noudise373

Entrades gratis per al teatre en valencià

Ajudes per a grups d’estudiants innovadors. La Universitat ha convocat aquestes ajudes dins del programa ESTIC. El termini acaba el 3 de desembre i els interessats poden elaborar una web, un blog, wiki o proposta sobre xarxes socials. PÀG. 10

Estudiants, professors i personal d’administració i serveis tenen l’oportunitat d’anar al teatre gratis amb els bons que ofereix la Universitat. El Servei de Política Lingüística promou aquesta activitat per a les obres L’illa dels Monzons i Les cadires. PÀG. 8

PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise NÚMERO 373 25 DE NOVEMBRE DE 2010

Els titulats de la Universitat troben treball i de qualitat

tots i totes a votar

El 88,9% dels titulats de la Universitat de València entre els anys 2002 i 2006 estaven treballant en el moment de ser enquestats (entre desembre del 2007 i juny del 2009) per a l’elaboració d’un informe d’inserció laboral de l’OPAL (Observatori d’Inserció Professional i Assessorament Laboral).

A més a més, un 68,9% d’ells qualificava la seua ocupació com de qualitat. PÀGS. 6/7

Contra la violència de gènere

Hui, eleccions d’estudiants. A partir de les 10 hores, les urnes s’obriran per als estudiants de la Universitat de València. Cinquanta mil estudiants estan convocats per tal d’elegir els seus representants al Claustre, el màxim òrgan de representació de la Universitat.

Els estudiants poden triar entre les 21 candidatures presentades.

Els resultats provisionals es proclamaran demà divendres. PÀG. 3

Hui és el Dia contra la Violència de Gènere.

El rector, Esteban Morcillo, llegirà a les 9:30 hores a la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació un manifest de repulsa. Serà un més dels actes que des de diversos espais de la Universitat s’estan realitzant al llarg de la setmana. Experts en el tema expliquen les accions que es poden prendre des de la Universitat.

PÀGS. 4/5

2 beques&cursos

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

CURSOS FOTOCAMPUS CINEMA I CRÍTICA DE CINEMA 4 crèdits.

Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates: 25 i 29 de novembre, i 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15 i 17 de desembre (de 16 a 20 hores).

Lloc: Aula S02. Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació. Av/Blasco Ibáñez 32.

Preu: 92 euros.

Informació i preinscripció: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

CANVI CLIMÀTIC: UNA REVISIÓ CRÍTICA 2 crèdits.

Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Lloc: Sala GH2.3. C/Doctor Moliner 20 i Facultat de Geografia i Història (Aula 3.1).

Dates i horari: 26 de novembre i 1, 3, 10, 15 i 17 de desembre (de 16 a 20 hores).

Preu: 46 euros.

Informació i reserva de places: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

CURS D’INICIACIÓ DE GENERACIÓ DE DOCUMENTS DIGITALS EN LÀTEX Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates i horari: 25 de novembre i 2, 9 i 16 de desembre, de 16 a 21 hores.

Lloc: Facultat de Geografia i Història.

Preu: 46 euros.

Informació: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

LA RECUPERACIÓ DE LA MEMÒRIA Organitza: Centre Internacional de Gandia.

Data i hora: 25 de novembre a les 19 hores.

Lloc: Casa de la Música de Simat de la Valldigna.

Preu: 28 euros.

Informació: www.uv.es/cig.

PORTUGUÉS PRÀCTIC Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates: Els dijous des del 25 de novembre fins el 12 de maig (de 17 a 19 hores).

Lloc: Aula M03 de l’Aulari V. Preu: 69 euros. 3 crèdits.

Informació: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

ESPORT I TURISME Organitza: Servei d’Educació Física i Esports.

Dates i horari: 27, 28, 29 i 30 de desembre, de 10 a 14 hores i de 16 a 20 hores. 3 crèdits.

Lloc: Aula G5. Aulari II. C/Guàrdia Civil 23.

Preu: 60,50 euros.

Informació i preinscripció: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

REHABILITACIÓ COGNITIVA Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates: 26 i 27 de novembre i 3, 4, 10, 11, 17 i 18 de desembre (de 17:30 a 21:30 hores).

Preu: 69 euros. 3 crèdits.

Lloc: Saló d’Actes de la Facultat de Psicologia.

Informació: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

FOTO: MIGUEL LORENZO

APLICACIONS INFORMÀTIQUES ALS ESTATS COMPTABLES PREVISIONALS. ESPECIAL INCIDÈNCIA EN L’EFT 1 crèdit.

Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates: 30 de novembre i 1 de desembre. De 15:45 a 20:45 hores.

Preu: 23 euros.

Lloc: Aula 403. Aulari Nord. Campus dels Tarongers.

Informació: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

COEDUCACIÓ I MATERIALS CURRICULARS EN EDUCACIÓ INFANTIL, PRIMÀRIA I SECUNDÀRIA 4 crèdits.

Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates: 29 i 30 de novembre i 1, 2, 9, 13, 14, 15 i 16 de desembre (de 12:30 a 17 hores).

Preu: 92 euros.

Informació: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos.

BEQUES I PREMIS

COMPTABILITAT DELS IMPOSTOS EN EL PETIT COMERÇ Organitza: Servei d’Extensió Universitària.

Dates: 29 i 30 de novembre i 1 i 2 de desembre (de 16 a 21 hores).

Lloc: Aula 4P04 Manuel Vela.

Preu: 46 euros.

Informació: https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cu rsosExternos. ÀFRICA SUBSAHARIANA: LA GEOGRAFIA I LA HISTÒRIA EN ELS PROCESSOS DE DESENVOLUPAMENT Organitza: Patronat Sud-Nord.

Dates: Del 29 de novembre al 2 de desembre, de 17 a 20 hores. 1 crèdit.

Lloc: Facultat de Geografia i Història.

Preu: 24,05 euros per a membres de la comunitat universitària, 30,06 euros per a la resta.

Informació: http://www.fguv.org/cursos/index.asp.

DEL ROIG AL BLAU Organitza: Centre Internacional de Gandia.

Data i hora: 30 de novembre a les 19 hores. Lloc: Casa de la Música de Simat de la Valldigna. Preu: 28 euros.

Informació: www.uv.es/cig.

VII JORNADES TRÈVOL D’INTEGRACIÓ DE PERSONES AMB DISCAPACITAT Organitza: Projecte Trèvol.

Dates i hora: 25 i 26 de novembre, de 10:30 a 19:30 hores i de 9:30 a 14 hores, respectivament. 1 crèdit.

Lloc: Centre Cultural CaixaOntinyent.

Preu: 50 euros.

Informació: trevol@mancovall.com.

Important: El preu de 50 euros inclou dinar de dijous 25 de novembre.

L’ingrés s’ha d’efectuar en el compte de CaixaOntinyent 2045 6101 97 1100000279. Cal enviar justificant i inscripció a Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida, Projecte Trèvol. Av/Sant Francesc 8. 46870 Ontinyent.

BEQUES D’ESTUDI PER A MUTUALISTES, ELS SEUS FILLS I ORFES Convoca: Mutualitat de Funcionaris de l’Administració Civil de l’Estat (Muface). Ministeri de la Presidència.

Objecte: Subvencionar el cost de la matrícula i altres despeses d’inscripció.

Sol·licitants: Ser mutualista en situació d’alta, matricular-se durant el curs 2009-2010 en algun dels estudis recollits en l’Annex II, o haver aprovat entre febrer, juny i setembre un mínim de tres assignatures anuals o un mínim del 50% dels crèdits que resulten de dividir el total de crèdits del pla d’estudis pel nombre d’anys que el componen. Aquest mínim o percentatge podrà ser menor.

Dotació: Cost de la matrícula i altres despeses d’inscripció.

Termini: 31 de desembre.

Duració: Curs acadèmic 2009-2010.

Informació: BOE del 2-7-09.

AJUDES PER A ACTIVITATS D’AJUDA AL DESENVOLUPAMENT Convoca: Presidència de l’Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament.

Sol·licitants: Podran accedir a la condició de beneficiaris d’aquestes subvencions els ciutadans espanyols i estrangers, així com les persones jurídiques i entitats. Consulteu BOE del 30 d’abril.

Termini: Obert.

Informació: BOE 30-4-10.

BEQUES DELOITTE 2010 Convoca: Fundació Empresa Pública (SEPI).

Objecte: Període de formació pràctica als centres o oficines de Deloitte a Espanya.

Sol·licitants: Nacionals de qualsevol país membre de la Unió Europea en possessió d’algun dels següents títols: ES de Telecomunicacions,

Industrial, Informàtica, altres enginyeries, Economia, ADE, ETM, Ciències Actuarials i Financeres, Física, Matemàtiques, Informàtica, Ciències i Tècniques Estadístiques, Dret, Psicologia, Psicopedagogia, Sociologia, Ciències Ambientals, ET de Telecomunicacions i en Informàtica.

Dotació: Entre 600 i 900 euros mensuals segons centre de destinació i assegurança.

Duració: Mínima de cinc mesos i màxima d’un any.

Termini: 31 de desembre.

Informaciió: funep.es.

10 BEQUES PER A POSTGRAUS A ESPANYA O A L’ESTRANGER Convoca: Fundació Rafael del Pino.

Objecte: 10 beques per a cursar estudis de postgrau a universitats i centres d’investigació espanyols o estrangers.

Sol·licitants: Titulats superiors universitaris, de nacionalitat espanyola, que acrediten un excel·lent coneixement, parlat i escrit, de l’anglés i de l’idioma corresponent al país on estiga localitzat el centre de destinació.

Dotació: 15/22.OOO euros anuals.

Termini: 14 gener.

Informació: www.frdelpino.es.

BEQUES ARGO Convoquen: Ministeri d’Educació i Fundació per al Foment a Astúries de la Investigació Científica Aplicada i la Tecnologia (Ficyt).

Objecte: Programa de beques de mobilitat, promogut pel Ministeri d’Educació, per a la realització de pràctiques formatives a empreses europees, dels Estats Units i el Canadà, i a empreses espanyoles amb seu a Àsia.

Sol·licitants: Titulats universitaris.

Dotació: Vegeu dotació segons país.

Termini: 31-3-11.

Duració: Sis mesos per a Europa, deu per als EUA, set per a Canadà i deu per a Àsia.

Informació: BOE del 21-5-10.

CONCURS PER A LA PRODUCCIÓ DE MATERIAL RELACIONAT AMB LA FÍSICA Convoquen: CPAN i CSIC. Objecte: Aquest certamen pretén estimular la producció de material divulgatiu dirigit al públic general, estudiants de secundària i universitaris, sobre els principis i els avanços cientificotecnològics assolits en les àrees que abasta el CPAN. Dirigit a: Estudiants de doctorat i grau, professorat d’educació secundària de l’àrea de física i professionals de la divulgació científica.

Termini: 30 novembre.

Informació: www.i-cpan.es/ciencia.

PRÀCTIQUES A LA FUNDACIÓ EMPRESA PÚBLICA (SEPI) Convoca: SEPI. Objecte: Formació pràctica en algun dels centres situats, preferentment, a les comunitats de Madrid i Andalusia (Sevilla o Cadis).

Sol·licitants: Estudiants pendents d’aprovar un màxim de tres assignatures i el projecte, i llicenciats en les següents titulacions: Enginyer Aeronàutic, d’Organització Industrial, de Telecomunicació, en Electrònica o en Automàtica i Electrònica Industrial, en Informàtica, Industrial, Enginyer Tècnic Aeronàutic o ET Industrial. Es requereix alt nivell d’anglés.

Dotació: 1.000 euros mensuals, assegurança d’accidents i d’assistència sanitària.

Duració: Màxima de dotze mesos.

Termini: 15 de desembre.

Informació: funep.es.

AJUDES A SUBPROGRAMES DEL PROGRAMA NACIONAL D’INTERNACIONALITZACIÓ DE LA I+D Convoca: Ministeri de Ciència i Innovació.

Sol·licitants: Consulteu bases en el BOE del 28 d’abril.

Termini: 15-12-10.

Informació: BOE del 28-4-10.

notícies 3

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

CLAUSTRE. Cinquanta mil estudiants podran votar des de les deu del matí fins les huit de la vesprada

21 candidatures en les eleccions de hui Un total de vint-i-una candidatures concorren a les eleccions de hui. Cinquanta mil estudiants estan convocats per a renovar els setanta-cinc escons que els corresponen al Claustre, el màxim òrgan de representació de la Universitat de València. Les urnes estaran obertes entre les 10 i les 20 hores.

Candidatures dels estudiants i les estudiantes acceptades en cada col·legi electoral Eleccions al Claustre del 25 de novembre de 2010 GªI Hª FILOL FILOS PSICO MEDIC INFER FISIO MAGIS FCAFE QUIM FISIC MATE BIOL FARM ETSE DRET ECON SOCI ACONTRACORRENT - JEUV

4

6

5

X

X

X

5

Tres són les llistes que es presenten en els díhuit col·legis electorals.

Es tracta de Campus Jove, el Bloc d’Estudiants Agermanats (BEA) –que a Economia es presenta com a Ítaca-BEA– i Asociación Valenciana de Estudiantes Universitarios (AVEU). Al seu torn, el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans (SEPC) concorre en onze dels col·legis, mentre que Valencia Universitaria ho fa en deu. A Contracorrent disposa de llista en nou centres.

A molta distància dels anteriors, pel nombre de candidatures, es troben la resta de llistes. Així, Estudiantes por la Libertad concorre en quatre col·legis, mentre que el Sindicato Derecho y ADE (SPADE) ho fa en dos.

La resta d’opcions només es presenten en un col·legi electoral. Es tracta de: AJEPES-AVEM, Asociación de Alumnos de Enfermería (ASALEN), Asociación Valenciana de Estudiantes de Ingenierías (AVEI), Asociación Valenciana de Estudiantes de Odontología (AVEO), Asociación de Estudiantes de Comunicación (AEC), Asociación Valenciana de Estudiantes de Farmacia (AVEF), Asociación Valenciana de Estudiantes de Psicología (AVEPSI), CES-Col·lectiu d’Estudiants de Socials, Estudiantes Compromiso Universitario (ECU), Estudiantes Independientes de Ciencias Políticas i Intelec.

El Claustre de la Universitat de València es renova completament cada quatre anys, excepte per al col·lectiu d’estudiants, els representants dels quals es renoven

Destaquem De les vint-i-una llistes que es presenten només tres ho fan en els díhuit col·legis electorals Els primers resultats oficials (encara que provisionals) es coneixeran a última hora del matí de demà divendres, dia 26 Els estudiants disposen de setanta-cinc representants al Claustre, un òrgan compost per tres-cents escons La Facultat d’Economia elegirà catorze dels setanta-cinc representants reservats als estudiants, en ser la que compta amb més alumnes

1

5

1

2

1

X

X

1

3

4

X

ASSOC. EST. COMUNICACIÓ (AEC)

X X

X

X

X X

X X X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

14

5

X

X

X

X

X

X

X

X X

X X

X

X X X

X X X X

X

X

ASSOC. VAL. EST. FARMÀCIA (AVEF) ASSOC. VAL. EST. PSICOL. (AVEPSI) CAMPUS JOVE

9

X

X

ASOC. VAL. EST. INGENIERÍAS (AVEI)

BLOC D'EST. AGERMANATS (BEA)

3

X

X

ASOC. ALUM. ENFERMERIA (ASALEN)

ASOC. VAL. EST. UNIVERSIT. (AVEU)

anualment. Tota la informació sobre censos, distribució d’escons per centres, reglament i votació es pot consultar en l’adreça de la Junta Electoral http://www.uv.es/~jelectoral/.

A les 9:30 hores de hui dijous, dia 25 de novembre, es constituiran les meses electorals i es retirarà la propaganda electoral de l’interior i els accessos als locals on se situen les meses electorals.

Entre les 10 i 20 hores estaran obertes les urnes per a votar. A partir de les 20 hores s’efectuarà l’escrutini. Demà divendres, dia 26, abans de les 10 hores, els responsables dels col·legis trametran les actes electorals a la Junta Electoral. A les 13:30 hores de divendres la Junta Electoral resoldrà els possibles casos d’empat mitjançant sorteig, que tindrà caràcter públic i es farà a la sala de reunions de la Junta Electoral (nivell quatre de l’edifici del Rectorat). A continuació, la Junta Electoral realitzarà la proclamació provisional dels resultats.

Dimecres següent, 1 de desembre, acabarà el període de presentació, davant la Junta Electoral, de possibles reclamacions. I divendres dia 3 de desembre la Junta Electoral farà la proclamació definitiva dels resultats.

La Facultat d’Economia, que compta amb un total de 9.040 estudiants (sumats els de grau i els de postgrau), és la que disposa de més escons (catorze). La segueix la de Dret, amb 6.195 alumnes i nou escons. El tercer centre en representants és la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació (3.975 estudiants i sis escons). Ciències Socials tindrà cinc representants per als seus 3.498 estudiants, els mateixos escons que Filosofia i Ciències de l’Educació (3.270), Psicologia (3.246) i l’Escola de Magisteri Ausiàs March (3.203).

El Claustre de la Universitat de València està format pel rector, que el presideix, la secretària general, que ho és del Claustre, el gerent i trescents membres, elegits d’acord amb la distribució següent: cent cinquanta-tres membres del PDI amb el grau de doctor i amb vinculació permanent i trenta-huit membres del PDI no doctor o sense vinculació permanent; setanta-cinc membres elegits pels estudiants i les estudiantes; trenta membres elegits pel personal d’administració i serveis; quatre membres elegits per i entre el personal investigador en formació.

2

X

AJEPES - AVEM *(1)

ASOC. VAL. EST. ODONTOL. (AVEO)

REDACCIÓ

4

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

CES. COL·LECTIU D'EST. DE SOCIALS EST.COMPROMISO UNIVERSIT. (ECU) EST.INDEPENDIENTES CC. POLÍTIC. ESTUDIANTES POR LA LIBERTAD GENERACIÓ UNIVERSITÀRIA

X X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

INTELEC

X X

ITACA - BEA SINDICATO DERECHO Y ADE (SDADE) SIND.EST.PAISOS CATALANS (SEPC) VALENCIA UNIVERSITARIA (Vcia.Univ.)

X X

X X

X X

X X

X X

X X

*(1): Associació Juvenil d'Estudiants en Pro de l'Educació Sanitària (AJEPES) i l'Associació Valenciana d'Estudiants de Medicina per la Cooperació Internacional (AVEM)

X

X

X X

X X

X X

X X

X X X

X

4 detot

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

breus

LA FINESTRA D’IGUALTAT

La violència de gènere a les universitats Quin és el paper de la Universitat pública davant la violència de gènere? Sembla obvi afirmar que la Universitat, com a conjunt humà, és part de la societat i, si està demostrat estadísticament que la violència basada en el gènere afecta tots els segments i perfils socials, no hi ha cap raó per a creure que la nostra institució estiga exempta d’aquestes mostres de discriminació i desequilibris violents. La pregunta principal serà definir quin tipus de violència sexista es pot trobar a la Universitat i com aquesta pot donar-li resposta. És una qüestió complexa que altres universitats ja s’han plantejat per a ser part d’aquest procés de transformació social, que va més enllà de la sensibilització i que pretén abordar la pregunta que encapçala aquestes línies.

Harvard, per exemple, disposa d’una Oficina de Prevenció d’Assetjament Sexual i Atenció a la Dona que estiga sotmesa a qualsevol tipus de violència dins de la seua institució. Si volem “excel·lència”, necessàriament hem d’incorporar aquesta nova perspectiva a la nostra vida universitària, com ja va apuntar el nostre vicerector de Planificació i Igualtat setmanes enrere en aquest mitjà, i això comportarà un esforç generalitzat per traslladar uns protocols de sensibilització i detecció d’aquest fenomen entre el nostre alumnat i personal (PAS i PDI).

FOTO: MIGUEL LORENZO

Com a docent a la Facultat de Dret, em sembla una percepció realista afirmar que la majoria de l’alumnat es troba molt lluny d’estar informat i sensibilitzat amb aquest problema i, per tant, no està en disposició de reconéixer com a discriminatoris i abusius actes que es veuen dins i fora de les aules i, en cas de reconéixer-los, no sap com afrontar-ho, on acudir… més enllà de la informació pròpia del 016 que veu a través de les campanyes de comunicació. Una vegada assumit que el problema és real i que ens afecta en la missió de la nostra institució,

Carrer Jesús Martínez Guerricabeitia REDACCIÓ

València ja compta amb una via amb un significat molt especial per a la Universitat. Es tracta del carrer Jesús Martínez Guerricabeitia, que es va inaugurar ahir i que es troba al Campus dels Tarongers, en paral·lel al carrer Ernest Lluch. A l’acte inaugural van assistir, entre altres, el rector de la Universitat, Esteban Morcillo; la regidora delegada del Servei d’Acció Cultural de l’ajuntament, Mayrén Beneyto; el col·leccionista i vocal del Patronat Martínez Guerricabeitia José Pedro Martínez; i el cap d’Àrea del Llibre, Arxius i Biblioteques de la Biblioteca Valenciana, Fernando Lliso.

Jesús Martínez i la seua esposa Carmen García Merchante, finada en gener del 2009, van donar a la Universitat la seua col·lecció d’art contemporani fa una dècada, mitjançant la qual la institutició ha esdevingut un dels centres acadèmics amb els fons d’art del segle XX més importants de l’Estat: 483 obres contemporànies de 207 artistes.

s’hauria de formar el personal i els serveis existents en la comunitat universitària per a poder detectar i atendre els casos que hi pogueren donar-se de violència sexista. En aquest sentit, la Unitat d’Igualtat, el CADE i la Delegació d’Estudiants van a realitzar un gran paper per articular aquestes accions formatives i d’atenció a aquests casos. A més, serà necessària la col·laboració amb institucions alienes a la Universitat també implicades en aquesta tasca preventiva i de transformació social en matèria de gènere i igualtat.

Es tracta d’un problema difícil

d’abordar perquè implica transformar la institució des d’una perspectiva de gènere. Per a contribuir a aquest nivell d’autoexigència seria aconsellable començar per investigar el grau de coneixement i sensibilitat de la comunitat universitària en la matèria, amb la finalitat de desenvolupar les accions i mesures adequades a l’específic perfil dels treballadors i treballadores d’aquesta casa, així com dels i les estudiantes de grau i postgrau. A continuació hauria de fixar-se clarament quin és l’objecte de tutela o protecció que pot i ha de donar la Universitat, restringit per la seua pròpia naturalesa, però d’enorme transcendència per a la dona agredida i el/la possible estudiant que es trobe en eixa situació familiar. Insistim que no és fàcil abordar aquest repte, sense haver-hi dades reals del fenomen que probablement existisca però que no s’ha visualitzat.

Però si hi ha alguna cosa que indubtablement ha demostrat LO 1/2004 de Mesures Integrals de Protecció contra els Actes de Violència d’aquest tipus és que la violència existia i que només amb aquest marc legal s’ha manifestat real i visible.

El dia 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència de Gènere, sembla una bona data per a reflexionar sobre el compromís que la Universitat ha de tindre contra la violència de gènere, com a valuosa corretja de transmissió de valors i coneixement que és.

Elena Martínez García.

Professora de Dret Processal a la Universitat de València

ALEXIS CABRERA, GUANYADOR DE L’OPEN D’ESCACS. Alexis Cabrera s’ha proclamat campió del IX Open Internacional d’Escacs de la Universitat de València, on van participar cent cinquanta escaquistes. El jugador espanyol, de trenta-tres anys i d’origen cubà, pertany al Club d’Escacs de Mislata. Va tindre com a rivals altres jugadors de primer nivell: el GM Julen Arizmendi, que es va proclamar subcampió, i els mestres FIDE José Vicente Pallardó, Jhoel García i Rufino Camarena, que van quedar tercer, quart i cinqué, respectivament. A la competició universitària acudeixen mestres internacionals, entre els quals enguany també competien Slobodan Kovacevic, Mauricio Vasallo o Carlos García.

373 Edita: Universitat de València.

Directora: Remei Castelló.

Consell de Redacció: Daniel González Serisola, Gonzalo Montiel, Olga Dénia, Alfons Cervera, Magda R. Brox, Angélica Morales, Manuel Peris i Francesc Bayarri.

Disseny i maquetació: Tomàs Gorria.

Fotografia: Miguel Lorenzo.

Correcció lingüíística: Agustí Peiró.

Administració i Serveis: Paco González, Vicent Martínez i Enrique Pino Valle.

FOTO: MIGUEL LORENZO

TEATRE A LA SALA MATILDE SALVADOR. La companyia teatral Tributeatro estrena els dies 1 i 2 de desembre, en aquesta sala, el seu segon espectacle, La soledad de las palabras, dirigit per Nilda Varela. L’obra es representarà a les 19:30 hores.

El grup Tributeatro és una companyia jove, que va nàixer amb la intenció de crear, investigar, actuar, sentir i fer sentir a partir d’un teatre actual i pròxim. Els actors Gema Bernad, Ale Mandli, Mar Mandli, Marisa Martínez i Anna Ulloa, amb l’acompanyament del saxofonista Quique Albelda, s’encarregaran de dur al públic una reflexió sobre la necessitat per a l’ésser humà de parar-se un moment en soledat amb el fi de trobar un refugi vital i descobrir-se a si mateix.

Contractar Publicitat: Publipress.

Tel. 96 391 84 00.

Redacció: Gabinet de Premsa (Avinguda de Blasco Ibáñez 13, 46010).

Tel. 96 386 41 13 Correu electrònic: premsa@uv.es.

Nou Disee digital: http://www.uv.es/~noudise.

Impremta: Rotodomenech S.L Dipòsit legal: V-1.612-1997.

ISSN: 1138-0624.

Nombre d’exemplars: 10.000.

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

notícies

5

Intercanvis comercials amb Índia, a Economia REDACCIÓ

Les polítiques d’igualtat en l’àmbit acadèmic, un propòsit i un compromís de la Universitat.

FOTOS: MIGUEL LORENZO

IGUALTAT. El rector llegirà hui un manifest a Filologia, Traducció i Comunicació

Setmana d’actes contra les agressions a les dones Amb motiu del Dia contra la Violència de Gènere, la Universitat de València ha orgaIntervenció amb maltractadors nitzat una sèrie d’actes al llarg de la setmana: Marisol Lila és professora titular del des de taules redones fins la lectura d’un ma- Departament de Psicologia Social de la Universitat de València i dirigeix el pronifest que farà hui el rector, Esteban Morcigrama Contexto, un projecte d’investillo, a Filologia, Traducció i Comunicació. gació, formació i intervenció amb REDACCIÓ/A.M.L.

“Formació en igualtat”. Aquesta es configura com una de les claus per a previndre la violència de gènere. A juí de la directora de la Unitat d’Igualtat de la Universitat de València, Olga Quiñones, “segons la majoria de les investigacions d’experts, la posició de desigualtat és un element determinant en les distintes formes de violència”. Per a Olga Quiñones, treballar en la igualtat “és un propòsit i un compromís de la Universitat”, que consisteix a “crear una cultura d’igualtat, millorar la presència de les dones dins de la institució i cuidar el llenguatge procurant que les denominacions no enfosquisquen la presència de les dones”. És en aquest últim aspecte en el qual es troba treballant intensament el servei que dirigeix Quiñones, encarregat d’impulsar i coordinar polítiques d’igualtat a la institució.

Hui se celebra el Dia contra la Vio-

Telèfons gratuïts 016 contra el maltractament Centres Dona 24 hores: 900 58 08 88 Institut de la Dona: 900 19 10 10 Institut de la Dona per a persones sordes: 900 15 21 52

lència de Gènere i la comunitat universitària se suma a aquesta reivindicació amb iniciatives que estan duent-se a terme durant tota la setmana: taules redones, dramatitzacions, un congrés... El rector, Esteban Morcillo, llegirà un manifest a la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, hui a les 9:30 hores, dins del marc del Congrés Internacional de Violència de Gènere, organitzat pel Departament de Filologia Anglesa, que se celebra hui dijous i demà divendres amb intervencions d’experts nacionals i internacionals.

La professora de Dret Gemma Fabregat destaca el paper de la Universitat davant de situacions de violència de gènere. En aquest sentit, assenyala tres formes diferents de violència: per raó de sexe, l’assetjament sexual i l’assetjament moral. “En aquests moments, la Universitat treballa en l’estudi i l’elaboració de protocols que s’han de dur a terme en el cas que es presente qualsevol dels tres supòsits de violència”, indica. A més, “per llei, la Universitat sempre ha de prendre mesures si es dóna un cas de violència dins de l’àmbit del treball, ja que té responsabilitat com a empleador”, matisa. Per exemple, facilitaria la mobilitat i la suspensió del contracte a les víctimes treballadores, però també garantiria, en el cas d’una alumna, que aquesta poguera continuar la seua vida acadèmica normalment, a més d’iniciar una sèrie d’expedients (valoratiu, in-

homes condemnats per violència contra la dona. Recentement ha presentat a la Universitat el seu últim treball, Manual d’intervenció amb maltractadors, en el qual han col·laborat els especialistes Antonio García i María Victoria Lorenzo.

Es tracta d’una guia adreçada a aquells professionals que realitzen intervencions amb maltractadors, on es descriu de manera detallada el programa Contexto (http://www.uv.es/contexto). Aquest text és fruit del treball voluntari de nombroses persones des del gener del 2006, data en què es va iniciar el disseny del programa d’intervenció, caracteritzat per dos trets distintius i novedosos: la importància que s’atorga al nivell contextual o situacional de la realitat social dels maltractadors (el seu entorn social immediat, per exemple) i l’èmfasi especial en la implementació d’estratègies que augmenten l’adherència al programa i la motivació per al canvi dels homes que hi participen.

Aquest programa, a més, s’ha desenvolupat gràcies a la col·laboració entre Institucions Penitenciàries (Ministeri de l’Interior) i l’equip que conforma la línia d’investigació Família i Intervenció Social del Departament de Psicologia Social de la Universitat de València.

vestigador, informatiu i disciplinari si així ho requereix el cas) quan es produïra una agressió de company a companya.

FALSA PERCEPCIÓ D’IGUALTAT? Precisament, per tractar-se d’un àmbit acadèmic, les joves universitàries no perceben un entorn de desigualtat. A partir d’aquest plantejament, la directora de l’Institut d’Estudis de la Dona, Esther Barberà, sosté que es té “la percepció que hi ha igualtat, i aquesta percepció es dóna en el període universitari perquè la vivència dels xics i les xiques és d’igual-

tat, tot i que quan ixen al mercat laboral tot canvia”.

INFORMACIÓ AGRUPADA.Per això, perquè la violència de gènere és un problema que apareix dins del teixit social, la Universitat de València posa a l’abast de la comunitat universitària la pàgina web http://www .uv.es/cade/v/orientacion/vgenerov.htm, on es pot trobar tota la informació agrupada sobre serveis d’assesorament personal gestionats pel CADE, com ara organismes i telèfons d’informació especialitzats en atenció a les víctimes.

La Facultat d’Economia de València organitza per a hui i demà, 25 i 26 de novembre, dues jornades sobre la realitat econòmica i social de l’Índia que se celebraran a la Sala Manuel Sánchez Ayuso, amb les quals es pretén mostrar aquest gegant econòmic com un país que mereix ser considerat com a seriosa font de desenvolupament de negocis per a Espanya. Diversos especialistes abordaran les diferents oportunitats que ja existeixen, malgrat l’escassa consideració que encara desperten: les operacions comercials, abans i durant la crisi econòmica, no arriben al dígit percentual.

Un altre dels dilemes sobre el creixement que experimenta l’Índia, un dels gegants econòmics del planeta, es refereix a la distribució d’aquesta riquesa entre els seus diversos estrats socials. Hi ha altres problemes que, combinats amb l’aspecte religiós, limiten el desenvolupament de determinades capes socials. Diverses ONGs espanyoles mostraran, en aquest sentit, les activitats que desenvolupen en aquell país.

EXPERIÈNCIES. Al llarg de les jornades, diversos ponents exposaran les seues experiències sobre el terreny, al mateix temps que se’ls brindarà als assistents l’oportunitat de descobrir perspectives inèdites sobre el desenvolupament de la societat a Índia i les potencials relacions que poden establir-s’hi des d’àmbits cooperatius i empresarials.

Presentaran l’encontre el vicerector d’Economia de la Universitat, Màxim Ferrando; la degana de la Facultat d’Economia, Trinidad Casasús; i el vicedegà d’Extensió Universitària, Participació i Cultura d’aquesta facultat, Agustín González.

La música de la pintura cubista de Picasso i Braque REDACCIÓ

Sota el títol La creativitat. La interdisciplinarietat en el procés creatiu.

La música en la pintura cubista de P. Picasso i G. Braque, l’Institut de Creativitat i Innovacions Educatives de la Universitat organitza un curs que s’imparteix a la Sala César Simón de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació fins el pròxim 2 de desembre.

LES DADES. Hui tindrà lloc la segona jornada del curs, que es prolongarà durant els dies 29 de novembre, 1 i 2 de desembre. L’horari d’assitència és de 10 a 14 hores.

El preu de la inscripció és de quaranta euros i inclou el dret a dos crèdits de lliure elecció.

6I7 Centrals

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

INSERCIÓ. Segona onada de l’enquesta sobre la

Els titulats de la Universitat troben treball de qualitat i molt prompte Informe de l’OPAL: els estudiants tornarien a triar la Universitat El 88,9% dels titulats de la Universitat de València entre els anys 2002 i 2006 estaven treballant en el moment de ser enquestats (entre desembre del 2007 i juny del 2009) per a l’elaboració d’un informe d’inserció laboral. A més a més, un 68,9% d’ells qualificava la seua ocupació com de qualitat (relacionada amb els seus estudis i de nivell universitari). Així es desprén de la segona edició de l’Estudi d’Inserció Laboral dels Titulats i Titulades de la Universitat de València, que ha fet públic l’OPAL (Observatori d’Inserció Professional i Assessorament Laboral).

FOTOS: MIGUEL LORENZO

REDACCIÓ D’acord amb les dades de l’informe, la inserció laboral dels titulats per la Universitat de València ha millorat lleugerament respecte al primer estudi, presentat fa quatre anys.

Així, ha augmentat el percentatge (71,6%) de titulats que va trobar el seu primer treball abans de transcórrer sis mesos de la finalització dels estudis. En l’informe anterior el percentatge era del 66,9%. També el percentatge del 88,9% d’estudiants que tenien treball en el moment de ser enquestats és superior (en 2,9 punts) al del primer informe.

Per àrees de coneixement, els titulats en Ciències de la Salut són els qui aconsegueixen una millor inserció laboral, seguits dels de Ciències de l’Educació.

L’informe va ser presentat divendres passat, 19 de novembre, pel director de l’OPAL, Vicente González Romá. En l’acte també va intervindre el rector, Esteban Morcillo, qui va recordar que la Universitat de València “no es desentén” del futur professional dels seus titulats, sinó que els forma en habilitats per a trobar ocupació i s’interessa després,

OPAL: Potenciar la inserció laboral dels titulats L’OPAL té com a objectiu potenciar la inserció laboral dels titulats de la Universitat mitjançant l’anàlisi, assessorament i interacció amb els diversos agents del mercat laboral. D’acord amb aquesta filosofia, l’Obsevatori treballa diversos objectius:

Conéixer la situació i les principals característiques del mercat laboral, especialment de l’universitari, així com el grau i les condicions de la inserció laboral que actualment s’està produint entre els titulats de la Universitat.

1

Obtindre informació sobre la formació i les qualificacions demanades pel mercat de treball universitari i de la valoració que els titulats fan de la formació i l’experiència rebudes durant els seus estudis, des de la seua actual posició com a empleats i professionals.

2

Proporcionar aquesta informació a les autoritats acadèmiques i els respon-

3

sables del disseny i la implementació dels processos de docència per a orientar les actuacions de millora adreçades a potenciar la inserció laboral.

laboral mitjançant estratègies com ara les pràctiques a empreses, les borses de treball, etc. S’utilitzarà la informació que proporcione el desenvolupament d’aquestes activitats per a donar informació als destinataris rellevants.

Oferir serveis d’assessorament i d’orientació professional als estudiants de la Universitat, proporcionant la preparació necessària per a optimitzar les seues possibilitats d’inserció laboral.

Realitzar una oferta de formació de post-grau adequada a les necessitats dels professionals i a les demandes de les empreses amb l’objectiu de contribuir a la formació especialitzada i contínua dels titulats universitaris i a la seua empleabilitat.

Potenciar els mecanismes existents de cooperació entre la Universitat i les empreses, organitzacions i altres agents socials d’intermediació laboral amb la finalitat de facilitar la inserció

Oferir una informació adequada als estudiants de batxillerat i als seus orientadors dels estudis de la Universitat i de les seues potencials eixides, facilitant així l’elecció de la titulació.

4

5

6

7

inserció professional Destaquem Els titulats atorguen un 7,1 de valoració a la formació rebuda a la Universitat El 68,9% dels enquestats qualifica el seu actual treball com de qualitat L’informe complet es pot consultar en l’adreça http://www.fguv.org/opal/Ana lisis/SegundoEstudioInsercion .asp El rector afirma que la Universitat ha de formar, sobretot, persones, però sense oblidar la vessant professional L’estudi va ser presentat pel director de l’OPAL, Vicente González Romá mitjançant la realització d’informes, sobre el moment de la inserció professional. Per a Esteban Morcillo, allò important per a la Universitat és formar ciutadans, persones.

Però sense oblidar que també cal formar professionals i aportar, així, recursos humans a la societat.

L’informe de l’OPAL, que ha estat elaborat per González Romá, Begoña Espejo i Juan Gamboa, també indica que el grau de satisfacció dels titulats amb la formació rebuda durant la seua estada a la Universitat de València és molt alt. Així, els titulats atorguen una puntuació del 7,1 a la Universitat per la formació rebuda (dues dècimes més que en el primer informe de fa quatre anys). Per això, el 84,9% dels enquestats tornaria a triar la mateixa universitat per a realitzar els seus estudis.

Vicente González Romá va destacar la xifra del 68,9% de titulats actius que considera la seua actual ocupació com de qualitat. Un treball de qualitat, segons els paràmetres d’aquest informe, és aquell en el qual es requereix tindre titulació universitària i que, a més a més, estiga “bastant o molt relacionat” amb la titulació estudiada.

L’informe complet, desagregat per titulacions, es pot consultar en la pàgina electrònica de l’OPAL: http://www.fguv.org/opal/Analisis/SegundoEstudioInsercion.asp.

D’acord amb la fitxa tècnica de l’estudi, han estat enquestats 7.616 titulats en tres onades (desembre 2007-gener 2008, novembre 2008 i maig-juny 2009). Per tant, encara no s’hi ha recollit plenament la situació de crisi laboral, sinó únicament els primers mesos de la davallada econòmica. La majoria dels enquestats eren dones (67,9%), un percentatge que s’ajusta a la realitat, on la majoria de titulats universitaris són dones.

En la pregunta sobre la contribució de la formació rebuda per al desenvolupament de competències, els enquestats destaquen, per aquest ordre, les següents habilitats: treball en equip, anàlisi crítica, comunicació oral i escrita, habilitats socials, resolució de problemes, presa de decisions, planificació i gestió de temps i recursos i creativitat.

Adeit promou un curs per a facilitar la integració de joves immigrants Més de cent cinquanta persones van participar la setmana passada, a la Fundació Universitat-Empresa (Adeit), en el programa Immi, que tracta de facilitar la integració dels joves universitaris immigrants de la Universitat de València.

REDACCIÓ El programa Immi ha arribat a la seua tercera edició. La iniciativa està desenvolupada per la Fundació Universitat-Empresa de la Universitat de València (Adeit), en col·laboració amb la Fundació Valenciana per al Voluntariat Fundar de la Conselleria de Solidaritat i Ciutadania.

A la inauguració d’aquest programa gratuït van assistir més de cent cinquanta participants –de diversos països, com ara Algèria, Brasil, Veneçuela, Rússia o Guinea Equatorial, entre altres–, dels quals se seleccionaran cinquanta universitaris per a fer la resta de l’itinerari del programa, consistent en la realització del curs Entorn socioeconòmic i habilitats per a la integració a l’empresa, que es desenvoluparà en línia a través de l’aula virtual de l’Adeit. A més, aquesta segona part del programa inclou visites i conferències sobre la realitat social, cultural i econòmica de la Comunitat Valenciana.

CONÉIXER EL TERRITORI I LA LLENGUA, FONAMENTAL PER A LA INTEGRACIÓ. En l’actualitat,

més de huit-cents mil ciutadans que viuen a la Comunitat Valenciana són immigrants. Una xifra que ha anat augmentant els últims anys, per la qual cosa és “fonamental” una integració dels immigrants al nou territori, segons va explicar l’assessora del director general d’Immigració i Cooperació al Desenvolupament de la Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, Mónica Ortega. En aquest sentit, Ortega va afegir que, perquè es produïsca la integració, és essencial conéixer la llengua i l’organització territorial del país d’acollida i de l’entorn més proper. Per això va remarcar l’encert d’aquest programa, a través del qual els participants visitaran algunes de les institucions més emblemàtiques i destacades de la província de València.

En la jornada d’integració tam-

bé van estar presents el vicerector de Planificació i Igualtat de la Universitat de València, Antonio Ariño, que va oferir la conferència inaugural amb el títol Cruïlla de la diversitat i estils d’aculturació, i el director general de l’Adeit, Antonio Aracil. Per a Ariño, la importància d’aquest programa està en el fet d’“afegir valor” a la futura ocupabilitat dels estudiants.

“Sempre cal buscar les competències que afegeixen valor al treball”, va concloure. Durant la conferència, Ariño va explicar la importància de la diversitat cultural actual, que va qualificar de “situació de pluralisme constitutiu”.

Dins d’aquest pluralisme, Ariño va defendre el dret a la diferència, que no és el mateix que justificar la diferència de drets en les diferents cultures, va afirmar. Entre els problemes principals que tro-

ben els espanyols, segons el baròmetre de setembre del 2010 del Centre d’Investigacions Sociològiques (CIS), hi ha l’atur (58%) com a problema principal, mentre que la immigració ha passat els darrers anys de situar-se en segon lloc, amb un 38% el 2005, a trobar-se en el quart, amb un 2,5% enguany. Aquestes dades, per a Ariño, són significatives del canvi que s’ha produït en la societat espanyola, en la qual el 52% valora positivament la integració dels immigrants mantenint la seua identitat cultural i les seues característiques i tenint relacions amb altres grups, una cosa que, com va considerar el sociòleg Ariño, era “insòlita” fa quinze anys.

Més informació: www.adeit-uv.es/immi.

Experts internacionals i regionals debaten hui sobre l’aprenentatge permanent REDACCIÓ Debatre sobre els objectius, les prioritats i les innovacions que estableix el programa d’aprenentatge permanent de la Unió Europea és l’objectiu de la reunió que tindrà lloc hui dijous, 25 de novembre, a la seu de la Fundació Universitat-Empresa de la Universitat de València (Adeit) entre diversos experts europeus, nacionals i regionals. Aquest programa, principal mecanisme de finançament europeu en matèria d’educació i formació, té com a objectiu desenvolupar i facilitar l’intercanvi, la coo-

peració i la mobilitat entre els sistemes d’educació i formació dels països europeus per a convertirse en una referència de qualitat mundial. Al llarg de la jornada, organitzada en el marc d’Europa Impulsa, es faran taules redones i ponències dirigides a debatre, entre altres aspectes, el paper que ocupen les comunitats autònomes en la gestió del programa.

L’ADEIT COM A CAS DE BONES PRÀCTIQUES. A més, per acabar la jornada, es realitzarà un taller en què es presentaran exemples de bones pràctiques, entre els quals la

gestió a càrrec d’Adeit del projecte Leonardo da Vinci.

Vicente L. Francés, subdirector general de l’Adeit, serà l’encarregat de presentar les característiques d’aquest projecte de mobilitat. Entre altres personalitats, hi partici-

paran el secretari autonòmic de Relacions amb l’Estat i la Unió Europea de la Generalitat Valenciana, el coordinador del Programa d’Aprenentatge Permanent i la responsable del Programa Leonardo da Vinci de la Comissió Europea.

8 cites

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

Entrades per al teatre en valencià i de qualitat El Servei de Política Lingüística ofereix bons gratuïts per a les obres L’illa dels Monzons i Les cadires REDACCIÓ

El Servei de Política Lingüística de la Universitat, en col·laboració amb el Teatre Micalet, el Teatre el Musical i la Societat Coral el Micalet, acosta a la comunitat universitària els millors espectacles per a aquest hivern. A més, posa a la seua disposició bons gratuïts per a disfrutar de teatre de qualitat i en valencià.

El Teatre El Micalet porta, de l’1 al 12 de desembre, L’illa dels Monzons, una producció de la Villarroel basada en el llibre Vuitanta-sis contes, de Quim Monzó. La dramatúrgia i direcció són de Jordi Faura i els intèrprets Mònica Glaenzel, Pau Roca, Jacob Torres i Beth Rodergas.

Els membres de la comunitat universitària que vulguen assistir gra-

tuïtament a aquesta obra poden recollir dos bons als centres d’autoaprenentatge de llengües (CAL) dels campus de Blasco Ibáñez (Aulari V), Burjassot (edifici de la Biblioteca) i els Tarongers (Aulari Nord), amb la presentació del carnet universitari.

En L’illa dels Monzons un nàufrag espera, debades, que el rescaten.

Un grup de naturistes il·luminats hi desembarca amb ànsies de refundar el món i fugir dels fums i les enveges de la civilització occidental.

Per l’illa desfila una galeria de prínceps blaus fracassats, parelles que s’esfondren, gripaus encantats, gnoms de la sort i conductors amb tics psicòtics, tots amb els seus desitjos i les seues frustracions, tots il·luminats amb un humor sarcàstic i tendre, irònic i surrealista.

Actors de L’illa dels Monzons.

Una suma de lúcids fragments de les obsessions de la contemporaneïtat en un conte per a adults on res no és de la manera com s’havia aprés o pensat.

LES CADIRES. Una altra ocasió per a convidar una amiga o un amic al

teatre la proporciona l’espectacle Les cadires, obra d’Eugène Ionesco, que es representarà del 2 al 19 de desembre al Teatre el Musical, al Cabanyal, amb direcció de Joaquim Candeias i amb Juli Cantó i Cristina Garcia en el repartiment.

En Les cadires, un dels millors tex-

tos de l’universal Ionesco, una parella d’ancians –que junts sumen quasi dos-cents anys– viu aïllada del món en una torre envoltada d’aigua podrida. L’esdevindre espés del temps, la rutina, l’avorriment, les humiliacions patides i les oportunitats perdudes amenacen d’aixafarne la humil existència.

Per a distraure’s es conten històries, sempre les mateixes. Retalls de records i imatges desgastades. La Vella retrau al Vell no haver fet res amb la seua vida. Però el Vell té un missatge per a comunicar, fruit del treball i de l’experiència de tota una vida, que canviarà el curs de la humanitat. Per la seua falta d’eloqüència, ha contractat un orador professional. En una gran recepció amb representants de totes les classes socials, fins i tot l’emperador, l’orador donarà a conéixer el tan esperat missatge al món...

Els bons per a aquesta peça es poden recollir també amb el carnet universitari als CAL dels diversos campus.

TAM TAM CLASSES Es demanen professors per a classes particulars remunerades. Pares membres de l’associació Apnadah necessiten estudiants per a classes particulars a domicili a xiquets amb TDAH a València ciutat i província. No és necessària experiència prèvia. Envieu un breu currículum a asociacion@apnadah.org indicant matèries (matemàtiques, anglés, llengua, socials, química, física, etc.) i nivell educatiu a impartir. Tel. 96 329 34 94.

Classes de Valencià per a la Junta Qu ualificadora. Professor amb experiència. Tots els nivells. Preu: 15 euros l’hora. Tel. 656 67 03 10. C-e: jordirafael@yahoo.es.

Intercanvi d’idioma Castellà/Italià i Alemany. Busque italià/ana per a fer intercanvi d’idioma. També alemany. Tels. 96 392 55 46 i 626 15 39 75 (Ángela).

Intercanvi d’idioma Català/Anglés o Castellà/Anglés. Busque natiu/nativa nord-americà o anglés per a fer intercanvi d’idioma. Tel. 639 63 34 22 (Josep).

Classes de Castellà i Català i intercanvi Castellà-Català/Anglés. Preus molt econòmics. Tel. 636 19 14 19 i I_Albarracin@hotmail.com.

Compre manual (usat o no) d’ Història Contemporània del País Valencià. Editorial Tabarca (1992).

Autors: Albert Girona i altres. C-e: salva35s@yahoo.es.

Venc col·lecció d’edicions bones de revistes (decoració, moda, cultura, etc.) Són més de cent, que vendria per només 30 euros en total.

Crideu per les vesprades al 617 50 03 94 (Josefina).

VOLUNTARIAT Actualitat sobre voluntariat a la Universitat de València. La pàgina web del CADE de la Universitat de València compta amb informació actualitzada sobre programes de voluntariat, cursos, beques, entre altres. Els interessats poden consultar tota l’actualitat en l’adreça www.uv.es/cade/v/voluntariat.

Voluntaris per al Club d’Oci d’Asprona.

Necessitem voluntaris per a participar en activitats per a persones amb discapacitat intel·lectual. Tallers,

eixides al teatre o al cinema, excursions o festes centren les activitats del Club d’Oci, que són planificades per les mateixes persones amb discapacitat a través de reunions periòdiques, per a les quals és primordial el suport dels voluntaris. L’entitat està al barri de Benimaclet.

Interessats telefoneu al 96 339 10 80/615 56 57 63 (María Jesús Dolz).

Convivència i educació en valors.

Necessitem voluntaris per a treballar amb xiquets i xiquetes del barri del Marítim en un programa social de convivència i educació en valors, salut, ecologisme, participació, etc.

Realitzem activitats de repàs escolar, ludoteca, tallers i eixides.

Flexibilitat de dilluns a divendres de vesprada i els caps de setmana.

Associació juvenil YMCA (c/Illes Canàries 112 o 96 333 24 87).

Projecte Xaloc. Necessitem voluntaris per a treballar amb xiquets i xiquetes del barri de Russafa amb problemes socials i escolars.

Realitzem activitats de repàs escolar, jocs, tallers i eixides, dilluns, dimecres i divendres per les vesprades. Estem a Pere III el Gran 20, baix. Tels. 96 373 04 40 i 636 38 41 44 (Juan) i 654 84 85 24.

Es necessiten voluntaris per a un programa de dinamització a centres escolars de València. Treball d’integració social amb immigrants, joves d’ètnia gitana, etc.

Informació al 96 395 09 31 o valenciastch@terra.es.

PISOS Llogueer de pisos i habitatges per als universitaris a través de la Societat Pública de Lloguer (SPA). Tant els estudiants, els professors i el personal d’administració i serveis com els propietaris poden contactar-hi amb el telèfon 902 13 02 13 i el correu electrònic spaviv@spaviv.es i concertar un cita amb l’equip de la SPA. L’oferta també es pot consultar al CADE (Aulari III a Blasco Ibáñez, www.uv.es/cade/v/ajudes/vivienda. htm).

Programa Intergeneracional Viure i Conviure. La Universitat de València, a través d’un conveni amb la Caixa de Catalunya i l’Ajuntament de València, ofereix als estudiants conviure amb persones majors a canvi de tindre allotjament gratuït durant el curs

acadèmic. Interessats cal remetre a les oficines del CADE la sol·licitud.

Més informació: 96 386 47 71 i www.uv.es/cade.

Pis per a llogar. Xica. Situat a cent metres del complex d’Abastos (instal·lacions esportives, biblioteca, centre educatiu, etc.). Connexions de transport urbà, metro i autobús.

Edifici amb conserge i dos ascensors. C/Sant Josep de Calasanz.

Preu: 550 euros. Tel. 96 337 12 32 (Rafael Segura Colomer).

Pis per a llogar. Xic/a. Cuina, bany, perfecte estat. Molt lluminós i ben comunicat amb les facultats.

C/Pedro Patricio Mey 47. Preu: 500 euros. Tel. 96 336 14 21 (Soledad).

Aquestes són algunes de les ofertes de treball que pots trobar en la Borsa de Treball de la Universitat de València. Si vols completar-ne la informació o consultar més ofertes de treball, connecta amb el web http://www.uv.es/bolsadetrabajo, envia un correu electrònic a opalges@uv.es o telefona al 96 162 59 09/11.

Pis per a llogar. Xica. Al costat de la Facultat de Farmàcia. Cuina, electrodomèstics i banys nous. També hi ha televisió i gas ciutat. C/Isaac Peral 31. Preu a convindre. Tel. 96 363 35 11 (Ángela Moya).

Redactor/Redactora Àmbit geogràfic/localitat: València Empresa privada Contracte temporal Referència: 13321

Compartir amb estudiants. Xic/a. Pis exterior a Campanar. Prop de Nuevo Centro. Reformat a estrenar.

Totes les despeses incloses.

Parades de bus i de metro molt a prop, bona connexió als tres campus universitaris. C/Dr. Calatayud Baya. Preu: 250/300 euros. Tel. 653 21 21 30 (José Ramón Coll).

Compartir amb estudiants. Xic/a.

Despeses de subministraments i comunitat incloses. C/República Dominicana 3. Preu: 130 euros. Tel. 630 57 61 34 (Societat Pública de Lloguer).

Compartir amb estudiants. Xic/a.

Despeses de subministraments i comunitat incloses. C/Alqueria de Bellver 100. Preu: 160 euros. Tel. 630 57 61 34 (Societat Pública de Lloguer).

Es lloga habitació. Xic/a. Tres habitacions, però només se’n lloga una, per tant seria per a viure dues persones només. Es tracta d’un pis antic però en bon estat, lluminós, tranquil, amb la cuina i els banys reformats. És un tercer amb ascensor. Diverses línies d’autobús passen per la zona i també el tramvia.

A quinze minuts del centre caminant, a dos minuts de l’Escola Oficial d’Idiomes i deu minuts de Nuevo Centro. El preu no inclou les despeses de llum, aigua i gas butà, ni d’internet i telèfon fix si interessen. C/Reus 14. Tel. 696 75 84 91 (Núria Camps Cardona).

Programa Professional OECD Àmbit geogràfic/localitat: Estranger Empresa privada Contracte temporal Referència: 13322

Cap de projecte Àmbit geogràfic/localitat: València Empresa privada Contracte indefinit Referència: 2590 Tècnic Informàtic/Tècnica Informàtica Àmbit geogràfic/localitat: València Empresa privada Contracte temporal Referència: 2589 Tècnic Informàtic/Tècnica Informàtica Àmbit geogràfic/localitat: València Empresa privada Contracte indefinit Referència: 2588 Consultor/Consultora Àmbit geogràfic/localitat: Extranger Empresa privada Contracte temporal Referència: 2587

Infermers/Infermeres Àmbit geogràfic/localitat: Estranger Empresa privada Contracte temporal Referència: 13306

Cap de comptabilitat Àmbit geogràfic/localitat: Madrid Contracte temporal Referència: 13291

Responsable de projectess Àmbit geogràfic/localitat: València Empresa privada Contracte temporal Referència: 13304

Gestor de zona/Gestora de zona Àmbit geogràfic/localitat: València Empresa privada Contracte indefinit Referència: 13297

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

Maria Teresa Barber, nova degana de Farmàcia

La professora Esmeralda Linares guanya el Premi d’Investigació Renau Piqueras

EUROPA. En l’acte de presentació, Maria Teresa Barber va assenyalar alguns dels seus objectius, com ara la promoció de la qualitat dels estudis i dels serveis de la facultat en un entorn marcat pel procés d’adaptació a l’Espai Europeu d’Educació Superior.

Jornades i una mostra per a homenatjar Jaume Vicens Vives

REDACCIÓ La professora Esmeralda Linares ha guanyat el IX Premi d’Investigació Econòmica Juan José Renau Piqueras pel treball “La deslocalització industrial a Europa. El fenomen de l’offshoring a anàlisi”.

El guardó, que concedeix la Fundació Universitària de la Vall d’Albaida, ha sigut lliurat aquest dimarts a Ontinyent, on la Universitat de València imparteix les titulacions de .... i Magisteri. Esmeralda Linares, coneixedora de la realitat de la comarca en haver nascut en aquesta, és professora del Departament de Direcció d’Empreses de la Universitat i va presentar el treball amb el pseudònim Offshoringgroup.

A l’acte ha assistit el rector Esteban Morcillo, l’alcaldessa d’Ontinyent Lina Insa, i el president de Caixa Ontinyent, Rafael Soriano. L’acte s’ha iniciat amb una conferència d’Emilio Ontiveros Baeza, president d’Analistes Financers Internacionals (AFI) i catedràtic d’Economia de la Universitat Autònoma de Madrid qui apunta que Espanya eixirà de la crisi i tindrà una economia més saludable. Ontiveros ha indicat que la

recuperació del sector exterior és un dels objectius que ha de fixar-se l’econmia espanyola en el seu conjunt i les empreses en particular per a remuntar la crisi econòmica.

Esmeralda Llinares ha particpat en diversos projectes d’àmbit estatal. La presidenta del jurat del guardó, la professora Martina Menguzzato (vidua de Renau Piqueras) ha destacat del treball guanyador que “és de total actualitat perquè tracta la reestructuració empresarial i aprofundeix i intenta entendre aquesta realitat cada vegada major de la deslocalització i els seus efectes en la generació d’ocupació, enfocant les seues conclusions precisament cap a la creació de llocs de treball”.

El rector ha respost en el seu discurs a les reivindicacions realitzades pels alumnes assistents a l’acte, que demanen major qualitat en les instal·lacions de l’Extensió Universitària. Esteban Morcillo ha mostrat el seu compromís per millorar no sols les instal·lacions sinó, a més, pel disseny d’un pla director de futur per a l’extensió en el que “necessitarem la implicació i la col·laboració de tots”.

La Facultat de Geografia i Història de la Universitat de València ret homenatge a l’historiador Jaume Vicens Vives, quan es compleixen cent anys del seu naixement i cinquanta de la seua mort.

Jaume Vicens Vives: el mestratge dels seus deixebles a la Universitat de València és el títol de les jornades que se celebraran els dies 30 de novembre i 1 de desembre a la Sala Joan Fuster de la Facultat d’Història i a l’Aula Magna de la Universitat. Aquestes jornades s’inscriuen en el marc d’un ventall de celebracions que estan realitzant diverses universitats i institucions de febrer a novembre del 2010.

La Universitat de València no podia faltar a aquesta cita. En les seues aules van ser professors durant diversos anys alguns dels més destacats deixebles de Jaume Vicens Vives, com ara Joan Reglà, Emili Giralt, Miquel Tarradell o Jordi Nadal. Tots ells van contribuir al fet que la disciplina històrica i la història de l’economia experimentaren un canvi i una renovació transcendents durant els anys del franquisme.

EL SEU LLEGAT. Joves generacions d’historiadors es van formar en els ensenyaments de Vicens Vives i dels seus deixebles. El llegat arriba fins l’actualitat, i commemorar l’Any Vicens Vives constitueix, per a la Facultat de Geografia i His-

tòria, “una excel·lent oportunitat per a revisar i dialogar sobre el significat de la seua obra, la seua contribució científica i la seua tasca docent”, com ara la celebració deI I Congrés d’Història del País Valencià el 1971.

Les jornades tenen com a complement l’exposició itinerant Jaume Vicens Vives i la Nova Història, que es podrà visitar a la Sala Oberta del Centre Cultural La Nau de l’1 de desembre al 2 de gener del 2011.

Les conferències i els debats estan oberts a tota la comunitat universitària, professors i alumnes, i en general a tots aquells interessats per la història i la historiografia valencianes.

Les dones en la història de la ciència, demà al López Piñero

Una aposta per la biodiversitat Tallers, exposicions, contacontes..., tot un ventall d’activitats per a celebrar la Festa de la Ciència, dedicada, en aquesta ocasió, a l’Any Internacional de la Biodiversitat. D’això i d’altres sorpreses van ser protagonistes els visitants, grans i xiquets, que van participar en la jornada organitzada diumenge passat pel Jardí Botànic amb motiu de la Setmana Europea de la Ciència. Sota el lema Apropar-se a la Biodiversitat, els assistents es van acostar a tota aquesta riquesa de vida i la seua problemàtica mitjançant un recorregut pels cinc regnes: vegetal, animal, fungi, moneres i protoctist. A més, hi van participar fent manualitats, observant al microscopi i plantant a través de tallers, i van disfrutar d’un espectacle de contacontes i d’alguna que altra sorpresa...

Precisament, per a parlar de biodi-

9

REDACCIÓ

REDACCIÓ

Maria Teresa Barber Sanchis ha sigut nomenada degana de la Facultat de Farmàcia de la Universitat de València per unanimitat. L’elecció va tindre lloc divendres passat, dia 19 de novembre, i es va efectuar durant la Junta de Centre celebrada a la facultat.

La doctora Barber és catedràtica del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular i va ocupar el càrrec de vicedegana d’Estudis de la Facultat de Farmàcia durant el període 1999-2010. En març del 2010 ja es va posar al capdavant del Deganat de la Facultat de Farmàcia en funcions, com a substituta de la doctora Rosa Marín Sáez, actual vicerectora de Postgrau.

notícies

REDACCIÓ

versitat i dels problemes als quals s’enfronta, el catedràtic d’Ecologia Jaume Terradas ha publicat un article en la revista Mètode de la Universitat amb el títol La Biodiversitat no

és prescindible. Entre altres qüestions, les més importants que cal fer-se són: de què serveix la biodiversitat, quanta biodiversitat és necessària i quins processos asseguren

el seu manteniment? Però la gran qüestió és: què hi podem fer nosaltres? La societat en general ha de ser conscient de l’entorn on viu, que cal protegir el millor possible.

En el marc del Màster en Història de la Ciència i la Comunicació Científica, l’Institut d’Història de la Medicina i de la Ciència López Piñero organitza el seminari Les dones en la història de la ciència: d’objecte d’estudi a subjecte que coneix, que tindrà lloc a la sala de conferències del Palau de Cerveró, seu de l’Institut (plaça de Cisneros 4, València), demà divendres, 26 de novembre, de 18 a 20 hores. El seminari serà impartit per Montserrat Cabré i Pairet, doctora en Història Medieval per la Universitat de Barcelona i professora titular d’Història de la Ciència a la Universitat de Cantàbria, on va dirigir l’Aula Interdisciplinària Isabel Torres d’Estudis de les Dones i del Gènere entre els anys 2004-2010.

10 agenda

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

CITES

PROPOSTES Lloc: Sala Estufa Freda del Jardí Botànic.

Horari: De 10 a 14 hores i de 16 a 18 hores. Dilluns tancat.

cites CINEMA

PENSANT EN ELS ALTRES

Cicle Salut mental infantil.

Presenta: Mari Carmen Díez Navarro, mestra d’educació infantil, psicopedagoga i autora de llibres de pedagogia i poesia.

Dia: 25 de novembre. Gratis.

Hora: 18 hores.

Lloc: Palau de Cerveró.

Pl/Cisneros 4.

ENS VEIEM DEMÀ

Xavi Berraondo, 2010. Cicle Cinema en valencià.

Dia: 30 de novembre. Gratis.

Hora: 20 hores.

Lloc: UGC Ciné Cité.

Informació: www.cinemaenvalencia.com.

MILLENNIUM 3 Daniel Alfredson, 2010. Cicle Cinema en valencià.

Dia: 1 de desembre. Gratis.

Hora: 20 hores.

Lloc: Centre Cultural Tívoli.

C/Josep Carsí 50 (Burjassot).

Informació: www.cinemaenvalencia.com.

EXPOSICIONS EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA ACMAS Dies i lloc: Fins el 26 de novembre, Facultat de Ciències Socials; del 29 de novembre al 3 de desembre, Facultat de Medicina; del 13 al 17 de desembre, Facultat de Farmàcia.

PERIFÈRIES 10. DES DE LA CRISI. LA VIDA COM A REPTE Dies: Del 28 d’octubre al 28 de novembre.

Horari: De dimarts a dissabtes de 10 a 14 hores i de 16 a 20 hores. Diumenges i festius de 10 a 14 hores.

LA GENEALOGIA DE LA CONSCIÈNCIA Dies: Fins el 28 de novembre.

Lloc: Centre Octubre. C/Sant Ferran 12.

Informació: www.octubre.cat.

VIVAN LOS TOROS. CARTELLS PER A LA REFLEXIÓ Dies: Fins el 23 de gener.

Lloc: Sala Estudi General de la Nau. VALÈNCIA COLOR, EN DIRECTE Comissariada per Salvador Albiñana (director del CM Rector Peset).

Dies: Fins el 30 de gener.

Lloc: MuVIM. Horari: De dimarts a dissabtes de 10 a 14 hores i de 16 a 20 hores, diumenges de 10 a 20 hores. Dilluns tancat.

FIQUE: HISTÒRIA I FUTUR D’UNA FIBRA VEGETAL Dies: Fins el 30 de gener.

Lloc: Sala Matilde Salvador de la Nau. LA SOLEDAD DE LAS PALABRAS

COM VEUS LA CIÈNCIA?

Dies: Fins el 23 de gener.

Lloc: Sala d’Exposicions del Jardí Botànic.

Horari: De 10 a 14 hores i de 16 a 18 hores. Dilluns tancat.

FICCIONS QUOTIDIANES Fotografies de Miguel Lorenzo (fotògraf del NOU DISE), Santiago Carreguí, Fernando Bustamante i Kai Försterling.

Dies: Fins el 30 de gener.

Lloc: MuVIM. Horari: De dimarts a dissabtes de 10 a 14 hores i de 16 a 20 hores, diumenges de 10 a 20 hores. Dilluns tancat.

MÚSICA CONCERT D’OBERTURA DEL CURS Universitat Internacional de Gandia. Orquestra Filharmònica de la Universitat de València.

Beatriz Fernández, directora.

Dia: 25 de novembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Teatre Serrano. Gandia.

MÚSICA AL CM LLUÍS VIVES Intèrprets: Trio Fausto. José Miguel Martínez, clarinet; Joan Baptista Bernat, trompa; Paula Tamarit, piano. Autors: M. Bruck, E. Bozza, F. Poulenc, P. Dukas, etc.

Dia: 30 de novembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Auditori Montaner al Col·legi Major Lluís Vives.

Av/Blasco Ibáñez 23.

MÚSICA A LA CAPELLA Intèrprets: Amystis. José Duce, director. Autors: G. Pérez, J. B. Comes, J. B. Cabanilles, etc.

Dia: 1 de desembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Capella de la Sapiència de la Nau. C/Universitat 2.

TEATRE HAMLET. AIXÒ HO PAGUE JO!!!

Un espectacle de Xavi Castillo. Pot del Plom Teatre.

Dia: Fins el 26 de novembre.

Hora: Consulteu pàgina web www.teatremicalet.com.

Lloc: Teatre Micalet.

ASOMBRO Per Toni Pons.

Dia: 30 de novembre.

Hora: 23 hores.

Lloc: Sala Matisse.

C/Campoamor 60.

SANGRE DE MISERABLES Adaptació de Timón de Atenas, de W. Shakespeare.

Direcció: Irene González.

Dia: 25 de novembre.

Hora: 19:30 hores.

Per Tributeatro. Direcció: Nilda Varela.

Dia: 1 desembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Sala Matilde Salvador de la Nau.

CONFERÈNCIES DIA INTERNACIONAL DE SOLIDARITAT AMB EL POBLE PALESTÍ Amb la participació de Mohammad Barake, parlamentari del Front Democràtic per a la Pau al Keneset israelià; Lola Bañón, periodista i escriptora; Hussein El Ziene, president de la Comunitat Palestina a València.

Dia: 29 de novembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Aula Magna de la Nau. FER FALLES: DE L’AULA AL TALLER VI Converses Les Falles a la Nau. De l’ofici a la professió.

Reptes i obstacles en la formació dels artistes fallers.

Amb la intervenció de Ricard Català Gorgues, assessor de formació del Cefire. José Luis Cueto Lominchar, degà de la Facultat de Belles Arts, Universitat Politècnica de València; Fernando García Ribas, responsable Àrea de Formació, Gremi Artesà d’Artistes Fallers. Modera: Antoni Colomina Subiela, doctor en Belles Arts.

Dia: 29 de novembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Aules Seminari de la Nau. UNA APOSTA: DESPLEGAR LA FORMACIÓ VI Converses Les Falles a la Nau. De l’ofici a la professió.

Reptes i obstacles en la formació dels artistes fallers.

Amb la intervenció de Mònica Oltra, diputada de Compromís a les Corts; Miquel Soler, director general de Formació Professional del Ministeri d’Educació; Marta Torrado, diputada del PP al Congrés dels Diputats. Modera: Ferran Garcia, periodista.

Dia: 30 de novembre.

Hora: 19:30 hores. Lloc: Aules Seminari de la Nau. LA BIODIVERSITAT I LA MEDITERRÀNIA Cicle Ciència i Societat.

Enrique Macpherson. Centre d’Estudis Avançats de Blanes (CSIC).

Dia: 25 de novembre.

Hora: 19 hores.

Lloc: Saló d’Actes del Jardí Botànic.

GESTIÓ D’UN SERVEI DE MANTENIMENT I CONSERVACIÓ DE L’ARBRATGE URBÀ Dia: 1 de desembre.

Hora: 19 hores.

Lloc: Auditori Joan Plaça del Jardí Botànic.

DIVERSOS GRUP DE MUNTANYA I ESCALADA DE LA UNIVERSITAT El grup està dirigit per una persona especialista i els participants tenen la possibilitat d’obtindre la llicència federativa a través del Club Esportiu de la Universitat de València.

Organitza: Servei d’Educació Física i Esports.

Dirigit a: Tots els esportistes de la comunitat universitària que estiguen interessats en l’escalada esportiva, el senderisme i les carreres de muntanya.

Informació: www.uv.es/sef.

Contactar amb: valero.blasco@uv.es.

TALLER DE TEATRE BARRI DEL CRIST Nivell 1: Expressió teatral.

Nivell 2: Investigació actoral.

Preu: Quota anual de 23 euros.

Direcció: Nilda Varela.

Informació: 96 380 92 65/669 88 29 42 (Arantxa Pastor).

POESIA Lectura de poemes de Miguel Casado. Presenta: José Luis Falcó.

Dia: 25 de novembre.

Hora: 19:30 hores.

Lloc: Sala de Juntes César Simón. Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació.

EL GÒTIC ERÒTIC. SECRETS DE LA LLOTJA DE VALÈNCIA Itinerari per la ciutat de València. Inclou esmorzar.

Dia: 18 de desembre.

Hora: 10 hores.

Lloc: Plaça de la Mare de Déu.

Preu: 12 euros.

Informació: www.uv.es/spl.

VALÈNCIA EN EL SEGLE XV. EL SEGLE D’OR VALENCIÀ Itinerari per la ciutat de València. Inclou esmorzar.

Dia: 18 de desembre.

Hora: 9:45 hores.

Lloc: Jardí de les Torres de Quart.

Preu: 12 euros.

Informació: www.uv.es/spl.

CONTACONTES Aprén anglés al Botànic. Nou curs i noves sessions de contacontes. Edat: de 4 a 9 anys.

Dia: 28 de novembre.

Hora: 11:30 hores.

Lloc: Plaça Carles Pau al Jardí Botànic.

Preu: Entrada lliure per als visitants del Jardí.

Informació: www.jardibotanic.org.

HOMENATGE A FERNANDO ARRABAL Dia: 1 de desembre.

Hora: Des de les 9:30 hores.

Lloc: Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació.

La Universitat participa en un estudi que alerta sobre la situació dels guionistes Home, menor de trenta-cinc anys, titulat universitari, molt satisfet amb el seu treball però, al mateix temps, molt descontent amb la seua situació laboral, caracteritzada per una baixa remuneració, escàs reconeixement i inestabilitat laboral.

Aquest és, a grans trets, el perfil dels professionals del guió a la Comunitat Valenciana, segons es desprén de l’estudi Els guionistes a la Comunitat Valenciana, editat per la Fundació Autor i que ha comptat amb la participació de la Universitat de València i el col·lectiu Escriptors de l’Audiovisual Valencià (EDAV). “Aquesta professió ha experimentat un enorme desenvolupament en els últims anys, així com un esforç associatiu. Per això aquest estudi arriba en un moment molt oportú”, ha explicat el coordinador de la Societat d’Autors a la Comunitat Valenciana, Antonio Martínez. “Una altra cosa, per descomptat, és la realitat quotidiana dels guionistes en aquesta comunitat. Encara que això apareix molt ben reflectit en aquest treball”, va afegir. L’estudi, signat per Irene Cubells, sota la supervisió acadèmica de Ramón Llopis, professor titular de Sociologia a la Universitat de València, ofereix una ajustada radiografia del sector a la Comunitat Valenciana. Una radiografia que permet entreveure una “situació molt delicada per a aquest col·lectiu professional”, segons va dir el coordinador de l’Àrea d’Estudis de la Fundació Autor, Rubén Gutiérrez, però que, precisament a partir d’aquesta rigorosa anàlisi del sector, apunta cap a la necessària professionalització dels guionistes i una millora de la seua actual situació laboral. “Els guionistes som un col·lectiu molt unit, però, com a associació, teníem un problema: érem ben conscients de la nostra situació laboral, encara que no disposàvem de dades objectives per asseure’ns a negociar amb les institucions i, a partir d’ací, començar a treballar. En aquest sentit, l’estudi Els guionistes a la Comunitat Valenciana és una eina de treball molt important i pensem que pot ajudar-nos a millorar les nostres condicions laborals”, va assenyalar el vicepresident d’EDAV, Juanjo Moscardó. “En els últims anys s’ha anat creant un xicotet teixit industrial en l’audiovisual, però és molt fràgil i, si no es cuida, pot desaparéixer”, va assenyalar.

Els guionistes a la Comunitat Valenciana és fruit de l’esforç compartit per la Universitat de València, EDAV i la Fundació Autor de la SGAE. Té el seu antecedent en Els guionistes a Espanya, una iniciativa de la Fundació Autor i l’associació Ànima (Autors Literaris de Mitjans Audiovisuals) del 2004 i d’àmbit estatal. “El col·lectiu valencià d’EDAV ens va plantejar fer un estudi similar, circumscrit a l’àmbit de la Comunitat Valenciana. Ens va semblar molt interessant i després aconseguírem vincular-hi el Màster en Gestió Cultural de la Universitat de València”, comenta Rubén Gutiérrez.

El programa ESTIC convoca ajudes a grups d’estudiants innovadors El Vicerectorat de Planificació i Igualtat i la Unitat d’Innovació Educativa acaben de publicar la segona convocatòria d’ajudes a grups d’estudiants innovadors dins del programa ESTIC. Fins el pròxim 3 de desembre els grups interessats, d’entre cinc i huit membres, podran enviar les seues sol·licituds a la Unitat d’Innovació Educativa (http://www.uv.es/udie).

Els grups d’estudiants innovadors podran elaborar una pàgina web, un wiki, un blog o fer alguna proposta relacionada amb les xarxes socials sobre una o més assignatures de la Universitat de València durant tot l’any. En acabar el curs, els millors grups seran premiats amb un miniportàtil per a cadascun dels membres.

En la passada edició van ser premiats cinc grups i un total d’onze van ser reconeguts com a Grup ESTIC i inclosos en el registre d’iniciatives d’innovació educativa gestionat per la Unitat d’Innovació Educativa. L’entrega de premis va tindre lloc durant la I Trobada d’Innovació Educativa de la Universitat de València celebrada en juliol.

En la imatge, d’esquerra a dreta: tres membres d’un dels equips premiats en l’anterior convocatòria; el delegat d’estudiants de la Universitat de València, Daniel González; el delegat del rector per als Processos de Gestió Acadèmica en la Universitat Digital, Jesús Albert; i la directora de la Unitat d’Innovació Educativa, Beatriz Gallardo.

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

notícies

11

Dos-cents diplomats per La Nau Gran

Exposició a la Nau per a retre homenatge a Enric Valor REDACCIÓ L’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), amb la col·laboració de la Universitat de València i la CAM, ha organitzat a la Sala Thesaurus del Centre Cultural La Nau l’exposició Enric Valor, el valor de les paraules, amb la qual s’inaugura el programa d’activitats per a commemorar la figura de l’Escriptor de l’Any. L’exposició, que està dividida en cinc apartats, tracta de reflectir diversos aspectes de la trajectòria personal i professional de Valor, i els homenatges i distincions rebudes. També hi ha un espai on es troben diversos objectes personals de l’escriptor de Castalla.

Amb aquesta mostra s’obri l’Any Enric Valor. I és que l’AVL ha designat l’escriptor i lingüista Enric Valor i Vives com a Escriptor de l’Any per a commemorar el desé aniversari del seu traspàs (13 de gener del 2000) i celebrar, alhora, el centenari del seu naixement (22 d’agost del 1911). La finalitat d’aquesta cita cultural és reconéixer el

llegat de l’il·lustre valencià de Castalla, que tant ha contribuït a la recuperació de la llengua i la cultura valencianes.

Aquesta mostra descobreix un personatge polièdric en la forma i polifacètic en el contingut, en un recorregut que revela aspectes personals, endinsa el visitant en el món màgic de les rondalles, recorda l’univers mític de les novel·les i descobreix el rigor gramatical i la precisió lingüística, fins a ser testimonis del valor de Valor.

Enric Valor, el valor de les paraules romandrà oberta al públic fins el 23 de gener del 2011 a la Sala Thesaurus de la Nau i es podrà visitar de dimarts a dissabtes de 10 a 14 i de 16 a 20 hores, i diumenges i festius de 10 a 14 hores. L’entrada és lliure.

Prèviament a la inauguració de l’exposició, dimarts passat, va tindre lloc a l’Aula Magna del Centre Cultural La Nau un acte acadèmic amb motiu de l’obertura de l’Any Enric Valor, presidit pel rector de la Universitat de València, Esteban Morcillo, i la presidenta de l’AVL, Ascensió Figueres.

REDACCIÓ L’alumnat de La Nau Gran, que enguany ha completat els seus itineraris formatius, ha rebut els diplomes acreditatius en un acte de lliurament presidit pel rector de la Universitat, Esteban Morcillo.

En la seua salutació oficial, el rector va remarcar la importància de la tasca universitària protagonitzada per aquests estudiants, tot reconeixent “un programa i un alumnat que eixamplen la relació de la Universitat amb la societat valenciana, alhora que aprofundeixen el sentit de la nostra missió d’extensió cultural. La Nau Gran és important per a la Universitat de València perquè refresca l’objectiu d’oferir sabers i possibilitats de guanyar relacions i autonomia personal a partir d’aquests coneixements”.

Dues-centes persones actives majors de 55 anys van rebre el diploma que acredita la superació dels 90 crèdits dels tres cursos d’algun dels set itineraris de La Nau Gran. Història de l’Art, Geografia i Història, Psicologia, Humanitats, Ciències de la Salut, Ciències Bàsiques i, finalment, Ciències Socials, Jurídiques i Econòmiques completen l’oferta actual d’estudis que integren aquest programa.

A més, atesa la sobtada desaparició de la vicerectora responsable del programa, María del Carmen Fortes, l’aplec al Paranimf de l’edifici històric de la Universitat també va aprofitar per a retre-li un emotiu homenatge. Hi van estar presents el rector, Esteban Morcillo; la vicerectora d’Ordenació Acadèmica i Professorat, Maria Vicenta Mestre; la vicerectora d’Estudis i Política Lingüística,

Etnografia i ciència en dues exposicions al Jardí Botànic REDACCIÓ El Jardí Botànic acull durant les pròximes setmanes dues exposicions que giren al voltant de dos grans temes: l’etnografia i la ciència.

La primera, que s’exhibeix sota el títol Fique: història i futur d’una fibra vegetal, fa un recorregut etnogràfic pel context del fique (o pita), una planta que s’utilitza a Colòmbia per a elaborar sacs de transport i de magatzem de café. Organitzada per Atelier ONGD, es podrà visitar a l’Estufa Freda del Botànic fins el 30 de gener, de 10 a 14 i de 16 a 18 hores, de dimarts a diumenges. L’exposició s’emmarca dins del projecte Diversifique, en el qual col·laboren aquesta ONGD, la Generalitat i la cooperativa colombiana Ecofibras, que promociona l’ús d’aquesta fibra natural arreu del món.

Componen la mostra més de cinquanta peces i panells informatius, entre imatges, documents històrics,

VI Converses ‘Les Falles a la Nau: de l’ofici a la professió’

fragments tèxtils, complements d’indumentària, mapes, artesania i eines.

Es tracta de mostrar el cicle integral de producció i transformació d’aquest vegetal, donant valor a la sostenibilitat ambiental del seu ús i a la vinculació a diferents cultures dels principals departaments productors de Colòmbia. A més, Atelier ha proposat activitats pedagògiques complementàries, com ara visites guiades, que s’hauran de concertar prèviament.

‘COM VEUS LA CIÈNCIA?’. D’altra banda, la sala d’exposicions del Botànic alberga la mostra Com veus la ciència?, que estarà oberta fins el 23 de gener. Es tracta d’una iniciativa de la Xarxa d’Universitats Valencianes per al Foment de la Investigació, el Desenvolupament i la Innovació (RUVID). El públic pot contemplar més de noranta imatges presentades a un concurs que porta ja quatre edicions i que compta amb el finançament de

Isabel Vázquez; la secretària autonòmica d’Universitats, María Amparo Camarero; la directora del Servei d’Extensió Universitària, Cristina Civera; a més d’una nombrosa assistència de membres del Consell de Direcció entre el públic.

Actualment, continuen iniciatives impulsades per Fortes i està obert el procés de renovació de La Nau Gran. Cal adaptar-se als canvis introduïts pel pla Bolonya als estudis oficials que imparteix la Universitat, a la seua metodologia i a l’interés específic per la formació al llarg de la vida. Ara com ara hi ha en funcionament noves activitats complementàries de caire cultural i pròximament començaran unes visites guiades a imatge del programa Conéixer, a més de les I Jornades d’Integració de les TIC en l’Ensenyament de Majors.

REDACCIÓ

la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia, del Ministeri de Ciència i Innovació. La pregunta que titula la mostra reflecteix l’esperit del

certamen: “Estimular la reflexió sobre l’activitat científica i l’impacte de la ciència en la vida quotidiana”, expliquen des de RUVID.

L’edifici de la Nau acollirà els pròxims dies 29 i 30 la sisena edició de les converses Les falles a la Nau sota el títol De l’ofici a la professió.

Reptes i obstacles en la formació dels artistes fallers, organitzades pel Fòrum de Debats, la Junta Central Fallera i el Gremi Artesà d’Artistes Fallers, coordinats per l’Associació d’Estudis Fallers.

En les converses hi haurà dues taules redones en les quals s’abordarà la formació dels artistes fallers des de diversos punts de vista. En la primera jornada, moderada pel doctor en Belles Arts Antoni Colomina, es parlarà sobre qüestions relacionades amb l’àmbit formatiu. La segona sessió, amb el periodista Ferran Garcia com a moderador, estarà dedicada a temes polítics.

12 última

NOUDISE373 Dijous, 25 de novembre de 2010

Una vida dedicada a la societat

Deu anys sense Lluch Una exposició a la Facultat d’Economia sobre Ernest Lluch repassa la vida del polític i professor, recordant fets com ara la seua detenció en època franquista acusat de lluitar per l’autogovern del País Valencià, quan s’aconseguisca el trencament democràtic.

REDACCIÓ

Per a molts universitaris el nom d’Ernest Lluch els sonarà com un dels polítics socialistes que va ser ministre de Sanitat i gran impulsor d’algunes de les lleis més importants actualment vigents, però per a molts economistes valencians, professors i personal d’administració de la Universitat fou, a més d’un gran mestre, un company. Ara, en el desé aniversari del seu assassinat a mans d’ETA (22 de novembre del 2000), una ex-

breus EL TENNIS FEMENÍ DE LA UNIVERSITAT, A LONDRES. L’equip de tennis femení de la Universitat ha estat invitat a participar en un torneig europeu universitari a Londres juntament amb huit dels millors equips universitaris d’Europa.

La Universitat va atendre aquesta invitació de l’ECTA, una associació de tennis europeu universitari que va elegir l’equip valencià per la seua excel·lent actuació i progressió en els darrers anys. Entrenat per la tècnica Amparo Llópez, del Servei d’Educació Física i Esports de la Universitat de València, l’equip està fent història.

posició repassa la seua vida. Per aquest motiu, dilluns passat la seua facultat li va retre un homenatge i es va fer un oferiment de flors davant la placa dedicada a Lluch que està ubicada a Tarongers, al costat del centre. A l’acte assistiren representats de la vida política i cultural valenciana, però sobretot membres de la comunitat universitària que foren, a més de deixebles, amics. La degana de la facultat, Trinidad Casasús, va explicar que la facultat és el lloc idoni perquè la Universitat el recor-

de, “aquesta universitat va ser seua durant un període de la seua vida i ací va deixar una gran empremta i un gran nombre de deixebles”. Casasús va apuntar com una característica de Lluch la defensa “del capital humà com a base de tota transformació”.

Vicent Soler, president de la secció valenciana de la Fundació Ernest Lluch i catedràtic de la Universitat, va recordar com “fa deu anys la intolerància política va acabar amb Ernest Lluch, però no va aconseguir acabar amb el seu pensament. Deu anys després estem dient-los que el seu testimoni contina ben viu”.

Soler comentà que Lluch va ser un gran professor que va posar els fonaments per a la titulació d’Economia de la Universitat de València, amb destacats deixebles. “Lluch ensenyà que fer una bona universitat és una forma bona de fer país”.

L’exposició recorre les etapes de la vida de Lluch dividides en: 19371957. De Vilassar de Mar a Barcelona, on es conta que naix en el si d’una modesta família d’artesans de marroquineria i del tèxtil. Abans d’entrar a la universitat treballa durant tres anys com a viatjant de comerç venent cinturons, tirants, lligues i sedes del taller familiar. Així, pot observar la dura Espanya de la postguerra des del tren i l’autobús i adquirir coneixement directe del món comercial.

1957-1969. Formació econòmica i consciència política. Estudia Ciències Econòmiques a la Universitat de Barcelona (1956-1962) i a París, tot acabant la carrera amb premi extraordinari. La seua activitat política s’inicia com a representant democràtic dels estudiants i continua com a professor no numerari. El 1966 l’expulsen com a professor de la Universitat de Barcelona per aquest motiu. Lluch, simultàniament, desplega una variada activitat periodística, cívica i política, tot participant en la clandestina Taula Rodona de les forces polítiques democràtiques. És detingut tres vegades.

1970-1977. Lluch valencià: professor universitari i lluitador per les llibertats. A finals dels seixanta, Joan Fuster i Vicent Ventura el criden per a dirigir l’obra L’Estructura Econòmica del País Valencià, la qual cosa li facilita la contractació com a professor a la Universitat de València, tot establint-se al barri de Russafa de la ciutat. Fins el 1977, entre altres moltes tasques, en du a terme una d’acadèmica decisiva: forma personalment molts dels futurs professors valencians d’Economia i estudia i fa estudiar amb rigor l’eco-

nomia valenciana. El 24 de juny del 1975 és detingut com un dels “Deu d’Alaquàs”.

1977-1988. Per una democràcia avançada: diputat i ministre de Sanitat. El 1982 és nomenat ministre de Sanitat i Consum per Felipe González. Lluch aprova la universalització de les prestacions sanitàries a tots els ciutadans espanyols amb la nova Llei General de Sanitat del 1986. Aplica un ampli programa de reformes sanitàries i de defensa dels consumidors, així com els primers plans de lluita contra la sida o la droga, plans d’impuls de la donació d’òrgans i de sang i l’aplicació de la llei de despenalització de la interrupció voluntària de l’embaràs.

1989-2000. Persuasió i diàleg: retorn a la universitat i compromís amb el País Basc. Rector de la Universitat Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), des del 1989 al 1995.

Des del 1987, s’arrela més i més al País Basc, tot defenent la unitat i el diàleg de tots els demòcrates contra el terrorisme.

Des del 2000. Davant el terror: una memòria inesborrable. La seua mort té unes repercussions impressio-

Premi Llibertat d’Expressió a Vargas Llosa. I en el discurs d’acceptació va dir que la llibertat d’expressió està perseguida a Cuba i a Veneçuela. Precisament eixos dies eixia pertot arreu la prohibició marroquina de la lliure informació del que succeïa al Sàhara. Però l’home no en va dir res: està obsessionat amb els seus objectius polítics i econòmics i és incapaç de veure tres a cavall del burro de la injustícia si aquesta injustícia la provoquen els poderosos que ideològicament li són propers.

Cada vegada que escolte a Vargas Llosa és com si en comptes del Premi Nobel de Literatura li hagueren donat el d’Economia. La llibertat d’expressió és la llibertat d’expressió siga on siga. I al Marroc no tenen costum d’aquesta llibertat. I ara, quan el poble sahrauí defén el seu dret a la independència, aquesta llibertat és encara més inexistent. El govern espanyol mira a totes bandes menys al territori del conflicte, usa llenguatges com ara quan el meu estimat Javier Krahe parlava dels dobles o triples llenguatges de

Felipe González parlant de l’OTAN, tanca els ulls davant la barbàrie del monarca marroquí com si fóra un més de la família. El poble sahrauí parla de guerra. La informació és necessària perquè coneguem de primera mà el que està passant. És veritat que el que està passant propicia el protagonisme de demagogs i oportunistes polítics que s’apunten a un bombardeig (i mai millor dit).

Però, per damunt de tot això, està el més imprescindible: el dret d’un poble a decidir sobre la seua vida i el dret que tenim de rebre informació puntual del que passa en uns moments de tensió extrema entre les parts contendents. Tant de bo les dues solucions arriben prompte.

Tant de bo.

nants. Entre les nombroses mostres de condol en tota Espanya, destaca que més d’un milió de persones es manifesten per Barcelona reclamant la seua memòria.

La columna ¶ Alfons Cervera

Sàhara El que passa al Sàhara no és una novetat. Des que fa quasi quaranta anys (o sense el quasi) Espanya va deixar aquell territori en mans del Marroc i Mauritània, la cosa és més o menys la mateixa. Algunes vegades el conflicte és de baixa intensitat i altres esclata amb una virulència que recorda en alguns punts la intifada palestina. Moltes vegades vaig dir que el conflicte del Sàhara s’estava convertint en una mena d’espectacle samarità on la infància es convertia en protagonista quasi exclusiva d’una situació desesperada. Moltes vegades vaig dir que la política era substituïda per eixe paisatge sentimental que tantes vegades oculta la realitat. Perquè la realitat del Sàhara, sense menysprear la seua complexitat, és molt senzilla.

Parlem de la llibertat del poble sahrauí per a elegir el seu destí. I si aquest destí és la independència caldrà defendre aquest dret: bé seguint les vies institucionals o a la va-

lenta. És el que diuen els implicats.

Les vies institucionals són un joc d’interessos que cada dia es demostren més inoperants, quan no decididament còmplices amb la sobirania implacable del Marroc. Ara ha esclatat la guerra. O s’ha creat una situació que s’assembla molt a la guerra. El campament de la dignitat va ser desmantellat amb una brutalitat extrema per les tropes marroquines i el que està sent encara pitjor: el govern de la monarquia ha prohibit que s’informe dels esdeveniments. La prohibició s’estén només a la premsa estrangera, ja que els mitjans marroquins fan el seu treball amb tota la tranquil·litat del món. Les xifres del desastre –morts i ferits– són confuses, clar que sí.

Doncs que deixen entrar al territori ocupat a aquells que tenen el dret i el deure d’informar fidelment del que allí passa. Però no. La informació és un vedat tancat per al periodisme estranger. En relació amb la falta de llibertat informativa, em cridava l’atenció l’altre dia un fet tremend. A Cadis li concedien el