Existe un HORARIO PARA EL PASEO A CABALLO EN EL REAL que se ha establecido de 12.00h. a 19.00h. para a continuación poner en marcha el servicio de limpieza. SE RUEGA RESPETAR LOS HORARIOS.
S a lu d a
Durante estos días se pone en marcha un PLAN ESPECÍFICO DE SEGURIDAD, ante cualquier eventualidad acudir al área de seguridad o usar los teléfonos que facilitamos.
Estimados vecinos y vecinas.
TELÉFONOS Y DATOS DE INTERÉS Policia Local: 639199157 Guardia Civil: 955830313/ 062/ 112 emergencias Farmacia de Guardia: Lda. Lucía Galbarro
PROTECCIÓN CIVIL RECOMIENDA •
Ante un accidente acuda rápidamente al puesto de Protección Civil, en el Recinto Ferial.
•
En caso de incendio, avise al Servicio de Bomberos, que se encuentra en el puesto de Protección Civil.
•
Atienda las recomendaciones del orden público.
•
No introduzca vehículos de motor en el recinto y utilice los aparcamientos.
•
Respete los árboles y plantas.
•
Mantenga limpio el recinto ferial, no arroje vidrios al suelo, evitando así accidentes y contaminación.
•
Recordamos que está totalmente prohibido servir bebidas alcohólicas a menores de 16 años.
P l a no re c i nt o f e r i a l
El Coronil
FERIA SAN ROQUE Del 15 al 19 agosto de 2012
alcalde A través de estas páginas os mostramos el trabajo de un gran grupo de personas, ilusionadas e implicadas como cada año con la Feria de San Roque. Un programa de fiestas elaborado con presupuesto austero que en esta edición se enriquece, más si cabe, con las aportaciones de las asociaciones deportivas y casetas, que están realizando un sobre esfuerzo para que nuestra feria cuente con todos los ingredientes necesarios para el disfrute de sus socios, vecinos y vecinas de El Coronil, así como todos aquellos que nos visiten durante estos días. Como Alcalde, manifestar mi más sincera enhorabuena a todos estos colectivos, felicitar también a Pepe López que afronta su primera feria de San Roque como concejal de fiestas con muchísimas ganas de trabajar por El Coronil y destacar la implicación del personal de servicios del Ayuntamiento así como de las fuerzas de seguridad, que como cada año velarán porque todo transcurra con normalidad. Dar la bienvenida a nuestros amigos y familiares que como cada año han acudido a disfrutar con nosotros de las Fiestas Patronales. Espero que lo paséis fenomenal y que la hospitalidad, la concordia y la alegría sean las notas dominantes durante estos días. Feliz San Roque 2012. Un abrazo. Jerónimo Guerrero Jiménez, Alcalde de El Coronil.
S a lu d a
CONCEJAL D E F I E STA S Estimados vecinos y vecinas, como cada verano afrontamos una nueva edición de las fiestas patronales de San Roque, nuestra festividad local por excelencia. Desde el ayuntamiento y más concretamente desde la delegación de fiestas que coordino, hemos intentado organizar una feria para disfrute de todos contando, como sabéis, con un presupuesto muy ajustado debido a las circunstancias de crisis económica que nos ha tocado vivir. Durante estos días de feria debemos tener la alegría y la amistad como señas de identidad haciendo en todo momento uso del respeto y la prudencia para que todos podamos disfrutar en compañía de familiares, amigos y visitantes de este evento festivo. La feria de San Roque, desde hace años referente en nuestra comarca, cuenta con un considerable número de casetas cada año mejor engalanadas, y quiero aprovechar estas líneas para felicitar a “Matagatos” y “El Huevo de Oro” que ya son 15 años de feria, así como a “Las Gavias” por su veinte aniversario en esta edición de 2012. Esperando que todos disfrutemos de forma responsable de estos días de fiesta coronileña, aprovecho la ocasión para enviaros un cordial y afectuoso saludo. José López Ocaña Concejal de Fiestas
P ro g ra m ac i ó n
F e r i a S a n Ro q ue PREFERIA SAN ROQUE 2012
FERIA SAN ROQUE 2012.
Día 3 de agosto.
Del 15 al 19 agosto
X Ruta Nocturna en BTT. A las 23.00h. en la C/ San Roque. Organiza C.D El Piñonazo/ Colabora: Deportes Ayuntamiento El Coronil. V Open San Roque de fútbolchapas. 20.00h. en la C/ San Roque. Organiza: C. de Fútbol Chapas El Coronil.
Del 3 al 5 de agosto. III Ruta de la Tapa El Coronil 2012
Día 4 de agosto. I Triatlón Promoción para menores. A las 20.00h. en la piscina municipal. Organiza: C.D Callence / Colabora: Ayuntamiento de El Coronil.
Día 4 de agosto. Encuentro de Veteranos de Baloncesto. 20.00h. en el pabellón deportivo. Organiza: C.B Coronil
Día 10 de agosto. VII Carreras de Promoción BTT. A las 19.30h. en el Parque El Barranco. Organiza: C.D El Piñonazo/ Colabora: Deportes Ayuntamiento El Coronil. Trofeo de fútbol Feria de San Roque. C.D Coronil- C.D Ronda. A las 20.30h. en el campo de fútbol municipal. Organiza: C.D Coronil / Colabora: Deportes Ayuntamiento de El Coronil. SE LLAMA COPLA EN CONCIERTO. A las 22.30h. en la Caseta Municipal. Entradas ya a la venta en la OFE. Actuan: Alvaro Díaz, Ana Pilar Corral, Manuel Cribaño y Juan Francisco Curado.
Día 11 de agosto. VIII Edición Carreras Populares San Roque 2012. A las 19.30h. en la Av. Andalucía. Organizan: C.D Callence y C.D Taichi Nan/ Colabora: Deportes Ayuntamiento El Coronil. Encuentro femenino de Baloncesto. 20.00h. en el pabellón deportivo. Organiza: C.B Coronil Fiesta Ibicenca Nocturna Summer 2012. Piscina Municipal Organizan: C.D Coronil y C.B Coronil / Colabora: Deportes Ayuntamiento El Coronil
MIéRCOLES 15 DE AGOSTO 21.30h. Cena homenaje a la Tercera Edad. Lugar: caseta municipal. Las puertas se abrirán a partir de las 20.30h. Presentar la invitación. 22.30h. Actuación de academia de baile de Mª Dolores. Lugar: caseta municipal. 23.00h. Homenaje a los hermanos Antonio Miguel Bernal y Manuel Bernal. Lugar: caseta municipal 23.15h. Actuación de academia de baile de Mª Dolores. Lugar: caseta municipal. 23.00h. Actuación grupo musical KUTO. Lugar: caseta Retama. 23.30h. Gran espectáculo flamenco. Lugar: caseta Peña Flamenca “La Reja”. Presenta: Jesús Sánchez Rodríguez. Actúan: José Sánchez “El niño Jurío”, cantaor flamenco, Dolores Bravo, artísta profesional de copla y flamenco, Pilar Vera, Canal Sur TV, copla y flamenco, Mari Carmen Montesinos, copla y flamenco. Al toque: Pepe Pliego. 23.45h. Homenaje nuestros abuelos/as. Lugar: caseta municipal. 00:00h. Encendido del alumbrado 00.15h. Actuación del grupo local AL SON. Lugar: caseta municipal. 00.15h. Actuación Killoqué. Lugar:caseta El Agüita. 00.30h. Actuación Clave de Tres. Lugar: caseta As de Picas. 00.30h. Actuación de Fonocareto, Finalista de “Tú si que vales”. Lugar: caseta Los Tajaitas. 01.00h. Actuación Los Chancletas. Lugar: caseta ACK 01.00h. Actuación Dúo Achantí. Lugar: caseta Las Gavias. 01.30h. Actuación “Los Mulotronic”, Grupo finalista “Tú si que vales”. Lugar: caseta El Huevo de Oro.
JUEVES 16 DE AGOSTO
Día 12 de agosto. Torneo de petanca. 10.00h. Lugar: parque del Calvario.
13.30h. Paso del jurado por las casetas para conceder el premio a la mejor decoración de casetas San Roque 2012 . 14.00h. Degustación del día dirigida a los vecinos y vecinas de El Coronil. Lugar: caseta municipal. 15.00h. Primer Concurso de Cata y Corte de Jamón. Lugar: caseta La Alegría. De 16.00h a 18.00h. Castillo hinchable. Lugar:caseta municipal. 18.00h. Doctor Robert en concierto, clásicos del Rock en vivo. Lugar: caseta El Huevo de Oro. 23.00h. Actuación grupo musical KUTO. Lugar: caseta Retama. 00.00h. Homenaje a la vida. Lugar: caseta municipal. 00.00h. Actuación musical. Lugar: caseta municipal. 01.00h. Actuación Dúo Achantí. Lugar: caseta Las Gavias 01.00h. Grupo flamenco fusión “Megustaami”. Lugar: caseta El Huevo de Oro.
Día 14 de agosto.
VIERNES 17 DE AGOSTO,
ACTUACIÓN “ FLAMENCO SABOR”. 00.00h. Caseta As de Picas ACTUACIÓN GRUPO LOCAL SALMA. 01.00h. Caseta El Huevo de Oro.
El Ayuntamiento de el Coronil anima a todas las mujeres a lucir sus trajes de flamenca por el Real de la Feria. 11.00h. IV Encuentro de bicis antiguas. Lugar de encuentro: P/ Vieja.
Días 11 y 12 de agosto. I Trofeo Provincial de Billar a Tres Bandas “Villa de El Coronil” organizado por el Club de Billar San Roque. Colabora: Ayuntamiento de El Coronil.
día de la mujer flamenca
14.00h. Degustación del día dirigida a los vecinos y vecinas de El Coronil. Lugar: caseta municipal. De 16.00 a 18.00h. Castillo hinchable. Lugar: caseta municipal. 17.00h. Actuación Killoqué. Lugar:caseta El Agüita . 17.00h. Actuación grupo local SALMA. Lugar: caseta Las Gavias 17.00h. Actuación grupo local El Cormo Rumba. Lugar: caseta El Huevo de Oro. 22.30h. Academia de Baile Encarni. Lugar: caseta municipal. 23.00h. Actuación grupo musical KUTO. Lugar: caseta Retama. 23.30h. Noche Flamenca a cargo del grupo local SALMA. Lugar: caseta municipal. 01.00h. Actuación Dúo Achantí. Lugar: caseta Las Gavias 01.00h. Actuación sorpresa. Lugar: caseta El Huevo de Oro. 01.00h. Actuación Meriibiia. Lugar: caseta ACK
SáBADO 18 DE AGOSTO 09.00h. IV Exhibición de aeromodelismo. Lugar: Viña de los Pinos. Organiza: Club de aeromodelismo local/ Colabora: Ayuntamiento El Coronil. 14.00h. Degustación del día dirigida a los vecinos y vecinas de El Coronil. Lugar: caseta municipal. 15.30h. Actuación de grupo Los Killoqué. Lugar: caseta As de Picas. De 16.00h. a 18.00h. Castillo hinchable. Lugar: caseta municipal. 17.00h. Actuación infantil “Factoría de Trapos”. Lugar: caseta municipal. 17.00h. Actuación Dúo Achantí. Lugar: caseta Las Gavias. 18.00h. Gran Pastelada “La Golosa”. Lugar Caseta As de Picas. Pasteles a 0,20€ 23.00h. Actuación grupo musical KUTO. Lugar: caseta Retama. 23.30h. Reconocimiento al alumnado del aula abierta de mayores, graduados en la Universidad Pablo de Olavide y al alumnado que ha superado las pruebas de Acceso a la Universidad. Lugar: caseta municipal 00.00h. Reconocimiento por su participación a todas las casetas de feria. Lugar: caseta municipal 00.30h. Premio a la mejor decoración de caseta San Roque 2012. Lugar: caseta municipal 01.00h. Actuación Dúo Musical. Lugar: caseta El Huevo de Oro. 01.00h. Grupo Sabor. Lugar: caseta ACK
DOMINGO 19 de Agosto, DíA DEL NIÑO 08.00h. Tradicional becerrada por la C/1º de Mayo ROGAMOS RESPETEN LOS ANIMALES Desde las 14.00h. DÍA DEL NIÑO (durante todo el día las atracciones estarán a 1 €). 15.00h. Gran Huevada. Lugar: caseta El Huevo de Oro. De 16.00h a 19.00h. Tren turístico gratuito . 16.00h. Fiesta de la espuma. Lugar: caseta Municipal. 17.00h. Actuación Killoqué. Lugar: caseta El Agüita. 23.00h. Dúo Achantí. Lugar: caseta Las Gavias. 00.00h. Gran Actuación Clausura de Feria con Juan Francisco Curado y y Macarena Soto. Lugar: caseta municipal. 01.30h. Grupo Los Elegidos. Lugar: caseta Los Tajaitas.