NOS Magazine Chillán 146 by Nos Magazine

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 1

2 NOS MAGAZINE MAYO 2014

lán 4 Chil 34 Nº 36 3205 a t a – It 9 2 2054 3 2 ) Domicilio : (42 e.cl l agazin agazine.c .000 Teléfonos sm .nosm o w n w : $20 @ s :w al o u n eb An W vista IL re EMA Suscripción r Valo

io r ma u s

Edición 146

ORTA

EP 18 R

x que Los e

. gané

taje epor

26 r

hil tura c Aven

ndial

re Mu

Fieb neja,

TA ora. EVIS ernad , Gob

NTR 50 E

a a Ver Loren

bre 100% eneficios so L A 56 dos los b ensei.

abla

.H RATE el KA

Javie

S To guez, Rodrí

TADA POR E J RTA REPO

IClA M É lán ACAD pus Chi

, Cam CIA N pción e E c n L Co d de XCiE E rsida E e v D Un OS Ñ A 5 9

OS MAN mpresario. U H ER . r, e cales 60 S oberto Zarza tos lo c L e A y R o r ULTUR ne y p CO C iteratura, ci I A S O el 66 M ntarios d idos. Come

ELLA

s Un

stado

E ork – eva Y

U ca, Nu LA H Fonse e 69 n i r the

MET GOUR entina. D R A EV lo-arg da ita BOUL

ibes,

Los P

comi

agro Vino, Actua ona l z 62 mporada de Te . Ñuble

ción

nova

e in lidad

ón. rucci

L nst ECIA na de la Co P S E e 41 mara Chil Cá

CIAL ESPE

HC C C L IAestión en Ñuble C E P ES o su g

nd olida Cons

NOS MAGAZINE Nº. 146 · Mayo 2014 · Año 13 · DIRECTOR EJECUTIVO Álvaro Martínez Bianchi · DIRECTORA GENERAL Claudia Yáñez Salazar · COORDINADOR GENERAL Rodrigo Martínez Bianchi · Editor Periodístico Arnoldo Ferrada S.M · Periodistas Arnoldo Ferrada S.M. · Paulina Guajardo · Director de Arte Fredy Jiménez C · Arte y Diseño Fredy Jiménez C. · ADMINISTRACIÓN Marcela Vera · Fotografía Fredy Jiménez, Arnoldo Ferrada S.M. · Edición On Line Nos Magazine.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 3

4 NOS MAGAZINE MAYO 2014

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 5

editorial

Chillán Mundial Ese es el gran objetivo para Ñuble. Con la llegada de las nuevas autoridades, encabezadas, en la provincia, por la gobernadora Lorena Vera, toda la comunidad, los agentes políticos y sociales, están en la misma sintonía.

ograr concretar, como primer paso, la ansiada Ñuble Región. Para ello, el tema ya fue ingresado en la Comisión de Descentralización y Desarrollo Regional, para evaluar sus pro y contra; y se espera que antes de finalizar el actual mandato presidencial, este gran proyecto sea una realidad, con más recursos, más trabajo y más descentralización. Es por eso que conversamos con la recientemente nombrada gobernadora, Lorena Vera, sobre los aspectos más significativos de su

agenda en relación a Ñuble, para conocer las directrices que serán prioridad en este camino de hacer de nuestra provincia y Chillán, un lugar con sello Mundial. Y hablando de Mundial, les traemos además, la odisea de chillanejos que ya preparan maletas para viajar al próximo Campeonato de Fútbol en Brasil, donde se espera que nuestra selección tenga un papel principal, ¿cómo se prepararon? y ¿qué esperan de esta aventura?; todo eso y más, aquí en su revista Nos Magazine, junto a las mejores secciones, contenidos, columnas de opinión e interesante información.

ARNOLDO FERRADA SAN MARTIN Editor Periodístico

comité Editorial Claudia Yáñez S. Rodrigo Martínez B. Arnoldo Ferrada S.M. Fredy Jiménez C. Paulina Guajardo.

Ventas Marcela Vera V. · Eduardo Coloma M. · Ximena Garrido · María Luisa Aravena · María Fernanda Canahuate. Representante Legal José Luis Quezada Camarada · Impresión: Trama Impresores S.A. * Las opiniones vertidas por columnistas y entrevistados, así como el contenido y forma de los avisos publicitarios, son de exclusiva responsabilidad de quienes los emiten, no representando necesariamente la postura de NOS Magazine.

6 NOS MAGAZINE MAYO 2014

PARA

NOS OTROS

UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS DIPLOMADO EN SALUD PÚBLICA La Universidad Santo Tomás, a través de su Departamento de Educación Continua, lanza exitosamente su primera versión del “Diplomado En Salud Pública”, para el cual ya se encuentran abiertas las matrículas de la segunda versión, programada para el 31 de mayo de 2014, nos informa su director Michael Leupin. Gamero # 227 teléfono 042 -2 426927

Aquí encontrarás los datos más útiles y los tips que necesitas, para que compres informado y decidas siempre lo mejor para tu vida y la de tu familia.

cosmetología actual Regalonea a tu madre en su mes, con un rejuvenecimiento facial más un maquillaje de regalo a $23 mil pesos; o una limpieza facial básica, más un maquillaje de regalo o una manicure express a $18 mil pesos. Constitución Nº 664 - Local # 316 Mall Patio Las Terrazas - Chillán teléfono 042- 2245990

ARTÍCULOS

MISCELáNEOS

BODEGUITA DEL MAR En el mes del Mar, regalonea a quienes más quieres, con los más deliciosos y exquisitos pescados y mariscos de alta calidad, que sólo encontrarás en Bodeguita del Mar. Visítanos: Vicente Méndez #325, Chillán Teléfono (42) 2326728 bodeguitadelmar@hotmail.com

estética y Peluquería Bel Bellas Pestañas Un servicio que apunta a realzar la belleza de las mujeres es la extensión de pestañas, con el objetivo de dejarlas naturales y atractivas, para lucir radiante en el día a día, y con una garantía de duración de un mes y medio. Adiós Calvicie Para las personas que necesiten combatir la calvicie, contamos con un producto cubridor, de alta calidad, que proporciona efectos instantáneos. La aplicación se puede realizar en nuestro salón y también está disponible a través de la venta. Av. Libertad 771 o en el teléfono 042 -2331924 MAYO 2014 NOS MAGAZINE 7

comunidad

NOS

BIENVENIDOS, ¡¡ Cada día somos más !! Te invitamos a ser parte de nuestra Comunidad Nos, a través de las redes sociales, la web y la revista impresa.

Comunidad Nos:

Otra manera de

estar conectados Nos Magazine quiere mantener contacto directo con sus seguidores, recibir las opiniones y recomendaciones que puedan realizar, sobre temas de interés, a través de sus mails. Cada semana, realizamos sorteos y premiamos a los participantes de facebook, twitter e instagram!!. Estamos felices con la alta participación que tuvo el último sorteo, #miselfienos. Queremos compartir con ustedes una selección de las mejores auto fotografías, en la cual los amigos, familiares, parejas y compañeros, compartieron un trocito de sus vidas con nosotros. También, les presentamos a los 3 ganadores de las selfies más votadas:

1er lugar: Rodrigo Aguilera Crisóstomo 100 votos

2do lugar: Maribel Oyarce Jara 69 votos

3er lugar: Johana Luengo Quezada 53 votos

8 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Centro de Estética Ingrid Benavente Merlo:

Entrega Portada 145 Claudia Yáñez S., Directora Nos Magazine, entrega portada a Ingrid Benavente M.

#descubreNOS Encuentra en:

nosmagazine.cl TECNOLOGIA Importancia de las Redes Sociales en las empresas. Científicos crean por primera vez pulmones humanos en un laboratorio.

MUNDO TUERCA TENDENCIAS ECODATOS SALUD Y BELLEZA Mirna Opazo y su hija, reciben el premio de 6 meses de gimnasio gratis en Quality Life, de manos de Marcela Vera de Nos Magazine.

SEXUALIDAD Sexo Oral ¿Por qué no?. 9 beneficios del orgasmo femenino.

Material Adicional de: > Reportajes > Entrevistas > Videos > Y mucho +

Amor de Mamá-NOS Visita www.nosmagazine.cl, ingresa a Comunidad NOS y revisa las fotos, los ganadores y los premios de este homenaje.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 9

OPINIóN

VIDA SANA & ESTÉTICA

Drenaje Linfático y

Celulitis Ingrid Benavente Merlo Esteticista Corporal Integral Tec. Superior en podología Clínica.

La celulitis o lipodistrofia es una alteración del tejido conjuntivo donde se producen dos alteraciones: un edema, produciendo una hiperviscosidad de la sustancia fundamental y un acumulo de tejido adiposo. Ambos factores producen finalmente una esclerosis (endurecimiento del tejido). El 85% y el 90% de las mujeres, después de la pubertad, presentan algún grado de celulitis. La celulitis no está relacionada con la obesidad y se puede manifestar en personas obesas, normales o delgadas. Las causas que pueden desencadenar la celulitis son factores hormonales, trastornos circulatorios, estrés, alimentación inadecuada, falta de ejercicios, sedentarismo, factor genético hereditario, consumo de alcohol y tabaco. Cabe señalar que uno de los grupos etáreos donde se presenta, con mayor frecuencia y en aumento, es en la adolescencia, ya que a las causas antes mencionadas, se suman los cambios hormonales que trae la pubertad, favoreciéndose la formación de grasa y la retención de agua,

desde la cintura a las rodillas Para ello se requiere el drenaje linfático

lo que juega en contra a la hora de lucir el cuerpo, con la naturalidad de la juventud. La localización de la celulitis se encuentra desde la cintura a las rodillas, por lo que un tratamiento para la celulitis ira dirigido a activar el sistema circulatorio y la degradación de líquidos. Para ello se requiere el drenaje linfático manual que es un masaje muy suave, y su función es la salida de líquidos de una zona donde se ha ido acumulando, hacia un lugar de desagüe a través de un sistema de conducción (capilares linfáticos).

Tratamiento, mantención y consejos

Un tratamiento corporal correcto (equipo de estética

especializado para la celulitis como láser, radiofrecuencia y/o cavitación más drenaje linfático) debería incluir, como mínimo, 10 sesiones de 20 a 45 minutos cada sesión, según la

”Un tratamiento corporal correcto (láser, radiofrecuencia y/o cavitación más drenaje linfático) debería incluir, como mínimo, 10 sesiones de 20 a 45 minutos cada sesión”

aparatología utilizada y un drenaje linfático cuerpo completo de 45 minutos la sesión. Una vez terminado el tratamiento, se hace un plan de mantención que debería ser aprox. de un mes a un mes y medio, dependiendo de cada paciente. Además se debe acompañar con

una alimentación

equilibrada baja en grasas y mucha agua, así como cuidados en la piel como exfoliación corporal y cremas para la celulitis.

10 NOS MAGAZINE MAYO 2014

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 11

NOVEDADES

La igualdad de oportunidades comienza desde el momento de nacer, y eso lo saben muy bien en la Sala Cuna Zapatito Juguetón. ”Para el niño es fundamental la estimulación temprana, porque vamos apoyándolo en el desarrollo de todas sus áreas; con los bebés trabajamos a través de ejercicios y con los más grandes desarrollando su psicomotricidad gruesa y fina”, detalla la educadora de párvulos y directora del establecimiento, Marianela Espinoza.

Sala Cuna Zapatito Juguetón y la estimulación temprana:

Apoyando a los bebés en sus

primeros pasos A paso firme

”

Cuando un niño o niña no ha tenido la estimulación adecuada desde pequeño, eso se nota a medida que van creciendo, tanto en el lenguaje como en su capacidad motora”, agrega Marianela. Es por ello que la Sala Cuna cuenta con un equipo de profesionales capaces de prevenir, diagnosticar y apoyar a los bebés en su desarrollo integral.

Isabel Cerda y Ronny Navarrete son los kinesiólogos que trabajan la estimulación temprana con los bebés que asisten al Zapatito Juguetón. “Se prepara a los niños para su futuro y para que puedan desarrollar, de la mejor manera posible, sus habilidades afectivas, sociales y cognitivas. En esta etapa, se están haciendo todas las conexiones neuronales y hay que aprovechar esa oportunidad que dura hasta los seis años”, explica Isabel. ZAPATITO JUGUETÓN Sala Cuna: Libertad 886, esquina Sargento Aldea, teléfono 42-2 220551 Jardín Infantil: Bulnes 724, teléfono 42-2 212412

Clínica Rukalaf

Periodontitis:

una enfermedad que amenaza nuestros dientes

La PERIODONTITIS y las enfermedades de la encía, son las más comunes de todas las enfermedades desde el principio de la historia. Siempre es desencadenada por bacterias específicas de la placa bacteriana, que destruyen el hueso que soporta a los dientes, causando sangramiento de encías, exposición de las raíces, hipersensibilidad, movilidad y pérdida dentaria. 12 NOS MAGAZINE MAYO 2014

ay personas que son más susceptibles que otras a la periodontitis, debido a una predisposición heredada. La población adulta en Chile muestra una alta prevalencia (95,5%) y extensión de pérdida de inserción clínica (hueso), siendo el género, la edad, el nivel de educación y tabaquismo, los principales indicadores de riesgo de pérdida severa. Llegando a la tercera edad (65-75 años) con un promedio de 15 dientes perdidos (Gamonal 2010). Debido a que la periodontitis es muy subdiagnosticada, se recomienda a personas de grupos de riesgo (mayores de 30 años, fumadores, diabéticos, y personas con antecedentes familiares), que consulten con un especialista para un diagnóstico y tratamiento oportuno, y/o se realicen limpiezas profesionales (de 1 a 4 veces al año) ya que es muy importante prevenir.

Periodontitis severa

Dra. Loreto Parra H. Especialista en Periodoncia Universidad de Chile Clínica Rukalaf Constitución Nº 664 of. 516 / teléfono: 42 / 2 238053

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 13

reportaje portada

Al cumplir 95 años, la Universidad de Concepción exhibe una significativa trayectoria de crecimiento y desarrollo, basada en nuestra gestión como corporación de derecho privado, con vocación pública y sin fines de lucro, lo que nos brinda una connotada pertenencia social. Esto último, se ha reflejado en la motivación que ha tenido la región y la provincia para creer en este proyecto, transformándolo en un patrimonio de la comunidad.

Fernando Reyes Aroca,

DIRECTOR CAMPUS

“Nuestra oferta de pregrado es de alta calidad, para formar profesionales de excelencia y brindar una enorme proyección a la juventud de Ñuble”

14 NOS MAGAZINE MAYO 2014

CHILLÁN UDEC

ctualmente, nuestra oferta de pregrado es de más de 60 carreras, junto a una gran cantidad de programas de posgrado, Magíster y Doctorado, cubriendo todas las áreas de conocimiento profesional, con altos estándares de calidad formativa y de sus cuerpos académicos, lo que otorga el sello distintivo de la universidad, tanto en el país como el extranjero, cuya acreditación institucional es de 6 años (con más del 50% de carreras acreditadas y el resto en proceso de acreditación), comprendiendo administración, pregrado, posgrado, extensión e investigación. En términos de infraestructura, nuestro campus central es uno de los más integrados de Chile, ya que conviven todas las facultades en un clima multidisciplinario, humano y social. En Chillán, contamos con la presencia de 5 facultades de la universidad, con 9 carreras, en un campus que posee un gran potencial de desarrollo sobre el que estamos trabajando, al incorporar innovación, tecnología y laboratorios de última generación, que obedece, además, a la gran cantidad

de proyectos de investigación obtenidos por la calidad de nuestros investigadores, siendo la institución chilena con mayor número de patentes de invención inscritas (propiedad intelectual). Esto enriquece y refuerza la posibilidad de seguir mejorando en calidad de infraestructura, para desarrollar las distintas líneas de investigación. Asimismo, nuestra vinculación con el medio es otro punto fundamental de desarrollo, por cuanto la comunidad es dueña de esta universidad y nosotros debemos responder a sus necesidades. Eso hace que el campus Chillán esté empeñado en estrechar esos vínculos, no solamente en el área formativa de pregrado, sino también en lo que se refiere a la formación de postítulos, y en el refuerzo de las competencias profesionales en áreas productivas específicas. Es por lo anterior, que nuestros desafíos, como universidad, apuntan a la creación de nuevos programas de pregrado y de capacitación profesional, que sigan esa lógica, para fortalecer y proyectar a Ñuble en un rol protagónico dentro del desarrollo del país.

REPORTAJE portada

OFERTA DE

CARRERAS UDEC CHILLáN AGRONOMÍA

INGENIERÍA AGROINDUSTRIAL

Es un profesional capacitado para desempeñarse en producción, investigación, innovación y asistencia técnica, comprendiendo y resolviendo los desafíos que impone la producción agropecuaria competitiva y sustentable del mundo globalizado. Posee una sólida formación científica y técnica, que lo transforman en un líder en los procesos de desarrollo del sector rural, tanto a nivel empresarial como territorial, con un amplio campo laboral.

Es sinónimo de innovación y transformación, ya que con esta ingeniería tomarás las materias primas y tendrás la posibilidad de transformarlas en productos de mayor complejidad que aumentarán su valor comercial, dejándote en buen pie para realizar tu propio emprendimiento, nacional o internacional, apoyando a medianas y grandes empresas agroalimentarias, o contribuyendo al fortalecimiento de pequeños productores.

DERECHO Cuenta con un plan de estudios que atenderá necesidades referentes a historia regional, idiomas y lenguaje, reforzando, de esta forma, el buen desarrollo de las capacidades jurídicas de los egresados. El campo ocupacional se encuentra en la carrera judicial, carrera diplomática, asesorías en el sector privado y público; y en el ejercicio libre de la profesión, etc.

INGENIERÍA AMBIENTAL La gestión sustentable de los recursos es el centro de esta carrera; aquí podrás engranar recursos humanos, naturales y tecnológicos para mejorar el medioambiente como un sistema complejo en el que convergen territorio, cultura y naturaleza, de manera equilibrada. Podrás desempeñarte en instituciones públicas y privadas, gestionando recursos naturales, diseñando sistemas de tratamiento, monitoreando, modelando y previniendo impactos ambientales.

INGENIERÍA CIVIL AGRÍCOLA Por ser ésta una Ingeniería Civil, podrás comprender, evaluar y optimizar procesos productivos en diversos ámbitos con un fuerte énfasis en empresas agrícolas, pecuarias y agroindustriales. Proyectos de energías renovables o de utilización eficiente de los recursos hídricos serán elementos que te posicionarán para integrar o liderar equipos de trabajo multidisciplinarios en empresas públicas, privadas o al servicio de la comunidad.

ENFERMERÍA Profesionales con una sólida preparación en Ciencias Biológicas, Sociales y de la Conducta, basada en principios éticos, capacitándolos para desempeñarse en el sistema sanitario actual en instituciones como hospitales públicos y privados, municipalidades, mutuales, sistemas escolares, centros médicos, etc.

MEDICINA VETERINARIA Posee una sólida base científica, teórica y práctica, para desempeñarse en las áreas de salud animal, salud pública, protección del ambiente, desarrollo rural, docencia e investigación. Puede desempeñarse en asistencia médico quirúrgica y médico preventiva para la protección, fomento y recuperación de la salud de animales de utilidad económica, agrado y deportivas; además de asistencia técnica en producción, formulación de proyectos, reproducción, entre otras.

INGENIERÍA COMERCIAL Proporciona sólidos conocimientos en las áreas de las Ciencias Económicas y de la Administración de Empresas, y procura el desarrollo de competencias sociales, éticas, analíticas, comunicativas, de liderazgo emprendedor y trabajo en equipo, formando profesionales capaces de desempeñarse, con excelencia, en el ejercicio profesional y/o académico, en cualquiera de las disciplinas que competen a la carrera; además del ejercicio independiente de la profesión. .

INGENIERÍA EN ALIMENTOS Es una oportunidad para analizar y desarrollar alimentos con el fin de innovar, producir nuevos productos más saludables y mejorar la calidad de los existentes, aplicando las ciencias de la Ingeniería. Para ello, contarás con diversas tecnologías, laboratorios y una Planta Piloto que te ayudarán a ejercer en Sistemas de Gestión de Calidad y en desarrollo de nuevos alimentos en empresas o a través de tu propio emprendimiento para una vida saludable. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 15

reportaje portada Universidad de Concepción

UNIDAD DE CAPACITACIóN, CAMPUS CHILLáN La Unidad de Capacitación de la Universidad de Concepción Campus Chillán, cuenta con diversos cursos, los cuales se encuentran divididos en las siguientes áreas:

- Administración y Negocios - Gestión Administrativa

cialmente responsable, responda a las necesidades de especialización de las personas y organizaciones. Los cursos de capacitación se pueden desarrollar de acuerdo a los distintos requerimientos de las empresas, sean estas públicas o privadas, mediante metodologías de levantamiento de información, para entregar soluciones a la medida.

La Unidad de Capacitación (UCAP) brinda la posibilidad de establecer convenios de capacitación con empresas, a nivel regional y provincial, con el compromiso de proveer servicios de capacitación, que satisfagan los requerimientos de sus clientes, con la calidad, oportunidad y asistencia técnica necesarias.

- Computación - Agroindustrial - Alimentos - Salud - Inglés

uestros equipos de facilitadores cuentan con gran experiencia en sus respectivas especialidades, los que nos permite entregar, a nuestros clientes, el mejor nivel técnico en cada una de las áreas definidas, las que cuentan con el respaldo y el sello de calidad de la Universidad de Concepción. Así nuestra OTEC, articulada con las carreras del Campus Chillán, cuenta, además, con las debidas certificaciones Nch 2728 ISO 9001, que nos permiten brindar un servicio, que en forma proactiva y so16 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Todo un mundo en capacitación, somos la OTEC de la Universidad de Concepción. Somos la mejor alternativa para capacitar a los trabajadores de la región y la provincia de Ñuble. Los diferentes cursos se pueden desarrollar tanto en dependencias de la empresa, como en nuestras salas de capacitación habilitadas para 30 alumnos en nuestro Campus, y son codificables en formato SENCE, para uso de franquicia tributaria, por parte de las empresas. Para el desarrollo óptimo de nuestras actividades, disponemos de un destacado equipo de relatores, innovadoras metodologías de enseñanza, moderna infraestructura y tecnología de punta. Asimismo, ofrecemos cursos abiertos y cerrados, diplomas y diplomados.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 17

NOVEDADES

Dr. Héctor Gaete Feres, Rector UBB.

En la cuenta anual de la Universidad del Bío-Bío, que reunió a docentes, estudiantes, administrativos y a autoridades regionales, el rector Héctor Gaete Feres no sólo entregó cifras, sino que realizó un amplio reconocimiento, junto con agradecer a quienes han trabajado por “hacer universidad”.

Universidad del Bío Bío

Cuenta Anual UBB

mostró logros de la comunidad universitaria

a cuenta “no es otra cosa que la expresión del esfuerzo que ha hecho la comunidad universitaria a lo largo de un año. Estamos muy orgullosos del esfuerzo que se ha hecho, y se ve en distintas evaluaciones por los buenos resultados. También se ve reflejado en la demanda de los alumnos por venir a estudiar, de las empresas por integrarse a proyectos de investigación, entre otros aspectos”, afirma el rector Héctor Gaete. Pero además destacó la relevancia que ha tenido la casa de estudios a nivel regional y país y de cómo ésta ha aportado al desarrollo. “La universidad tiene un muy buen posicionamiento, eso no lo digo yo, sino los rankings, y eso

18 NOS MAGAZINE MAYO 2014

nos tiene muy contentos. Hay que pensar que está bien en calidad académica, acreditada en investigación, que de las 60 sólo hay 16 acreditadas en investigación y la UBB es una de ellas. Tiene una economía sana, estrecha, pero sana, evaluada por empresas internacionales como Deloitte. Eso nos dice que vamos en buen camino”, argumenta el rector. Eso no quiere decir que no haya desafíos, por el contrario, la autoridad universitaria argumenta que siempre están pensando en avanzar. Deben completar la acreditación de todas las carreras de pregrado y avanzar en las de posgrado, además de seguir trabajando en la internacionalización de la universidad, donde también se han hecho esfuerzos importantes.

En conjunto “Junto con el Gobierno actual queremos trabajar para modificar la institucionalidad de las universidades no sólo de la UBB, ya que los estatutos requieren ser modificados, porque son de la década de 1980. Debemos ponernos a tono con las demandas actuales, del futuro y con el estado actual. Necesitamos trabajar también en los compromisos programáticos de la Presidenta Michelle Bachelet. Hay que acompañar ese proceso y trabajar duro, además de monitorear y entendemos que ni el Ejecutivo ni el Congreso pueden estar solos. Con esto, también nos aseguramos de que se materialice”. Héctor Gaete cuenta que se siente orgulloso con lo que han logrado. “Siento que los logros hablan muy bien de nuestra comunidad universitaria, de nuestros estudiantes, académicos, administrativos y autoridades. Aquí se hace un trabajo en conjunto, un esfuerzo colectivo y cuando eso funciona se pueden alcanzar las metas, para sentirnos orgullosos, como región y país, de tener una universidad de alta excelencia”.

NOVEDADES

Un proyecto sólido El doctor Jorge Moreno de la Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos de la UBB, argumenta que la “cuenta estuvo bastante clara. Se destacó la importancia que tiene la institución dentro del marco del país, aportando a la educación estatal, además de los cambios que se acercan con las reformas educacionales y la implicancia que tendrán las universidades para el desarrollo del país. Asimismo, se dieron a conocer avances importantes en infraestructura, nuevas carreras, un incremento en la productividad de la universidad en términos de investigación, entre otros”, precisa. Mónica Pino, directora de la Escuela de Psicología, considera que la cuenta anual evidencia claramente la defensa de la universidad como espacio público que puede asegurar condiciones de calidad e igualdad. “Comparto el que las instituciones del Estado respondemos a los intereses del país, y esos intereses son los de todos los ciudadanos, porque estamos en contra del lucro y de la discriminación, y en pro de la diversidad y la tolerancia”, explicó.

Por su parte, la directora de la Escuela de Diseño Industrial de la UBB, Pía Lindermann, expresa que durante el discurso del rector hubo una mirada global para mostrar cada punto de avance y las necesidades de seguir creciendo y desarrollando la universidad. “La mirada tiene como apoyo el desarrollo regional en relación a la calidad que está entregando la universidad, en todos sus ámbitos de desarrollo. Estamos en vías de consolidar la actividad científica tecnológica y falta buscar esa acreditación de posgrado”, enfatiza.

En tanto, el secretario académico de la Facultad de Ciencias Empresariales, Manuel Crisosto, argumentó que “fue una cuenta sólida, que mostró los avances cualitativos y cuantitativos del plantel de educación superior en temas de acreditación, investigación, asistencia técnica, la preocupación por los funcionarios y el trabajo que ha desarrollado toda la comunidad en pos de los objetivos del plan general de desarrollo”, concluyó.

“fue una cuenta sólida, que mostró los avances cualitativos y cuantitativos del plantel de educación superior en temas de acreditación, investigación, asistencia técnica...” MAYO 2014 NOS MAGAZINE 19

reportaje

LOS

QUE GANÉ

Cómo convivir con la familia de mi ex

20 NOS MAGAZINE MAYO 2014

REPORTAJE por PAULINA GUAJARDO

37,9 % logran tener una

Digno de una mirada psicológica, las relaciones personales vinculadas a un lazo amoroso suelen sufrir cambios, cuando varía el escenario que las fundamenta. No importa si fue buena o mala, pero lo claro es que con el quiebre sentimental de una pareja, viene consigo una seguidilla de nuevas apreciaciones y sentimientos hacia los familiares de quien fue el amor de la vida. ¿Cómo hay que llevarse con la ex suegra, ex cuñada, ex sobrina para no morir en el intento?

relación aceptable con la ex familia o parientes del ex cónyuge.

Ex suegra

“

Poco a poco, la cosa se fue poniendo tensa y asumo toda mi culpa al respecto. Todo se debió a que consideré poco prudente, seguir manteniendo el contacto cariñoso y sincero, de siempre, con quien ahora era mi ex – suegra. Nosotras íbamos a tomarnos un café, yo la acompañaba en sus trámites, cuando podía, me contaba los problemas que tenía con sus otras hijas; todo fue por 10 años realmente sincero, nunca pensé en hacer algo para caer bien, pero verdaderamente congeniamos y fuimos muy amigas. Cuando me separé de su hijo, empecé a evitarla y a rechazar sus invitaciones, y ahí fue donde me equivoqué”, reconoce Patricia Sandoval, quien

hoy considera que la amistad que tenía con su suegra no debió verse afectada por el término de su matrimonio, ya que eran situaciones completamente diferentes. Pero, ¿quién sabe cómo actuar en estos casos? Al finalizar una relación prima el dolor, las heridas, las rabias, el desconcierto y mucha incertidumbre; sentimientos que pueden confundir las actitudes que adoptarán los ex cónyuges con quienes nada tienen que ver en el término de las relaciones: la familia del ex. Para los que siempre mantuvieron una relación distante o nula con sus suegros y cuñados, el término de la relación no afectará en nada dichos sentimientos; en cambio, cuando se geneMAYO 2014 NOS MAGAZINE 21

reportaje

ran instancias emocionales concretas y relaciones de confianza o amistad, éstas pueden verse terriblemente afectadas cuando no existe más el nexo que las unió. La psicóloga, Macarena Fischer, propone analizar qué tan sana puede ser la relación con la ex suegra o ex cuñadas cuando la relación sentimental terminó, ya que “por una decisión de voluntad, soy yo quien elijo si esa cercanía o amistad me hacía feliz como para prolongarla”, admite. Además, sostiene que hoy las relaciones sentimentales ya no enfrentan términos bruscos o agresivos como para que no se pueda establecer un sano vínculo con la ex familia. Sin embargo, la profesional también reconoce que cuando hay hijos en la fallida relación, “es más sano y conveniente

que pongamos toda nuestras intenciones en generar una buena relación con todos; cuando los niños sean adultos serán capaces de juzgar y de comprender las actitudes de cada uno”, señala. Investigaciones del Departamento de Psicología de la Universidad de Chile señalan que del total de matrimonios separados o divorciados, el 37,9 por ciento logran tener una relación aceptable con la ex familia o parientes del ex cónyuge. Según las razones obtenidas en una encuesta aplicada en el 2013, los principales argumentos para no relacionarse con los ex serían: el conflicto sentimental en sí mismo, los dolores involucrados, la falta de tolerancia, los malos recuerdos y que el hecho de ser parientes, los ubica en el bando contrario.

SANO

V/S

CONVENIENTE

Si nuestros hijos nos visualizan seguros de lo que hacemos, ellos también lo harán y sentirán que hacen lo correcto 22 NOS MAGAZINE MAYO 2014

La mayoría de los especialistas en relaciones de pareja, recomiendan en internet poner en una balanza las situaciones que podrían contribuir a mantener, sanamente, una relación con la ex familia, frente a las ventajas que tendría llevarse bien por conveniencia. De acuerdo al resultado, si la intención es mantener la cercanía, debe asumirse cuál será la razón por la que se luchará por un buen nexo. “Yo podría decir que preferí mantener una buena relación por mi hijo, por su nieto, pero en el fondo sería egoísta admitirlo. La verdad es que cuando estábamos casados llegamos a vivir a esta ciudad por el trabajo de mi marido, donde casualmente también vivían mis suegros, pero nuestra vida la hicimos en Valparaíso. Nuestro final amoroso, acá en Chillán, fue dramático y él terminó por pedir el traslado de ciudad y nos dejó acá. Mis padres fallecieron hace años y no

tengo familia más cercana que mis ex suegros. Ante ese panorama, de verme sola con mi hijo, me refugié mucho en ellos y nuestra relación no se fundamenta en los lazos que hubieron, sino en los que existen hoy”, reconoce Natalia Sepúlveda. Fischer señala que “es muy importante que uno, como padre o madre, sea un ejemplo para los niños. Si nuestros hijos nos visualizan seguros de lo que hacemos, ellos también lo harán y sentirán que hacen lo correcto; una segura protección propiciará que ellos puedan generar sanas vinculaciones con posteriores parejas”, señala. Si bien lo “sano” se relaciona con sí mismo y la “conveniencia” con los hijos involucrados, cada ser humano puede plantear sus argumentos desde el ángulo que le haga feliz, aun cuando esa felicidad sea tener una actitud neutra o no tener actitud.

REPORTAJE

“es más sano y conveniente que coloquemos todas nuestras intenciones en generar una buena relación con todos; cuando los niños sean adultos serán capaces de juzgar y de comprender las actitudes de cada uno”

LA SOLUCIÓN: IDENTIFICAR LOS

SENTIMIENTOS

...si no existe una real necesidad de estar cerca de la ex suegra, ex suegro o ex cuñados, mejor “olvidarse de todos, de todo y reabrir la mente hacia otro horizonte”

El psicólogo Ignacio Valenzuela, plantea que el futuro de las relaciones depende de cuán segura esté la persona de cómo quiere llevarse con la ex familia. De esta forma, considera prudente establecer la necesidad que se tiene de seguir compartiendo fiestas familiares, celebraciones de cumpleaños, compañía en momentos críticos, etc., puesto que asumir una relación en “buena onda” con la ex familia, significa también tener claridad respecto de las situaciones desagradables que pueden ocurrir como estar presente cuando él o la ex cónyuge presente a su nueva

pareja en sociedad. “Siempre se puede tener una relación sana, pero hay que ser consecuente con los sentimientos; si aún siento algo por mi ex pareja y tengo la esperanza que algún día vuelva a revivir el amor, es mejor alejarse de todos, puesto que dicho nexo puede complicar mucho las cosas y ocasionar malas interpretaciones de la condición de divorciado o separado”, reconoce. Por lo demás, el profesional aconseja que si no existe una real necesidad de estar cerca de la ex suegra, ex suegro o ex cuñados, mejor “olvidarse de todos, de todo y reabrir la mente hacia otro horizonte”, propone. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 23

reportaje

“Con mi cuñado nos volvimos inseparables; se transformó en un hermano de todo corazón. Cuando empezamos a tener problemas con mi ex señora, él obviamente apoyó y defendió a su hermana, haciéndome sentir mal en algunas ocasiones; nuestra separación lo afectó mucho y por un tiempo dejamos de hablarnos, porque yo sentía que él no era capaz de ver las cosas desde afuera. Lo sentí egoísta, me sentí traicionado, pero en el fondo, él era su hermano; el tiempo me dio la capacidad de comprender y ponerme en su lugar; ahora somos amigos de nuevo y lo pasamos bien. Creo que tuve la voluntad para identificar que yo necesitaba que él fuera mi amigo, aun después de haber sido familia”, admite Carlos Saavedra.

24 NOS MAGAZINE MAYO 2014

OPINIóN

SALUD

Sexo con dolor, una realidad que ocultamos La sexualidad se constituye como una parte muy importante de todo ser humano, es por esto que una “buena vida sexual” es un factor que se debe considerar al momento de evaluar el bienestar de los individuos. La denominada dispareunia o “sexo con dolor” es una situación que ningún individuo quisiera experimentar, debido a que el acto sexual o coito, ya no es asociado sólo y exclusivamente a la reproducción, sino que también al placer. Lamentablemente, algunas personas experimentan lo contrario, ocasionando, muchas veces, un distanciamiento con sus parejas y serios problemas de autoestima.

Óscar Oyarce Vildósola Matrón ecografista Diplomado en Atención Primaria y Salud Familiar Cesfam San Ramón Nonato / Chillán

Al ser difícil conocer su prevalencia, existen pocos estudios existentes en nuestro país de esta condición; la Unidad de Manejo de Disfunciones Sexuales de la Clínica Las Condes, sorprende con cifras estadísticas, donde se indica que la dispareunia se presenta en el 21% de las mujeres menores de 30 años, en el 13.3% de las mujeres entre los 40-45 años, 42.6% entre 50-55 años y 15.4% entre 60-65 años, asociándola a su vez con antecedentes de infecciones de transmisión sexual (ITS), enfermedad inflamatoria de la pelvis, infección urinaria crónica, colitis y violencia sexual. Motivos psicológicos: Miedo a un embarazo no deseado, educación restrictiva, temor al dolor, ignorancia de temas sexuales, fobia a la penetración, antecedentes de abuso sexual o incluso fantasías desagradables. Motivos anatómicos: Alteraciones hormonales, alteraciones inflamatorias, irritación, uso de medicamentos, radioterapia, alteraciones de la piel de la vulva, endometriosis y cicatrices dolorosas.

“Vaginismo” contracción involuntaria y recurrente de los músculos que rodean la entrada de la vagina cuando se intenta la penetración.

Sin embargo, es preciso mencionar que una de las causas más frecuentes se encuentra en el “Vaginismo”, la cual es la contracción involuntaria y recurrente de los músculos que rodean la entrada de la vagina cuando se intenta la penetración con el pene, dedo, tampón o un espéculo. Este vaginismo puede ser global, con incapacidad de poner nada dentro de la vagina, o situacional, al no tolerar el coito. ¿En qué consiste el tratamiento? El tratamiento se inicia con consejerías de salud sexual a la pareja, incluyendo el conocimiento, control y relajación de la musculatura vaginal, eliminación del dolor y utilización de lubricantes especializados. Lo ideal es que una vez diagnosticada la dispareunia, el tratamiento sea de carácter multidisciplinario, es por esto que no es extraño que cuando sea diagnosticada, el ginecólogo o la matrona deriven al usuario a un psicólogo, kinesiólogo u otro especialista. Es importante consultar de forma inmediata, cuando se detecte el problema, con el fin de no mantener esta situación, que sólo ocasionará que el usuario entre en un círculo vicioso de dolor, falta de deseo, enojo, sentimientos de desconsideración y egoísmo, problemas de autoestima y alejamiento con la pareja.

”... un círculo vicioso de dolor, falta de deseo, enojo, sentimientos de desconsideración y egoísmo, problemas de autoestima y alejamiento con la pareja.”

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 25

NOVEDADES

Los valores son una parte esencial en el proyecto educativo de la Universidad Adventista de Chile (UnACh) y el postulado central es que los egresados de esta casa de estudios, los apliquen en su vida diaria y en el ejercicio de su profesión. UnACh

Una Universidad

Solidaria

urante un ciclo de conferencias que involucró a toda la comunidad universitaria, este plantel de educación terciaria lanzó una campaña solidaria denominada “1+1= miles”. Este esfuerzo buscó, en un principio, ayudar a los damnificados del terremoto ocurrido en el extremo norte del país, a principios de abril. La respuesta de todos los llamados no se hizo esperar, y la ayuda comenzó a llegar al templo institucional. Alimentos no perecibles, ropa de abrigo, agua envasada y otros elementos, fueron 26 NOS MAGAZINE MAYO 2014

parte sustantiva de las primeras donaciones; aquellas que hicieron llegar estudiantes, docentes, miembros del personal y directivos superiores. La idea era centrar todos los esfuerzos principales de ayuda, el sábado 12 de abril de 2014, involucrando a los habitantes de Chillán y a los vecinos de los barrios aledaños al campus Las Mariposas. Y una de las variables barajadas en esa jornada, era que los alumnos participaran como voluntarios en la recepción de la ayuda. Y esta respuesta fue masiva y contundente, pues decenas y decenas

de personas de distintas carreras estuvieron presentes. Y no sólo eso. Ellos también participaron en el despliegue territorial necesario para hacer más ágil el proceso para quienes querían aportar, pero no podían trasladarse hasta los centros de acopio. En esa misma jornada, el templo institucional se vistió de gala para coronar ese día de amor con un gran concierto solidario. Mas, cuando caía la tarde, un histórico incendió volvió a enlutar a Chile y miles de personas en Valparaíso lo perdieron absolutamente todo. Este hecho fue fundamental para extender la campaña. Esta vez el nombre fue “2+1= miles”. Durante todos los días previos al feriado de semana santa, la UnACh continuó reuniendo ayudas y haciendo llamados a la colaboración. Y aún en días de certámenes, los jóvenes y señoritas salieron a solicitar donativos y mostraron todo su espíritu de amor al prójimo. El resultado final fue que grandes camiones salieron con ayuda rumbo a la capital de la Quinta Región y también a Iquique, en dos fechas distintas, con materiales que fueron distribuidos entre quienes más lo necesitaron en esta primera parte del otoño. El saldo general de todo el proceso fue un completo éxito. Y permitió, además, ver que los grandes valores de esta Universidad son vividos por los estudiantes en la práctica de manera muy explícita. En otras palabras, esta generación sigue, consecuentemente, el sendero que otros forjaron en el pasado en el fiel cumplimiento al anhelo del Creador, el mismo que pensó en una comunidad académica de excelencia que siempre estuviera al Servicio de Dios y de la Humanidad.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 27

Aventura chillaneja

Locura

Mundial 28 NOS MAGAZINE MAYO 2014

REPORTAJE por arnoldo ferrada

Desde que Chile clasificó al mundial en año pasado, comenzaron los booms de ofertas para viajar a acompañar a la Roja. Por aire y tierra han sido las opciones más cotizadas, y como no podía ser de otra forma, un grupo de chillanejos ya se alista para esta gran aventura.

s claro que para viajar kilómetros y kilómetros con el fin de ver a 11 sujetos correr tras una pelota hay que ser un “fanático”. Por eso me propuse encontrar a hinchas chillanejos que cumplieran con esa característica y que estuvieran organizándose para ver a Chile en el Mundial. Encontré un grupo y ésta es su historia.

TODO POR

LA ROJA Partí conversando con el gestor de este proyecto, Eduardo Lorenzoni, un profesional de 37 años, que organizó lo que sería la odisea de viajar a la tierra de la Samba, entre el 6 y 26 de junio, junto a tres amigos, visitando diversos lugares como Foz de Iguazú, Mato Groso Do Sui, Cuiabá, Belo Horizonte, Río de Janeiro y Sao Paulo. De inmediato le pregunté por el tema de las entradas, ya que, sin duda, son la llave al paraíso, “a fines del 2013, me inscribí en la página de la FIFA para obtener las entradas por sorteo y quedé con las manos vacías. Luego fue por orden de llegada, donde obtuve las entradas para Australia y España. Sólo nos faltan son las entradas de Holanda”, confiesa. En cuanto a la preparación, Eduardo nos relató que “hemos visto todos los costos fijos y probables que tendremos, como combustible, comida enlatada, sopas para uno, pastas, agua, duchas portátiles, calefactores de agua, sacos de dormir, peajes, y alojamiento. Aunque para este ítem, contemplamos una casa rodante (que nos sale 95 mil pesos diarios)” narra.

Sin embargo, las “lucas” para el bolsillo son un ítem no menor, para el cual han destinado, cada uno, 50 mil pesos en dólares y 150 mil pesos en reales, además de su tarjeta de crédito. “El monto total de gastos, para cada uno, fluctúa entre 800 mil y 1 millón 200 mil pesos, considerando además las entradas que están entre 70 y 75 mil pesos”, dice. Otro de los viajeros es Renato Méndez, 35 años, quien se declara un fanático de Ñublense, que nos agrega un dato interesante, ya que él es el dueño del vehículo en el que viajarán (camioneta 4x4 Ssangyong Korando Diesel, 2013), “todo partió con la chiva de comprarle un auto a mi señora (y eso que ella no tiene licencia), porque en mi cabeza ya estaba la idea de dejarlo para ir al mundial”, ríe de buena gana. Guido Jara, 28 años, se declara feliz por vivir la experiencia, “estoy muy ansioso con esta aventura. La preparación ha sido ardua, así como juntar las “lucas” (ríe)… pero además del fútbol quiero conocer muchos lugares y recorrer lo que más se pueda”, destaca. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 29

reportaje

... seremos los primeros en pasar y en Mendoza nos juntaremos con la Caravana SantiagoBrasil (la más grande del mundo) que ya cuenta con 700 vehículos inscritos, y que nos proporcionará seguridad y privacidad.”

RUTA DE AVENTURA Tras relatarnos todos los preparativos, Eduardo pasa revista al itinerario trazado, “nos vamos el viernes 6 de junio en la noche, para pernoctar en la barrera que está antes de la aduana. De esta manera, el sábado seremos los primeros en pasar y en Mendoza nos juntaremos con la Caravana Santiago- Brasil (la más grande del mundo) que ya cuenta con 700 vehículos inscritos, y que nos proporcionará seguridad y privacidad”, puntualiza.

... si Chile pasa nos quedamos cueste lo que cueste…

30 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Ante la pregunta sobre la posibilidad de que Chile clasifique a octavos de final, Eduardo se adelanta en señalar que “tengo que volver por trabajo, aunque si la mayoría toma la decisión de quedarse, no me queda otra”, indica con resignación. Renato la tiene clara, “si Chile pasa nos quedamos cueste lo

que cueste… no tiene gracia ver la final del Mundial sabiendo que estuvimos ahí”, asegura. En cambio, Guido coloca en la balanza un tema no menor, “no creo que podamos quedarnos, porque será difícil encontrar entradas para la fases posteriores y seguramente todo se moverá con revendedores”, menciona.

reportaje

Pálpito de hincha Eduardo dice “Creo que es la oportunidad propicia para lograr algo y lo bueno es que ahí estaremos nosotros, unos chillanejos de corazón, dejando la garganta por la Roja”. “Este viaje lo tomo como unas verdaderas vacaciones, porque estoy seguro que Chile va a ganar. Pienso que tenemos posibilidades de estar dentro de los primeros cuatro lugares” Renato Méndez. “Creo que Chile va a clasificar a octavos de final. Los tres son complicados y, sobretodo, Australia, ya que es el primero y el que se piensa, de antemano, que es fácil… lo único que ruego es que no nos toque Brasil…” Guido Jara.

Voluntario mundialero

Después me llegó a oídos la historia de Jorge Briones, encargado de la Oficina de Eventos Recreativos de la Municipalidad de Chillán, que trabaja, además, como Coordinador General del Fútbol Juvenil de Ñublense y como Comisario de la ANFP en los partidos de Ñublense por el campeonato nacional; el que estará en Brasil como uno de los 10 voluntarios chilenos que asistirán a la justa futbolera. “Me llamaron de Voluntario para el Mundial de Brasil 2014 en la sede de Sao Paulo, ya que cuento con la experiencia de haber participado en el voluntariado del Mundial sub-20 femenino en 2008. Mi labor será estar a cargo de mu-

chas áreas como aeropuerto, acreditación, operaciones, protocolo, relaciones públicas, equipo de asistencia, canchas de entrenamiento, ceremonias de apertura y clausura, etc., para lo cual me estoy yendo los primeros días de junio. El único requerimiento exigido por FIFA es hablar inglés básico”, cuenta. Al consultarle cómo toma este desafío, Briones puntualiza, “lo tomo con motivación y tranquilidad por la experiencia que tengo. De todas formas, espero aprender mucho para volcar mi trabajo en hacer crecer el deporte en Chillán, ya que además estamos en plena preparación del Mundial sub-17, el que se realizará en nuestra ciudad el próximo año”, concluyó.

... lo tomo con motivación y tranquilidad por la experiencia que tengo. De todas formas, espero aprender mucho para volcar mi trabajo en hacer crecer el deporte en Chillán...

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 31

REPORTAJE

Lado B ... y no me quedó otra que ocupar las “lucas” para otras cosas más importantes… ¡adiós fútbol, adiós garotas!...

Y no podía ser de otra manera, así como hay hinchas que podrán cumplir su sueño, hay otros que transformaron ese sublime instante onírico en una pesadilla. Es la historia de Alfonso, 48 años, un chillanejo que había juntado dinero por un año (desde que asumió Sampaoli dice), ya que confiaba que Chile repuntaba y lograba la clasificación.

Confiesa que le da “vergüenza” dar la cara públicamente, “era una sorpresa para mis amigos y colegas”, cuenta. Pero, ¿qué pasó?... “Había juntado cerca de 2 “palos” para ir a Brasil e iba a viajar con mi hermano, pero cuando estaba a punto de contar la buena nueva, el día de mi cumpleaños, recibí el día anterior la noticia que me echaban del trabajo (empresa del transporte). Problemas financieros hicieron que hubiera corte de personal y fui uno de los elegidos. Imagina como me sentí… me fui a la ¡chu….! fue un cumpleaños como el forro, triste y no me quedó otra que ocupar las “lucas” para otras cosas más importantes… ¡adiós fútbol, adiós garotas!... lo bueno es que no había contado nada, sino me habrían agarrado pal hue…”, relata Alfonso. Como podemos ver, el fútbol mueve pasiones y hace que los hinchas estén dispuestos a cualquier cosa con tal de llegar a Brasil 2014. Suerte a los fanáticos que nos representarán en este carnaval del balompié que tiene a Chile entre los que pueden dar la sorpresa…

¿Cuánto cuesta viajar al Mundial?

En avión:

En Auto:

En Bus:

5 noches, habitación doble, 7.500 dólares (3 millones de pesos aprox.)

Pasajes, alojamiento, entradas, comida, esparcimiento, peajes, combustible, seguros internacionales, 2 millones de pesos aprox.

Valor Pasaje alrededor de 150 mil pesos desde Santiago. No contempla otros gastos.

3 noches, para 2 partidos, 13 mil dólares (6 millones de pesos aprox.) 15 noches, para 3 partidos, 18 mil dólares (9 millones de pesos aprox.)

Entradas Agotadas Recientemente la FIFA colocó en el mercado las últimas entradas para los partidos del Mundial y la repartición total de las mismas fue: Brasil EEUU Colombia Alemania Argentina Inglaterra

57% 7,8% 3,7% 3,4% 3,3% 3,2%

Australia Francia

Chile

2,5% 2,2%

2 % - 32 mil aprox.

México 1,8% Resto del mundo 13,1% Encuentra contenido adicional en nosmagazine.cl

32 NOS MAGAZINE MAYO 2014

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 33

NOVEDADES

Clínica Chillán

Son muchas las razones que evidencian el liderazgo de Clínica Chillán, desde el indiscutible profesionalismo de su equipo médico hasta la calidad e innovación de su equipamiento técnico, así como sus espaciosas y cómodas instalaciones. Prueba de esta consolidación son los recientes avances implementados pensando siempre en la tranquilidad, seguridad y beneficio de las familias de Ñuble. 1.-URGENCIAS: MAYOR CRECIMIENTO, MEJOR ATENCIÓN

línica Chillán ha implementado una serie de cambios en infraestructura y espacios, tendientes a modernizar el Servicio de Urgencias para brindar mejores prestaciones médicas, más resolutivas y con mejores tiempos de atención. Actualmente, se ha aumentado a 8 Boxes de Urgencia (antes funcionaban 6), completamente equipados, que cuentan con 10 camillas de atención, con toda la tecnología a disposición del médico para realizar el tratamiento más

¿Por qué es uno de los

centros de salud más importantes de la región?

adecuado y con información clara y certera al paciente. Asimismo, existe una entrada independiente de ambulancias, una sala de reanimación y recuperación, una sala de procedimientos, y un notable aumento en la capacidad de la sala de espera y admisión, con el objetivo de brindar mayor comodidad a los pacientes y sus familiares. Todo ello sumado a la implementación del sistema “Triage”, que es una categorización temprana de la Urgencia, con el objeto de clasificar y priorizar la gravedad de cada paciente. A lo anterior se suma un médico de turno las 24 horas y un segundo médico en horarios peak de atención; además del apoyo de especialistas de llamadas, entre los que destacan urólogos, traumatólogos, cirujanos, entre otros, llegando a 40 médicos de apoyo. Asimismo, se aumentó a 2 enfermeras las 24 horas, y también se creció en número de técnicos paramédicos, de acuerdo a recomendaciones nacionales e internacionales para dar una respuesta de calidad a las demandas de la ciudadanía en cada una de sus atenciones (2 mil por mes con tiempos de espera de 15 minutos aproximadamente).

TESTIMONIO “La atención de Clínica Chillán fue muy buena. La comodidad de sus instalaciones, la recepción del personal y la atención médica, hacen que una se sienta segura. Me habían hablado de lo expedita de la atención y ahora lo comprobé por mi misma.” Fernanda, 42 años. 34 NOS MAGAZINE MAYO 2014

2.-AGENCIA LAS TERRAZAS: LA CLÍNICA EN EL CENTRO DE LA CIUDAD Como una forma de hacer más cómoda y rápida su atención, Clínica Chillán inauguró Agencia Las Terrazas, dependencias ubicadas a media cuadra de la Plaza de Armas de Chillán, destinadas a la Venta de Bonos, Reserva de Horas y Toma de Muestras. Le invitamos a ahorrar tiempo y experimentar su alta calidad en servicio. DIRECCIÓN: Centro Comercial Patio Las Terrazas, Constitución 664, Local 109, Chillán. Fono: 042-2424031 HORARIO: Desde las 08:00 horas de Lunes a Sábado.

NOVEDADES 3.-SEGURO

HIJO PROTEGIDO:

COBERTURA ANTE ACCIDENTES SIN DEDUCIBLE Pensando en los múltiples riesgos que corren nuestros niños en la actualidad, Clínica Chillán crea para usted el nuevo seguro “Hijo Protegido”, el cual otorga cobertura ante posibles accidentes que tengan sus hijos, desde el primer año de vida y hasta los 30 años. Este seguro opera las 24 horas, los 365 días del año, y cubre accidentes de todo tipo, ocurridos en cualquier lugar de Chile e incluso con cobertura internacional. El seguro cubre todos aquellos gastos de salud incurridos a causa de un accidente que su sistema de salud previsional (Isapres-Fonasa) no alcance a cubrir. En el caso de que el asegurado no cuente con sistema de salud, se reembolsará el 50% de todos los gastos del evento.

Dentro de las prestaciones cubiertas se incluye: Atención de Urgencia, Hospitalización, Honorarios Médicos, Exámenes Diagnósticos, Insumos, Medicamentos, Procedimientos, Atención Dental, Farmacia Ambulatoria y Traslado en Ambulancia, hasta por un monto total de UF 50. Lo más llamativo de este seguro es su precio, ya que cuesta menos que el valor de una cajetilla de cigarros al mes, es decir UF 1.1 anual. Como una extensión de este seguro, Clínica Chillán presenta Seguro Familia Protegida, donde se amplía la misma cobertura para personas de entre 30 y 65 años.

Mención especial es que la permanencia de estos beneficios será hasta los 99 años, siempre que haya sido contratado antes de los 60 años. Una vez contratado, el seguro entrará en vigencia a los 60 días se haberse adscrito.

CONTACTO: 42-243 3000 INFORMACIONES: www.clinicachillan.cl/seguros Email: seguros@clinicachillan.cl

4.-SEGURO

VIVE TRANQUILO:

PARA ENFERMEDADES DE ALTO COSTO

Es un seguro complementario para enfermedades y/o accidentes de Alto Costo, que puede ser obtenido por el titular del Plan de Salud, sin importar el sistema de salud en el cual se encuentre afiliado, y está dirigido para personas cuya edad mínima sean 14 días de vida, y cuya máxima sea 64 años y 364 días. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS: Este seguro tiene una cobertura de hasta UF 5.000 por evento, compatible con todas las Isapres, FONASA y FF.AA, cobertura de hasta 100% en atenciones hospitalarias y ambulatorias en Clínica Chillán o en cualquier Clínica de la Red, cobertura 100% sin deducible en patologías GES y Enfermedades Catastróficas, cobertura sin deducible para politraumatismo grave, deducible máximo UF 100 para otras patologías, cobertura medicamentos urgencia UF 1.5 hasta 3 eventos, y sin tope de bonificación para pacientes Isapres, FONASA y FF.AA.

... cobertura de hasta 100% en atenciones hospitalarias y ambulatorias en Clínica Chillán o en cualquier Clínica de la Red.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 35

NOVEDADES Mutual de Seguridad CChC

Psicología socioemocional para la educación

ras las palabras de bienvenida del Director de Cartera de Mutual de Seguridad, Andrés Poblete, la experta en el área de la psicología, Neva Milicic, se refirió, en su charla, a la importancia de incorporar la inteligencia emocional en el aprendizaje y el fortalecimiento de las capacidades de los niños en el sistema educacional actual.

Como muestra de su constante preocupación por crear una cultura de seguridad, en todos los ámbitos sociales, Mutual de Seguridad CChC organizó, para 250 directivos y docentes de sus establecimientos educativos adherentes, la charla magistral “Aprendizaje socio-emocional y buen trato en el contexto escolar”, dictada por la Psicóloga, Magíster en Educación y Doctora en Filosofía, Neva Milicic.

...el ambiente en que se forman los niños, incide directamente en los comportamientos emocionales y sociales de los futuros adultos.

INTELIGENCIA EMOCIONAL La profesional subrayó lo esencial que es integrar el componente socioemocional en la enseñanza educativa de los niños, ya que “en el siglo XX hubo un fuerte énfasis en lo cognitivo y actualmente somos testigos de las crecientes dificultades de aprendizaje que presentan los menores, desde el punto de vista emocional”, indicó. Asimismo, instó a los profesionales de la educación a realizarse un profundo examen de conciencia, respecto de su metodología de enseñanza, puesto que el ambiente en que se forman los niños, incide directamente en los comportamientos emocionales y sociales de los futuros adultos. “La Neurodiversidad señala que cada cerebro es distinto y eso debe respetarse en el sistema educacional. La idea es construir, para los niños, un nicho ecológico donde puedan encontrarse consigo mismos, descubrir sus fortalezas, establecer nuevas relaciones y potenciar una convivencia social más sana”, señala la psicóloga. Es aquí donde surge el apren36 NOS MAGAZINE MAYO 2014

dizaje socio-emocional como un proceso educativo continuo y permanente, que pretende potenciar el desarrollo emocional como un complemento indispensable del desarrollo cognitivo. “Es necesario que docentes, padres y niños desarrollen conocimientos y habilidades sobre sus emociones para enfrentar mejor los retos que plantea la vida cotidiana, aumentando el bienestar personal y social. Específicamente en la educación, el buen trato trae como consecuencia un alto rendimiento académico, ade-

más del fortalecimiento de vínculos y experiencias cristalizadoras (donde el niño descubre sus potencialidades), disminuyendo las experiencias inhabilitantes (las que están obligados a realizar)”, menciona. Finalmente, la profesional concluyó que un menor que siente afecto y la atención necesaria por parte de los profesores, tendrá mayor apego escolar, desarrollará mejor sus competencias, fortalecerá su autonomía, generará empatía por su entorno social, y cultivará la inteligencia emocional.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 37

NOVEDADES

Palavas Depilación Láser

Exceso de Vellos, Pelos enquistados: ElimínaloS con

Depilación Láser Diodo Soprano

No todos los cuerpos son iguales y mucho menos el tema de los vellos. Pese a lo extraño que puede ser el comportamiento, desarrollo y crecimiento en cada folículo piloso, el hirsutismo y la pseudofoliculitis son mucho más frecuentes de lo que se imagina. Pero no hay razón para preocuparse, puesto que existe en el mundo, una tecnología que termina con el problema de los pelos enquistados, infectados y la excesiva aparición y crecimiento de vellos, sin tratamientos antibióticos ni cirugías.

a que, en la mayoría de los casos, se trata de un problema cosmético del vello, la Depilación Láser aparece como la solución más eficaz ante este tipo de situación. El Láser Diodo bien aplicado y en un centro especializado, asegura la obtención de resultados exitosos; funciona con una excelente precisión, a través de un haz de luz con una longitud de onda más amplia que las otras opciones del mercado y penetra más profundamente la piel obteniendo resultados inmejorables. El pelo enquistado se produce por un enclavamiento del vello en la piel (provocado principalmente por una depilación con cera, pinzas, máquinas eléctricas y rasuradoras), haciendo que éste sea reconocido como un cuerpo extraño y genere inflamación en la zona colindante. En este caso, el Láser Diodo Soprano devuelve la suavidad a la piel y disminuye las marcas y cicatrices de la zona afectada. El Hirsutismo, o exceso de vello, también es posible contrarrestarlo 38 NOS MAGAZINE MAYO 2014

con esta eficaz tecnología láser. Pese a que no existe una causa determinada, el Hirsutismo se asocia a la patología del ovario poliquístico, obesidad e hipotiroidismo; sin embargo, en la caso de las mujeres, si el vello de la cara, espalda, abdomen y areolas se presenta de forma gruesa y siguiendo un patrón masculino, estaría padeciendo de este problema. Especialistas aconsejan, ante este panorama, la utilización exclusiva del Láser Diodo.

Ejemplo de Hirsutismo

En Chillán, Palavas Depilación Láser, es el único que cuenta con esta moderna tecnología Láser, cumpliendo, además, con los protocolos médicos de respaldo validados internacionalmente para prevenir efectos secundarios. Si sufre de exceso de vello en la cara o de pelos enquistados no dude en pedir hora para evaluación gratis. CONTACTO Palavas Depilación Láser Dirección: 18 de septiembre 961, Chillán Web: www.palavas.cl Mail: contacto@palavas.cl Teléfono 042-2424098

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 39

NOVEDADES Maquinarias 911 y Más Máquinas

Liderazgo en calidad y experiencia de servicio

Maquinarias 911 y Más Máquinas, empresas chillanejas fruto del emprendimiento de Jorge Arregui y Cristian Lagno, ya cuentan con una amplia y sólida trayectoria en todo el país, en el rubro de arriendo de maquinarias y transporte para la construcción, basada en su calidad de atención y servicio, además de una experiencia que los distingue como líderes.

aquinarias 911, propiedad de Jorge Arregui, cuenta con una amplia trayectoria en el arriendo de maquinarias, servicios de transporte y asistencia técnica, en el rubro de la construcción, lo que ha traído como consecuencia un liderazgo en el rubro, cuyo sello se caracteriza por brindar un servicio directo, personalizado, seguro y confiable para sus clientes, quienes los prefieren a lo largo de todo Chile. Todo lo anterior, se basa en que la empresa posee una amplia diversidad en transporte, con camiones de diferentes tonelajes, entre los cuales destacan de 2, 5, 10, 15, 28 toneladas, respectivamente, cama baja, camiones plumas y tolvas; así como también cuenta con compresores neumáticos, grúas horquillas, containers (bodega y oficina), entre otros, ofreciendo así, una multiplicidad de maquinarias para todo tipo de empresas constructoras a lo largo del país. Esto ha significado contar con nuevas instalaciones (2 galpones, uno ubicado en 40 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Av. Ecuador y otro km 6 camino a Huape), para seguir creciendo y proyectarse, además, en el rubro de empresa de bienes raíces. Pero la esencia de su destacada gestión tiene su mayor potencial en el gran recurso humano que posee, ya que el equipo de 14 personas, altamente calificadas, que trabajan 100% seguras, garantiza que el servicio integral que se entrega sea de primer nivel, tanto en el traslado como en la operación de las maquinarias. La otra empresa que complementa a Maquinarias 911 es Más Máquinas, cuyos propietarios son Jorge Arregui y Cristian Lagno, que ofrece todo en arriendo de maquinaria de construcción para que las empresas chilenas de diversos rubros (minería, obras civiles, industriales, etc.) concreten sus proyectos, así como en movimientos de tierra y demoliciones; por ejemplo, aquí encontrará equipos demoledores, excavadoras, retroexcavadoras, rodillos camineros, minicargadores, torres de iluminación, camiones tolva, generadores hasta 200 Kva, así como también arriendo de camionetas y servicio de reparación de equipos, entre otros, todo para que su proyecto cuente con la garantía que sólo esta empresa le puede brindar. De igual modo, el recurso humano es fundamental, y es por eso que las 30 personas que trabajan en la empresa, poseen un alto nivel de preparación en maquinarias y servicio técnico, tanto en el taller como en terreno.

CONTACTO Maquinarias 911 Schleyer 150 042 - 2326797 maquinarias911@gmail.com Más Máquinas Schleyer 150 042 - 2237537 masmaquinas@gmail.com

Maquinarias 911 y Más Máquinas, líderes en el desarrollo de Ñuble y de Chile.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 41

NOVEDADES

JC Vásquez Automotora

22 años de experiencia

en atención personalizada al cliente En JC Vásquez Automotora siempre tendrá la mejor atención. Juan Carlos Vásquez lidera este equipo de profesionales que lo asesorarán en la elección del vehículo que usted necesita, ofreciéndole además, excelentes oportunidades de financiamiento. Especialistas en Con 22 años de experiencia en atención personalizada al cliente que necesita comprar o permutar un automóvil, JC Vásquez Automotora tiene las mejores marcas y modelos a un precio muy conveniente.

Especialistas

Forestales

Limpieza de caminos, volteo de árboles de difícil manejo, roce y faja, son sólo algunos de los servicios que JC tiene para ofrecer a clientes de la región. Expertos en soluciones forestales, cuentan con la maquinaria y herramientas necesarias para el trabajo. 42 NOS MAGAZINE MAYO 2014

transporte de difícil acceso Dedicados a satisfacer los requerimientos de Chillán y alrededores, JC cuenta con el equipamiento ideal para el transporte y traslado de elementos pesados. Arriendo de camiones pluma y camiones 4x4 proponen excelentes soluciones para el transporte de la carga en caminos de difícil acceso.

Servicio de traslado

con cama baja

Avda. Ecuador 1159, Chillán Teléfono: 95191151 jcvasqacu@yahoo.es Jcvasqacu@gmail.com

Especial

CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN

CONSOLIDANDO SU GESTIÓN EN ÑUBLE MAYO 2014 NOS MAGAZINE 43

Especial

Desde que el 2 de octubre del año pasado se colocó la primera piedra de la nueva sede de la Cámara Chilena de la Construcción Chillán, comenzó a gestarse lo que es un significativo proyecto, que es parte de una iniciativa nacional que está desarrollando la entidad gremial, que no sólo implica un avance en infraestructura de última tecnología, con un moderno diseño y nuevas propuestas arquitectónicas, sino también es la oportunidad para optimizar su gestión junto a la comunidad de Ñuble.

Cámara Chilena de la Construcción

Nueva Sede para Ñuble Alta tecnología

a lo afirmó René Poblete, presidente de la Cámara Chilena de la Construcción Chillán, en la solemne ceremonia de colocación de la primera piedra, en la nueva sede ubicada en calle 5 de abril N° 335, “es una ocasión importante, pues confirma la consolidación como Sede Chillán, que nació hace cinco años, cuando dimos un paso esencial de subdelegación dependiente de Concepción a Delegación. Tanto aquel logro como el que estamos viviendo hoy, son frutos de un trabajo arduo, de un compromiso profundo de cada uno de los integrantes de esta sede y del respaldo de la Mesa Nacional”, señaló. Esto último, debido al programa que la entidad gremial está llevando a cabo, desde Arica a Punta Arenas, con la inauguración de una importante cantidad de sedes regionales, con el objetivo de fortalecer el trabajo que realiza junto a sus socios y la relación con la comunidad. 44 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Considerando la envergadura de esta iniciativa, la arquitecto del proyecto sede Chillán, María Eugenia Rojas, precisó los lineamientos fundamentales de la obra desarrollada en Chillán, que es un referente en materia de construcción, “se incluyó una parte de remodelación de la construcción existente, que equivale a 342 metros cuadrados; además de una ampliación de 182 metros cuadrados. A su vez, la nueva casa de la Cámara Chilena de la Construcción Chillán, cuya inversión asciende a 750 millones de pesos, cuenta con dependencias para todas las actividades, destacando oficinas, salón de consejo, Café del Socio y un salón multiuso que estará abierto a la comunidad”, aseguró. Al mismo tiempo, detalló aspectos como la aplicación del sistema promuro y el recambio de las ventanas por termopaneles con el propósito de aportar a la eficiencia energética del edificio. “Las nuevas instalaciones cumplen con los más altos estándares constructivos, lo que se ve reflejado en sus 524 metros cuadrados de superficie, bajo el sistema EIFS”, subrayando además el rescate patrimonial que consideró la propuesta, “se mantuvo el diseño de la fachada hacia el exterior, proyectando las ampliaciones hacia la parte posterior del terreno; todas las modificaciones se trabajaron en el interior de la construc-

ción, para adaptarla al nuevo uso. Luego vino el desafío de poner en sintonía este diseño con todos los adelantos tecnológicos, tomando en cuenta que, además, era el prototipo de las sedes ubicadas en viviendas”, precisó.

Las nuevas instalaciones cumplen con los más altos estándares constructivos, lo que se ve reflejado en sus 524 mts2 de superficie.

Especial

NOVEDADES

Corte de cinta inaugural.

Daniel Hurtado, presidente Mesa Directiva Nacional, junto a René Poblete, presidente de la sede Chillán.

agradeciendo a su vez a todos los que se sumaron al desarrollo de esta iniciativa. Considerando la importante presencia de la Mesa Directiva Nacional, el presidente Daniel Hurtado, se refirió a los beneficios del proyecto sede que se concreta a nivel nacional, de hecho Chillán corresponde a la quinta sede renovada que abre sus puertas. “Fortalece nuestra voz, mejorando la atención de los socios y de los profesionales y administrativos que trabajan con noso-

tros, además de integrar otras entidades de la Cámara y mejorar el entorno de la ciudad donde se emplaza la nueva sede; todo eso, consecuencia de nuestra fuerte responsabilidad social empresarial, que se aprecia en proyectos sociales por un monto de 20 millones de dólares, este año, lo que nos sitúa como la institución privada que más recursos invierte en beneficios sociales, como una forma de contribuir al crecimiento del país y de Ñuble”, señaló.

Inauguración y proyección La ceremonia de inauguración de la nueva sede, contó con la asistencia y participación especial de la Mesa Directiva Nacional de la Cámara Chilena de la Construcción, además de los socios de la entidad gremial, autoridades regionales, provinciales y comunales junto a invitados especiales; ocasión que el presidente de la sede Chillán, René Poblete, aprovechó para destacar el significado que tiene para la entidad gremial la concreción de este proyecto, “el contar con esta nueva sede implica un compromiso y una responsabilidad importantes, porque no hablamos sólo de un espacio, sino de una oportunidad de optimizar nuestra gestión. Y ahí surgen las metas que nos hemos planteado, como fortalecer las iniciativas en torno a la eficiencia energética, apoyar la constante generación de instancias de conocimiento e investigación y seguir profundizando el acercamiento a todas las comunas de Ñuble, con las que estamos trabajando”, destacó,

Un nuevo espacio para la ciudad Dentro de sus dependencias, la nueva sede de la Cámara Chilena de la Construcción Chillán contempla un Salón Multiuso, que cuenta con los más altos estándares de calidad y una capacidad para 80 personas. Este nuevo espacio se encuentra abierto a la comunidad, pensando en la posibilidad de ser escenario para eventos de empresas e instituciones, pues dadas sus carac-

terísticas, como proyección de data show y moderno mobiliario, permite desarrollar charlas, conferencias, capacitaciones, talleres y ceremonias especiales. Para conocer los detalles del arriendo de estas dependencias, que además cuentan con acústica de vanguardia junto a acceso y baños independientes, sólo es necesario comunicarse al teléfono 2450030 o al mail chillan@cchc.cl. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 45

Especial

Columna de opinión

camara chilena de la construcción

LOS ALCANCES DEL PROYECTO DE

REFORMA TRIBUTARIA René Poblete Castañeda Presidente de la CChC Chillán

La presentación del proyecto de Reforma Tributaria, por parte del Gobierno, ha detonado un intenso debate sobre las implicancias de las medidas propuestas, del que como gremio no hemos estado ausentes, pues los efectos de las acciones propuestas serán múltiples. En este sentido, como Cámara Chilena de la Construcción, hemos detectado que se generará un aumento en el precio de las viviendas y en las dificultades para acceder a financiamiento. De hecho, se estima que cerca de 1.800.000 familias podrían verse afectadas por esta situación, un dato que posee una trascendencia fundamental, considerando que uno de los principales anhelos de las familias chilenas es la casa propia. Este incremento se produciría por la conjunción de dos medidas: la restricción al crédito especial de IVA a las viviendas y el pago de IVA por la venta de viviendas nuevas. Por ejemplo, hoy el crédito especial tiene un tope de 225 UF y beneficia a viviendas cuyo costo de construcción es de hasta 4.500 UF. Sin embargo, de acuerdo al proyecto, este beneficio se rebajará hasta un máximo de 100 UF y será aplicable sólo a inmuebles cuyo costo no supere las 2.000 UF. De acuerdo a las estimaciones realizadas, por nuestra entidad gremial, el precio se incrementaría principalmente en el segmento de viviendas entre 1.250 UF y 4.100 UF, con alzas de 12,8% y 11%, respectivamente. Un dato no menor, si consideramos que en nuestra ciudad corresponden a la mayor oferta vigente, pues según los datos de nuestro último Boletín Inmobiliario, la concentración de ventas de casas se encuentra en el rango de precios que va desde las 1.000 a las 1.500 UF, representando, aproximadamente, el 66%; y en el caso de los departamentos, el rango va desde los 1.501 a 2.000 UF, lo que equivale al 30%. A su vez, con el aumento de precio, se generarán mayores dificultades para acceder a opciones de financiamiento, pues el dividendo mensual ya no representará el 25% de los ingresos familiares, que es lo recomendado como máximo en la actualidad, sino que corresponderá a cerca del 28%. En ningún caso estas reflexiones significan una mirada pesimista, ni confrontacional en torno a esta nueva propuesta gubernamental. Creemos que es necesario dar mayor espacio al diálogo y analizar nuevos lineamientos, como los planteados por nuestro gremio, en relación a que la compra de una vivienda no sea tratada como un gasto sino una inversión y que, por

”la concentración de ventas de casas se encuentra en el rango de precios que va desde las 1.000 a las 1.500 UF, representando, aproximadamente, el 66%.”

ende, se le restituya al comprador el monto del impuesto aplicado, ya sea devolviéndoselo, en su totalidad, en el año tributario siguiente o como crédito en su declaración anual de renta; o, en su defecto, otorgando un subsidio a la demanda en función del ingreso familiar al momento de solicitar financiamiento. Sin duda, esperamos que las oportunidades de reflexión se multipliquen para llevar adelante los cambios necesarios que permitan seguir proyectando, con fuerza, el desarrollo de nuestro país y, por supuesto, fortaleciendo las oportunidades para todas las familias.

46 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Inauguración oficial de nueva Sede con tradicional corte de cinta.

Gabriel Vildósola, Ignacio García, Jaime Tolosa y Enrique Cordovés.

Ignacio Santa María, María Paz Vidal y Alexis Hardessen.

Jorge Mas, Miguel Ángel Ruiz Tagle, Mario Seguel y Juan Pablo Peña.

CChC inauguró

nueva sede en Chillán

Gerardo Cifuentes, Naaman Sepúlveda, Luis Sepúlveda y Patricio Schurch.

on la presencia de la Mesa Directiva Nacional, socios, autoridades regionales, provinciales y comunales, además de invitados especiales, la Cámara Chilena de la Construcción inauguró su nueva sede en Chillán, en calle 5 de abril N° 335, la que será la base para proyectar un polo de desarrollo de toda su actividad gremial. Dentro de las dependencias con que contará la Sede, se encuentra un Auditorio que estará disponible para actividades veraniegas, tanto internas como de la comunidad, además de infraestructura de vanguardia con los más altos estándares de calidad.

Claudia Yáñez, Silvana Escalona, Alejandro Ibáñez y Juan Jorge Cáceres.

Juan Monroy, Felipe Aylwin, Juan López, Lorena Vera, Miguel Díaz y Mauricio Cerda.

Sergio Torretti, Sergio Zarzar, Daniel Hurtado, René Poblete y Lorena Vera.

Gonzalo Ruz, María Eugenia Ro jas, IgnacioMAYO Santa María, Machuca, 47 Ignacio 2014 María NOSFernanda MAGAZINE Goldaracena y Jorge Figueroa.

Andrés Poblete, César Riquelme, Neva Milicic y María Isabel Aravena.

Víctor Hernández, Andrea Rodríguez, Adalila Contreras y Nancy Troncoso.

Héctor Ramírez, Hernán Alarcón y Víctor Urra.

Mauricio Pereira, Víctor Ibáñez y Francisco Alveal.

Mutual de Seguridad

organiza charla educacional

utual de Seguridad organizó una interesante charla magistral llamada “Aprendizaje socioemocional y buen trato en el contexto escolar”, dictada por la reconocida psicóloga Neva Milicic Müller, que contó con la asistencia de 250 directivos y docentes de establecimientos educacionales, públicos y privados, de un universo de 5 mil trabajadores del área educacional adherentes a la Mutual.

Alejandro Troncoso, Carolina Candia y Luis Llanos.

Miguel Reinero, Alejandra Villagra y Sofía Fuentes.

Neva Milicic, César Riquelme y Sandra de la Hoz.

Lorena Álvarez, Leidy García, Lucía Sandoval y Claudia Barrios. 48 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Felisa Soto, Dariolet Rivas y María Angélica Venegas.

Macarena Maillard, Soledad Ramírez, Carolina Vásquez, Cecilia Pizarro y Lorena Pinto.

Arturo Taylor, Reinaldo Espinoza, Alfonso Rodríguez y Benito Umaña.

Luis Ojeda, Luz Silva, Paola Monroy y Luis Merino.

Juan Carlos Yévenes, Carola Figueroa y Marcela Pinto.

Laura Reyes y Carmen Toro.

Valentina Fuentes, Francisca Zúñiga y Angélica Romero.

FACE UBB realizó Cuenta Pública

on motivo de su 25° Aniversario, la Facultad de Ciencias Empresariales de la UBB presentó la Cuenta Anual 2013, frente a la comunidad de Chillán, puntualizando hitos de desarrollo del periodo anterior, relacionados con su plan estratégico, como excelencia en pre y posgrado, fortalecimiento de la transmisión y renovación del conocimiento, formación continua de profesionales y mejoramiento en la gestión de la Facultad. En la oportunidad, se aprovechó de reconocer a alumnos y ex alumnos destacados, entidades regionales y funcionarios que cumplen 23 años de servicio.

Rosana Vallejos, Juan Cabas y Gilberto Gutiérrez.

Teresa Navarrete, titulada de FACE y Manuel Crisosto, Secretario Académico de FACE.

Jeanette Oehrens, representante de la Cámara de Comercio de Chillán y Benito Umaña, Decano de FACE UBB.

Cecilia Chamorro, Cristian Valdés y Carolina Vidal.

Esteban Cea, Luis Ortega, Mauricio Sepúlveda y Matías Martínez.

Miguel Pincheira, Luis Gajardo Fernando MAYOy2014 NOSSantolaya. MAGAZINE 49

Bellas melodías y solidaridad, fueron los componentes que caracterizaron la jornada de ayuda.

Universidad Adventista siempre comprometida con las grandes causas solidarias.

Gisela Maldonado, Tomás Parra y Edith Molina.

David Torres, Nancy Burgos y César Ojeda.

UnACh ayuda a

damnificados del terremoto

Luis Lagunas, Brenda Cáceres y Felipe Vidal.

Rubén Salamanca, Claudia Pavez y Catherine Olivares.

Teresa Vallejos,MAYO Fernanda Pizarro y Francisca Pizarro. 50 NOS MAGAZINE 2014

a Universidad Adventista de Chile organizó, el fin de semana del 12 y 13 de abril, una actividad solidaria llamada “1+1= Miles”, para reunir alimentos no perecibles y dinero, con el fin de ir en ayuda de los damnificados del terremoto ocurrido en el norte del país el pasado 1 de abril. Es así como en el marco de esta jornada, se efectuó un concierto musical en el que participaron diversas agrupaciones, donde se disfrutó de bellas melodías en torno al espíritu solidario que cultiva esta casa de estudios superiores.

Ricardo González, Nery Vásquez y Antonio Parra.

Margarita Lizama, Ninette González y Jaime Vidal.

Francisco Espinoza, Marcia Gibson y Claudia Barrientos.

Claudia Barrientos, Valeria Mardones, Claudio Basualto y Karina Contreras.

Magalier Flores, Milka Sepúlveda, Gonzalo Encina y Joselín Concha.

Pilar Marticorena y Pilar Navarrete.

Anita Troncoso y Belén Zapata.

Inmobiliaria Urbani presentó nuevo proyecto en Chillán

on un gran lanzamiento, Inmobiliaria Urbani dio a conocer su nuevo proyecto en Chillán, ubicado en la Circunvalación Alonso de Ercilla, en el sector suroriente, llamado Andino Barrio Privado, con el que busca brindar un espacio seguro para el desarrollo de la vida en familia y en comunidad, con áreas verdes, zonas de juegos infantiles y viviendas dotadas de eficiencia energética y espacios amplios y confortables.

Claudio Basualto, Guillermo Torres y Marcos Stuven.

Carolina Gajardo y Cristina Adasme.

Sandra Leiva, Guillermo Torres y Cristian Jara.

Alicia Peña y Nadia Vargas.

Alex Contreras y Claudia MAYO 2014Vega. NOS MAGAZINE 51

ENTREVISTA

lorena vera

gobernadora de ñuble A pesar de la inserción protagónica, a todo nivel, que han tenido las mujeres en nuestro país, durante el siglo XXI, siguen existiendo resabios socioculturales que aún quedan por derribar. Y tratándose de política, el tema no es menor, pero eso lo sabe muy bien la Gobernadora Lorena Vera, la tercera de cinco hermanos, casada y con tres hijos, una mujer novel en política, pero con ideas claras y críticas respecto del sistema, el que dice “es responsabilidad de todos”. 52 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Gobernadora, cuéntenos sobre su trayectoria laboral anterior

studié Educación Diferencial con Mención en discapacidad intelectual y Educadora de Párvulos en la Universidad de Concepción, tras lo cual me trasladé a Chillán y desarrollé mi vida laboral como profesora en proyectos de integración, coordinadora de proyectos comunales y Directora en el Centro de Educación Especial Persevera. En especial, de esta última experiencia, guardo los mejores recuerdos, ya que pude trabajar y profundizar mi inquietud social. Una de las cosas que me dejó en claro ese periodo, es que aún vivimos en un país que es ciego, sordo y mudo respecto del mundo de la dis-

ENTREVISTA por ARNOLDO FERRADA SAN MARTÍN

“Hace años

me decepcioné de la política; hoy me he reconciliado” ... aún vivimos en un país que es ciego, sordo y mudo respecto del mundo de la discapacidad y la integración social en general capacidad y la integración social en general, por eso siento que ser gobernadora hoy es una oportunidad para ayudar a botar esas barreras sociales e integrar a Ñuble en todos los temas de interés: salud, educación, espacios públicos, etc.

EL TEATRO DE LA POLÍTICA ¿Cómo se dio su incursión en la política? Siempre estuve relacionada a la política, porque mi padre nos inculcó ese sello. En la universidad lo dejé un

poco de lado, y cuando llegué a Chillán me acerqué al Partido Socialista porque, en ese momento, sentí que me representaba y me hice militante, llegando a ser presidenta del mismo. Con el tiempo, debo confesar que me decepcioné de la política y de cómo se hacían las cosas, y me alejé, sumando a ello un hecho familiar que me obligó a hacer una pausa. Pasaron los años y luego ingresé al MAS, con el cual me siento plenamente representada.

¿Qué originó esa decepción? Hay que partir de la base que los partidos los hacemos las personas, y en ese sentido existieron direcciones

personalistas con las que no me sentí representada, es por ello que me hice a un lado. Creo en la política que abre espacios, y por eso estoy aquí ahora para trabajar.

¿Cómo maneja los pro y contra de la política? Siempre se dan y uno tiene que estar conciente que en política las cosas son así. Sin ir más lejos, el tema de mi ficha social causó un tremendo revuelo, cuando es un tema que no reviste nada de malo, muy por el contrario, todos los chilenos deberían contar con una, lo que no quiere decir que los que la tienen accedan a todos los beneficios. La noticia fue errónea y se ha manejado mal en los medios de comunicación; lo mismo ocurre con la situación de Cristian Quiroz, mi jefe de gabinete, ya que en su caso no existe incompatibilidad, y es un gran apoyo para mí. Por eso mi postura es inclusiva, siempre buscar acuerdos y conciliar las diferentes visiones políticas para llegar a consensos. Ahora, cuando eso no es posible, estaré resuelta a tomar decisiones en conciencia.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 53

reportaje

GOBERNADORA 24/7 ¿Cómo fue el proceso para ser la primera Gobernadora de Ñuble? Lo desconozco, ya que se manejó de manera hermética. El Intendente fue el que me avisó sobre mi consideración, y él mismo me llamó para confirmarme. Fue una emoción gratificante sentir este reconocimiento. Desde ese día, todo fue una vorágine de sucesos… llamados, periodistas, fotos, todo fue muy rápido y no he tenido tiempo ni para respirar.

¿A qué dedica el poco tiempo libre que le queda? La verdad es que es muy poco y claramente lo destino a mi familia, especialmente a mis hijos. Pero más que lamentarme, siento es este cargo es una instancia que me permitirá desarrollar otros aspectos de mi vida. No busco proyectos personales, sino más bien proyectos locales y grupales. Mi lema es al 100% 24/7.

Cuando los acuerdos no sean posibles, estaré resuelta a tomar decisiones en conciencia”. ¿Cuáles son las metas de su gestión? Mi administración será con la gente. Es por ello que estoy consciente que todas las comunas de Ñuble son importantes; entonces la idea es trabajar con la comunidad, los grupos sociales y los personeros políticos. En estos momentos estamos recogiendo las necesidades de la provincia, sus inquietudes y grandes temas como la salud, el desempleo, el agua, la conectividad, Ñuble Región y la cultura, donde debemos trabajar en la riqueza que tenemos. 54 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Espero que Ñuble Región sea una realidad cuando termine mi periodo en la gobernación”.

SU AGENDA ¿Qué visión tiene de la educación? Sin duda que necesita cambios, y es por esa razón que la presidenta Bachelet ha planteado la Educación como uno de los ejes centrales de su gobierno, que va de la mano con la reforma tributaria, que ayudará mucho a cumplir esa planificación. Hay que trabajar en torno a la educación superior para que sea gratuita, eso mejora la desigualdad, así como también no hay que olvidar la educación pre-básica y media.

¿Qué importancia tendrá el rol de la mujer por parte del gobierno? Será un tema prioritario, en el sentido de que la gran mayoría son jefas de hogar que trabajan y que se hacen cargo (muchas veces solas) de sus familias. En el gobierno de la presidenta Bachelet nos preocuparemos de todos los temas que inciden en la mujer, como el trabajo y el bienestar familiar; no queremos más violencia ni femicidio. Debemos dotar al sistema de las herramientas necesarias para proteger y seguir abriendo la sociedad a la mujer con más y mejores oportunidades.

¿Ñuble región será una realidad en estos cuatro años? Es un compromiso presidencial y es un tema que ya está entregando luces positivas con la incorporación del proyecto a la Comisión de Descentralización y Desarrollo Regional que dictaminó la Presidenta Bachelet. Lo que queda ahora es trabajar concienzudamente, entre las 21 comunas, porque el recorrido es largo. Como gobernadora, me estoy reuniendo con actores sociales y políticos para potenciar una red interconectada de todos los ñublensinos, ya que es necesario concretar un cambio no sólo político, sino también social. Espero que Ñuble Región sea una realidad cuando termine mi periodo en la gobernación.

A futuro, ¿se ve dentro del mundo de la política? Al final pensaré en ello. No me lo he planteado, ya que en estos momentos estoy acá y recién me estoy acomodando. Por eso, agradezco las muestras de cariño y reconocimiento que he recibido en mis visitas a terreno, ya que confieso que temí algunos prejuicios iniciales por ser menor de 40 años o por ser profesora, pero la recepción fue muy positiva y eso me motiva para lo que viene.

OPINIóN

arte & decoración

El proceso de un

diseño profesional El diseño, tanto de ambientes como de moda, requiere Paula Grau Diseñadora de Ambientes Diseño de Accesorios y Vestuario

una importante dosis de talento y pasión por la creatividad. Si a eso unimos la dedicación y constancia, claramente tendremos la posibilidad de desarrollar un estilo propio, con amplias expectativas de crecimiento, que nos presente nuevos desafíos y nos inste a profundizar en los conocimientos del tema. Sin embargo, todo esto necesita de una base de estudios profesionales que brinden las herramientas para cultivar el diseño en sus infinitas posibilidades. Por ello, estudié Diseño de Ambientes en el DUOC de la Universidad Católica, con profesionales altamente calificados, lo que me permitió trabajar, durante tres años, diseñando espacios en viviendas particulares y tiendas comerciales. Asimismo, y como el mundo del diseño siempre está en constante progresión, ingresé, en 2010, a uno de los institutos de moda más prestigiosos de Buenos Aires, con el fin de perfeccionarme en nuevas técnicas y su aplicación, como por ejemplo, en el diseño de collares; tejido en alambre; distintos tipos de dobleces para aplicarlos en una tela; y combinación de materiales opuestos, como flores artificiales con piedras naturales, a partir de la inspiración de un ambiente o paisaje. Todo con el objetivo de convertir cada diseño

resalten la imagen femenina y formen parte de quien los use.

en una obra de arte.

Accesorios que visten La creatividad y energía que se entrega en el proceso de diseñar un nuevo accesorio comienza en lo abstracto, y luego continúa con la búsqueda y elección de los materiales precisos, para que, a través de una correcta combinación, nazca una prenda única, con la huella indeleble del profesional. Si esta premisa la aplicamos al diseño de accesorios, hay que conjugar, también, la necesidad de que éstos resalten la imagen femenina y formen parte de quien los use. Para ello, hay que combinar tamaño y color con el resto de la tenida, como un todo armónico integrado al estilo personal, logrando convertir, con un sólo accesorio, un conjunto informal en uno elegante; o uno aburrido en uno divertido. Es muy importante saber escoger el accesorio adecuado, ya que éste debe ir en relación con la figura de la persona, teniendo en consideración el largo de cuello, tipo de peinado, etc. Y también va a depender de su estilo, por ejemplo, un collar de perlas o una cadena fina y un dije para alguien clásica; un collar

”Es muy importante saber escoger el accesorio adecuado, ya que éste debe ir en relación con la figura de la persona, teniendo en consideración el largo de cuello, tipo de peinado, etc.”

negro con dorado y tachas para una más moderna; uno con flores o camafeo para una vintage o uno con cuero y piedras para una hippie chic, etc. Finalmente, el proceso de creación está completo cuando la clienta logra realzar su belleza y armonía en el vestir, utilizando este accesorio único. Esto le brindará comodidad y satisfacción, además de la mirada del resto de las personas. Es ahí donde se piensa “Misión Cumplida”. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 55

NOVEDADES Black Producciones

Servicios integrales para

eventos Con una amplia experiencia de más de 20 años, así como con un completo equipamiento en las áreas de Amplificación, Iluminación profesional, Audiovisual y Efectos Especiales, Black Producciones es una empresa chillaneja, líder en su rubro, con un servicio personalizado y altamente calificado.

in duda que todo evento requiere un respaldo profesional confiable para su ejecución y puesta en escena. Es por ello que nació, hace más de 2 décadas, Black Producciones, una empresa dedicada a brindar soluciones de calidad para el montaje y realización de todo tipo de eventos, sobre la base de su amplia experiencia, equipamiento y personal altamente calificado, lo que se refleja en la preferencia de sus clientes, entre los cuales se cuentan municipios, bancos, grandes empresas, universidades, medios de comunicación y particulares, para la organización de matrimonios, fiestas, aniversarios, fiestas corporativas, seminarios, congresos, cumpleaños, entre otros. El sello de Black Producciones es la atención personalizada a sus clientes, a quienes acompaña desde el inicio y hasta el término de cada evento, para satisfacer sus necesidades y asegurar el máximo de calidad.

Black Producciones Chorrillos 269 – Chillán Tel: 042- 2229269 Cel: 09-2894448 www.djblack.cl www.blackproducciones.com ventas@djblack.cl

56 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Entre los servicios ofrecidos está un completo Sistema de audio, con una gran variedad de equipos (consolas análogas y digitales, parlantes line array, parlantes aéreos, monitores, micrófonos, multi-efectos, ecualizadores, powers, reproductores, etc.) que se adaptan a los requerimientos del cliente; Iluminación, con la más completa gama de equipamiento (leds, consolas, máquinas de humo, estroboscópicas, móviles beam, láser, truss, atriles, etc.) para hacer realidad su diseño en espectáculos, shows, teatro, danza, etc.; Departamento Audiovisual, para hacer

de cada instante un grato recuerdo en imágenes (pantallas led p10, pantalla lcd, proyectores, telones de cine, amplificadores, escaladores, cámaras HD, notebooks, etc.); Efectos Especiales, para darle el toque lúdico a cada uno de los eventos; para ello cuenta con máquinas de fuego, Bunster, lanza confetis, ventiladores, escenarios, tarimas, carpas, toldos y generadores. Además, posee una completa cartera de artistas nacionales, de primer nivel, para complementar cualquier requerimiento, lo que refleja un servicio integral y 100% profesional.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 57

al 100%

Esa es la traducción exacta, y para quien practique Karate, sin duda, es la más acertada. Es el caso de Javier Rodríguez Acuña, Sensei chillanejo de 52 años, que ha practicado el Karate desde los 16 años, y que actualmente entrega toda la experiencia acumulada en la enseñanza de los niños y jóvenes de Chillán.

Karate Manos vacías, corazón lleno

58 NOS MAGAZINE MAYO 2014

al 100 %

... su objetivo

es vaciar del corazón los deseos personales y todo lo que conlleva el ego, a través de la perfección de valores que son base para el ser humano pleno y feliz.

ORIGEN Y OBJETIVOS

sta disciplina marcial tiene un origen oriental, nace en la isla de Okinawa con fuertes influencias chinas, y se hace conocida para el mundo, tras la II Guerra Mundial. Su traducción literal, “Mano Vacía”, se basa en los principios del Budismo Zen, cuyo gran objetivo es vaciar del corazón los deseos personales y todo lo que conlleva el ego, a través de la perfección de valores que son base para el ser humano pleno y feliz. Las principales características del Karate son los distintos tipos de patadas, golpes de puños y de codos, así como las posturas. Éstas últimas son de gran importancia, ya que son la fuente de poder para generar gran parte de las técnicas marciales. Otro aspecto relevante son los llamados “Kata”, cada uno de los cuales constituye un conjunto de posturas que simulan un combate; adoptando tanto técnicas defensivas como ofensivas. Es así como existen katas de

bloqueos, de golpes de puño, de golpes de codo, etc. Originalmente, el Karate no tenía categorías de identificación para los practicantes, no obstante, cuando empezó a difundirse a lo largo del mundo, las escuelas empezaron a utilizar los cinturones como elemento de diferenciación. Es así como hoy en día se tienen cinturones de distintos colores según el nivel del alumno: blanco, amarillo, naranjo, verde, celeste, morado, azul, café, y finalmente el famoso cinturón negro para los alumnos de karate más avanzados. Hoy en día existen muchos estilos de karate, que se dividen esencialmente en dos áreas: tradicionales y no tradicionales. Los tradicionales se basan en desarrollar, en conjunto con las técnicas marciales, los aspectos que nos llevan a superarnos interiormente como seres humanos; en cambio los no tradicionales son aquellos cuyo énfasis es mejorar la técnica de la defensa personal.

Javier Rodríguez Acuña, Sensei.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 59

al 100%

BENEFICIOS PARA

CUERPO Y ALMA Como deporte, el Karate tiene múltiples beneficios; por un lado tenemos la parte física, donde se colocan en funcionamiento todos los sistemas del organismo, fortaleciendo su estado de salud y el desarrollo de las condiciones físicas como la estabilidad y equilibrio, la elasticidad, coordinación, velocidad, potencia, etc. Además posee otros objetivos, en el caso de los niños, enseña y entrena la concentración mental y la disciplina, así como potencia valores esenciales para el desarrollo integral como la responsabilidad, la tolerancia a la frustración y a las diferencias, el respeto, entre otros. En cuanto a los jóvenes, los aleja de malas prácticas como el sedentarismo, la agresividad, las drogas, la delincuencia, etc., subrayando la educación y el afecto como columnas importantes en su actuar.

GUÍA DE CINTURONES DE KARATE-DO INICIACION 10º KYU 9º KYU 8º KYU 7º KYU 6º KYU 5º KYU 4º KYU 3º KYU 2º KYU 1º KYU

BLANCO BLANCO - AMARILLO AMARILLO AMARILLO - NARANJA NARANJA NARANJA - VERDE VERDE VERDE - AZUL AZUL AZUL - MARRÓN MARRÓN NEGRO

... se ponen en funcionamiento todos los sistemas del organismo, fortaleciendo su estado de salud y el desarrollo de las condiciones físicas como la estabilidad y equilibrio, la elasticidad, coordinación, velocidad, potencia, etc.

MÁS QUE UN

DEPORTE Karate Do Goju Ryu es el Dojo (lugar destinado a la práctica de Artes Marciales) del Sensei Rodríguez, y es el lugar por donde muchas generaciones de niños y jóvenes han forjado la enseñanza del Karate. Con 35 años de práctica, este maestro, cinturón Rojo-Blanco, 5° Dan, Juez de la Federación Chilena de Karate Do y Director del Consejo Local de Deportes de Chillán, enseña lo que se conoce como Karate Deportivo (Goju Ryu). Nos aclara, además, que la práctica es muy aconsejable para gente adulta, por cuanto al acondicionamien60 NOS MAGAZINE MAYO 2014

to físico, se suma una terapia mental que ayuda a combatir el estrés y la agresividad imperante en la sociedad actual. Es por ello que lo recomienda 3 a 4 veces a la semana por una hora, “el Karate es una verdadera pasión y lo más extraordinario es que se puede practicar desde los 6 años y hasta donde las fuerzas acompañen. Lo que debe tener claro una persona que quiere comenzar con esta práctica, es que el aprendizaje en una transición paulatina, pero sólida, hacia una mente vacía y un corazón lleno, pilares de la salud integral”, asegura.

Hebert Segovia Flores, Psicólogo PPF Viviendo en Familia Chillán–Coihueco, afirma que “a partir de las teorías psicológicas más tradicionales, el autoconcepto y el bienestar psicológico individual producen ciertas interacciones en esta disciplina deportiva, influyendo, positivamente, en la percepción del bienestar psicológico de la persona, como en la interiorización, la concentración en si mismo para actuar con mayor eficacia, el control corporal, la perseverancia y la superación del desánimo, teniendo como consecuencia, según la teoría de las necesidades de Maslow, la satisfacción personal y la autorealización de la persona que practica este deporte”.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 61

SER HUMA NOS

Roberto

Zarzar Andonie

Más nervioso que de costumbre, llegó a nuestra cita con toda la disposición a contestar las preguntas que nos permitirían descubrir al “Ser Humano” que hay detrás de este destacado empresario automotriz chillanejo. Ex deportista de carreras de autos, donde obtuvo grandes premios y reconocimiento en Chillán, está casado por segunda vez, unión donde heredó a dos hijas, por quienes hoy se siente grandemente orgulloso, y afirma estar compartiendo sus años con el amor de su vida, mujer que lo acompaña en sus locuras y que lo hace inmensamente feliz.

En sus propias palabras, ¿quién es Roberto Zarzar?

Si tuviera el poder de concretarlo ¿qué propondría para Chile?

Soy un hombre cristiano, muy apegado a la familia y que disfruta de los momentos en que podemos reunirnos y pasarlo bien. En lo laboral, soy empático y junto a mis trabajadores tenemos una relación de mucha confianza, respeto y cercanía.

Me molesta mucho la desigualdad y que la gente se haga la sorda con los problemas. Me gusta la ayuda desinteresada y sin publicidad. Yo he ayudado en la medida que he podido, y me molesta mucho que exista gente que tiene los recursos y que no haga nada por el prójimo.

¿Cuál es la pasión de su vida?

¿Qué piensa del matrimonio homosexual?

Aprendí a conducir a los doce años y desde ahí no paré. Me apasiona la velocidad y las carreras, y por una lesión grave, que tuve en 1992, dejé las competencias. Fue mi locura por muchos años y cuando era joven, incluso le mentía a mis papás para asistir a carreras en Concepción; ellos se enteraban después, cuando yo salía en el diario (jajaja). Hice grandes amigos en ese rubro, personas con quienes comparto hasta el día de hoy. Aún sin competir, sigo toda la información de esa área y pienso que los jóvenes chillanejos deberían tener un autódromo para no hacer carreras clandestinas.

¿Cuál es su garabato favorito? (Con toda decisión) Huevón.

¿Qué le hace llorar? Soy bien malo para llorar, más bien soy duro emocionalmente, pero supe, por televisión, del caso de un niño con una enfermedad grave, al que tuve la posibilidad de ayudar junto a su familia. Al tiempo, el niño falleció y cuando me enteré, ahí sí lloré mucho… me dolió en el alma.

¿Tiene éxito con las mujeres? (Ríe bastante y lo piensa…) La verdad es que me iba bien… cuando joven (recalca).

Para las personas mayores el tema es algo delicado, pero hay que pensar que todo evoluciona, que los tiempos cambian, y que hay que dar espacios para debatir. Hay que abrir un poco más la mente y darse cuenta de que el mundo cambió.

¿Qué opinión le merece el trabajo de su hermano, el alcalde Sergio Zarzar? No me meto mucho, pero si he sido crítico en su gestión. Cuando han ocurrido ciertas situaciones no he tenido problema en hacerle ver que hay algo que no me parece. Durante el primer periodo tuvo bastantes inconvenientes pero, ahora en el segundo, lo veo más sólido y más tranquilo.

La comunidad de descendientes árabes que vive en Chillán siempre menciona ese legado palestino de unión y familia, ¿es realmente así? Sí, completamente. Mis padres venían con todo ese legado de unión familiar y con mis hermanos crecimos en un ambiente rodeado de mucho cariño y unidad. Las últimas generaciones están más vinculadas a la tecnología y a los amigos, pero siempre se intenta que ellos vayan por el mismo camino.

Los enemigos, ¿qué estén lejos o bien cerca para vigilarlos? * Agradecimientos a Pizzeria - Bar Le Moulín

(Sonríe casi maliciosamente) Que estén cerca mejor.

62 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Encuentra contenido adicional en nosmagazine.cl

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 63

zona agro

Realidad en Ñuble

Incertidumbre e innovación

en nuestras viñas

64 NOS MAGAZINE MAYO 2014

ZONA AGRO PRODUCCIÓN > MAPA NACIONAL DE VINOS

> $ 70 - $ 120

Aún en plena vendimia, los pequeños productores no ven con buenos ojos el futuro de sus negocios. La visión de los profesionales y expertos en la materia, también acusa la necesidad de un proyecto o plan que mejore las condiciones y les permita enfrentar a las grandes empresas, por ejemplo a través de la innovación en el rubro.

a mayoría de los viñateros de la zona ya cifran en un 80 a 90 por ciento de avance en sus vendimias, y si bien el proceso los sitúa en un contexto de intenso trabajo, las adversas condiciones que, día a día, parecieran afectar mucho más, no les permiten mirar con claridad hacia adelante. Para nadie resulta ajeno que el principal problema de los pequeños productores locales radica en el bajo precio que tiene el vino, valor que cada temporada disminuye bastante y que no les permite imponerse ante las grandes empresas del rubro. Las realidades para los viñateros del Valle del Itata y del Bío-Bío, en general, son las mismas, pues tienen el mismo destino: proveer a las grandes marcas que buscan compran altas cantidades y a bajo precio; nada conveniente para aquellos productores pequeños que no pueden competir con el precio por el bajo volumen de vino que tienen para ofrecer.

PRECIO DE COMPRA UVA

> $ 800

PRECIO LITRO DE VINO

En estos momentos, la uva se compra entre 70 y 120 pesos por kilo, y el litro de vino a 800 pesos. Cuando estos vitivinicultores menores tienen una producción basada en un cuarto o media hectárea, se hace tremendamente difícil tener la capacidad de inversión necesaria para asegurar la continuidad. “En otras regiones, por ejemplo, los viñateros chicos se han organizado y han negociado en conjunto, algo que les favorece bastante porque pueden subir el precio, sobre todo cuando se ha aplicado tecnología y modernidad en los procesos; pero eso está lejos de suceder en el Valle del Itata”, asegura Juan José Ledesma, enólogo de la zona. La asociatividad de los productores sería la clave para enfrentar a los gigantes, pero la zona sufre de males “técnicos” que, a ojos de expertos, no tienen solución y terminan con las proyecciones. Uno de los principales problemas radicaría en la imposibilidad de poder agruparlos en su totalidad y negociar en conjunto; en segundo término, en las pequeñas viñas se produce, en un 20 por ciento, sobre la superficie donde no debería hacerse; y tercero, la zona sufre de gran estigmatización debido a que esta “uva mala” se mezcla con la buena producida en los cerros.

REALIDAD DE VIÑATEROS DE LA ZONA: proveer a las grandes marcas que buscan compran altas cantidades y a bajo precio El fantasma del impuesto de la Reforma Tributaria

Si esto pareciera poco, la incertidumbre y temor que generan las posibles implicancias de la Reforma Tributaria anunciada por el gobierno de la Presidenta Bachelet, aumentan la angustia en el ambiente, donde los vitivinicultores ya vislumbran el fracaso de los más pequeños. “Lamentablemente la producción del Valle del Itata y del Bío-Bío, no representa una parte significativa del total nacional y tampoco del negocio de este producto, por lo tanto, aumentar el impuesto del vino para estos pequeños productores sería un daño grave y para otros quizás el final”, analiza Ledesma. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 65

zona agro El alza propuesta en el proyecto de la Reforma Tributaria propone elevar 5 veces el valor que se paga en gravamen, de acuerdo al grado alcohólico que tenga el vino, en pocas palabras el impuesto actual de aproximadamente 183 pesos por litro podría subir a 980 pesos por litro. A diferencia de las grandes viñas, los productores pequeños abastecen principalmente el consumo interno y un incremento en el valor del vino bajaría el consumo y lo haría poco competitivo. Cabe señalar que, si bien la producción de la provincia no afectaría el panorama nacional, el vino de Ñuble tiene una característica patrimonial bastante importante y poco considerada por las grandes empresas. La producción vitivinícola de la zona tiene un valor histórico y cultural que serían los aspectos más dañados con el alza de impuesto; en la zona, más del 90 por ciento de las viñas pertenecen a agricultores menores que han hecho del vino el trabajo que ha sustentado a sus familias por muchas décadas, “son alrededor de 6 mil familias las que se verían directamente afectadas con este mayor impuesto porque el vino es su principal, cuando no la única, actividad laboral y económica”, señala el profesional.

Reunión subsecretario de Agricultura y los pequeños viñateros.

El diputado Jorge Sabag ha salido en defensa de los pequeños viñateros, destacando los perjuicios que tendría la medida de no ser discutida en el parlamento o eliminada por parte del Ejecutivo, “es muy nociva para la realidad local y sobre todo para aquellos que, por dificultad de inversión, no pueden mejorar sus procesos o su producción con tecnología, que les permita defender un buen precio. Se está jugando con el futuro de muchas personas y está implicando una dificultad nacional puesto que Chile es el cuarto poder productor de vino en el mundo”, precisó el parlamentario.

En la visita realizada hace algunos meses al Fiscal Nacional Económico y al subsecretario de Agricultura, los pequeños viñateros agredidos manifestaron la necesidad de un resguardo ante la medida del Gobierno y del actual precio de compra de la uva y del vino, pero los altos funcionarios derivaron el análisis a las autoridades regionales de la cartera. “Es complicado llegar a estas instancias, pero la gente se encuentra en un estado muy angustiante y no hay otra posibilidad de ser escuchados frente a los grandes compradores o a la Reforma”, argumenta Sabag.

Vino modificado con música: la innovación da la pelea En un proyecto desarrollado con productores de la localidad de San Rosendo, Viñas Inéditas, da la pelea a la crisis aplicando buenas e innovadoras ideas para encantar y reencantar a compradores y empresas. Se sabía que el viñedo más antiguo de la zona existía desde 1950, pero descubrieron uno que se habría generado cerca del año 1800; un gran acierto, pues en el rubro es conocido que las plantas viejas tienen una genética endémica muy favorable para el producto final. Fue así como los enólogos y productores se adentraron en este proyecto que consistía en alterar el vino con ondas musicales, para generar otros aromas y sabores. Además, este trabajo significaría diferenciarse en el mercado común y tradicional del vino, ofreciendo algo muy tentador y que sofisticados paladares quisieran degustar. El proyecto nació considerando tres ejes fundamentales: el pri66 NOS MAGAZINE MAYO 2014

¿Cómo se hace? mero, la fase esotérica, que dice que la música influye fuertemente en la percepción de los degustadores de vino.; la segunda, la fase técnica, que da cuenta de una investigación que estableció que las vibraciones de la música alteran la composición físico-química del vino, manteniendo algunas partículas que generalmente pueden sedimentarse; y la tercera, la fase sonora, donde el vino se expresa como una idea musical puesto que una vez alterada la configuración del líquido, éste no pierde la cualidad de liberar otras percepciones aromáticas y sabores.

En Viñas Inéditas, el vino es conservado en barricas, hasta donde se introduce y sumerge un parlante acondicionado para ello, y se replica la banda sonora que se estime. Las ondas musicales se desplazan dentro del vino, modificando la configuración física y química del líquido, evitando que se generen algunos procesos típicos en el desarrollo de éste, como la solidificación de ciertas proteínas. Al prevenir este destino durante 6, 8, 10 o 12 meses, es posible obtener un vino con características desconocidas hasta el momento.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 67

mosaico

cultu ral

Comentario de Libro

CHILLÁN DE

FONDO

C Cobquecura

Recuperando

on El Gran Leñador, Roberto Kruger viene a dar un vuelco en 180° de lo que había sido su primera entrega (El Plan Morgana), ya que pasa de una historia de corte policial, a una narración cuyo eje principal es la relación romántico-existencial de dos jóvenes (Emanuel y Daniela) que transcurre en el Chillán actual. En El Gran Leñador, Emanuel tiene un encuentro consigo mismo, con su espiritualidad, a través de la figura de Daniela, una joven evangélica. Ello lo invitará a la retrospección y a descubrir el verdadero sentido de su vida, alejado del mundanal ruido de la gran capital (Santiago) y de su oferta de sueños vacíos.

la historia en Ñuble

racias al proyecto Fondart: Cobquecura recupera y protege su diversidad cultural 2014, los jóvenes del Liceo Diego Missene de Cobquecura, podrán iniciarse como investigadores de su patrimonio cultural, rescatando el oficio de los cantores populares de la zona, sus letras y canciones tradicionales. La existencia de los músicos y cantores quedará registrada en un texto realizado por los jóvenes, quienes conocerán, de primera fuente, a los creadores. Según Karina Venegas, Directora del proyecto, “la idea es generar un rescate cultural y musical de toda la zona de Cobquecura, capacitando a nuestros jóvenes estudiantes locales en procedimientos de investigación musical y social”. Como segunda etapa del proyecto, se espera que la música recabada sea interpretada e internalizada en talleres musicales tradicionales por todos los estudiantes del liceo, para además cultivar sus habilidades artísticas, y pueda ser presentada en diversos escenarios locales, regionales y nacionales, para una difusión permanente del material recopilado, el que quedará registrado, a su vez, en la edición de un libro que contendrá este material musical inédito para las futuras generaciones. Un innovador proyecto a destacar por el rescate de importantes raíces culturales de la provincia que serán un legado patrimonial para toda la comunidad. 68 NOS MAGAZINE MAYO 2014

Con una historia simple, sencilla e intimista, Kruger logra hacer de nuestra ciudad un escenario vivo, en medio del crecimiento interno de ambos personajes. Sus vidas y sus recuerdos se entremezclan para dar a luz una nueva realidad, donde los dos encuentran el sentido de su existencia y el valor de los sentimientos y emociones humanas, sin temor a experimentar la felicidad, lo que nos invita también a mirarnos hacia dentro, sin temores y caretas sociales. Roberto Kruger, chillanejo, profesor, guionista, cuentista y novelista, deja en nuestras manos su segunda obra ficción, después de la destacada El Plan Morgana, donde mostró la historia de la política entre Chile y Perú, y sus grietas subterráneas, en el escenario previo al fallo del Tribunal de la Haya, y en medio de fuertes olas de movimientos sociales desbordados.

Cine Regional

Abandonados

n vísperas de navidad, cuando todo el mundo está reunido con quienes más quiere, Fernando, un connotado profesor universitario, prepara su participación en un seminario que dictará sobre el Calentamiento Global en Santiago, manejando información delicada sobre la posibilidad de un verdadero holocausto mundial que pondría en peligro la vida en el planeta. Para su pesar, estos pronósticos cobran vida y transforman a Chile en un desierto, donde la lucha por el agua pasa a ser la búsqueda del tesoro, lo que para Fernando no sólo será el inicio de una travesía por la sobrevivencia, sino más bien un ajuste de cuentas con quién fue y quién puede ser en un enigmático futuro. El ejercicio argumental de David Contreras es preciso, por cuanto devela, por un lado, el devenir intenso del ser humano en medio de vidas fatuas y sin sentido, donde la soledad y alienación son el común denominador de las relaciones interpersonales en un mundo contaminado y colapsado, y por otro, tenemos esa vida borrada de un plumazo, desértica, básica, pero más humana y solidaria, con valores en su estado más puro y sin los adornos que le endosan la modernidad y la globalización. Un mensaje ambientalista pero también humano. David Contreras es un director de cine angelino que debutó con el filme de terror Demencia; luego nos mostró Abandonados (además de dos secuelas), con la que ha recogido todo tipo de reconocimientos a nivel internacional; Sino, sobre la razón de ser y de forjar nuestro propio destino; y recientemente Zohe, una muestra de cine cómic que también nos sitúa en un futuro apocalíptico (2084) donde la lucha entre el bien y el mal no se da tregua.

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 69

BOULEVARD GOURMET

GOURMET BOULEVARD

RESTAURANT los pibes

Ñoquis de papas

con salsa bolognesa Cuando compartimos experiencias con quienes visitan Argentina, coincidimos en los olores que salen de los hogares, sobretodo los domingos al mediodía: el del asado o el de la salsa (tuco) de las pastas para toda la parentela… Hoy compartimos nuestra receta de ñoquis, donde los ingredientes principales son el cariño que pongas en su elaboración, y que te tomes el tiempo necesario para prepararlos. Si querés, podés poner a toda tu familia a ayudar cuando tengas la masa lista, te aseguro que salen ¡más ricos!

Ingredientes Para la masa 1 kg. de papas 300 grs. de harina 3 huevos 1 cucharadita de sal 1 pizca de pimienta 1 pizca de nuez moscada

Para la salsa 1 kg. tomates frescos ½ kg. Carne molida o picada 1 cebolla 1 zanahoria ½ pimiento verde ½ pimiento rojo 2 dientes de ajo Orégano Sal

Preparación masa - Hervir las papas con cáscara. - Cuando están cocidas, retirar, esperar que entibien, pelarlas y hacerlas puré. - Mientras el puré está tibio ir agregando la harina e incorporar los huevos. - Formar una masa tierna, sin amasar demasiado para que no requiera más harina y se endurezcan los ñoquis. - Hacer rollitos con la masa de un centímetro y medio de grosor y cortarlos cada dos centímetros. - Marcarles las rayas con un tenedor o con la herramienta para marcar ñoquis. - Hacer hervir agua con sal a gusto en una olla. - Agregar los ñoquis y revolver un momentito, cuando estos suban a la superficie retirarlos con una espumadera. - Colocarlos inmediatamente en una fuente con salsa. - Pueden servirse con distintas salsas, pomarola, estofado, boloñesa, pesto, etc.

la salsa - Picar las verduras. - En una olla agregar un chorro de aceite de oliva. - Rehogar las verduras a fuego moderado. - Agregar la carne picada y saltear a fuego vivo, revolviendo. - Incorporar un vaso de vino tinto, revolver y dejar reducir cinco minutos. - Poner las hierbas. - Agregar los tomates. - Condimentar con la sal y cocinar la salsa bolognesa al menos 2 horas, agregando un poco de caldo de ser necesario. 70 NOS MAGAZINE MAYO 2014

huella

Katherine Fonseca

Nueva York, Estados Unidos ¿Cómo llegaste a vivir en “la ciudad que nunca duerme”? Viaje un par de veces, como estudiante, por periodos cortos. Entonces un día me pregunté, ¿por qué vuelvo tanto?, y fue entonces cuando decidí intentarlo; al principio, sólo como turista (algo muy distinto a establecerse definitivamente). Luego, vine de nuevo de vacaciones con uno de mis mejores amigos y él me propuso mudarnos con camas y petacas; lo primero que pensé “¡estás loco!”, pero lo hicimos, y hoy llevo 3 años viviendo en Nueva York.

¿A qué te dedicas? ¡A seguir mis sueños! También soy la buyer (compradora) en Nueva York de la Boutique de mi madre, ya que somos business partners y además trabajo en el rubro de la moda y artistas locales de Nueva York.

¿Cuál es tu visión de “la gran manzana” respecto de la sociedad chilena? Es una sociedad muy individualista, personalista, con altas exigencias para cumplir los logros, lo que conlleva postergar la parte familiar. Acá la mujer es muy profesional, independiente, exitista; no dispuesta a perder el tiempo, ya que tiene objetivos claros y está en un mismo nivel que los hombres.

Respecto a eso, y como algo positivo, me encanta el sentido familiar que existe en Chile, uno se junta y comparte. Está también el campo, la vida al aire libre, el deporte y la naturaleza. Lo que encuentro negativo es que la sociedad chilena es muy crítica, se preocupan demasiado del qué dirán y el arribismo que existe hace que se viva mucho de las apariencias, así como la intolerancia e ignorancia que existe con el tema de las minorías sexuales.

¿Alguna anécdota simpática? ¡¡Wow!!, ¡son tantas!, una de las anécdotas más divertidas que me han pasado es estar trabajando y estar hablando, sin darme cuenta, con alguien famoso, por ejemplo, Jonas Brothers o el director de Armani, etc.

¿Cuál es tu proyección futura? Mi meta personal es ser mi “propia jefa”, crear mi compañía y ser más reconocida a nivel local. No podría hablar de proyección, disfruto el presente, y además cuento con el apoyo total de mi familia y amigos, los que disfrutan de mis logros, en especial, mi madre que es espectacular, con eso me basta y sobra.

¿Mantienes algún vínculo con Chillán? Mi mama vive en Chillán, por la tanto es un gran vínculo, y me comunico con algunos amigos del tiempo que viví allá. No viajo mucho, prefiero que me vengan a ver. Aunque me gustaría regresar algún día, pero por ahora sólo por Business.

¿Algún consejo para alguien que quiera aventurarse por ese país? Que venga con todas las ganas del mundo, y por sobre todo, sea open mind. Si viene por trabajo, que lo haga siempre con un espíritu de excelencia, eso es fundamental. MAYO 2014 NOS MAGAZINE 71

Guía de Servicios y Profesionales Orden Alfabético por Rubro

CARDIOLOGÍA Cardiocentro Chillán Dr. Gonzalo Marín C. Dr. Gustavo Yanine N. Cardiología Adulto Av. Argentina # 662 Fono: 2233345

ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS

PIZZERÍA

72 NOS MAGAZINE MAYO 2014

MEDICINA GENERAL Dr. Omar Ulloa Gutiérrez

Medicina General Adulto y Niño Clínica Chillán. Pedro Aguirre Cerda 35 - 2º piso. Fono 2433061

ODONTOLOGÍA Clínica Dental Dento Art Dr. Juan S. Domínguez A. Dr. Carlos Andrés Bustos Independencia # 496 Fono: 2223527 Cel.: 7 6586147

IMPRENTA Y LIBRERÍA

SERVICIO DE INGENIERÍA

MAYO 2014 NOS MAGAZINE 73

74 NOS MAGAZINE MAYO 2014