Edición impresa del día 7 de febrero de 2016

Page 1

su p l

e

s p ec i e o t men

periodismo de investigación

al

MOVIMIENTO OBRERO

Maquilan

engaños y millones En 2015 empresas pagaron casi

Manifestaciones y plantones en el sector industrial han revelado los abusos de quienes han utilizado como bandera la defensa de los obreros, lucrando con los beneficios de las indemnizaciones. NORTE presenta una investigación sobre cómo la lucha laboral se ha convertido en un negocio de unos cuántos

50 mdp 30%

por indemnizaciones a trabajadores; el quedó en los bolsillos de abogados

visita papal

7

domingo

Faltan

10 días

de febrero DE 2016

Se destruyen los Zaragoza Caso Pedro y Jorge

Protagonizan una guerra familiar en la que se disputan las empresas que les heredó su padre y en la que ya subieron a sus propios hijos

las partes del conflicto

Carlos Huerta

Más allá del pleito legal que libran en los tribunales, los hermanos Pedro y Jorge Zaragoza Fuentes tienen la firme idea de destruirse a cualquier costo. Miembros de una de las familias más reconocidas y poderosas de Ciudad Juárez protagonizan una guerra familiar en la que se disputan las empresas que les heredó su padre; ya subieron al ring a sus propios hijos. En abril del 2015 Pedro Zaragoza Fuentes metió a la cárcel a sus socios de la Unión de Ganaderos Lecheros, Rómulo Escobar Valdez y Mario Fuentes Varela, quienes

lificó como una extorsión, “una negociación con el arma en la cabeza”. Derivado de esos acontecimientos, el hijo de Jorge Zaragoza –de nombre Jorge Antonio Zaragoza Villardarga– acusó ante la Procuraduría de Justicia de Sinaloa a su tío Pedro Zaragoza Fuentes, a su primo hermano Pedro Zaragoza Delgado y a Mario Flores Carrillo. En consecuencia, su primo, el hijo de Pedro Zaragoza, fue arrestado el pasado 20 de enero en la Ciudad de México en atención a una orden de aprehensión que fue obsequiada por el juez Sexto de lo Penal Marco César Borboa Cázarez. Actualmente se encuentra recluido en el penal de Culiacán.

El pasado enero, el hijo de Pedro Zaragoza Fuentes, Pedro Zaragoza Delgado, fue arrestado en la capital del país por el delito de extorsión. Agentes del estado de Sinaloa vinieron a ejecutar una orden de aprehensión contra el padre

En abril del año pasado los empresarios juarenses Rómulo Escobar y Mario Fuentes fueron arrestados por presunto uso ilegal de marca registrada. Un mes después fueron perdonados, tras cederle la operación de una cremería en Obregón firmaron un acuerdo tras las rejas para obtener su libertad, otorgándole a Pedro el poder absoluto de

la cremería el Yaqui en la ciudad de Obregón, Sonora, una de las más grandes y redituables.

Pedro interpretó que este acuerdo se trataba de una simple permuta, mientras que su hermano Jorge lo ca-

Pedro no cumplió: Jorge / 3A Independientes

Siguen 31 en la contienda De las 45 solicitudes de aspirantes sin partido a una candidatura en el estado, quedan 14 descartados para la siguiente etapa

Ricardo Espinoza

Chihuahua.- En una jornada que se prolongó hasta las 10 de la noche, los integrantes del Consejo Estatal Electoral aprobaron 31 de las 45 solicitudes de aspirantes a candidatos independientes para alcaldes, diputados y síndicos, quienes a partir de hoy podrán iniciar la recolección de firmas para poder aparecer en las boletas. Entre las solicitudes autorizadas figuran la de los siete aspirantes a la Presidencia municipal de Juárez. En el caso de los que pretendían una candidatura independiente a

algún distrito por Juárez, solamente dos de los cuatro solicitantes fueron autorizados para iniciar con la recolección de rúbricas. Los contendientes tendrán desde el 7 de febrero hasta el 7 de abril para completar las firmas requeridas.

CANCHA /1C

defensa vs experiencia Eligió a Juárez por su sufrimiento Llega a una frontera de pobres, de víctimas de la violencia, de miles de excluidos

Quedan nueve por la ciudad / 10A NORTE

Un milagro para

Mariana

Tiene un tipo de cáncer que ataca a uno en un millón; a sus 13 años quiere ser modelo y veterinaria Mauricio Rodríguez /11A

Una frontera dolida, con una gran cantidad de pobres, víctimas de la violencia, de miles de excluidos que tienen la esperanza de una mejor calidad de vida, recibirá este 17 de febrero al pontífice argentino. El papa Francisco eligió venir a Ciudad Juárez por el sufrimiento que enfrentó en los últimos años durante la época más fuerte de la violencia y por lo que vive actualmente, dijo el sacerdote Mario Manríquez, director de la organización de la visita papal.

Busca ser la voz de los excluidos / 6 y 7A opinión » catón

Dólar

Precio: $10.00 / Año 25 / No. 9350

En esta ciudad, en donde se despide de México, hablará sobre la pobreza, la migración y las víctimas. El director de la organización de la visita papal a Ciudad Juárez dijo que en 2008, cuando comenzó la etapa más violenta de la guerra entre los cárteles de la droga en esta frontera, el entonces obispo, Renato Ascencio de León, le hizo saber al papa Benedicto XVI la situación que vivían los fronterizos. Cuando llegó el papa argentino al pontificado retomó esa preocupación y se interesó por saber más de lo que ocurre en esta ciudad.

Compra: 17.79 Venta: 18.38

clima

Máx: 19ºC (66ºF) MÍn: 2ºC (35ºF)

No montes la bicicleta de otro hombre

4A » García Chávez El Frente opositor para Chihuahua y el optimismo de la voluntad

BALCón

don mirone

5A

– De la Iglesia política chihuahuense al papa Francisco – De los obispos panistas a la consagración de Duarte


Sección A / 2

Síguenos

en nuestras redes

Miércoles 3 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez Anúnciate

Local

427 mil likes facebook.com/nortedigital.mx

207-8028

6,849 followers @nortedigital

Inbox

Contáctanos Envía tu reporte ciudadano

Quemaron al menos a 19 en Cocula: testigo

‘Halcón’ de Guerreros Unidos confirma la versión de Murillo Karam; señalat que algunos de los estudiantes murieroan antes de llegar al basurero

Adele lanza su segundo sencillo

Algo que llamó la atención de este nuevo material es el hecho de que la cantante eligió una fotografía de su infancia para ilustrar la portada de este ‘single’

¿Quién es la mamá y quiénes las gemelas? y Twitter enloquece

La joven Kaylan Mahomes publicó una selfie junto a su madre y su hermana, lo que despertó la confusión en Internet por el sorprendente parecido

Ve el video en Facebook

Conozcan a Sarah McDaniel

Ve el video en Facebook

Fue la elegida para protagonizar la portada de la primera edición “renovada” de la revista Playboy, la cual dejará de publicar fotos de mujeres totalmente desnudas

Ve el video en Facebook

Medirán ‘litros de a litro’

El IPN creó un dispositivo electromecánico que funciona como herramienta de medición de flujo y volumen del combustible

Sobran empleos… y también pobres

Asegura experto que Juárez sufre de ‘esquizofrenia económica’, porque la elevada oferta de trabajo contrasta con los altos niveles de marginación

domingo

7

de febrero

días tranScurridos

38

días por tranScurrir

328

soleado

6:55 17:44

19°c 66°F 2°c 35°F

Ve el video en Facebook

Ext. 8018 8061 Ext. 8019 8020

Ext. 8030


Norte de Ciudad Juárez

Sección A / 3

Domingo 7 de febrero de 2016

Pedro no cumplió: Jorge Local

Mientras el menor de los dos hermanos Zaragoza Fuentes asegura que el mayor busca la manera de quitarle todo, el otro guarda silencio

Fechas clave

Carlos Huerta

NORTE ha seguido paso a paso los hechos que se han producido a raíz de la disputa por la herencia de Pedro Zaragoza Vizcarra

Pedro Zaragoza Vizcarra falleció el 15 de agosto de 1997 y les heredó las empresas a Pedro y Jorge en partes iguales, de acuerdo con un documento en poder de NORTE. Como Pedro era el mayor de cuatro hermanos tomó el mando y control total de todos los negocios familiares que pueden dividirse en dos rubros: los negocios inmobiliarios, tiendas de autoservicio, financieras, venta de gasolina, nogaleras y ranchos ganaderos y los negocios lecheros. Al poco tiempo de tener el control de los negocios, Pedro Zaragoza Fuentes logró incrementar su participación en todas las sociedades anónimas propietarias y operadores de los negocios de un 50 a un 51 por ciento reduciendo con el consentimiento de Jorge Zaragoza, quien se quedó con el 49 por ciento. Nadie se imaginó que Pedro ya estaba fraguando un “golpe de Estado” para su hermano, con intenciones de quitarle todo y darle lo menos posible, según Jorge Zaragoza. Según el documento, Jorge Zaragoza siempre confió ciegamente en su hermano Pedro, y tan así que nunca tuvo o buscó asesoría legal, por lo que Pedro pudo arreglar todo el escenario jurídico corporativo totalmente a su conveniencia y provecho personal.

10 de abril de 2015 Explota lío: arrestan a 2 millonarios juarenses Los empresarios juarenses Rómulo Escobar Valdez y Mario Fuentes Varela fueron arrestados por agentes federales por presunto uso ilegal de marca registrada. Anteceden a la aprehensión años de enfrentamiento entre los Zaragoza Fuentes 7 de mayo de 2015 Perdonan a los millonarios juarenses presos en San Luis El empresario Pedro Zaragoza Fuentes otorgó el perdón a los socios de la Unión de Ganaderos Lecheros, quienes salieron libres 21 de enero de 2016 Detienen al empresario lechero Pedro Zaragoza Delgado El hijo del magnate lechero Pedro Zaragoza Fuentes fue arrestado en la capital del país mediante una orden de aprehensión por el delito de extorsión 6 de febrero de 2016 Vienen por Pedro Zaragoza Agentes de la Procuraduría de Justicia del Estadod e Sinaloa llegaron a esta frontera para cumplimentar una orden de aprehensón en contra del empresario lechero Pedro Zaragoza Fuentes

La división

En el 2009, Pedro y Jorge decidieron realizar una división y distribución de bienes, entre estos, de los negocios no lecheros en los que participaban. El 15 de octubre del 2009 los hermanos firmaron un convenio de escisión de bienes, mismo que ratificaron ante notario público y posteriormente con fecha 4 de octubre del 2010 suscribieron un “adendum” al convenio original. En el convenio de división de bienes los hermanos Zaragoza Fuentes convinieron sobre los bienes y activos no lecheros que cada uno de ellos tendría en exclusiva propiedad. Entre estos acuerdos eran los siguientes: Habría una escisión en Inmobiliaria Pejorza a fin de que en una nueva sociedad quedaran ciertos inmuebles a favor de Jorge Zaragoza y por otra parte Pedro Zaragoza se quedaría con todos los demás inmuebles de la sociedad original.

Se convino entregar ciertos inmuebles a Jorge Zaragoza en propiedad exclusiva, que se encontraban escriturados en lo personal a favor de los dos hermanos, por partes iguales. Respecto a la empresa

Bip Bip (tienda de autoservicio y venta de gasolina), Jorge Zaragoza Fuentes transmitiría toda su participación accionarias Pedro Zaragoza. En cuanto a los ranchos nogaleros, se pactó

que el rancho ubicado en Villa Ahumada quedara a favor de Jorge y el rancho ubicado en Nuevo México, Estados Unidos, quedara a favor de Pedro. De la operadora de Hoteles Pejorza y Carnes

y Mariscos de la Frontera, el señor Jorge Zaragoza transmitiría toda su participación accionarias a Pedro Zaragoza. La propiedad de un avión y los derechos del hangar quedaría a favor de Jorge.

Supuestos incumplimientos Sin embargo, Pedro incumplió con lo pactado y los compromisos económicos, según refiere el documento. Jorge Zaragoza recibió el rancho nogalero y los ranchos ganaderos, pero Pedro no cumplió con ninguna de las titulaciones y entregas de los inmuebles que le correspondían a Jorge. Además recibe el 100 por ciento de las rentas que producen estos inmuebles. Pedro Zaragoza no cumplió con la escisión convenida en la Inmobiliaria Pejorza, sino que procedió a aumentar el capital social mediante bienes improductivos con el propósito de diluir el porcentaje accionario de Jorge Zaragoza y con esto quedaría solo con un 27 por ciento. Jorge Zaragoza cumplió cabalmente con la entrega y endosó de la empresa Bip Bip y Carnes y Mariscos de la Frontera. En cambio Pedro Zaragoza nunca entregó las acciones endosadas en la empresa llamada GPO. Por lo que respecta al avión y a los derechos del hangar que le correspondían a Jorge, Pedro no solo lo desconoció, sino que procedió a vender el avión de su hermano, quedándose con el producto de la venta. Pedro Zaragoza despojó a su hermano y a todos sus empleados de las plantas lecheras en diciembre del 2011. Después vino el mayor enfrentamiento entre ambos, cuando el 2 de noviembre del 2012 –alrededor de las 16:30 horas– unos 200 policías ministeriales tomaron por asalto las instalaciones de la lechería Lucerna, en donde arrestaron a cerca de 30 personas y al mismo abogado de Jorge Zaragoza, Manuel Esteban Balderas Rojas. Los agentes ministeriales fueron enviados por el fiscal general de Chihuahua, Jorge González Nicolás, y con la evidente anuencia del gobernador César Duarte Jáquez, según lo atribuyó el mismo Jorge Zaragoza Fuentes en un desplegado. Es importante mencionar que para la realización de este trabajo se buscó la versión de Pedro Zaragoza Fuentes, pero no hubo respuesta.

Rechaza Duarte polemizar en tema de desapariciones Adriana Esquivel

Chihuahua.- Tras la presentación del informe de Amnistía Internacional sobre las desapariciones forzadas en México, el gobernador del Estado, César Duarte, indicó que no entrará en polémica al ser un tema doloroso para las familias. En entrevista con medios locales, afirmó que el contacto con los familiares de las víctimas es permanente, además de que se cuentan con espacios de atención y un fondo para la atención a víctimas del delito. Sobre el esclarecimiento de los casos, aseveró la Fiscalía General del Estado cuenta con un análisis minucioso y trabaja en resolver las carpetas de investigación, por lo que será la corporación la que dé información al respecto.

La justicia en Chihuahua y la tranquilidad se vive, no está a interpretación de nadie” César Duarte Mandatario estatal “Es un tema muy doloroso en el que no queremos entrar en polémica, sino que estamos trabajando. La justicia en Chihuahua y la tranquilidad se vive, no está a interpretación de nadie”, indicó el mandatario. Duarte Jáquez agregó que “afortunadamente hoy esas son las discusiones y no los muertos o los secuestros. Ha cambiado la vida en Chihuahua y el mejor sensor de ello es el empleo”. El estudio denominado “Un trato de indolencia: la respuesta del Estado frente

La presentación del informe de Amnistía Internacional en el congreso del Estado.

a la desaparición de personas en México”, señala que en Chihuahua han desaparecido mil 700 personas, de las cuales mil 100 se registraron en los últimos cinco

años. En contraste, el mandatario aseveró en declaraciones pasadas que el 70 por ciento de los casos fueron antes de su gestión, aunado

a que solo quedaba un caso de desaparición forzada por esclarecerse. Durante la presentación que se realizó en el Congreso del Estado, madres

con hijos desaparecidos en Cuauhtémoc narraron que las autoridades han invisibilizado la problemática y, al buscar ayuda, solo encuentran puertas cerradas.


Sección A / 4

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

Opinión

El Frente opositor para Chihuahua y el optimismo de la voluntad Jaime García Chávez

A

unque Leduc, el Gran jefe Pluma Blanca, inició uno de sus poemas con los versos que sirven de epígrafe a este texto y además con una finalidad eminentemente erótica, quiero decir que la aprovecho para lanzarlo pero con signos de interrogación. Es, por tanto, una pregunta abierta y además política. Inicio con breve historia: el pasado 17 de diciembre de 2015 un grupo de ciudadanos encabezados por Víctor Quintana, Javier Corral Jurado, Alma Gómez, Gustavo Madero, Blanca Gámez, Lucha Castro y Gabino Gómez y en el que me incluyo, convocamos a la pertinente y oportuna creación del Frente por la Unidad Democrática de Chihuahua. Recapitulando el contenido esencial del documento que se presentó, encontramos precisiones y propuestas de la mayor importancia: La persistente exclusión social; el malestar con la política y el sistema de partidos y el debilitamiento del sistema de representación. Observo que ambos aspectos llevan implícita la sugerencia de generar una alternativa de centro-izquierda que aprovecharía la gran oportunidad de reemprender la lucha por el rescate de los fundamentos esenciales de la democracia y de recuperar para todos los chihuahuenses el gobierno del estado. En ese orden de ideas, se expuso ir en pos de un nuevo proyecto democratizador, respaldado por la unidad de todas las fuerzas democráticas en la entidad, cimentado en el más amplio frente político y social. Como método se propuso iniciar un diálogo de carácter plural que trabaje para organizar un frente amplio, que si bien se pensó más allá de la convergencia entre partidos políticos opositores, presuponía un trabajo sostenido para sumar, con todas las dificultades del caso, al PRD, a Movimiento Ciudadano y a Morena. El anhelo, de ninguna manera menor, era desembocar en octubre de este año en un gobierno de la unidad chihuahuense, honesto como arco de bóveda, para dar un

Encuentro del Frente por la Unidad Democrática de Chihuahua.

gran viraje a la corrupción imperante. Obvio que había que encontrar una candidatura para esta gran unidad. ¿Qué ha pasado de diciembre a este momento? Por lo que se refiere a las potencialidades de los partidos que pudieran jugar el rol apuntado (subrayemos el papel central de los mismos, porque de lo que estamos hablando es de un proceso electoral general), esto se malogró. Todo apunta a que finalmente cada uno irá por su rumbo. Al momento del pronunciamiento, no tuvimos claridad sobre el surgimiento de los independientes y, no sin pericia, emergió hacia fines de diciembre el ultraconservador José Luis Barraza como aspirante a la gubernatura, con un discurso francamente antipolítico, antipartidos, con muchos recursos económicos de su padrinazgo. Hubo necesidad de hacer un deslinde inmediato con las firmas de los que calzamos el documento de convocatoria del Frente: “…ni compartimos, ni es parte de nuestro proyecto, ni existe la intención de apoyar la candidatura independiente del

señor José Luis Barraza (…) no creemos que esa específica candidatura represente los anhelos de justicia y libertad, inclusión social y combate a la corrupción política y a la desigualdad social, que hoy exigen los ciudadanos de nuestro estado”. Se actuó con puntualidad y se precisó lo ineludible. Pero en lo colectivo prácticamente no hicimos más y desaparecimos de la escena pública; y hoy, al hacer el balance, vemos que las posibilidades en lo político partidario se han esfumado, que la construcción del Frente por la Unidad Democrática está en riesgo, a menos de que se piense que a partir únicamente del PAN sea factible edificarlo. Javier Félix Muñoz, también impulsor del Frente, se ha decantado por abanderar un proyecto propio con Morena. Tengo para mí que el balance arroja, indubitablemente, que iniciamos con premisas justas, pero no tuvimos la tenacidad para inferir la conclusión obligada, y hoy la escena nos dice, en contraste, que el bloque del PRI, más PT, Verde y Panal, decidieron apretar el puño y

unificar esfuerzos. Además no pierden el tiempo y todo el tinglado de gobierno, medios, finanzas, iglesias, corporaciones, actúan todos los días de manera soterrada pero no menos eficaz a sus propósitos autoritarios. Cuentan en su favor con un sólido apoyo empresarial, entre ellos el de algunos barones del capital, que antes que principios tienen intereses y no están dispuestos a ponerlos en riesgo. Además habrá dos candidaturas, la de MC y PRD, que jugarán de manera inequívoca el deplorable papel de esquiroles, con dedicatoria muy especial en contra del PAN. Todavía falta que se abra el capítulo del Partido Encuentro Social y puede haber sorpresas al respecto. La candidatura de Barraza González, a su vez, será sistémica y además proclive a una variedad de antipolítica realmente riesgosa para el futuro democrático del país. No quiero dejar de señalar que en todo esto juega algún papel (no electoral en estricto rigor) Unión Ciudadana y su gran lucha, su gran capital político, contra la corrupción del duartismo. Pero es obvio

De política y cosas peores

Mirador | Armando Fuentes Aguirre

No montes la bicicleta de otro hombre CATÓN

Sor Bette y sus alumnas del Colegio de la Reverberación fueron a una granja, pues la monjita quería impartirles una clase práctica de la asignatura Lecciones de Cosas. Cuando llegaron pasó corriendo frente a ellas una gallinita. Tras ella iba un arriscado gallo poseído por genésicos impulsos. La gallina atravesó la carretera, y un raudo vehículo la atropelló. “¿Lo ven, jovencitas? –les dijo con solemnidad Sor Bette a sus discípulas–. ¡Prefirió morir antes que cometer pecado de impureza!”. Pomponona Grandchichier, joven mujer generosamente dotada por la naturaleza tanto en la comarca norte como en la del sur, fue con el doctor Ken Hosanna a que le practicara un examen general de salud. El facultativo le pidió que se quitara toda la ropa, y luego procedió a hacerle una exhaustiva revisión. Al terminar le comunicó, solemne: “Señorita: con la mayor pena me veo en la necesidad de decirle algo que no quisiera decirle”. “¿Qué es, doctor?” –se angustió ella. Respondió el galeno con un suspiro de tristeza: “Vístase”. Babalucas y un amigo pedían aventón en la orilla de la carretera. Al amigo le sorprendió ver que Babalucas hacía la señal poniendo en alto el dedo cordial de la mano derecha, en la grosera señal llamada “higa”. “¡Estás loco! –le dijo–. ¡Si les muestras el dedo medio nunca nos van a levantar! ¡Los aventones se piden con el dedo pulgar!”. Contestó Badulaque: “Ése lo reservo para el viaje de regreso”... Himenia Camafría, madura señorita soltera, tenía un gato al que amaba con extremado amor. Cierto día el minino enfermó de constipación, vale decir estreñimiento, apretura, irregularidad. El veterinario le recetó una purga. Tres días después regresó Himenia. “La purga no le ha hecho ningún efecto a Michurrín” –gimió acongojada. Dijo el médico: “Le recetaré una purga más fuerte”. Ningún efecto tampoco tuvo el medicamento, de modo que la señorita Himenia regresó otra vez. El veterinario le prescribió entonces al gato un purgante aún más

que desde su fundación a este momento su vocación declarada y su práctica van en dirección de un proyecto que habrá de converger en medio de la pluralidad con quienes le han puesto el acento a la lucha contra la corrupción y la impunidad. Pero no se puede hacer esta afirmación general por lo que se refiere al Partido Acción Nacional y gran parte de sus adherentes fundamentales, incluidas candidaturas previsibles a otros cargos. Recordemos que la corrupción de César Duarte creció exponencialmente a ciencia y paciencia de este partido, de su actuación en la escena pública, de su deplorable papel en la legislatura actual, de la complicidad de alcaldes del tipo de Jaime Beltrán del Río. Así las cosas, la construcción de un Frente como el escogido para dar la batalla en 2016 –incluso trascendiendo la convergencia entre partidos opositores– se ve como agua que ni siquiera alcanzó a pasar por abajo del puente. ¿No haremos obra perdurable? Es probable, porque no tenemos la tenacidad leduquiana. En 2004, cuando se cons-

truyó la coalición Todos somos Chihuahua, escribí un texto pretendiendo darle contenido a la misma y entonces hablé del compromiso histórico por la democracia. Tienen vigencia algunos de sus enfoques primordiales, pero al recordarlos me sorprende que se avanza y se retrocede, más esto último que lo primero, pues hoy no hay el mismo músculo y voluntad de los partidos para luchar por los objetivos que estarían atrás del Frente, que postulado en diciembre y cambiando lo que haya que cambiar, prácticamente son los mismos. Estamos ante el riesgo de la división y atomización del voto, ventaja indiscutible del PRI y sus socios. Todavía no se escribe el punto final de la iniciativa que comento. Hay una izquierda social, a su vez, que puede ser una reserva muy importante, pero es rejega en general a los partidos, más cuando las etiquetas ya están definidas, como en el caso que me ocupa. En esta izquierda están, por ejemplo, las organizaciones de la sociedad que manejan una baraja muy amplia por los derechos humanos, la equidad, las luchas agrarias, ambientalistas, por el agua, la vivienda, la agenda étnica. ¿Se podrá concretar el propósito frentista –es lo único que queda– a partir de la idea de un futuro gobierno de coalición? Razonablemente, ¿se puede hoy pensar que esto fragüe en los confines del PAN actual de Chihuahua? El proyecto, los valores que alientan las ideas del Frente ahí están, son vigentes, esto no se cuestiona. Sin duda es una empresa mayor al rumbo que han tomado las decisiones. No lo sé de cierto, lo que no veo es ni la persistencia ni la terquedad que se requiere para lograrlo. La propuesta de gobierno de coalición le daría trascendencia a la agenda que reseñó el Frente, pero de nueva cuenta los obstáculos hacia allá parecen más que los estímulos. Hinchan las velas de estas notas el optimismo de la voluntad.

enérgico, que tampoco sirvió. De nueva cuenta volvió Himenia, desesperada, a suplicar ayuda para su minino. Irritado ya, el médico tomó una purga para caballos, le quitó la etiqueta y le dijo a la dueña del minino: “Dele el frasco completo hoy en la noche”. Al día siguiente, preocupado, el veterinario llamó por teléfono a la señorita Himenia. Le preguntó: “¿Ya le hizo efecto la purga a su gatito?”. “Bastante, doctor –sollozó ella–. Obró 40 veces vivo y 85 veces muerto”. El misionero caminaba por la playa de una isla de los Mares del Sur en compañía de un nativo. Advirtieron de pronto que unos arbustos se movían acompasadamente. Llenos de curiosidad por ese extraño fenómeno se acercaron. ¡Oh sorpresa! Tras la maleza vieron a un hombre y una mujer practicando el viejo rito que los balleneros cuyos barcos recalaban en la isla llamaban “the old in and out”. El nativo le preguntó al misionero cómo describía lo que acababan de ver. El reverendo carraspeó, confuso; tosió varias veces y luego contestó: “Cuando sucede esto decimos que un hombre viaja en su bicicleta”. Al oír eso el isleño tomó su arco y disparó una flecha que se clavó en la nalga izquierda del follador. Lanzó este un ululato de dolor y salió a toda carrera con la flecha clavada en el trasero al tiempo que gemía desesperadamente: “¡A makala elemu kalinikala akarotoa membe!” –expresión que en lengua aborigen significa: “¡Ay mamacita!”. El misionero, azorado, le preguntó al isleño: “¿Por qué hiciste eso?”. Respondió con tono rencoroso el aborigen: “Hombre viajar en bicicleta mía”. Una muchacha se iba a casar. Comentó en su casa que lo único que le faltaba comprar era su negligé. “Compra una bufanda” –le dijo la abuela desde el sillón donde estaba tejiendo. Nadie le hizo caso, y la muchacha mencionó la tienda donde iba a comprar su negligé. “Compra una bufanda” –volvió a decir la abuelita sin levantar la vista del tejido. Todos la ignoraron, y le dijeron a la futura novia que seguramente se vería hermosa con el negligé que iba a comprar. “Compra una bufanda” –insistió la anciana. Dijo con impaciencia la muchacha: “Abuela: ¿por qué quieres que compre una bufanda, y no un negligé?”. Respondió la viejita: “Porque cuando yo me casé con tu abuelo también me compré un negligé, y toda la luna de miel me lo trajo de bufanda”. FIN.

Historias de la creación del mundo. El Señor supo que no todos podrían conocer el mar. Pensó entonces que sería bueno tener un resumen del océano, y formó al caracol. Al hacerlo le ordenó que recreara con su voz el eterno sonido de las olas, tan diferente siempre, siempre tan igual. Poco después el Señor tomó el caracol y lo acercó a su oído. Y he aquí que el caracol no estaba imitando el sonido del mar tal como era. El suyo era otro mar, más apacible a veces, y a veces más violento. Era aquel un mar caprichoso, lleno de variaciones, con arpegios, acordes y armonías que no estaban en el original. —¿Qué es esto, caracol? –le preguntó el Creador–. ¿Por qué no copias con fidelidad el sonido que te ordené? —Señor, –respondió con ofendida dignidad el caracol–. ¿Y dónde queda entonces mi interpretación personal? El Creador alzó los ojos al cielo y suspiró: —¡Caramba! ¡Creo que acabo de crear a los músicos! ¡Hasta mañana!...

Manganitas | AFA

“Una sexoservidora ha estado 50 años en la misma casa de mala nota” Alguno le preguntó con tonillo un poco amargo: “Y ¿no se te ha hecho largo?”. Respondió: “Todavía no”.


Norte de Ciudad Juárez

Domingo 7 de febrero de 2016

Opinión

Sección A / 5

De la Iglesia política chihuahuense al papa Francisco De los obispos panistas a la consagración de Duarte

H

Don Mirone

a llovido en la Iglesia católica chihuahuense desde que sus jerarcas tomaron el camino profano de la política y ocasionaron enorme agitación social. Tras amainar aquella tormenta llegó a la capital del estado Juan Pablo II, y 15 años después está por arribar el papa Francisco. La evolución de la Iglesia católica en la entidad no ha transitado sobre rosas. El cómodo sosiego que hoy vive un arzobispo Constancio Miranda en su relación personal con el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, o un moralmente relajado obispo de Cuauhtémoc Juan Guillermo López Soto con algunos sectores del PRI, no es la parte de la historia que llame a interés actualmente. La llegada del argentino Francisco a Ciudad Juárez obliga a una recapitulación de la historia reciente de la Iglesia en Chihuahua, hoy considerablemente alejada del movilismo político pero golpeada considerablemente por el avance del protestantismo y otras vertientes de la propia religión católica más apegadas a su tradición de origen. Veamos el periplo: la arquidiócesis de Chihuahua cuenta con esta categoría desde 1958 otorgada por el papa Juan XXIII, aquel que convocara al Concilio Vaticano II. Para el final de los 60 fue nombrado como cuarto obispo y segundo arzobispo Adalberto Almeida Merino . Almeida gobernó la diócesis de 1969 a 1991, en cuyo periodo la iglesia siguió las directivas del Concilio Vaticano II, restauró la curia diocesana haciéndola más pastoral, bajo un enfoque social. En la década de los ochenta surgieron las comunidades eclesiales de base, que sirvieron de cimiento para las actividades político religiosas. Bajo el pretexto de apoyo a los más necesitados crearon un medio de activismo político. En el sureste del país avanzaba inexorable el Evangelio preferencial por los pobres u “opción preferencial por los pobres” y el compromiso con la justicia social, que más tarde serviría para que el Movimiento Zapatista surgiera desde la selva Lacandona, con un discurso descontextualizado. En Chihuahua, la Iglesia se involucró bajo el mando de Almeida durante los 80 en la política, a través de los principios sociales emanados del Concilio Vaticano II. En mayo de 1983 escribió el arzobispo el texto “Votar con responsabilidad. Una orientación cristiana”, que sugería el papel del creyente en los procesos electorales. Daba la recomendación de ejercer el derecho político de votar, tomando en cuenta “el respeto a la dignificación de los pobres, la defensa de los débiles de la sociedad, y el rechazo de los que dominan por el poder el dinero, o por el poder autoritario”. El 19 de marzo de 1986, en plena efervescencia electoral, publicó la carta pastoral, titulada “Coherencia cristiana en la política”. Llamaba a ejercer el derecho del voto de manera crítica y razonada. Hacía recordar a los cristianos que debían aborrecer la corrupción, y sobre todo el fraude electoral, “que significa un acto mayor de corrupción”.

Durante la movilización ciudadana posterior a la elección a gobernador de 1986, en la que el Partido Acción Nacional (PAN) había obtenido importantes victorias locales frente a la maquinaria del PRI, la jerarquía católica estuvo muy activa; amagó con cerrar el culto el día 20 de julio, días después de los comicios, a efecto de evidenciar el descontento de buena parte de la población de Chihuahua, protesta que no aconteció, pero que dejó evidente la militancia política del clero. El entonces delegado apostólico Jerónimo Prigione fue quien rechazo las acciones a petición del secretario de Gobernación, Manuel Bartlett; don Adalberto acató la orden sin retractarse en su valoración negativa de las elecciones. Al final el objetivo se había logrado, llamar la atención sobre “la violación de los derechos del pueblo de Chihuahua”, pero llegó como consecuencia un cambio radical en la estructura jerárquica de la Iglesia. El Vaticano mandó como coadjutor de Almeida al entonces obispo de Colima, José Fernández Arteaga (25 de enero de 1989). Una vez recibido el poder Fernández inicia una revolución que no agradó a la curia local y a los mismos compañeros de Almeida y Merino. Significó

Sacerdotes ligados al poder

Chihuahua tiene hoy un arzobispo de casa, mesurado, aunque, como dijimos arriba, bastante cercano al poder presidencial y también al estatal. Constancio Miranda Weckman es nacido en Las Cruces, Namiquipa, fue nombrado arzobispo el 29 de septiembre del 2009 y tomó posesión canónica el 19 de noviembre del mismo año ante la presencia de numerosos obispos y sacerdotes, así como del nuncio apostólico Chistophe Pierre. Recibió el palio arzobispal el 29 de junio de 2010. Ha convocado a tres asambleas diocesanas de pastoral y organizado la arquidiócesis por comisiones de pastoral tomando el modelo de la Conferencia del Episcopado Mexicano. En este nuevo contexto, el gobernador César Duarte se involucró en una acción religiosa que levantó gran polémica. El jefe del Ejecutivo hizo lo que nunca antes había hecho un gobernador en el México posrevolucionario… En abril de 2013, en presencia de los responsables de los tres poderes del Estado, de la jerarquía eclesiástica y de su Gabinete, consagró el estado de Chihuahua al Sagrado Corazón de Jesús y a la Inmaculada Virgen María.

El arzobispo Constancio Miranda Weckmann.

El obispo de Cuauhtémoc, Juan Guillermo López Soto.

un vuelco total en la pastoral social de la arquidiócesis. Esta pastoral simplemente desapareció. Comenzó a desmantelar toda clase de actividad que tuviera que ver con la pastoral social. Neutralizó y desapareció a las comunidades eclesiales de base. Lo anterior afectó al entonces obispo de la Tarahumara José A. Llaguno, quien dirigía la Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos, conocida por sus siglas Cosyddhac. “Nosotros no somos jueces”, dijo el obispo recién llegado cuando Cosyddhac defendía cientos de casos de personas torturadas por policías de todos los niveles. En 1990 envió Fernández Arteaga una carta al obispo emérito de Cuernavaca, Sergio Méndez Arceo. Le prohibía venir a Chihuahua invitado por el organismo de defensa de los derechos humanos para apoyar la campaña contra la tortura. Sabía que en el fondo de lo que se trataba era de activismo político. Llaguno se quejó ante el presidente de la Conferencia Episcopal Mexicana y el delegado apostólico, siendo este último el que le responde al obispo de la Tarahumara convertido en defensor de los derechos humanos: “Creemos que esta penosa situación no se hubiera dado si usted nos hubiera llamado para hacer las aclaraciones pertinentes. Aprovechamos para hacerle saber que estamos siempre dispuestos a un diálogo franco y abierto”. Otro revés a la izquierda del clero chihuahuense. En este contexto se dio la segunda visita pastoral a México del papa peregrino Juan Pablo II. Chihuahua era una de las ciudades donde el pontífice haría presencia. En mayo de 1990 México recibía al papa, que venía para “Ayudar a renovar la vida cristiana, impulsar la nueva evangelización e infundir aliento y esperanza en todos”… Chihuahua capital lo recibió el 10 de mayo, Día de las Madres, miles de voluntarios participaron en la organización. Se hizo una valla del aeropuerto a los campos Limas, hoy

darle al pueblo pruebas reales y contundentes de que los fraudes de años pasados no quieren repetirse”, escribía en 1983, en plena época electoral. También le llegó su coadjutor: el 30 de abril de 1989, Juan Sandoval Iñiguez fue consagrado obispo coadjutor en Juárez, con derecho a sucesión. Posteriormente tomó posesión como obispo el 11 de julio de 1992, fecha en la que Talamás Camandari renunció por motivos de edad. Sin embargo, la opinión de Talamás Camandari siguió teniendo influencia; en 1991 emitió, junto con seis obispos más de Chihuahua, un llamado a la ciudadanía a tomar conciencia de sus deberes cívicos. Aunque duró apenas un par de años en Ciudad Juárez, Sandoval modificó la brújula de la Iglesia en la frontera. Su discurso fue categórico contra los matrimonios gay y a favor de la familia. Se enfrentó a la izquierda por la adopción por parejas gay, y comparó al aborto con los muertos por narcotráfico.

Deportiva Sur, donde se congregó una multitud de aproximadamente un millón de personas. En su mensaje exaltó el papel de las madres en la conservación de la fe, ponderó a la familia como base de la sociedad, y dijo: “La familia ha recibido de Dios la misión de ser la célula primaria y vital de la sociedad. Como en un tejido vivo, la salud y la fuerza de la sociedad depende de la salud y fuerza de las familias que la integran. Por ello, la defensa y promoción de la familia es también defensa y promoción de la sociedad misma.”

Por supuesto que otro de los actores y ejemplo de la política religiosa electoral en Chihuahua fue el obispo de Juárez Manuel Talamás Camandari, quien en las fechas que contextualizamos al inicio tuvo también una participación relevante al lado de Adalberto Almeida y Merino. No relevante, fundamental. Aunque de inicio el obispo Talamás Camandari tuvo el rechazo de una parte de los fieles católicos que consideraban que Baudelio Pelayo debió haber sido el designado como obispo, pronto se ganó a los juarenses con su intenso trabajo pastoral, social e incluso político en parte a través de diversos libros de su autoría y como articulista en los principales diarios… Similiar a don Adalberto, Talamás Camandari emprendió el reordenamiento de la diócesis y promovió una pastoral de compromiso y justicia social influida por la teología de la liberación… Al principio el prelado centraba sus pronunciamientos sobre la justicia social, posteriormente lo hizo sobre la democracia y los derechos civiles de la Iglesia. “Por derecho natural nos pertenece participar en la designación de funcionarios públicos, por eso juzgamos que la ley que nos priva del derecho de votar es injusta. Deseamos que sea derogada… Los funcionarios electorales deberán ser los primeros en cuidar la limpieza del proceso electoral para

En el evento, que tuvo lugar en el gimnasio Manuel Bernardo Aguirre, de la ciudad de Chihuahua, se congregaron más de 10 mil personas; se encontraban los obispos de las seis diócesis del estado: Nuevo Casas Grandes, Cuauhtémoc–Madera, la Tarahumara, Parral, Chihuahua y Ciudad Juárez, con su jefe Renato Ascencio León. Duarte Jáquez manifestó: “... Me consagro a mí mismo, a mi familia, a mi servicio público y a la sociedad; pido al Sagrado Corazón de Jesús que escuche y acepte mi consagración… Pido que me ayude y por intercesión del Inmaculado Corazón de María, le entrego a Dios y a su divina voluntad, todo lo que somos, todo lo que tenemos en el estado de Chihuahua”. El acto fue encabezado precisamente por el arzobispo Miranda Weckmann… y motivo de una denuncia ante la Secretaría de Gobernación y la Subsecretaría de Asuntos Religiosos, bajo el argumento fue que Duarte Jáquez violentó la Constitución al participar con carácter oficial en un acto religioso, el cual además se realizó fuera de los templos… Ese mismo día, el obispo de la Tarahumara, Rafael Sandoval Sandoval, reveló la finalidad del evento y abiertamente conminó al público a “elegir a gobernantes que tengan sintonía con Dios, porque si no nos van a destruir”… Antes el PAN apelaba a la religiosidad de los chihuahuenses para fortalecerse como opción electoral, pues era el partido político que más se acercaba al catolicismo, ahora el PRI es quien capitaliza su relación con los poderes eclesiásticos. Adaptarse a las diferentes problemáticas regionales del país, en términos de la supervivencia de la Iglesia católica en México, como en todo el mundo, tiene que ver con la capacidad de las diferentes corrientes de la Iglesia para trabajar en sectores tan diversos. Pero en todo caso, la Iglesia católica es un actor político y social muy importante como para ser tomado en cuenta, y cualquier postura o posición jacobina para juzgarla en estos momentos sería completamente obsoleta. Si bien la Iglesia no tiene una presencia en la tradición democrática de México, sí tiene una presencia importante y vigilante en lo que es la política nacional en estos momentos. Así es y así será.


Sección A / 6

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

¿Qué movió al papa a venir a Juárez? Francisco llegará el 17 de febrero a una ciudad donde de enero de 2008 a diciembre de 2015 fueron asesinadas 11 mil 274 personas, la mayor cantidad de ellas entre 2008 y 2011

E

l papa Francisco viene a México a orar por la paz, y en Ciudad Juárez ha visto un punto neurálgico para hablar de grandes problemas mundiales como la pobreza, los migrantes y las víctimas. Fue el mismo santo padre quien eligió venir a esta frontera, la Ciudad de México, Ecatepec, San Cristóbal de las Casas, Tuxtla Gutiérrez y Morelia. Pero, ¿qué movió al papa a venir a Juárez?, de acuerdo con el sacerdote Mario Manríquez, el santo padre se encuentra bien informado de los padecimientos que vivió esta frontera en los años de mayor violencia, así como de lo que vive ahora. Jorge Mario Bergoglio Sívori, “el papa de los excluidos”, visitará el país como jefe del Estado Vaticano, pero también traerá mensajes de paz, esperanza y exhorto a los mexicanos a la lucha diaria contra problemas como la corrupción, el tráfico, la guerra, la desunión, el crimen organizado y la trata de personas, aseguró él mismo hace unos días a Notimex. Manríquez, director de la organización de la visita papal a Ciudad Juárez, explicó que cada cinco años todos los obispos del mundo visitan la Santa Sede para venerar los restos del apóstol Pedro, orar y rendirle cuentas al santo padre sobre su administración, clero, vocaciones y vida de la comunidad. En 2008, cuando comenzó la etapa más violenta de la guerra entre los cárteles de la droga en esta frontera, el entonces obispo Renato Ascencio de León le hizo saber al papa la situación que vivían los fronterizos. “Benedicto XVI recibió toda la información de lo que estaba ocurriendo en Juárez y tenía preocupación por esto”. Cuando el papa argentino llegó al pontificado, retomó esa preocupación y se informó un poco más sobre esta frontera. “Junto a eso está el informe que se elaboró ya de una manera sistemática hace unos años en Ciudad Juárez. Y el punto culminante fue la invitación del señor obispo José Guadalupe Torres Campos que cuando estuvo en Roma, en marzo del año pasado, lo invitó a Juárez”, comentó el sacerdote. En septiembre del año pasado, cuando el papa Francisco estuvo en Estados Unidos, aseguró a la prensa que pensaba entrar a Ciudad Juárez pero que el “deshielo” entre La Habana y Washington le hizo cambiar de opinión. “Pero ir a México sin ir a la Guadalupana... hubiera sido una bofetada”, dijo el papa, quien el 12 de diciembre del año pasado anunció formalmente su visita a México, a la Basílica de la Virgen de Guadalupe y a esta frontera como último punto.

» » » » » »

Migración Corrupción La guerra La desunión Crimen organizado Trata de personas

Juan Pablo II Misa en campos Limas de la ciudad de Chihuahua

Juan Pablo II cambió para siempre Chihuahua Miroslava Breach

Monserrat Muñoz, quien fue deportado hace algunas semanas, dice que ojala que llegue el mensaje a los gobernadores de Texas, Nuevo México y Arizona, que son los que más están castigando al indocumentado.

La frontera que recibirá al pontífice Francisco llegará el 17 de febrero a una Ciudad Juárez donde de enero de 2008 a diciembre de 2015 fueron asesinadas 11 mil 274 personas, la mayor cantidad de ellas entre 2008 y 2011. Con un estimado de más de 14 mil niños huérfanos y miles de víctimas colaterales de delitos de alto impacto como el secuestro y la extorsión por grupos que tras quemar sus casas y negocios los hicieron huir de la ciudad, la visita del papa representa una esperanza para los juarenses. Que el vicario de Cristo haya elegido venir a una ciudad que ha vivido tanta violencia como Juárez “es una gran oportunidad para Juárez, Dios no nos ha abandonado, hemos sufrido mucho, hay muchas víctimas, hay mucho dolor, hay mucha pérdida del rumbo en nuestra juventud, en nuestras gentes y necesitamos ver esto desde nuestra fe”, señaló el sacerdote Hesiquio Trevizo, vocero de la Diócesis de Ciudad Juárez. El papa ha analizado y en Juárez ha visto un punto neurálgico para hablar de los grandes problemas mundiales, como desintegración familiar, problemas juveniles, migrantes y víctimas. La migración es una de las principales preocupaciones de su santidad, por lo que decidió celebrar la misa a un costado del río

Cuando el papa argentino llegó al pontificado, retomó la preocupación del Vaticano por la problemática social y de inseguridad de la localidad , y se informó un poco más sobre esta frontera Un preso trabaja en la contrucción de una capilla dentro de la prisión estatal donde estará Francisco.

Bravo, a unos metros de la malla que divide a México de Estados Unidos. Una frontera dolida, con una gran cantidad de pobres, víctimas de la violencia, pero con la esperanza de una mejor calidad de vida, recibirá al pontífice argentino. El jefe del Estado Vaticano llegará a un Juárez de dos economías, cuya columna vertebral de su fuerza de trabajo labora como operador de las maquiladoras, con un sueldo promedio de 4 mil 868 a 5 mil 817 pesos, por los que trabajan hasta 12 horas diarias lejos de sus hijos. Se estima que más de 180 mil jefas de familia duermen

apenas entre cuatro y seis horas, mientras que pierden hasta tres horas diarias en traslados de su casa a su trabajo y viceversa. Juárez cuenta con 140 recomendaciones internacionales emitidas por la violencia ejercida contra las mujeres, por lo que un grupo de aproximadamente 60 madres de mujeres desaparecidas o asesinadas en la ciudad serán parte de los más cercanos al papa durante la misa que ofrecerá. “Si yo voy ahí, es para recibir lo mejor de ustedes y para rezar con ustedes, para que los problemas de violencia, de corrupción y todo lo que ustedes saben que está sucediendo se

solucione, porque el México de la violencia, el México de la corrupción, el México del tráfico de drogas, el México de los cárteles, no es el México que quiere nuestra Madre”, destacó a Notimex. “Por supuesto que yo no quiero tapar nada de eso, al contrario, exhortarlos a la lucha de todos los días contra la corrupción, contra el tráfico, contra la guerra, contra la desunión, contra el crimen organizado, contra la trata de personas”, aseguró. El papa aseguró que vendrá a pedirle a la Virgen de Guadalupe que le regale a los mexicanos la paz.

El Juárez de hoy

La temática

En una sociedad tantas veces marcada por signos de muerte y desamor como violencia, el aborto, la eutanasia, la marginación de minusválidos y personas pobres y no útiles, la mujer está llamada a mantener viva la llama de la vida, el respeto al misterio de toda nueva vida”

Karol Wojtyla terminó de afianzar la relación Estado–Iglesia a nivel nacional; ahora el discurso del jefe del Estado Vaticano podría impactar en el ámbito político del país, pero particularmente en Chihuahua, por la coyuntura electoral

fotos: AP

Hérika Martínez Prado

Sección A / 7

Domingo 7 de febrero de 2016

11 mil 274

personas asesinadas en Juárez entre 2008 y 2015

180 mil jefas de familia

duermen apenas entre cuatro y seis horas

14 mil niños huérfanos

4 mil 868 a 5 mil 817 pesos sueldo promedio como operador de maquila

3 horas

pierden en sus traslados de la maquila a su casa

140 recomendaciones

internacionales emitidas por la violencia ejercida contra las mujeres

Antes que Francisco, Juan Pablo II fue el primer vicario de Cristo en realizar una visita pastoral a Chihuahua, en la que se mezclaron el fervor religioso de los chihuahuenses y la agenda política del Estado mexicano y el Vaticano. Francisco es el primer papa latinoamericano y el segundo pontífice que incluye al estado de Chihuahua en su gira por México, desde la histórica visita de Juan Pablo II a la capital del estado, cuando en su homilía, en la celebración de misa por el Día de las Madres, en los campos Limas el 10 de mayo de 1990, Karol Wojtyla se pronunció por la libertad de culto en México y el derecho de los padres a intervenir directamente en la educación de sus hijos. Aquella visita papal fue crucial para concretar el acercamiento entre el Estado mexicano y el Vaticano, en el largo proceso para reanudar relaciones entre ambos, quebrantadas desde 1860 con las Leyes de Reforma, que establecieron el Estado laico y pusieron en manos estatales los bienes del clero, y después cuando el Constituyente de 1917 restringió el derecho al voto a los ministros de culto religioso. Las relaciones diplomáticas entre México y el Vaticano se restablecieron en septiembre de 1992, durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortari y el pontificado de Juan Pablo II. Dos años antes, en su segunda gira a México –la primera la realizó en 1979, en el sexenio de José López Portillo–. Juan Pablo II en su carácter de jefe del Estado del Vaticano, había sido recibido por el presidente Carlos Salinas, quien promovió las reformas constitucionales para otorgar personalidad jurídica a las iglesias y restituir el voto a los ministros religiosos. Aquella gira papal incluyó Ciudad de México, Veracruz, Aguascalientes, Jalisco, Durango, Monterrey, Chiapas, Tabasco, Zacatecas y Chihuahua, desde donde Juan Pablo II marcó la demanda sustancial de la Iglesia católica: la derogación de la Fracción IV del Artículo Tercero de la Constitución Política Mexicana, que prohibía a las corporaciones religiosas intervenir en los planteles educativos. Intercalado en la homilía religiosa, el papa exaltó el papel de la mujer en la formación de la familia, en la crianza de los hijos, el matrimonio, la concepción de la vida y luego, como jefe de el Estado Vaticano, se pronunció por la libertad de educación. “En una sociedad tantas veces marcada por signos de muerte y desamor como violencia, el aborto, la eutanasia, la marginación de minusválidos y personas pobres y no útiles, la mujer está llamada a mantener viva la llama de la vida, el respeto al misterio de toda nueva vida”, predicó Juan Pablo II aquel 10 de mayo de 1990 en los campos Limas de la ciudad de Chihuahua. “La familia ha recibido de Dios la misión de ser “la célula primaria y vital de la sociedad” (Apostolicam actuositatem, 11). Como en un tejido vivo, la salud y la fuerza de la sociedad dependen de la salud y fuerza de las familias que la integran. Por ello, la defensa y promoción de familia son también defensa y promoción de la sociedad misma. Consiguientemente ha de ser esta la primera interesada en el desarrollo de una cultura que tenga como base la familia”. “Son muchos los campos en que la sociedad civil puede favorecer la institución familiar, reforzando su estabilidad y tutelando sus derechos”. “En particular, desearía referirme al derecho de los padres a educar libremente a sus hijos de acuerdo con

sus propias convicciones y a poder contar con escuelas en que se imparta esa educación”. Juan Pablo II fue directo en su reclamo al Gobierno mexicano: “En contraste con este derecho humano natural –reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos– en la legislación de algunos países todavía existen serios límites a su ejercicio y aplicación. Frente a situaciones de este tipo, los padres de familia pueden pedir individualmente, e incluso asociadamente exigir a las autoridades, el respeto y la actuación de los propios derechos, como primeros y fundamentales responsables de la educación de sus hijos”. “No se trata de obtener privilegios; es algo debido en estricta justicia y que se debe reflejar en la legislación del país. Por tanto, es legítima la acción de las asociaciones de padres de familia que operan a nivel nacional o internacional, cuando reclaman dentro del orden establecido y en un diálogo respetuoso con las autoridades de la nación, el derecho a educar libremente a sus hijos, según su propio credo religioso; a crear escuelas que correspondan a este derecho y a que las leyes del país reconozcan explícitamente tal derecho”. En respuesta, la reforma promovida por Salinas de Gortari incluyó modificaciones al Artículo 24 para abrir la posibilidad a la realización de actos religiosos de culto público fuera de los templos, se derogaron las fracciones II y III del Artículo 27, que prohibían a las corporaciones religiosas adquirir bienes. En la próxima visita papal a Juárez, la agenda de oficial del jefe del Estado Vaticano se enuncian temas como el cuidado del medioambiente, la paz, seguridad, protección de los migrantes, la promoción del desarrollo incluyente, el combate a la pobreza, el desarme nuclear y los derechos humanos, según lo ha dado a conocer la Secretaría de Relaciones Exteriores. Pero en el ámbito de la política mexicana, lo que más preocupa del discurso papal es su postura respecto a temas como el narcotráfico, las adicciones, el crimen organizado y la corrupción. Lo que diga el papa Francisco en estos últimos puntos tendrán impacto directo en el ámbito político del país, pero particularmente en Chihuahua, por la coyuntura electoral. Una mirada al pasado

El 10 de mayo de 1990

Juan Pablo II visitó Chihuahua

» Se pronunció

por la libertad de culto en México

» Abogó por el derecho

de los padres a intervenir directamente en la educación de los hijos Entre la política y la religión

» La visita de Karol Wojtyla

concretó el acercamiento entre el Estado mexicano y el Vaticano

» Las relaciones se habían roto desde 1860, tras las leyes de Reforma

» En 1992, finalmente se restableció la relación La voz del reclamo

Los padres de familia pueden pedir individualmente, e incluso asociadamente exigir a las autoridades, el respeto y la actuación de los propios derechos, como primeros y fundamentales responsables de la educación de sus hijos” La preocupación

En el ámbito de la política mexicana, lo que más preocupa del discurso papal es su postura respecto a temas como el narcotráfico, las adicciones, el crimen organizado y la corrupción


Secci贸n A / 8

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Ju谩rez


Norte de Ciudad Juárez

Sección A / 9

Domingo 7 de febrero de 2016

¿Quién es Jorge Mario Bergoglio? Norte

s el primer papa americano de la historia y el primero no europeo desde hace más de mil años. Es el primer jesuita y el papa número 266. Es argentino de origen italiano. En el cónclave del 2005 quedó segundo, detrás de Joseph Ratzinger. Jorge Bergoglio nació un 17 de diciembre de 1936, Día de San Lázaro, patrono de los pobres, un santo venerado en Brasil y Cuba. El argentino es conocido por su defensa a favor de los más pobres. Es hijo de un empleado ferroviario y una ama de casa. “Mi gente es pobre y yo soy uno de ellos”, ha dicho más de una vez para explicar la opción de vivir en un apartamento y de prepararse la cena él mismo. A sus sacerdotes siempre les ha recomendado misericordia, valentía apostólica y puertas abiertas a todos. Lo peor que puede suceder en la Iglesia, explicó en algunas circunstancias, “es aquello que De Lubac llama mundanidad espiritual”, que significa “ponerse a sí mismo en el centro”. Su proyecto es sencillo: si se sigue a Cristo, se comprende que “pisotear la dignidad de una persona es pecado grave”. Una vida modesta

Su biografía oficial es de pocas líneas, al menos hasta el nombramiento como arzobispo de Buenos Aires. Antes de ser sacerdote fue ingeniero químico. Hijo de emigrantes piamonteses (una región al norte de Italia), su padre Mario era contador, empleado en ferrocarril; mientras que su madre, Regina Sivori, se ocupaba de la casa y de la educación de los cinco hijos. Se diplomó como técnico químico, y eligió luego el camino del sacerdocio entrando en el seminario diocesano de Villa Devoto. El 11 de marzo de 1958 pasó al noviciado de la Compañía de Jesús. Completó los estudios de humanidades en Chile y en 1963, al regresar a Argentina, se licenció en filosofía en el Colegio San José, de San Miguel. Profesor de literatura y sicología

Entre 1964 y 1965 fue profesor de literatura y sicología en el Colegio de la Inmaculada de Santa Fe y en 1966 enseñó las mismas materias en el Colegio del Salvador en Buenos Aires. De 1967 a 1970 estudió teología en el Colegio San José y obtuvo la licenciatura. El 13 de diciembre de 1969 recibió la ordenación sacerdotal de manos del arzobispo Ramón José Castellano. Prosiguió la preparación en la Compañía de 1970 a 1971 en Alcalá de Henares (España), y el 22 de abril de 1973 emitió la profesión perpetua. De nuevo en Argentina, fue maestro de novicios en Villa Barilari en San Miguel, profesor en la Facultad de Teología, consultor de la provincia de la Compañía de Jesús y también rector del colegio. El 31 de julio de 1973 fue elegido provincial de los jesuitas de Argentina, tarea que desempeñó durante seis años. Después reanudó el trabajo en el campo universitario y entre 1980 y 1986 es de nuevo rector del colegio de San José, además de párroco en San Miguel. En marzo de 1986 se traslada a Alemania para ultimar la tesis doctoral; posteriormente los superiores lo enviaron al colegio del Salvador en Buenos Aires y después a la iglesia de la Compañía de la ciudad de Córdoba, como director espiritual y confesor.

FOTOS: AP

E

Es representante de Dios en la Tierra, pero un hombre de vida sencilla que gusta del futbol, el tango y la literatura

Mi gente es pobre y yo soy uno de ellos”

Si se sigue a Cristo, se comprende que pisotear la dignidad de una persona es pecado grave” Basado en San Francisco de Asís

Del trono de oro a la silla blanca

Santo italiano,

fundador de la Orden Franciscana y de una segunda orden conocida como Hermanas Clarisas, ambas surgidas bajo la autoridad de la Iglesia católica en la Edad Media

Fue canonizado

por la Iglesia católica en 1228. Su festividad se celebra el 4 de octubre. También es conocida com el pobrecillo de Asís

El papa Francisco cambió

el trono de oro por una silla blanca. Además ha retirado la tarima que solía haber debajo del trono. Él se coloca a la misma altura que los demás

Ha comentado que en los países

no solo hay pobreza material, sino también espiritual “que afecta a los países más ricos”

Le gusta el futbol y es seguidor del Club San Lorenzo, un modesto club bonaerense. Dicen que de jovencito le gustaba bailar el tango, en especial la milonga, y jugar al baloncesto

El obispo de zapatos desgastados Antes de ser papa llevaba una vida austera: solía utilizar el metro en Buenos Aires o autobuses en Roma, se podía ver con calzado desgastado y cuarteado de caminar. El vuelo hacía Roma lo hizo en clase turista y con pocas personas. Celebra los oficios de Jueves Santo lavando pies a enfermos, presos o mendigos. En 2004, cuando hubo la tragedia de la discoteca bonaerense Cromañón, con más de 200 muertos, fue a consolar las víctimas y los familiares de forma muy activa. Cuando fue nombrado cardenal utilizó la ropa del anterior para disminuir gastos. Cuando lo llamaban los sacerdotes por teléfono respondía como: “Hola, soy Bergoglio”. Aunque trabajaba en el palacio arzobispal, vivía solo en un pequeño apartamento al lado de la catedral de Buenos Aires. Siempre le ha gustado levantarse y acostarse temprano. Prefería vestir la sotana negra de sacerdote que la púrpura de cardenal. Cuando salió en el balcón como nuevo papa llevaba una simple sotana blanca. Y en vez de la cruz pectoral de oro llevaba una más sencilla de metal. Fan del futbol, básquet y del tango

Le gusta el futbol y es seguidor del Club San Lorenzo, un modesto club bonaerense. Dicen que de jovencito le gustaba bailar el tango, en especial la milonga, y jugar al baloncesto. También habla palabras en el idioma guaraní, lengua en la que se comunican el 80 por ciento de los paraguayos. En el Consistorio del 21 de febrero de 2001 Juan Pablo II lo designa cardenal, asignándole el título de san Roberto Bellarmino. En esa ocasión, invitó a los fieles a no acudir a Roma para celebrar la púrpura y a destinar a los pobres el importe del viaje.

Escritor de esperanza y reflexión

Por lo que se refiere a la literatura, sus favoritos son los argentinos Jorge Luis Borges y Leopoldo Marechal. También le gustan Dostoievski y otros clásicos. Habla italiano, inglés, francés, alemán y español. Bergoglio es autor de los libros “Meditaciones para religiosos” (1982), “Reflexiones sobre la vida apostólica” (1986) y “Reflexiones de esperanza” (1992). En octubre de 2001 fue nombrado relator general adjunto para la décima asamblea general ordinaria del sínodo de los obispos, dedicada al ministerio episcopal, encargo recibido en el último momento en sustitución del cardenal Edward Michael Egan, arzobispo de Nueva York, de presencia necesaria en su país a causa de los ataques terroristas del 11 de septiembre. En el sínodo resalta su misión en materia de fe y de moral. Mientras, en América Latina su

figura se hace cada vez más popular. A pesar de ello, no pierde la sobriedad de trato y el estilo de vida riguroso, por alguno definido casi ascético. Con este espíritu en 2002 declina el nombramiento como presidente de la Conferencia Episcopal Argentina, pero tres años después es elegido y más tarde reconfirmado por otro trienio en 2008. Entre tanto, en abril de 2005, participa en el cónclave en el que es elegido Benedicto XVI. Un misionero en Buenos Aires

Como arzobispo de Buenos Aires –diócesis de más de 3 millones de habitantes– piensa en un proyecto misionero centrado en la comunión y en la evangelización. Cuatro los objetivos principales: comunidades abiertas y fraternas, protagonismo de un laicado consciente, evangelización dirigida a cada habitante de la ciudad, asistencia a los pobres y a los enfermos. Apunta a reevangelizar Buenos Aires “teniendo en cuenta a quién allí vive, cómo está

hecha, su historia”. Invita a sacerdotes y laicos a trabajar juntos. En septiembre de 2009 lanza a nivel nacional la campaña de solidaridad por el bicentenario de la independencia del país: 200 obras de caridad para llevar a cabo hasta 2016. El papa de San Francisco de Asís

El 13 de marzo de 2013, tras el cónclave que fue celebrado tras la renuncia de Benedicto XVI, Jorge Mario Bergoglio fue elegido como el supo pontífice católico y eligió ser nombrado Francisco, en honor a San Francisco de Asís. Cabe destacar que el papa Francisco I podía ser llamado simplemente Francisco, pues antes que él nadie había elegido el nombre del San Francisco para representar al obispado de Roma. Además, este jerarca católico fue pieza clave en el histórico restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba. (Con información de la página del Vaticano y la del papa Francisco).


Sección A / 10

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

Local

Carrera a la Gubernatura

Abandera Movimiento Ciudadano a Pérez Cuéllar Ricardo Espinoza

Chihuahua.- Cruz Pérez Cuéllar se registró ayer como único aspirante a la candidatura a gobernador por el partido Movimiento Ciudadano y se comprometió a realizar un trabajo arduo, “sin tregua y en busca de un Gobierno que privilegie la participación ciudadana”. Anunció que para el 11 de febrero próximo estará lanzando una precampaña para luego recorrer el estado, enarbolando la bandera de Movimiento Ciudadano. “Queremos un Gobierno que privilegie la participación ciudadana, hoy en Movimiento Ciudadano los ciudadanos

mandan”. En la etapa de campaña, dijo, promoverá la figura de revocación de mandato, a fin de retirar a gobernantes y funcionarios públicos que no cumplan con su deber, además de impulsar el presupuesto participativo. “En Chihuahua será una realidad a partir de octubre, en donde los ciudadanos decidirán en qué se van a gastar los impuestos, no el gobernador”, manifestó ante los militantes del partidos en la capital. Los gobernantes de Chihuahua no tienen conciencia del potencial que tiene el estado, por lo que deberá desarrollarse un proyecto innovador en un plan de desarrollo.

Asegura que recorrerá el estado como parte de su campaña En Chihuahua será una realidad a partir de octubre, en donde los ciudadanos decidirán en qué se van a gastar los impuestos, no el gobernador”

Quedan 9 independientes para Juárez El encuentro de MC en el que fue elegido como candidato.

Solo 14 aspirantes fueron rebotados ayer por el Consejo Estatal Electoral, competirán 31 en todo el estado

Ricardo Espinoza

Chihuahua.- De las 45 cartas de intención de aspirantes a candidatos independientes, para alcalde, diputados y síndicos, el Consejo estatal del Instituto Estatal Electoral aprobó 31 solicitudes, quienes a partir de este domingo podrán iniciar la recolección de firmas. Tras la resolución asumida por unanimidad de los consejeros del órgano electoral, desde las 0:00 horas de este domingo están en libertad de realizar la recopilación de firmas de ciudadanos. La resolución dio luz verde a los siete aspirantes a alcalde de Juárez por la vía independiente. Ellos son Antonia Hinojos Hernández y Héctor Armando Cabada Alvídrez, cuyas solicitudes fueron aprobadas sin necesidad de prevención; al igual que Arturo Valenzuela Zorrilla, Alejandro Ramírez Guerrero, Andrés Carbajal Casas y Edna Lorena Fuerte, en tanto que Javier Meléndez Cardona cumplió con los requisitos con una prevención de correcciones en cuestión de género en la planilla de regidores. En el caso de los aspirantes a diputados, fueron aprobadas las cartas de intención de Abraham Misraim Monárrez Pérez, por el Distrito 05, y de Gustavo Adolfo Ruiz Silva, por el 04. Fueron rechazadas las solicitudes de Salvador Camacho García, quien buscaba la candidatura en el Distrito 09, al igual que la de David Silva Ramírez, en el 05. En la ciudad de Chihuahua fueron aprobadas las solicitudes de Luis Enrique Tarrazas Seyffert y la de Javier Mesta Delgado, aunque el proyecto de este

para alcaldía

último fue requerido por documentos faltantes, que luego fueron cumplidos. En resumen, en todo el estado se aprobaron 20 cartas de intención de planillas de Ayuntamiento, una de síndico y diez para diputados. La sesión programada para las 19:00 horas de ayer se prolongó hasta las 22:12 horas, luego de dos recesos decretados para permitir el análisis de los expedientes a los representantes de los partidos y consejeros electorales. La recolección de firmas de los aspirantes a candidatos independientes a Ayuntamiento, diputados y síndicos es del 7 de febrero al 7 de abril. Los representantes de los partidos y las autoridades electorales sostuvieron una discusión debido a discrepancias en las aprobaciones de las planillas a los ayuntamientos, lo que finalmente quedó zanjado para dar paso a su aprobación.

Antonia Hinojos

Armando Cabada

Arturo Valenzuela

Se aprobaron 20 cartas de intención de planillas de Ayuntamiento, una de síndico y diez para diputados

Alejandro Ramírez

Andrés Carbajal

Edna Lorena Fuerte para diputados

En detalle

» La sesión de ayer se celebró desde las 7 p.m. hasta después de las 10 p.m. » A partir de las 0:00 horas de hoy pueden realizar la recopilación de firmas ciudadanas » El periodo para obtenerlas se extenderá hasta el 7 de abril

Javier Meléndez

Misraim Monárrez

Gustavo Ruiz Silva

Asesina guardia a colono MIGUEL VARGAS

La falta de control sobre guardias de seguridad privados provocó que uno de estos asesinara de un balazo a un vecino del fraccionamiento Villas Residencial del Real, en el surponiente de la ciudad. El incidente fue por una discusión que surgió aparentemente porque la víctima no pagaba la cuota semanal para que los custodios del fraccionamiento le abrieran el acceso principal hacia su domicilio, confirmaron autoridades ministeriales. La Fiscalía recibió el reporte al mediodía del pasa-

Presuntamente el vigilante le habría disparado después de una discusión porque no había pagado la cuota semanal de seguridad do viernes, en el sentido de que un hombre llegó agonizante al hospital 66 del IMSS con un balazo en la tetilla derecha, por lo que comenzaron las investigaciones. Una hora después la víctima falleció. Extraoficialmente se le identificó como Óscar Enrique Heredia Hirigoyen, de

Otros incidentes

» El 20 de junio del 2014 se detuvo a a José Luis de la Torre Acevedo, un guardia privado que portaba sin permiso una subametralladora y dos pistolas escuadras, en la Zona Centro » El 20 de septiembre del 2015 los hermanos Armando y Gabriel Loya Rodríguez, dos guardias privados, fueron detenidos por disparar al aire una subametralladora y dos armas cortas, en la colonia Lomas del Valle 27 años de edad. Los investigadores de la Fiscalía establecieron que Heredia Hirigoyen se enfrentó a golpes con un guardia del fraccionamiento porque este se negó a abrir el portón principal del área residencial para

entrar a su casa. Testigos entrevistados por las autoridades ministeriales afirmaron que el guardia de seguridad –que ahora es buscado por la Fiscalía– se negó a abrir el acceso principal porque Óscar En-

rique Heredia no había pagado la cuota semanal “para la vigilancia”. Tras el altercado, el guardia resultó perdedor y alterado fue a sacar una pistola que tenía guardada en la caseta, con la cual disparó

en contra del residente y lo hirió mortalmente, con los resultados ya descritos. Ayer los agentes ministeriales trataban de localizar al responsable para presentarlo detenido ante un juez y que responda por sus actos.


Norte de Ciudad Juárez

Sección A / 11

Domingo 7 de febrero de 2016

Especial

Un milagro para

Mariana

Dayra Tiene un tipo de cáncer que ataca a uno en un millón; a sus 13 años quiere ser modelo y veterinaria

Mauricio Rodríguez

Dayra Mariana Bañuelos Pérez no se rinde. A sus apenas 13 años de edad, su convicción y fortaleza sorprende. Mientras se maquilla y ajusta la rubia y rizada cabellera para prepararse a recibir las indicaciones del fotógrafo, su espigada figura de 1.67 metros de estatura asume en el sillón de la sala de su domicilio las poses propias de una top model: sonríe coqueta y confiesa que desde pequeña ese ha sido uno de sus sueños formar parte de las pasarelas y revistas… y el cáncer no la detendrá para alcanzar su propósito. Hace un año y medio fue diagnosticada con osteosarcoma, un tipo de cáncer óseo no muy frecuente que afecta a uno de cada millón de personas. La dura noticia prosiguió a un agresivo tratamiento de quimioterapias que le llevó a la amputación parcial de la tibia de su pierna izquierda. Pese a ello, Mariana sigue firme en alcanzar sus sueños, a la par del modelaje quiere estudiar una carrera profesional y graduarse como veterinaria. Su amor por los animales es latente; mientras la Negra, su perrita raza shih tzu juguetea con su pijama del lado derecho, ahí donde pronto espera que una prótesis le vuelva ayudar a caminar, Mariana no pierde su espíritu de niña y se divierte junto a su mascota, haciéndola que siga la prenda de ropa con un movimiento circular de su extremidad. Su madre, Alma Pérez Barrón, le observa desde unos metros atrás, en el comedor, sonríe al ver la seguridad y alegría que muestra su hija al posar a la cámara de Periódico NORTE. Pérez Barrón fue reconocida apenas en diciembre pasado por el Club de Mujeres Profesionistas y de Negocios de Ciudad Juárez A.C. como la Mujer del Año 2014, por su trabajo con las mujeres trabajadoras del sexo, tema que abarca una década de investigación. Para esta trabajadora social, con más de 30 años de experiencia en campo y cerca de 20 como docente en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, atender las necesidades de Dayra, acompañarla en su lucha, guiarla para no decaer, ha trascendido cualquier presea o reconocimiento: hoy la lucha es por la vida. “Trabajo con casos muy tristes de abuso, de violencia, de asesinato, pero yo me pregunto ¿cómo voy a ayudar a la gente que me necesita si no estoy bien?, creo que las personas que tenemos una misión aquí en la tierra debemos empezar por ayudar a los nuestros para continuar el trabajo ayudando a los demás”, comenta Alma, quien enviudó hace 8 años.

El futuro es hoy Mariana quiere ser veterinaria, modelo, ama la música y la pintura. En su casa, una docena de pelucas de distintos colores forman parte de su colección, la que muestra con orgullo mientras la modela para la cámara de NORTE. Su amiga Rechel Arambide, propietaria de una tienda de pelucas en El Paso, le ha obsequiado algunas, otras ella las ha adquirido, aunque quisiera enviar algunas a México a una empresa especializada en darles mantenimiento, pero no cuenta con el recurso para hacerlo. “Pronto, hija, pronto lo harás”, le asegura su madre. Mariana dice que cada una de sus pelucas le da la posibilidad de asumir una nueva identidad: sonríe, se pone seria, retadora y coquetea ante la cámara. Mariana abre un almanaque que permanecía cerrado en la casa, lo observa, cada día cuenta y es especial para ella, por eso quiso compartir su historia y alentar a quienes tienen alguna enfermedad.

Alto al bullying:

yo soy Dayra Dayra Mariana acaba de cumplir 13 años el 3 de diciembre de 2015. Su madre la describe “como una chica muy dinámica, una niña muy despierta, muy activa, muy positiva, generalmente fuerte” y pese a su padecimiento no ha querido dejar la escuela. Al principio, cuando Mariana regresó, llegó en silla de ruedas y con una peluca que cubría la calvicie pro vocada por el tratamiento de quimioterapia. Al entrar fue recibida con alegría por los compañeros de salón; sin embargo, con el transcurso de los días la reacción de otros jóvenes en el plantel, en parte por la ingenuidad propia de la edad comenzaron a debilitar su autoestima por las bromas de mal gusto que realizaban al verla con peluca. Mariana decidió acabar con el bullying y darle un vuelco a su rutina, decidió dejar en casa la silla de ruedas y la peluca, las cambió por su mochila al hombro y comenzó a usar muletas para valerse por sí misma. “Un día dije ‘hasta aquí’, dije ‘no quiero depender de nadie, quiero ser libre, ni quiero chismes ni malentendidos’”, aseguró con voz firme.

¿Desea ayudar?

Dayra y su madre requieren juntar

100 mil pesos para poder continuar con el tratamiento y la prótesis. Alma Pérez Barrón tiene a su nombre una cuenta de ahorro en el banco HSBC con el número 6419307875 Clabe 021164064193078758, para recibir donaciones.

Las muletas no le impiden luchar por sus sueños.

El tratamiento, la amputación Le gusta tener varios estilos.

Actividades para la prótesis Sacar adelante la enfermedad de Dayra no ha sido fácil, si bien Alma Pérez tiene dos trabajos y el apoyo indiscutible de la UACJ para llevar a cabo las quimioterapias y conseguir los medicamentos, también ha tenido que recurrir a la venta de pasteles, hotdogs y botanas los domingos en la parroquia de San Judas Tadeo de las 9 de la mañana hasta las 4 de la tarde para conseguir los 100 mil pesos que necesita para comprar la prótesis para Mariana. “El doctor encargando de eso me dijo que me la va a dar hasta en abonos y con descuentos, pero cuesta poco más de 100 mil pesos, pero tiene doble articulación, de rodilla y de pie, aparte el material es fibra de carbono, y la

Amante del deporte y las bellas artes Dayra Mariana siempre ha sido una apasionada del deporte y el arte, desde pequeña en la primaria practicaba futbol y formó parte de la orquesta infantil de la UACJ. Ya en la secundaria estatal 3016 se integró al equipo de baloncesto y al de danza folclórica. Todo ocurría normalmente en su vida hasta que en el mes de noviembre de 2014 un dolor en su pierna izquierda comenzó a molestarla, a tal grado que le imposibilitó caminar. Pese a que fue atendida en su momento, ningún médico logró detectar la enfermedad, ya que todos atribuían el dolor a un golpe o

van a preparar de modo que dure un cierto tiempo, porque está en proceso de crecimiento”, indica. Hoy domingo 7 y el próximo 14 de febrero Alma y Dayra estarán en la parroquia; ya casi logran la meta para comprar la prótesis. “Aún hay mucha gente solidaria, todavía hay mucha gente buena, yo creo que Dios nos pone muchos ángeles en el camino”, refieren. Como parte de este esfuerzo, el equipo de fútbol FC Juarez le regaló balones y suvenires autografiados que serán rifados en esas fechas. “Yo sé que mi hija tiene toda la vida por delante, que no quitaremos el dedo del renglón.

caída que se pudo haber dado, recetándole reposo y antinflamatorios. “El problema de ese cáncer es que el dolor es intermitente, el osteosarcoma le salió en la tibia de pierna izquierda, fue en febrero, le noté una bola en la pierna, debajo de la rodilla, lo que me llamaba la atención es que se le saltaba una vena”, recuerda su madre. Después de practicarle nuevos estudios, el ortopedista confirmó que el cáncer se encontraba en el organismo de Mariana. “Ese fue uno de los días más difíciles en nuestra vida”, comenta Alma Pérez, mientras su mente se remonta a ese momento a través de su mirada proyectada al vacío, para luego volver y mirar fijamente a su interlocutor “te cambia la vida totalmente, ¿qué íbamos a hacer? No sabíamos, pero teníamos que hacer algo, no nada más sentarnos a llorar”, repuso.

Después de dos quimioterapias Mariana volvió a caminar, incluso corría y la alegría volvió a la familia; empero, la oncóloga Jessica Ortega, quien le ha tratado la enfermedad desde que le fue detectada, les daba la mala noticia: el cáncer ya había roto el hueso y había contaminado parte del tejido, por lo que la amputación sería inminente. “El 26 de junio de 2015 amputaron su pierna. De los días más tristes, para mí han sido esos dos, el día que la diagnosticaron y el día que le amputaron”, recuerda la madre de Mariana. Perez Barrón, quien

Tambien es una artista.

brinda apoyo como trabajadora social en el Hospital de Femap, reconoció que gracias a esa labor pudo cobrar la fuerza necesaria para afrontar el drama de la mutilación y solicitó asesoría sicológica para ella y su hija para poder hacer frente al trance. Actualmente Mariana ha concluido su tratamiento de 10 quimioterapias, al principio fue muy agresivo, los medicamentos le provocaron afectaciones en el riñón y en el hígado, le dio hepatitis e insuficiencia renal aguda, pero fue saliendo hasta recuperarse y volver a sus actividades como estudiante.


Secci贸n A / 12

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Ju谩rez


Búsqueda

contra reloj

Tainan.- Miles de rescatistas trabajan en busca de más de un centenar de desaparecidos en Taiwán luego de que un poderoso sismo provocó el derrumbe de un edificio residencial y mató al menos a 14 personas >6B<

Panorama Nacional • Internacional • Estados Unidos

7

domingo

de febrero DE 2016

Votos falsos El matrimonio religioso entre Enrique Peña Nieto y Angélica Rivera estaría precedido por un proceso irregular en el que se habría ‘sacrificado’ a un sacerdote

Agencia Reforma

Modelo del Unha 3, el cohete que puso en órbita al ‘Bright Star’.

Adelanta Corea del Norte satélite espía AP

Seúl.- Corea del Norte podría lanzar hoy un misil que el país dice que transportará un satélite de observación, en lo que implicaría un adelanto del período de tiempo previsto para hacerlo, dijeron el sábado los gobiernos de Japón y Corea del Sur. Pyongyang adelantó el plazo para el lanzamiento de un satélite de largo alcance a entre el 7 y el 14 de febrero, según el Ministerio de Defensa de Corea del Sur. Pyongyang asegura que el lanzamiento es para poner un cohete en órbita, Sospechan pero los críticos argumentan que se trataría de una prueba que en prohibida de tecnología de realidad misiles balísticos. Pyongyang no informó se trate de a organizaciones internaciotecnología nales de ningún otro cambio de misiles y se espera que la trayectoria balísticos del vuelo siga siendo la misma, explicó el sábado el portavoz del ministerio surcoreano, Moon Sang Gyun. Corea del Norte informó el martes a la Organización Marítima Internacional y la Unión Internacional de Telecomunicaciones sobre sus planes de lanzar un satélite de observación entre el 8 y el 25 de febrero. No se ofrecieron los motivos del cambio de fechas el sábado. La declaración de lanzamiento llega varias semanas después del anuncio no confirmado de Corea del Norte de que el pasado 6 de enero probó una bomba de hidrógeno. Expertos externos y autoridades dicen que cada prueba nuclear y lanzamiento de misil acerca más a Norcorea a la creación de una ojiva nuclear suficientemente pequeña para caber en un misil intercontinental capaz de alcanzar objetivos tan lejanos como la costa oeste de Estados Unidos.

Ciudad de México.- La boda religiosa entre Angélica Rivera y Enrique Peña Nieto, el 27 de noviembre de 2010, fue precedida de un proceso irregular al interior de la Arquidiócesis Primada de México, reveló ayer el portal Aristegui Noticias. Según el reportaje hecho en colaboración con la revista Proceso, la anulación del primer matrimonio de Rivera con José Alberto Castro fue considerada por el Tribunal de la Rota Romana como un “craso simulacro de justicia”. Dicha anulación fue un proceso con anomalías que no solo le quitó a un sacerdote las facultades para ejercer su vocación, sino que habría hecho irregular el posterior enlace de ella con el hoy presidente, según documentos eclesiásticos. Un montaje

A decir del reportaje revelado por el portal noticioso “para poder realizar ese matrimonio (Peña-Rivera) se montó una maquinación que le arrebató las potestades de su ministerio sacerdotal al presbítero José Luis Salinas Aranda para que fuera declarado nulo el enlace religioso entre Rivera y su anterior marido”. Ambos se casaron en una ceremonia íntima en la iglesia de Nuestra Señora de Fátima, en la Ciudad de México.El acta de matrimonio establece que el sacerdote que ofició la misa fue Ramón García López el 2 de diciembre de 2004. “Nueve días después, (Rivera y Castro) viajaron con sus familiares y amigos a la playa de Pichilingue, en Acapulco, a una ceremonia únicamente para dar gracias por el sacramento celebrado en la Ciudad de México con anterioridad”, refiere Aristegui Noticias. Ese acto fue celebrado por el padre José Luis Salinas, quien era popularmente conocido por prestar sus servicios a Televisa. Esa ceremonia, no la del 2 de diciembre, fue la que Rivera usó para pedir la invalidez del matrimonio, pues no está permitido por la Iglesia casar a los novios en una playa. También la utilizó la Arquidiócesis de México para castigar al presbítero Salinas, aunque este siempre se defendió señalando que él ofició una misa de acción de gracias, pues el matrimonio eclesiástico se había llevado a cabo días antes, en la iglesia de Fátima. La anulación

Luego del divorcio civil con el productor, la actriz pidió a la Arquidiócesis mexicana la anulación de su primer matrimonio. “La declaración de nulidad matrimonial no tarda un día o dos: es un proceso que lleva un tiempo largo”, señaló José de Jesús Aguilar, director de radio y TV de la Arquidiócesis de México. Sin embargo, el matrimonio entre Rivera y Castro fue declarado nulo tres meses después.

El enlace entre la actriz y el mandatario tuvo lugar en 2010.

“La Arquidiócesis también llevó a cabo un proceso en contra del padre Salinas Aranda”, según el portal. Solo un mes después de la anulación, Salinas Aranda fue relegado de sus funciones y se le prohibió residir en la Ciudad de México, donde recibía tratamiento por cáncer en el hígado. El sacerdote, sin poder ejercer todavía su ministerio, se dirigió por escrito al papa Francisco, para pedirle su intercesión y que se hiciera justicia. Salinas Aranda identificó al cardenal Norberto Rivera como el artífice del proceso al que fue sometido, y según lo revelado por Aristegui Noticias, la Iglesia cedió a la presión externa. “El padre Salinas murió la mañana del 7 de octubre de 2015. El papa Francisco nunca lo recibió ni tampoco le dio respuesta. El presbítero no ha sido reivindicado públicamente”, señala la información.

La revista Proceso dedica su última portada al hecho.

Investigan la posible ejecución de familia mexicana en Chicago AP

Una cinta policial rodea la escena del crimen.

Chicago.- La Policía de Chicago dijo que cree que los seis mexicanos de una misma familia que aparecieron muertos en su casa en el suroeste de la ciudad fueron asesinados en un “incidente dirigido específicamente contra ellos”, aunque intenta determinar el posible motivo. Es posible que alguien de la familia “se implicara en algo que las convirtió específicamente en víctimas” o que los homicidios ocurrieran durante un robo o un incidente familiar.

La Policía indaga las causas por la que seis personas fueron asesinadas dentro de su casa, el jueves pasado La Policía encontró muertas el jueves a seis personas —dos menores, dos mujeres y dos hombres — después de que un compañero de trabajo de uno de los varones avisara al número de emergencias 911 alertando de que uno de los fallecidos no se había presentado a trabajar dos días. Las autoridades habían dicho inicialmente que era posible que una de las personas, hombre

o mujer, matara a las otras cinco antes de suicidarse. Sin embargo, la oficina del forense del condado Cook determinó que todas las muertes fueron homicidios: cinco fueron apuñalados y la otra murió por disparos. “Lo sucedido se centró y estuvo dirigido específicamente contra esa familia, y lo que intentamos es imaginar por qué”, apuntó.


Sección B / 2

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

Nacional

PGR va por desafuero de diputada

México.- A más tardar el lunes la Procuraduría General de la República (PGR) solicitará al Congreso de Sinaloa el desafuero de la diputada Lucero Guadalupe Sánchez López, con el objetivo de vincularla a proceso por el uso de documentos oficiales falsos, con los que se acreditó para visitar en abril de 2015 a Joaquín El Chapo Guzmán en el penal

ACUSACIÓN

Foto: Archivo Norte

por el momento el desafuero se solicita por el uso de documentos falsos, pero existe un expediente abierto en su contra por delitos contra la salud, en el que se indagan hasta dónde llegan sus nexos con Guzmán Loera, y si ella participó de alguna manera en el plan de evasión que se consumó en julio de 2015. Sobre el caso de Sánchez López, la procuradora dijo que “nosotros tenemos lista la consignación y el desafuero para presentarlo en el Congreso local para que inicie el procedimiento; lo estaremos presentando hoy [viernes] o el lunes. Está documentado, estaría difícil que no lo aceptara, están los videos de su in-

» Visita de la legisladora en abril de 2015 a Joaquín ‘El Chapo’ Guzman en el penal de máxima seguridad de El Altilano » Tienen evidencia grabada de su ingreso al penal cuando pretendió pasar con una identidad falsa, también información de que la diputada festejó Año Nuevo con el capo greso al penal; está todo y después de la fuga [de El Chapo Guzmán] también tenemos elementos documentados sobre sus encuentros”. Situación legal. De acuerdo con el artículo 111 constitucional, para proceder penalmente contra la diputada Guadalupe Sánchez, el Congreso local declarará por mayoría absoluta de

sus miembros presentes en sesión, sí o no ha lugar a proceder contra la legisladora. “Si la resolución de la cámara fuese negativa se suspenderá todo procedimiento, pero ello no será obstáculo para que la imputación por la comisión del delito continúe su curso cuando el inculpado haya concluido el ejercicio de

su encargo... Para proceder penalmente por delitos federales contra los gobernadores de los estados, diputados locales... la declaración de procedencia será para el efecto de que se comunique a las legislaturas locales, para que en ejercicio de sus atribuciones procedan como corresponda”, señala dicho artículo.

El basurero donde fueron localizados los restos de los normalistas.

Mataron y quemaron a 19 en Cocula, confiesa testigo EL UNIVERSAL

México.- Uno de los halcones de Guerreros Unidos detenido hace una semana asegura que un grupo de más de 19 normalistas de Ayotzinapa fueron asesinados y quemados en el basurero de Cocula, lo que concuerda con parte de la llamada verdad histórica sostenida por el exprocurador Jesús Murillo Karam. Bernabé Sotelo Salinas, de 28 años, confesó a las autoridades que él viajaba en la parte trasera de la camioneta que trasladó a los estudiantes, y que permaneció en el lugar donde se habría hecho la pira de las 00:00 a las 18:00 horas del 27 de septiembre de 2014. “Al llegar al basurero refiere que bajó a los normalistas, unos 19 lo hicieron caminando, y al resto los tuvieron que bajar entre dos, pues estaban muertos”, señala un informe de la Procuraduría General de la República (PGR), al que tuvo acceso El Universal. Es sicario de El Gil

El nuevo testigo ha sido identificado como uno de los sicarios de Gildardo López Astudillo, El Gil o El cabo Gil, jefe de plaza de Guerreros Unidos, arrestado en septiembre de 2015. El documento muestra

El detenido reconoció que los sicarios de Guerreros Unidos asesinaron a los estudiantes en ese lugar Bernabé Sotelo, El Peluco, era chofer de transporte público, desde donde trabajaba como halcón del grupo criminal.

ciones a las víctimas, ordenándoles que se acostaran uno sobre otro, mientras le dieron la orden de vigilarlos; cita otra camioneta Nissan, Estaquitas la cual era llevada por Patricio Reyes Landa, El Pato”, apunta el informe. También se asienta que el hermano de Bernabé, detenido la semana pasada, reconoció que los sicarios de Guerreros Unidos asesinaron a los estudiantes en Cocula. Cruz Sotelo Salinas, alias El Oaxaco, comentó a las autoridades que luego de aquellos hechos no se supo nada de su hermano durante tres días, y cuando apareció les explicó que estaba “en disputa, y haciendo una limpia de los contras Los Rojos”, se lee en el documento oficial.

que Sotelo Salinas, alias El Peluco, era chofer de transporte público, desde donde trabajaba como halcón (informante) de Guerreros Unidos, el grupo criminal que habría desaparecido a los normalistas. “Sotelo refiere haber llegado al lugar a bordo de una camioneta cerrada de 3 y media toneladas, blanca, conducida por el Memín, propiedad de Gilberto López Astudillo... Cita que en esa camioneta trasladaron a varios estudiantes, quienes iban esposados y acostados. Municipales los entregaron

Yendo él en la batea, Memín fue el que dialogó con los policías municipales que se los entregaron y dio instruc-

Cae exdirector de Policía con droga en Michoacán Agencia Reforma

Michoacan.- El exdirector de Seguridad Pública en el Municipio de Indaparapeo, Michoacán, fue detenido durante un operativo en posesión de un arma de fuego y drogas. De acuerdo con reportes preliminares de la Policía Estatal, el detenido fue identificado como Julio César Vega Viveros, quien se había desempeñado como jefe de la Policía. Al ser detenido, Vega Viveros trató de confundir a los agentes asegurando que aún era mando de la Policía en Indaparapeo e incluso portaba una camisola blanca con insignias de esa corporación. Al exmando le fue asegurada una pistola y tres

FOTO: agencia reforma

EL UNIVERSAL

de máxima seguridad de El Altiplano. La procuradora Arely Gómez González dio a conocer que aunque la legisladora Sánchez López niegue que conoce al líder del Cártel de Sinaloa, se tienen las pruebas suficientes que demuestran sus vínculos, por lo que confió en que se inicie con la declaración de procedencia contra la legisladora. Entre las evidencias están grabaciones de su ingreso al penal cuando pretendió pasar con una identidad falsa, así como la información de inteligencia que da cuenta de que la diputada festejó Año Nuevo con el capo. Autoridades de la PGR indicaron a El Universal que

FOTOS: agencia reforma

Legisladora ha sido ligada con el Chapo; busca vincularla a proceso por uso de documentos falsos

El detenido, Julio César Vega.

pequeños envoltorios que contenían droga sintética conocida como crystal. También le incautaron siete teléfonos celulares y seis credenciales distintas, de las que no se precisaron características. El exmando fue trasladado a las instalaciones de la

delegación de la Procuraduría General de la República (PGR) en esta ciudad, donde un Ministerio Público definirá su situación legal. En enero pasado, dos jefes de Policía también fueron aprehendidos en Michoacán por presuntos nexos con el crimen organizado. Los detenidos se desempeñaban como directores de la Policía de Zamora y Ecuandureo, respectivamente, y fueron acusados de facilitar al menos 10 ejecuciones ocurridas el mes pasado en esa región de la entidad. Entre esas muertes destaca la de seis jóvenes que habían sido levantados cuando se dirigían a una fiesta y sus cuerpos fueron hallados semanas después, acribillados a balazos.


Norte de Ciudad Juárez

Sección B / 3

Domingo 7 de febrero de 2016

Especial

Libertad con trabas El 64 por ciento de los reos en México vuelve a delinquir, de acuerdo con la organización Documenta

TOMADA DE EL PAÍS

M

éxico.- A Iven no le gusta contar su historia, por lo que ahorra en detalles. Nervioso, sentado en la cafetería del campus, explica a media voz qué lo ha llevado a estudiar una carrera a sus 34 años. “Cuando era joven cometí un error que se convirtió en delito y un delito que me costó 13 años de mi vida”. De su etapa en prisión, destaca el hacinamiento y las infecciones. “La gente dormía en las letrinas, en los baños, en un cubo de agua… estábamos en el espacio de una cancha de baloncesto unas mil personas”. Apenas había cumplido los 18 cuando robó un furgón blindado en posesión de un arma. “Crecí en un hogar desintegrado, con mi mamá nada más. Ella trabajaba mañana y tarde, tuve malas amistades y una cosa me llevó a la otra…” esgrime para hacer entender su origen, similar al de otros presos. Le dieron 31 años de condena y consiguió la libertad condicional después de pasar más de una década en la cárcel. Ese tiempo solo le sirvió para acabar la preparatoria (el bachillerato) y proyectar una vida mejor fuera, sin imaginar, ni de lejos, las dificultades que le esperaban al volver al mundo real. Su experiencia es recogida ahora en un documental para tratar de concienciar a México sobre los problemas que enfrentan los reclusos en su reinserción. “Cuando se obtiene el beneficio de libertad anticipada, este derecho no es totalmente pleno”, explica Roberto Ruiz Cortés, abogado del área jurídica de la organización civil Documenta. “La persona debe presentarse a firmar a una instancia de Gobierno cada 8 días y en ocasiones no tiene IFE (la identificación oficial). Por ello, el recién liberado se encuentra con muchas limitaciones cuando busca un empleo”. “Traté de trabajar como repartidor de pizza, chofer, haciendo encuestas, en todos me batearon, necesitaban mi IFE. El sistema te obliga a que salgas de lavacoches o de barrendero, empleos irregulares y muy mal pagados”, relata Iven. “Pasas 13 años de tu vida queriendo hacer algo más y cuando sales te encuentras con que tienes derecho a un sueldo de mil u 800 pesos la semana (55 o 44 dólares). Es muy complicado ese proceso. Muchos en México se autoemplean y otros tantos regresan (a prisión) porque necesitan mantener una familia y no les alcanza, así que reinciden”. Según la organización Documenta, el 64% de los reclusos en México vuelve a delinquir, un indicador clave para medir la efectividad del sistema de reinserción. La asociación ha emprendido una campaña -Libertad sin trabas- para promover la inclusión de las personas que salen de la cárcel en la sociedad, bajo la premisa de que el sistema actual no solo no se enfoca a ello, sino que dificulta la readaptación del individuo. “¿En qué clase de trabajo te dan permiso para faltar una vez por semana?, ¿quién puede contratarte si no tienes identificación oficial?”, se pregunta Iven. Desde prisiones, los

Estadísticas del Sistema Penitenciario

CÁRCELES

Existen en el país 387 centros y más de 200 están saturados

126% 285 11 17 172% 74

son estatales

de ocupación (porcentajes varían por estado)

Ciudad de México

concentra el mayor número de presos (18% del total) sobrepoblación del

La droga corre como moneda de cambio (dentro de la prisión), se manejan grandes cantidades de dinero y en la mayoría de los casos sí están coludidas las autoridades”

programas que ofrecen un puesto de trabajo al salir son muy escasos y no abarcan a la mayor parte de la población reclusa. Según las últimas estadísticas del Sistema Penitenciario, las cárceles se encuentran al 126% de ocupación, aunque los porcentajes varían por Estado. En la Ciudad de Mexico, donde se encuentra el mayor número de presos (18% del total), se llega a una sobrepoblación del 172% (38.66 reclusos para una capacidad de 22.41). En total, el sistema penitenciario tiene capacidad para alojar a 203.22 reclusos, 54.06 menos de los que en

de la capital

del Gobierno federal

municipales

Traté de trabajar como repartidor de pizza, chofer, haciendo encuestas, en todos me batearon, necesitaban mi IFE. El sistema te obliga a que salgas de lavacoches o de barrendero, empleos irregulares y muy mal pagados” Iven Exconvicto realidad acoge. Existen en el país 387 centros y más de 200 están saturados: 285 son estatales, 11 de la capital, 17 del Gobierno Federal y 74 municipales. “La sobrepoblación conlleva falta de oportunidades de trabajo, educación, servicios de salud obsoletos y mucha corrupción. Todo eso genera estrés, lo que deriva en violencia”, asegura el abogado Roberto Ruiz Cortés. El tráfico de drogas dentro de los penales agrava la situación. “La droga corre como moneda de cambio (dentro de la prisión), se manejan grandes canti-

dades de dinero y en la mayoría de los casos sí están coludidas las autoridades”, relata Iven. Según Documenta, el incremento de la población penitenciaria en los últimos años se debe en gran medida a la ampliación del catalogo de delitos graves y a la falta de criterios para imponer medidas cautelares distintas a la prisión preventiva. “Actualmente México es el tercer país en Latinoamérica con mayor número de ciudadanos privados de su libertad y el 41% de los reclusos se encuentran en espera de una sentencia”. El 60% de las sanciones

se asocian con delitos menores y sólo el 12% se vincula con delitos graves como homicidio, violación y robo con violencia. Después de varios intentos, Iven consiguió una plaza en una Universidad pública de la capital. Era el único centro en el que carecer de IFE no fue un impedimento para hacer la matrícula. A la vez que estudia, trabaja para costear sus gastos y la manutención de su hija. “En este caso un amigo me dio la oportunidad, pero si él quiebra, tendría que dejar la carrera”, sentencia. Las segundas oportunidades se pagan caras en México.


Sección B / 4

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

Especial

El comerciante que oferta diversos artículos referentes a la mariguana señala que este año lanzará su línea de ropa con tejido surgido de fibras de cannabis

De narco a empresario

El chihuahuense Joel Camarena cruzaba ilegalmente droga a Estados Unidos, pero ahora posee una tienda de venta de mariguana en Denver, un autobús y una revista sobre el tema El Universal

J

oel Camarena comenzó a vender mariguana cuando vivía en Puerto Palomas, Chihuahua. Era 1988 y solo tenía 13 años de edad. Le robaba la droga a su tío, un dealer de la zona, y la vendía en Columbus, la ciudad que invadió Pancho Villa el siglo pasada. Esos fueron sus inicios. Ahora es una viva muestra de amalgama cultural. El chihuahuense de 40 años oferta en una tienda legalmente establecida en Denver diversos artículos referentes al mundo de la mariguana, omo pipas de agua y papel para forjar, y además publica una revista especializada donde promueve la legalización de esta droga a nivel nacional en Estados Unidos. Su local es además un punto de partida de los tours del Rollin Joint, el autobús de su propiedad donde la gente puede consumir la yerba sin restricción alguna. Durante la entrevista sus modales son muy de pandilla chicana. Saca una gran bolsa de cannabis y comienza a forjar un toque mientras inicia la entrevista.

Val Doc Martinez, biólogo y jefe de operaciones en un invernadero donde se procesa la yerba.

Comencé a vender mariguana cuando vivía en Puerto Palomas, Chihuahua. Era 1988 y sólo tenía 13 años de edad. Le robaba la droga a mi tío, un dealer de la zona, y la vendía en Columbus” Joel Camarena

—¿Cómo pasabas la mariguana?

—En un camión de pasajeros que cruzaba la frontera todos los días. Sabía que un día a la semana no revisaban el camión, y yo lo aprovechaba para llevar mi regalito. Joel llegó a Denver a principios de los 90, donde se empezó a involucrar con pandillas y a expandir el negocio. “Comencé a pasar grandes cantidades de hierba en vehículos propios. Tenía gente en Juárez y en Denver trabajando para mí. De 1996 a 2001 llegué a pasar hasta dos toneladas mensuales de mota. “Le tuve que parar porque en 2001 me detuvo la Policía gringa con un gran cargamento. Estaba en el tanque de la gasolina. Estuve tres años en el bote, de 2001 a 2004. —¿Dejaste el negocio al salir de la cárcel?

—No, sí me puse más trucha, pero no pude dejar el negocio. Esto es lo que uno sabe hacer. —¿Te detuvieron otras ocasiones?

—Sí, en 2005. Fue aquí en Denver. Al detenerme me golpearon y fui a dar al hospital. Contraté unos abogados y acusé a la Policía de que habían violado mis derechos humanos. Gané el caso y no me pudieron encarcelar. “De nuevo regresé al negocio hasta que en 2007 me agarraron en el trayecto de Palomas a Juárez. Esta vez fue la policía mexicana. Íbamos bien cargados a empaquetar el producto. Nos dejaron ir, pero se llevaron la mota, mi reloj y nuestros celulares. Eso sí, se porta-

ron bien, pues me dejaron una libra de hierba. Luego de eso, me retiré y agarré un trabajo derecho en las empresas de computación de unos amigos. Dos años después, en 2009, vino la legalización de la mariguana medicinal en Colorado y la vida de Joel Camarena dio un giro inesperado, pues aprovechó la coyuntura para montarse en la cresta de la ola en forma exitosa. “Lo primero que hice fue publicar el magazine y venderles mota a los dispensarios”, recuerda. Hoy, seis años más tarde, con una tienda, el autobús y la revista Cronic, Camarena pasa por buenos momentos emocionales y monetarios. Muy atrás han quedado los años de ilegalidad, detenciones y cárcel. “Bro, todo lo que me sucedió es parte del pasado. Ahora hay que ver hacia el futuro. En Colorado estamos haciendo historia. El próximo presidente de Estados Unidos deberá darse cuenta de que no hay otra salida más que legalizar la mota a nivel federal. Son cada vez más los que han entendido que la política de la prohibición sólo genera violencia, que es un fracaso”, dice. —¿Qué opinas

de las llamadas drogas duras? —Las drogas duras y las sintéticas son altamente adictivas, son veneno para la comunidad. No se deben legalizar ni meter en el mismo costal que la yerba. Yo jamás he vendido otra droga que no sea mariguana. La mota es medicina, medicina pura. Engolosinado, comienza a hablar sobre México y pronostica que este año se concretará la legalización

de la mariguana medicinal. “Voy a tocar el tema de México en el próximo número de Cronic”, refiere. Cuando menciona su magazine se le iluminan los ojos con la misma intensidad que cuando prepara un cigarro de mariguana. Con un precio de 4.20 dólares y un tiraje actual de 20 mil ejemplares cada dos meses, Cronic es una publicación de papel couché, a cuatro tintas que consta de 78 páginas. Promueve la legalización en todo Estados Unidos y en su editorial más reciente considera “un absurdo y una injusticia” que en estados cercanos a Colorado, como Oklahoma o Texas, aún se encarcele a la gente por poseer “unos pocos gramos de mariguana”. “Cronic tiene artículos y recomendaciones muy interesantes sobre lo que se puede hacer y no en Colorado, las mejores clases de hierba, los dispensarios de moda, además de cupones de descuento”, presume Camarena, quien me invita a seguir la entrevista en el Rollin Joint, el party bus de su propiedad que viernes y sábado recorre calles de esta ciudad repleto de apasionados de la yerba, que sin cesar, fuman y vaporizan con pipas las casi cinco horas del recorrido por un costo de 40 dólares por persona. El autobús de vidrios entintados, en el que caben 35 personas sentadas, realiza dos tipos de tours o atmósferas: los viernes, en horario nocturno (8 pm a 1 am), visita algunos bares y antros; los sábados, con horario diurno (2 pm a 7 pm), acuden a dispensarios de mariguana recreacional. Durante el paseo, se ofrecen snacks y cervezas Corona.


Norte de Ciudad Juárez

Domingo 7 de febrero de 2016

Internacional

Invade zika 33 países

Una brasileña se recupera del mal en la cama de un hospital.

Aunque contagios se concentran en Brasil y Colombia, el mal sigue avanzando por Latinoamérica, alerta la OMS

Agencias

Ginebra.- El virus del Zika afecta a 33 países, según informó en Ginebra la Organización Mundial de la Salud (OMS), que indica que el mayor número de contagios se han registrado en Brasil y Colombia. Para esta actualización se han contabilizado los países en los que se ha detectado el brote del zika entre enero de 2014 y el 5 de febrero de este año. En otros seis países existen indicios indirectos de una transmisión del virus que, desde que apareció en Latinoamérica, no ha dejado de propagarse. La OMS estima que es probable que la enfermedad siga extendiéndose. En cinco de los países afectados, la OMS ha detectado asimismo un aumento de los casos de Guillain-Barré, una enfermedad rara. Se trata de Brasil, Colombia, El Salvador, Surinam y Venezuela. El Gobierno de Colombia informó el viernes de tres muertes relacionadas con la enfermedad. En los tres casos las personas se habían contagiado con el virus del Zika. Ya cuando irrumpió el zika en 2013/2014 en la Polinesia Francesa aumentaron los casos del síndrome Guillain-Barré. En Brasil, además, los médicos investigan una posible relación entre la microcefalia en recién nacidos y el virus del Zika. Según la OMS, tras volver a analizar los datos de la Polinesia Francesa también se registraron varios casos de microcefalia durante el brote de zika.

El riesgo de la microcefalia

El virus está llamando la atención sobre un defecto de nacimiento que hasta ahora ha recibido escaso escrutinio del público

¿QUÉ ES?

Literalmente, quiere decir “cabeza pequeña”, es decir, mucho más pequeña que lo normal para un bebé de ese tamaño y género. Suele indicar que hubo un crecimiento cerebral atrofiado durante el embarazo Entre 10% y 15% de los bebés con microcefalia no tienen un defecto sino que simplemente nacieron con cabezas pequeñas, y ello requiere más pruebas para determinar la causa exacta

¿QUÉ LA CAUSA?

Desde defectos genéticos, anormalidades cromosomáticas como por ejemplo el síndrome de Down; hasta falta de oxígeno para el feto Hay infecciones que pueden ser contagiadas por el feto y causar la microcefalia, como por ejemplo la toxoplasmosis, el cytomegalovirus y la rubeola También puede ser causa el consumo de drogas o alcohol durante el embarazo

¿QUÉ IMPACTO TIENE? Consecuencias incluyen: – Convulsiones – Sordera – Ceguera – Discapacidad intelectual – Discapacidad verbal – Problemas en las funciones motoras El rango de atrofia va de leve a severa, y depende de cómo resultó afectado el cerebro y de cuál fue la causa

Piden revisar leyes contra aborto AP

Naciones Unidas.- Dos altos funcionarios de la ONU manifestaron su deseo para que se revisen las leyes que limitan el acceso a servicios de salud sexual y reproductiva, y prohiben el aborto, frente al brote del virus del Zika. Farhan Haq, vocero del secretario general de la ONU Ban Ki-moon, dijo que el secretario considera que las “mujeres deben tener una forma significativa de controlar sus propias decisiones sobre si, y cuándo y cómo, estar embarazadas”. Agregó que “al final, debemos asegurarnos que las mujeres tengan suficiente control de sus vidas y su propia toma de decisiones”.

Castigo en El Salvador

En el país, más de

129 mujeres fueron

procesadas porque

interrumpieron

17

mujeres pagan condenas de entre

30 y 40

su embarazo

años por el delito de homicidio agravado

Previo a eso, el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, dijo que las leyes y políticas que limitan el acceso a servicios de control de natalidad, como el aborto, deben revocarse debido al brote del zika, que se sospecha causa deformaciones congénitas. Al Hussein dijo que el

consejo de los gobiernos a las mujeres para que eviten quedar embarazadas “desconoce la realidad” de que muchas mujeres tienen escaso control sobre las circunstancias en las que eso sucede. La ministra de salud de El Salvador Violeta Mendigar dijo que no están haciendo ninguna proposición de interrupción del embarazo

porque el aborto es prohibido en el país, pero señaló que están poniendo a la disposición de anticonceptivos en todos los servicios de salud. La legislación salvadoreña penaliza todas las formas de aborto, incluso el terapéutico, y de realizarlo, tanto las mujeres como los médicos serian capturados y juzgados en los tribunales de justicia y de encontrarlos culpables podría ser enviados a la cárcel de dos a ocho años. La ministra dijo que cambiar las leyes “es una decisión que tendría que tomar la sociedad entera... un análisis al respecto de cuál puede ser la conveniencia o no, si el país está o no preparado para esa decisión”.

Sección B / 5


Sección B / 6

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

Internacional

Taiwán, una isla estremecida

El edificio departamental derribado, que cobró más de una decena de vidas.

Socorristas sacan a una mujer en camilla.

Terremoto del viernes suma 14 muertes y se agrega a la historia de desastres tectónicos

Historias de superviviencia

AP

Tainan.- Equipos de rescatistas trabajaban contra reloj en busca de un centenar de personas desaparecidas después que un poderoso sismo superficial el viernes en Taiwán provocó el derrumbe de un alto edificio residencial y mató al menos a 14 personas. Los equipos de rescate sacaron a 348 personas de entre los escombros en la ciudad de Tainan, la zona más afectada. Más de 2 mil bomberos y soldados equipados con escaleras, grúa y otros equipos revisaron los restos de un edificio de viviendas de 17 plantas que se plegó como un acordeón. Las autoridades dijeron por la noche que más de 100 personas estaban desaparecidas. Según la Agencia Noticiosa Central, los desaparecidos sumaban 172. La tragedia se produjo a dos días de la celebración del Año Nuevo lunar, el feriado familiar más importante del calendario chino. El edificio tenía 256 residentes, pero podía haber mucha más gente en el momento del derrumbe porque en estas fechas las familias reciben muchos invitados. La mayoría de los afectados se vieron sorprendidos por el sismo mientras dormían. El temblor de magnitud 6.4 se registró en torno durante la madrugada y su epicentro estuvo a 35 kilómetros al sureste de Yujing y a unos 10 kilómetros de profundidad, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. “Primero se movió horizontalmente, luego arriba y abajo y luego hubo una gran sacudida de derecha a izquierda”, dijo Lin Bao-gui, un vendedor de autos usados en Tainan. Sus vehículos quedaron aplastados cuando el complejo residencial que estaba al otro lado de la calle se derrumbó. “Me quedé en cama, pero salté de ella cuando escuché el gran ‘bang’ que era el sonido del edificio cayendo”, explicó.

El equipo de rescate contó con...

» 1, 236 miembros » 840 de ellos del ejército » 6 helicópteros » 23 perros de rescate

Un equipo de auxilio utiliza un can para buscar sobrevivientes.

Tragedia en Tainan

Sismo derribó un edificio residencial de

96 departamentos Se reportaron

477 heridos

... y del inmueble en particular

personas

civiles

348

Víctimas de todas las edades

Las autoridades dijeron que 13 personas murieron a consecuencia del temblor, 11 de ellas en el edificio. El centro nacional de información de emergencias informó que 477 personas resultaron heridas, de las cuales 380 recibieron el alta de los hospitales por la tarde. Los rescatistas hallaron en el edificio los cadáveres de un bebé de 10 días, otros tres niños, seis adultos y una persona más de la que no se dieron detalles, dijo el centro de información. Otras dos personas murieron debido a la caída de escombros. No se suministraron detalles sobre la 14ta víctima fatal, hallada ayer por la noche. Los rescatistas sacaron a 348 sobrevivientes de entre los restos del complejo residencial Wei Guan, que acogía 96 departamentos, explicó la oficina gubernamental. En el conjunto de la ciudad, los equipos de emergencias rescataron a 348 personas, incluyendo los 11 fallecidos, explicó el gobierno municipal de Tainan. La oficina gubernamental indicó que de los 475 heridos, 368 recibieron el alta hospitalaria a última hora de la tarde del sábado.

Fueron rescatadas de la ciudad de Tainan

248

Hasta ayer habían registrado

14 fallecimientos » Un bebé » 3 niños » 6 adultos

» Otro individuo sin detallar » 3 más por caídas de escombro

Permanecen desaparecidas

172 personas Otros sismos notables

• Terremoto de Chichi (1999) 2,416 muertos (incluye desaparecidos) 11,441 heridos graves 9.2 mmddde daños 44 mil 338 casas destruidas • Terremoto de Hengchun (2006) 2 muertos 42 heridos 3,000 hogares quedaron sin energía 15 edificios históricos sufrieron daños

El cibersitio de noticias taiwanés ET Today informó de que entre los sobrevivientes del derrumbe había una madre y una hija, y añadió que la pequeña habría bebido su propia orina mientras esperaba a ser rescatada, algo que se produjo antes de lo esperado. Docenas más fueron rescatadas o puestas a salvo en un mercado y un edificio de siete plantas que sufrió graves daños, según informó la agencia de noticias china oficial. Un banco también colapso, pero no causó heridos, agregó. Al amanecer, la televisión taiwanesa mostró imágenes en vivo de sobrevivientes que eran trasladados con cuidado desde las alturas, incluyendo una mujer que llevaba un collarín ortopédico y a otros envueltos en mantas. Objetos de la vida cotidiana — un aparato de aire acondicionado parcialmente aplastado, piezas de balcones y ventanas de metal — podían verse retorcidos entre los escombros. Varias personas que pasaban sus brazos por encima de los bomberos recibieron ayuda para salir del edificio, y se emplearon grúas para revisar las partes más oscuras de la estructura en busca de sobrevivientes. Los conductores de los noticieros dijeron que se estaban revisando otras partes de la ciudad en busca de posibles daños.

Peligro cotidiano Hombres vestidos con uniformes de camuflaje, con apariencia de soldados, entraron en la zona del derrumbe equipados con grandes palas. El centro de respuesta de emergencia dijo que el dispositivo en la zona estaba formado por 1 mil 236 rescatistas, 840 de ellos del ejército, además de seis helicópteros y 23 perros de rescate. El terremoto pudo sentirse en la capital, Taipéi, que está en el otro lado de la isla, pero la situación en la ciudad era de calma y a primera hora no había sensación de emergencia ni daños evidentes. Residentes en la china continental dijeron haber notado el movimiento telúrico. Los terremotos sacuden Taiwán con frecuencia, pero la mayoría son menores y apenas causan daños. Sin embargo, uno de magnitud 7.6 registrado en el centro del país en 1999 mató a más de 2 mil 300 personas.


Norte de Ciudad Juárez

Sección B / 7

Domingo 7 de febrero de 2016

Marcha Europa contra el islam Internacional

Miles se manifestaron en distintas ciudades por la ola de inmigración de refugiados del Medio Oriente AP

Dresde.- Miles de personas se manifestaron contra el islam y la inmigración en varias ciudades europeas ayer, con algunos choques con la Policía o contramanifestaciones, en medio de tensiones crecientes por el ingreso masivo de solicitantes de asilo al continente. La Policía antimotines se enfrentó con manifestantes en Ámsterdam, donde miembros del grupo antiislámico Pegida trataron de realizar su primera marcha en la capital holandesa. Asistieron unos 200 miembros del grupo, muchos menos que la Policía y los manifestantes de izquierda que coreaban, “¡Bienvenidos los refugiados, los fascistas no!” Policías montados separaron las dos manifestaciones y los agentes detuvieron a varias personas. En principio no se supo cuántos eran los arrestados. La Policía alemana preveía la presencia de unas 15 mil personas en un acto de Pegida en Dresde y otras 10 mil en una contramanifestación al otro lado del río Elba, que divide la ciudad. El grupo, cuya sigla alemana significa “Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente”, atrae a elementos de extrema derecha y antiinmigrantes desde su creación en Dresde hace dos años. Aunque perdió apoyo a inicios del año pasado, el grupo resurgió con gente enfurecida por el flujo sin precedentes de refugiados de África, Asia y el Medio Oriente. Aparte de su posición nacionalista y antiislámica, el grupo ha tomado partido por Rusia. Se vieron banderas rusas en el acto de Dresde ayer y carteles con leyendas como “Paz con Rusia” y “Basta de guerra a Siria”.

Un hombre carga a un menor herido en el estallido.

Atacante suicida asesina a ocho AP

Policías dispersan una movilización que se tornó violenta.

Brotes de cólera Las protestas se realizaron en ciudades y países claves del Viejo Continente • Ámsterdam, Holanda • Dresde, Alemania • Francia • Gran Bretaña • Polonia • República Checa • Irlanda • Dinamarca • Finlandia • Estonia Los organizadores • Pegida (Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente, por sus siglas en alemán) • Está formado por ultraderechistas y antiinmigrantes Hubo protestas menores en Francia, Gran Bretaña, Polonia, República Checa, Irlanda, Dinamarca, Finlandia y Estonia.

Quetta.- Un atacante suicida en una bicicleta se hizo estallar contra un vehículo que trasladaba a fuerzas de seguridad en el suroeste de Pakistán, matando a por lo menos ocho personas e hiriendo a más de 20, informó la Policía. El atacante detonó sus explosivos ayer cerca de un vehículo perteneciente a la paramilitar Frontier Corps en Quetta, la capital de la pro-

vincia Beluchistán, informó el agente policial Imtiaz Shah. El vocero del Gobierno, Anwar Kakar, dijo que en el ataque murieron seis civiles y dos miembros de las fuerzas de seguridad. Nadie se ha hecho responsable del ataque. Desde hace mucho tiempo, Beluchistán ha sido escena de una insurgencia de bajo nivel de los grupos separatistas baluchis. Los milicianos islámicos también operan en la provincia.


Sección B / 8

Domingo 7 de febrero de 2016

Norte de Ciudad Juárez

Le dan voz a paisanos Estados Unidos

Prevén que cuatro millones de mexicanos en EU ejerzan su derecho al voto en elecciones presidenciales en 2018

30 millones

Tomada de El País

emigraron desde México

Todos los mexicanos e hijos de mexicanos en el exterior tienen derecho a votar en las próximas elecciones presidenciales en 2018. Hasta ahora, esa afirmación era un brindis al sol, por cuanto el proceso para ejercer este derecho era tan complejo que en la práctica excluye a los millones de mexicanos que viven fuera del país de los procesos electorales. A partir del lunes 8 de febrero, el documento para votar se podrá tramitar en la red de consulados, con lo que el Instituto Nacional Electoral espera extender el ejercicio del voto lo más posible en una comunidad que podría, esta vez sí, decidir elecciones. Las cifras son difíciles de concretar. Durante la presentación de la nueva credencial de votante en el Consulado General de México en Los Ángeles, California, el presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova, avanzó la cifra de entre cuatro y ocho millones de mexicanos en Estados Unidos con derecho a voto. Esta es una estimación conservadora y apenas basada en estudios académicos, admitió Córdova. “No hay país con una emigración como la que tiene México”, afirmaba a El País. Las cifras

Se estima que hay 12 millo-

Estimado de ciudadanos mexicanos que viven en el extranjero

12 millones 11.8 millones residirían en EU 32,000 votaron en las elecciones de 2006

43,000 en 2012

nes de emigrantes mexicanos en el mundo y 11.8 están en Estados Unidos, afirmó Córdova. Los mayores de edad tienen derecho al voto independientemente de su situación migratoria respecto a Estados Unidos. Pero además, están los hijos de mexicanos, a los que el Estado considera ciudadanos aunque no hayan pisado México y tienen el mismo derecho a pedir su credencial de voto si se inscriben como tales. Según Córdova, la cifra total de personas en el extranjero que México reconoce como mexicanos podría situarse en 30 millones de personas. Los fracasos

La principal novedad de cara a las próximas elecciones es que la credencial para votar se

podrá pedir en los consulados. Después, llega por correo. En el procedimiento anterior, los mexicanos tenían que pedir la tarjeta de votación en México y recogerla allí, lo que hacía en la práctica casi imposible ejercer el voto. Implicaba comunicar con nueve meses de antelación la voluntad de votar, varios trámites por correo y después un viaje a México que la gran mayoría no puede hacer, no solo por razones económicas, sino porque dependiendo de su situación no puede volver a entrar en Estados Unidos. Los propios responsables del INE reconocían el miércoles el fracaso de este proceso. En 2006, votaron 32 mil mexicanos en el exterior. En 2012 fueron 43 mil. El miércoles en Los Ángeles, Córdova calificó este avan-

ce de “evento histórico” tras “una lucha de varias décadas”. Córdova afirmó que tienen el desafío, primero, de generar “la mayor demanda posible”, y después, de darle respuesta. En este sentido, el consejero del INE Enrique Andrade afirmó que para este año están en condiciones de otorgar medio millón de credenciales. “No podemos calibrar aún el tamaño de la demanda”, dijo Córdova. El consejero Andrade explicó que aún no está definido cómo será el proceso de votación que dé respuesta a una demanda que, si se cumplen las expectativas, se va a multiplicar exponencialmente. Hasta ahora el voto era por correo certificado. Las opciones que se barajan son el voto en urna en los consulados o alguna fór-

mula de voto electrónico. Un aspecto que destacaron especialmente los responsables del INE es que la nueva credencial de voto servirá para hacer un censo real y fiable, por primera vez en la historia, de mexicanos en el exterior. La nueva tarjeta se parece mucho a un carné de conducir y en ella figura una dirección fija, edad, lugar de nacimiento y otros datos. El INE confía en que la generalización de esta tarjeta genere la base de datos más fiable que ha tenido nunca México sobre sus emigrantes. Además, es una base de datos “permanente y en construcción”, en palabras de Córdova, donde uno queda inscrito al pedir su credencial, de una sola vez. No hay que pedirlo para cada elección, como antes.

Influiría en resultado sufragio en el extranjero

Las primeras elecciones donde se podrá utilizar la nueva credencial son las de gobernador en Zacatecas, Aguascalientes y Oaxaca, este año. Si se generaliza, reconocieron los responsables del INE, por primera vez el voto en el exterior estará en condiciones de influir en los resultados. La red de medio centenar de consulados de México en Estados Unidos es el mayor despliegue diplomático de un país en otro en el mundo. La activación del servicio para pedir la credencial de voto será gradual. Comenzará el 8 de febrero en Los Ángeles (el que sirve a una comunidad más grande, calculada entre 3,5 y 4 millones en el todo el condado), Atlanta, Austin, Chicago, Dallas, Denver, Houston, Little Rock, Nueva York, Phoenix, Raleigh, Sacramento, San Antonio, San Francisco, Santa Ana y San José. El 8 de abril ya se podrá hacer en todo Estados Unidos. El 8 de junio se abrirá la ventanilla en los consulados de Canadá, España, Francia, Alemania, Reino Unido, Japón y Colombia. En el resto del mundo la credencial de votante se puede pedir a partir del 8 de agosto, según los planes del INE.


domingo 7

febrero DE 2016

¿Gloria o infierno? • editor: marco cárdenas • coeditor grÁfico: Joel guillén • email: cancha@periodico-norte.com

fotos: ap

Broncos llegan como el mejor equipo defensivo de la Liga, pero Panthers tiene con qué dar pelea con su ofensiva

Super Bowl 50

Carolina

VS

Denver

4:30 pm / Canales 20.1 y 56.1

Agencias

San Francisco.- La edición 50 del Super Bowl en San Francisco será para alquilar balcones con los Panthers de Carolina dueños de una gran ofensiva y la férrea defensa de Broncos de Denver, en un evento que directivos de seguridad de la NFL dicen que “no existe amenaza creíble”. La historia deportiva dice que “la mejor defensa es un buen ataque”, y eso precisamente mostró Panthers en la temporada regular, que terminó con balance de 15-1. Carolina ganó la Conferencia Nacional, al eliminar a Cardenales por 49-15, mientras que Broncos se titu-

ló con su icónico mariscal de campo Payton Manning en la Conferencia Americana, donde eliminaron a los hasta entonces campeones defensores Patriots de Nueva Inglaterra (20-18) y a su mariscal Tom Brady. Manning, de 39 años, se convertirá en el mariscal de campo más viejo en participar en el Super Bowl por el título de la NFL, en el que será probablemente el último partido de su carrera. Manning busca ofrecer un tercer título a Denver y su segundo personal. No es habitual que se hable tanto de la defensiva de las Panthers en la semana previa a un partido, pero eso es exactamente lo que está sucediendo de cara el encuentro más im-

portante del año. “No siento que nos estén faltando el respeto”, declaró el apoyador Luke Kuechly. “Denver tiene una muy buena defensiva, pero nosotros sabemos de lo que somos capaces también”. La unidad liderada por probablemente el mejor dúo de apoyadores internos de la NFL -Kuechly y Thomas Davis- terminó ranqueado sexta en yardas y puntos permitidos, cuarta en yardas por tierra, totalizó 44 capturas y fue la mejor defensiva de la liga a la hora de generar pérdidas de balones a los contrarios con 39. La línea defensiva está encabezada por dos de los jugadores más subestimados como Star Lotulelei

y Kawann Short, que sin embargo lideró a todos los tackles defensivos con 11 capturas. Un duelo que despierta mucho interés también es entre los mariscales Cam Newton (Panthers) y Manning. Manning, pese a ausentarse varios partidos por lesión, llevó al equipo al título de la Conferencia Americana, mientras que Newton, quien logró pases para 35 touchdowns y es un fuerte favorito para el premio MVP ( Jugador Más Valioso), guió a los Panthers a llevarse la corona en la Conferencia Nacional. Durante la semana, Manning ha manifestado que no sabe si conti-

nuará la próxima temporada. “Todavía no sé la respuesta. Algo que ha hecho bien este equipo y yo también, es enfocarnos en el momento, ir semana a semana”, señaló Manning. Según rumores, el mariscal les había dicho a amigos cercanos que pase lo que pase el próximo domingo posiblemente se retiraría. En tanto, Manning agregó que “no veo mucho hacia el futuro, simplemente estoy emocionado por lo que estoy viviendo esta semana. Quiero enfocarme en eso (el Super Bowl)”. Expresó también que para él, el quarterback de Carolina, Newton, será el MVP de la temporada regular.


Super duelo norte de ciudad juárez

Broncos de Denver Entrenador:

Gary Kubiak

AP

No. Player Pos Ht Wt 4 Britton Colquitt P 6-3 205 8 Brandon McManus P 6-3 201 10 Emmanuel Sanders WR 5-11 180 11 Jordan Norwood WR 5-11 180 12 Andre Caldwell WR 6-0 200 13 Trevor Siemian QB 6-3 220 14 Cody Latimer WR 6-2 215 16 Bennie Fowler WR 6-1 212 17 Brock Osweiler QB 6-8 240 18 Peyton Manning QB 6-5 230 20 Josh Bush S 5-11 205 21 Aqib Talib CB 6-1 205 22 C.J. Anderson RB 5-8 224 23 Ronnie Hillman RB 5-10 195 25 Chris Harris Jr. CB 5-10 199 26 Darian Stewart S 5-11 214 29 Bradley Roby CB 5-11 194 33 Shiloh Keo S 5-11 205 36 Kayvon Webster CB 5-11 198 37 Lorenzo Doss CB 5-11 187 39 Taurean Nixon CB 5-10 187 40 Juwan Thompson RB 5-11 225 43 T.J. Ward S 5-10 200 46 Aaron Brewer LB 6-5 230 48 Shaquil Barrett LB 6-2 250 51 Todd Davis LB 6-1 230 52 Corey Nelson LB 6-1 226 53 James Ferentz C 6-2 285 54 Brandon Marshall LB 6-1 250 55 Lerentee McCray LB 6-3 249 56 Shane Ray LB 6-3 245 58 Von Miller LB 6-3 250 59 Danny Trevathan LB 6-1 240 61 Matt Paradis C 6-3 300 65 Louis Vasquez G 6-5 335 67 Sam Brenner C 6-2 310 68 Ryan Harris T 6-5 302 69 Evan Mathis G 6-5 301 70 Robert Myers Jr. G 6-5 335 73 Max Garcia C 6-4 309 76 Tyler Polumbus T 6-8 308 79 Michael Schofield T 6-6 301 80 Vernon Davis TE 6-3 250 81 Owen Daniels TE 6-3 245 85 Virgil Green TE 6-5 255 88 Demaryius Thomas WR 6-3 229 90 Antonio Smith DE 6-3 290 92 Sylvester Williams NT 6-2 313 94 DeMarcus Ware LB 6-4 258 95 Derek Wolfe DE 6-5 285 96 Vance Walker DE 6-2 305 97 Malik Jackson DE 6-5 293 98 Darius Kilgo NT 6-3 319

Entrenador:

Ron Rivera

No. Player Pos 1 Cam Newton QB 3 Derek Anderson QB 8 Brad Nortman P 9 Graham Gano K 10 Corey Brown WR 11 Brenton Bersin WR 14 Joe Webb QB 17 Devin Funchess WR 19 Ted Ginn Jr. WR 20 Kurt Coleman S 21 Teddy Williams CB 22 Lou Young CB 24 Josh Norman CB 26 Cortland Finnegan CB 27 Robert McClain CB 28 Jonathan Stewart RB 29 Dean Marlowe S 32 Brandon Wegher RB 33 Tre Boston S 34 Cameron Artis-Payne RB 35 Mike Tolbert RB 41 Roman Harper S 42 Colin Jones S 43 Fozzy Whittaker RB 44 J.J. Jansen C 53 Ben Jacobs LB 54 Shaq Thompson LB 55 David Mayo LB 56 A.J. Klein LB 58 Thomas Davis LB 59 Luke Kuechly LB 60 Daryl Williams T 61 Fernando Velasco C 67 Ryan Kalil C 68 Andrew Norwell G 69 Jared Allen DE 70 Trai Turner G 73 Michael Oher T 74 Mike Remmers T 79 Chris Scott G 80 Scott Simonson TE 81 Kevin Norwood WR 82 Jerricho Cotchery WR 84 Ed Dickson TE 88 Greg Olsen TE 91 Ryan Delaire DE 92 Dwan Edwards DT 93 Kyle Love DT 94 Kony Ealy DE 95 Charles Johnson DE 97 Mario Addison DE 98 Star Lotulelei DT 99 Kawann Short DT

Ht 6-5 6-6 6-2 6-2 5-11 6-3 6-4 6-4 5-11 5-11 6-1 6-1 6-0 5-10 5-9 5-10 6-1 5-10 6-1 5-10 5-9 6-1 6-0 5-10 6-2 6-4 6-0 6-2 6-1 6-1 6-3 6-6 6-4 6-2 6-6 6-6 6-3 6-4 6-5 6-4 6-5 6-2 6-1 6-4 6-5 6-4 6-3 6-1 6-4 6-2 6-3 6-2 6-3

Wt 245 230 215 205 185 210 235 225 185 200 210 205 195 190 195 235 205 215 210 220 250 205 205 205 240 240 230 240 240 235 238 335 310 300 325 255 320 315 305 340 250 200 205 255 253 264 305 315 275 282 260 320 315

Cuando los Panthers (16-1) tengan el balón

Frenar a Cam. El quarterback Cam Newton (1) ha sido el jugador ofensivo más dinámico de la temporada en la NFL. Tuvo 35 pases de touchdown y otras 10 anotaciones por tierra en campaña regular, y en playoffs agregó otras cinco. Alto, fuerte y más preciso que nunca, es implacable en el bolsillo protector. Alto, fuerte y elusivo, es difícil frenar a la carrera. Cerca de la zona de anotación, puede ser indetenible. Así que, ¿cómo frena Denver a Newton? Con la mejor defensiva de la NFL. La unidad puso la final de la AFC a favor de los Broncos al presionar, golpear y distraer a Tom Brady. La clave será la actuación de los linebackers, comandados por el estelar Von Miller (58), quien no pudo ser bloqueado por Nueva Inglaterra, y además sumó una intercepción. DeMarcus Ware (94), Danny Trevathan (59) y Brandon Marshall (54) también intentarán ponerse frente a Newton y dentro de su cabeza, ya sea presio-

portantes en el esquema de Phillips. Al igual que el juego anterior, cuando el estelar Rob Gronkowski estaba como tight end, Denver necesita contrarrestar dicha posición una vez más. No es difícil argumentar que Greg Olsen (88) es tan importante para la ofensiva de Carolina como ‘Gronk’ lo es para Nueva Inglaterra. El perímetro de Denver fue castigado por los Patriots y luce en mejor forma con los corners Chris Harris Jr. (25) y Aqib Talib (21). Es posible ver a alguno de ellos defendiendo a Olsen, especialmente si T.J. Ward (43) y Darian Stewart (26) están mermados. Hay que anticipar que el tercer cornerback de Denver, Bradley Roby (29) vea mucha acción. Newton ha convertido al Ted Ginn Jr. (19) en un sólido receptor y el veterano Jerricho Cotchery (82) opera en espacios vacíos como

Equipos en el Super Bowl Conjunto Baltimore Ravens N. Orleans N.Y. Jets Tampa Bay San Francisco Green Bay N.Y. Giants Pittsburgh Dallas Oakland-L.A. Raiders Washington Indianapolis-Baltimore Chicago Kansas City N. Inglaterra Miami Seattle San Luis-L.A. Rams Denver Arizona Atlanta Carolina San Diego Tennessee Cincinnati Filadelfia Buffalo Minnesota

GW 2 1 1 1 5 4 4 6 5 3 3 2 1 1 4 2 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 1 1 1 2 3 2 2 2 1 1 4 3 2 2 5 1 1 1 1 1 2 2 4 4

Rivera, el aporte latino AP

San Francisco.- Ron Rivera fue Coach del Año de la NFL en 2013 y es favorito a obtener el premio esta campaña. Un sólido asistente y coordinador defensivo durante años, finalmente tuvo la oportunidad de 2011 de tomar el mando de un equipo y goza de un registro de 49-34-1, con tres cetros en fila del Sur de la NFC. Extremadamente popular entre sus jugadores, Rivera, de padre puertorriqueño y madre mexicana, tiene fama por su disposición a tomar decisiones arriesgadas durante los partidos. Recientemente ha sido menos intrépido, pero el equipo, en ambos lados del balón, acepta con fe cada una de sus apuestas. Los coordinadores Mike Shula (ofensiva) y Sean McDermott (defensiva) son creativos y agresivos. McDermott cuenta con jugadores más talentosos en su unidad, pero Shula tiene a Newton.

Pct. 1.000 1.000 1.000 1.000 .833 .800 .800 .750 .625 .600 .600 .500 .500 .500 .500 .400 .333 .333 .286 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000

PF 68 31 16 48 219 158 104 193 221 132 122 69 63 33 166 74 77 59 123 23 19 29 26 16 37 31 73 34

PC 38 17 7 21 123 101 104 164 132 114 103 77 39 42 210 103 57 67 249 27 34 32 49 23 46 51 139 95

receptor interno. Philly Brown (10) logró un touchdown de 85 yardas en contra de Arizona. Newton los hizo ver efectivos ante dos agresivas defensas, Seattle y Arizona, durante la postemporada. ¿Podrá hacerlo ante un tercer rival de ese nivel y en el Super Bowl? Cuando los Broncos (14-4) tengan el balón

Los Panthers aseguran que se preparan para medirse a un cinco veces Jugador Más Valioso de la NFL, pero saben bien que Peyton Manning (18) no ha jugado a un nivel de excelencia durante esta temporada plagada de lesiones. También están conscientes que por un juego, este en particular, Manning podría volver a su mejor nivel. Así que Carolina no intentará ser más astuto que Manning, una tarea particularmente complicada, y apelará al maltrato físico. Se puede anticipar que la línea defensiva que se ha mostrado dominante durante los playoffs incremente aún más la presión. Kawann Short (99), Star Lotulelei (98), Charles Johnson (95) y Mario Addison (97) en la frontal, además de los linebackers y backs defensivos que disparan, intentarán incomodar a Manning. Una forma de vencer eso es, desde luego, establecer con éxito y desde temprano el ataque terrestre con C.J. Anderson (22) y Ronnie Hillman (23). Eso podría generar duda en los Panthers. Pero, con el estelar linebacker, Luke Kuechly, el líder de la liga en tackleos, Carolina tiene al tipo indicado para contrarrestar dicha estrategia.

Levi’s Stadium

Ultramoderna sede tecnológica AP

Santa Clara.- Cuando los arquitectos empezaron a concebir el diseño del estadio de los 49ers de San Francisco, se propusieron tener un reciento que reflejara la región del Silicon Valley. La alta tecnología y las normas de protección ambiental marcaron la pauta. Fue lo que casi se alcanzó con la inauguración del Levi’s Stadium, a un costo de 1,300 millones de dólares, en el verano de 2014. Los fanáticos pueden emplear una aplicación en su teléfono que les facilita mirar repeticiones de jugadas, ordenar comida y hasta determinar cuál es el baño que tiene la cola de espera más corta. Es una instalación de energía neta cero en los días de los partidos; y la sensación de aire abierto que permite disfrutar el área de la bahía de San Francisco. Después de 18 meses de recibir elogios favorables tras albergar partidos de futbol americano, conciertos, WrestleMania y hasta un juego de hockey al aire libre, el Levi’s Stadium tendrá su momento cumbre el 7 de febrero cuando 100 millones de personas alrededor del mundo estarán pendientes al recibir el Super Bowl entre Denver y Carolina. “Decidimos esbozar el estadio de NFL de futura generación”, se-

Gary Kubiak pasó ocho temporadas al frente de los Texans tras ser el suplente de John Elway durante gran parte de su carrera como jugador. Elway lo llamó para reemplazar a John Fox en enero pasado luego de la debacle de postemporada ante Indianápolis. La ofensiva de Kubiak requirió de muchos ajustes para Manning, y el más cerebral de los quarterbacks los hizo sin problemas. Igualmente importantes es que cuando Manning se lesionó, Kubiak y el coordinador ofensivo, Rick Dennison, instruyeron al suplente Brock Osweiler lo suficientemente bien para mantenerlos en camino hacia la cima de la AFC. Phillips ha sido una de las mentes defensivas más brillantes de la NFL durante varios años. Es un ejemplo perfecto de alguien que no encaja como entrenador en jefe, pero es un soberbio coordinador.

FOTO: AP

Panthers de Carolina

San Francisco.- Carolina y Denver deberán atacar las debilidades del rival para poder conquistar el Super Bowl, tarea que no será fácil por la combatibilidad y recursos que tienen ambos equipos a la ofensiva y que deberán contrarrestar con sus aguerridas defensivas.

nando al pasador o apareciendo en coberturas inesperadas. El coordinador defensivo, Wade Phillips, utilizaría esquemas más variados de los que Denver empleó contra Brady, reconociendo que la agilidad y el poder de Newton también deben ser neutralizados. Carolina responderá al involucrar desde temprano en el juego al running back Jonathan Stewart. Él es el mejor corredor de ambos equipos y tiene a un estelar bloqueador en el fullback Mike Tolbert (35), pero enfrenta a una defensiva que rara vez es inefectiva en contra del juego terrestre. La subestimada línea ofensiva de los Panthers, encabezada por el centro All-Pro, Ryan Kalil (67) y el guard derecho Trai Turner (70), no tendrán descanso en las trincheras. Los defensive ends Antonio Smith (90), Derek Wolfe (95) y Malik Jackson (97) han tenido aportes im-

El entrenador de Panthers.

El estadio tuvo un costo de mil 300 mdd ñaló Tim Cahill, el vicepresidente y el principal encargado de diseño de la firma HNTB Corporation. “De eso es lo que nos sentimos más orgullosos”. La idea original era erigir el estadio en Candlestick Point, donde los 49ers jugaron entre 1971-2013. Pero cuando la familia York, dueña de la franquicia, decidió mudarlo al predio de entrenamientos, alejado de ahí unos 64 kilómetros (40 millas), en el corazón del Silicon Valley. El Levi’s Stadium innovó con la primera aplicación móvil concebida para que el fanáticos disfrute al máximo su experiencia al ayudarle encontrarle el mejor estacionamiento e identificar los baños menos ocupados. También pueden ordenar comidas y bebidas que serán llevadas directamente a sus butacas, y ver en sus teléfonos y tabletas las repeticiones grabadas desde cuatro ángulos distintos. Al recibir hasta 70.000 fanáticos durante un partido tendrán sus aparatos encendidos, los arquitectos debieron instalar una red que pudiera tener la capacidad para aguantar semejante uso.

FOTO: AP

Roster de equipos

3c • domingo 7 de FEBRERO DE 2016

Boleto del super evento.

Cuestan boletos 98 mil pesos en promedio El Universal

Fachada del estadio.

El estadio cuenta con 644 kilómetros (400 millas) de fibra óptica para la conexión de Wi-Fi y los tableros electrónicos de alta definición. Lanson Nichols, otro vicepresidente y gerente de proyectos en HNTB, dijo que el Levi’s cuenta con una red óptica triplica la de otros estadios de la NFL. Todo es parte de un

plan para que el estadio esté siempre a la vanguardia. “Es natural que por estar en el corazón del Silicon Valley este estadio sea el más moderno en el país, por estar en medio de esa cultura”, dijo Nichols. “La gente no solo espera tecnología de punta, sino los más recientes avances tecnológicos.

Últimos Super Bowls 2015

2013

En Glendale, Ariz._70,288 N. Inglaterra 0 Seattle 0

2014

En East Rutherford, N.J._82,529 Seattle Denver

8 0

14 14 7 0 8 0

2011

En New Orleans_71,024

14 0 14 28 14 10 0 24

43 8

Baltimore San Francisco

7 14 7 6 34 3 3 17 8 31

Pittsburgh Green Bay

0 10 14 7

7 0

8 10

25 31

N. Orleans Indianapolis

Pittsburgh Arizona

3 14 3 0 7 0

7 27 16 23

6 0

10 7

15 31 0 17

N.Y. Giants N. England

3 0 0 7

0 0

Indianapolis Chicago

En Jacksonville, Fla._78,125 6 10 6 7 29 14 0 3 0 17

2006

En Glendale, Ariz._71,101 0 10

2005

En Miami_74,512

2008

En Miami_74,059 6 21 0 17

2007

En Tampa, Fla._70,774

2010

En Indianapolis_68,658 9 0 6 0 10 7

2009

En Arlington, Texas_103,219

2012

N.Y. Giants N. Inglaterra

FOTO: AP

2c • DOMINGO 7 de FEBRERO DE 2016

Seattle Pittsburgh

3 0

7 7

7 10 24 7 7 21

2004 En Houston_71,525

En Detroit_68,206 14 17 7 14

New England 0 Philadelphia 0

0 7

7 0 7 7

10 21

Carolina 0 New England 0

10 0 19 29 14 0 18 32

San Francisco.- ¿Quieres ir al Super Bowl 50? Aún hay boletos a la venta y “solo” cuestan, en promedio, 5 mil 461 dólares, o sea poco más de 98 mil pesos, según el portal especializado en compra y venta de boletos StubHub.com. A horas del duelo entre los Broncos de Denver y Panthers de Carolina por el título de la NFL, en el sitio tenían disponibles mil 472 boletos. Los hay de todos precios. Todos exorbitantes. Por ejemplo, un boleto ubicado en la fila 12 del “Upper Corner 408” del Levi’s Stadium tiene un costo de 23 mil dólares, unos 414 mil pesos (18 pesos por dólar). Los más baratos pertenecen a la zona “Upper Corner 418” y su precio es de 3 mil 90 dólares, o sea 55 mil 620 pesos. Los precios oficiales del Super Bowl I, en 1967, fueron de 12, 10 y 6 dólares. En aquella ocasión los Packers de Green Bay vencieron 35-10 a los Chiefs de Kansas City. Fue hasta la edición XXII (1988, Washington frente a Denver) cuando por primera ocasión llegaron a costar 100 dólares. La barrera de los 500 dólares se alcanzó en el Super Bowl XXXVII (2003, Tampa Bay contra Oakland) y los primeras entradas a la gran final de la NFL con valor de mil o más dólares fue en la edición XLIII (2009, Pittsburgh frente a Arizona).


Da Leicester cátedra norte de ciudad juárez

FOTO: AP

4c • DOMINGO 7 de febrero DE 2016

Golea al Man City y sigue como puntero en la Premier

Norte

El Paso.- Los Mineros de UTEP, campeones nacionales del basquetbol colegial de los Estados Unidos en 1966, fueron reconocidos por el presidente Barak Obama. ‘‘Los Mineros de UTEP no solo fueron campeones en la cancha, ayudaron a cambiar las reglas del juego fuera de él. Ellos no lo sabían en ese momento, pero su contribución en la defensa de los derechos civiles fue tan importante como cualquier otra”, dijo Obama en un mensaje grabado enviado a la Universidad de Texas en El Paso, trasmitido ayer du-

rante la celebración de aquel juego histórico celebrado hace 50 años. Los Mineros de Texas Western, -como se le conocía UTEP en aquellos años-, disputaron la final colegial con solo jugadores de color, ante Kentucky y la ganaron bajo la dirección de Don “El Oso” Haskins, siendo este uno de los hitos históricos del deporte de los Estados Unidos. En el 2007 se estrenó la película “Glory Road”, donde narra la historia de este equipo, cuyos elementos se reunieron el pasado sábado en El Paso para recordar y festejar el 50 aniversario de esa histórica hazaña.

Remonta el Atlético AP

Barcelona.- Con goles del uruguayo José Giménez y los canteranos Saúl Ñiguez y Fernando Torres, el Atlético de Madrid remontó ayer un marcador adverso para imponerse 3-1 al visitante Eibar, puso fin a una racha de cuatro partidos sin ganar en todas las competiciones, y se emparejó transitoriamente con el Barcelona en el liderato

de la liga española, ambos con 51 puntos. El cuadro azulgrana, que visita hoy al Levante por la 23ra fecha, es líder por mejor balance goleador y tiene también un partido pendiente correspondiente a la 16ta fecha contra el Sporting de Gijón. El Real Madrid, tercero con 47 unidades, cerrará la programación dominical en cancha del Granada.

Londres.- Protagonista de una de las grandes sorpresas en la historia del fútbol inglés, Leicester derrotó el sábado 3-1 a Manchester City y se alejó en la cima de la liga Premier. Leicester ocupaba el último puesto y luchaba contra el descenso después de 25 fechas la temporada pasada. Tras su cómoda victoria ante los campeones de 2012 y 2014, tiene cinco puntos de ventaja sobre Tottenham en el primer lugar y, restando 13 partidos, cada vez es más real la posibilidad de que conquiste su primer título del futbol inglés. Al principio de la temporada en agosto, las casas de apuesta británicas pagaban 5000 a 1 por Leicester para conquistar el título. Ahora el equipo del centro de Inglaterra es el favorito. “No creo en los apostadores”, dijo el técnico Claudio Raneiri. “Los apostadores decían al principio que Ranieri sería el primer (técnico) en ser despedido. ¿Y entonces?”. Entonces lo que pasó es que el club conocido como los Foxes (Zorros) perdió apenas dos veces en 25 fechas, y llega al tercio final de la campaña con cinco unidades de ventaja sobre Tottenham, que arrebató el segundo puesto al City al vencer 1-0 a Watford. “Nuestra meta esta temporada era asegurar” la permanencia en la Premier, dijo Ranieri. “Ya lo conseguimos. Ahora tenemos

que disfrutar, y tratar cada partido como si fuese una final”. Leicester ni siquiera necesitó de los goles de su artillero Jamie Vardy. El zaguero Robert

Huth abrió la cuenta a los tres minutos y agregó otro tanto a los 60, y Riyad Mahrez metió un golazo en el que dejó tirado al zaguero Nicolás Otamendi. Sergio Agüero descontó por el City en los minutos finales. FOTO: AP

Reconoce Obama a Mineros campeones

AP

Los Foxes festejan anotación.

FOTO: AP

Don Haskins celebra junto con los jugadores la victoria sobre Kentucky en 1966.

Asistió Fabián a pesar de la goleada Agencias

El mexicano disputa el balón durante el partido.

Se va Chicharito en blanco AP

Berlín.- Bayern Munich desperdició una oportunidad para alejarse a 10 puntos en la cima de la Bundesliga al empatar ayer sin goles con Bayer Leverkusen. Fue apenas la tercera vez que el equipo de Pep Guardiola deja puntos sobre la mesa en 20 partidos esta temporada. Además, Xabi Alonso fue expulsado al final del encuentro por dos amonestaciones en cuestión de minutos. No puede El primer tiempo perforar tuvo sólo una ocasión la valla de gol, un cabezazo de Omer Toprak que terdel Munich minó en los brazos de Manuel Neuer. “En el primer tiempo no pudimos hilar más de cuatro o cinco pases. Así es imposible”, dijo Guardiola, cuyo equipo todavía encabeza la clasificación por ocho puntos. El mexicano Javier “Chicharito” Hernández estuvo cerca de anotar por Leverkusen en el complemento. “El empate sin goles es justo, aunque al final tuvimos suerte”, comentó el zaguero de Leverkusen, Jonathan Tah. Por su parte, Borussia Dortmund empató 0-0 con Hertha Berlin en un partido que fue visto desde las gradas por Jose Mourinho. El entrenador portugués fue invitado por el director ejecutivo de Dortmund, HansJoachim Watzke, cuyo equipo no pudo superar la disciplinada defensa de los anfitriones. “Está bien. Si me reemplaza la próxima semana, entonces no está bien”, dijo el timonel de Dortmund, Thomas Tuchel, sobre la presencia del ex técnico de Chelsea y Real Madrid. En otros partidos, Schalke derrotó 3-0 a Wolfsburgo, Stuttgart ganó 4-2 a Eintracht Frankfurt, Ingolstadt superó 2-1 a Augsburgo, y Mainz ganó 1-0 a Hannover.

México.- Marco Fabián participó los 90 minutos y dio una asistencia en una tarde desafortunada para el Eintracht Frankfurt en el Commerzbank-Arena, donde la escuadra del tapatío cayó por marcador de 2-4 ante el Stuttgart en la Bundesliga. Para Fabián de la Mora fue el tercer partido oficial y el segundo como titular en aquel futbol. El mexicano tuvo mucha participación, rotando toda la cancha con mucha movilidad y buena condición física, aunque en el primer tiempo perdió algunos balones que pudieron haber tenido un mejor destino a la ofensiva. Bajo un buen clima, Marco esta vez decidió guardar los guantes negros que estila prácticamente desde su llegada a Frankfurt. Al minuto 26, Stuttgart tomó ventaja con anotación de Christian Gentner y a poco de marcharse al descanso, Daniel Didavi aumentó la cuenta para su equipo ante una mala marca de la zaga local. Con el 0-2 en la frente, el Frankfurt regresó a la cancha con mayor determinación y dinámica, aunque los suabos seguían volcados sobre ellos como si estuvieran en casa. No obstante, Eintracht encontró un pequeño consuelo en el tanto de Alexander Meier, que contrarremató al minuto 52 para el 1-2, tras un cabezazo que había rechazado el portero. Al 54’, Marco Fabián se quitó bien al defensa y sirvió para Meier, quien empujó y su tibio disparo fue bien rechazado por la zaga, perdiéndose así las Águilas una inmejorable oportunidad para empatar. En tanto, su rival no desaprovechó otra de sus tantas llegadas y Georg Niedermeier se encargaría de poner el 1-3 en el marcador al minuto 64. Aunque Daniel Diedavi se iba expulsado por doble amarilla al 66’, Stuttgart siguió con su dominio y luego de una clara falta en el área del peruano Carlos Zambrano, que se fue expulsado también por sumar una doble tarjeta preventiva, Filip Kostic realizó bien el cobró para el 1-4 en contra del Frankfurt al minuto 75’.


domingo 7 DE febrero de 2016

local gente pASATIEMPO

cine HORÓSCOPOS

para el show

foto: ap

El Super Bowl 50 tiene todos los elementos para ser memorable, ya que contará con la participación de Lady Gaga, Coldplay, Beyoncé y Bruno Mars

MARISOL RODRÍGUEZ El pasado, presente y futuro del Super Bowl serán honrados por Coldplay hoy en el medio tiempo de la 50 edición entre los Broncos de Den ver y las Pan tera s de Carolina. Es el juego más esperado del año, que se divide entre los fanáticos de la NFL y los que aman ver la

publicidad y el espectáculo. La banda inglesa no tendrá una tare a fáci l, ya que esta rá en la mirada de más de 100 millones de personas, quienes estarán en el esta dio Lev i’s y alre ded or del mundo desde sus televisores. En este espectáculo la banda liderada por Chris Martin representará el presente del Super Bowl, el pasado estará a cargo de Beyoncé

y Bruno Mars, quienes actuaron en las ediciones XLVII y XLVIII, respectivamente, y el futuro por la Orquesta Juvenil de Los Ángeles, dirigida por el venezolano Gustavo Dudamel, quien durante la semana subió a sus redes un video donde se les ve ensayar “Viva la vida”. En su enc uen tro con los med ios del Sup er Bow l, Mar tin señ aló que han vist o tod os los

shows del medio tiempo y la mayoría les han parecido fantásticos. “Va mos a trat ar de cele bra r esos otros años y con suerte hacer un show tan memorable”, agregó. Y aunque es todo un misterio qué letras formarán parte de su espectáculo, lo que sí descartó es cantar “Hymn for the Weekend”, tema que grabaron con Beyoncé para su nuevo álbum.

QUÉ Super Bowl 50; medio tiempo con Coldplay, Beyoncé y Bruno Mars CUÁNDO Hoy 7 de febrero DÓNDE Canal 5 (56.1), 7 (20.1) y CBS (4.1) HORA 4 p.m.

Brillará en el inicio En un show lleno de estrellas, la cantante Lady Gaga será la encargada de entonar el himno de Estados Unidos antes de la patada inicial del partido. La artista compartirá escenario con la ganadora del Oscar Marlee Matlin, quien interpretará el himno en lenguaje de señas. Vanessa Williams, Cher, los Backstreet Boys, Mariah Carey, Beyoncé, Carrie Underwood, Kelly Clarkson e Idina Menzel son otros de los cantantes que han tenido este honor.

Gloria Estefan y New Kids on the Block en 1991.

Todo un espectáculo

Previo a los 90 los medios tiempos eran amenizados por bandas de música de las universidades, pero a partir de 1991 iniciaron las actuaciones de artistas pop como New Kids on the Block y Gloria Estefan. En el Super Bowl XXVII con el fin

de aumentar su número de audición, el escenario se engalanó con el Rey del Pop, Michael Jackson. Mientras que uno de los escándalos más sonados fue en la edición XXXVIII cuando Justin Timberlake expuso uno de los senos de Janet Jackson.

A partir de esa fecha, el pop quedó a un lado y se dio paso al rock clásico con estrellas como Paul McCartney, The Rolling Stones, Tom Petty y The Who. Para el 2011 el pop regresó con The Black Eyed Peas en la edición XLV.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 7 de febrero de 2016 /

Eltop12 del los shows de medio tiempo

Conoce las presentaciones épicas que se han robado los reflectores y hasta el mismo evento deportivo

Agencias

Te damos las 12 presentaciones que se han destacado del mismo evento deportivo por su shows o los escándalos.

2

Prince en 2007

Es realmente difícil superar el espectáculo electrizante que dio Prince en el 2007. “We Will Rock You” de Queen y “All Along The Watchtower” de Bob Dylan fueron la antesala de “Purple Rain”, en medio de una lluvia literal.

Madonna en el 2012

4

Nadie se quedó sin bailar durante los minutos de presentación de Bruno Mars en el 2014. Durante los cuales cantó sus éxitos, se meneó y nos presentó un increíble solo de batería como apertura. Como si fuera poco, los Red Hot Chili Peppers también hicieron acto de presencia.

Nos informan que aún hay personas que no han podido cerrar la boca desde el 3 de febrero de 2013, día en el que fue el turno de Beyoncé. “Love on Top”, “Crazy in Love”, “End of Time”, “Baby Boy” y “Halo” fueron interpretadas con impactantes coreografías y efectos especiales, pero el delirio subió con la reunión de Destiny’s Child con “Bootylicious”, “Independent Women Part I” y, sí, “Single Ladies”.

3

Michael Jackson en 1993

Katy Perry en 2015

5

Unos 118.5 millones de espectadores se quedaron pegados al televisor ante el espectáculo que ofreció Katy Perry en el medio tiempo. Y cómo no si la cantante deleitó con sus más famosos hits, hubo un despliegue tecnológico y de bailarines impresionante, cantó junto a Lenny Kravitz y Missy Elliott y conocimos a los divertidos tiburones bailarines.

7

A tan solo cinco meses de los trágicos atentados del 11 de septiembre de 2001, a U2 le tocó animar el medio tiempo, en medio de un show en el que invadidos por la nostalgia, ofrecieron un emotivo homenaje a las víctimas. “Beautiful Day” y “Where the Streets Have No Name” también formaron parte del repertorio.

Bruno Mars en 2014

1

Beyonce en 2013

Se podría decir que el Rey del Pop fue el pionero en verdaderos grandes espectáculos durante esta competencia de futbol americano. Y es que los organizadores estaban buscando subir la audiencia, que hasta los momentos no estaba resultando nada alentadora.

¿A alguien le quedaban dudas si el show de Madonna en el 2012 iba a ser épico? La maestra en presentaciones en vivo dio cátedra arrancando con el legendario “Vogue”, para seguir con otras canciones en las que incluyó a nada más y nada menos que a LMFAO, al Cirque du Soleil, Nicki Minaj, M.I.A. y a Cee Lo Green.

U2 en 2002

magazine-2

Paul McCartney en 2005

Janet Jackson y Justin Timberlake en 2004 Espectacular, pero, también controversial y polémico. Así fue el performance en el medio tiempo del Super Bowl de 2004. Las dos estrellas deleitaron con sus respectivos éxitos y para finalizar se unieron en un dueto que sellaron con el ya famoso “accidente de vestuario” en el que Justin dejó al aire uno de los senos de Janet.

6

Una de esas épicas uniones sucedió cuando Aerosmith, N’SYNC y Britney Spears estuvieron en el mismo escenario para el Super Bowl. Las estrellas dijeron hola con “Bye Bye Bye”, para luego alternar con Aerosmith con los temas “I Don’t Want to Miss a Thing”, “It’s Gonna Be Me” y “Jaded”. El espectacular

8

Al año siguiente del escandaloso performance de Jackson y Timberlake, la NFL se aseguró de no bajar ni un número de audiencia en el Super Bowl de 2005. Y lo lograron con Paul McCartney. El exBeatle deslumbró con temas como “Drive My Car” y “Get Back” frente a más de 84 mil personas que estaban presentes en el recinto.

10

Aerosmith, N’SYNC y Britney Spears en 2001

Black Eyes Peas en 2011

9

Un impactante despliegue de luces, bailarines acrobáticos, Slash y Usher fueron los ingredientes que le sumaron al espectáculo de los Black Eyed Peas, en el que interpretaron sus éxitos más sonados. Fergie, Will.i.am, Apl.de.ap y Taboo deleitaron al mundo entero desde el Cowboys Stadium.

11

The Rolling Stones en 2006 La explosiva presentación de los británicos inició con la legendaria “Start Me Up”, sobre un escenario que recreaba a la perfección la mítica boca que sirve como símbolo de la banda. En el repertorio le siguieron “Rough Justice” y “Satisfaction”, que sufrieron algunas censuras por un retraso de transmisión de cinco segundos.

12


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 7 de febrero de 2016 /

Sin tiempo para el amor A pesar de que Rihanna fue captada besando a Leonardo DiCaprio, la cantante asegura que no son novios El Universal

México.- La historia comenzó hace tres semanas cuando circuló una fotografía que mostró al actor Leonardo DiCaprio besando a la cantante Rihanna. Sucedió mientras visitaron L’Arc Club París y desde entonces se habló del romance entre ambas estrellas. Para ello la barbadense le puso punto final a esas versiones en una entrevista en la que dijo tajante: “No tengo tiempo en este momento para establecer una relación romántica”. La cantante de 27 años aseguró que no está saliendo con alguien. “Las 24 horas del día no son suficientes para hacer todo lo que tengo de trabajo y además darme tiempo para compartir con una pareja o ni siquiera con algún pretendiente”, expuso la cantante en una entrevista reproducida por “Female First”. Sin embargo, matizó su declaración al explicar que eso no significa que sea su decisión estar soltera. “No tengo novio en este momento, pero no es que yo diga: ‘Estoy a favor de estar soltera y sí, odio a los hombres’. Pienso que simplemente tengo muchas cosas que hacer y que no he podido encontrar el tiempo suficiente para

establecer una relación de amor o algo más serio”. La historia romántica de Rihanna ha estado marcada por su relación tormentosa con Chris Brown, quien la golpeó justo antes de asistir a la entrega de los premios Grammy en 2009.

Justo el viernes, el padre de Rihanna, Ronald Fenty, se refirió a aquel incidente al decirle al diario Mirror que había perdonado al rapero: “Chris siempre tendrá un lugar en nuestra familia y nuestro corazón. Él me respeta, me llama papá y no tenemos problemas”.

Adele lanza segundo sencillo Agencias

Los Ángeles.- Para todos quienes esperaban escuchar nueva música de Adele en las radios tras la cuasi omnipresencia de “Hello”, la composición que la cantante británica eligió para presentar en sociedad su disco “25”, hay buenas noticias. Porque la intérprete acaba de editar “When We Where Young”, el segundo corte de su exitoso tercer disco. La intérprete de “Rolling in the Deep” ya había mostrado el tema en un par de presentaciones televisivas, como fue su show en el programa “Saturday Night Live”, pero la canción se lanzó oficialmente ayer. Algo que llamó la atención de este nuevo material, es el hecho de que la cantante eligió una fotografía de su infancia para ilustrar la portada de este sencillo. Es así como puede verse a Adele en una fotografía de su niñez. A un mes del debut de “25”, el disco ya había vendido 15 millones de copias a nivel mundial y en estos días, acaba de superar los ocho millones de placas vendidas solo en Estados Unidos.

Foto que utilizó como cover del sencillo.

Rompe Ben Stiller récord en Londres Agencia Reforma México.- Ben Stiller rompió récord Guinness por usar el selfie stick más largo del mundo. El histrión, quien presentó el pasado jueves “Zoolander 2” en Londres, compartió a través de su cuenta de Twitter la imagen que obtuvo gracias al instrumento que medía cerca de 9

metros de altura. “Esto fue mucho más peligroso de lo que parece”, escribió el actor sobre la imagen, en la cual aparecía junto a Penélope Cruz, Owen Wilson, Kristen Wiig y Will Ferrell. Un representante del libro de los récords Guinness presenció el momento, en la que el teléfono de Stiller no sufrió ningún daño.

Salma visita hospital en outfit muy inapropiado Agencias Los Ángeles.- No es que para visitar un hospital se tenga un código de vestimenta en específico. Sin embargo, tal vez Salma Hayek si pudo haber deseado traer otro outfit cuando visitó un hospital debido a un golpe en la cabeza. La actriz mexicana se encuentra grabando la película “Drunk Parents”, en la que sufrió un pequeño accidente que la obligó a terminar en una sala de emergencias, hecho que publicó en Instagram y en el que hizo notar su fashion faux pas.

magazine-3


Cine

magazine-4

foto: agencias

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 7 de febrero de 2016 /

Ciudad Juárez - EL Paso

Juárez Cinépolis

50 Sombras de Black (Doblada) (C) 11:45 1:50 4:00 6:20 8:30 50 Sombras de Black (Subtitulada) (C) 8:00 10:05 Corazón de Campeón (Subtitulada) (B15) 12:35 3:40 6:45 9:55 Guerra de Papás (Doblada) (B) 11:00 11:30 12:00 1:15 1:30 2:10 3:20 En Primera Plana PLUS (Subtitulada) (B) 1:35 7:15 4:20 5:30 6:40 7:50 8:50 10:10 Frente al Mar (Subtitulada) (B15) 2:30 5:15 8:10 11:00 La Quinta Ola (Doblada) (B15) 11:50 2:20 4:50 Guerra de Papás (Subtitulada) (B) 11:20 4:40 10:25 Revenant: El Renacido (Subtitulada) (B15) 11:50 3:00 6:15 9:30 La Quinta Ola (Subtitulada) (B15) 12:20 5:20 7:10 10:00 Una Señal en la Tormenta (Subtitulada) (B15) 1:25 9:05 El Niño (Doblada) (B15) 12:40 3:00 5:10 7:20 9:45 >MISIONES El Niño (Subtitulada) (B15) 3:50 6:00 8:10 10:20 50 Sombras de Black (Subtitulada) (C) Frente al Mar (Subtitulada) (B15) 3:40 p.m. 12:20 2:20 4:20 6:20 8:20 10:20 Los Hijos del Diablo (Doblada) (B15) 5:40 7:40 9:50 Corazón de Campeón (Doblada) (B15) 1:15 p.m. Corazón de Campeón (Subtitulada) (B15) 4:00 6:45 9:30 Mi Hermosa Herencia en París (Subtitulada) (B) 11:10 a.m. Creed: Corazón de Campeón (Doblada) (B) 12:10 3:10 5:50 8:35 El Niño (Doblada) (B15) 1:50 p.m. El Niño (Subtitulada) (B15) 11:40 4:00 6:10 8:20 10:00 10:30 Creed: Corazón de Campeón (Subtitulada) (B) 9:30 p.m. Frente al Mar (Subtitulada) (B15) 12:45 3:15 5:45 8:15 10:45 El Renacido (Doblada) (B15) 11:40 1:00 2:50 4:10 6:10 7:30 9:20 En Primera Plana (Subtitulada) (B) 12:30 6:30 9:10 La Quinta Ola 4D (Doblada) (B15) 2:05 7:05 Norm y los Invencibles (Doblada) (A) 11:50 1:45 3:45 La Quinta Ola 4D (Subtitulada) (B15) 11:35 4:35 9:35 Pacto Criminal (Subtitulada) (B15) 2:00 p.m. La Quinta Ola (Doblada) (B15) 12:35 5:15 Mad Max: Furia en el Camino (Doblada) (B15) 2:40 p.m. La Quinta Ola (Subtitulada) (B15) 2:55 7:35 10:05 La Chica Danesa (Subtitulada) (B15) 11:20 4:30 7:00 Los Hijos del Diablo (Subtitulada) (B15) NFL15- Super Bowl 50 4:30 p.m. 12:25 2:30 4:35 6:40 8:45 10:50 Norm y los Invencibles (Doblada) (A) >SAN LORENZO 11:00 1:00 3:00 5:00 7:00 9:00 50 Sombras de Black (Doblada) (C) Mortadelo y Filemón (Doblada) (A) 11:15 a.m. 11:20 12:20 1:20 2:20 3:20 4:20 6:20 8:20 10:20 Guerra de Papás (Doblada) (B) 1:00 3:15 5:30 7:45 Creed: Corazón de Campeón (Doblada) (B) 1:30 4:10 7:10 10:00 Guerra de Papás JUNIOR (Doblada) (B) Guerra de Papás (Doblada) (B) 11:00 1:40 4:10 6:45 9:20 11:00 11:10 12:40 1:00 1:40 2:40 3:00 Guerra de Papás (Subtitulada) (B) 1:20 6:05 10:50 3:40 4:40 5:00 5:40 6:40 7:50 8:50 10:10 En Primera Plana (Subtitulada) (B) 3:25 8:10 Dragon Nest (Doblada) (A) 11:15 1:15 3:15 The Revenant: El Renacido IMAX (Subtitulada) (B15) Los Hijos del Diablo (Doblada) (B15) 5:10 7:30 9:50 11:20 2:35 5:50 9:00 La Quinta Ola (Doblada) (B15) 11:40 2:10 4:30 6:50 9:10 The Revenant: El Renacido (Subtitulada) (B15) El Niño (Doblada) (B15) 12:15 1:15 3:20 4:20 6:25 7:25 9:30 10:30 12:00 2:00 4:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:15 Una Señal en la Tormenta (Subtitulada) (B15) El Renacido (Doblada) (B15) 12:10 3:10 6:30 9:30 11:50 1:50 3:50 5:50 7:50 9:50 El Renacido (Subtitulada) (B15) 5:30 8:30 Alvin y las Ardillas: Aventuras Sobre Ruedas (Doblada) Alvin y las Ardillas: Aventuras Sobre Ruedas (Doblada) (A) (A) 11:55 7:05 9:10 11:30 a.m. La Chica Danesa (Subtitulada) (B) 2:00 4:30

>MISIONES VIP

‘The Force Awakens’ superará los 2 mil mdd en taquilla

>PLAZA EL CAMINO

50 Sombras de Black (Subtitulada) (C) 11:00 1:00 3:00 5:10 7:00 9:00 11:00 Corazón de Campeón (Doblada) (B15) 5:20 p.m. Corazón de Campeón (Subtitulada) (B15) 2:40 10:20 Dragon Nest: Guardianes del Amanecer (Doblada) (A) 1:20 3:25 5:40 7:30 9:30 La Quinta Ola (Doblada) (B15) 10:30 3:30 8:30 La Quinta Ola (Subtitulada) (B15) 1:00 6:00 11:00 En Primera Plana (Subtitulada) (B) 12:10 7:50 Los Hijos del Diablo (Doblada) (B15) 11:30 3:50 8:20 Los Hijos del Diablo (Subtitulada) (B15) 1:30 6:10 10:30 El Niño (Doblada) (B15) 12:40 2:50 5:00 7:10 8:00 9:20 10:10 El Niño (Subtitulada) (B15) 10:50 p.m. Guerra de Papás (Doblada) (B) 11:00 1:10 2:10 3:20 5:30 6:30 7:40 9:50 Guerra de Papás (Subtitulada) (B) 12:00 4:20 8:40 Norm y los Invencibles (Doblada) (A) 11:20 1:20 3:25 5:40 7:30 9:30 The Revenant: El Renacido (Doblada) (B15) 12:30 3:40 6:55 10:00 The Revenant: El Renacido (Subtitulada) (B15) 10:30 1:40 4:50

50 Sombras de Black (Doblada) (C) 12:10 2:10 4:10 6:10 8:10 10:10 Guerra de Papás (Doblada) (B) 11:45 12:40 1:50 2:45 3:50 4:50 5:55 7:00 9:10 Guerra de Papás (Subtitulada) (B) 8:00 10:00 Creed: Corazón de Campeón (Subtitulada) (B) 7:10 9:50 Creed: Corazón de Campeón (Doblada) (B) 11:00 1:40 4:20 El Niño (Doblada) (B15) 12:25 2:30 6:50 El Niño (Subtitulada) (B15) 4:40 9:00 Los Hijos del Diablo (Subtitulada) (B15) 11:10 a.m. Una Señal en la Tormenta (Subtitulada) (B15) 1:20 5:35 7:40 9:40 La Quinta Ola (Doblada) (B15) 12:15 2:40 5:00 7:30 La Quinta Ola (Subtitulada) (B15) 9:55 p.m. El Renacido (Doblada) (B15) 11:15 2:20 5:25 8:40 El Renacido (Subtitulada) (B15) 12:00 3:10 6:20 9:30 Pacto Criminal (Subtitulada) (B15) 1:15 p.m. En Primera Plana (Subtitulada) (B) 9:20 p.m. Alvin y las Ardillas: Aventuras sobre Ruedas (Doblada) (A) 11:20 3:30 NFL15- Super Bowl 4:30 p.m.

CINEMEX

> LA RODADORA

Agencias Los Ángeles.- La cinta “Star Wars: The Force Awakens”, la séptima entrega de la saga de ciencia ficción creada por George Lucas, superará este fin de semana los 2 mil mdd de recaudación en todo el mundo, informó el medio especializado The Hollywood Reporter. Con las últimas cifras correspondientes al pasado jueves, el séptimo episodio de “Star Wars” acumuló mil 995 millones de dólares, de los cuales 899 millones correspondieron solo al mercado de América del Norte, por lo que es previsible que la película cruce la frontera de los 2 mil millones de recaudación en algún momento del sábado. Gracias a este nuevo logro, la cinta dirigida por J.J. Abrams se convertirá en

Pequeños Gigantes 3D (A) 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30

>GALERIAS TEC

El Paso CINEMARK WEST

Kung Fu Panda 3 REAL 3D (PG) 10:05 9:00 Kung Fu Panda 3 XD (PG) 10:55 1:50 4:35 Kung Fu Panda 3 (PG) 12:40 3:30 6:15 7:00 9:50 Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 10:00 12:50 4:00 Pride and Prejudice and Zombies XD (PG-13) 7:20 10:30 Hail, Caesar! (PG-13) 10:15 1:10 4:05 7:05 10:10 The Choice (PG-13) 10:20 1:25 4:15 7:30 10:35 The Finest Hours REAL 3D (PG-13) 1:35 10:45 The Finest Hours (PG-13) 4:30 7:35 Fifty Shades of Black (R) 11:40 2:25 5:10 7:55 10:50 The 5th Wave (PG-13) 1:20 4:10 7:15 10:20 Dirty Grandpa (R) 11:15 2:10 5:15 8:00 11:00 Ride Along 2 (PG-13) 12:25 3:40 6:40 9:35 The Boy (PG-13) 11:30 2:05 5:05 7:45 10:55 Jane Got a Gun (R) 10:10 12:45 3:35 The Revenant (R) 11:10 2:55 6:45 10:40 Daddy’s Home (PG-13) 6:30 9:20 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (R) 11:30 3:55 6:50 10:25 To Catch A Thief 1995 (NR) 2:00 p.m.

CINEMARK CIELO VISTA

Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:30 2:30 5:30 8:30 Pride and Prejudice and Zombies XD (PG-13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Hail, Caesar! (PG-13) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00 Anomalisa (R) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 The Finest Hours REAL 3D (PG-13) 10:15 4:15 10:15 The Finest Hours (PG-13) 1:15 7:15 Fifty Shades of Black (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45 Jane Got a Gun (R) 10:45 p.m. Dirty Grandpa (R) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 The Boy (PG-13) 11:00 2:00 5:00 8:00 10:30 Norm of the North (PG) 1:20 4:20 Room (R) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25 Daddy’s Home (PG-13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10 The Forest (PG-13) 1:50 10:50 Carol (R) 10:30 1:20 4:10 Creed (PG-13) 7:25 10:30 Brooklyn (PG-13) 11:15 2:15 5:15 8:00 Spotlight (R) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 To Catch A Thief 1995 (NR) 2:00 p.m.

CINEMARK MOVIE BISTRO

Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:00 1:50 4:30 7:30 10:20 Kung Fu Panda 3 REAL 3D (PG) 1:40 9:50 Kung Fu Panda 3 (PG) 11:15 4:15 7:00 The Finest Hours REAL 3D (PG-13) 1:45 10:35 The Finest Hours (PG-13) 10:50 4:45 7:45

Ride Along 2 (PG-13) 11:30 2:05 4:40 7:15 10:00 Dirty Grandpa (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:40 The Revenant (R) 11:25 3:05 6:45 10:15

CINEMARK 20

Pride and Prejudice and Zombies XD (PG-13) 11:00 1:50 4:40 7:40 10:40 Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 12:30 3:20 6:10 9:10 Hail, Caesar! (PG-13) 11:15 2:05 4:55 7:45 10:35 The Choice (PG-13) 10:45 1:35 4:25 7:15 10:15 Kung Fu Panda 3 REAL 3D (PG) 12:10 1:30 2:50 5:30 6:50 8:10 10:10 10:40 Kung Fu Panda 3 (PG) 10:50 11:30 12:50 2:10 3:30 4:10 4:50 6:20 7:30 8:50 9:30 The Finest Hours REAL 3D (PG-13) 12:40 9:50 The Finest Hours (PG-13) 3:50 6:45 Fifty Shades of Black (R) 11:45 2:15 4:45 7:25 10:10 The 5th Wave (PG-13) 10:35 1:20 4:15 7:10 10:00 Dirty Grandpa (R) 10:40 1:20 4:30 7:20 10:05 The Boy (PG-13) 10:55 1:40 4:20 7:00 9:45 Ride Along 2 (PG-13) 11:20 2:00 5:00 7:50 10:30 The Forest (PG-13) 11:00 1:25 4:05 6:55 9:25 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (R) 11:25 3:00 6:30 9:55 Star Wars: The Force Awakens (PG-13) 3:10 7:05 Star Wars: The Force Awakens REAL 3D (PG-13) 11:50 10:25 The Revenant (R) 11:40 1:40 4:00 5:50 8:00 9:40 Daddy’s Home (PG-13) 11:05 1:55 4:45 7:35 10:20

la tercera película de la historia que alcanza al menos los 2 mil millones de dólares en los cines, por detrás de “Titanic”, que recaudó 2 mil 187 millones, y “Avatar”, que continúa siendo el filme más taquillero de la historia con unos ingresos de 2 mil 788 millones. “Es un momento histórico para ‘Star Wars’”, para Lucasfilm y para Disney, y todos estamos extremadamente agradecidos de ser parte de este viaje con fans de todo el mundo que han convertido a ‘Star Wars: The Force Awakens’ en un éxito tan extraordinario”, dijo en un comunicado el presidente de Walt Disney Studios, Alan Horn. La película, que ha vuelto a contar con actores de la trilogía original como Harrison Ford o Carrie Fisher, ha tenido una gran respuesta por parte del público

desde su estreno en diciembre que la ha llevado, por ejemplo, a convertirse en el filme más taquillero de la historia en Estados Unidos, siempre sin tener en cuenta la inflación. El 15 de diciembre de 2017 se estrenará el octavo episodio de “Star Wars”, que dirigirá Rian Johnson y que contará de nuevo con los actores Daisy Ridley, John Boyega y Óscar Isaac. Por su parte, “Rogue One”, el primer spin-off basado en “Star Wars”, llegará a las pantallas el 16 de diciembre de 2016 con una historia que sigue a un grupo de rebeldes que trata de robar los planos de la Estrella de la Muerte y que contará en su reparto con actores como Felicity Jones, el mexicano Diego Luna, Forest Whitaker y Mads Mikkelsen.

Morgan Freeman

Recibirá el premio Chaplin en Nueva York Agencias

PREMIERE CINEMAS

Nueva York.- El actor estadunidense Morgan Freeman recibirá el galardón Chaplin que concede la sociedad de cinematografía del Lincoln Center en una gala que tendrá lugar el 25 de abril en Nueva York. “Morgan Freeman es uno de los actores más respetados y queridos de esta generación y nos alegra poder honrarle en la Gala del premio Chaplin, el evento recaudatorio más importante del año”, anunció en un comunicado el director

Kung Fu Panda 3 3D(Doblada en Español) (PG) 1:15 6:15 Kung Fu Panda 3 (Doblada en Español) (PG) 10:30 3:45 8:45 Kung Fu Panda 3 D-BOX 3D (PG) 12:30 3:00 5:30 8:00 Kung Fu Panda 3 D-BOX (PG) 10:30 p.m. Kung Fu Panda 3 3D (PG) 12:30 2:15 3:00 5:30 8:00 9:45 Kung Fu Panda 3 (PG) 11:00 11:45 1:30 4:00 4:45 6:30 7:15 9:00 10:30 The Choice (PG-13) 10:40 1:30 4:15 7:20 10:05 Regression (R) 11:00 1:45 4:45 7:35 10:15 The 5th Wave (PG-13) 10:45 1:30 4:30 7:20 10:00 The Revenant (R) 10:55 12:00 2:30 3:30 6:00 7:05 9:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (R) 10:30 12:15 2:00 3:30 5:30 7:10 9:30 10:10 Anesthesia (R) 10:10 12:35 2:55 5:15 7:35 9:55 Ride Along 2 (PG-13) 10:45 12:15 1:30 3:00 4:15 5:30 7:00 8:15 9:45 10:45 The Hateful Eight (R) 12:00 4:00 8:00 Star Wars: The Force Awakens IMAX 3D (PG-13) 1:00 4:00 7:15 10:30 Star Wars: The Force Awakens (PG-13) 11:15 2:45 6:00 9:15 The Big Short (R) 12:25 3:30 6:45 10:00 The Hunger Games: Mockingjay, Part 2 (PG-13) 7:00 p.m.

foto: agencias

> SENDERO

ejecutivo de la sociedad cinematográfica del Lincoln Center, Lesli Klainberg. “Tanto como protagonista como secundario, es capaz de llenar de apacible carisma cada una de sus interpretaciones en películas como ‘Lean on me’, ‘Driving Miss Daisy’, ‘Seven’, ‘Million Dollar Baby’ o ‘Invictus’”. Freeman comenzó su carrera precisamente en Nueva York, en el teatro alternativo Off-Broadway y tras participar en varias producciones dio el salto a la pequeña pantalla y, más tarde, al cine.

* Los horarios de las funciones pueden cambiar sin previo aviso.

entretenimiento vertical

crucigrama

1. Buque, barco. 2. Repollo. 3. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 4. Relativo a la Luna. 6. Empanada de masa de harina de maíz. 7. Ala de ave. 8. Sonido agradable. 9. Siglas de la Organización de Estados Centroamericanos. 13. Hijo de Adán y Eva. 14. Aceptar la herencia. 16. Nave, embarcación. 18. El primer hombre. 19. Adorno en forma de huevo que decora una cornisa. 23. Región de la antigua Grecia. 25. Nata de la leche cruda.

HORIZONTAL 1. Microbio del grupo de las bacterias. 5. Impedimento, estorbo. 10. Distrito de Panamá. 11. Papagayo grande. 12. Tela fuerte que sirve para hacer velas. 14. Hijo de Lot (Biblia). 15. Preposición. 17. Mayoral que gobierna una cabaña. 19. Lengua provenzal.

20. Poema narrativo provenzal. 21. Aprisco cerrado para el ganado. 22. La primera mujer (Biblia). 24. Hogar. 27. Paso de la Cordillera de los Andes. 29. Época. 32. Puro, claro. 34. Pedir al juez que revoque la sentencia. 36. Bromeliácea textil.

horóscopos

sopa de letras

38. Insecto que ha llegado a su completo desarrollo. 39. Boca de las aves. 40. Cuadrúpedo. 42. Parte del ave (PI). 43. Aquí. 44. Saliva espesa y viscosa (PI). 46. Del verbo amar. 47. Nota musical. 48. Relativo al pueblo. 50. Del verbo ir. 51. Ciudad de Italia. 52. Anona, fruta.

26. Que da nacimiento a solo un hijo. 27. Región de la antigua Grecia. 28. Poema lírico. 29. Preposición inseparable. 30. Canto popular del norte de España. 31. Escrito en prosa. 33. Cabra montés. 35. Ave zancuda de América del Sur. 37. Variedad del toro común. 40. Flor del olivo. 41. Pieza principal de la casa. 44. Taza redonda sin asa. 45. Apócope de santo. 48. Río de Italia. 49. Voz que repetida sirve para arrullar al niño.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

BOHRIO CADMIO CINC CIRCONIO COBALTO COBRE

CROMO DUBNIO ESCANDIO HAFNIO HASSIO IRIDIO

ITRIO MANGANESO MEITNERIO MERCURIO MOLIBDENO NIONIO

NIQUEL ORO OSMIO PLATA PLATINO

Humor • Amor, dime algo que me vuelva loca. –¿Qué te vas a poner hoy? -... • En clase: 2+3–1=4 En el examen: Si la cama de María es verde y tu amigo es frutero, ¿qué campo mag-

nético crea la mascota del vecino? • Abuela, soy drogadicto. – No pasa nada. – He matado a un hombre. – Ya se olvidará. – No he comido. – ¿¡QUE NO HAS COMIDO!?

ARIES Hoy comienzas a ver tu vida de una manera muy diferente: desde la quietud. Ahora comprendes mucho mejor las cosas y entiendes el valor real de la amistad. Miras a tu alrededor y te encuentras con muchas personas hipócritas que juegan con tus sentimientos y tu dinero. TAURO Es domingo y tu semana ha sido movida. La solución sería tomarte dos copas y romper con la rutina semanal, quizás sea tu mejor terapia. Queda con amigos y vecinos y comparte tus penas. Así te liberas de ellas. GÉMINIS Tu economía avanza a pequeños pasos, a pasos cautelosos. No te agobies, podrás con todo, incluso si crees que no eres una persona válida para algo, no te preocupes: lo eres. CÁNCER No quieres discutir, no te gusta ni va con tu carácter pero en situaciones así, Cáncer, no te queda más remedio que poner a esa persona en su sitio. No dejes que te maltraten ni verbalmente ni físicamente. Un gesto o palabra puede hacer mucho más daño que una bofetada. Ignórale. LEO Esta noche de domingo promete ser una velada o noche diferente. Por fin tus amigos podrán ver tu cara y abrazarte. Cenarán todos juntos y hablaréis largo y tendido de todas las anécdotas de los meses previos. VIRGO Estás tan obcecado con cambiarte de trabajo que alejas al nuevo trabajo. No seas tan obsesivo. Deberías de fluir con el universo, dejar que las cosas sucedan. Cuanto más las fuerces, más retraso llevarán. Estás en un estado casi depresivo y no haces nada por cambiarlo: te echas piedras contra tu propio tejado.

LIBRA Has de hacer algo más aparte de trabajar. Comienza a introducir en tu vida una dieta saludable y una tabla de ejercicios. Has de moverte o tus huesos, músculos y tendones te van a pasar factura pronto. ESCORPIÓN El trabajo requiere de tu imaginación. Si eres un empresario o trabajas por cuenta propia, es vital que renueves tu negocio. Las modas pasan y la gente tiene otros gustos y prioridades a la par que necesidades. Por eso hay que estar siempre innovando, lo cual es fantástico para ti. SAGITARIO Te gusta salir y disfrutar de la vida, Sagitario. Eres una persona que rebosa vitalidad, optimismo y felicidad. Así que, si te decides a salir esta noche, puede ser tu gran velada. Si estás soltero, sin pareja, más de uno o de una te van a tirar los tejos. CAPRICORNIO Eres un ser muy cerrado. Tu intransigencia traspasa límites. Has de aprender a comportarte ante los demás. Te aferras con uñas y dientes a situaciones que nunca volverán. Es impropio de ti, has de aprender a soltar. Suéltate y fluye con la vida. ACUARIO Has de darte cuenta de que todo lo que proyectas es lo que después, de un modo u otro, llega a ti. Lo que ocurre es que hoy desprendes tanta agonía y tristeza que lo único que vas a conseguir es comenzar un fin de semana oscuro y negro. PISCIS Nunca te has planteado que tu niño Interior pueda estar completamente abandonado y herido, que lo está. Es posible que no sepas ni quién es: es ese niño que todos llevamos dentro y que guarda unas heridas emocionales del pasado sin curar.


Gente

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 7 de febrero de 2016 /

magazine-5

Celebra en Cibeles el Día del

Portada de la revista ¡HOLA!

Presenta Elizabeth Álvarez a sus gemelos Agencia Reforma

México.- Jorge Salinas y Elizabeth Álvarez presentaron de manera pública a Máxima y León, quienes nacieron el pasado 2 de diciembre en El Paso, Texas. La pareja y los pequeños de dos meses son la portada de la versión mexicana de la revista ¡Hola! Hasta ahora, la pareja había decidido mantener en secreto los nombres de los pequeños. “La niña se llama Máxima porque es nuestro máximo logro. Ella provocó el parto prematuro para que pudieran sobrevivir los dos. Él también es nuestro rey, el rey de la selva. Se llama León”, se lee en el publicación. Los bebés son los primeros de Álvarez; Salinas tiene dos varones, también gemelos, de un matrimonio anterior.

A

mor y LA Amistad

El Centro de Convenciones tiene dos excelentes opciones para pasar una velada de ensueño en pareja o con los amigos

MARISOL RODRÍGUEZ

El Día del Amor y la Amistad está a la vuelta de la esquina y Cibeles tiene dos excelentes opciones para pasar una velada de ensueño en pareja o con los amigos. En el centro de convenciones se realizará la Gran Cena-Baile de San Valentín y en el Restaurante Terraza Jardín, una cena romántica, ambas el 13 de febrero. La cena-baile inicia a las 21:00 horas e incluirá una cena de tres tiempos y descorche libre; en la parte musical estará el grupo Cliché. Y para los que desean algo más privado, a las 20:00 horas inicia la cena romántica con un delicioso menú de tres tiempos y estará amenizada por el saxofonista Edgar Huesca. En ambas opciones Cibeles se encargará de crear la atmósfera perfecta para que disfrute al máximo de esta celebración.

La cena-baile tiene un costo de 575 pesos por persona y la cena romántica de 395 pesos. Los boletos se pueden adquirir en el centro de convenciones; para mayores informes comunicarse a los teléfonos 688-0580 y 6253363.

• QUÉ: Gran cena-baile de San Valentín y Cena romántica • CUÁNDO: Sábado 13 de febrero • DÓNDE: Centro de Convenciones Cibeles y Restaurante Terraza Jardín Cibeles • HORARIOS: 9 p.m. (cena-baile) y 8 p.m. (cena) • ADMISIÓN: 575 pesos, la cena-baile y 395 pesos, cena en el restaurante


NORTE de Ciudad Juรกrez / Domingo 7 de febrero de 2016 /

magazine-6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.