SYT Kitap Tasarımı

Page 1



!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2' !"#$%&'()*%+,-*%*.+#/*(0&.(12#3"-(4%*.*'(526%7(8*.&9


!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2' !"#$%&'()*%+,-*%*.+#/*(0&.(12#3"-(4%*.*'(526%7(8*.&9

34)5*6$1$7*/$1&)8$,&*9 :!;<=*>?@ABCDA@@9BEACAB 9F*;$G#&*HG7$)I28J*K,$8&#*EC9C* L*34)5*6$1$7*/$1&)8$,& M",2*N$.$884G-*;"%$0-5-*O$((4G-*P4'-,Q$)*KR7F* <"=*9>S9DA9B*TUUBC*HGV)14AHG7$)I28 +484W")=*C*E9E*E??*DT*ET*S*X$#G=*C*E9E*TET*UE*@> YAZ"G7$=*-)W"[\4)Q.$1$7F",\* ]4I=*^^^F\4)Q.$1$7F",\ !"#$%"&'"($)*"#"%*_%2,*Y8.$) +",")$-*Y,$1*!$1,$5*`*N4.'47*3a048* .",/$&;"127*N$7I$$Q&8&#*KFbF N$7I$$Q&8$,*!-74G-J*9F*O$((4* <"F*99D*TUECU*;$%Q&8$,*A*HG7$)I28 +48=*cCE9Ed*U9T*TT*TT*RIe X$e=*cCE9Ed*U9T*TT*TU*

;2*#-7$I&)*.4,*7a,8a*1$1&)*.$##&*34)5*6$1$7*/$1&)8$,&f)$*$-g,F 0:('&3*;+#(;*<+-+#+('*.,+%*=*#>(?.@A"-&6&#(*#*(<?@#<@.:(BC0DE8FEGH"(3","''7.("/".&6


012%34/2*4)

3-,-h

D

!i08a*+$,-.*/$0&8$,&

9?

;-,*!i08a*+$,-.*Z,"j4G-*k8$,$#*l!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'm

T9

!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*P4)41-'-

?T

Z$1($h8$,

@T

P4%4,84)(-,'4

9C?

N4(1$($*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'

9?>

Z,"j4*N$804'484,-

9@?



!4n\-8-*34)5*6$1$7*P"G78$,&J +$,-.*(4)(-%-)(4*\4)48(4*$#8&'&0$*"#28A ($*"#2(2%2'20J*-54,-%-*\4,-(4*I&,$#o%&A '&0* 1&88$,($* "8$)* "8$18$,($)* -I$,47* I-8\-* #-7$R8$,&* \48-,F* 34,54#74* 7$,-.-)* #-'84,* 7$,$p)($)* n4* )$G&8* 1$0&8(&%&* G",2G2* 5"A %2'202)* $#8&)$* I-84* \48'40F* 34)5* 6$A 1$7*q$#p*4#-I-*"8$,$#*I2*G",28$,&*\4)584,* $(&)$* #4)(-'-04* G",(2#F* Y)* \a048* Q4n$A I&)* 1$h$)$,$#* n4,-84Q4%-)4J* 4)* i)4'8-* W$,#&)($8&%&)* -)G$)&)* #4)(-* (4)41-'-* -84* $5&%$*5&#$Q$%&)$*-)$)(&#F 34)584,84* I-,8-#74J* 5"#* 20$#8$,$* \-7'4(4)J* ")8$,&)* ,$.$75$* 28$h$I-8A (-#84,-*14,84,(4)J*1$h$(&#8$,&*G"#$#8$,($)*7$,-.*1$0'$1$*#$,$,*n4,(-#F* Z,"j4'-0* .$1$8-'-0(4* h4#-884)(-J* Q$)8$)(&* n4* G"#$%$* (i#a8(aF* Z4h-)A (4)* 7a'* 34)5* 6$1$7* q$#p* 4#-I-)-)* \i)a88a* (4G74%-)-J* HG7$)I28f($#-* EDC*\i)a88a*a)-n4,G-74*i%,4)Q-G-)-*n4*9CCC*\i)a88a*8-G4*i%,4)Q-G-)-*GaA ,a#84(-F*HG7$)I28*EC9C*Kn,2R$*Ma87a,*;$h#4)V*Kj$)G&f)&)*R,"j41-*#$I2A 82J*6$I4,7a,#*\$0474G-)-)*GR")G",82%2*n4*+$,-.*q$#pf)&)*\4)584,-*Gi0A 8a*7$,-.*a04,-)4*I-8\-84)(-,'4*5$8&h'$8$,&*G$14G-)(4*+a,#-14f(4*I-,*-8#* ($.$*\4,54#84hVF*34)584,*#4)(-*'$.$88484,-)(4*BC*1$h*a04,-*1$h8&8$,8$* ,iRi,7$j8$,*1$R&R*#$1&7*727$,$#*(4%4,8-*I-,*Gi048*7$,-.*$,h-n-*"82h72,(2A 8$,F*+$,-.-)*)$G&8*1$0&8(&%&)&*I-00$7*(4)41-'8414,4#*i%,4)(-84,F*;2*R,"j4* \4)584,84* 1$h8&8$,&J* -#-* W$,#8&* \2,2I2* I-,* $,$1$* \4V,(-F* Z,"j414* #$o8$)* \4)584,J*1$h8&8$,&)*(4)41-'84,-)(4)J*1$h$(&#8$,&)($)*5"#*h41*i%,4)(-A 84,F* <4G-884,* $,$G&* W$,#&* n4* ",7$#* )"#7$8$,&* ($.$* -1-* $)8$(&8$,J* 1$h$(&#A 8$,&*G4'7*n4*HG7$)I28*-84*-8\-8-*1$#&)*7$,-.*I-8\-G-*4(-)(-84,F*!"#$%&'($)* +$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-*\4)584,4*\45'-h84*I2\a)*$,$G&)($*#&1$G8$'$* 1$R$I-8'4*-'#$)&*n4,(-J*Ii184Q4*1-V,-8'-h*(4%4,84,*a04,-)(4*W$,#&)($A 8&#* "82h72,(2F* 34)584,4* 7$,-.-)* G$n$h8$,($)* -I$,47* "8'$(&%&)&J* G"G1$8* n4* #a87a,48* 7$,-.-)* (4%4,-)-J* \,2R* 5$8&h'$8$,&)&)* n4* \i)a88a* #$o8&'&)* D


i)4'-)-* $)8$rF* /$h8&8$,* -G4* )$#847'4#* -G74(-#84,-* I-8\-84,-J* 74Q,aI41A 84*4(-)'-h*"8(2#8$,&*(4%4,84,-*Qi'4,754*R$18$ho8$,J*\4)584,84*I-,8-#74* \4)58-#*\a)84,-)4*1"8Q282#*1$Ro8$,F Z,"j4*5&#oG&*"8$,$#*HG7$)I28f2)*9C*-854G-)(4*I$G&8$)*'$.$884*\$047484A ,-)(4*\4)584,-)*1$R'&h*"8(2%2*Gi08a*7$,-.*,iR",7$j8$,&*1-)4*#4)(-84,-* 7$,$p)($)*(4h-W,4*4(-84,4#*1$1&'8$)(&J*\$0474*'-0$)R$j8$,&*($.-*\4)5A 84,*7$,$p)($)*1$R&8(&F 34)5*6$1$7*q$#p*\48-h'4#74*"8$)*n4*4)*(4%4,8-*n$,8&#*"8$)*\4)5*-)G$A )&*"($#*)"#7$G&*$8$,$#J*\4)5*-)G$)$*\48-h-'-)(4*.-0'47*47'4#J*(4G74#* n4,'4#*a04,4*#2,28(2F*;-084,*.-5I-,*$1,&'*\i047'4(4)*\4)5*-)G$)$*(4A %4,-)-*")2)*.$##&*"8$,$#*74G8-'*47'4'-0*\4,4#V%-)4*-)$)&1",20F*+a'* \4)5*-)G$)8$,&)*\a048*n4*-1-*"8(2%2)$J*0",8$'$8$,8$*(4%-8J*("%$8$,&)($A #-*R"7$)G-14884,-)-)*$5&%$*5&#'$G&)$*-0-)*n4,-8(-%-*7$#(-,(4*.4,*I-,-)-)* #4)(-*$8$)&)($*I$h$,&8&*n4*'2782*"8$Q$%&)$J*I$h$,&8&*n4*'2782*I-,4184A ,-)*-G4*#4)(-84,-)4*4h*(4%4,(4*7"R82'8$,*"82h72,$Q$#8$,&)$*-)$)&1",20F 64,*-1-*)-1478-*\i)a88a)a)*\4)5*.$1$78$,$*#$7$Q$#*(")$)&'8$,&*n$,(&,F* +a'* \i)a88a84,-* \4)584,84* I-,8-#74J* \4)584,* -5-)* 5$8&h'$#* a04,4* 34)5* 6$1$7*q$#pf)$*($n47*4(-1",2'F !$1\&8$,&'8$J .4#("&5"6,7 34)5*6$1$7*q$#p*/i)4V'*M2,282*;$h#$)&*

B


HG7$)I28* EC9C* Kn,2R$* Ma87a,* ;$h#4)V* Kj$)G&*Y%-V'*/i)47'4)8-%-J*$j$)G&)*#2,2A 82h*-8#484,-)4*I$%8&*#$8$,$#J*#a87a,*n4*G$)$A o)* 7"R82'8$* I282h'$* #$)$88$,&)&* 5"%$87A '$1&J*HG7$)I28828$,($*#$8&Q&*-084,*I&,$#'$1&* .4(4s-1",F* ;2)2)* -5-)* Y%-V'* /i)47'4)A 8-%-J*HG7$)I28f2)*\4)5*)aW2G2)2*"82h72,$)* T*'-81")$*28$h$I-8'4#*$(&)$*$j$)G*R,"j4G-* tEC9C*k#288$,($f)&)*1$)&*G&,$*!-n-8*+"R82'* M2,282h8$,&f)&)*i)4,(-%-*7"R8$'*G4#-0*4%-A V'*R,"j4G-)4*I-,*1&8($)*W$08$*I-,*0$'$)(&,* (4G74#*n4,-1",F ECC@*1&8&)&)*I$h&)($)*-VI$,4)*$j$)G*-54,-G-)(4*5"#*G$1&($*4%-V'*R,"j4A G-*(4%4,84)(-,-8(-F*_1\28$)'$G&*/a,a7'4*M2,282)Q$*#$I28*4(-84)*R,"j4A 84,-)J*\4)584,4*1i)48-#*#a87a,*G$)$7*47#-)8-#84,-)-*-54,'4G-J*#a87a,*n4*G$A )$7*47#-)8-#84,-)-)*1$1\&)8$ho,&8'$G&J*i%,4)Q-*n4*i%,47'4)84,-)*EC9C*GaA ,4Q-)4*a,4VQ-*n4*W$1($8$)$)*"8$,$#*#$o8&'8$,&)&)*G$%8$)'$G&*n4*I2*G$14A (4J* HG7$)I28f($* Ga,(a,a84I-8-,* #a87a,* 7a#4VQ-84,-)-)* $,o,&8'$G&J* "#288$,&)* n4*i%,4)Q-84,-)*G$)$7*n4*#a87a,*$871$R&8$,&)&)*\48-h-'-)4*#$7#&($*I282)'$A 8$,&*n4*EC9C*G"),$G&)($*#a87a,*n4*G$)$7*4%-V'-)(4*\4,54#84h'4G-*i)\iA ,a84)*(4%-h-'-)*i)a)a)*$5&8'$G&*\-I-*$'$58$,&*"8'$G&*\i04V8(-F*/-)4*#$A I28*\i,4)*R,"j484,-)*21\28$'$1$*\45-,4Q4%-*W$$8-14784,-)-)*#$8&Q&*n4*.$o,A 8$)$I-8-,*"8'$G&*h$,7*#"h28(2F** ;2\a)*HG7$)I28f($*1$h$1$)*")*a5*'-81")*-)G$)&)*(i,u4*I-,-)(4)*W$08$G&)&* "82h72,$)*\4)584,4*)4,48-*"8(2#8$,&*G",28G$J*.-5*\i,'4'-h*"8G$8$,*I-84*$-84A 84,-)-)*#a7a#84,-)-)*I$%8&*"8(2%2*#4)784,-)*$(&)&*Gi18414Q4#84,(-,F*6v8I2#-* Ia1a#*5"%2)82%2*HG7$)I28*("%2'82*"8$)*I2*\4)584,*I2*h4.-,(4*"#21",J* G"G1$884h-1",J*#-'8-#*4(-)'414*5$8&h&1",8$,F* 34)5*6$1$7*q$#pf)$*$-7*"8$)*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-J*Y%-A V'*/i)47'4)8-%-f)-)*HG7$)I28f2)*#a87a,48*7$,-.-*n4*54n,4G48*'-,$G&*a04,-A )4*W$,#&)($8&#*1$,$o8'$G&*n4*HG7$)I288282#*I-8-)Q-*n4*#4)7G48*$-(-147*(21A ?


\2G2)2)*\a584)(-,-8'4G-*-8#484,-184*I-,4*I-,*i,7ah7a%a)(4)*HG7$)I28*EC9C* Kn,2R$*Ma87a,*;$h#4)V*R,"\,$'&*-54,-G-)(4*(4%4,84)(-,-8(-F !"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-184*I2\a)4*#$($,*9BT*47#-)8-#*\4,A 54#84hV,-8(-J*TT*"#28$*\-(-8(-J*99D*,iR",7$j*1$R&8(&J*9C*-854*\$0474G-*1$1&)A 8$)(&*n4*(4*I2*5$8&h'$8$,&)*G")2Q2)($*>9D*i%,4)Q-*n4*>D*\i)a88a184*5$A 8&h'$8$,*1$R&8(&F*!i0*#")2G2*,$#$'8$,*Ia1a#*$)8$'*7$h&'$#7$(&,=*3i)a8A 8a84,*$,$G&)($)*G45-8'-h*"8$)*n4*4,\4)8-#*G",2)8$,&*I$h7$*"8'$#*a04,4*4%-A V'84,-184*-8\-8-*n41$*G"G1"A4#")"'-#*I-,7$#&'*G&#&)o8$,&)*-54,-G-)(4*Ia1aA '4#74*"8$)*\4)584,J*34)5*6$1$7*q$#pf)&)*R,"j4G-*G$14G-)(4*7a#4V'*4)A (4#G8-*1$h$'8$,&)($)*I-,*)4I04*(4*"8G$*G&1,&8&RJ*I282)(2#8$,&*'4#v)&)*n4* I2*'4#v)&*7$)&'8$1$)*)-748-#84,-*'4,$#*47'4J*7$)&'$J*$)8$'$*n4*$#7$A ,$I-8'4* p,G$o)&* 1$#$8$'&h* "8(28$,F* 34)584,J* -#-* $874,)$VW* (&h&)($* I$h#$* G454)4#*G2)'$1$)*74G7*G-G74'-)(4)*#&G$*I-,*Ga,4*-5-)*(4*"8G$*G&1,&8$,$#J* '"($J* 'a0-#J* 74#)"8"j-J* +qJ* (4,G.$)4J* G&)$n* \-I-* \a)(4'84,-* (&h&)($#-* "8$18$,8$*-8\-8-*G",2*.$0&,8$'$J*$,$ho,'$*n4*'2.$#4'4*1$R$I-8'4J*I48-,8-* I-,*(aha)Q4*n4*.-#v14*#2,\2G2*#2,$I-8'4*#")28$,&)($*74Q,aI4*#$0$)(&8$,F* P$.$G&J*#4)(-*'$.$88484,-)(4*($.$*i)Q4*I48#-*(4*.-5*1$R&8'$'&h*"8$)*5"#* i)4'8-*I-,*-8#4*-'0$*$r8$,=*/$h$'$#7$*"8$)*Gi08a*7$,-.-J*O$'*-h5-G-*<4nA ,-14*+a,14J*w-,$$75&*x&W$7*M")2,$8RJ*4n*.$)&'&*M8$,$*y4n-J*$G$)Gi,*7$'-,A Q-G-*P-'-7,-G*6-,-GV(-Gf-)*.-#v1484,-)-*#$1&7*$8o)$*$8$,$#*I2)8$,&)*7$,$WG&0A Q$*I$h#$*#2h$#8$,$*$#7$,&8'$G&)&*G$%8$1$,$#J*i8a'Ga084h'4G-)-*G$%8$(&8$,F* !&,$G&18$J*;41"%82J*X$V.J*Y1aRJ*Mv%&7.$)4J*b-h8-J*N$874R4J*zG#a($,J*+20A 8$J* ;41#"0* n4* !$,&14,* -85484,-)(4* 1$R&8$)* G$.$* n4* $7i814* 5$8&h'$8$,&)&)* I-,*5&#oG&*"8$,$#*1$1&)8$)$)*\$047484,*I2*G4'784,(4*1$h$1$)*1$h8&A\4)5J* 04)\-)AW$#-,J*NaG8-'A\$1,-*NaG8-'*-)G$)8$,&)*$,$G&)($*oR#&*4G#-(4)*"8(2A %2*lGi184)-84*\48(-%-m*\-I-*I4)04,*I-,*I$%*#2,28'$G&)($*n4G-84*"8(2*(-14A I-8-,-0F*;-,*$,$($*1$h$'$J*Ia7a)8a#J*$-(-147*(21\2G2J*G$.-R84)'4*\-I-*#$nA ,$'8$,&)*$0*($*"8G$*74#,$,($)*(212'G$)(&%&)&*(aha)'4#*I-84J*R,"j4)-)* i)4'-)-*n2,\2821",F*xiR",7$j*1$R&8$)*#-h-84,-)*i'a,84,-)-)*)4,4(41G4*DC* G4)4G-*.$u$*I$04)*($.$*W$08$G&)&*\45-,(-#84,-*'$.$88484,-)(4#-*"82'G20* "8(2%2*#$($,*"82'82*(4%-h-'84,-*$#7$,'$8$,&)&)*I-,*)4VQ4G-*"8$,$#*"#2,A 8$,J*HG7$)I28f2)*1$,&'*1a01&8*-54,-G-)(4*)4*7a,*4n,484,(4)*\45V%-)-J*I2)8$A @


,&)*54n,4*n4*-)G$)8$,$*"8$)*1$)G&'$8$,&)&*($.$*I-,-)Q-8*$%&0($)*-h-7'-h*"8$A ,$#*($.$*G"'27*I-,*h4#-8(4*#$n,$'&h*"8(28$,{*1-)4*W"7"%,$s$,*G$14G-)(4J* 0-.-)84,-)(4*"*\a)84,-*Q$)8$)(&,$I-8'4)-)*I$04)*#41|)-*I$04)*(4*$Q&G&)&* 1$h$(&8$,F* K)Q$#*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-)-)*-85484,(4*.$1$7$*\45-,-8'4A G-*.4,*0$'$)*#"8$1*"8'$(&F*k#288$,&)*74GR-7*4(-8'4G-*n4*-0-)84,-)*5&#$,o8A '$G&*$h$'$G&)($J*H8*N-88-*Y%-V'*Na(a,8a%af)a)*(4G74%-)-)*$8&)'$G&)$* #$,h&)*I$0&*"#28*-($,4Q-84,-*n4*4I4n41)84,*R,"j414*74'#-)8-*1$#8$h'$1&*74,A Q-.*4gF*M4'-#84h'-h*I2)$*I4)04,*i)1$,\&8$,&*#&,'$#*#-'-*0$'$)*0",8$1&A Q&1(&F*;2)2)*-5-)*\i)a88a8a#*-8#4G-)(4)*h$h'$'$#*$(&)$J*i)Q4(4)*5$8&h&8A '$G&*i)\i,a84)*W$#$7*I2)$*G&Q$#*I$#'$1$)*I-,*-854*14,-)4J*$#G-)4*R,"j4A (4*'278$#$*14,*$8'$1&*-G74(-#84,-)-*&G,$,8$*I48-,74)*I-,*I$h#$*-854*Ga,4Q4* (v.-8*4(-8(-F*M2h#2G20J*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-)-)*5&#o8$,&A )&*n4*1$)G&'$8$,&)&*\i,4)*W$,#8&*-85484,-)*I484(-14*n4*"#288$,&*I2)$*I4)04,* R,"j484,*1$R'$1&*-G7414Q4#84,F* !"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-184*I-,8-#74J*(4,G.$)484,*n4*"#288$,* $,$G&)($*'4#-#*("#21$)J*5"%2*'$.$884G-*(&h&)($*W$,#8&*(a)1$8$,&)J*W$,#A 8&* .$1$78$,&)* n$,* "8(2%2)2)* I-84* W$,#&)($* "8'$1$)J* HG7$)I2882* "8'$)&)* $1,&Q$8&%&)&* (212'G$'$1$)J* a8#484,-* #$($,* 1$h$(&#8$,&* h4.,-)* 20$#S1$A #&)*7$,-.-)-*I-8'414)*\4)584,-'-0-)J*I2)($)*Ii184J*#4)(-84,-)-*I-,4,*R$,A 5$G&*"8$,$#*\i,4Q4#84,-*n4*I$h#$8$,&)$*$#7$,$I-84Q4#84,-*,4)#8-*n4*G$'-'-* .-#v1484,-*"8G2)*-G74(-#F* !")*Gi0*"8$,$#J*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-)-)*G$(4Q4*R,"j414*#$A o8'&h*i%,4)Q-84,(4*7$78&*I-,4,*8-G4*$)&G&*"8$,$#*#$8'$'$G&)&J*-54,-G-)(4*#&G$* I-,*Ga,4*-5-)*(4*"8G$*I282)(2#8$,&*I2*Ga,4Q-)J*#4)(-*\484Q4#84,-)-*#2,'$A ($*")8$,$*|#-,*n4,'4G-*$5&G&)($)*-0*I&,$#'&h*"8'$G&)&*74'4))-*4(-1",20F .")$8&.49)"-:;*7& HG7$)I28*EC9C*Kn,2R$*Ma87a,*;$h#4)V*Y%-V'*/i)47'4)8-%-* _0'$)

>


!i08a*7$,-.J*7"R82'G$8*7$,-.74)*G-1$G-*n4* 4#")"'-#*7$,-.4*20$)$)*\4)-h*I-,*148R$A 04(4J* \45'-h-)* I4884#84,(4* #$8$)* I-8\-A G-)-*I2\a)(4)*(4,8414)J*(-G-R8-)84,$,$G&* I-,*1$#8$h&'(&,F* !i08a* 7$,-.J* ::F* Pa)1$* !$n$h&* G"),$G&)A ($J* 14)-* #$1&7* 74#)"8"j-84,-)(4)* G"GA 1$8* I-8-'84,* $8$)&)($* ($* 1$,$,8$)&8'$1$* I$h8$)'$G&18${* i)Q48-#84* K'4,-#$* ;-,A 84h-#* P4n84784,-f)(4J* .4'4)* G"),$G&)A ($*H)\-874,4*n4*#&7$*Kn,2R$G&)($*7"R82'A G$8*7$,-.*1$0&'&)($*#288$)&8'$1$*I$h8$)'&h*I-,*$,$ho,'$*1i)74'-(-,F* ;2*1i)74'(4)*W$1($8$)&8$,$#J*i0488-#84*K'4,-#$*;-,84h-#*P4n84784,-*n4* H)\-874,4}(4J*7"R82'G$8*7$,-.-*I48\48414)*14,48*n4*282G$8*G4GS\i,a)7a* $,h-n84,-*"82h72,28'2h72,F*+a,#-14}(4*-G4J*Gi08a*7$,-.*$,$ho,'$Q&8&%&*G")* 9DAEC*1&8*-54,-G-)(4*\48-h'-hV,=*;2\a)*a)-n4,G-7484,-)*7$,-.J*$)7,"R"A 8"j-J*G"G1"8"j-J*G-1$G47*I-8-'-J*-#VG$7*nIF*Ii8a'84,-)(4*n4*G"G1$8*I-8-'A 84,*4)GV7a84,-)(4J*7"R82'G$8*7$,-.*$,$ho,'$8$,&*1$R$)*n$#&W*n4*(-%4,* G-n-8*7"R82'*i,\a784,-)(4*5"#*G$1&($*Gi08a*7$,-.*5$8&h'$G&*1$R&8'$#7$A (&,F*;2)2)*1$)&*G&,$*Gi08a*7$,-.*4(4I-1$7*n4*I48\4G48*G-)4'$*$8$)8$,&)A ($*($*#288$)&8'$#7$(&,F* !")*1&88$,($*+a,#-14f(4*a)-n4,G-7484,-)*1$)&*G&,$*\4)584,4*1i)48-#*5$8&hA '$*1$R$)*54h-78-*G-n-8*7"R82'*i,\a784,-*(4*Gi08a*7$,-.*1$#8$h&'&)&*#288$A )$,$#*54h-78-*R,"j484,*\4,54#84hV,-1",F*;2*#$RG$'($*\4)584,-)J*(4,G*#-A 7$R8$,&)($*"#2728$)*G-1$G-*Gi184'A(4n84784,*7$,-.-*$%&,8&#8&*7$,-.*$)8$A 1&h&)&)*(&h&)($*I&,$#&8$)*7"R82'G$8*7$,-.*n4*'-#,"*7$,-.*$)8$1&h&18$*7$A )&ho#o#8$,&)&J*\45'-h4*484hV,48*I$#$I-8'4)-)*-'#$)8$,&)&*W$,#4g#84,-A )-*Gi18414I-8-,-0=*K-84*7$,-.-J*\i5*7$,-.-J*"#28*7$,-.-J*G4'7*1$*($*#4)7*7$A ,-.-*nIF*5$8&h'$8$,&)*-5-)(4*14,*$8$)*\4)584,-)*#4)(-84,-)4J*$-8484,-)4J* -5-)(4*1$h$(&#8$,&*7"R82'G$8A#a87a,48*n4*'4#$)G$8*("#21$*-8-h#-)*I$#&h* $5&8$,&)&)*(4%-hV%-)-J*\45'-h4*l-)G$)m*'4,#408-*I$#$I-8'4*I4Q4,-G-*#$A 9C


0$)(&#8$,&)&*n4*74#*I-,*\45'-h*$)8$oG&)&)*"8'$(&%&)$*-8-h#-)*W$,#&)($8&A %&)*"82h72%2)2*\i,a1",20F*** +$,-.*q$#p*9>>E*1&8&)($)*I2*1$)$*Gi08a*7$,-.*n4*14,48*7$,-.*$8$)&)($* 1$Ro%&*$,$ho,'$*R,"j484,-J*4%-V'*$7i81484,-J*#")W4,$)G*nIF*5$8&h'$8$,A 8$*I-,-#V,(-%-*(4)41-'-)(4)*.$,4#4784*I2*$8$)($*5$8&h'$#*-G7414)*G-A n-8*7"R82'*#2,282h2J*a)-n4,G-74*n4*8-G484,4*(4G74#*n4,-1",F*+$,-.-)*\a)A (48-#*.$1$78$J*.4,*\a)*-5-)(4)*\45-84)*G"#$#8$J*$))4*1$*($*I$I$)&)*5$A 8&ho%&*W$I,-#$18$J*(4(4)-)SIa1a#$))4)-)*"#2(2%2*"#288$J*$-84G-)-)*1&8A 8$,*i)Q4*\i5*4g%-*#4)784*-8-h#-G-)-*#2,'$)&)*I-,*$,$Q&*"8$,$#*Gi08a*7$,-.J* \4)584,-)*W$,#8&*7"R82'G$8*#4G-'84,(4)*"8$)*1$h8&*-)G$)8$,&)*1$h$'*74QA ,aI484,-)-*(-)8414,4#*n4*")8$,&*#$1(4(4,4#*-5-)(4*1$h$(&#8$,&*#4)V)*DC* 1&8J*UC*1&8*i)Q4G-)-*$)8$'$J*7$.$11a8*47'4*-'#$)&*G2)21",F*Hh74*l!"#$A %&'($)*+$,-.*/$0&1",2'm*R,"j4G-*(4*HG7$)I28f($#-*a)-n4,G-748-*n4*8-G4A 8-*\4)584,-)J*HG7$)I28f2)*54h-78-*'4#$)8$,&)&J*G"#$#8$,&)&J*'41($)8$,&)&J* 5$,h&8$,&)&J*'-'$,-*1$R&8$,&)&*n4*h4.-,(4*\454)*G"G1$8*"8$18$,&*W$,#8&*\48-,* \,2R8$,&)($)J*W$,#8&*7"R82'G$8A#a87a,48A47)-#A(-)G48*\,2R8$,($)*-)G$)A 8$,&)*.-#$1484,-)-*(-)8414,4#*$)8$'$*n4*#$1(4(-84)*1$h$'*i1#a84,-)-*-8A 5484,*I$0&)($*I-,$,$1$*\4V,4)*I-,4,*\$0474*1"8218$*$#7$,'$*5$I$G&(&,F*** +$,-.*q$#pJ*34)5*6$1$7*q$#pf)&)*1a,aua%a*l!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&A 1",2'm*R,"j4G-*#$RG$'&)($*8-G4*i%,4)Q-84,-184*I-,8-#74*G$.$*5$8&h'$G&A )&*1a,a74Q4#*a)-n4,G-74*i%,4)Q-84,-)4*1i)48-#*U*Gi08a*7$,-.*4%-V'*$7i8A 14G-*(a04)84(-F*lY%-7'4)*Y%-V'-m*"8$,$#*$(8$)(&,&8$)*$7i81484,(4*.4,* \,2R7$*",7$8$'$*EC*a)-n4,G-74*i%,4)Q-G-)4*9F*\a)*74",-#S1i)74'*I-8A \-G-*n4,-8(-J*EF*\a)*21\28$'$*(4)41-'-*#$0$)(&,&8(&F*M$o8&'Q&8$,*EF*\aA )a)*-8#*1$,&G&)($*I-,I-,84,-184*#$1&78&*1$h$'*i1#aGa*\i,ah'4G-*1$Ro8$,* n4*.4'4)*$,(&)($)*\i,ah'484,-*I-,8-#74*(4%4,84)(-,(-84,F*K1)&*\a)a)* EF*1$,&G&)($*-G4**i%,4)(-#84,-)-*8-G48-*i%,4)Q-84,-)4*)$G&8*$#7$,$Q$#8$,&)&* Q$)8$)(&,$,$#*G$.)4(4*"1)$(&8$,F*KG8&)($J*R,"j4)-)*I$h&)($*I2*$7i814* 5$8&h'$8$,&18$*$'$58$)$)J*a)-n4,G-74*i%,4)Q-84,-)-)*I-,*Gi08a*7$,-.*5$A 8&h'$G&)&)*)$G&8*1$R&8$I-84Q4%-)4*-8-h#-)*74",-#*n4*1i)74'G48*(")$)&'* #$0$)(&,'$#oF*E*\a)a)*G")2)($*.4,*I-,*a)-n4,G-748-)-)*",7$8$'$*I4h* 99


8-G4*i%,4)Q-G-)(4)*"82h$)*5$8&h'$*\,2I2)$*i%,4)(-#84,-)-*$#7$,'$8$A ,&)&J*",7$8$'$*UAD*G$$7*Ga,4Q4#*#4)(-*$7i814*5$8&h'$8$,&)&*1$R'$8$,&)&* n4*8-G4*i%,4)Q-84,-184*I-,8-#74*9*1$h$'*i1#aGa*\i,ah'4G-*\4,54#84hV,A '484,-)-*-G74(-#F*P$.$*i)Q4J*I$h#$*R,"j484,(4*1$Ro%&'&0*54h-78-*Gi08a* 7$,-.*4%-V'*$7i81484,-)(4*("%,2($)*G$.$*5$8&h'$G&)$*\-(4Q4#*i%,4)A Q-84,4*4%-V'*n4,'-hV#J*"*)4(4)84*$7i814*G")2)($*#$o8&'Q&8$,&)*.4,*I-A ,-)(4)*.4'*lGi08a*7$,-.5-m*.4'*(4*lGi08a*7$,-.*4%-VQ-G-m*"8'$G&)&*I4#A 84'4#*R4#*(4*\4,54#5-*\i,a)'4'-hVF*K)Q$#J*R,"j4)-)J*HG7$)I28f2)*9C* -854G-)(4)*7"R8$'*9CCC*i%,4)Q-14*28$h'$1&*.4(4s414)*#2,\2G2J*-#)$* "8'$G$#*($*$7i81484,-*I2*h4#-8(4*I-5-'84)(-,'4*#")2G2)($*I-084,-*0",A 8$(&*$5&#5$G&F*;$h8$,($#-*#$1\&8$,&'&0&)*R4#*5"%2*a)-n4,G-74*i%,4)Q-84,-A )-)*8-G4*i%,4)Q-84,-184*5$8&h'$*(4)41-'84,-)-*.414Q$)8$*$#7$,'$8$,&*n4* -8#*1$h$'*i1#aGa*\i,ah'484,-)-)*1$R&8'$G&18$*.$|s4(-F*z)-n4,G-74*i%A ,4)Q-84,-)-)*Gi08a*7$,-.5-8-%-*8-G48-*i%,4)Q-84,4*i%,4V,#4)*($.$*-1-*#$nA ,$'&h*"8(2#8$,&)&*($*\i084'84(-#F*K'$*1-)4*(4*Ii184G-*\4)-h*#$RG$'8&* R,"j484,(4*$7i814*5$8&h'$8$,&)&)*Gi08a*7$,-.*4%-V'*$7i814G-*n4*4%-VQ-84A ,-)*4%-V'-*$7i814G-*"8$,$#*E*$h$'$($*1$R&8'$G&)($*W$1($*n$,F* l!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'm*R,"j4G-)-)*-8#*\$0474*G$1&G&*.$0&,8$)&,A #4)J*.4,*I-,*\i,ah'4)-)*I$)7*5i0a'84,-)(4)*"82h$)*9DATC*G$1W$8&#*1$A h$'* i1#aGa* '4V)84,-)-J* )$G&8* #&G$87$,$#* \$0474(4* 14,* $8$Q$#* R",7,4* '4V)84,4*(i)ah7a,4Q4#84,-*#")2G2)($*($*1i)84)(-,-Q-*"8(2#*$'$*I2* Ga,4574*$G&8*1a#a*R,"j4*#"",(-)$G1")2)2*G$%8$1$)*_%2,*Y8.$)*n4*Z&A )$,*Y,-5*7$h&(&8$,F** l!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'm*R,"j4G-184*Gi08a*7$,-.5-8-%-)*R,$V#*W$1A ($8$,&*(4(-%-'-0*I"1278$,&)&)*($*.$1$7$*\45-,-8(-%-)-*(aha)a1",20F*~)A Q48-#84*Gi08a*7$,-.5-8-#*4#-R*5$8&h'$G&)&*\4,4#V,-,*n4*I2*#$RG$'($*I2* R,"j4(4*a)-n4,G-74*i%,4)Q-84,-*-84*8-G4*i%,4)Q-84,-*I-,8-#74*-h*1$R'$*(4A )41-'-*#$0$)$,$#*I-,I-,84,-)-*7$)&(&8$,*n4*HG7$)I28f2)*I-,*G4'V)-*I-,8-#A 74*i%,4)(-84,F*H#-)Q-G-*I48#-*(4*1&88$,(&,*G"#$#8$,&)($*1$*($*'$.$88484A ,-)(4*1$h$1$)*1$h8&*-)G$)8$,&)*1$h$'*i1#a84,-)-*(-)8414,4#*")8$,&*($.$* -1-*7$)&'$*n4*-)G$)-*-84Vh-'*#2,'$*p,G$o)&*48(4*47'-h*"8(28$,F*z5a)QaA 9E


Ga*HG7$)I28f2)*DCABC*1&88&#*7$,-.-)-)*W$,#8&*I"1278$,&)&*I-,I-,-)(4)*W$,#A 8&*1$h$'*74Q,aI484,-*a04,-)(4)*\i,'4*p,G$o*I28(28$,{*74#*I-,*HG7$)I28* $)8$oG&* "8'$(&%&)&J* +208$f($* I-,* +4,G$)4* -h5-8-%-* 1$R'&h* I-,* 4'4#8-)-)* I4884%-)(4#-* HG7$)I28* .$,-7$G&18$* ;41"%82f)($* 4G)$s&#* 1$R'&h* I-,-)-)* I4884%-)(4#-*HG7$)I28*.$,-7$G&*$,$G&)($#-*W$,#8&8&#8$,&*#4hW4g84,F* !")25* "8$,$#J* Gi08a* 7$,-.* n4* Gi08a* 7$,-.5-8-#* \45'-h-)* I-8\-G-)-* l-)G$)* '4,#408-m*"8$,$#*$)8$'$1$J*1$8)&0Q$*G-1$G-J*4#")"'-#J*7"R82'G$8*"8\2A 8$,&*(4%-8*-)G$)-*(21\28$,&*($*$)8$'$1$*1i)48-#*I-,*I$#&h*$5&G&*"82h72,A '$'&0&*G$%8$,F*;2*($*I-,*#4)u4#-*W$,#8&8&#8$,&*$)8$1$I-8'4)-)*n4*W$,#A 8&8&#8$,8$* I-,8-#74*1$h$1$I-8'4)-)J* (4'"#,$V#* I-,* 7"R82'* "8$I-8'4)-)* -'#$)8$,&)&*-5-)(4*I$,&)(&,&,&,F*/$h$)&8$)*#4)74*-8-h#-)*I-8\-84)'4#J*-)A G$)*.-#$1484,-184*(4,-)84h'4#*#4)78-8-#*I-8-)Q-)-)*\a584)'4G-)4*(4*#$7A #&($* I282)$Q$#o,* #2h#2G20F* ;i184G-* I-,* (4)41-'-* \4)58-#* 5$8&h'$8$A ,&* $8$)&)$* 4#84(-#84,-* -5-)* l!"#$%&'($)* +$,-.* /$0&1",2'm* R,"j4G-)(4* 4'4%-*\454)*34)5*6$1$7*q$#p*5$8&h$)8$,&)$J*a)-n4,G-74*n4*8-G4**i%,4)A Q-84,-)4*74h4##a,*4(-1",20F <=*"#&>"#"?"% +$,-.*q$#p

9T


~)a'a0(4*202)*I-,*1"8*n$,A (&{* 202)* I-,* 7$#n-'J* 202)* I-,* 47#-)8-#84,* 8-G74G-J* 202)* I-,*1$h$)&8&R*(4)41-'84)4A Q4#* 0$'$)* (-8-'- * Z,"j4A )-)*47#-)8-#84,-*5"#*W$08$*n4* 5"#* 54h-78-* "8(2%2* -5-)J* n4* $1)&*0$'$)($*($*I2*47#-)A 8-#84,*I-,5"#*W$,#8&*'4#$)($* \4,54#84h4Q4%-*-5-)*5"#*W$0A 8$*G",2*R4h-'-0(4)*\48-1",(2=(#*<+%(@%*I*'(37-(;:#%*.J>(#"('*/*.(<7! ."/"(@%*I*'J>(*%K#/*#('*%'*;&%"I"'(-&=&6JLL*345-,(-%-'-0*.4,*\a)*14)-* I-,*h4184,*i%,4)'414*n4*14)-*-)G$)8$,*7$)&'$'&0$*n4G-84*"821",(2{*7$A I--*I-0*(4*I2*Ga,4Q-J*I-,5"#*\4)5*n4*1$h8&*-)G$)&)*I-,*$,$1$*\484,4#*I-,A I-,84,-)(4)*14)-*14)-*h4184,*i%,4)'4G-)4*#$7#&*G$%8$'$#*-5-)*#288$)&A 1",(2#F*KG8&)($*R,"j4*I"12)Q$*1$Ro%&'&0*7$'*($*I21(2F*K'$*($.$A G&*($*n$,*G$)&,&'J*"8'$#*0",2)($ *;2*i%,4)-84)84,-)*$1)&*0$'$)($*I-,* h4184,-*(4%-hV,(-%-)4*(4*7$)&#8&#*47'4'-0*8$0&'F*;2*7$)&#8&%$*($-,*"8$)* -)$)Q&'&0J* 2'2(2'20* #4)(-* #4)(-'-04* G",(2%2'20* I2* G",28$,&* Q4A n$R8$1$I-8'4(4*4)*Ia1a#*1$,(&'Q&'&0*"8(2F* +$,-.* (4)-84)* "8\2)2)* G$(4Q4* G$n$h8$,($)* n4* $)78$h'$8$,($)* -I$,47* "8'$(&%&)$J* I2)2)* 1$)&)($* #-h-G48* 7$)&#8&#8$,&)* ($* n$,"8(2%2)$* n4* I2)8$,&)* ($* ti)4'8-f* "8(2%2)$* ($-,* -)$)Q&'&0J* HG7$)I28f($#-* G")* 488-* 1&88&#* (4%-h-'* n4* (i)aha'a* tG&,$($)f* -)G$)8$,&)* 1$h$'i1#a84,-* a04A ,-)(4)* $)8$'$#* n4* #4hW47'4#* -5-)* 8-G4* n4* a)-n4,G-74* i%,4)Q-84,-)-* -84* HG7$)I28f2)*G$#-)84,-)-*I-,*$,$1$*\4V,(-F*;2*5$I$*G$(4Q4*7$,-.*$)8$1&A h&'&0$*W$,#8&*I-,*R4,GR4#VW*#$0$)(&,'$1&*(4%-8J*$G8&)($*($.$*($*W$08$A G&)&J*\4)584,-)J*I2*7$,-.*(4)-84)*1$h$)'&h8&#8$,*7"R8$'&)&*I-00$7*#4)(-A 84,-)-)*#4hW4(4,4#*484hV,48*"8$I-8'41-J*#2h$#8$,*$,$G&)($*-84Vh-'*#2,$A I-8'41-* n4* (4%-h-'4* 7$)&#* "8$I-8'41-* (4)41-'8414I-8'484,-)-* .4(4WA 84'4#74F*<$5-0$)4J*R,"j4*4#-I-*"8$,$#*I2*(aha)Q414*I-,*R$,5$*($*"8G$* #$7#&*G$%8$1$I-8(-%-'-0-*(aha)a1",20F* 9U


!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-)4*#$o8$)*\4)584,J*")*-854(4*7"RA 8$'*99D*\i,ah'4*\4,54#84hV,(-84,*n4*I2*\i,ah'484,*(4*DCFCCC*$(47* \$0474* n4* -)74,)47* G-74G-* $,$Q&8&%&18$* R$18$h&'$* $5&8(&F* 34)584,-)J* 4nA "#28A(4,G.$)4* a5\4)-)(4)* 5&#$,$#* R,"j4* I"12)Q$* 1$Ro#8$,&* i0n4,-A 8-*5$8&h'$8$,J*.4'*#4)(-84,-)-)*G"G1$8*$8$)($*i0\an4)84,-)-)*\48-h'4A G-)4J*.4'*(4*R,"j4)-)*\4,54#84hV,-8'4G-)4*4)*Ia1a#*#$7#&1&*G$%8$(&F* ;2)($)*("8$1&*-8#*74h4##a,a*")8$,$*I",582120F*K1,&Q$J*$)$*GR")G",2A '20* "8$)* 6$I4,7a,#f4J* R,"j4* #$RG$'&)($* I-0-* (4G74#8414)* HG7$)I28* EC9C*Kn,2R$*Ma87a,*;$h#4)V*Kj$)G&*Y%-V'*/i)47'4)8-%-f)4J*HG7$)I28* H8*N-88-*Y%-V'*Na(a,8a%af)4J*I-,8-#74*5$8&ho%&'&0*"#288$,$*n4*I484(-14A 84,4J*4%-7'4)*4%-V'84,-)-)*-54,-%-)-)*\48-hV,-8'4G-*n4*21\28$)'$G&)A ($*I-04*($)&h'$)8&#*1$R$)*+$,-.*q$#pf)$*n4*R,"j4'-0-*I$h&)($)*G")2A )$*#$($,*(4G74#8414)*HG7$)I28*EC9C*Kn,2R$*Ma87a,*;$h#4)V*Kj$)G&*3iA )a88a*Z,"\,$'&f)$J*I2*R,"j414*-)$)(&#8$,&*n4*.4,*$(&'($*I-084,84*I4,$A I4,*"8(2#8$,&*-5-)*G")G20*74h4##a,84,F* +$I--*I2*R,"j4)-)*\4,54#84hV,-8'4G-)(4*4'4%-*\454)*I$h#$*I-,-84,-*(4* n$,*#-J*\4Q4*\a)(a0*(4'4(4)*4884,-)(4)*\484)*(4G74%-*I-0(4)*4G-,\4A '4(-84,F*Z,"j4)-)*$|h*n4*8"\"*7$G$,&'&)&*1$R$)*n4*-8#*-#-*\$0474)-)*.$,-A 7$8$,&)&*($*",7$1$*5&#$,$)*O4',4*/4h-8f4{*\$0474)-)*-8#*7$G$,&'&)&*1$R$)* n4*I-,#$5*G$1&*I-0-'84*I-,8-#74*5$8&h$)*!4(4)*/$0&Q&f1${*\$047484,-)*I$A G&'&)($*I-04*.4,*7a,8a*#"8$18&%&*\a84,1a084*G$%8$1$)*6$I4,7a,#f74)*b4A )48*P4'-,$%f${*\$047484,-)*7$h&)'$G&)($*0$'$)&*'4#$)&*2'2,G$'$A ($)*I-0(4)*1$,(&'&)&*4G-,\4'414)*x$'$0$)*$I-'-04{*R,"j4)-)*^4I*G-A 74G-)-*54#-R*54n-,4)*\i)a88a'a0*!404)*Y)\-0f4{*\$0474*7$G$,&'&)&)*I$A h&)($)*G")2)$*#$($,*R,"j4(4*14,*$8$,$#*7a'*\$047484,-*.$1$7$)*\45-A ,4)*n4*I2*#-7$I&)*7$G$,&'&)$*($*(4G74#*n4,4)J*G&)&,G&0*G$I,&18$*.4,#4G-* 5$78$7$I-84)*Y,$1*!$1,$5f${*a5a)Qa*\$0474(4)*-VI$,4)*.$,-7$8$,$*.$1$7* n4,4)*n4*#-7$I&)*"82h'$G&)($*Ia1a#*R$1*G$.-I-*"8$)*N4.'47*3a048f4{* $)#47*G",28$,&)&)*"82h72,28'$G&)$*(4G74#*n4,4)*Y,.$)*k#h$#f${*n4*#-A 7$I&)*7$G$,&'&*-5-)*|#-,84,-)-*I-0-'84*R$18$h$)*3a84G-)*<4'2782f1$*-5A 74)*74h4##a,84,-'-0-*G2)21",20F* 9D


;2*R,"j4*G$14G-)(4*48(4*4(-84)*(4)41-'-)*4)*-1-*h4#-8(4*1$1\&)8$ho,&8$A Q$%&)$*n4*I2*(4)41-'-)*($.$*($*$,7$,$#*-5-)(4*1$h$(&%&'&0*7$,-.-*$)A 8$'$($*n4*#2h$#8$,$,$G&*-84Vh-'-)*-84,84V8'4G-)(4*i)4'8-*I-,*,"8*"1A )$1$Q$%&)$*-)$)'$#7$1&0{*2'$,&0*I2*-)$)Q&'&0*("%,2872G2)($*I4)04,* R,"j484,-)*1$R&8'$G&)$*#$7#&*G$%8$1$I-8-,-0F*;2*-(4$8(4*I-084,84*I-,8-#74* 14,*$8$)*7a'*.4,#4G4*74h4##a,*4(4,-0 Z,"j4*Y#-I@;7)&A*9"%&B&C$%")&A)21 *

9B


!"#$%&'()*+ ,(#*$()*


!"8"%$*"%&D4/"%$&E%*"-*"%3$)"F2*-4/&212%&GH(*=&+")29 +$,-.*I"12)Q$*-)G$)8$,*1$h$(&#8$,&*.$1$o*$)8$'8$)(&,$I-8'4#*-5-)*I-,A 5"#*W$,#8&*1"88$,*(4)4'-h84,J*W$,#8&*$,$58$,*n4*(aha)Q4*G-G74'84,-*\48-hA V,'-h84,(-,F* +$I--* I2* $)8$'8$)(&,'$* Ga,4Q-* 0$'$)$* n4* '4#$)$* \i,4* W$,#8&8&#* ($* \iG74,'-hV,F* ~0488-#84* 1$h$)&8$)* Q"%,$|* $8$)&)* -)G$)8$,&)* .$1$78$,&)($#-*47#-G-*"8(2#5$*Ia1a#7a,{*($n,$)&h*n4*7272'8$,J*0-.-)G48* \48-h-'*n4*(4%-h-'J*G"G1$8*$8$)($*#2,28$)*-84Vh-'*$%8$,&*nIF*7a'*Ga,45A 84,(4*I2*47#-*#4)(-G-)-*\iG74,'-hV,F* H)G$)8$,&)*'4#$)8$,8$*#2,(2#8$,&*-8-h#-84,*.4'*$-(-147*7a,84,-)-)*"82h2A '2*.4'*(4*1$h$)&8$)*G"G1$8*I$%8$'&*$)8$'$#*-5-)*I-,4,*$,$5*"82h72,A '$#7$(&,F* N4#$)8$* #2,28$)* I2* -8-h#-* I-,5"#* W$,#8&* I$%8$'($* #4)(-G-)-* \iG74,4I-8-,=*G"#$#J*'$.$884J*G4'7J*-854J*h4.-,J*a8#4*nIF*\-I-*Q"%,$|*G&A )&,8$,8$*I48-,84)'-h*$8$)8$,*n41$*I2)2)*1$)&)($*"#28J*#28aRJ*(4,)4#J* -I$(47*14,-*nIF*\-I-*#2,2'G$8*G&)&,8$,8$*I48-,84)'-h*$8$)8$,F*X$#$7*'4A #$)8$*#2,28$)*-8-h#-1-*G$(4Q4*@(-"'*#/*(@%-*'%**$5&#8$'$1$*5$8&h'$#* 1474,G-0*"8$Q$#o,F*;2)2)*1$)&)($J*I-,*$(&'*($.$*-84,8414,4#J*'4#$)A 8$*#2,28$)*-8-h#-)-)*(4,-)84'4G-)4*$5&#8$)$I-8'4G-*-5-)*I$0&*I$h#$*GaA ,4584,-)*(4*$5&%$*5&#$,o8'$G&*\4,4#'4#74(-,=*'4#$)&)*7$,-.-J*\45-,(-%-* (i)aha'84,*n4*I48#-*(4*4)*i)4'8-G-J*"*'4#$)($*1$h$)&8$)*(4)41-'A 84,F*Hh74J*'4#$)($*1$h$)&8$)*(4)41-'84,-*$#7$,$I-8'4)-)*4)*-1-*$,$58$A ,&)($)*I-,-*(4*Gi08a*7$,-.V,F*!i08a*7$,-.J*\484Q4#*-5-)*I2\a)a)*#"84#A VW*I4884%-(-,F9**!i08a*7$,-.*$,$Q&8&%&18$*$#7$,&8$)*1$h$)'&h8&#8$,*n4*(4)4A 1-'84,*;:M7#7*$)8$'8$)(&,$I-8'4#*-5-)*1"8*\iG74,-Q-*)-748-#74(-,F* !"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-*(4J*Gi08a*7$,-.*1i)74'-)-*#288$)$A ,$#*HG7$)I28f$*($-,*I-,5"#*1$h$)'&h8&%&*n4*(4)41-'-*8-G48-*n4*a)-n4,G-74A 8-*\i)a88a84,*$,$Q&8&%&18$*\i,a)a,*#&8&R*I2\a)4*7$h&'&h*n4*G"),$#-*1&88$A ,$*7$h&)'$G&*-5-)*(4*I-,*"8$)$#*1$,$7'&ho,F*K1,&Q$J*Gi08a*7$,-.*1i)74'-* $,$Q&8&%&18$*",7$1$*5&#$,&8$)*I2*1$h$)'&h8&#*n4*(4)41-'J*R,"j414*#$o8$)* 8-G48-*\i)a88a84,-)J*1$h$(&#8$,&*G4'784,4*n4*HG7$)I28f$*($-,*(4%-h-#8-#84,-* 9*+$,-.*q$#pJ*!i08a*+$,-.*M&8$n202J*Y18a8*ECC>

9@


\i084'8414I-8'484,-)4*-'#$)*G$%8$'&ho,=E N.@A"="( '*K%/+'3*#( <@#.*( =*,*/+O+#( <"-3%"( P"( Q<3*#;:%H%*( &%M&%&( 9".9*#M&(;&.(/"O&,&-&(M26%"-%"/&#(-&RS*.'("T#(-&J

<H(*4-*432;2&,64,2I/&34;282/*2/*4)34%&F"9,434%*4) J&KLMNN /$h$(&%&*G4'784*-8\-8-*\i084'84(-%-*GR4G-|#*(4%-h-#8-#84,(4)* TDJ9T I$.G4(4)84, X$,#*4g%-)-J*1$h$(&%&*14,-*($.$*-1-*i%,4g%-)-*n4*I$#&h*$5&A E>JCD G&)($*(4%-h-#8-#84,*"8(2%2)2*-W$(4*4(4)84, 345'-h74#-*-)G$)*-8-h#-84,-*n4*1$h$'*7$,08$,&18$*-8\-8-*(4%-A 9@J9B h-#8-#84,*\i084'8414)84, HG7$)I28f8$*-8\-8-*\i084'84(-%-*GR4G-|#*(4%-h-#8-#84,(4)*I$.A @J@@ G4(4)84, E*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*Z,"j4G-*P4%4,84)(-,'4*x$R",2F*K1,&)o8&*(4%4,84)(-,'4*-5-)* x$R",f2)*7$'*.$8-)4*I2*#-7$R*-5-)(4*I$#&8$I-8-,F

9>


UC/+-(*`O+-+6(=@%%*./*#(;&%"(3*.&9('@':<:(M"%/&O&#&(9&<<"T-L(!"$! -&,3"'&(=*,*-('@,:%%*.+(&%"(=*,*-*(6@.%:'%*.+#+>(M7#7-76(,*.3%*.+#! /*'&(S*.'%*.+#+(*#%*/+->(:%*,+-(,*.3%*.+(P"(3*,+3%*.+#(;&%"(S*.'%+(@%/:! O:#:L(a"(<@#(@%*.*'(/*(=*,*/+O+-+6(=".&#('2'%7(P"(;*<&3(@%-*=*#(;&.( M"$-&,&(@%/:O:#:(*#%*/+-L\ ]0"='@6Yb".&3(Q#*%(^&<"<&_ UC<%+#/*(=*,*#*#(*#/*('7$7'(/"O&,&-%".(M&;&(M"%"#(/"O&,&-%".&#(@(*#! /*#( cXYWX( <"#"(<@#.*( #"('*/*.(;7=7'(/"O&,&-%"."(<";"?(@%/:O:#:( S*.'("T-L\( ]F<'7/*.YB*%&/"(D/&?(C/+P*.(^&<"<&_

UC#%*K%*#(Q<3*#;:%(&%"(=*,*/+O+-(Q<3*#;:%(&'&(S*.'%+(=".(M&;&(M"%/&L(5@#:$! 3*(*#%*K%*#(Q<3*#;:%(;&6/"#($@'(:6*'(;&.(,"9&.(M&;&V(1*'%*,+'(WXYZX(=+%! /*'&(/"O&,&-&#(;"#&-(9*=*K-+(/*(3*-*-"#((/"O&,[./&O&#&(S*.'("T-L\ ]F<'7/*.YB*I+(5*;*#I+(C#*/@%:(^&<"<&_

EC


<4%1*2/&O"*$8-",$&212%&GH(*=&+")29 34)58-#* 5$8&h'$G&* $8$)&)($* I-,* 1i)74'* "8$,$#* Gi08a* 7$,-.74)* I$.G47A '4(4)*i)Q4J*\4)58-#*5$8&h'$G&)&*#&G$Q$*7$)&'8$'$#*\4,4#F*+a,#-14f(4* I2*#")2*a04,-)4*202)*Ga,4(-,*5$8&h$)*3a84G-)*<4'2782f)2)*I48-,g%-* \-I-J*M"#$%&'($*%+,-*<+>(26"%%&'%"(<@#(dX(=+%/+.>(<&P&%(*%*#/*>(@%/:'$*(M"! #&,( ;&.( *#%*-/*>( <+'$*( ':%%*#+%*#( ;&.( '*P.*-L( !"#$%&'( $*%+,-*<+#/*#( ;*9<"/"#('&,&%".e(3@?%:-(-".'"6%".&#/"(M"#$%".(3*.*f#/*#(=*?+%*#($*! %+,-*%*./*#>(;&.(M"#$%&'(/".#"O&#&#(M".$"'%",[./&O&(?.@A"%"."e(M"#$%".( 3*.*f#/*#(M"#$%".(&$&#(/76"#%"#"#(=*6('*-?+#/*#>('*.*.(P".-"(-"! '*#&6-*%*.+#*(M"#$%".&#('*K%+-+#+(<*O%*=*#(<&<3"-%".&#(@%:,3:.:%-*! <+#*(=2#"%&'(=*?+%*#($*%+,-*%*.*('*/*.($",&3%&(S**%&="3%"./"#(;*9<"/&! =@.(@%*;&%&.%".L9"" !-n-8*$8$)($*\4)58-#*5$8&h'$G&*74'48-)(4*I-,5"#*W$,#8&*R,"j4*\4,54#84hVA ,-8'4#74(-,F*~0488-#84J*$#,$)*4%-V'-*74'48-)(4*\4,54#84hV,-84)*4%-V'A 84,J* \4)58-#* (4%-h-'84,-J* \4)584,-)* (a04)84(-#84,-* #$'R8$,* n41$* \4)5A 84,-)*I$h$7*,"8a*"1)$1&R*1-)4*1$,$,8$)&Q&G&)&)*\4)584,*"8(2%2*R,"j484,* nIF*;2*8-G741-*20$7'$#*'a'#a)F*X$#$7*I2,$($*I$.G47'4#*-G74(-%-'-0J* i0488-#84*+a,#-14f(4J*\4)58-#*5$8&h'$8$,&)$*I-,*#$7#&*"8$I-84Q4#*)-748-%4* G$.-R*I-,*1i)74'*"8$,$#*tGi08a*7$,-.fF* !i08a* 7$,-.* R,"j484,-J* \4)488-#84J* #")2* .$##&)($* 5$8&h$)* (4)41-'8-* #-A h-84,-)*1a,aua#84,-*R,"j484,*"8$,$#*i)a'a04*5&#'$#7$F*X$#$7*h2)2*($* I48-,7'4#*\4,4#-,*#-J*I2*1i)74'-*#288$)'$($*\4)584,-)*i)a)(4*.4,A .$)\-*I-,*4)\48*(4*I282)'$'$#7$F*34)58-#*5$8&h'$G&*-5-)(4*#288$)&8$A Q$#*I-,*1i)74'*"8$,$#*Gi08a*7$,-.J*$1)&*0$'$)($J*48(4*4(-84)*I-8\-*n4* (4)41-'84,-)*W$,#8&*I-,*I$#&h*$5&G&)($)*Ga0a8'4G-)4*(4*"8$)$#*G$%8$A 1$Q$#o,F* +$I--* I2,$($J* \4)58-#* 5$8&h'$G&* -5-)(4* Gi08a* 7$,-.-)* I-,* 1i)A 74'*"8$,$#*#288$)&8'$G&)($)*I$.G4(4,#4)J*\4,54#84hV,-84I-84Q4#*Ii1A 9*3a84G-)*<4'2782J*l34)58-#*Ä$8&h'$G&*~0)4A~048*!&)&s$)(&,'$*N"(48-mJ*+=)/2#4P34&<4%1*2/& O"*$8-",$&Q4&C:*2R/"*")$S*P4,=*<2,.$)*/4)7a,#J*/i,a#*M2,7$,$)J*3a84G-)*<4'2782J*HG7$)I28J* HG7$)I28*;-8\-*z)-n4,G-74G-*/$1&)8$,&J*ECC@J*GF@T

E9


84G-* I-,* 5$8&h'$)&)* '4,#40-)(4* t\4)584,f-)* "8'$G&* \4,4#V%-)-* \i0(4)* #$5&,'$'$#*\4,4#-1",=*\4)584,-)J*1-)4*\4)584,84*I-,8-#74*\4,54#84hV,4A I-84Q4#84,-*5$8&h'$8$,F*34)584,-)*I-,*$,$($*5$8&h$,$#*I-,I-,84,-)(4)*i%A ,4)4I-84Q4#84,-*I-,*Ga,4Q-*'a'#a)*#&8'$#J*\4)58-#*5$8&h'$G&)&)*74'48* #$,$#74,-GV#84,-)(4)*I-,-*"8$,$#*",7$1$*5&#'$#7$*n4*"82'82*I-,*Ga,4Q4* -h$,47*47'4#74(-,F* !"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-*#$RG$'&)($*\4,54#84hV,-84)*5$A 8&h'$8$,($J*8-G48-*n4*a)-n4,G-748-*\i)a88a84,-)*I-,*$,$($*5$8&h'$G&J*8-G48-* \i)a88a84,*7$,$p)($)J*1$Ro#8$,&*5$8&h'$8$,&)*($.$*n4,-'8-*\4,54#84hVA ,-8(-%-)4*-h$,47*47'4#74(-,=E 02=%"(;&.(?.@A"/"(7#&P".<&3"%&(M"#$%".%"($*%+,-*#+#(<*#*(#"('*`! O+#+(/7,7#7=@.<:#J

E*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*Z,"j4G-*P4%4,84)(-,'4*x$R",2F*K1,&)o8&*(4%4,84)(-,'4*-5-)* x$R",f2)*7$'*.$8-)4*I2*#-7$R*-5-)(4*I$#&8$I-8-,F*

EE


T%2Q4),2U4*2&V4%1*4)2&-:34*&"*"%*") J&WKMXK z)-n4,G-748-* \4)584,84* 5$8&h'$)&)* \a048* n4* '278282#* n4,-A T9JB@ Q-*"8(2%2)2J*")8$,($)*5"#**h41*i%,4)(-#84,-)-J*#-h-G48*\4A 8-h-'84,-)4*#$7#&($*I282)(2#8$,&)&*n4*I$#&h*$5&8$,&)&*(4%-hA V,(-#84,-)-*-W$(4*4(4)84, z)-n4,G-748-*\4)584,-**i,)4#*c'"(48d*$8(&#8$,&)&*n4*I2*7a,* BJDT R,"j484,4*#$o8'$*-G74#84,-)-*$,o,(&%&)&*-W$(4*4(4)84, ;2* G$14(4* \,2R* 5$8&h'$8$,&)&)* i)4'-)-J* \i)a88a* "8'$1&* DJ@> i%,4)(-#84,-)-*n4*I2*7a,*R,"j484,-)*#-h-14*5"#*h41*#$r%&A )&*-W$(4*4(4)84, /4)-*$,#$($h8&#8$,*#$0$)(&,(&%&)&*-W$(4*4(4)84, DJD> T%2Q4),2U4*2&V4%1*4)2%&28*4)2&3"9"&3"&/:*"#*"8Y)3$;$%$&,H#! J&WXMZK *4#4%*4) z)-n4,G-748-* \4)584,84* 5$8&h'$)&)* -h84,-* #"8$18$ho,(&%&)&J* T@J@E -84Vh-'-*$,o,(&%&)&J*($.$*#"8$1*I-8\-*4(-)(-#84,-)-*n4*#4)(-A )4*\an4)84,-)-)*$,r%&)&*-W$(4*4(4)84, z)-n4,G-748-*"8'$#8$*-8\-8-*I-8\-*4(-)(-#84,-)-*I48-,74)84, UJ>? z)-n4,G-748-*\4)584,*G$14G-)(4*,iR",7$j*1$R'$1&*n4*1$R$,A EJ@C #4)*)484,4*(-##$7*4(-8'4G-*\4,4#V%-)-*i%,4)4)84,

ET


UB"-(;&6&(*#%*=*I*'(9"-(/"(M"."'"#(@%M:#%:O:(M2<3"."I"'($*O%*.! /*(@%*#(7#&P".<&3"%&(;&."=%".%"($*%+,KO+-(&$&#(.*9*`-L\( ]h*%3"?"YB*#/*#(B*=."T#(1"%'&'*#*3(C#*/@%:(8"'#&'(^&<"<&_

UF#&P".<&3"%&(M"#$%".%"($*%+,-*#+#(S*=/*<+V(;"#(/"(&%".&/"(@#%*.(M&;&( @%*I*O+-(&$&#(/7,7#I"-&#(/"O&,-"<&#"(=*./+-I+(@%/:%*.L(4':-*#+#( <*/"I"(@':%*(M&/&?(M"%-"'(/"O&%(/"(S*.'%+(':.:%:,%*.*('*K%*.*'(<@<! =*%( @%-*#+#( /*( 2#"-%&( @%/:O:#:>( &%".&/"( ;*#*>( "O&[-( 9*=*K-/*( =*./+-I+(@%*I*O+#+(/7,7#7=@.:-V\ ]g&,%&Y1:#:<(D-."(^&<"<&_

U4.3*-(/*9*("O%"#I"%&V('"#/&#/"#(/*9*(;&%M&%&(&#<*#%*($*%+,-+,( @%-*#+#(M"[./&O&(M7P"#%"(=*?+=@.<:#(&,&L(C=.+I*(7#&P".<&3"(2O! ."#I&%".&#&#(;2=%"(;&.(?.@A"/"(@%-*%*.+#+(M2.-7,(@%/:'(P"(;&6"( 2.#"'(@%/:%*.L\( ]G*O+39*#"Yi"#M&69*#(C#*/@%:(^&<"<&_(

EU


>78"/*")")",$&0*4R82-2&Q4&E%*"#$8$&E)Y)-"/&212%&GH(*=&+")29 H)G$)8$,&)* tI-,* $,$($f* I-,* 1$h$'&* 7$.$11a8* 4(4I-8'484,-)-)* 74'48* #"A h282J* i)Q48-#84* I-,I-,84,-)-* $)8$1$I-8'484,-)(4)* \45'4#74(-,F* K)Q$#* I2*#$,h&8&#8&*$)8$'$*(2,2'2*G$14G-)(4*(4'"#,$V#*I-,*(i)aha'a)*74A '4884,-*$o8$I-8-,F*+$I--*#-*I2*$)8$1&h&*74G-G*4(4I-8'4#*-5-)*#$,h&8&#8&*"8$A ,$#*(4)41-'84,-)*R$18$h&8'$G&*n4*$#7$,&8'$G&*\4,4#-,F* K1)&*5$%*-5-)(4*1$h$1$)*I-,5"#*W$,#8&*1$h*\,2I2)$*$-7*-)G$)8$,&)*I-,I-,A 84,-184* -84Vh-'* -5-)(4* "8'$8$,&* n4* 4h-7* I-,* -8-h#-* #2,$I-8'484,-J* Ii184G-* I-,*tI-,*$,$($f*1$h$'*7$.$11a8a)4*28$h'$($*I-,*$(&'*($.$*1$#8$ho,&Q&* I-,*47#-*1$R$Q$#o,F*~0488-#84*#2h$#8$,$,$G&*I-,*-84Vh-'-*'a'#a)*#&8'$#J* .4'*1$h$)&8$)*(4)41-'84,*$,$Q&8&%&18$*I2\a)a*$)8$'$1$*n4*$)8$'8$)A (&,'$1$*#$7#&*G$%8$1$Q$#*.4'*(4*($.$*47#-8-*I-,*-8-h#-*I-5-'-)-*\48-hV,A '414*"8$)$#*7$)&1$Q$#o,F* !i08a*7$,-.J*-h74*7$'*($*I2*)"#7$($J*I2*7$.$11a8a*\4,54#84hV,'4#*-5-)* -1-*I-,*$,$5*"8$,$#*#$,h&'&0$*5&#'$#7$(&,F*!i08a*7$,-.*$,$Q&8&%&18$*$#7$,&A 8$)*1$h$)'&h8&#8$,*n4*(4)41-'84,J*-)G$)8$,&)*I-,I-,84,-184*R$18$h'$8$,&* -5-)*\a)*1a0a)4*5&#$,8$,*n4*1-)4*-)G$)8$,&)*I-,I-,84,-)-*$)8$1$I-8'484,-A )4*"8$)$#*G$%8$1$Q$#*I-,*04'-)-*"82h72,2,8$,F*Hh74*I2*04'-)*a04,-)(4)* i0488-#84*W$,#8&*#2h$#8$,&)*I-,I-,84,-184*"8$)*-84Vh-'84,-J*I2*#$,h&8&#8&*$)A 8$1&h&*14)-(4)*-)h$*47'4)-)*-'#$)&)&*G$%8$1$Q$#o,F* !"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-)(4*14,*$8$)*8-G48-*\i)a88a84,J*#4)A (-84,-)(4)* 1$h5$* Ia1a#84,(4)* 4(-)(-#84,-* #-h-G48* (4)41-'84,* n4* 1$A h$)'&h8&#8$,* $,$Q&8&%&18$J* -84Vh-'* #2,(2#8$,&* I2* -)G$)8$,8$* "8$)* -84VA h-'84,-)4* n4* -8-h#-84,-)4* W$,#8&* I-,* I"127* #$0$)(&,$I-8'4)-)* "8$)$%&)&* I28'2h8$,(&,=9**

9*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*Z,"j4G-*P4%4,84)(-,'4*x$R",2F*K1,&)o8&*(4%4,84)(-,'4*-5-)* x$R",f2)*7$'*.$8-)4*I2*#-7$R*-5-)(4*I$#&8$I-8-,F

ED


1*,%+('&,&%".%"(M2.7,-"R.2?@.3*A(=*?-*#+#(<*#*(#"('*`O+#+( /7,7#7=@.<:#J

>282,4*&V4*282-*4)2%4&/"U/$3"&F7*7%37;7%7&3=8=%4%*4) J&ZNMW[ /$h8&*#-h-84,84*\i,ah'4)-)*#4)(-G-)4*5"#*h41*#$r%&)&J*I-8\-A EDJ@@ 84,*4(-)(-%-)-J*($.$*W$08$*1$h$)'&h8&%$*7$)&#*"8(2%2)2*-W$A (4*4(4)84, k)8$,8$*,iR",7$j*1$R'$)&)*#4)(-84,-)-*n4*1$h8&*#-h-1-*'2782* ETJC> 4g%-)-J*-)G$)8$,$*"8$)*I$#&h*$5&8$,&)&)*(4%-hV%-)-*n4*$,o#* ($.$*#"8$1*-84Vh-'*#2,$I-84Q4#84,-)-*-W$(4*4(4)84, M$1I4g%-*(4%4,84,-)*W$,#&)$*n$,(&%&)&*n4*\45'-h84*I2\a)* TJDC $,$G&)($*#&1$G8$'$*1$Ro%&)&*-W$(4*4(4)84, EB


<41-28&9"//$%3"/2&F2*V2*4)2%2&")Y)3$;$%$&3=8=%4%*4) J&\ZM\\ ;2*\i,ah'484,-)*1$h$(&%&*G4'7*n4*HG7$)I28}2)*7$,-.-*.$#A T9JU@ #&)($*I-8\-G-)-*n4*(4)41-'-)-*$,o,(&%&)&*(aha)4)84, <4G-884,*$,$G&*W$,#$*n4*",7$#*)"#7$8$,$*(4%-)4)84, TJ@D

U1*,%+( '&,&%".%"( .2?@.3*A( =*?-*-+#( ;*#*( 2O."T'%".&#/"#( "#( 2#"-%&<&j(;7=7'%".&-&6&#(M"$-&,&($@'(26%"-"%".&V(4(6*-*#%*! .+(M2.";&%-"(/:=M:<:#:(9&<<"T-('"#/&-/"L\ ]g&,%&Yh*$'*(C'&S(8:#$"%(D#/7<3.&="%(8"'#&'(4':%%*.+_

U4#%*.+#(;*'+,(*$+%*.+#+#(S*.'%+(@%*;&%"I"O&#&(*#%*/+-L\ ]5*.+=".Yk6/"-&.(5*;*#I+(D-&.M*#(^&<"<&_

U1*,%+('&,&%".%"(M2.7,-"'(;"#&-(&$&#(/"#"#-"-&,(;&.(,"=&(/"! #"-"( @%*#*O+( <*O%*/+L( 4#%*.+#( M"$-&,&#&( P"( ,&-/&( 9*''+#/*( #"%".(/7,7#/7'%".&#&(*#%*/+-L\ ]8:6%*YQhG0(h"<%"'(^&<"<&_

E?


+")29&A;2R-2%2%&.2)&C")1",$&]*")"/&GH(*=&+")29 Y%-V'-)*I-,*(4%4,*"8(2%2)$*-)$)&8$)*I-,*7"R82'($*n41$*a8#4(4*7$,-.* 4%-V'-J* -)G$)8$,&* \4)5* 1$h7$J* \4)48* "8$,$#* (a)1$($* "8$)* I-74)84,* n4* I2)8$,&)* #4)(-*a8#484,-)-)*7$,-.-184*"8$)*-8-h#-84,-*.$##&)($*I$0&*I-8\-A 84,84*(")$o,F*;2*I-8\-84,J*\4)584,-)*i)Q48-#84*a8#4*7$,-.-184*n4*\4)48*"8$A ,$#*($*(a)1$*7$,-.-184*-8\-8-*.$p0$8$,&)&)*"82h2'2)2)*74'48-)-*"82h72A ,2,8$,F*;2*74'48-*'41($)$*\4V,4)*$)$*2)G2,8$,*-G4*\4)488-#84*G$n$h8$,J* $)78$h'$8$,*n4*a8#484,*$,$G&*-8-h#-84,(4)*-I$,4g,F* +$,-.*4%-V'-)-)*-54,(-%-*I2*7a,*'$#,"A7$,-.*#")28$,&J*i)Q48-#8-*"8$,$#* Ia1a#* $)8$o8$,&* I$,&)(&,(&%&* -5-)J* '4,#40-)(4* -)G$)8$,&)* I-,4,* I-,41* "8$,$#*14,*$8(&%&*-8-h#-*$%8$,&)&J*(4)41-'84,-*n4*i0488-#84*(4*"*-)G$)8$A ,&)*1$h$)'&h8&#8$,&)&)*1-)4*7$,-.-)*I-,*R$,5$G&*"8(2%2*\4,54%-)-*I-,*$)A 8$'($*(&h$,&($*I&,$#&,F*P47$18$,($*#$8$)*I2*1$h$)'&h8&#8$,J*$G8&)($*7$A ,-.*(4)-84)*"8\212*",7$1$*5&#$,$)*$G&8*#$1)$%$*-h$,47*47'4#74(-,=*-)A G$)*(4)41-'-F* ;2*-)G$)*(4)41-'-)-*",7$1$*5&#$,'$)&)J*$)8$'$)&)*n4*$#7$,'$)&)*I-,* $,$Q&*"8$,$#*Gi08a*7$,-.J*\4)584,-)*"82h72,(2%2*I2*.$p0$1&*54h-784)(-,A '4#*n4*04)\-)84hV,'4#*$(&)$*($.$*#$RG$'8&*I-,*7$,-.*4%-V'-)4*#$7A #&($*I282)$I-8-,F*;i184Q4J*(a)1$($*"8$)*I-74)84*n4*a8#4184*-8\-8-*($.$* #$RG$'8&*I-,*$8\&)&)*"82h72,28'$G&*'a'#a)*"8$I-84Q4#V,F* !"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*R,"j4G-)(4*(4*8-G48-*\i)a88a84,*Gi08a*7$,-A .-)*I2*1$)&)$*($-,*I$0&*W$,#&)($8&#8$,&*(-84*\4V,'-h84,(-,=9**** 526%7(3*.&9(9*''+#/*(#"(/7,7#7=@.<:#J

9*!"#$%&'($)*+$,-.*/$0&1",2'*Z,"j4G-*P4%4,84)(-,'4*x$R",2F*K1,&)o8&*(4%4,84)(-,'4*-5-)* x$R",f2)*7$'*.$8-)4*I2*#-7$R*-5-)(4*I$#&8$I-8-,F

E@


GH(*=&U")292M&#"($*$&^V4%4*_&U")294&U4)?29&434%*4) J&\XM\\ !i08a*7$,-.-J*1$0&8&*c\4)48d*7$,-.74)*($.$*\a048J*W$,#8&J*04n#A E>J9D 8-*n4*54#-Q-*I28$)8$, !i08a*7$,-.-J*1$0&8&*7$,-.4*\i,4*($.$*$1,&)o8&J*$)8$h&8$I-8-,*n4* ?J9@ i%,4VQ-*I28$)8$, GH(*=&U")292&F4%2-,4#4%*4) J&\NM\L !i08a*7$,-.-*W$1($8&J*I-8\-84)(-,-Q-J*I28$)8$, 9EJD? !i08a*7$,-.4*($-,*"82'82*7$)&'8$'$8$,($*I282)$)8$, 9EJ99 !i08a*7$,-.-J*i)4'8-J*\4,4#8-J*\4,54#5-J*"Ij4#VW*n4*47#-841-A ?JBT Q-*I28$)8$, GH(*=&U")292%&")Y/&/7**"%$*-"3$;$%$M&7%7U7*37;7%7&3=8=! J&`MK` %4%*4) E>


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.