DRŽAVNI TAJNIK ZVONKO MILAS

Drage Hrvatice i Hrvati, koji živite na sjeveru Njemačke, raduje me što vam se mogu obratiti ovim putem. Kao državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske želim unaprijediti vaše veze s domovinom. Želimo stvoriti temelje za konstruktivni dijalog s vama u inozemstvu, kako bi vas što bolje povezali s relevantnim društvenim, gospodarskim i kulturnim procesima Republike Hrvatske.

Hrvatsko iseljeništvo diljem svijeta predstavlja izvor ponosa i snage za Republiku Hrvatsku. Hvalevrijedni projekti koje zajedno provodite i na kojima predano radite u svrhu očuvanja hrvatskog identiteta nisu ostali neprimijećeni od strane Republike Hrvatske. Sa zadovoljstvom mogu reći kako smo i ove godine podržali projekte za koje smo sigurni kako nedvojbeno doprinose očuvanju hrvatskih vrijednosti. Ovom prilikom vrijedi istaknuti kako ove godine potičemo i projekte s kojima su se po prvi puta natjecale hrvatske udruge sa sjevera Njemačke, a jedan od takvih je i ovaj Hrvatski festival 2023. u organizaciji udruge Hrvatska radost-Kroatische Freude e.V..

Primite moje iskrene čestitke i zahvalnost na svemu što ste postigli u okviru vaših aktivnosti, a što i nastavljate ulagati izniman trud kako bi tračak domovine osjetili daleko od

Hrvatske. Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske vam stoji na raspolaganju, a tu su nam svakako velika podrška naša Veleposlanstva i Generalni konzulati diljem svijeta.

Hrvatska zajednica u Hamburgu ove godine ponosno obilježava središnji državni blagdan, Dan državnosti Republike Hrvatske, i na tome vam od srca čestitam. Dan državnosti je prigoda kada se prisjećamo postignuća hrvatskoga naroda kojeg je tada predvodio prvi hrvatski predsjednik, pokojni dr. Franjo Tuđman. Zajedno s hrvatskim braniteljima ostvarila se težnja hrvatskog naroda za vlastitom državom koju smo stekli pod iznimnom žrtvom. Danas treba naglasiti kako Hrvatska nakon samo tri desetljeća spada među najuspješnije države.

Postigli smo veliku razinu sigurnosti, razvijenosti te integriranosti što Hrvatsku čini ne samo poželjnom zemljom za provođenje godišnjih odmora, već i za kvalitetni život.

Na kraju želim spomenuti naših šest različitih programa za Hrvate izvan Republike Hrvatske koje kontinuirano provodimo kako bi održali što bolju povezanost s našim zajednicama diljem svijeta. Riječ je o (1) programu potpore

Hrvatima u Bosni i Hercegovini, (2) programu potpore hrvatskoj nacionalnoj manjini u 12 europskih država, (3) programu potpore hrvatskim zajednicama u iseljeništvu, (4) programu učenja hrvatskog jezika u Republici Hrvatskoj, (5) programu stipendiranja te (6) programu fi- nanciranja posebnih potreba i projekata od interesa za Hrvate izvan Republike Hrvatske. Sve su to instrumenti dostupni Hrvatima izvan Hrvatske kojima želimo olakšati provođenje bitnih i potrebnih aktivnosti usmjerene na jačanje našeg svehrvatskog zajedništva. Jedna smo hrvatska obitelj, neovisno o tome gdje njezini pripadnici žive.

Raduje me vidjeti kako s ljubavlju njegujete svoj hrvatski identitet u iseljeništvu, ali još više bi me radovao susret s vama po vašem povratku u domovinu Hrvatsku. Vjerujem kako ćemo nastaviti s našom suradnjom te je produbiti u budućim zajedničkim projektima i da će plod tih napora biti Hrvatska na koju smo svi ponosni, jer smo do sada dokazali da najveće uspjehe hrvatski narod postiže tek kada djelujemo ujedinjeno i povezano.

Svim Hrvaticama i Hrvatima na sjeveru Njemačke želim sretan Dan državnosti Republike Hrvatske!

Središnji državni ured za Hrvate zvan Republike Hrvatske

KROATISCHE FREUDE - HRVATSKA RADOST e.V.

Nj. E. VELEPOSLANIK GORDAN BAKOTA

Dragi naši gosti, veliko nam je zadovoljstvo pozdraviti vas nakon nekoliko godina tijekom kojih se nismo mogli okupljati. Hvala vam što ste se odazvali u tako velikom broju. Dobrodošli na Hrvatski festival 2023. godine!

Povoda našem današnjem slavlju je nekoliko, obilježavamo Dan državnosti Republike Hrvatske, naše domovine koju nosimo u srcu i kad smo daleko od nje.

Slavimo 33. svećenički jubilej našeg župnika patera Ante i želimo da nas još puno godina vodi kao naš dobri pastir.

Također smo sretni zbog suradnje s našim udrugama i katoličkim misijama u sjevernoj Njemačkoj koje su pomogle omogućiti ovaj festival i zahvaljujemo na financijskoj potpo- ri Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan Republike Hrvatkse kao i svim našim sponzorima i medijskom partneru.

Zahvaljujemo i Generalnom konzulatu Republike Hrvatske u Hamburgu koji je preuzeo pokroviteljstvo.

Na kraju, naša udruga roditelja za potporu hrvatskoj nastavi Kroatische Freude - Hrvatska radost e.V. već godinama podržava rad učitelja hrvatske nastave u Hamburgu. Iz te je suradnje nastala i naša kazališna predstava koju će nam večeras izvesti učenici s nastavnog mjesta Hannover.

Želimo vam dobar provod na našem festivalu i čestitamo vam Dan državnosti.

Kroatische Freude - Hrvatska radost e.V.

„30. svibnja naš je dan, proslavimo u veselju naš rođendan, nek‘ se pjeva, nek‘ se ori, nek‘ svi znaju da Hrvatska postoji“, napisao je hrvatski pjevač Mladen Kvesić 1990. u svojoj omiljenoj pjesmi „Dan Hrvata“, koja je utjelovila sreću i ponos cijelog hrvatskog naroda u Domovini i inozemstvu kada je 30. svibnja 1990. godine Hrvatski sabor donio Odluku o samostalnosti i suverenosti Republike Hrvatske. Ovaj važan dan u hrvatskoj povijesti simbolizira neovisnost i suverenost hrvatskog naroda. Dan državnosti nam je prilika da se podsjetimo na hrvatsku borbu za slobodu i samostalnost, postignutu međunarodnu afirmaciju, ali posebno viziju i mudrosti prvog hrvatskog predsjednika

Franju Tuđmana te odlučnost i žrtvu hrvatskih branitelja.

U tim godinama agresije, poslijeratne obnove i svih izazova do danas, hrvatsko iseljeništvo odigralo je ključnu ulogu u promicanju hrvatskih interesa u inozemstvu. Ne treba zaboraviti na težak put koji smo prošli. Republika Hrvatska i hrvatski narod su od žrtve agresije, preko pobjede u Domovinskom ratu do članstva EU-a i NATO-a, te od ove godine i euro-područja i Schengeskog prostora, prevalili težak put koji nema premca u Europi i svijetu. Na to možemo biti ponosni. Posebno važnu ulogu u svemu tome imali su Hrvati u Njemačkoj.

Hrvatski iseljenici, njihova djeca i unuci u Njemačkoj uspješni su poduzetnici, znanstvenici, umjetnici i sportaši koji pridonose jačanju veza između Hrvatske i Njemačke. To Vlada Republike Hrvatske prepoznaje i pridaje veliku važnost hrvatskoj zajednici u Njemačkoj te je u proteklim godinama poduzela niz inicijativa s ciljem povezivanja s iseljeništvom. Tu se posebno ističe Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske koji je sudjelovao u podršci organiziranja mnogih kulturnih i gospodarskih manifestacija, a otvoreni su i kulturni centri koji promiču hrvatsku kulturu i jezik. Danas se hrvatska dijaspora u Njemačkoj može pohvaliti brojnim organizacijama koje okupljaju Hrvate te rade na jačanju veza između Hrvatske i Njemačke. Stoga je važno da se ovaj potencijal iskoristi na najbolji mogući način i da se nastavi s jačanjem veza i mostova između Hrvatske i hrvatskog iseljeništva u Hamburgu, Njemačkoj i diljem svijeta.

Dan državnosti 30. svibnja nije samo prilika prisjetiti se borbe za stvaranje moderne hrvatske države i put koji smo kao država i narod prošli, veći prilika zahvaliti se Vama, dragi sunarodnjaci, koji svojim radom i doprinosom promičete i predstavljate Hrvatsku u najboljem svijetlu. Stoga, Vama i Vašim obiteljima od srca želim sretan Dan državnosti!

Vaš veleposlanik

Gordan Bakota