Utrustning & Service för din klinik
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 1
Vi utför allt inom service, felsökning & validering
Adam utför validering på autoklaver och service på klinikstolar. Ring för att boka tid för validering eller om du har några allmänna servicefrågor
Kontakta vår servicechef Adam Afarin mobil: 076-137 35 55 e-mail: adam.afarin@nordenta.se
Vi har utbildning och support på scanner och 3D mikroskop
Maria har arbetat kliniskt i många år och har därför stor insikt i vilka olika behov och frågeställningar ni ute på klinikerna kan ställas inför. Ring och boka tid för rådgivning eller demo.
2 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
Kontakta vår specialist och utrustningsansvarig Maria Liljedahl maria.liljedahl@nordenta.se tel 073 - 262 10 80
INNEHÅLL
3D mikroskop FreeVision ....................................sid 4-5
Scanner Medit i700 ...............................................sid 6-7
Behandlingsstolar ................................................sid 8-13
DAC Universal S ......................................................sid 14
Autoklav Hygoclave 40 och 40 plus...............sid 15 Validering...................................................................sid 16
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 3
Revolutionerande 3D-syn & arbetssätt
3D och upp till 40x zoom
Integrerad LED-belysning • Autofokus
DAGS FÖR PARADIGMSKIFTE Utvecklandet av FreeVision 3D är ett revolutionerande framsteg inom tandvården, som när tandvården gick från sittande till liggande patientbehandlingar. Utmärkta visualiseringsmöjligheter som underlättar terapiplanering tillsammans med patienten.
4 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
3D flat screen med ultra HD 4K
Optimal ergonomi
40x FÖRSTORING & 3D Att arbeta med äkta 3D, med sin höga detaljrikedom, är helt överlägset mot det konventionella 2D. Med den enastående optiken hos FreeVision 3D blir alla detaljer synliga med en förstoringsgrad på upp till 40x. Ett maximalt bilddjup möjliggör därmed en extremt hög precision vid diagnostik och behandling. Det går enkelt att spela in videosekvenser och ta bilder i både 2D och 3D som kan sparas på det inbyggda minnet. Dessa kan enkelt överföras trådlöst eller via kabel till din dator.
FreeVision 3D mikroskopet gör det osynliga synligt
PRECISION & ERGONOMI FreeVision 3D med den tillhörande stora skärmen, möjliggör en helt ny nivå av ergonomi och precision. Den högupplösta skärmen återspeglar allt in i minsta detalj med korrekt färgåtergivning och 3D (genom tillhörande 3D-glasögon). Det finns flera alternativ för att anpassa FreeVision 3D för varje klinik och behandlingsrum. Välj mellan fast montering eller på flyttbart stativ.
ENASTÅENDE FUNKTIONER • 3D • Upp till 40x zoom • Integrerad LED-belysning • Autofokus • Optimal ergonomi • Integrerat composite mode • Hands free – sladdlös fotpedal • 3D flat screen med ultra HD 4K • Brett användningsområde • Enkel bildöverföring till patientjournal
För mer information och demonstration kontakta Nordentas säljare Maria Liljedahl, även specialist på FreeVision 3D mikroskop: maria.liljedahl@nordenta.se eller tel 073 - 262 10 80 UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 5
Dags att digitalisera dina avtryck? Medit i700 gör det enkelt att komma igång Small Tip The small tip on the Medit i500 is beneficial to both the user and the patient through
Small Tip
simpler maneuverability and improved patient comfort. The small tip on the Medit i500 is beneficial to both the user and the patient through
Small Tip simpler maneuverability and improved patient comfort.
The small tip on the Medit i500 is beneficial to both the user and the patient through High Resolution
HD
simpler maneuverability and improved patient comfort. The Medit i500 produces realistic images which are high in resolution and rich in
HD
detail, allowing you to distinguish between tooth structure and soft tissue for easy The Medit i500 produces images which are high in resolution and rich in identification of margin linesrealistic and undercuts.
HD
High Resolution
High Resolution detail, allowing you to distinguish between tooth structure and soft tissue for easy The Medit i500 produces images which are high in resolution and rich in identification of margin linesrealistic and undercuts. detail, allowing you to distinguish between tooth structure and soft tissue for easy
Accuracy
identification of margin lines and undercuts. In vitro*
Accuracy
Trueness
Accuracy Single
In vitro*
Precision
In vivo**
In10μm vivo** 5.3μm ± 0.34 3.2μm ± 0.49 Trueness Precision In vitro* 0.43 6.3μm ± 0.63 25μm Quadrant Hög avkastning17.3μm på±±investering När togs fram hade man i åtanke att den ska ge hög avkastIn10μm vivo** 5.3μm 0.34 3.2μm ± 0.49Medit i700 Single Trueness Precision 21.0μm ± 1.48 22.6μm ±On 7.55 Investment) 50μm Designen och programvaran möjliggör en enastående Full på arch investeringen ning (ROI Return 17.3μm ± 0.43 6.3μm ± 0.63 25μm Quadrant 5.3μm ±University 0.34 College 3.2μm according ± 0.49 to the methodspris. 10μm Single ett konkurrenskraftigt *prestanda Accuracy test in vitro wastill conducted bymycket Yonsei of Dentistry in “Accuracy ±quadrant, 1.48 and full arch 22.6μm 7.55 50μm Full arch comparison analysis on scan data of21.0μm single tooth, between±two types of intraoral scanner, i500 and 17.3μm ± 0.43 6.3μm ± 0.63 25μm Trios Quadrant 3” Ji-Man Park, 19 December 2018.
Flexibilitet Medit i700 använder ett öppet CAD/CAM system vilket exporterar till STL filer genom Medit Link för att dela det med ditt lab eller att enkelt överföra filer och följa utvecklingen genom hela arbetsflödet.
* Accuracy ** Accuracytest testininvitro vivowas wasconducted conductedby byYonsei Medit.University College of Dentistry according to the methods in “Accuracy ±quadrant, 1.48 and full arch 22.6μm 7.55 50μm Full arch comparison analysis on scan data of21.0μm single tooth, between±two types of intraoral scanner, i500 and Trios 3” Ji-Man Park, 19 December 2018. ***Accuracy Accuracytest testininvitro vivowas wasconducted conductedby byYonsei Medit.University College of Dentistry according to the methods in “Accuracy comparison analysis on scan data of single tooth, quadrant, and full arch between two types of intraoral scanner, i500 and Trios 3” Ji-Man Park, 19 December 2018.
Video Type ** Accuracy test in vivo was conducted by Medit.
Imponerande hastighet Scanna There is no need to worry about choppy results withsnabbt the Medit och i500 aseffektivt it takes rapidupp Video Type
video-based scans,stitch capturingkan moredu databörja in a short period of time. resulting image Med smart scanna vartThe som helst och There by is no to worryisabout results with detailed. the Medit i500 as it takes rapid taken theneed dual cameras hencechoppy smoother and more
till 70 fps med Medit i700. scannern kommer att sätta ihop de
olika delarna åt dig. Video Type video-based scans, capturing more data in a short period of time. The resulting image
There is no to worryisabout results with detailed. the Medit i500 as it takes rapid taken by theneed dual cameras hencechoppy smoother and more Lightweight Pulverfriscans, Medit i700 användning av spray video-based capturing morekräver data in a inte short period of time. The resulting imageeller Scanning candual be uncomfortable andsmoother tiring, especially if you’re using a heavy scanner. But upplevelse för patienten. taken by the cameras is hence and more detailed.
pulver vilket medför en smidigare scannings-
Lightweight
we have eliminated that problem with the Medit i500 scanner which is light in weight Scanning can be uncomfortable and tiring, especiallyone if you’re using a heavy scanner. But and easy to hold, making the process a comfortable for you. Lightweight Lätt Scanning kan vara både speciellt om scannern är tung. Men det är we havevikt eliminated that problem with the Medit i500 obekvämt scanner which isoch light intröttande, weight Scanning can be uncomfortable and tiring, especiallyone if you’re using heavy scanner. But problem med i700 vilken är lätt ocha enkel att hålla vilket medför en bekväm scanningsprocess and easy to hold, makingMedit the process a comfortable for you.
Vivid Color
inget för dig.
we have eliminated that problem with the Medit i500 scanner which is light in weight The easy Medittoi500 precise-colored which and hold,scanner makingproduces the process a comfortablescans one for you.can distinguish between Vivid Color Levande färger Medit i700 scannern återger scanningsresultat i exakt soft tissue, plaque and teeth. The Medit i500 scanner produces scans which can distinguish betweenplack och tand. färg vilket gör det lättprecise-colored att se skillnad mellan tandkött,
Vivid Color soft tissue, plaque and teeth.
The Medit i500 scanner produces precise-colored scans which can distinguish between
En knapptryckning Single Button Control Med bara en knapptryckning kan man starta och stoppa scannern utan att behöva soft tissue, plaque and teeth. sträcka dig efter datorn. Hållthener enthegång The single button of the Medit i500 allows user knappen to start and stop scan atför any att
Single Button Control
starta scanningen och en gång till för att stoppa. till nästa steg.
När scanningen komplett, hållPress nere knappen förto att moment without having toär reach for the computer. the button down once start övergå The singleand button of the i500When allows user to start and stop the scan at any scanning, another timeMedit to stop. thethe scan is complete, hold it down to move to Single Button Control
moment without having reach for the computer. Press the button down once to start the next scanning stage. toMed Remote control en knapp på scannern kan du enkelt The singleand button of the i500When allows user to start and stop the scan at any scanning, another timeMedit to stop. thethe scan is complete, hold it down to move to rotera,without flytta ochto zooma din scannade modell. moment having reach for the computer. Press the button down once to start the next scanning stage. scanning, and another time to stop. When the scan is complete, hold it down to move to the next scanning Liten tip stage.
5
Tippens smala form är en fördel både för användare och patient då den är lättare att manövrera och ger 5 ökad komfort för patienten. 5
Hög Upplösning Medit i700 återger realistiska bilder med hög detaljrikedom som även återger distinkt skillnad mellan tandkött och tandstruktur för lätt identifiering av t ex underskär. Precision Full-arch 10.9μm ± 0.98
UV-C
UV-C desinficerande Led Att scanna har nu blivit ännu säkrare. Med UV-C led ljus som desinficerar insidan av scannern medan du arbetar.
6 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
SPECIFIKATION:
• Vikt: 245 gram • Storlek: 248 x 44 x 47.4 mm • Tip storlek: 22.2 x 15.9 mm (BxH) • Scanningsbilder: upp till 70 fps • Spegelvinkel: 45 grader (enklare att scanna distal yta på molarer) • Vändbar tip: Går att vända 180 grader • Anslutning: USB 3.1 Gen1 (C Power Delivery)
Smart & prisvärd scannerlösning Inga dyra licensavgifter | Kostnadsfria uppdateringar | Utbildning ingår Fjäderlätt 245 gram
Remote Control Mode
UV-C desinficerande Led
Avtagbar sladd
A.I. Abutment & Scanbody Matching
Supersnabb
This function allows you to match scan abutments and scan bodies, thus saving time in instances of poor scanning environments. You can select the appropriate library for your tooth. When you scan the corresponding tooth, the scan abutment and scan body are automatically matched and aligned with the scan data. The aligned library data can be used for downstream work such as design. A manual alignment option is also available.
Medit i700 effektiviserar ditt arbetsflöde och skapar mervärde till din klinik.
A.I. Abutment & Scanbody Matching
This function allows you to match scan abutments and scan bodies, thus saving time in instances of poor scanning environments. You can select the appropriate library for your tooth. When you scan the corresponding tooth, the scan abutment and scan body are automatically matched and aligned with the scan data. The aligned library data and can be used formargin downstream work such design. iScan features automatic manual line creation asaswell as A alignment option is alsoyou available. edit functions. manual While scanning a patient, can add or edit control
Margin Line Creation
Med dess imponerande hastighet och pulverfria system ger i700 möjlighet till en smidig points to the prepped teeth scan data in order to draw the most scanningsupplevelse som förkortar väntetider och ökar produktiviteten på din klinik. accurate margin line. The created margin lines will be forwarded
for more accurate prothesis design and production along with your Oavsett din specialinriktning så har i700 en rad olika funktioner som säkerställer att dina order. Margin Line Creation A.I. Abutment Scanbody Matching professionella behov tillgodoses på& alla sätt. Du får ökad arbetseffektivitet med den stora iScan features automatic and manual margin line creation as well as This function allows you to match scan abutments and scan bodies, flexibilitet som en öppen scanner erbjuder utan att behöva oroa dig för kompabilitetsproblem. edit functions. While scanning a patient, you can add or edit control thus saving time in instances of poor scanning environments. You can select the appropriate library for your tooth. When you scan
points to the prepped teeth scan data in order to draw the most
corresponding tooth, the scan abutment and scan body are Medit i700 scannerlösningthe inkluderar: automatically matched and aligned with the scan data. The aligned
accurate margin line. The created margin lines will be forwarded for more accurate prothesis design and production along with your
library data can be used for downstream work such as design. A manual alignment option is also available.
• Medit i700 scanner • Kraftfull dator
order.
Pre-Operation Scan
• Licensfri programvara • Installation & utbildning
You can perform a pre-operation scan of a patient’s teeth and utilize this data for a variety of uses. With this pre-operation scan data, the post-operation scan can be performed more quickly and easily. The data can also be used as reference data in the modeling process to Pre-Operation Scan assist you in creating more natural prosthesis.
För mer information och Margin demonstration Line Creation kontakta Nordentas säljare ochautomatic specialist iScan features and manual margin line creation as well as edit functions. While scanning a patient, you can add or edit control Maria Liljedahl, maria.liljedahl@nordenta.se points to the prepped teeth scan data in order to draw the most tel 073 - 262 10 80 accurate margin line. The created margin lines will be forwarded for more accurate eller ring Kundtjänst 0171-230 00prothesis design and production along with your
You can perform a pre-operation scan of a patient’s teeth and utilize this data for a variety of uses. With this pre-operation scan data, the post-operation scan can be performed more quickly and easily. The data can also be used as reference data in the modeling process to assist you in creating more natural prosthesis.
order.
Impression Scan Pre-Operation Scan
High Resolution Scan
This function supports composite scanning operations which use
High Resolution Scan
Scan both embossedImpression oral scan data and engraved impression scan data.
You can perform a pre-operation scan of a patient’s teeth and utilize You can select specific parts of the tooth to scan at high resolution.This function supports composite scanning operations which use With just a simple scan, both data can be sorted and merged in You can select specific parts of the tooth to scan at high resolution. this data for a variety of uses. With this pre-operation scan data, the This function allows you to scan in HD only where it is required,both embossed oral scan data and engraved impression scan data. This function allows you to scan in HD only where it is required, real-time and used for modeling. post-operation scan can be performed more quickly and easily. The enabling efficient management of scan time, data capacity etc. TheWith just a simple scan, both data can be sorted and merged in enabling efficient management of scan time, The data candata alsocapacity be used etc. as reference data in the modeling process selected to area is displayed in a different color for ease of use. real-time and used for modeling. selected area is displayed in a differentassist coloryou for in ease of use.more natural prosthesis. creating
HD
HD Camera
HD
SD
Impression Scan
6
6
HD Camera
SD
A.
Th thu can the au lib ma
Impression Impression
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 7
This function supports composite scanning operations which useAlong with 3D Scan function, this function allows you to use the Along with 3D Scan function, this function allows you usedata the and engraved impression scan data. both embossed oralto scan scanner as intraoral camera to take HD pictures. You can share
M
iSc
ed
Behandlingsstolar i flera olika utföranden med olika tillval
Ritter 400 Smart
Ultimate Comfort
8 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
Ritter 400
Ritter Units Tyska kvalitetsstolar
Contact Lite Comfort
Ritter Concept är världens äldsta tillverkare av dentala utrustningar och grundades 1887 av Frank Ritter. 1887 producerade Frank Ritter en av världens första behandlingsstolar för tandvården. Under åren har Ritter producerat en lång rad produkter som har förändrat synen på tandvården för många tandläkare. 1912 introducerade Ritter ”kontrollpanelen” som blev ett stort framsteg och början på modern teknik inom tandvården. Med sina 130 år är Ritter fortfarande en av de ledande tillverkarna av dentala utrustningar och strävar alltid efter att förverkliga innovativa lösningar, utmärkt produktkvalité och ett utbud som gör att varje tandläkare kan njuta av fördelarna med att äga en Ritter. Tillverkningen ligger i Biberach i Tyskland.
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 9
Ultimate Comfort För dig med krav på flexibilitet
ULTIMATE COMFORT
Höger- & vänsterval
• Total omställning av samtliga enheter från vänster till höger • Kan även vridas 30 grader för optimal åtkomst • Instrumentbrygga för 5 instrument och dubbla touch paneler • Kompakt assistentenhet med 4 instrument • Trendelenburg rörelse • Personliga inställningar kan förprogrammeras • Dubbelartikulerande nackstöd • Multifunktionell fotkontroll, med sladd • Sunlight LED sensor, operationsbelysning upp till 35 000 lux • Hygienisk och smidig rengöring • Välj mellan 12 färger av Italienskt och flera olika tillval
10 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
Contact Lite Comfort För dig som vill ha det mesta
CONTACT LITE COMFORT
Guldfärgad klädsel som tillval
• Multifunktion touch display med avancerade funktioner • Instrumentbrygga med plats för 5+1 instrument • Kompakt assistentenhet med plats för 4 instrument och bra rörelsefrihet • Trendelenburg-rörelse • Endo-funktion • Roterbar sugadapter för optimal ergonomi • Avtagbar fontänenhet i porslin för optimal hygien • Dubbelartikulerande nackstöd • Möjlighet till patientdata via 22” skärm • Multifunktionell fotkontroll, med sladd • Personliga inställningar kan förprogrammeras • Ritter Sunlight LED sensor, operationsbelysning upp till 35 000 lux • Hygienisk och smidig rengöring • Välj mellan 25 färger av Italienskt läder och flera olika tillval
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 11
Ritter 400 Smart För dig med krav på design
RITTER 400 SMART
Prisvärd med optimal design
• Enklare funktioner och materialval • Pekpaneler i glas med möjlighet till egen design • Instrumentbrygga med plats för 5 instrument • Kompakt assistentenhet med plats för 3 instrument och bra rörelsefrihet • Trendelenburg rörelse • Multifunktionell fotkontroll, med sladd • Dubbelartikulerande nackstöd • Fontänenhet i glas • Ritter LED CoolLight operationsbelysning upp till 35 000 lux • Hygienisk och smidig rengöring • Välj mellan 27 färger av tyskt läder och flera olika tillval
12 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
Ritter 400 För dig med design och funktion i fokus
Designa eget glasmotiv
Tillval för Ritter 400 och Ritter 400 Smart
Val av glasmotiv på avlastningsytor
RITTER 400
Färgval till spitoner
• Pekpaneler i glas med möjlighet till egen design • Instrumentbrygga med plats för 5 instrument • Kompakt assistentenhet med 4 instrument och bra rörelsefrihet • Trendelenburg rörelse • Aktivering av instrument genom sensorteknologi • Sladdlös multifunktionell fotkontroll • Dubbelartikulerande nackstöd • Vrid- och löstagbar fontänenhet i glas • Ritter Sunlight LED sensor, operationsbelysning upp till 35 000 lux • Hygienisk och smidig rengöring • Välj mellan 27 färger av tyskt läder och flera olika tillval
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 13
DAC Universal S 6 diskade, smorda samt steriliserade instrument på endast 21 minuter!
• Förenklar hanteringen av turbiner och vinkelstycken • DAC Universal S är en väldigt effektiv och snabb maskin som sparar både tid och pengar • DAC använder endast avjoniserat vatten och olja, detta gör den till ett ekonomiskt & miljövänligt val! • Tar vara på dina instrument på bästa möjliga sätt vilket förlänger livstiden på dem avsevärt
SÅ HÄR ENKELT ÄR DET: Montera instrumenten på magasinet och tryck på knappen – efter 21 minuter är instrumenten rengjorda, smorda och steriliserade - redo för nästa behandling. Med NitraDem fylls maskinen automatiskt på med vatten och handhavandet minimeras. Perfekt hygien!
DET ÄR VATTEN SOM GÖR JOBBET! Förläng dina instruments livslängd och minska dina reparationskostnader med DAC Universal S! BRA VAL FÖR MILJÖN Endast vatten, olja...och värme förstås, inga kemikalier används. Mycket låg vätskekostnad.
Mått & vikt: Nettovikt: ca 26 kg Mått i cm: B 42, H 40 (öppen 59), D 42
14 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
Hygoclave 40 Den nya autoklaven för effektiv sterilisering
Hygoclave 40 Enkelt och pålitligt - smidig för din klinik Klass B autoklav utformad för att uppfylla högsta yrkesmässiga krav För att utrustning verkligen ska göra skillnad måste den utföra högkvalitativa steriliseringar vid varje process. Hygoclave 40 säkerställer pålitliga sterilisationsresultat och erbjuder en kombination av verklig användarvänlig drift, exceptionell effektivitet och hög tillförlitlighet. Med klass B Hygoclave 40 från Dürr Dental uppfylls de högsta professionella kraven för steriliseringscykler och ger därmed en kostnadseffektiv grund för framgångsrikt rutinarbete. Hygoclave 40 ger din klinik:▪ • Pålitlighet tack vare ett flexibelt och högpresterande torksystem ▪• Integrerad test av färskvattenkvalitet •▪ Enkel lastning och lossning med en motoriserad dörr • 5 ” färgpekskärm med hög upplösning ▪• Elegant och funktionell design Mått & vikt:
Hygoclave 40
Hygoclave 40 plus
volym:
17 liter
22 liter
vikt:
57 kg
61 kg
storlek kammare:
250 x 370 mm
250 x 450 mm
UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se | 15
Vi utför service, felsökning och validering
Vi validerar din autoklav För att säkra en sterilisationsprocess krävs det att man på plats validerar utrustningen. Dessutom kontrollerar och säkerställer vi autoklavens prestanda. Proceduren sker i tre steg IQ, OQ och PQ. Upprepad Prestandakvalificering (UPQ), omfattar vanligtvis endast delar av innehållet i steg 3 (PQ). Installationskontroll (IQ) Vi går noga igenom så att autoklaven är korrekt installerad och ansluten enligt de tekniska specifikationerna. Dessutom kontrolleras program- och maskinvara samt säkerhetskomponenternas funktion. Funktionskontroll (OQ) Autoklaven kalibreras och verifieras. Därefter utförs tester och kontroller av inkommande medier, kontroll- och övervakningssystemet, larm, andra indikatorer, värmedistributionsförmågan i kammaren utan last samt kontrollerar eventuella läckage.
Processkontroll (PQ) PQ innebär kontroll av autoklavens kapacitet med de typlasterna som verksamheten använder sig av. Dessutom testas och kontrolleras värmedistributionsförmågan i kammaren med last samt värmepenetrering i lasten. Slutligen kontrolleras reproducerbarheten genom repeterande körningar. All dokumentation sammanställs och levereras till dig som kund.
mobil: 076-137 35 55 e-mail: adam.afarin@nordenta.se
16 | UTRUSTNING & SERVICE - nordenta.se
Ver 2021-04
Kontakta vår servicechef Adam Afarin för mer info
