Versión impresa del día 25 de mayo de 2015

Page 1

Aplaude Gabinete duartista a Juanga… fuera de horario Plana política mayor de Juárez y Chihuahua se desvela hasta las 4 de la mañana en el palenque capitalino

Samuel Eduardo García

Chihuahua.– Funcionarios del Gabinete estatal encabezados por el gobernador César Duarte Jáquez, los alcaldes de Juárez Enrique Serrano y de Chihuahua Javier Garfio, y hasta diputados locales, estuvieron en las primeras filas para presenciar el concierto del Divo de Juárez Juan Gabriel, en el palenque de la feria Santa Rita–Expogan, que se prolongó hasta después de las 4:00 horas del domingo. La presencia de las princi-

pales autoridades en el evento prácticamente ató de manos al personal de Gobernación y de Protección Civil, que permitió que la fiesta continuara después de las 2:00 horas, el límite legal para los espectáculos públicos, a los que excepcionalmente se les da máximo una hora de tolerancia.

VER: ‘se muestra…’ / 5A

El fiscal Jorge González Nicolás baila con el Divo.

El cantante es ovacionado por el gobernador César Duarte y su esposa Bertha Gómez.

25 LUNES

de maYo DE 2015

¡Lista la final..!

LOCAL

Santos sorprende a Chivas y Querétaro borra a Pachuca

Burlan vendedores a autoridades en el puente Libre

>1C<

>1B<

Continúan carreras de caballos ilegales aquí Pese a que ahora carriles incluyen en sus programas supuesta prohibición, particulares y dueños siguen cruzando apuestas

NORTE ha documentado esta actividad desde hace al menos un mes No obstante que la Secretaría de Go- y publicó un extenso trabajo y seguibernación (Segob) informó que no hay miento periodístico la semana pasada. permisos para carreras de caballos con Desde que inició el sexenio del presiapuestas en Ciudad dente Enrique Juárez desde 2012, P e ñ a ayer volvió a realizarse Nieto, la Desde 2012 la actividad en el Carril Segob no ha Dirección La Hacienda. General dado El cruce de apuesde Juegos permisos tas “pico o faja” entre y Sorteos particulares, y entre (DGJS) no dueños de los caballos, ha autorizafue evidente otra vez; lo único que se do permisos para carreras de modificó respecto a ocasiones anterio- caballos en ningún municipio res, es que ahora los organizadores in- del estado de Chihuahua, inforcluyeron en sus programas impresos y mó la Segob en un comunicado. en bardas la leyenda “prohibido cruzar apuestas”. VER: ‘usan…’ / 2A Carlos Omar Barranco

Destruyen los propios juarenses El Chamizal

Volante impreso en el que se lee la leyenda ‘prohibido cruzar apuestas’.

Dentro del Carril La Hacienda también pintaron la advertencia.

Llama Camacho a ‘discusión sosegada’ de minigubernatura

LOCAL

Lugar emblemático de la ciudad, sufre el embate de los robos y la basura generada por usuarios

Ricardo Espinoza

>3A<

Usan ya fracking para extraer gas cerca de EP Luis Chaparro

La compañía petrolera Torchlight Energy ha comenzado a extraer gas de lutitas o shale en los alrededores de El Paso. Esta sería la primera operación de perforación hidráulica o fracking en el área paseña, lo que por un lado ha creado una expectativa que apunta a un boom de empleo y por otro preocupación entre los residentes. Torchlight Energy, con

Ven posibilidad de boom económico, pero también alto riesgo ambiental por cuestionado método sede en Plano, Texas, adquirió en meses pasados 172 mil acres (69 hectáreas) de tierra, antes propiedad de la Universidad de Texas en El Paso, donde se planea establecer más de 2 mil 500 pozos de extracción, de acuer-

do con lo publicado por la empresa en su sitio web. La zona de perforaciones se encuentra en el Condado de Hudspeth, unas 20 millas (32 kilómetros) al este de El Paso. Ante esto, cientos de trabajadores de esta frontera se encuentran esperanzados en laborar más cerca de sus familias y sobre todo de mantener su puesto en los pozos de perforación.

VER: ‘reúnen…’ / 6A

Refleja pasante de Medicina estragos de 4 días de ayuno >1B< EU

Chihuahua.– La propuesta de una Gubernatura de dos años fue tema de conversación con el priismo chihuahuense, señaló el presidente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, durante su visita a la capital del estado el domingo. Cuestionado por NORTE de Juárez sobre el rechazo de organismos empresariales a la propuesta de reducir de cinco a dos años el próximo periodo de Gobierno, pidió “no adelantemos vísperas, demos paso a una discusión sosegada y de cara a la sociedad a través

Es tema de conversación en el partido, dice líder nacional del PRI

de los medios y que se resuelva lo mejor”. Camacho aceptó que este tema lo conversó con el priismo chihuahuense, por lo que se trata de encontrar los mejores mecanismos que “sin desdoro de la democracia” puedan ser eficaces para el Gobierno en el mediano y largo plazos.

VER: ‘candidatos…’ / 2A

internacional

Degüellan extremistas a 400 en Siria

Choca y muere nobel que inspiró película

>7A<

>7A<

zona libre

Por Don Mirone

4A

opinión

– César Camacho no dio color sobre ‘los dos años’

Dólar

Precio: $10.00 / Año 24 / No. 9094

Compra: 14.53 Venta: 14.94

clima

Max: 30ºC (86ºF) Min: 16ºC (60ºF)

Preparativos para una de las competencias ayer. A Gobernación le corresponde aplicar las normas para la realización de este tipo de espectáculos.

– ’Ora sí, hasta Nicolás y Herrera caen seducidos por Juanga – Empresarios confrontados por la minigubernatura – Viene Madero quesque a poner sabor al caldo

» Catón

4A


Sección A / 2

Lunes 25 de mayo de 2015

Norte de Ciudad Juárez

Temas del día

Vista panorámica del Carril La Hacienda.

Usan jerga de apuestas en volantes Carreras de caballos ilegales

Programa de actividades incluye la leyenda ‘da pico y faja’ Carlos Omar Barranco/ Viene de la portada

“La página de internet donde se consultan los permisos está actualizada hasta el 2015. Si se hace una búsqueda estado por estado podrá dar cuenta de ello, sin embargo, en el caso particular de Chihuahua, no hay ningún permiso desde el año 2012 debido a que no ha habido solicitudes desde entonces”, señaló en un correo electrónico Karla Paulina Olmos González, directora de Relaciones Públicas de la Segob. A pesar de lo anterior, desde el 25 de enero de 2013, en terrenos que colindan con un restaurante. La DGJS, en términos de la Ley Federal de Juegos y Sorteos y su Reglamento, es la única autoridad competente para la autorización, control, vigilancia e inspección de los juegos

cuando en ellos medien apuestas, así como de los sorteos en todas sus modalidades, advirtió Olmos González en un comunicado dirigido a este periódico. “Por ello, todo aquel juego con apuesta que se efectúe sin permiso de la DGJS es un juego prohibido o ilegal, con independencia de las autorizaciones que a nivel local se requieran”, precisó la funcionaria luego de conocer que en el Carril La Hacienda, el Municipio tiene autorizada la venta de cerveza. Sobre si podrían intervenir para verificar y en su caso sancionar a quienes estén actuando al margen de la ley, la directora no hizo comentarios. Sin embargo, en relación con el pago de contribuciones, señaló que en términos del artículo 5 de la Ley Federal de Juegos y Sorteos, la dependencia que los autoriza es la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y dichas tarifas son publicadas en el Diario Oficial de la Federación. Ayer domingo se realizaron de nuevo las carreras, pero aho-

ra los organizadores incluyeron en el reverso del programa impreso, la leyenda “prohibido cruzar apuestas”, misma que también se encuentra recién pintada en algunas bardas dentro de los terrenos donde se realiza la actividad. Llamó la atención que en el mismo volante donde se advierte la prohibición, en uno de los cotejos, el que protagonizaron La Gran Señora y La Yoyis a las 3 de la tarde, se incluyó la anotación “da pico y faja”, términos que solo se usan en el caló de las apuestas para especificar la forma en que el postulante pagará a los apostadores. De acuerdo con el registro oficial de la Segob, entre 2008 y 2012 se otorgaron 276 permisos para realizar carreras de caballos en el estado de Chihuahua. El último data del 30 de septiembre de 2012 y fue radicado en Hidalgo del Parral a nombre de Ezequiel Ramírez Lugo con el número 201220592PC03. En el caso de Ciudad Juárez no ha habido ningún permiso

desde hace por lo menos 7 años. Pecado de omisión

La ilegalidad y la omisión de la autoridad de los tres niveles de Gobierno para supervisar la actividad y obligar a quienes la practican a que cumplan con la ley, contrasta con lo que la propia Secretaría de Gobernación maneja como postulado público en su página de Internet. En dicho website se indica que “los juegos con apuesta y los sorteos, en todas sus modalidades, requieren de un permiso expreso de la Secretaría de Gobernación de conformidad con la ley Federal de Juegos y Sorteos”. Más aún –afirma– “violan la ley todas aquellas personas que realizan juegos con apuesta o sorteos sin contar con permiso de la Secretaría de Gobernación, así como todo aquel que participa en ellos”. El artículo 63 de la Ley Federal de Juegos y Sorteos añade que la Secretaría podrá permitir el cruce de apuestas “únicamente en carreras de caballos en es-

. Impreso donde aparece la frase

cenarios temporales, peleas de gallos, juegos de naipes y dados, ruleta y sorteos de símbolos y números”. Pero el artículo 4 del mismo ordenamiento establece que los locales, abiertos o cerrados, en que se realicen juegos prohibidos por la Ley y el presente Reglamento, o bien, sorteos o juegos con apuestas que carezcan del permiso correspondiente, serán inmediatamente clausurados. Lo anterior, en términos

del artículo 8 de la Ley, “sin perjuicio de la imposición de las sanciones previstas en las disposiciones aplicables”. Sin incluir el impuesto que se debe pagar sobre el monto de las apuestas que se realicen, en caso de que se tenga permiso para realizarlas, quien organice una carrera de caballos debe pagar una cuota que va desde los 2 mil 568 hasta los 8 mil 913 pesos, dependiendo del número carriles.

Un restaurante como fachada

El restaurante El Arrancadero, ubicado en la avenida Pedro Meneses Hoyos número 6754, parece ser parte del Carril La Hacienda, en donde se realizan periódicamente carreras parejeras sin permiso de la autoridad federal. Fue inaugurado el 25 de enero de 2013 por el entonces alcalde Héctor Murguía Lardizábal y el gobernador César Duarte Jáquez, según consta en las fotos publicadas por los propietarios en su página de Facebook. En la propia red social los administradores del lugar se autonombran patrocinadores, no organizadores, de las carreras de caballos. “Hola, nosotros no organizamos las carreras, somos patrocinadores, y dependemos de la publicación del calendario de parte de los organizadores de las carreras”, escribieron el 25 de enero de este año ante el cuestionamiento de una usuaria. Igualmente, el pasado jueves 21 de mayo anunciaron el programa de las carreras para ayer domingo 24, con un total de 27 equinos participando. De acuerdo con el registro numerado, ingresaron más de 700 vehículos, pagando una entrada de 50 pesos por persona. “Las apuestas se realizan entre quienes asisten y entre los dueños de los caballos, que también le pagan al dueño del carril; pero son tratos entre particulares. Claro que si no hubiera apuestas, no tendría chiste venir”, comentó uno de los asistentes que pidió no revelar su nombre.

‘Candidatos deben apegarse a las reglas’ Ricardo Espinoza/ Viene de la portada

Tener elecciones frecuentemente puede distraer a un gobierno que no debe estar históricamente metido en lo electoral, expresó. Sobre la posibilidad de hacer una consulta directa a la sociedad, dijo que existen representantes, como son los partidos y las organizaciones de la sociedad civil, que pueden manifestar sus puntos de vista. Consideró evidente que una reforma de esta magnitud tendrá que consultarse, ya que la propuesta está sobre la mesa, pero el consenso –dijo– tiene que construirse escuchando a la gente. Aun cuando haya expresiones contrarias por parte de los aspirantes a la Gubernatura, señaló que deberán apegarse a las reglas. Sobre las expresiones del gobernador de Chihuahua, quien ha manifestado que hace falta un presidente oriundo de estas tierras, dijo que “seguramente hay oportunidad; ha habido presidentes de todas las tierras, yo creo que todos los estados, Chihuahua incluido, tienen aspiraciones legítimas, y seguramente irán saliendo oportunidades, todas ganadas a pulso”. César Camacho estuvo en Chihuahua, procedente de Ciudad Juárez, donde sostuvo una cena privada con representantes del sector privado, así como aspirantes del PRI a la sucesión gubernamental, que se llevó a cabo en la casa del empresario Jaime Bermúdez el viernes por la noche.


Norte de Ciudad Juárez

Lunes 25 de mayo de 2015

Especial

Sección A / 3

El Chamizal

Dañan juarenses

un pulmón de la ciudad A pesar de ser un punto obligado de reunión, el parque tiene muchas carencias, como vegetación, césped, además del robo de mobiliario Paola Gamboa

U

no de los lugares más emblemáticos de la ciudad sin duda alguna es El Chamizal. Gracias a la riqueza de sus parques y árboles, El Chamizal se ha convertido en el punto de reunión de miles de juarenses que aprovechan para realizar diferentes actividades. Pese a la importancia del parque, y ser uno de los pocos pulmones de la ciudad, el parque de El Chamizal tiene muchas carencias, que van desde árboles, césped, contenedores de basura, fertilizantes, entre otros.

tado que siguió las recomendaciones de arbitraje hasta 1991. En 1964, los presidentes Adolfo López Mateos y Lyndon B. Johnson se reunieron en la frontera para terminar oficialmente con la disputa, siendo hasta 1967 cuando se realiza la entrega formalmente a Ciudad Juárez de las tierras de El Chamizal. primero en su tipo

A partir de 1970 se inició la habilitación de 124 hectáreas, aproximadamente, destinadas a la creación de un parque urbano, el primero en su tipo en la ciudad.

HISTORIA

VEGETACIÓN

El desplazamiento del río Bravo entre los años 1852 y 1868 fue uno de los puntos más importantes para marcar la historia de El Chamizal. En 1873 el río se movió 2.4 kilómetros, por lo cual el nuevo territorio expuesto pasó a ser conocido como El Chamizal, pero eventualmente el terreno fue incorporado como parte El Paso. Dicha disposición ocasionó un conflicto entre México y Estados Unidos, ya que ambos países reclamaban el territorio. Después de varios años de conflicto, en 1895, ciudadanos mexicanos presentaron el caso en la Corte Primaria de Demandas de Juárez para reclamar el terreno. En 1910, México y Estados Unidos acordaron las reglas de arbitraje para resolver el conflicto. Fue hasta el 14 de enero de 1963 cuando Estados Unidos y México ratifican f o r m a l - mente un tra-

Dentro de la extensión del El Chamizal se encuentran distribuidos cerca de 20 mil árboles. Entre los árboles que se encuentran plantados y dan oxígeno a la ciudad destacan el olmo chino, moro macho, cedro salado, huizache, mezquite, álamo plateado, tujas, palo verde y pino afgano. En toda su extensión el parque cuenta con pasto el cual es fertilizado a base de estiércol. RIEGO Y FERTILIZACIÓN

La Dirección de Parques y Jardines realiza el proceso de fertilización al inicio de la primavera. Durante el 2015, el proceso se realizó del mes de febrero a principios de abril, donde se dejaron cientos de toneladas de estiércol esparcidas por todo el parque. En cuanto al riego, este se realiza todos los días con agua tratada.

Falta de pasto en uno de los camellones centrales de la Heroico Colegio Militar.

ESPACIOS DE RECREACIÓN

Además de contar con una gran variedad de áreas verdes El Chamizal tiene distribuidas varias áreas de esparcimiento familiar donde se cuenta con juegos metálicos para los niños, baños, asadores y sillas. Son cinco conjuntos de baños los que se distribuyen por el parque, de los cuales solo dos están en funcionamiento. En cuanto a los juegos metálicos, son 150 los que hay dentro de las áreas que están destinadas para la convivencia familiar.

En la zona se encuentran distribuidos cerca de 20 mil árboles.

perJUICIOS

Eduardo Uribe, director de Parques y Jardines, comentó que uno de los principales daños de El Chamizal es la basura que se genera. “Uno de los más grandes daños con los que cuenta El Chamizal son la basura que se genera y los robos. Nos han robado parte de los baños, las cadenas de los juegos metálicos, los botes metálicos de basura y todo lo que se encuentra alrededor de él”, explicó. La falta de cultura de la comunidad sobre el cuidado del único pulmón de la ciudad es lo que hace que cada año la dirección de Parques y Jardines tenga que invertir en el cuidado y rehabilitación de los baños, juegos y contenedores de basura. “Como ya sabemos, los daños que le causan a El Chamizal hemos optado por buscar una concesión de personas que busquen cuidar los baños del parque, también decidimos reciclar las llantas que se encuentras abandonadas en el parque usándolas como contenedores, esa es la

única forma que hemos encontrado para solucionar el daño”, agregó Uribe. LAS PLAGAS

Desde hace más de 15 años los olmos chinos de El Chamizal han sufrido de plaga de escarabajo. “La plaga tiene desde siempre, estamos hablando de que en el Chamizal hay cerca de 17 mil árboles, según estudios hechos, y de ellos ni el 10 por ciento de los olmos que hay se escapan de sufrir de alguna plaga, el que los árboles no sean nativos de las región y la falta de organización para tratar el problema es lo que hace que año con año la plaga vuelva a surgir”, explicó Alma Figueroa, bióloga de la UACJ. La Dirección de Parques y Jardines dio a conocer que son cerca de 5 mil olmos los que tienen plaga de 17 mil árboles que hay en el parque, es decir el 30 por ciento de las especies que existen actualmente.

Un jardinero poda el pasto.

Los terrenos donde se ubican las áreas verdes fueron devueltos a México en 1967.


Sección A / 4

Lunes 25 de mayo de 2015

Norte de Ciudad Juárez

Opinión

De política y cosas peores

– César Camacho no dio color sobre ‘los dos años’ – ’Ora sí, hasta Nicolás y Herrera caen seducidos por Juanga – Empresarios confrontados por la minigubernatura – Viene Madero quesque a poner sabor al caldo MIENTRAS en Palacio siguen entusiasmados empujando la propuesta de la minigubernatura, el tema sigue uniendo voces en contra de los distintos sectores del estado, aunadas a la indefinición del CEN del PRI y de Los Pinos. EL FIN de semana, el dirigente nacional del PRI, César Camacho, pidió no adelantar vísperas sobre ese asunto, y recomendó una discusión sosegada y de cara a la sociedad.

TARDE, pero surgió la información sobre dónde sacó la fuerte convocatoria el candidato del PAN por el cuarto distrito, Raúl García Ruiz, el pasado jueves en evento panista en donde la figura principal fue el diputado federal Ricardo Anaya Cortés, que vino a dar espaldarazo a los abanderados de Acción Nacional.

CAMACHO dejó ver que conversó el tema con el gobernador César Duarte, y seguro lo rebotó con algunos priistas, porque se mostró extremada (desesperadamente para Palacio) cauto al respecto.

EL RULO salvó el evento porque llevó a más de 200 personas que fueron pagadas y contactadas a través del activista José Luis Ontiveros, conocido por sus oficios para trabajar con cualquiera a cambio de buenos emolumentos.

NO ES para menos: desde el mismo viernes por la noche se sabía que el grueso de las cámaras empresariales expresarían en un desplegado público el desacuerdo con la minigubernatura y ya estaba cantada la postura del Comité Ejecutivo Nacional del PAN, en voz de su secretario general, Ricardo Anaya.

LA MOVILIZACIÓN fue vigilada a control remoto por Ontiveros, que a través de sus operadores llevó a la gente a dicho evento en varios camiones. El propio candidato García Ruiz tuvo que explicar que toda esa gente en otras ocasiones votaba por otros partidos, pero hoy apoyan al PAN.

LA JUANGAMANÍA invadió de nuevo a los miembros del Gabiente estatal, que el sábado por la noche llenaron los palcos principales del palenque de la feria Santa Rita–Expogan.

SI NO hay cambios de última hora, el dirigente nacional de PAN, Gustavo Madero Muñoz, estará en chihuahuitas tierras mañana martes. Viene a pisar terreno de los distritos seis y ocho de la capital, y el cinco de Delicias en apoyo a los candidatos Juan Blanco, Rosa María Baray y Mario Mata.

EL DIVO de Juárez hizo que más de tres funcionarios se desbordaran de entusiasmo para corear sus canciones, entre ellos el Sheriff de Urique, Jorge González Nicolás, al que se vio descosido en el redondel, moviéndose al ritmo de la música, lo mismo que el secretario de Hacienda, Jaime Herrera. EN LAS MISMAS anduvieron el alcalde Enrique Serrano, que se trasladó a Chihuahua, y su homólogo chihuahuita Javier Garfio; el secretario general de Gobierno, Mario Trevizo; el secretario de Salud, Pedro Hernández; todos acompañando al gobernador Duarte y su familia que permanecieron en el palenque hasta las 4 de la mañana del domingo. NO ES NECESARIO ser brujo ni lector de cartas para adivinar que las cámaras empresariales fueron sujetas de presión para que se abstuvieran de firmar el manifiesto publicado ayer contra la minigubernatura de los dos años. TAMPOCO HAY que ser gitano para entender que la entusiasta batuta para la publicación de ese desplegado estuvo a cargo de la azulada Coparmex. POR UN LADO declinaron la “atenta invitación” a firmar el pronunciamiento la Canaco e Index de Chihuahua capital, en razón de que mantiene derecho de picaporte en Palacio, no así la Coparmex, por su añeja afinidad blanquiazul. Y NO NECESARIAMENTE Mirone debe ser Castañeda, ni Aguilar o Roy para repetir que escasos sectores de la sociedad chihuahuense pueden estar de acuerdo con la iniciativa de los siameses en Chihuahua PRD y PRI, precisamente porque trastocaría por completo la vida social, educativa, política, y económica del estado.

EN SU TIERRA, Madero exigirá un proceso democrático y limpio, según le dicen a Mirone. También pedirá que el Gobierno del Estado saque las manos del proceso y detenga el activismo proselitista. Ya César Camacho, líder del PRI, vaticinó que Gustavo Madero no va a ganar ni la casilla en donde vota. LOS EMPLEADOS de los gobiernos estatal y municipal tuvieron que madrugar sábado y domingo para aplicarse a las actividades del compromiso político. Primero, el sábado pasado fueron citados a las 7 de la mañana en el crucero del “puente al revés” para participar en evento proselitista. AYER, fueron convocados de nueva cuenta a las 7 de la mañana para participar en el simulacro correspondiente al día “D”. Los simulacros son ejercicios que realiza el PRI de cara a la jornada electoral para garantizar un buen desempeño de los representantes generales y representantes de partido en cada una de las casillas electorales. EN LOS simulacros participaron alrededor de 5 mil personas, de las cuales un gran número son empleados de las diversas secretarías y direcciones de los gobiernos estatal y municipal. Durante los ensayos se presentaron algunos incidentes menores que serán resueltos en los próximos días, según reportó la presidenta del Comité Directivo Municipal, Mayra Chávez. LOS tricolores aseguran que ya acreditaron ante el Instituto Nacional Electoral (INE) a todos los representantes de partido y representantes generales que serán el principal caballito de batalla el próximo 7 de junio en la elección federal para elegir diputados federales.

EL GOBERNADOR del Estado, César Duarte, quiso dejar claro ante la politicada tricolor juarense que su mano izquierda también tiene tocada a la dirigencia nacional de su partido, el Revolucionario Institucional.

AL MENOS intenciones tiene el director de Desarrollo Urbano, Eleno Villalba; tiene todo el interés de erradicar las malas prácticas de corrupción que han salido a flote en esa dependencia.

LA SUBURBAN que llegó al rancho Horizonte fue conducida por Duarte, con César Camacho de copiloto, y como pasajeros el alcalde de Chihuahua Javier Garfio, el alcalde Enrique Serrano y el secretario de Educación, Cultura y Deporte, Marcelo González Tachiquín.

RESULTA que después de que tres inspectores fueron señalados por particulares por exigir dinero para agilizar y apoyar en trámites, Villalba ordenó desde el pasado viernes mover a los empleados de atención al público en ventanilla, inspectores y otros encargados de trámites.

A LA CENA EN el “ranchito” de Jaime Bermúdez se sumaron las senadoras Gracia Ortiz y Lilia Merodio, así como el expresidente Héctor Murguía, que llegaron por sus propios medios. Algunos preguntaron muy en corto por la ausencia de Marco Quezada, más que sumado también al 2016.

NOS DICEN QUE el funcionario municipal actuó por iniciativa personal y para evitar que por disposición de la Sindicatura municipal o el propio órgano de control interno le realicen las observaciones o recomendaciones correspondientes.

TRASCENDIÓ que Duarte aprovechó la visita para limar asperezas con su dirigente nacional, por aquello del destape anticipado a la grande y para pasarle corriente sobre sus propios gallos a la Gubernatura.

LAS AGENCIAS de contratación y colocación de personal siguen batallando para contratar empleados que llenen las vacantes, principalmente de las maquiladoras.

EL DIPUTADO Fernando Rodríguez Giner, coordinador de campaña del primer distrito, tuvo que aventar corbata y saco con los que llegó ataviado a la reunión de evaluación priista, que fue encabezada por el dirigente nacional del PRI César Camacho y por el primer priista del estado César Duarte. RODRÍGUEZ fue el primero en presentar el informe, pero su exposición fue calificada como “muy apachurrada”. El segundo en exponer fue Enrique Licón, coordinador de la campaña de Georgina Zapata, candidata por el Distrito 02. El diputado sabe ponerle tiza al taco, así que se explayó en sus números alentadores. LUEGO al tetista Luis Calzada, coordinador de la campaña de María Ávila, no le quedó otra que decir que la candidata del Distrito 03 es una mujer que se deja dirigir. Nada más lejos de la realidad, pues por todos es bien sabido que el que lleva la voz cantante en la campaña es Alejandro Gloria, cónyuge de la candidata. EL PARCO abogado Francisco Muela, coordinador de la campaña de Adriana Terrazas, atinó a decir que el cuarto distrito está ganado. EN LA REUNIÓN con la estructura tricolor, con asistencia de unas mil 500 personas, la maestra Terrazas se llevó las palmas y los aplausos del “viva, viva”.

LA MANO de obra ya está escasa en la ciudad y solo trayendo empleados de los estados del sur de la República se podrán llenar estas vacantes, a no ser que abran los criterios de contratación, como aumentar el límite de edad, emplear adultos mayores, jóvenes estudiantes, personas con tatuajes, con antecedentes no violentos reincorporados a la sociedad, en fin, segmentos de la población económicamente activa que en la actualidad no son elegibles para trabajos de producción en las maquiladoras. LOS CANACOS Y LOS RESTAURANTEROS rompieron la paz que habían logrado y ahora entraron a un enfrentamiento que no tiene mucho sentido. Entraron en diferencias luego de que el gobernador César Duarte instruyó a la Canaco asignarse el programa “Seguro hasta tu casa”, que había nacido de las intenciones de la Canirac. CUALQUIER pretexto es bueno para hacerse señalamientos en los medios de comunicación, como es el hecho de que la líder de los restauranteros, Cristina Cunningham, señaló que no a todas las cámaras se les realizan descuentos en las contribuciones municipales. HASTA AHORA, dice, pensaba que todos tenían el mismo trato ante la instancia de Gobierno, pero se dieron cuenta de que existen estas preferencias principalmente con la cámara de arriba.

Un estado no puede tener dos ejecutivos por Catón

Aquella mujer era un fenómeno de feria. Tenía las pompas al frente y las bubis en la espalda. Al verla un hombre soltó la carcajada. Levantó ella el brazo en alto, y apuntándole con la axila lo amenazó: “Si sigues riéndote de mí te voy a mear”. En el bar un tipo le dijo a su mejor amigo: “Te tengo una mala noticia: creo que tu esposa nos está engañando”. Don Geroncio, señor octogenario, iba a contraer matrimonio con una cuarentona de opulenta carnadura. Le dijo cautelosamente su doctor: “Casarse a los 80 años con una mujer así puede ser muy peligroso”. Replicó don Geroncio: “Entonces esperaré a cumplir los 81”... A decir verdad no se necesita un gran desprendimiento ni una considerable dosis de humildad para renunciar a una candidatura cuando se tiene solo el 3 por ciento de las preferencias de los electores y el renunciante se encuentra en último lugar entre los candidatos de los cuatro partidos principales. Por eso opino que hay más cálculo que mérito en la renuncia que Fernando Elizondo Barragán hizo en favor de “El Bronco” en la carrera por la elección de gobernador en Nuevo León. Dos hombres más distintos que ellos será difícil encontrar. Jaime Rodríguez viene de cuna campesina; Elizondo nació en pañales de seda, si me es permitida una expresión inédita. Aquel es “de la raza”; este pertenece a la más rancia aristocracia del poder económico de Monterrey. Sin embargo los dos tienen una característica común: ambos son políticos. Eso explica su alianza. Por mi parte no dejo nunca de asombrarme por mi supina ingenuidad. Puedo decir lo mismo que el filósofo: “Nada me han enseñado los años; siempre caigo en los mismos errores”. Hace unos días sugerí la posibilidad de que Elizondo, quien antes fue panista, se aliara con Felipe de Jesús Cantú, propuesto por el PAN. ¡Tonto de mí, por no decir peor! Esto no es cuestión de ideologías: es cosa de poder. Al renunciar a su candidatura y concertar esta extraña alianza Elizondo busca la posibilidad de gobernar sin haber sido electo; de entrar por la puerta de atrás al palacio de cantera rosa. Queda ahora por ver si su unión con este representante de la alta burguesía regiomontana beneficia al Bronco, lo perjudica o todo lo contrario. En todo caso no lo favorece nada la imagen esa de que a los huevos se le añaden sesos. Se pone en el papel del hombre fuerte, pero corto de entendederas, que será manejado bajo cuerda por el hombre sin carisma, pero inteligente y hábil. Por su parte a Elizondo Barragán tampoco le hace bien aparecer como el político astuto que quiere hacerse del poder con una hábil maniobra a costa del candidato del pueblo. Además eso de ser “Coordinador Ejecutivo” se presta a confusiones. Un estado no puede tener dos ejecutivos. Tal cargo no aparece en el organigrama del gobierno. Habría sido mejor, en vez de pedir o aceptar por vanidad ese ambiguo título, ofrecer con verdadera humildad, desprendimiento y buena fe desempeñar un cargo oficial –el de secretario de Finanzas, por ejemplo–, y aplicar ahí su talento y experiencia al bien de Nuevo León. Hoy por hoy Elizondo es visto como un solapado Richelieu que, si El Bronco es elegido, moverá ocultamente los hilos del poder y hará del gobernador su títere. Eso podrá ser personalmente provechoso, pero es moralmente reprobable y políticamente peligroso. Con esta alianza la campaña de Jaime Rodríguez presenta una contaminación que puede ser mal vista tanto por sus partidarios como por los de Elizondo Barragán. En fin: a los votantes toca la última palabra. Ellos dirán el próximo 7 de junio si el arreglo hecho por estos dos hombres tan opuestos fue un acierto político o un costoso error. Dos soldados de la Legión Extranjera llegaron a un país de oriente. Le preguntó uno al otro: “¿Será cierto que aquí las mujeres tienen su parte íntima en forma horizontal, no vertical?” Respondió el otro: “Quién sabe. Pero por si las dudas antes de venir aprendí a tocar la armónica”. (No le entendí). Al empezar la noche de bodas Meñico Maldotado le dijo a Pirulina, su flamante mujercita: “¡Entrégame el cofre donde guardas tu más íntimo tesoro!” Respondió ella: “Por mí puedes tomarlo. Pero no estoy segura de que puedas abrirlo con esa llavecita”. FIN.

Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre

Se me van yendo los amigos poco a poco. Ahora se fue el ingeniero Carlos Herrera Pérez, con quien compartí ideales y batallas. Fue director del Instituto Tecnológico de Saltillo en los años en que ocupé la dirección del Ateneo Fuente. Frente por frente las dos instituciones, trabajamos juntos por el bien de los dos insignes planteles y de sus estudiantes. Carlos fue hombre bueno y noble, de acrisolada integridad. Amigo leal, sincero, en horas de combate me dio su consejo y su apoyo. Estuvo conmigo en horas de fortuna; conmigo estuvo en tiempos de adversidad. La pérdida de alguien como él es causa de pesar, pero es también motivo de gratitud. Le agradezco a la vida haberme dado el privilegio de caminar un tramo del camino con Carlos Herrera Pérez. Su recuerdo pone luz en la penumbra del atardecer.

¡Hasta mañana!...

Manganitas | Por AFA

“Mueren 43 en balacera” Nos sigue acosando el mal. Cruel coincidencia: otra vez la cifra “43” vuelve a ser signo fatal.


Norte de Ciudad Juárez

Sección A / 5

Lunes 25 de mayo de 2015

Estado

agenda

electoral

Integrantes del movimiento Antorcha Campesina sostuvieron una reunión con Georgina Zapata Lucero, candidata a diputada federal en el Distrito 02 por el Partido Revolucionario Institucional, en la que refrendaron su apoyo a la abanderada tricolor. En respuesta a las muestras de confianza, Zapata Lucero les indicó que el próximo 7 de junio el PRI alcanzará un triunfo avasallador. Marco Antonio Martínez Soto, presidente del comité municipal del movimiento Antorcha Campesina, indicó que de parte de la organización que representa la candidata del PRI contará con el apoyo incondicional, ya que ella es una persona que de manera precisa “abanderará las necesidades del pueblo”. Los tres niveles de Gobierno olvidaron todos aquellos programas que estaban destinados a ayudar a las familias y a las víctimas de la violencia, por ello es que se presentan crímenes como el del niño que mataron en Chihuahua, afirmó el candidato Distrito al 04 por el PAN, Raúl García Ruiz. “Yo haría un llamado a las autoridades para que hagamos una revisión exhaustiva en qué estamos gastando en los programas; si la gente que estamos ayudando es la adecuada, si lo estamos repartiendo de manera equitativa”, aseguró. Pero lo más importante aquí es “si le estamos dando seguimiento a las víctimas de la violencia”, porque no solo es importante el apoyo monetario, sino también el sicológico”. La candidata del Partido del Trabajo por el tercer distrito, Deyanira Ozaeta, estuvo de visita en la colonia San Lorenzo. La maestra estuvo recorriendo las calles para dar a conocer su plan de mejoras para la ciudadanía. La gente salía de sus casas para conocer a la candidata y escuchar con atención lo que tenía que decir. Deyanira expuso su plan para mejorar la educación, garantizando la calidad de los maestros, aumentar el numero de becas, para que sean menos las personas que se quedan sin estudios. También aprovechó para exponer uno de los puntos más importantes, reforzar la presencia policíaca en las calles. Este es uno de los puntos que mas aplaudió la gente, ya que dicen estar hartos de la inseguridad que se vive en las calles.

Se muestra fiscal como fanático del Divo de Juárez: baila con él

César Duarte y funcionarios de su Gabinete, alcaldes de Juárez y Chihuahua y diputados locales presencian el espectáculo de Juan Gabriel.

A petición del gobernador, el cantante tendrá otra presentación el próximo 31 de mayo SAMUEL EDUARDO GARCÍA / DE LA PORTADA

La noche del sábado, el gobernador César Duarte, su esposa Bertha Gómez y sus hijas gemelas, Olga Sofía y Bertha Isabel, ocuparon parte de la quinta fila, rodeadas de funcionarios del Gabiente, la mayoría acompañados de sus respectivas cónyuges. Junto a la señora Duarte estaba Virginia Gaytán, esposa del alcalde Enrique Serrano, quien disfrutó del show un tanto alejado del mandatario estatal, al tiempo que se mantenía atento a su teléfono inteligente. A la diestra del Ejecutivo sí estuvo el alcalde de Chihuahua Javier Garfio, quien junto con su esposa Aidé Armendáriz bailaba en sus butacas. El fiscal Jorge González Nicolás se mostró como un fanático del Divo de Juárez, porque hubo un momento en que dejó su lugar en un extremo de la quinta fila, para bajar por los escalones moviéndose al ritmo musical hasta tomar de la mano a Juan Gabriel y bailar con él.

El cantante dejó el escenario para llegar hasta los asientos de la familia Duarte.

El mandatario estatal con su esposa Bertha Gómez ocuparon parte de la quinta fila del palenque.

El cantante dejó el escenario para llegar hasta los asientos de la familia Duarte, donde cantó al oído del gobernador y su esposa. Más abajo, en la cuarta hilera, también aplaudía entusiasta el secretario de Hacienda Jaime Herrera Corral, y una línea antes el secretario general de Gobierno Mario Trevizo Salazar. En la misma zona, asientos atrás, se distinguió al secretario de Salud Pedro Hernández. Alrededor de los miembros del Gabiente se instalaron los guardaespaldas, algunos con rostro rígido, atentos ante cualquier sorpresa que pudiera haber; otros, confor-

El secretario de Hacienda, Jaime Herrara Corral.

me avanzó la noche, prefirieron sentarse a disfrutar del espectáculo. Juan Gabriel salió al redondel poco después de la medianoche, ante la algarabía de los políticos ahí presentes, incluida la diputada local panista María Eugenia Campos y el público en general. Cantó clásicas como el Noa– Noa, Buenos días señor sol, Hasta que te conocí, entre muchas más de su amplio repertorio. Agradeció a Duarte el haberlo invitado y ahí mismo anunció que a petición del mandatario, será el encargado de cerrar la feria, con una presentación más el 31 de mayo próximo.

Células mixtas colocan retén en carretera Chihuahua-Juárez Samuel Eduardo García

Chihuahua.- Efectivos de distintas corporaciones que integran las células mixtas han sido clave para la captura de delincuentes que operan en la ciudad de Chihuahua, tanto en la distribución de droga como en los atracos a locales comerciales, dio a conocer la Fiscalía General del Estado (FGE). “Los operativos realizados con la formación de células mixtas son particularmente para buscar inhibir delito y combatirlo, en caso de ubicar gente prófuga se hacen las ordenes de aprehensión en nuestro caso y se investigan los reportes de robo, armas y droga, etc.”, explicó Arturo Sandoval Figón, vocero de la dependencia. Ayer, a la altura del kilómetro 18 de la carretera Chihuahua– Ciudad Juárez, un contingente de alrededor de diez vehículos, compuesto por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional y las policías Estatal Única y municipal, establecieron un

Elementos de la Sedena y las policías Estatal Única y municipal en el punto de revisión.

punto de revisión, que detenía vehículos aleatoriamente para revisar sus interiores. El grupo estuvo durante buena parte de la tarde en el lugar, ante la incertidumbre de los automovilistas. “Las células mixtas, los patrullajes, de repente ponen puntos de revisión en partes estratégicas, lo hacen con frecuencia, ya estaban, no es que se hayan reactivado porque siempre han estado”, explicó el funcionario estatal.

Indicó que en el caso de la instancia estatal, en los operativos permanentes buscan la solución de casos de robo contra negocio, lo que ha traído resultados en las últimas semanas, “justo ayer se detuvo una banda dedicada al robo con violencia, era muy organizada y peligrosa”, subrayó. Sandoval Figón dijo, además, que dentro de las células mixtas se hace un trabajo de inteligencia o información, que va a parar a

las áreas de inteligencia, es decir, se trabaja con una planeación. Dicha estrategia dio como resultado la semana pasada la detención de Ubaldo Alejandro Guzmán Vaquera, alias El Colchas, juarense líder de la pandilla de los Artistas Asesinos en la capital del estado, quien operaba el comercio de diversas drogas en localidades rurales situadas en el norte del municipio de Chihuahua y que recientemente había asesinado a dos personas.

Conceden amparo a indígenas en contra de obras de gasoducto Carlos Omar Barranco

Un juez federal concedió un amparo a favor de las comunidades indígenas San Luis Majimachi y Pitorreal, del municipio de Bocoyna, en contra de las obras del gasoducto que lleva a cabo la empresa TransCanada. El juez Tercero de Distrito de Chihuahua concedió la suspensión provisional de las obras del gasoducto El Encino– Topolobampo, que se construye en el tramo de las referidas comunidades. De acuerdo con registros periodísticos, la construcción de dicho gasoducto inició en el año 2012 con una inversión de mil 500 millones de dólares. Desde el año 2006, la empresa canadiense ha construido en territorio mexicano cuatro grandes obras de infraestructura para la extracción de gas natural con cerca de 3 mil millones de dólares de inversión. Se trata de los gasoductos Naranjos–Tamazunchale, Mazatlán–Guadalajara, El Oro–Mazatlán, Tamazunchale–El Sauz y El Encino–Topolobampo.

La empresa TransCanada inició la construcción El Encino-Topolobampo en el 2012 con una inversión de mil 500 mdd

El referido amparo fue promovido por los gobernadores indígenas José de la Luz González Batista y Melesio Torres Cruz, asesorados por el Centro de Capacitación y Defensa de los Derechos Humanos e Indígenas. De acuerdo con los afectados, TransCanada violó el acuerdo de no continuar con las obras del gasoducto hasta que no se sometiera a consulta de las comunidades. “La omisión de la empresa a la consulta violó los derechos indígenas de autodeterminación, protección del medioambiente y del territorio, todos estos protegidos por la Constitución y por los convenios internacionales”, indicó Fátima Valdivia del Centro de Capacitación y Defensa de los Derechos Humanos e Indígenas.


Sección A / 6

Lunes 25 de mayo de 2015

Norte de Ciudad Juárez

Nacional / Tema del día

Reclaman cuerpos familiares de fallecidos en tiroteo en Michoacán Agencias

México.- Más de 20 cuerpos de los 43 fallecidos en la balacera del Rancho del Sol, ubicado en el municipio de Ecuandureo, han sido entregados a sus deudos, por lo cual restan de ser

devueltos a sus familiares por lo menos la mitad de los difuntos, dijeron contactos allegados a la Fiscalía. Ayer domingo comenzaron a ser regresados a sus parientes los cadáveres de varios de los civiles que perdieron la

Trasciende que varios de los finados son originarios de Jalisco

en el citado rancho, ubicado a una orilla de la carretera Ecuandureo-Vista Hermosa, a la altura del kilómetro 370 de la Autopista de Occidente. En ese lugar, a decir de las autoridades federales, en medio de un operativo que atendía una

vida en el tiroteo registrado el viernes 22 del presente mes

denuncia de despojo de inmueble, se liaron a balazos policías federales y presuntos miembros del Cártel Jalisco Nueva Generación, tras lo cual hubo 43 muertos, entre ellos un policía federal, cuyos restos ya fueron también entregados a sus seres queridos

Afecta tromba a Matamoros Matamoros.- Cuarenta sectores de Matamoros resultaron inundados y unos 200 más con encharcamientos al registrarse una fuerte tromba la madrugada del domingo. De acuerdo con la Dirección de Protección Civil, los aguaceros dejaron 102 milímetros de agua acumulada. Las áreas más afectadas son las que se ubican en el sector norte, oriente y poniente de la Ciudad. En el sur se reportaron encharcamientos de 15 a 20 centímetros. Hasta el día de ayer las autoridades no habían reportado víctimas ni personas evacuadas a causa de las lluvias. (Agencia Reforma)

Limitan viajes a senadores Tras excesos en compra de boletos de avión, restringen salidas de legisladores al extranjero Agencia Reforma

México.- Frente a los excesos registrados en la compra de boletos de avión, el Senado restringió en un 64.7 por ciento los viajes al extranjero durante el primer trimestre de este año. El número de giras realizadas por los legisladores pasó de 28 a 17 y las salidas de senadores bajaron de 64 a 37, es decir, 72.9 por ciento menos. El gasto para financiar los

viajes registró una reducción del 120 por ciento, al pasar de 6.78 millones de pesos a 3 millones de pesos. Sin embargo, entre enero y marzo de este año, el 40.54 por ciento de los boletos de avión rebasaron los 110 mil pesos. Algunos de ellos, como el de la senadora del PRI, Graciela Ortiz, -con destino a Vietnam- costó más de 176 mil pesos, es decir, cuatro veces más que el boleto pagado a una funcionaria de la Cámara

alta, con el mismo itinerario. Por otro lado, los reportes del Senado revelan una diferencia en el costo de boletos de un viaje realizado por cuatro senadores a Paris, Francia, para una reunión organizada por la OCDE. Para la senadora del PRI, Lilia Merodio, el boleto costó 125 mil 348 pesos; para el senador del PT, Marco Antonio Blázquez, costó 123 mil 869 pesos, y para el panista Daniel Ávila, 113 mil 525 pesos. En ese mismo itinerario, el senador del PAN, Francisco Búrquez, solicitó directamente viajar en clase turista, por lo que su vuelo redondo

sólo costó 25 mil 863 pesos, es decir, casi cinco veces menos que el resto de sus compañeros de viaje. La Mesa Directiva del Senado ha puesto en marcha nuevas disposiciones, a manera de filtro, para tratar de reducir los gastos en viajes nacionales e internacionales. Aunque los legisladores pueden seguir viajando en “business class”, sólo se autorizan las tarifas si los vuelos son de más de cuatro horas o las condiciones de salud lo exigen. Por otro lado, todos los viajes del personal de apoyo del Senado sólo se compran

en clase turista, al igual que los legisladores, cuando realicen viajes en territorio nacional. Los legisladores intentan establecer límites para atender los principios de transparencia, austeridad, racionalidad y máxima eficacia en la compra de boletos de avión para reuniones interparlamentarias, foros o viajes de trabajo. Apenas el pasado lunes, el senador del PAN, Fernando Torres Graciano, regresó los 155 mil 607 pesos que costó el boleto de avión que lo llevó a Madrid, España, para participar en la Feria Internacional del Turismo, en enero pasado.

desde el mismo viernes anterior por la noche. Hasta el día de ayer, las investigaciones sobre el enfrentamiento continúan y se dice extraoficialmente que varios de los finados son vecinos del estado de Jalisco.

Condenan intentos para ‘lastimar’ al INE El Universal

México.- Seis días después de detonar el caso de la grabación ilegal de llamadas, en pleno, los 11 consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) cerraron filas ante los intentos de “lastimar” y debilitar al organismo. Sin alusión a la llamada grabada entre él y el secretario ejecutivo, Edmundo Jacobo Molina, y difundida el pasado martes, el consejero presidente Lorenzo Córdova advirtió hechos preocupantes para afectar al organismo, frente a los cuales, dijo, el Consejo cierra filas. “En días pasados se han producido una serie de eventos que nos preocupan y alertan porque evidencian que existe una premeditada intención de lastimar al INE y erosionar su credibilidad pública justo de cara a la realización de la elección y cuando estamos cumpliendo a fondo nuestras responsabilidades y ejerciendo nuestras atribuciones legales”, leyó Córdova. Frente a esos hechos las y los consejeras electorales cerramos filas y reprobamos todo intento por debilitar a la institucionalidad electoral, expuso el consejero presidente en mensaje a medios -acompañado por todos los consejeros- emitido esta tarde sin aceptar preguntas. El INE repudia los intentos deliberados que se han presentado recientemente para debilitar y desacreditar en lo individual y en lo colectivo a los miembros del Consejo General.

Reúnen firmas para evitar uso de fracking cerca de EP Luis Chaparro/ Viene de la portada

“Yo trabajaba cerca de Fort Worth, pero están cerrando muchos pozos, espero aplicar para que me contraten aquí y quedarme más cerca de la familia”, dijo Esteban Orrantia, residente de El Paso y conductor de un camión de carga. Tom Lapinski, director general de la compañía, aseguró en un comunicado de prensa que esta área de perforaciones podría crecer al tamaño del desarrollo en Midland, una zona con años de operación y una de las más grandes en Texas. “El potencial para esta zona es tremendo, porque se relaciona perfectamente con los pozos de Midland y Delaware de manera vertical. Nuestras expectativas son que la producción inicial y posterior sea igual a la que se ve en Midland”, explicó. Además, el potencial de esta zona es tal que la refineria Western Refining, con sede en El Paso, ha mostrado interés en comprar petróleo crudo de Torchlight Energy, extraído directamente de la

lunes

25

de mayo

días tranScurridos

145

días por tranScurrir

220

zona que circunda a El Paso. “La compra de petróleo dependerá, entre otras cosas, de la calidad del petróleo extraído”, dijo Gary Hanson, portavoz de Western Refining. La refinería es responsable de proveer de gas a El Paso; de aceptar un acuerdo con Torchlight Energy, serían ambas compañías las encargadas de los hidrocarburos en la ciudad. Para ambientalistas locales y algunos residentes, los nuevos pozos en los alrededores de El Paso–Ciudad Juárez son más bien una amenaza. Jim Tolbert, ambientalista y editor del blog El Paso Naturally, ha creado una petición en línea para evitar la aplicación de la técnica de fracking en El Paso. La petición cuenta ya con más de 200 firmas de ciudadanos consternados. La fracturación hidráulica o fracking, un proceso que logra dar con el gas profundo, que hasta hace menos de 10 años no se lograba alcanzar con la perforación convencional, consiste en fracturar el terreno a base de agua a presión con la ayuda de una serie de químicos.

El proceso, además, ha ofrecido a las compañías la posibilidad de lo mismo perforar en vertical que horizontal. “El fracking pone en riesgo la salud, la seguridad y el bienestar de las personas. Contamina el aire y el suelo, y siempre ha resultado en costos médicos, sociales y en una alza en los delitos alrededor de la zona donde sucede”, explicó Tolbert. “Al final de cuentas destruye ecosistemas y contamina el subsuelo y los depósitos subterráneos de agua, además de consumir miles de millones de galones de la misma”, escribió Tolbert en su más reciente entrada en el blog. Los ejecutivos de Torchlight han respondido a estas acusaciones en su página web. “En los tres estados donde trabajamos nunca hemos recibido un citatorio o una multa, esto como resultado de que tenemos licencias operativas”, dijo la empresa. En un reporte publicado este año, la organización ambientalista Greenpeace asegura que además se pueden causar afectaciones a la vida común de los habitantes de zonas donde

soleado

6:03 20:02

30°c 86°F 16°c 60°F

se practica el fracking. “Las operaciones de perforación pueden causar una degradación severa del paisaje (intensa ocupación del territorio) y contaminación acústica, simplemente como resultado de las operaciones diarias (paso de camiones y transportes). Estas pueden afectar a las poblaciones cercanas y a la fauna local a través de la degradación del hábitat”, apunta el documento.

Qué es la fractura hidráulica Es un proceso que utiliza una mezcla de agua y sustancias químicas a alta presión para fracturar rocas del subsuelo y liberar el gas que contienen Por qué la controversia…

1.- Se desperdician cantidades enormes de agua 2.- Los químicos usados son cancerígenos y podrían

contaminar el agua subterránea 3.- Puede causar pequeños temblores

Ext. 8018 8061 Ext. 8019 8020

Ext. 8030



Sección A / 8

Lunes 25 de mayo de 2015

Norte de Ciudad Juárez

Negocios

Aumenta 6% empleo formal en el estado

Cifra corresponde al primer trimestre del año, según datos del Inegi

Carlos Omar Barranco

Cotización peso-dólar en esta frontera.

Prolonga Banxico subasta de dólares hasta septiembre Carlos Omar Barranco

Mientras que en centros cambiarios de esta frontera la semana pasada el dólar estadounidense alcanzó los 15.25 pesos a la venta, y su promedio no bajó de los 15.00, ayer en el aeropuerto internacional de la Ciudad de México la divisa se vendió en un máximo de 15.40 pesos y se compró hasta en 14.30.

Al cierre del viernes, el Banco de México anunció que prolongaría las subastas semanales de dólares hasta el mes de septiembre, como una medida para amortiguar el deslizamiento. Por su parte, el euro se cotizaba ayer hasta en 17.99 pesos, y en un mínimo de 16.70 pesos en los centros cambiarios de la terminal aérea.

Cobran cajeros automáticos hasta $46.40 por operación Agencia Reforma

México.- Cuando no tenga otra opción que retirar efectivo o consultar saldo en cajero RED, recuerde que hay bancos que llegan a cobrar hasta 46.40 pesos por operación. Esto de acuerdo con la aplicación Ubicajeros que ofrece el Banco de México para teléfonos inteligentes. Las comisiones que cobran los bancos a clientes de otras instituciones financieras que realizan consultas de saldos y retiros en efectivo en sus cajeros varían de acuerdo con la ubicación y giro comercial donde están instalados. A su vez, la aplicación ofrece una lista de tarifas máximas por retiro por institución, donde la tarifa más alta corresponde a Multiva con 46.40 pesos, seguida de Bansí con 40.60 pesos. Bansí es un banco dedicado a la operación de cajeros automáticos en las tiendas OXXO, lugares de entretenimiento, farmacias, gasolineras y hoteles. En tercer lugar por comisión más alta se ubican Afirme, Banorte y Scotiabank, que cobran 34.80 pesos. Después se ubica HSBC con 33.35 pesos; Banamex, con 30.74 y Azteca, con 30 pesos.

Esta semana vence el plazo para que las plantas maquiladoras presenten su reporte anual de actividades ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), con el fin de que conserven los beneficios del decreto Immex que les permite no pagar impuestos sobre su producción.

Retiro de efectivo.

En cambio, los bancos que ofrecen las comisiones más bajas son Wal-Mart, de 5.80 pesos, Bansefi de 11.60 pesos, Bancoppel de 15 pesos, Mifel 16.82 e Inbursa con 17.40. No obstante, usted puede tener cajeros red gratis si es cliente de Scotiabank, Inbursa y Banco del Bajío. Según los datos más actualizados del Instituto Central, en el último trimestre de 2014, se realizaron 418.9 millones de operaciones en los cajeros automáticos de la banca, lo que representó un incremento de 7.9 por ciento respecto al mismo periodo del 2013.

Chihuahua.- Desde el estado de Chihuahua iniciará el Congreso Internacional Angus 2015, en el cual participarán ganaderos de al menos 20 países, anunció Billy Estrada, presidente de la Asociación Mexicana de Angus. Este evento se realizará en Chihuahua, Durango y Sinaloa del 12 al 25 de marzo, por lo que se espera una derrama económica de 35 millones de pesos entre las tres sedes, pues se contempla hacer un recorrido por las zonas turísticas de cada entidad. Estrada Zubia comentó que uno de los temas principales que abordarán en el encuentro internacional será el avance en la biotecnología genómica aplicada a la ganadería, así como las propiedades e importancia de la carne en la alimentación. Sobre la elección de las sedes comentó que buscan dar a conocer la riqueza y diversidad de México al iniciar desde un desierto cálido y seco hasta las zonas tropicales donde se cría la raza Angus, originaria de Escocia. Refirió que la Asocia-

ción Mexicana de Angus tiene un registro de 5 mil 400 cabezas anuales, de los cuales cerca del 40 por ciento los aporta Chihuahua con 2 mil animales gracias a los avances en ingeniería genética que han desarrollado los productores locales. La agenda de dicho congreso marca un tour del 12 al 19 de octubre en Chihuahua, el cual llegará hasta la Sierra Tarahumara. De ahí los más de 200 productores internacionales se trasladarán a Durango donde se hará una exposición de ejemplares y gastronomía del 19 al 23 de octubre. Para concluir viajarán a las playas de Mazatlán, Sinaloa. Durante esa semana se desarrollarán las conferencias con expertos de Brasil, Estados Unidos, Argentina y Sudáfrica. El presidente de la Asociación aseveró que este congreso marcará un precedente para el país al ser el punto de encuentro entre ganaderos extranjeros para conocer los avances de México y, a su vez, dejar una derrama económica importante en el sector turismo.

Vacantes en industria local.

taban al revés, ya que mientras a nivel nacional la tasa de desocupación se ubicaba en cinco por ciento, en Chihuahua estaba casi al doble con nueve por ciento. De acuerdo con el Inegi, actualmente Chihuahua tiene la segunda tasa de desempleo más baja del país en lo que va de la

presente Administración y 1.4 puntos porcentuales menos que el mismo periodo del año anterior, que fue de 4.9 por ciento. Además la entidad chihuahuense continúa como la de menor ocupación informal, con una tasa de 16.2 por ciento, lo que significa que solo 246 mil

787 personas de un millón 524 ocupados son informales. Según el Inegi, del total de personas ocupadas, el nueve por ciento se encuentran en el sector primario, 38 por ciento en el secundario, 51 por ciento en el terciario y el dos por ciento no está especificado.

Maquiladoras tienen una semana para presentar su reporte anual Carlos Omar Baranco

Chihuahua, sede de Congreso Internacional Angus 2015 Adriana Esquivel

El número de personas ocupadas o con empleo formal en el estado de Chihuahua continúa subiendo, de acuerdo con los indicadores más recientes del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). La Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), que publica el Instituto, reveló que durante el primer trimestre de 2015 la población ocupada de Chihuahua creció seis por ciento con respecto al mismo periodo del 2014. En concordancia, la tasa de desempleo se mantuvo en 3.5 por ciento, es decir 1.7 puntos porcentuales por debajo del nivel nacional que estuvo en 4.2 por ciento. En el año 2010 las cifras es-

Disminuye índice de precios al consumidor en Juárez Hérika Martínez Prado

Debido a la tarifa de verano en la electricidad, el índice de precios al consumidor disminuyó en Ciudad Juárez un 1.60 por ciento durante la primera quincena de mayo. Según los datos dados a conocer ayer por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), la disminución fue mayor en esta frontera al promedio nacional de precios que tuvo un descenso de 0.53 por ciento, con una tasa de inflación anual de 2.93 por ciento. Mientras que los precios de las mercancías avanzaron 0.02 por ciento, el índice de precios de los servicios aumentó 0.04 por ciento, se informó. Los precios de los productos agropecuarios descendieron 0.87 por ciento y los precios de los energéticos y tarifas autorizadas por el Gobierno retrocedieron 3.15 por ciento, derivado de los ajustes a las tarifas eléctricas, dentro del esquema de temporada de verano. Esta tarifa de verano se lleva a cabo en 10 ciudades del país, que son Ciudad Juárez, Chihuahua, Ciudad Jiménez, Mexicali, Culiacán, Hermosillo, Matamoros, Colima, La Paz y Huatabampo, Sonora. Contrario a la disminución en los precios al consumidor en esta frontera, en Tapachula, Chiapas; Monclova, Coahuila; Ciudad Acuña; Chetumal, Quintana Roo, y Toluca, el aumento en los precios fue del 0.52, 0.34, 0.22, 0.17 y 0.17 por ciento, respectivamente. Descenso

(primera quincena de mayo)

0.87% 3.15 productos agropecuarios

energéticos

El trámite debe hacerse a través de la Ventanilla Única de Comercio Exterior Mexicana (Vucem), misma que fue creada en el sexenio anterior con el objeto de permitir a los agentes de comercio exterior realizar, a través de un solo punto de entrada electrónico, todos los trámites de importación, exportación y tránsito de mercancías. José Yarahuán Galindo, pre-

sidente de Index Juárez, explicó que hasta hace una semana se habían registrado retrasos en la presentación del reporte anual, atribuibles a problemas con los navegadores de Internet y no a las plantas maquiladoras. De acuerdo con el subdelgado de la Secretaría de Economía, Juan Muñoz Rivera, a principios de mayo solo el diez por ciento de las industrias habían

realizado el trámite. Se calcula que existen unas 480 empresas registradas con decreto Immex, mismas que están obligadas a presentar el reporte anual. La recomendación tanto de Yarahuán como de Muñoz Rivera fue en el sentido de que no se dejara el trámite para los últimos días, para evitar que el sistema pueda colapsar.


local

25 lunes

de mayo DE 2015

Usuarios Denuncian acoso de ambulantes

Autoridades en puente, la burla de vendedores Ni Capufe, Migración, SAT o Sedena han podido retirar permanentemente a pedigüeños o comerciantes del Córdova–Américas MIGUEL VARGAS

Caminos y Puentes Federales (Capufe), Migración, Policía Federal, SAT y elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional nuevamente son burlados por pedigüeños, limpiavidrios, vendedores y hasta malandrines que se apoderan de las instalaciones del puente internacional Córdova–Américas, denunciaron ayer usuarios. El 10 de marzo, los representantes de estas instituciones realizaron una limpia en dicho cruce internacional por considerarlas instalaciones estratégicas, luego de que NORTE alertara de la operación de bandas criminales en dicha zona. Ayer, automovilistas que se dirigían a El Paso por esta vía denunciaron de nuevo que son molestados por personas ajenas al cruce internacional mientras esperan en la línea de vehículos. Las acciones oficiales se habrían relajado para solucionar esta problemática, ante la falta de personal que vigile la joroba y zonas adyacentes del mencionado puente, como lo reconoció el delegado del Instituto Nacional de Migración, Wilfrido Campbell, el pasado 10 de marzo. El funcionario citó que existe la Comisión Intersecretarial para la Coordinación Operativa de Puntos de Internación al Territorio Nacional (Cicopi), pero que no se podía mantener vigilancia en los puentes las 24 horas del día por falta de personal. Aceptó que la conducta de pedigüeños y vendedores es reiterativa, como se observó el día de ayer, donde ajenos a la operación de los puentes se desplegaban antes y en la joroba del Córdova–Américas para obtener beneficios económicos de los usuarios. El aeropuerto internacional Abraham González es considerado otro de los puntos estratégicos para la seguridad nacional, al igual que los cruces internacionales, pero a diferencia de estos, ahí no se permite la permanencia de personas no autorizadas, dijo uno de los quejosos que ayer denunció a NORTE el retorno de estas personas al conocido como “Puente Libre”.

Turibús, de estreno

Ciudadanos fronterizos disfrutaron el fin de semana el recorrido del servicio de Turibús en la Zona Centro. El trayecto, recién estrenado el jueves, de acuerdo con información proporcionada anteriormente por autoridades locales, lleva a los usuarios por los sitios más emblemáticos de la ciudad. (Norte/Redacción)

Arman en El Chami

la Zombie Race Juárez Hérika Martínez Prado

Más de 400 juarenses participaron ayer en la carrera pedestre Zombie Race Juárez, organizada en El Chamizal por un grupo de jóvenes católicos que sueñan con ir en julio de 2016 a la Jornada Mundial de la Juventud, en Cracovia, Polonia, encabezada por el papa Francisco. La carrera organizada por la comunidad juvenil Lumen Christi –o “Luz de Cristo”– es parte de las distintas actividades que 25 fronterizos entre 16

Fieles católicos recaudan fondos para asisitir a la Jornada Mundial de la Juventud, en Polonia, encabezada por Francisco y 28 años organizarán cada mes durante todo el año para recaudar fondos, informó Marlene Ozuna, una de las organizadoras del evento.

VER: ‘realizarán…’ / 2b

Más de 400 personas participaron en la carrera.

‘La pintura tomada como arte puede cambiar vidas’ Artistas urbanos de Chihuahua, Juárez y EP unen talento para darle color a la Zona Centro

Ayer pintaron la barda de la secundaria estatal número 1, ubicada sobre la avenida Vicente Guerrero.

Es una alternativa para no caer en la delincuencia” Freddy Pasillas / Grafitero

Rebasa El Paso a Juárez en cifra de muertes al volante >4B<

Solo en 2015 se han detectado 820 tiraderos clandestinos

Hérika Martínez Prado

Más de 15 artistas urbanos de Chihuahua, Juárez y El Paso le dieron ayer color a las bardas de la secundaria estatal número 1, ubicada frente a la Plaza Cívica Benito Juárez. Además de darle una mejor cara a la ciudad, el objetivo de los integrantes del colectivo Unión Club es que los estudiantes del plantel se den cuenta de que existen más opciones que delinquir e incluso que el propio grafiti ilegal, y que la pintura tomada como arte puede cambiar vidas. Freddy Pasillas, quien firma sus trabajos como “Zone”, tiene 34 años de edad y hace aproximadamente 16 comenzó con el grafiti callejero e ilegal, pero “todo va creciendo; el amor por la pintura, los colores, el arte, piezas más diferentes” y ahora forma parte de un grupo de amigos cuya pasión es plasmar sus emociones con espray. Él trabaja como vendedor en El Paso y al menos una vez al mes busca permiso para pintar en algún punto de Ciudad Juárez.

VER: ‘buscan…’ / 2b

>3b<

Médico pasante refleja ya estragos del ayuno Hérika Martínez Prado

Con la mirada opaca, como la de un niño al que después de un largo día de verano parecen vencer el hambre y el sueño, Antonio Muñoz refleja ya los estragos del cuarto día en huelga de hambre. A través de sus ojos azules, el joven de 29 años deja ver la fatiga y la falta de energía que le ha generado el no probar ningún alimento desde la tarde del jueves como parte de una lucha que asegura no es solo para salvaguardar su integridad física, sino la de todos los profesionistas que son obligados a realizar su servicio social en zonas de Chihuahua dominadas por el crimen organizado. Ya sin las muletas y la cadena que le rodeaba parte del cuello y el antebrazo izquierdo cuando comenzó la huelga, el médico pasante que desde hace cuatro meses presta su servicio social en Namiquipa permanece en el estacionamiento del edificio de Rectoría de la Universidad Autóno-

Suma 4 días en huelga de hambre en protesta por la inseguridad que sufren sus colegas en la Sierra

Antonio Muñoz, en Rectoría de la UACJ.

ma de Ciudad Juárez (UACJ), donde es monitoreado por dos cardiólogos de la ciudad. Ayer, después de 72 horas, la falta de grasas y proteínas ya le habían provocado daños hepáticos en el hígado, disminución en el

estado de alerta, falta de concentración y dificultad para encontrar las palabras, aseguró tras los estudios de sangre y la valoración que se le realizaron.

VER: ‘exige…’ / 2b


Sección B / 2

Lunes 25 de mayo de 2015

Norte de Ciudad Juárez

Local

Exige pasante que actividad médica no sea de alto riesgo

y 1.90 metros de estatura dijo sentirme mejor, aunque después del baño el cansancio se acentuaba más en la mirada. Mientras cerca de seis personas que lo acompañaban, cubriéndose del sol bajo una carpa, comían pizza, Antonio aseguró ser muy “tragón”, y aunque al iniciar la huelga de hambre pesaba 92 kilogramos cree que ya ha bajado de peso.

Hérika Martínez Prado / De la Portada

El rostro de Luz Angélica Mena Flores, entre otras figuras, fue plasmado en la barda de la secundaria.

Buscan cambiar exterior de escuelas e interior de jóvenes Hérika Martínez Prado / De la Portada

Después de haber pintado hace un año la misma escuela, los artistas urbanos pidieron nuevamente autorización a los directivos del plantel para pintar sus paredes con imágenes que cada uno eligió, Armados con botes como un par de palomas cuyo úni- de pintura en aeroco fin es reanimar sol, los integrantes el ambiente. desde hace cinco Armados con botes de pintura años forman parte del colectivo en aerosol, los jóvenes que desde hace cinco años forman parte del colectivo destacaron que partir de una barda limpia, con un fondo llamativo y figuras libres cambian el exterior de las escuelas y el interior de los jóvenes.

Aunque aseguró sentir una gran irritación y enojo, quizá por situaciones que viven los profesionistas locales en la sierra de Chihuahua, por la falta de alimento o tal vez por ambas cosas; su reacción más bien parece tranquila, debido a la fatiga que le ha provocado el solo tomar agua y electrolitos. “Voy a estar así hasta que las autoridades resuelvan estos tres puntos”, aseguró en referencia al pliego petitorio dirigido tanto a la UACJ como la Secretaría de Salud del Estado de Chihuahua cuyo primer punto es que la actividad médica no sea forzosamente de alto riesgo para ningún pasante. También exige que los casos en los que se compruebe que el pasante ha sufrido algún daño sean atendidos de manera inmediata y que le sea asignada una nueva plaza. Maestros, enfermeros y doctores sufren por igual los riesgos que conlleva el laborar en zonas del estado donde “las autoridades municipales y el crimen organizado son uno solo”, y aunque aseguró que él no ha recibido ningún tipo de amenaza sí ha habido casos de pasantes de medicina que han sido obligados a huir del pueblo. “A uno lo corrieron a punto de una golpiza y a otro lo corrieron con metralleta, le apuntaron en la cabeza, lo sacaron del pueblo”, dijo quien apeló a la empatía de las autoridades tanto universitarias como de Salud para no permanecer más en huelga de hambre. Nadie prefiere quedarse sin comer para no trabajar, por ello decidió hacer la huelga de hambre, para que no se distorsionara

SE UNE TRABAJADOR SOCIAL A LA HUELGA

Antonio Muñoz solo toma agua y electrolitos.

su objetivo, aseguró. Dijo que existen casos de personas que han durado hasta 40 o 50 días sin comer, pero han llegado a una situación deplorable, incluso a la muerte, por lo que espera que los “buenos sentimientos” de las autoridades le den una pronta respuesta.

Después de tres días sin poder bañarse, ayer finalmente Antonio pudo hacerlo dentro de una pequeña casa de campaña que dos compañeros le ayudaron a detener. Con huaraches negros, un pantalón de mezclilla y una camisa azul, el joven de 29 años de edad

Aunque comenzó solo, ya se han solidarizado con la causa el Comité Médico Ciudadano, estudiantes, médicos pasantes y organizaciones derechohumanistas de la ciudad, y hoy se unirá a la huelga de hambre el trabajador social Emanuel Albarrán. Mientras tanto, el juarense que participó en movimientos sociales para pedir la desmilitarización de la ciudad y ha apoyado en diversas ocasiones a las madres con hijas desaparecidas, ofreció desde ayer consultas médicas gratuitas a quien lo necesite. Hoy se llevará acabo una feria de la salud, por lo que también pidió el apoyo de los juarenses para que aporten medicinas, además de que mañana se realizará una marcha en la que no sabe todavía cómo participará para no tener más afectaciones en su salud. Y aunque el rector de la máxima casa de estudios de Ciudad Juárez, Ricardo Duarte Jáquez, le aseguró desde el primer día de huelga que él no podía hacer nada porque las plazas para el servicio social las otorga la Secretaría de Salud, continúa pidiendo que se respeten los derechos humanos y no sean enviados más profesionistas a los “narcogobiernos”.

Realizarán cada mes una actividad distinta Hérika Martínez Prado / De la Portada

Esta vez el reto de los participantes fue llegar hasta la meta con los tres listones que les fueron colocados en la cintura antes de arrancar, sin permitir que se los quitaran los zombies que se dispersaron por cerca de 3 kilómetros. “Queremos ir al evento católico que es cada tres años en diferentes partes del mundo y el año que entra va a ser en Cracovia, Polonia, por eso queremos recaudar fondos pero con algo diferente, no nada más pedir dinero”, comentó Ozuna. El costo por participar en la carrera de ayer fue de 150 pesos, pero en los primeros meses del año ya habían realizado otras actividades con menor afluencia como funciones de cine, un baile formal y rifas. En junio llevarán a cabo una pool party, en julio ofrecerán el espectáculo teatral de La Bella Durmiente, en septiembre harán una kermés mexicana, en octubre una fiesta de disfraces formal y en diciembre un fono show interpa-

Los participantes evitan ser alcanzados por los zombies.

rroquial y una pastorela. La comunidad “Luz de Cristo” cuenta con 25 jóvenes de distintas iglesias como La Divina Providencia, Nuestra Señora de la Paz, Santa María Goretti y Nuestra Señora del Carmen, pero existen cinco comunidades juveniles católicas en todo Ciudad Juárez, con un

total de aproximadamente 100 jóvenes. “De Ciudad Juárez fuimos a Río de Janeiro en 2013; nos fuimos 15 jóvenes y nos pusimos como meta hacer lo que nos dijo el papa, traer la bendición a los chavos de Juárez e hicimos los grupos; los 15 que fuimos ahora

estamos haciendo las comunidades para irnos a Cracovia, Polonia. Pedimos apoyo, porque nuestro sueño es ver al papa y traer la bendición del papa”, aseguró la joven fronteriza. Para mayor información puede visitar la página de Facebook Revolución Católica.

Les urge apoyo Los abuelitos de una niña que padece cáncer se dieron a la tarea de rifar una bicicleta ayer en la Zona Centro para recabar recursos en favor de la menor. Fernanda Nicole García Cervantes, de 3 años, se encuentra hospitalizada en Torreón, pero su familia en Juárez clama por recursos y apoyo en especie como pañales y toallas. Si usted desea ayudarle, comuníquese al (656) 363–4149. (Norte/Redacción)


Norte de Ciudad Juárez

Sección B / 3

Lunes 25 de mayo de 2015

Local

Carece Ayuntamiento de recursos para monitorear ambiente Beatriz Corral

La Dirección de Ecología establece que para poner nuevamente en operación la red de monitoreo ambiental requiere cerca de 500 mil pesos mensuales, recurso que en estos momento no tiene el Municipio, manifestó la responsable del área, Claudia Medina Montoya. La funcionaria mencionó que desde 1992 Ciudad Juárez hizo un gran esfuerzo por tener una red de monitoreo

binacional adecuada. Sin embargo, desde agosto del 2014 esta quedó suspendida tras la nula renovación del convenio que se tenía con Estados Unidos para mejorar el medioambiente y la calidad del aire. Actualmente sí se realizan los monitoreos ambientales, pero no pueden ser analizados porque se requiere la base de datos que les permita leer los resultados, a esto se le debe de sumar que se deja fuera el monitoreo de ozono

y carbono. Detalló que lo que se hace es extraer la información que sí está, pero se requiere de recursos para continuar con el mantenimiento de las estaciones, la compra de los filtros nuevos y la base de datos. “Es muy costoso y lo que estamos viendo es la manera de que este monitoreo sea un programa autosustentable”, dijo. La funcionaria aseguró que la ayuda se dejó de dar toda vez que el Municipio

tuvo que haber trabajado en el mejoramiento de la red y el avance del programa. Informó que dentro de las peticiones que las autoridades norteamericanas les hicieron fue que deben buscar el financiamiento para mantener el uso de los equipos y que se pueda dar el monitoreo de forma eficiente y efectiva. El Municipio cuenta con nueve estaciones de monitoreo, de las cuales se desconoce si todas puedan proporcionar datos confiables.

Estudiarán viabilidad de mina de cobre

Gestiona Municipio fondos para bacheo Beatriz Corral

Claudia Sánchez

Los posibles beneficios o perjuicios, aceptación o rechazo de la instalación de una mina de cobre podrán discutirse en Chihuahua, Juárez y Samalayuca, a través de una serie de talleres de consulta que la universidad UACJ organiza entre profesionistas, académicos, empresarios y público interesado en el tema. La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) adjudicó esta tarea a la universidad para conocer la postura de los distintos sectores de la sociedad, respecto a la instalación de esta industria en esta área natural protegida, informó la doctora Irma Enríquez, la académica responsable de estos trabajos. Ana Gatica, Linda Delgado, Imelda Ramos, todas profesoras del Instituto de Ciencias Biomédicas, son parte de un equipo especializado en estudios de biodiversidad y conservación de los recursos naturales y por lo tanto formarán parte de esta consulta. Se informó que la planeación de los talleres establece como junio la fecha de las consultas que se realizarán en tres puntos diferentes del estado, Chihuahua, Juárez y el mismo seccional de Samalayuca. La Conanp fue la instancia responsable de realizar el Plan de Manejo del área Natural Protegida con el Carácter de área de Protección de Flora y Fauna Médanos de Samalayuca, cuyo decreto fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el 5 de junio de 2009. La consulta tiene como objetivo conocer las opiniones respecto de las modificaciones al proyecto inicial de la Conanp (que determina la sierra de Samalayuca como un área de preservación de recursos naturales) donde se establecen las actividades de exploración, explotación de minerales particularmente cobre.

Un hoyanco formado tras las lluvias.

Usan predios como tiraderos ilegales

Acumulación de basura en la colonia Anapra.

En lo que va de 2015 detectan 820 propiedades usadas como vertederos

Imparten diplomado en obesidad infantil

terapéuticos, beneficiando a este grupo específico e inTomando en consideración dividual en su problemática que México ocupa el primer causal. lugar a nivel mundial en obeLa idea de realizar el prosidad infantil, la Asociación yecto surge debido a que los Mexicana de Diabetes en Chi- indicadores muestran una huahua A.C. en Juárez busca tendencia totalmente fuera preparar a la comunidad mé- del control en el aumento dica local mediante del sobrepeso y la la impartición del Buscan prevenir obesidad. Primer Diplomado obesidad insobrepeso en fantilLarepresenta en Obesidad Infanel niños mediante la 19.7 por ciento de to–Juvenil. El objetivo del implementación la población de endiplomado es ad- de terapias multi- tre cinco y 11 años, quirir conocimieny el 22.5 por ciento disciplinarias de los menores entos básicos y fundamentales sobre los tre 12 y 19 años; factores biológicos, además hay 1.2 misicológicos y sociales del pro- llones de adultos obesos. ceso de la alimentación relaLa actividad esta dirigida cionados con el sobrepeso y la a médicos generales, especiaobesidad. listas, licenciados en sicoloTambién busca facilitar la gía clínica, educativa e infanadquisición y desarrollo de til y licenciados en nutrición las habilidades profesionales que deseen completar su necesarias para realizar cam- capacitación en el área de la bios y alternativas que mo- sicología, nutrición clínica difiquen y desarrollen una y dietoterapia asociada al estrategia de intervención manejo integral del paciente multidisciplinaria a través con sobrepeso–obesidad en de sus diferentes “abordajes” la etapa infanto–juvenil. Paola Gamboa

Paola Gamboa

En lo que va del 2015 la Dirección de Limpia ha detectado 820 lotes baldíos y fincas que están siendo utilizadas como tiraderos clandestinos de basura. Los lugares se ubican en áreas como del paseo Triunfo de la República, fraccionamiento Los Nogales, colonia Hidalgo, calle 5 de Mayo. “Hemos detectado nuevos predios que se utilizan para tirar la basura en las calles. Generalmente son los mismos vecinos quienes comienzan a depositar la basura en esos lugares y se convierte en un conflicto porque otros habitantes de esas mismas áreas son quienes hablan para pedir que se limpie el lugar”, dijo David Campos, vocero de la Dirección de Limpia. De los predios que se han descubierto como ti-

La Tesorería municipal recibió instrucciones por parte del presidente Enrique Serrano para que consiga cerca de 10 millones de pesos que servirán para intensificar el programa de bacheo y de esta manera arreglar las calles. En sesión de Cabildo, el regidor José Márquez solicitó que los regidores aprobaran una partida de 10 millones para mejorar las condiciones de las vialidades tras adquirir material y mezcla para tapar los baches. Ante dicha petición, el alcalde giró instrucciones al tesorero para que este a su vez busque bajar recursos ya sea de las economías o de los ingresos extras que han entrado a las arcas municipales para que se canalice el recurso a la dirección de Obras Públicas. Anteriormente esa dirección se vio favorecida con la

Escombro en Los Nogales.

raderos de basura 527 corresponden a lotes baldíos, mientras que 293 son fincas, las cuales se han acumulado solo en los primeros cuatro meses del año. En lo que va de mayo son 41 lotes los que se han identificado junto con 81 fincas. Los lotes han sido limpiados y rehabilitados por la Dirección de Limpia, sin embargo en menos de una semana estos están de nueva cuenta llenos de basura y perros muertos. Un ejemplo de ello es el de Colinas del Sur, en la calle Batalla Torreón y Pedro

Meza, donde los encargados de limpiar los predios han encontrado hasta 44 perros muertos y toneladas de basura y escombro. Explicó que la mayoría de los lotes se ubican en áreas muy públicas, siendo los mismos ciudadanos quienes tiran basura. Será en los próximos días cuando Catastro y la Dirección de Limpia comiencen a enviar notificaciones de los predios a los propietarios de los terrenos ya que se busca que para fin de año la cifra de este tipo de terrenos se reduzca.

asignación de 20 millones de pesos que serían distribuidos en el incremento de cuadrillas para los trabajos de bacheo. Con ese recurso se pretendían reparar 120 mil metros cuadrados de baches, informó el director de esa dependencia, Manuel Ortega Rodríguez, mientras que el oficial mayor, Francisco Vélez, estableció que con los fondos se licitó la compra de 11 mil 564 litros de liga de riego con asfalto. Con ese material se atenderán las necesidades que se tienen para reparar en primera instancia las calles primarias de la ciudad, indicó. Ortega Rodríguez en varias ocasiones ha establecido que el 50 por ciento del pavimento que tiene Ciudad Juárez se encuentra en mal estado y tiene problemas de baches, los cuales empiezan a aparecer tras las lluvias.


Sección B / 4

CRIMEN DE 4 JÓVENES

Obstaculizaron investigación para no detener a policías: CNDH MIGUEL VARGAS

Hubo tardanza y omisiones oficiales para no detener a los agentes municipales que participaron en el homicidio de cuatro jóvenes en abril del 2012, donde una de las víctimas sobrevivió y los delató, precisó la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), en su recomendación 12/2015. Esto porque al menos un mando de la Policía municipal señalado por su participación directa en el homicidio de los cuatro jóvenes –localizados cerca del panteón San Rafael– fue identificado plenamente desde enero del año pasado, cuando aún estaba activo en la corporación, pero hasta el pasado mes de febrero no le habían librado orden de aprehensión, aseguró el organismo. En tanto, Arturo Sandoval, vocero de la Fiscalía, informó que se sigue trabajando en la solicitud de varias órdenes de aprehensión contra ex agentes municipales que trabajaron bajo las órdenes del exsecretario de Seguridad Pública, Julián Leyzaola, y que tuvieron participación estos hechos. Hasta ahora solo se ha detenido al policía municipal José Luis Arreola Rodríguez, un exescolta del entonces jefe policiaco, pero faltarían al menos cinco oficiales más, entre ellos el mando identificado desde el 28 de enero del 2014 por la sobreviviente. Los cuerpos fueron hallados el 25 de abril del 2012, un día después de ser acribillados. Cinco policías municipales los detuvieron la madrugada del día 24 de abril en el Parque Central, los pasearon por varios puntos y finalmente les dispararon para quitarles la vida. Los muertos fueron identificados como Verónica Cerros Olivas, de 22 años; José Iván Villanueva Leal, de 18 años; Jesús Efraín Rodríguez Gavirio, de 17 años, y Alejandro Martínez Rodríguez, de 16 años. Una quinta víctima se hizo pasar por muerta, pero tenía un balazo en la cabeza “penetrante de cráneo, en hemicráneo derecho” según la opinión médica especializada que asienta la CNDH en su recomendación de abril pasado. Según el organismo derechohumanista, encontró conductas omisas que obstaculizaron la investigación del caso, favorecieron la impunidad y evidenciaron una falta de compromiso y ética profesional de las autoridades locales, además de una ausencia de colaboración institucional.

Lunes 25 de mayo de 2015

Norte de Ciudad Juárez

Local

Rebasa El Paso a Ciudad Juárez en cifra de muertes al volante Luis Chaparro

La vecina ciudad de El Paso ha rebasado el número de víctimas fatales en accidentes automovilísticos en lo que va del 2015, de acuerdo a información oficial de ambas ciudades. En los primeros 5 meses del año, El Paso ha registrado ya 16 muertes viales, incluyendo a un agente de la Policía de El Paso quien fue embestido por una conductora. En Ciudad Juárez, según cifras oficiales, se han registrado alrededor de 10 muertes en accidentes automovilísticos en lo que va del año. Durante todo 2014 El Paso registró 57 muertos en percances viales, mientras que un año antes se reportaron 47.

Registra 16 fallecimientos viales en los primeros 5 meses del año

En Ciudad Juárez el total apenas alcanzó una veintena. Las autoridades estadounidenses consideran que uno de los factores para el alto índice de muertes viales en la vecina ciudad es la mezcla de alcohol con altas velocidades. Mientras que en Juárez, la velocidad no es un factor tan crucial como lo es el exceso de alcohol y los conductores distraídos. De acuerdo con el Departamento de Transporte de Texas, la mayoría de los accidentes automovilísticos son resultado del exceso de velocidad, no atender a ceder el paso, manejar bajo los influjos

del alcohol, conducir a corta distancia y no obedecer los semáforos en rojo. Uno de los factores que el Departamento del Sheriff del Condado de El Paso ve para el alto número de muertes viales es además la falta de sueño en los conductores. “Las intersecciones con más número de colisiones en la Ciudad de El Paso son la Joe Battle, Montwood, Gateway East y Lee Trevino” de acuerdo con el Departamento de El Paso. Pero a pesar de que Ciudad Juárez ha registrado un número muy por debajo de la vecina El Paso, las autori-

dades están intentando que ese número llegue a cero. “Implementaremos las acciones necesarias para evitar que se sigan teniendo este tipo de accidentes en los que tenemos pérdidas humanas, de las cuales algunas son de personas que ni siquiera iban conduciendo”, dijo el titular de la Dirección de Tránsito Municipal, Óscar Acosta García. Además, para evitar más accidentes viales, los bares y antros de Ciudad Juárez lanzaron un programa especial para trasladar a sus domicilios a los clientes que hayan bebido de más. Los dueños de los negocios pondrán a disposición de dichos clientes, vehículos particulares y choferes para llevarlos a sus domicilios.

Ebrio choca su auto contra una camioneta y se vuelca MIGUEL VARGAS

Un guiador en estado de ebriedad chocó su auto la madrugada del domingo contra una camioneta estacionada, para luego volcarse y quedar herido. Los hechos ocurrieron en las calles Casa de Janos y Casa de Palomas, donde el conductor de un Nissan Platina de modelo reciente fue rescatado por paramédicos y bomberos que se acercaron al auxilio. Se dijo que el hombre, que no fue identificado, había bebido toda la noche y perdió el control del auto en consecuencia. Apenas el viernes, Pedro René García Rivera, de 32

años, murió al volcar su vehículo sobre el bulevar Cuatro Siglos e Independencia, al manejar en estado de ebriedad y a exceso de velocidad. El vehículo de este último cayó al canal de aguas negras, quedando ahogado en el sitio el infortunado conductor. TRAS RIÑA QUEMÓ VIVIENDA

La tarde del sábado, un pleito entre los integrantes de una familia salió de control cuando uno de los participantes decidió prenderle fuego a la vivienda donde comenzó la disputa. Los hechos se registraron en la calle Juan Escutia del fraccionamiento Reforma, donde vecinos reportaron

El vehículo quedó con las llantas hacia arriba.

una gresca familiar adentro de una vivienda, que también se estaba incendiando. Al lugar acudieron bomberos, pero además personal operativo de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, quien detuvo al presunto responsable que habría desquitado su coraje iniciando el fuego en la vivienda. Al cierre de esta edición, la Policía municipal no dio

detalles del incidente, pero trascendió que se registró una riña entre un tío y un sobrino dentro de la casa y que el segundo de ellos le habría prendido fuego porque salió perdiendo en la gresca. Se informó que los daños a la casa habitación no fueron de consideración, pero sí suficientes para que el detenido fuera consignado a la Fiscalía por el delito de daños.

Surten metanfetamina mexicana a ciudades de EU desde aquí Luis Chaparro

El caso en el que condenaron a un paseño por liderar una red de tráfico de metanfetamina llevado a cabo en la Corte Federal del Distrito Oeste de Texas en El Paso ayer reveló cómo la droga mexicana parte desde esta frontera a surtir a otras ciudades del vecino país. La semana pasada, Edwardo Rodríguez, de 44 años, fue sentenciado a 20 años de prisión por liderar una red de narcotráfico en los Estados Unidos. El hombre fue puesto ante la juez federal Kathleen Cardone junto con otros

nueve, quienes recibieron sentencias de entre 18 meses y 15 años de cárcel. Durante el juicio se reveló que la metanfetamina, producida en México, era transportada en automóviles a El Paso, donde era guardada por unos días y luego transportada hasta California, Illinois y Georgia. La investigación reveló además algo casi inédito en el negocio de la metanfetamina en los últimos años: un nivel de pureza de 99 por ciento. Esta tendencia ha ido en aumento en los últimos años en esta frontera, a tal grado que las autoridades federales se han puesto en alerta.

Las cifras de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) muestran un tráfico estable durante 2013 y 2014, mientras que en 2015 los decomisos repuntaron considerablemente. En 2013 se decomisaron 86 kilos de metanfetamina en toda la frontera entre El Paso y Ciudad Juárez, mientras que en 2014 fueron 122. Pero para los primeros 4 meses de 2015 se han decomisado ya más de 200 kilos. Esto, de acuerdo con lo que revela un agente de la DEA, se debe principalmente a que los cárteles mexicanos de la droga han encontrado una manera más barata

y con mejores resultados de fabricar la droga. “Ahora los cárteles mexicanos tienen la metanfetamina casi pura y a mitad de precio”, explica. Es por esto que la actividad de fabricación dentro de Estados Unidos se está extinguiendo y la droga está inundando los cruces fronterizos. Las investigaciones que llevaron al arresto de Rodríguez y al desmantelamiento de esa red de metanfetamina fueron llevadas a cabo por la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA), Seguridad Interna (HSI), y el Sheriff de El Paso.

Comienzan 300 cadetes curso de 6 meses de formación MIGUEL VARGAS

Hoy comienza con 300 cadetes de academia –83 de los cuales son mujeres– el curso de seis meses de formación inicial para la tercera generación de agentes de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal. Más de mil aspirantes se inscribieron para formar parte de esta nueva generación que se formará, pero solo 300 fueron elegidos por el perfil que se requiere, aunque muchos de ellos trabajaban en maquila, otros más son licenciados en criminalística y en sociología, dijo Alfredo Velasco Cruz, director de la Academia Municipal de Policía. Indicó que se hicieron ajustes en las asignaturas que tendrán que aprobar los aspirantes a ser agentes preventivos, pero serán mil 080 horas de preparación las comprendidas en el curso. Agregó que de los 300 aspirantes que inician hoy los cursos, 31 tienen licenciatura y el resto preparatoria, como grado de escolaridad, de acuerdo con las reglas que fija el Sistema Nacional de Seguridad Pública. Ninguno de los aspirantes ha sido anteriormente policía en corporaciones de seguridad pública, porque así lo establece la norma para esta academia, dijo Velasco Cruz, quien es perfilador criminal. De entre las 41 asignaturas que deberán aprobar en el transcurso de seis meses, los aspirantes tienen como novedoso el curso de primer respondiente en la escena del crimen, para que la tarea de prevención sea más profesional, dijo el director de la Academia. También aclaró que aun cuando ya fueron aceptados los 300 aspirantes que inician hoy, estarán sujetos a evaluaciones periódicas y no se garantiza que ese mismo número de cadetes sea igual al que terminará al final del curso de preparación. Los filtros a superar son, entre otros, exámenes de control de confianza y la verificación de sus antecedentes de manera individual, tanto en México como en Estados Unidos. Las inscripciones para esta academia comenzaron el pasado 10 de enero y casi 700 aspirantes que aplicaron fueron rechazados por diferentes motivos en la búsqueda de los mejores perfiles para mejorar la función de la corporación, apuntó Velasco.

Tercera generación 217 hombres

83 mujeres

grado de escolaridad

31

licenciatura

269

preparatoria


En interiores

Piratas

Alejandro

Sabella

barren con

// 2C

// 4C

los Mets

¿al América? tris: md: 28221 e: 43456 C: 11075 CHISPAZO: 7-9-10-21-27

Lunes 25

melate: 7-8-23-34-47-52/37 revancha: 4-11-15-16-33-44

mayo DE 2015

• editor: Yair cedillo • coeditor grÁfico: Gerardo garcía • email: cancha@periodico-norte.com

Santos sorprenden a Chivas y los derrotan en casa; Querétaro se impone a Pachuca para definir el último encuentro del Torneo Clausura 2015 Agencias

Guadalajara.- Con tantos del africano Djaniny Tavares, el argentino Carlos Izquierdoz y Néstor Calderón, Santos dio una sorpresa más en la fase final, al golear ayer 3-0 a Chivas, para convertirse en el primer finalista del Torneo Clausura 2015. Tavares, originario de Cabo Verde, anotó el primer gol del encuentro a los 38 minutos, mientras que Izquierdoz añadió un tanto con un remate de cabeza a los 56’. Ambos tantos llegaron tras sendos pases de Calderón, quien selló la cuenta a los 67’. El partido de “ida” terminó empatado sin goles en Torreón, la ciudad del norte del país donde juega Santos, que se clasificó en la última jornada sólo gracias a varias combinaciones de resultados pero dejó fuera en los cuartos de final a Tigres, el mejor de la fase regular. Ahora, Santos dio cuenta del quinto de la tabla. Los Guerreros, que habían perdido en esta ronda en tres de los últimos cuatro torneos, no avanzaban a una final desde el Clausura 2012, cuando consiguieron el cuarto campeonato de su historia. Chivas, que no estaba en esta instancia desde el Clausura 2011, se quedó con las ganas de alcanzar su primera final desde el Apertura 2006, cuando ganó el undécimo cetro de su historia. El Guadalajara, que esta temporada libró una batalla contra el descenso por primera vez en su historia, superó esos problemas y tras dejar en primera ron-

Cleveland hila su tercer victoria.

Están Cavs a un triunfo del campeonato de la conferencia

da al Atlas, soñaba con la 12ma. corona en su historia para alcanzar al América como el equipo más laureado del país.

AP

Cleveland.- LeBron James se recuperó de un pésimo comienzo y aportó un “triple doble” para que los Cavaliers de Cleveland se colocaran a un triunfo de la final de la NBA, al superar ayer 114-111 a los Hawks de Atlanta en tiempo extra. Atlanta tuvo una reacción heroica que forzó el alargue, pero los Cavs colocaron en 3-0 la serie por el título de la Conferencia del Este. James falló sus primeros 10 disparos pero totalizó 37 puntos, 18 rebotes y 13 asistencias. Los Cavs necesitaron cada uno de los puntos aportados por el astro para doblegar a los Hawks, el mejor equipo de la liga en la campaña regular. Atlanta dio pelea hasta los últimos segundos pese a perder a Kyle Korver por lesión y al dominicano Al Horford, expulsado en la primera mitad. James atinó un triple con 36,5 segundos por jugar para que los Cavs tomaran la ventaja por un punto. En carrera y con 12,8 segundos por disputarse, “King” James atinó otro tiro que puso el marcador 114-111. Los Hawks tuvieron dos oportunidades de empatar en el último suspiro pero Shelvin Mack falló sus dos triples. Horford jugó 19:07 minutos, en los que sumó 14 puntos, cuatro rebotes, una asistencia y tres faltas. Su expulsión se decretó tras un codazo contra el australiano Matthew Dellavedova.

Consiguen Gallos el pase

Gallos Blancos de Querétaro lograron la noche de ayer su pase a la final del futbol mexicano, al vencer 2-0 a Tuzos de Pachuca. Duelo de “guerreros” en el estadio Corregidora, donde los dirigidos por Víctor Manuel Vucetich supieron manejar los tiempos adecuados del encuentro, para que al final los pupilos del Rey Midas se colocaran en la final, con un global de 2-2, pero con mejor posición en la tabla. De esta forma, la capital queretana se alista para recibir por primera ocasión en su historia una final en donde se enfrentarán a Santos Laguna. Resultados

0:3 Chivas Santos Goles: 0-1 Djaniny Tavares al 38’, 0-2 Carlos Izquierdoz al 56’, 0-3 Néstor Calderón al 67’

2:0

Hawks

111

Querétaro Pachuca Goles: 1-0 Ángel Sepúlveda al 12’, 2-0 Jonathan Bornstein al 49’

ATL CLE

Final

vs Santos

cAVALIERS

114

24 25 27 28 7 111 21 27 33 23 10 114

Cavaliers lidera la serie 3-0

para hoy

Querétaro

Golden State en Houston

7:00 p.m.

Se queda Rosberg con el Gran Premio de Mónaco AP

Mónaco.- El alemán Nico Rosberg ganó el Gran Premio de Mónaco por tercer año en fila luego de que un accidente del joven Max Verstappen hacia el final de la carrera perjudicara las aspiraciones de un cuarto triunfo de Lewis Hamilton esta temporada. Hamilton parecía enfilado al triunfo 37 de su carrera luego de ir al frente desde el inicio, hasta que Verstappen, de 17 años, impactó su Toro Rosso en la parte trasera del auto de Romain Grosjean en su intento por rebasar al piloto de Lotus. Eso provocó la entrada del safety car al inicio de la vuelta 64, y cuando Hamilton fue llamado a ingresar a pits, repentinamente se encontró detrás de Rosberg y del Ferrari de Sebastian Vettel. “Realmente no puedo expresar lo que siento en este momento, así que ni siquiera lo intentaré”, dijo un frustrado Hamilton. “Pensé que

Nico había entrado a pits, pensé que los que venían atrás también habían entrado. Fui a pits con toda la confianza de que los demás habían hecho lo mismo”. Cuando el safety car finalmente dejó la pista, Hamilton tuvo apenas unas cuantas vueltas para intentar recuperar su posición en la pista más difícil para rebasar en la Fórmula Uno. “No fue la carrera más sencilla, pero el equipo ha estado fabuloso todo el año así que ganamos y perdemos juntos”, dijo Hamilton. “Estoy seguro que después de esto nos sentaremos a hablar”. Cuestionado sobre la forma en la que respondería, Hamilton, con la mirada perdida, respondió. “Volveremos para ganar la siguiente”. La ventaja de Hamilton en la temporada se ha reducido en las últimas dos carreras y ahora solo adelanta por 10 puntos a Rosberg, quien inició sus aspiraciones al título la campaña pasada de una for-

ma similar. Vettel está tercero a 28 puntos de distancia de cara al Gran Premio de Canadá en dos semanas. Rosberg fue modesto en la victoria. “Sé que hoy (ayer) fui afortunado, así que disfrutaré el momento”, admitió el alemán. “Pero necesito trabajar más fuerte porque hoy Lewis fue un poco más fuerte”. El equipo Mercedes tiene que dar algunas explicaciones, y el jefe de la escudería, Toto Wolff dijo a la televisora Sky que cometieron un error solicitando el ingreso de Hamilton. Saca Checo, por fin, puntos

Sergio Pérez finalmente logró sus primeros puntos en el Gran Premio de Mónaco al finalizar séptimo en una carrera que careció de emociones, pero que al final se tornó en una locura que le dio la victoria a Nico Rosberg. Pérez, quien pese a haber tenido brillantes demostraciones en el Prin-

El alemán la ganó por tercer año consecutivo.

cipado nunca había sumado aquí, se anotó el top 7, que le permitió además desplazar a Nico Hulkenberg, su compañero de equipo, en el Campeonato de Pilotos. Checo, quien optó por ingresar a los pits cuando llegó el safety car, pudo mantener el séptimo puesto que ocupó desde el arranque de la carrera, sin embargo también contó con algo de suerte.

Antes de su primera parada, el mexicano era perseguido por Verstappen, quien venía con mejor ritmo y estaba a un segundo del Force India. No obstante, el holandés entró primero a pits y tuvo un problema al colocar un neumático, lo que lo hizo perder varios segundos, dándole un tanque de oxígeno a Pérez, quien en general vivió una carrera muy tranquila.


2c • lunes 25 de mayo DE 2015

Buscan Águilas

Es clave mantener el cero ante el Emelec: Guzmán

a Sabella

Agencia Reforma

Además de Ignacio Ambriz, el América tiene más opciones de técnicos y uno sería el exestratega de Argentina Agencias

México.- No obstante de que en el América se asegura que Ignacio Ambriz se hará cargo de la dirección técnica del equipo, se pudo saber que se barajan otros candidatos para asumir al equipo. Entre esas opciones se habla en Sudamérica del exestratega de la Selección de Argentina, Alejandro Sabella. En algunos medios ya se ha dado como un hecho la llegada de Nacho, pero hasta el momento la directiva azulcrema no ha hecho oficial dicha noticia. En Argentina trascendió que Alejandro Sabella fue ofrecido al conjunto de Coapa hace unos cuatro días. Esa propuesta se la hicieron llegar a Ricardo Peláez, director deportivo de las Águilas, quien no dio un sí, pero tampoco un

no, y será hasta mañana cuando se decida si habrán platicas con Sabella o se mantiene la idea de Ambriz al Nido. Aunque en las redes sociales se menciona que “diferencias económicas” separan al América de Sabella, la realidad es que solo hubo un ofrecimiento y no se ha entablado negociación, ya que América determinará en estos días el timonel que sustituirá a Gustavo Matosas. Por lo pronto la gente cercana a Sabella esperaría una llamada en caso de que el equipo mexicano en las últimas horas quiera dar un golpe de timón y contrate al experimentado entrenador quien ya conoce el futbol mexicano al haber sido jugador de Irapuato a finales de los ochentas, y ser asistente técnico de Daniel Pasarella con los Rayados de Monterrey de 2002 a 2003.

Alejandro Sabella.

Monterrey.- El portero de los Tigres, Nahuel Guzmán, dijo ayer que la idea es no recibir ningún gol del Emelec, porque se volvería más complicado remontar la serie. Y es que El Patón está consciente de que mantener el cero en la meta felina es clave para el partido de vuelta de los Cuartos de Final de la Copa Libertadores, en el que el equipo ecuatoriano aventaja 1-0 la serie. “Presión no, pero sí tener en cuenta ese detalle de que no mantener el arco en cero nos obligaría a convertir una cantidad de goles que dificultaría el panorama”, dijo en Zuazua. El arquero felino argumentó que el 1-0 en la Ida en favor del Emelec no es tan mal resultado para los Tigres, porque el cuadro auriazul sabe generar opciones y tienen bases para hacerlo. “Tampoco fue tan mal resultado. Tenemos que estar tranquilos, hacer las cosas bien, allá fue un gol medio de rebote en donde no nos habían complicado tanto, pero somos un equipo que en el último tiempo ha convertido y ha generado muchas opciones de gol”, expresó Guzmán.

Iría Fidel Martínez a Pumas Agencia Reforma

Jugadores del recién ascendido Dorados.

Anhelan continuidad en primera Agencias

México.- Diversos jugadores de Dorados de Sinaloa anhelan continuidad en la primera división del futbol mexicano, luego de ser parte del gran logro del club, tras superar a Necaxa 2-0 en la “vuelta” de la final por el ascenso. Saben que pueden llegar varios movimientos por parte de la directiva en busca de reforzar al equipo para que compita dignamente en el máximo circuito del balompié mexicano, pero el cometido es seguir en el Gran Pez. El delantero ecuatoriano Vinicio Angulo, quien entró de cambio en el segundo lapso para ser pieza fundamental en el ataque del equipo sinaloense se encuentra a préstamo por parte del Emelec, pero su intención es que Dorados haga válida la opción a compra. “Tengo un año de contrato con una opción a compra en noviembre, por que mi pase pertenece a Emelec, es mi objetivo, es mi esperanza tener continuidad en Dorados”, refirió. El portero Alfredo Frausto ad-

Tengo un año de contrato con una opción a compra en noviembre, por que mi pase pertenece a Emelec, es mi objetivo, es mi esperanza tener continuidad en Dorados” Vinicio Angulo Dorados

México.- Fidel Martínez y Marcelo Alatorre apuntan a ser los primeros fichajes de Pumas para el Apertura 2015. En las últimos días ha trascendido que ambos jugadores de Leones Negros están a detalles de plasmar su firma en el contrato y así vestir los colores azul y oro la siguiente temporada. Otro de los nombres que se ligan al cuadro de la UNAM es el del contención español Marc Crosas, también del conjunto recién descendido. Una fuente allegada a la institución tapatía aseguró que a pesar de que los futbolistas se encuentran de vacaciones, el Chelo ya fue citado para este lunes por la directiva melenuda, en donde seguramente se le notificará su vinculación con el conjunto de la capital mexicana. Tanto Martínez, como Ala-

torre, pertenecen a la U. de G., mientras que Crosas terminó su préstamo por un año con el cuadro universitario y sus derechos federativos le pertenecen a

Va México por jugadores del Independiente de Santa Fe Agencias

mitió que su contrato culmina, pero su deseo es seguir en esta institución donde se le ha dado el respaldo de gran manera. “Termina mi contrato en mayo, inesperadamente yo creía que venía por más tiempo, pero hay que hablarlo con la gente de la Directiva, Culiacán me ha arropado de una manera espectacular”. El zaguero Joshua Abrego se encuentra en el mismo tenor, “no sé (que pase con mi futuro), se me acaba el contrato y no sé lo que suceda conmigo. Claro que sí me gustaría estar acá”.

Fidel Martínez.

Santos. En caso de que hoy se haga oficial, serían las primeros jugadores que los Leones Negros acomoden tras sufrir la pérdida de la categoría. Martínez, ecuatoriano naturalizado mexicano, se desempeña como delantero y fungió como el hombre gol de los melenudos, con quienes marcó 10 tantos entre el Apertura 2014 y Clausura 2015. Alatorre es lateral y disputó 27 encuentros con el cuadro tapatío durante la temporada vivida en la Liga MX. En caso de que Pumas haga oficial la llegada de Martínez, el plantel universitario tendría nueve elementos foráneos entre sus filas, a reserva de que alguno sea puesto en la lista de transferibles de cara al Draft y salga del club. Los jugadores felinos reportarán de sus vacaciones el 1 de junio para dar inicio a la pretemporada.

México.- El futbol mexicano podría ver en las próximas semanas el arribo de nuevos hombres provenientes de Sudamérica, especialmente del Independiente de Santa Fe, en donde ya tienen ofertas en la mesa por algunos de sus elementos. Hombres de importancia como; Ricardo Villarraga, Dairon Mosquera y Daniel Torres son los hombres que podrían tener su primera experiencia en la Liga Bancomer MX, mientras que Wilson Morelo, quien ya jugó en el Monterrey podría tener su revancha en México. De los cuatro antes mencionados

Morelo es el de mayor edad con 28 años, mientras que Mosquera y Torres tienen 22 y 25 años, respectivamente. Villarraga cuenta con 25 y en 2012 estuvo a préstamo con el Benfica de Portugal. A estos hombres se suma el defensa Francisco Meza. Este portal tiene conocimiento del serio interés que tiene Tigres por ficharlo, incluso de las negociaciones que se tienen avanzadas para que el zaguero de 23 años se convierta en refuerzo ya sea en el Apertura 2015 o Clausura 2016. César Pastrana, presidente de Los Cardenales dijo que será a mitad de semana cuando analicen las ofertas por cada uno de los jugadores. “La verdad son buenos acercamientos, pero espe-

raremos. Estamos mentidos en Copa Libertadores”, expresó vía telefónica. Pastrana agregó que el balompié mexicano es un buen escaparate para los cafeteros, especialmente por el capital que manejan los clubes en Primera División. “Es otro tipo de mercado y patrocinios, otra moneda y es un tipo diferente de marketing. Son cifras diferentes y tenemos que acomodarnos. Son cifras importantes y que subieron mucho en los últimos tiempos. A México es donde más se va el jugador colombiano. Los jugadores top de nuestro van a Europa, pero siempre jugar afuera del país es una gran vitrina, pues de ahí es donde se abre las puertas para la selección”.

Las Chivas pueden ser desafiliadas El Universal

Guadalajara.- El conflicto legal entre Jorge Vergara y Angélica Fuentes pone en riesgo de desafiliación al Club Guadalajara, de acuerdo con los reglamentos de la Federación Mexicana de Futbol. La Reina del Gas actualmente ostenta el cargo de directora general del Rebaño Sagrado, de acuerdo con una carta que la misma esposa del empresario tapatío envió a la FMF el viernes. Ese cargo le confiere la calidad de “afiliada derivada” al organismo rector del balompié nacional. En cuanto Vergara impute a su aún cónyuge por presunto fraude de cuatro mil millones de pesos y un juez le dé la razón, Fuentes habrá incurrido en un delito, causal para la desafiliación del club rojiblanco, de acuerdo al Reglamento de Afiliación, Nombre y Sede de la Femexfut. Ese documento en su artículo 66, inciso “d” señala que los clubes pueden ser desafiliados cuando sus “dueños o directivos incurren

en actos delictivos o de dudosa reputación, a juicio del Comité Ejecutivo”. “Si el juez le dictaminó algo [la restitución en su cargo en Omnilife], aunque demande al juez, ya se complicó para Vergara, porque el juez tiene elementos suficientes para decretar lo que dictaminó y ella se convierte en afiliada (a la FMF)”, asegura a El Universal la abogada Thelma Herrera, involucrada en la defensa de jugadores en el futbol mexicano. —¿El Club está en riesgo de desafiliación según los reglamentos? “Siguiendo los reglamentos, sí, porque ella está dando a entender de que es una afiliada. Que digan que ‘yo tengo los derechos y no soy una afiliada’, porque es un el cargo que el juez le dio”. Herrera expone que en los juzgados le confirió a Angélica Fuentes la facultad para remover directivos de Chivas, como lo hizo con Néstor de la Torre, presidente deportivo del chiverío, el viernes, y terminó por revocar ayer, por me-

dio de una misiva. “Si acatan (en Femexfut), estás hablando de que es una afiliada, entonces también debe de serlo cuando es en contra”, explica la litigante. En marzo del año pasado, el órgano que rige el futbol mexicano enfrentó un caso similar con Amado Yáñez y el Querétaro. El empresario, accionista mayoritario de Oceanografía, fue acusado por lavado de dinero. Sin embargo, los Gallos Blancos no fueron desafiliados y se buscó que otro empresario adquiriera al club. Thelma Herrera recuerda otro caso que involucró a Tijuana: “Acuérdate cuando agarraron a [ Jorge] Hank [Rhon] con armas. En Federación, según se dijo, entraron en la noche para decir que el afiliado era el hijo”. Rafael Lebrija, ex presidente de Chivas, recuerda que “primero se debe probar la acusación” en contra de Fuentes para que pueda proceder una desafiliación contra Guadalajara. Una fuente cercana a la Fe-

Entrenamiento del Rebaño Sagrado.

mexfut explica que en este caso, si ‘La Reina del Gas’ contrademanda a Vergara, también el chiverío podría perder su registro. “Dudo que lo hagan”, avisa. Los dirigentes del balompié nacional aún guardan silencio. Se espera que mañana en la Asamblea de Dueños haya una postura

oficial. Mientras la demanda de divorcio de Jorge Vergara para separarse de Angélica Fuentes está en marcha. En medio, el hijo Guadalajara en riesgo de perder su afiliación si se aplican los reglamentos federativos. (Con información de José Ángel Parra y Jorge Guzmán).


G 30 30 23 22 23 16 15 13 14 13 15 11 11 9 10 7 7 9 8 3

El marfileño buscará nuevo equipo.

Dice adiós Drogba al Chelsea AP

Londres.- El atacante marfileño Didier Drogba pondrá fin a su segunda etapa con el Chelsea tras el encuentro de la Premier ayer ante el Sunderland y tiene la intención de jugar al menos una campaña más antes de retirarse. El delantero de 37 años regresó esta temporada al Chelsea luego de pasar ocho años en Stamford Bridge en su primera etapa con el club entre 2004 y 2012. Ayudó a que el equipo consiguiera el título de liga y de copa. Drogba señaló: “Quiero jugar al menos una temporada más y para poder jugar siento que necesito irme a otro equipo. Todos los aficionados saben que amo al Chelsea y espero volver en el futuro en otro papel”. El marfileño, que ha sido suplente de Diego Costa en el Chelsea esta temporada, terminó con siete anotaciones en todas las competencias.

E 4 2 9 11 7 12 10 12 8 10 4 13 8 10 7 14 14 8 8 11

P 4 6 6 5 8 10 13 13 16 15 19 14 19 19 21 17 17 21 22 24

GF 110 118 67 70 71 48 42 47 42 47 46 44 35 34 33 35 29 34 35 22

GC 21 38 29 32 45 37 41 44 48 51 68 51 62 67 64 60 64 55 64 68

Dif. 89 80 38 38 26 11 1 3 -6 -4 -22 -7 -27 -33 -31 -25 -35 -21 -29 -46

Pts 94 92 78 77 76 60 55 51 50 49 49 46 41 37 37 35 35 35 32 20

Equipo 1. Bayern 2. Wolfsburgo 3. M’gladbach 4. Leverkusen 5. Augsburgo 6. Schalke 7. Dortmund 8. Hoffenheim 9. Frankfurt 10. Werder B. 11. Mainz 12. Cologne 13. Hannover 14. Stuttgart 15. Hertha 16. Hamburgo 17. Friburgo 18. Paderborn

PJ 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

G 25 20 19 17 15 13 13 12 11 11 9 9 9 9 9 9 7 7

E 4 9 9 10 4 9 7 8 10 10 13 13 10 9 8 8 13 10

P 5 5 6 7 15 12 14 14 13 13 12 12 15 16 17 17 14 17

GF 80 72 53 62 43 42 47 49 56 50 45 34 40 42 36 25 36 31

GC 18 38 26 37 43 40 42 55 62 65 47 40 56 60 52 50 47 65

Dif. 62 34 27 25 0 2 5 -6 -6 -15 -2 -6 -16 -18 -16 -25 -11 -34

Pts 79 69 66 61 49 48 46 44 43 43 40 40 37 36 35 35 34 31

SERIE A

PJ 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

bundesliga

LIGA BBVA

clasificación general

INTERNACIONAL

Equipo 1. Barcelona 2. R. Madrid 3. A. Madrid 4. Valencia 5. Sevilla 6. Villarreal 7. A. Bilbao 8. Celta Vigo 9. Málaga 10. Espanyol 11. Rayo V. 12. R. Sociedad 13. Elche 14. Levante 15. Getafe 16. La Coruña 17. Granada 18. Eibar 19. Almeria 20. Cordoba

Equipo 1. Juventus 2. Roma 3. Lazio 4. Nápoli 5. Fiorentina 6. Genoa 7. Sampdoria 8. Inter Milán 9. Torino 10. Milán 11. Palermo 12. Sassuolo 13. Verona 14. Chievo 15. Empoli 16. Udinese 17. Atalanta 18. Cagliari 19. Cesena 20. Parma

PJ 37 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37

G 26 18 20 18 17 16 13 13 13 12 11 11 11 10 8 10 7 7 4 6

E 8 13 6 9 10 11 16 13 12 13 13 13 12 13 18 11 16 10 12 7

P 3 5 10 10 10 10 8 11 12 12 13 13 14 14 11 16 14 20 21 24

GF 70 51 66 68 58 61 46 55 43 53 51 46 47 28 43 40 37 44 36 31

GC 22 28 34 50 46 44 40 45 45 49 54 56 63 38 48 52 54 65 68 73

Dif. 48 23 32 18 12 17 6 10 -2 4 -3 -10 -16 -10 -5 -12 -17 -21 -32 -42

Pts 86 67 66 63 61 59 55 52 51 49 46 46 45 43 42 41 37 31 24 18

liga premier

3c • lunes 25 de mayo DE 2015

norte de ciudad juárez

Equipo 1. Chelsea 2. Man. City 3. Arsenal 4. Man. United 5. Tottenham 6. Liverpool 7. Southampton 8. Swansea 9. Stoke 10. Crystal 11. Everton 12. West Ham 13. Albion 14. Leicester 15. Newcastle 16. Sunderland 17. Aston Villa 18. Hull City 19. Burnley 20. Queens

PJ 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

G 26 24 22 20 19 18 18 16 15 13 12 12 11 11 10 7 10 8 7 8

E 9 7 9 10 7 8 6 8 9 9 11 11 11 8 9 17 8 11 12 6

P 3 7 7 8 12 12 14 14 14 16 15 15 16 19 19 14 20 19 19 24

GF 73 83 71 62 58 52 54 46 48 47 48 44 38 46 40 31 31 33 28 42

GC 32 38 36 37 53 48 33 49 45 51 50 47 51 55 63 53 57 51 53 73

Dif. 41 45 35 25 5 4 21 -3 3 -4 -2 -3 -13 -9 -23 -22 -26 -18 -25 -31

Pts 87 79 75 70 64 62 60 56 54 48 47 47 44 41 39 38 38 35 33 30

De vuelta a Mónaco Radamel Falcao no brilla en Inglaterra y el Manchester United no lo retiene para la siguiente temporada AP

Manchester.- Manchester United declinó retener a Radamel Falcao, quien regresa al Mónaco de Francia tras una decepcionante temporada en Inglaterra en la que el internacional colombiano no supo desplegar la pegada letal que lo tuvo entre uno de los delanteros más temidos del mundo. En un comunicado, el United informó ayer que no ejercerá la opción de compra del jugador de 29 años, la cual hubiera costado 43.2 millones de libras (67 millones de dólares). Falcao apenas anotó cuatro goles en 29 partidos. “Falcao es un gran profesional y un excelente ser humano”, dijo el técnico del United Louis van Gaal. “De mi parte y a nombre del club, le deseo lo mejor en su futuro”. El United desembolsó 6 millones de libras (9 millones en su momento) al Mónaco justo antes del cierre del libro de pases en Europa el año pasado para adquirir a Falcao en préstamos por la temporada, con la opción de compra. Sin embargo, Falcao no pudo exhibir en la Liga Premier las mismas cuotas goleadoras de sus temporadas previas con Porto y Atlético de Madrid. No parece que se recuperado plenamente de una grave lesión en la rodilla, que le costó ser convocado para el Mundial de 2014 en Brasil y

Liga Premier-Jornada 38 Resultados sqaArsenal Aston Villa Chelsea Crystal Everton Hull City Leicester Man. City Newcastle Stoke

El Tigre tuvo un decepcionante torneo.

dando la impresión que ha perdido chispa. El goleador histórico de la selección de Colombia anotó por primera vez el United en su cuarto partido, una victoria 2-1 ante Everton. Pero apenas marcar apenas tres veces más desde octubre y nada en los últimos 13 partidos. Falcao no fue convocado para el último partido de la temporada, de visita a Hull ayer, debido

a una lesión, según Van Gaal. Su último partido fue el pasado fin de semana en Old Trafford, en el empate 1-1 contra Arsenal. Ahora, Falcao se sumará a la selección nacional que se prepara para la Copa América, a disputarse el próximo mes en Chile. Es posible que la baja del United no sea la única en su línea de ataque. Se conjetura mucho sobre la continuidad del atacante

4-1 Albion 0-1 Burnley 3-1 Sunderland 1-0 Swansea 0-1 Tottenham 0-0 Man. United 5-1 Queens 2-0 Southampton 2-0 West Ham 6-1 Liverpool

holandés Robin van Persie. Falcao desembarcó en Mónaco, proveniente del Atlético en 2013 tras ser vendido por 60 millones de euros (78 millones de dólares en su momento).

Asegura Fiore lugar en la Liga Europa AP Cristian Gómez.

Muere futbolista tras desplomarse en el campo Agencias

México.- El futbolista Cristian Gómez, del equipo Atlético Paraná, murió tras descompensarse durante el partido ante Boca Unidos de Corrientes, por el torneo de Segunda División de la Argentina, informaron fuentes oficiales. El defensor de 27 años se desplomó solo en el campo de juego a los 32 minutos del encuentro -que fue suspendido- y fue trasladado al Hospital Escuela de la ciudad de Corrientes, donde falleció. El fútbol argentino vuelve a estar de luto, ya que semanas atrás murió el jugador Emanuel Ortega, tras chocar con un paredón. El médico Miguel Darré, de Boca Unidos, dijo que “Gómez presentó un cuadro de síncope, como muerte súbita, intentamos reanimarlo”, señaló el sitio especializado Mundo Ascenso. El jugador falleció antes de ingresar al hospital, informaron fuentes médicas a la agencia estatal de noticias Télam. El partido por la fecha 16 de la Primera B Nacional fue suspendido por el árbitro Facundo Tello a los 32 minutos con el marcador 1-0 a favor de Boca Unidos.

Roma.- El español Marcos Alonso anotó el gol con el que Fiorentina venció ayer 3-2 a Palermo para consolidarse en el quinto puesto de la Serie A de Italia y asegurar una plaza en la próxima edición de la Liga Europa. En la penúltima fecha del torneo, Alonso certificó la victoria de la Fiore cuando faltaban 12 minutos para el término del encuentro en feudo del equipo de Sicilia. Los otros goles de la Fiore fueron del esloveno Josip Ilicic a los 23 minutos y Alberto Gilardino a los 33’, al desviar a boca de jarro un tiro del chileno Matías Fernández. Palermo respondió con el croata Mato Jajalo (26’) y Luca Rigone (68’). El eslovaco Jarmin Kurtic de Fiorentina fue expulsado al final del partido por doble amonestación en un lapso de tres minutos.

La Fiorentina venció al Palermo.

Serie A-Jornada 37 Resultados Juventus Genoa Empoli Cesena Chievo Palermo Parma Udinese Milán Juego hoy Lazio

3-1 Nápoli 3-2 Inter Milán 1-1 Sampdoria 0-1 Cagliari 1-1 Atalanta 2-3 Fiorentina 2-2 Verona 0-1 Sassuolo 3-0 Torino vs Roma

El atacante argentino Paulo Dybala se despidió de su público al disputar su último partido con Palermo, razón por la cual fue designado capitán del equipo. Dybala jugará con Juventus el próximo campeonato. En el cierre de la jornada, Milán venció 3-0 a Torino para romper una racha de cinco derrotas consecutivas.

El uniforme será con franjas horizontales.

Rompe Barça con la tradición Agencias

México.- El FC Barcelona ha dado a conocer ayer en un comunicado la nueva vestimenta que lucirá la temporada que viene, en la que rompe con la tradición e incorpora las franjas horizontales, regresando también al pantalón grana, en lugar de azul marino. De esta forma, el Barcelona hace casi una copia exacta de la camiseta que luce el Llagostera de la Segunda división, una zamarra azulgrana con franjas horizontales. No es la primera vez que la camiseta del Barcelona ha sufrido una importante revolución respecto a la tradición, como por ejemplo en 1993, cuando incorporó una franja de color blanco en las mangas, que generó bastante rechazo en la masa culé. Así, a partir de esta pretemporada, el Barcelona ya vestirá la ca-

miseta a franjas horizontales, como así ya lucen los jugadores en el sitio web del club catalán en internet. Un año más, la empresa suministradora del material para el Barcelona, la estadounidense Nike, lleva a cabo una importante modificación en el diseño, que el club catalán justifica con el sentido de las barras horizontales “de las banderas azulgranas que los aficionados ondean los días de partido en el Camp Nou” . El club también recuerda que este tipo de camiseta también lo ha lucido la sección de baloncesto, así como la de rugby y atletismo, así como que estará a la venta el próximo 26 de mayo. Respecto a otros elementos, el lema ‘Més que un club vuelve a insertarse en la zamarra, mientras que una barra de color amarillo dorado va en los costados de ambos lados de la camiseta.


norte de ciudad juárez

4c • lunes 25 de mayo DE 2015

E sta d í st i cas d e l a l i ga

a m e r i ca n a Equipo este Tampa Bay NY Yanquis Boston Baltimore Toronto Central Kansas City Minnesota Detroit Cleveland MB Chicago oeste Houston Angelinos de LA Seattle Texas Oakland

G

P

PCT JD Local

Visita CA CP DIF RACHA U10

24 22 21 19 20

21 21 23 22 26

.533 .512 .477 .463 .435

- 1 2.5 3 4.5

13-11 9-9 10-12 13-9 12-11

11-10 13-12 11-11 6-13 8-15

172 192 176 182 236

158 192 208 178 216

+14 0 -32 +4 +20

P2 P5 G2 P2 G1

5-5 1-9 5-5 5-5 3-7

28 25 26 20 19

15 18 19 23 22

.651 .581 .578 .465 .463

- 3 3 8 8

17-7 14-6 14-12 9-12 12-10

11-8 11-12 12-7 11-11 7-12

211 197 200 186 147

146 184 183 193 188

+65 +13 +17 -7 -41

P1 G2 P2 G6 P2

7-3 7-3 5-5 8-2 5-5

29 22 20 20 16

16 22 23 23 30

.644 .500 .465 .465 .348

- 6.5 8 8 13.5

15-10 10-9 11-10 6-13 5-14

14-6 12-13 9-13 14-10 11-16

202 167 161 191 199

175 171 181 197 206

+27 -4 -20 -6 -7

G2 P2 P1 G4 G2

7-3 5-5 5-5 6-4 3-7

Equipo este Washington NY Mets Atlanta Filadelfia Miami Central San Luis Cubs Chicago Pittsburgh Cincinnati Milwaukee oeste LA Dodgers San Francisco Arizona San Diego Colorado

n ac i o n a l

G

P

PCT JD Local

Visita CA CP DIF RACHA U10

26 24 22 19 18

18 21 21 27 27

.591 .533 .512 .413 .400

- 2.5 3.5 8 8.5

14-7 17-6 12-10 12-10 10-15

12-11 7-15 10-11 7-17 8-12

212 162 179 146 173

187 163 183 199 189

+25 -1 -4 -53 -16

G1 P3 G2 P1 G2

8-2 4-6 7-3 6-4 2-8

28 24 21 18 16

16 19 22 25 29

.636 .558 .488 .419 .356

- 3.5 6.5 9.5 12.5

15-5 13-8 12-9 9-9 8-15

13-11 11-11 9-13 9-16 8-14

189 185 175 160 170

134 181 149 195 221

+55 +4 +26 -35 -51

G1 P1 G3 P8 P2

4-6 6-4 4-6 2-8 4-6

26 25 21 21 17

17 20 22 24 25

.605 .556 .488 .467 .405

- 2 5 6 8.5

19-6 14-9 11-13 11-12 8-13

7-11 11-11 10-9 10-12 9-12

193 181 204 193 182

150 177 192 206 221

+43 +4 +12 -13 -39

P1 P2 G1 G1 G2

4-6 8-2 6-4 3-7 5-5

Líderes

Líderes

l i ga N ac i o n a l

l i ga a m e r i ca n a

BATEO Fielder Texas Paredes Baltimore MiCabrera Detroit NCruz Seattle Kipnis Cleveland Gose Detroit Moustakas Kansas City

.351 .344 .344 .343 .339 .336 .333

CARRERAS Dozier Minnesota Trout Los Ángeles Donaldson Toronto Kipnis Cleveland KMorales Kansas City Cain Kansas City

34 34 32 32 32 31

IMPULSADAS KMorales Kansas City NCruz Seattle Vogt Oakland MiCabrera Detroit Encarnación Toronto Teixeira Nueva York Fielder Texas Hosmer Kansas City Reddick Oakland

37 34 33 32 32 31 30 30 30

HITS Fielder Texas Kipnis Cleveland NCruz Seattle MiCabrera Detroit Altuve Houston Moustakas Kansas City Donaldson Toronto Hosmer Kansas City AJones Baltimore Semien Oakland DOBLES Cespedes Detroit Brantley Cleveland KMorales Kansas City Beltran Nueva York Cano Seattle Donaldson Toronto Forsythe Tampa Bay Kipnis Cleveland Orlando

TRIPLES Kansas City

Se dan festín con Mets

Francisco Liriano.

60 60 57 56 53 53 52 52 52 52

Los Piratas de Pittsburgh barren con los de Nueva York en un juego dominado por los pitchers locales

R esu lta d os d e ay e r

AP

16 15 15 12 12 12 12 12 5

JONRONES NCruz Seattle Teixeira Nueva York Encarnación Toronto MiCabrera Detroit Trout Los Ángeles HRamírez Boston ARodríguez Nueva York Valbuena Houston Vogt Oakland

17 13 12 11 11 10 10 10 10

BASES ROBADAS Altuve Houston Ellsbury Nueva York Gardner Nueva York RDavis Detroit DeShields Texas Springer Houston Marisnick Houston

14 14 12 11 11 11 9

PITCHEO FHernández Seattle Keuchel Houston

7-1 6-0

ERA Keuchel Houston Gray Oakland NMartínez Texas FHernández Seattle Archer Tampa Bay Odorizzi Tampa Bay Santiago Los Ángeles

1.67 1.77 1.96 2.19 2.40 2.43 2.47

PONCHES Kluber Cleveland Archer Tampa Bay FHernández Seattle Gray Oakland Salazar Cleveland Pineda Nueva York AnSánchez Detroit

83 70 63 61 60 59 59

SALVADOS Perkins Minnesota Street Los Ángeles AMiller Nueva York Boxberger Tampa Bay Soria Detroit Gregerson Houston Rodney Seattle

16 14 13 13 13 12 12

Pittsburgh.- Francisco Liriano continuó con el festival de ponches brindado por los lanzadores de Pittsburgh, al abanicar a 12 contrarios, y los Piratas arrollaron ayer 9-1 a los Mets de Nueva York, para barrer la serie de tres enfrentamientos. Después de que Gerrit Cole logró 10 ponches en el primer encuentro de la serie y A.J. Burnett sumó otra decena el sábado, Liriano (24) los superó en apenas seis episodios. El dominicano permitió una carrera y seis imparables. Andrew McCutchen y el quisqueyano Starling Marte dispararon sendos jonrones por Pittsburgh. Jonathon Niese (3-5) fue el derrotado, al aceptar cuatro carreras y siete inatrapables en cuatro entradas y dos tercios. Los Mets terminaron una racha de 14 encuentros contra equipos de la División Central de la Liga Nacional, con foja de 4-10. Por los Mets, el venezolano Wilmer Flores de 4-2 con una impulsada. El panameño Rubén Tejada de 3-0 con una anotada. Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 3-0 con una anotada, Francisco Cervelli de 4-3 con dos anotadas y una remolcada. Los dominicanos Starling Marte de 5-1 con una anotada y tres impulsadas; Liriano de 2-0; Gregory Polanco de 2-2 con una anotada. Astros remontan para vencer a Tigres

Detroit.- Evan Gattis y Preston Tucker dispararon cuadrangulares en el sexto inning y los Astros de Houston se abrieron paso a batazos rumbo a un triunfo ayer 10-8 sobre los Tigres de Detroit. Los Astros caían 7-3 antes de anotar cuatro veces en la sexta, incluyendo el batazo de tres anotaciones de Tucker como bateador emergente para igualar la pizarra. En el siguiente episodio, Jason Castro rompió el empate con sen-

l i ga a m e r i ca n a

Toronto Houston Oakland Boston Minnesota Texas

8 Seattle 10 Detroit 7 Tampa Bay 6 L.A. Angelinos 8 Chicago MB 5 N.Y. Yanquis

2 8 2 1 1 2

l i ga n ac i o n a l

Atlanta Pittsburgh Washington Chicago Cubs San Diego San Francisco

I n t e r l i gas

Miami Cleveland San Luis

5 Baltimore 5 Cincinnati 6 Kansas City

2 Milwaukee 9 N.Y. Mets 4 Filadelfia 3 Arizona 11 L.A. Dodgers 2 Colorado

1 1 1 4 3 11

2 2 1

Lanzadores probables para hoy Liga Americana

Kansas City (Guthrie 4-2) en N.Y. Yanquis (Eovaldi 3-1) Houston (Keuchel 6-0) en Baltimore (Chen 1-3) Boston (Kelly 1-3) en Minnesota (Nolasco 4-1) Detroit (Greene 4-2) en Oakland (Hahn 1-4) Texas (Klein 1-0) en Cleveland (Marcum 1-0) Chicago MB (Noesi 0-3) en Toronto (Hutchison 3-1) Seattle (Elias 1-1) en Tampa Bay (Odorizzi 3-4)

Liga Nacional

Colorado (Butler 2-5) en Cincinnati (Marquis 3-4) Filadelfia (González 2-1) en N.Y. Mets (Colón 6-3) San Francisco (Lincecum 4-2) en Milwaukee (Lohse 3-4) Washington (Roark 0-2) en Chicago Cubs (Wada 0-0) Arizona (Anderson 1-1) en San Luis (Martínez 4-2) Miami (Phelps 2-1) en Pittsburgh (Morton 0-0) Atlanta (Pérez 0-0) en L.A. Dodgers (Anderson 2-2)

Interligas

San Diego (Ross 2-4) en L.A. Angelinos (Weaver 3-4)

cillo de dos carreras con casa llena y dos outs. Joe Thatcher (1-1) se llevó el triunfo al lanzar la sexta entrada — el primero de cuatro innings de trabajo del bullpen de Houston. Luke Gregerson permitió cuadrangular del venezolano Miguel Cabrera en el noveno episodio, pero se aferró a su doceavo rescate en 13 oportunidades. El relevista de Detroit, Alex Wilson (1-1), se llevó la derrota. Los Astros, líderes del Oeste de la Liga Americana, lideran las Mayores con 64 jonrones. Ganaron los últimos dos juegos de la serie de cuatro partidos para rescatar la división de honores. Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 5-1, una anotada. Los venezolanos Marwin González de 5-2, dos anotadas y una remolcada; y Luis Valbuena de 5-0. Por los Tigres, el venezolano Cabrera de 5-2, dos anotadas y una remolcada. El cubano Yoenis Céspedes de 5-2, dos anotadas y una impulsada.

11:05 a.m. 11:35 a.m. 12:10 p.m. 2:05 p.m. 2:10 p.m. 5:07 p.m. 5:10 p.m. 11:10 a.m. 11:10 a.m. 12:10 p.m. 12:20 p.m. 2:15 p.m. 5:05 p.m. 6:10 p.m. 7:05 p.m.

Gana Boston a los Angelinos

Boston.- Mike Napoli conectó su cuarto jonrón de la serie y produjo cuatro anotaciones, Wade Miley permitió una carrera en ocho entradas y los Medias Rojas de Boston vencieron ayer 6-1 a los Angelinos de Los Ángeles. Napoli disparó un jonrón de dos carreras y añadió un doblete de dos anotaciones para mejorar a .333 con 18 jonrones y 36 carreras remolcadas en 47 partidos ante su exequipo. Mike Trout tuvo un doblete productor por los Angelinos, que cerraron una gira de 10 juegos ante equipos del Este de la Liga Americana con registro de 5-5. Xander Bogaerts bateó de 4-4 con un doblete y tres sencillos por los Medias Rojas, que se llevaron la serie de tres juegos pese a caer en el primero la noche del viernes. Miley (4-4) admitió una carrera y cuatro hits con dos ponches y una base por bolas en ocho innings. Ha ganado sus últimas tres salidas, permitiendo solo tres anotaciones en 21

entradas y dos tercios de labor. El puertorriqueño Héctor Santiago (3-3) cargó con la derrota al permitir tres carreras y siete hits en seis innings y dos tercios. Por los Medias Rojas, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-1 con una anotada; David Ortiz de 4-0. El cubano Rusney Castillo de 4-1. Los venezolanos Pablo Sandoval de 1-1 con una producida; Sandy León de 3-1. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1 con una anotada; Albert Pujols de 4-0. Wacha mejora a foja de 7-0, en triunfo de Cardenales

Kansas City.- Michael Wacha siguió invicto, al cosechar su séptimo triunfo seguido en el año, y los Cardenales de San Luis dejaron atrás una racha de tres derrotas en fila, la peor que habían tenido en la campaña, al vencer ayer 6-1 a los Reales de Kansas City. Wacha limitó al equipo con mejor bateo en las mayores a una carrera sucia y cinco sencillos en siete episodios. Abandonó la lomita con una efectividad de 1.87 y se convirtió en el primer lanzador de los Cardenales que comienza una temporada con récord de 7-0 desde que Matt Morris inició con 8-0 en 2005. Matt Carpenter sonó un jonrón de dos carreras en el sexto episodio, ante Yordano Ventura (3-4). El dominicano comenzó inseguro, dando boletos a los primeros dos bateadores en apenas 10 lanzamientos. Ambos anotaron. El dominicano Jhonny Peralta pegó un sencillo productor y Matt Adams añadió un doble remolcador. Ventura, quien hizo 30 lanzamientos en el primer acto, se serenó y no permitió otro hit sino hasta el sexto. Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 5-2 con una anotada y una producida. El puertorriqueño José Molina de 4-1. Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 4-1, Salvador Pérez de 3-1, Omar infante de 3-0. El cubano Kendrys Morales de 2-0. El brasileño Paulo Orlando de 3-0.

BATEO DGordon Miami AGonzález Los Ángeles Goldschmidt Arizona Harper Washington LeMahieu Colorado MCarpenter San Luis YEscobar Washington

.376 .342 .333 .333 .331 .323 .321

CARRERAS Harper Washington Goldschmidt Arizona Fowler Chicago Upton San Diego MCarpenter San Luis AGonzález Los Ángeles Pollock Arizona

39 34 32 32 31 30 30

IMPULSADAS Harper Washington Stanton Miami Goldschmidt Arizona Upton San Diego Braun Milwaukee AGonzález Los Ángeles Zimmerman Washington

41 40 38 35 34 32 32

HITS DGordon Miami Goldschmidt Arizona AGonzález Los Ángeles Pagan San Francisco MCarpenter San Luis Hechavarría Miami Inciarte Arizona Wong San Luis

68 52 52 52 51 51 51 51

DOBLES MCarpenter San Luis AGonzález Los Ángeles FFreeman Atlanta DeNorris San Diego Tulowitzki Colorado Duda Nueva York Belt San Francisco Desmond Washington

17 17 16 16 15 14 13 13

TRIPLES Bourjos San Luis Fowler Chicago Hamilton Cincinnati Pagan San Francisco Realmuto Miami Revere Filadelfia Trumbo Arizona

3 3 3 3 3 3 3

JONRONES Harper Washington Frazier Cincinnati Goldschmidt Arizona Pederson Los Ángeles Stanton Miami Upton San Diego Braun Milwaukee

16 12 12 12 12 12 11

BASES ROBADAS DGordon Miami Hamilton Cincinnati Polanco Pittsburgh Fowler Chicago Aoki San Francisco Pollock Arizona Revere Filadelfia Rizzo Chicago Upton San Diego

17 17 12 11 10 10 9 9 9

PITCHEO San Luis San Diego Pittsburgh Nueva York

7-0 6-0 6-2 6-3

ERA Burnett Pittsburgh Greinke Los Ángeles SMiller Atlanta Scherzer Washington Wacha San Luis Harang Filadelfia GCole Pittsburgh

1.37 1.48 1.50 1.67 1.87 1.93 2.05

PONCHES San Diego Los Ángeles Washington Filadelfia Pittsburgh Pittsburgh San Diego San Luis Chicago

82 73 72 67 64 63 62 62 62

Wacha Shields GCole BColón

Shields Kershaw Scherzer Hamels Liriano GCole TRoss Lynn Arrieta

SALVADOS Storen Washington Rosenthal San Luis Familia Nueva York Grilli Atlanta Casilla San Francisco Papelbon Filadelfia Kimbrel San Diego

14 13 13 13 12 11 11


LUNES 25 DE mayo de 2015

local gente pASATIEMPO

cine HORÓSCOPOS

Póster de la película ‘Cisnes’.

Entre la tragedia y la

Hadassa Varela, egresada de la licenciatura en Música, se presenta hoy en el Hospital Ángeles como parte de su titulación

esperanza MARISOL RODRÍGUEZ

marisol rodríguez

Una selección de piezas clásicas son las que interpretará la cantante Hadassa Varela hoy en su Recital de Titulación de la licenciatura en Música de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. La presentación será en el auditorio del Hospital Ángeles en punto de las 19:30 horas. A unas horas del recital, la joven dijo sentirse emocionada y muy nerviosa, "es la combinación de cinco años de trabajo, sí es algo grande para mí". "Este recital lo estoy preparando desde hace siete meses, es la culminación final, más que vocal también se ven cuestiones escénicas, de interpretación, va a ser un recital interesante porque vamos a romper algunos esquemas cotidianos", agregó. Y es que, para Hadassa lo principal es que el público disfrute sus interpretaciones, transmitiéndoles el sentir del personaje. En total serán 14 temas los que se escucharán en alrededor de 45 minutos, "es música clásica, en su mayoría ópera, tengo compositores famosos como Puccini, Mozart, Bizet y Bach". El recital se dividirá en varios periodos, desde música barroca hasta contemporánea, "la mayoría de la música habla de amor y desamor, como todo en la vida", comentó. De la selección de temas, dijo, son las que ha preparado a lo largo de la carrera en idiomas como francés, alemán, italiano, inglés y español, y al final se eligen las mejores. Apasionada de la música "Por cultura siempre piensas que la música es fácil, por lo que escuchamos todos los días, peor ya cuando entras (a la carrera) te das cuenta que es un mundo muy grande", comentó. Durante la carrera Hadassa ha tenido la oportunidad de dar voz a piezas que fueron compuestas hace más de 500 años, las cuales, dijo, siguen siendo igual de bellas y expresivas. "Es un amor que va creciendo poco a poco, ir descubriendo nueva música, oyendo nuevos com-

QUÉ: Recital de titulación de la cantante Hadassa Varela CUÁNDO: Hoy 25 de mayo DÓNDE: Auditorio del Hospital Ángeles HORA: 7:30 p.m. ENTRADA GRATUITA

positores", señaló. Entre sus compositores favoritos se encuentra Verdi. "Me gusta mucho esa pasión con la que escribe, desde la primera nota puedes sentir exactamente lo que quería expresar", comentó. En cuanto a su género favorito mencionó que le gusta mucho la ópera, pero en lo popular el estilo

de Lila Downs. "Tengo una sorpresa preparada para el público relacionada con eso", adelantó. De su futuro en la música comentó que tiene planes de irse al Distrito Federal, "voy a estar tocando puertas, hay oportunidad de estudiar con buenos maestros que pude conocer en un seminario en Pachuca".

Inicia Festival Arte+Arte En el mismo horario, el miércoles 27 tocará turno al teatro guiñol con los Del 25 de mayo al 4 de junio, el Centro monólogos de Carlos Converso, "La Municipal de las Artes (CMA) será esce- Almohada" y "La Autoridad". nario del Festival Arte+Arte. El jueves 28 a las 18:00 Un total de diez propues- A partir de hoy, el horas se presentará el tas de música, teatro, danza y Recital Dos de coro, guitaartes plásticas son las que Centro Municipal rra y piano con los ensampodrá disfrutar el público de las Artes será bles de Guitarra, Mexicano fronterizo, totalmente gratis. sede de diversas y Clásico. Hoy se inauguran las actiA quienes gusten de la expresiones vidades a las 19:00 horas con la danza, el viernes 29 habrá culturales exposición "Lenguaje Nítido" una selección de bailables que abarca las disciplinas de folclóricos de Michoacán, dibujo, escultura, cerámica y pintura. Sinaloa, Puebla y Guerrero desde las El martes 26 se presenta el Recital 18:00 horas. Uno, a cargo del Coro y Ensamble de Jazz, a partir de las 18:00 horas. más pág 2d MARISOL RODRÍGUEZ

En un clima de distancia emocional y el crudo invierno de Berlín, transcurre “Cisnes”, película que se proyecta este lunes en el Ciclo de Cine Alemán. Las funciones son a las 18:00 y 20:00 horas en el teatro Octavio Trías, sede de la extensión de la Cineteca Nacional. “Cisnes” es una historia escrita y dirigida por Hugo Vieira da Silva que aborda la transformación de padre e hijo ante un viaje inesperado. Y es que, ambos tienen que trasladarse a Berlín cuando su exnovia y madre, respectivamente, cae en coma. El padre y Manuel se instalan en el departamento de la mujer. Los días transcurren entre las visitas al hospital y para el chico, entre paseos a bordo de su patineta por toda la ciudad. Para Manuel es una tortura estar en aquel lugar, no se adapta y además, vive el cambio de adolescente a adulto. A eso se le suma que, el cuerpo inmóvil de la mujer resulta todo un malestar para ambos. Situación que cada uno enfrenta distinto, el papá con técnicas de relajación y viendo deportes; el hijo, entre la patineta y el rap berlinés.

Más página 2D QUÉ: Ciclo de Cine Alemán con la cinta “Cisnes” de la extensión de la Cineteca Nacional CUÁNDO: Hoy 25 de mayo DÓNDE: Teatro experimental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte FUNCIONES: 6 y 8 p.m. Clasificación: (B-15) Año: 2011 ADMISIÓN: 20 pesos

interiores

Gana mexicano premio al Mejor Guion en Cannes

4D


Cine

NORTE de Ciudad Juárez / Lunes 25 de mayo de 2015 /

magazine-2

Cartelera Ciudad Juárez - EL Paso

Juárez Cinépolis

>MISIONES VIP Tomorrowland (Subtitulada) (B) 12:00 2:35 5:20 8:05 10:50 Mad Max: Furia en Camino (Subtitulada) (B15) 1:45 7:00 El Gran Pequeño (Subtitulada) (A) 4:25 9:50

>MISIONES Tomorrowland 4DX (Doblada) (B) 2:25 7:45 Tomorrowland 4DX (Subtitulada) (B) 5:05 10:25 Tomorrowland IMAX (Doblada) (B) 4:30 9:40 Tomorrowland IMAX (Subtitulada) (B) 1:55 7:05 Tomorrowland (Doblada) (B) 1:10 6:20 Tomorrowland (Subtitulada) (B) 3:45 8:55 Mad Max: Furia en Camino 3D (Doblada) (B15) 3:15 8:15 Mad Max: Furia en Camino 3D (Subtitulada) (B15) 5:45 p.m. La Sal de la Tierra (Subtitulada) (B) 1:45 4:00 6:15 8:30 10:45 Mad Max: Furia en Camino (Doblada) (B15) 1:45 4:15 6:45 9:15 Mad Max: Furia en Camino (Subtitulada) (B15) 2:45 5:15 7:45 10:15 Tal Vez es Para Siempre (Subtitulada) (B) 10:45 p.m. El Secreto de Adeline (Subtitulada) (B) 5:30 10:10 El Gran Pequeño (Doblada) (A) 1:00 1:20 3:10 3:30 5:40 6:10 7:30 7:50 10:00 El Gran Pequeño (Subtitulada) (A) 5:20 9:40 Avengers Era de Ultrón (Doblada) (B) 2:45 3:00 3:30 8:40 9:00 Avengers Era de Ultrón (Subtitulada) (B) 6:15 p.m. Héroe del Centro Comercial 2 (Doblada) (B) 8:10 p.m.

>SENDERO Tomorrowland (Doblada) (B) 1:50 4:30 7:20 10:00 Tomorrowland (Subtitulada) (B) 3:30 6:10 8:50 Mad Max: Furia en Camino 3D (Doblada) (B15) 2:00 4:30 Mad Max: Furia en Camino 3D (Subtitulada) (B15) 7:10 9:40 Mad Max: Furia en Camino (Doblada) (B15) 3:00 5:40 8:10 Mad Max: Furia en Camino (Subtitulada) (B15) 10:40 p.m. Tal Vez es Para Siempre (Subtitulada) (B) 2:10 4:20 6:30 8:40 10:50 El Secreto de Adeline (Subtitulada) (B) 5:15 10:45 El Gran Pequeño (Doblada) (A) 2:50 5:10 7:30 9:50 El Gran Pequeño (Subtitulada) (A) 3:10 8:30 Avengers Era de Ultrón (Doblada) (B) 1:00 3:15 4:00 5:30 6:15 7:00 9:15 10:00 Avengers Era de Ultrón (Subtitulada) (B) 2:15 7:45

CINEMEX

>GALERIAS TEC Tomorrowland (Doblada) (B) 12:05 12:50 2:40 3:35 5:15 6:15 7:55 8:55 10:30

VIVE LA CINETECA POR Marisol Rodríguez

tarde de cine familiar

Tomorrowland (Subtitulada) (B) 11:15 1:50 4:15 4:50 7:00 7:40 9:45 Ojos Grandes (Subtitulada) (B) 11:10 1:20 3:30 5:40 7:50 10:15 Mad Max: Furia en Camino (Doblada) (B15) 11:35 11:45 2:10 2:20 4:40 4:45 7:15 7:30 9:50 10:05 Mad Max: Furia en Camino (Subtitulada) (B15) 4:20 6:50 9:25 Tal Vez es Para Siempre (Subtitulada) (B) 7:20 9:40 El Reino de los Monos (Doblada) (A) 11:00 12:45 2:30 El Secreto de Adeline (Subtitulada) (B) 4:10 6:40 9:00 El Gran Pequeño (Doblada) (A) 11:20 12:10 1:30 2:50 3:40 5:00 5:50 8:00 10:10 Avengers Era de Ultrón (Doblada) (B) 12:00 12:20 12:30 3:00 3:10 3:20 5:55 6:10 8:50 9:30 Avengers Era de Ultrón (Subtitulada) (B) 6:20 9:20 Héroe del Centro Comercial 2 (Doblada) (B) 11:30 1:40 Home (Doblada) (A) 11:40 2:00

Los cambios que provoca la muerte la que tenían años sin ver, representaanunciada de un familiar se reflejaron en ba un malestar. la cinta “Cisnes”, proyectada ayer en la Ninguno de los dos quería estar ahí y extensión de la Cineteca Nacional. las posibilidades de sobrevivencia para El filme dirigido por Hugo Vieira da ésta, eran pocas. Silva formó parte del Ciclo de Cine El primero prefería pasar el Alemán. tiempo viendo televisión y el Tras radicar por diez años en segundo, recorriendo la ciuLa cinta ‘Cisnes’, Portugal, Tarso y su hijo dad en su patineta. Manuel regresan a Alemania, Al final “Cisnes” resultó una se despide hoy donde se encuentra su exnovia mezcla de emociones y sentiy mamá, respectivamente. mientos, sobre la educación de la Cineteca con Petra está en un hospital de sentimental de un joven enfrendos funciones Berlín en estado de coma, víctitándose al misterio de la muerte ma de un cáncer linfático. y su cambio a la etapa adulta. Las escenas de la cinta Además, del reencuentro con transcurrieron entre el cuarto de la figura paterna, ya que hasta antes hospital y el departamento que éstos de ese viaje, Tarso se mostró esquivo y compartían con Kim, la compañera tran- poco atractivo para su hijo. sexual de Petra. “Cisnes” se presenta hoy de nueva cuenta Tanto para Tarso de 40 años como para con dos funciones a las 18:00 y 20:00 horas en Manuel de 17, el cuerpo inmóvil de la mujer a el teatro experimental Octavio Trías.

>SAN LORENZO Tomorrowland (Doblada) (B) 11:00 12:45 1:45 2:15 3:30 3:45 4:30 6:15 7:00 7:15 9:00 9:50 10:00 Tomorrowland (Subtitulada) (B) 6:30 p.m. Ojos Grandes (Subtitulada) (B) 11:20 1:30 6:25 8:35 Mad Max: Furia en Camino (Doblada) (B15) 12:10 1:00 2:45 3:35 5:30 6:00 8:00 Tal Vez es Para Siempre (Subtitulada) (B) 12:00 4:50 El Gran Pequeño (Doblada) (A) 11:50 12:50 2:00 3:10 4:10 5:20 6:30 7:30 9:05 9:45 Avengers Era de Ultrón (Doblada) (B) 11:40 12:30 2:30 3:25 5:45 6:20 8:45 9:30

>PLAZA EL CAMINO Tomorrowland (Doblada) (B) 12:00 2:40 4:55 5:20 7:40 8:00 Tomorrowland (Subtitulada) (B) 11:00 11:30 1:40 2:05 4:20 7:00 7:15 9:40 Mad Max: Furia en Camino (Doblada) (B15) 12:50 3:30 4:50 6:20 8:50 9:50 Mad Max: Furia en Camino (Subtitulada) (B15) 2:00 6:50 9:20 Tal Vez es Para Siempre (Subtitulada) (B) 10:00 p.m. El Gran Pequeño (Doblada) (A) 11:10 12:20 1:30 2:30 3:45 5:10 6:10 7:30 8:30 Mortdecai (Doblada) (B) 11:50 4:30 Avengers Era de Ultrón (Doblada) (B) 11:20 12:10 2:10 3:10 5:00 6:00 7:50 9:00 Héroe del Centro Comercial 2 (Doblada) (B) 12:40 2:50

programación hoy

El Paso CINEMARK WEST

CINEMARK 20

Tomorrowland XD (PG) 9:00 12:25 3:35 7:00 10:20 Tomorrowland XD (PG) 10:25 2:05 5:20 8:40 Poltergeist REAL 3D (PG-13) 9:45 11:10 12:30 3:25 6:15 9:10 Poltergeist (PG-13) 1:55 4:50 7:40 10:25 Pitch Perfect 2 (PG-13) 9:35 11:00 11:45 12:50 2:00 2:55 4:05 5:10 6:10 7:20 8:15 9:30 10:35 Mad Max: Fury Road REAL 3D (R) 9:05 12:30 1:15 3:40 4:35 6:50 7:50 10:00 10:55 Mad Max: Fury Road (R) 11:20 2:25 5:45 8:55 Avengers: Age of Ultron Real 3D (PG-13) 10:00 1:40 5:15 9:00 Avengers: Age of Ultron (PG-13) 11:55 3:30 7:10 10:40 Hot Pursuit (PG-13) 10:35 1:25 3:55 7:30 10:05 The Age of Adaline (PG-13) 12:15 6:35 Little Boy (PG-13) 9:15 3:45 9:35 
Monkey Kingdom (G) 10:30 a.m.

Tomorrowland XD (PG) 12:30 4:00 7:10 10:20 Tomorrowland (PG) 10:40 11:30 1:50 2:50 5:00 6:00 8:10 9:10 11:20 Poltergeist REAL 3D (PG-13) 11:00 12:50 1:40 3:30 4:20 6:10 7:00 8:50 11:25 Poltergeist (PG-13) 12:00 2:40 5:20 8:00 9:40 10:40 Pitch Perfect 2 (PG-13) 10:30 11:15 11:50 12:40 1:30 2:15 3:00 3:45 4:30 5:15 5:55 6:45 7:30 8:15 9:00 9:45 10:30 11:10 Mad Max: Fury Road REAL 3D (R) 10:25 1:25 2:10 2:55 5:10 5:50 8:05 8:45 10:25 11:00 Mad Max: Fury Road (R) 12:45 3:40 4:25 6:40 7:25 9:40 Avengers: Age of Ultron Real 3D (PG-13) 10:35 12:35 2:00 5:25 8:55 11:05 Avengers: Age of Ultron (PG-13) 11:40 3:10 4:10 6:35 7:45 10:05 Monkey Kingdom (G) 12:05 2:35 5:05 Home (PG) 11:10 11:55 Hot Pursuit (PG-13) 11:35 2:05 4:50 7:20 9:55 Furious 7 (PG-13) 10:15 3:50 9:50 Where Hope Grows (PG-13) 1:20 7:05

CIELO VISTA CINEMARK Poltergeist XD REAL 3D (PG-13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Poltergeist REAL 3D (PG-13) 12:30 3:30 6:30 9:30 Poltergeist (PG-13) 11:30 2:30 5:30 8:30 11:00 Monkey Kingdom (G) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00 Ex Machina (R) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 The Longest Ride (PG-13) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15 Unfriended (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45 The Water Diviner (R) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 Get Hard (R) 11:00 2:00 5:00 8:00 10:45 The Age of Adaline (PG-13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 Paul Blart: Mall Cop 2 (PG) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05 Bombay Velvet (NR) 11:30 3:00 6:45 10:10 McFarland, USA (PG) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25 Far From the Madding Crowd (PG-13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10

BISTRO CINEMARK Tomorrowland (PG) 10:00 1:10 4:20 7:30 10:40 Poltergeist REAL 3D (PG-13) 12:05 5:15 10:25 Poltergeist (PG-13) 2:40 7:50 Mad Max: Fury Road REAL 3D (R) 10:05 3:50 9:50 Mad Max: Fury Road (R) 12:55 6:50 Pitch Perfect 2 (PG-13) 10:20 1:05 4:10 7:10 10:05 Avengers: Age of Ultron Real 3D (PG-13) 3:05 10:00 Avengers: Age of Ultron (PG-13) 11:40 6:30 Hot Pursuit (PG-13) 10:15 12:40 3:10 5:40 8:10 10:50

Cisnes • lunes 25 de mayo 6 y 8 p.m. Clasificación: (B15) Año: 2011

PREMIERE CINEMAS Mad Max: Fury Road 3D (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45 Mad Max: Fury Road (R) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:50 Mad Max: Fury Road SUBTITULADA AL ESPAÑOL 3D (R) 3:00 9:00 Mad Max: Fury Road SUBTITULADA AL ESPAÑOL (R) 12:05 6:00 Avengers: Age of Ultron 3D (PG-13) 12:15 2:15 9:00 Avengers: Age of Ultron (PG-13) 9:55 11:00 1:00 3:00 4:30 5:00 7:00 7:45 10:15 Cinderella DOBLADA AL ESPAÑOL (PG) 9:50 p.m. Tomorrowland IMAX (PG) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15 Tomorrowland D-BOX (PG) 12:15 3:15 6:15 9:15 Tomorrowland (PG) 11:15 12:15 2:15 3:15 5:15 6:15 8:15 9:15 Good Kill (R) 10:05 12:30 2:45 5:05 7:35 9:50 Hot Pursuit (PG-13) 10:35 12:45 3:10 5:30 7:40 10:05 Pitch Perfect 2 (PG-13) 10:00 11:00 12:40 1:40 3:25 4:25 6:00 7:00 8:45 9:45 Home (PG) 10:10 12:30 3:00 5:15 7:30 9:45 Cinderella (PG) 1:35 7:10 Furious 7 (PG-13) 10:15 1:15 4:20 7:20 10:30 Little Boy (PG-13) 11:35 2:15 5:00 7:30 10:00 Woman in Gold (PG-13) 10:55 4:30

Arte para todos

local

de la portada

El sábado 30 a la misma hora como parte de los proyectos dancísticos se presentará en el mismo género folclórico "Un suspiro en el edén" del estado de Tabasco. Para el lunes 1 de junio, se ofrecerán tres cuadros musicales, el primero de danza árabe con un fragmento de “El Cascanueces”; el segundo, de danza contemporánea con las coreografías "Imposible" y "Baila mi alma"; y el tercero, con el musical Vaselina, a partir de las 18:00 horas. El martes 2, la danza clásica tomará el escenario en el mismo

* Los horarios de las funciones pueden cambiar sin previo aviso.

Directorio • Editor: Saúl Barrera B • COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com • Coeditor gráfico: Emmanuel Sariñana

entretenimiento 1. Arbol mirtáceo del Uruguay. 2. Que está lejos. 3. Que carece de moral. 4. Rama delgada y larga (PI). 5. Del verbo atar. 6. Montaña de Grecia. 7. Amarradero para los barcos. 8. Planta bromeliácea. 9. Arbol paraguayo de madera recia. 10. Villa de España. 12. Terminación verbal. 13. Prefijo. 17. Pequeño crustáceo decápodo. 20. Brazuelo del cerdo. 21. Arbol americano parecido al cedro. 24. Hijo de Noé (Biblia).

HORIZONTAL 1. Provincia de España. 6. Emolumentos que produce en un año cualquier empleo. 11. Cabo, extremo. 13. Que no obedece a ninguna ley de tonalidad. 14. Llevar por fuerza. 15. Sal de ácido bórico. 16. Uno de los nombres del maíz (PI). 18. Curar. 19. Medida de longitud (PI). 20. Artículo determinado

plural. 22. Río de Cuba. 23. Contracción. 24. Cabestro de las bestias. 26. Del verbo ser. 27. Pájaro de la América tropical. 28. Prefijo. 30. Residir de asiento en un lugar. 31. Letra. 33. Isla de la Sonda (Indonesia).

35. Impar. 36. Asunto. 38. Porción de agua de regadío. 40. Edificio que sirve de habitación (PI). 41. Ciudad del Japón. 43. Río de América del Sur. 44. Arbusto ericáceo. 45. Acertar. 46. Cubrir el suelo con ladrillos. 47. Planta labiada.

25. Hogar. 28. Herida causada por la bala. 29. Contrario a la ley. 31. Medida agraria de Cataluña. 32. Derivarse una cosa de otra. 33. Amonestaciones matrimoniales. 34. Ciudad de Italia. 36. Río de Asia Central en China. 37. Planta aristoloquiácea. 39. El día que precedió al de hoy. 40. Acción de probar una cosa. 42. Iniciales de Antonio Aguilar. 43. Símbolo del Protactinio.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

BANES

CIENFUEGOS

LA HABANA

PALMA SORIANO

BARACOA

COLON

LAS TUNAS

PINAR DEL RIO

BAYAMO

FLORIDA

MANZANILLO

PLACETAS

CAMAGÜEY

GUANTANAMO

MATANZAS

SANTA CLARA

CARDENAS

GÜINES

MORON

SANTIAGO

CIEGO DE AVILA

HOLGUIN

NUEVA GERONA

TRINIDAD

Humor • Me siento solo. -Yo también, sentarse es fácil. • Camarero, ponga una orden de calamares a la rumana. -Perdón, señor, será a la romana. -Irina, cariño, dile de dónde eres.

QUÉ: Festival Arte+Arte CUÁNDO: Del 25 de mayo al 4 de junio DÓNDE: Centro Municipal de las Artes (CMA) HORA: 7 p.m., hoy; el resto de los días a las 6 p.m. ENTRADA GRATUITA

horóscopos

sopa de letras vertical

crucigrama

horario con "Érase una vez" y el miércoles 3, se presentarán las obras de teatro "Pétalos de loto", "Un actor se repara" y "Abuelita de Batman". El festival llegará a su fin el jueves 4 a las 18:00 horas con un cuadro titulado "Vicios y trastornos del ser humano".

• Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas.

ARIES Tienes demasiadas responsabilidades y eso va acabar con tu estado de salud, de ánimo y con tu ajetreada vida. Intenta delegar tareas en alguien de confianza. TAURO Un familiar necesita un puesto de trabajo y en tu empresa hay uno libre. Sentirás que no es la persona adecuada para el puesto, pero sabes que si tu lo recomiendas entrará. GÉMINIS Puede que tu jefe entre en debate con un compañero muy cercano a ti. Debes callarte hoy, es mejor no hablar y parecer tonto que abrir la boca y demostrarlo. CÁNCER No te llevas bien con tus herramientas de trabajo, lo que te hace ser un lastre para tu equipo. Es mejor que te dediques solo a la coordinación. LEO Te asaltarán las dudas en el día de hoy, no estás seguro de poder afrontar todo el trabajo que se te viene encima. Pide ayuda. VIRGO Los agentes externos marcarán hoy tu ritmo de trabajo, puede que haya mucho ruido, poca luz o se apague la electricidad. No luches contra ellos, no puedes hacer nada.

LIBRA Las tienes todas de tu parte, hoy causarás la mejor de las impresiones en las entrevistas de trabajo. Nunca ser el mejor en algo te había resultado tan sencillo. ESCORPIÓN No tomes atajos para terminar tu trabajo antes, puedes hacerlo más rápido, pero también mucho peor de lo debieras. Intenta disfrutar del camino largo de las tareas. SAGITARIO Tienes la mala suerte contigo, no hay forma de que saques nada adelante. Si estás desempleado, no te presentes hoy a ninguna entrevista o causarás mala impresión. CAPRICORNIO Debes dejar de oír a todos aquellos compañeros que solo buscan contagiarte de su estrés o de sus envidias. Céntrate en tu trabajo y no les escuches en el día de hoy. ACUARIO Tu día se presenta con algún que otro altibajo. Vas a conseguir terminar con tus obligaciones en tiempo récord y eso te llevará a aprovechar al máximo el día. PISCIS 
 Hoy pasarás el día sin sobresaltos en tu jornada laboral, lo que te dejará un día tranquilo en el que realizar actividades que tenías casi abandonadas.


Gente

Los actores junto al director Brian Singer.

Juntos Lawrence y Hoult en ‘X-Men Apocalypse’

NORTE de Ciudad Juárez / Lunes 25 de mayo de 2015 /

Podría ser la próxima Kim Kardashian

magazine-3

Selena Gómez está en conversaciones con Kris Jenner para que le ayude a lanzar un reality que impulse su carrera

AGENCIAS

Los Ángeles.- Los amigables exes, Jennifer Lawrence y Nicholas Hoult, se tomaron una selfie junto al director de “X-Men: Apocalypse”, Brian Singer en el set de filmación de la pelicula en Montreal. Es maravilloso ver a estos dos adorables actores juntos de nuevo, sea cual sea la circunstancia. Y si viene una nueva película de “X-Men” con el reencuentro, pues mucho mejor. “De regreso con #thekidsinthehall #jenniferlawrence #mystique #nicholashoult #beast #xmen #xmenapocalypse”, escribió Singer en la fotoleyenda, haciendo referencia al show de culto, “The Kids In The Hall”, lo que seguramente se trata de un chiste interno. Entretanto, Lawrence dijo que “X-Men: Apocalypse” será el último filme en el que interprete a Mystique, y Hoult declaró a E! News lo mismo acerca de su personaje. Desde que ambos terminaron su relación en agosto, el galán británico ha estado vinculado con Dianna Agron, de “Glee”, mientras que Lawrence ha salido con el vocalista de Coldplay, Chris Martin. “X-Men: Apocalypse” se estrena el 27 de mayo.

Seguiré trabajando con Sia: Maddie Ziegler EL UNIVERSAL

Los Ángeles.- Maddie Ziegler ya era famosa antes de aparecer en el video de “Chandelier” de la cantante Sia. La joven estrella del programa "Dance Moms" ahora sabe lo que quiere de su carrera y eso incluye más colaboraciones con la australiana. “Vamos a seguir haciendo cosas con Sia, que por ahora son súper secretas”, dice la ojiazul, enfundada en un leotardo celeste. Maddie acompaña a la intérprete de canciones como “Elastic Heart” y “Big Girls Cry” en su gira y reconoce que extraña a su familia, su casa y su habitación. Ella tiene 12 años y ya ha estado presente en varias ceremonias de premios para bailar. Entre flashes y alfombras rojas, Maddie reconoce que busca tener una vida normal. “A veces cuando vamos al centro comercial nos reconocen y nos piden una foto. No soy grosera porque los fans nos ayudan mucho, pero a veces simplemente queremos caminar por ahí”, expresa. A pesar de que la fama la ha tenido alejada de sus seres queridos, la originaria de Pittsburgh, asegura que encontró el amor. “Yo tengo novio y se llama Zac Efron”, dice seria la joven.

AGENCIAS

Los Ángeles.- La guapa Selena Gómez, quien concluyó su relación con Justin Bieber el pasado octubre tras cuatro años de romance, quiere desligar su imagen de la del artista canadiense y por eso está en conversaciones con Kris Jenner -madre y representante de las Kardashian- para lanzar su propia serie. "Selena está cansada de que la vean como la ex de Justin Bieber por lo que ha pensado en tener su propio reality. Selena cree que eso impulsaría su carrera", contó una fuente cercana a la edición estadounidense de la revista OK! Kris está convencida de que la serie tendrá gran éxito entre los fans de la joven estrella. "Cuando Kris le dice a Selena que su serie hará que la audiencia de 'Keeping Up with the Kardashians' baje, lo dice en serio", añadió el informante. Pero Kris también estaría trabajando en reparar la relación entre Selena con Kylie Jenner (su hija), con quien se enfadó el año pasado en medio de rumores que decían que estaba celosa de la amistad de su hermana Kendall con Justin. "Kris le dijo a Selena en la gala del Met que Kylie la echaba de menos y que a ella le gustaría verlas hablar de nuevo. Son todavía pequeños pasos pero han estado probando a ser amigas de nuevo, y han hablado y salido juntas. Siguen trabajando en ello. Pero no salen juntas solas todavía, lo hacen en grupo, y parece que está funcionando", contaba una fuente a HollywoodLife.com.

Muere actriz Anne Meara, madre de Ben Stiller

Por fin conoce Harry a su sobrina

AP

Los Ángeles.- La actriz y comediante Anne Meara, cuyo trabajo con su esposo Jerry Stiller ayudó a lanzar una carrera de 60 años en cine y televisión, falleció. Tenía 85 años. Jerry Stiller y su hijo Ben Stiller indicaron que Meara murió el sábado, pero no se proporcionaron más detalles. La familia Stiller emitió un comunicado a The Associated Press ayer en el que describieron a Jerry Stiller como el "esposo y socio en la vida" de Meara.

AGENCIAS

Londres.- Han sido unas semanas ocupadas para el príncipe Harry, quien en el último mes estuvo de visita en Australia para entrenar con el ejercito y en Nueva Zelanda como parte de una visita oficial en representación de su abuela, la reina Isabel II. Pero por mucho que el her mano del pr ínc ipe William se haya divertido en su visita por estas naciones, en Inglaterra aún tenía un asunto pendiente: conocer a su nueva sobrina, la princesa Charlotte, quien fue recibida al mundo el 2 de mayo. Sin embargo, según informa People, tanto tío como sobrina por fin han tenido la oportunidad de conocerse. Y es que fue hace unos días cuando el príncipe de 30 años viajó a la comunidad de Anmer Hall - donde vive su hermano - para visitar por primera vez a la pequeña que lleva el nombre de su madre. Y claro que no fue con las

manos vacías, pues según insiders, Harry llegó con los brazos repletos de los regalos que le hicieron en Nueva Zelanda para compartirlos con la princesa Charlotte Elizabeth Diana y, seguramente, también con el príncipe George, quien en julio cumplirá dos años de edad.

"Los dos estuvieron casados durante 61 años y trabajaron juntos casi el mismo tiempo", de acuerdo con el comunicado. La pareja actuó como Stiller & Meara en "The Ed Sullivan Show" y otros programas en la década de 1960 y ganó premios por los comerciales de radio y televisión que hicieron juntos. Meara participó además en decenas de películas y programas de televisión, entre ellos su largo papel en "All My Children" y esporádicas participaciones de "Rhoda".


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Lunes 25 de mayo de 2015 /

magazine-4

Afirma Del Toro que ser jurado fue lo mejor AGENCIAS

Cannes.- El director Guillermo del Toro afirmó ayer en la clausura del 68 Festival de Cine de Cannes, en el que fue miembro del jurado de la Palma de Oro, que la experiencia fue una de las mejores de su vida. “Fue una experiencia muy bella. Una de las mejores experiencias que he tenido en mis 50 años", comentó Guillermo del Toro al inicio de la ceremonia de clausura del certamen. "Las deliberaciones fueron formidables y profundas en cada momento. Los hermanos Coen querían que estuviéramos apasionados", agregó Del Toro en referencia a los presidentes del

jurado de esta edición que concluyó ayer. "Sinceramente, el listón estuvo muy alto", comentó el cineasta respecto al palmarés de películas premiadas en esta edición, poco antes de anunciar la lista de ganadores. El director y productor desfiló al inicio de la ceremonia junto a los otros ocho jurados de la sección oficial, que decidió la lista de premiados y la Palma de Oro al Mejor Largometraje. El director tapatío formó parte del jurado compuesto por las actrices Sienna Miller, Rokia Traoré, Rossy de Palma, Sophie Marceau, el director Xavier Dolan, los hermanos Coen y el actor Jake Gyllenhaal.

Rosy de Palma con el director.

Deja México por miedo a secuestradores

Gana mexicano premio al Mejor Guion en Cannes El director Michel Franco aclara que su laureada cinta ‘Chronic’ la escribió para Tim Roth; le dedica galardón a su abuela

AGENCIAS

México.- Irán Castillo sigue padeciendo las secuelas de haber sido secuestrada durante 3 días, y es que se ha confirmado que ha dejado la Ciudad de México para superar esta difícil situación que podría haberle costado la vida, y que incluso ha pedido permiso a su productor para dejar su obra. La actriz, que enfrentara una ola mediática durante su romance con José Ron a principios de año, podría haber abandonado el Distrito Federal para tomar terapia y recuperarse de esa

AGENCIAS

Irán Castillo.

situación, algo que el productor de la obra “Busco a mi príncipe azul pero soy daltónica”, Gerardo Quiroz, apoya.

Cannes.- Al borde de las lágrimas, el joven director mexicano Michel Franco aseveró ayer sentir una "gran emoción" por haber ganado el premio al Mejor Guion del 68 Festival Internacional de Cine de Cannes con su película “Chronic”. "Estoy muy emocionado", comentó Franco en la rueda de prensa de la clausura del certamen en la que estuvo acompañado por el actor protagonista del filme, el británico Tim Roth, quien participó en el tratamiento del guion. "Escribí el guión para él”, explicó Franco, quien conoció a Tim Roth en Cannes en 2012, cuando el intérprete era el presidente del jurado que le concedió el premio a la Mejor Película de la segunda sección del certamen por su filme “Después de Lucía”. “Este premio está dedicado a la memoria de mi abuela”, ya fallecida, subrayó Franco al explicar que su película, “Chronic”, fue inspirada por ella. Franco se inspiró para escribir el guión en una vivencia personal, la de

la enfermera de su abuela, que hace cinco años sufrió un ataque que le dejó paralizada la mitad del cuerpo y posteriormente falleció. "Escribí ese guion después de una historia personal, cuando mi abuela enfermó y estuvo en cama durante meses hasta su muerte", precisó Franco sobre el guion de la película, en el que aparece el tema de la muerte, el dolor y la eutanasia. "La enfermera que se ocupó de ella atrajo mi atención. Me preocupé cómo podía ser la vida de alguien que se encuentra casos tan graves diariamente", explicó a la prensa Michel Franco, visiblemente "exultante" de alegría. El realizador posó feliz para los fotógrafos con el diploma que le acredita como ganador de uno de los principales premios de la sección oficial del certamen, cuyo máximo galardón es la Palma de Oro. “Estamos encantados” comentó de su lado el actor protagonista del filme, Tim Roth, quien recibió muchos elogios por su papel.

El director mexicano Michel Franco ganó el premio al Mejor Guion de la 68 edición del festival internacional de cine de Cannes por su película “Chronic”. El premio le fue anunciado y le fue entregado, en forma de diploma, a Michel Franco por la actriz italiana Valeria Bruni-Tedeschi. Franco, quien ha participado tres veces en el festival de Cannes y ya ha ganado dos premios, afirmó que su película "nació en Cannes" durante su participación en 2012 con “Después de Lucía”, que ganó entonces la segunda sección del festival “Una cierta mirada”. El filme cuenta la historia de un enfermero geriátrico muy comprometido con sus pacientes terminales interpretado por el actor británico Tim Roth, quien asistió ayer a la ceremonia de clausura. La película, rodada en inglés y principalmente en Estados Unidos, está producida por Gabriel Ripstein y en el reparto participa la actriz mexicana Nailea Norvind.

de arte marcial. El reconocimiento a Mejor Actriz fue compartido por Rooney Mara, quien estelarizó la historia de una lesbiana en “Carol”, dirigida por Todd Haynes, y la estrella francesa Emmanuelle Bercot, que protagonizó la cinta francesa “My King”.

El filme de Jacques Audiard, que tiene como tema la inmigración a Francia, es la Mejor Película en la 68 edición del festival galo

‘Dheepan’ obtiene la Palma de Oro AGENCIAS

Cannes.- La cinta de Jacques Audiard, “Dheepan”, que tiene como tema la inmigración a Francia, ganó la Palma de Oro a la Mejor Película en la 68 edición del Festival de Cannes. La elección del jurado encabezado por los hermanos Ethan y Joel Cohen sorprendió a todo el mundo. “Dheepan” trata de tres hermanos de Sri Lanka que fingen ser familiares para escapar de su país agobiado por la guerra para residir en un vecindario pobre en Francia. El Gran Prix, segundo reconocimiento en importancia del festival, fue para “Son Of Saul”, ópera prima de László Nemes, un sombrío relato del Holocausto en Hungría. El cineasta taiwanés Hou HsiaoHsien, se llevó el premio a Mejor Director por “The Assassin”, una cinta en la que abundan las acciones


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.