Petrus Fieret, Anton Heyboer en de Tsjech Miroslav Tich�. Fotomuseum Den Haag, t/m 09 januari (12:00) € 6,-
NI 50 JAAR
Hedendaagse kunstwerken van kunstenaars uit het vijftigjarige bestaan. Galerie Nouvelles Images, t/m 08 december (11:00) Gratis
IMI KNOEBEL - ENDUROS
OPENING HUMANITY HOUSE
INTERVENTIONS
STILL
BERLAGE TOTAAL!
HET PANTHEON
DIRECTEUR EN REGISSEUR: SIGNOR LUIGO
THE UNWANTED LAND
In Duitsland, het land van expressionistische stromingen, is Imi een van de weinige kunstenaars bij wie een (enigszins speelse) abstracte vormentaal overheerst. Gemeentemuseum Den Haag, 18 december t/m 13 maart Het Gemeentemuseum is het laatste ontwerp van architect Berlage en bestaat dit jaar 75 jaar. Het museum jubileert met een tentoonstelling gewijd aan Berlage. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 27 februari
EEN HAAGSE BARON EN ZIJN SCHATTEN
Een tentoonstelling van schilderijen uit de Romantiek, bijeengebracht door de Haagse verzamelaar J.D.C. baron van Heeckeren van Wassenaer. Haags Historisch Museum, t/m 06 februari (12:00) € 5,-
Met een ervaringsreis door het gebouw laat het bezoekers ondervinden wat het is om in een conflictsituatie afhankelijk te zijn van noodhulp. Humanity House, 09 december Gratis Expositie over Nederlandse en Vlaamse schrijvers vanaf de Middeleeuwen tot het heden. Letterkundig Museum, t/m 31 december (10:00) € 7,50
NATIONALE SCHRIJVERSGALERIJ
Van Kader Abdolah tot Joost Zwagerman en van Louis Couperus tot Judith Herzberg. Sta oog in oog met schrijvers van toen en nu. Letterkundig Museum, t/m 31 december (10:00) € 7,50
Tieleman’s werk is gebaseerd op de verhouding tussen cultuur en natuur. Steden breiden zich uit ten koste van het omliggende landschap. Livingstone gallery, t/m 24 december (12:00) Gratis
Wintertentoonstelling bestaande uit een drietal programma’s voor amateur toneelvoorstellingen en tableaux vivants die zijn opgevoerd in de jaren 1880. Louis Couperus Museum, t/m 15 mei (12:00) € 3,-
PORTRETTEN FAMILIE CRAEYVANGER
Expositie van de enige reeks 17deeeuwse portretten van leden van één gezin die door de jaren heen bewaard is gebleven. Mauritshuis, t/m 16 januari (10:00) € 13,50
NI 50 JAAR PART II
Een tentoonstelling over de uitvindingen in de post. Museum voor Communicatie, t/m 31 december € 7,50
DE STAD VAN DE TOEKOMST
Documentaire-fotografie met de toekomst van de stad Den Haag als uitgangspunt. Met studenten van de fotografieafdeling van de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten. Nutshuis, t/m 23 december (11:00) Gratis
DOUBLE SEXUS
Het werk van Hans Bellmer en Louise Bourgeois gaan voor de eerste keer een spannende dialoog aan. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 16 januari (11:00) € 10,-
RIMPELINGEN IN HET RITME
HORRIX EN MUTTERS
Subtiele tegenstellingen tussen regelmaat en verstoringen, tussen strak en rafelig, stoer en breekbaar, gesneden en gescheurd van Cees van Rutten. Project 2.0, t/m 26 december Gratis
De Haagse Mutters en Horrix behoren in de negentiende eeuw en de eerste helft van de twintigste eeuw tot de belangrijkste meubelfabrikanten in Nederland. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 12 december (11:00) € 10,-
Japanse en Chinese invloeden in de westerse kunst. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 27 maart (11:00) € 10,-
H.P. BERLAGE; ARCHITECT EN ONTWERPER
Expositie van zijn bouwkunst en ontwerpen van tafels, stoelen en meer. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 27 februari (11:00) € 10,-
NESTEN
Expositie van Auke de Vries, de internationaal meest bekende Nederlandse beeldhouwer. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 13 februari (11:00) € 10,-
| 8 DECEMBER - 21 DECEMBER 2010 |
NL70_25p46.indd 53
Interactieve tentoonstelling, met alles over telefonie op het witte doek. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50
ICONEN VAN DE POST
Geïnspireerd door sociale processen, met name door de verschillende wijzen waarop mensen zich in het alledaagse leven tot elkaar verhouden. Met Jårg Geismar. Gemak, t/m 31 december Gratis
WAT VAN VER KOMT
STAR/RING
DE KIEZER VERLEID?
ACCIDENTAL MEETING
Realisme in Nederland in de periode 1907 - 1944. Met meesterwerken van Carel Willink, Charly Toorop, Raoul Hynckes, Paul Citroen en John Raedecker. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 02 januari (11:00) € 10,-
Een uniek overzicht van honderden met liefde en vakmanschap gemaakte boeken. Museum Meermanno, t/m 20 februari € 4,-
Expositie met een kritische vergelijking van tientallen reproducties van verkiezingsaffiches vanaf 1918 uit Nederland en Duitsland. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50
Nieuwste werk van Erica Scheper met lichtknopjes en stopcontacten. Galerie Vonkel, t/m 11 december Gratis
KOEL MODERN
HET IDEALE BOEK
Zelfgemaakte ansichtkaarten met anoniem opgebiechte geheimen. Museum voor Communicatie, t/m 31 december (10:00) € 7,50
FUNCTIONELE DINGEN AAN DE MUUR
Expositie met werk van veelbekroond prentenboekillustrator en –schrijver Annemarie van Haeringen. Gemeentemuseum Den Haag, t/m 13 maart (11:00) € 10,-
Zes kunstenaars reflecteren over migratie, de ervaring van de persoonlijke tocht weg van Nederland of juist hiernaartoe. Met Tiong Ang, David Bade, Dirk de Bruyn, Sonja van Kerkhoff, Renée Ridgway, Rudi Struik. Museum Beelden aan Zee, t/m 13 februari € 9,50
BRIEFGEHEIMEN
Hedendaagse kunstwerken van kunstenaars uit het vijftigjarige bestaan. Met Armando, David Bade, Lucassen, Uwe Poth en meer. Galerie Nouvelles Images, 11 december t/m 02 februari (11:00) Gratis
DE KONINGIN DIE NIET KON KIEZEN
Sculpturen in fragiele materialen zoals bijenwas, paraffine en porselein van de Middelburgse kunstenares Anne-Marie van Sprang. Museum Beelden aan Zee, t/m 16 januari (11:00) € 9,50
SALUUT AAN ODETTE SAULNIER
Een ‘in memoriam’ tentoonstelling maar zonder zwart randje, want Odette maakte vooral blije kunst; humorvol en met een geraffineerde vertelkunst. Pulchri Studio, t/m 06 januari (11:00) Gratis
THE UNBEARABLE PRESENCE OF ROOTS
Op het eerste gezicht is dit een klassieke videoinstallatie. Op grote schermen spelen zich scènes af die direct afkomstig lijken te zijn uit de hoogtijdagen van het melodrama: sterfscènes waarin stemmig verlicht de laatste liefdesverklaringen afgelegd worden. Gaandeweg treedt een storend element de installatie binnen en vallen de acteurs uit hun rol. Ze worden overvallen door existentiële twijfel en doorbreken met hun gedrag de codes van de film. De 'realiteit' maakt plaats voor een anarchistische situatie waarin de toeschouwer niet meer kan vertrouwen op de geaccepteerde regels van de filmtaal. Wat eerst ontroerend en meeslepend was, lijkt nu manipulatief, misplaatst en dubbelhartig
ZAAL5, t/m 22 december. Gratis ECCE HOMO
De mens centraal in ruimtelijk en tweedimensionaal werk van Carla Graft, Birgitta Sundström Jansdotter, Willem Goedgebuure en meer. Haagse Kunstkring, t/m 28 december
PIM PIËT
Een selectie schilderijen in kader van de Heden oeuvreprijs. Heden, t/m 11 december Gratis
CUCKOO, A TAR NEST CLOCKWORK
Expositie van een gigantische koekoeksklok van de Haagse kunstenaar Bas de Boer. Heden, 17 december t/m 29 januari Gratis
VIER JAAR, DRIE DODEN, KLAMME OKSELS EN EEN FOETUS
Portret over universele gebeurtenissen zoals geboorte, huwelijk, leven en dood, en de absurditeit die de wendbaarheid van het leven kenmerkt. Met Sarah Carlier. Liefhertje en De Grote Witte Reus, t/m 22 januari Gratis
DARK MATTER - BLACK LIGHT
Nieuw werk van Raquel Maulwurf. Maulwurf heeft bekendheid verworven met haar houtskooltekeningen die de destructie van stad en landschap als onderwerp hebben. Livingstone gallery, t/m 24 december (12:00) Gratis
MADE IN HOLLAND: OUDE MEESTERS UIT EEN AMERIKAANSE PRIVÉVERZAMELING 44 topstukken van Hollandse meesters uit de Gouden Eeuw van uitzonderlijke kwaliteit en met verrassende thematiek. Mauritshuis, t/m 30 januari (10:00) € 13,50
HENRI GAUDIER-BRZESKA
Beelden en tekeningen uit de collectie van het Centre Pompidou van de Franse kunstenaar. Museum Beelden aan Zee, t/m 12 december (11:00) € 9,50
DE KUNST VAN AFSCHEID NEMEN
Expositie in het kader van Huilen in Den Haag met werk van Wieteke van Dort, Thomas de Roo, Piet Gispen en Marlies Swinkels. Regentenkamer, t/m 11 december (12:00) Gratis
SPEAK, MEMORY
Internationale groepstentoonstelling waarin het geheugen, herinneringen en tijd centraal staan. Stroom Den Haag, 12 december t/m 20 februari
THE UNBEARABLE PRESENCE OF ROOTS Zie uitgelicht. ZAAL5, t/m 22 december Gratis
Ook in de agenda? Dat kan!
MAIL NAAR
agenda@nl70.nl VOOR MEER INFO
www.nlunlimited.nl > magazines
NL70 | 53
07-12-2010 15:11:51
Party
Première van Click Clack
Na de film beklom Bananaman het podium en gooide flink wat goodies het publiek in.
‘Bier en tattoos, what more do you need!?’
Volgens mij heeft alleen dat vrouwtje links onderin het begrepen...
Headbangen is de nieuwe shit, Lepel weet whatsup.
Click Clack op je pols, gelukkig kan je er om lachen!
‘Wauw, wat een top feest!’
Feel Love Touch Private op je hoofd als je niet uitkijkt.
Wat première van snowboard film Click Clack Wanneer zaterdag 27 november Waar SuperMarkt op de Grote Markt Wie snowboarders, groupies, vieze snorren, blondies en jassenpikkers Wat gebeurde er Private Productions vertoonde hun nieuwe snowboardfilm Click Clack en nodigde een aantal Vage Gasten uit om plaatjes te komen draaien
tekst en beeld LeNN VeRJANS
54 | nl70
NL70_25p54.indd 54
‘Jij moet even je snavel houden, want dit is geen surffeest!’
David Doom met Neerlands enige snowboardmocrochick Rachida Aoulad. | www.nl70.nl |
07-12-2010 15:12:16
Je racefiets
Voor een zaterdagbezorger is het elk weekend betaald trainen. Je weet zeker dat je fit wordt.Want een sportschool laat je wel eens schieten, maar de post nooit. Eerst binnen sorteren, en dan naar buiten om te bezorgen. Je kunt je eigen tempo bepalen. Zoâ&#x20AC;&#x2122;n 2,5 tot 5 uur ben je aan de slag. Je werktijden liggen ergens tussen 7.30 en 17.00 uur. Lijkt het je ook wat? Met direct een contract inclusief vakantiedagen? Kom dan meteen in actie.
werkjefitalszaterdagbezorger.nl
NL70_25p55.indd 55 TNT_Racefiets_adv_200x270.indd 1
07-12-2010 26-11-1015:12:37 10:19
IT’S NOT SCOTCH. IT’S NOT BOURBON. IT’S JACK. ENJOY JACK DANIEL’S & COLA – THE PERFECT MIX.
GENIET, MAAR DRINK MET MATE WWW.JACKDANIELS.COM ©2010 Jack Daniel’s. All rights reserved. JACK DANIEL’S and OLD NO. 7 are registered trademarks.
NL70_25p56.indd 56
07-12-2010 15:12:56