Tilia Aromatica podzim 2023 by Nobilis Tilia

JARO/LÉTO 2025

To dobré zůstává

ROZHOVORY S NAŠIMI OSOBNOSTMI

JAK FUNGUJE

AROMATERAPEUTICKÁ KOSMETIKA?

MATEŘSTVÍ V OBJETÍ PŘÍRODY

AROMATERAPIE ZROZENÁ ZE ŽIVLŮ

Spojením živlů přírody a pomocí starobylé metody destilace vodní párou získáváme to nejcennější přírodní bohatství pro vaši krásu a zdraví – blahodárné éterické oleje. Mocné esence ukryté v siličnatých váčcích rostlin, jejichž hluboká síla a energie významně působí na tělesné i psychické zdraví člověka.

S velkým nadšením vám právě v těchto dnech představujeme výsledky naší téměř dvouleté práce na novém designu, který dostává dospělá dáma Nobilis Tilia ke svým 30. narozeninám. Vedli jsme dlouhé diskuse o úpravách loga a interně ve firmě více než rok. Zvykáme si na sebe a že s novou podobou etiket logo vyzrálo a projevily se plně jeho klady. Nový grafický styl pro naše výrobky se hledal stejně složitě. Je to, jako když si kupujete nový kabát a jestli sedí k vaší osobnosti, jestli ladí se vším, co už máte ve skříni, a cítíte dobře. Stejnou optikou se dívám i na finální výběr našeho nového designu. Jsme to stále my? Posouvá nový styl značku v její reprezentativnosti? Ladí vnější dojem s S čistým svědomím si s celým týmem odpovídáme – ANO.

Od samého začátku naší společnosti se soustředíme na vývoj kvalitní kosmetiky. Průzkumy trhu pravidelně potvrzují, že se naše značka řadí mezi TOP 10 značek přírodní kosmetiky v České republice. Vaše spokojenost je pro nás hodnotou, na které stavíme dobré jméno značky, proto se na kvalitě výrobků, jež pod novými etiketami najdete, nic nemění. To, co chceme v následujících letech rozvíjet, je lepší dostupnost našich produktů, kterou od nás dlouhodobě požadujete. Chceme být dostupní na místech, kde rádi nakupujete. Je na nás, abychom naše služby neustále přizpůsobovali vašim očekáváním a aktuální situaci na trhu. Vstupujeme do další etapy našeho fungování a věříme, že značka Nobilis Tilia kráčí správným směrem. Ať se vám v novém kabátu líbí a ať je vám s naší kosmetikou i nadále dobře.

Tilia Aromatica 2/2025

Texty: Adéla Zrubecká, Tereza Zedková, Daniela Simandlová, Zuzana Miškufová

Fotografie: Nobilis Tilia

Koncept & Design: Point a. a.

Tiskárna: Astron

Datum vydání: únor 2025

5 ROZHOVOR

s Danielou Simandlovou o značce a o změnách

8 ROZHOVORY se zaměstnanci: Viktorie Zrubecká (obchodní tým), Šárka Dupalová (expedice), Simona Brhelová (marketing), Jana Wittgruberová (výroba)

10 AROMATERAPIE v kosmetice aneb dvojí efekt v péči o pleť

Adéla Zrubecká spolumajitelka Nobilis Tilia

12 ROZHOVOR s Ladou Černou o pleťových novinkách

14 AROMATERAPIÍ proti stresu

16 TĚHOTENSTVÍ A MATEŘSTVÍ v objetí přírody

18 Naše PRODEJNY

19 POZVÁNKA k návštěvě Vlčí Hory a na Svatojánské slavnosti

Jak se dělá (RE)BRANDING ZNAČKY?

ROZHOVOR S BRAND MANAŽERKOU DANIELOU SIMANDLOVOU

Proč se mění vizuální tvář Nobilis Tilia a co to zákazníkům a partnerům přinese?

O práci na obsahovém marketingu, komunikaci se zákazníkem, ale i o dětství stráveném v prostorách firmy jsme si povídali s Brand manažerkou Danielou Simandlovou.

1.

S Nobilis Tilia vás pojí dlouhá rodinná historie. Kolik rodinných členů zde pracuje a jak jste začínala vy?

Do firmy jsem nastoupila v roce 2016, a to na nově vytvořenou pozici čajovnice v Návštěvnickém centru, které se v tom roce otevíralo. K tomu mi přibyla ještě správa vzdělávacích

kurzů a výpomoc v prodejně. Od ledna 2017 jsem nastoupila do marketingu, kde jsem si od té doby prošla snad všemi možnými i nemožnými pozicemi – správou sociálních sítí a online PPC kam paní, komunikací s grafickými a digitálními agenturami, správou e ‑shopu a koordinací jeho redesignu v roce 2019, psaním článků na blog a do newsletterů nebo přípravou interního časopisu En téčko a časopisu pro zákazníky Tilia Aromatica, kterému se věnuji

dodnes. V roce 2020 jsem odešla na mateřskou dovolenou, ale po celou dobu jejího trvání jsem stále externě pracovala. Díky tomu jsem mohla na práci plynule navázat i po návratu z mateřské na nové pozici. Kromě mě pak v Nobilis Tilia pracuje ještě tchyně a maminka, kterou pojí s firmou už její začátky v 90. letech. Jako laborantka začínala v Nobele v Krásné Lípě, od roku 2015 pracuje v expedici. S areálem ve Vlčí Hoře mě ale pojí ještě širší rodinné pouto. V 80. letech v budově současné výroby a expedice provo zovali moji prarodiče restauraci a moji rodiče zde měli svatbu. Od roku 2002 provozovali rodiče penzion a restauraci v budově současného Návštěvnického centra. První Svatojánské slavnosti v roce 2004 si tak pamatuji ještě jako malé dítě, v prostorách sou časné prodejny jsme tehdy měli malý byt, kde jsme přespávali. I svatební obřad jsme měli s manželem v kostelíčku Panny Marie Sněžné a v zahradě firmy svatební focení. Moji rodiče také bydlí v cha loupce přes louku, můj život je tak prostě odjakživa spojený i s místem Nobilis Tilia.

2.

Dnes, po téměř 9 letech ve firmě a bohatých zkušenostech, působíte na pozici Brand manažerky. Co všechno taková pozice obnáší?

V první řadě to obnáší komplex ní práci se značkou Nobilis Tilia. To znamená práci na strategii a obsa hu textové a vizuální komunikace směrem k zákazníkovi, aby nás vždy jasně poznal mezi jinými značkami přírodní kosmetiky. Mám tým skvě lých holek z marketingu, se kterými společně vytváříme obsah pro soci ální sítě, blog a vzdělávací kurzy. Ve spolupráci s externími agenturami a dalšími profesionály z oboru za jišťujeme grafiku, fotky, videa, mar ketingové kampaně, časopis Tilia Aromatica a zajišťujeme také marke tingovou podporu pro Návštěvnické centrum. Konkrétně to znamená, že třeba když se chystá kampaň k uve dení nových produktů, vymýšlíme, jak bude vypadat klíčový vizuál, třeba zda na něm budou jen nové produkty, nebo i ženská tvář, s jakými barvami, perokresbami by linek a dalšími grafickými prvky budeme pracovat, od čehož se pak odvíjí i podoba plakátů, letáčků nebo bannerů. Stejně tak vy

mýšlíme ústřední slogan kampaně, který se dále promítá do další textové komunikace, jako jsou newslettery, pří spěvky na sociální sítě nebo i obsáhlejší tematické články na blog. Prostě čím je firma větší, tím se do komunikace směrem k zákazníkovi zapojuje více mediálních kanálů a kreativy. U všech těchto dílčích úkolů je proto důležité udržet jednotný styl.

3.V loňském roce jste intenzivně pracovala na přípravách projektu rebrandingu, který se postupně uvádí v život a proměňuje tvář značky. Proč k rebrandingu došlo a co je jeho cílem?

DANIELA SIMANDLOVÁ

Vystudovala historii a gender history na Univerzitě Pardubice. Protože nechtěla opustit svůj rodný kraj, opustila svůj obor a vrhla se do vod marketingu. Ve volném čase hodně čte, jezdí nebo chodí na výlety do přírody i do měst s manželem a synem Kryštofem, a nad to ráda navštěvuje hospodské vědomostní kvízy.

Na začátek bych chtěla uvést, že se nejednalo o rebranding vy nucený, naše produkty zůstávají stále stejně kvalitní, nemění se jejich složení, firma pokračuje se stejnými hodnotami a vizí majitelů, kteří stále zůstávají v čele společ nosti. V loňském roce jsme oslavili 30. narozeniny a to byl pro nás vý znamný milník i příležitost nadělit si inovované logo a celkovou pro měnu firemního vizuálu. Za těch 30 let na trhu jsme vyrostli a dnes patříme mezi top 10 značek přírod ní kosmetiky v republice, do bu doucna tak chceme podpořit další růst modernějším, čitelnějším, pře hlednějším a zapamatovatelnějším logem i vzhledem produktů. To je hlavním cílem rebrandingu. Nový styl vychází z designu našich znač kových prodejen v Brně a Ostravě, které jsme otevřeli v letech 2023 a 2024, a postupně se tahle lin ka přirozeně propisuje do celkové identity značky.

Na co se tedy můžou koncoví zákazníci a obchodní partneři těšit?

Rebranding přináší nový a jas ně čitelný design loga Nobilis Ti lia, nový vzhled některých obalů produktů a všech etiket produktů, novou podobu e ‑shopu a dalších marketingových materiálů. Kon krétně to znamená, že na etiketách produktů je logo značky umís těno v horní části a je celkově výraznější, navíc jsou zde uvedeny hlavní benefity produktu, které původní etikety neobsahovaly.

V regálech obchodů díky tomu budou naše produkty lépe viditelné, snadněji roz poznatelné a spojitelné se značkou. Díky uvedení hlavních benefitů přímo na pro duktu zákazníci získají rychlou informaci, co jim produkt přinese a proč si ho koupit. V rámci designu jsme neopustili naše tra diční a oblíbené kresby bylinek, ale i ty zís kaly upravenou a výraznější podobu, která podtrhuje aromaterapeutický rozměr pro duktů. V detailu pak zákazníci mohou nově rozeznat i prvek páry – našeho ústředního přírodního živlu – zobrazený pomocí akva relových tahů. Ty symbolicky tvoří i sou část designu e ‑shopu a dalších grafických materiálů. Návrh celého rebrandingu,

tedy nové logo, etikety produktů i design e ‑shopu, jsme společně s výzkumnou agenturou také předem testovali u stáva jících zákazníků i lidí, kteří nás vůbec ne znali. Výzkum potvrdil, že nový design se skutečně líbí oku a zároveň vede ke snaz šímu rozhodnutí při nákupu. Testeři ocenili viditelnější druh produktu a uvedení jeho předností, celkově se jasněji identifikova li s hodnotami značky skrze nový vizuál, lépe rozeznali, že se jedná o přírodní pro dukt. Věřím proto, že s výsledkem budou spokojeni jak naši zákazníci, tak obchodní partneři. 5.

Jak se takový rebranding v marketingu vlastně dělá? Jak dlouho celý projekt trvá, kolik lidí se na něm podílí?

Na projektu rebrandingu jsme začali pracovat už v létě 2023, protože proces změny je velmi složitý a dlouhý. Bylo potřeba vše si dobře promyslet a prodiskutovat, v důsledku se totiž změny dotýkají fungování celé firmy a více či méně každého zaměstnance. A tímto bych chtěla poděkovat všem, kteří se na rebrandingu podíleli nebo stále podílejí, protože ještě v letošním roce nás čeká spoustu práce. Pro zákazníka se nyní

AROMATERAPIE

odehrálo to nejviditelnější se spuštěním nového e ‑shopu, ale pro nás ve firmě to znamenalo intenzivní každodenní činnost v rámci běžných povinností už rok předem a ještě s vrcholem přes vánoční sezonu. Ráda bych také vyzdvihla práci na nových etiketách produktů, protože ty bylo třeba připravit dlouho dopředu a jejich uvedení rozdělit do několika fází. Momentálně se už zákazníci mohou setkat s novým designem produktů z celé kategorie aromaterapie a s krásnými novými kresbami na kosmetice pro děti a maminky. Další produktové kategorie budou navazovat v průběhu celého roku, takže se zákaznicí vlastně stále mohou těšit na něco nového.

Závěrečná otázka vždy patří vůním a oblíbeným produktům. Které vůně a výrobky jsou pro vás ty srdcové?

Z vůní mám nejradši citrusy a lemongras, mám je spojené s vůní mamin ky, která po nich voněla, když chodila domů z práce z Nobely. Jelikož mám malého syna, moje nejoblíbenější produkty jsou ty pro děti, a to především Eukalyptový balzám Davídek, který nás zachraňuje při každém nachlazení. V mé pleťové péči jsem se zamilovala do nového Enzymatického peelingu s AHA kyselinami. Až díky němu jsem se naučila pravidelně používat peeling ve své pleťové rutině.

Mlhy9

Grafické prvky mlhy bylo velmi těžké ztvárnit. Jsou zastoupeny hlavně nerovnými okraji nebo podkresy. Mlha nebo spíše pára odkazuje na proces destilace vodní párou, nejčastější způsob získávání éterických olejů.

V destilační koloně je bylinka (živel země) destilována ve vodě (živel vody).

Vodu zahřívá živel ohně a díky teplu a zvýšenému tlaku se z byliny uvolňují silice nesené párou (živel vzduchu). To je podstata destilace a význam jednotlivých přírodních živlů, se kterými pracujeme.

Kresby bylinek9

Kresby bylinek jsou neodmyslitelně spojeny s naší značkou, a k přírodní kosmetice zkrátka patří.

Nové kresby mají i barvy vně samotné kresby, což opět odkazuje na symboliku aromaterapie a páry.

Logo9

Jeho vývoj v průběhu let byl značný, od semínka loga Nobely přes menší a mladý stromek až ke košaté lípě Nobilis Tilia. Lípě zůstáváme věrní. Nová lípa má po 30 letech silnější kořeny, pevný kmen a elegantní sebevědomou korunu.

Lidé, kteří stojí za Nobilis Tilia. Jednatřicet let na trhu není jen číslem. Je to příběh lidí, jejich vášně a odhodlání. Vyzpovídali jsme naše dlouholeté zaměstnance, abychom zjistili, v čem je pro ně práce v Nobilis Tilia tak výjimečná. Jejich příběhy jsou plné inspirace a odrážejí hodnoty, které nás jako společnost definují: KVALITA, PÉČE O ZÁKAZNÍKA A VZÁJEMNÁ DŮVĚRA.

ROZHOVORY se zaměstnanci9

Co se vám vybaví jako první, když se řekne Nobilis Tilia?

2. Jak dlouho pracujete pro Nobilis Tilia?

Co děláte nyní v Nobilis Tilia a co jste dělali, když jste nastupovali?

Jaké byly vaše začátky ve firmě?

Co byste firmě popřáli do dalších let?

VIKTORIE ZRUBECKÁ

Asistentka obchodního oddělení

1. Vlčí Hora, domov.

2. Přes 7 let.

3. Nyní mám pozici Obchodní asistentka a má agenda se skládá převážně z projektů a akcí. Začínala jsem na pár měsíců v etiketovně, poté jsem se na 2 roky přesunula do prodejny ve Vlčí Hoře. Pro marketingové oddělení jsem kreslila bylinky na etikety produktů. Po prodejně jsem se přesunula do kanceláře interního obchodu, kde jsem si pod sebe vzala reklamace, a na aktuální pozici jsem již čtvrtým rokem.

4. Celý svůj život jsem do Nobilisky chodila, pozorovala, jak rostla, rozvíjela se a potká vala lidi, které už nyní mohu nazývat svými kolegy a přáteli. Nobilis Tilia byla a stále je neustále se mnou. Je mi ctí, že nyní mohu být její součástí a podílet se na její cestě dál.

5. Firmě bych přála, aby se jí stále dařilo a i přes svůj růst si stále držela své hodnoty na prvním místě.

ŠÁRKA DUPALOVÁ

Vedoucí expedice

1. Vybaví se mi místo ve Vlčí Hoře, místo, kde pracuji, něco jedinečného s příjemnou atmo sférou, kvalitní přírodní kosmetika…

2. Koncem roku 2013 jsem začala v Nobilis Tilia pracovat v brigádnickém režimu v laboratoři, potom v expedici a na hlavní pracovní poměr jsem do Nobilis Tilia nastoupila 1. 6. 2014.

3. Nyní pracuji jako Vedoucí expedice. Když jsem na stoupila na hlavní pracovní poměr, pracovala jsem

miluju naše novinky

jako pracovník expedice a také jsem pomáhala v obchůdku.

4. Na začátku jsme měli ve firmě malou expedici a malý skládek, kam jsem vozila výrobky z výroby v nákup ním vozíku (tehdy mi ještě stačil : ). Byli jsme malá firma s malým počtem zaměstnanců. Za ty roky, co jsem tady, prošla firma velkou rekonstrukcí a rozvo jem, prostory firmy a vybavení jsou na vysoké úrovni, došlo k automatizaci, digitalizaci a počet zaměstnan ců vzrostl.

5. Přála bych naší firmě, aby se jí stále dobře dařilo, aby měla stále hodně spokojených zákazníků a zaměst nanců.

SIMONA BRHELOVÁ

Marketingová ředitelka

1. Příjemný pocit. A logo.

2. Třináct let.

3. Nastupovala jsem do Marketingu. Byly jsme tehdy dvě, kolegyně Mar tina vyvíjela s vývojem produkty, starala se o vzdělávací kurzy, já měla na starosti komunikaci. Vzpomínám na krásné práce typu nový produktový katalog, rozvoj Facebooku, začátek práce s gra fickou agenturou, nový formát časopisu Tilia Aromatica, nové fo cení produktů a spoustu dalšího. Postupně, jak jednotlivé agendy narůstaly a profesionalizovali jsme jak oblast vývoje produktů, tak komunikace, narůstal i tým. Dneska zastávám pozici Marke tingové ředitelky, mám na starosti strategii a marketingové plá ny, rozpočet, cenotvorbu, výzkumy trhu a analýzy. Můj tým se skládá ze tří oddělení. Produktové řeší celý sortiment od

vývoje nových produktů po jejich vyřazení, dále oddělení podpory značky, které se stará o kontinuální zvyšování známosti značky a dohlíží na veškeré vizuální a textové výstu py a oddělení marketingové podpory je zodpovědné za veškeré obchodní aktivity, jak ve vztahu ke koncovému zákazníkovi, tak k obchodním partnerům.

4. Moje začátky byly náročné. Nastupovala jsem po mateřské dovo lené, takže šlo o to skloubit práci s rolí mámy dětem, které jdou poprvé do školky či školy. Jsem ale za práci pro Nobilis nesku tečně vděčná. Od samého začátku mohu s plnou důvěrou tvořit a rozvíjet relativně podle sebe a mít radost z toho, jak to všechno roste a funguje.

5. Zdraví celé „nobilisí rodině“. A samozřejmě úspěch, ať se podaří vše, do čeho se pustíme. Nobiliska je opravdu krásná značka se vším všudy a já bych jí přála, aby se o tom dozvědělo a přesvěd čilo co nejvíce zákazníků.

1. Asi lidé, které jsem ve firmě poznala a jsou mými přáteli. Pracovní život není jen o práci, ale je velmi důležité, s kým spolupracujeme a tvoříme jeden tým, vzájemné vztahy a po kud možno, příjemnou atmosféru. Nobilis Ti lia je významnou součástí mého života.

2. Do firmy jsem nastoupila po ukončení studia v roce 2008, takže letos je to 16 let.

JANA

WITTGRUBEROVÁ

3. Má role se opravdu významně proměnila. Do firmy jsem nastoupila do vývojového oddě lení jako asistentka vývoje, protože jsem studovala obor Biofy zika a chemická fyzika na Karlově univerzitě a zabývala jsem se výzkumem. Jsem nesmírně vděčná, že jsem díky panu Zbyňkovi Šedivému mohla uplatnit své znalosti v Nobilis Tilia. V současné době ve firmě působím na pozici Výrobní ředitelky a mám na sta rosti kromě vývoje i oddělení výroby, kvality, logistiky a expedice. Tato pozice je manažerská, a tedy více o práci s lidmi, ale vývojo vou činnost jsem úplně neopustila.

Výrobní ředitelka

4. Začátky úplně lehké nebyly. Firma byla poměrně malá a náplň práce tak byla naopak široká. Mnoho procesů se muselo teprve nastavit. Firma zažila poměrně dyna mický růst a to klade velké nároky na změny a neustálé hledání nových řešení. Ale jsem za tuto zkušenost ráda, protože jsem se tak naučila spoustu věcí a bylo to velmi pestré. Konkrétní historku vám neřeknu, ale mohu vám prozradit, že jsem v Nobilis Tilia zažila i spoustu legrace, zejména díky velmi kreativní kolegyni, která umí připravit tema tické oslavy narozenin nebo Vánoc. Je fajn, když se lidé umí i spo lečně zasmát.

5. Firmě přeji především skvělé zaměstnance, protože dobrou firmu tvoří především dobří lidé. Nobilis by nebyla tam, kde je, nebýt úžasných kolegů a jejich práce. Vím, že pokud budou spokojení zaměstnanci, budou spokojení i zákazníci a firmě se bude dařit.

AROMATERAPIE v kosmetice0

ANEB DVOJÍ EFEKT V PÉČI O PLEŤ

Pouze přírodní aromaterapeutická kosmetika pečuje nejen o pleť, ale i o emoce. Éterické oleje mají mnoho rozmanitých vlastností, které působí na celkovou krásu a kvalitu pleti, a krom toho propůjčují kosmetickým produktům čisté aroma rozkvetlých bylin a květin, šťavnatých plodů ovoce nebo hlubokých lesů, jež ovlivňuje i psychické rozpoložení. Odhalte tajemství jejich účinků a zjistěte, proč používat aromaterapeutickou kosmetickou péči.

NEJ VZÁCNĚJŠÍ OLEJ

10 tisíc

KVĚTŮ V 1 LAHVIČCE

SBĚR KVĚTŮ

Symbol

LÁSKY A ŽENSTVÍ Ruční

Věděli jste, že…

… nejvzácnějším éterickým olejem na světě je olej z růže damašské OTTO?

Pro vznik 1 ml růžového oleje je potřeba vydestilovat až 3,5 kg okvětních plátků růží. Olej má přirozeně regenerační a antioxidační účinky, a proto je velmi účinný v péči o zralou pokožku. Omlazuje ji, zjemňuje vrásky a pomáhá předcházet jejich tvorbě. Objevíte ho v naší řadě Anti‑Age de luxe pro zralou pleť.

Aromaterapie je věda i umění v jediné kapce. Dokonalá symfonie čistých tónů pří rody, která využívá pozitivních účinků éte rických olejů na lidské zdraví. Tyto vysoce koncentrované vonné esence se získávají z léčivých siličnatých rostlin, a to nejlépe spojením tradiční metody destilace vodní párou a přírodních živlů ohně, vody, země a vzduchu v podobě páry. Právě díky šetr nému způsobu získávání pomocí parní des tilace a vlastnostem silic si éterické oleje uchovávají nezaměnitelné přírodní vůně s širokou škálou terapeutických vlastností pro zdraví, krásu a psychickou pohodu. Většina z nich má silné antimikrobiální, an

tiseptické či protiplísňové vlastnosti. Roz ptýlené pomocí aroma difuzérů do ovzduší tak pročišťují okolní prostředí od virů a bakterií a posilují přirozenou obrany schopnost organismu. Na psychické úrovni vyvolávají příznivé změny pocitů a emocí, snižují únavu, zlepšují koncentraci, dodá vají energii a dobrou náladu. Celkově po máhají předcházet a ulevit při celé řadě tělesných zdravotních potíží. Lze je inhalo vat nebo aplikovat namíchané v rostlin ném základu (např. panenské oleje, bam bucké máslo) na pokožku. A díky tomu si jejich vůní a účinků můžete užívat i v každé lahvičce kosmetiky Nobilis Tilia.

éterický olej

Jak to funguje v kosmetice?

Éterické oleje kosmetice Nobilis Tilia nedodávají jen podmanivě krásné přírodní vůně. Díky svým pozitivním účinkům je při vývoji produktů kombinujeme s dalšími látkami tak, aby cílily na konkrétní stav pleti a její potřeby i nedokonalosti. Například ve Vitaminovém séru napomáhá směs olejů s růží, meduňkou, geraniem, douglaskou a pomerančem mikrocirkulaci krve, zpevnění kožních stěn, zvýšení pružnosti pokožky a posílení její odolnosti. Éterické oleje z citronu, pomeranče a yzopu ve Zpevňující pro ‑kolagenové masce snižují aktivitu enzymů, které způsobují rozpad kolagenu, a tím pomáhají zpomalovat proces stárnutí pleti.

Enzymatický peeling s AHA kyselinami díky citrusovým olejům pleť tonizuje, pročišťuje, osvěžuje a rozpouští usazeniny. Elemi napomáhá regeneraci a geranium předchází prvním projevům stárnutí pleti.

Velkou předností éterických olejů v kosmetice je také fakt, že mírně uvolňují pevné semknutí kožních buněk a tím umožňují dalším aktivním látkám z kosmetických produktů vstřebat se do hlubších vrstev pokožky. Produkt tím pádem nepůsobí pouze na povrchu, ale hloubkově, a celkově se tak umocňují jeho účinky.

V neposlední řadě jsou to výjimečné vůně olejů, které mají příznivý vliv na psychickou rovnováhu, laskají smysly, zklidní rozbouřené emoce a podráždění nebo povzbudí a posílí unavenou mysl. Představte si třeba, jak o vás pečuje krém s éterickým olejem z lípy, jejíž medová vůně zklidňuje a ulevuje při stresu a přepracovanosti. Nebo pleťovou vodu s mateřídouškou, jejíž bylinné aroma posiluje nervy a rozptyluje smutek. Anebo sprchový gel s jasmínem a pomerančem, jejichž tóny zaplaví tělo vlnou optimismu, rozproudí fantazii a nahromaděný stres spláchnou do výlevky.

Díky svým komplexním vlastnostem představují éterické oleje naprosto specifické a nenahraditelné společníky, bez nichž by kosmetika byla pouhým mazáním. A nebyla by to škoda?

Tradice aromaterapie v Čechách

Aromaterapeutickou kosmetiku s účinky éterických olejů vyrábíme již více než 30 let. Zakladatel, přírodovědec Zbyněk Šedivý, v počátku vzniku společnosti spolupracoval s odborníkem na vývoj kosmetiky prof. Ing. Janem Šmidrkalem, CSc., a s významným českým dermatologem doc. MUDr. Otakarem Feřtekem. Spolumajitelka Nobilis Tilia Adéla Zrubecká vystudovala aromaterapii v Londýně již v 80. letech. Je první českou autorkou mnoha odborných knih. Díky spojení vědci a univerzitami, mnohaleté praxi neustálému zdokonalování receptur vzniká přírodní aromaterapeutická kosmetika té nejširším portfoliem na trhu.

Jak se tvoří vůně pro aromaterapeutickou kosmetiku?

„Éterické oleje do konečného produktu cíleně vybírám nejen podle vůně, ale také podle jejich specifických účinků. Záleží tedy na jejich chemickém složení, které koresponduje s vůní, jednotlivé složky esencí se pak mohou synergicky podporovat. Snažím se tvořit harmonické kompozice, které jsou jemně laděné do nejmenšího detailu.

Nejprve je definována vůně, například svěží citrusová nebo spíše sladká květinová, a samozřejmě také, jaký produkt ji má obsahovat. Třeba u řady Atopik jsem cíleně vybírala éterické oleje s nízkým obsahem alergenů a také s konkrétními účinky pro ekzematickou pokožku. Poté následuje úvaha, jaké konkrétní oleje zvolit, a nakonec je samotné tvoření voňavé kompozice. Celý proces vypadá jednoduše, ale není. Počáteční představa nemusí vždy odpovídat konečné realizaci. Potýkáme se s požadavky legislativy, která může významně ovlivnit výběr a množství éterických olejů. Také samotný kosmetický základ produktu má významný vliv na vůni a její intenzitu. Aby aromaterapeutická kosmetika nejen voněla, ale byla i funkční, je to hotová alchymie.“

Ing. VERONIKA ČERVENÁ Vývojové oddělení

INTENZIVNÍ

ZEPTALI

JSME SE

PRODUKTOVÉ MANAŽERKY LADY ČERNÉ

Proč jsou tak skvělé poslední novinky v péči o pleť – Vitaminové sérum, Enzymatický peeling s AHA kyselinami a Zpevňující pro ‑kolagenová maska?

Jak se vyvíjely pleťové novinky loňského podzimu?

3.Jaké účinky na stav pleti mají éterické oleje v novinkách?

Proces tvorby každé naší novin ky trvá zhruba 2 roky. Na jeho vytvoře ní spolupracují týmy produktu a vývoje s jednoznačným cílem – vyvinout špičkový produkt, který obsahuje přírodní, ale zá roveň funkční suroviny. Na vývoji novinek se podílejí také zástupci českých univerzit, kteří do procesu přinášejí odborný vhled. Než dojde k uvedení produktu na trh, tvo ří se ke každému produktu prototypy. Pro zajímavost – Enzymatický peeling s AHA kyselinami jich měl během svého vzniku rovných 40, než jsme si řekli, že to je sku tečně finální verze.

Novinky testovaly profesionální kosmetičky a jejich zákaznice. Jak testování probíhalo?

Éterické oleje obecně mají schopnost uvolňovat pevné semknutí kožních buněk, a tím umožňují dalším aktivním látkám dostat se hlouběji do pokožky. Celkově tak umoc ňují účinky kosmetických produktů. Přinášejí ale mnoho dalších benefitů. Konkrétně si představte, že…

Pleťové novinky jsme testovali ve spolupráci s 20 kosmetičkami, které naše produkty v profesi onální praxi používají již roky. Celkem nám poskytly recenze svých 119 klientek, u kterých se testováním prověřila šetrnost produktů, okamžité účinky a zlepšení stavu pleti ve velmi rychlém čase.

• VITAMINOVÉ SÉRUM

Směs obsažených éterických olejů pomáhá s mikrocirkulací krve v pleti, zpevněním kožních stěn, zvýšením pružnosti pokožky a posílením její odolnosti. Snižuje také dopady oxidačního stresu na pleť.

• ZPEVŇUJÍCÍ PRO ‑KOLAGENOVÁ MASKA

Přidané éterické oleje snižují aktivitu enzymů, které způsobují rozpad kolagenu, a tím pomáhají zpomalovat proces stárnutí pleti.

ENZYMATICKÝ PEELING S AHA KYSELINAMI

Éterické oleje ve složení peelingu pleť tonizují, pročišťují, osvěžují a rozpouštějí usazeniny. Zároveň mají zklidňující, omlazující a regenerační účinky.

Proč dát v péči přednost právě přírodní aromaterapeutické kosmetice?

Ingredience pocházející z přírody jsou pokožkou mnohem lépe přijímány, na rozdíl od syntetických látek. Nemělo by tedy docházet k vedlejším účinkům. Zde bych ráda vyzdvihla například přírodní formu retinolu – bakuchiol a mořský fenykl, které jsou obsaženy v našem Vitaminovém séru. Přírodní retinol je pletí přijímán zcela přirozeně, působí příznivě na obnovu kolagenových vláken a není potřeba si na něj postupně zvykat. Aromaterapeutická kosmetika navíc díky obsahu vonných éterických olejů působí příznivě nejen na pleť, ale také na duševní rovnováhu a celkovou pohodu.

NOVINKY

DOMÁCÍ RECEPT NA ŠŤAVNATOU PLEŤ

1. Pomocí hydrofilního oleje, odličovacího mléka nebo čisticího balzámu každý den smyjte make ‑up a nečistoty.

2. Přidejte kapku vláhy. Dočištění a tonizaci zajistí pleťové či květové vody.

3. Pro intenzivnější péči o pleť je potřeba odstranit odumřelé kožní buňky, aby pokožka lépe absorbovala všechny dobroty z dalších produktů.

• 1× za měsíc proto aplikujte PEELING SE SCRUBEM nebo 1× za týden novinku ENZYMATICKÝ PEELING S AHA

KYSELINAMI, který je šetrný i pro citlivou a aknózní pleť.

• 1–2× za týden si po peelingu dopřejte péči pleťové masky. Pro okamžitý omlazující efekt a podporu kolagenu sáhněte po ZPEVŇUJÍCÍ PRO ‑KOLAGENOVÉ MASCE

4. Důležitou porci hydratace každý den doplňte oblíbeným HYALURONOVÝM SÉREM. Pleť jemně zvlhčí a ta poté lépe absorbuje účinné látky obsažené ve VITAMINOVÉM SÉRU. Tímto lehkým suchým olejem s přírodním retinolem, vitaminem C a E podpoříte tvorbu kolagenu, zjemníte vrásky a rozzáříte pleť.

5. Na závěr to chce ještě ochranu a výživu. Naneste pleťový krém nebo olej dle aktuálních potřeb pleti.

Mrkněte, jaksi masku namíchat a aplikovat

GREP a MANDARINKA jsou záchrannou brzdou při mentálním vyčerpání a pomohou vám znovu najít radost v realitě takové, jaká právě je.

HEŘMÁNEK posílí vaše hranice, když máte nakročeno, abyste se zcela rozdali.

Zároveň uvolňuje napětí a zklidňuje podráždění.

Pokud už stres a napětí hrozí syndromem vyhoření, sladké vůně RŮŽE, NEROLI

či JASMÍNU vám mohou pomoci změnit směr a najít nový rozměr péče o sebe.

Jedním z těch lety prověřených esenciálních olejů na stres je LEVANDULE

Snižuje úzkost, paniku, strach, navozuje pocit vyrovnanosti, podporuje uvolnění a snižuje krevní tlak. Klinické studie prokázaly její účinnost na nejrůznější formy stresu od zubních zákroků až po nespavost.

CYPŘIŠ podpoří transformaci a SLAMĚNKA

či PETITGRAIN vám pomohou vše ustát.

BERGAMOT je výborný pro workoholiky, kteří by se raději udřeli, než by nechali někoho jiného dodělat svoji práci.

Vyzkoušejte s růží a pomerančem pro zesílení efektu.

Při nervovém vyčerpání vás povzbudí vůně ROZMARÝNU či BAZALKY. Jemně dodají energii a optimismus, uleví chmurám.

AROMATERAPIÍ proti stresu3:

VĚDECKY PODLOŽENO, PRAKTICKY OVĚŘENO

„Je to pro mě stresující.“ „Jsem pod neustálým tlakem.“ „Není mi z toho dobře.“ „Potřebuji na chvíli vypnout.“

Už jste někdy podobnou větu použili? S velkou pravděpodobností ano. Pak jste se tedy setkali s neúměrnou zátěží tváří v tvář. Aromaterapie vám podává pomocnou ruku nejen v dobách pohodových, je také ramenem, o které se můžete opřít v krizích a časech pramálo radostných.

Není žádným tajemstvím, že stres má svá pozitiva . Takzvaný eustres nás motivu je, umožňuje nám dosahovat cílů, zlepšuje výkon, upozorňuje nás na ohrožení. Oproti tomu distres je pro nás zátěž nepřiměřená, která vede k vyčerpání, demotivaci a po škození zdraví. Příčiny distresu mohou být různé. Většinou jsou to stresory, které si umíme vyrobit sami – příliš si nakládáme, málo spíme, špatně jíme, dopřáváme si málo relaxace, chceme vše zvládnout, vše stihnout… Mohou to být ale i vnější pod něty – stres z nevhodného životního pro středí (světelný smog, stísněné prostory, hluk apod.), z intoxikace nejrůznějšími che mickými látkami (alkohol, tabák, léky…), ale také z negativních zpráv, emočního, fy zického a psychického vypětí či z akutních ohrožujících situací. Pro příklad nemusíme chodit daleko. Doba covidová a následná válečná situace změnily od základů naše jistoty a vyvolaly stres i u lidí obvykle vy rovnaných a spokojených.

Naše reakce na stres jsou velmi indivi duální, stejně jako doba, po kterou jsme schopni nepřiměřenému stresu odolávat bez vlivu na zdraví. Stres, který trvá déle, než je pro nás únosné, pak vede k trvalé stresové reakci, poškození tkání a psy‑ chosomatickým obtížím. Těmi „nejmírněj šími“ projevy, které přesto umí život velmi znepříjemnit, jsou zvýšený tlak a tepová frekvence, problémy se zažíváním, bolesti

hlavy, snížená imunita, v oblasti psychi ky pak úzkost, frustrace, strach, deprese. Valná většina vážných civilizačních one mocnění od cukrovky, přes nádorová one mocnění až po srdeční poruchy, mají svůj původ ve stresu. Aromaterapie je přitom celosvětově považována za jednu z ne jefektivnějších metod, jak stres zvládnout a docílit rychlé úlevy.

Balanc v každé situaci

Naše tělo má automaticky zakódova nou snahu o homeostázu – rovnováhu. Proto, dáme‑li mu šanci, umí velice rychle zapojit své vlastní léčivé mechanismy a re generovat, tj. zbavit se zdravotních potí ží. Pomocí éterických olejů, které působí celostně přes limbický systém, dýchací systém i přes pokožku, potažmo krevní oběh, pomáháme tělu nastavit zpět svůj balanc rychleji a účinněji.

minut přímo z lahvičky nebo si kápněte na papírový kapesníček a inhalujte z něj.

Účinek inhalovaných éterických olejů působí v řádu několika minut jak na akutní fyzické symptomy, tak na psychiku a emoce. Snižují totiž vnímání stresu. Jejich neurochemické působení je velmi komplexní, ale například na hormonální úrovni lze měřit snížení hladiny „stresového“ kortizolu a zvýšení hladiny serotoninu – „hormonu štěstí“.

V akutní stresové situaci sáhněte po lahvičce vhodného oleje, inhalujte několik

Využijte Inhalační tyčinku proti stresu, kterou můžete mít kdykoliv po ruce. Při dlouhodobém chronickém stresu zařaďte kromě inhalace i další aromaterapeutické postupy – koupel nebo sprchu s využitím éterických olejů, relaxaci při vůni linoucí se z difuzéru, masáž nohou a šíje nebo si zajděte na profesionální aromaterapeutické ošetření, které vám zajistí relaxaci i rege neraci zároveň. Choďte do přírody, jem ně sportujte, věnujte se činnostem, kte ré máte rádi, a užívejte si společnost lidí, kteří mají rádi vás.

Adéla Zrubecká

jak aromaterapie působí proti stresu, navštivte náš kurz

Chcete

MATEŘSTVÍ v objetí přírody0

Nejkrásnější období v životě ženy stojí za to, aby bylo opečováváno tím nejlepším z přírody. Účinky éterických olejů prostřednictvím aromaterapeutické kosmetiky poskytují výjimečnou péči pokožce a jejich vůně vnášejí do života radost, klid a sebedůvěru. A to nejen pro vás maminky, ale také pro vaše děti.

Zjistěte, jak a kdy naše produkty používat.

KDYŽ JSTE ČERSTVĚ TĚHOTNÁ…

A přepadne vás únava a nevolnost

Inhalační tyčinka proti nevolnosti máty citronové vás příjemně osvěží, zklidní trávení i nervy. Navíc ji snadno schováte do můžete ji mít při ruce celý den.

Nemůžete spát, jste podrážděná a náladová

Tělo se mění a

večer ošetřujte pokožku olejem proti striím s cíleně namíchanou směsí rostlinných olejů – mandlového, ra kytníkového a oleje z pšeničných klíčků, a éterických olejů z mandarinky, levandule, neroli a myrhy. Synergie jejich účinků ve spojení s pravidelnou masáží bříška, ste hen a prsou zajistí pružnost pokožky. Ta je pak odolnější vůči tělesným výkyvům a vzniku strií. A při dlouhodobém používání oleje zároveň dochází ke snížení viditelnos ti již těch vytvořených. Vaše doteky a vůni uvolňujících se éterických olejů navíc vní má už i miminko, a vy tak prohlubujete váš vzájemný vztah a dopřejete si čas pro sebe.

Není nic lepšího než se zvolna nadech nout lehkých květinových tónů amyrisu, pomeranče a růžového dřeva. Vůně Směsi éterických olejů Těhotenská vás s citem provede obdobím těhotenství, uklidní dodá optimismus. Na tělesné úrovni pod poří cirkulaci energie a krve, zmírňuje nevol nost, nadýmání a zažívací potíže. Směs se stavili naši profesionální aromaterapeuti tak, aby se zalíbila i citlivému těhotenské mu nosu a byla bezpečná pro ženské tělo vystavené velkým hormonálním výkyvům.

KDYŽ JE POROD NA CESTĚ

A chcete mít pružnou pokožku hráze

Už od šestého až osmého týdne před porodem můžete zlepšit pružnost oblasti hráze a pomoci tělu připravit se na porod, nebo dokonce předejít nástřihu. Pravidelná masáž hráze pomocí Masážního oleje na hráz udrží pokožku vláčnou a dobře prokr venou, hráz pak snáze odolává vystavené námaze a rychleji regeneruje.

Bolí vás celé tělo, jste nervózní a neklidná

První a druhou dobou porodní vás s lehkostí provedou dva porodní oleje určené pro aromaterapeutické masáže. Masírovat může třeba partner, a to nejlépe ramena a šíji, oblast kosti křížové, která

bývá v průběhu porodu velmi bolestivá, nebo také chodidla, kotníky a paty, kde se nacházejí akupresurní body podporující rychlejší průběh porodu. Uvolňující se vonné směsi éterických olejů podporují klidné dýchání, pomohou vám uvolnit mysl a zaměřit se na vlastní tělo a přirozený cyklus přírody.

Potřebujete zklidnit rozbouřenou oblast hráze

Nepostradatelnou pomocnou ruku při ošetření citlivé oblasti hráze v prvních dnech po porodu vám podá Zklidňující gel na hráz Jeho chladivá lehká konzistence a složení s regeneračními účinky budou balzámem pro vaše vnější porodní cesty. Používejte ho po umytí, klidně i několikrát denně, a to i v případě, že hráz byla poraněna.

Přečtěte si

článek

Jak na masáž hráze

pro děťátko

KDYŽ PEČUJETE O DĚŤÁTKO

A rostou první zoubky

Uleví jim od nepříjemných pocitů tlaku

Kojenecký olej na zoubky Jakoubek se zklidňujícími účinky heřmánku a levandule. Olej stačí jemně vetřít do dásní, tváří, krku a kolem uší již od 4. měsíce života. Jeho bylinné aroma tiší pláč a navodí dětem pocit klidu.

Zdraví a hygiena

Nebo se objeví rýma a kašel

Spolehnout se můžete na svěží sílu eukalyptu, borovice a v Dětském eukalyptovém balzámu Davídek . Balzámem s bambuckým más lem a sezamovým olejem promazávejte pokožku hrudníku a zad, kotníky i nárty chodidel. Přirozené antimikrobiální účinky éterických olejů tak pod poří volné dýchání, uleví dětem při nachlazení a posílí celý organismus.

Je čas večerní hygieny

Dětská pěna do koupele Matylda vykouzlí nejen spoustu bublinek, ale citlivou dětskou pokožku nevysušuje, voní po pomerančích a obyčejnou hygienu promění ve veselý koupelový rituál. Jemnou a šetrnou péči vláskům i vlasové pokožce miminek dodá Dětský šampon Toník . Voní po mandarinkách a heřmánku, neštípe v očích a po opláchnutí pokožku hlavy zanechá bez šupinek.

Vyberte si to pravé pro vaše děťátko a starosti s veškerými neduhy nechte na nás.

… dětské a mateřské produkty vyvíjíme již od roku 2004, testujeme je ve spolupráci s porodními asistentkami i s maminkami?

Díky tomu u nás naleznete nejširší nabídku certifikované přírodní kosmetiky pro maminky, miminka a děti.

NAŠE PRODEJNY V OC

Víte o tom, že i v Ostravě a Brně můžete navštívit naši prodejnu?

Dokážete si představit, jak se dá krása a harmonie z Vlčí Hory přenést do nákupního centra? Možná si říkáte, že to není možné, my přesto věříme, že se nám to povedlo. Ostatně podívejte se sami. Nebo už jste naše prodejny navštívili osobně? Jaký jste si odnesli zážitek?

prodejny

Před více než rokem jsme otevřeli prodejnu v ostravském Avionu a před necelým rokem čtyřlístek firemních prodejen Nobilis Tilia doplnila ještě prodejna v brněnské Olympii.

Jsou si podobné jako vejce vejci, liší se jen v několika málo detailech. Působí jinak než běžné prodejny obchodních center, ta ostravská už dokonce vyhrála firmě Morris, která do obou nových prodejen projektova la a vyrobila nábytek, první cenu ve dvou hodnocených kategoriích POPAI AWARDS.

poradenství. Prodejní asistentky jsou bě hem vaší návštěvy ochotnou oporou a mi lými průvodkyněmi světem čistě přírodní české kosmetiky.

Těšíme se z celého srdce, až se s vámi (nejen) na Moravě potkáme!

Zuzana Miškufová Manažerka firemních prodejen

Tým brněnské prodejny

V obou prodejnách si můžete vyzkoušet všechny naše produkty, přivonět si k nim, vybrat si pro sebe to pravé, co vám osobně nejvíce voní a co vás nejvíce láká. Pokud budete mít chuť vytvořit si vlastní aroma terapeutický produkt, jsme připraveny vám nabídnout ze čtyř možností – vlastní parfé mek, inhalační tyčinku, masážní nebo kou pelový olej. Samozřejmostí je, stejně jako ve všech našich prodejnách, profesionální

Prodejna

Platýz v Praze

SRDEČNĚ VÁS ZVEME

k návštěvě Vlčí Hory

Kdo jednou Vlčí Horu navštívil, tomu už navždy zůstane v paměti klid, krásná příroda a specifické vůně, které dávají tomuto místu jedinečnou atmosféru. bylinek se tu mísí v závislosti na ročním období do unikátních naší celoročně volně přístupné Vlčihorské zahrádce, tak kamenné prodejně aromaterapeutické kosmetiky. Nejen turisty zlákají vůně kávy, kvalitních sypaných čajů a dalších dobrot z naší Bylinkové čajovny.

My jsme pro vás zaznamenali tu nejintenzivnější nejrozmanitější, která je příznačná pro jaro a léto. To se pokaždé rozvoní na loukách mateřídouška, třezalka, řebříček, z naší Vlčihorské zahrady se čerstvém vánku mísí vůně rozmanitých bylin rozkvetlými lípami, zatímco silnější vítr přináší vůně skalních roklí z nitra nedalekého Národního parku České Švýcarsko. Vše dohromady tvoří jedinečnou vůni, kterou jinde nenajdete.