KAPITEL 4
I I
Explosion Proof Lighting
Explosionsgeschützte Beleuchtung
...high performance for the sea!
SECTIO N 4 KA PITEL 4
SECTIO N 4
✁✂✄☎✆✄☎✝
✝✆✁☎✟✂✄ ✠
✡ ✆☛☞✌✍✎✏✍✑ ✒✓✍✍✔ ✕✏✖✗✘✏✑✖
✟✄✙✚✕☎✝✛✆✜✢✆✟✁✙✄✟✝
✣✚✒✟☎✆✕ ✠
✡ ✆☛☞✌✍✎✏✍✑✎✖✤✎✥✗✦✘✧✘✤ ★✤✌✤✩✥✗✘✩✑✖
Description Beschreibung
Type Typ
Page Seite
Ex d Lamp LED Ex d Leuchten LED
FLFE-101L
1
Ex d Lamp LED Ex d Leuchten LED
FLFE-102L
2
LED Ex d Lamp 2x18W LED Ex d Leuchten 2x18W
FLFE-218
3
LED Ex d Lamp 2x36VLED Ex d Leuchten 2x36W
FLFE236
4
Ex e Lamp LED Ex e Leuchten LED
EXEL-215L
5
Ex e Lamp LED Ex e Leuchten LED
EXEL-215LEF7
6
Ex e Lamp LED Ex e Leuchten LED
EXEL-230L
7
Ex e Lamp LED Ex e Leuchten LED
EXEL-230LEF7
8
Ex e Lamp 2x18W Ex e Leuchten 2x18W
EXEL-218
9
Ex e Lamp 2x18W Ex e Leuchten 2x18W
EXEL-218EF7
10
Ex e Lamp 2x36W Ex e Leuchten 2x36W
EXEL-236
11
Ex e Lamp 2x36W Ex e Leuchten 2x36W
EXEL-236EF7
12
Ex d Lamp 70W Ex d Leuchten 700W
EVX 5050
13
Ex d Lamp 17W LED Ex d Leuchten 17W LED
EVE 5060L1
14
Ex d LED Floodlight 19W Ex d LED Strahler 19W
EVML-50
15
Ex d LED Floodlight 27W Ex d LED Strahler 27W
EVL-60
16
Ex d LED Floodlight 110W Ex d LED Strahler 110W
EWL-801
17
Ex d LED Floodlight 122W Ex d LED Strahler 122W
SLED-250
18
Ex d LED Floodlight 194W Ex d LED Strahler 194W
SLED-400
19
Ex d LED Floodlight 290W Ex d LED Strahler 290W
SLED-600
20
Ex d Floodlight MH 250W Ex d Strahler MH 250W
SLEE-40M5
21
Ex d Floodlight MH 400W Ex d Strahler MH 400W
SLEE-40M6
22
Ex d Floodlight HPS 250W Ex d Strahler HPS 250W
SLEE-40N5
23
Ex d Floodlight HPS 400W Ex d Strahler HPS 400W
SLEE-40N6
24
Ex Lamps/ Ex Leuchten
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Tube light / FLFE-101L / 21W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 19-2894
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: FLFE-101L Electrical data
Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 21
Luminaire description Type: FLFE-101L Technology CC:
Light source: LED CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
Consumption [W]: 21 No of illuminants: 1 Lum flux [lm]: 1900
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: borosilicate glass Dimens. [mm] L: 142.00
Cover ring: W: 725.00
H: 197.00
Fire class: Weight [kg]: 5.00
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
✻ ✬✭✮✼✫✬✽ ✾✻✿❀ ❁❂ ✭✫❃❄✬✹ ✰✹✷✮✬❅ ✪✼✷✽✽ ✰✹❆✸ ✷✭❅ ❁❂ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅ ❇ ❈✻✿❉✶ ❊❋✼ ❃✷✪✹✬ ✺❁❁●✻❍✞✞ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✪ ✬✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉✳ ✯▲ ❏✪ ● ■❂ ✮✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉❉✳❀ ✯▼❁◆✯❖❍✲✳ ❑✪❀ ❉P▲▲ - electronic power supply 220-240Vac 50/60Hz - complete with 1 LED Strip 21W (1900lm)
Printdate: 09.01.2020
Page 1/1
Seite 1 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Tube light / FLFE-102L / 34W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.:
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: FLFE-102L Electrical data
Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 34
Luminaire description Type: FLFE-102L Technology CC:
Light source: LED CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
Consumption [W]: 34 No of illuminants: Lum flux [lm]: 3700
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: borosilicate glass Dimens. [mm] L: 142.00
Cover ring: W: 1325.00
H: 197.00
Fire class: Weight [kg]: 7.80
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
✻ ✬✭✮✼✫✬✽ ✾✻✿❀ ❁❂ ✭✫❃❄✬✹ ✰✹✷✮✬❅ ✪✼✷✽✽ ✰✹❆✸ ✷✭❅ ❁❂ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅ ❇ ❈✻✿❉✶ ❊❋✼ ❃✷✪✹✬ ✺❁❁●✻❍✞✞ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✪ ✬✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉✳ ✯▲ ❏✪ ● ■❂ ✮✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉❉✳❀ ✯▼❁◆✯❖❍✲✳ ❑✪❀ ❉P▲▲ - electronic power supply 220-240Vac 50/60Hz - complete with 1 LED Strip 34W (3700lm)
Printdate: 22.07.2020
Page 1/1
Seite 2 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Tube light / FLFE-218 / 18W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 19-2890
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: FLFE-218 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 36
Luminaire description Type: FLFE-218 Technology CC:
Light source: Fluorescent tube Consumption [W]: 2 x 18 CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
No of illuminants: 2 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: borosilicate glass Dimens. [mm] L: 142.00
Cover ring: W: 725.00
H: 197.00
Fire class: Weight [kg]: 4.90
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
✻ ✬✭✮✼✫✬✽ ✾✻✿ ◗ ❁❂ ✭✫❃❄✬✹ ✰✹✷✮✬❅ ✪✼✷✽✽ ✰✹❆✸ ✷✭❅ ❁❂ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅ ❊❋✼ ❃✷✪✹✬ ✺❁✻●❁❖✞✞ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- FIXT. EX II 2GD EX DE IIC 230
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ❉❉✳ ✯▲ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▼❁◗❖❍✲✳ ❑✪❀ ❉P▲▲ - electronic ballast 230Vac 50/60Hz - suitable for 2 fluorescent tubes 18W
Printdate: 08.01.2020
Page 1/1
Seite 3 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Tube light / FLFE-236 / 36W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 19-2910
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: FLFE-236 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 72
Luminaire description Type: FLFE-236 Technology CC:
Light source: Fluorescent tube Consumption [W]: 2 x 36 CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
No of illuminants: 2 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: borosilicate glass Dimens. [mm] L: 142.00
Cover ring: W: 1325.00
H: 197.00
Fire class: Weight [kg]: 7.50
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 2 cable entries M25x1.5 Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- EX II 2GD EX DE IIC 230 2x36W
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ❉❉✳ ✯▲ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▼❁ ◗ ❖❍ ✲ ✳ ❑✪❀ ❉P▲▲
- mounting kit with PLG2IB and cable gland NAV25IB for cable diameter 11-20mm - both nickel-plated brass are included
Printdate: 08.01.2020
Page 1/1
Seite 4 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-215L / 29W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-038
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-215L Electrical data
Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 29
Luminaire description Type: EXEL-215L Technology CC: CRI Index: 80
Light source: LED CV:
Trafo incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y
120
Consumption [W]: 29
Dimmable:
No of illuminants: 2
Colour temp [K]: 5000
Lum flux [lm]: 2850
Mechanical description Housing: plastic Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: translucent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Fire class:
Cover ring:
W: 785.00
H: 155.00
Weight [kg]: 4.90
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
❘❂ ❃❋✭✭✬❃✮✫❋✭ ❙❋✹✬✽ ❊❋✼ ✾✻✿❂❁❚✿ ❯✮❙✼❋❆✸❙●❱✫✼✫✭✸❲ ◗ ❃❋✞✰✹✬✮✬ ❱✫✮❙ ❳ ✪✹✫✭❅ ✰✹❆✸✽ ✷✭❅ ✻ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅✽ ❨❇❉✻❩❬■▼❑❭ ❯✺❁❍●❁❖✞✞❲ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ✞✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉✳ ✯✿ ❏✪ ◗ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▲❘ ✲ ✳ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ ❯✯▲ ◗ ✯▲❘ ✲ ✳ ❪ ❘❍ ✲ ✳ ✷❚✫✭❫❆✫✼❴❲ -
shock and UV resistant tub made of black impact-resistant and UV-resistant reclining frame: aluminium and stainless steel with electr. ballast and Ex de safety switch
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 5 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-215LEF7 / 29W + emergency light Supplier: Deckma GmbH
Symbol:
Supplier ArtNo.: 012-041
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-215LEF7 Electrical data
Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup: Y
Total consumption [W]: 29
Luminaire description Type: EXEL-215LEF7 Technology CC: CRI Index: 80
Light source: LED CV:
Trafo incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y
120
Consumption [W]: 29
Dimmable:
No of illuminants: 2
Colour temp [K]: 5000
Lum flux [lm]: 2850
Mechanical description Housing: plastic Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: translucent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Fire class:
Cover ring:
W: 785.00
H: 155.00
Weight [kg]: 7.20
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
❘❂ ❃❋✭✭✬❃✮✫❋✭ ❙❋✹✬✽ ❊❋✼ ✾✻✿❂❁❚✿ ❯✮❙✼❋❆✸❙●❱✫✼✫✭✸❲ ◗ ❃❋✞✰✹✬✮✬ ❱✫✮❙ ❳ ✪✹✫✭❅ ✰✹❆✸✽ ✷✭❅ ✻ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅✽ ❨❇❉✻❩❬■▼❑❭ ❯✺❁❍●❁❖✞✞❲ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC / LED tub light normal + emergency light
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ✞✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉✳ ✯✿ ❏✪ ◗ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▲❘ ✲ ✳ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ ❯✯▲ ◗ ✯▲❘ ✲ ✳ ❪ ❘❍ ✲ ✳ ✷❚✫✭❫❆✫✼❴❲ -
shock and UV resistant / - tub made of black impact-resistant and UV-resistant reclining frame: aluminium and stainless steel with electr. ballast and Ex de safety switch battery 7 Ah, burning time 240 min
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 6 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-230L / 56W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-040
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-230L Electrical data
Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 56
Luminaire description Type: EXEL-230L Technology CC: CRI Index: 80
Light source: LED CV:
Trafo incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y
120
Consumption [W]: 56
Dimmable:
No of illuminants: 2
Colour temp [K]: 5000
Lum flux [lm]: 5637
Mechanical description Housing: plastic Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: translucent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Fire class:
Cover ring:
W: 1370.00
H: 155.00
Weight [kg]: 9.20
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
❘❂ ❃❋✭✭✬❃✮✫❋✭ ❙❋✹✬✽ ❊❋✼ ✾✻✿❂❁❚✿ ❯✮❙✼❋❆✸❙●❱✫✼✫✭✸❲ ◗ ❃❋✞✰✹✬✮✬ ❱✫✮❙ ❳ ✪✹✫✭❅ ✰✹❆✸✽ ✷✭❅ ✻ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅✽ ❨❇❉✻❩❬■▼❑❭ ❯✺❁❍●❁❖✞✞❲ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ✞✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉✳ ✯✿ ❏✪ ◗ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▲❘ ✲ ✳ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ ❯✯▲ ◗ ✯▲❘ ✲ ✳ ❪ ❘❍ ✲ ✳ ✷❚✫✭❫❆✫✼❴❲ -
shock and UV resistant tub made of black impact-resistant and UV-resistant reclining frame: aluminium and stainless steel with electr. ballast and Ex de safety switch
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 7 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-230LEF7 / 56W + emergency light Supplier: Deckma GmbH
Symbol:
Supplier ArtNo.: 012-042
Manufacturer: Cortem Group
Manufacturer ArtNo.:
Rev: 0
EXEL-230LEF7
Electrical data Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup: Y
Total consumption [W]: 56
Luminaire description Type:
EXEL-230LEF7
Technology CC: CRI Index: 80
Light source: LED CV:
Trafo incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y
120
Consumption [W]: 56
Dimmable:
No of illuminants: 2
Colour temp [K]: 5000
Lum flux [lm]: 5637
Mechanical description Housing: plastic Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: translucent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Fire class:
Cover ring:
W: 1370.00
H: 155.00
Weight [kg]: 10.10
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
❘❂ ❃❋✭✭✬❃✮✫❋✭ ❙❋✹✬✽ ❊❋✼ ✾✻✿❂❁❚✿ ❯✮❙✼❋❆✸❙●❱✫✼✫✭✸❲ ◗ ❃❋✞✰✹✬✮✬ ❱✫✮❙ ❳ ✪✹✫✭❅ ✰✹❆✸✽ ✷✭❅ ✻ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅✽ ❨❇❉✻❩❬■▼❑❭ ❯✺❁❍●❁❖✞✞❲ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC / LED tub light normal + emergency light
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ✞✪ ❋✰ ✫✽ ❉❉✳ ✯✿ ❏✪ ◗ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▲❘ ✲ ✳ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ ❯✯▲ ◗ ✯▲❘ ✲ ✳ ❪ ❘❍ ✲ ✳ ✷❚✫✭❫❆✫✼❴❲ -
shock and UV resistant / - tub made of black impact-resistant and UV-resistant reclining frame: aluminium and stainless steel with electr. ballast and Ex de safety switch battery 7 Ah, burning time 240 min
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 8 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-218 / 18W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-031
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-218 Electrical data
Voltage [V]: 100-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 36
Luminaire description Type: EXEL-218 Technology CC:
Light source: CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Consumption [W]: 2 x 18
Dimmable:
Colour temp [K]:
No of illuminants: 2 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: fibreglass / poly. resin Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: transparent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Cover ring:
W: 785.00
H: 155.00
Fire class: Weight [kg]: 5.30
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 4x through holes for ISO M25 (3 blind plugs and 2 cable glands made of plastic incl.) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ✞✪ ❉❉✳ ✯❘ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▼❍ ◗ ❖❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ - GRP light fitting for 2x18W 110 / 240Vac / dc 50 / 60Hz - with electronic ballast
Printdate: 08.01.2020
Page 1/1
Seite 9 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-218EF7 / 18W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-035
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-218EF7 Electrical data
Voltage [V]: 100-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup: Y
Total consumption [W]: 36
Luminaire description Type: EXEL-218EF7 Technology CC:
Light source: CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Consumption [W]: 2 x 18
Dimmable:
Colour temp [K]:
No of illuminants: 2 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: fibreglass / poly. resin Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: transparent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Cover ring:
W: 785.00
H: 155.00
Fire class: Weight [kg]: 7.40
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 4x through holes for ISO M25 (3 blind plugs and 2 cable glands made of plastic incl.) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ✞✪ ❉❉✳ ✯❘ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▼❍ ◗ ❖❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲
- GRP wall light normal + emergency lighting for 2x18W,110 / 240Vac / dc 50 / 60Hz - with electronic ballast - Battery 7Ah, burning time 200 min
Printdate: 08.01.2020
Page 1/1
Seite 10 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-236 / 36W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-033
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-236 Electrical data
Voltage [V]: 100-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 72
Luminaire description Type: EXEL-236 Technology CC:
Light source: CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Consumption [W]: 2 x 36
Dimmable:
Colour temp [K]:
No of illuminants: 2 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: fibreglass / poly. resin Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: transparent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Cover ring:
W: 1370.00
H: 155.00
Fire class: Weight [kg]: 7.90
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 4x through holes for ISO M25 (3 blind plugs and 2 cable glands made of plastic incl.) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ✞✪ ❉❉✳ ✯❘ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▼❍ ◗ ❖❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ - GRP wall light for 2x36W 110 / 240Vac / dc 50 / 60Hz - with electronic ballast
Printdate: 08.01.2020
Page 1/1
Seite 11 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EXEL-236EF7 / 36W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-037
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EXEL-236EF7 Electrical data
Voltage [V]: 100-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +55
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup: Y
Total consumption [W]: 72
Luminaire description Type: EXEL-236EF7 Technology CC:
Light source: CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Consumption [W]: 2 x 36
Dimmable:
Colour temp [K]:
No of illuminants: 2 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: fibreglass / poly. resin Reflector: white aluminium Surface height [mm]:
Color: black
Prot. class: IP66
Diffuser: transparent polycarbonate Dimens. [mm] L: 185.00
Cover ring:
W: 1370.00
H: 155.00
Fire class: Weight [kg]: 10.20
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 4x through holes for ISO M25 (3 blind plugs and 2 cable glands made of plastic incl.) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT. EX II 2GD EX DE MB IIC
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ✞✪ ❉❉✳ ✯❘ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯▼❍ ◗ ❖❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲
- GRP wall light normal + emergency lighting for 2x36W, 110 / 240Vac / dc 50 / 60Hz - with electronic ballast - Battery 7Ah, burning time 180min
Printdate: 08.01.2020
Page 1/1
Seite 12 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EVX-5050 / 70W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-043
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EVX-5050 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +60
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 70
Luminaire description Type: EVX-5050 70W / E27 Technology CC:
CV:
Light source: halogen Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Consumption [W]: 70
Dimmable:
No of illuminants: 1
Colour temp [K]:
Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey
Prot. class: IP66
Diffuser: borosilicate glass
Surface height [mm]:
Fire class:
Cover ring:
Dimens. [mm] L:
W:
H: 260.00
Weight [kg]: 2.40
✺✵
150.00
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: ceiling mounted Equipment: 4x cable entries 3/4 Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIG.FIXT. EX D, CEILING MOUNTING
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅ ❉❉✳ ✯ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ ● ❱✫✮❙ ■✻▼ ✽❋❃❄✬✮ ❊❋✼ ❩❀ ❙✷✹❋✸✬✭✵ ▼❍❵ ✯❘ ✯❁✻❳✲✳
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 13 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EVE-5060L1 / 17W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-046
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EVE-5060L1 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 17
Luminaire description Type: EVE-5060L1 Technology CC:
Light source: LED CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Consumption [W]: 17
Dimmable:
No of illuminants: 1
Colour temp [K]:
Lum flux [lm]: 1200
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: borosilicate protective glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L:
Fire class:
Cover ring:
W:
H: 358.00
Weight [kg]: 4.10
✺✵
170.00
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: stainless steel protective grille with 3 cable entries M25 Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- LIGHT.FIXT.Ex II 2GD Ex de IIC / LED Remote Phosphor pendant
● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❉❉✳ ✯▲ ❏✪ ● ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯❖✿ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 14 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EVML-50 / 19W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-044
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EVML-50 Electrical data
Voltage [V]: 220-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 19
Luminaire description Type: EVML-50 Technology CC:
Light source: LED CV:
CRI Index: 80
Trafo incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: 120
Dimmable:
Colour temp [K]: 5000
Consumption [W]: 17 No of illuminants: 1 Lum flux [lm]: 1282
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: impact-resistant tempered glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L: 147.00
W: 120.00
Cover ring: H: 163.00
Fire class: Weight [kg]: 1.10
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: adjustable mounting bracket, cable gland Nickel plated brass type REV01IB (5-10mm) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
● ❩❉❏❛✯❚❜❉❬✯ ❁✻❍ ✲ ■❬ ❉❉ ✻❏❑ ■❬ ■ ✾✶ ❉
- compact LED luminaire for medium suspension heights with side M16x1,5 cable entry
● ✮✫✹✮ ❅✬✸✼✬✬✽ ❊❋✼ ✹✫✸❙✮✫✭✸ ❊✫❂✮❆✼✬ ✫✭✽✮✷✹✹✷✮✫❋✭ ■❈✾❩●✿❍✵ ❳❍✲❀ ▲❍✲ ✷✭❅ ❝❍✲
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 15 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Exterior light / EVL-60 / 27W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-045
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EVL-60 Electrical data
Voltage [V]: 100-277
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +40
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 27
Luminaire description Type: EVL-60 Technology CC:
Light source: LED CV:
CRI Index: 70
Trafo incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y 115
Consumption [W]: 27
Dimmable:
No of illuminants: 1
Colour temp [K]: 5700
Lum flux [lm]: 3140
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: shock resistant tempered glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L:
W:
Fire class:
Cover ring: H: 210.00
Weight [kg]: 3.50
✺✵
170.00
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment:
✫✭❃✹❚ ✽❱✫❞✬✹ ✪✼✷❃❄✬✮❡ ✻ ❃✷✪✹✬ ✬✭✮✼✫✬✽❀ ❁❂ ❱✫✮❙ ✪✹✫✭❅ ✰✹❆✸❀ ❁❂ ❱✫✮❙ ❃✷✪✹✬ ✸✹✷✭❅ ❢■❈❁❉✶ ❯❣▼●❁✻✞✞❲❀ ✪❋✮❙ ✪✼✷✽✽ ❞✬✼✭❚ Power supply / Dimmer
Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
● ❩❉❏❛✯❚❜❉❬✯ ❁❁✿ ✲ ■❬ ❉❉ ✻❏❑ ■❬ ❑■ ❉❉✳ ◗ ❃❋✞✰✷❃✮ ❩■❑ ✹✷✞✰ ❱✫✮❙ ✞❋❆✭✮✫✭✸ ✪✼✷❃❄✬✮ ● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ❉❉✳ ✯✿ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯❁❍❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲ ❯✯▲ ❪ ❘❍ ✲ ✳ ❋✭ ✼✬❫❆✬✽✮❲ - 0-10V dimming
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 16 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / EWL-801/40 / 110W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-054
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: EWL-801/40 Electrical data
Voltage [V]: 200-240
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-40 / +60
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 110
Luminaire description Type: EWL-801/40 Technology CC:
Light source: LED CV:
CRI Index: >70
Trafo incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y 120
Consumption [W]: 110
Dimmable:
No of illuminants: 1
Colour temp [K]: 5700
Lum flux [lm]: 10100
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: shock resistant tempered glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L:
W:
Fire class:
Cover ring: H: 343.00
Weight [kg]: 8.60
✺✵
260.00
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 2 cable inputs M25x1.5: with 1x cable gland REV2IB (12-18mm) and 1 blind plug PLG2IB - both brass vern. Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
● ❜❩❤❤❑❩❉❏❛✯ ❘❍ ✲❀ ✻✻❍●✻❘❍❈ ■❬ ❑■ ❉❉✳ ◗ ✼❋❆✭❅ ❩■❑ ✽✰❋✮✹✫✸❙✮ ❘❍ ✲ ✪✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✷✭❅ ❱✫✮❙ ✽❱✫❞✬✹ ✪✼✷❃❄✬✮ ● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❅✬ ❉❉✳ ✯✿ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯❁❍❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲❀ ✻✻❍●✻❘❍❈✷❃ ✿❍ ◗ ▲❍❛✐
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 17 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLED -250 / 122W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-051
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLED -250 Electrical data
Voltage [V]: 100-277
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +60
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 122
Luminaire description Type:
SLED -250
Technology CC:
Light source: LED CV:
CRI Index: >70
Trafo incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y 60
Consumption [W]: 122
Dimmable: Y
Colour temp [K]: 6500
No of illuminants: 1 Lum flux [lm]: 12387
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: shock resistant tempered glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L: 135.00
W: 310.00
Cover ring: H: 460.00
Fire class: Weight [kg]: 13.50
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 2 cable inputs M25x1.5: with 1x cable gland REV2IB (12-18mm) and 1 blind plug PLG2IB - both brass vern. Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
● ❩■❑ ❜❩❤❤❑❩❉❏❛✯ ■❬ ❑■ ❉❉✶ ❪ ❛✻ ◗ ✼✬❃✮✷✭✸❆✹✷✼ ❩■❑ ✽✰❋✮✹✫✸❙✮ ▲❍ ✲ ✪✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✷✭❅ ❱✫✮❙ ✽❱✫❞✬✹ ✪✼✷❃❄✬✮ ● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❉❉✶ ❪ ❛✻ ✯✿ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯❁❍❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲❀ ❯✯▲ ❪ ❘❍ ✲✳❲ - 0-10V dimmimg
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 18 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLED-400 / 194W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-052
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLED-400 Electrical data
Voltage [V]: 120-277
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +60
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 194
Luminaire description Type: SLED-400 Technology CC:
Light source: LED CV:
CRI Index: >70
Trafo incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y 60
Consumption [W]: 194
Dimmable: Y
Colour temp [K]: 6500
No of illuminants: 1 Lum flux [lm]: 20744
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: shock resistant tempered glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L: 145.00
W: 360.00
Cover ring: H: 520.00
Fire class: Weight [kg]: 20.30
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 2 cable inputs M25x1.5: with 1x cable gland REV2IB (12-18mm) and 1 blind plug PLG2IB - both brass vern. Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
● ❜❩❤❤❑❩❉❏❛✯ ▲❍ ✲❀ ■❬ ❑■ ❉❉✶ ❪ ❛✻ ◗ ✼✬❃✮✷✭✸❆✹✷✼ ❩■❑ ✽✰❋✮✹✫✸❙✮ ▲❍ ✲ ✪✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✷✭❅ ❱✫✮❙ ✽❱✫❞✬✹ ✪✼✷❃❄✬✮ ● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❉❉✶ ❪ ❛✻ ✯✿ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯❁❍❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲❀ ❯✯▲ ❪ ❘❍ ✲✳❲ - 0-10V dimmimg
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 19 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLED-600 / 290W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-053
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLED-600 Electrical data
Voltage [V]: 120-277
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +60
Frequency [Hz]: 50/60
Battery backup:
Total consumption [W]: 290
Luminaire description Type: SLED-600 Technology CC:
Light source: LED CV:
CRI Index: >70
Trafo incl.:
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
Illuminant incl.: Y 60
Consumption [W]: 290
Dimmable: Y
Colour temp [K]: 6500
No of illuminants: 1 Lum flux [lm]: 30799
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66
Diffuser: shock resistant tempered glass
Surface height [mm]:
Dimens. [mm] L: 165.00
W: 440.00
Cover ring: H: 600.00
Fire class: Weight [kg]: 32.40
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted Equipment: 2 cable inputs M25x1.5: with 1x cable gland REV2IB (12-18mm) and 1 blind plug PLG2IB - both brass vern. Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
● ❩■❑ ❜❩❤❤❑❩❉❏❛✯ ■❬ ❑■ ❉❉✶ ❪ ❛✻ ◗ ✼✬❃✮✷✭✸❆✹✷✼ ❩■❑ ✽✰❋✮✹✫✸❙✮ ▲❍ ✲ ✪✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✷✭❅ ❱✫✮❙ ✽❱✫❞✬✹ ✪✼✷❃❄✬✮ ● ■❂ ❉❉ ✻❏❑ ■❂ ❉❉✶ ❪ ❛✻ ✯✿ ❏✪ ■❂ ✮✪ ❉❉❉✳ ✯❁❍❍ ✲ ✳ ❑✪ ❉P▲▲❀ ❯✯▲ ❪ ❘❍ ✲✳❲ - 0-10V dimmimg
Printdate: 07.01.2020
Page 1/1
Seite 20 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLEE-40IM5 50Hz / 250W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-049
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLEE-40IM5 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50
Battery backup:
Total consumption [W]: 250
Luminaire description Type: SLEE-40IM5 50Hz Technology CC:
Light source: Metal halide
CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
Consumption [W]: 250 No of illuminants: 1 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: anodised aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66/67
Diffuser: shock resistant tempered glass Dimens. [mm] L: 480.00
W: 296.00
Cover ring: H: 482.00
Fire class: Weight [kg]: 26.00
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted / for the connection of the lamp are 2x M25x1,5 to available Equipment: supplied with 1x dummy plug PLG2IG (steel galvanized) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
-
FLOODLIGHT EX II 2GD EX DE IIB + H2 / rectangular headlight / spotlight with swivel bracket Ex II 2GD Ex IIB + H2 T3 Ex tD A21 IP66, 230Vac 50Hz; for 250W halogen (E40) ballast is integrated in the spotlight housing, capacitor and ignitor are in separate ex-d connection box mounted terminals are in a separate Ex-e room safely accommodated
Printdate: 22.07.2020
Page 1/1
Seite 21 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLEE-40IM6 50Hz / 400W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-050
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLEE-40IM6 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50
Battery backup:
Total consumption [W]: 400
Luminaire description Type: SLEE-40IM6 50Hz Technology CC:
Light source: Metal halide
CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
Consumption [W]: 400 No of illuminants: 1 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: anodised aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66/67
Diffuser: shock resistant tempered glass Dimens. [mm] L: 480.00
W: 296.00
Cover ring: H: 482.00
Fire class: Weight [kg]: 27.00
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted / for the connection of the lamp are 2x M25x1,5 to available Equipment: supplied with 1x dummy plug PLG2IG (steel galvanized) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
-
FLOFLOODLIGHT EX II 2GD EX DE IIB + H2 / rectangular headlight / spotlight with swivel bracket Ex II 2GD Ex IIB + H2 T3 Ex tD A21 IP66, 230Vac 50Hz; for 400W halogen (E40) ballast is integrated in the spotlight housing, capacitor and ignitor are in separate ex-d connection box mounted terminals are in a separate Ex-e room safely accommodated
Printdate: 22.07.2020
Page 1/1
Seite 22 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLEE-40N5 50Hz / 250W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-047
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLEE-40N5 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50
Battery backup:
Total consumption [W]: 250
Luminaire description Type: SLEE-40N5 50Hz Technology CC:
Light source: HP Sodium CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
Consumption [W]: 250 No of illuminants: 1 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: anodised aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66/67
Diffuser: shock resistant tempered glass Dimens. [mm] L: 480.00
W: 296.00
Cover ring: H: 482.00
Fire class: Weight [kg]: 26.00
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted / for the connection of the lamp are 2x M25x1,5 to available Equipment: supplied with 1x dummy plug PLG2IG (steel galvanized) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- FLOODLIGHT EX II 2GD EX DE IIB + H2 / rectangular headlight / spotlight with swivel bracket - Ex II 2GD Ex IIB + H2 T3 Ex tD A21 IP66, 230Vac 50Hz; for 250W sodium HD (E40) - ballast is integrated in the spotlight housing, capacitor and ignitor are in separate ex-d connection box mounted
Printdate: 22.07.2020
Page 1/1
Seite 23 von 24
LUMINAIRES CATALOGUE
Designation: Floodlight / SLEE-40N6 50Hz / 400W
Symbol:
Supplier: Deckma GmbH
Supplier ArtNo.: 012-048
Manufacturer: Cortem Group
Rev: 0
Manufacturer ArtNo.: SLEE-40N6 Electrical data
Voltage [V]: 230
✞✪✫✬✭✮ ✯✬✞✰ ✱✲✳✴✵
Current [A]:
-20 / +55
Frequency [Hz]: 50
Battery backup:
Total consumption [W]: 400
Luminaire description Type: SLEE-40N6 50Hz Technology CC:
Light source: HP Sodium CV:
Trafo incl.:
Illuminant incl.: Y
✶✬✷✞ ✷✭✸✹✬ ✱✲✴✵
CRI Index:
Dimmable:
Colour temp [K]:
Consumption [W]: 400 No of illuminants: 1 Lum flux [lm]:
Mechanical description Housing: low copper / alu alloy Reflector: anodised aluminium Surface height [mm]:
Color: light grey (RAL7035)
Prot. class: IP66/67
Diffuser: shock resistant tempered glass Dimens. [mm] L: 480.00
W: 296.00
Cover ring: H: 482.00
Fire class: Weight [kg]: 27.00
✺✵
Cut out [mm]:
Rec. mnt. height [mm]:
LED stripe cutting space [mm]:
Delivery length [m]:
LED spacing [mm]:
Lum. flux per metre [lm/m]:
Bend. radius [mm]:
Mounting: surface mounted / for the connection of the lamp are 2x M25x1,5 to available Equipment: supplied with 1x dummy plug PLG2IG (steel galvanized) Power supply / Dimmer Designation: Prot. class:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Dimension [mm] L:
W:
H:
✺✵
Weight [kg]:
Designation: Prot. class: Remarks:
Remarks:
- FLOODLIGHT EX II 2GD EX DE IIB + H2 / rectangular headlight / spotlight with swivel bracket - Ex II 2GD Ex IIB + H2 T3 Ex tD A21 IP66, 230Vac 50Hz; for 400W sodium HD (E40) - ballast is integrated in the spotlight housing, capacitor and ignitor are in separate ex-d connection box mounted
Printdate: 22.07.2020
Page 1/1
Seite 24 von 24
UNSERE STANDORTE
Deckma GmbH | Rosengarten Telefon +49 4105 - 65 60 0 info@deckma-gmbh.de
Deckma GmbH | Rostock rostock@deckma-gmbh.de
Deckma GmbH | Bremerhaven bremerhaven@deckma-gmbh.de
www.deckma-gmbh.de