167 giugno/luglio 2014 by Associazioni & Cooperative Noivoiloro

informa NOIVOILORO Periodico Informativo delle Associazioni e Cooperative Noivoiloro

Spedizione in abbonamento postale 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 filiale di Como Poste Italiane S.p.A. - Registrazione Tribunale di Como decreto numero 2/96 del 5/2/1996 Dir. Resp.: Alessandro Bertoglio - Redazione: v. S. Maurizio, 2 - ERBA (CO) - Stampa: Grafiche Valsecchi - Confezionamento: Lito Offset Erba

N° 167 - GIUGNO - LUGLIO 2014

Progetto d’amore di Catia Rigamonti

… e continua con grande gioia la mia esperienza come volontaria al Noivoiloro. Nel tempo che passa è bello sentir vivo il fervore e avere nel cuore la certezza che all’interno dell’Associazione siamo tutti partecipi alla costruzione di un grande progetto d’amore. Personalmente faccio parte dei volontari che si occupano del tempo libero: uno spazio che, malgrado le difficoltà che si incontrano, passo passo, è in crescita positiva. Sono felice quando torno a casa e rivedo nelle ore trascorse il grande impegno di ognuno, che si affianca ai ragazzi diversamente abili con responsabilità e lievità. E’ un gruppo aperto a tutti, gestito da un team di volontari, che ogni anno organizzano itinerari sempre nuovi per scoprire luoghi sconosciuti, condividere le varie passioni e trascorrere ore in allegria e serenità. Il nostro calendario pianifica i fine settimana (sabato o domenica). Dalla fine di settembre 2013 ad oggi ci siamo attivati con ben 33 uscite. Otto splendidi mesi nei quali sono state organizzate rilassanti passeggiate, cene in sede per eventi speciali, l’apprezzata castagnata a casa di Bice, i vari teatri al Cenacolo Francescano di Lecco o presso il teatro del Noivoiloro, le interessanti gite culturali, le divertenti pizzate, le news del cinema, il gelatissimo, la pesca sportiva con il Gruppo Amici del Caldone di Lecco e, dulcis in fundo, il gitone finale, teneramente avvolti dal meraviglioso mondo animale, nel Parco delle Cornelle. Nell’insieme queste giornate si sono svolte con grande entusiasmo e armonia, nel rispetto reciproco delle proprie abilità. Ogni momento ha racchiuso la gioia di un abbraccio, di uno sguardo limpido, di una tenera carezza, di un sorriso aperto. Nonostante tutto ciò, mi accorgo però che abbiamo ancora molto da imparare. Guardandomi attorno mi rendo conto che ancora si evidenziano le cose che manca-

no e non quelle che ci sono, che la fragilità viene sempre messa da parte e che le differenze ci sono se le creiamo noi. Si deve riprendere la libertà di fare integrazione, di camminare insieme, affiancandoci l’uno all’altro, di essere generosi nell’ascolto e di sentire oggi il proprio cuore dire “Io sono qui per te!” Solo così resta vivo il desiderio di rincontrarsi sempre con gioia. Grazie di cuore a tutti i ragazzi, ai genitori, ai volontari e agli amici che condividono le nostre uscite. Grazie a tutte le persone che con le loro svariate capacità contribuiscono concretamente alla buona riuscita di ogni attività. Dal mese di giugno il Tempo Libero sospende le sue iniziative per dare spazio alla preparazione della prossima e attesa festa di luglio. In seguito, verrà proposto il programma giornaliero per le gite estive della prima settimana d’agosto. Come sempre, per ogni evento, gli inviti a partecipare sono estesi a tutti e se vuoi fare questa SPECIALE esperienza……..anche per un solo giorno………ti aspettiamo molto volentieri…….

Come potete vedere, al Noivoiloro ogni “tempo” è pieno e uno completa l’altro. Ogni tempo è in movimento continuo, fatto di semplicità, rispetto e teso all’altro. Insieme siamo tante piccole gocce che ancora credono nella realizzazione di un grande progetto d’amore.. ..per noi, per voi e soprattutto per loro.

a pag. 4,5 Progetto Doposcuola “m’imparo” a pag. 6 Sport Noivoiloro a pag. 8 Lotteria Noivoiloro a pag. 9,10,11,12 Grande Festa Noivoiloro

Ricorda gli indirizzi internet di Noivoiloro - www.noivoiloro.it - email:info@noivoiloro.it In caso di mancato recapito restituire a : Noivoiloro - Via del Lavoro, 7

22036 - ERBA (CO)

il mittente si impegna a corrispondere la prevista tariffa

GIUGNO/LUGLIO 2014

Raccolta Fondi Nuova Sede Noivoiloro Cari lettori, molti di voi mi chiedono maggiori informazioni sulla situazione economica. Da molto tempo sto pensando a come rendere chiaro e semplice il ragguaglio circa la massa di dati contabili così complessi. Ho pensato di informarvi così, come quando incontro una persona per strada e me lo chiede: Grazie alle diverse iniziative organizzate dai volontari, ai contributi della gente, delle aziende e di altre associazioni,

dall’anno 2004 ad oggi abbiamo raccolto € 1.333.000,00 In aggiunta alla raccolta fondi iniziale è stato acceso un mutuo ipotecario ventennale di € 1.171.000,00 che alla data attuale rileva una quota capitale pari a € 1.018.089,33 Stiamo riuscendo regolarmente a far fronte alle rate di mutuo mensili, mentre la nostra preoccupazione maggiore è il totale dei debiti che abbiamo nei confronti dei fornitori

rimane così l’urgenza di recuperare circa 220.000,00 euro in tempo breve (cifra aggiornata con nuovi stati di avanzamento lavori) Ci stiamo muovendo in più modi per riuscire a saldare al più presto questo debito, tra i quali anche quello di possibili prestiti.

informa NOIVOILORO

Chiunque di voi abbia idee, proposte e perché no… liquidità… si faccia avanti…

Edito da Noivoiloro Coop. Soc. Onlus Redazione Via del Lavoro, 7 - Erba (CO) Tel. 031.640703 e-mail: info@noivoiloro.it sito web: www.noivoiloro.it

Perché è dal 1986 che… Noivoiloro si impegna per dare importanza alle semplici azioni di aiuto, entusiasmandosi per poi cercare di fare sempre di più. Noivoiloro sensibilizza e coinvolge tanta gente per continuare ad aiutare le persone che si trovano diversamente in difficoltà. Perchè oggi…Noivoiloro, con i suoi circa mille soci e amici, trecento volontari e ottanta persone disabili, opera concretamente nel sociale; Noivoiloro continua a costruire la nuova sede con impegno, entusiasmo, trasparenza, determinazione, qualità e soprattutto… col cuore; Perchè domani…Noivoiloro, insieme a molta gente, avrà creato una struttura per tanti: aperta, solidale, utile, importante, coinvolgente, viva, entusiasmante!… Noivoiloro andrà sempre… avanti con grinta!

Periodico Informativo delle Associazioni e Cooperative Noivoiloro

Dir. responsabile Alessandro Bertoglio Responsabile di Edizione Ambrogio Ripamonti (Ampo) Collaboratori Alessia Ratti, Eros Sormani, Marianna Cattaneo, Natalina Riva, Paolo Villa, Pinuccia Tagliabue, Riccardo Prisinzano, Valerio Anzani. Grafica e impaginazione: Fabrizio Olmi Noivoiloro Lavoro Cooperativa Sociale Onlus Stampa Grafiche Valsecchi snc - Erba Piegatura Lito Offset srl - Erba Confezione Plast-Co-Inverigo

“Rimangono a disposizione presso la sede della Cooperativa i dettagli delle rilevazioni contabili relativi a tutta l’iniziativa nuova sede Noivoiloro”

i t ut Grazie di cuore a t

C/C postale numero 53543732 IBAN: IT51Q0832951270000000201670 Causale: Donazione a favore della costruzione Nuova Sede Noivoiloro 2

GIUGNO/LUGLIO 2014

Grazie di cuore al Gruppo Fotogra�co di Pusiano

Durante questo anno il Gruppo Fotogra�co di Pusiano si è reso disponibile per le attività di Noivoiloro scattando delle fotogra�e per la promozione delle attività di Noivoiloro nonchè l’utilizzo delle immagini per le scenogra�e dello spettacolo all’Excelsior utilizzate anche per il nuovo spettacolo teatrale “Ovunque vai... Noivoiloro trovi!” 3

GIUGNO/LUGLIO 2014

Il doposcuola Noivoiloro “m’imparo” ha preso il via. Svolti i primi colloqui con le famiglie interessate e fatti i primi incontri con i ragazzi con disturbi specifici dell’apprendimento. Per entrare nel merito del doposcuola seguono due articoli redatti da due operatori del team “m’imparo” Doposcuola Noivoiloro.

L’Insegnante e i DSA di Manuela Beretta

Mi presento, sono la Prof. Manuela Beretta e faccio parte dell’équipe del Doposcuola “m’imparo”! Sono prof. di inglese presso l’Istituto Comprensivo “Aldo Moro” di Pontelambro e insegno alla scuola secondaria di I grado. Dalle prime classi mi accorgo sempre di più di avere bambini con difficoltà di lettura e scrittura, alcuni già in possesso di certificazione, altri in attesa di essere chiamati per la diagnosi, che diventano nel corso dell’anno sempre più soli, irrequieti e poco motivati di fronte agli impegni scolastici. Questa consapevolezza e la certezza che la centralità dell’allievo sia fondamentale per l’insegnamento, mi hanno portato a specializzarmi nei DSA con un master riconosciuto dal Ceda (Centro europeo dei disturbi d’apprendimento), che ho terminato lo scorso settembre. Lo studio e l’esperienza mi hanno condotto a usare una didattica che riconosca e coinvolga l’alunno in tutta la sua persona, inclusa la dimensione emotiva e motivazionale. L’insegnante assume così per me la funzione di facilitatore dell’apprendimento e per accessibilità intendo fare precise scelte didattiche allo scopo di garantire pari opportunità di apprendimento al bambino con bisogni speciali. Di queste scelte e del metodo di studio che sarà utilizzato dal Doposcuola si è fatto un accenno nella serata di presentazione e sicuramente l’argomento verrà approfondito nella prossima uscita del “Noivoiloro informa”, ora vorrei soffermarmi sui disturbi specifici di apprendimento. I DSA sono definiti con la sigla F81 dall’Organizzazione Mondiale della Sanità e compresi nel capitolo 315 del DSM-IV, il manuale diagnostico e statistico di riferimento per i disturbi in psicologia clinica.

Sono considerati compromissioni nell’apprendimento delle abilità scolastiche e non sono il risultato di altre patologie; infatti nei DSA non c’è ritardo mentale, non ci sono danni neurologici gravi come traumi cerebrali e non ci sono disturbi emotivi gravi come psicosi infantile. Tra i DSA si annoverano la dislessia e la disortografia1, la disgrafia2, la discalculia3, che in alcuni casi si manifestano in concomitanza con la dislessia. Nello specifico il disturbo della dislessia riguarda le abilità di decodifica, che consentono di riconoscere e pronunciare le parole in forma scritta; ciò conduce nel bambino ad una lettura lenta e/o non accurata. Il disturbo è di natura neurologica, ed è causato da una difficoltà di automatizzazione fonologica; se non viene diagnosticato tempestivamente e se il bambino non riesce a sviluppare strategie di compensazione, conduce ad una

considerevole riduzione dell’esperienza linguistica garantita dalla possibilità di leggere. Per tali ragioni non si esclude che una dislessia non compensata possa condurre a lungo termine ad un disturbo della comprensione. La dislessia presenta un alto grado di correlazione non solo con i disturbi sopracitati, ma anche con disturbi dell’attenzione, a causa dell’energia che il bambino deve spendere solo per la lettura, e con disturbi emotivi e socio-relazionali come stati d’ansia, depressione e assenza di autostima. Da ciò deriva la necessità sempre più forte di proporre l’idea di un insegnamento compensatorio. 1

2 3

la disortografia è la difficoltà di tradurre in segni grafici i suoni. la disgrafia è la mal destrezza nel realizzare il segno grafico. la discalculia è la difficoltà a fare calcoli, scrivere i numeri e incolonnare le operazioni.

PER INFORMAZIONI E ISCRIZIONI CONTATTARE LA SEGRETERIA AL 031.640703 OPPURE SCRIVERE A dsa@noivoiloro.it ULTERIORI INFORMAZIONI SUL SITO www.noivoiloro.it 4

GIUGNO/LUGLIO 2014

“M’imparo” si presenta di Anna Lisa Galli

Il doposcuola Noivoloro per i DSA è avviato. Venerdì 16 maggio si è tenuta la serata di presentazione, che ha dato l’opportunità agli operatori impegnati nel progetto di chiarire alcuni punti importanti sull’articolazione di questa esperienza ai numerosi genitori e docenti presenti. Il nostro servizio è pensato per incontrare i ragazzi e le loro famiglie nel percorso tra scuola e casa: la finalità è far conoscere e sperimentare gli strumenti, le strategie e i metodi più adeguati alle proprie necessità e modalità di apprendimento, arrivando a padroneggiarli in modo autonomo. Questo potrà migliorare l’attenzione a scuola e la motivazione a studiare con meno fatica. Gli obiettivi di lavoro del percorso di doposcuola saranno, dunque, riuscire a fare in modo che il ragazzo sappia ottimizzare i tempi di studio e riesca a massimizzare il rendimento scolastico. Si rifletterà insieme sul fatto che l’apprendimento inizia a scuola: devo chiedermi se durante la lezione capisco ciò di cui si sta parlando e sapere che posso chiedere al docente di spiegare o chiarire concetti; per seguire meglio posso applicare strategie per identificare le parti del testo, i titoli, i sottotitoli e le parole in grassetto (parole-chiave) evidenziandoli o colorandoli, posso appoggiarmi alle figure come guida e prendere appunti. Un altro punto

è l’organizzazione del diario: posso assegnare un colore ad ogni materia o disciplina, ben visibile nell’orario settimanale, segnare i compiti in modo chiaro, ordinato e completo, in spazi predisposti. A casa poi i ragazzi devono svolgere i compiti: spesso passano ore sui libri arrivando a risultati che non danno loro soddisfazione. È importante, per lavorare bene, riflettere ed organizzare il tempo a disposizione: è necessario alternare studio e pause, identificare in quale momento del pomeriggio l’attenzione e la concentrazione sono maggiori, quale materia o compito risulta più difficoltoso o richiede maggiore impegno, affrontando tale compito quando si è meno stanchi. Oltre a queste prime strategie, nel momento dello studio se ne possono applicare diverse: fondamentale è l’uso degli indici testuali che, insieme alle parole guida (di solito in grassetto o a colori nel testo) e alle immagini permettono ai ragazzi di seguire la spiegazione dell’argomento, affidandosi a canali alternativi senza dover leggere lunghi testi; guardando la parola chiave possono ascoltare la definizione dalla voce del docente e prendere brevi appunti, osservare l’immagine e la didascalia estrapolando da queste le informazioni. Strumento utilissimo è la mappa: in essa

posso inserire l’argomento principale, i termini chiave, le definizioni, le immagini, e le loro relazioni. La mappa serve per organizzare i contenuti da apprendere, come guida nella creazione di un percorso espositivo, come appoggio per l’esposizione dell’argomento a scuola. Questo lavoro, nel doposcuola Noivoloro, potrà avvenire in piccoli gruppi che stimolano il confronto positivo e l’autonomia, in incontri periodici di un’ora e mezza ciascuno. A richiesta del genitore o su valutazione degli operatori si potrà scegliere l’opzione di lavoro individuale. Per inserire i ragazzi nel modo migliore è indispensabile un primo incontro informativo tra operatori e genitori, con la lettura della diagnosi e un secondo incontro tra il ragazzo e l’operatore che lo prenderà in carico. I primi tre o quattro incontri serviranno per creare un linguaggio comune e imparare a conoscere e riflettere sulle strategie sopra descritte; solo successivamente si andrà a lavorare sul testo di studio, senza la finalità di terminare i compiti per il giorno dopo, ma per mettere in pratica e allenarsi all’uso di tali strategie. Per questo il servizio resterà attivo per la maggior parte dei mesi estivi, rivolgendosi ai ragazzi della scuola primaria e secondaria di primo grado. E allora, partiamo!

GIUGNO/LUGLIO 2014

Special Olimpics Venezia di Cazzaniga Sergio

Dal 25 al 30 maggio si è tenuta a Venezia la xxx edizione dei giochi nazionali estivi Special Olympics Italia. Fra i 1.200 atleti provenienti da ogni parte d’Italia che hanno sfilato lunedì sera nella suggestiva Piazza S. Marco alla cerimonia di apertura dei giochi c’erano anche 4 ragazzi del nostro gruppo di nuoto: Paolo (il nostro capitano) – Stefano – Andrea – Monica. Con loro abbiamo vissuto cinque giorni

resteranno che straordinari per sempre indelebili nei nostri cuori. Ci ritrovavamo tutti insieme sulla motonave Torcello che al mattino dal villaggio olimpico ci portava alla piscina “A. Chimisso” di Sacca Fisola. Lì durante tutte le giornate ci hanno regalato momenti di grandi emozioni, i nostri atleti si sono cimentati con valore nelle varie gare che hanno permesso loro di salire sui gradini più alti del podio: Andrea – Primo e medaglia d’oro nei 25m stile Stefano – Primo e medaglia d’oro nei 25m dorso Paolo - Terzo e medaglia di bronzo nei 100m stile

Monica – Quarta nei 25m di stile e dorso Ringraziamo i nostri atleti per l’impegno, la grinta e l’entusiasmo con cui hanno affrontato tutte le gare e tutti gli impegni di questa straordinaria manifestazione. Un grazie speciale al nostro tecnico Angelo che come sempre ha seguito i nostri atleti con attenzione e premura.

SPECIALE CAMPUS SPORTIVO

NOIVOILORO

L’associazione Sportiva ASD Noivoiloro propone a partire dal 18 Giugno e �no al 18 Luglio 2014, nei giorni di mercoledì e venerdì dalle 14.00 alle 18.00 un CAMPUS SPORTIVO rivolto a ragazzi con disabilità intellettiva e relazionale. Verranno proposte attività di nuoto, trekking, basket e bowling sotto la guida di educatori ed istruttori quali�cati Per informazioni e costi telefonare al numero 031.640703

GIUGNO/LUGLIO 2014

VISTO IL SUCCESSO DELLE SCORSE ESTATI, ANCHE QUEST’ANNO DESIDERIAMO RIPETERE L’ESPERIENZA. QUINDI, QUEST’ESTATE VI ASPETTIAMO ALLA

Noivoiloro gite per nove giorni Sono previste passeggiate per visitare i bellissimi luoghi nei d’intorni e gite di una giornata in località turistiche della nostra splendida penisola.

Ricordiamo che la vacanza inizia SABATO 2 AGOSTO e �nisce DOMENICA 10 AGOSTO Ricordiamo che ci si può iscrivere per tutto il periodo, oppure si può partecipare anche a uscite singole o di più giorni. Per ulteriori informazioni Contattare la segreteria e chiedere di Ambrogio Ripamonti. tel. 031.640703 - e-mail: info@noivoiloro.it

sono aperte le iscrizioni

NOIVOILORO

TEMPO LIBERO NOIVOILORO

Il Gruppo Tempo Libero ha lo scopo di progettare signi�cativi momenti di incontro, di aggregazione di persone, sia all’interno della struttura che sul territorio, principalmente durante i �ne settimana e nei periodi di vacanza. Il TUTTO è indirizzato a TUTTI, per questo ogni proposta è pensata, organizzata e rivista in modo da poter essere “accessibile” e “accettabile” dal più possibile delle persone: “Accessibile” nel modo più ampio, perché i limiti e i bisogni delle persone sono diversi, sia di natura �sica, psicologica che di tempo e di costi. “Accettabile”, nel senso che ogni proposta deve essere motivante e gradita per stimolare la partecipazione di tutti, disabili e non, perché i gusti, gli interessi e i desideri delle persone sono vari e articolati. In sintesi, il Gruppo Tempo Libero può essere pensato come una sorta di “Agenzia del Tempo Ricreativo”. 7

GIUGNO/LUGLIO 2014

LOTTERIA della GRANDE FESTA NOIVOILORO

Tutte le persone che desiderano collaborare alla distribuzione dei biglietti della lotteria possono contattare la segreteria Noivoiloro tel. 031.640703 - info@noivoiloro.it Grazie di cuore a tutti. 8

GIUGNO/LUGLIO 2014

NO IV O ILO RO

GRANDE FESTA NOIVOILORO 2014

Specialità 1°weekend con varietà di menù VENERDÌ 27 - SABATO 28 - DOMENICA 29 PIATTI TRADIZIONALI LOMBARDI - Cucina aperta dalle ore 19.15

Pizzoccheri - Agnolotti al ragù di cervo Tagliere con formaggi e salumi tipici Troverete inoltre PASTA AL POMODORO O AL RAGU’, MISTO DI CARNE ALLA

GRIGLIA,PATATINE FRITTE, INSALATE MISTE, FORMAGGI, TORTE, GELATI, ANGURIE, ACQUA, BIRRA, VINO E CAFFÈ

Piatto freddo vegetariano INSALATA DI FARRO

Spettacoli Serali VENERDI 27 GIUGNO ore 18.00 APERTURA SPAZIO GIOCHI con GONFIABILI PER BAMBINI ore 20.45 MINI MAXI RIANIMAZIONE PER BAMBINI con BRAIAN IL MAGO E LE SUE GRANDI ILLUSIONI SABATO 28 GIUGNO ore 20.45 ESIBIZIONE DI DANZA AFRO ore 21.00 REVIVAL ANNI 60 CON “I DRAGHI” ore 22.15 TOMBOLATA DOMENICA 29 GIUGNO ore 21.00 CORPO BANDISTICO “S. MARIA ASSUNTA” di Parravicino - Erba

9 Tutte le serate si svolgeranno anche in caso di pioggia!

NO IV O ILO

GIUGNO/LUGLIO 2014

GRANDE FESTA N

DAL 27 GIUGNO AL 20 LUGLIO 2014 - 4 WE

Specialità 2°weekend con varietà di menù VENERDÌ 4 - SABATO 5 - DOMENICA 6 PIATTI TRADIZIONALI LOMBARDI - Cucina aperta dalle ore 19.15

Risotto alla milanese Pasta fresca con salsiccia e porcini Rustisciada - Stinco in salsa gremolata Tagliere con formaggi e salumi tipici Polenta

Troverete inoltre PASTA AL POMODORO O AL RAGU’, MISTO DI CARNE ALLA

GRIGLIA,PATATINE FRITTE, INSALATE MISTE, FORMAGGI, TORTE, GELATI, ANGURIE, ACQUA, BIRRA, VINO E CAFFÈ

Piatto freddo vegetariano INSALATA CAPRESE

Spettacoli Serali VENERDI 4 LUGLIO ore 21.00 STUZZICHINI SOCIAL CLUB ore 22.15 ESIBIZIONE DI BALLO CARAIBICO SABATO 5 LUGLIO ore 21.00 SPETTACOLO TEATRALE comico e non solo... dal titolo “OVUNQUE VAI... NOIVOILORO TROVI!” ore 22.30 TOMBOLATA DOMENICA 6 LUGLIO ore 21.00 BALLO LISCIO CON “LUSIEN” ore 22.15 ESIBIZIONE DI BALLO LISCIO

Tutte le serate si svolgerann

NOIVOILORO 2014

EEKEND ALL’INSEGNA DEL DIVERTIMENTO

Specialità 3°weekend con varietà di menù VENERDÌ 11 - SABATO 12 - DOMENICA 13 PIATTI TRADIZIONALI LOMBARDI - Cucina aperta dalle ore 19.15

Casoncelli - Crespelle ai funghi Uccelli scappati - Spezzatino coi funghi Tagliere con formaggi e salumi tipici Polenta Troverete inoltre PASTA AL POMODORO O AL RAGU’, MISTO DI CARNE ALLA

GRIGLIA,PATATINE FRITTE, INSALATE MISTE, FORMAGGI, TORTE, GELATI, ANGURIE, ACQUA, BIRRA, VINO E CAFFÈ

Piatto freddo vegetariano INSALATA DI RISO

Spettacoli Serali VENERDI 11 LUGLIO ore 18.00 APERTURA SPAZIO GIOCHI con GONFIABILI PER BAMBINI ore 20.45 MINI MAXI RIANIMAZIONE PER BAMBINI con il MAG-ONE SABATO 12 LUGLIO ore 20.45 ESIBIZIONE DI AEROBICA E STEP ore 21.00 BALLO LISCIO CON “DANDY E SABRINA” ore 22.15 TOMBOLATA DOMENICA 13 LUGLIO ore 21.00 BALLO LISCIO CON “SAVERIO MASOLINI” ore 22.00 ESIBIZIONE DI DANZA DEL VENTRE ore 22.15 BALLO LISCIO CON “SAVERIO MASOLINI”

no anche in caso di pioggia!

GIUGNO/LUGLIO 2014

IV O ILO RO

GRANDE FESTA NOIVOILORO 2014

Specialità 4°weekend con varietà di menù VENERDÌ 18 - SABATO 19 - DOMENICA 20 PIATTI DELLA TRADIZIONE GRANDE FESTA NOIVOILORO Cucina aperta dalle ore 19.15

Pizzoccheri - Lasagne alla bolognese Pennette all’ortolana Brasato di manzo - Spiedini Stinco di maiale al forno Polenta

Troverete inoltre PASTA AL POMODORO, ARROSTO AL FORNO, SALAMELLE ALLA GRIGLIA, PATATINE FRITTE, INSALATE MISTE, FORMAGGI, TORTE, GELATI, ANGURIE, ACQUA, BIBITE, BIRRA, VINO E CAFFÈ.

Piatto freddo VITELLO TONNATO

Spettacoli Serali

VENERDI 18 LUGLIO ore 21.00 CORO NOIVOILORO “GOSPEL SINGER “ SABATO 19 LUGLIO ore 21.00 BALLO LISCIO CON “TRIO QUELLI DEL SOL” ore 22.15 TOMBOLATA DOMENICA 20 LUGLIO ore 19.00 LEZIONE GRATUITA DI ZUMBA a seguire ESIBIZIONE DI ZUMBA ore 21.00 BALLO LISCIO CON ORCHESTRA “XXI° SECOLO” ore 22.15 ESTRAZIONE BIGLIETTI LOTTERIA NOIVOILORO

Tutte le serate si svolgeranno anche in caso di pioggia!

GIUGNO/LUGLIO 2014

NOIVOILORO Periodico Informativo delle Associazioni e Cooperative Noivoiloro

Grazie di cuore a tutte le aziende che ci sono vicine in questo importante cammino di solidarietà

NOIVOILORO

ARIA ACQUA Erba (CO) ARTEC Verano Brianza (MB) AUTOTAPPEZZERIA CASARTELLI Erba (CO) AUTOTECNICA CLAUDIO Merone (CO) BAR CREMERIA PUSIANO Erba (CO) BCC CREDITO COOP. Alzate Brianza (CO) BORDOZERO Lurago d’Erba (CO) BOTTELLI EDOARDO Erba (CO) C.M.T. Eupilio (CO) CINEHOLLYWOOD Milano DOTT. TALAMONA FRANCO Canzo (CO) ELEKTRA Erba (CO) FIGURELLA Erba (CO) FO.PI.TEX Erba (CO) FUMAGALLI SPA Tavernerio (CO) GIORNALE DI ERBA Erba (CO) IFDESIGN Milano INTERLINE Briosco (MB) LIMAF Lugano (CH) LITO OFFSET Erba (CO) OASI LOCALE TIPICO Monguzzo (CO) PASTICCERIA SARTORI Erba (CO) PESCHERIA FRIGERIO Erba (CO) PLAST-CO Inverigo(CO) R.G.F. Erba (CO) REDAELLI ALDO Canzo (CO) SANMIRO Cesana Brianza (CO) SEGRINO VERDE Erba (CO) SERIGRAFIA BONANOMI Erba (CO) SNOW SPORT Merone (CO) TERMOIDRAULICA PASTORELLI Erba (CO) TRANQUILLO DAL ZOTTO Merone (CO) UNION PLAST Alserio (CO)

A tutti i volontari e le persone disabili che frequentano Noivoiloro.

Compleanni di giugno 2/06 4/06 5/06 6/06 8/06 10/06 14/06 20/06 22/06 23/06 24/06 25/06 26/06 27/06 29/06

Rivano Maurizio Redaelli Assunta Polli Elisabetta Bianchi Paola, Castelnuovo Luigi Balzaretti Silvia, Orsenigo Beatrice Rizzi Flavia Bartesaghi Carlo Alberto, Chiari Marco Santini Alberto Gobbini Lorenzo, Pusterla Giuseppe Testoni Liliana Picozzi Caterina Meroni Chiara Bosis Emanuela, Grattini Annanorma, Proserpio Laura Pravato Fabio Barzaghi Marco Livoni Michela

Compleanni di luglio 1/07 4/07 8/07 13/07 17/07 19/07 21/07 22/07 24/07 28/07 30/07 31/07

Broggi Enrica, Ingenito Ernestina Redaelli Carla Palmieri Mattia Giannoni Luca Luisetti Teresina Bartesaghi Marialba, Casartelli Vincenza, Ratti Marilena Castelletti Monica, Magni Marisa Berinato Letterio Ciceri Riccardo, Pusterla Guido Corti Sergio Braga Piera Munerato Marisa, Pusterla Stefano Terraneo Maria

TRATTO DAL LIBRO “CIAO GRANDI UOMINI” di A. Ripamonti Disponibile in sede Noivoiloro Ogni giorno, piccole cose... con entusiasmo... piccole cose la colazione la mattina, il sole che sorge il saluto alla madre, l’acqua in cantina ci penso io due parole al vicino di casa,la cena è pronta ti porto la borsa della spesa, simpatica quella persona che calda questa coperta, quel sorriso è per me ogni giorno, piccole cose... con entusiasmo... piccole cose.

Si ricorda a tutti i lettori che per ricevere gratuitamente il giornale a casa è necessario richiederlo attraverso la segreteria o il sito internet Tel. 031.640703 info@noivoiloro.it www.noivoiloro.it

Benvenuto tra noi

Gabriele San�ni nato il 13/01/2014 Auguri a mamma Marta e papà Alberto

Frase nel vento di Ricky

E che non passi giorno senza aver regalato un sorriso 13

GIUGNO/LUGLIO 2014

Sdoganando la sessualità di Anna Castagna

“Vorrei dire, ma...” “Mi piacerebbe, ma poi…” “Ma potrò dire così?” Queste sono le classiche domande, dubbi e perplessità che animano i genitori quando si trovano a parlare, o anche solo a pensare di dover parlare di sessualità ai propri figli. E i ragazzi? I ragazzi vivono in un mondo sempre più immerso in una sessualità esplicita, dai media a internet. Hanno tante domande e spesso le risposte sono precarie e poco corrette. Da questo nasce il nostro progetto: educare alla sessualità, ponendo al centro del nostro intervento il diritto all’informazione e il rispetto di sé e degli altri. La nostra filosofia si basa sul non giudizio, sul rispetto di ogni cultura e di ogni morale insita in ciascun soggetto. I temi fondamentali dei nostri incontri

varieranno dalla conoscenza del proprio corpo, alla contraccezione come sensibilizzazione e prevenzione del rischio, al rispetto, all’importanza di saper dire e vivere un no, e si focalizzeranno anche su due fenomeni relativi al mondo del web: il “sexting” (invio di messaggi sessualmente espliciti e/o immagini inerenti al sesso, principalmente tramite telefono cellulare, ma anche tramite altri mezzi informatici) e il “grooming” (adescamento di minori tramite il web) che stanno spopolando negli adolescenti. Il nostro obiettivo è sensibilizzare i giovani sul rischio che può provocare la non consapevolezza delle azioni che possono compiere. Ma, chi siamo noi? Noi siamo Anna e Aldo un’educatrice sessuale e un laureando in legge, pronti ad affrontare questo progetto insieme per 5 incontri e a rispondere a ogni vostra do-

Anna Castagna è una ex ragazza della Quarta Strada. Si è laureata in scienze dell’educazione. E’ diventata esperta in Educazione sessuale, frequentando il corso AISPA (associazione italiana sessuologia e psicologia applicata). manda e perplessità. Dopo aver già condiviso il progetto con Ricky, ci ritroveremo nel mese di settembre, per definire i tempi e i modi con i quali partire. Vi aggiorneremo da settembre sul nostro progetto: “Sdoganando la sessualità. Corso di educazione sessuale per adolescenti”.

GIUGNO/LUGLIO 2014

2 serate per bimbi da non perdere! di Ricky

Visto il successo delle Ri-Animazioni per bambini delle scorse 2 edizioni, quest’anno abbiamo proprio deciso di esagerare. Innanzitutto, avete notato che le serate sono diventate 2: una il 27 giugno e una l’11 luglio. Poi, avete visto che anche quest’anno ci sarà la magia come piatto forte; il 27 sarà con noi Braian il mago, che ci mostrerà qualche grande illusione (che tagli in due la sua assistente Simona?), insieme al suo amico Mago Paradise; l’11 invece, toccherà al Mag-One fare qualcuna delle sue

sconclusionate magie. E poi, giusto per esagerare, vedete nel riquadro qui affianco che quest’anno abbiamo aggiunto i gonfiabili. Vogliamo proprio fare divertire un mondo tutti i bambini che saranno presenti. Per dare la possibilità di usufruire dei gonfiabili per un tempo maggiore, li apriremo alle 18 circa; resteranno chiusi durante la Ri-Animazione (anche se li sfrutteremo per fare un gioco) e poi li riapriremo al termine dei giochi e dello spettacolo, fino alle 23.

Abbiamo studiato una promozione apposta per queste due serate, che si somma a quella presente tutte le serate, per venire incontro ai bimbi: cena con menù bimbo + gonfiabili per tutta la sera con un’offerta davvero sensazionale e imperdibile. Le serate si svolgeranno anche in caso di maltempo, al chiuso. Ovviamente, in caso di pioggia non saranno aperti i gonfiabili. Non vi resta allora che organizzarvi con i vostri amici per venire a passare due serate di divertimento massimo. Come sempre!

GIUGNO/LUGLIO 2014

In questo numero trattiamo il tema dell’informazione. Vogliamo riflettere con voi sul potere che l’informazione ha nella nostra vita quotidiana: questo strumento è in grado di influenzare il pensiero delle persone, di creare e modificare opinioni riportando, non riportando o distorcendo le notizie. Per questo a noi della redazione sembra importante che l’informazione sia ia più libera e la più obiettiva possibile, cosa che non sempre si verifica. Buona lettura e attenti a quello che leggete, potrebbe farvi cambiare idea!!!

Visita a Espansione TV di Francesco Capelli

Venerdì 11 aprile mattina siamo andati a Como a visitare la redazione di Espansione Tv e del Corriere di Como. Quando siamo arrivati ci ha accolto Andrea Bambace che fa il giornalista. Lui non è solo un giornalista è anche il mio vicino di casa, ci ha fatto vedere la redazione dove scrivono il Corriere di Como e lo studio dove trasmettono il telegiornale, e anche lo studio di “Angoli” la trasmissione culturale che va in onda prima del TG delle 19,30. Nell’attività di giornalino ho preparato un’intervista che durante la visita ho fatto ad Andrea e di seguito vi riporto le sue risposte. F.C. da quante persone è composta la vostra redazione? A.B. Attualmente tra le tre e quattro persone e poi c’è un operatore e un cameraman e tre tecnici montatori che preparano i servizi per il telegiornale F.C. quanti inviati avete e di quali rubriche vi occupate? A.B. c’è una troupe che si occupa dei servizi esterni formata da un giornalista e da un cameraman che si recano nei luoghi dove accadono i fatti. Questa troupe si

muove in tutto il territorio provinciale e, se succede un’emergenza, può portarsi sul luogo. Il telegiornale si occupa di raccontare le notizie di cronaca del territori, poi Espansione Tv produce delle rubriche culturali, politiche e sportive sempre riguardanti il territorio della provincia di Como F.C. come fate a reperire le informazioni? A.B. Alcune informazioni arrivano direttamente in redazione dalle persone che ci chiamano. Per ricercare le notizie abbiamo contatti diretti con i sindaci, la polizia e tutti quelli che conoscono i paesi e la città. Tutte le notizie che arrivano vanno verificate. F.C. che connessione c’è tra il TG e il giornale? A.B. ci sono due testate nella stessa casa qui dentro c’è sia il Corriere di Como che Espansione TV. Ognuno ha i propri giornalisti ma la pubblicità è comune. F.C. come si sostiene la TV e il giornale? Chi gestisce la pubblicità? A.B. ci sono dei venditori che vendono gli spazi pubblicitari e un’agenzia interna che gestisce gli spazi e si occupa solo della pubblicità. (Essendo una televisione privata la “cura” delle inserzioni pubblicitarie è molto importante n.d.r.)

F.C. come viene trasmesso il segnale televisivo? A.B. da qui viene trasmesso il segnale ai ripetitori delle antenne sparsi nel territorio, e dalle antenne alle vostre case. Questa visita mi interessava molto e grazie anche all’aiuto di mio papà sono riuscito, con i miei compagni della redazione del giornalino NVL ad andare ad Espansione TV. Andrea Bambace ci ha accolti a braccia aperte, ci ha fatto vedere la sede del corriere di Como e gli studi del telegiornale. Ci ha colpito molto l’aspetto tecnologico. Una televisione se vogliamo piccola, come Espansione Tv, è un vero e proprio concentrato di tecnologia dove tutto è controllato attraverso i computer e poche persone fanno tanto lavoro. Ad esempio sapete che non ci sono più i cameramen per la ripresa del telegiornale? Tutte le riprese sono gestite da un solo regista che usa telecamere robotizzate. Un altro aspetto che ci ha colpito è la serietà con cui Andrea ci ha parlato delle responsabilità che ogni giornalista ha nel riportare le informazioni. Ci ha raccontato che ogni notizia che arriva dalle “fonti” va verificata per diffonderla al pubblico nella maniera più obiettiva possibile. Andrea ci è sembrato consapevole del grande potere dell’informazione televisiva e della responsabilità che questo potere comporta.

GIUGNO/LUGLIO 2014

La redazione del CSE all’interno di Noivoiloro informa di Paolo Villa e Patrizio Ferretti

NOIVOILORO

Ogni tanto ci piace parlare di noi e in questo numero, che ha come tema l’informazione, vorremmo raccontarvi come facciamo all’interno della nostra piccola redazione a confezionare le notizie che poi voi lettori trovate sulle pagine del giornalino. La nostra redazione nasce come attività all’interno del Centro Socio Educativo e coinvolge sei ragazzi che, con l’aiuto di 2 educatori e di un tirocinante, fanno tutto il lavoro di creazione e scrittura degli articoli. Generalmente ogni partecipante segue una rubrica specifica che nasce dagli interessi o dalle curiosità personali. Il lavoro all’interno della redazione è suddiviso in varie fasi. All’inizio ci sediamo intorno ad un tavolo e cominciamo una vera riunione di redazione in cui rileggiamo insieme gli articoli del numero appena pubblicato, li commentiamo e poi cominciamo subito a lavorare sulla struttura degli articoli del numero successivo. Come prima cosa scegliamo il tema che vogliamo proporre e che costituisce il “filo rosso” dei nostri nuovi articoli. Per fare questo ognuno propone le proprie idee che vengono discusse insieme e poi a votazione si sceglie l’argomento tra quelli più interessanti. Dopo questa prima fase ogni “giornalista” lavora da solo: pensa a un articolo che leghi la propria rubrica al tema comune, lo propone agli altri e dopo averne parlato insieme e dopo le eventuali modifiche comincia a lavorarci in autonomia o con l’aiuto dell’educatore. Uno strumento che utilizziamo molto è la ricerca di informazioni su internet selezionando quelle più utili per l’articolo. Dopo averle selezionate ogni “giornalista” prova a riassumerle estraendo i contenuti che gli interessano e a scrivere questi contenuti in un documento di testo sul computer; vengono infine aggiunti i commenti e le riflessioni

personali. La bozza dell’articolo viene poi corretta insieme. L’ultima fase è la scelta delle fotografie che completeranno il testo scritto. Poi gli articoli e le fotografie vengono inviati al grafico e dopo l’impaginazione ci vengono restituite per un’ultima lettura insieme e le ultime correzioni... le pagine del CSE sono pronte. Certo la nostra redazione non ha sempre funzionato così... una volta gli articoli erano scritti senza un tema comune seguendo un po’ quello che succedeva durante l’anno o all’interno del CSE. Gli articoli erano più semplici e spesso con molte foto... In questo modo raccontavano di più la nostra vita quotidiana all’interno della “galassia” Noivoiloro, ecco forse questo un pochino manca. Piano piano, però, ci siamo accorti che le persone che partecipavano all’attività avevano molti interessi che volevano esprimere sulle pagine del giornalino ed in questo modo sono nate le rubriche che seguono

un po’ gli argomenti che piacciono a loro. Anche il tema comune nasce da una riflessione all’interno della nostra redazione per creare “un’armonia” tra i vari articoli spesso slegati tra di loro. Tutte le riflessioni su di noi che vi abbiamo raccontato nascono dal fatto che quella che voi dall’esterno vedete come una redazione, è di fatto un laboratorio cognitivo che vuole allenare la mente delle persone partecipanti (memoria, attenzione, interessi personali, attivazione, ecc.) Per noi educatori che conduciamo l’attività l’importante più che il prodotto (l’articolo) è il processo che le persone devono seguire per crearlo, le capacità che devono mettere in gioco misurandosi con se stessi e con gli altri. Il prodotto finale lo giudicate voi, ogni volta che prendete in mano questo giornalino e, speriamo, lo leggiate con interesse. Dietro a questo prodotto, però adesso sapete che ci sono persone che si impegnano per superare i propri limiti scrivendo per voi.

ORTO DEL CENTRO SOCIO EDUCATIVO NOIVOILORO Venite, guardate e comprate! Sono pronte le prime verdure dell’orto! Potete informarvi e prenotare chiedendo di Alessia e Paolo al numero 031-611509 (dalle 9 alle 16). La verdura è presente dalle 12 in poi presso la nostra sede il lunedì, martedì e giovedi (giorni di raccolta). Altrimenti su prenotazione. 17

GIUGNO/LUGLIO 2014

Il giornalino murale a cura della redazione del giornalino murale

Cari lettori, anche se siamo giunti alla fine del mese di Maggio il centro socio educativo non smette di spremersi le meningi e invece di pensare alle vacanze estive ha deciso di mettersi alla prova con una nuova attività. Molti di voi arrivando in sede avranno notato che superata la porta d’ entrata del CSE sulla parete a sinistra è stato affisso un giornale murale dove sono esposti articoli scritti dai ragazzi, dai volontari e dagli amici del centro. I temi trattati sono molti perchè dopo “Il favoloso mondo di Amelie” c’è il favoloso mondo del Noivoiloro e il giornalino cartaceo non è più sufficiente per raccontare tutto quello che accade. Si è pensato quindi di creare una redazione ad hoc che si occuperà della gestione del giornalino murale. Le menti scelte sono molto determinate a raccontare la quotidianità del Noivoiloro, quotidianità fatta di uscite sul territorio, gite in montagna, attività artistiche, ricette di cucina e molto altro. Il giornalino murale rimane tuttavia uno

spazio aperto a tutti: chiunque desideri scrivere un articolo o tenere una propria rubrica lo può fare! Se volete mettervi in contatto con noi potete scriverci all’indi-

rizzo email: giornale_murale_nvl@email.it oppure potete venire a trovarci in sede e chiedere di Marta, Roberta, Samantha, TeresaChiara ed Antonella.

La disinformazione nello sport a cura di Marcella Ferroni

Anche nello sport, come in tutti gli ambiti, l’informazione ha il suo peso e spesso ci bombardano di notizie inutili e imprecise. Alex Schwazer, un atleta italiano, campione olimpico di marcia 50 km a Pechino 2008, è stato trovato positivo all’EPO e quindi è stato squalificato dalle olimpiadi di Londra del 2012. Molti sono stati gli articoli a riguardo che hanno fatto supposizioni e parlato della

sua vita personale. Ad esempio, i media hanno riportato le mail tra Alex Schwazer e il suo medico e hanno accusato il dottore di essere a conoscenza dell’utilizzo del doping da parte dell’atleta pur non avendo delle prove concrete e hanno parlato anche del rapporto con Carolina Kostner, la sua fidanzata. Da questo possiamo capire come i Media vogliano manipolare le informazioni per infangare le persone e avere maggiore audience. Io penso che spesso le notizie che ci vengono date sono false o raccontano solo i lati negativi apposta per farci credere quello che vogliono loro. Da questo possiamo dire che è importante confrontare più fonti e creare una nostra idea personale.

GIUGNO/LUGLIO 2014

L’informazione nel cinema: “Quarto potere” a cura di Claudia Frigerio

La mattina dell’11 aprile 2014 la nostra redazione è andata a visitare gli studi Espansione tv e gli uffici del Corriere di Como. Abbiamo deciso quindi come redazione di parlare sul tema dell’ informazione e di svilupparlo in vari settori. Dato che sono appassionata di fotografia e cinema ho chiesto agli educatori un consiglio su un film e me ne hanno consigliato uno molto interessante e anche un po’ difficile, che si chiama “Quarto potere” e dalle ricerche ho scoperto che è uno dei

film più importanti della storia del cinema. La trama Charles Kane è figlio di modesti genitori. Quand’egli è ancora un fanciullo, sua madre eredita un grosso patrimonio. Questa deve passare al figliolo che dovrà venire educato, lontano dai suoi, in modo corrispondente alla sua futura posizione. Kane è dotato di ingegno non comune, forte volontà, temperamento vulcanico. Divorato da una straordinaria ambizione, si getta nel giornalismo e ben presto controlla trentasette giornali. Vuol entrare nella politica, e sta per essere eletto governatore, quando un avversario, gettando discredito sulla sua vita privata, riesce a stroncarlo. Divorzia dalla moglie, che qualche tempo dopo muore con l’unico figlio, in un incidente di automobile. Sposa un’oscura cantante, ch’egli ama da un pezzo, e mosso dall’ambizione, vuol imporla al pubblico a suon di dollari; ma non vi riesce, benché abbia fatto costruire per lei uno splendido teatro. Fa costruire un fantastico castello, e vi raduna immensi tesori d’arte: lì si riduce a vivere con la moglie, la quale mal sopportando quella fastosa solitudine,

l’abbandona. Muore solo, rimpiangendo la serena povertà e i giochi innocenti dell’infanzia. Recensione Con l’aiuto degli educatori e facendo delle ricerche ho scoperto che “Quarto potere” è una parola che vuol dire che i mezzi di comunicazione hanno un potere molto alto. Il film in particolare parla del potere della stampa e dei giornali. Oggi invece ci sono tanti mezzi di comunicazione che ci permettono di dare le informazioni come ad esempio i computer, le televisioni e i manifesti. Il mio mezzo di comunicazione preferito che so usare meglio è il computer e quando cerco le informazioni vado su Google a cercare il giornale.

Polpettone Americano di Davide Rizzi Tempo: 1h e 30 min Ingredienti per 8 persone: 500 g di polpa di manzo, 250 g di polpa di vitello, 200 g di carne di maiale, 1 grossa cipolla, 2 gambi di sedano con le foglie, 1 carota, 1 spicchio d’aglio, 3 cucchiai di olio extravergine d’oliva, 50 g di burro, 3 dl di vino rosso secco, 4 fette di pan carrè, timo, maggiorana, semi di �nocchio, 2 uova, 1 cucchiaio di salsa Worcestershire, mezzo bicchierino di brandy, 2 cucchiai di salsa di pomodoro, sale e pepe nero. Tritare tutta la carne, anche di tagli non pregiati purchè magra. Tritare la cipolla, il sedano, la carota e l’aglio e rosolarli in una padella con 30 g di burro e l’olio. Aggiungere 2 dl di vino e lasciar sobbollire per qualche minuto. Unire le fette di pancarrè sbriciolate tra le mani e cuocere per 3 o 4 minuti mescolando. Riunire in una terrina le verdure e la carne, condire con timo, maggiorana, semi di �nocchio, sale, una manciata di pepe e mescolare. Unire le uova e la salsa worcestershire e impastare bene �no ad avere un composto omogeneo. Disporre il composto in uno stampo da plumcake imburrato, battendolo sul bordo del tavolo perchè non restino vuoti. Mettere in forno e far cuocere per 50 minuti a calore medio (150° circa). Durante la cottura, scaldare il vino rimasto e versarlo a cucchiaiate sul polpettone poi scaldare il brandy e spruzzarvelo sopra. A �ne cottura sformare il polpettone su un piatto di portata, versarvi la salsa di pomodoro calda e servire subito.

AIUTA NOIVOILORO

5 PER MILLE DELL’IRPEF Firma nel riquadro indicato come

“Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale”

Indica il Codice Fiscale di Noivoiloro

01780780134 Perché è dal 1986 che… Noivoiloro si impegna per dare importanza alle semplici azioni di aiuto, entusiasmandosi per poi cercare di fare sempre di più. Noivoiloro sensibilizza e coinvolge tanta gente per continuare ad aiutare le persone che si trovano diversamente in difficoltà. Perchè oggi… Noivoiloro, con i suoi circa mille soci e amici, trecento volontari e ottanta persone disabili, opera concretamente nel sociale; Noivoiloro continua a costruire la nuova sede con impegno, entusiasmo, trasparenza, determinazione, qualità e soprattutto… col cuore; Perchè domani… Noivoiloro, insieme a molta gente, avrà creato una struttura per tanti: aperta, solidale, utile, importante, coinvolgente, viva, entusiasmante! … Noivoiloro andrà sempre… avanti con grinta!

Nel 2008 abbiamo ricevuto € 37.612,92 [sottoscrizione relativa anno 2006] Hanno contribuito 1262 persone Nel 2009 abbiamo ricevuto € 48.104,45 [sottoscrizione relativa anno 2007] Hanno contribuito 1431 persone Nel 2010 abbiamo ricevuto € 52.018,06 [sottoscrizione relativa anno 2008] Hanno contribuito 1612 persone Nel 2011 abbiamo ricevuto € 48.089,00 [sottoscrizione relativa anno 2009] Hanno contribuito 1512 persone Nel 2012 abbiamo ricevuto € 41.636,42 [sottoscrizione relativa anno 2010] Hanno contribuito 1600 persone Nel 2013 abbiamo ricevuto € 41.169,89 [sottoscrizione relativa anno 2011] Hanno contribuito 1628 persone

Grazie di cuore a tutte le persone che devolvono il loro 5 per mille a favore di Noivoiloro Società Cooperativa Sociale Onlus