1 (31)
JIKI Tee-se-itse-kasvosuoja virkatulla kehyksellä ja kangassuodattimella
Tämä on ohje kotitekoiselle kasvosuojalle, joka koostuu virkatusta kehyksestä ja vaihdettavasta suodattimesta. Ohjeessa neuvotaan kehyksen virkkaus sekä suodattimen valmistaminen. Siro rakenne ja uudelleen ajateltu rakenne antavat tekijälle mahdollisuuden tehdä kasvosuojasta persoonallisen näköisen.
JIKI-KONSEPTI (eli tapa, jolla tämä kasvosuojus on toteutettu) JIKI konsepti on uusi ja luova tapa suojata itseä ja muita ilman kautta leviäviltä epäpuhtauksilta silloin, kun minkäänlaisia testattuja hengityssuojaimia ei ole saatavissa. Tämän kasvosuojaimen perusajatuksena on estää suojaimen käyttäjän yskiessä, aivastellessa tai ulos hengittäessä syntyviä pisaroita leviämästä kovin laajalle alueelle, jolloin infektion riski tiheässä ihmisjoukoissa pienenee ainakin hieman. Valmistamiseen tarvitsee vain peruskäsityötaidot ja yleisesti saatavissa olevia raakaaineita. Tekijän on valittava itse sopiva suodatinmateriaali. Mitä tasokkaampaa materiaalia suodattimeen käytetään, sitä paremmin haitalliset epäpuhtaudet saadaan jäämään suodattimeen. Huomioithan, että tällä kasvosuojalla ei ole minkään standardin mukaista hyväksyntää, eikä tätä ole testattu viranomaisten hyväksymällä tavalla. Tämän takia suodattimeen kannattaa valita jokin materiaali, joka on testattu ja jonka suodatusominaisuudet tunnetaan.
Finland 2020 v1.2B fi
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
2 (31)
JIKI konseptin toimintaperiaate: Kehys yhdistetään kuitukankaasta valmistettuun suodattimeen. Alla tämän ohjeen mukaan valmistettu virkattu kehys ja suodatin.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
3 (31)
VIRKATTU KEHYS Muutama sananen näin aluksi… • Kehys virkataan hyvälaatuisesta merseroidusta puuvillalangasta. Puuvilla kestää desinfioinnin kiehuvassa vedessä, mutta se kutistuu jonkin verran. Kutistuminen on otettu huomioon tässä ohjeessa, joten siitä ei pitäisi koitua mitään ongelmia. Myös muunlaisia materiaaleja, esimerkiksi kuitusiimaa, voi kokeilla, mutta myös niiden tulee olla jollakin järkevällä tavalla desinfioitavissa. • Virkkaustiheys: Novita Cotton Crochet -langasta virkattuna 1,5 mm virkkuukoukulla 5x5cm = 18 silmukkaa ja 20 riviä (kiinteille silmukoilla virkattuna). Kannattaa yrittää pyrkiä tähän virkkaustiheyteen, koska muuten kehys ei välttämättä tiivistä suodatinta kunnolla ihoa vasten. • Kehystä voi suurentaa vaihtamalla virkkuukoukun kokoon 1,75 mm, jos kuvissa näkyvä kehys vaikuttaa liian pieneltä. Tällöin myös virkkaustiheys muuttuu eikä edellä mainittuun tiheyteen ”5x5cm = 18 silmukkaa ja 20 riviä” kannata enää pyrkiä. Virkkukoukun koon suurentaminen toimii ratkaisuna myös silloin, jos lanka kutistuu huomattavasti. Edellä määritetyllä virkkaustiheydellä virkattu kehys on sopiva keskikokoiselle naiselle, joten joissain tapauksissa virkkaustiheyden muuttaminen voi olla tarpeen.
Työvälineet ja materiaalit • Kuvissa näkyvä kehys on virkattu Novita Cotton Crochet (100% merseroitua puuvillaa, 50 g = 330m, 1,5mm virkkuukoukku) -langasta • Puppets Eldorado N. 10 (100% Puuvillaa, 50g = 265m, 1,5mm virkkuukoukku) ja Scheepjes Maxi Sugar Rush (100% merseroitua puuvillaa, 50 g = 280 m, 1,5 mm virkkuukoukku) ovat myös hyviä vaihtoehtoja, mutta näiden kohdalla kannattaa tarkastaa sopiiko 1,5 mm:n koukku vaadittuun virkkaustiheyteen. • Tylppä kanavaneula • hieman polyestervanua • noin 110cm kuminauhaa tai muuta nauhaa • suodatinmateriaalia • pieni nappi • 4 pientä hakasta
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
4 (31)
Symbolien selitykset
Korotettu pylväs: Tämä silmukka on jotain pylvään ja pitkäpylvään välimaastosta: 1. Aloita tämän silmukan virkkaaminen samoin kuin pitkäpylvään eli kierrä lanka koukulle 2 kertaa ja vedä lanka yhden aiemman kerroksen silmukan läpi.
2. Vedä lanka kahden ensimmäisen koukulla olevan silmukan läpi.
3. Vedä lanka loppujen kolmen silmukan läpi.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
5 (31)
VIRKATTU KEHYS Kehys koostuu neljästä osasta: nenän päälle asettuvasta nauhasta, lähelle nauhan päitä kiinnittyvästä verkosta ja kahdesta kolmiomaisesta nauhan alapuolelle kiinnittyvästä tilkusta, jotka muodostavat pehmusteet nenän ympärille. Kaikkien osien virkkaaminen onnistuu varsin helposti, kun seuraa huolellisesti vaihe vaiheelta ohjeita, kaavioita ja kuvia.
Nauha Kaavioissa näkyy aina edellinen rivi tai muutoin virkkauksen kannalta oleellisia, aiemmin virkattuja silmukoita merkittynä mustalla. Sinisellä merkityt silmukat puolestaan ovat niitä, jotka on tarkoitus virkata seuraavaksi. Valokuvista näkyy, miltä työn pitäisi näyttää kunkin vaiheen lopussa.
1. Virkkaa seitsemän ketjusilmukkaa ja sulje virkkaamalla yksi piilosilmukka ensimmäiseen ketjusilmukkaan
2. Virkkaa kaksi kiinteää silmukkaa seuraavaan ketjusilmukkaan.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
6 (31)
3. Jatka virkkaamalla tämän tekstin alapuolella olevan kaavion mukaan.
4.Virkkaa seuraavat 5 kerrosta pitkiä pylväitä. Aloita jokainen uusi kerros neljällä ketjusilmukalla.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
7 (31)
5. Kierrä työtä 90 ° myötäpäivään, mutta älä käännä ympäri.
Virkkaa tämän tekstin alapuolella oleva kaavio työn reunaan.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
8 (31)
6. Käännä työ ympäri ja virkkaa 23 kiinteää silmukkaa vaiheessa 5. virkatun kerroksen päälle.
7. Kierrä työtä 90 ° myötäpäivään, älä käännä ympäri.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
9 (31)
Virkkaa seuraavaksi oheinen kaavio viimeisenä vaiheessa 4. virkatun pitkäpylväsrivin jatkeeksi.
8. Kierrä työtä 90 ° myötäpäivään, älä käännä ympäri.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
10 (31)
Virkkaa tämän tekstin alapuolella oleva kaavio työn reunaan.
9. Käännä työ ympäri ja virkkaa 23 kiinteää silmukkaa vaiheessa 8. virkatun rivin päälle.
10.Kierrä työtä 90 ° myötäpäivään, älä käännä ympäri.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
11 (31)
11. Virkkaa tämän tekstin alapuolella oleva kaavio ja nauha on valmis.
Kolmiomaiset tilkut Virkkaa näitä kaksi kappaletta alapuolelta löytyvän kaavion mukaan.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
12 (31)
Ompele tilkut seuraavaksi kiinni nauhan nurjalle puolelle seuraavien ohjeiden mukaan.
1. Ompele tilkun toiseksi pisin sivu kiinni virkatun nauhan ulkoneman kaarevaan reunaan (molemmissa reunoissa pitäisi olla 23 silmukkaa).
2. Ompele tilkun lyhin sivu pylväsrivin ja pitkäpylväsrivin “väliin” (keltainen katkoviiva kuvissa).
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
13 (31)
3. Ompele tilkun viimeinen reuna kiinni virkattuun nauhaan hieman kaarevasti (keltainen katkoviiva). Tilkun ja virkatun nauhan muodostamaan taskuun voi laittaa jo tässä vaiheessa hieman vanua, jotta sen lopullisesta muodosta ja sauman sijainnista saa paremman kuvan. Jätä tilkku ompelematta pieneltä matkalta (sininen katkoviiva), jotta vanua saa myöhemmin lisättyä tai vähennettyä.
Ensimmäinen tilkku ommeltuna paikalleen ja täytettynä vanulla.
Ompele seuraavaksi toinen tilkku kiinni (toista vaiheet 1-3).
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
14 (31)
Verkko Virkkaa verkko kaavion mukaan, joka löytyy sivulta 16. Tässä kaaviossa silmukoiden symbolit on merkitty mustalla tai sinisellä vain lukemisen helpottamiseksi. Verkko kiinnitetään virkatun nauhan reunaan virkkaamalla varsinaisten kerrosten välissä muutama silmukka nauhan reunaa pitkin (punaisella merkityt silmukat). 1. Aloita verkon virkkaaminen vetämällä lanka läpi kiinteiden silmukoiden muodostaman kolmion kulmasta (punainen nuoli).
2. Virkkaa 55 silmukan ketju.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
15 (31)
3. Kiinnitä ketju virkatun nauhan reunaan piilosilmukalla alla näkyvän kaavion mukaisesti. Virkkaa sen jälkeen nauhan reunaan punaisella merkitty kiinteä silmukka (näkyy sekä verkon kaaviossa että pienessä kuvassa oikealla alhaalla).
4. Käännä työ ympäri ja siirry virkkaamaan verkon 2. riviä. Jokainen rivi toimii samalla tavalla; virkkaa rivi, kiinnitä rivi virkatun nauhan reunaan, virkkaa verkon kaavion osoittama määrä kiinteitä silmukoita nauhan reunaa pitkin ja aloita verkon seuraava rivi.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
16 (31)
Verkon kaavio.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
17 (31)
Kun verkko on valmis, virkkaa lopuksi 8 ketjusilmukkaa paikalleen ommeltujen kolmiomaisten tilkkujen väliin.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
18 (31)
KOTITEKOINEN SUODATIN Virkattu kehys yksinään ei suojaa ketään miltään, vaan siihen on aina liitettävä joko kertakäyttöinen tai uudelleen käytettävä suodatin, jotta saadaan toimiva kasvosuojain. Molemmat suodatintyypit valmistetaan lähes samalla tavalla, joten tässä esitetään kertakäyttöisen suodattimen valmistus. Ohjeiden lomaan on kuitenkin lisätty myös ne vaiheet, joita uudelleen käytettävän suodattimen valmistus vaatii.
Materiaalit ja välineet • 210x235 cm palanen suodatinkangasta (valitse käyttökohteeseen sopiva materiaali ja mielellään sellainen, jonka suodatuskyky on testattu) • Kynä • Viivoitin • Nuppineuloja • Sakset • Neula • Ompelulankaa tai ihoa ärsyttämätöntä liimaa (itsetehty tärkkelysliima sopii, ellei muuta ole saatavissa).
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
19 (31)
Finland 2020 v1.2B fi
Minna Törmälä & Esa Törmälä
20 (31)
Työvaiheet Työvaiheisiin liittyvissä kuvissa suodatin esitetään sen oikealta puolelta eli siltä puolelta, joka ei tule kasvoja vasten. 1. Valitse ominaisuuksiltaan sopiva suodatinkangas. Ensimmäiseksi tulee päättää,
halutaanko suodattimesta tehdä kertakäyttöinen vai uudelleen käytettävä. Kertakäyttöiselle ja uudestaan käytettävälle suodattimelle on yhteistä se, että sen on läpäistävä riittävästi ilmaa, mutta toisaalta kyettävä poistamaan haitallisia aineita hengitysilmasta. Hengittävyys tarkoittaa siis yksinkertaisesti sitä, että materiaalin läpi pystyy hengittämään (älä siis käytä esimerkiksi muovipusseja, muovimaisia materiaaleja tai liian paksua kangasta). Uudelleen käytettävän materiaalin tulee myös kestää kiehuttaminen tai pesu 90° C. 2. Tulosta suodattimen kaava (sivu 19). 3. Leikkaa paperinen kaava yhtenäistä mustaa (ei katkoviivaa) pitkin.
4. Aseta kaava suodatinkankaan päälle ja piirrä sen reunoja pitkin suodattimen muoto oikealle puolelle suodatinkangasta. 5. Piirrä kuvan mukaisesti katkoviivat hieman suodattimen ääriviivojen ulkopuolelle.
Finland 2020 v1.2B fi
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
21 (31)
6. Poista kaavapaperi ja piirrä katkoviivat himmeästi suodattimen ääriviivojen sisäpuolelle.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
22 (31)
7. Leikkaa suodatin ääriviivoja pitkin.
8. Jos haluat valmistaa uudelleen käytettävän suodattimen, kierrä tässä vaiheessa suodatinkankaan reunat Zig-zag-ompeleella, jotta reunat eivät purkaudu.
9. Taita kangas ylintä katkoviivaa pitkin, käännä taitoksen reuna vasten punaisten nuolten osoittamaa viivaa ja kiinnitä paikalleen muutamalla nuppineulalla.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
23 (31)
10. Taita kangas seuraavaa katkoviivaa pitkin, käännä taitoksen reuna vasten keltaisten nuolten osoittamaa viivaa ja kiinnitä nuppineuloilla. Toista vaiheet 8 ja 9 suodattimen vasemmalle reunalle.
11. Ompele tai liimaa kertakäyttöisen suodattimen laskokset läheltä suodattimen reunaa. Uudelleen käytettävä suodatin puolestaan kannattaa ommella reunoista ja kiinnittää myös ylempi laskos ompelemalla sen yli (valkoinen katkoviiva, poikittain suodattimen yli), jos suodatinta ei halua silittää jokaisen pesu/desinfiointikerran jälkeen.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
24 (31)
TURVALLISUUS: KUINKA KASVOSUOJA PUETAAN HELPOSTI JA VAIHDETAAN SUODATIN Nyt sekä kehys että suodatin ovat valmiit, mutta tee vielä seuraavat asiat ennen kuin puet kasvosuojan yllesi. 1. Ompele pieni nappi kiinni verkkoon lähelle ulkoreunaa, verkon ”lankojen” solmukohtaan oheisten kuvien mukaisesti. Valitse pieni ja väriltään sopiva nappi.
2. Kokoa kiinnitysnauhat kuminauhasta ja pienistä koukuista. Ylemmän nauhan tulee olla niin pitkä, että se yltää kiertämään pään ympäri korvien yläpuolelta. Alemman nauhan puolestaan pitää yltää kiertämään niskan takaa. Kiinnitysnauhat tulee pystyä irrottamaan helposti kehyksestä varsinkin, jos kehys desinfioidaan kiehuvassa vedessä (korkea lämpötila voi vahingoittaa kuminauhoja). Kiinnitysnauhojen pituus on sopiva, kun kehyksen ja suodattimen yhdistelmä kiristyy tiiviisti kasvoja vasten ja tuntuu kuitenkin mukavalta. Kun puhallat kohtuullisen voimakkaasti ulos, niin ilman ei pitäisi päästä virtaamaan suodattimen ja ihon välistä.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
25 (31)
3. Kiinnitä suodatin kehykseen vetämällä kalanpyrstön muotoinen lipare suodattimen yläreunassa kehyksen nenätyynyjen välissä olevan ketjusilmukkanauhan alta.
4. Leikkaa suodattimen alareunassa olevaa kolmiomaiseen ulokkeeseen hieman napin halkaisijaa pitempi viilto, kuten kuvissa. Kiinnitä suodattimen alempi osa verkkoon kiinnitettyyn pieneen nappiin.
Nyt kasvosuojuksesi on valmis käytettäväksi!
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
26 (31)
Tässä on muutamia neuvoja, kuinka kasvomaskin saa puettua helposti.
1. Paina uusi suodatin kevyesti virkattuun kehykseen siten, että sen keskiosa menee kehyksen keskellä olevan aukon läpi (kuva alla). Säädä suodatin keskelle ja tarkista että taitokset ovat vaakasuorassa ja avautuvat alaspäin. Aseta kasvosuoja kasvoillesi ja kiristä aluksi vain ylempi kiinnitysnauha.
2. Asettele suodatin paikalleen vetämällä suodattimen laskoksia kevyesti ulospäin siten, että kasvojen ja suodattimen väliin jää tyhjä tila.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
27 (31)
3. Liitä alempi kiinnitysnauha verkon silmiin siten, että kiinnitysnauha asettuu suurin piirtein leukaperän tasolle. Irrota suodattimen alareuna napista ja taita se verkon alle ihoa vasten. Nyt suodatinkankaan reunan tulisi olla kokonaan ja lähes rypyttömänä verkon alla.
• • •
Pese kätesi ennen kuin käsittelet puhdasta kehystä ja suodatinta. Älä käytä likaista kasvosuojaa. Käyttäessäsi kasvosuojaa vältä koskemasta siihen likaisilla käsillä. Pese myös kätesi, jos jostain syystä kosketat kasvosuojaa, kun se on ylläsi. Käytön jälkeen vältä koskettamasta käytettyä kasvosuojaa, koska siihen kertyy epäpuhtauksia, viruksia ja likaa. Käytön jälkeen löysää kiinnitysnauhat ja poista kasvosuoja kasvoiltasi (katso WHO:n ohjeet). Jos kehys ja suodatin ovat uudelleen käytettäviä, sulje ne tiiviiseen pussiin ja puhdista ne ohjeiden mukaan (Koronavirus, pese vähintään 90°C ja käytä sopivaa pesuainetta tai keitä pesuainevedessä). Kertakäyttöinen suodatin tulee hävittää ohjeiden mukaan. Muista että käytetyt maskit ovat likaisia ja sisältävät mahdollisesti taudinaiheuttajia. Niitä on käsiteltävä niiden vaarallisuuden mukaan. Pese kätesi huolellisesti käsiteltyäsi likaista kasvosuojusta!
Viruksilta ja muilta ilman kautta leviäviltä epäpuhtauksilta suojautumisen ei tarvitse olla aina tylsää ja teknistä, joten tässä muutama esimerkki siitä, miten voit muokata tästä kasvosuojaimesta juuri sinulle sopivan version: • Valitse mieleisesi värit. • Anna oman persoonallisen tyylisi näkyä, voit lisätä virkattuun rakenteeseen juuri sinua miellyttäviä yksityiskohtia (älä kuitenkaan muuta perusrakennetta, koska sitten kasvosuoja ei välttämättä toimi oikein). • Kehitä käyttömukavuutta • Etsi tehokkaita suodatinmateriaaleja
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
28 (31)
KASVOSUOJUKSEEN LIITTYVÄÄ TEKNISTÄ TIETOA Lue tämä ennen kasvosuojan käyttöä. Kehys on uudelleen käytettävä, suodatin kertakäyttöinen tai uudelleen käytettävä. Kasvosuoja saadaan tiivistymään hyvin ihoa vasten kehyksen muodon ja rakenteen ansiosta (kehys painaa suodattimen tiiviisti vasten kasvoja nauhoja kiristettäessä). Kasvosuojaimen suodatuskyky riippuu vain suodattimeen käytetyn materiaalin suodatuskyvystä. Saman kehyksen kanssa voi käyttää eri tasoisia suodattimia riippuen ympäristön riskitasosta. TUOTE, JONKA AVULLA IHMISET VOIVAT AUTTAA ITSEÄÄN JA MUITA Jokainen voi vapaasti käyttää tätä ohjetta kasvomaskien valmistukseen. Tätä kasvosuojuksen rakennetta ja JIKI konseptia (kasvosuojusta, joka sisältää sekä virkatun kehyksen että suodattimen) ei saa käyttää tai kopioida kaupalliseen käyttöön. Ainoa ”ehto” on, että jos teet rakenteeseen jotain muutoksia, niin seuraavan sukupolven kasvomaskin tulee olla hieman parempi, halvempi, mukavampi, helpommin valmistettava kuin tässä esitetty versio ja se on jaettava ilmaiseksi muille siitä kiinnostuneille. Tämä ohje on tehty virkkausta varten. Jos muutat kasvosuojan rakennetta, voit vahingossa menettää joitakin tämän mallin hyvistä ominaisuuksista. Jiki konseptiin liittyen on jätetty patenttihakemus. KASVOSUOJAN OMINAISUUKSIA • Ainutlaatuinen muotoilu, helppo muunnella, uusi konsepti suojainmarkkinoilla. • Toimiva, mukava käyttää • Kehys tiivistää suodattimen hyvin kasvoja vasten sisään- ja uloshengityksen aikana ja kestää desinfioinnin. • Suodatin voi olla kertakäyttöinen tai uudelleenkäytettävä. Käytettävissä on suuri valikoima eritasoisia suodatinmateriaaleja, joten käytä testattuja materiaaleja, jos se vain on mahdollista. • Kehys voidaan valmistaa paikallisesti yksinkertaisilla välineillä yleisesti saatavista materiaaleista. • Kehystä voidaan käyttää myös parantamaan suu-nenäsuojien tiiveyttä. • Uudelleen käytettävä ekologinen tuote.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
29 (31)
SUOJA VIRUKSIA JA BAKTEEREJA VASTAAN Itse tehtyjen suojainten suojaustaso riippuu osittain myös tekijän taidoista ja siksi ei voida antaa takuuta siitä, että tavoitettaisiin testattujen nenä-suusuojainten tai hengityssuojainten suojaustaso. JIKI -kehyksestä ja suodattimesta muodostetun kasvosuojuksen tarkoituksena on vähentää uloshengitettävien pisaroiden määrää ja täten pienentää vaara-aluetta potilaan tai mahdollisen potilaan ympärillä. Koska sisään hengityksen aikana suojaus on matalampi, tämä kehys on tarkoitettu sellaisten ihmisten käytettäväksi, jotka voivat levittää viruksia tai bakteereja yskimällä, niistämällä tai aivastamalla. Kuitenkin sellaisessa tapauksessa, että tiivistys on riittävän hyvä ja suodattimen suodatuskyky täyttää vaatimukset, infektioriski voi olla pienempi. Jokainen käyttää tätä suojaa omalla vastuulla.
MUUTAMIA SANOJA RAKENTEESTA…. • Kehyksen rakenne: JIKI -kehykselle on tyypillistä hyvä tiivistys kasvojen ja kehys/suodatinyhdistelmän välillä. Kehyksen joustava rakenne tekee siitä ergonomisen ja mukavan käyttää. • Kehyksen materiaali: Koska kehys on uudelleen käytettävä, kehyksen materiaalin tulee olla hygieeninen. Tämä tarkoittaa sitä, että valmistusmateriaalin tulee kestää korkeaa lämpötilaa (yli 90°C) ja voimakkaita puhdistusaineita menettämättä ominaisuuksiaan. Muista nämä vaatimukset valitessasi kehyksen materiaalia. • Suodattimen rakenne: Suodattimen rakenne on varsin yksinkertainen ja samantyyppisiä suodattimia käytetäänkin nenä-suusuojaimissa. Yksinkertainen ja yleinen suodattimen muoto ja mitat mahdollistavat suodattimen valmistamisen erilaisista paikallisista materiaaleista yksinkertaisilla työkaluilla. Avattu suodatin tarjoaa siinä olevien taitosten vuoksi suuremman suodattavan pinta-alan kuin täysin suora suodatin ja suodattimella on siten ihan mukavan pituinen käyttöikä, kun kosteus pääsee häipymään suodattimesta helposti. Oikein taiteltu suodatin pysyy irti kasvoista ja on siten mukavampi käyttää kosteissa ja kuumissa olosuhteissa. • Suodattimen materiaalin ominaisuudet määräävät kasvosuojaimen suodatuskyvyn, kehyksen tehtävänä on pitää suodatin oikealla paikallaan ja tiivistää suodatin kasvoja vasten. Suodatinmateriaalien suodatuskykyä on tutkittu erittäin paljon eri tarkoituksiin, joten sovella tätä tutkimustietoa valitessasi suodatinmateriaalia! Muista, että virus on erittäin pieni, joten täyden suojan saavuttaminen viruksia vastaan vaatii ammattikäyttöön hyväksyttyjä suojavarusteita ja koulutetun suojaimen käyttäjän. Jiki Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
30 (31)
kehys/suodatin -yhdistelmä ei ole hyväksytty ammattikäyttöön, se on kasvosuoja. • Turvallisuus: Valitessasi suodatinmateriaalia, muista tarkastaa, että materiaalin läpi virtaa riittävästi ilmaa, muuten käyttäjä saa liian vähän happea eli hiilidioksidin määrä suodattimen sisäpuolella nousee. Tästä saattaa seurata vaaratilanne. Älä myöskään pue kasvosuojaa tajuttomalle henkilölle. Jos olet sitä mieltä, että tämä kasvosuojakonsepti toimii, pyri kehittämään sitä eteenpäin ja anna ilmainen paranneltu versio jakoon ilmaiseksi muille ihmisille. Täten kasvomaskeja tarvitsevilla ihmisillä on käytettävissä aina tehokkaampia kasvosuojia. Kaikki kaupalliset toimet, joissa hyödynnetään tämän ohjeen kasvosuojan mallia ovat vastoin toisten ihmisten auttamisen periaatetta.
TURVALLISUUS • Pese kätesi usein ja pidä turvaetäisyys toisiin ihmisiin koronaviruspandemian aikana etenkin, jos olet sairas! • Hävitä käytetyt likaiset käyttösuodattimet huolellisesti. Polta ne, jos mahdollista tai puhdista muulla tavoin ennen hävitystä. • Muista ettei tällaiset itse tehdyt, hyväksymättömät ja testaamattomat kasvosuojat suojaa sinua virustartuntaa vastaan. Jos saatavissa ei ole muita suojaimia niin itsetehdyt kasvosuojat ovat parempi ratkaisu kuin ei mitään. • Käyttämällä kasvosuojaa huolellisesti ja seuraamalla WHO:n ohjeita siitä, kuinka pukea ja riisua kasvomaski oikein, voit vähentää virusten leviämistä ympärillesi. • Kasvomaskia käyttämällä voit ehkä pienentää hieman omaa riskiäsi saada virusinfektio, mutta se riippuu täysin JIKI kehyksen tiiveydestä, tekijän ja käyttäjän huolellisuudesta ja suodattimen kyvystä suodattaa virukset pois hengitysilmasta. Jokainen käyttää tätä kasvosuojaa kuitenkin omalla vastuullaan. • Älä käytä tätä tuotetta, jos on olemassa riski tajunnan menettämisestä tai jos sinun on vaikea hengittää. • Älä käytä terveydelle vaarallisia materiaaleja suodattimena. Jos desinfioit JIKI kehyksen tai suodattimen jollain pesuaineella, huolehdi siitä, että huuhtelet huolellisesti kaikki pesuainejäämät pois ennen kuin otat kehyksen ja suodattimen käyttöön uudestaan. • Kiinnitysnauhat tulee kiinnittää virkattuun kehykseen siten, että kasvosuojaimeen ei voi kuristua.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä
JIKI- tee se itse -kasvosuoja
31 (31)
PALAUTE Voit lähettää palautetta tästä tuotteesta osoitteessa: https://www.ravelry.com etsimällä sieltä käyttäjän nimeltä ”Minna Törmälä” tai ”NocturnalBird”. Esitä kysymyksiä tai kerro kehitysideoita. Jatkamme tämän mallin kehitystä joka tapauksessa.
Älä myy tämän ohjeen kopioita (tätä pdf-tiedostoa tai tulostettua paperiversiota). Älä myöskään julkaise tätä ohjetta tai sen osia omanasi. Saat kuitenkin jakaa tätä ohjetta ilmaiseksi niin paljon kuin haluat tai tehdä mitä haluat virkkaamillasi JIKI -kehyksillä. Pidä kaikki toimintasi koko ajan ei-kaupallisena. Tästä ohjeesta on olemassa myös englanninkielinen versio. Ohjeessa esitetylle kasvosuojalle on haettu patenttia.
Finland 2020 v1.2B fin
Minna Törmälä & Esa Törmälä