158 dicembre '12 / gennaio '13 by Associazioni & Cooperative Noivoiloro

informa NOIVOILORO Periodico Informativo delle Associazioni e Cooperative Noivoiloro

Spedizione in abbonamento postale 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 filiale di Como Poste Italiane S.p.A. - Registrazione Tribunale di Como decreto numero 2/96 del 5/2/1996 Dir. Resp.: Alessandro Bertoglio - Redazione: v. S. Maurizio, 2 - ERBA (CO) - Stampa: Grafiche Valsecchi - Confezionamento: Lito Offset Erba

N° 158 - DICEMBRE 2012 / GENNAIO 2013

A Natale… Il calore di Noivoiloro di Ambrogio Ripamonti

Durante l’incontro “Il punto della situazione” dello scorso mercoledì 14 novembre è emersa l’importanza di dare a tutti la possibilità di conoscere in modo più approfondito la complessità della realtà di Noivoiloro. Elenchiamo tutti gli argomenti che abbiamo ritenuto approfondire durante gli incontri: alcuni aspetti storici, valoriali, emozionali di Noivoiloro, l’attenzione alle circa 100 persone disabili, ai circa 300 volontari ai 25 dipendenti, a tutte le persone amiche; le sette realtà giuridiche: due cooperative, quattro associazioni e un circolo; il gruppo responsabili, i consigli di amministrazione, la situazione economica, il settore informativo, il dialogo con le altre realtà sociali, culturali, sportive e artistiche del territorio; politica e religione, il valore della struttura a livello architettonico, il Centro Socio Educativo, la cooperativa di lavoro, la Bottega, il settore sportivo, il gruppo Tempo Libero, la Quarta Strada, l’organizzazione degli eventi, il coro gospel, l’organizzazione dei corsi, gli uffici amministrativi, le pulizie, la manutenzione… Di fronte ad una realtà così complessa, le persone presenti a questo primo incontro, hanno desiderato sottolineare l’importanza dell’aspetto valoriale, di essere onesti, sinceri, trasparenti, appassionati, entusiasti, costanti, semplici… può sembrare retorica, parole che dicono tutti, ma poi? In pratica? Eppure sono ancora i valori fondamentali che tengono insieme ogni gruppo e anche il gruppo di Noivoiloro è unito proprio perché è ispirato da questi valori. Pensate a come potrebbe essere stata la società di oggi se le persone al potere si fossero comportate in questo modo! Dispiace per quelli che non sono riusciti ad essere presenti all’incontro di mercoledì, perché avrebbero potuto toccare con mano l’esistenza di questi valori nelle persone presenti. In modo spontaneo, si ricordavano diversi episodi storici,

alcuni anche divertenti e sicuramente tutti facevano riflettere sull’essere attenti all’altro. L’altro che è diverso da me, con i suoi tempi, i suoi desideri, le sue abitudini, le sue capacità, stare con l’altro col desiderio di aiutarlo a stare meglio, quello stare bene che fa star bene anche te. E ogni volta che l’altro fa del male, con grande pazienza ascoltarlo per far si che anche lui possa cambiare in meglio. Sono aspetti importanti che hanno aiutato e continueranno ad aiutare a far crescere in modo positivo Noivoiloro, sono valori che Noivoiloro deve cercare di trasmettere a più gente possibile per far si che si possa crescere in modo più solidale. Per questo motivo è emersa l’importanza del settore informativo di Noivoiloro, l’importanza di far capire alla gente che le persone di Noivoiloro sono soprattutto semplici persone che si vogliono bene e desiderano voler bene agli altri. E… visto che si sta avvicinando il Natale… fermiamoci alcuni minuti durante la giornata, anche pochi minuti, mentre passeggiamo, quando siamo seduti su una comoda poltrona, o magari sdraiati sul

divano, oppure nel letto prima di dormire o appena svegliati: ascoltiamo il nostro cuore e offriamo questo semplice dono… amore e calore a tutta l’umanità! E poi… fare qualcosa di concreto! Qualcosa in più del solito! Qualcosa che possa far star meglio te stesso e l’altro! p.s. segnate sulla vostra agenda dell’anno 2013 il prossimo incontro “Il punto della situazione” mercoledì 16 gennaio ore 21.00.

a pag. 4 Natale con Noivoiloro a pag. 6 Noivoiloro vola in Corea a pag. 8 Concerti Gospel Noivoiloro

Ricorda gli indirizzi internet di Noivoiloro - www.noivoiloro.it - email:info@noivoiloro.it In caso di mancato recapito restituire a : Noivoiloro - Via del Lavoro, 7

22036 - ERBA (CO)

il mittente si impegna a corrispondere la prevista tariffa

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Raccolta Fondi Nuova Sede Noivoiloro Cari lettori, molti di voi mi chiedono maggiori informazioni sulla situazione economica. Da molto tempo sto pensando a come rendere chiaro e semplice il ragguaglio circa la massa di dati contabili così complessi. Ho pensato di informarvi così, come quando incontro una persona per strada e me lo chiede: Grazie alle diverse iniziative organizzate dai volontari, ai contributi della gente, delle aziende e di altre associazioni,

dall’anno 2004 ad oggi abbiamo raccolto € 1.131.000,00 In aggiunta alla raccolta fondi iniziale è stato acceso un mutuo ipotecario ventennale di € 1.171.000,00 che alla data attuale rileva una quota capitale pari a € 1.094.359,84 Il mutuo prevede rate mensili di restituzione che si aggirano intorno a € 7.000,00 (quota capitale + interessi). Stiamo riuscendo regolarmente a far fronte alle rate di mutuo mensili, mentre la nostra preoccupazione maggiore è il totale dei debiti che abbiamo nei confronti dei fornitori

rimane così l’urgenza di recuperare circa 298.000,00 euro in tempo breve (cifra aggiornata con nuovi stati di avanzamento lavori) Ci stiamo muovendo in più modi per riuscire a saldare al più presto questo debito, tra i quali anche quello di possibili prestiti.

informa NOIVOILORO Periodico Informativo delle Associazioni e Cooperative Noivoiloro

Edito da Noivoiloro Coop. Soc. Onlus Redazione Via S.Maurizio, 2 Erba Tel. 031.640703 e-mail: info@noivoiloro.it sito web: www.noivoiloro.it Dir. responsabile Alessandro Bertoglio Responsabile di Edizione Ambrogio Ripamonti (Ampo) Collaboratori Alessia Ratti, Antonella Meroni, Eros Sormani, Maria Cepparo, Mario Schiatti, Natalina Riva, Paolo Villa, Pinuccia Tagliabue, Simone Massa Pinto, Riccardo Prisinzano, Valerio Anzani. Grafica e impaginazione: Fabrizio Olmi Noivoiloro Lavoro Cooperativa Sociale Onlus Stampa Grafiche Valsecchi snc - Erba Piegatura Lito Offset srl - Erba Confezione Plast-Co-Inverigo

Chiunque di voi abbia idee, proposte e perché no… liquidità… si faccia avanti… Perché è dal 1986 che… Noivoiloro si impegna per dare importanza alle semplici azioni di aiuto, entusiasmandosi per poi cercare di fare sempre di più. Noivoiloro sensibilizza e coinvolge tanta gente per continuare ad aiutare le persone che si trovano diversamente in difficoltà. Perchè oggi…Noivoiloro, con i suoi circa mille soci e amici, trecento volontari e ottanta persone disabili, opera concretamente nel sociale; Noivoiloro continua a costruire la nuova sede con impegno, entusiasmo, trasparenza, determinazione, qualità e soprattutto… col cuore; Perchè domani…Noivoiloro, insieme a molta gente, avrà creato una struttura per tanti: aperta, solidale, utile, importante, coinvolgente, viva, entusiasmante!… Noivoiloro andrà sempre… avanti con grinta!

“Rimangono a disposizione presso la sede della Cooperativa i dettagli delle rilevazioni contabili relativi a tutta l’iniziativa nuova sede Noivoiloro”

i t ut Grazie di cuore a t

C/C postale numero 53543732 IBAN: IT51Q0832951270000000201670 Causale: Donazione a favore della costruzione Nuova Sede Noivoiloro 2

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Scuola & Noivoiloro: “Doposcuola di speciale normalita’’ a cura della redazione

Lavori e non sai a chi affidare il tuo bambino/ragazzo nelle ore dopo la scuola? I compiti pomeridiani sono una fatica quotidiana? Sei alla ricerca di un contesto accogliente in cui tuo figlio possa trascorrere serenamente le ore dopo la scuola? Il tuo bambino/ragazzo beneficia del sostegno scolastico e/o esprime semplicemente bisogni “speciali” su un piano comportamentale, cognitivo e/o psicologico? Noi abbiamo la risposta che fa per voi: Doposcuola di Speciale Normalità. Un servizio rivolto a bambini/ragazzi di età compresa tra i 6 e i 14 anni che esprimono bisogni “speciali” su un piano comportamentale, cognitivo e/o psicologico. Doposcuola di Speciale Normalità si basa sul principio che il “fare in gruppo”, il “fare insieme” costituisce un importante fonte di apprendimento e di motivazione,. Intende così proporre momenti dedicati allo svolgimento dei compiti scolastici ma anche occasioni aggregative di gioco strutturato e libero ed attività di laboratorio (come musicoterapia, psicomotricità, manualità,...), al fine di supportare bambini e ragazzi ad acquisire capacità e competenze nei loro diversi ambiti evolutivi. Doposcuola di Speciale Normalità sarà strutturato nella fascia oraria pomeridiana, presso la sede di Noivoiloro in via del Lavoro 7 ad Erba. Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il numero 031 640703.

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Il regalo di Natale lo trovi in Bottega Noivoiloro

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Raduno della nazionale italiana di Floor Hockey di Eros Sormani

Da giovedì 1 a sabato 3 novembre la città di Amelia in provincia di Terni ha ospitato il raduno della Delegazione italiana di Floor Hockey unificato in vista della partecipazione ai prossimi Giochi Mondiali Invernali Special Olympics 2013, in programma a partire dal 29 gennaio in Corea. L’organizzazione del raduno è stata curata dall’Associazione “Tuttingioco Libertas” che per l’occasione ha costituito ad hoc un comitato locale presieduto dal consigliere Riccardo Posati. Sarà la prima volta che l’Italia parteciperà ad un Mondiale Invernale targato Special Olympics con una squadra di Floor Hockey Unificato e a questo storico esordio prenderanno parte anche due nostri atleti, Mattia Palmieri e Lorenzo Aceti, ed il “grande” Roberto Cairoli che siederà nella panchina della

Nazionale come vice allenatore a fianco di Livio Pegoraro, Tecnico Nazionale della disciplina. Venerdì 2 novembre, nella prima mattinata, i nostri ragazzi con tutti gli altri atleti della nazionale di Floor Hockey sono stati ricevuti nel Comune di Amelia dalle autorità locali per una cerimonia di benvenuto e di presentazione del raduno. Per l’importante occasione erano presenti anche Alessandro Palazzotti, Vicepresidente di Special Olympics Italia, Alessandra Palazzotti, Direttore Nazionale, e Paola Mengoni, Direttore Sportivo di Special Olympics Italia. La giornata di sabato è stata dedicata interamente agli allenamenti di Floor Hockey; gli atleti hanno così avuto modo di conoscersi, approfondire i fondamentali ed il regolamento della disciplina, testare gli schemi e le tattiche di gioco ma soprattutto

di divertirsi giocando a questo fantastico sport. Nella sera di sabato una grande festa ha chiuso in allegria i tre giorni del ritiro azzurro di Floor Hockey.

- 60 giorni Noivoiloro vola in Corea con il Floor Hockey! di Eros Sormani

Mattia, Lorenzo e Roberto parteciperanno ai giochi mondiali invernali di Pyeongchang. Dal 29 gennaio al 5 febbraio 2013 la Corea del Sud “aprirà le sue braccia” alle persone con disabilità intellettiva e mostrerà al mondo intero ciò che i nostri Atleti sono in grado di raggiungere, sia dentro che fuori il campo di gioco. Pyeongchang ospiterà infatti i Giochi Mondiali Invernali Special Olympics 2013. A rappresentare l’Italia nella disciplina del Floor Hockey ci saranno anche i nostri Mattia Palmieri, Lorenzo Aceti e Roberto Cairoli. Dopo la Cina, l’Irlanda, la Grecia e la Polonia, Noivoiloro sport volerà anche in Corea per un’altra esperienza unica che farà la storia dello sport disabili. L’impresa della nazionale azzurra non sarà certo semplice: l’Italia dovrà confrontarsi con nazioni in cui il Floor Hockey rappresenta uno sport praticato e conosciuto da tutti. Tuttavia la caparbietà dei nostri atleti ci permetterà di raggiungere senza dubbio un ottimo risultato. Ra, In e Bow saranno le tre mascotte dei giochi coreani, metafora dello sport Special Olympics. L’orsetto “Ra” simboleggia l’affidabilità, la fedeltà e la fede. Sarà il custode degli atleti Special Olympics preservando sempre la loro sicurezza.

Il pelo rosso dell’ agnellino “In” rappresenta il benvenuto. “In” accoglie gli ospiti con il cuore aperto; sarà il missionario di speranza di Special Olympics. “Bow” è invece un cane pastore che è stato scelto per essere la mente e lo

spirito dei giochi mondiali coreani. Ra, In e Bow accompagneranno così il nostro Mattia, Lorenzo e Roberto verso una straordinaria avventura che noi seguiremo anche se da molto lontano con orgoglio e con tutto il nostro affetto.

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

A.A.A Cercasi appassionati di bowling a cura del Gruppo Sportivo

Ti piace giocare a bowling con i tuoi amici? Hai 1 ora di tempo libero il lunedì sera dopo il lavoro? Se le tue risposte sono affermative, contatta subito la nostra Associazione! Siamo infatti alla ricerca di semplici appassionati del bowling che vogliano divertirsi con noi il lunedì sera dalle 18.30 alle 19.30 presso il Bowling di Erba. Tutti possono partecipare ai nostri allenamenti, non è richiesta nessuna competenza o attitudine specifica. Se invece ritieni di possedere una sufficiente esperienza di gioco tale da permetterti di insegnare i fondamentali del bowling ai nostri atleti, allora hai fatto BINGO. L’A.S.D. Noivoiloro ti attende a braccia aperte! Siamo infatti costantemente alla ricerca di tecnici ed allenatori disposti a mettere in gioco le loro competenze a favore dei nostri atleti. Cosa aspetti allora? Chiama subito la nostra Associazione al numero 031.640703

Benvenuta tra noi

Benvenuto tra noi

MARTA LIGA nata il 9 novembre 2012 Auguri a mamma Francesca e papà Gianpietro

SOFIA FACCENDA nata il 6 o�obre 2012 Auguri a mamma Daniela e papà Domenico

GIACOMO MELLERA nato l’ 1 novembre 2012 Auguri a mamma Cris�na e papà David

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Noivoiloro: il punto della situazione (incontri bimestrali al Noivoiloro)

Noivoiloro ricorda l’incontro bimestrale aperto a tutti, nei quali, all’ordine del giorno, verranno discussi argomenti di natura economica, tecnica, organizzativa e ideologica. Elenchiamo tutti gli argomenti che abbiamo ritenuto approfondire durante gli incontri: alcuni aspetti storici, valoriali, emozionali di Noivoiloro, l’attenzione alle circa 100 persone disabili, ai circa 300 volontari ai 25 dipendenti, a tutte le persone amiche; le sette realtà giuridiche: due cooperative, quattro associazioni e un circolo; il gruppo responsabili, i consigli di amministrazione, la situazione economica, il settore informativo, il dialogo con le altre realtà sociali, culturali, sportive e artistiche del territorio; politica e religione, il valore della struttura a livello architettonico, il Centro Socio Educativo, la cooperativa di lavoro, la Bottega, il settore sportivo, il gruppo Tempo Libero, la Quarta Strada, l’organizzazione degli eventi, il coro gospel, l’organizzazione dei corsi, gli uffici amministrativi, le pulizie, la manutenzione…

SECONDO INCONTRO MERCOLEDI’ 16 GENNAIO ORE 21.00 - NUOVA SEDE NOIVOILORO

Noivoiloro Gospel Singers - Calendario impegni venerdì 30 novembre 2012 ore 21,00 Concerto a Ferno in parrocchia dei SS. Martino e Antonio domenica 02 dicembre 2012 ore 16.00 Concerto al centro commerciale Grangiussano Carrefour venerdì 7 dicembre 2012 ore 21,00 Concerto ad Albese in parrocchia di S. Margherita sabato 8 dicembre 2012 ore 21,00 Concerto a Monticello Brianza in parrocchia domenica 16 dicembre 2012 ore 16,00 Concerto al centro commerciale Carrefour di Paderno Dugnano mercoledi’ 19 dicembre 2012 ore 20.45 In sede noivoiloro intrattenimento in formazione ridotta e 4/5 pezzi, in occasione degli auguri natalizi per le associazioni sportive erbesi domenica 23 dicembre 2012 ore 11,00 Animazione Messa in parrocchia di S.Vito a Barzanò domenica 23 dicembre 2012 ore 21,00 Concerto al PalaBachelet di Oggiono

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

SABATO 1 DICEMBRE (h 9.00 -12.00 / 14.30 - 18.30) IDEE REGALO PER TUTTI

Al nostro mercatino solidale dell’usato potrai trovare originali idee-regalo per tutte le esigenze:

LIBRI – ARGENTO – FOULARDS E CRAVATTE IN SETA COLLI DI PELO – BORSELLINI – CAPPELLI e BORSE VINTAGE GIOCATTOLI – OGGETTISTICA VARIA TI ASPETTIAMO ! MERCATINO DELL’USATO TRAPEIROS DI EMMAUS EMMAUS: Movimento internazionale fondato dall’Abbé Pierre

Contributo Marathon Trail L’associazione Noivoiloro desidera ringraziare ASD Molinari triathlon team Como per il contributo offerto alla nostra associazione tramite la manifestazione sportiva Marathon trail lago di Como 2° edizione anno 2012. Un ringraziamento particolare a tutti gli atleti iscritti alla gara che con la loro passione verso lo sport hanno dato la possibilità agli organizzatori del Marathon trail lago di Como di devolverci in beneficenza la cospicua somma di € 1.260,00 NOIVOILORO RINGRAZIA DI CUORE

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Ma il mondo gira alla rovescia? di Ricky

A volte mi domando se sono io che non capisco o se sono gli altri che non capiscono cose che io ritengo elementari. Cerco di spiegare meglio da dove nasce questo mio dubbio. Tutto ha inizio con la partecipazione ad un bando, con un progetto che io ritenevo (e ritengo tuttora) molto valido; non entro nei dettagli (il progetto non escludo di presentarlo in futuro da qualche altra parte), ma a grandi linee si trattava di coinvolgere bambini, preadolescenti, adolescenti e giovani nella preparazione e realizzazione di eventi collegati a una raccolta di materiali e di fondi da destinare alle persone in situazione di disagio a causa della crisi che ormai sta colpendo con sempre maggior frequenza le famiglie. Mi pareva un’idea ottima, caratterizzata da un plusvalore: per una volta una realtà non presentava una richiesta per trarre un beneficio esclusivo, ma cercava di estendere i vantaggi derivati dall’erogazione dei fondi anche al suo esterno. Invece la sfortuna vuole che il progetto non passi per un solo punto di differenza con l’ultimo progetto approvato. Per carità, tutti gli altri progetti saranno stati ugualmente meritevoli, ma tutte le volte che leggo di aziende che chiudono,

di famiglie in difficoltà e di gente che non riesce ad arrivare alla fine del mese, mi domando come mai non si incentivino in tutti i modi iniziative rivolte alle persone che vivono questa forma di disagio. Fatico anche a capire come mai quando si scrive un progetto si debba privilegiare la forma alla sostanza, che sia più importante la terminologia usata rispetto alla chiarezza di quanto si propone, che si chiedano ad esempio di scrivere 4 pagine di analisi del bisogno e ne possa bastare solo una per descrivere cosa si voglia fare nel concreto. Ma fatico anche a capire come mai un adolescente cerchi di essere alternativo in mille modi e non capisca che in realtà si uniforma a quello che fanno tutti gli altri alternativi. Oggi siamo al punto che è più alternativo dedicarsi al volontariato, piuttosto che passare la notte in giro per locali. E infatti non sono più tanti gli adolescenti che dedicano il proprio tempo agli altri. Mi fermo qui, perché sarebbero tante le cose che mi risultano dure da mandare giù. Credo che però continuerò a lottare affinché si ricominci a guardare a quello che conta veramente e perché non si faccia passare per normale quello che

normale non è. O forse, basta cambiare punto di vista; in fondo, potrebbe non essere il mondo a girare alla rovescia, ma potrei essere io a farlo. E che tutto questo sia perfettamente normale. Forse sono il ribelle della situazione e i miei ragazzi della Quarta Strada sono quelli alternativi, che rompono gli schemi. Ma sì…quasi quasi tutto questo non mi dispiace! P.s. Cercasi psicologa…alternativa!!!

Frase nel vento di Ricky

Non è chi fallisce ad essere fallito. Il vero fallimento è non tentare nemmeno per paura di fallire.

Quattro anni e poi...La Quarta Strada di Erika Scialabba

Avevo 10 anni e volevo entrare nella Quarta Strada, da quando, ad una festa organizzata da questo gruppo, mi son divertita tantissimo. Un po’ credo che invidiavo quelle persone così unite che solo con una parola ti facevano ridere per un’ora, ed io che amo tanto stare in mezzo alla gente mi ripromisi di fare di tutto per entrare in quel gruppo, che comunque non conoscevo ancora bene. Effettivamente mi sembrava una meta lontanissima e difficilissima da raggiungere e quando finalmente credevo di essere pronta a 12 anni mi dissero che dovevo

aspettare altri 2 lunghi anni. Questi anni sono volati e finalmente la sera del 19 ottobre c’è stata la mia prima riunione alla quale sono andata piena di emozione. Ricky ed i ragazzi mi hanno messa subito a mio agio. La mia prima esperienza col gruppo è stata sabato pomeriggio come animatrice di una festa di compleanno. E’ stato faticosissimo gestire tutti quei bambini scatenati, ma allo stesso tempo fantastico vederli divertirsi anche per merito mio. Mi sono soprattutto sentita importante di far finalmente parte del gruppo.

Scegli di essere protagonista per te stesso e per gli altri. Vieni a La Quarta Strada. Per informazioni laquartastrada@noivoilroro.it CERCACI SU FACEBOOK LA QUARTA STRADA

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Il CSE al Lario Fiere a cura del CSE

Nel mese di settembre abbiamo ricevuto, una e-mail dal comune di Erba che ci invitava a partecipare alla “mostra mercato dell’artigianato” che si è tenuta presso il centro fieristico Lariofiere Abbiamo subito accolto questa richiesta con grande entusiasmo, anche perché quale occasione migliore per fare conoscere le tante realtà del mondo noivoiloro! Come centro socio-educativo abbiamo dato il nostro contributo partecipando con tre momenti di laboratori artigianali che effettuiamo settimanalmente tra le nostre attività. Insieme agli educatori abbiamo allestito due semplici laboratori di cartotecnica e un momento di decoupage delle bocce natalizie. La gente, si sa, oggi è sempre di fretta ma ci ha fatto piacere vedere che qualcuno interessato a quanto stavamo facendo c’è stato e, chi si è fermato per più di un istante, ci ha fatto i complimenti. Per noi fare i nostri laboratori in un ambiente tanto prestigioso ci ha riempiti di gioia e, diciamolo è stata anche un’ottima occasione per fare un bel giro in fiera a vedere tante cose interessanti.

Compleanni di dicembre 1/12 Cappellini Ezio, Casartelli Walter, Pozzi Andrea, Valsecchi Enrichetta 2/12 Carla Fumagalli Asia, Tardani Lucia, Testori 3/12 Ersilio, Valsecchi Walter Bessi Marcella, Borella Mara, Giovenzana Marina e Luca, Pastorelli 4/12 Laura, Romano Paolo Colombo Angelo, Frigerio Giorgio, 5/12 Luraschi Livia 6/12 Bottelli Clara 7/12 Di Paola Emanuela, Rigamonti Katia Fusi Maurizio, Nava Claudia, Pala 8/12 Monica De Meo Dario, Legnardi Cristina, 9/12 Monte Susanna, Rizzini Marco 10/12 Migliorini Ruben Carella Mercuri Caterina, Gerosa 11/12 Rosanna Colsa Orietta, Sarti Daniela, Vismara 12/12 Iolanda Cosentino Giovanna, Origgi Rosetta 13/12 & Cesare, Ravasi Gina 14/12 Montorfano Lucia Grasso Luca, Guagliardo Lucia, 15/12 Moresi Paola Frigerio Francesco, Sardi Giancarlo, 16/12 Sferco Lara Nivola Fornari Chiara, Maggioni Jacopo, 18/12 Stucchi Carlo Bosisio Matteo, Meroni Giuseppe, 19/12 Nava Maria Grazia, Porta Marina Boselli Franco, Carpani Lauretta, 20/12 Meroni Carla, Sicoli Claudio 21/12 Frigerio Fausto, Pizzi Gloria 22/12 Castelli Monica Allevi Giuli, Baruffini Vincenzo, Razzano Elena, Rossi Ilaria, Turati 23/12 Roberta Castelletti Gisella, Del Gaudio Noemi, 24/12 Vanzan Rizzardo 25/12 Paredi Elisa, Schettini Samuele Bislenghi Mauri Nicoletta, Di Lascio Natalino, Lattuada Annalisa, Vaccaro 26/12 Angelo 27/12 Mascheroni Sabrina, Nava Daniela Mauri Enrica, Molteni Angela Rita, Rigamonti Bambina, Rigozzi Daniela, 28/12 Tonelli Gianni Fumagalli Moreno, Quairoli Valentina, Stefanoni Abbondio, 29/12 Zangrandi Alessandro 30/12 Bertola Luciano, Viganò Carla Casagrande Ines, Migazzi Laura, 31/12 Salemi Cristian Gatti Elettra, Molteni Davide, Moro Elena

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

La FotoStoria di Paolo Manosperti - fonte: Wikipedia

Abbiamo scelto di parlarvi di un personaggio molto carismatico e per la precisione di Carlo Maria Martini, scomparso poco tempo fa che è stato arcivescovo di Milano dal 1979 al 2002 ma anche un raffinato uomo di cultura teologica e fu anche soprannominato “l’ uomo del dialogo” tra le religioni perché fu in grado di pianificare un punto di incontro tra diverse confessioni. Carlo Maria Martini nacque a Torino il 15 febbraio 1927, all’età di 17 anni entrò nella casa dei gesuiti di Cuneo, dove compì gli studi e ricevette l’ordine il 13 luglio 1952. Conseguì il dottorato in teologia fondamentale presso la Pontificia Università Gregoriana nel 1958. Insegnò nella Facoltà teologica di Chieri e in seguito tornò a Roma dove nel 1966 si laureò in Sacra Scrittura. Il 29 dicembre 1979 fu nominato arcivescovo di Milano da papa Giovanni Paolo II e portò avanti il mandato per 22 anni. Furono davvero molte le tappe della sua vita come guida della chiesa milanese rinnovandola profondamente e aprendola ai giovani e al mondo. Durante gli anni del suo mandato, trattò a lungo di temi estremamente importanti, come la giustizia, l’apertura verso il diverso e la tolleranza. Annunciando le dimissioni nel 2002 dichiarò: “Ora forse vi chiederete che cosa mi appresto a fare dopo aver compiuto i 75 anni e aver esercitato il ministero di vescovo per ventidue anni e sette mesi, che è quasi identicamente il tempo in cui servì questa Chiesa il mio grande predecessore Sant’Ambrogio, alla cui ombra vorrei collocarmi come ultimo dei suoi discepoli. Ciò che mi preparo a fare vorrei esprimerlo con due parole: una che indica novità e un’altra che indica continuità. “ Dal 2002 al 2007 il cardinal Martini come suo desiderio visse prevalentemente

a Gerusalemme dove riprese gli studi biblici. Il Cardinal Martini fu affetto dal Morbo di Parkinson per circa 16 anni, non lo tenne nascosto ma anzi lo dichiarò apertamente e negli ultimi anni partecipò a convegni sulla malattia. Nel 2008, dopo 6 anni a Gerusalemme, rientrò in Italia. Il ritorno al suo paese non fu legato alla malattia, considerando che le sue condizioni di salute erano ancora discrete. Negli ultimi anni le sue visite e i suoi impegni erano diminuiti per l’impossibilità di comunicare. Per parlare era costretto a far ricorso a un piccolo amplificatore e all’aiuto dei collaboratori. Dal 28 giugno 2009 il cardinale curò con cadenza mensile una

rubrica dedicata alla fede sul quotidiano italiano Corriere della Sera, rispondendo alle domande poste dai lettori. Mantenne la rubrica fino al 24 giugno 2012.[29] Dopo un’ultima crisi cominciata a metà agosto 2012 non è più stato in grado di deglutire né cibi solidi né liquidi. Giovedì 30 agosto 2012 l’arcivescovo di Milano, cardinale Angelo Scola, ha annunciato l’aggravarsi delle sue condizioni di salute, invitando i fedeli dell’intera arcidiocesi e quanti hanno avuto modo di conoscerlo e l’hanno caro a pregare per lui. Ha rifiutato l’accanimento terapeutico e si è spento a Gallarate il 31 agosto 2012.

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Non solo calcio di Marcella Ferroni - fonte: Wikipedia

Questo mese ho deciso di parlarvi di uno sport che a me piace molto e che a volte seguo in televisione, il tennis! Il tennis è uno sport che vede opposti due giocatori (incontro singolare) o quattro (due contro due, incontro di doppio). I giocatori utilizzano una racchetta al fine di colpire una palla. Scopo del gioco è colpire la palla per far sì che l’avversario, posto nell’altra metà del campo da gioco, non possa ribatterla dopo il primo rimbalzo o battendola finisca con il commettere fallo. L’origine del tennis potrebbe derivare da giochi latini, un altro gioco praticato nella corte bizantina e dal gioco francese, che già nel XVI secolo faceva uso della racchetta mentre in precedenza veniva giocato con il palmo della mano coperto da un guanto. L’inglese Walter Clopton Wingfield stabilì un primo regolamento nel 1875. La regolamentazione definitiva è del 1888 quando si costituì l’associazione tennistica inglese. In Italia il tennis fu introdotto assieme al football nel 1880 in Liguria. Nel 1894 fu fondata la Federazione italiana, ma rimase sempre uno sport d’élite almeno fino al dopoguerra. Fondamentale per lo sviluppo del gioco fu la decisione del 1883 di dimezzare l’altezza della rete. Nel 1895 si svolse il primo campionato italiano per tennisti. Nel 1896 il tennis fu inserito nel programma dei primi Giochi olimpici moderni e vi restò sino al 1924 quando fu eliminato quindi riammesso nel 1988.

Compleanni di gennaio

In Italia un aumento della popolarità del tennis si verificò grazie a Nicola Pietrangeli poi negli anni settanta-anni ottanta, per i successi conseguiti da Adriano Panatta, Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci e Tonino Zugarelli. Gli incontri di tennis si suddividono in partite (in inglese set); in base ai tipi di torneo gli incontri sono al meglio delle 3 o 5 partite; un set, o partita, è costituito da 6 o più giochi. Dal 1976 se i giocatori sono sul punteggio di 6-6, quando il regolamento del torneo lo prevede, si disputa un gioco decisivo, in inglese tiebreak, per conseguire la vittoria sul 7-6, eccetto in genere che nel quinto set. In particolare, sono solo cinque i tornei che utilizzano il sistema dei 3 set al meglio di 5 (e solo a livello maschile) ovvero i tornei del Grande Slam e la Coppa Davis e di questi solo lo U.S. Open prevede il tiebreak al quinto set.

informa NOIVOILORO Periodico Informativo delle Associazioni e Cooperative Noivoiloro

Si ricorda a tutti i lettori che per ricevere gratuitamente il giornale a casa è necessario richiederlo attraverso la segreteria o il sito internet Tel. 031.640703 info@noivoiloro.it www.noivoiloro.it

1/01 Borghetto Angela, Cepparo Riccardo 2/01 Bonanomi Ilenia, Carnati Alberta, Curti Simone, Frigerio Marcello, Talotta Rosa, Zaltron Rita, 3/01 Cerea Angelo, Lingeri Maria Giuseppina, Redaelli Aldo 4/01 Cavenaghi Maria Antonia, Pusterla Camilla 5/01 Castelletti Rosaria, Del Pozzo Maurizio, Gorgoglione Antonio, 6/01 Vismara Rachele, Casotto Valentina, Mauro Francesco, 7/01 Pessina Anna 8/01 Casartelli Giancarlo, Castelli Daniele Busnelli Emilio, Cantaluppi Marco, Farina Soraya, Rossi Giancarlo, 9/01 Ticozzi Giordano 10/01 Bovi Elena, Dose Ornella, Fazio Ada Fumagalli Luciana, Furlanetto Fabio, 11/01 Locatelli Enrico Carnati Daniela, Frigerio Andreano, 12/01 Spreafico Vittorio Anzani Lorenzo, De Pedrina Patrizia, Redaelli Isolina, Riva Alberto, 13/01 Tavecchio Tamara 14/01 Fumagalli Domitilla Colombo Marco, Mascetti Elena, 15/01 Ortelli Antonella, Rizzi Ugo 16/01 Brunati Mariangela 17/01 Borgianni Davide Castelnuovo Monica, Fusi Bonanomi Angela, Guazzetti Dorindo, Mauri 18/01 Antonia, Pautasso Franca Brambilla Enrica, Faggiani Mattia, Greco Erica, Ketti Raffaele, Mauri 19/01 Giuditta, Pozzoli Massimo 20/01 Battilotti Renato Paolo Barzaghi Daniela, Bernasconi Luca, Binda Luisa, Gilardoni Daniela, 21/01 Zaninelli Danila Casella Luca, Frigerio Enrica, Mazza 22/01 Emanuele 23/01 Fasoli Giorgio Bodini Fernanda, Casartelli Angelo, 24/01 Paladino Pietro Isella Cinzia, Maggioni Manuel, Pacati Luigia, Ratti Maurizio 25/01 Barattin Paolo, Casiraghi Mario, Pozzoli Barattin Paolo, Casiraghi 26/01 Mario, Raffaella Longoni 28/01 Bonfanti Luca, Spreafico Bruna Frigerio Claudia, Grassi Antonio, 29/01 Riva Natalina, Tonali Francesca 30/01 Rizzetto Marilena 31/01 Cogliati Gianluca Cicardi Stefano, Rizzi Davide

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

Sono solo canzonette

Le ricette di Marta, scritte da Davide

di Livia Gottardi

Biscotti di Pan di Zenzero

Ingredienti per i biscotti: 1/2 cucchiaino bicarbonato, 150 gr burro, 2 cucchiaini rasi cannella in polvere, 1/2 cucchiaino chiodi di garofano in polvere, 350 gr farina, 150 gr miele (o melassa), 1/4 di cucchiaino noce moscata in polvere, 1 pizzico sale, 1 uovo, 2 cucchiaini rasi zenzero in polvere, 160 gr zucchero ...e per la glassa colorata: coloranti alimentari a piacere, 1 albume d’uovo, 150 gr zucchero a velo

Per entrare nel clima natalizio ecco una ricetta dal sapore dolce che ci aiuta a ritornare bambini! In una capiente ciotola, o nel vaso del mixer setacciate la farina con lo zucchero, aggiungete le spezie e il bicarbonato e in ultimo anche il burro freddo tagliato a tocchetti. Aggiungete anche il miele e azionate a media velocità, fino a ottenere un composto bricioloso. In ultimo unite anche l’uovo e impastate ancora qualche istante fino a ottenere una palla. Avvolgete l’impasto di pan di zenzero nella pellicola trasparente e ponetelo in frigorifero per almeno 1 ora. Trascorso il tempo necessario, stendete l’impasto con un mattarello fino ad ottenere una sfoglia dello spessore di 4 mm; ricavate delle sagome con dei tagliapasta di diverse forme natalizie oppure a forma di omino, ponete su una teglia coperta con carta forno e passate in forno caldo a 180° per circa 10-12 minuti, fino a che saranno dorati. Nel frattempo preparate la glassa montando a neve ferma l’albume e incorporando poco alla volta, sempre sbattendo, lo zucchero al velo. Suddividete la glassa in tante ciotoline quanti sono i colori che vorrete usare e aggiungete in ognuna un colorante alimentare. Ponetela in una tasca da pasticcere con la bocchetta liscia e molto stretta, e decorate a piacere i vostri biscotti di pan di zenzero!

I consigli di Davide Dato che durante le feste saremo impegnati nella realizzazione di pranzi e cene con amici e parenti (con conseguente pulizia della cucina!!) vi diamo un consiglio per far tornare pulito il vostro forno! Togliete le griglie e i sostegni del forno, poi pulitelo con bicarbonato e aceto. Se vi sono macchie ostinate strofinatele con una piccola spazzola di nylon per lavare i piatti. Se volete vedere come state pulendo la parte superiore del forno senza dover allungare il collo mettete uno specchietto sul fondo. Non usate mai una paglietta all’interno del forno o lo graffierete. Mettete in piedi le griglie prima di risciacquarle, lasciatele asciugare, quindi rimettetele a posto.

Vorrei incontrarti fra cent’anni (Ron) Vorrei incontrarti fra cent’anni tu pensa al mondo fra cent’anni ritrovero’ i tuoi occhi neri tra milioni di occhi neri saran belli piu’ di ieri. Vorrei incontrarti fra cent’anni rosa rossa tra le mie mani dolce profumo nelle notti abbracciata al mio cuscino staro’ sveglio per guardarti nella luce del mattino. Oh! Questo amore! Piu’ ci consuma piu’ ci avvicina. Oh! Questo amore! E’ un faro che brilla.. Vorrei incontrarti fra cent’anni combattero’ dalla tua parte perche’ tale e’ il mio amore che per il tuo bene sopporterei ogni male Vorrei incontrarti fra cent’anni come un gabbiano volero’ saro’ felice come il vento perche’ amo e sono amato da te che non puoi cancellarmi e cancellarti non posso. Io voglio amarti voglio averti dirti quel che sento abbandonare la mia anima chiusa dentro nel tuo petto Chiudi gli occhi dolcemente e non ti preoccupare entra nel mio cuore e lasciati andare Oh! questo amore Piu’ ci consuma piu’ ci avvicina. Oh! Questo amore! E’ un faro che brilla in mezzo alla tempesta Oh! Questo amore! in mezzo alla tempesta senza aver paura Vorrei incontrarti fra cent’anni tu pensa al mondo fra cent’anni ritrovero’ i tuoi occhi neri tra milioni di occhi neri saran belli più di ieri. saran belli più di ieri. Questa canzone è stata incisa da Ron ma con il testo di Lucio Dalla. Nella canzone viene descritto un cantante con le sue diverse vicissitudini ma sempre con la voglia di continuare la sua vita perché ha davanti un altro viaggio e una città per cantare. Ron mi è sempre piaciuto e l’ho visto in concerto quando facevo servizio d’ordine. Ascoltando questa canzone provo tante emozioni belle e sono felice perché mi ricorda dei momenti belli che ho vissuto. Mi ricorda il mio primo amore che era tanto bello e aveva la mia età. Siamo stati insieme otto anni . Era molto carino e ci siamo voluti molto bene! Se lo incontrassi adesso gli direi che l’ho tanto amato e l’ho sa anche lui . Sono passati 30 anni eppure sono convinta che anche lui mi ricorda bene come me!

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013

A VENDITA IL RICAVATO DELL ’ DEVOLUTO A DEL LIBRO SARA NOIVOILORO

Lo sconosciuto Romanzo di Alberto Bosis

Davide è un uomo misterioso. Si presenta al Bar Gio’s come uno RAZIE DI CUORE G scrittore esordiente e afferma di voler ambientare il suo primo romanzo a Ponte Lambro, il piccolo paese brianteo nel quale è arrivato, mostrandosi interessato a conoscere le persone che lo abitano, soprattutto quelle che sono venute a stabilirvisi da poco tempo. Nel corso della sua ricerca si mostra gentile e simpatico con quanti incontra, che a loro volta lo aiutano cercando di assecondare le sue richieste. In realtà, contrariamente a quello che sembra, nasconde un angosciante segreto, che manifesterà, prima al comandante dei Carabinieri e poi a Giovanna, la proprietaria del bar, divenuta sua amica. Entrambi si rifiuteranno di dar credito alle sue parole, fino a che....

Noivoiloro ai mercatini di Natale MERCATINO DI NATALE DI ORSENIGO Sabato 8 Dicembre dalle 9.30 alle 18.00 in Piazza Beltrame, nel centro storico MERCATINO DELL’ARTIGIANATO DI NATALE Domenica 16 Dicembre dalle 9.30 alle 18.00 in Piazza Berlinda a Intimiano

DICEMBRE 2012 - GENNAIO 2013