N煤mero 296
Comprometidos con la educaci贸n de los refugiados
Mensaje del Papa para la XXIX Jornada Mundial de la Juventud
Palabra de la CPAL 3
Discernimientos de la Compañía y de la Provincia Colombiana.
11
Mensaje del Papa para la XXIX Jor- nada Mundial de la Juventud.
12
Comprometidos con la educación de los refugiados.
Jesuitas Fallecidos 14 4
Monseñor Rodrigo Mejía, S.J., de paso por Colombia.
5
Roma: El Centro Castelli recibió el Premio Roma por la Paz y la Acción Humanitaria.
6
El Anuario 2014 on line.
7
Mensaje del Papa para la 48 Jornada Mun- dial de las Comunicaciones Sociales.
8
El Papa Francisco llama a ser eco-revolu cionarios.
8
Jesuitas de Bolivia y Colombia destinados la Región de Brasil-Amazonía.
9
Saludo del delagado del Sector Social.
9
Paraguay: Nuevo Maestro de Novicios.
10
Respeto a los ciudadanos dominicanos descendientes de haitianos.
2
Jesuitas fallecidos en Enero 2014.
Artículo de Espiritualidad 15
Artículo del mes de Febrero 2014.
Discernimientos de la Compañía y de la Provincia Colombiana Francisco De Roux, SJ
La Asamblea de Provinciales de la CPAL en Rio de Janeiro ha retomado el tema de la restructuración de provincias dentro de la renovación de estructuras pedido por el Padre General.
de realizar la Misión de una forma nueva, pues la organización formada por Provincias y Obras que ayudó a la Compañía por siglos para realizar la Misión, no solamente no responde a lo que sentimos que Dios espera de nosotros, sino que en no pocos casos nos debilita.
Puestos ante los desafíos externos que enfrenta la Compañía desde el corazón de la Iglesia, por los cambios culturales y tecnológicos; y ante los desafíos Para leer el artículo completo, haga click aquí. internos que debilitan a nuestro Cuerpo Apostólico y empobrecen nuestra calidad de vida espiritual, Para ler o artigo em português, clique aqui. somos conscientes de que no se trata de sustituir unas estructuras o unas burocracias por otras, sino
3
Monseñor Rodrigo Mejía, S.J., de paso por Colombia Monseñor Rodrigo Mejía Saldarriaga, S.J., vicario apostólico emérito de Soddo, Etiopía, ha vivido su labor evangelizadora por más de cinco décadas en África y está por estos días de visita en Colombia, para compartir con sus seres queridos y su familia jesuítica.
hablar del evangelio, ni de Jesucristo y no se tenía ninguna otra religión distinta a la de sus tradiciones.
En un continente multicultural, donde, según sus propias palabras, están los pueblos más primitivos de Etiopia y hay 23 dialectos, de los cuales logró Nacido en Medellín, Antioquia, en 1938, ingresó aprender cuatro, leerlos y entenderlos para poder a la Compañía de Jesús en 1956, fue ordenado celebrar misa con la pronunciación correcta. “Lo más sacerdote en 1969 y emitió sus últimos votos en 1976. difícil, fue la responsabilidad de ser Obispo en una Monseñor Mejía, se define como un peregrino, pues Iglesia local, donde no había comunidad jesuita y era su labor pastoral lo ha llevado a recorrer 17 países del el único extranjero”, aseguró Monseñor Mejía. continente africano. Monseñor regresará al África donde ha dejado sus Llegó a África en 1963 y luego de 20 años en la raíces, confiado en que verá allí un mejor futuro, un República del Congo, pasó 15 años en Kenia y otros continente incluyente, con igualdad de género y 15 en Etiopía; considera que su paso por el continente basado en la educación. Bajo los atardeceres africanos africano, ha sido una experiencia enriquecedora. Fue recordará también a su país y en sus pocos ratos libres un pionero, pues le tocó abrir misiones donde por procurará disfrutar de la música y la pintura. primera vez llegaba la iglesia, nunca se había oído
4
Roma:
El Centro Astalli recibió el Premio Roma por la Paz y la Acción Humanitaria El 19 de diciembre 2013, jueves, el Centro Astalli (Servicio de los jesuitas a los refugiados en Italia) El Premio Roma por la Paz y la Acción Humanitaria recibió del alcalde de Roma, Ignacio Marino, el Premio es el justo reconocimiento a todos los voluntarios Roma por la Paz y la Acción Humanitaria. de ayer, hoy y mañana. Un premio que representa la cercanía de Roma a los valores del Centro Astalli, el “Un premio”, como ha explicado el alcalde, que el trabajo de los que allí se afanan, a la importante obra Centro Astalli recibe este año pero que lo gana todos llevada a cabo en estos años”. los días por su empeño concreto y diario, mirando y cuidando de tantos refugiados que llegan a Roma; El P. Giovanni La Manna, presidente del Centro Astalli, a tantas mujeres, hombres y niños que llaman ha respondido así al recibir el Premio: “Quiero dedicar diariamente a sus puertas. esta distinción a todos los refugiados que diariamente Todos nosotros, haciendo eco de los sentimientos del encontramos en el Centro Astalli; sobre todo en esta Papa Francisco, deberíamos estar dispuestos a servir, tarde tan importante para nosotros no puedo olvidar acompañar y defender a los necesitados. Palabras que a los 366 eritreos muertos a lo largo de Lampedusa en el Santo Padre nos ha recordado durante su visita a su intento de llegar a Europa en busca de asilo. Nos los refugiados del Centro Astalli. Las mismas palabras sentimos responsables de aquellas muertes y nos que inspiraron el luminoso camino del P. Pedro empeñamos en que no vuelva a ocurrir”. Arrupe, fundador del Servicio jesuita a Refugiados.
5
El Anuario 2014 on line El Anuario de la Compañía 2014 puede ser encontrado Además del Anuario 2014 están también en la red los en el sitio sjweb. Está en formato pdf y se puede anuarios correspondientes a los últimos cuatro años. consultar o descargar siguiendo estas indicaciones. Pronto estarán también disponibles las ediciones anteriores.
6
Mensaje del Papa para la 48 Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales “Comunicación al servicio de una auténtica cultura del encuentro” es el título del Mensaje del Papa Francisco para la XLVIII Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales (1° de junio), única jornada mundial establecida por el Concilio Vaticano II (Inter Mirifica, 1963), que se celebra el domingo anterior a la fiesta de Pentecostés. El mensaje está con fecha del día 24 de enero, festividad de San Francisco de Sales, patrono de los comunicadores. Ofrecemos a continuación el texto integral del documento: «Hoy vivimos en un mundo que se va haciendo cada vez más “pequeño”; por lo tanto, parece que debería ser más fácil estar cerca los unos de los otros. El desarrollo de los transportes y de las tecnologías de
la comunicación nos acerca, conectándonos mejor, y la globalización nos hace interdependientes. Sin embargo, en la humanidad aún quedan divisiones, a veces muy marcadas. A nivel global vemos la escandalosa distancia entre el lujo de los más ricos y la miseria de los más pobres. A menudo basta caminar por una ciudad para ver el contraste entre la gente que vive en las aceras y la luz resplandeciente de las tiendas. Nos hemos acostumbrado tanto a ello que ya no nos llama la atención. El mundo sufre numerosas formas de exclusión, marginación y pobreza; así como de conflictos en los que se mezclan causas económicas, políticas, ideológicas y también, desgraciadamente, religiosas…» Para leer el mensaje completo haga clic aquí.
7
El Papa Francisco llama a ser eco-revolucionarios El jesuita Al Fritsch, inspirado en las palabras del Papa Francisco a la Convención Diocesana Anual en Roma el último 17 de junio, nos invita a “sanar nuestra tierra herida en esta época del cambio climático antropogénico” y nos propone aplicar el instrumento de los Ejercicios Espirituales. Para leer el artículo de Al Fritsch clique aquí.
Jesuitas de Bolivia y Colombia destinados a la Región de Brasil – Amazonia
Dos jesuitas provenientes de las provincias de Bolivia y Colombia llegaron a la región de Brasil-Amazonia, el sábado 11 de enero, con el fin de unirse al grupo de 33 jesuitas que permanecen en la región. Son el P. Rafael Lería (BOL), ordenado sacerdote en el mes de julio de 2013, y el maestrillo Mario Cabal (COL), quien hará su segundo año de magisterio en Amazonia.
8
A los dos misioneros y a sus provincias de origen nuestro agradecimiento por ayudarnos a hacer una presencia más real de la Compañía en estas tierras, ríos y bosques, junto a los más sufridos y olvidados. ¡Bienvenidos!
Saludo del delegado del Sector Social manifestación de gratitud y nuestra oración por su nuevo servicio pan amazónico.
Queridos amigos y amigas, saludos.
Quiero en esta oportunidad colocarme a disposición de todos y todas ustedes para el servicio que me fue confiado: animar la dimensión social de nuestros servicios apostólicos y coordinar el Sector Social de la CPAL. Prometo que voy a intentar dar lo mejor de mí mismo; cuento con su ayuda y colaboración.
Hace ya un mes que estoy en LIMA, sede de la CPAL, y 9 días que asumí el servicio como delegado y Comparto con todos ustedes el calendario inicial coordinador del Sector Social. de 2014. Hay eventos que pueden interesar especialmente a algunos (favor conferir las fechas). Sea esta la oportunidad de agradecer a ALFREDO FERRO por todo el esfuerzo y el empeño que colocó Estoy a sus órdenes. durante los seis años pasados. A “ferro” nuestra Saludos.
Paraguay: Nuevo Maestro de Novicios El P. Oscar Martín López ha sido nombrado Maestro de Novicios y Superior de la Comunidad San Ignacio. Sustituye al P. Ireneo Valdez. Después de la lectura de la patente, el Provincial Alberto Luna entregó la carta del nombramiento al P. Oscar deseándole éxitos en su nueva misión. También felicitó al P. Ireneo por la excelente labor que ha realizado como formador de novicios.
9
Respeto a los ciudadanos dominicanos descendientes de haitianos El jesuita dominicano Mario Serrano es el Delegado del Apostolado Social de la provincia jesuita de las Antillas. En fidelidad a su misión le ha tocado defender a los miles de ciudadanos(as) dominicanos(as) descendientes de haitianos, a quienes el gobierno dominicano quiere despojarles de su nacionalidad y dejarlos en un limbo jurídico que permita su deportación del país.
10
Tamaña injusticia no puede tolerarse, y es por eso que los jesuitas la hemos denunciado con los recursos a nuestro alcance, y apoyamos sin reservas el trabajo del P. Mario Serrano a favor de esta causa.
Mensaje del Papa para la XXIX Jornada Mundial de la Juventud El Papa Francisco ha dirigido un Mensaje para la “Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de celebración de la XXIX Jornada Mundial de la Juventud, ellos es el reino de los cielos”; el año 2015: en el cual comenta la primera bienaventuranza, y promete hacerlo nuevamente los próximos dos años. “Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios”; y por último, en el año 2016 el Este es su anuncio: tema será: “Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia”.» «La próxima etapa de la peregrinación intercontinental de los jóvenes será Cracovia, en 2016. Para marcar Para leer el Mensaje completo clique aquí. nuestro camino, quisiera reflexionar con vosotros en los próximos tres años sobre las Bienaventuranzas que leemos en el Evangelio de San Mateo. Este año comenzaremos meditando la primera de ellas:
11
SJR-Zulia:
Comprometidos con la educación de los refugiados “Para el Servicio Jesuita a Refugiados (SJR) en el estado de Zulia (Venezuela) la educación es una apuesta fundamental”, así de tajante se muestra Manuel Zapata SJ, coordinador de la oficina de Zulia, al hablar del trabajo que el SJR Venezuela lleva realizando desde Maracaibo hace casi tres años. “La educación ayuda a que las personas puedan sacar lo mejor de sí, les permite empoderarse y sacar todo el potencial que tienen dentro”. El compromiso de la oficina del SJR en Zulia con la educación le viene desde su nacimiento en 2011 y tiene mucho que ver con su vinculación a la Asociación Civil Fe y Alegría (FyA) en ese estado. Los colegios que FyA tiene a lo largo de la frontera con Colombia habían estado recibiendo solicitudes de escolarización por parte de población colombiana de forma regular, si bien estas personas no se identificaban como refugiadas, la falta de una documentación “en regla” hacía sospechar que se trataban de casos de Personas con Necesidad de Protección Internacional (PNPI). “Visto que nosotros no podíamos resolver esta situación intentamos
12
buscar apoyos en otras organizaciones que conocen el tema para que nos orientaran”, comenta Rux Aular, directora de las escuelas de FyA en Zulia. Así se tomó la decisión de reclamar la presencia del SJR Venezuela para hacer frente a esta realidad. Así fue como en septiembre de 2011 el SJR formó un pequeño equipo en la ciudad de Maracaibo y comenzó un trabajo de identificación de población refugiada y de sus necesidades. Escolarización La respuesta que el equipo está dando al problema de la escolarización se basa en la coordinación con las diferentes instituciones presentes en el estado Zulia. Para ello se han abierto distintas líneas de trabajo: en primer lugar, en colaboración con FyA con quién se ha realizado una labor de formación al profesorado, en derecho al refugio y sobre los efectos psicológicos del desplazamiento forzado en las PNPI. Lo que viene a responder a aquella necesidad inicial de la que hablábamos.
Por otro lado, se trabaja en alianza con otras organizaciones. Un ejemplo claro sería el acuerdo que se ha hecho con HIAS, quiénes identifican casos de personas con problemas de acceso a la educación básica, los transmiten al SJR y estos a su vez sirven de puente canalizándolos a IRFA (Instituto Radiofónico Fe y Alegría) donde estas personas se pueden inscribir e iniciar o continuar sus estudios.
Con respecto a la respuesta de las instituciones educativas en el Zulia, tanto Manuel Zapata como Rux Aular alaban la disposición de las mismas a dialogar. Se han encontrado con el rechazo por parte de algunos colegios, pero “cuando se les explica a los directores que la educación es un derecho fundamental ratificado por el estado venezolano, lo entienden y acaban aceptando a los estudiantes”.
Y en tercer lugar, se hace un trabajo de incidencia ante las instituciones a través del trabajo en red del conformado Comité de Educación, del que forman parte tanto el SJR como FyA junto a ACNUR, HIAS, Cáritas y RET.
El Ministerio del Poder Popular para la Educación, por su parte, ha acogido sin problemas a los estudiantes, aunque la cuestión de la certificación ha requerido de un trabajo de incidencia prolongado. Fruto de este trabajo ha resultado una Circular, además de una Nota Aclaratoria a la Defensoría del Pueblo y a la Comisión Comité de Educación Nacional para los Refugiados, que el Ministerio de Educación ha emitido, donde se reconoce el número “El Comité de Educación nace de un compromiso de registro de solicitud de refugio como documento al servicio de las personas afectadas por un sistema válido para certificar estudios. de derecho que no les favorece”. Comenta Rux Aular. El Comité de Educación se creó con el propósito “Apostar por la educación de los refugiados es abrir de coordinar y ejecutar acciones que garanticen el paso a la realización de sus anhelos más soñados. Una ejercicio integral del derecho a la educación de las persona sin educación es vulnerable. Por eso, luchar PNPI en Venezuela. En palabras de Rux, “el comité para que los refugiados puedan estudiar es ayudar quiere impactar en unas políticas públicas que a que puedan realizarse humanamente”, concluye favorezcan a las PNPI, asegurando la continuidad en Manuel Zapata SJ. los estudios y su certificación”.
13
Jesuitas fallecidos en Enero 2014
15/1 - P. José María Ubach Calvo, SJ, Alcalá de Henares, España, 82 años. 21/1 - P. Ignacio Castellot, SJ, Caracas, Venezuela, 77 años. 23/1 - P. Ricardo Morales, SJ, Lima, Perú, a los 83 años. 23/1 - P. Enrique Jean Pastor, SJ, Ciudad de México, México, 83 años. 27/1 - P. Valerio Ortolani, SJ, México, a los 87 años. 30/1 – P. João Batista Libanio, SJ, Curitiba, Brasil, 82 años.
14
Artículo del mes de Febrero 2014 Exercícios Espirituais: caminho para a liberdade, Emmanuel da Silva e Araujo SJ, ITAICI – Revista de Espiritualidade Inaciana, n. 89, Outubro/2012. Los Ejercicios Espirituales, como itinerario de conquista de la libertad en Cristo, apuntan a una transformación del ejercitante, para que él pueda ser libre y ordenar su vida al seguimiento de Jesús y a la misión. Se trata de vencer las afecciones desordenadas para buscar y encontrar a Dios en todas las cosas, de tal manera que pueda en todo amar y servir. A través de la comunicación con Dios, él va a recibir la gracia del conocimiento interno de Jesús que posibilita obtener esos objetivos. En los Ejercicios, Ignacio propone una pedagogía para el cambio personal que tiene como base una serie de procedimientos estratégicos fundamentales que dan lugar a una verdadera transformación del yo. Cuando el ejercitante los asimila, se identifica con Cristo Señor y con su Reino, y, por la gracia de Dios, da un nuevo modo y orden a su vida, se experimenta reconfigurado y se hace disponible y libre para la misión. Según San Ignacio, esa transformación se da en tres niveles: mental, de ideas y juicios; afectivo, de sentimientos y emociones, y en el nivel más profundo de la persona, que él llama interno, en el que se da el encuentro con Dios. En los dos primeros el cambio se da por adquisición, es decir, por un proceso de vida en el que la persona se empeña, busca y ejercita la transformación. Es una peregrinación en busca de una madurez de vida cada vez mayor, en conformidad con los valores del Reino. Y es en la gracia de Dios en donde encuentra fuerzas para vivirla.
En el nivel interno el cambio acontece por la donación, por la entrega total al Amor, por el abandono en las manos de Dios y por el despojo de sí para ser para los demás. Es esa entrega la que desencadena la transformación profunda de la persona. Por eso es preciso que tenga atención constante a las dinámicas de apropiación que se instalan en su vida (145), siempre procurando salir de su propio querer e interés (189) para decir tomad, Señor, y recibid… (234). Así, los frutos del proceso de los Ejercicios llevan a la verdadera libertad, conjugada con la acción de la gracia de Dios. Ponemos a tu disposición el artículo correspondiente al mes de enero: “Exercícios Espirituais: caminho para a liberdade” Este servicio -”Espiritualidad: Artículo del Mes“se quiere situar expresamente en la línea de la 5ª Prioridad del Proyecto Apostólico Común de la CPAL: “Espiritualidad encarnada y apostólica: Compartir la riqueza de nuestra espiritualidad, especialmente por medio de los Ejercicios Espirituales, para alimentar una experiencia encarnada de Dios en las personas y comunidades cristianas, contribuyendo así al proceso de evangelización al que nos llama Aparecida.” Se trata de un aporte de CLACIES (Confederación Latinoamericana de Centros Ignacianos de Espiritualidad) a la formación permanente de quienes tienen interés en la espiritualidad ignaciana. Para ver la lista de los títulos publicados hasta ahora, hacer CLIC. Si deseas recibir estos artículos mensuales en tu buzón electrónico puedes inscribirte en nuestra lista de distribución gratuita enviando un correo a espiritualidad.articulo@cpalsj.org 15
Equipo Permanente de la CPAL
“A medida que cambia el mundo, cambia el contexto de nuestra misión y las nuevas fronteras nos envían señales que requieren nuestra respuesta” Equipo de la CPAL