Die Diamantstad se koerant Tel (053) 831 2331
Woensdag 25 Maart 2015
www.noordkaap.co.za
Tuin huisves tóg fees
GRATIS
Rektor gee toestemming André Botha
DIE Gariep Kunstefees gaan weer vanjaar in die Oppenheimertuin aangebied word nadat ’n ooreenkoms hieroor met die Sol Plaatjeuniversiteit bereik is. Onsekerheid oor die toekomstige ligging van die fees heers reeds sedert die aankondiging dat die universiteit gebou gaan word omdat die Oppenheimertuin deel van die universiteitskampus word. Aanvanklik sou die fees reeds in 2014 elders gehou moes word, maar dit kon in die tuin bly omdat bouwerk in die omgewing nog nie begin het nie. Bernice Sutton, uitvoerende hoof van die fees, sê prof. Yunus Ballim, rektor van die universiteit, het ingestem dat die fees vanjaar weer in die tuin gehou kan word. In dié stadium word gefokus op bouwerk aan die sentrale kampus in Lawsonstraat, en die tuin word dus nie geraak nie. ’n Gesprek sal weer ná die fees gehou word oor wat volgende jaar sal gebeur. Die soektog na ’n nuwe geskikte terrein het tot dusver nie veel vrugte afgewerp nie. Verskeie skoolterreine, en ook Queenspark, is al oorweeg. Sutton sê ’n verskeidenheid faktore moet in ag geneem word om ’n perseel geskik te maak. Nie enige terrein kan gebruik word nie. Die tema vir vanjaar se fees is intussen bekend gemaak. Vanjaar is die fees Toonaangewend. Matthew Hartdegen, programbestuurder, sê aansoeke vir die oop verhoë het ingestroom en die organiseerders is verheug oor al die plaaslike en nasionale talent wat hulle ingeskryf het. Dié aansoeke het reeds gesluit. Aansoeke vir die kosmark, kunsmark en pretpark is nou oop. Aansoekvorms is op die fees se webblad, www.gariepfees.co.za, beskikbaar. Die sluitingsdatum vir kosmarkstalletjies en die pretpark is op 30 April en aansoeke vir die kunsmark sluit op 15 Junie. Hy sê feesgangers sal vanjaar weer kan uitsien na ’n vol, lekker feesprogram. Stuur e-pos na info@gariepkunstefees.co.za of skakel 053-832-5014 vir meer inligting.
Begin sterk as verdedigende kampioen GRIEKWAS het hul veldtog om die Vodacombeker te behou met ’n goeie sege van 2719 teen die Kings in Port Elizabeth begin. Wendel Wehr van Griekwas ontvang hier die bal in die kragmeting waarin Griekwas die laaste minute met 13 man moes klaarkom. Lees berig op bl. 20. Foto: Deon Fereirra
SPEEDY TYRE & EXHAUST Real People. Real Value. Real Speedy.
68 TRANSVAAL ROAD KIMBERLEY
TYRES
Lowest in town
SHOCKS Less 60%
BATTERIES Less 25%
TEL: 053-831 2557/1881
X1PTVYVQ-NK250315
2
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
Benoemings al ontvang André Botha DIE eerste benoemings vir die titel van Noord-Kapenaar van die Jaar en NoordKaapse Instansie van die Jaar is reeds ontvang. Volksblad en Kumba Iron Ore se NoordKapenaar van die Jaar en Noord-Kaapse Instansie van die Jaar word in Mei gekroon. Dit word ook
in samewerking met GWK aangebied. Om ’n individu of instansie te benoem, stuur ’n motivering (sowat 300 woorde) vir jou kandidaat per e-pos aan andre.botha@volksblad.com. Verstrek ook jou naam en nommer, asook die benoemde se naam en telefoonnommer. Die benoemde moet ’n Noord-Kapenaar of
iemand met besondere sterk bande met die Noord-Kaap wees. Die benoemde word vir besonderse diens aan die mense of natuurlike omgewing van die Noord-Kaap vereer. Politici mag nie benoem word nie en benoemings wat gaan oor die werk wat
2 Turner Road | Kimberley 8301 | PO Box 840 | Kimberley 8300 Tel. 053 833 5303 | Fax 053 832 3422 | Cell 083 406 0889 www.sealingsolutions.co.za | Sales@sealingsolutions.co.za
mense uit hoofde van ’n politieke amp verrig het, sal nie aanvaar word nie. Mense wat in die verlede benoem is, mag weer benoem word. Niemand mag homself benoem nie. Werknemers van die borge mag nie benoem word nie. Die kriteria is: ) Interne impak: Die verskil wat die persoon maak wat betref die belange en/of omstandighede van mense of die natuurlike omgewing in die Noord-Kaap. ) Persoonlike opoffering/prestasie: Die mate waartoe die persoon sy of haar private tyd opoffer om die diens te lewer. Sou dit
deel van die persoon se werk wees, die mate waartoe die persoon buitengewoon presteer of buitengewone energie, talent en dryfkrag inspan om die uitsette te lewer waarvoor die persoon benoem word. ) Eksterne impak: Die bydrae wat die persoon lewer om die Noord-Kaap se beeld na buite die provinsie en selfs nasionaal te bou en te bevorder. Wat die Instansie van die Jaar betref: Enige verdienstelike Noord-Kaapse instansie wat nie ’n winsmotief het nie, mag benoem word. Instansies met ’n politieke verbintenis mag nie benoem word nie.
STEEL PIPES AND FITTINGS BOLTS AND NUTS VALVES
Run each week THE second weekly Parkrun in Kimberley will take place this weekend at the Rooifontein Game Farm. Parkrun originated in London, England, in 2004 and was brought to South Africa in 2011 by Bruce Fordyce, former Comrades Marathon champion. It has since grown in leaps and bounds and Kimberley will officially be the 51st Parkrun venue in the country, says Karien Potgieter, one of the organisers. She says Parkrun is a free, timed 5 km walk or run that takes place at specific venues right across the world at a specific time every Saturday of the year. It is free, open to everyone and aims to celebrate running and encourage communities to get active in a safe and fun environment.
The Kimberley race will start at 07:00 at the Rooifontein Game Farm just outside Kimberley (+-3 km from the Cassandra bridge, on the R64) and will take place every Saturday of the year, at the same time and place. Parking is limited, so runners are encouraged to carpool. Runners will be required to complete the Rooifontein entrance register and Parkrun will start promptly at 07:00. Each parkrunner must register for free at www.parkrun.co.za before completing their first parkrun. Parkrun is entirely run by volunteers and anyone interested in helping out on a Saturday can call Potgieter on 082-964-1667 or karienvdm@msn.com.
SPEEL PLUIMBAL VIR SA SPAN: Robert Summers, ’n gr. 7leerling aan die La erskool Eureka, is gekies om SuidAfri ka in pluimbal te verteenwoordig. Hy is as lid van die Suid Afrikaanse o.15span gekies wat aan die All Africa Kontinen tale Pluimbalkampi oenskap gaan deel neem. Dit word van 3 tot 9 April in Kaïro, Egipte, gespeel.
The Only Solution for you VAT 4640188118
X1PWEX89-NK250315
X1PVCBDJ-NK250315
De Wet Carpets ’Let us make you feel at Home’
BRUCE FORDYCE, who brought Parkrun to South Africa, with from the left Corné Pretorius, his wife, Gill, and Karien Potgie ter. The second weekly Parkrun will be held in Kimberley this weekend. Photo: André Pretorius
Foto: Verskaf
Soek logo en wen
Posture Classic
BOBBY’S WALK, 6B LONG STREET, KIMBERLEY
5% discount on selected wall-to-wall carpets
New arrival rugs imported from Turkey
X1PVKHRD-NK250315
R2399
5
Wenner bekend
We Specialise in WALL-TO-WALL CARPETING -put mini put * LAMINATED WOOD FLOORING ade * ALL KINDS OF BLINDS cour se m * WALLPAPER FOR ANY ROOM l grass of ar tificia * STEAM-CLEANING OF CARPETS * MASTERGUARD OF CARPETS AND FURNITURE * OVERLOCKING AND REPAIRS OF OLD CARPETS *Vinyl Flooring * Artificial Grass
Our friendly team is waiting for your call.
TEL. 053 833 3051 FAX: 053 833 1159 CELL: 082 385 3800 Jacques.malan@live.co.za
X1PWGCX1-NK250315
SOEK vandag weer die Diamond Pavilion Shopping Mall se logo in Noordkaap om ’n geskenkbewys van R200 te wen. SMS die sleutelwoord “logo”, jou naam, telefoonnommer en die bladsynommer waarop die logo geplaas is na 45527. Dit kos R1,50 om jou in te skryf. Die SMS-lyn sluit Vrydag om 10:00. Onthou, jy moet jou naam en van verskaf om te kan wen.
X1PL6BTK-NK250315
X1PT1A51-NK250315
PETRA STEMMET is die gelukkige wenner van ’n naweek vir vier mense in die Kgalagadi-Oorgrenspark. Die kompetisie is verlede week deur Noordkaap, Kalahari Bulletin en Suid-Afrikaanse Nasionale Parke (SANParke) aangebied. Sy wen ’n naweek vir vier mense in die Tweerivierenkamp in Kgalagadi.
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
3
Groot eer vir polio-stryder André Botha
“EK is selfsugtig oor polio. Ek wil dit nie deel nie. Dis nie lekker om dit te deel nie. Die gevolge is net te groot.” Só praat Dorothy-Anne Howitzen oor haar stryd om polio te bekamp, ’n stryd wat nou aan haar ’n internasionale Rotary-eerbewys besorg het. Dit is die eerste keer ooit dat dié eerbewys aan ’n Suid-Afrikaner toegeken word, en Howitzen deel dit met die res van die land. “Dis ongelooflik. Dis baie groot vir Rotary in Suid-Afrika, vir Suid-Afrika is dit enorm.” Howitzen, wat self op 14 maande polio gekry het, sê anders as wat baie mense dink, is polio nog lank nie iets van die verlede nie. “Dit is skokkend dat mense nog nie besef dat dit nie uitgewis is nie.” In vier lande, naamlik Afghanistan, Nigerië, Ethiopië en Somalië, is dit steeds ’n enorme probleem. Daarom bly dit noodsaaklik dat kinders daarteen ingeënt word, omdat die virus van lande soos daardie na Suid-Afrika gedra kan word. Sy sê Rotary het in 1985 met ’n groot wêreldwye veldtog vir die bekamping van polio begin. “Fenomenale werk is reeds gedoen X en dit sal voortgaan totdat dit uitgewis is.” In Namibië het so onlangs as in 1998 ’n polio-epidemie uitgebreek. Dit was meestal mense tussen 30 en 45 jaar oud, almal mense wat nie ingeënt was nie. Sowat 80% van die mense wat dit gekry het, is daaraan dood.
En dit kan verhoed word vir net R25, die koste van ’n inenting. “Polio los sy letsels. Ek het polio gehad, ek het dit nie meer nie, maar ek dra steeds die gevolge. Dit misvorm jou liggaam,” sê Howitzen, wat in ’n rolstoel is. Dit het ’n impak op die slagoffer, die familie en die hele gemeenskap. Die ekonomiese gevolge daarvan is groot. “Ons kan nie met polio speel nie. Dis ’n wolf in skaapklere. Die gevolge daarvan vernietig so baie.” Daarby is daar die moontlikheid van post-polio-sindroom, wanneer polio-simptome ná tussen 30 en 40 jaar weer toeslaan. Dit het Howitzen in 1996 oorgekom. “Ons het blasé geraak, veral in Suid-Afrika. “Volwasse Suid-Afrikaners het vergeet van die tyd toe dit nog baie voorgekom het.” Die staat en Rotary is baie ernstig oor die bekamping van polio. Op gesondheidsdae wat in Mei gehou word, word gratis inentings gedoen. Dit was juis met só ’n gesondheidsdag wat Howitzen ’n belewenis gehad het wat vir haar gewys het haar stryd is wel die moeite werd. Sy vertel dié dag het ’n ouma met haar twee kleinkinders, tweelingseuns, opgedaag sodat hulle ingeënt kan word. Hul tante het polio gehad. “Ek het die voorreg gehad om hul inentings te doen. “Dit was asof ’n sirkel vir my voltooi is,” onthou sy.
‘Dit het gevoel asof ek polio gekry het sodat ek kan keer dat húlle dit kry.’ X DorothyAnne Howitzen “Dit was ongelooflik, my trane het gevloei. “Dit het gevoel asof ek polio gekry het sodat ek kan keer dat húlle dit kry.” Sy sê haar ma, Joey, het ’n groot rol in haar lewe gespeel. “Sy het toegesien dat ek normaal grootword. “Daar was nooit spesiale reëls vir my nie. “Oor die twee kinders sou sy gesê het dit is deel van God se plan.” Haar broer, John, was ’n ander groot faktor. Hy is in 1979 dood terwyl hy in die weermag was. Hy sou onlangs 66 jaar oud gewees het. “Hy sou trots op my gewees het,” sê sy. Sy vertel hoe hy haar as kind in haar rolstoel gestoot het, haar saamgeneem het swembad toe. Howitzen ontvang haar eerbewys in Junie in Sao Paulo in Brasilië.
DOROTHYANNE HOWITZEN in haar tuin. Sy ontvang binnekort ’n internasionale eerbewys vir haar werk in die stryd teen polio.
Foto: André Botha
Tel. 053 441 9168 2-6 Carlstein Street, Kimdustria Trading hours Mon.- Fri. 08:00 - 17:30 Sat. 08:00 - 13:00
As seen on TV
A cut above the rest.
Coca-Cola + Willards Cheese Curls (Original & Chilli) 2L + 150g
21
GINGER BEER
.95
9
Cadbury Slabs Milk Assorted 80g
.50
10
.00
As seen on TV
35 59
Cadbury Slabs Nut Assorted 80g
As seen on TV
Nestle Country Fresh Ice Cream Assorted 2L
.50
49 Ricoffy 750g
.00
8
Sunlight Washing Powder 3kg
.00
Buy 2 for
20
Rama Margarine Spread for Bread Brick 500g
.00
Koo Baked Beans in Tomato Sauce 410g
.00
As seen on TV
Dash in for
Easter savings
Valid From 26 March to 06 April 2015.
All quoted prices are in South African Rand and inclusive of VAT unless otherwise stipulated
/YourSaverite /SaveriteSupermarket info@saverite.co.za www.saverite.co.za
Free State: Bus Stop (051 448 1036), CHH Knauff (051 541 0052), Clarens (058 256 1957), Colesburg (051 753 1468), Commando (057 352 9041), Douglas (053 298 2281), Fichardt Park (051 522 9515), Five Star Supermarket (058 303 1360), Flair (057 352 1733), Funchal Market Gardens (056 343 2402), Mini Rama Hartbeesfontein (018 431 0196), Hoopstad (053 444 1938), Kakamas (054 431 0889), Kimberley Pantry (053 832 2732), Koffiefontein (053 205 0761), Manny’s Kroonheuwel (056 212 3372), Manny’s Welkom (057 396 5695), Pofadder Vleis (054 933 0062), Protea Stores (061 088 7855), Riebeeckstad (057 388 1269), Super Spaar (051 522 1971), The Village Shop (054 335 4383), Yiangou Grocers (051 991 0106) North West: Hospital (018 397 1341), Ithuseng Meat Market (018 462 3960), Ottosdal (018 571 0351), Theunissen Broers (053 761 0031) North West: Imperial (053 497 3961), Jacobsdal (053 591 0795), Keimoes (054 461 1150), Postmasburg (053 313 0554)
30
Handy Andy Cream Pouch 750ml + Sunlight Dish Washing Liquid Pouch 750ml
.00
3 Win 1 of nd 60 seco es! Dash Trolley *1530#
! e y n o m r o f e Valu
20 en instruc Dial *1onscre the and follow
tions.
ly
app Ts & Cs
SAV003
Valid 25/03/2015 Till 04/04/2015 FACTORY SHOP STEAK PACK AB................................................ R59.95KG BULK LEAN MINCE(6X500G) .............................. R139.95 EACH CLUB STEAK CGRD ............................................ R46.95KG PORK BRAAI CHOPS.......................................... R46.95KG DIAMANTVELD BOEREWORS ............................... R49.95KG BEEF RASHERS................................................. R47.95KG BEEF STEAK SOSATIES....................................... R79.95KG FILLET C GRD ................................................... R79.95KG
EMPORIUM SPECIALS : STOCKDALE STREET, TEL. 053 831 1123 OOM JAAP SE PLAASWORS ................................ R39.95KG GROUNDBEEF MINCE ........................................ R39.95KG BEEF POTJIE .................................................... R45.95 KG BEEF RASHERS................................................. R47.95KG CHICKEN LEG QUARTERS 5KG............................. R147.95 EACH X1PLE45F-NK250315
4
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
DIE Central Hotel op die hoek van Dutoitspan weg en Jonesstraat was die eerste hotel in Suid Afrika met elektriese lig te. Op dié foto wat in 1893 geneem is, is van Kimberley se eerste elektriese straatligte ook te sien. Kimberley was in 1882 die eerste stad in die Suidelike Halfrond en Afrika wat elektriese straatligte ge had het. Min is oor die hotel bekend. Die per seel word nou beslaan deur die gebou wat in 1953 deur die SuidAfri kaanse Permanente Bouvereniging (Perm) opgerig is. Die voorgan ger van dié maatskappy, die Kimberley Perma nent Building Society, het reeds in 1883 sy deu re geopen, en hieruit het Perm mettertyd ont staan. Perm het van ver skeie persele sake ge doen voordat ’n gebou in 1922 in Stockdale straat opgerig is. In 1953 het die maatskappy na die gebou op die hoek van Jonesstraat en Du toitspanweg verhuis. Die gebou staan steeds en word as kantore ge bruik. Foto: André Botha en
Wees veilig op die pad DIE ontydige dood van minister Collins Chabane in ’n gru-ongeluk buite Polokwane behoort alle Suid-Afrikaners tot inkeer te dwing oor ons slegte padgewoontes. Dit behoort nie ’n omstrede stelling te wees dat Suid-Afrikaners se padgewoontes veel te wense oorlaat nie. Te veel van ons ry te vinnig, bestuur onder die invloed van drank, bestuur roekeloos of kom nie basiese padreëls X soos om by ’n rooi verkeerslig stil te hou X na nie. In Kimberley sien ons dit ook daagliks. Sekere paaie word snelweë, en dit is ’n wonder dat meer ongelukke nie by die sirkel om die Honoured Dead Memorial plaasvind nie. Dié is ’n goeie geleentheid vir almal van ons – ook die regering – om te vra wat jý as individu kan
doen om ons paaie veiliger te maak. Ons weet dat spyt altyd te laat kom. Tog wonder ’n mens maar of dinge nie anders kon gewees het as Chabane se voertuig nie teen ’n spoedige 200 km/h gejaag het nie. Net soos ’n mens wonder of alkohol ’n rol gespeel het in die vragmotorbestuurder se besluit om ’n U-draai in die donker op ’n snelweg te maak. Wonder of al die vragmotor se ligte gewerk het. Maar al word daar net winkel toe gery, is dit noodsaaklik om seker te maak jou motor is veilig en dat jy binne die spoedgrens bly. Dit is nodig dat jy oplet na wat ander motoriste én voetgangers om jou doen. Padveiligheid is elkeen van ons se verantwoordelikheid.
Toe en nou
McGregor-museum
Begelei deur lewenspad Hannes Noëth
23 Carters Rd kobus@htaa.co.za www.htaa.co.za
Sel. 082 770 0565 Tel: 053 8611 822
Sedert 1982 KIMBERLEY / JACOBSDAL PLAAS R6.7 MILJOEN Baie goeie opgeboude plaas. 1570 Ha bossie en grasveld met netjiese drade en krale in 8 kampe verdeel. 6 Ha Pivot met lusern gevestig. Goeie 4 x slaapkamer huis met goeie store en buitegeboue.
Kontak Kobus Hugo by 082 7 700565
X1PVNNC6-NK250315
EK moes doodgewoon vir die groepie bejaardes tydens hul gewone Dinsdagoggend-saamkuiergeleentheid open. Ek doen dit graag. Hulle verduidelik vir my presies waar Vergenoeg is – klink vir my redelik maklik. Tog, toe ek voor die hekkie kom, daar waar ek gedink het dit is, oeps! Daar staan Weltevrede. Nou weet ek. Ek is op die verkeerde plek. Het ek nou ’n verdere uur nodig of is die beskikbare 20 minute genoeg? Ek bel gou. Nee, dit is baie maklik X net om die blok loop, by die klein hekkie in. Ek kry die klein hekkie. Dit is gesluit. Wanneer daar ’n oom en tannie aangestap kom, ken my vreugde geen perke nie. Dit is van korte duur. Hulle laat nie vreemdelinge toe nie. Hulle mag nie. Daar is te veel skelms deesdae. Ek bel weer. Die kantoor gee hulle toestemming om vir my oop te sluit. Nou is ek binne. Hulle verduidelik – drie draaie, dan is daar ’n hekkie, net daardeur. Maklik. Toe nie! Drie draaie ja, daar is ’n hekkie ja. Maar ja, reg geraai X dié is weer gesluit en geen Samaritaan wat gaan oopsluit nie. Hoe verder ek van die hekkie
af loop, hoe meer weet ek dat ek verkeerd loop. Maar ek het geen keuse nie, wat moet ek doen? Draai in by ’n deur wat oop is. Voor my lê ’n gang so lank soos ek nog net vantevore in die Kimberley-hospitaal gesien het. Met sygange wat aan ’n visgraad herinner. Ek durf die gang aan sonder om enige rigting te ken waarin ek beweeg. Ek kom op ’n klompie werkers af besig met hul teetyd. Hulle beduie baie mooi. Laat klink dit soos een gang ver maar beduie sewe gange ver. Ek besef om nou betyds daar te wees sal ek begelei moet word. My gewillige begeleier stap voor. Lei my tot in die saal waar ek moet open. My pad van Weltevrede na Vergenoeg was vermoeiend. Ek skryf in my dagboek neer: Die lewenspad tussen Weltevrede en Vergenoeg en Vergenoeg na Weltevrede is nie so moelik nie, solank daar mense langs die pad is wat jou begelei.
Onverwagse vreugde Karin Muller ’n NAWEEK is kosbaar. Baie kosbaar. Vir diegene wat oor ’n naweek moet werk, seker kosbaarder as vir die meeste mense. Oor ’n naweek ruim jy tyd in vir dinge waarvoor daar in die week nie tyd is nie. Jy is dus baie traag om jou naam op die skoolbrief se skeurstrokie te skryf waar jy jou hulp op ’n sportdag aanbied. Om jou gewete te sus, skryf jy jou naam op en stuur die strokie terug. Dalk is daar soveel ouers wat hul hulp aanbied dat jy in elk geval nie gevra word nie. Maar kort voor lank ontvang jy die briefie om aan te dui waar jy ingedeel is. Saterdagoggend staan jy traag op en meld jou by jou gekose dienspunt aan. Jy voel half verlore. Jy voel half spyt. Maar dan gebeur dit: Jy geniet dit. Jy maak weer kontak met mense vir wie jy net in die verbygaan waai, maar nooit kans kry om te hoor hoe dit gaan nie.
Jy ontmoet nuwe mense. Jy kan nou selfs ’n gesig by die naam bring wat jy gereeld of af en toe hoor. Tyd vlieg verby. Dit is harde werk. Sweetdruppeltjies slaan langs jou slape uit onder die drukkendheid van die reuse-tent. Jou enkels is seer. Diegene wat by die kasregisters werk se breine wil nie meer die geld so vinnig bereken nie. Maar ouers wie se diensbeurte eindig, hou aan help. Daar bestaan ’n soort kameraadskap. ’n Soort unieke ondersteuning. Die dag staan einde se kant toe. Almal is moeg, maar tevrede. En terwyl almal groet en uitmekaar spat, besluit jy heimlik: Hierdie is regtig lekker. Jy sal sommer volgende keer weer help.
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
LOW ICES
GLASS JARS
14
99 each
C I PFOR R YOUR HOME
WINE GLASSES
16
5
99
Promo Starts: 27 March 2015
each
TABLECLOTHS
140 x 180 cm
69
99 WALL ART
7
THROWS
139
125 x 150 cm
99 each
25 x 18 cm
MUGS
9
99
CLIPLOCK CONTAINERS
10
each
28 x 21.8 x 7.9 cm
BAKING DISHES
44
99
99 each
home
66895 Noordkaap / www.zoomadvertising.co.za
Terms and conditions apply. Available in PEPhome stores.
99
6
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
PROMOSIE/PROMOTION
Kinders só ontwikkel
MONKEYNASTIX KIMBERLEY is vanaf Maart onder nuwe bestuur en eienaarskap. Charles en Magda Donald (Monkeynastix Bo-Karoo) nooi almal, insluitende skole en kleuterskole, vriendelik uit om deel te word van dié unieke, opwindende liggaamsontwikkelingsprogram vir kinders van een tot agt jaar oud. “Ons verbind ons tot eerlike, opregte en uitnemende diens aan al ons kliente,” sê Charles. Monkeynastix is ’n internasionaal-erkende program wat reeds vir meer as 20 jaar in Suid Afrika en in die buiteland aangebied word. Monkeynastix is ’n nie-mededingende, opvoedkundige en pretgeoriënteerde program wat deur verskeie aktiwiteite en oefeninge fokus op die kind se totale liggaamsontwikkeling, soos groot motoriese- klein motoriese- en persepsionele ontwikkeling. Die doel van hierdie aktiwiteite is om fisieke en geestelike ontwikkeling te bevorder en te onderhou. Hierdie aktiwiteite is spesifiek ontwikkel en gerugsteun deur spesialiste op hierdie gebied. Dit is om te verseker dat kinders altyd suksesvol deur positiewe versterking by hul onderskeie ouderdomsgroepe aanpas. Met elke Monkeynastix-klas word daar gefokus op ’n ander aspek van ontwikkeling deur middel van ’n voorafbepaalde program, aktiwiteite en unieke apparate. Die verskillende aspekte van ontwikkeling behels balans, hand-oog-koördinasieen voet-oog-koördinasie, lateraliteit, klein motories, groot motories, liggaamshouding, middellynkruising, vestibulêre sin, propriosepsie, ruimtelike oriëntasie, stabiliteit, beweging en kardiovaskulêre fiksheid. Monkeynastix is dus ’n baie dinamiese program. Dit pas deurlopend aan en verbeter om pas te hou met die eise van ’n vinnige,
CHARLES EN MAGDA DONALD, eienaars van Monkeynastix Kimberley, se kinders, Charmae (links) en Johny, wys hoe om fiks te word met Monkeynastix. Foto: Verskaf moderne leefstyl waaraan ons kinders al hoe meer blootgestel word. Monkeynastix Bo-Karoo is tans ook betrokke by verskeie dorpe in die omgewing, naamlik Jacobsdal, Hopetown, Douglas en Prieska. Klasse begin ook binnekort in BarklyWes, Modderrivier/Ritchie, Britstown en De Aar. “Kontak ons gerus vir meer inligting aangaande klasse wat naby jou aangebied word,” sê Charles.
Caters to every man’s taste EXITO MAN is a new store for men of all styles, as the name suggests. Every man will find a look best suited to him with their wide range of brands. If you crave the feeling of the wind in your face or a breathtaking view of the outdoors or maybe you have an upcoming meeting for which you need to dress to impress, you can choose from any of the store’s wide range of brands. The store stocks Salomon, Jeep, Polo, Pringle and Soviet among many more upmarket brands that will give you the edge. It is situated in the Diamond Pavilion Shopping Mall. The friendly staff are from the left, front: Daniel Klaaste and André Neethling; back: Morgan Conradie (manager), Wesley Champion and Neo Lekgwathi. Photo: Karabo Ditlhoiso
Sebago shoes Soviet Jersey
R
1 649
339
R
Soviet Boots
R
Onder nuwe bestuur!!! • Charles 060 790 3794 • Magda 082 410 0379
299
Polo Shirts
R
X1PW6PUD-NK250315
919 X1PWJ86X-NK250315
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
7
PROMOTION
Everything you need in one place PENNYPINCHERS brings you just about everything you need for construction, from foundation to the roof. They are building material suppliers and also stock a range of other essential items for DIY projects, home improvement and renovation. The store at 24 Fabricia Street in Kimberley also offers installation of carpets and lights. The product range includes fireplaces, tiles, power tools, roofing, trusses and sheeting, bricks, sand, stone and cement, tools and hardware, paint sealants and many more. Clients range from professional commercial and industrial developers to DIY and home improvement enthusiasts. “In order to offer advice on a range of projects, we employ staff with extensive building, product and industry knowledge,” says a spokesperson When you’re working towards rocksolid construction and precise finishing, every detail counts, even if it won’t be directly visible. This means that all materials supplied have to be totally dependable, as one flaw could be disastrous. “For this reason, we’ve put together a selection of high-quality building products from reputable suppliers.
“These items can rise to the challenge, but are still competitively priced, bringing you affordable solutions every step of the way. “We specialise in preparing and cutting timber and boards accurately, to order,” says the spokesperson. “Additionally, our quote service provides you with a bill of quantities and the cost of building materials when you provide us with your construction or renovation plan. Pennypinchers also offers in-store consumer credit and numerous payment options,” says the spokesperson. “Our employees are trained to deal with the toughest product- and application-related questions the industry can throw at them. “We are the professionals and are equipped to offer you the assistance you require to make your project a success. “At Pennypinchers you can find expert advice, get your wood cut and buy exceptional building materials and supplies at competitive prices – all under one roof. Our well-stocked stores are located nationwide, making us the convenient solution to your construction or DIY project. “Visit us today for a comprehensive selection of building material supplies as well as related tools and services,” says the spokesperson.
PENNY PINCHERS in Kimberley is at 24 Fabricia Street.
Photo: André Botha
IceKool cool box
• 47 lt • Keeps ice up to 10 days • 5-year warranty
R1 959
Eagle Eye torch
• Rechargeable • Spotlight and lantern • 77-m beam distance
R399
Swiss knives
• Available in assorted colours
R239 - R249 Stanley flask
• 2 lt • Keeps cool and warm for up to 24 hours
Get in on the outdoor action
R869
TRAPPERS was voted the number one outdoor store in South Africa’s for the past three years. The local store in the Diamond Pavilion Shopping Mall stock your essen tial camping gear no matter how hard it rains, how far you have to run or how rugged the terrain is. The store is up to date with the latest in Garmin products if you ever need to find your way. The latest GoPro cameras will capture every precious second spent underwater or your first bungy jump. Do not get left in the dark without the store’s top branded headlamps, torches and spotlights from Led Lenser, Terra Firma, Bushman and many more. The staff at the local store are from the left Zunaid Suji, Sharne Walters, Jaco Viviers (manager), Katlego Sithole, Jeanene Jansen and Wer ner Witbooi. Photo: Karabo Ditlhoiso
trappers
®
essential outdoor gear
Kimberley • Diamond Pavillion Tel. 053 832 7863 www.trappers.co.za X1PWJ86W-NK250315
JOJO GREEN WATER TANK
4 500 l N10407
COME AND EXPLORE OUR FLOOR AT PENNYPINCHERS KIMBERLEY www.pennypinchers.co.za VARIOUS ITEMS ON SPECIAL WHILE STOCK LASTS
ELECTRIC TILE CUTTER
POSTFORM TOP VANCOUVER MAPLE 600 X 3 660 A01233
1300 W J8878
R2934.00 VAT INCL
PLASCON CASHMERE INSPIRED COLOUR
TINT BASE TCA 3000 TRANSPARENT P04496 5l excluding tint
R709.89 VAT INCL
PP 2.0 KW HWC KWIKHEAT ELEMENT WITH POCKET AND GASKET
(PLUG and STIRRUP) 38 X 50 mm N02740
R543.92 VAT INCL
CIRCULATING PUMP 25 mm (4 M) N10703
VAT INCL
R119 .99 VAT INCL
R11.76 VAT INCL
CLOSE COUPLE INCL JAZZ SEAT ECO HIBISCUS VAAL S07309
NO3965
R247.39
GRATING WASTE BATH and SINK PVC – UNSLOTTED
R1152 .00 VAT INCL
R740 .50 VAT INCL
X1PW8YH5-NK250315
8
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
PROMOSIE
Allesomvattende diens die doelwit DIE Life-Roseparkhospitaal is wel in Bloemfontein geleë, maar bedien die hele Vrystaat en NoordKaap met omvattende mediese diens en bystand. Die hospitaal is trots deel van die Life-Healthcaregroep, die tweede grootste private hospitaalgroep in Suid-Afrika, en word as een van die vlagskip-hospitale in DIE LifeRoseparkhospitaal uit die lug gesien. Foto: Verskaf dié groep beskou. Life-Rosepark se moderne hospitaal spog met 251 beddens, nooddienste wat die hantering van ernstige insluitend ’n 16-bed-dagsaal, ’n multilewensbedreigende voorvalle deur byvoorintensiewe 24-bed eenheid en ’n pediatriese beeld hartverwante toestande veroorsaak, intensiewe eenheid met vier beddens met asook trauma veroorsaak deur ongelukke, 24-uur- pediatriese bystand. insluit. Die tien teaters, waarvan ses laminêre Die eenheid bied ’n gratis 24-uur- paramevloei het, huisves geriewe vir gespesialiseerdiese nooddiens met hoogs opgeleide ALSde chirurgiese prosedures, insluitend paramedici en mediese reaksievoertuie, met ortopediese teaters; algemene chirurgiese wêreldgehalte- mediese toerusting toegerus. teaters; ’n oor-, neus-, en-keelteater; ’n In 2014 het die hospitaal vir die tweede kardiotoraks-teater, kateterisasie-laboratorijaar agtereenvolgens die PMR Diamond um, asook teaters vir ginekologiese proseduArrow-eerbewys as die gewildste private res, kraam en neuro-chirurgie. hospitaal in die Vrystaat gewen. Ondersteunende dienste sluit in die Hein Rossouw, hospitaalbestuurder, glo die gewilde Little Life-babakliniek by die Pretty sukses van die hospitaal lê daarin dat dit ’n Gardens-leefstylsentrum, asook interne allesomvattende mediese diens lewer – met klinieke wat op dieetkunde, diabetiese dokters en personeel wat verstaan dat dienste en wondsorg fokus. gesondheidsorg meer as net kliniese uitneIn 2013 het die Life-Rosepark-hospitaal sy mendheid vereis. Hy erken dat die huidige Life-renaledialise-eenheid geopen waar akute gesondheidsomgewing deur baie nuwe en chroniese renale-dialise-pasiënte behandeuitdagings in die gesig staar word, maar dat ling ontvang. “Life-Rosepark steeds sy diens- en verplegingDie hospitaal se 24-uur-trauma-en-noodeenstandaarde deur die voortdurende opleiding heid bied ’n volle spektrum van mediese en ontwikkeling van personeel sal handhaaf”. X1PWF4KD-NK250315
BID ADVERTISEMENT FOR 90/10 POINT SCORING SYSTEM CATEGORY: Property Management Required at: (Town Name)
Description: SERVICE DESCRIPTION: Interested parties are invited to offer suitable office accommodation of 894,75 m² total lettable areas and 1 parking bay for a period of 5 years as described below for National Department of Public Works, Kimberley, in an existing building in De Aar. Minimum of B-grading building can also be submitted.
De Aar
Bid No: LS02/2015
Closing: 22 April 2015 om 11:00
Commencement date: 15 April 2015 SUMMARY - Supervise opencast mining opera ons in accordance with MHSA policies and procedures. - Ensure produc on volumes on a shi basis against set targets. KNOWLEDGE AND SKILL REQUIREMENTS 1.
Basic reading, wri ng, and arithme c skills required. This is normally acquired through a high school diploma or equivalent. Knowledge of the manufacturing processes, procedures, and machinery. This is normally acquired through two to five years of mining experience.
Qualifica ons:
Suitability: 1. Proposed design and layout (bearing in mind the impact on structural changes of prospective premises) 2. Meets building regulations and standards 3. Condition of building 4. Commitment to ensure tenant installations (refer to list of tenant installation Annexure A)
- Blas ng cer ficate - Grade 12 cer ficate Competencies: - Knowledge of and experience of opencast strip mining
This bid will be evaluated in terms of the 90/10 scoring system This bid includes functionality which will be scored out of 100. Bidders must obtain a minimum of _______ 50_______ to be considered for further evaluation (price and preference)
- Able to exercise discipline - Detail focused - Able to work under pressure
90 10
- Excellent communica on skills Assist with the effec ve management with regards to planning, administra on, cost and me PRIMARY RESPONSIBILITIES:
Subject to sub-regulation (3) of the PPPFA regulations of 2011, points will be awarded to a tenderer for attaining the B-BBEE status level of contributor in accordance with the table below: B-BBEE status level of contributor 1 2 3 4 5 6 7 8 Non-complaint contributor
2 x Open Cast Pit Supervisor
Requirements:
The premises offered must make provision for the following: Location: District (CBD) Accessibility: 1. Meets entrance and exit requirements 2. Meets requirements for People with Disabilities
Price Number of Points
The following posi on is available in a well-established mining company with a compe ve salary structure and an excellent incen ve scheme:
Number of points 10 9 8 5 4 3 2 1 0
The points scored by a tenderer in respect of the level of BBBEE contribution contemplated in Sub-regulation (2) will be added to the points scored for price as calculated in accordance with subregulation (1) of PPPFA regulations of 2011.
1.
Train and coach sub ordinate employees.
2.
Conduct employee performance reviews.
3.
Responsible for shi schedule to include: work sta on assignments/rota ons, employee training, employee vaca ons, employee breaks, over me assignment, back-up for absent employees, and shi rota ons.
4.
Coordinate produc on start-ups, shutdowns, and changeovers.
5.
Coordinate with Human Resources for appropriate staffing levels.
6.
Schedule and conduct shi mee ngs.
7.
Responsible to meet shi produc on goals.
8.
Responsible for quality control. Make adjustments as necessary during shi to produce product within specifica ons. Reject product outside of specifica ons.
9.
Operate within standard opera ng procedures (SOPs) and Job Safety Analysis (JSAs).
10. Communicate with other Shi Supervisors and Plant Manager. 11. Ensure a clean and safe work area.
On the dd/mm/yyyy at hh:mm Prospective bidders / tenderers to meet at insert place
12. Complete shi paper work. 13. Assist in produc on as necessary.
NOTE: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R300,00 CASH per set.
14. Other du es as assigned. Applicants that are not suitably qualified need not apply. Candidates can send a detailed CV and suppor ng documenta on to: daan@4am.co.za
Contact for bid information: General enquiries: Mrs G Aysen Mrs J van der Merwe/ 053 838 5221 053 838 5281
Closing date: 31 March 2015 X1PWD78W-NK250315
X1PWGKFD-NK250315
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015 DIE D.S. Jacobs Landsdiens klub van die Hoërskool Ada mantia het ’n goue sertifikaat van die departement van om gewingsbewaring ontvang vir sy betrokkenheid by Eco Schools. Dié klub stel hom ten doel om ’n gesonde omgewing daar te stel met al die omge wingsprojekte wat geslaag af gehandel is. Omgewingspro jekte sluit die bewaring van hulpbronne, herwinning en 'n gesonde leefwyse in. Vanjaar gaan die klub ook aandag gee aan die konsep van aardver warming. Hier is van links, voor: Bronwynn van Tonder, Monique Sinden, Charlene Sin den en Nadia Britz; agter: Ada Rheeder (onderwyser), Hein rich Smit, Mario Spanneberg en Tom Sinden. Foto: André Botha
Ontvang skenking ’n INTERAKTIEWE skryfbord en skootrekenaar is deur die Kimber leyRotaryklub aan die Hoërskool Adamantia geskenk. Die bord is in die wiskundeklas aangebring. Van links is André Oberholzer (president van Rotary Kimberley), Madison Lykken (’n uitruilstu dent van Amerika), Annelize van der Horst (onderwyser), Shaleen Maasdorp (gr. 9wiskundeleerling) en Shauné Marais (gr. 9wiskun deleerling). Foto: Verskaf
MARCH 2015
Bestuur só jou inligting Du Plessis Janse van Rensburg
CONTESSA 3-PIECE BEDROOM SUITE
596 R799999
Credit Price R17 880
RIGHT SMS APPLY FOR CREDIT BYSMS NOW! 43113
x30 MONTHS Deposit R800
WITH YOUR: S.A.ID Number First Name Surname Net Income Eg:6507986543211/Mpha/Makoena/7500. Standard SMS rates apply. Subject toin-store verification. Enquiries call 0800 228 444 toll-free.
SHARKA 3-PIECE LOUNGE SUITE 3DIVISION L-CHAISE, 3DIVISION&WINGBACK
1134 R1999999 Credit Price R40 824
x36 MONTHS Deposit R2000
Prices shown are valid in South Africa from 16 March 2015 until 12 April 2015 or while stocks last. Prices, deposits and instalments are correct at time of publication and may fluctuate due to interest rate and other price adjustments. Extended warranties on certain products are available as an optional extra.Credit offers are subject to credit approval and an affordability assessment. Monthly instalments and total credit price shown are INCLUSIVE of interest, a deposit, delivery costs, compulsory and voluntary insurance, initiation and service fees and VAT. The monthly instalment is fixed and will not vary. VAT included. E &OE. A division of Lewis Stores **TO QUALIFIED CUSTOMERS (Pty) Limited. FSP No. 26/10/2815. *ON PURCHASES OF R9 999 OR MORE J W T_CT/79640/03/NKP
WANNEER dit kom by dokumente op jou foon, en die bestuur daarvan, is daar min dinge wat ’n slimfoon so dom laat voorkom soos lêers en lêers deurmekaar dokumente wat verspreid lê tussen vyf verskillende apps. As jy in ag neem dat 65% van ons e-posse oopgemaak word op ons slimfone eerder as ons rekenaars, word dokument-bestuur redelik belangrik, veral omdat e-posse die medium is waardeur ons die meeste van ons dokumente ontvang. Om dokumente te bestuur sonder ’n effektiewe stelsel voel soos ’n driepuntdraai sonder kragstuur. Documents Documents deur Readdle is ’n app wat jou van die begin af beïndruk met sy eenvoud en funksionaliteit. Alles voel tuis en bekend, asof jy na jou rekenaar se uitleg kyk. Dit mag dalk snaaks wees om te dink dat so iets in die app se guns sal tel, maar dit lyk nie heeltemal vreemd nie. Documents is so ’n app. Funksies Documents is nie ’n app wat jy gaan gebruik om dokumente te skep nie, maar eerder een waar jy al jou dokumente kan stoor en liasseer. So wanneer jy kyk na die app moet jy jouself afvra hoe belangrik dit vir jou is om moeitelose toegang tot jou dokumente te hê. DropBox, iCloud en Google Drive-integrasie Deesdae word alle dokumente op Dropbox, Google Drive of iCloud gestoor en wanneer jy gebruik maak van meer as een van dié dienste, kan dit frustrerend wees as dokumente van verskillende apps heen en weer gestuur moet word sodat jy op die ou end die nodige dokumentasie kan kry. Hier is waar Documents hulle een voor is, want sodra jy jou op een of twee of selfs drie van die dienste ingeteken het, staan dit jou vry om dokumente in die Documents-app te verkry vanaf Dropbox, Google Drive of iCloud, sonder om uit die app te gaan, wat baie tyd spaar. PDF-vriendelik As jy baie met PDF’s te doen kry, sal jy weet dat dit partykeer ’n stryd kan wees om hulle te kan oopmaak of selfs veranderinge aan die dokument aan te bring. Met Documents kan jy die volgende regkry: ) PDF’s onderteken; ) PDF’s saamstel deur bladsye by te voeg; ) PDF-vorms invul; en ) PDF’s annoteer. As jy op soek is na ’n manier om jou dokumente beter op jou foon te bestuur is Documents die app wat jy soek. As jy in ag neem dat dit gratis is, is dit definitief die moeite werd om te toets.
9
NOW TRADING IN GAUTENG EAST: Carltonville, Daveyton, Evaton, Florida, Germiston, Heidelberg, Johannesburg, Kempton Park, Krugersdorp, Mamelodi, Midrand, PTA Acardia, PTA CBD, PTA Gezina, PTA Silverton, PTA West, Randburg, Soshanguve, Soweto – Jabulani, Tsakane, Vosloorus • SOUTHERN COASTAL : Barberton, Belfast, Bethal, Delmas, Emalahleni, Hoedspruit, Howick, Jane Furse, Lebowakgomo, Malelane, Mossel Bay, Musina, Nongoma, Paarl, Parys, Phalaborwa, Pinetown, Plettenberg Bay, Polokwane, Secunda, Standerton, Tzaneen, Uitenhage, Vryheid • EASTERN COASTAL: Lusikisiki, Middelburg, Kingwilliams Town, Ixopo, Mthatha • NORTH WEST: Fochville, Klerksdorp, Mabopane, Schweizer Reneke • NORTHERN: Kathu, Kimberley, Postmasburg, Upington • FREE STATE: Welkom, Bloemfontein. INTEREST RATE: 22.65%
10
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
Chag Pesach Sameach
5775
to all our Jewish customers Rakusen’s Superfine Matzos 300g
22
90
19
25
90 Rakusen’s
90
Rakusen’s Medium Matzo Meal 375g
Matzo Crackers 150g
12
90
Orley Whip Kosher for Passover Dessert Topping 250ml
12
90
PnP Pure Sunflower Oil 750ml
12
90
79
PnP NO NAMETM Shredded Tuna in Salt Water 170g
90
Vesuvio Extra Virgin Olive Oil 1 Litre
1 Litre
64
R
Montic Long Life Milk Assorted 6 x 1 Litre Each
PRICES VALID 23 MARCH - 12 APRIL 2015 1190969_390 X 260_1
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
Selected products on this page have been styled for photography
54
R
89
R
PnP Smoked Salmon 100g
Gefilte Fish Roll 600g
198
R
PnP Hot Smoked Herb Mackerel Filletes Per kg
32
R
PnP Chopped Herring 250g
79
R
PnP Fresh Whole Hake Per kg
32 39
R
95
PnP Rollmops 250g
Tenderchick Frozen Chicken Per kg
Helios Original Margarine 500g Tub
17
50
35
R
Chevington Mature or Mild White Cheddar, Gloucester, Gouda or Red Leicester 200g Each
45
R
Natural and Kosher Mozzarella 227g
OUT OF CASH? Spend your points
Switch points to cash back on your card at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile M bil Mob ile App App
Terms and conditions apply
Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop
PRICES VALID 23 MARCH - 12 APRIL 2015 AT SELECTED PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERS
Bedfordview, Rosebank, Benmore, Killarney, Gallo Manor, Hyde Park, Victory Park, Morningside, Noordstad, Fairmount, Outspan Road, Norwood Hyper, Faerie Glen Hyper, Greenstone Hyper, Royldene, Eden Meadow, Sea Point Gardens, Claremont, Constantia, Table View, Plumstead, Durban North Hyper, Musgrave, Umhlanga Lighthouse Mall, Umhlanga Crescent, Walmer Park, Vincent Park East London, George (Knysna Road), George (Pre-Cap Centre), Knysna, Oudtshoorn and Plettenberg Bay
www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE
The Pesach products must bear the current “Kosher for Pesach” label/ imprint with the name of the company and the current year or the words “Kosher also suitable for Pesach” included on the packaging.
1190969_390 X 260_2
11
12
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
KANONIERS in gelid op die sportterrein.
BRIG.GENL. SANDILE HLONGWA salu eer die soldate.
Bevelvoerder verwelkom
LEDE van die weermag se Lugverdedigingartillerieskool (lugaf weer) marsjeer netjies in gelid.
DIE kanoniers en hul bevelvoerders gee drie hoera’s vir genl.maj. Jabulani Mbuli, voor malige hoofbevelvoerder van die weermag se Lugverdedigingartillerieskool (lugaf weer), by die Diskobolosbasis buite Kimberley.
Foto’s: Emile Hendricks
DIE weermag se Lugverdedigingartillerieskool (lugafweer) by die Diskobolosbasis buite Kimberley het sy nuwe hoofbevel voerder, brig.genl. Sandile Hlongwa (links), verwelkom. Terself dertyd is genl.maj. Jabulani Mbuli as voormalige hoofbevelvoer der met drie hoera’s gegroet. Hy is na die weermag se aankoop eenheid, wat die jongste wapentegnologie moet aanskaf, bevorder.
DIE voormalige en nuwe hoofbevelvoerder inspekteer die formasie.
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
Blink uit in atletiek HEELWAT atlete van die Hoërskool Diamantveld is gekies om aan die SuidAfrikaanse skoleatletiekkampioenskap in Rus tenburg deel te neem. Hulle is van links, voor: Denecke Prins loo (gewigstoot, diskus en hamergooi), Beathe Groenewald (1 500 m), Zeanné Kruger (90 mhekkies) en Drean du Plessis (1 500 m); agter: Cheslin van Wyk (hoogspring), Marco van Rooyen (hoogspring), Ruan Willemse (100 m en 200 m), en Riaan de Klerk (100 mhekkies en 300 mhekkies). Foto’s: Verskaf
PLUIMBALSPELERS van die Hoërskool Diamantveld het op die NoordKaapse pluimbalproewe uitgeblink. Pieter Brand (regs) het die enkelsafdeling vir seuns gewen, en hy en Ru dolph Hatting het die dubbelsafdeling gewen. Pieter het ook saam met Carmen Haasbroek (tweede van regs) die afdeling vir gemengde dubbels gewen. Carmen en Juanique Botha het die dubbelsafdeling vir meisies gewen.
DIE Hoërskool Diamantveld se eerste en tweede seunstennis spanne was albei onoorwonne in hul groepe op die Hoërskool Fichardtpark in Bloemfontein se sportdag. Die eindronde het egter uitgereën en die louere word gedeel, hoewel albei Dia mantveld se spanne die meeste potte behaal het (18 spanne het deelgeneem). Van links is, voor: Charlie Louw, Hendri Swiegers, Rudolf Lubbe en Erlank Barnard; agter: Johan Mat thee, Wikus van der Westhuizen, Reinhardt Potgieter en MC Venter.
Schools go digital ALTOGETHER 13 Northern Cape high schools, including three in Kimberley, have joined the Telematics Programme in partnership with the Northern Cape Department of Education and the University of Stellenbosch, thanks to funding provided by two of the province’s solar farms. Droogfontein Solar Power and De Aar Solar Power have contributed over R700 000 to install the satellite broadcast programme to learners in gr.11 and gr.12. The Kimberley schools involved are the Kimberley Technical High School, Kimberley Boys’ High and the St Bonafice High School. “We would like to provide learners with the opportunity to improve their competency and aptitude in Mathematics and Science, so that they can progress higher in the education chain,” said Marion GreenThompson, economic development manager for De Aar Solar Power and Droogfontein Solar Power, in a statement. “Broadcasts certainly do not replace the teachers or what should be happening in class. It is simply an additional support, similar to extra tutorials to better equip learners, most of whom don’t have access to funds for additional tutoring,” said Green-Thompson. According to the statement, Northern Cape high schools are part of a national network of schools that are benefiting from the afternoon satellite broadcasts of additional lessons that are made from the studio of the
Stellenbosch University’s Telematic Services. The extra classes are all arranged and scheduled by the Western Cape Department of Education, in line with the country-wide curriculum. Learners are able to respond to or put questions to the presenter in studio via a web platform or a text message. Through the web platform teachers can also download all the presentations and other resources. The Education Department also provides workbooks that can be used during the broadcasts. These direct and interactive television broadcasts already reach 107 schools in the Northern Cape, 66 Eastern Cape schools and 146 in the Western Cape, and require the installation of decoders and satellite dishes. These have been installed at the schools. A monitoring and evaluation plan is part of this project, which helps the Stellenbosch University to thoroughly analyse learners’ marks, the schools’ context as well as feedback from the learners, teachers and principals about the impact of the programme. “Provisional results of the cohort of learners that commenced on this programme in 2009 show that only three of the underperforming schools out of the ten schools were still underperforming after the 2012 examinations; and of the 75 schools that joined the project in 2010 only 12 are still underperforming,” according to Green-Thompson.
13
14
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
BID ADVERTISEMENT FOR 90/10 POINT SCORING SYSTEM
BID ADVERTISEMENT FOR 90/10 POINT SCORING SYSTEM
CATEGORY: Property Management
CATEGORY: Property Management
Required at: (Town Name)
Description: SERVICE DESCRIPTION: Interested parties are invited to offer suitable office accommodation of 266,00 m² total lettable areas and 1 parking bay for a period of 3 years as described below for the National Department of Public Works, Kimberley in an existing building in Daniëlskuil. A minimum of B-grading building can also be submitted
Daniëlskuil
Bid No: LS04/2015
Required at: (Town Name)
Description:
Closing: 22 April 2015 om 11:00
SERVICE DESCRIPTION: Interested parties are invited to offer suitable office accommodation of 2 571,88 m² total lettable areas and 120 parking bays for a period of 5 years as described below for National Department of Public Works, Kimberley, in an existing building in Kimberley. Minimum of Bgrading building can also be submitted
The premises offered must make provision for the following: Location: District (CBD) Accessibility: 1. Meets entrance and exit requirements 2. Meets requirements for People with Disabilities
The premises offered must make provision for the following: Location: District (CBD) Accessibility: 1. Meets entrance and exit requirements 2. Meets requirements for People with Disabilities
Suitability: 1. Proposed design and layout (bearing in mind the impact on structural changes of prospective premises) 2. Meets building regulations and standards 3. Condition of building 4. Commitment to ensure tenant installations (refer to list of tenant installation Annexure A)
Suitability: 1. Proposed design and layout (bearing in mind the impact on structural changes of prospective premises) 2. Meets building regulations and standards 3. Condition of building 4. Commitment to ensure tenant installations (refer to list of tenant installation Annexure A)
This bid will be evaluated in terms of the 90/10 scoring system This bid includes functionality which will be scored out of 100. Bidders must obtain a minimum of _______ 50_______ to be considered for further evaluation (price and preference)
This bid will be evaluated in terms of the 90/10 scoring system This bid includes functionality which will be scored out of 100. Bidders must obtain a minimum of _______ 50_______ to be considered for further evaluation (price and preference)
Price Number of Points
90 10
Price Number of Points
Subject to sub-regulation (3) of the PPPFA regulations of 2011, points will be awarded to a tenderer for attaining the B-BBEE status level of contributor in accordance with the table below: B-BBEE status level of contributor 1 2 3 4 5 6 7 8 Non-complaint contributor
Kimberley
Bid No: LS03/2015
Closing: 22 April 2015 om 11:00
90 10
Subject to sub-regulation (3) of the PPPFA regulations of 2011, points will be awarded to a tenderer for attaining the B-BBEE status level of contributor in accordance with the table below:
Number of points 10 9 8 5 4 3 2 1 0
B-BBEE status level of contributor 1 2 3 4 5 6 7 8 Non-complaint contributor
Number of points 10 9 8 5 4 3 2 1 0
The points scored by a tenderer in respect of the level of BBBEE contribution contemplated in Sub-regulation (2) will be added to the points scored for price as calculated in accordance with subregulation (1) of PPPFA regulations of 2011.
The points scored by a tenderer in respect of the level of BBBEE contribution contemplated in Sub-regulation (2) will be added to the points scored for price as calculated in accordance with subregulation (1) of PPPFA regulations of 2011.
On the dd/mm/yyyy at hh:mm Prospective bidders / tenderers to meet at insert place
On the dd/mm/yyyy at hh:mm Prospective bidders / tenderers to meet at insert place
NOTE: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R300,00 CASH per set.
NOTE: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R500,00 CASH per set.
Contact for bid information: General enquiries: Mrs G Aysen Mrs J van der Merwe/ 053 838 5221 053 838 5281
Contact for bid information: General enquiries: Mrs G Aysen Mrs J van der Merwe/ 053 838 5221 053 838 5281 X1PWD72M-NK250315
X1PWD6N5-NK250315
JY BESPAAR GELD DEUR JOU LENING OOR ’N KORTER TYDPERK AF TE BETAAL
Wat mense jou ookal vertel, hoe langer jy neem om ’n lening terug te betaal, hoe meer kos dit jou. By Old Mutual maak ons nie die afbetaal van jou lening langer as nodig nie. Ons planne is ontwerp om jou te help om jou skuld eerder vroeër as later te vereffen. Laat ons jou help om ’n lening te vind wat by jou behoeftes pas. Dus, as jy verantwoordelik leen, is daar iets soos goeie skuld. BESOEK EEN VAN ONS TAKKE LANDSWYD, SKAKEL ONS BY 0860000866 OF SMS JOU NAAM NA 44964 EN ONS SKAKEL JOU TERUG. | www.oldmutualfinance.co.za
Bepalings en Voorwaardes geld. NCRCP35
DOEN DIE ONGELOOFLIKE Old Mutual Finance is ’n Gelisensieerde Verskaffer van Finansiële Dienste en ’n Geregistreerde Verskaffer van Krediet.
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
TM
MySchool MyVillage MyPlanet EVERY SWIPE COUNTS
15
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015 21888
16
The Impossible DEALS
R2
M{ZD{3 1.6 MANUAL NOW FROM JUST 999 PER MONTH WHILE STOCKS LAST
Offer exclusive to Mazda Financial Services Model Mazda3 1.6L Original 5Dr Recommended Retail Price R232 900 Deposit 0% Balloon payment R81 515 (35%)
UNLIMITED YEAR
WARRANTY
4 UNLIMITED WARRANTY YEAR
M{zd{6 now from just
R3 999*
per Month at 0% deposit
Offer exclusive to Mazda Financial Services Model Mazda6 2.0L Active manual Recommended Retail Price R342 000 Deposit 0% Balloon payment R116 280 (34%)
* Offer expires on 31 March 2015
UNLIMITED YEAR
WARRANTY
4 UNLIMITED WARRANTY
Get to your nearest Mazda dealer now.
Finance made possible with 0% deposit
NEW M{zd{ CX-5 2.5 INDIVIDUAL AUTO
BT-50 double cab
UNLIMITED YEAR
WARRANTY
4 UNLIMITED WARRANTY YEAR
Get to your nearest Mazda dealer now.
4 YEAR
/ 120 000 KM WARRANTY ON THE BT-50 RANGE
5 YEAR
/ 150 000 KM WARRANTY ON THE BT-50 RANGE
To find a Mazda dealer near you go to www.mazda.co.za or contact 0860 069 700. All ďŹ nance offers are subject to credit approval by Mazda Financial Services, a part of WesBank, a division of FirstRand Bank Ltd. An Authorised Financial Services and Credit Provider. NCRCP20. Terms and Conditions apply.
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
17
MOTORS
Nuwe ryding net vir rykes JY moet skatryk wees of ten minste jou eie land besit om in ’n ryding soos die nuwe MercedesMaybach Pullman rond te rits. Die groot Merc se van is Maybach en nie Benz nie en Pullman dui aan dat dit die langlyfweergawe is met ’n sitkamerkajuit agter. Dit is vanjaar die 50ste verjaardag van een van die grootste Pullmans van alle tye, die Mercedes-Benz 600 Pullman. Pullman verwys na die Pullman Company wat bakbouers vir luukse rygoed en selfs treine was. Oordaad was nie ’n woord wat in wyle George Pullman, die stigter van die maatskappy, se woordeskat bestaan het nie. Groter en luukser is waaroor dit gegaan het. Met die nuwe Mercedes-Maybach Pullman laat Merc ook weer die Maybach-naam herleef – ’n naam wat maar ’n wipplankryery beleef het. Met BMW wat Rolls-Royce besit en Volkswagen vir Bentley, het Merc gedink Maybach was sy antwoord in die liga vir ultra-luuksheid. Tog het Maybach nie kopers se verbeelding so aangegryp soos Rolls en Bentley nie. Een van die redes was dat die Maybachs net te veel soos S-klasse gelyk het. In 2008 was die wêreld se geldkrisis die laaste strooi en Merc het besluit om halt te roep met Maybach. Nou word die Maybach-naam weer uitgehaal, afgestof en direk aan Mercedes en Pullman gekoppel – drie name wat luuksheid in die oortreffende trap beskryf. Met ’n lengte van 6,5 m (amper ’n meter langer as ’n S-klas) is dit geen wonder dat dit omtrent soos ’n sitkamer agterin lyk nie. Boonop is dit 10 cm hoër as ’n S-klas en dié syfer verseker baie meer kopruimte. Daar is sitplek vir vier en gerief wat aan dié van ’n eersteklassitplek op ’n vooraanstaande lugdiens herinner. Leer en nogmaals leer is waaroor die binneafwerking gaan. Selfs die dak is met leer bedek. Die Pullman is ’n limousine by uitstek en daar is nie ’n standaardweergawe nie, want dit word gebou volgens jou smaak en hoe dik jou beursie is. Dit verbaas ook nie dat daar wel gepantserde weergawes gaan wees wat soveel as R7 miljoen sal kos nie. Dit het ’n 6 liter, V12 met twee turbo’s onder die enjinkap met 395 kW en 830 Nm se wringkrag wat reeds teen ’n lae 1 900 r/min beskikbaar is. Kom hy Suid-Afrika toe? Wel, daar sal wel iemand wees wat een wil hê soos met die vorige Maybach die geval was. Tans is dit egter nog net ’n konsep op ’n motorskou . . . ons sal maar moet wag en sien.
Dealer awarded for work
ORANJE TOYOTA’S winning team. From the left are Rodney Samuels, Suzette Galloway, Sydney McPherson, Mariëtte Cloete, Tiaan van Vuuren (Automark sales manager) and Elaine Joubert. Photo: Karabo Ditlhoiso
ORANJE Toyota Kimberley Automark recently received two prestigious awards at the 2014 National Dealer Awards that took place in Johannesburg last month. The dealership was awarded for being one of the Best Large Automark Dealers country wide and on top of that the manager, Tiaan van Vuuren, received one of the best Automark Manager’s Awards in the large category of the year. “This goes hand in hand with hard work and a lot of dedication each and every day from every employee. “We would like to take this opportunity to thank all our new and existing customers for the loyal business and support and look forward to build a stronger relationship in the future,” says van Vuuren.
R109 900
R139 900
R69 900
R389 900
R249 900
R389 900
R269 900
R249 900
R109 900
R389 900
R109 900
R84 900
R209 900
R139 900
R164 900
R159 900
R154 900
R99 900
R319 900
2014 Ford Figo 1.4 - 30 000 km 2012 Volkswagen Polo Vivo 1.6 Trend - 65 000 km
2009 Hyundai Getz 1.4 HS 101 000 km
2014 Honda Brio 1.2 Trend 8000 km
2014 Toyota Fortuner 3.0 D-4D 4x2 A/t 40 000 km
2014 Toyota 86 , Full Trd Kit 2000 km
2013 Volkswagen Polo 1.6 Trend 2013 Toyota Corolla 1.3 Prof. 5dr 12 000 km 45 000 km
2012 Toyota Quantum 2.7 10 Seater - 103 000 km
2013 Toyota Etios 1.5 XI Sedan, 50 000 km
2014 Opel Corsa 1.4 23 000 km
2014 Toyota Hilux 3.0 D-4d 4x4 D/c 45 000 km
2009 Renault Sandero 75 000 km
2010 Volkswagen Polo Vivo 1.4 Sedan, 100 000 km
2013 Hyundai I X 35 2.0 A/T, 50 000 km
2014 Toyota Hilux 2.5 D-4D 16 500 km
2012 Toyota Hilux 3.0 D-4D SC 89 000 km
2014 Nissan Almera 1.5 39 000 km
2011 Toyota Fortuner 3.0 D-4D 4x4 A/T 102 000 km
Oranje Toyota Kimberley
89 Memorial Road, Kimberley • Tel: 053 836 4700 • www.automark.co.za Call: Sydney McPherson 083 533 7215 • Rodney Samuels 076 803 9947 • Mariëtte Cloete • 079 523 5717 • Suzette Galloway 079 362 7788 • Elaine Joubert 072 827 0293 Sales Manager: Tiaan van Vuuren, tvanvuuren@um.co.za X1PUPAF6-NK250315
SAVE BIG WITH OUR PRE-SELECTED AND DEMO RANGE
2011 SUZUKI SX4 2.0 MANUAL, WHITE, 36 630 KM R159 900
2013 TOYOTA ETIOS 1,5 XS 5-DOOR, A/C, P/S, RADIO/CD, 47000 KM (BLUE) R104 900
2010 BMW 320d A/T (E90), Xenon Lights, Rear PDC, 110 700km,, R174 900
2012 HYUNDAI i20, 1.4 FLUID A/T, 28 200 KM, R145 900 2015 NISSAN NP200, A/C, S/PACK, WHITE, 30 KM R144 900
2012 VW POLO SEDAN, 1.4 COMFORTLINE, 135 000KM R129 900
Hyundai Kimberley: 33B McDougal Rd, Royaldene. Tel. 053 807 6800 X1PUTX9E-NK250315
2015 Hyundai i20 1.2 Motion, White, Demo Model, 4 000km, R179 900
2009 Mitsubishi Triton 3.2 Di-D 4x4 A/T, D/Cab, roll bar, tonneau cover, 110 000 km, R249 900
• Iqbal 083 735 1785 • Cully 072 404 2991
FSP: 25934
SELECT PRE-OWNED
X1PUVKDE-NK250315
18
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
MOTORS GLO dit of nie, maar daar is nog genoeg rykes in die wêreld om speelgoed vir ’n renbaanuitstappie te kan bekostig. Die jongste speelding is Aston Martin se Vulcan. En ’n beter naam vir ’n renbaanblits is daar seker nie, want met sowat 600 kW onder die enjinkap, is die monster soos ’n vulkaan wat wag om vuur te spoeg.
Warm Vulcan spoeg vuur Dié Aston Martin Vulcan is pas op die Geneefse Motorskou in Switserland bekend gestel en net 24 sal gebou word. Onder die enjinkap (wat voor sit) is daar ’n 7 liter-V12 – sonder ’n turbo – wat al die krag na die
agterwiele toe stuur. Die Vulcan is deur die vervaardiger se motorsportafdeling aanmekaargesit met al die nodige kundigheid en ervaring van baanrenne wat deel van die pakket uitmaak. Dit sluit die
gebruik van koolstofvesel vir die bakwerk, ’n beperkte gly-ewenaar en Brembo-resiesremme in. Aston kon nog nie sê hoeveel pitte die Vulcan jou uit die sak gaan jaag nie, maar dit word as ’n supermotor beskou wat beteken jou sakke sal diep moet wees. Aston Martin beplan ’n spesiale klompie renbaandae waar eienaars saam in hul Vulcans kan gaan speel.
Uitvoer toon styging Gerrit van Rooyen SUID-AFRIKA se uitvoer van motors het in Februarie met ’n merkwaardige 35,6% op ’n jaargrondslag gestyg. Die verkope van plaaslike passasiersvoertuie het egter met ’n teleurstellende 5,5% op ’n maandgrondslag gedaal. Die totale verkope van nuwe motors het in Februarie net matig met 1,1% op ’n jaargrondslag gegroei, ná ’n 1,3%-daling op ’n jaargrondslag in Januarie. “Suid-Afrika se TOYOTA se RAV4. Toyota was in Februarie die land vervaardigings- en uitvoerbedryf, veral die motoruitvoerbedryf, is nou motoruitvoer met 78,1% gestyg. duidelik besig om volle potensiaal “Ek dink egter nie die koers is te bereik,” sê die Nasionale volhoubaar nie,” sê Nkosi. Vereniging van VoertuigvervaardiIn teenstelling met die styging in gers (Naamsa). uitvoer, het die verkope van Nicholas Nkosi, Standard Bank passasiersvoertuie en middelslagse hoof van voertuig- en batefinanen swaar handelsvoertuie swak siering, sê die uitvoermark het in gevaar. Nkosi sê aankope deur Februarie fenomenaal vertoon, motorverhuringsmaatskappye en ondanks ekonomiese onsekerheid die regering verbloem eintlik hoe in Europa. swak die verkope van passasiersOp ’n maandgrondslag het motors werklik is.
se topmotoruitvoerder.
Foto: Verskaf
Kamilla Kaplan, ekonoom van Investec, sê die swakheid van die rand benadeel die bekostigbaarheid van passasiersvoertuie. “Verbruikers se hoë skuldvlakke, trae reële inkomstegroei en die verhoogde belastinglas sal verbruikers se besteding aan motors aan bande lê,” sê Kaplan. Sy sê handelsvoertuie se verkope sal weens trae ekonomiese groei beperk wees.
Nuwe lewe vir renreeks Marnus Hattingh OPGEWONDENHEID heers in motorsportkringe nadat Motorsport SuidAfrika pas die groen lig vir die voorgenome Global Touring Car-reeks (GTC) gegee het om van volgende jaar die nuwe topreeks in die nasionale baanrenreeks te vorm. Plaaslike produksiemotorrenne het die afgelope paar jaar ál meer die kreeftegang gegaan en daar moes dringend ’n nuwe plan gemaak word. Trouens, vanjaar se seisoen is eintlik maar ’n afgewaterde affêre met net Audi se drie klas A-motors van verlede jaar wat nou saam met ’n groep ouer motors en die ou klas T-motors deelneem. In die agtergrond was daar egter ’n private groep wat met die steun van die renjaer Gary Formato aan ’n nuwe sakeplan vir baanrenne begin werk het. Talle oorsese modelle is oorweeg, soos die Duitse DTM-reeks, die Britse toermotors en Australië se V8-reeks. Eindelik is daar op ’n pasgemaakte model besluit. Die GTC-motors sal uit ’n kombinasie van standaarden selfgemaakte aspekte bestaan om die bou- en deelnamekoste in toom te hou. Die motors sal uit ’n standaardonderstel, buisraamwerk, ratkas en vering bestaan wat deur die GTC-groep verskaf word. Hierna voeg ’n deelnemer ’n tweeliterturbo-enjin by wat hy óf kan aanskaf óf self kan bou. Die bakwerk wat bo-oor die raamwerk kom, kan deur die spanne self geskep word. Tans skryf BMW en Audi hul eie sedanmotors vir die Produksiemotorreeks in, wat elk ’n eie soort voertuig en enjin is. Deur soveel as moontlik van die struktuur te standaardiseer en net die alternatief by die enjin te laat (solank dit ’n tweeliterturbo is), word koste beperk. Ná drie jaar se beplanning het die GTC-groep nou MSA se jawoord gekry dat hul motors en konsep as die hoofgereg in volgende jaar se plaaslike baanrenreeks sal dien. Nou moet die groep vyf motors bou wat spanne reeds bestel het. Dan moet hulle nog spanne nader om darem 12 voertuie op die eerste wegspringrooster in 2016 te kry. Die groep moet ook ’n TV-kontrak met SuperSport beding om al die renne uitgesaai te kry. ’n Naamborg moet ook gekry word. Harde werk lê nog voor, maar dié lyk na ’n wenplan wat suksesvol kan wees.
NOORDKAAP, WOENSDAG 25 MAART 2015
PERSOONLIKE DIENSTE
LENINGS 1445
REGSKENNISGEWINGS & TENDERS
TENDERS 4080
PLAAS TE KOOP PER TENDER: Noord-Kaap: Kuruman Blikfontein-area. Tenders word ingewag vir die verkoping van die plaas: Gedeelte 58 (EVENDALE) van die plaas blok AA 689, geleë in die afdeling Kuruman. Groot: 1284,7960 hektaar LIGGING Plus minus 50 kilometer suidoos van Kuruman op die Blikfontein-pad. VERBETERINGS Woonhuis, buitegeboue, 8 kampe, krale, 4 toegeruste boorgate met damme. Tenders in rand per hektaar plus BTW moet ingehandig word by Duvenhage & Van der Merwe Ingelyf, Prokmedsentrum, Hoofstraat, Kuruman voor of op Vrydag 8 Mei 2015 om 12:00. Suksesvolle tenderaar sal in kennis gestel word voor TE KOOP 15 Mei 2015. Hoogste of enigste tender sal nie noodwendig aanvaar word nie. SNUFFELS VIR VERKOOPSVOORWAARDES, BESIG1630 TIGING EN NAVRAE: EASTER FLEA MARKET Fanie van Zyl by 053 712 Saturday, 28 March 2015 1064/5/6. at Hoffe Park, Kimberley. Selfoon 072 376 3143 Time: 08:00 - 13:00. E-pos: dvdm@dvdmAll exhibitors welcome. prok.co.za Lia 084 840 1189. Posbus 63, Kuruman 8460. ALGEMENE & HUISDIENSTE
ALLERLEI 1845
PLAFONISOLASIE: THERMGUARD LITE NK. Koel in somer, warm in winter. SABS. Gratis kwotasies. Skakel 082 388 0307 of 053 832 9194.
X1PW22E5-NK250315
EIENDOMME
MEENTHUISE TE KOOP 3330
TOWER COURT-kompleks, Markstraat 3A, Kestellhof, Kimberley. 3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 motorhuis met afdak vir 'n motor en ingeboude braai. Gerekenariseerde besproeiingstelsel. R1 250 000. Willem Vos 082 455 8183. BETREKKINGS 3600
ADMINISTRATIEF 3605
BELGRAVIA: Gemeubileerde woonstel, enkelmanspersoon. Onderdakparkering. W en l ingesluit. R2 000 p.m. 053 832 4902 na 16:00.
Request for Expression of Interest for Participation in the EPWP Non-State Sector Programme
The Independent Development Trust (IDT) invites suitably qualified Non-Profit Organisations (NPOs) working on community development programmes to submit proposals for participation in the Expanded Public Works Programme: Non-State Sector. The Non-State Sector (NSS) Programme was introduced in 2009 as a new component of the Expanded Public Works Programme. Non-Profit Organisation (NPOs), Section 21, Community Trusts, Non-Governmental Organisations (NGOs), Community-Based Organisations (CBOs), Faith-Based Organisations (FBOs) can directly participate in the EPWP: Non-State Sector Programme. In order to be eligible to participate, NPOs should submit proposals that meet the following requirements: • Proof that the entity has registered with the relevant authority and are in good standing • The entity must be in existence and operational for a minimum of 2 years • Information on how the entity will create highly labour-intensive (60%) activities and EPWP work opportunities • NPOs should provide information on their capacity for scaling up programmes that would generate increased employment • The proposal must include information that displays proof of the NPO’s good financial, administrative and reporting systems • A valid tax exemption must be produced • An expansion plan must be submitted and the budget outlined • The work of the NPO must have a developmental focus • Interested entities must be situated where work will be undertaken. The sector has provided Proposal Guide and TOR which is available on the IDT website at www.idt.org.za under “Tenders”. Written proposals should be submitted to IDT Regional Offices on Monday, 20 April 2015 before 14:00, for the attention of the persons mentioned below. E-mail addresses are for the purpose of clarification, as no proposal will be accepted via e-mail. Check for more information on the IDT website. NB: Your proposals should only focus on the following targeted Provinces and District Municipalities: Northern Cape: Pixley ka Seme, John Taolo Gaetswe, Namakwa and ZF Mgcawu District Municipality Free State: Xhariep, Fezile Dabi and Lejweleputswa District Municipality Province Telephone Number E-mail Address Contact Person Northern Cape Tinyiko Dwane (053) 807-2660/079 516 7551 tinyikom@idt.org.za Free State Thokozile Mandyu (051) 411-6240/073 114 5881 thokozileM@idt.org.za The short-listed NPOs will be invited to the briefing session. The date of which will be determined by the IDT Regional Offices. Human Communications 117172
19
X1PUAY21-NK250315
Kimberley • Diamond Pavillion Tel. 087 802 1330 • www.trappers.co.za
®
Sport Die Diamantstad se koerant
Valid till 04 April 2015
essential outdoor gear
SS 15 % LEFox T-Shirt
trappers
Adres: Kimdustria Kimberley, Tel. 053 807 7760 Sel:076 843 2458 Web: www.crescentbikes.co.za
X1PUPDK6-NK250315
LINKS: Lede van Ruan Ventertennis ontwikkeling het die naweek aan 'n minitennistoernooi in Bloemfontein deelgeneem en goed gevaar. Moni que Groenewald (links) en Ninke Nel het die o.10dubbel spel gewen. Ninke was derde en Moni que sesde in die en kels. Albei is in die Laerskool Newton.
Phone: Jeannette (053) 832 8577
ENJOY SUNDAY LUNCH AT THE RESTAURANT. Phone Francois 082 828 1952
Highly recommended X1PU1BHE-NK250315
Tel. 053 591 0059 Sel 071 683 7175
Gratis aflewering Woensdae, Donderdae en Vrydae in Kimberley!
SPECIAL Presteer in tennis CARLA WEENINK van die Laerskool Eureka was sewende in die afdeling vir o.12mei sies.
TELANA BOTHA (links) en TiffyAnn Beukes was tiende in die afde ling vir o.14’s. Hulle het onder meer die 73ste gekeurde dubbelspel paar in die land geklop. Albei is deel van die Hoërskool NoordKaap se bouproses vir die skool se junior en senior spanne.
Arende giftig Gerdie Karstens
DIE SWD-Arende is nie meer ’n span wat in die Vodacombeker-reeks ligtelik opgeneem moet word nie. Die Arende het die afgelope Vrydagaand (20/03) op Outeniquapark in George met ’n sege van 33-17 oor die span van die Vrystaat gewys dat Griekwas nie hierdie naweek bloot vir ’n rustige tydjie by die see weggebreek het na die Wes-Kaap toe nie. Die Poubloues het wel met 27-19 die afgelope naweek in Port Elizabeth met die Oostelike Provinsie-Kings afgereken, maar Peter Engledow, die GW-afrigter, en sy span weet dat hulle nes hul buurman Vrydag (27/03) harde bene teen die Arende gaan kou as hulle die dag nie op al die suiers vuur nie. “Ons het in ons voorseisoen-losmakers
Toets wag op spanne
“Like” ons Facebook blad: Jacobsdal slaghuis X1PUAXC5-NK250315
2006 Citroën C3 1.4 HDI 80 531 km
2013 Ford Ranger 3.2 TDCi SupCab 64700 km
teen SWD gespeel en toe was dit al duidelik dat hulle vanjaar nie net platgevee gaan word nie. “Die Vrystaat se nederlaag teen hulle wys juis hoe ’n taai wedstryd dit vir ons daar in George gaan wees,” het Engledow Sondag gesê. Daar is heelwat waaraan Griekwas gaan slyp in aanloop tot hul kragmeting met die Arende. Hulle het veral in die eerste helfte teen die Kings kleigetrap. “Ons skrums was glad nie goed gewees nie. En ons het veral in die eerste 30 minute gesukkel om aan die gang te kom. “In die tweede helfte het dit veel beter gegaan en was ons meer klinies in ons benadering en afronding,” het Engledow bygevoeg. Die wedstryd begin om 19:00.
BURGERS Equipment and Spares
André Botha KIMBERLEY se twee voorste rugbyskole het die naweek weer gewys hulle is kookwater met goeie oorwinnings in gietende reën. Die eerste rugbyspan van die Hoërskool Noord-Kaap het sy onoorwonne rekord vir die seisoen behou toe hy Landboudal met 19-7 verslaan het. Op Diamantveld se veld het die tuisspan gewys dat sy gelykop-uitslag teen Grey-kollege ’n week tevore nie net ’n gelukskoot was nie, toe hy die span van die Hoërskool Duineveld met 24-0 oorrompel het. ’n Groot toets wag egter die naweek op albei spanne. Diamantveld reis na Stellenbosch waar hy teen die sterk span van die Hoër Jongenskool Paarl te staan sal kom. Dit maak deel uit van Paul Roos-Gimnasium se 150ste bestaansjaarvieringe. Noord-Kaap neem aan die Pukke-Skouspel in Potchefstroom deel, en kom Saterdag (28/03) teen die gedugte span van Kearsney-kollege van Durban te staan. Maandag (30/03) speel hy teen die Hoërskool Transvalia van Vanderbiljpark.
• Alle Lammers……...…R 59,95/KG • Pekel Tonge…………...R 29,95/KG • C-Graad Bees Kook…R 29,95/KG
R61 900
R349 900 2010 Renault Sandero 1.6 United 59 400 km
2005 BMW 320i 117 200 km
2011 Hyunadai Ix35 2.0 GL Premium 51 000km
R199 900
R94 900
R101 900 2014 Ford Figo 1.4 Ambiente 15 000 km
3 demos
R112 900
2009 Hyundai Tucson 2.0 GLS 149 510 km
2010 Mazda 2 Active 1.3 145 000 km
2012 VW Polo classic 1.6 Tdi 38 000km
R136 900
R99 900
R186 900
2007 Audi A4 1.8T Multitronic 140 000 km
2009 Mecedes-Benz C300 Elegance A/T 108 920 km
2014 Ford Ranger 3.2 TDCi 4x4 Wildtrack D/CAB 39 600 km
R119 900
R221 900
R469 900
2012 Ford Ranger 2.2 XLS D/Cab 99 000 km
2011 Ford Bantam 1.6XLT 74 800 km
2012 Ford Ranger 2.2 TDCi XL Super Cab 82 365 km
R299 900
R122 900
R219 900
Tough World. Tough Equipment.
Hennie Vos 082 820 8959 KEEP CAPITAL IN YOUR BUSINESS Buy earth moving machines now with ZERO Deposit on a 60 month rental. Juaan Myburgh 082 709 2022 Jacques van Tonder 084 912 9245 Robbie van Heerden 072 489 9555
Central SA
Northern Cape/Free State/North West
E-mail: jvt@jvt.co.za, www.lgnc.co.za X1PPR9UJ-NK250315
Desmond Madella 073 117 3620
HUMAN AUTO
QUALITY APPROVED
Used Vehicles
56 STOCKDALESTRAAT, KBY | Tel. 053 831 3661 kimhuman@intekom.co.za
2 jaar waarborg by alle voertuie ingesluit of surplus van fabrieks waarborg X1PTTKL4-NK250315