JULIO,2018
AQUÍ SE HABLA DIGITAL
EN LÍNEA LÍNEA PUBLICACIONES EN PUBLICACIONES INTERNET COMO COMO OPCIÓN OPCIÓN A A LA LA INTERNET PUBLICACIÓN TRADICIONAL TRADICIONAL PUBLICACIÓN IMPRESA IMPRESA USABILIDAD DE DE LA LA WEB WEB Y Y EL EL USABILIDAD BARRIDO VISUAL VISUAL O O EYE EYE BARRIDO TRACKING. TRACKING.
VOLUMEN NO. 01
EDICIÓN GRATUITA
AQUÍSE SE AQUÍ
HABLA HABLA
DI GI TAL
VOL. 1 JULIO 2018
EDITORIAL UNIVERSIDAD FERMÍN TORO, 2018 E-MAIL DIR_CESTUDIOS@UFT.EDU.VE TELÉFONO 0251-7100131 SUSCRIPCIÓN VISITA WWW.LOSHABLADORES.COM O CONTACTAMOS LOS HABLADORES EN LOSHABLADORES@MAGAZINE.COM
AUTORAS: NORANGEL ALVAREZ LUISANA CEBALLOS ASIGNATURA: COMUNICACIÓN INTERACTIVA DOCENTE: JOSÉ ANTONIO GUZMÁN SECCIÓN: SAIA A
¡AQUÍ SE HABLA DIGITAL!
PEONY • 2
ÍNDICE
04
09
PUBLICACIONES EN LÍNEA
07
Las publicaciones digitales representan uno de los modelos ideales de la informática actual.
La importancia de las publicaciones en línea ha aumentado con el pasar del tiempo; pues gracias a internet se puede encontrar todo tipo de informaciones.
INTERNET COMO OPCIÓN A LA PUBLICACIÓN TRADICIONAL IMPRESA
¿CÓMO HA INFLUIDO INTERNET EN EL PERIODISMO?
11
La Internet permite personalizar la información y sus diferentes formatos de presentación.
13
EVOLUCIÓN DE LAS PUBLICACIONES ONLINE
¿CÓMO ESCRIBIR PARA INTERNET? Algunos tips para mejorar la redacción para la Web.
Algunos de los aportes de La Internet al periodismo.
15
USABILIDAD DE LA WEB Y EL BARRIDO VISUAL O EYE TRACKING. El Dr. Nielsen explica la manera de usar un sitio Web.
PUBLICACIONES
EN LÍNEA
Las publicaciones digitales representan uno de los modelos ideales de la informática actual. Si nos apegamos al significado exacto, entonces deberíamos decir que la “informática es la contracción de los términos información automática” (Enciclopedia de informática, Ofimática, 1999). Esto es así, porque este ofrece, dentro de sus limitaciones, muchas ventajas; por ejemplo la proporción una oferta amplia de información, la rapidez de una agencia noticiera y la actualización inmediata de la noticia. Además, este servicio también cuenta con cualidades técnicas que no puede proporcionar una publicación impresa, ya que los reportajes pueden ser enlazados con otros de temas parecidos. Su capacidad tecnológica le permite un alcance global, algo que solo puede hacer un diario impreso cuando tiene una versión digital. Este tipo de publicaciones ha representado una gran evolución en los otros medios, tanto así que estos se han aprovechado de las ventajas que ofrece esta herramienta, sobre todo la prensa escrita, incluso muchos diarios y revistas reconocen que no podrían competir sin tener su versión en la red, aunque ya existan otras ofertas en línea. Sin embargo, también tienen muchas desventajas. Una de las principales es el
caos que hay en Internet, debido a la por la inmensa cantidad de información que contiene y los escasos esfuerzos para categorizar y delimitar las características de los documentos que se publican. A su vez, la falta de información sobre la procedencia, fecha, autoría o creación del material publicado dificulta su referencia documental, debiendo ser utilizado como simple consulta. El “desaparecimiento” de las páginas en la Web: los enlaces expiran si las páginas son movidas de lugar o los servidores no funcionan. No hay seguridad de que la referencia que se haga hoy a un artículo en la Web, podrá mañana ser encontrada por el lector.
05
HISTORIA DE LAS
PUBLICACIONES EN LÍNEA A partir de 1990 se dan a conocer las
Es así como, en 1992, The Chicago Tribune
"Autopistas de la Información", dentro de las
de Estados Unidos fue uno de los pioneros en
cuales Internet ocupa un lugar más que
posicionarse en la web. De hecho,
destacado. La denominación de "Autopista de
actualmente la mayoría de los primeros
la Información" sirve en realidad para hablar
periódicos en internet son de este país, lugar
de todos los recursos electrónicos que en la
en donde nació y se desarrolló la Red.
última década han permitido aumentar el
Posteriormente, un año después, en 1993,
intercambio de información entre los seres
otro diario llamado San Jose Mercury Center
humanos. Además de Internet, se incluyen
publicó también su edición online y le agregó
también las redes comerciales y también todo
elementos interactivos como como el correo
lo referente a telefonía celular,
electrónico para comunicarse con los
videoconferencias y televisión interactiva.
periodistas, anuncios clasificados, y otros
De entre todas estas autopistas es la red Internet la que, hasta el momento, está
servicios complementarios de información. Luego, a inicios de 1995, The Washintong
siendo más utilizada para nuevas formas de
Post iniciaba su versión electrónica con
hacer periodismo a nivel mundial, lo que ha
Digital Ink. La revolución ha sido, desde
supuesto un auténtico vuelco en el panorama
entonces, acelerada y en poco tiempo se han
de la comunicación. Es más, las posibilidades
multiplicado las páginas webs en todo el
que ofrece el nuevo medio, rebelan el
mundo, aunque los expertos hablan del año
concepto de transmisión de información.
2000 como el del auténtico despegue.
EVOLUCIÓN DE LAS PUBLICACIONES
ONLINE
Con la llegada de la “era de la informática”, los medios electrónicos ahora ocupan un lugar importante en la comunicación. Al principio, los computadores se usaban solamente para la edición y preparación de publicaciones secundarias. Sin embargo, la importancia de las publicaciones en línea ha aumentado con el pasar del tiempo; pues gracias a Internet se puede encontrar todo tipo de informaciones y, lo que es mejor, de cualquier fecha. La primera etapa evolutiva de estas publicaciones es del año 1993, cuando se utiliza el volcado del contenido y se hacen actualizaciones durante el día. Había ausencia del hipervínculo, poca información sobre el “nuevo medio” y poca organización en la web.
En la segunda etapa, llamada “período del diseño” y que comienza en 1995; si comienza a haber un poco más de organización para facilitarle la lectura al usuario, además de un mejor uso del PDF y comienzan los primeros intentas de interactividad. Dejan de imitar la versión en papel y comienzan realmente a diseñar para la web. Es así como se puede observar que los primeros diarios en línea eran solo un volcado en PDF, es decir, eran la misma versión impresa pero de manera digital. Un ejemplo de esto es el periódico catalán Avuí, cuya versión digital fue puesta en marcha el 1 de abril de 1995, o el Catalunya, que lanzó su edición en Internet en formato HTML y PDF, y posteriormente, muchos más medios fueron creando sus ediciones digitales tomando a este periodico como referencia. Finalmente, en la etapa de madurez, el “periódico en línea” se convierte en un medio pensado realmente para la nueva plataforma online. Comienzan a contratar periodistas y reporteros solo para la web y los diseñadores web comienzan a hacer uso de la multimedia en la red.
07
LO TRADICIONAL VS LO DIGITAL
INTERNET COMO OPCIÓN A LA PUBLICACIÓN TRADICIONAL IMPRESA
El uso de documentos digitales no es reciente, la utilización de procesadores de texto y de programas para generas imágenes o gráficos comenzó hace muchos años. Sin embargo, el uso de nuevas tecnologías de comunicación, especialmente La Internet, junto al incremente de los costos de producción de los medios impresos, ha generado un cambio en el concepto de publicación. Las nuevas tecnologías permiten la adquisición, producción, almacenamiento y presentación de informaciones. El periodismo se ha visto beneficiado, en gran medida, por la utilización de las herramientas tecnológicas, las cuales han contribuido al fortalecimiento de la propagación de información y el aumento en el número de receptores de esta. Además, Internet permite personalizar la información y sus diferentes formatos de presentación, dependiendo si es para individuos o colectivos, ya que fácilmente se puede variar el diseño gráfico y de los contenidos. Debido a todos los cambios y evoluciones, ahora es posible ahorrarse los costos de impresión, encuadernación, almacenamiento, y distribución gracias a la edición digital.
09
APORTES DE LA INTERNET
¿CÓMO HA HA INFLUIDO INFLUIDO ¿CÓMO INTERNET EN EN EL EL INTERNET PERIODISMO? PERIODISMO? Anteriormente, se tenía la imagen del
ya no es necesario gastar mucho dinero en
periodista que debía recorrer las calles en
llamadas internacionales ni esperar a que
busca de la noticia, hacer muchas llamadas
regrese, pues una videoconferencia por Skype
telefónicas para poder confirmar una
resuelve el problema. Las conexiones en
información, anotarlo todo en papel, revelar
directo desde el estudio de grabación y el
fotos para posteriormente llevarlas a
periodista reportero también han sido fruto
redacción y que estas fueran añadidas al
de los avances tecnológicos.
periódico, usar equipos pesados y muchas
Ahora bien, el ciberperiodismo o periodismo
otras cosas más.
digital también es fruto del desarrollo de las
Sin embargo, ahora todo eso quedó en el
nuevas tecnologías y los medios de
pasado. Si bien es cierto que los periodistas
comunicación han sabido aprovecharlo, pues
aún salen a la calle cuando se les es requerido,
han ido incursionando en el poco a poco y han
Internet ha cambiado mucho la historia y les
expandido sus fronteras; gracias a la “era
ha facilitado un poco más el trabajo a los
digital”.
profesionales del periodismo, siendo una de
La radio digital (o podcasts), la televisión
las más importantes la facilidad con la que se
digital, y la prensa digital (o ciberperiodismo)
puede conseguir información por medio de la
son medios que se transmiten utilizando la
web.
tecnología digital, más versátil y con mejores
Si se quiere contactar con alguien y obtener
prestaciones que la antigua analógica. Además
declaraciones y esa persona no está en el país,
que cuentan con más alcance y, por lo tanto, más y mejor recepción.
11
¿CÓMO ESCRIBIR PARA INTERNET?
Cuando vamos a escribir un artículo para Internet muchas veces queremos plasmar todas nuestras ideas y explicarlas detalladamente, sin embargo, cuando se trata de la Web la mayoría de las personas al entrar a una página solamente la escanean con la mirada, y si no les llama la
atención lo que esté allí escrito, rápidamente irán a chequear en otro lugar donde les ofrezcan la información de manera más directa. Por ello al momento de redactar algo debemos pensar en las tres C, para asegurarse de que la escritura sea clara, concisa y correcta, debido a que las palabras cortas en oraciones cortas van a captar la mirada del lector, y así el texto les parecerá más fácil de entender .
¿SABÍAS ESTO?
TIPS PARA ESCRIBIR PARA INTERNET Se directo Al momento de redactar, debemos pensar en la pirámide invertida, hay que ir al punto en el primer párrafo, y en los posteriores se amplía la idea.
Usa listas en lugar de párrafos
Las listas son fáciles de escanear y hacen más sencilla la lectura del público, especialmente si son cortos.
Utiliza hipertextos Los enlaces son otra forma de ampliar la información para aquellos lectores que quieran profundizar sobre algún dato del texto.
Uno de los elementos más importantes de una buena historia en línea es evitar grandes fragmentos de texto intactos, además es sumamente necesario el uso de fotos, viñetas, infografías u otras técnicas para ayudar a dividir la página y que nuestro contenido pueda atraerle a más personas.
13
PÁG.
07
LA USABILIDAD DE LA WEB DEÂ JAKOB NIELSEN
IDEAS Y TEORÍAS SOBRE LA USABILIDAD DE LA WEB Y EYE TRACKING El Dr. Jakob Nielsen, del Nielsen Norman Group, es
que ya han aprendido el diseño y la capacidad de
un gurú en lo que respecta a los principios de
orientación en su sitio Web después de un período
usabilidad Web. La misma se refiere a la experiencia
prolongado de no usarlo.
del usuario y si el sitio Web es fácil de usar desde su
Asimismo, da sugerencias relacionadas con las
punto de vista.
etiquetas en los sitios web de contenido pesado,
En los tiempos actuales es difícil enganchar a los
debido a que es común que se elimine y edite un
usuarios, debido a que estos no leen, sino que hacen
enlace a un blog o página. Por ello menciona que
un barrido visual, por ello el Dr. Nielsen creó varios
cuando se elimina el contenido, es importante llenar
artículos en los que explica la manera de usar un sitio
ese mensaje de error con enlaces fáciles de navegar a
Web, ya que dominar la usabilidad Web es
otros blogs que un cliente potencial pueda encontrar
importante porque sabremos que anda buscando el
identificable, o que se reemplace por un mensaje de
usuario y por ende podremos conseguir más
error con un signo de "parada", lo cual es más
audiencia.
amigable y menos perjudicial.
Uno de los tips que da el Dr. Nielsen para hacer que
Por esto, al ser creadores de contenido Web es
la experiencia del usuario sea más fluida, fácil y
sumamente importante estos consejos y puntos de
mejor, es la capacidad del aprendizaje del público, ya
Jakob Nielsen, ya que nunca se debe perder de vista
que, para poder realizar las tareas más básicas en un
el hecho de que un sitio Web puede llegar a reflejar
sitio Web, el diseño debe ser amigable y fácil de usar.
nuestra imagen profesional hacia millones de
También habla acerca de la rapidez con la que los
personas.
usuarios pueden realizar tareas en su sitio una vez 15
JULIO,2018
AQUÍ SE HABLA DIGITAL
VOLUMEN NO. 01