North State Parent October 2016 by North State Parent magazine

NORTH STATE

FREE

SINCE 1993

OCTOBER 2016 VOLUME 23 NO. 12

VISIT US ONLINE AT NORTHSTATEPARENT.COM - FREE COPIES FOR SCHOOLS: 1.800.500.6747

FOR PARENTS • FOR COMMUNITY • FOR HEALTH

MEET LOCAL

WHY EAT

Cauliflower?

Mamapreneurs HARVEST HAPPENINGS

S ERVI NG FAMI L I ES I N BUTTE, GLEN N, SHASTA, SISK IYOU & TE H A M A CO U NTI E S

North State Parent â&#x20AC;˘ Serving Upper California Since 1993

The More we Know, the More they Grow

Butte College Foster Kinship Care Education Program

Providing training and support to foster/kinship caregivers and other community members to help them meet the changing and increasingly challenging needs of youth and families. Ongoing weekly classes in Chico, Paradise & Oroville

Some Of Our Workshop Topics:* Foster Parent Pre-Service Training Nurturing Parenting Positive Discipline Multi-level Anger Management Caregiver Self-Care Trainings The nurtured Heart Approach Learning Disabilities The whole Brain Child

LOWEST PRICES OF THE SEASON

Now is the time to save on gorgeous carpet from Karastan for a limited time only. Sale ends November 8, 2016. See store for details.

All trainings are FREE & open to everyone! *Check out our website for a complete list of class topics & other registration information.

www.butte.edu/careerservices/fosterkinship

241-8693

Program Coordinator: Kathy Lovelace • (530) 897-6235

Voted Best in the North State

Butte College Skyway Center 2480 Notre Dame Blvd. • Chico, CA 95928

Hwy. 273 & Clear Creek Rd. (1/4 mile north of Win River) Visit our website at: www.designtimeandtile.com

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Store Hours: 8-6 M-F • 9-4 Sat. • Locally Owned & Operated • Lic. #986450 www.northstateparent.com • October 2016

NORTH STATE

North State Parent Volume 23 - Issue 12 October 2016

CONTENTS 6 Be the Change Center for Healthy Communities Fosters Love: Benefits of Fresh, Healthful Foods By Skye Kinkade 7 The Marvelous Misunderstood Bat By Kendra Bainbridge 10 Pumpkin Parlor Mystery By Jenna Christophersen 12 Necessity is the Mother of Invention: Female Inventors Who Changed the World By Elizabeth Tyler

DEAR READERS

14 Localicious Two North State Companies Make Pizza Healthy By Tom Chandler 16 Anniversary Staff Recipe Picks 18 From the Mouths of Babes Cartoon By Jerry King 18 Empowering Women: North State Resources for Women By Jenna Christophersen

18 Taxes for Success: Advice for Business Owners and Entrepreneurs By Dorian Aiello 19 North State Mamapreneurs 24 Back-to-School Food Safety Tips 26 This Season's Harvest Happenings 28 The Tehama County Library Reduce, Reuse, Re-scare Costume Swap; Making Recycling Creative Fun! By Lisa Shara 30 Childcare & Preschool Directory 32 Going Places Family Events Calendar

On the Cover: Amy and Dana are Chico-based entrepreneurial moms and co-Founders of Cali’flour Foods. They are both health coaches certified by Take Shape For Life, in partnership with the McDonald Center for Obesity Prevention and Education at the Villanova University College of Nursing. Dana Grant (left) is the mother of three daughters, Dani, Jess and Claire. A cookbook and community cooking classes are in the works. www.danagrantcoaching.com Amy Lacey (right) is the mother of Grant, Caroline and James. She is writing a book about sleep, and is about to launch a campaign to help busy women with meal planning. www.livethelifestyle.net. For more information about Cali'flour Foods products see www.califlourfoods.com or call (866) 422-3568. Photography: Moita Lindgren of Ten Toes Photography in Paradise CA. When Moita is not in her warm, inviting studio or on location in Butte County, you will find her working at Enloe Medical Center in the Operating Room as a RN. Specializing in Newborn Photography and family portraiture, she is often called "The baby whisperer" by her clients. www.tentoesphotography.com (530) 514-0127.

Happy 23rd Anniversary to North State Parent magazine … including all of our loyal readers and advertisers! We are very grateful for your support in providing resources for Upper California parents and those who care about kids. Our team is made up of some fun-loving, yet very busy and caring parents. Come say “hello” and celebrate with us from 10 a.m. to 4 p.m. on October 15th at Kids’ Farm Day at Patrick Ranch Museum in Durham. This month’s magazine showcases Women in Business, who we affectionately call “Mamapreneurs.” Their stories will inspire you; feel free to clip and save them for future reference as you utilize their services. Whether you are a full-time homemaker or devote time to both work and family, every mother can relate to these hard-working women. As publisher of North State Parent magazine, I know firsthand how challenging and rewarding being a working mother can be. I remember the early

days, when my boys were young and playing with Legos under my desk. I was determined to offer a publication to support families and bring valuable local information to the community as a free resource. Since 1993 it has been my honor and privilege to offer support to nurture the true joy of parenting. We hope you enjoy this autumn as a family, and discover all the delicious foods and fun activities offered in our annual “Harvest Happenings” section along with this month’s jam-packed “Going Places” events calendar. We look forward to seeing you around the community! With gratitude, Pamela & the North State Parent team pn@northstateparent.com

Publisher

Pamela enjoys talking about the importance of quality food with Sheila McQuaid & Cindy Wolff from the Center For Healthy Communities.

OUR SUPPORTIVE ADVERTISERS INCLUDE: Academy of Personalized Learning.... 13 Adventure Recreation Center....... 21, 28 All Fired Up.......................................... 46 Amy Brown Child Portraiture............... 2 Amy Spooner Photography.................. 2 Apple Blossom Baby.............................. 8 Athletic Horizons................................. 48 Avalon Photography............................. 2 Bella Art Works.................................... 31 Bill's Wonder Show.............................. 38 Boys & Girls Club of Mount Shasta..... 31 Butte College Foster Kinship................ 2 Cali'flour Foods.................................... 20 Cascade Union Elementary School District...................................... 51 Chico Certified Farmers Market.......... 35 Chico Oaks Youth Rugby..................... 44 Competitve Edge Athletics ................ 37 Corning Ford........................................ 10 Country Pumpkins......................... 22, 56

Crystal Amen Photography................... 2 Dairyville Orchard Festival.................. 39 Design Time & Tile................................. 3 Dr. Sheva Nickravesh............................ 49 Evergreen School District.................... 44 Factory Mattress Outlet......................... 8 Far Northern Regional Center.............. 9 First 5.................................................... 15 Funny Faces.......................................... 38 Grand Buffet.......................................... 5 Half Price Plumbing............................. 28 Healthy Shasta..................................... 38 Henson Equestrians............................. 22 Historic Hawes Farms........................... 29 Hunter Orchards.................................. 31 In Motion Fitness................................... 2 Julia's Fruit Stand................................. 33 KidsPark.................................................. 5 Little Sprouts.......................................... 8 M.C. Hunter Photography..................... 2

McCloud River Mercantile Company.............................................. 31 Milan Itzel............................................ 22 Mills Entertainment............................. 53 Montessori Children's House of Shady Oaks........................... 52 Moore & Pascarella.............................. 29 Nicole Roberts Photography........... 2, 21 NorCal Elite Gymnastics....................... 55 NorCal Riding Stables.......................... 52 North Valley Catholic Social Services (NVCSS)........................ 38 North Valley Indian Health (NVIH)..... 12 Orchard Nutrition Center.................... 47 Park Marina Motors............................. 20 Patricia Busey Reading Tutor.............. 37 Patrick Ranch Museum........................ 25 Physician's Plan Weight Management....................................... 55 Physicians Plan Carb Essentials........... 40

Prime Martial Arts............................... 38 Radiant Sun Acupuncture................... 22 Rare Air Trampoline Park...................... 8 Raven Tree Wild Bird & Nature Shop..................................... 31 Red Bluff Performing Arts Centre...... 37 Redding Dental Group.......................... 7 Sacred Mountain Spa.......................... 31 Science Works Hands-On Museum..... 13 Selah Women's Health........................ 22 Service Master of the North Valley.... 13 Shasta College...................................... 43 Shasta County Office of Education.... 45 Shasta Elementary School................... 12 Shasta Head Start................................ 42 Shasta Midwives Birth Center............. 31 Simpson University.............................. 11 Soleus Dance & Fitness Wear................ 7 Supportive Conceptions Surrogacy Agency................................ 20

Tamera C. Trindade, Attorney at Law................................... 46 Tehama County Department of Education............................................. 37 Tehama County Department of Social Services.................................. 37 Tehama County Solid Waste Management Agency.......................... 37 Tehama eLearning Academy (TELA).. 55 Tehama Family Fitness Center............ 37 The Creative Apple.............................. 38 The McConnell Foundation ................. 5 Tri Counties Bank................................. 23 Turtle Bay Exploration Park................ 34 Voice Art Group................................... 41 Water Sprites Swim School................. 36 Women's Business Center at JEDI....... 31 Women In Business Network.............. 31 Youthful Smiles.................................... 22

S E R V I N G FA M I L I E S I N B U T T E , G L E N N , S H A S TA , T E H A M A & S I S K I Y O U C O U N T I E S Calendar Editor: Lisa Shara; calendar@northstateparent.com Copy Editor: Elizabeth Tyler; elizabeth@northstateparent.com Editor: Tami Graham; tami@northstateparent.com For Billing Questions: billing@northstateparent.com Production: Marc Schrievers; graphics@northstateparent.com Proofreaders: Kimberly Harper, Lisa Shara Publisher: Pamela Newman; pn@northstateparent.com Photography this month: Ten Toes Photography, Amy Spooner, Crystal Amen, Amy Quinto and Pamela Newman

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

For advertising inquires or other information please contacts us at: (530) 926-1287 / 1-800-500-6747 or pn@northstateparent.com

Special Projects: Amanda Sanchez,Laura Bradley and Tierney Marston North State Parent magazine provides inspiring resources 12 months per year. Printed using soy ink, Main Office: North State Parent magazine low-VOC solvents & 100% recycled paper. All waste & 310 North Mount Shasta Blvd. water is treated or recycled PO Box 1602 for low environmental impact. Mount Shasta, CA 96067 North State Parent magazine is published monthly and is available at over 500 North State locations. Copyright ©2016; All rights reserved. Reproductions without permission in writing are strictly prohibited. Articles, listings and advertisements in NSP do not necessarily reflect the opinions of the management, employees or writers.

All You Can Eat

GRAND BUFFET

We’ve got you covered!

Restaurant Quality at Buffet Price

Open days, evenings and weekends. • Hourly drop-in childcare

The Largest & Most Elegant International Buffet in Town

• Preschool education programs • School-age activities

Our Specials: Tuesdays: 3:30pm-Close Buy One Adult Meal, Get One 50% OFF

• Fun private parties • Back-up care

9th annual

Must Purchase Two Drinks.

Wednesdays: Senior Special

HALLOWEEN PARTY

All Day, Ages 60 & Over.

Sat., October 29, 5:30pm-9pm

EE! KIDS EAtuTrdayFR & Sunday Every Friday, Sa s or other luding holidays, coupon Children under six, exc meal adult per each free child discounts. One paying

www.kidspark.com

A family favorite for over 20 years.

2650 Hilltop Drive, Redding • (530) 221-1111 www.grandbuffetredding.com Carry Out Available!

In Chico • 2477 Forest Ave. • 530.894.6800 Lic. #045404701 / 045404702

T H E M C C O N N E L L F O U N D AT I O N

he McConnell Fund, administered by the Shasta Regional Community Foundation, works with community members from Modoc, Siskiyou, Shasta, Trinity and Tehama counties to select grant recipients. In recognition of Breast Cancer Awareness month in October, we celebrate a grant awarded to St. Elizabeth Hospital in Red Bluff for the purchase of a breast ultrasound machine. This machine allows for patient monitoring throughout the year, encouraging early detection and timely diagnosis.

Learn more: www.shastarcf.org

IMPACT = RETURN ON INVESTMENT Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

www.northstateparent.com • October 2016

be the change

By Skye Kinkade

Sheila McQuaid (left) and Cindy Wolff(right) make plans for offering community classes including working with local farmers.

Center for Healthy Communities Fosters Love:

Benefits of Fresh, Healthful Foods

at our local farmers’ market. Food and gardens dominated many conversations in our household.” Sheila started working at CHC after running her own small farm where she grew heirloom tomatoes and fresh herbs for three years. As the center’s Farm to Fork coordinator, McQuaid buys local produce for CHC’s grant-funded programs and supports Farm to School efforts in North State schools. “Children need to be included in the discussion of family food choices and meal preparation,” Sheila says. “They need to know where their food comes from and how it is grown. It is essential for kids to learn that the choices they make to eat healthy foods, and to avoid too much sugar, will make their bodies feel good and strong and keep their minds focused.” “Knowing what is in season is a key to buying tasty, affordable food,” McQuaid says. From freshly picked apples now to sweet carrots as the weather gets cold, eating seasonally is a very rewarding practice. Knowing what’s in season is key to buying tasty and affordable food. Both Sheila McQuaid and Cindy Wolff say they are inspired by local farmers. “I love to purchase my food directly from these folks who work so hard to grow it,” McQuaid says. “I’m also continuously inspired by our kids, who – given the chance – will pick healthy food every time, especially when they grow it and/or cook it themselves.” According to Wolff, activities of growing, harvesting, distributing, selling, purchasing and preparing foods enhance and preserve local communities. “I just purchased several servings of elote (Mexican

corn on the cob) from a Spanish- speaking, street-side stand in Chico,” she says. “As outcomes of this single event, I had opportunities to promote a local farmer and vendor, practice my Spanish, introduce my family to a key food for our Spanish-speaking neighbors, and enjoy a healthful food.” When asked for her favorite quick, go-to recipes, McQuaid mentioned Caprese salad, which she makes with fresh, sliced tomatoes, basil from the garden, fresh mozzarella cheese from Orland Farmstead Creamery, local balsamic vinegar drizzle, sea salt, pepper and local olive oil. “My kids and I eat that at every meal,” McQuaid says. “I love rice with kale and chopped nuts,” says Wolff. “I keep a container of cooked rice in my refrigerator at all times. It’s a great meal starter both as the heart of an entrée, a side dish, or in a green salad.” “As an educator for more than 30 years, I absolutely believe that education from an early age is essential for North State – and all world-citizens – to protect both our environment and our personal health,” Wolff says. “Growing, purchasing, preparing, sharing and eating local foods foster those goals.” Cindy Wolff and Sheila McQuaid can be reached at the Center for Healthy Communities by calling (530) 898-5323. Ó

Author Skye Kinkade enjoyed digging up potatoes and feeding bad ears of corn to her grandpa's cows while growing up in Mount Shasta, where she still lives with her husband and their four children.

o Amy Quint Photos by

hico residents Cindy Wolff and Sheila McQuaid work together to bring fresh, locally grown produce to the North State through their work at the Center for Healthy Communities (CHC). Inspired by the words of Nelson Mandella, who said, “Education is the most powerful weapon which you can use to change the world,” the two women are working to further the CHS’s mission to create healthy communities in the North State and beyond. The CHC is a leader in nutrition education, food security and physical activity programs and policies, explained Wolff. The organization – now celebrating its 15th year – performs a variety of tasks, including outreach for CalFresh, working with local farmers, and offering community services and classes. The CHC is housed at California State University, Chico, but does not receive programmatic funding from the university. Introducing a variety of natural, healthful foods helps promote receptivity to new foods. It also helps cultivate optimal nutritional health – especially for young children, Wolff said. Scientific research shows that eating a variety of wholesome foods protects health. Wolff is a fourth-generation member of a farming family in the North State. “Most of my family were growers of tree crops, but some worked in cattle production and food sales,” she says. “I inherited their love of the land and the thrill of growing food that nourishes people.” McQuaid, a fifth-generation Californian, says, "I am most influenced by my mother. She believed in cooking whole foods, eating lots of fruit and veggies, and shopping

The mission of our Be the Change column is to feature community members from the North State who are actively making a difference in community life. If you would like to nominate someone who is making a difference, please write to pn@northstateparent.com.

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

for community

By Kendra Bainbridge

S U O L E V R THE MA D O O T S R E MISUND

BAT

hat hangs upside down, loves mosquitoes and sleeps all day? A bat, of course! Bats have been both revered and feared, by ancient and modern folk alike. They have carried the heavy stigma of disease-ridden, blood-sucking varmints whose favorite sport is to get snared in some unwitting person’s hair. Bats are often thought of as creatures of the night, possessing some sinister dark art and living a shadowy existence among the ruins of a haunted castle shared by demons and ghouls. Since humans are often afraid of what they don’t understand, and can’t see in the dark, it’s no wonder bats get a bad rap. Hopefully, this article will help shed some light on the shadowy, and very misunderstood, existence of bats. Let’s debunk a few myths: 8

Cosmetic & Family Dentistry For Toddlers, Teens And Adults Genuine Care With A Gentle Touch – Most Insurance Plans Welcome!

forSmiles that last a lifetime!

Dr. Shawn Guerin & Staff love working with children of all ages! (530) 223-0441 • 2315 Bechelli Ln., Ste. H • www.reddingdentalgroup.com Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Serving all of your dancewear needs. S H O E S • L E O TA R D S GIFT WEAR TIGHTS • TUTUS

862 butte st., redding 530.242.1234 soleusdancewear.com www.northstateparent.com • October 2016

The Marvelous Misunderstood Bat

Oct 24-31 is Bat Week

Myth 1. Bats have bad eyesight.

Bat week is an international celebration of the role bats play in nature. Organized by a team of representatives from multiple conservation organizations, the annual week-long campaign aims to educate the public on bats. Last year, the event helped set a new Guinness World Record for the most bat houses built in a day: 1341! This year’s focus is a “Bat Pull” event where everyone’s invited to host an invasive plant pull to help improve habitat and food for bats and other wildlife. Keep your “weed warriors” engaged this fall while helping out bats. Find out more at www.batweek.org.

Bats in fact have better eyesight than humans but they also use echolocation to find their food. Far from wanting to land in your hair, bats excel at aerial maneuverability, making every attempt to successfully avoid hair, trees, houses and predators. They do this through an evolutionary adaptation, known as echolocation. In a nutshell, bats emit high-frequency sound waves that bounce back off their surroundings, including insects. As the waves return to their finely-tuned ears, they paint a picture of the bat’s environment, much like we use the light from a flashlight to bounce off objects and back to our eyes. Bats do this with such precision that even a mosquito’s body stands out like a neon sign. Imagine spotting a single mosquito, at night and with a flashlight, flying 10 feet away.

Local Bat Events

Friday, October 28: Build a Bat House Workshop & Bat Talk, Mt. Shasta. Kendra Bainbridge and friends lead the way during this fun and informative event for all hammer-swinging ages! Parent supervision required for youngsters. Starts 5pm. $10; includes materials. Location TBA. Call or stop by Raven Tree to reserve your spot, 138 Morgan Way (Ray's Shopping Center). (530) 926-6695.

Myth 2. Bats are “flying mice.” The fact is, bats are not related to rodents. They are in a group of their own called “chiropera,” which means “handwing.” Bats are actually grouped with and share a closer ancestry with primates and lemurs. Bats are extremely unique in that they are the only real flying mammal! Unlike rodents, bats can only produce one to two pups (offspring) each year.

Friday, Oct 28: Camp Chico Creek transforms into Camp Chico Creepy for a parent’s night out educational evening program for kids. Your child will experience the "creepy" wonders of Bidwell Park in a fun, safe environment while learning about bats, owls, spiders and other "creepy" things in nature. Includes pizza and a night hike to look for owls (and bats). Open drop-off & pick-up between 5-10pm. $30. Chico Creek Nature Center, 1968 E 8th St.

Myth 3. Bats carry diseases and are dirty. Bats have the ability to carry rabies, but less so than raccoons and skunks; less than half of one percent of wild bats are actually infected. Bee stings are more dangerous to people! Best advice: never touch a bat or wild animal. If you see them active during daytime or on the ground, it’s best to leave them alone. As for cleanliness, bats are constantly grooming themselves.

Learn More About Bats by Visiting • www.batcon.org • www.batworld.com • www.nrcs.usda.gov (search “bats”)

YOUR INDOOR BIRTHDAY PARTY DESTINATION!

Kendra Bainbridge has gone batty for bats! She lives in Mt. Shasta with her husband and their two children and is the owner of Raven Tree Wild Bird & Nature Shop. One of her family's favorite evening activities is going on night walks before bedtime.

Myth 4. All bats suck blood. Of the 1,100 bat species throughout the world, only 3 are vampire bats, limited mostly to Latin America. Many

Join us for Toddler Time on Friday & Saturd ay mornings

Over 10,000 Square Feet of Trampoline Fun Variety of Party Packages Available!

RARE AIR rareairpark.com

With great new products, locally made treasures and the best in resale, we make it easy to get what your family wants without spending a fortune. M-F 10-6 • Sat 10-5 • Sun 11-4

1372 Longfellow Ave., Chico

OPEN EVERY DAY | 3625 OLD 44 DR., REDDING | 530-221-1206

530-345-1617

Little Sprouts Preschool Qualified & caring staff Nutritious meals included Introduction to Spanish, French and Sign Language Eco Green Gardening Recycling Nature walks

Great Things Inside

Terrific rates! County-funded programs accepted.

(530) 345-0123 • 15 Overland Ct., Chico Hours: Mon-Fri, 7am - 5:30pm Little Sprouts Preschool...watch us grow!

bats are vegetarians; their diet consists solely of fruit. Most species are insect-eaters, often considered “farmer’s best friend” because they eat damaging agricultural pests. A recent study found that bats save farmers $1 billion in crop damage around the world! Bats are also important pollinators in parts of the world, supporting local economies. A single brown bat can catch more than 1,200 mosquito-sized insects in one hour! Some bats can even consume their weight in insects per night. Bats are very important and vital to the health of ecosystems. And let’s not forget about the amazing and beneficial “guano” that bats produce, used in the gardening industry. That’s right, bat poop! Guano works as a great fertilizer for growing healthy plants. Sadly enough, half the bats in the U.S. are listed as rare, threatened or endangered. Bat populations are in rapid decline due to factors such as habitat destruction, pesticide poisoning, deliberate eradication attempts, a decrease in foraging habitat due to urban development, and a crippling fungus known as white nose syndrome (WNS). WNS infects bats while they are hibernating, causing them to develop distinctive white growths on muzzle, body and wings. The disease has so far killed millions of bats in a span of less than 10 years. In Northern California we have about 17 species of bats, a handful of which will use a man-made box to roost in during spring and summer months. Learn to cherish these unique flying mammals in your yard by making it a bat-friendly habitat. Ó

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Join us For Family Fun

Call or check us out on Facebook for more details.

facebook.com/AppleBlossomBabyChico Lic#045405784

FLIPPABLE QUALITY 2-SIDED MATTRESSES! Our Quality Mattresses Are... • Custom Made, Locally • Two-Sided • “Flippabble” SAVE $100 TO $250

WITH THIS COUP

Delivery Options Available, FREE Removal of Your Old Mattress

FACTORY MATTRESS OUTLET Serves You “Bedder” Since 1920 3650 Main Street, Cottonwood 530-347-3646 • Open 7 Days a Week

The Marvelous Misunderstood Bat

All Bat Houses Are Not Created Equal

BAT-THEMED BOOKS TO READ TO YOUR CHILDREN

Encourage Bats as your friendly low-cost, eco-friendly mosquito control team! Bats are easy to host and inexpensive to feed. Whether you are looking for or want to build a bat house, keep these handy tips in mind:

Bat Loves the Night

An effective bat house should: • Be at least 2-feet tall • Have chambers at least 20” tall and 14” wide • Have a crevice width of 3/4” - 1 1/2” (3/4” discourages use by wasps) • Have ventilation in the lower 3/4 of the box • Have a decent size landing (at least 3”- 6”) • Be made from wood or plywood able to withstand the elements (the top should not leak) • Wood surface needs to be rough or covered with durable mesh (lining the box with fiberglass window screen is ideal)

by Nicola Davies and Sarah Fox-Davies

To increase your chance of bat occupation:

Place your bat box in an area that will receive at least seven hours of morning sunlight, preferably on a building, tall post or pole (trees usually provide too much shade). Preferably place your bat box close to water – a stream, pond, meadow or moist field.

To maintain your box:

Stain the outside a dark color if your area’s average high temperatures in July are less than 85 degrees, medium colors where they are 95-100 degrees, and use white or light colors where temperatures exceed 100 degrees. Do not paint the interior. Inspect the box annually for wasps. Fall is the best time to install a box, so it can wear off the “new” feel and become a bit more weathered before occupation. To quicken the chances of occupation, the best thing to do is fill the inside with dirt, let sit for a day or two, then dump it out before installing. This will give it a good “earthy” start. Install at a minimum of 10 feet high in a location safe from predators and curious by-standers that might want to disturb the box to see the bats fly out.

Stellaluna

by Janell Cannon.

A tip for parents and teachers: You can find an abundance of fun and informative children’s activities related to these books online.

Do You Have Concerns About Your Baby? Most Babies At… 3 Months Look from one object to another. Hold up their heads. Give eye contact. 6 Months Reach and grasp objects. Look when their name is called. Roll over. 9 Months Sit alone. Imitate gestures. Wave bye-bye. 12 Months Take their first steps. Play with a variety of toys. Begin to say “mama.” 18 Months Walk alone. Build a tower of three blocks. Use up to 15 words. Enjoy interacting with caregivers. 24 Months Begin to use two-word phrases to communicate. Eat and drink independently. Walk up and down stairs.

Far Northern Regional Center Far Northern Regional Center provides services and support that allow persons with developmental disabilities to live valued and productive lives.

We can help. If you have concerns and would like to make a referral for an assessment, contact Far Northern Regional Center at (530) 222-4791. We provide Early Intervention Services to qualifying children under age three who have or are at risk for having a developmental delay. Evaluation services are provided at no cost.

See www.farnorthernrc.org for more information Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

www.northstateparent.com • October 2016

for community

By Jenna Christophersen

r o l r a P n i k p m Pu

y r e t Mys

hen Marvin Root and his family decorated their front yard with pumpkins in the fall of 2010, they never anticipated the mysterious occurrences that would follow or the whimsical tradition that would result. Six years ago, the Root family returned from a wedding with a van full of pumpkin party favors. Marvin

then installed small wooden platforms on top of the 28 fence posts that bordered his Chico, California property. After mounting a pumpkin on each platform, the family’s home became a picture of autumn festivity. The next time Marvin looked at the fence, however, he noticed one of the pumpkins was missing. In its place sat a grey rock, painted with the words, “Gone to the

pumpkin parlor. Be home soon.” The family was bewildered. Where was the pumpkin parlor? What was the pumpkin doing there? Would it really come back? The answer came the next day. The missing pumpkin had indeed returned, transformed by clay, hot glue and paint to resemble a planet. The family wondered 11 who was behind the transformation and became

Why is the new Ford Explorer right for you? Proximity Keyless Entry (no key needed) Three rows of seats with lots of room

5-Star Safety Rating

from the National Highway Traffic Safety Administration

Walk through center aisle– no disconnecting car seats to get to back row Comfortable and looks great!

NING FORD R O C

2280 Short Dr., Corning

530-824-5434

www.corningford.com 10

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Over 1000 v ehic to look les at in Corning !

Pumpkin Parlor Mystery even more curious when they spotted the grey rock again, sitting in place of a second missing pumpkin. Marvin’s wife Sherrie wondered if all of the pumpkins were destined for the “pumpkin parlor.” The next day as the family worked in the garden, they kept their eyes on the pumpkin-topped fence posts. The afternoon passed and there was no sign of the mysterious pumpkin artist. Yet somehow, despite their watchfulness, the second missing pumpkin was inexplicably returned to its post. It too was decorated as a planet. And, as one might have guessed, a third pumpkin was missing. Over the course of a month, all 28 pumpkins visited the mysterious parlor and returned decorated as planets in a mock solar system that now orbited the Roots’ house. The family visited their friends and neighbors with treats and thankyou notes, attempting to discover who was behind the fantastic transformations. Despite all of the family’s sleuthing efforts, they were unable to track down the origin of the pumpkin parlor or the identity of its mystery artist. The pumpkins lasted through November before Marvin tossed them into the garden. When little green shoots popped up in the spring, an idea also popped into Marvin’s mind. Throughout the summer, he tended to the sprawling vines and when autumn came he picked 28 pumpkins and put them up on the posts. This time his grandchildren wrote letters to the mysterious artist and included tracings of their hands and the names of their favorite animals. The pumpkin fairy godmother took the notes along with the pumpkins. One-by-one the pumpkins returned, each with a child’s handprint painted on the side, transformed into his or her favorite animal. Since 2010, Marvin has faithfully stocked each fence post with a locally grown pumpkin. Each year, every pumpkin takes a one-day trip to the “pumpkin parlor” and returns decorated as something surprising and new. One year the pumpkins returned decorated as characters from “The Muppets.” Another year the pumpkins were transformed into “Peanuts” characters. The tradition has yielded everything from a pirate pumpkin to a pumpkin chewing bubble gum. The identity of the artist remains a mystery, but the Root family has come to appreciate that. “It’s kind of like putting stockings out for Christmas,” said Amber Root, one of Marvin and Sherrie’s daughters. “It’s great because since the artist doesn’t puncture the pumpkin, they usually last through November, unlike carved pumpkins.” Only time will tell how long the annual pumpkin parlor mystery will continue. Many in the Chico community have joined the Roots family in anticipating and admiring the pumpkin makeovers. As Amber said, “It is good clean fun, and someone is doing it just to be kind.” Ó

Jenna Christophersen is a Chico native who loves all things pumpkin – especially this fun local pumpkin mystery.

TIME FOR A CAREER

CHANGE?

Be a Teacher

Master of Arts in PROGRAM Organizational Leadership

SITES Siskiyou Lassen Modoc Shasta

START THIS JANUARY

Conffveonridenatble TOYOURFAST-TRACK SUCCESS. &a 530.226.4188

SIMPSONU.EDU/credential Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

www.northstateparent.com • October 2016

for community

By Elizabeth Tyler

Necessity is the Mother of Invention: Female Inventors Who Changed The World

otherhood is hallmarked by inventiveness. Perhaps that is why the old proverb “necessity is the mother of invention” was coined. Mothers are almost superhuman in their ability to make something out of nothing. It shouldn’t be surprising to find out that women are the mothers of many well-known inventions that have bolstered innovation in nearly every area, from automotive technology to diaper changing. Here are a few examples that may surprise and inspire you: Windshield Wipers: If it weren’t for Mary Anderson of Alabama, cars would not be safe to drive in inclement weather. Thanks to Anderson’s invention in 1903, driving is safer and more convenient, and it has paved the way for modern car design and high speeds. Her invention was not well received at first – people feared the wipers would distract drivers – but can you imagine what it would be like to drive today without them?

The Automatic Dish Washer: Thanks to Josephine Garis Cochrane of Illinois, we can all check one household task off our to-do list. Her invention, patented in 1886, utilized wire compartments designed to fit plates, cups or saucers. The compartments were placed inside a wheel that rotated as hot soapy water rained down on the dishes. Shown at the World’s Fair in 1893, the machine was a hit with hotel owners and restaurants ... later becoming a mainstay of home kitchens. Thermoelectric Generator for Solar Power: A Hungarian scientist named Maria Telkes invented the thermoelectric power generator to energize the first 100-percent solar-powered house back in 1947. Thanks to her contributions, the solar science movement made great leaps toward the mainstream market. Today’s solar energy movement is booming, and homeowners across the country are now able to utilize solar energy to go green and save on electric bills.

The Life Raft: Anyone who has ever been out to sea has Maria Beasley of Pennsylvania to thank for the security provided by the presence of life rafts. In 1882, Beasley invented the first effective solution to distress situations on the open ocean. Her live-saving invention is now mandatory on commercial seafaring vessels - thank goodness! Snugli Baby Carrier: After her time in the Peace Corps, Ann Moore of Ohio decided she wanted to replicate the tradition of babywearing she had observed in Africa. In 1969, she modified a backpack with the help of her mother and together they formed it into the “Snugli” baby carrier, the first of its kind in the United States. Since the introduction of the Snugli, babywearing has become a national trend, improving the lives of parents and increasing closeness between parent and 13 child.

Shasta Elementary Free Montessori Program Now enrolling K-8th grade www.shastaunionschool.net Inspiring Your Child to Love Learning

Also Offering An Affordable Montessori Preschool Homeschool Option Available • 530-243-1110

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Stephanie Kwolek

Maria Telkes

The Retractable Dog Leash: Dog walkers can stride with confidence thanks to Mary A. Delaney of New York, who patented the first working retractable dog leash in 1908, simply called a "leading device." Being a dog owner herself, Delaney could see the value in keeping dogs safe and under control while giving them some freedom to enjoy the walking experience. Folding Cabinet Bed: Sarah E. Goode of Illinois obtained the first patent earned by an African-American woman inventor in 1885 for a bed that folded up into a wall cabinet. The space-saving design idea came out of necessity of the times. Complete with mattress and spring support, it was also a rolltop desk with storage compartments. Liquid Paper: Students, writers, teachers and businesspeople around the world can thank Bette Nesmith Graham of Texas for inventing liquid paper – commonly known as

Ann Moore

“White Out.” Originally named “Mistake Out” in 1956, the invention became an instant success among typewriter-savvy secretaries, who saw how much time it would save. Kevlar for Bullet-resistant Vests: Heroes in uniform in the U.S. and overseas are safer thanks to Stephanie Kwolek of Pennsylvania. She invented Kevlar, the synthetic material used in bullet-resistant vests, in 1964. This incredible material is five times stronger than steel, resistant to fire and corrosion, and is used to protect police and military K-9s from being killed in the line of duty. The list of female inventors is as long as it is impressive. From revolutionary advances in the field of technology and communication, to the construction industry and household names like “Snugli,” women have changed the landscape of the modern world. These mothers of invention – and the hundreds more not listed here - stand as in-

Sarah E. Goode

spiration for tomorrow’s women innovators who have yet to dream up the next world-changing inventions, business ventures, and advancements. Do you have the next world-changing idea? Why not pursue it? Visit www.uspto.gov to find out more about the process of developing a patent. Ó Resources: www.women-inventors.com www.enchantedlearning.com/inventors/women.shtml Shasta County writer Elizabeth Tyler is a business woman, community activist, and mother of two boys. She believes equality in society begins with enlightened parenting and works hard to teach her boys to value a woman's creativity and intelligence above any other asset.

ACA D E M Y O F P E R S O NA L I Z E D L E A R NI NG Let us partner with YOU to personalize

YOUR child’s education.

APL

The Academy of Personalized Learning (APL) is a no tuition, WASC accredited leading provider of innovative Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) education curricular programs.

• Robotics • LEGO® Creative Design • Environmental Education • Science Ambassadors

A Personalized Learning K-12 Charter School

530.722.1101 // Quality Independent Study Program // // Enriching Blended Model // // Tutoring, Including Math & Writing // // Shasta College Courses, ROP // // Global Science Internships // // A-G Courses Available // // Computer-Based Classes & Tutorials // // Vendor Course Electives Available //

2195 Larkspur Ln., Ste. 100, Redding • (530) 222-9275 Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

The clean you expect. The service you deserve.®

Carpet • Strip & Wax Tile • Grout • Upholstery Windows • Wood Residential, Commercial and Janitorial Services Available

NO HIDDEN CHARGES! GREEN CLEANING AVAILABLE 6992 Danyeur Rd. • Redding Call ServiceMaster of the North Valley today for a FREE estimate! www.northstateparent.com • October 2016

Two North State Companies

Make Pizza Healthy

o get our kids to eat enough vegetables, many of us become the parental equivalent of covert operatives; we find ourselves hiding veggies in food the way cold-war spies hid microfilm in luggage. Cauliflower, for example. This underappreciated vegetable is loaded with Vitamin C and low in carbohydrates and calories, yet it is a hard sell to kids. That’s why parents often smother it in cheese or disguise it as mashed potatoes, rice or even fried buffalo wings. Now a pair of North State foodpreneurs - with the help of an Orland grower - are using the humble cauliflower to turn one of America's most-loved, least-healthy foods into a low-carb, gluten-free vegetable delivery vehicle that’s perfect for on-the-run families. That food? Pizza.

Turning Cauliflower Into Cali’flour

Amy Lacey and Dana Grant are Chico-based entrepreneurs, certified health coaches and moms.They understand the value of eating well while appreciating time constraints and picky, young eaters. In fact, Lacey’s son flatly refused to eat vegetables. “But he would eat pizza,” she noted. “He’d wolf down a pizza with veggies.” Grant said, “That’s one reason we focused on an unhealthy American favorite like pizza.” Their startup - aptly named Cali’flour - sells a crisp, tasty, gluten-free, low-calorie pizza crust made from four ingredients: cauliflower, cheese, eggs and spices. A 9-inch Cali’flour crust contains a whole head of cauliflower and no wheat or gluten. This healthy alternative has a mere five grams of carbohydrates and only 180 calories, while traditional pizza crusts typically contain three to four times the calories. With a little sauce, cheese and a handful of vegetable toppings, Grant suggests it’s easy to make a 9-inch pizza that has only 300 to 400 calories. “And it really tastes good,” noted Lacey. “I like to sauté summer vegetables and use them for toppings. It’s tasty, healthy and very convenient. And it’s not like you’re gnawing on cardboard like with so many other gluten-free crusts.” Not surprisingly, demand for Cali'flour’s low-calorie, gluten-free crust has skyrocketed, causing Grant and Lacey to rapidly ramp-up production. What they needed most was a consistent supply of very high-quality cauliflower. This would help them fulfill their mission to revolutionize pizza, improving the lives and health of many.

Going Local

Despite it’s status as an agricultural powerhouse, the United States isn’t among the top-five global producers of cauliflower. And while Grant and Lacey wanted a local supplier, they didn’t know if they would be able to find one. Then fate intervened; a chance meeting in a doctor’s

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

office led the women to local grower Greg Yancy of Yancy Farms. Yancy is well known in the area for his family-run produce stands and their anchor position at the Corning Farmer’s Market. Lacey and Grant asked Yancy to dedicate a sizable portion of his farm’s fall and winter output to cauliflower. Yancy was skeptical at first - until he sampled Cali'flour’s pizza crust for himself. “I tried the crust and it’s great,” Yancy said. “It’s amazing. I knew this was going places.” Yancy typically sees little local demand for cauliflower and hasn’t grown it for years. But he believes in Cali’flour Food's pizza crust enough to commit to growing 20,000 heads of cauliflower this fall and winter. Lacey said Yancy was “someone we wanted to work with – his values and his farm are a perfect fit with our mission. He takes so much pride in the quality of his vegetables and he really wants to help people eat better. We could never find those qualities at a corporate farm.” Yancy loves the idea of working with local companies on worthwhile products. “My family’s been in farming since the early 1900's. Every produce stand is run by a family member and every plant is put in the ground by a family member. Contributing to a family-friendly product like this is something that’s meant to be. We love the idea.” Ó Tom Chandler lives in Mt. Shasta with his wife, and remains under the total and absolute control of his two daughters. He writes and consults for a living and wonders where his spare time went.

Resources

Cali’flour Foods pizza crusts are current available at:

• New Earth Markets (Chico and Yuba City) • Downtown Chico's Thursday Night Market (April-Sept.) • Online at www.califlourfoods.com

Yancy Farms

The Yancy Farms produce stand opens each April. Their central location is the ranchbased stand at the corner of FF Road and 23 in Orland. You can find them on Facebook at www.facebook.com/YancyFarms

Localicious Localicious is a monthly column celebrating food in the North State. If you would like to suggest a food-related business or organization, email us at localicious@northstateparent.com

PARENT EXPERIENCE, CHILD EXPERIENCE “S

trong and healthy parents provide a safe environment for their children – and ultimately the parent becomes a safe base for their child. Children do what we do as parents: they repeat our words, copy our mannerisms, and act the way we act. The behaviors we model teach them how to interact in the world. When they stumble and fall, they need to return to that safe base.”

Dianna L. Wagner, M.S. LMFT

Shasta County Health and Human Services Agency Branch Director Children’s Services

ponges. Isn’t that how we often describe our children, as “soaking it all in”? From infancy and throughout childhood, what they experience and what we show them as parents shapes our children’s development and how they learn to manage themselves as they grow. Dianna Wagner reminds parents, “It’s important to know that your kids see and observe everything, and that includes everything you say and do. They’re copying you all the time and all your actions can become their actions.” It makes sense that parents would want to give kids good stuff to soak in! However, Wagner reminds us: “Parents only come equipped with their own experience – what they’ve known – which is often the same as what their parents experienced. Adverse childhood experiences (ACEs) that a person acquires in childhood can have emotional, physical and mental health impacts on a person throughout their adulthood.”

ACEs

What happens in our own childhoods, including varying levels of trauma, impacts our adult health and our parenting capacity. Studies have shown that ACEs can contribute to chronic illnesses like heart disease, diabetes and hypertension. ACEs contribute to adults struggling with mental illness, substance abuse, or relationships in general. Good health, well-being, and awesome parenting abilities are not automatic; we may have to counter some ACEs to be the kind of quality parent, nurturer, teacher and safety net that we know our children deserve. Take a peek at the following Adverse Childhood Experiences.* It’s likely that many adults will recognize some of these from childhood: • Abuse emotional, physical, sexual • Neglect emotional, physical • Household Dysfunction violence, substance abuse, mental illness, parental separation or divorce, incarcerated household member *Adverse childhood experiences (ACEs) as identified through research by the Centers for Disease Control and Prevention and Kaiser Permanente in San Diego.

Sponges, yes, indeed. We’ve all been sponges and soaked up a variety of experiences, whether they were positive or negative. ACEs aren’t easy experiences to embrace, but Wagner is quick to alert us to the good news about becoming aware of ACEs.

FIRST 5 BUTTE COUNTY

CHILDREN & FAMILIES COMMISSION

first5butte.org

first5siskiyou.org

“When you’re aware of your ACEs, you can acknowledge them, deal with them, and strengthen yourself as a parent. You can build protective factors that strengthen your family, and all this reduces your children’s chances of acquiring ACEs of their own.”

RESOURCE CONNECTION

Remember those little sponges we’re all raising? Resources are available to any parent of a child between the ages of 0 and 5 to help to strengthen individual families and create a safe base for young children. “One way to do that,” suggests Wagner, “is to meet up with other parents at free Parent Café gatherings. This gives everyone a chance to share their experiences and learn together how to strengthen their families and be even better parents.”

5 Protective Factors for Strengthening Families

Parental Resilience – Be both strong and flexible. Handle life’s challenging situations and bounce back when you get knocked down. Social Connections – As parents we need friends and family that have our backs. Friends should add to your relationship, not bring you down.

• Parent Cafes (funded by First 5 Shasta and First 5 Butte County) include free dinner, child care, parent discussion, and protective factors information to help people deal with stressful events and lessen risks to family/child health and well-being. Call Shasta (530) 241-5816 or Butte (530) 899-4940.

Concrete Support in Times of Need – Everybody needs help sometimes, in both good times and in times of need. No one can do it all alone.

• Family Resource Centers throughout Siskiyou County (supported by First 5 Siskiyou) offer workshops, play groups and parent/child activities. Call (530) 918-7222.

Knowledge of Parenting and Child Development – Part of being a great parent is natural and part is learned. We need to have tools in our parent toolbox.

• Tehama County School Readiness Project (funded by First 5 Tehama) supports parents as the first and most important teacher in their children’s lives with school readiness home visitation services. Also offers a sixweek KinderCamp for children with no formal early childhood education experience. Info at tehamaschools.org/department/schoolreadiness. • Nurturing Family Nights in Glenn County towns (supported by First 5 Glenn County) offer free monthly family dinner and activities. Call (530) 934-6608. The model of a strong family is a pretty great gift that you can give to your kids, no matter what happened in your past. Strengthen yourself as a parent, and strengthen your family – make that the model for your children.

Social and Emotional Competence of Children – We need to help our kids communicate; to deal with conflict, make friends, and express emotions in a positive way. Content courtesy of Butte Parent Café, First 5 Butte County, Valley Oak Children’s Services.

Good Stuff

butteparentcafe.com shastacapcc.org shastastrongfamilies.org

Watch Me Thrive From 0-To-5!

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

first5siskiyou.org first5tehama.org first5glenncounty.com

FIRST 5 GLENN COUNTY

first5glenncounty.com

first5shasta.org

www.northstateparent.com • October 2016

Creamy Zucchini Soup

We're Celebrating!

The secret is in using potatoes to thicken…

North State Parent magazine has a small and friendly staff of local parents, who, like many of you, are committed to nurturing families. Thank you for 23 years and growing strong! Our mission continues: To provide healthy, educational and timely information to connect families with their community resources. Meet just some of our team members doing one of their favorite things…cooking!

• 6 medium zucchini; unpeeled & sliced into rounds • 2 large onions; sliced • ⅓ bunch parsley; roughly chop the leaves (discard stems) • 1 tablespoon dried shallots • 2 tablespoons olive oil • 2 tablespoons butter (can substitute additional oil) • 1½ cups broth (chicken or veggie) • 2 potatoes; peeled & boiled; allow to cool then finely chop • 1 pint half & half, milk or unsweetened dairy-free milk substitute • Salt & pepper to taste • Pinch of garlic powder • Pinch of dill weed Combine first six ingredients and

sauté slowly until vegetables are tender (don’t brown). Place the mixture into a food processor or blender. Blend using some of the broth until pureed to the consistency you prefer. For a chunkier soup, don’t blend all the zucchini; for a smoother soup, blend part of the potatoes with the zucchini mixture. Pour the blended mixture into a saucepan, then add the remaining broth, potatoes, and half & half (or substitute). Add salt, pepper, garlic powder and dill to taste. Simmer 5 minutes (just until heated through) and serve. Enjoy! Serves approx. 4. Note: This time of year the abundance of zucchini is perfect for the beginning of “soup season.” As a former retreat cook, I can attest that the vegetarian version of this soup was always a hit!

Lisa Shara, Calendar Editor

Waldorf Salad

Homemade Corn Tortillas

These are so easy and kids usually love helping, especially when you purchase a wooden or metal tortilla press that will help flatten the dough very consistently. Use Bob’s Red Mill Masa Harina golden corn flour, or try to locate an organic, GMO-free source of masa. • 2 cups masa corn flour (not corn meal) • 1½ to 2 cups hot water • ½ teaspoon sea salt • Pinch of chili powder • Squeeze of fresh lime In a large bowl, mix salt into the masa, then s-lo-w-l-y pour in the water while mixing to create a non-sticky consistency dough. Add the chili powder – just a pinch! Splash in the squeeze of lime juice. Knead dough on a countertop for a few moments (it should not be too dry or too sticky), then place back into the bowl and cover with a towel. If possible let dough rest for one hour. Preheat pan or griddle. Divide and shape dough into 2” balls. Line inside of tortilla press with plastic wrap to make dough peel off easier. Place dough balls one at a time on the press and flatten – this is the fun part for kids! Cook on the griddle until browned and slightly fluffy - usually about 1 minute. Flip over and heat for 1 more minute. Makes about 1 dozen 6” tortillas. Homemade corn tortillas are one of the fun things to make from scratch! My son Jonas is much better than I am at preparing them; we enjoy making them together at our family gatherings.

Pamela Newman, Publisher

Cele on Ocbrate with tobe fro us at thm 10am ur 15th, Chico e Patrick ntil 4pm Calen. See Goin Ranch in dar g Pl more section foaces r info! North State Parent • Serving Upper California Since 1993

• 2 cups red apples, chopped • 1 cup celery, chopped • 1 cup tiny marshmallows • 1 cup red seedless grapes, halved • ¼ cup mayonnaise • ¼ cup whipped cream • ½ cup chopped walnuts • 10-15 whole walnuts for garnish • 1 lemon for juice Prepare your cutting board with a splash of lemon juice to keep the apples from turning brown as you chop them. In a mixing bowl, toss apple pieces with another splash of lemon juice. Add the whipped cream and mayonnaise, then stir in celery, marshmallows, grapes and chopped walnuts. Mix well and transfer to serving bowl; garnish with whole walnuts as a finishing touch. Cover and chill for at least 2 hours before serving. This makes 4-6 side-dish servings. I usually double this because my family loves it, and it’s even better the second day! Hint: For a beautiful, fun presentation that kids will love, serve Waldorf Salad in hollowed out apples similar to the way you cut a pumpkin. Leave the top on complete with stem. The giggles are priceless when the kids discover what’s inside! (Adapted from Better Homes and Gardens New Cook Book, a comforting old relic in my kitchen!)

Tami Graham, Editor

Hidden-Veggie Burritos • 1 carrot • ½ onion • ½ bell pepper (any color) • 4 cloves fresh garlic • 1 lb. ground beef • 3 diced fresh tomatoes (or one can diced tomatoes) • 1 can black beans • 1 small can diced green chilies • 1 tablespoon cumin • 2 tablespoons chili powder • 1 teaspoon ground oregano • salt and pepper to taste • cilantro (optional) • flour tortillas • your favorite burrito toppings Put the carrot, onion, bell pepper and garlic in food processor and pulse until finely chopped. Meanwhile, heat a large sauté pan, coated with cooking spray, on medium high heat. When pan is hot, add the chopped veggies. Sauté until tender; 3-5 minutes. Add ground beef and cook, breaking up large chunks, until nearly done. Add the rest of the ingredients and simmer until hot and most of liquid has evaporated. Place mixture in a warm flour tortilla and add your favorite burrito toppings! Special note: Most of the recipe amounts are personal preference. You can substitute chicken for beef, add more veggies or seasoning, and if your family likes the heat, add red pepper flakes and jalapenos!

A Simple way to get your kids to eat more veggies!

••

Tina McDermott, Account Representative

Lomo Saltado

(Peruvian Stir-Fry) Peruvian rice: • 1 ½ cups of jasmine rice • 3 cloves of garlic, minced • 2 tablespoons olive oil • pinch of salt Rinse and drain the rice. Mince the garlic. Heat the olive oil in a pan and add the minced garlic. Fry the garlic until just golden brown; stir it now and then to not let it burn. When garlic is browned add the rice. Stir until all rice is coated and add water and salt. Bring to a boil and cover; let it boil for 15 minutes and turn off the heat.

Christina Gutierrez, Account Representative

Spinach & Banana Mini Muffins Prep Time 15 min. Bake Time 15 min. • 2 cups white whole wheat flour • 2 teaspoons baking powder • ½ teaspoon baking soda • ¾ teaspoon salt • 2 eggs • ½ cup granulated sugar • ¼ cup canola oil • ½ cup plain whole milk yogurt • 1 teaspoon vanilla • 2 medium ripe bananas • 2 cups packed baby spinach leaves Preheat oven to 350°. In a large bowl, combine the flour, baking powder, baking soda and salt. In a separate bowl, whisk the eggs and sugar until light and fluffy. Add the oil, yogurt and vanilla. Mash the banana and add to wet mixture. Blend the spinach leaves in a food processor until very finely chopped. Add to the wet mixture and mix to combine everything well. Add the wet mixture to the dry and stir until just combined. Don’t over mix. Spray a large mini muffin tin with cooking spray. Spoon the batter into each cup, filling them all the way to the top. Bake at 350° for 15-20 minutes, until a toothpick inserted into the center comes out clean. Remove from the muffin tin and let cool. Enjoy! Note: This recipe makes 36 yummy mini muffins. I like to wrap extras in aluminum foil individually and toss them into a freezer bag to freeze for easy weekday snacks for my family... quick, easy, nutritious, and toddlerfriendly! (This family favorite was adapted from familyfoodonthetable.com)

Lomo Saltado: • 1 lb. beef tenderloin or sirloin cut into thin strips • 1 medium red onion, sliced into half circles • 3 cloves of garlic, minced • cilantro or parsley chopped • 1 teaspoon soy sauce • 2 tablespoons red wine vinegar • 3 roma tomatoes, quartered • 2 large russet potatoes, cut into fries • salt & pepper • olive oil • 1 tablespoon Ají Amarillo paste, or 2 Ají Amarillo peppers, seeded and cut into thin strips (You can leave this out, but it does give the traditional flavor to the dish. You can purchase Ají Amarillo paste online or find it at Latino grocery stores)

Kristen Schmidt, Designer & Account Representative with daughter Nyla

Disappearing Guacamole • 3 avocados, peeled, pitted and smashed (I use a fork so it has a little texture) • 1/4 teaspoon garlic powder • 1/4 teaspoon onion powder • salt and pepper to taste • fresh Pico de Gallo (if you like it chunky) • Cotija cheese to sprinkle on top SECRET ingredient: 5 or 6 drops of toasted sesame oil - gives it a nutty, smoky taste

Cut the steak in strips and season with a little soy sauce and pepper. Cut the potatoes into fries and fry them in hot oil on the stove or in a deep fryer until golden brown, then drain on a paper towel. Heat olive oil in a skillet to medium heat. Stir-fry the beef until browned. Add the sliced red onions and stir-fry for 2 minutes. Add the garlic and fry for a minute longer. Add the tomatoes, vinegar, a splash of soy sauce, Ají Amarillo, and cook for a few minutes more. Remove from heat, add the fries to the skillet, and mix with the beef-onion-tomato mixture. Sprinkle chopped cilantro or parsley on top. Serve with the rice. Serves 4.

Mix ingredients well and serve with your favorite chips. My family likes Juanita's Corn Chips (thick) or Trader Joe's Corn Chips (thin and crispy). You will have a crowd pleaser and this guacamole will disappear right before your very eyes!

Elizabeth Tyler, Copy Editor and little son Wyatt

Marc Schrievers, Designer

Curly Zucchini Noodles With Creamy, Vegan Red Sauce Serves 4-6. • Cashew “cheese” (non-dairy option my family loves) • 1 cup unsalted cashews • ½ cup unsweetened, plain almond milk • 2 cloves of garlic, chopped fine • ½ teaspoon sea salt Soak the cashews in a bowl of water for 30 minutes. Drain and rinse well. Add all the ingredients into a food processor or blender and process/blend until smooth. Zucchini noodles: • 6 small zucchini or 3 large zucchini • Vegetable spiralizer or spiralizer attachment for electric mixer Spiralize your zucchini into a large bowl and set aside. Vegan red sauce: • 1 tablespoon avocado oil • 1 large yellow onion, diced • 2 cloves of garlic, minced • 1½ ounce can no-salt-added tomato sauce • 1 cup chopped mushrooms • ¼ cup fresh basil leaves, torn into small pieces • Red pepper flakes to taste

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

• Sea salt to taste • Black pepper to taste • Chop and add any in-season vegetables • Veggie broth (for desired thickness) Heat oil in a large skillet. Add onions and cook for 3-4 minutes or until soft. Add garlic and cook very low for 30 minutes, stirring frequently. Add diced tomatoes, tomato sauce, basil leaves and remaining veggies. Allow veggies to soften slightly before seasoning with red pepper flakes, salt, and pepper. Bring to a boil then reduce heat and simmer on low heat for 15-30 minutes. The longer you simmer, the longer the flavors will have to meld. Add veggie broth to reach desired thickness. Simmer for 5 additional minutes. Add ½ cup cashew cheese and stir until smooth. Place noodles on individual plates, top with hot, fresh sauce, a dollop of cashew cheese, and a small basil leaf for garnish. Enjoy! Variations: Add one pound of browned Italian sausage, ground bison or ground beef to the sauce before adding the cashew cheese. Add 1 teaspoon of Sriracha sauce for heat before adding the cheese. Substitute salted butter for the avocado oil for robust flavor. www.northstateparent.com • October 2016

from the mouths of babes

By Jerry King

Empowering Women: North State Resources for Women Good news for female entrepreneurs: according to Jefferson Economic Development Institute Executive Director Nancy Swift, “Women-owned and small businesses are the fastest-growing part of our country’s economy.” And even better news: You do not have to attempt to start or run a business alone. Through business development classes, workshops and individual counseling, entrepreneurs have more local resources than ever before. Multiple organizations, including those below, offer resources tailored to assist female business owners.

partner, JEDI trains women how to harness this worldwide market to create flexible, creative businesses. Action Steps: JEDI will work with women entrepreneurs remotely and in person. Call the center to discuss your goals and become connected with the best resources for your situation. Research: www.e-jedi.org/sba-womens-business-center Visit: 205 Chestnut St., Mount Shasta Call: (530) 926-6670

Butte College’s NEC Small Business Development Center (SBDC) at Butte College Serving Butte, Glenn and Tehama Counties This center’s wide range of resources available to entrepreneurs has ranked it as one of the top-performing small business development centers in the region. Throughout the year, for either a nominal fee or no cost at all, business starters and owners can benefit from one-on-one consultations or entrepreneur trainings. For female entrepreneurs especially, SBDC at Butte College offers the Women in Business Conference, held annually for the past 18 years. Targeting women’s unique needs, this single-day conference features guest speakers, relevant workshops, helpful break-out sessions, and lunch catered by a local business owner. Action Steps: Learn about upcoming classes by checking the center’s quarterly newsletter. Call to arrange an individual appointment with a business counselor. Research: www.buttecollegesbdc.com/women-in-business-conference Visit: 2480 Notre Dame Blvd., Chico Call: (530) 895-9017

The Women’s Fund (TWF) Serving Shasta County As a collective, philanthropic organization, the Women’s Fund works to make a difference in the Redding area by raising awareness of – and funding for – issues affecting women and families. TWF members pool their donations and work together to direct these funds toward worthy causes in the Redding area. Last year TWF presented JEDI with a grant to support women in business. TWF also acts as an avenue for community service and a great networking opportunity. Through member-only events and TWF educational forums for the public, entrepreneurial women can connect with like-minded individuals to exchange ideas and inspire one another. Action Steps: Learn about upcoming forums and events by checking out The Women’s Fund blog. Visit the website to become an official TWF member. Research: womensfundredding.com Visit: Shasta Regional Community Foundation 1335 Arboretum Dr., Redding Call: (530) 244-1219

Jefferson Economic Development Institute (JEDI) Serving Siskiyou, Shasta, Trinity & Humboldt Counties Two years ago, the Small Business Association designated JEDI as a Women’s Business Center. As Executive Director Nancy Swift explains, “There is a widely noted gap in resource allocation. Women only get 5 percent of the funding available. There is also a confidence gap; very few women have female role models who have been through the business development process, so it’s more difficult to stand up in their communities and start their own businesses.” JEDI exists to help bridge these gaps for women, in part through certified Etsy trainings. As only the second organization in California to become a certified Etsy

Jenna Christophersen is a Chico native who has seen women use these centers to enter the business community in fresh and exciting ways. She encourages women considering entrepreneurship to take advantage of these resources!

Taxes for Success: Advice for Business Owners and Entrepreneurs

hen considering the venture of starting a business, people are often curious about the tax advantages and disadvantages. There are several options that business owners can take advantage of when considering their taxes. As a certified public accountant, I can offer some general advice for those who are currently operating businesses and for those who are considering taking a leap into the realm of self-employment. It is important when reviewing tax information to remember that each business owner and taxpayer has a unique situation. While general tax guidance can be provided, it is a good idea to consult a professional tax preparer to understand your own best options. Entrepreneurship is both exciting and complex. In addition to a solid tax plan, paying attention to the following causes of struggle can help you navigate the upstart of your business: Accountants are often asked about the advantages of owning a business and the related tax deductions that are available. Entrepreneurship is not for everyone. Statistics show that 40 to 50 percent of new businesses close within five years of commencement. According to a Wall Street Journal article, the reasons for failure are primarily associated with the following: • Taking an emotional approach instead of economic approach to pricing • Non payment of taxes • No knowledge of industry • No knowledge of financing needs • No experience with recordkeeping • Living beyond the means of the business • Lack of planning If you are a successful entrepreneur or are interested in becoming one, it is important to understand income taxes

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

and how they are reported on your personal returns. Most small-business entrepreneurs will report their business activity as a “sole proprietorship” and report the results on Schedule C of their 1040. In addition, self-employed individuals are required to pay into Social Security and Medicare. These are called “self-employment taxes.” Self-employment taxes are designed to account for the fact that self-employed individuals do not have Social Security and Medicare taken out of their paychecks. Business owners have to pay it in on their own behalf. Schedule SE does that at a rate 15.3 percent. This is in addition to regular income taxes. Business owners are able to deduct all “ordinary and necessary” expenses to arrive at net income. This is where it takes a knowledgeable tax preparer that understands the nature of the business to discover all of the “ordinary and necessary expenses” that can minimize self-employment and income taxes. Here are a few areas where deductions can be found that are often missed or underused: Auto Expenses- As an entrepreneur you are able to deduct vehicle-related expenses for all business travel. This includes out-of-town travel to business meetings, conventions, meeting with customers, errands around town and other business-related travel. Remember that commuting (travel to and from the workplace) is never deductible. However, if your workplace is in your home, all business-related mileage is deductible. The 2016 business mileage rate is 54 cents per mile. So for each 100 business miles travelled you can take a $54 deduction. This deduction takes into account all of the related auto and truck expenses, including gas, oil, repairs, tires, insurance, depreciation and so on. Business Use of Home- Entrepreneurs who work out of their home are usually able to qualify for the home-office

deduction. To qualify you must use a part of your home regularly and exclusively for business purposes. The form used to calculate the home office deduction is IRS form 8829 which is used to determine the share of mortgage interest, property taxes, insurance, utilities, repairs and depreciation on your home that you can deduct from your taxable business income. For tax years after 2013, the IRS came up with a simplified option for the home office deduction, which is a standard $5 per square foot of the home used for business purposes up to a maximum of 300 square feet. There are some clear benefits of considering the simplified approach. Depreciation/IRC 179 deduction- One of the more complicated areas for record keeping is tracking depreciable assets and understanding depreciation. This is where a tax professional can be of significant assistance. IRS code section 179 allows a taxpayer the opportunity to expense a capital item such as computer, equipment or furniture in the year the asset is placed in service. The maximum amount allowed per year is now set at $500,000. This can be a significant tax savings tool for tax planning purposes. Understanding financial and tax matters strengthens the freedom and excitement of entrepreneurship. The IRS and state governments are integrally involved as strategic partners in business progress. It is important to pay attention to all of the details and take advantage of all of the areas where tax breaks and deductions are available within the law. Ó Dorian Aiello, certified public accountant and managing partner for Aiello, Goodrich & Teuscher, has 30 years of experience specializing in individual, corporate, estate and trust tax preparation and planning. As a native Mt. Shasta resident, Dorian has been very involved in giving back to his community.

North State

Mamapreneurs Active Mamapreneur Erica Shepard, owner of Radiant Sun Acupuncture, Inc., is pictured with her children, Camille, age 3, and Grant, age 6. Erica says, “I enjoy being able to teach my kids that owning a business is a fun challenge. There are so many wonderful benefits with the work that I do.” Photo by Crystal Amen Photography.

s a part of October’s celebration of “National Women's Small Business Month,” North State Parent annually highlights a group of entrepreneurial-spirited businesswomen. Starting and running a business requires tremendous tenacity and heart, and these North State Mamapreneurs (as we affectionately call them) are incredible examples of what it takes to be successful. We invite you to meet them here and connect with them directly to strengthen our local economies. While women take care of their families' needs, they often have to multitask and make decisions, plan and create meals, complete household tasks, manage cash flow, and support school projects. Moms need to be flexible to deliver a forgotten lunch, nurse a sick child, monitor last-minute homework projects, and manage their comPlease say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

plex ever-changing schedules. These are the same skills needed in many businesses. Moms are great salespeople, whether they’re convincing a toddler to give broccoli a try or discussing a contract with a new client. They have experience in dealing with many types of personalities with different needs. We would love to get recommendations from our readers for women who would be a good fit in next year’s Mamapreneurs special section. We hope you enjoy this opportunity to join with us in celebrating the women in our region who have put their stamp on the local business environment. Their hard work is a huge part of what makes our communities blossom with personality, and fosters the unique atmosphere in the places we live, do business and raise our families. www.northstateparent.com • October 2016

Mamapreneur

“The best advice I’ve received has been to treat people the way I would want my mother to be treated, with honesty and respect. Having my family working at our dealership gives me a sense of trust and security.” “Keeping active gets me through the challenging times. I have a group of friends that I run with weekly, which helps keep my mind clear. Running a business is a lot easier now that my children are grown. I spend more time at work but still get to spend a lot of time with family; my kids visit frequently and we love hanging out and sharing meals together.” Brenna Stansberry an

d her daughter, Lacy

Phillips

Brenna Stansberry Park Marina Motors Family-Owned Business Since 1979, Brenna took over in 2010

“As a three-time surrogate and a doula for 17 years, I am a life-long advocate of supporting families and pregnant women. I am passionate about helping families come to be. It is such a sensitive, intimate time in someone’s life. If they are a couple seeking to grow their family via surrogacy, I would guarantee their path to parenthood has been a long one and I am honored when I am chosen to be part of the support team on their journey. I also love working with surrogates. There is so much heart involved in every aspect of it.” “I aim to keep my time flexible and am grateful to be able to work at 6am as well as at 11 pm if needed, in order to still be able to attend my children’s events. Driving on field trips, picking them up from school when they are sick, taking them to after-school activities. I love being able to balance work and "mom life" in this way. It also sure does help to have an amazing, supportive husband who steps up daily to do his fair share of the parenting and household duties. I feel blessed!”

3000 Park Marina Dr. • Redding • (530) 226-5660 www.parkmarinamotors.com

Kimberley Humble Supportive Conceptions Surrogacy Agency In business since 2014

Northern California • (530) 518-0421 www.supportiveconceptionssurrogacy.com

Mamapreneur

Dana Grant & Amy Lacey, Take Shape For Life Health Coaches & Co-founders of Cali’flour Foods – “Live, laugh and eat healthy!” Dana says: “I started health and life coaching with a very singular goal: to get people healthy in mind, body and soul. Once I started, I quickly realized that it takes the support of many people to become a powerful lady boss. My career is enhanced by the unending support of my daughters, Dani, Jess and Claire, and of course my husband, my rock. It helps to have strong dedication and a sense of self. I plan on writing my own cookbook chock full of recipes that reflect my own health journey and the journeys of those I coach. I’m inspired to tell the women around me that they can accomplish anything with the trilogy of spiritual, physical and financial wellness.”

Amy says: “Remember when you were little and you thought anything was possible? It still is! You were made to soar – let’s find your wings.” “Juggling parenting while running two businesses has its challenges. The best advice I have ever received is to pick one thing at a time and focus on it. I try to set aside time every day to spend with my children, Grant, Caroline and James. My husband Jim is a huge part of everything I do. I love to incorporate my whole family into my businesses! We work well as a team. I believe in something so much greater than myself. My goal is to encourage people to live to their fullest potential. I believe that there is a purpose for all of us and that God is in control.” “We are health coaches with a desire to provide people with a simple way to eat healthy food. Out of that desire we co- founded Cali’flour Foods to revolutionize pizza for everyone.”

Dana Grant Take Shape For Life & Cali’flour Foods In business since 2013

Amy Lacey Take Shape For Life & Cali’flour Foods In business since 2013

Dana and Amy are certified by Take Shape For Life, in partnership with the McDonald Center for Obesity Prevention and Education at the Villanova University College of Nursing

Cali’flour Foods • 1057 Village Lane • Chico • (866) 422-3568 • www.califlourfoods.com Amy Lacey • Chico • (530) 826-6297 • www.livethelifestyle.net

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Dana Grant • Chico • (530) 228-6987 • www.danagrantcoaching.com

Business owner Andrea Ivey and her children enjoy working and playing together. Photo by Crystal Amen Photography.

Mamapreneur

“As a kid it was always my dream to own a gymnastics recreational facility. I told myself it would happen one day, and with the help of my amazing family, it did! I love how much my children love to be here. This is a home to them, where they can run, jump, play and most importantly, laugh!” “This business is so rewarding to me, but it can be very difficult to find quality time. We often turn off the phones and other devices and just engage with our kids, listening to their wants and needs!” “There is nothing more important to me than giving a child a purpose and helping them love themselves. I’m helping children be healthy and thrive, pushing themselves to reach their goals.”

Andrea & Matt Ivey Adventure Recreation Gymnastics Center In business since 2012

2250 Barney Road • Anderson • (530) 365-2235 • www.skillmeetswill.com Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Mamapreneur

“I have always loved photography, and after winning my first camera at age 5, my passion began. I was deeply inspired by my wedding photographer in 2003. He was able to tell the story of our day through the photographs he took, each image revealing our love and happiness in that moment. I learned that art has no limits, and as a photographer, neither do I!” “Juggling parenthood and running a business is not easy! We work as a family and try to stay very organized with everything. It is a work in progress that is always changing as our children grow, and I am thankful that this type of business gives me the flexibility I need. I want to set an example for my daughters that you can be a working mom who has a successful career that you love.”

Nicole Roberts Nicole Roberts Photography In business since 2008

633 Orange St., #5 • Chico • (530) 895-8000 • nicolerobertsphoto.com www.northstateparent.com • October 2016

Mamapreneur “My inspiration to start my own sewing business was definitely my daughter, Milan, and all the clothing I was making for her. I wanted to share my passion with her and give her something that I had created just for her with my own two hands. I am a seamstress who enjoys making specialty baby blankets, aprons, costumes, head pieces and much more.” “My partner Manuel, who is a tremendous support, gave me the best advice - he told me to do what makes me happy!” “What I enjoy most is that I am able to work from home with my daughter by my side. She helps with all aspects of the business including making some of the items. I love working with her and all of our vintage, retro and lace fabrics! Please contact me for more information.”

Mamapreneur “I saw a need to bring horseback riding and birthday parties to the west side of Redding. Horses and ranch life have been a benefit to my children and I want to pass that opportunity on to others in our community.” “It sounds so cliché, but really it’s true, ‘Love what you do for work and you will never work a day in your life.’ I am blessed to love my job.” “I love being a parent and business owner while including my kids in my work. They take riding lessons, help at birthday parties, feed the animals and help keep the barn and facility clean. Most of all they share their love with these animals.”

Dee Dee Jackson Milan Itzel In business since 2015

In business since 2015

West Redding • (530) 917-4636 • www.facebook.com/hensonequestrians

Northern California • (530) 321-4341 • www.milanitzel.etsy.com

Mamapreneur

“I feel I carry a unique gift for relating to women, empowering them to be leaders in their families’ and community, helping them build their families in a safe and nurturing place. I wanted a practice that could truly focus on caring and compassion while treating our women.” “With four young children, I embrace support from my family, the community and my wonderful staff at Selah. I couldn’t do this alone.” “The best things about entrepreneurship are the Dr. Jennifer Kang autonomy and being able to dream and to do what I know is necessary when it needs to be done.” Selah Women’s Health “The best advice I’ve received is ‘Dream bigger! If In business since 2015 you can imagine it, it is not big enough.’”

Mamapreneur “Many households, by choice or necessity, must function with two working parents. That’s the case for my family. Running a business, managing a home and being a parent can be difficult to handle. I’ve found letting go of guilt goes a long way. Nobody’s perfect all the time, and we need to not sweat the small stuff.” “The other thing that helps with a dual-employed household is stepping out of traditional roles. My husband makes lunches and helps with dishes and other chores. Whoever is available gets the job done. I encounter a lot of single dads in my practice who are doing a great job raising kids.” “Your kids eventually get to an age where their schedules are as packed as yours! Grandparents can be a great help. I also urge people to utilize extended family for help if available.”

Kimberly Lange, DDS Youthful Smiles In Business Since: 2000

2216 Buenaventura Blvd., Ste. B • Redding • (530) 338-0002 reddingobgyn.com • facebook.com/reddingobgyn

650 Rio Lindo Ave., Ste 4 • Chico • (530) 343-3137 • youthfulsmileschico.com

Mamapreneur

“My parents have always told me to follow my dreams and that anything is possible if you believe in yourself. I have always tried to remember this advice, especially while starting a business with a 7-monthold baby. Hard work is worth it in the end.” “I am so lucky to have amazing family support! My parents, my husband and his parents constantly help me juggle kids’ activities. I created a schedule that allows me to work three days a week and then be with my kids four full days.” “I enjoy being able to teach my kids that owning a business is a fun challenge. There are so many wonderful benefits with the work that I do.”

Radiant Sun Acupuncture Inc. Inspiring Whole Body Healing From Within

Erica Shepard Radiant Sun Acupuncture, Inc. In business since 2011

3665 Eureka Way • Redding • (530) 605-3811 • www.radiantsunacu.com

Erin Henson Henson Equestrians

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

“I fully enjoy the fun of being with my family while working in agriculture, and as a teacher, I love sharing the story of agriculture with other families.” “Farming is full of challenges. We are challenged by the weather, the political environment, regulations, and the economy. We get through those challenges with the understanding we cannot control or change what Mother Nature brings us, therefore making the best of what we have. And we are proactive in helping to create a political and economic environment where farming can thrive.” “Country Pumpkins is a place to step back in time to a quiet family farm that’s fun and noncommercial. It’s farm family fun for us and our guests!“

Becky May Gruenwald Country Pumpkins In Business Since: 2000

7152 Hwy 32 • Orland • (530) 865-1575 • www.countrypumpkins.org

Did you hear about the on-the-go mom and her

on-the-go banking?

mith Laura Sdr ed One Hun

THE PAY TO OF ORDE R

MEMO

Tickets

100.—

0 100

DOLL ARS

ichael Jonathon M

Laura is one busy mom. But thanks to Tri Counties Bank she can keep the ball rolling, even when she’s on the go. With a nationwide network of more than 25,000 surcharge-free ATMs, enhanced mobile and online banking, and community branches throughout Northern and Central California, Laura always stays on top of her game. She can manage her finances, deposit checks remotely on her smart phone, transfer funds and even pay bills, without missing a single play. For personalized service anywhere, switch to Tri Counties Bank. 25,000+ SURCHARGE-FREE ATMS ENHANCED ONLINE AND MOBILE BANKING EVERYONE WINS

Stop by one of our branches conveniently located throughout Northern and Central California, call or visit us online today.

1-800-922-8742 | TriCountiesBank.com

Member FDIC

18742-04 North State Winning 9.5x10.75.indd 1 PleaseTCB16 say you saw it -in NorthTeam State Parent magazine. This helps us grow!

6/30/16 www.northstateparent.com • October 201611:36 AM

North State Parent â&#x20AC;˘ Serving Upper California Since 1993

Patrick Ranch

Museum

An Interactive Educational and Natural History Center

Autumn Fest 2016 A

October 1st - October 23rd Saturdays - Sundays 10am - 4pm

$ 5.00 PE

R PERSO

October 1st

antique faire 8th & main St antiques

October 8th & 9th

fiber fusion stock dog trails sierra oro trail

October 15th

ISSION DM

kids farm day

•

oming Events c p U

12 CHILDREN $2 R AND UNDE

Each Weekend: Hay rides, pumpkin patch, pony cart rides, animals, pumpkin sales, Midway Café, Glenwood House tours, vendors, bee exhibit and much more...

Scarecrow contest!

North State Parent magazine is celebrating their 23rd Anniversary

Free Goody Bags For The First 50 Children Stick-Horse Making & Races For The First 50 Kids At 11:30am View A Tractor & Ron’s Reptiles Meet Buttercup The Milking Cow & Tulip The Donkey, Corn Husk Dolls Arts & Crafts with Growing Up Chico Interesting Services & Products A Family Will Love Kids: Wear Your Home-Made Halloween Costumes For A Parade At 1pm Fun For The Whole Family! We’ll move inside if it rains!

November 4th breaking bread with a farmer

Call the Ranch for details

10381 Midway (Between Chico and Durham) call 342-4359 or visit patrickranchmuseum.org Far West Heritage Association Event

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

www.northstateparent.com • October 2016

This Season's

Harvest Happenings A

utumn is the perfect time to begin or continue a tradition of visiting the Harvest Happenings in our region. Pumpkins, colorful gourds and winter squash – this season promises a cornucopia of color, flavors and fun. Visit a farm or take part in other autumn activities with your family – there’s something for everyone. Many grandparents will enjoy the adventures, too! Be sure to look through our Going Places events calendar for even more exciting October events. Celebrating its 128th anniversary, Butte County’s Johnny Appleseed Days in Paradise is California’s oldest harvest festival and a family tradition celebrating local apple history. Two days of fun include children’s games, face painting, live entertainment, and items from a variety of artisans. “Johnny Appleseed” will visit and share stories in the children’s area, and more than 1,000 apple pies lovingly made by enthusiastic volunteer bakers will be available for purchase - whole and by the slice. The festival is held from 10 a.m. until 5 p.m. on October 1st, and from 10 a.m. until 4 p.m. on October 2nd at Terry Ashe Park, 6626 Skyway in Paradise. Admission is free. Info: (530) 877-9356; www.paradisechamber.com/ johnnyappleseeddays. Max’s Miracle Ranch Pumpkin Patch in Butte County offers vintage train rides ($3), a petting zoo, face painting ($1), pony rides ($5), u-pick in-the-field pumpkins ($2 and up), apples, pears, pomegranates and persimmons, hay wagon rides, gold panning, a scarecrow contest, a snack shack and school field trips. Funds raised at Miracle Ranch benefit Max’s Miracles. Open daily from 8 a.m. until 7 p.m. throughout October at 3476 Smith Ave. in Biggs. Admission is free. Info: (530) 354-7168; www.maxsmiracles.org .

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Celebrate the season's harvest with Maisie Jane’s Pun’kin Patch Corner! Pick your favorite pumpkin right off the vine; choose from more than 10 varieties including giant, blue, white, terracotta and traditional jack-o-lantern varieties. Receive a free bag of Maisie Jane’s famous almonds and gift basket drawing entry with pumpkin purchase. Meet Queenie the pony, paint pumpkins and play all sorts of fun, agriculture games. Open daily from 9 a.m. until dusk on weekdays, and noon until dusk Saturdays and Sundays in October at 3764 Hegan Lane. Admission is free. Info: (530) 899-7909; www.maisiejanes.com. Experience farm life throughout October at Butte County’s Book Family Farm. The farm offers tours and a pumpkin patch featuring pumpkins in an array of sizes, colors and varieties. Gather eggs and feed chickens, help give the pigs a bath (they love it!) and meet horses. Bring a picnic lunch and enjoy a child-friendly area where kids can play. Pumpkin picking happens 10 a.m. until 5 p.m. Tuesday through Saturday, and public tours are 10 a.m. and noon on Saturdays at 153 Heavy Horse Lane in Durham. Private and school group tours are available on weekdays. Call to schedule. Info: (530) 342-4375; www.bookfamilyfarm.net. Driving on Highway 99 near Los Molinos amid beautiful orchards, you will find a special place called Julia’s Fruit Stand. The hardworking Brandt family offers fantastic fresh fruits and produce grown on their family farm and neighboring farms. Taste freshly picked apple varieties such as Somerset, Granny Smith and Fuji. Twenty varieties of Pumpkins (weighing up to 100 pounds) and an array of produce are also available. Join them from 11 a.m. until 3 p.m. October 2nd for their 10th annual Pumpkin Festival, featuring live music by Chad Bushnell, local vendors, face painting, a giant hay mountain, and pumpkins! Open 9 a.m. until 6 p.m. daily in October. Info: (530) 3544775.

For authentic country fun visit the 19th annual Dairyville Orchard Festival in Los Molinos from 10 a.m. until 4 p.m. on October 15th at Lassen View Elementary School on Hwy 99 East. Sample and purchase fresh, locally grown walnuts, almonds, pistachios, pecans and the festival’s famous chocolate-dipped prunes. There will be a tri-tip BBQ, other delicious food and much more! Enjoy live entertainment, children’s activities, silent auction, antique farm equipment displays, a diaper derby at noon and a giant pumpkin contest. The festival has raised and awarded more than $198,400 in scholarships to date. Admission is free. Info: (530) 840-6223; www.dairyvillefestival.org. Visit Country Pumpkins in Orland! Open from 10 a.m. until 6 p.m. October 1 through 31 at 7152 Highway 32, east of Orland between Road P and Stony Creek; look for signs. See interesting gourds and five acres of pumpkins in 21 varieties. Walk the 10-acre corn maze during the day from 10 a.m. until 5 p.m. ($3) to benefit 4H programs and other local non-profits. Attractions include a hay pyramid, hay slide, baby animals, observation bee hive and more. Get spooked at six haunted maze nights: October 14, 15, 21, 22, 28 and 29 ($10). Info: www.countrypumpkins.org. TJ Farms in Chico is having a banner year with the healthiest and most diverse pumpkin crops on record! Enjoy a u-pick pumpkin patch and u-pick veggie garden, a haybale obstacle course, picnic area, pumpkin decorated barn and old fashioned corn shellers and grinders. Feed and pet farm animals and have your picture taken on an old farm tractor. Hay rides and a bounce house ($3) are available on weekends. Sample tasty jams in the country store. Admission is free. Open rain or shine from 2 p.m. until 6 p.m weekdays and 10 a.m. until 6 p.m. weekends October 1 through 30 at 3600 Chico Ave. Group tours available by appointment. Info: (530) 343-2294; www.tjfarmsestates.com.

s Si

Reservoir

y Happy Camp

Kla

Ri math ver

Enjoy delicious samples of local foods and wines at the 11th eannual Sierra r Oro Farm Trail Passport Weekend in and around Butte County on October 8th and 9th. Whether it’s a romantic getaway or a family educational adventure, you will visit dozens of specialty farms, orchards and wineries on this self-guided tour through scenic country. It is a wonderful way to experience the bounty of the area’sScott River farmfresh foods and wines and to meet local farmers and winemakers. Passport tickets are available at the Chico Chamber office (530) 96 891-5556; early purchase is recommended. Cost is $28 presale or $33 at the event, subject to availability. Info: www.sierraoro.org.

120

Montague

Yreka

Farms that offer older 10 49 kids a haunted scary experience.

A12

Hunter Orchards

Weed Mt. Shasta Siskiyou Lake Dunsmuir

lou d

ver Ri

McArthur

Lakehead

Burney

R a n

Shasta Lake 299

Celebrate autumn at the Patrick Ranch Museum in Durham. Take a glimpse back in time while enjoying newer traditions at the 5th annual Autumn Fest held 10 a.m. until 4 p.m. Saturdays and Sundays from October 1 through 23 at 10381 Midway. Features include ranch and farm-house tours, hay rides, a pumpkin patch, pony cart rides, and a bee exhibit. Enjoy different events and activities each weekend. Don’t miss North State Parent magazine’s 23rd Anniversary Celebration – Kids’ Farm Day from 10 a.m. until 4 p.m. October 15 featuring Stick Horse-making & goodie bag giveaway for the 1st 36 50 children. Kids homemade costume parade at 1:pm, pony carriage rides,pumpkin fun, lots of hands on activities! Admission is $5 for adults and $2 for children 12 and under. School classroom tours available, call to reserve your spot. Info: (530) 342-4359; www.patrickranchmuseum.org. The 2nd Annual Apple Harvest Festival will be held from 10 a.m. until 6 p.m. October 8 in historic McCloud. Enjoy craft vendors, a scarecrow contest, music, freshly pressed apple juice, vendors, an apple pie contest, games, food and drinks. There will be dinner from 6 to 7 p.m. ($15) and a dance from 7 to 11 p.m. ($5). To participate in the scarecrow contest, create a family-friendly design and place it on Main Street by 9 a.m. Saturday October 8th. Please identify the scarecrow’s owner on the back of its right leg or arm. The winner will be notified. To enter the apple pie contest, bring your pie to Main Street by 10 a.m. with an envelope including your name and contact information. General admission is free. Info: (530) 964-3113; www.mccloudchamber.com/mccloud-events. Historic Hawes Farms, located at the intersection of Dersch and Deschutes Roads in Anderson, is open through November 5th and has acres of family fun. Don’t miss their giant 17-acre, u-pick pumpkin patch featuring more than 50 pumpkin and gourd varieties. Attractions include zip lines, kiddie play areas, a pumpkin blaster, gemstone mining, roller coaster, mechanical bull, pony rides, stagecoach rides, haunted attractions and much more. This year’s 6-acre daytime corn maze theme is “We Back the Blue!” There is fun and food for everyone with many special events to look forward to. Check the website for details. Info: (530) 365-8488; www.HistoricHawesFarms.com. Ó Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Apple Harvest Festival

McCloud

Sa cra me nto Riv McC e 5

Trinity Lake

l Sa

Castella

Located in central Siskiyou County just west of I-5 is Hunter Orchards in Gazelle. The farm is a favorite fall adventure for North State families, with three acres of u-pick organic pumpkins, a children’s hay maze, and a picnic area 3 (bring a blanket). Their open-air store features certified organic wares such as jams, fresh cider, unique winter squash, gourds, garlic, apples and pears, Lewiston as well as fall decorations. Open NO 10 a.m. Lake NOR R T Huntil 6 p.m. daily October 1 through 31 at 14431 Old Westside Rd. in Grenada. Look for and Tfollow 299 the pumpkin CO O A Sby T appointment. rInfo: in (530) 436-2532; Weaverville signs. Tours for large groups are offered ity Riv www.hunterorchards.com. REE G GII O N e

Mt. Shasta

e s c a d C a

Harvest festivities offer 97 so much in the way of good old-fashioned fun! Often included is foot-stomping live music, arts & crafts, and very 49 produce. tasty locally grown

Gazelle

Come celebrate everything about apples at the 24th annual Manton Apple Festival rain or shine from 9 a.m. until 4 p.m. Oct. 1 at Manton Elementary School, 31345 Forward Rd. The festival features more than 100 art, craft and food booths, live music on two stages, kids' arts and craft activities, carriage rides, contests and games. Enter the apple pie contest (junior and adult divisions) and have your pie judged by local television personalities (deliver your 9 inch pie to the judges’ area by 9:30 a.m.). Festival proceeds support community projects and scholarships. m n Admission and parking are free. Please, no pets or smoking. Info: (530) o474-4709; Ri ver www.mantonapple.com.

139

Local farms that offer pumpkin patches, corn mazes and more!

Grenada

Kla ma th

263

Shasta Lake

299

Turtle Bay Exploration Park

Whiskeytown Lake

Redding

A16

aR l at i n

Palo Cedro

Hawes Farms

273

Anderson

Shingletown

Mt. Lassen

Manton 89

Cottonwood A6

Manton Apple Festival

Dairyville Orchard Festival

Red Bluff

Dairyville

Julia's Fruit Stand

William B. Ide Adobe State Historic Park

Los Molinos

Tehama

Corning

Johnny Appleseed Days

Country Pumpkins TJ Farms

Orland

Chico

Maisie Jane’s

119

Paradise

Durham

45 5

Book Family Farm

The Patrick Ranch

162

Max’s Miracle Ranch

Oroville

162

Gridley Gray Lodge WA

Sierra Oro Farm Trail Passport Weekend

www.northstateparent.com • October 2016

for community

By Lisa Shara

The Tehama County Library Reduce, Reuse, Re-scare Costume Swap

MakES Recycling Creative Fun! P

rincesses, pirates, skeletons, fairies, cowboys and more … kids can find what they need to become a character of their choice at a unique event that makes finding a costume for Halloween a fun, creative experience. The Red Bluff Library’s upcoming Reduce, Reuse, Rescare Costume Swap event helps both the environment and parents’ budgets to boot. “Kids get to pick out a unique costume that they love,”

says Todd Deck, Librarian II at the library. “Many costumes are hand-made or from a few years back and so are brandnew to the kids.” Creative re-use – taking something old and making it new – is part of the Tehama County Library’s identity. In fact, the Red Bluff Library building was originally a Safeway, and the library is currently raising funds to renovate the Red Bluff Daily News building as the library’s future home. The library staff loves presenting the re-use concept in

a way that’s applicable to children and families. “The event is a fun way for us to carry on our legacy of recycling and reusing,” says Sally Ainsworth, Acting County Librarian. “We are proud that we can give costumes to families that need them and that the costumes are being used again.” Developing community partnerships has been another priority of the library. The costume swap is being co-presented with the Tehama County Solid Waste Management Agency, bringing an educational component to the 29

Open Gym T/Th/F 10 - noon Sat 1 -3pm Adventure Room Toddlers 0 - 5yrs

Gymnastics • Parkour • Tumbling • Open Gym • Birthday Parties • Fieldtrips Homeschool PE • Parents Night Out - Second Saturday 5-9pm, $10

2250 Barney Rd., Anderson • (530) 365-2235 • skillmeetswill.com

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

The Tehama County Library Reduce, Reuse, Re-scare Costume Swap Makes Recycling Creative Fun! experience. “A recycle, reuse Halloween costume swap has been an ideal partnership with the agency,” says Ainsworth. “Creating programs that educate our youth and provide resources to our community, specifically programs and resources that further our ‘recycle’ culture, is important for the long-term environmental health of our county,” says Rachel Ross, Tehama County Solid Waste Management Agency Manager. “We are fortunate that the library shares this vision.” Here’s how the swap works: From now until event day, participants may bring costumes they want to donate or exchange to the Red Bluff Library circulation desk any time the library is open. On the day of the event, donors can come pick out a different costume to bring home. “It’s great for people to be able to participate in a Halloween event in a way that doesn't have to cost a lot,” says Deck. “Eliminating the underlying stress of cost can make the holiday experience a lot more fun.” Participants are invited to indulge in a sweet treat

during the library’s I-Scream Social fundraising event that takes place concurrently. Cost is $5 and includes a craft activity, games, and a bowl of ice cream from Scoops in downtown Red Bluff. "Scoops is known as an ice cream institution," shares Deck. There’s more: Visitors will find creative inspiration in the library’s decorated pumpkin auction that features pumpkins hand-crafted by library staff. Last year the auction raised close to $400, with the funds earmarked for the library’s building renovation. The costume exchange, ice cream social and pumpkin auction all take place Saturday, October 15th, from 1-6pm. The Red Bluff Library is located at 645 Madison St. For more information visit www.tehamacountylibrary.org or call (530) 527-0604. “Ultimately libraries are about sharing,” says Deck, “whether that’s books, ideas, information … or costumes!” Ó

Lisa Shara makes her home in Siskiyou County. Along with a passion for writing and gardening, she loves constructing creative costumes and often helps friends make their alter egos shine.

BABY COSTUME PHOTO CONTEST!

NOW OPEN UNTIL NOVEMBER 5 October 1 & 2 Civil War Reenactment Watch And Hear History Come To Life

October 8 & 9 Wild West

Cowboys, Shoot-Outs & Stage Coach Rides

WIN A

FREE ZOOM WHITENING!

FOR DETAILS TO ENTER VISIT OUR FACEBOOK PAGE

October 15 A Taste Of The Maze

A Unique Way To Sample Local Wines & Beer

October 15 & 16 Harvest Moon Festival Celebrate A Full Moon With Fun On The Farm

October 22 & 23 Pumpkin Palooza We’re Famous For Our Acres Of Pumpkins

October 29 & 30 Creepy Hollow Carnival Slightly Spooky Fun For Halloween

November 5 Fiesta Finale

Live Music, Mexican Food & Dia De Los Muertos Fun

red bluff 527-7800 • redding 246-7626

mooreandpascarella.com

Dental Services For The Whole Family Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Hawes Haunts

Concert In The Country

Live Music & Dancing Under The Stars

October 1 Matthew Songmaker October 8 Jamie Pineda October 14 Summer Schappell October 15 Loose Arrow Band October 22 Coyotes October 29 Cold Sweat

Buy tickets ONLINE! Use code PARENT for $2 off any ticket purchase or combination of tickets

EVERY FRIDAY & SATURDAY IN OCTOBER Gates Open 5pm / Haunts start 7:30pm Gates close Fridays 10pm, Saturdays 11pm

(530) 365-8488 • Crossroads of Dersch & Deschutes in Anderson

www.HistoricHawesFarms.com www.northstateparent.com • October 2016

Learn About Local Preschools

PAID ADVERTISEMENT

CHILDCARE & PRESCHOOL DIRECTORY

Little Sprouts Preschool. Photos by Amy Quinto

CHICO

Chico Montessori Children's House

814 Glenn St. • (530) 342-5518 www.chicomontessori.com S Ages: 2.9-5 yrs • Times: M-F, 8:30am-4pm or 5:30pm

Open House: April 30, 9:30-11:30am

Montessori-trained teachers for the development of the whole child. Emphasis on inner motivation, using the child's natural curiosity and delight in discovery. Sessions offered a.m and p.m. Lic# 045406630

KidsPark

Liberty Christian Preschool

REDDING

Columbia's Lion Cubs Preschool

10142 Old Oregon Trail • (530) 223-4070 x315 SM Ages: 2-5 yrs • Times: M-F, 7:30am-6pm Our experienced, qualified and nurturing teachers provide for every aspect of your child’s preschool experience. You don’t need to live in the Columbia District for your child to attend. We offer full and half-day programs with small class sizes, hands-on learning, kindergarten readiness, and activities in all areas of learning. Lic# 455403185

Grant Preschool

2477 Forest Ave. • (530) 894-6800 www.kidspark.com DSM Ages: 2-12 yrs • Times: M-Th, 8am-9pm Fri, 8am-11pm, sat, 10am-11pm, Sun, 1pm-6pm Drop-in childcare center with everything kids love! Large, colorful indoor space with tons of room for play. Games, crafts & group activities in a nurturing environment. Affordable hourly rates. No reservation necessary. Lic# 045404701 / 045404702

8835 Swasey Drive • (530) 243-2773 S Ages: 2-5 years • Times: M-F, 7am - 6pm www.grantpreschool.com Located on Grant School Campus. We encourage students to maximize growth cognitively, emotionally, socially and physically. Kindergarten readiness curriculum includes Open Court Math & Language Arts, Sparks P.E., Music, Handwriting Without Tears®, and Brain Gym®. Flexible rates and scheduling. Lic# 455401675

Little Sprouts Preschool

Kids and Me Preschool

15 Overland Ct. • (530) 345-0123 DSM Ages: 2-5 yrs • Times: M-F, 7am-5:30pm ECO Green certified, offering gardening, nature walks, outdoor exploration, kindergarten readiness program, Zoo-phonics®, introduction to Spanish, French and sign language, and fun! Lic# 045405784

PALO CEDRO

Redding Christian Preschool and Pre-Kindergarten

21945 Old 44 Drive • (530) 547-5600 Ages: 3-5 yrs • Times: M-F, 7:30am-5:30pm mid-August through May www.reddingchristian.com Located just east of Redding in Palo Cedro, our private Christian preschool and pre-kindergarten programs offer a variety of hands-on learning, sensory/motor integration, and academic skill building that focus on spiritual, academic, social and physical development. Our comprehensive pre-kindergarten curriculum challenges students in language arts, number sense, science and social studies, all while instilling a Biblical world view and a life-long love of learning. Lic# 455406244

3695 Churn Creek Rd. • (530) 222-3525 DS Ages: 2-6 years • Times: M-F, 7am-5:30pm www.reddingpreschools.com Quality preschool program in a happy, caring environment. Stimulating and comprehensive curriculum will prepare your child for kindergarten. Clean facility with large outdoor play area in a park-like setting. Lic# 455406526

Lake Center Head Start

375 Lake Blvd., Ste. 200• (530) 510-4825 DSM Ages: 3-5 yrs • Times: M-F, 7:30am-5:30pm We offer children a strong start in life in an environment that fosters respect and a sense of trust. With parents as partners, we provide high-quality programming using a research-based curriculum in appealing, age-appropriate environments. Children develop the confidence they need for school success with the support of our skilled teachers and our holistic approach to children's social, emotional, physical and cognitive development. Lic#

3782 Churn Creek Rd. • (530) 222-2232 www.libertychristianredding.com S Ages: 2.9-5 yrs • Times: M-F, 8:30am-2:40pm Provides a Christian environment where children can learn and be nourished in Godly character. Basic readiness skills needed for success in kindergarten will be emphasized, along with the development of each child's physical, social, mental and spiritual needs. Lic # 451374213

Montessori Children’s House of Shady Oaks

1410 Victor Ave. • (530) 222-0355 www. shadyoaksmontessori.com DS Ages: 12 mos-K • Times: M-F, 7:30am-5:30pm Education begins at birth, building skills that last a lifetime. Montessori helps children become life-long independent learners through purposeful play. We provide engaging hands-on activities that facilitate all aspects of development. Lic # 455405949/451373317

Munchkin University Infant Center & Preschool

2620 Railroad Ave. • (530) 241-8666 www. munchkinuniversity.com DSM Ages: Infant Center: 8 wks-2 yrs; Preschool: 2-5 yrs • Times: M-F, 6:30am-5:30pm At Munchkin University we believe that children need as many positive experiences as possible. Our amazing staff provides a great environment where each child is appropriately challenged and encouraged daily. Lic # 451374 213 & 451374 214

Shasta Montessori Preschool

10446 Red Bluff Rd., Shasta • (530) 243-1110 M Ages: 3-5 yrs • Times: M-F, 8am-3pm We provide an affordable early Montessori education. We offer a whole child approach that can transition into our Tk-8th grade, free public Montessori school. Lic# 455404192

West Redding Preschool

3490 Placer St. • (530) 243-2225 www.westreddingpreschool.webs.com DSM Ages: 6 wks-12 yrs • Times: M-F, 6:30am-6pm A private accredited academic learning environment. Our goal is to prepare each child today for the educational challenges that they may face tomorrow. Our curriculum focuses on developing each child's academic growth & uniqueness. Lic# 455401406

YMCA Collaborative Preschools

(530) 246-9622 • www.sfymca.org • Ages: 2-5 yrs Now 4 School-site locations: Manzanita • 1240 Manzanita Hills Ave., Redding S Lic #455406288 North Cottonwood YMCA Collaborative Preschool • 19920 Gas Point Rd., Cottonwood S Lic # 455406760 North Cow Creek • 10619 Swede Creek Rd., Palo Cedro S Lic # 455406761 Offered in partnership with local schools. Providing convenient & safe environments designed to build school readiness, self-regulation & social skills. Pre-K, K-Readiness, year-round and schoolyear options. Site offerings vary, call for more information.

Secret Garden

118 Churn Creek Rd. • (530) 244-1891 www.secretgardenredding.com DSM Ages: 2-K • Times: M-F, 7:30am-6pm We offer excellent pre-K phonics, Handwriting Without Tears® curriculum, & healthy programs. A full curriculum with cultural appreciation, farm animals & natural foods, in a home-like, loving atmosphere. Teachers with experience and degrees. Lic# 455405638

455406084

D = Diapers Accepted S =Snacks Served M = Meals Served North State Parent • Serving Upper California Since 1993 30 SPECIAL ADVERTISING SECTION.

KidsPark in Chico 4

LIST YOUR CENTER BY CALLING 1-800-500-6747.

A FOUR-SEASON AREA WITH PEACEFUL OUTDOOR ENJOYMENT FOR ALL Y R E K A • D U N S M U I R • M O U N T S H A S TA • W E E D • M C C L O U D SEEKING WOMEN ENTREPRENEURS

PAINT YOUR OWN POTTERY STUDIO & CAFE!

Special Events/Classes For All Ages. Studio Open For Walk-In Painting, No Reservations Required. Party Packages For All Occasions. Ice Cream, Soups, Salads and Grown-Up Grilled Cheese Sandwiches.

Bella Art Works • (530) 842-5411 117 W. Miner • Yreka facebook.com/BellaArtWorksGlassStudio

Greetings Community, A Boys & Girls Club is coming to Mt. Shasta in June 2017. Join us at our monthly steering committee meetings. Next meeting: Tuesday October 18th, 5:30 -7:30pm, 412 N. Mt Shasta Blvd., Mt. Shasta. Come in the Wholesale Solar office that says "Mission Control" on the front. Please R.S.V.P.

For more info 530-918-5224 or noamshastayouth@gmail.com THE MT. SHASTA EDUCATION FOUNDATION 20 Annual th

r light Gal St a a

Kid’s Educational Toys • Puzzles Kites • Books • Optics • Bird Feeders Hummingbird Feeders • Wild Bird Seeds Nest Boxes • Bat Houses & More!

5% OFF YOUR PURCHASE We know you are over 30% of the economy in the North State! We know you make up over 30% of the start-ups in our country

Supporting women to dream big & thrive. Serving Shasta, Siskiyou, Trinity and Humboldt Counties with spirited entrepreneurial development services.

Call us today! 888-926-6670 www.e-jedi.org

Beautiful Autumn Time In The Mountains

A great night for a great cause

November 5, 2016, 6pm Tickets at The Fifth Season or Mt. Shasta Elementary. $40 in advance, $45 at door.

Come out and support educational enrichment programs

www.ourmsef.org

WHEN YOU MENTION THIS AD

Rebecca Weston from Sacred Mountain Spa in Mt. Shasta

FACIALS • HAIR • MAKE UP • WAXING MASSAGE • MANICURES • PEDICURES

Take a walk, share a meal, and treat yourself well

2224 W.A Barr Rd., Mt. Shasta 530-926-2331 sacredmountainresortspa.com

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Pumpkin Patch Open Daily

(530) 926-6OWL 138 Morgan Way • Mt. Shasta www.raventreeshop.com

10am-6pm in October It’s been a bountiful harvest. Enjoy picking pumpkins in the shadow of Mt.Shasta in our colorful u-pick patch. Children enjoy fun in our hay maze! Fresh fall veggies & tasty apple cider. Growing Organically Since 1989

Located between Grenada & Gazelle 14431 Old Westside Rd. • 530.436.2532 www.hunterorchards.com

50 Member Strong & Growing! The Women in Business Network serves to achieve business goals through support, inspiration and mentoring. We bring our talents, uniqueness, confidence and humor to the network.

Come Join Us! Serving Yreka & Mount Shasta with monthly meetings, guest speakers, networking, affordable membership & more!

www.wibnetwork.net

Historically Restored

McCloud River Mercantile & Hotel Slow Down & Make Memories Boutique Hotel • Specialty Gifts • Books Candy Store • Vintage-Inspired Items Quality-Made Items • Made-In-USA Products

241 Main St. • McCloud • California 530.964.2602 • mccloudmercantile.com

Shasta Midwives Birth Center

Give Birth the Way Nature Intended 530-918-9433 • 703 S. A St. • Mt. Shasta Clinic hours: Wed & Thu 10-4, & by appt. www.northstateparent.com • October 2016

In Redding at the Cascade Theatre, the Russian Grand Ballet presents Swan Lake. Don’t miss this wonderful opportunity to see the full-length classic production of one of the world’s most famous ballets. See the 19th (Shasta County).

Celebrating 10 years of skateboard competitions, don’t miss the final events of this year’s North State Skate Series in Red Bluff & Corning. Bring family and friends to watch incredible skaters hailing from Southern Oregon to the San Francisco Bay Area and everywhere in between. See the 8th and 22nd (Tehama County).

Enjoy a safe, fun Halloween trick-or-treat experience as merchants offer treats to costumed children visiting their establishments during Downtown Chico’s Treat Street. A costume contest in City Plaza showcases participants’ creativity! See the 31st (Butte County).

GOING PLACES OCTOBER

= Halloween & Fall Festival events.

= Includes Spooky Activity

For other great family outing ideas, also see our special North State Harvest Happenings feature on page 26.

T H E EV E N TS C A L E N DA R F O R B UT T E , G L E N N , S H A STA , S I S K I YO U & T E H A M A CO U N T I E S How To Submit Calendar Events: Submit your events via our online submission form located on the home page of our website at www.northstateparent.com. Click on Calendar and choose Submit Event. Calendar submissions must reach North State Parent by the 10th of the month prior to the event's date:

November Events Submission Deadline is October 10. If you have additional questions, contact our calendar team at: calendar@northstateparent.com. North State Parent magazine P.O. Box 1602, Mt. Shasta, CA 96067 Phone (530) 926-1287 Fax (530) 926-3873 Please note: most information listed here is compiled several weeks prior to publishing; we encourage you to use the phone numbers provided to verify dates and times of events.

ART & MUSEUM EXHIBITS

Adventures In PreColumbian Archaeology; Redding. What do Indiana Jones & Lara Croft have in common with real life art collectors & archaeologists? Learn about archaeology, the history & culture of collecting ancient art & artifacts, & the complexities of PreColumbian cultures as you view priceless artifacts from Turtle Bay’s collection. Wed-Fri, 9am-4pm & Sat-Sun, 10am-4pm; thru 1/4. Free w/ Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. “Bear In Mind” Exhibit; Mt. Shasta. “Bear In Mind: Story of the California Grizzly” tells the

story of one of California’s most beloved & feared animals. Using photos, stories, objects & hands-on activities, it engages visitors of all ages. Open Fri-Sun, 1-4pm, thru Oct. $1/person. Mt. Shasta Sisson Museum, 1 North Old Stage Rd. (530)926-5508. Bountiful Harvest: From Land To Table; Redding. Oregon artist Betty LaDuke’s bright, colorful paintings explore & celebrate Oregon’s agricultural bounty & those who plant, tend & harvest it. Interpretive information offers in-depth stories of the people portrayed in the art. Wed-Fri, 9am-4pm, Sat & Sun, 10am-4pm, Thru 1/8. Free w/ Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Chico Through Time Exhibit; Chico. Learn about Chico’s history with a focus on 12 themes. Kids love exploring an interactive 1900’s classroom, can imagine being a jeweler at “Clifford’s Jewelry,” & learn about directing planes by listening to Chico Air Traffic Control recordings. There’s plenty more for adults to love too! Th-Sun, 11am-4pm. $3-$5. Chico Museum, 141 Salem St. (530)891-4336. Find Your Park - Find Your Heart; Redding. Our region boasts the deepest lake in North America, the tallest trees in the world, a dam dedicated by John F. Kennedy, volcanic landscapes, an underground river, and a WWII internment camp; all are National Park properties. Explore these parks in the comfort of Turtle Bay Museum & investigate what makes each site special. Wed-Fri, 9am-4pm, Sat & Sun, 10am-4pm, thru 1/8. Free w/ Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Functional Art Exhibit; Dunsmuir. Renowned sculptor David Gochenour curates this fascinating display. Free. Siskiyou Arts Museum, 5824 Dunsmuir Ave. (530)235-4711. Parrot Playhouse: Lories!; Redding. Walk through an interactive aviary featuring beautiful Australian

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

lorikeets; feed colorful birds from your hand. Wed-Fri, 9:30-11:45am & 1-4pm; Sat & Sun, 10:30-11:45am & 1-4pm. Free w/park admission, $12-$16. Nectar cups $1. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Selections From The Collection; Redding. In honor of the centennial of Jon Schueler’s birth, Turtle Bay features works from Schueler together with works by some of his contemporaries. WedFri, 9am-4pm & Sat-Sun, 10am-4pm; thru 1/8. Free w/ Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Take Flight; Redding. An exploration into the creative process of flight. Combines historical information with hands-on activities to engage people of all ages in creating their own flying experience while learning fundamental principles of flying. Thru 1/4, Wed-Fri, 9am-4pm, Sat & Sun, 10am-4pm. Free w/ Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850.

MONTH-LONG & SPECIAL EVENTS

Learn about pumpkin patches & other October harvest events in our Harvest Happenings feature on page 26. Children & Teens Drawing Classes, Redding. Students ages 5-18 learn shading, perspective, figure drawing & more. New students are welcome to join any time. M/T/Th, varied class times (call for info), thru May 26. $50/month (4 classes). All Fired Up Paint it Yourself Ceramic Studio, 1818 Churn Creek Rd. (530)222-2206. California Dance Company “Bring a Friend To Dance” Week!; Anderson & Redding. Any registered California Dance Company student can bring friends to multiple dance classes for the entire week of Oct 3-7 at no cost! Bring as many friends as you would like, and take as many classes as you want! All ages. 4-8pm. Studio locations: 2150

Marx Way in Anderson & 2620 Larkspur Lane, Ste Q in Redding. (530)365-7749. “Basecamp Boulders” Climbing Gym; Mt. Shasta. Climbing fun! Multiple routes in a bouldering room with about 600 square feet of climbing surface. All ages welcome; 14 & under with parent supervision. Open daily. M-W, 10am-7pm, Th-Sun, 10am-5pm. $5/day pass, $40/monthly pass; shoe rental $4. Shasta Base Camp, 308 S. Mt. Shasta Blvd. (530)926-2359.

PROGRAMS REGISTRATION

Kids Bowl Free – Last Two Weeks!; Weed. Registered kids 15 & under can bowl two free games daily thru mid-Oct. Family passes available. Bowling shoes required (daily rentals or summer shoe rental pass avail.). Pre-reg at www.kidsbowlfree.com. Cedar Lanes, on Main St. (530)938-3278. October Swim School; Redding. Children learn confidence in the aquatic environment as they become accustomed to submerging in water, blowing bubbles, moving about comfortably, & how to safely have fun. Ages 0-12. Mon & Wed morning, afternoon & evening classes; times vary by level. $40-$45/session. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Youth Basketball Registration Open For All Abilities; Anderson. Kids in grades 1st-6th can learn basic skills, teamwork & sportsmanship while having fun. Practices begin Dec.; games on Saturdays in Jan. & Feb. Special Needs All Play (SNAP) program available as well for all ages. Reg by Nov 11. $35, some scholarships available. City of Anderson, 1887 Howard St. (530)378-6656. Youth League Bowling; Redding. Children, teens (& adults) can learn to bowl in a safe & fun environment from a certified instructor. Join anytime; call for info. Shasta Lanes, 11093 Black Marble Way. (530)244-5773.

GOING PLACES OCTOBER

WEEKEND

SATURDAY

BUTTE COUNTY

Autumn Fest At Patrick Ranch Museum; Durham. Features hayrides, pony cart rides, pumpkins for sale, children’s activities, animals to meet, a bee exhibit , vendors & more. Specials events include Fiber Fusion (10/8) & Stock Dog Trials (10/9). Visit the Midway Café & County Store, take a tour of the farm house. School Field Trip times avail. W/Th/F mornings. All ages. Weekends, 10am-4pm, Oct. 1-23. Admission $2-$5. 10381 Midway. (530)342-4359. Book Sale; Chico. Find great books at low prices at this fundraising event hosted by Chico Friends of the Library. Saturdays, 9-11:30am. Chico Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Build Your Own Worm Bin Workshop; Durham. Learn about vermicomposting & its benefits for your garden; create a functioning worm bin with worm residents to take home. All ages. 1st Saturday, 10am. Mention North State Parent for special cost of $35 (normally $50), pre-reg. The Worm Farm, 9033 Esquon Rd. (530)894-1276. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Fun music class explores sound, rhythm, movement & other basic music concepts for young children through age 5. Emphasis is on fun! Ages 1-2 (parent-child format): Mon/Sat, 10:30am & Th, 4pm; Ages 3-4: Mon/Sat, 11:15am & Th, 4:30pm. $7/drop-in; $25/5 classes; 1st class free. Chico Rockstars, 1382 Longfellow Avenue. (530)809-4932. Chico Fall Yo-Yo Contest; Chico. A fun, free event for everyone in the family - participate or come cheer the contestants on ( and learn some new tricks!). Hosted by the Yo-Yo Museum and Chico Yo-Yo Club, the event features one-minute performances in freestyle divisions, including a sport level. All ages; beginner, intermediate & advanced levels. 11am-3pm. Downtown Chico Plaza. (530)893-0545. Girls Inc. Gala Fundraiser; Redding. Girls Inc. of the Northern Sacramento Valley hosts a glamorous “Old Hollywood” themed evening. Enjoy dinner, dancing to swing & big band music, silent auction, photo booth, & Disneyland “Park Hoppers” raffle. Ages 21+. 6-9pm. $60/person or $400/table of 8. Red Lion Hotel, 1830 Hilltop Dr. Tix & Info: (530)527-7767. Humane Heroes Workshop; Chico. A fun & educational interactive workshop designed to get kids involved with the animals at Butte Humane Society. Be an animal advocate, learn about animal behavior & handling. Ages 6-15. 1st Saturday, 1pm. Free, by pre-reg. BHS Educational Center, 2156 Pillsbury Rd., Ste 150B. (530)343-7919, x109. Japanese Storytime; Chico. Monthly program features classic tales of Japan, Kamishibai (“paper-theater”), & Japanese songs & crafts. 1pm. Free. Chico Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Johnny Appleseed Days; Paradise. The oldest harvest festival in the state celebrates apple history with 2 days of family fun. Children’s games, face painting, entertainment & artisan vendors. Johnny Appleseed shares stories in the children’s area. 1000 home-made apple pies available whole or by the slice. Sat, 10am-5pm & Sun, 10am-4pm. Free. Terry Ashe Park, 6626 Skyway. (530)877-9356. Native Ways Celebration; Oroville. Experience sights, sounds, scents, tastes & the warmth of Maidu culture. The celebration features local native artisans, musicians, craftsmen & teachers. Participate in acorn meal preparation, use of native plants, musical instruments, games & basket weaving. Fun for entire family. 10am-4pm. Free. Lake Oroville Visitor Center, 917 Kelly Ridge Rd. (530)538-2219. Roo’s Zoo Kids’ Skate Session; Chico. Join Roller-Roo in a specially designed session for kids 10 & under; little ones in strollers welcome too.

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

10:30am-12:30pm. $6.25/child, includes quad skate rental; parents skate free. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Saturday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, year-round, rain or shine. 2nd & Wall Sts. (530)893-FARM. Saturday Storytime At Barnes & Noble; Chico. Children of all ages will enjoy this weekly storytime. 11am & 2pm. Free. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. Sweet Repeats Kids Consignment Sale; Chico. Gently used baby, kids, teen & maternity items. Shop & save 50 - 90% off retail. At this 3-day event, over 200 local families participate to sell over 30,000 items. All ages. Call for times. Free admission & parking. Silver Dollar Fairgrounds, 2357 Fair St. (530)636-2448. Xtreme Bowling; Chico. Black-light bowling with music. Fri/Sat, 9pm-1am. $12.19/person/2hrs, includes shoes; or $3.89/game + $3.59/shoe rental. Orchard Lanes, 2397 Esplanade. (530)895-3257.

JACKSON COUNTY, OR

Brews & Boogie Fundraiser; Ashland. A favorite

community festival & dance party fundraiser with proceeds benefiting ScienceWorks Hands-on Museum’s education programs, serving Southern Oregon & Northern California school children. Great live music, tastings of microbrews, cider & mead from regional breweries, carnival games & impressive prizes. Ages 21+. 7pm. $15/advance, $20/ door. 1500 E. Main St. (541)482-6767.

SHASTA COUNTY

Adventure Recreation Saturday Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. 1-3pm. $5/2-hr session. 2250 Barney Rd. (530)365-2235. “Bark, Wine & Brew” Fundraiser; Redding. Haven Humane Society’s annual fundraiser features appetizers, dinner, live music, wine & microbrew tasting, live & silent auction, & raffles. Starts 6pm. $50, proceeds help with care of animals at the shelter. Win River Resort & Casino Event Center, 2100 Redding Rancheria Rd. (530)241-5262. Bird Watching Outing; Redding. Curious about the birds around us? All ages are invited to stroll around the Turtle Bay area with expert

10th Annual

l a v i t s e F n Pumpki

Sunday, October 2, 2016 from 11am to 3pm

– FREE ADMISSION – Harvest fun for the whole fam ily! All types of pumpkins, tri-tip lunch, pumpkin pie, live music, local vendors & face painting .

Live Music

Chad Bush by nell

11475 HWY 99 E • (530) 354-4775 8 miles South of Red Bluff on HWY 99 E 7 miles North of Los Molinos on HWY 99 E

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Dan Greaney to learn to observe & identify our feathered friends. Binoculars & field guides are supplied. 1st Sat, 9-11am. Meet at the Turtle Bay Monolith. 844 Sundial Bridge Dr. (530)225-4095. California Dance Company Dance Party; Redding. Kick off the dance season in style at this night of dancing, games & FUN! A DJ will be playing the hottest songs while your kids learn fresh moves! Bring as many friends as you like. All ages. 5pm-7pm. Free. California Dance Company Redding Studio, 2620 Larkspur Lane, Ste Q. (530)365-7749. Charlie Rabbit & His Friends Kids Gardening Program; Redding. Rain or shine, join Charlie, Turtle Bay’s adorable jackrabbit puppet, for interactive gardening activities. For young children & their siblings, parents & grandparents. 10:30am. Free w/park admission, $4-$16. West Garden Entrance (on rainy days in Greenhouse), 1100 Arboretum Dr. (530)242-3178. Community Creek Clean-Up; Redding. Join other volunteers to remove trash & invasive vegetation along the Sacramento River Trail, opening up the view of the river. Ages 10 & up. 8am-noon. Free, reg online at shastacreeks.com. Sacramento River Trail between Market St. Bridge & the Arboretum Trailhead, 1500 Quartz Hill Rd. (530)225-4512. Family Fun Day At All Fired Up; Redding. Enjoy painting ceramics with specialty paints & various creative tools. All ages. 11am-7pm. $4/studio fee + cost of ceramics. All Fired Up, 1818 Churn Creek Rd. (530)226-1638. French Country Market; Redding. The beautiful Frank Lloyd Wright designed Pilgrim Church is transformed into a charming, fun marketplace with music, entertainment, a French bistro lunch ($10), baked goods, fresh herbs, artwork, soaps, books, garden & craft items, & vintage collectibles. French music will fill the air with guest performances. A“fun raiser” for the community, proceeds benefit local charities.10am-3pm.Pilgrim Congregation Church, 2850 Foothill Blvd. (530)243-3121. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Little ones have a blast with trampolines, foam pits, tumble tracks & much more. Ages 5 & under. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. $5/child; supervised free play. 910 Wall St. (530)222-4GYM. Galaxy Gymnastics Saturday Open Gym For Youth; Redding. Ages 5-14 practice & have fun using trampolines, foam pits, tumble tracks & much more. Supervised free play. 10:30am-12:30pm. $10/child (members $8). 910 Wall St. (530)222-4GYM. Grasshopper Triathlon; Redding. Caregivers & their children (ages 3-5) hop, ride & run in a non-competitive 3-part race: run; bike, trike or scoot; hop on ball hoppers. Bring bike or trike & helmet. 9:30-10:30am. $5 entry (pre-reg), free to watch. Enterprise Community Park, 4300 Victor Ave. (530)225-4095. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Saturday Open Gyms; Redding. All ages can practice their skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 12-2pm. $5/child. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Enjoy an unlimited night of bowling, a laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight, $15, price includes shoe rental. 11093 Black Marble Way. (530)244-5773. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. $12, includes shoes & sodas. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. 1701 Bruce Dr. (530)365-3323. Saturday Redding Farmers Market. Enjoy a great selection of farm-fresh produce & handmade products. 7:30am-12pm, thru Dec 17. 777 Cypress Ave., behind the City Center. (530)226-7100.

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER Skate & Dance Night; Redding. A time for tweens & young teens to roller skate & dance. Fun music, video arcade, well-supervised. Parents can drop in (no charge). Skate 7-9pm; Dance 9-11pm. $4/ skate, $4/dance or $6/both, includes skates. Viking Skate Country, 735 Auditorium Dr. (530)246-3900. Whitmore Trail Ride & Poker Run; Whitmore. The Whitmore Volunteer Fire Company presents this 10-mile self-guided trail ride for community members & their horses, followed by games, prizes, raffles & a BBQ lunch. Registration begins 8am. Donation: $30 per poker hand. Way Station, 30517 Whitmore Rd. (530)472-1429. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks to view & learn more about wild horses & burros. These amazing animals live peaceful & free lives on 5,000 acres with a variety of other animal species & plant life. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. Wild Horse Sanctuary, 5796 Wilson Hill Rd. (530)474-5770.

SISKIYOU COUNTY

Ballroom Technique Class; Mt. Shasta. Learn ballroom dance techniques from pro instructors. Focus is on the tricks & techniques for doing the moves the right way & looking good! All ages. Sats, 9:45-11:45am. $10/youth, $15/adult. Mt. Shasta City Park’s Dudes & Daises Bldg. 1350 Nixon Rd. (415)215-2652. Yreka Farmers Market. 10am-2pm, thru October. Historical downtown area, 117 Miner St., corner of Minor & Broadway. (530)842-1649.

TEHAMA COUNTY

Guided Bird Tour; Red Bluff. A bird lover’s dream! Take a guided tour through the fascinating world of the great outdoors. Recently over 30 birds were sighted on the walk. Bring binoculars, camera & weather-appropriate attire. All ages. 1st Saturdays. 8am. Sacramento River Discovery Center, 1000 Sale Lane. (530)527-1196. Home Depot Kids Workshop; Red Bluff. Kids learn do-it-yourself skills & tool safety as they build a project to bring home. Kids also receive achievement certificate, apron, pin … & sense of accomplishment. Ages 5-12. 1st Sat, 9am-12pm. Free. 2650 Main St. (530)528-8579. Manton Apple Festival; Manton. Enjoy a day of fun at the 24th annual apple festival. Craft & food booths, apple pie contests, live music on two stages, carriage rides, kids’ activities, over 100 artisan-created art, craft & food booths, & everything apple you can imagine. Supports community projects & scholarships. Free admission & parking. 9am-4pm. Manton Elementary School, 31345 Forward Rd. (530)474-4709. Open Session Art Classes; Red Bluff. Multidiscipline class/studio sessions for all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm, Sat 12:302:30pm. $20/drop-in (space allowing), discounted monthly rate; includes materials. Red Bluff Art Gallery, 601 Walnut St. (530)529-1332. “The Saturday Market” Farmers Market; Red Bluff. Year-round certified market features locally grown products including veggies, fruit, nuts, meats, honey, eggs, & artisan food products & crafts. 8am-12:30pm, rain or shine. Home Depot Parking Lot, 2650 Main St. (530)514-3365.

a film that’s suitable for all ages. Showtime 2pm. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Johnny Appleseed Days; Paradise. The oldest harvest festival in the state celebrates apple history with 2 days of family fun. Children’s games, face painting, entertainment & artisan vendors. Johnny Appleseed shares stories in the children’s area. 1000 home-made apple pies available whole or by the slice. Sat, 10am-5pm & Sun, 10am-4pm. Free. Terry Ashe Park, 6626 Skyway. (530)877-9356. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun of BMX racing, including Strider races. Practices Tue (5:30-7pm, $5); Racing on Thu (reg 6pm, racing 7pm; $5) & Sun (reg 4pm, racing 5pm; $10); weather permitting. All ages. Free to watch. 2352 Dr. Martin Luther King Jr. Parkway. (530)566-1269. Sweet Repeats Kids Consignment Sale; Chico. Gently used baby, kids, teen & maternity items. Shop & save 50 - 90% off retail. At this 3-day event, over 200 local families participate to sell over 30,000 items. All ages. Call for times. Free admission & parking. Silver Dollar Fairgrounds, 2357 Fair St. (530)636-2448.

JACKSON COUNTY, OR

$1 First Sundays At ScienceWorks; Ashland, OR. Bring the family to learn & explore in a wonderful hands-on museum that’s home to over 100 varied exhibits. 10am-6pm. $1 admission today. 1500 East Main St. (541)482-6767.

SHASTA COUNTY

Bel Cantro Singers Fundraiser Recital; Redding. The North State Bel Canto Opera Singers present Giacomo Puccini’s Madama Butterfly featuring musicians from the North State Symphony & special guest, Maestro Scott Seaton. $50; includes Hors d’Oeuveres & wine after the program. All Saints Episcopal Church, 2150 Benton

SUNDAY

BUTTE COUNTY

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Dr.(530)472-3294. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza & soda. Ages 4 & up. Sun, Mon & Fri, 6:30-8:30pm. $50/lane up to 5 people, then $5/pp up to 8 players, includes shoes; must pre-reg. Shasta Lanes, 11093 Black Marble Way. (530)244-5773. Lions Turtle Bay Run; Redding. Half Marathon, 10K & 2-mile race for all ages. This event takes you along the Sacramento River. Start times & registration fees: Half marathon: 8:30am, $55; 10K: 8:45am $40; 2-Mile: 9am $15. Starts at Turtle Bay Exploration Park, Redding River Trail, 840 Sundial Bridge Dr. (530)243-3957. Sunday Farmers Market At Turtle Bay; Redding. Buy local & get nothing but the best for your family. Wide selection of certified local fruits, vegetables & artisan goods. 8am-12pm, thru 10/9. Turtle Bay parking lot, 840 Sundial Bridge Dr. (530)226-7100.

SISKIYOU COUNTY

Poetry Reading & Book Signing: Añoranza; Dunsmuir. Paula Amen Judah will read from her new book of poetry, Añoranza, which means “longing” or “yearning” in Spanish. Enjoy live music & refreshments too. Books will be available for purchase. 4:30pm. Free. Siskiyou Arts Museum, 5824 Dunsmuir Ave. (530)235-4711.

TEHAMA COUNTY

Great Pumpkin Festival; Los Molinos. 10th annual family-fun event! Features live music by country sensation Chad Bushnell, local vendors, face painting, & of course, pumpkins in all shapes, colors & sizes. Also offers array of produce, including a variety apples & tomatoes. 11am-3pm. Free entry. Julia’s Fruit Stand, 11475 Hwy 99E. (530)354-4775.

MONDAY

Digital Entrepreneur Career Fair; Online - virtual event. Don’t let your child submit another college application before learning about digital entrepreneurship. Watch over 30 expert guest speakers share about their digital entrepreneur careers. For teens & parents. 9am. Free. Info: (919)749-0703.

BUTTE COUNTY

Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Fun music class explores sound, rhythm, movement & other basic music concepts for young children through age 5. Emphasis is on fun! Ages 1-2 (parent-child format): Mon/Sat, 10:30am & Th, 4pm; Ages 3-4: Mon/Sat, 11:15am & Th, 4:30pm. $7/drop-in; $25/5 classes; 1st class free. Chico Rockstars, 1382 Longfellow Avenue. (530)809-4932. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun ongoing hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants - 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. $7/hr drop-in or $5/hr w/class card; feel free to bring a snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on fun with your child in drop-in Montessori environment. Learn ways to follow your child’s lead, & enjoy time playing together. Ages infants 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. $7/ hr drop-in; $5/hr w/punch card – feel free to bring a snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101.

SHASTA COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class presented by YourArt studio, children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Mon, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $45/ five Oct. classes; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. California Dance Company “Bring a Friend To Dance” Week!; Anderson & Redding. Any registered California Dance Company student can bring friends to multiple dance classes for the entire week of Oct 3-7 at no cost! Bring as many friends as you would like, and take as many classes as you want! All ages. 4-8pm. Studio locations: 2150 Marx Way in Anderson & 2620 Larkspur Lane, Ste Q in Redding. (530)365-7749. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza & soda. Ages 4 & up. Sun, Mon & Fri, 6:30-8:30pm. $50/lane up to 5 people, then $5/pp up to 8 players, includes shoes; must pre-reg. Shasta Lanes, 11093 Black Marble Way. (530)244-5773. G-Force High School Power Tumble; Redding. Utilizes rod floor, tumble-trak & trampoline to enhance tumbling skills for cheer & gymnastics. Mondays, 7-8pm. $50/mo. G-Force Gymnastics, 2629 Bechelli Lane. (530)227-4831. Game Night At The Redding Library; Redding. Children of all ages can come play board games & video games in the library’s Storyroom. Mon, 4-5:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Girl’s Gymnastics & Dance Class; Redding, In this fun, upbeat class for girls, gymnastics meets dance. This circuit incorporates gymnastics, ballet & other dance genres. Ages 7-10. Mondays, 3:454:45pm. $25/mo (Y members $15/mo). Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Kidfit Classes; Redding. Kids have a great time moving & playing while increasing flexibility, balance & motor skills. Ages 5–10. Mondays, 5-6pm. $8/class (Y members free). Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Kids Cooking Classes; Redding. In this handson class series, children are given a full cooking experience by learning to follow a recipe, help

GOING PLACES OCTOBER with all parts of prepping & cooking, &, of course, eat their creations. Ages 5-12. Mon, 3-4pm. $20/ month (Y members free + $2 materials fee per class). Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Kindernastics Gymnastics Program; Redding. In this intro to gymnastics class, ages 3-5 learn to use equipment, have a fun time, & enjoy social interaction. Mon, 3:15-4pm or Th, 6-6:45pm. $40/ mo. Nor-Cal Elite Gymnastics Center, 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Memorable Monday At All Fired Up; Redding. Share time together in an art studio atmosphere & create memories together while painting on ceramics. Studio fee: $3.50/ages 18 & under, $4.50/adults; + cost of pottery. 11am-5pm. 1818 Churn Creek Rd. (530)226-1638. Music & Me Classes; Redding. A wonderful program that incorporates movement while introducing music to children. Stimulates personal growth, creative expression & skill development through hands-on learning. Ages 1-5. Mon or Wed, 9-10am. $20/mo (Y members free). Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Monday Open Gyms; Redding. All ages can practice their skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. $5/child. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483.

SISKIYOU COUNTY

includes supplies; pre-reg. A Melo Place, 417 Chestnut St. (530)859-1296. PAL: Play & Learn Group; Mt. Shasta. Join an early childhood facilitator with your young child each week to play & learn through exploration, creativity & sensory play. Ages 0-5 years. Mondays, 10:30am-12pm. Free. Mt. Shasta Community Resource Center, 109 E. Lake St. (530)926-1400. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity develops coordination, flexibility, strength, basic martial arts skills & good manners. Tiny Tigers: Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Taekwondo: Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Yongmudo: Teen & adults: M/W, 5:307pm. $50/mo, free trial. Mt. Shasta Martial Arts Program, 612-A S. Mt. Shasta Blvd. (530)859-2024.

TEHAMA COUNTY

Playtime Pals Playgroup; Red Bluff. Parentorganized playgroup includes play, crafts, snacks & field trips. Children socialize with peers & parents visit with other parents. Ages 0-5. Mondays, 10-11:30am. Free. First Church of the Nazarene (enter from Cedar St. parking lot), 900 Johnson St. (530)921-2760.

TUESDAY

BUTTE COUNTY

Beginning Sign Language Class; Paradise. 11:30am-1:30pm. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Cheap Skate Night At Cal Skate; Chico. This fun night of roller skating features weekly themes, games & family “hits” music. All ages. 6:30-8:30pm. $6, includes skate rental. 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Cheernastics Class; Chico. Get extra cheerleading skills practice, or prepare to be an All Star. Learn tumbling skills, jumps, motions & flexibility. For all

Experience traditions dating back 2,500 years as monks from the Drepung Loseling Monastery present Mystical Arts Of Tibet: Sacred Music & Dance in Weed. See the 7th (Siskiyou County).

ages & abilities. $55/mo or $15/class. T/Th, 3:305pm. Chico Cheer All Stars Gym, 13306 Cabin Hollow Ct., Suite #120. (530)894-CCAS. Family Special Needs Pot Luck & Support Group; Chico. Raising a child with special needs is challenging; build a supportive network & share. Children welcome; homework help & childcare provided. 1st & 3rd Tuesdays. Potluck 5:30pm; group meets 6-8pm. ARC, 2020 Park Ave. (530)891-5865 x204. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726.

Knit-Crochet Club At Oroville Library. Bring your project to work on while enjoying the company of other yarn enthusiasts. Tue, 4-6pm. Free. 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Newborn Parenting Class: “Quality Childcare”; Chico. Parents with babies 0-3mos learn current info to promote infant wellness & safety – new topic each week. Make friends in a supportive environment. 10:30am-12pm. $15/class (free if you delivered at Enloe). Enloe’s Mother & Baby Education Center, 251 Cohasset Rd. #120. (530)332-3970. Paradise Farmers Market. 7:30am-12pm, thru Oct. Paradise Alliance Church parking lot, 6491 Clark Rd. (530)893-FARM.

2 Year -Round Markets in Chico! 2 Seasonal Markets Oroville – Saturdays Paradise – Tuesdays

New location: Riverbend Park Montgomery Street 7:30 am to 12:00 pm until October 29

Alliance Church Clark Road 7:30 am to 12:00 pm until October 24

2 Year Round Markets Chico – Wednesdays Pillsbury Road 7:30 am to 1:00 pm, Year round, rain or shine

Chico – Saturdays

2nd and Wall 7:30 am to 1:00 pm Year round, rain or shine

WE GLADLY ACCEPT

facebook.com/ChicoCertifiedFarmersMarket Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

ChicoFarmersMarket.com

(530) 893-FARM

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER Play Chess At Chico Library; Chico. Learn to play chess with Chico Library teen volunteers. All ages welcome. Tue, 3-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Preschool Storytime At Chico Library. Stories, songs & crafts for ages 3-5. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Reading Hero Storytime; Oroville. Trained volunteers bring stories alive for kids of all ages. It’s lots of fun! 2-3pm. Free. Oroville Branch Library, 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun ongoing hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. $7/ hr drop-in or $5/hr w/class card; feel free to bring a snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun of BMX racing, including Strider races. Practices Tue (5:30-7pm, $5); Racing on Thu (reg 6pm, racing 7pm; $5) & Sun (reg 4pm, racing 5pm; $10); weather permitting. All ages. Free to watch. 2352 Dr. Martin Luther King Jr. Parkway. (530)566-1269. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on fun with your child in drop-in Montessori environment. Learn ways to follow your child’s lead, & enjoy time playing together. Ages infants 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. $7/ hr drop-in; $5/hr w/punch card – feel free to bring a snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101.

SHASTA COUNTY

Adventure Recreation Open Gyms; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tue/Th/Fri, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. $5/2-hr session. 2250 Barney Rd. (530)365-2235. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes & ages welcome. $60/year membership, races Tue ($5) & Fri ($10), 6-7pm, weather permitting. Margaret Polf Park, Shasta Dam Blvd. (530)526-3836. Chess Group Fun; Redding. Whether new to the game or wanting to practice, this is the place for you. Players enjoy games of chess while instructors observe, give advice & facilitate the fun. All ages. Tues, 6-7:30pm. Free, everyone’s welcome. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Family Jump Time At Rare Air; Redding. Bring the whole gang for a jumping experience in a funfilled environment – it’s healthy, active fun. Choose your 2-hour jump time Tuesdays between 2-8pm. $10/person (min. 2 jumpers). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Foxtail Flippers Gymnastics Classes; Anderson. Participants ages 6-11 develop skills for basic flips & tricks, such as backward rolls, front flips, round-offs & cartwheels. Choose Tu, 4-5pm or Th, 5-6pm. $56/month, by pre-reg. Adventure Recreation, 2250 Barney Rd. (530)365-2235. G-Force Gymnastics Tuesday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5): intro to tumbling & trampolines; learn safety, basic skills & social interaction, 4-4:45pm, $45/mo; Tumble-fun (ages 6 +), intro to trampoline & tumbling with a focus on strength, nutrition & fun skills for exercise, 4-5pm, $50/mo. 2629 Bechelli Lane. (530)227-4831. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Little ones have a blast with trampolines, foam pits, tumble tracks & much more. Ages 5 & under. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. $5/child; supervised free play. 910 Wall St. (530)222-4GYM. Lil’ Chefs Class; Redding. A fun & educational cooking experience for ages 3-5. Lil’ Chefs learn about following directions, shape & sensory exploration, develop fine motor skills, & more. Tuesdays, 9-10am. $20/mo (Y members Free + $2 materials fee/class). Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622 Major Foxtails Flippers Gymnastics Classes; Anderson. Participants work on drills & skills that

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

lead to more challenging flips, tricks & twists. Ages 12-18. Choose Tu or Th, 6-7:30pm. $78/month, by pre-reg. Adventure Recreation, 2250 Barney Rd. (530)365-2235. Mini Artists Classes At YourArt Studio; Redding. In these ongoing classes for young children, participants sing songs about finger placement on media, & learn to draw a project using a special step-by-step technique. Ages 2.5-5. Tues, 10-10:30am, thru May. $20/month or $7/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave. (530)605-0430. Mornings With Mommy; Redding. A fun, easy way to enjoy activities with your children & meet other moms. Activities include crafts, sensory table, fine & gross motor activities, storytime, music, educational toys, & snack. Ages 0-5 & caregivers. 1st & 3rd Tuesdays, 9-10am. $5 per family, by pre-reg. Mount Calvary Lutheran Church & School, 3961 Alta Mesa Dr. (530)221-2451. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Tuesday Open Gyms; Redding. All ages can practice their skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. $5/child. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483.

Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome. Connect with your changing body, build strength & flexibility, increase stamina, improve balance & circulation, learn to use breath to manage pain, & meet other expectant moms. Tues, 10:45–11:45am. $80/10-class punch card; Y members free. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Read & Create Story Time; Redding Library. Focusing on art themes, this storytime welcomes children of all ages. Th, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Shasta Skippers Jump Rope Tryout Class; Redding. Kids are invited to join Redding’s Shasta Skippers jump rope team. This class is for beginning to intermediate jumpers. Learn tricks, endurance, speed & double-dutch skills. Ages 8-18. Tuesdays, 6-7pm,10/4-25. $25. Shasta Meadows Gym, 2825 Yana Ave. (530)225-4095. Storytime; Redding. Weekly storytime geared for ages 0-5, all ages welcome. Tu,10-10:30am. Shasta Community Health Center’s Pediatrics waiting room, 1035 Placer St. (530)229-5124. Teen Advisory Board Meeting; Redding Library. Join the team & help plan teen programs at the

Even mermaids need swim lessons.

library during fun meetings. Community service hours available. Tuesdays, 6-7:30pm. Free, by application. 1100 Parkview Ave. (530)245-7261. Youth Martial Arts Classes; Redding. Children ages 6-12 increase their skills & self-confidence as they learn punches, kicks & blocks. All skill levels welcome; must be able to identify right & left hands. $35/mo (Y members $20). Tu or Th, 6:30-7:30pm. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622.

SISKIYOU COUNTY

Beginning Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. Learn the smooth & Latin dances, & how to lead or follow. Fun, supportive environment develops technique & skills. Solo dancers welcome. All ages. Tu, 6:45-7:45pm $7/class; $5/youth; $20/4 classes, members $20/8 classes. Mt. Shasta Wellness Center, 633 Lassen Ln. (530)926-6010. Grow & Learn Play Group; Weed. Facilitator Julie Eckert brings years of early childhood education experience & believes in teaching a love of learning through exploration, discovery & play. Come enjoy creative fun with your child. Children take home a book to keep. Geared for ages 0-5. Tues, 10-11:30am. Free, drop ins welcome. Family & Community Resource Center of Weed, 260 Main St. (530)938-9914. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

School Readiness Playgroup; Los Molinos. Fun, free weekly playgroup for ages 0-5. Includes age-appropriate activities, circle time, singing & much more. Tuesdays, 10am (except school holidays). First Steps Family Resource Center, Los Molinos Elementary School, 7700 Stanford Ave. (530)384-7833.

2280 Ivy St., Suite 110 • Chico 530.342.2999 • chicowatersprites.com

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

WEDNESDAY BUTTE COUNTY

Babies Love Books At Chico Library; Chico. Babies ages 18 months & younger will enjoy this special story time. 10am. Free. Chico Branch Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Dave Rawlings Machine Concert; Chico. Let this talented band blow you away with a unique blend of folk, country & rock. Dave Rawlings & Gillian Welch both have Lifetime Achievement Awards for songwriting by the Americana Music Association. Ages 18+. 7:30pm. Tix $10-$38. CSU, Chico’s Laxson Auditorium, 400 W 1st St. (530)898-6333. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. “Just For Fun” Toddler/Preschooler Activities; Chico. Children ages 2-5 & their parents enjoy fun hands-on enrichment activities. Wed, 10:30am-12pm. $7/hr drop-in or $5/hr w/class card; bring snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Kooky Birds Skate Lesson & Session; Chico. Young skaters can take a skate class & have fun skating after. Taught by a certified instructor from the Chico Artistic Skate Club. Ages 8 & under. W, 9:30-11am. $5.50, includes skates, parents skate free. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Reading Hero Storytime; Oroville. Trained volunteers bring stories alive for kids of all ages. It’s lots of fun! 3-4pm. Free. Oroville Branch Library, 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Tiny Tumbling Class; Chico. Children ages 2-8 learn basic tumbling skills & flexibility. Focus is on having fun while learning basic technique & drills using the tumble track, spring floor & pit. Wed, 4-4:30pm. $35/ mo or $15/class. Chico Cheer All Stars Gym, 13306 Cabin Hollow Ct., Suite #120. (530)894-CCAS. What’s Going On Wednesdays Kids Activity; Gridley Library. Enjoy creative craft-making. 2-3:30pm. 299 Spruce St. (530)846-3323.

GOING PLACES OCTOBER GLENN COUNTY

Preschool Storytime & Craft; Orland. Storytime & creative fun for ages 2-5. Wednesdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Alateen Meeting; Redding. For teens (ages 12-20) who are affected by someone else’s drinking. Provides a safe place to share feelings with other teens who understand. Offers tools & support. Wed, 6:30-7:30pm. Free. Drop in, or call for info. First United Methodist Church, South & East Sts. Call or text (530)355-9470. Artistic Gymnastics Classes; Redding. Boys & girls ages 4-12 learn floor, bars, beam & vault, & trampoline. 3 hourly classes between 4-7pm. $50/ mo. Nor-Cal Elite Gymnastics Center, 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. G-Force Gymnastics Wednesday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5): intro to tumbling & trampolines; learn safety, basic skills & social interaction, 6-6:45pm, $45/mo; Tumble-fun (ages 6+): intro to trampoline & tumbling, 6-7pm, $50/ mo; Middle school power tumble enhances skills for cheer & gymnastics; 7-8pm, $50/mo. 2629 Bechelli Lane. (530)227-4831. IEP Prep Training; Redding. Parents, learn what to expect during an Individualized Education Program (IEP) meeting & how to use this document to plan for your child’s education. 10am-12pm. Free. Presented by Rowell Family Empowerment. 2701 Old Eureka way, suite 2i. (530)226-5129. Music & Me Classes; Redding. A wonderful program that incorporates movement while introducing music to children. Stimulates personal growth, creative expression & skill development through hands-on learning. Ages 1-5. Mon or Wed, 9-10am. $20/mo (Y-members free). Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Wed. Open Gym; Redding. Ages 8 & up can practice skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym. 7-8pm. $5. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483.

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

Parent Group: Discipline That Works; Redding. Free parent support group that’s based on the Triple P positive parenting program. Parents & others caring for children share ideas, support & info. Wednesdays, 6-7:30pm, year-round. Free, dropins welcome, childcare avail. Bridges to Success Cottage, 1544 Magnolia St. (530)225-0350. Read & Play Story Time; Redding Library. This innovative story time focuses on sensory practices. Children of all ages welcome, especially those with special needs. Wed, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Square Dancing; Anderson. Remember how much fun it was to square dance? Bring the family to learn how. Beginning lessons Wednesdays, 7-8pm; stay & dance until 9:30pm. Ages 5 & up. First 3 classes free for all to try, then $6/person. Drop-in okay. Community Center, Anderson City Hall, 1887 Howard St. (530)378-6656. Storytime With Simpson University; Redding. Free storytime for young children, coordinated by Simpson University, Shasta Early Literacy Partnership & Mt. Shasta Mall Kids Club. 1st & 3rd Wed, 9:30-10am. Mt. Shasta Mall indoor play area (near Sears), 900 Dana Dr. (530)226-4737. Wild Horse Viewing; Shingletown. Take a docentled walk to learn about the amazing wild horses & burros living peacefully on a 5,000-acre sanctuary, along with a variety of other animal species & plant life. All ages welcome. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. Wild Horse Sanctuary, 5796 Wilson Hill Rd. (530)474-5770.

SISKIYOU COUNTY

Ballroom Dance Classes: Beginning/ Intermediate; Mt. Shasta. Learn the smooth & Latin dances, & how to lead or follow. Fun, supportive environment develops technique & skills. Solo dancers welcome. All ages. Wed, 6:457:45pm. $7/adult; $5/youth; $20/4 classes, members $20/8 classes. Mt. Shasta Wellness Center, 633 Lassen Ln. (530)926-6010. Children’s Storytime At Dunsmuir Library.

Red Bluff Performing Arts Centre

Children of all ages (infants welcome) enjoy stories & a snack. Adult must accompany child. 3:304:30pm. 5714 Dunsmuir Ave. (530)235-2035. Songs & Stories At Mt. Shasta Library. Children ages 0-5 enjoy fun stories & sing along to music. An adult must accompany young children. 10:30am. 515 East Alma St. (530)926-2031. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Preschool Story Hour; Red Bluff Library. This story hour for preschoolers features themed stories & an accompanying activity or craft. 9:30am. 645 Madison St. (530)527-0604. School Readiness Playgroup; Cottonwood. Fun, free weekly playgroup for ages 0-5. Includes age-appropriate activities, circle time, singing & much more. 10am. Wednesdays (except school holidays). Evergreen Elementary, Room 30, 19415 Hooker Creek Rd. (530)384-7833.

THURSDAY

BUTTE COUNTY

AfterSchool Storytime At Chico Library. Stories & crafts for ages 12 & under. Th, 3pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Butte Homeschoolers’ Park Day; Chico. Weekly playgroup & support network for homeschooling & unschooling children & parents. Independent & inclusive, all homeschoolers welcome! Th, 1-4pm. Free. Call for location & group info, or find them on Facebook. (530)828-9288. Caregiver Resource & Self-Care Training; Chico. For those caring for someone else’s child or children. Facilitated group offers support, resources, & training for better self-care. 1st & 3rd Thursdays, 11am-1pm. Butte College Skyway Center, 2480 Notre Dame Blvd. (530)897-6235. Cheernastics Class; Chico. Get extra cheerleading skills practice, or prepare to be an All Star. Learn

TEHAMA COUNTY

NOW ENROLLING DANCE MUSIC THEATRE Ages 2+

530-255-4180

A PLACE WHERE FAMILIES GROW

LOCAL KIDS NEED LOCAL FAMILIES PLEASE CONSIDER ADOPTING FROM FOSTER CARE

tumbling skills, jumps, motions & flexibility. For all ages & abilities. $55/mo or $15/class. T/Th, 3:305pm. Chico Cheer All Stars Gym, 13306 Cabin Hollow Ct., Suite #120. (530)894-CCAS. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Fun music class explores sound, rhythm, movement & other basic music concepts for young children through age 5. Emphasis is on fun! Ages 1-2 (parent-child format): Mon/Sat, 10:30am & Th, 4pm; Ages 3-4: Mon/Sat, 11:15am & Th, 4:30pm. $7/drop-in; $25/5 classes; 1st class free. Chico Rockstars, 1382 Longfellow Avenue. (530)809-4932. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent or caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. $7/hr drop-in or $25/5 classes; bring snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Durham Library Storytime. Stories, songs & activities for children 5 & under. 10am. Free. Durham Branch Library, 2545 Durham Dayton Hwy. (530)879-3835. Healthy Aging Summit & Senior Expo; Chico. Free event offering an opportunity to see the latest products & services, view demos, participate in health screenings, & gather information targeted for those ages 50 & over. Educate yourself, family members & friends about the importance of prevention & maintaining good health. 9am–1pm. Free. Lakeside Pavilion, 2565 California Park Dr. (530)895-4015. Hooks & Needlers Sewing Circle; Paradise. For those who love to knit & crochet; bring your projects. All ages.12pm. Free. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Infant Parenting: Health & Wellness Series; Chico. Informative 6-week program. Topics include: First Year Milestones, Individual Temperaments, Discipline & Guidance, Baby Sign & Language Development, Cultural Identity, & Play & Learning. For parents with infants 0-7mos. Th, 10:30am-12pm, 10/6-11/10. $75/series; pre-reg. 251 Cohasset Rd., Ste #120. (530)332-3970.

ADULT & YOUTH TRAINING • GENERAL FITNESS • SPORT SPECIFIC • SPEED & AGILITY • POWER & EXPLOSION • CORE STABILITY

CEAthletics.net • 530.727.9494 356 Kimball Rd., Red Bluff

Teach our children to recycle. Don’t trash their future.

For information contact:

Tehama County Permanency Team 530-838-1423

NOW HIRING

READ TO SUCCEED Improve: Reading Spelling Comprehension 25 Years Experience

Patricia Busey, Reading Tutor • 530-949-2327

Tehama County Social Services • Office Assistants • Eligibility Workers • Social Workers

To apply please visit: www.mss.ca.gov Click on “Career Opportunities”

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

NEW TFFC KIDS FIT! New Kids Fit Room Age-specific classes (Toddlers - 12 years)

Call for more information! (530)528-8656 tehamafamilyfitness.com

K-‐8 Public Charter School Homestudy Program

530.528.7310 www.lincolnstreetschool.org

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun of BMX racing, including Strider races. Practices Tue (5:30-7pm, $5); Racing on Thu (reg 6pm, racing 7pm; $5) & Sun (reg 4pm, racing 5pm; $10); weather permitting. All ages. Free to watch. 2352 Dr. Martin Luther King Jr. Parkway. (530)566-1269. Storytime For Ages 5 & Under; Paradise. Songs, story & music geared for ages 0-5. 10am. Free. Paradise Branch Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on fun with your child in drop-in Montessori environment. Learn ways to follow your child’s lead, & enjoy time playing together. Ages infants 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. $7/ hr drop-in; $5/hr w/punch card – feel free to bring a snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Toddler Storytime At Chico Library. Stories, songs & action rhymes for ages 3 & under. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726.

GLENN COUNTY

Babies & Books Storytime; Orland. A special storytime geared for infants & toddlers. Thursdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Adventure Recreation Open Gyms; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tue/Th/Fri, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. $5/2-hr session. 2250 Barney Rd. (530)365-2235. Anderson Farmers Market; Anderson. Farmfresh produce & handmade crafts & goods. Th, 7:30am-12pm, thru Oct 13. Shasta Outlets Parking Lot, 1699 Hwy 273. (530)226-7100. Anderson Library Storytime. Celebrate National

VOLUNTEERS ARE NEEDED! Learn how you can make a difference in the life of a child, become a Court Appointed Special Advocate

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

Fire Prevention Week with firefighters from the Anderson Fire Dept. Watch how firefighters quickly get into protective clothing & how they use the fire hose. Come “check out” a book about firefighters! Stickers too. 3:30pm. Free. 3200 W. Center St. (530)365-7685. Bereaved Parents Support Group; Redding. For parents or grandparents grieving the death of a child of any age. 1st & 3rd Thursday, 7-8:30pm. Free, drop-ins welcome. 5-week children & teens grief support groups avail based on need; call for info. Mercy Medical Center Board Room, 2175 Rosaline Ave. (530)245-4070. “Creative Experiences” Classes; Redding. In this fun & evolving process-orientated enrichment class for preschoolers, participants develop motor & cognitive skills needed for kindergarten. Ages 2½-5. Th, 9-10am. $20/mo (Y members free + $2 materials fee per class). Shasta Family YMCA, 1155 N Court St. (530)246-9622. Families Honoring Our Troops; Redding. New meeting day. This small action & support group works on projects that honor our troops. All are welcome. Meets 1st Th at 6pm. IHOP Restaurant, Hilltop Dr. (530)241-6095. Foxtail Flippers Gymnastics Classes; Anderson. Participants ages 6-11 develop skills for basic flips & tricks, such as backward rolls, front flips, roundoffs & cartwheels. Choose Tu, 4-5pm or Th, 5-6pm. $56/month, by pre-reg. Adventure Recreation, 2250 Barney Rd. (530)365-2235. G-Force Gymnastics Thursday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5): Intro to tumbling & trampolines, learn safety & basic skills, enjoy social interaction; 4-4:45pm, $45/mo; Tumble-fun (ages 6 +): Intro to trampoline & tumbling with a focus on strength, nutrition & fun skills for exercise; 4-5pm, $50/mo. Power Tumble, 7-8pm. 2629 Bechelli Lane. (530)227-4831.

Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Little ones have a blast with trampolines, foam pits, tumble tracks & much more. Ages 5 & under. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. $5/child; supervised free play. 910 Wall St. (530)222-4GYM. Little Explorers: Spiders & Insects Galore!; Redding. What do spiders & insects have in common besides tickling your skin? Learn about all these crawly things! Activities & stories provided by museum docents for ages 2-5 & caregivers. Th, 10am. Free w/park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Major Foxtails Flippers Gymnastics Classes; Anderson. Participants work on drills & skills that lead to more challenging flips, tricks & twists. Ages 12-18. Choose Tu or Th, 6-7:30pm. $78/month, by pre-reg. Adventure Recreation, 2250 Barney Rd. (530)365-2235. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Thurs. Open Gyms; Redding. All ages can practice their skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. $5. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Parent & Me Gymnastics Classes; Redding. Children & their caretakers have fun in this time together enjoying gymnastics, songs, dance & play. Promotes motor skills, along with mental & social development. Ages 1-4. Th, 10:30-11:30am. $25/ mo (Y members $15/mo). Shasta Family YMCA, 155 N. Court St. (530)246-9622. Read & Create Story Time; Redding Library. Focusing on art themes, this storytime welcomes children of all ages. Th, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Teen & Adult Martial Arts Classes; Redding. Ages 13+ increase their skills & self-confidence as they learn punches, kicks & blocks. All skill levels

The Creative Apple

BillsWonderShow.com

Educational Toys, Games & Supplies

thecreativeapple.com

Call 844-25-4CASA

A program of Northern Valley Catholic Social Service, serving Butte, Glenn, Shasta & Tehama Counties.

Visit nvcss.org for more information.

2201 Pillsbury Rd., Ste. 182 • Chico (530) 345-0122 • Open Daily

Bill Jackson, Magician

(530) 533-1290 Make Your Next Party Unforgettable!

Developing Leaders through the Martial Arts

Master Eddie Tait

Taekwondo Classes for Children–Adults Ages 4-99

1161 Hilltop Dr., Redding 530.605.4777 • pmaredding.com

10am-3pm

Sunday, October 9th 10am-3pm • Free to everyone Sequoia Street, Redding will be transformed into a car-free zone

Play, ride, skate, dance, have a picnic, explore our beautiful city. shastalivingstreets.org • healthyshasta.org/saferoutes.htm

530.570.0199 Face painting & balloon tying for parties & events

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Pick up your Fall Bingo card at the Redding and Anderson Parks and Recreation departments, or download from healthyshasta.org. Turn in your completed card for a chance to win a $25 gift card!

welcome. $45/mo (Y members $25/mo). Tu or Th, 7:30-8:30pm. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St, Redding (530)246-9622. Thankful Thursday At All Fired Up; Redding. Bring in a canned food item today & your studio fee is waived. All ages. 11am-5pm. Ceramic pieces to paint are $6-$30. All Fired Up Ceramic & Art Studio, 1818 Churn Creek Road. (530)226-1638. Youth Martial Arts Classes; Redding. Children ages 6-12 increase their skills & self-confidence as they learn punches, kicks & blocks. All skill levels welcome; must be able to identify right & left hands. $35/mo (Y members $20). Tu or Th, 6:30-7:30pm. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622.

SISKIYOU COUNTY

Etna Farmers Market. Browse & shop this market full of non-GMO produce & goods from local vendors. Enjoy live music & family activities in beautiful Scott Valley. Th, 4:30-6:30pm, thru Oct. Located outside Dotty’s Restaurant, 404 N Hwy 3. (530)643-7876. Intermediate Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. Fun, supportive environment develops technique & skills at the intermediate level. Solo dancers welcome. All ages. Th, 6:45-7:45pm. $7/class; $20/4 classes, members $20/8 classes. Mt. Shasta Wellness Center, 633 Lassen Ln. (530)926-6010. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity develops coordination, flexibility, strength, basic martial arts skills & good manners. Tiny Tigers: Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Taekwondo: Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Yongmudo: Teen & adults: M/W, 5:307pm. $50/mo, free trial. Mt. Shasta Martial Arts Program, 612-A S. Mt. Shasta Blvd. (530)859-2024.

TEHAMA COUNTY

Open Session Art Classes; Red Bluff. Multidiscipline class/studio sessions for all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm, Sat 12:302:30pm. $20/drop-in (space allowing), discounted monthly rate; includes materials. Red Bluff Art Gallery, 601 Walnut St. (530)529-1332. School Readiness Playgroup; Corning. Fun free weekly playgroup for ages 0-5 with age-appropriate activities, circle time, singing & much more! Thursdays, 10am (except school holidays). West Street Elementary, K3 Room, 900 West St. (530)824-4111.

FRIDAY

BUTTE COUNTY

Bilingual Story Garden At Chico Library; Chico Library. Enjoy stories & songs in English & Spanish geared for ages 0-5. F, 10am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Chico International Folk Dance Club; Chico. World line, circle & couple dances. Instruction first, then dancing to songs requested. 1st Fri, 7:30pm. $2/person. Chico Creek Dance Centre, 1144 W. First St. (530)774-2287. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent or caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. $7/hr drop-in or $5/ hr w/punch card; bring snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Dollar Night At Chico Cheer Gym; Chico. $1 = 1.5 hours of fun! Play, tumble or perfect your cheer skills. Use the gym & equipment to practice any level of tumbling or stunts. Come on your own or with your group or team. $1, + signed release form. Fri, 6-8pm. Chico Cheer All Stars Gym, 13306 Cabin Hollow Ct., Suite #120. (530)894-CCAS. Downtown Chico Harvest Sidewalk Sale; Chico. The perfect opportunity to pick up some incredible deals & even get a jump-start on holiday shopping. Merchants decorate, & fall is in the air! Downtown Chico. 9am-5pm. (530)345-6500

GOING PLACES OCTOBER Family Swim; Chico. Everyone’s invited to swim in a great indoor facility. Parent supervision required. All ages; under 3yrs must wear swim diapers. 5-8pm. $2/person. Chico WaterSprites, 2280 Ivy St., Suite 110. (530)342-2999. Fantastic Friday Playgroup; Chico. An entire gym is open for play, for ages walking-5yrs with an adult (max 2 kids per adult). 1st & 3rd Fridays, 10am-12pm. $15 (members $5); siblings +$1. Athletic Horizons, 415 Otterson Dr. (530)893-4967. Story, Music & Art; Paradise. A creative time for ages 8 & under. 2:30pm. Free. Paradise Branch Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Storytime At Gridley Library. Storytime, music & crafting fun for children of all ages. 10am. 299 Spruce St. (530)846-3323. Teen/Top 40 Night At Cal Skate; Chico. Open to everyone! Bring your friends and have fun roller skating to great music. Dancing may be offered too. All ages. Fridays, 7-10:30pm. $7/2hrs$7.25/2.5hrs, skate rental $2-$3. 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Time Out For Moms; Chico. Program designed to provide support & encouragement to mothers of babies & young children. Childcare provided. Fridays, 9-11am, thru 5/19. $50/program year; first two visits free. Bidwell Presbyterian Church, 208 W. 1st St. (530)343-1484. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy hands-on fun with your child in drop-in Montessori environment. Learn ways to follow your child’s lead, & enjoy time playing together. Ages infants - 5yrs. M/ Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. $7/hr drop-in; $5/hr w/punch card – feel free to bring a snack. Sunny Garden Montessori, 2801 Godman Ave. (530)343-3101. Xtreme Bowling; Chico. Black-light bowling with music. Fri/Sat, 9pm-1am. $12.19/person/2hrs, includes shoes; or $3.89/game + $3.59/shoe rental. Orchard Lanes, 2397 Esplanade. (530)895-3257.

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

Family Kickboxing Classes; Redding. Bring the whole family for healthy Friday evening fun. Enjoy conditioning & strengthening activities; learn kicks & punches with punching bags. Ages 5 & up. $15/ class/per family (Y members free). Fri, 4-5pm. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza & soda. Ages 4 & up. Sun, Mon & Fri, 6:30-8:30pm. $50/lane up to 5 people, then $5/pp up to 8 players, includes shoes; must pre-reg. Shasta Lanes, 11093 Black Marble Way. (530)244-5773. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Little ones have a blast with trampolines, foam pits, tumble tracks & much more. Ages 5 & under. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. $5/child; supervised free play. 910 Wall St. (530)222-4GYM. Grasshopper Baseball/Softball: Redding. Ages 3-4 have fun participating in a non-competitive baseball/softball team. Parents participate. Fridays, 10/7-28; Two session times: 4-4:45pm or 5-5:45 pm. $26; optional t-shirt $6. Grasshopper Sports Zone, 1250 Parkview field. (530)225-4095.

19th Annual

Dairyville Orchard Festival

October 15, 2016 Come Sample and Buy

SHASTA COUNTY

Adventure Recreation Open Gyms; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tue/Th/Fri, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. $5/2-hr session. 2250 Barney Rd. (530)365-2235. After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Fri, 3:154:15pm, thru 5/30. $36/month; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. ”Art-Tober Halloween Nights” For Families; Redding. Families get dressed up for early Halloween fun. Games, treats & messy art activities await you at YourArt Studio every Friday in October. Ages 0-14. 6-8pm. $20/family; $5 per individual. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Barracuda-Stingrays Swim Club; Redding. This program will refine your child’s swimming skills & prepare them for competitive swimming. Experienced swim coach will help participants learn swim strokes, flip turns, & starts. Ages 6-18. Fridays, 4-5:15pm. $35/mo (Y members $25). Shasta Family YMCA, 1155 N Court St. (530)246-9622. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes & ages welcome. $60/year membership, races Tue ($5) & Fri ($10), 6-7pm, weather permitting. Margaret Polf Park, Shasta Dam Blvd. (530)526-3836. Children’s Cinema At The Redding Library: Tarzan ll. A Walt Disney Pictures production, rated PG. Free, includes popcorn! 4pm. Children’s Storyroom at the Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Family Fun Night Roller Skating; Redding. Great night of family fun & exercise featuring music of the 70s & 80s. Safe & supervised. All ages. Fri, 7:30-10pm. $5, includes skates. Viking Skate Country, 735 Auditorium Dr. (530)246-3900.

Kids’ Day At All Fired Up; Redding. Kids have fun painting with specialty paints, stamps, stencils & sponges to create a work of ceramic art. Fri, 11am-8pm. Studio fee: $3.50/child, $4.50/teens & adults; + cost of pottery. All Fired Up, 1818 Churn Creek Rd. (530)226-1638. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Friday Open Gyms; Redding. All ages can practice their skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 5-6pm. $5/child. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Read & Discover Storytime; Redding Library. Focusing on science, discovery & math themes, this storytime welcomes children of all ages. Fridays, 10:30am. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Enjoy an unlimited night of bowling, a laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight, $15, price includes shoe rental. 11093 Black Marble Way. (530)244-5773. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. $12, includes

Fresh, Locally Grown Walnuts, Almonds, Pecans, Prunes,

Pistachios, Olives and much, much more!

LASSEN VIEW ELEMENTARY SCHOOL

Hwy 99E • Los Molinos • California — 10 AM - 4 PM

To date... $198,400 in scholarships have been awarded! Thank You for your continued support! Tri-Tip BBQ & Hot Dogs Bulk & Packaged Nuts & Fruits Oriental Chicken Salad Dairyville’s Famous “Chocolate Dipped Prunes” Chili Taco Bowl Raffle & Silent Auction Antique Tractors & Engines Parade Live Entertainment & Music Harvest & Farm Equipment Little Farmer’s Corner for Children Unique Arts & Crafts Homemade Desserts Local Agricultural Products 4-H Open House Festival T-shirts TCFB Giant Pumpkin Contest Local Authors’ Book Signings and Diaper Derby at Noon! Free Admission and Parking Please remember... no pets and no smoking allowed on school grounds – Thank You!

for more information go to www.dairyvillefestival.org

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

shoes & sodas. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. 1701 Bruce Dr. (530)365-3323. Sundial Bridge Tour; Redding. Join Turtle Bay educators & docents on a free, exciting interpretive tour. Learn about the building of the Sundial Bridge & how it works. Hear stories from people involved, including designer Santiago Calatrava. Meet 10am at the south end of the bridge, Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850.

SISKIYOU COUNTY

Miner Street Historic Walking Tour; Yreka. A guide dressed in late 1880s garb will lead a tour through the heart of historical Yreka. The buildings tell a great architectural story, but there are many tales of heroes, heroines & infamous people that walked this part of downtown Yreka. 1-2pm. $2. Meet in front of the Franco-American Hotel on Miner Street. (530)841-3126. Mystical Arts Of Tibet: Sacred Music & Dance; Weed. See the famed multiphonic singers of Drepung Loseling Monastery perform transcendent temple music & dances “that delight the senses & nourish the spirit.” All ages. 7-9pm. $10-$15. Part of a week-long event that includes lectures & sand painting. College of the Siskiyou Kenneth Ford Theater, 800 College Ave. (530)262-8512.

TEHAMA COUNTY

Open Session Art Classes; Red Bluff. This multi-discipline class/studio sessions is open to all ages & skill levels. Includes time to work on personal projects. Th/F 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm, Sat 12:30-2:30pm. $20/drop-in (space allowing), includes materials; discounted monthly rate. Red Bluff Art Gallery, 601 Walnut St. (530)529-1332. School Readiness Preschool Playgroups; Red Bluff. Fun, free weekly Friday morning playgroups offering age-appropriate activities, circle time, singing & more! Two age sessions: Ages 0-2, 9am; Ages 3-5, 10am. Jackson Heights Elementary School, Room 21, 225 Jackson St. (530)527-7214.

WEEKEND

SATURDAY

BUTTE COUNTY

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER Kids Club Craft Workshop; Chico. Kids are invited to come have fun making a craft they’ll take home. Ages 3 & up, with supervision. 10am, 10:30am, 11am & 11:30am. $2/class, includes supplies. Michaels, 2041 Dr. Martin Luther King Jr. Pkwy. (530)343-1864. Nature Walk; Lake Oroville. Bring the family to enjoy a docent-led walk on a park trail around Lake Oroville. Each week features a different easy/ moderate 3-5 mile walk. Saturdays, 9am-11pm, year-round. Meet at the Lake Oroville Visitor’s Center, 917 Kelly Ridge Rd. (530)538-2219. Parsons Dance; Chico. Enjoy the vibrant, creative choreography of David Parsons, one of the great movers of modern dance, performed by his world-touring dance company. Ages 18+. 7:30pm. Tix $10-$34. CSU, Chico’s Laxson Auditorium, 400 W 1st St. (530)898-6333. Roller Skate Lessons; Chico. Taught by the Chico Artistic Skate Club. All ages welcome. Beginners: 10-10:30; Intermediate:12:30-1pm. $5.25, includes skates. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Saturday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, year-round, rain or shine. 2nd & Wall Sts. (530)893-FARM. Saturday Storytime At Barnes & Noble; Chico. Children of all ages will enjoy this weekly storytime. 11am & 2pm. Free. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. Sierra Oro Farm Trail’s Passport Weekend; Butte County. Visit dozens of local specialty farms, orchards & wineries for tastings, tours & unique offerings at each stop. Enjoy local nuts, olive oil, cheese, wine & much more during this self-guided adventure. All ages. Sat/Sun, 10am-5pm. $30/pre-sale, $35/day of, includes wine glass & samplings. Maps & info at Chico Chamber, 300 Salem St. (530)891-5556. Spanish Storytime At Chico Library. Monthly storytime features stories, songs & a craft for all ages, in Spanish. 2nd Saturday, 2pm. Free. Chico Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Storytime; Chico. Children will enjoy a story & activities. 11am. Free. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Roo’s Zoo Kids’ Skate Session; Chico. Ages 10 & under. Saturdays, 10:30am-12:30am. See the 1st. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

SHASTA COUNTY

Family 2nd Saturday: Lift Off!; Redding. Who said you need to be a pilot to fly your own plane? Enjoy a day filled with DIY flying crafts, from rubber band helicopters to gliders & much more. The sky (or ceiling) is the limit! 11am-3pm. Free w/park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Harvest Fest; Redding. At Shasta College Farm’s annual fall showcase & fundraiser, check out what's been happening with a fun, informative horse-drawn wagon ride starting 4pm at the farm, 11555 Old Oregon Trail. At 6pm, sample delicious locally grown food, & enjoy beverages, dancing, live music, a silent auction, display booths & more at Mercy Oaks, 2355 McAuley Way. $35/ adv., $40/door. (530)242-2210. Holiday Craft Expo & Community Yard Sale; Ono. Start holiday shopping with items from local craftsman & vendors. You might also find a gently used treasure! Lunch is offered 11am-1pm ($10). Enjoy shopping, face painting & more! All ages. 10am-3pm. Free entrance. Ono Grange Hall, 11920 Platina Rd. (530)776-5969. North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Kidz Nite Out At Galaxy Gymnastics; Redding. Do your kids need something to do tonight? Galaxy provides a great space for kids to have fun tumbling, playing & moving. Ages 4-14. 7-10:30pm. $20/child (members $18); additional siblings $15 call to confirm date. 910 Wall St. (530)222-4496. Mini Grasshopper Baseball; Redding. Pre-baseball skills are taught in this non-competitive, fun weekly activity for ages 2-3. Sat, 10/8-29; two session times: 9:30-10am or 10-10:30am. $26, optional t-shirt $6. Grasshopper Sports Zone, 1250 Parkview field. (530)225-4095. Parent’s Night Out; Anderson. Parents can treat themselves to a night out & their kids will have fun too! 2nd Saturdays, 5-9pm. $10/child. Adventure Recreation Center, 2250 Barney Rd. (530)365-2235. Plant Exchange; Redding. 10th annual event. 9-11am. Pilgrim Congregation Church, 2850 Foothill Blvd. (530)243-3121. Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome. Connect with your changing body, build strength & flexibility, increase stamina, improve balance & circulation, learn to use breath to manage pain, & meet other expectant moms. 2nd & 4th Saturdays, 9:15-10:15am. $80/10-class punch card; Y members free. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Safe Haven Horse Rescue’s Volunteer Work Day & Lunch; Cottonwood. Learn about the ranch & meet rescued horses. Help brush, groom, clean tack & organize tack room, clean pens & more. Lunch served. 2nd Saturdays. 9am-3pm. 3950 W. Anderson Rd. (530)347-4941. Saturday Redding Farmers Market. Enjoy a great selection of farm-fresh produce & handmade products. 7:30am-12pm, thru Dec 17. 777 Cypress Ave., behind the City Center. (530)226-7100. Sundial Bridge Tour; Redding. Join Turtle Bay educators & docents on a free, exciting interpretive tour. Learn about the building of the Sundial Bridge & how it works. Hear stories from people involved, including designer Santiago Calatrava. Meet 10am at the south end of the bridge, Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air trampoline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own pace & comfort level. Sat, 9-10am. $6/jumper, parent free (jump socks required, $3). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Wild West Days At Hawes Farms; Anderson. Take a stage coach ride, enjoy lunch, & watch trick roping, shootouts, train robberies & other antics of locally infamous Law Dawgs & Pistoleros, & check out the many seasonal attractions at the farm. All ages. 10am-11pm. Cost info online. 21923 Dersch Rd. (530)365-8488. Adventure Recreation Saturday Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. 1-3pm. $5. See the 1st. Family Fun Day At All Fired Up; Redding. Enjoy painting ceramics with specialty paints & various creative tools. All ages. Sat, 11am-7pm. See the 1st. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Galaxy Gymnastics Saturday Open Gym For Youth; Redding. Ages 5-14. 10:30am-12:30pm. See the 1st. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Saturday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised, spacious gym. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 12-2pm. See the 1st. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st.

GOING PLACES OCTOBER Skate & Dance Night; Redding. For tweens & young teens. Sat, Skate 7-9pm; Dance 9-11pm. See the 1st. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

SISKIYOU COUNTY

Apple Harvest Festival; McCloud. Familyfriendly scarecrow & apple pie contests, artisan craft vendors, music, fresh pressed apple juice, games & activities for all ages, food & drink vendors, a festival dinner, & evening dance. Admission free 10am-4pm; dinner 6-7pm ($15), dance 711pm, ($5). Main St., in historic McCloud. (530)964-3113. Dunsmuir Autumn Art Walk. At this popular annual event, local artists display their works in shops & empty store fronts throughout the downtown Dunsmuir. Art workshops offered (starting 11am). Art Walk is 1-5pm. Free. See the Dunsmuir Chamber website for more details. (530)235-2177. Exhibit Opening Reception: Functional Art; Dunsmuir. Renowned sculptor David Gochenour curates this fascinating show in the gallery of Siskiyou Arts Museum. Meet the artists & enjoy refreshments from 5-7pm. Free. 5824 Dunsmuir Ave. (530)235-4711.

TEHAMA COUNTY

Bed Race Event; Corning. Come from a team and make Corning History! Part of the Corning Olive Festival. (See listing below). Downtown Corning. (530)824-5550. Corning Olive Festival. Festivities include olive & olive oil tastings, olive pit spitting contest (youth & adults), live music, children’s activities, fun run, olive drop, historic tours, raffle, craft & food booths, & much more. All ages. 8am-4pm. Corning Skate Park, 1485 Toomes Ave. (530)824-5550. Color Dash Run/Walk; Red Bluff. A family fun run loved by all ages & abilities! This unique paint race celebrates healthiness, happiness & individuality. Festival celebration after the run. Benefits Sacred Heart Parish School & Mercy High School. Check-in 8am, starts 10am. Individual, team & family pricing, reg at color5k.run. Sacred Heart School, 2255 Monroe St. (530)527-6727. North State Skate Series; Red Bluff. Celebrating 10 years of skateboard competitions. A great family event - watch some of the best skaters from Southern Oregon to the San Francisco Bay Area. For skateboarders ages 5-adult; cash prizes & drawings. Reg 10am, starts 11am. Only $10 (honoring its 10th year) to participate, free to watch. Red Bluff Skate Park. 658 Diamond Ave. (530)448-5080. Pumpkinhead Family Bike Ride; Red Bluff. This fun all-ages event features five different routes (from 6k to 40K). Funds raised help to support outdoor education & recreation at Whittenberg Country School. 10am. $25 adult, $15 youth (4-14). Ridgeway Park, 19725 Ridge Rd. (530)529-0866. “The Saturday Market” Farmers Market; Red Bluff. Year-round certified market features locally grown products including veggies, fruit, nuts, meats, honey, eggs, & artisan food products & crafts. 8am-12:30pm, rain or shine. Home Depot Parking Lot, 2650 Main St. (530)514-3365. Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st.

Specials events include Fiber Fusion (10/8) & Stock Dog Trials (10/9). Visit the Midway Café & County Store, take a tour of the farm house. School Field Trip times avail. W/Th/F mornings. All ages. Weekends, 10am-4pm, Oct. 1-23. Admission $2-$5. 10381 Midway. (530)342-4359. Sierra Oro Farm Trail’s Passport Weekend; Butte County. Visit dozens of local specialty farms, orchards & wineries for tastings, tours & unique offerings at each stop. Enjoy local nuts, olive oil, cheese, wine & much more during this self-guided adventure. All ages. Sat/ Sun, 10am-5pm. $30/pre-sale, $35/day of, includes wine glass & samplings. Maps & info at Chico Chamber, 300 Salem St. (530)891-5556. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd.

SHASTA COUNTY

Final Sunday Farmers Market At Turtle Bay; Redding. At this season-end event, find a wide selection of certified local fruits, vegetables & artisan goods. 8am-12pm. Turtle Bay parking lot, 840 Sundial Bridge Dr. (530)226-7100. Wild West Days At Hawes Farms; Anderson. Cowboys, shoot-outs, stage coach rides & much more all-ages fun. 10am-11pm. See the 8th. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd.

MONDAY

BUTTE COUNTY Chico Rockstars Toddler/ Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/ Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am;

BUTTE COUNTY

Autumn Fest At Patrick Ranch Museum; Durham. Features hayrides, pony cart rides, pumpkins for sale, children’s activities, animals to meet, a bee exhibit , vendors & more.

ages 3-4 at 11:15am. See the 3rd. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

SHASTA COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class presented by YouArt studio, children draw a project using a special step-by-step technique while engaging

RUSSIAN GRAND BALLET P R E S E N T S

with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Mon, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $45/ five Oct. classes; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Babies, Books & Play At The Redding Library. A fun playtime for babies ages 0-2yrs & their caregivers. Mondays, 10:30am. Free. 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Game Night At The Redding Library; Redding. Children of all ages can come play board games & video games in the library’s Storyroom. Mon, 4-5:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Kidfit Classes; Redding. Kids ages 5-10 have a great time moving & playing while increasing flexibility, balance & motor skills. Mondays 5-6pm. See the 3rd. Memorable Monday At All Fired Up; Redding. Families share time together creating in an art studio atmosphere. 11am-5pm. See the 3rd. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Monday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 3rd.

SISKIYOU COUNTY

SWAN LAKE WEDNESDAY | OCTOBER 19 CASCADE THEATRE

O N E N I G H T O N LY !

SUNDAY

Fire Prevention Week Check your smoke alarms!

In Red Bluff, hop on your bike and enjoy the Pumpkinhead Family Bike Ride. This fun all-ages fundraising event features five different routes to choose from. See the 8th (Tehama County).

Purchase tickets at CascadeTheatre.org Charge by phone: 530.243.8877 Or in person at the Cascade Theatre's Box Office Visit www.RussianGrandBallet.com for more information

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Mt. Shasta Farmers Market. Fresh local produce, plants, flowers, herbs, eggs, meats, baked items, tamales & other delightful hand-made goods. Cal Fresh EBT, WIC & senior farmer’s market coupons accepted. Mondays, 3:30-6pm, thru 10/17. 400 block of N. Mt. Shasta Blvd. (530)925-0187. Painting For Kids & Teens Classes; Mt. Shasta. Participants learn basic techniques, composition & styles of painting & coloring. Runs in 3-session classes per painting at the simplest level; takes longer to complete complex paintings. Ages 8-18. Mondays, 3-4:30pm, join anytime! $30/3 sessions, includes supplies; pre-reg. A Melo Place, 417 Chestnut St. (530)859-1296. PAL: Play & Learn Group; Mt. Shasta. Join an early childhood facilitator with your young child each week to play & learn through exploration, creativity & sensory play. Ages 0-5 years. Mondays, 10:30am-12pm. Free. Mt. Shasta Community Resource Center, 109 E. Lake St. (530)926-1400. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER TEHAMA COUNTY

Preschool Story Hour; Corning Library. This story hour for preschoolers features themed stories & an accompanying activity or craft. Mondays, 10am. Free. 740 Third St. (530)824-7050. Playtime Pals Playgroup; Red Bluff. Parent organized playgroup includes play, crafts, snacks, & field trips. M, 10-11:30am. See the 3rd.

TUESDAY

BUTTE COUNTY

Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Knit-Crochet Club At Oroville Library. Bring your project to work on while enjoying the company of other yarn enthusiasts. Tue, 4-6pm. Free. 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Paradise Farmers Market. 7:30am-12pm, thru Oct. Paradise Alliance Church parking lot, 6491 Clark Rd. (530)893-FARM. Play Chess At Chico Library; Chico. Learn to play chess with Chico Library teen volunteers. All ages welcome. Tue, 3-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Preschool Storytime At Chico Library. Stories, songs & crafts for ages 3-5. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Cheap Skate Night At Cal Skate; Chico. This fun night of roller skating features weekly themes, games & family “hits” music. 6:30-8:30pm. See the 4th. Cheernastics Class; Chico. Get extra practice on cheerleading skills or to prepare to be an All Star! T/Th 3:30-5pm. See the 4th. Newborn Parenting Class: “Healthy Newborn”; Chico. Parents with babies 0-3mos learn current information to promote infant wellness & safety. 10:30am-12pm. $15. See the 4th. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

duce & handmade goodies. All ages. Tuesdays, 7:30am-12pm. Shasta Center parking lot, 1700 Churn Creek Rd. (530)226-7100. Mini Artists Classes At YourArt Studio; Redding. In these ongoing class for young children, participants sing songs about finger placement on media, & learn to draw a project using a special step-bystep technique. Ages 2.5-5. Tues, 10-10:30am, thru May. $20/month or $7/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave. (530)605-0430. Storytime; Redding. Weekly storytime geared for ages 0-5, all ages welcome. 10-10:30am. Shasta Community Health Center’s Pediatrics waiting room, 1035 Placer St. (530)229-5124. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 4th. Chess Group Fun; Redding. Players enjoy games of chess while instructors observe, give advice & facilitate the fun. All ages & levels. Tu, 6-7:30pm. Free. See the 4th. G-Force Gymnastics Tuesday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5) 4-4:45pm. Tumble-fun (ages 6+) 4-5pm. See the 4th. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 4th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Tuesday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 4th. Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome. Tues, 10:45–11:45am. See the 4th. Teen Advisory Board Meeting; Redding Library. Join the team & help plan teen programs at the library during fun meetings. Community service hours available. Tuesdays, 6-7:30pm. See the 4th.

SISKIYOU COUNTY

Grow & Learn Play Group; Weed. Facilitator Julie Eckert brings years of early childhood education experience & believes in teaching a love of learning through exploration, discovery & play. Come enjoy creative fun with your child. Children take home a book to keep. Geared for ages 0-5. Tues, 10-11:30am. Free, drop ins welcome. Family & Community Resource Center of Weed, 260 Main St. (530)938-9914. Beginning Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. All ages. Tu, 6:45-7:45pm. See the 4th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

WEDNESDAY BUTTE COUNTY

Babies Love Books At Chico Library; Chico. Babies ages 18 months & younger will enjoy this special story time. 10am. Free. Chico Branch Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Chico Wednesday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, yearround, rain or shine. North Valley Plaza, Pillsbury Rd. (530)893-FARM. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with

GLENN COUNTY

Preschool Storytime & Craft; Orland. Storytime & creative fun for ages 2-5. Wednesdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Ani DiFranco In Concert; Redding. Get swept off your feet by Grammy-winning, chart-topping Ani DiFranco’s special blend of folk, jazz, soul & electronica. A singer, songwriter, activist & entrepreneur, DiFranco amazes audiences everywhere. $22-$42. Cascade Theatre, 1733 Market St. (530)243-8877. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes & ages welcome. $60/year membership, races Tue ($5) & Fri ($10), 6-7pm, weather permitting. Margaret Polf Park, Shasta Dam Blvd. (530)526-3836. Bright Futures Story Time; Redding. Register with your little one to enjoy a storytime & fun activities that use small & large motor skills, early reading, & math skills. Healthy snack & book giveaway included. Ages 0-5. 9:30-11:30am. Free. Bright Futures Children Center, 1345 Liberty St. (530)276-0506. Family Jump Time At Rare Air; Redding. Bring the whole gang for a jumping experience in a funfilled environment – it’s healthy, active fun. Choose your 2-hour jump time Tuesdays between 2-8pm. $10/person (min.2 jumpers). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Haven Humane Society’s 2nd Tuesday Dinner Club; Redding. Enjoy dinner at a local eatery where a portion of the night’s proceeds go towards the animals at Haven Humane. All ages. 5-9pm. Contact Haven Humane for details: (530)241-1653. Marilyn Miller Farmers Market – Final Market of the Season; Redding. Enjoy fresh farm pro-

homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Kooky Birds Skate Lesson & Session; Chico. Young skaters can take a skate class & have fun skating after. Taught by a certified instructor from the Chico Artistic Skate Club. Ages 8 & under. W, 9:30-11am. $5.50, includes skates, parents skate free. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Mid-Week Storytime At Barnes & Noble; Chico. Geared for ages preschool & younger. W, 11am. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. Preschool Storytime & Craft At Oroville Library. Enjoy songs, stories & a craft geared for ages 3-5. 11am-12pm. Free. 1820 Mitchell Ave. (530)5387642. The Book Club; Paradise. A time for parents to rediscover the joys of reading, while children enjoy their own book club at the same time, & decorate a book tote. Books provided, RSVP to ensure yours. For parents & their children 0-5yrs. 2nd & 4th Wed, 10:15-11am. Free. Paradise Ridge Family Resource Center, 6249 Skyway. (530)872-3896. Tiny Tumbling Class; Chico. Children ages 2-8 learn basic tumbling skills & flexibility. Focus is on having fun while learning basic technique & drills using the tumble track, spring floor & pit. Wed, 4-4:30pm. $35/mo or $15/class. Chico Cheer All Stars Gym, 13306 Cabin Hollow Ct., Suite #120. (530)894-CCAS. What’s Going On Wednesdays Kids Activity; Gridley Library. Enjoy creative craft-making. 2-3:30pm. 299 Spruce St. (530)846-3323. Writable World Children’s Book Club; Chico. This fun, monthly children’s book club is geared for ages 5-12. 3:30-4:30pm. Chico Library Children’s Room, 1108 Sherman Ave. (530)8912726. “Just For Fun” Preschool Activities; Chico. Hands-on parent-child activities in a fun drop-in Montessori environment. Ages infants – 5yrs. Wed, 10:30am. See the 5th.

INFANTS PRENATAL – 18 MONTHS TODDLERS 18 MONTHS – 3 YEARS PRESCHOOLERS 3 YEARS – 5 YEARS FAMILY CHILD CARE PARTNERSHIP

NEWBORN – 2 YEARS

OUR PRESCHOOL AND CHILD CARE PROGRAMS ARE FREE OR LOW COST

PROGRAMS

TO MEET YOUR FAMILY’S NEEDS School Readiness Nutritious Meals Health Screening Developmental Screening Support for English Learning Parent Engagement Activities Transportation at Some Locations

TO QUALIFYING FAMILIES!

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

ENROLL YOUR CHILD!

GO TO SHASTAHEADSTART.ORG OR CALL 530-241-1036

Nor-Cal Elite Gymnastics Center Wed. Open Gym; Redding. Ages 8 & up can practice skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym. 7-8pm. $5. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Parenting Children With ADHD; Redding. Calling all parents of children with Attention Deficit/ Hyperactivity Disorder: this group is for you! Hear speakers & share stories & solutions. 2nd Wed, 6-7pm, thru Jan 11. Free, RSVP required. Rowell Family Empowerment, 2701 Old Eureka way, Ste. 2. (530)226-5129. Read & Play Storytime; Redding Library. This innovative story time focuses on sensory practices. Children of all ages welcome, especially those with special needs. Wed, 3:30pm-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Alateen Meeting; Redding. Support group for teens affected by someone else’s drinking. Wed, 6:30-7:30pm. See the 5th. Parent Group: Discipline That Works; Redding. Free parent support group that’s based on the Triple P positive parenting program. Wed, 6-7:30pm. See the 5th. Square Dancing; Anderson. Remember how much fun it was to square dance? Bring the family to learn how on Wed. eves. Beginning lesson 7-8pm; stay & dance until 9:30pm. Ages 5 & up. See the 5th. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

GOING PLACES OCTOBER SISKIYOU COUNTY

Children’s Storytime At Dunsmuir Library. Children of all ages (infants welcome) enjoy stories & a snack. Adult must accompany child. 3:304:30pm. 5714 Dunsmuir Ave. (530)235-2035. Second Wednesday Knit Night; Mt. Shasta. Open to all levels of knitters & crocheters. An opportunity to gather, inspire & share ideas & projects. Ages 16+. 6pm-8pm. Free. Snow Creek Studios, 416 N. Mt. Shasta Blvd. (530)926-3000. Songs & Stories At Mt. Shasta Library. Children ages 0-5 enjoy fun stories & sing along to music. An adult must accompany young children. 10:30am. 515 East Alma St. (530)926-2031. Ballroom Dance Classes: Beginning/ Intermediate; Mt. Shasta. Learn the smooth & Latin dances, & how to lead or follow. W, 6:457:45pm. See the 5th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Preschool Story Hour; Red Bluff Library. This story hour for preschoolers features themed stories & an accompanying activity or craft. 9:30am. 645 Madison St. (530)527-0604. School Readiness Playgroup; Cottonwood. Fun, free weekly playgroup for ages 0-5. Includes age-appropriate activities, circle time, singing & much more. 10am. Wednesdays, 10am (except school holidays) Evergreen Elementary, Room 30, 19415 Hooker Creek Rd. (530)384-7833.

THURSDAY

BUTTE COUNTY

AfterSchool Storytime At Chico Library. Stories & crafts for ages 12 & under. Th, 3pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Caregiver Resource & Self-Care Training; Oroville. For those caring for someone else’s child or children. Facilitated group offers support, training for better self-care, & resources. 2nd Thursday, 11am-1pm. Northern Valley Catholic Social Services, 2185 Baldwin Ave. (530)897-6235. Durham Library Storytime. Stories, songs & activities for children 5 & under. 10am. Free. Durham Branch Library, 2545 Durham Dayton Hwy. (530)879-3835. Hooks & Needlers Sewing Circle; Paradise. For those who love to knit & crochet; bring your projects. All ages.12pm. Free. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. IEP Prep Training; Chico. Parents, learn what to expect during an Individualized Education Program (IEP) meeting & how to use this document to plan for your child’s education. 10am-12pm. Free. Presented by Rowell Family Empowerment. Held at Lilliput Children’s Services, 289 Rio Lindo Ave. (530)226-5129. Storytime For Ages 5 & Under; Paradise. Songs, story & music geared for ages 0-5. 10am. Free. Paradise Branch Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Toddler Storytime At Chico Library. Stories, songs & action rhymes for ages 3 & under. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Butte Homeschoolers’ Park Day; Chico. All homeschoolers welcome. Th, 1-4pm. Free. See the 6th. Cheernastics Class; Chico. Get extra practice on cheerleading skills or to prepare to be an All Star! T/Th 3:30-5pm. See the 6th. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Ages 1-2 (parent-child format) at 4pm; ages 3-4 at 4:30pm. See the 6th. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori

environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent/caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. See the 6th. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

GLENN COUNTY

Babies & Books Storytime; Orland. A special storytime geared for infants & toddlers. Thursdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640. Junior Book Club; Orland. For readers ages 9-13. Come join the club! Second Thursdays, 3:15pm. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Anderson Library “Salmon” Storytime. Today’s storytime is presented by the Coleman National Fish Hatchery in celebration of the 25th annual Salmon Festival. Get a sneak preview of the costumed character “Landon Salmon.” The featured story is Red Tag Comes Back. First 5 Shasta is providing a sticker project & “fish for a prize” booth. Th, 3:30pm. Free. 3200 W. Center St. (530)365-7685. Good Grief Suicide Loss Support Group; Redding. Meets 2nd & 4th Thursdays, 5:30-7pm. Lotus Center, 3290 Bechelli Lane. (530)440-6033. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Stephen Sondheim and James Lapine’s beloved musical intertwines classic characters from familiar fairy tales who take on a contemporary edge to tell stories of wishes granted … and the price paid! Ages 10 & up. Redding School of the Arts, 955 Inspiration Way. (530)949-0048.

Near Chico, Autumn Fest at Patrick Ranch includes Kids Farm Day that’s packed with activities: Make and race a stick horse, juice apples, join the costume parade, meet Buttercup the cow & Tulip the donkey, and much more. Visit the North State Parent booth & say hi! See the 15th (Butte County).

Little Explorers: Spiders & Insects Galore!; Redding. Redding. What do spiders & insects have in common besides tickling your skin? Learn about all these crawly things! Activities & stories provided by museum docents for ages 2-5 & caregivers. Th, 10am. Free w/park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Maker Educator Meetup; Redding. In conjunction with Future Development Group, LLC, Turtle Bay Exploration Park is offering an opportunity for educators to collaborate & learn to incorporate “making” into the classroom. Visit http://bit.ly/1TBIA9p for additional information & to sign-up (pre-reg required). 6-8pm. Free for educators. Turtle Bay Exploration

Mockingbird by Harper Lee

SISKIYOU COUNTY

Adapted by Christopher Sergel Directed By Dr. Gregory Thorson

October 14-15 & 20-22 performances at 7PM

October 16 & 23 performances at 2PM

at the Shasta College Theatre Tickets are available at the door

$10.00 (general admission) $7.00 (seniors and students) or online at www.ShastaCollege.edu/theatre

Tick Availaebts le

NOW!

Ord Shastaer online at Colle today!ge.edu

www.ShastaCollege.edu/theatre Shasta College is an equal opportunity educator and employer.

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

“Bear In Mind” Family Event; Mt. Shasta. Meet four biologists from the Forest Service who will answer questions & provide tips on how people who live in bear country can deal with the four-footed creatures in their towns & backyards. Includes fun activities,a puppet show & more! 6-8pm. By donation. Mt. Shasta Sisson Museum, 1 North Old Stage Rd. (530)926-5508. Etna Farmers Market. Browse & shop this market full of non-GMO produce & goods from local vendors. Enjoy live music & family activities in beautiful Scott Valley. Th, 4:30-6:30pm, thru Oct. Located outside Dotty’s Restaurant, 404 N Hwy 3. (530)643-7876. Intermediate Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. Fun, supportive environment develops technique & skills at the intermediate level. 6:457:45pm. See the 6th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

ASL signing by the ASL 4 class will be available on March 13th at 2pm, and our 7pm shows on the 18th and 19th. Produced by special arrangement with THE DRAMATIC PUBLISHING COMPANY of Woodstock, Illinois.

Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Read & Create Story Time; Redding Library. Focusing on art themes, this storytime welcomes children of all ages. Th, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 4th. G-Force Gymnastics Thursday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5) 4-4:45pm; Tumble-fun (ages 6 +) 4-5pm. See the 6th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Thurs. Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 6th. Thankful Thursday At All Fired Up; Redding. Bring in a canned food item today & your studio fee is waived. All ages. 11am-5pm. See the 6th.

(530) 242-7573

School Readiness Playgroup; Corning. Fun free weekly playgroup for ages 0-5 with age-appropriate activities, circle time, singing & much more! Thursdays, 10am (except school holidays). West Street Elementary, K3 Room, 900 West St. (530)824-4111. Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st.

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER

FRIDAY

BUTTE COUNTY

Bilingual Story Garden At Chico Library; Chico Library. Enjoy stories & songs in English & Spanish geared for ages 0-5. F, 10am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Story, Music & Art At The Paradise Library. A fun & creative time for geared for age 8 & under. 2:30pm. 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Storytime At Gridley Library. Storytime, music & crafting fun for children of all ages. 10am. 299 Spruce St. (530)846-3323. Teen/Top 40 Night At Cal Skate; Chico. Open to everyone! Bring your friends and have fun roller skating to great music. Dancing may be offered too. All ages. Fridays, 7-10:30pm. $7/2hrs$7.25/2.5hrs, skate rental $2-$3. 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. The Producers Musical; Chico. Two characters try to get rich by producing a flop. When it becomes a smash success, the duo’s lives are thrown into chaos. Ages 16 & older (mature content). Thu, Fri, Sat 7:30pm. Sun 2pm. $16-$22. Chico Theater Company, 166 Eaton Rd. (530)894-3282. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent/caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. See the 6th. Dollar Night At Chico Cheer Gym; Chico. $1 = 1.5 hours of fun! Use the gym & equipment to play, tumble or perfect your cheer skills. Fri, 6-8pm. See the 7th. Family Swim; Chico. Everyone’s invited to swim in a great indoor facility. See the 7th. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

GLENN COUNTY

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

7:30-10pm. $5, includes skates. Viking Skate Country, 735 Auditorium Dr. (530)246-3900. Movie In The Park Fundraiser; Redding. Friends of Rolling Hills Playground hosts a family-friendly movie to help raise funds for new playground equipment. Bring a blanket or lawn chairs. Ages 2 & up. 7pm. $5/person. Rolling Hills Park, 3890 Oro St. (530)945-8598. Performing Arts Society Concert; Redding. Call for info. 7:30-9pm. Pilgrim Congregation Church, 2850 Foothill Blvd. (530)243-3121. Read & Discover Storytime; Redding Library. Focusing on science, discovery & math themes, this storytime welcomes children of all ages. F, 10:30am. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Schreder Planetarium Public Shows; Redding. A full-dome audiovisual experience. Tonight’s featured shows: Fall Night Sky; Cosmic Safari; & SETI: The Search for Extra-Terrestrial Intelligence. 7-9pm. $7. Schreder Planetarium, 1644 Magnolia Ave. (530)225-0243. Strike Out Domestic Violence Fundraiser; Redding. Go bowling to strike out domestic violence in this fundraiser for One SAFE Place. Funds raised will go toward violence prevention. 6-8pm. $12/person reg fee; call to register your team – the goal is to raise $400 with a team of four through individual sponsorships. Shasta Lanes, 11093 Black Marble Way. (530)225-5220. To Kill a Mockingbird Theater Production; Redding. True to Harper Lee’s beloved novel, this production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. Today 7pm. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air trampoline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own

pace & comfort level. Fridays, 9-10am & 10-11am. $6/jumper, parent free (jump socks required, $3). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 4th. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes, categories & ages welcome to participate. Tue/Fri, 6pm. See the 4th. Family Fun Night Roller Skating; Redding. Great night of family fun featuring music of the 70s & 80s. Fri, 7:30-10pm. See the 7th. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Kids’ Day At All Fired Up; Redding. Kids have fun painting on Fridays from 11am-8pm. For teens & parents too! See the 7th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Friday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 5-6pm. See the 7th. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st.

All Children Can Learn & We Make The Difference

The Chico Rugby Foundation

November 5th, 9am - 11am Ages 7-18. Limited spaces for 6 year olds.

SHASTA COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Fri, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $36 per session; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. ”Art-Tober Halloween Nights” For Families; Redding. Families get dressed up for early Halloween fun. Games, treats & messy art activities await you at YourArt Studio every Friday in October. Ages 0-14. 6-8pm. $20/family; $5 per individual. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Camp Cascade; Anderson. This fun family event features games, crafts, hiking, storytime & food! Presented by Anderson Parks & Rec & the Cascade School District. All ages. 5-9pm. Free. Anderson River Park, 2800 Rupert Rd. (530)378-6656. Children’s Cinema At The Redding Library: Despicable Me 2. This animated feature film includes voices of Steve Carell, Kristen Wiig, Benjamin Bratt & Russel Brand, with music by Pharrell Williams. Rated PG. Free, includes popcorn! 4pm. Children’s Storyroom at the Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Family Fun Night Roller Skating; Redding. Great night of family fun & exercise featuring music of the 70s & 80s. Safe & supervised. All ages. Fri,

Free Rugby Clinic

Union School District

Evergreen Institute of Excellence A TK-12 grade charter school

Evergreen Elementary School Serving students in grades TK-4

Evergreen Middle School Serving students in grades 5-8

Bend Elementary School Serving students TK-8

Evergreen State Preschool Offering half day or full day for 3 & 4 year olds

www.evergreenusd.org 19500 Learning Way Cottonwood • 530-347-3411

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

For more information regarding the upcoming season or registration, see website or Facebook at Chico Oaks Youth Rugby.

for more info contact: Mitch Jagoe

530-308-1092 or chicorugby.org

TEHAMA COUNTY

WEEKEND

SATURDAY

BUTTE COUNTY

Chico Palio & Parade Of Lights; Chico. Instead of racing real horses, community members create & race horse sculptures made of paper-mache, recycled materials & more. Make sure your horse is LED light-equipped! Pre-parade events start at 5:45 in Downtown Chico: Tricycle & Bed Races, a hand-cycle challenge, wheelchair rugby, wooden horse races, a car show, dance teams, plus music, art exhibits & food. 5:507:30pm, followed by the Parade of Lights. Check-in at 500 Main St. #150. (530)228-2860. Book Sale; Chico. Find great books at low prices at this fundraising event hosted by Chico Friends of the Library. Saturdays, 9-11:30am. Chico Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Chinese Storytime At Chico Library; Chico. Monthly storytime features stories & songs in Chinese. 3rd Saturday, 2pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. History Presentation: Antique Tool Talk; Oroville. Presenter Bud Bolt shares interesting facts & information on the topic. 10am-12pm. $3, includes tour. Bolt’s Antique Tool Museum, 1650 Broderick St. (530)538-2528. Kids Club Craft Workshop; Chico. Kids ages 3 & up can make a craft to bring home. 10am, 10:30am, 11am & 11:30am. $2/class. Michaels, 2041 Dr. Martin Luther King Jr. Pkwy. (530)343-1864. Kids Farm Day At Autumn Fest; Durham. Some of the fun activities: Stick horse making & race; meet interesting reptiles; see cool tractors; pony cart rides; meet Buttercup the milking cow & Tulip the donkey; juice apples, make corn dolls, learn about birds, a costume parade, tour the farmhouse, & much more! Learn about interesting services & productions. Free goodie bags to first 50 children. Visit the North State Parent booth & say hi! 10am-4pm. Admission $2-$5. Patrick Ranch Museum, 10381 Midway. (530)342-4359. Nature Walk; Lake Oroville. Bring the family to enjoy a docent-led walk on a park trail around Lake Oroville. Each week features a different easy/ moderate 3-5 mile walk. Saturdays, 9am-11pm, year-round. Meet at the Lake Oroville Visitor’s Center, 917 Kelly Ridge Rd. (530)538-2219. Paradise Ridge Family Resource Fair; Paradise. Gather resources & information from community agencies while enjoying activities with your family. Check out visiting local service vehicles up close & enjoy entertainment, children’s activities & free lunch. All ages. 10am-2pm. Free. Paradise Masonic Lodge. (530)872-3896 Roller Skate Lessons; Chico. Taught by the Chico Artistic Skate Club. All ages welcome. Beginners: 10-10:30; Intermediate: 12:30-1pm. $5.25, includes skates. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Saturday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, year-round, rain or shine. 2nd & Wall Sts. (530)893-FARM. Saturday Storytime At Barnes & Noble; Chico. Children of all ages will enjoy this weekly storytime. 11am & 2pm. Free. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. Yo-Yo Club Practice; Chico. Develop your yo-yo skills with free lessons & practice. 12-2pm.

GOING PLACES OCTOBER Meet in Diamond Alley behind Bird in Hand, 320 Broadway. (530)893-0545. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Roo’s Zoo Kids’ Skate Session; Chico. Ages 10 & under. Saturdays, 10:30am-12:30am. See the 1st. The Producers Musical; Chico. Ages 16 & older (mature content). 7:30pm. See the 14th. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

GLENN COUNTY

PLACER COUNTY

Night Out At The Museum; Roseville. Families will enjoy visiting the Maidu museum & meeting guest presentors. Part of the area’s 3rd Saturday Art Walk, thru Nov. All ages. 6:30-8:30pm. Free. Maidu Museum, 311 Vernon St. (916)774-5934.

SHASTA COUNTY

Fall Festival at the Redding Library. This exciting fall carnival includes crafts, giveaways & great fun. All ages (13 & under with adult). 10am-12pm. Free. 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. R.E.A.D. Dog Program; Redding. Children read to registered therapy dogs from the Reading Education Assistance Dogs program resulting in greater self-confidence & improvement in reading & communication skills. Ages preschool-6yrs. 3rd Sat, 1-3pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Return Of The Salmon Festival; Anderson. Visit the Coleman National Fish Hatchery to observe all aspects of salmon spawning operations as the fall Chinook salmon return to Battle Creek. Children’s activities, natural resource info booths, recreational displays, wildlife art, salmon aquarium, food & more. 9am-4pm. Free admission. Park at the Walmart Supercenter off Route 273; shuttle busses provided. 24411 Coleman Fish Hatchery Rd. (530)365-8622. Saturday Redding Farmers Market. Enjoy a great selection of farm-fresh produce & handmade products. 7:30am-12pm, thru Dec 17. 777 Cypress Ave., behind the City Center. (530)226-7100. Science Saturday: Earth Science Day; Redding. In honor of Earth Science Week, come see some amazing rocks, minerals & fossils from around the North State, collected by local rock hounds & fossil buffs. Learn all about these amazing specimens & what they tell us our past. 11am-3pm. Free w/ park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. The Wildcat Gran Fondo & Cycling Festival; Shasta County. Explore the amazing foothills between Mt. Lassen & Redding. Cyclists ride together for camaraderie, scenic views & personal achievement. 7 routes & free kids’ ride. Choose from “Family 14” on up to 123 miles. 7:30am. $15 & up; shirt, ride support, food & post-ride celebration included. Raises funds for youth helmets. Palo Cedro Community Park. Info at The Wildcat Gran Fondo website. To Kill a Mockingbird Theater Production; Redding. True to Harper Lee’s beloved novel, this production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. Today 7pm. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air tram-

poline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own pace & comfort level. Saturdays, 9-10am. $6/jumper, parent free (jump socks required, $3). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 1st. Family Fun Day At All Fired Up; Redding. Enjoy painting ceramics with specialty paints & various creative tools. All ages. Sat, 11am-7pm. See the 1st. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Galaxy Gymnastics Saturday Open Gym For Youth; Redding. Ages 5-14. 10:30am-12:30pm. See the 1st. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Saturday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised., spacious gym. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 12-2pm. See the 1st. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Skate & Dance Night; Redding. For tweens & young teens. Sat, Skate 7-9pm; Dance 9-11pm. See the 1st. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

EARLY

d o o h d chil ES SERVIC

HOOL FREE PRESSeCrvice s offers

Early Childhood ment programs quality child develop families of for income eligible ptember 1st children age 3 by Se cations include: and 4 years old. Lo Heights, de Alta Mesa, An rson , Buckeye, ew Vi y nn Bo Bella Vista, , ks Juniper, Cypress, Grand Oa oe, North let Lassen View, Mist asta College Sh ie, Cottonwood, Prair . & Shasta Meadows

RESOURCE & REFERRAL Your link to

SISKYOU COUNTY

Pie Camp; Dunsmuir. Phyllis “Pie Lady” Skalko & the Dunsmuir Railroad Depot Historical Society present a 3-hour workshop teaching the art of making pies. The $40 fee includes pie-making ingredients, a vintage glass pie pan, & a ready-tobake apple pie … & of course, tasty samples. Pie Camp T-shirts & aprons avail. for purchase ($15). 1-4pm. Pre-reg, max 10 participants. Siskiyou Arts Museum, 5824 Dunsmuir Ave. (530)235-0839. Yreka Breast Cancer Walk & Run. A fun 5-mile or new 2-mile course for runners & walkers. Prizes awarded for top age group winners in the 5-mile race. 8am-4pm. Starts & ends at Miner St. Park. Reg packets avail. at 325 S. Broadway in Yreka. Proceeds benefit men & women in the local community. (530)340-1517. Ballroom Technique Class; Mt. Shasta. Learn ballroom dance techniques from pro instructors. Sats, 9:45-11:45am. See the 1st.

TEHAMA COUNTY

Dairyville Orchard Festival; Los Molinos. Sample & buy fresh, locally grown nuts, fruits, their famous chocolate-dipped prunes & other products. Enjoy the kids’ area with children’s activities, a giant-pumpkin contest, entertainment, BBQ, arts & crafts, raffle, silent auction, diaper derby (12pm), antique equipment displays & more. Fun for the whole family. 10am-4pm. Free entry & parking. Lassen View Elementary School, 10818 Highway 99E. (530)840-6223. Costume Exchange, Ice Cream Social & Pumpkin Auction; Red Bluff. A great way to recycle, drop off your prior years’ costumes to the library before today. At today’s event, kids can pick out a new costume they love as a trade, then enjoy a craft activity, games & a bowl of delicious ice cream from Scoops – all for $5. Raises funds for library programs. 1-6pm at the Red Bluff Library, 645 Madison St. (530)527-0604.

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

quality child care services for parents an d children in Shasta and Tehama counties. Contact our office to lea rn more about finding quality child care, programs to help cove r childcare costs, and for a free list of child care providers in your area.

CHILD & ADULT CARE RAM r FOOD PemRenOt G og pr ram fo

A reimburs sed family Trustline and licen Shasta and in s er id child care prov This program Tehama counties. onthly food reimburses your m us meals to tio tri costs to provide nu re. Contact our children in your ca ore. office to find out m

43 Hilltop Dr., Redding • (530) 225-2999 www.shastacoe.org www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER (IEP) meeting & how to use this document to plan for your child’s education. 6pm-8pm. Free. Presented by Rowell Family Empowerment. 201 Mill St. (530)865-7685.

SHASTA COUNTY

Come get your art on at Art-tober Halloween Nights in Redding. Designed for creative family fun, enjoy games, treats & messy art activities at YourArt Studio every Friday in October. Come in costume! See the 7th, 14th, 21st and 28th. (Shasta County).

“The Saturday Market” Farmers Market; Red Bluff. Year-round certified market features locally grown products including veggies, fruit, nuts, meats, honey, eggs, & artisan food products & crafts. 8am-12:30pm, rain or shine. Home Depot Parking Lot, 2650 Main St. (530)514-3365. Volunteer Work Session; Red Bluff. Come learn about wildlife & gardening while learning the value of giving back to the community. All ages. 3rd Saturdays, 9am. Sacramento River Discovery Center, 1000 Sale Lane. (530)527-1196. Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st.

SUNDAY

BUTTE COUNTY

MONDAY

BUTTE COUNTY

Lyme Disease Support Group; Chico. Offers monthly support for those suffering with Lyme disease, & their family, friends & caregivers. 3rd Mon, 5:30-7pm. Disability Action Center, 1161 East Ave. (530)891-8204. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

GLENN COUNTY

IEP Prep Training; Orland. Parents, learn what to expect during an Individualized Education Program

Tamera C. Trindade, CFLS* Attorney & Counselor at Law Specializing in Family Law

SHASTA COUNTY

To Kill a Mockingbird Theater Production; Redding. True to Harper Lee’s beloved novel, this production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. Today 2pm. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. Today 2pm. See the 13th.

• Dissolution Of Marriage • Child Custody & Visitation • Child & Spousal Support • Legal Separation • Paternity • Restraining Orders Serving Tehama, Shasta, Siskiyou, Lassen & Modoc Counties

530-243-8220

1640 Tehama St., Ste. A, Redding www.trindadelaw.net *Certified Family Law Specialist by State Bar of California Board of Legal Specialization

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class presented by YouArt studio, children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Mon, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $45/five Oct. classes; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Babies, Books & Play At The Redding Library. A fun playtime for babies ages 0-2yrs & their caregivers. Mondays, 10:30am. Free. 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Game Night At The Redding Library; Redding. Children of all ages can come play board games & video games in the library’s Storyroom. Mon, 4-5:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Kidfit Classes; Redding. Kids ages 5-10 have a great time moving & playing while increasing flexibility, balance & motor skills. Mondays 5-6pm. See the 3rd. Memorable Monday At All Fired Up; Redding. Families share time together creating in an art studio atmosphere. 11am-5pm. See the 3rd. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Monday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 3rd.

SISKIYOU COUNTY

Mt. Shasta Farmers Market Final Day. Fresh local produce, plants, flowers, herbs, eggs, meats, baked items, tamales & other delightful handmade goods. Cal Fresh EBT, WIC & senior farmer’s market coupons accepted. 3:30-6pm. 400 block of N. Mt. Shasta Blvd. (530)925-0187. Painting For Kids & Teens Classes; Mt. Shasta. Participants learn basic techniques, composition & styles of painting & coloring. Runs in 3-session classes per painting at the simplest level; takes longer to complete complex paintings. Ages 8-18. Mondays, 3-4:30pm, join anytime! $30/3 sessions,

ALL FIRED UP The Exclusive Paint It Yourself Ceramic And Art Studio

Birthd ay Parties ! Make A Forever Keepsake Art Lessons • Mosaics • Field Trips Birthday Parties • Walk In’s Welcome! A Creative Family Activity

1818 Churn Creek Rd., Redding (530) 226-1638 • ReddingAllFiredUp.com

includes supplies; pre-reg. A Melo Place, 417 Chestnut St. (530)859-1296. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd. PAL: Play & Learn Group; Mt. Shasta. Play & learn with your young child through exploration, creativity & sensory play in this facilitated weekly group. Ages 0-5 years. Mondays, 10:30am-12pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Playtime Pals Playgroup; Red Bluff. Parent organized playgroup includes play, crafts, snacks, & field trips. M, 10-11:30am. See the 3rd.

TUESDAY

BUTTE COUNTY

Beginning Sign Language Class; Paradise. 11:30am-1:30pm. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Childbirth Preparation Class Series; Chico. Highly trained registered nurse instructors help prepare you for birth, newborn care & breastfeeding. Promotes individual & family choices, including natural breathing & relaxation techniques & pain management options. 5-week series, Wed, 6-8pm, 10/18-11/15. $125/couple; pre-reg. Enloe Mother & Baby Ed. Center, 251 Cohasset Rd., Suite #120. (530)332-3970. Family Special Needs Pot Luck & Support Group; Chico. Raising a child with special needs is challenging; build a supportive network & share. Children welcome; homework help & childcare provided. 1st & 3rd Tuesdays. Potluck 5:30pm; group meets 6-8pm. ARC, 2020 Park Ave. (530)891-5865 x204. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Knit-Crochet Club At Oroville Library. Bring your project to work on while enjoying the company of other yarn enthusiasts. Tue, 4-6pm. Free. 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. La Leche League Breastfeeding Support Group; Chico. Offers mother-to-mother support for breastfeeding. Babies & young children welcome. 3rd Tues, 9am. Free. 7 Governors Ln. (530)487-4109. Paradise Farmers Market. 7:30am-12pm, thru Oct. Paradise Alliance Church parking lot, 6491 Clark Rd. (530)893-FARM. Play Chess At Chico Library; Chico. Learn to play chess with Chico Library teen volunteers. All ages welcome. Tue, 3-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Preschool Storytime At Chico Library. Stories, songs & crafts for ages 3-5. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Reading Hero Storytime; Oroville. Trained volunteers bring stories alive for kids of all ages. It’s lots of fun! 2-3pm. Free. Oroville Branch Library, 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Cheap Skate Night At Cal Skate; Chico. This fun night of roller skating features weekly themes, games & family “hits” music. 6:30-8:30pm. See the 4th. Cheernastics Class; Chico. Get extra practice on cheerleading skills or to prepare to be an All Star! T/Th 3:30-5pm. See the 4th. Newborn Parenting Class: “Healthy Parent”; Chico. Parents with babies 0-3mos learn current information to promote infant wellness & safety. 10:30am-12pm. $15. See the 4th. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd.

GOING PLACES OCTOBER Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

SHASTA COUNTY

“B” - The Underwater Bubble Show; Redding. “B” is an interactive cirque-style fairytale blend of drama, mime, dance, puppetry, juggling, contortionism, sand art & magic - plus millions upon millions of bubbles. A one-of-a-kind, interactive experience for the whole family! 7:30pm. $23-$35. Cascade Theatre, 1733 Market St. (530)243-8877. Family Jump Time At Rare Air; Redding. Bring the whole gang for a jumping experience in a funfilled environment – it’s healthy, active fun. Choose your 2-hour jump time Tuesdays between 2-8pm. $10/person (min. 2 jumpers). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Mini Artists Classes At YourArt Studio; Redding. In these ongoing class for young children, participants sing songs about finger placement on media, & learn to draw a project using a special step-by-step technique. Ages 2.5-5. Tues, 10-10:30am, thru May. $20/month or $7/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave. (530)605-0430. Mornings With Mommy; Redding. A fun, easy way to enjoy activities with your children & meet other moms. Activities include crafts, sensory table, fine & gross motor activities, storytime, music, educational toys, & snack. Ages 0-5 & caregivers. 1st & 3rd Tuesdays, 9-10am. $5 per family, by pre-reg. Mount Calvary Lutheran Church & School, 3961 Alta Mesa Dr. (530)221-2451. Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome to join this class. Tues, 10:45– 11:45am. $80/10-class punch card; Y members free. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Teen Advisory Board Meeting At Redding Library. Join the team & help plan teen programs at the library during fun meetings. Community service hours available. Tuesdays, 6-7:30pm.Free, by application. 1100 Parkview Ave. (530)245-7261. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 1st. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes, categories & ages welcome to participate. Tue/Fri, 6pm. See the 4th. Chess Group Fun; Redding. Players enjoy games of chess while instructors observe, give advice & facilitate the fun. All ages & levels. Tu, 6-7:30pm. Free. See the 4th. G-Force Gymnastics Tuesday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5) 4-4:45pm. Tumble-fun (ages 6+) 4-5pm. See the 4th. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 4th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Tuesday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 4th.

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

5:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

WEDNESDAY BUTTE COUNTY

Babies Love Books At Chico Library; Chico. Babies ages 18 months & younger will enjoy this special story time. 10am. Free. Chico Branch Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Chico Wednesday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, year-round, rain or shine. North Valley Plaza, Pillsbury Rd. (530)893-FARM. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Kooky Birds Skate Lesson & Session; Chico. Young skaters can take a skate class & have fun skating after. Taught by a certified instructor from the Chico Artistic Skate Club. Ages 8 & under. W, 9:30-11am. $5.50, includes skates, parents skate free. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Mid-Week Storytime At Barnes & Noble; Chico. Geared for ages preschool & younger. W, 11am. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. North Valley Fire, Health & Safety Expo; Chico. Learn how to safely evacuate from a fire at the Chico fire-safe house, learn about Halloween safety, see rescue equipment & vehicles, meet officers, play safety games. Free. Call Fire Inspector Marie Fickert to host a booth. 3pm-6pm. Wal-Mart parking lot, 2044 Forest Ave. (530)521-8092. Preschool Storytime & Craft At Oroville Library. Enjoy songs, stories & a craft geared for ages 3-5. 11am-12pm. Free. 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Reading Hero Storytime; Oroville. Trained volunteers bring stories alive for kids of all ages. It’s lots of fun! 3pm. Free. Oroville Branch Library, 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. What’s Going On Wednesdays Kids Activity; Gridley Library. Enjoy creative craft-making. 2-3:30pm. 299 Spruce St. (530)846-3323.

“Just For Fun” Preschool Activities; Chico. Hands-on parent-child activities in a fun drop-in Montessori environment. Ages infants – 5yrs. Wed, 10:30am. See the 5th. Tiny Tumbling Class; Chico. Children ages 2-8 learn basic tumbling skills & flexibility using a tumble track, spring floor & pit. Wed, 4-4:30pm. See the 5th.

GLENN COUNTY

Preschool Storytime & Craft; Orland. Storytime & creative fun for ages 2-5. Wednesdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Nor-Cal Elite Gymnastics Center Wed. Open Gym; Redding. Ages 8 & up can practice skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym. 7-8pm. $5. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Read & Play Story Time; Redding Library. This innovative story time focuses on sensory practices. Children of all ages welcome, especially those with special needs. Wed, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Russian Grand Ballet Presents Swan Lake; Redding. Don’t miss this opportunity to see the full-length classic production of one of the world’s most famous ballets, featuring Russia’s brightest ballet stars! 7pm. $25-$45. Cascade Theatre, 1733 Market St. (530)243.8877. Special Education Community Meeting; Redding. Parents, teachers, students, community members & anyone with an interest in special education are invited to attend. Facilitated by Shasta County Community Advisory Committee (CAC) for Special Education. 3rd Wed, 12-2pm. Free. Shasta SELPA Conference Room, 1524 Magnolia Ave. (530)945-2706. Storytime With Simpson University; Redding. Free storytime for young children, coordinated by Simpson University, Shasta Early Literacy Partnership & Mt. Shasta Mall Kids Club. 1st & 3rd Wed, 9:30am. Mt. Shasta Mall indoor play area (near Sears), 900 Dana Dr. (530)226-4737. Alateen Meeting; Redding. Support group for teens affected by someone else’s drinking. Wed, 6:30-7:30pm. See the 5th. Parent Group: Discipline That Works; Redding. Free parent support group that’s based on the Triple P positive parenting program. Wed, 6-7:30pm. See the 5th. Square Dancing; Anderson. Remember how much fun it was to square dance? Bring the family to learn how on Wed. eves. Beginning lesson 7-8pm; stay & dance until 9:30pm. Ages 5 & up. See the 5th.

Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

SISKIYOU COUNTY

Children’s Storytime At Dunsmuir Library. Children of all ages (infants welcome) enjoy stories & a snack. Adult must accompany child. 3:304:30pm. 5714 Dunsmuir Ave. (530)235-2035. Songs & Stories At Mt. Shasta Library. Children ages 0-5 enjoy fun stories & sing along to music. An adult must accompany young children. 10:30am. 515 East Alma St. (530)926-2031. Yreka Farmers Market. Farm fresh produce & more. Wed, 11am-2pm, thru Oct. Tractor Supply Co. parking lot, 1455 S. Main St., Yreka. (530)436-2610. Ballroom Dance Classes: Beginning/ Intermediate; Mt. Shasta. Learn the smooth & Latin dances, & how to lead or follow. W, 6:457:45pm. See the 5th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Chocolate Fantasia Fundraiser; Red Bluff. A great event for families, couples, or a girls’ night out! Enjoy a large selection of savory & sweet chocolate delicacies & top them off from chocolate fountains. Entertainment & prize drawings. Benefits local women’s shelters & scholarships. 6:30-8:30pm. Tix $25, discount price for table for 8. Red Bluff Community Center, 1500 S. Jackson St. (530)527-1921. Preschool Story Hour; Red Bluff Library. This story hour for preschoolers features themed stories & an accompanying activity or craft. 9:30am. 645 Madison St. (530)527-0604. School Readiness Playgroup; Cottonwood. Fun, free weekly playgroup for ages 0-5. Includes age-appropriate activities, circle time, singing & much more. 10am. Wednesdays, 10am (except school holidays) Evergreen Elementary, Room 30, 19415 Hooker Creek Rd. (530)384-7833.

THURSDAY

BUTTE COUNTY

AfterSchool Storytime At Chico Library. Stories & crafts for ages 12 & under. Th, 3pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726.

SISKIYOU COUNTY

Boys & Girls Club Steering Committee Meeting; Mt. Shasta. Take a part in creating Mt. Shasta’s upcoming Boys & Girls Club. Start by attending the next monthly Steering Committee meeting; please RSVP. Meet at Wholesale Solar “Mission Control,” 412 N. Mt. Shasta Blvd. (530)918-5224. Beginning Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. All ages. Tue, 6:45-7:45pm. See the 4th. Grow & Learn Play Group; Weed. Come enjoy facilitated creative fun with your child. Children take home a book to keep. Ages 0-5. Tue, 10-11am. Free. See the 4th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:30-

Since 1982

“Supporting local, we’re all in it together” CYPRESS SQUARE SHOPPING CENTER

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

www.orchardnutrition.com www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

Caregiver Resource & Self-Care Training; Chico. For those caring for someone else’s child or children. Facilitated group offers support, resources, & training for better self-care. 1st & 3rd Thursdays, 11am-1pm. Butte College Skyway Center, 2480 Notre Dame Blvd. (530)897-6235. Durham Library Storytime. Stories, songs & activities for children 5 & under. 10am. Free. Durham Branch Library, 2545 Durham Dayton Hwy. (530)879-3835. Hooks & Needlers Sewing Circle; Paradise. For those who love to knit & crochet; bring your projects. All ages.12pm. Free. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Patrick Ranch Museum History Night; Durham. Tonight learn about Butte County Railways from a collector’s perspective. Great for history buffs. All ages welcome, bring the family! 7pm. $5/person. Patrick Ranch Museum, 10381 Midway, between Chico & Durham. (530)342-4359. Storytime For Ages 5 & Under; Paradise. Songs, story & music geared for ages 0-5. 10am. Free. Paradise Branch Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Toddler Storytime At Chico Library. Stories, songs & action rhymes for ages 3 & under. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Butte Homeschoolers’ Park Day; Chico. All homeschoolers welcome. Th, 1-4pm. Free. See the 6th. Cheernastics Class; Chico. Get extra practice on cheerleading skills or to prepare to be an All Star! T/Th 3:30-5pm. See the 4th. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Ages 1-2 (parent-child format) at 4pm; ages 3-4 at 4:30pm. See the 6th. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent/caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. See the 6th. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd. The Producers Musical; Chico. Ages 16 & older (mature content). 7:30pm. See the 14th.

in common besides tickling your skin? Learn about all these crawly things! Activities & stories provided by museum docents for ages 2-5 & caregivers. Th, 10am. Free w/park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. “Living With A Child With Autism!” Support Group; Redding. Are you a parent of a child with autism spectrum disorder? This support group is for you. Come to share & laugh or just listen to other parents who are raising kids with autism. Free, RSVP. 6-7pm at Bridges to Success, 1544 Magnolia Ave. (530)710-5304. Read & Create Story Time; Redding Library. Focusing on art themes, this storytime welcomes children of all ages. Th, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. To Kill a Mockingbird Theater Production (ASL); Redding. True to Harper Lee’s beloved novel, this production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. Today 7pm; an American Sign Language assisted performance. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 1st. G-Force Gymnastics Thursday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5) 4-4:45pm; Tumble-fun (ages 6 +) 4-5pm. See the 6th. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 6th. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Thurs. Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 6th. Thankful Thursday At All Fired Up; Redding. Bring in a canned food item today & your studio fee is waived. All ages. 11am-5pm. See the 6th.

GLENN COUNTY

SISKIYOU COUNTY

Babies & Books Storytime; Orland. A special storytime geared for infants & toddlers. Thursdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Adoptive Parents Support Group: “Coffee & Conversation”; Redding. Adoptive parents meet to share, problem solve, give & receive support. 3rd Thursday, 10-11:30am. Childcare available. Call for location: Lilliput Children’s Services. (530)722-9092. Anderson Library “Take me out to the Ball Game” Storytime. Storytime Guest Coach Vietti is accompanied by some of the West Valley High baseball players. Come watch as they act out the story The Baseball that Won the Game … just in time for the World Series! Each child will receive a ball provided by First 5 Shasta. 3:30pm. Free. 3200 W. Center St. (530)365-7685. Bereaved Parents Support Group; Redding. For parents or grandparents grieving the death of a child of any age. 1st & 3rd Thursday, 7-8:30pm. Free, drop-in okay. Children & teen grief support groups also available based on need. Call for info. Mercy Medical Center Board Room, 2175 Rosaline Ave. (530)245-4070. KIXE Storytime; Redding. Come listen to a story & enjoy songs, stickers & crafts. Take home a complimentary book. Bring a pillow, favorite blanket or stuffed animal, & friends! 3rd Th, 9-11am. Ages 0-5. KIXE Volunteer Center, 603 N Market St. RSVP: (530)243-5493 x112. Little Explorers: Spiders & Insects Galore!; Redding. Redding. What do spiders & insects have

(530)643-7876. Parents Support Group; Mt. Shasta. Open to adoptive, foster & relative caregivers. Share parenting ideas, strategies & successes. Get support from others in the same parenting situation. Join anytime. 3rd Th, 9:30-11:30am. Free. Mt. Shasta Community Resource Center, 109 E. Lake St. (530)879-3861. Intermediate Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. Fun, supportive environment develops technique & skills at the intermediate level. 6:457:45pm. See the 6th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Calvin Vollrath Concert; Red Bluff. Come hear Canada's fiddling sensation in concert kicking off the Western Open Fiddle Championships. Includes special guests Clinton Pelletier on guitar & Kimberly Holmes on piano. 7pm. $15, ages 12 & under free with paying adult. Red Bluff Elks Lodge, 355 Gilmore Rd. (530)527-6127. School Readiness Playgroup; Corning. Fun free weekly playgroup for ages 0-5 with age-appropriate activities, circle time, singing & much more! Thursdays, 10am (except school holidays). West Street Elementary, K3 Room, 900 West St. (530)824-4111. Together On Purpose Adoptive Parents Support Group; Red Bluff. Network with other adoptive families. Facilitated by professional therapist Scott Howell, MFTI, with topics chosen by group participants. All adoptive families welcome, on-site childcare provided. 3rd Th, 3:30pm. Free. Held at North Valley Baptist Church, 345 David Ave. (530)528-0300. Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st.

FRIDAY

BUTTE COUNTY

Bilingual Story Garden At Chico Library; Chico Library. Enjoy stories & songs in English & Spanish geared for ages 0-5. F, 10am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Fantastic Friday Playgroup; Chico. An entire gym is open for play, for ages walking-5yrs with an adult (max 2 kids per adult). 1st & 3rd Fridays, 10am-12pm. $15 (members $5); siblings +$1. Athletic Horizons, 415 Otterson Dr. (530)893-4967. Story, Music & Art At The Paradise Library.

Celebrating 34 Years in Chico!

Athletic Horizons G Y M N A S T I C S

C E N T E R

Gymnastics Fun for Children of All Ages Beginning at 18mo Boys’ & Girls’ Gymnastics Low Student to Instructor Ratio National Safety Certified Instructors Competitive Teams Birthday Parties and Field Trips

530.893.4967

O F

C H I C O

415 Otterson Dr.# 70, Chico • www.athletichorizons.com

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

A fun & creative time geared for age 8 & under. 2:30pm. 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Storytime At Gridley Library. Storytime, music & crafting fun for children of all ages. 10am. 299 Spruce St. (530)846-3323. Teen/Top 40 Night At Cal Skate; Chico. Open to everyone! Bring your friends and have fun roller skating to great music. Dancing may be offered too. All ages. Fridays, 7-10:30pm. $7/2hrs$7.25/2.5hrs, skate rental $2-$3. 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent/caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. See the 6th. Dollar Night At Chico Cheer Gym; Chico. $1 = 1.5 hours of fun! Use the gym & equipment to play, tumble or perfect your cheer skills. Fri, 6-8pm. See the 7th. Family Swim; Chico. Everyone’s invited to swim in a great indoor facility. See the 7th. The Producers Musical; Chico. Ages 16 & older (mature content). 7:30pm. See the 14th. Time Out For Moms; Chico. Provides support & encouragement to moms with young children. Childcare provided. Fridays, 9-11am. See the 7th. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

GLENN COUNTY

PLACER COUNTY

Campfire At The Museum; Roseville. Sit under the stars at an outdoor amphitheater & enjoy native stories around the campfire. Roast marshmallows for a sweet program’s end. 3rd Fridays, 7-8:30pm, thru Oct. $5/person, $16/family of 4; under age 2 free. Maidu Museum, 311 Vernon St. (916)774-5934.

SHASTA COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Fri, 3:154:15pm, thru 5/30. $36/month; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. ”Art-Tober Halloween Nights” For Families; Redding. Families get dressed up for early Halloween fun. Games, treats & messy art activities await you at YourArt Studio every Friday in October. Ages 0-14. 6-8pm. $20/family; $5 per individual. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Children’s Cinema At The Redding Library: Hoot. Enjoy the movie based on the best-selling novel about a young man who moves from Montana to Florida with his family, where he’s compelled to engage in a fight to protect a population of endangered owls. Rated PG. Free, includes popcorn! 4pm. Children’s Storyroom at the Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Read & Discover Storytime; Redding Library. Focusing on science, discovery & math themes, this storytime welcomes children of all ages. F, 10:30am. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Redding Silent Film Festival Kick-off Evening. Features King Vidor’s The Crowd, one of the greatest achievements of American silent film, plus a short film of one Charlie Chaplin’s cleverest comedies from

GOING PLACES OCTOBER 1916. Starts 7:30pm. Admission tonight by donation. Old City Hall, 1313 Market St. (530)241-7320. Rockin’ Road To Dublin; Redding. Catch the sensation revolutionizing Irish dance! Combining the talents of world-renowned musicians, singers & dancers, modern rock is fused with Irish music while putting Irish dance back into the spotlight. Includes the talents of veteran Celtic rocker Chris Smith & world champion dancer-choreographer Scott Doherty. All ages. 7:30pm. $30-$45. Redding Civic Auditorium, 700 Auditorium Dr. (530)229-0022. To Kill a Mockingbird Theater Production; Redding. True to Harper Lee’s beloved novel, this production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. Today 7pm. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 4th. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes, categories & ages welcome to participate. Tue/Fri, 6pm. See the 4th. Family Fun Night Roller Skating; Redding. Great night of family fun featuring music of the 70s & 80s. Fri, 7:30-10pm. See the 7th. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Kids’ Day At All Fired Up; Redding. Kids have fun painting on Fridays from 11am-8pm. For teens & parents too! See the 7th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Friday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 5-6pm. See the 7th. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air trampoline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own pace & comfort level. Fridays, 9-10am & 10-11am. See the 7th.

Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st.

WEEKEND

SATURDAY

BUTTE COUNTY

Autumn Fest At Patrick Ranch Museum; Durham. Features hayrides, pony cart rides, pumpkins for sale, children’s activities, animals to meet, a bee exhibit , vendors & more. Visit the Midway Café & County Store, take a tour of the farm house. School Field Trip times avail. W/Th/F mornings. All ages. Weekends, 10am-4pm, Oct. 1-23. Admission $2-$5. 10381 Midway. (530)342-4359. Book Sale; Chico. Find great books at low prices at this fundraising event hosted by Chico Friends of the Library. Saturdays, 9-11:30am. Chico Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Book Sale; Paradise. At this biweekly sale, purchase gently-used books at bargain prices. Hosted by Paradise Friends of the Library. 10am-3pm. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Butte Environmental Council Anniversary Gala Fundraiser; Chico. An evening of live music, great food & good cheer! Beautiful meal prepared by chef Obi Gagne. For adults, great parent’s night out. 6-8pm. Call for event donation info. Arc Pavilion, 2040 Park Ave. (530)891-6424. Kids Club Craft Workshop; Chico. Kids have fun making a craft to take home. Ages 3 & up, with supervision. 10am, 10:30am, 11am & 11:30am. $2/class, includes supplies. Michaels, 2041 Dr. Martin Luther King Jr. Pkwy. (530)343-1864. Nature Walk; Lake Oroville. Bring the family to enjoy a docent-led walk on a park trail around Lake Oroville. Each week features a different easy/moderate 3-5 mile walk. Saturdays, 8am-11pm, yearround. Meet at the Lake Oroville Visitor’s Center, 917 Kelly Ridge Rd. (530)538-2219. Roller Skate Lessons; Chico. Taught by the Chico Artistic Skate Club. All ages welcome. Beginners: 10-10:30; Intermediate: 12:30-1pm. $5.25, includes skates. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Saturday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, year-round, rain or shine. 2nd & Wall Sts. (530)893-FARM. Saturday Storytime At Barnes & Noble; Chico. Children of all ages will enjoy this weekly storytime. 11am & 2pm. Free. 2031 Dr. Martin Luther King

SISKIYOU COUNTY

TEHAMA COUNTY

School Readiness Preschool Playgroups; Red Bluff. Fun, free weekly Friday morning playgroups offering age-appropriate activities, circle time, singing & more! Two age sessions: Ages 0-2, 9am; Ages 3-5, 10am. Jackson Heights Elementary School, Room 21, 225 Jackson St. (530)527-7214. Western Open Fiddle Championships; Red Bluff. For 34 years the Western Open has provided motivation & showcase for hundreds of youngsters who practice all year for this event. Come hear the toe-tapping old-time tunes. You can "fiddle around," yourself as old friends & new get together in a wholesome family atmosphere. Red Bluff Elks Lodge, 355 Gilmore Rd. (530)527-6127. Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

Bears and humans alike make their homes in the North State. Learn about bears at the “Bear in Mind”Family Event in Mt. Shasta. Activities include a puppet show and exhibit; meet biologists offering tips on dealing with the four-footed creatures when they visit towns & backyards. See the 13th (Siskiyou County).

Pkwy. (530)894-1494. StoryTail Tutors; Chico Branch Library. Wonderful program for beginning readers & for struggling or reluctant readers. Children ages 5-11 read to trained, certified therapy dogs in a relaxing environment. 4th Saturday, 2pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Weekend Childbirth Preparation; Chico. Trained nurse instructors help expectant parents prepare for birth, newborn care & breastfeeding. Promotes personal choices including breathing & relaxation techniques & pain management options. 10/22 & 23: Sat, 9am-4pm, & Sun, 9am-1pm. $125/ couple. Enloe Mother & Baby Education Center, 251 Cohasset Rd., Suite #120. (530)332-3970. Yo-Yo Club Practice; Chico. Develop your yo-yo skills with free lessons & practice. 12-2pm. Meet in Diamond Alley behind Bird in Hand, 320 Broadway. (530)893-0545. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Roo’s Zoo Kids’ Skate Session; Chico. Ages 10 & under. Saturdays, 10:30am-12:30am. See the 1st. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

GLENN COUNTY

SHASTA COUNTY

Boulder Creek School’s Annual Boulder Bash; Redding. Mark your calendars for this harvest festival for families. Features a cakewalk, games (tix 25¢), face painting & good food. Come in costume. 2-7pm. Pre-K-8th grade. Free. Boulder Creek School Cafeteria, 505 Springer Dr. (530)224-4140. Fall-A-Palooza; Anderson. Come dressed in costumes & enjoy this fun annual family event. Bounce houses, food, carnival games & prizes. 4-6pm. Free. Anderson Church of Christ, 3434 North St. (530)365-1200. Harvest Of Hope Banquet Fundraiser; Redding. Listen to keynote speaker & author Ashley Smith Robinson, the “Hostage Hero” single mother who persuaded Brian Nichols, Atlanta’s courtroom killer, to surrender to police. Includes music by the Rapture Brass Band. Ages 18+. 6pm-8:30pm. Call to reserve your table by donation. Redding Civic Auditorium, 700 Auditorium Dr. (530)242-5920. Kids Club Craft Workshop; Redding. Kids ages 3 & up are invited to make a fun craft in this mini-workshop. 10am, 10:30am, 11am & 11:30am. $2/class. Michaels, 1070 Hilltop Dr. (530)223-9514. Local Foods Event; Redding. Healthy Shasta & UC CalFresh present this local foods cooking demo & tasting in honor of World Food Day. The program brings Turtle Bay’s Bountiful Harvest exhibition to life by demonstrating that art is not only beautiful, but can be healthy & tasty too! 1-3pm. Free with Park admission, $12-$16; pre-reg, space is limited. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)242-3108. North Cow Creek Fall Festival; Palo Cedro. Herald Halloween & support education with a cake walk, dunk tank, prize drawing, costume contest, haunted farmhouse & carnival games. Free admission, food & games for purchase. Proceeds benefit NCCS school programs. All ages. 4-8pm.10619 Swede Creek. (530)549-4488. Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome. Connect with your changing body, build strength & flexibility, increase stamina, improve balance & circulation, learn to use breath to manage pain, & meet other expectant moms. & 4th Saturdays, 9:1510:15am. $80/10-class punch card; Y members free. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622.

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER & tumble in a supervised., spacious gym. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 12-2pm. See the 1st.. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Skate & Dance Night; Redding. For tweens & young teens. Sat, Skate 7-9pm; Dance 9-11pm. See the 1st. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

SISKIYOU COUNTY The award-winning Verona Quartet has performed across four continents and are hailed as one of the most compelling young quartets in chamber music. They are advocates of community engagement and education. Experience their contribution to the world of classical music in their upcoming Chico concert. See the 30th (Butte County).

Pumpkin Palooza At Historic Hawes Farm; Anderson. Acres & acres of Hawe’s famous pumpkins are ready to be picked. The fun includes pumpkin decorating & a pumpkin pie eating contest. Meet the Pumpkin Queen, enter the Pumpkin Princess Pageant (to age 10), enjoy pumpkin breads, muffins & other treats from vendor booths. 10am-11pm. Cost info online. Historic Hawes Farm, 21923 Dersch Rd. (530)365-8488. Redding Silent Film Festival. The 3-day festival boasts reel film & real music. Live accompaniment by the renowned ragtime & jazz pianist Frederick Hodges. 6-9pm. All-fest 2-day pass $25; $10/adult per movie block, child 12 & under $2. Old City Hall, 1313 Market St. (530)241-7320. Saturday Redding Farmers Market. Enjoy a great selection of farm-fresh produce & handmade products. 7:30am-12pm, thru Dec 17. 777 Cypress Ave., behind the City Center. (530)226-7100. Survival! Indoor Animal Show; Redding. How do animals protect themselves, stay warm, & get enough food in the wild? In this memorable experience, get up close & experience with some of the stars of Turtle Bay to learn more. Saturdays, 1:30pm. Free with Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. To Kill a Mockingbird Theater Production (ASL); Redding. An American Sign Language assisted production. True to Harper Lee’s beloved novel, this

production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. 7pm. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air trampoline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own pace & comfort level. Saturdays, 9-10am. $6/jumper, parent free (jump socks required, $3). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Adventure Recreation Saturday Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. 1-3pm. $5. See the 1st. Family Fun Day At All Fired Up; Redding. Enjoy painting ceramics with specialty paints & various creative tools. All ages. Sat, 11am-7pm. See the 1st. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Galaxy Gymnastics Saturday Open Gym For Youth; Redding. Ages 5-14. 10:30am-12:30pm. See the 1st. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Saturday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump

Come Join Our Team!

Historic Tour of Evergreen Cemetery; Yreka A guide dressed in late 1880s garb leads this walking tour through the largest of Yreka’s historical cemeteries. Many of the people buried at Evergreen Cemetery were responsible for a significant slice of Northern California & Southern Oregon history. 1-3pm. $2. Meet at the flagpole in the center of the cemetery, 853 Cemetery Lane. (530)841-3126. Pie Camp; Dunsmuir. Phyllis “Pie Lady” Skalko & the Dunsmuir Railroad Depot Historical Society present a 3-hour workshop teaching the art of making pies. The $40 fee includes pie-making ingredients, a vintage glass pie pan, & a ready-tobake apple pie … & of course, tasty samples. Pie Camp T-shirts & aprons avail. for purchase ($15). 1-4pm. Pre-reg, max 10 participants. Siskiyou Arts Museum, 5824 Dunsmuir Ave. (530)235-0839. Ballroom Technique Class; Mt. Shasta. Learn ballroom dance techniques from pro instructors. Sats, 9:45-11:45am. See the 1st.

TEHAMA COUNTY

North State Skate Series Finals; Corning. Celebrating 10 years of skateboard competitions, open to all ages.. A great family event - watch some of the best skaters from Southern Oregon to the San Francisco Bay Area. For skateboarders ages 5-adult; cash prizes & drawings. Reg 10am, starts 11am. Only $10 (honoring its 10th year) to participate, free to watch. Corning Skatepark, 1485 Toomes Ave. (530)448-5080. “The Saturday Market” Farmers Market; Red Bluff. Year-round certified market features locally grown products including veggies, fruit, nuts, meats, honey, eggs, & artisan food products & crafts. 8am-12:30pm, rain or shine. Home Depot

Sales Executive Wanted North State Parent magazine

Part time sales help wanted for a fast-paced family-friendly company. Must Be: • Outgoing, energetic and enjoy working with people • Computer Proficient • Task Oriented • Creative • Available about 25 to 30 hrs/wk • Very motivated,organized and self directed • Work from your own home office Must Have: • Some Sales Or Marketing Background

A perfect job for a parent: work part time, partial from home with good pay, and still be available to pick your child up from school. NORTH STATE

Please send resume’ & letter of interest to: js@northstateparent.com (no phone calls please)

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Parking Lot, 2650 Main St. (530)514-3365. Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st. Western Open Fiddle Championships; Red Bluff. Come hear the toe-tapping old-time tunes in a family atmosphere. See the 21st.

SUNDAY

BUTTE COUNTY

SHASTA COUNTY

Animal Aviation Program; Redding. Many aviation technologies started in the natural world by observing birds and other flighted creatures. Learn about some of Turtle Bay’s “winged wonders” in an up-close experience. Thursdays & Sundays at 1:30pm starting today. Free with Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Redding Silent Film Festival. Featuring films of 1916. The 3-day festival boasts reel film & real music. Live accompaniment of the renowned ragtime & jazz pianist Frederick Hodges. 6-9pm. All-fest 2-day pass $25; $10/adult per movie block, child 12 & under $2. Old City Hall, 1313 Market St. (530)241-7320. To Kill a Mockingbird Theater Production Final Performance; Redding. True to Harper Lee’s beloved novel, this production is a meaningful & inspiring work of art. Set in 1935, the play illustrates the social issues of the time. Suitable for all ages. 2pm. $7-$10. Shasta College Theatre, 11555 Old Oregon Trail. (530)242-7573. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. Today 2pm. See the 13th. Pumpkin Palooza At Historic Hawes Farm; Anderson. Acres & acres of Hawe’s famous pumpkins are ready to be picked. Expect lots of pumpkin fun. 10am-11pm. See the 22nd.

MONDAY

BUTTE COUNTY

Chico Rockstars Toddler/ Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/ Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori

GOING PLACES OCTOBER environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

SHASTA COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class presented by YourArt studio, children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Mon, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $45/five Oct. classes; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Babies, Books & Play At The Redding Library. A fun playtime for babies ages 0-2yrs & their caregivers. Mondays, 10:30am. Free. 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Game Night At The Redding Library; Redding. Children of all ages can come play board games & video games in the library’s Storyroom. Mon, 4-5:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Youth Tennis; Redding. For ages 7-17 interested in learning the fundamentals of tennis, this is the perfect place to start. Students will learn the USTA rules, proper technique & score keeping. M/W, 4:30-6pm, 10/24-11/16. $80/session. Sequoia School Tennis Courts, 1805 Sequoia St. (530)2250020. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Kidfit Classes; Redding. Kids ages 5-10 have a great time moving & playing while increasing flexibility, balance & motor skills. Mondays 5-6pm. See the 3rd Memorable Monday At All Fired Up; Redding. Families share time together creating in an art studio atmosphere. 11am-5pm. See the 3rd Nor-Cal Elite Gymnastics Center Monday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 3rd

SISKIYOU COUNTY

Painting For Kids & Teens Classes; Mt. Shasta. Participants learn basic techniques, composition & styles of painting & coloring. Runs in 3-session classes per painting at the simplest level; takes longer to complete complex paintings. Ages 8-18. Mondays, 3-4:30pm, join anytime! $30/3 sessions, includes supplies; pre-reg. A Melo Place, 417 Chestnut St. (530)859-1296. Positive Behavior Support Plan Training; Yreka. If your child aged 3-22 often receives disciplinary action for behaviors, or behaviors interfere with learning, this free training can help. Experienced trainers share the essentials of how to participate in writing a successful behavior plan, & how use it as a positive tool. 5:30-8pm. Free. Presented by Rowell Family Empowerment. Yreka Community Resource Center, 201 S. Broadway. (530)842-1313. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd. PAL: Play & Learn Group; Mt. Shasta. Play & learn with your young child through exploration, creativity & sensory play in this facilitated weekly group. Ages 0-5 years. Mondays, 10:30am-12pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Playtime Pals Playgroup; Red Bluff. Parent organized playgroup includes play, crafts, snacks, & field trips. M, 10-11:30am. See the 3rd.

TUESDAY

BUTTE COUNTY

Caregiver Resource & Self-Care Training; Paradise. For those caring for someone else’s child or children. Facilitated group offers support, training for better self-care,

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

& resources. 4th Thursday, 12-2pm. Paradise Ridge Family Resouce Center, 6249 Skyway. (530)8976235. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Paradise Farmers Market. 7:30am-12pm, thru Oct. Paradise Alliance Church parking lot, 6491 Clark Rd. (530)893-FARM. Play Chess At Chico Library; Chico. Learn to play chess with Chico Library teen volunteers. All ages welcome. Tue, 3-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Preschool Storytime At Chico Library. Stories, songs & crafts for ages 3-5. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Reading Hero Storytime; Oroville. Trained volunteers bring stories alive for kids of all ages. It’s lots of fun! 2-3pm. Free. Oroville Branch Library, 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Seed Library Info & Packing; Paradise. Learn about Paradise Library's Seed Library & how to preserve seeds for sharing. 4th Tuesdays, 5-7pm. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Cheap Skate Night At Cal Skate; Chico. This fun night of roller skating features weekly themes, games & family “hits” music. 6:30-8:30pm. See the 4th. Cheernastics Class; Chico. Get extra practice on cheerleading skills or to prepare to be an All Star! T/Th 3:30-5pm. See the 4th. Newborn Parenting Class: “Breastfeeding”; Chico. Parents with babies 0-3mos learn current information to promote infant wellness & safety. 10:30am-12pm. $15. See the 4th. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun.

Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

SHASTA COUNTY

Family Jump Time At Rare Air; Redding. Bring the whole gang for a jumping experience in a funfilled environment – it’s healthy, active fun. Choose your 2-hour jump time Tuesdays between 2-8pm. $10/person (min. 2 jumpers). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Mini Artists Classes At YourArt Studio; Redding. In these ongoing classes for young children, participants sing songs about finger placement on media, & learn to draw a project using a special step-bystep technique. Ages 2.5-5. Tues, 10-10:30am, thru May. $20/month or $7/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave. (530)605-0430. Read & Sing Storytime; Redding Library. Focusing on musical themes, this storytime welcomes children of all ages. Tu, 10:30am. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Storytime; Redding. Weekly storytime geared for ages 0-5, all ages welcome. 10-10:30am. Shasta Community Health Center’s Pediatrics waiting room, 1035 Placer St. (530)229-5124. Teen Murder Mystery Party At The Redding Library; Redding. Who’s been murdered in the stacks? It is up to you to figure it out. Come in costume! Ages 13-18. 5:30-7:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Youth Tennis; Redding. For ages 7-17 interested in learning the fundamentals of tennis, this is the perfect place to start. Students will learn the USTA rules, proper technique & score keeping. T/Th, 4:30-6pm, 10/25-11/17. $80/session. Sequoia School Tennis Courts, 1805 Sequoia St. (530)225-0020. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All

Inspire • Believe • Achieve Cascade Union Elementary School District

Where Families, Relationships and Community Matter • 1 to 1 Technology TK-8th grade • New gym & soon to be new baseball/softball complex • 5th grade music program • 6-8th grade band • Gate program 3-8th grade • Spelling Bee, Odyssey of the Mind, Math Counts • Incorporating STEM at all sites • After-School Clubs & Interventions • Project Share AfterSchool Program

Come visit our schools, call (530) 378-7000 Anderson Heights Elementary • Anderson Middle School • Meadow Lane Elementary

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 1st. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes, categories & ages welcome to participate. Tue/Fri, 6pm. See the 4th. Chess Group Fun; Redding. Players enjoy games of chess while instructors observe, give advice & facilitate the fun. All ages & levels. Tu, 6-7:30pm. Free. See the 4th. G-Force Gymnastics Tuesday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5) 4-4:45pm. Tumble-fun (ages 6+) 4-5pm. See the 4th. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 4th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Tuesday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 4th. Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome. Tues, 10:45–11:45am. See the 4th. Teen Advisory Board Meeting; Redding Library. Join the team & help plan teen programs at the library during fun meetings. Community service hours available. Tuesdays, 6-7:30pm. See the 4th.

SISKIYOU COUNTY

504 Training For Parents; Dorris. Many students have conditions or disorders not readily apparent to others. Learn about Section 504 of the Rehabilitation Act & using it as a tool for assisting your child’s education - a 504 plan may be exactly the thing to help. 10am-12:30pm. Free. Presented by Rowell Family Empowerment. Dorris Library, 800 W. 3rd St. Info: (530)397-2273. Beginning Ballroom Dance Classes; Mt. Shasta. All ages. Tue, 6:45-7:45pm. See the 4th. Grow & Learn Play Group; Weed. Come enjoy facilitated creative fun with your child. Children take home a book to keep. Ages 0-5. Tue, 10-11am. Free. See the 4th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 4th.

TEHAMA COUNTY

WEDNESDAY BUTTE COUNTY

Babies Love Books At Chico Library; Chico. Babies ages 18 months & younger will enjoy this special story time. 10am. Free. Chico Branch Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Chico Wednesday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, yearround, rain or shine. North Valley Plaza, Pillsburry Rd. (530)893-FARM. Homeschool Skate; Chico. Homeschoolers can enjoy an afternoon of roller skating. All ages welcome. Wed, 12:30-2:30pm. $6.75, includes quad skates rental. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Homework Help At Chico Library. Dedicated volunteers are available to help students with homework, 3pm-5pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Kooky Birds Skate Lesson & Session; Chico. Young skaters can take a skate class & have fun skating after. Taught by a certified instructor from the Chico Artistic Skate Club. Ages 8 & under. W, 9:30-11am. $5.50, includes skates, parents skate free. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Mid-Week Storytime At Barnes & Noble; Chico. Geared for ages preschool & younger. W, 11am. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494.

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER Preschool Storytime & Craft At Oroville Library. Enjoy songs, stories & a craft geared for ages 3-5. 11am-12pm. Free. 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. Reading Hero Storytime; Oroville. Trained volunteers bring stories alive for kids of all ages. It’s lots of fun! 3pm. Free. Oroville Branch Library, 1820 Mitchell Ave. (530)538-7642. The Book Club; Paradise. Parents can rediscover the joys of reading, while children enjoy their own book club at the same time, & decorate a book tote. Books provided, RSVP to ensure yours. For parents & their children 0-5yrs. 2nd & 4th Wed, 10:15-11am. Free. Paradise Ridge Family Resource Center, 6249 Skyway. (530)872-3896. What’s Going On Wednesdays Kids Activity; Gridley Library. Kids enjoy creative craft-making. 2-3:30pm. 299 Spruce St. (530)846-3323. “Just For Fun” Preschool Activities; Chico. Hands-on parent-child activities in a fun drop-in Montessori environment. Ages infants – 5yrs. Wed, 10:30am. See the 5th. Tiny Tumbling Class; Chico. Children ages 2-8 learn basic tumbling skills & flexibility using a tumble track, spring floor & pit. Wed, 4-4:30pm. See the 5th.

GLENN COUNTY

Preschool Storytime & Craft; Orland. Storytime & creative fun for ages 2-5. Wednesdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Nor-Cal Elite Gymnastics Center Wed. Open Gym; Redding. Ages 8 & up can practice skills or just run, jump & tumble in a safe, supervised gym. 7-8pm. $5. 4425 Tenaya Ct. (530)223-5483. Parent Café; Redding. Shasta County parents & primary caregivers help each other with intimate, energetic conversations, building off each other’s experiences to solve problems. Free childcare & dinner for first 25 children registered; spaces fill fast, RSVP soon. 5:45-8:30pm. Oak View Head Start, 1156 Del Monte St. (530)241-5816 x208. Read & Play Story Time; Redding Library. This innovative story time focuses on sensory practices. Children of all ages welcome, especially those with special needs. Wed, 3:30pm-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Storytime Wednesday At Washington Plaza; Redding. Children can listen to stories, create a make & take craft, enjoy snacks, & more. Activities geared for ages 2-5 but all children welcome. 4th Wed, 10:30-12pm. Free. Northern Valley Catholic Social Service, 2400 Washington Ave. (530)241-0552. Alateen Meeting; Redding. Support group for teens affected by someone else’s drinking. Wed, 6:30-7:30pm. See the 5th. Parent Group: Discipline That Works; Redding. Free parent support group that’s based on the Triple P positive parenting program. Wed, 6-7:30pm. See the 5th. Square Dancing; Anderson. Remember how much fun it was to square dance? Bring the family to learn how on Wed. eves. Beginning lesson 7-8pm; stay & dance until 9:30pm. Ages 5 & up. See the 5th. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

SISKIYOU COUNTY

Children’s Storytime At Dunsmuir Library. Children of all ages (infants welcome) enjoy stories & a snack. Adult must accompany child. 3:304:30pm. 5714 Dunsmuir Ave. (530)235-2035.. Songs, Stories & Puppets At Mt. Shasta Library. Children ages 0-5 enjoy fun stories, sing along to music & on 4th Wednesdays, enjoy a puppet show. An adult must accompany young children. 10:30am. 515 East Alma St. (530)926-2031. Yreka Farmers Market. Farm fresh produce & more. Wed, 11am-2pm, thru Oct. Tractor Supply Co. parking lot, 1455 S. Main St., Yreka.

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

(530)436-2610. Ballroom Dance Classes: Beginning/ Intermediate; Mt. Shasta. Learn the smooth & Latin dances, & how to lead or follow. W, 6:457:45pm. See the 5th. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Preschool Story Hour; Red Bluff Library. This story hour for preschoolers features themed stories & an accompanying activity or craft. 9:30am. 645 Madison St. (530)527-0604. School Readiness Playgroup; Cottonwood. Fun, free weekly playgroup for ages 0-5. Includes age-appropriate activities, circle time, singing & much more. 10am. Wednesdays, 10am (except school holidays) Evergreen Elementary, Room 30, 19415 Hooker Creek Rd. (530)384-7833.

THURSDAY

BUTTE COUNTY

AfterSchool Storytime At Chico Library. Stories & crafts for ages 12 & under. Th, 3pm. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Capitol Steps Comedy Group; Chico. Performing only 10 days before Election Day, Capitol Steps Comedy Group brings some fire, roasting each candidate mercilessly with parodies & satire. Ages 18+. 7:30pm. $10-$35. Laxon Auditorium, 400 W 1st St. (530)898-6333. Caregiver Resource & Self-Care Training; Paradise. For those caring for someone else’s child or children. Facilitated group offers support, training for better self-care, & resources. 4th Thursday, 12-2pm. Paradise Ridge Family Resouce Center, 6249 Skyway. (530)897-6235. Durham Library Storytime. Stories, songs &

activities for children 5 & under. 10am. Free. Durham Branch Library, 2545 Durham Dayton Hwy. (530)879-3835. Hooks & Needlers Sewing Circle; Paradise. For those who love to knit & crochet; bring your projects. All ages.12pm. Free. Paradise Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Storytime For Ages 5 & Under; Paradise. Songs, story & music geared for ages 0-5. 10am. Free. Paradise Branch Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Toddler Storytime At Chico Library. Stories, songs & action rhymes for ages 3 & under. Two sessions: 10am & 11am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Butte Homeschoolers’ Park Day; Chico. All homeschoolers welcome. Th, 1-4pm. Free. See the 6th. Cheernastics Class; Chico. Get extra practice on cheerleading skills or to prepare to be an All Star! T/Th 3:30-5pm. See the 6th. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Ages 1-2 (parent-child format) at 4pm; ages 3-4 at 4:30pm. See the 6th. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent/caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. See the 6th. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd. The Producers Musical; Chico. Ages 16 & older (mature content). 7:30pm. See the 14th. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

EDUCATION

ntessori o M

FROM BIRTH... FOR LIFE NORCAL

Infant Community Riding Stables

of Shady Oaks

Lic#455405949

Limited Openings For Children Ages 12 to 24 Months Old. Loving Nuturing Care. Fosters Self-Help Skills. Dedicated Napping Area. Diapers Accepted. Affordable Rates! Call now TRAIL RIDESfoFOR r a schoo l THE WHOLE FAMILY tour! PRIVATE LESSONS

FROM BIRTH... FOR LIFE

Infant Community of Shady Oaks

Lic#455405949

Limited Openings For Children Ages 12 to 24 Months Old. Loving Nuturing Care. Fosters Self-Help Skills. Dedicated Napping Area. Diapers Accepted. Affordable Rates! Call now for a sch ool tour!

Thanksgiving Camp November 19-23

www.shadyoaksmontessori.com www.norcaltrailrides.com

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Babies & Books Storytime; Orland. A special storytime geared for infants & toddlers. Thursdays, 11am. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)865-1640.

SHASTA COUNTY

Anderson Farmers Market; Anderson. Farmfresh produce & handmade crafts & goods. Th, 7:30am-12pm, thru Oct 13. Shasta Outlets Parking Lot, 1699 Hwy 273. (530)226-7100. Animal Aviation Program; Redding. Many aviation technologies started in the natural world by observing birds and other flighted creatures. Learn about some of Turtle Bay’s “winged wonders” in an up-close experience. Thursdays & Sundays at 1:30pm starting today. Free with Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Good Grief Suicide Loss Support Group; Redding. Meets 2nd & 4th Thursdays, 5:30-7pm. Lotus Center, 3290 Bechelli Lane. (530)440-6033. Little Explorers: Spiders & Insects Galore!; Redding. What do spiders & insects have in common besides tickling your skin? Learn about all these crawly things! Activities & stories provided by museum docents for ages 2-5 & caregivers. Th, 10am. Free w/park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Read & Create Story Time; Redding Library. Focusing on art themes, this storytime welcomes children of all ages. Th, 3:30-4:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. "Read For The Record" at Anderson Library. Help set a world record for reading with children. Presented by Mr. Ray, principal of North Cottonwood School, & his Coyote Pack Leadership Students. Children will receive a book provided by First 5 Shasta, & school supplies donated by Anderson Walmart. 3:30pm. Free. 3200 W. Center St. (530)365-7685. “Read For The Record” At Redding Library; Redding. Take part in the nation-wide event to help set a new world record for reading with children! Join the Redding Library event to read The Bear Ate Your Sandwich by Julia Sarcone-Roach. Get creative & compete in a poster contest too. All ages. 10:30am. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 1st. G-Force Gymnastics Thursday Classes; Redding. Kinder-gym (ages 3-5) 4-4:45pm; Tumble-fun (ages 6 +) 4-5pm. See the 6th. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 4th. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Thurs. Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 6th. Thankful Thursday At All Fired Up; Redding. Bring in a canned food item today & your studio fee is waived. All ages. 11am-5pm. See the 6th.

SISKIYOU COUNTY

Memories to last a Lifetime...

Trail Rides & Lessons • Horse Training Western & English • Girl/Boy Scout Clinics Horsemanship Clinics/Skills Family/Couples Rides • Special Events/Birthdays 1410 Victor Ave., Redding (530) 222-0355 530-515-8958 • 21260 Hawes Rd., Anderson

GLENN COUNTY

1410 Victor Ave., Redding (530) 222-0355 www.shadyoaksmontessori.com

GOING PLACES OCTOBER up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

FRIDAY

BUTTE COUNTY

Bilingual Story Garden At Chico Library; Chico Library. Enjoy stories & songs in English & Spanish geared for ages 0-5. F, 10am. Free. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Camp Chico Creepy; Chico. At this annual parent’s night out event your child will experience the “creepy” wonders of Bidwell Park while learning about bats, owls & spiders. includes fun with carnival games, face painting, costumes, a night hike; meet animals & create crafts. Ages 5-11. Open drop-off & pick-up anytime between 5-10pm. $25. Chico Creek Nature Center, 1968 E 8th St. (530)891-4671. Story, Music & Art; Paradise. A creative time for ages 8 & under. 2:30pm. Free. Paradise Branch Library, 5922 Clark Rd. (530)872-6320. Storytime At Gridley Library. Storytime, music & crafting fun for children of all ages. 10am. 299 Spruce St. (530)846-3323. Teen/Top 40 Night At Cal Skate; Chico. Open to everyone! Bring your friends and have fun roller skating to great music. Dancing may be offered too. All ages. Fridays, 7-10:30pm. $7/2hrs$7.25/2.5hrs, skate rental $2-$3. 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Creative Art Activities; Chico. Enjoy hands-on art activities with your child in a drop-in Montessori environment. Designed for infants & children through age 5, with their parent/caretaker. Th & Fri, starts 10:30am. See the 6th. Dollar Night At Chico Cheer Gym; Chico. $1 = 1.5 hours of fun! Use the gym & equipment to play, tumble or perfect your cheer skills. Fri, 6-8pm. See the 7th. Family Swim; Chico. Everyone’s invited to swim in a great indoor facility. See the 7th. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori

environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

GLENN COUNTY

Country Pumpkins Haunted Corn Maze; Orland. This nighttime 10-acre maze comes alive with ghosts, vampires, grim reapers & more…to scare you, creep you & amuse you. Ages 10 & up. Starts 7pm, line closes 10pm. 2nd, 3rd & 4th Fri & Sat nights. $10/person, bring flashlight. Country Pumpkins, 7152 Hwy 32. (530)865-1575. Mom To Mom: Postpartum Support Group; Orland. This free group is perfect for moms with newborns up to age 4. Offered by North Valley Doulas & Orland Free Library. 10-11:30am, alternating Fridays thru Nov. Orland Free Library, 333 Mill St. (530)334-6831.

SHASTA COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class children draw a project using a special step-bystep technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Fri, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $36/month; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)6050430. Animal Parade; Redding. Take a stroll with Spike the porcupine, Sweet Pea the skunk, & other Turtle Bay animal celebrities as one of them leads the way through the park. Fridays at 1:30pm, weather permitting. Free with Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. ”Art-Tober Halloween Nights” For Families; Redding. Families get dressed up for early Halloween fun. Games, treats & messy art activities await you at YourArt Studio every Friday in October. Ages 0-14. 6-8pm. $20/family; $5 per individual. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Children’s Cinema At The Redding Library: Frankenweenie. A Walt Disney Picture, rated PG. Free, includes popcorn! 4pm. Children’s Storyroom at the Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Read & Discover Storytime; Redding Library. Focusing on science, discovery & math themes, this storytime welcomes children of all ages. F, 10:30am. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Scary Amounts of Fun Parent Night Out; Redding. Activities include dinner, crafts,

Please say you saw it in North State Parent magazine. This helps us grow!

The Butte Rose Society is hosting its 22nd annual Festival of Roses featuring hundreds of displays. Experts will be on hand to answer your questions about all things roses. See the 29th (Butte County). Photo by Steve Schoonover.

games, swimming & festive Halloween activities. For ages 5-12. 6-9pm. $35 (Y Members $25); prereg required. Shasta Fammily YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Turtle Bay School Harvest Festival; Redding. Fun carnival booths; T-ball extreme inflatable; dunk tank; cake walk; prizes; 50/50 raffle; baked goods, hamburgers & hot dogs for sale. All ages. 4:30pm-7:30pm. Tickets 25¢ or 5 tickets for $1. Turtle Bay School, 1330 Arboretum Dr. (530)225-0035. Adventure Recreation Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. Tu/Th/F, 10am-12pm & Sat, 1-3pm. See the 4th. Boomtown BMX Races; Shasta Lake City. All bikes, categories & ages welcome to participate. Tue/Fri, 6pm. See the 4th. Family Fun Night Roller Skating; Redding. Great night of family fun featuring music of the 70s & 80s. Fri, 7:30-10pm. See the 7th. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Kids’ Day At All Fired Up; Redding. Kids have fun painting on Fridays from 11am-8pm. For teens & parents too! See the 7th.

Nor-Cal Elite Gymnastics Center Friday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 5-6pm. See the 7th. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding. Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air trampoline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own pace & comfort level. Fridays, 9-10am & 10-11am. See the 7th.

SISKIYOU COUNTY

4th Friday Art Walk; Mt. Shasta. Immerse yourself in creativity. Enjoy receptions & view original art & prints at participating galleries in downtown Mt. Shasta. 4-7pm. (530)926-3000. Build A Bat House Workshop & Bat Talk; Mt. Shasta. Kendra Bainbridge and friends lead the way during this fun & informative event for all hammer-swinging ages! Parent supervision required for youngsters. Starts 5pm. $10; includes materials. Location TBA. Call or stop by Raven Tree to reserve your spot, 138 Morgan Way (Ray’s Shopping Center). (530)926-6695.

www.northstateparent.com • October 2016

GOING PLACES OCTOBER TEHAMA COUNTY

Parent’s Choice Conference; Red Bluff. Attend workshops on effective time management, cooking with kids, couponing, and more. Attendees get free books, materials, breakfast, lunch & helpful tips to support parents of children of all ages. 9am-2:30pm. Free. Red Bluff Community Center, 1500 S. Jackson St. (530)529-1500. School Readiness Preschool Playgroups; Red Bluff. Fun, free weekly Friday morning playgroups offering age-appropriate activities, circle time, singing & more! Two age sessions: Ages 0-2, 9am; Ages 3-5, 10am. Jackson Heights Elementary School, Room 21, 225 Jackson St. (530)527-7214. Open Session Art Classes; Red Bluff. For all ages & skill levels; includes time to work on personal projects. Th/F, 12:30-2:30pm & 2:30-4:30pm; Sat, 12:30-2:30pm. See the 1st.

GLENN COUNTY

WEEKEND

SATURDAY

BUTTE COUNTY

Book Sale; Chico. Find great books at low prices at this fundraising event hosted by Chico Friends of the Library. Saturdays, 9-11:30am. Chico Library, 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Festival Of Roses; Chico. The Butte Rose Society is hosting its 22nd annual Rose & Arrangement Show featuring hundreds of displays. Experts will be on site to answer questions. All are welcome to submit entries in horticulture, arrangements, or photo divisions. All ages. 1-4pm. Free. Chico Community Center, 545 Vallombrosa Ave. (530)343-9664. Kids Club Craft Workshop; Chico. Kids have fun making a craft to take home. Ages 3 & up, with supervision. 10am, 10:30am, 11am & 11:30am. $2/class, includes supplies. Michaels, 2041 Dr. Martin Luther King Jr. Pkwy. (530)343-1864. Nature Walk; Lake Oroville. Bring the family to enjoy a docent-led walk on a park trail around Lake Oroville. Each week features a different easy/ moderate 3-5 mile walk. Saturdays, 8am-11pm, year-round. Meet at the Lake Oroville Visitor’s Center, 917 Kelly Ridge Rd. (530)538-2219. Roller Skate Lessons; Chico. Taught by the Chico Artistic Skate Club. All ages welcome. Beginners: 10-10:30; Intermediate: 12:30-1pm. $5.25, includes skates. Cal Skate, 2465 Carmichael Dr. (530)343-1601. Saturday Farmers Market; Chico. Enjoy locally grown fruits, vegetables, homemade baked goods, soaps & much more. 7:30am-1pm, year-round, rain or shine. 2nd & Wall Sts. (530)893-FARM. Saturday Storytime At Barnes & Noble; Chico. Children of all ages will enjoy this weekly storytime. 11am & 2pm. Free. 2031 Dr. Martin Luther King Pkwy. (530)894-1494. Yo-Yo Club Practice; Chico. Develop your yo-yo skills with free lessons & practice. 12-2pm. Meet in Diamond Alley behind Bird in Hand, 320 Broadway. (530)893-0545. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music concepts. Emphasis is on fun! Mon/Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Roo’s Zoo Kids’ Skate Session; Chico. Ages 10 & under. Saturdays, 10:30am-12:30am. See the 1st. Xtreme Bowling; Chico. Enjoy lots of fun with black-light bowling & music. Fri/Sat, 9pm-1am. See the 1st.

SHASTA COUNTY

A Walk With Turtle Bay’s Horticulture Manager;

THE EVENTS CALENDAR FOR BUTTE, GLENN, SHASTA, SISKIYOU & TEHAMA COUNTIES

Redding. Bring a notebook & camera for this participant-driven program. Tour the gardens with frequent stops for discussions about (what else?) plants! 10:30am. Free w/park or garden admission ($4-$16). Turtle Bay Exploration Park, West Garden Entrance, 1100 Arboretum Dr. (530)242-3178. Creepy Hollow Carnival; Anderson. Come enjoy slightly spooky Halloween fun! Youngsters can trick-or-treat in the corn maze, and the Hawes Express Railroad will make special runs throughout the day for a Halloween costume parade! Enjoy face painting, carnival games & much, much more. All ages. 10am-11pm. Cost info online. Historic Hawes Farm, 21923 Dersch Rd. (530)365-8488. Grant School Harvest Festival; Redding. Enjoy a day of Halloween fun at the school’s annual harvest festival. Features a spooky haunted house, face painting, a cake walk, delicious BBQ, cotton candy & much more. All ages. 2-6pm. Free admission; game tickets 3/$1. Grant Elementary School, 8835 Swasey Dr. (530)243-0561. Kids Club Craft Workshop; Redding. Kids ages 3 & up are invited to make a fun craft in this mini-workshop. 10am, 10:30am, 11am & 11:30am. $2/class. Michaels, 1070 Hilltop Dr. (530)223-9514. Prenatal Yoga; Redding. All stages of pregnancy are welcome. Connect with your changing body, build strength & flexibility, increase stamina, improve balance & circulation, learn to use breath to manage pain, & meet other expectant moms. & 4th Saturdays, 9:15-10:15am. $80/10-class punch card; Y members free. Shasta Family YMCA, 1155 N. Court St. (530)246-9622. Saturday Redding Farmers Market. Enjoy a great selection of farm-fresh produce & handmade products. 7:30am-12pm, thru Dec 17. 777 Cypress Ave., behind the City Center. (530)226-7100. St. Joseph Parish Fall Festival; Redding. Annual carnival & Halloween party featuring games &“trunk-or-treating” included with admission; bring extra cash for train rides, desserts & a go at the dunk tank! Stay for dinner; choice of tri-tip sandwiches, hamburgers or hot dogs. Dessert contest with prizes for best dessert! 5-8pm. Admission $5, children 4 & under free. St. Joseph School, 2460 Gold St. (530)243-2302. Survival! Indoor Animal Show; Redding. How do animals protect themselves, stay warm, & get enough food in the wild? In this memorable experience, get up close & experience some of the stars of Turtle Bay to learn more. Saturdays, 1:30pm. Free with Park admission, $12-$16. Turtle Bay Exploration Park, 844 Sundial Bridge Dr. (530)243-8850. Toddler Time At Rare Air; Redding. Rare Air trampoline park opens their doors before normal business hours for little ones to jump at their own pace & comfort level. Saturdays, 9-10am. $6/jumper, parent free (jump socks required, $3). Rare Air Trampoline Park, 3625 Old 44 Dr. (530)221-1206. Adventure Recreation Saturday Open Gym; Anderson. All ages are welcome to come enjoy two hours of free play using gym equipment. 1-3pm. $5. See the 1st. Family Fun Day At All Fired Up; Redding. Enjoy painting ceramics with specialty paints & various creative tools. All ages. Sat, 11am-7pm. See the 1st. Galaxy Gymnastics Preschool Open Gym; Redding. Tu/Th, 8:30-9:30am; Fri/Sat, 9-10am. See the 1st. Galaxy Gymnastics Saturday Open Gym For Youth; Redding. Ages 5-14. 10:30am-12:30pm. See the 1st. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. 7:30pm. See the 13th. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Saturday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised., spacious gym. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 12-2pm. See the 1st. Rock ‘N’ Bowl Night At Shasta Lanes; Redding.

North State Parent • Serving Upper California Since 1993

Unlimited bowling, laser light show, music & fun. Fri & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Rockin ‘N’ Bowlin At Anderson Bowl; Anderson. Bowling with music & light show. Fri, 9-11pm & Sat, 9pm-midnight. See the 1st. Skate & Dance Night; Redding. For tweens & young teens. Sat, Skate 7-9pm; Dance 9-11pm. See the 1st. Wild Horse Viewing; Shingletown. Enjoy docent led walks at Wild Horse Sanctuary to view & learn more about wild horses & burros. All ages. Wed & Sat, 10am-4pm, thru Dec. Free. See the 1st.

cepts. Emphasis is on fun! Mon/Sat: Ages 1-2 (parent-child format) at 10:30am; ages 3-4 at 11:15am. See the 1st. Science Experiments For Little Ones; Chico. Enjoy fun hands-on science enrichment activities with your young child. Ages infants – 5yrs welcome! Mon & Tues, 10:30am-12pm. See the 3rd. Toddler & Preschool Fun!; Chico. Enjoy ongoing hands-on activities with your child in a Montessori environment. Ages infant – 5yrs. M/Tu/Th/F, 9:30am-12:30pm & 2-5pm. See the 3rd.

SISKIYOU COUNTY

After School Art Enrichment Classes; Redding. In this fun & stress free art enrichment class presented by YourArt studio, children draw a project using a special step-by-step technique while engaging with a variety of media. A new project each week! Ages 4-14. Mon, 3:15-4:15pm, thru 5/30. $45/ five Oct. classes; $12/drop-in. YourArt Studio, 660 Azalea Ave., Ste B. (530)605-0430. Babies, Books & Play At The Redding Library. A fun playtime for babies ages 0-2yrs & their caregivers. Mondays, 10:30am. Free. 1100 Parkview Ave. (530)245-7253. Fall Festival; Palo Cedro. This alternative activity for Halloween night provides a safe, positive, carnival-like atmosphere for kids to celebrate the fun of the season. Activities include bounce house, carnival games, pumpkin patch, pumpkin-decorating contest, with free food, prizes & candy. Ages preschool-sixth grade; please, no scary costumes. 5-8pm. Free. Cow Creek Community Church, 10168 Deschutes Rd. (530)547-5483. Game Night At The Redding Library; Redding. Children of all ages can come play board games & video games in the library’s Storyroom. Mon, 4-5:30pm. Free. Redding Library, 1100 Parkview Ave. (530)245-7250. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Kidfit Classes; Redding. Kids ages 5-10 have a great time moving & playing while increasing flexibility, balance & motor skills. Mondays 5-6pm. See the 3rd. Memorable Monday At All Fired Up; Redding. Families share time together creating in an art studio atmosphere. 11am-5pm. See the 3rd. Nor-Cal Elite Gymnastics Center Monday Open Gyms; Redding. Practice skills or just run, jump & tumble in a supervised gym with lots of room to play. Two age sessions: Ages 0-8 (older siblings welcome): 11am-12pm; Ages 8 & up: 7-8pm. See the 3rd.

Ballroom Technique Class; Mt. Shasta. Learn ballroom dance techniques from pro instructors. Sats, 9:45-11:45am. See the 1st.

TEHAMA COUNTY

SUNDAY

BUTTE COUNTY

Halloween-Themed Free Family Movie At Chico Library. Come enjoy a fun seasonal film suitable for all ages. Showtime 2pm. 1108 Sherman Ave. (530)891-2726. Verona Quartet In Concert; Chico. Winners of the prestigious Concert Artists Guild Victor Elmaleh Competition in 2015, the Verona are one of the young, vibrant string quartets energizing the world of classical music. All ages. 2pm. $20-$30. Zingg Recital Hall at CSU, Chico, 400 W 1st St. (530)898-6333. Silver Dollar BMX Racing; Chico. Enjoy the fun. Practices Tue (5:30pm); Racing on Thu (7pm) & Sun (5pm). All ages. See the 2nd. The Producers Musical; Chico. Ages 16 & older (mature content). Today 2pm. See the 14th.

SHASTA COUNTY

Creepy Hollow Carnival; Anderson. Come enjoy slightly spooky Halloween fun for all ages. 10am-11pm. See the 29th. Family Value Night: Bowling & Pizza; Redding. Bring friends & family for 2 hours of unlimited bowling. Includes pizza. Sun, Mon & Fri, 6:308:30pm. See the 2nd. Into The Woods Musical; Redding. Whatever happened to “happily ever after”? Find out in this beloved musical that presents a contemporary edge to classic fairy tales. Ages 10 & up. Today 2pm. See the 13th.

MONDAY Halloween

BUTTE COUNTY

Downtown Chico’s Treat Street; Chico. A safe & family-friendly Halloween event. Downtown Chico merchants offer treats for costumed children (ages 12 & under). Kids can take part in a costume contest at the City Plaza, with fabulous prizes are awarded in several categories. 2–5pm. (530)345-6500. Treat Street Dance Party & Haunted Attic; Chico. The Blue Room Theatre presents a Halloween dance party geared for kids, with favorite songs like “Monster Mash” & “Thriller.” Enjoy spooky fun touring their Haunted Attic. Snacks, candy & punch too. 2-6pm. $5/child. Blue Room Theatre, 139 West 1st St. (530)895-3749. Chico Rockstars Toddler/Preschool Music Classes; Chico. Children explore sound, rhythm, movement & other basic music con-

SHASTA COUNTY

SISKIYOU COUNTY

Harvest Festival; Mt. Shasta. Come in costume to this free community event for children & families, featuring games, candy prizes, face-painting, food & family fun in a safe environment. No scary costumes, please. Ages toddlers-12 yrs. 5-8pm. National Guard Armory, 618 Everett Memorial Hwy. (530)926-5095. Painting For Kids & Teens Classes; Mt. Shasta. Participants learn basic techniques, composition & styles of painting & coloring. Runs in 3-session classes per painting at the simplest level; takes longer to complete complex paintings. Ages 8-18. Mondays, 3-4:30pm, join anytime! $30/3 sessions, includes supplies; pre-reg. A Melo Place, 417 Chestnut St. (530)859-1296. Martial Arts For All Ages; Mt. Shasta. Ages 4 & up. Dynamic, fun activity. Ages 4+: M-Th, 4:305:15pm. Pre-teens & teens: Tu/Th, 5:30-7pm. Teen & adults: M/W, 5:30-7pm. See the 3rd. PAL: Play & Learn Group; Mt. Shasta. Play & learn with your young child through exploration, creativity & sensory play in this facilitated weekly group. Ages 0-5 years. Mondays, 10:30am-12pm. See the 3rd.

TEHAMA COUNTY

Playtime Pals Playgroup; Red Bluff. Parent organized playgroup includes play, crafts, snacks, & field trips. M, 10-11:30am. See the 3rd.

A Blended Learning Charter School Serving Grades 7–12 in Butte, Glenn, Lassen, Plumas, Shasta, Tehama This blended academic model includes both online and onsite learning, allowing each student to achieve a more complete education through a custom-designed model of instruction based on his or her own needs.

FOR MORE INFORMATION CALL

(530) 527-0188

www.telacademy.org

• California Credentialed Teachers • High standards for academic excellence and personal growth • Focus on college and career readiness

Tehama eLearning Academy • 715 Jackson Street • Red Bluff

m y n G a s e tics!!! v o L e W GYMNASTICS CENTER Mommy & Me • Kindergym • School Field Trips Cheer Tumble • Great Artistic Program Private Lessons • Snack Bar • Parkour Competitive Artistic Team 2 Bo Hous unce Pro Shop: GK Leotards & Clothing Birth es For We accept APL, Stellar & Open days & Gym s! Shasta Charter School Students Open Gym: M, T, W, Th 7-8, F 5-6, Sa 12-2 Tiny Tots Open Gym: M, T, Th, F, Sa 11-12 (ages 0-8)

r NorCal Help Support ou w selling No ! am te Gymnastics stics T-Shirts na m Gy ite El NorCal this coupon! for only $10 with $15 Regularly

22ELITE (223-5483) • 4425 Tenaya Ct. • Redding

Pumpkins Photo by Upgr aded Living M agazine

Country Please come & support our youth while enjoying a fun-filled day! Each year Country Pumpkins plants a plot of corn, nurtures it to maturity, cuts a maze, and uses it as a fundraiser for 4-H clubs, breast cancer awareness, and other local nonprofits. All proceeds from the daytime maze go back to these organizations. This year’s maze is more challenging than ever, filled with twists and turns sure to challenge all who attempt to find their way through ...

Open Daily 10am - 6pm, October 1 - 31 (maze closes at 5pm)

Corn Stalks & Local Products! • Pumpkins & Gourds • Critter Corral School Tours • We Invite You & Your Family To Come Visit Us!

Family Fun for Everyone! EASY LOCATION!

7152 HWY 32 • ORLAND • COUNTRYPUMPKINS.ORG

HOW BRAVE ARE YOU? Find your way through a 10-acre corn maze in the dark of night. The maze will come alive with ghosts, vampires, grim reapers and the walking dead ...

Country

Six Nights Only!

October 14, 15, 21, 22, 28 & 29 7pm-10pm Cost $10 a head (attached or not) Ages: 10 & older *Bring a flashlight!*

Pumpkins