Estatut dels Estudiants Fira d’Associacions. Més de trenta associacions han omplit els espais de Tarongers durant la Fira d’Associacions de la Setmana de Benvinguda. Les opcions anaven des de les més tradicionals a les més curioses. Enguany l’esdeveniment s’ha centrat en la sida. PÀG. 11
Els estudiants universitaris disposen des d’enguany d’un estatut estatal. Per a dur-lo endavant cal conéixer-lo. El professorat i el personal d’administració i serveis també tenen els seus deures. La Universitat ha iniciat una campanya de difusió de l’Estatut. PÀG. 3
PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise NÚMERO 395 27 D’OCTUBRE DE 2011
Doblement excel·lents
La Universitat de València ja té el seu segon segell de Campus d’Excel·lència Internacional. El projecte CampusHàbitat5U ha aconseguit el màxim crèdit per part del Ministeri d’Educació. Es tracta d’una iniciativa de les cinc universitats públiques valencianes. PÀGS. 6/7
D’Erasmus a Europa, Àsia, Amèrica... Durant tota aquesta setmana s’està celebrant la Setmana Internacional dirigida als estudiants que volen fer una estada d’estudis a l’estranger. Possibilitats, n’hi ha moltes, només cal triar la que millor s’adapta als vostres gustos i necessitats. PÀG. 4
FOTO: BIEL ALIÑO
Ple total en el Concert de Benvinguda
La plaça de bous de València es va omplir de gom a gom dijous passat amb motiu del Concert de Benvinguda. Més de huit mil persones no es volgueren perdre la posada en escena de Manel, Supersubmarina i Crimentales. La nit va passar ràpida i ara queda esperar l’edició de l’any que ve, però les propostes musicals de la Setmana de Benvinguda continuen: http://benvinguda.blogs.uv.es/. PÀG. 12
2 beques&cursos
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
CURSOS INTRODUCCIÓ A LA PSICOLOGIA PERICIAL EN L’ÀMBIT PENAL Quatre crèdits de lliure opció. Convoca: Servei d’Extensió Universitària. Dates: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24 i 25 de novembre, de 9 a 14 hores. Lloc: Campus dels Tarongers. Preu: 92 euros. FER I DEIXAR FER. POLÍTIQUES CULTURALS I MEDIACIÓ PÚBLICA EN LES ARTS VISUALS 2 crèdits. Organitza: Institut de Creativitat i Innovacions Educatives. Dates: 3 i 4 de novembre. Lloc: Saló d’Actes de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació. Informació i matrícula: m.teresa.lopez@uv.es. Tel. 96 386 40 31. Preu: 40 euros. LES AULES DE COMUNICACIÓ I LLENGUATGE I AUTISME Convoca: Servei d’Extensió Universitària. Dates: 31 d’octubre; 2, 3, 7, 9, 10, 14, 16, 17 i 23 de novembre. Lloc: Campus de Blasco Ibáñez. Aulari III, Aula SL2. Preu: 69 euros. 3 crèdits.
Organitza: Patronat Sud-Nord. Dies: Del 7 al 9 de novembre. De 16 a 19:30 hores. Inscripció: Fins el 7 de novembre. Preu: 24,04 euros membres de la Universitat; 30,05 euros públic en general. Lloc: Saló de Graus de la Facultat de Ciències Socials. Campus dels Tarongers.
OLTRAVOLTA
COMPTABILITAT I FISCALITAT A L’EMPRESA 3 crèdits. Organitza: Servei d’Extensió Universitària. Lloc: Aulari Sud del Campus dels Tarongers. Dates: 22, 23, 24, 25, 28 i 29 de novembre, de 16 a 21 hores. Preu: 69 euros. CERTIFICAT EN CANVI CLIMÀTIC I EFECTE HIVERNACLE 3 crèdits ECTS. Presencial. Organitza: Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Dies: Novembre i desembre. Preinscripció: Fins el 30 d’octubre. Preu: 300 euros. Lloc: Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. + Info: 96 326 26 00.
BEQUES I PREMIS
NOUS LLENGUATGES ARTÍSTICS: NOUS ESPECTADORS
AJUDES PER A L’ELABORACIÓ DE PROJECTES EUROPEUS
2 crèdits . Organitza: Institut de Creativitat i Innovacions Educatives. Dates: Del 7 a l’11 de novembre, de 16 a 20 hores. Lloc: Sala César Simón. Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació. Informació: www.uv.es/icie. Preu: 40 euros.
Convoca: Universitat de València. Objecte: Programa Propi d’Ajudes a la Investigació i altres accions de millora científica en el marc del Suprograma Atracció de Talent de VLC-Campus. Termini: Durant tot l’any 2011. Informació: http://www.uv.es/dise/unitat1/beques. html.
MIRAR EL CINEMA. DUES PEL·LÍCULES DEL SEGLE XX
CONCURS DE FOTOGRAFIA ‘COM VEUS LA CIÈNCIA’
2 crèdits. Organitza: Institut de Creativitat i Innovacions Educatives. Lloc: Sala César Simón. Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació. Dates: 15, 16, 17, 21 i 22 de novembre, de 16 a 20 hores. Informació: www.uv.es/icie. Preu: 40 euros.
Convoca: Xarxa d’Universitats Valencianes per al Foment de la Investigació, el Desenvolupament i la Innovació (RUVID). Objecte: L’objectiu d’aquest concurs és motivar la reflexió del públic en general sobre la ciència i la tecnologia a través de la fotografia. Sol·licitants: Qualsevol persona que complisca les bases. Termini: Les fotografies es poden enviar fins el 18 de novembre. Informació: En la web www.ruvid.org/comoveslaciencia. Dos premis de 800 euros per a cadascuna de les modalitats; segons premis de 300 euros i un altre premi de 500 euros.
DRETS HUMANS I SOSTENIBILITAT 2 crèdits. Convoca: Servei d’Extensió Universitària. Dates: 10, 11, 17, 18, 24 i 25 de novembre; 1 i 2 de desembre, de 16 a 18:30 hores. Lloc: Aulari VI. Blasco Ibáñez. Preu: 46 euros. Adreçat a: Qualsevol persona interessada en la qüestió del desenvolupament sostenible, sobretot si busca una fonamentació teòrica i aplicacions pràctiques i educatives per a presents i futures generacions. MÀSTER EN ‘COACHING’ I LIDERATGE 60 crèdits ECTS. Organitza: Departament de Psicologia Bàsica. Adreçat a llicenciats en Psicologia, ADE, entrenadors... Dates: Des de novembre fins a juliol del 2012. Matrícula de 3.000 euros. Lloc: Fundació Universitat-Empresa i semipresencial. Informació i preinscripció: ADEIT. Tel. 96 326 26 00. MÀSTER EN GESTIÓ AMBIENTAL I DESENVOLUPAMENT SOSTENIBLE 67 crèdits ECTS. Matrícula de 4.600 euros. Des de desembre del 2011 fins a juny del 2013. Organitza: Departament d’Economia Aplicada. Lloc: Màster impartit on-line. Termini d’inscripció: 20 de desembre. Adreçat a llicenciats, enginyers i diplomats. Informació: Tel. 96 326 26 00. http://www.masterambiental.com. SOCIOANTROPOLOGIA DE LES TÈCNIQUES: ALGUNES QÜESTIONS HISTÒRIQUES I LES SEUES IMPLICACIONS PER A LA CRISI ECOLÒGICA I SOCIAL DEL MÓN CONTEMPORANI 1 crèdit. Impartit per Alain Gras, director del Centre d’Etudes des Techniques des Connaissances et des Pratiques (Universitat París 1).
FERRAMENTES D’INVESTIGACIÓ EN GESTIÓ ESPORTIVA: APLICACIÓ PRÀCTICA 30 hores. 3 crèdits. Dates i horari: 7, 8, 10, 14, 15, 17, 21, 22 i 24 de novembre, de 17 a 20:30 hores. Organitza: Servei d’Extensió Universitària. Lloc: Aulari V. Blasco Ibáñez. Preu: 69 euros. APLICACIÓ DE L’EXCEL EN L’ELABORACIÓ DEL PRESSUPOST Organitza: Servei d’Extensió Universitària. Dates: 21, 23, 28 i 30 de novembre, de 9 a 14 hores. Preu: 46 euros. 2 crèdits. Lloc: Campus dels Tarongers. Aulari Sud. Aula S402. LA DONA I LA HISTÒRIA DE L’ART 3 crèdits de lliure opció. Convoca: Servei d’Extensió Universitària. Dates: Del 14 al 25 de novembre, de 10 a 13 hores. Lloc: Facultat Geografia i Història. Preu: 69 euros.
BEQUES LUISA CARDONA PER A ESTUDIANTS DE PAÏSOS EN VIES DE DESENVOLUPAMENT Convoca: Vicerectorat de Relacions Internacionals i Cooperació. Objecte: Exempció de taxes acadèmiques d’estudis oficials de màster per al curs 2011-2012. Sol·licitants: Estudiants procedents de països en vies de desenvolupament. Termini: 30 de novembre (per als títols de màster). Informació: En la web www.uv.es/relint/val/index.htm. Tel. 96 398 34 62. CERTAMEN DE FOTOGRAFIA CIENTÍFICA ‘FOTCIÈNCIA’ Convoquen: Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia (FECyT) i Consell Superior d’Investigacions Científiques (CSIC). Objecte: Acostar la ciència als ciutadans mitjançant una visió artística i
estètica suggerida a través d’imatges científiques. Sol·licitants: Qualsevol persona. Termini: Les fotografies es poden enviar fins el 31 d’octubre a les 17 hores. Informació: Únicament per a fotografies en format digital. Informació en la web www.fotciencia.es. S’atorgaran set premis, el primer de 2.200 euros. PREMI INTERNACIONAL DE PERIODISME FUNDACIÓ CULTURAL MIGUEL HERNÁNDEZ 2012 Convoca: Patronat de la Fundació Cultural Miguel Hernández. Dotació de 8.000 euros i una peça artística acreditativa. Objecte: Poden presentar-se a aquest premi els treballs emmarcats en qualsevol gènere periodístic, escrits en qualsevol llengua oficial, que hagen sigut publicats en mitjans de comunicació impresos i editats en qualsevol país entre l’1 de gener i el 31 de desembre de 2011. Termini: 10 de gener de 2012. Informació: En la web www.miguelhernandezvirtual.com. VIII BECA DE RECERCA ERNEST LLUCH Convoca: Fundació Ernest Lluch. Objecte: Aquesta convocatòria és una
ajuda a la recerca per tal de promoure treballs sobre temes acadèmics que van centrar l’interés d’Ernest Lluch: un pensament polític i/o econòmic, la història política i/o econòmica, la història moderna, entre altres. Sol·licitants: Oberta als investigadors de l’àmbit universitari en general, especialment joves. Dotació de 4.000 euros. Termini: 25 de novembre. Informació: En la web www.fundacioernestlluch.org. BORSES DE VIATGE 2011 Convoca: CADE. Objecte: Ajudes econòmiques destinades a facilitar la mobilitat dels estudiants per a participar en activitats com ara jornades, cursos, cursos d’estiu, congressos, reunions o altres activitats relacionades amb la seua àrea d’estudi, així com per a desplaçaments d’estudiants en el compliment de la seua funció de representants d’estudiants. Termini: 31 d’octubre. Informació: En la web http://www.uv.es/cade/v/ajudes/bv/in dex.htm. Consultes: Podeu fer consultes a través del correu electrònic en aquesta adreça: cade@uv.es.
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
notícies 3
NORMATIVA. L’Estatut de l’Estudiant Universitari recull mecanismes per augmentar els compromisos amb els alumnes
Implicació i participació dels alumnes en l’Estatut
FOTO: MIGUEL LORENZO
Els estudiants de tot l’Estat tenen un Estatut Universitari que recull els seus drets i deures, però per a dur-lo endavant cal la implicació també del professorat i del personal d’administració i serveis. La Universitat ha iniciat una campanya per a donar a conéixer-ne el contingut. REDACCIÓ
En desembre del 2010 s’aprova l’Estatut de l’Estudiant Universitari, que és el primer de la seua categoria en l’àmbit europeu. Aquest document defineix els mecanismes d’implicació dels estudiants de tota Espanya en la vida universitària, com a membres de les estructures de participació de les institucions d’educació superior. L’Estatut de l’Estudiant Universitari no és una normativa més. És una ferramenta indispensable a la universitat. COM T’AFECTA A TU COM A ESTUDIANT? Aquest document contempla temes fonamentals com ara establir mecanismes per augmentar la implicació i participació dels estudiants en la vida universitària i en les estructures de presa de decisions de l’educació superior. L’Estatut de l’Estudiant Universitari defineix els drets i els deures de l’alumnat en totes les etapes de formació.
La normativa vetla perquè la universitat complisca certs compromisos amb els estudiants, com ara: – Garantir el dret a la igualtat d’oportunitats i al fet que no se’ls discrimine per qualsevol condició o circumstància personal. – Procurar la conciliació dels estudis amb la vida laboral i familiar. – Informar els estudiants sobre els seus drets i facilitar l’exercici dels mateixos. Al mateix temps, els deures dels estudiants es poden resumir com el compromís de tindre una presència activa, responsable i informada a la universitat, a més del respecte pels estatuts i els membres de la comunitat universitària. La normativa és un avanç per a tota la comunitat universitària, ja que és el marc de convivència de totes i tots. Com veus, l’Estatut de l’Estudiant Universitari respon pels teus drets. La teua responsabilitat ara és informar-te’n. Pots fer-ho en www.estatutuniversitari.com.
EL PUNT DE VISTA DELS ESTUDIANTS
MARTA SERRANO 4rt de Periodisme “Hi ha moltíssim desconeixement dels drets i deures. Molta gent arriba a la Universitat, es dedica a aprovar les seues assignatures com pot i tornar a sa casa”
PAULA MORA 4rt de Dret “Tot el que servisca perquè hi haja una major comunicació entre els estudiants, els professors, el Govern, l’Estat i tots els mitjans és un avanç”
PAULA VILASECA 2on de Psicologia “Hi ha molt de desconeixement sobre els drets i deures. Pel fet de ser un document tan important, la Universitat hauria de donar-li més valor”
Fes-te amic de la Universitat!
Segueix-nos facebook.com/universitatdevalencia twitter: @UV_EG
4 notícies
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
breus
Setmana especial per als estudiants internacionals REDACCIÓ
La IX Setmana Internacional de la Universitat de València s’està celebrant en diversos espais de la institució. Aquesta iniciativa –que va començar dimarts passat i es perllongarà fins demà divendres 28 d’octubre– pretén donar a conéixer tots els programes de mobilitat que els estudiants tenen al seu abast per a fer una estada a l’estranger. Entre altres activitats, tal i com es pot consultar en la web del Servei de Relacions Internacionals de la Universitat (www.uv.es/relint), hui dijous hi haurà tres xarrades informatives. A Infermeria i Podologia serà al Saló de Graus a les 13 hores. A Psicologia (també al Saló de Graus), serà a les 10 hores; i a Fisioteràpia i Ciències de l’Activitat Física i l’Esport (Saló de Graus, Aulari 5), a les 13 hores. Al Campus de Burjassot-Paterna, hui dijous, hi haurà la sessió d’obertura, amb el títol Els programes de mobilitat i intercanvi a la UVEG, a les 10 hores, a la Sala Darwin de la Facultat de Farmàcia. Durant el matí, les xarrades informatives al campus seran: a les 11:30 hores, al Saló de Graus de la Facultat de Matemàtiques; a les 13 hores, a l’Aula 1-18 de l’Aulari Interfacultatiu de la Facultat de Biològiques; i a l’Aula E-2 de la Facultat de Químiques, a les 13:15 hores. Les xarrades informatives del Campus de Burjassot-Paterna també seran demà divendres dia 28 a les 9 hores a l’Aula 2-4 de l’edifici ETSE; i a les 12 hores a l’Aula 1-2 de l’Aulari Interfacultatiu, adreçada a la Facultat de Farmàcia. Els programes que es volen donar
El catedràtic Miguel Julve Olcina, nou membre de l’Acadèmia Europaea REDACCIÓ
El catedràtic de Química Inorgànica Miguel Julve Olcina, investigador de l’Institut de Ciència Molecular de la Universitat de València, ha estat elegit nou membre de l’Academia Europaea en la seua reunió anual celebrada a París. Aquesta institució té com a finalitat promoure l’aprenentatge, l’educació i la recerca a Europa i inclou com a membres destacats investigadors i professors de totes les disciplines. Cal remarcar que 38 científics guardonats amb el premi Nobel en són membres. El professor Julve és el sisé químic espanyol membre de l’Acadèmia Europaea de la Secció de Ciències Químiques des de la seua fundació a Cambridge el 1988, i el segon que aquest institut d’investigació de la Universitat de València, ubicat al Parc Científic, aporta a aquest organisme per a la promoció de la recerca europea. El catedràtic de Química Inorgànica Eugenio Coronado forma part de l’Acadèmia Europaea des del 2009. L’elecció de Miguel Julve ha estat basada en la seua trajectòria de recerca reflectida en la coautoria de més de 380 articles publicats en revistes internacionals amb comité de selecció i en el valor elevat de l’índex de Hirsch (h = 63), xifres que el situen en l’elit dels químics a nivell nacional. Miguel Julve.
a conéixer són els de mobilitat que els estudiants tenen al seu abast per a fer una estada a l’estranger. Ací s’inclouen l’Erasmus (per a realitzar una estada de sis mesos o un any en una universitat europea) i altres programes internacionals que permeten estudiar en altres continents. DOCUMENTACIÓ. Els estudiants que hi participen reben la documentació sobre diversos programes d’intercanvi de la Universitat i les condicions que han de complir per a participar-hi. També s’ofereix la informació sobre les universitats europees i internacionals amb les quals la institució manté convenis d’intercanvi d’estudiants. D’aquesta manera, els futurs candidats poden preparar-se especialment quant al seu nivell de coneixements de la llengua del país on esperen fer el seu programa i assegurar-se així el compliment dels requisits que se’ls demanen. També hi ha presentacions a càrrec d’estudiants europeus que a hores d’ara realitzen estudis a la Universitat. I una sèrie de presentacions a càrrec del personal de l’Oficina de Relacions Internacionals que explicarà l’aplicació informàtica a utilitzar per a registrar-se en els diversos programes d’intercanvi. La Universitat de València és la segona destinació preferida pels estudiants Erasmus de tot Europa. Actualment té signats convenis per a mobilitat europea (Erasmus-Estudis) amb 483 universitats de 29 països. Potencialment hi ha places per a 3.500 estudiants de la Universitat de València en tots els racons del continent. Només a Itàlia es poden cursar 56 titulacions, i a França en són 50.
L’OPAL ORGANITZA EL VI FÒRUM D’OCUPACIÓ. L’Observatori d’Inserció Professional i Assessorament Laboral organitza la sisena edició del Fòrum d’Ocupació de la Universitat de València, que tindrà lloc del 7 a l’11 de novembre als campus dels Tarongers i de Burjassot-Paterna. L’OPAL té la seua pàgina en facebook (https://www.facebook.com/page s/VI-Foro-de-Empleo-de-laUniversitat-deValència/181627435249650) dedicada al VI Fòrum d’Ocupació. També en twitter (@VIForoEmpleoUV) es poden seguir més de prop totes les activitats programades per a aquest esdeveniment. Els seguidors hi poden trobar informació actualitzada sobre empreses participants, perfils professionals que es demanen, xarrades o activitats lúdiques. A més, els seguidors d’algun d’aquests dos canals de comunicació i l’OPAL poden també interactuar amb l’objectiu de donar resposta a possibles dubtes.
CONFERÈNCIA SOBRE DEPRESSIÓ I INSATISFACCIÓ CORPORAL. La Fundació Universitat-Empresa Adeit acull demà divendres dia 28, a les 18:30 hores, una videoconferència sobre la depressió i insatisfacció corporal a càrrec de Diana Kirszman, coordinadora clínica de la Unitat de Trastorns de la Conducta Alimentària de la Fundació Aiglé de Buenos Aires (Argentina), qui inaugurarà el Màster en Trastorns de la Conducta Alimentària de la Universitat de València.
395 Edita: Universitat de València. Directora: Remei Castelló. Consell de Redacció: Daniel González Serisola, Gonzalo Montiel, Olga Dénia, Alfons Cervera, Magda R. Brox, Agustí Hernàndez, Manuel Peris i Francesc Bayarri. Disseny i maquetació: Tomàs Gorria. Fotografia: Miguel Lorenzo. Correcció lingüíística: Agustí Peiró. Administració i Serveis: Paco González, Vicent Martínez i Mónica García.
Contractar Publicitat: Publipress. Tel. 96 391 84 00. Redacció: Gabinet de Premsa (Avinguda de Blasco Ibáñez 13, 46010). Tel. 96 386 41 13 Correu electrònic: premsa@uv.es. Nou Disee digital: http://www.uv.es/~noudise. Impremta: Rotodomenech S.L Dipòsit legal: V-1.612-1997. ISSN: 1138-0624. Nombre d’exemplars: 10.000.
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
notícia
5
CONSELL DE GOVERN. El retard en les aportacions de la Generalitat obliga a una reducció de les despeses
La Universitat retalla en 14 milions el pressupost de l’actual exercici La mesura s’ha pres per les dificultats de tresoreria, provocades per la “reprogramació” del conveni amb la Generalitat per al sanejament del deute històric, pel cobrament de les aportacions autonòmiques mensuals per confirming i per la dificultat de rebre de la Generalitat la mensualitat de desembre. REDACCIÓ
El gerent, Joan Oltra, ha afirmat que, amb aquest ajust del pressupost universitari, estan garantides les nòmines i el pagament als proveïdors fins al final de l’exercici. El pressupost aprovat per al 2011 era de 364,5 milions d’euros, una xifra que ara serà retallada en 14 milions. La major part de la reducció (11.475.402 euros) s’aplica a les inversions reals (sense renunciar a cap obra, però reprogramant-les per a exercicis posteriors). També les despeses de personal es retallen en 1.440.000 euros. Les compres de béns corrents i despeses de funcionament es redueixen en 1.056.248 euros. Les transferències de capital, en 17.800 euros, i les transferències corrents, en 12.100 euros. A hores d’ara, la Generalitat acumula un deute amb la Universitat de València de 180,9 milions d’euros d’exercicis anteriors, més 99,4 mi-
lions de l’exercici 2011 (les mensualitats de setembre a desembre –90,3 milions– i altres subvencions –Feder, formació i projectes d’investigació). Dels 180,9 milions d’euros d’exercicis anteriors, 178,7 corresponen a allò pendent de pagament a 31 de desembre del 2008 (del pagament del PPF de 2004 a 2008). El 2011 la Generalitat hauria d’haver transferit a la Universitat, segons l’acord de maig del 2008, 20,45 milions per tal de saldar deutes d’exercicis anteriors. Però la Generalitat ha ajornat aquest pagament (i el cor-
‘Honoris causa’ per a l’oncòleg José Baselga La sessió d’investidura té lloc hui dijous al Paranimf de la Nau REDACCIÓ
La Universitat de València investeix hui dijous, 27 d’octubre, José Baselga, catedràtic de Medicina de Harvard i cap del Departament d’Oncologia de l’Hospital de Massachusetts, com a doctor honoris causa. L’acte solemne comença a les 12 hores al Paranimf de l’edifici històric de la Nau. Andrés Cervantes, professor de Medicina de la Universitat, serà l’encarregat de llegir la laudatio. José Baselga Torres (Barcelona,
1959) és també director de l’Institut d’Investigació en Oncologia de l’Hospital Universitari de la Vall d’Hebron, i president de Solti, una associació sense ànim de lucre dedicada a la investigació clínica del càncer de mama. Doctor en Medicina i Cirurgia per la Universitat de Barcelona, ha estat professor a la Cornell University a Nova York i a la Universitat Autònoma de Barcelona, metge investigador a l’Hospital Memorial Sloan Kettering Cancer Center i cap del servei d’Oncolo-
responent al 2012) a exercicis posteriors. També els ministeris d’Educació i de Ciència i Innovació deuen 3,5 milions a la Universitat de València. Aquesta situació ha portat la Universitat a contractar pòlisses de crèdit amb diverses entitats financeres. Això ha augmentat les despeses financeres de la institució acadèmica. En la previsió per al 2011 les despeses financeres previstes eren de 900.000 euros. Ara, en el nou marc, les despeses es calculen en 2.100.000 euros. Joan Oltra ha explicat que els pro-
Destaquem La major part de l’estalvi s’aconseguirà reprogramant inversions en obres La institució garanteix així el pagament de les nòmines i les factures als proveïdors S’incrementen les despeses financeres
veïdors de la Universitat estan cobrant al dia per factures menors de 3.000 euros; amb una demora de 60 dies per factures d’entre 3.000 i 50.000 euros; i de 120 dies per imports superiors a 50.000 euros. Per a l’elaboració del pressupost del 2012 les previsions són d’una nova reducció, que es produiria per quart any consecutiu. La previsió és que els salaris dels funcionaris públics no s’incrementaran, i que la Universitat continuarà el seu esforç d’estalvi en matèria de funcionament corrent.
gia Mèdica de l’Hospital Universitari de la Vall d’Hebron de Barcelona. Ha obtingut el Premi Jaume I en investigació mèdica, la medalla d’or de l’Institut Reina Sofia de Nova York, el premi de la fundació Rosenthal Family de l’American Association for Cancer Research (AACR) i el Premi de l’Excel·lència Científica en Medicina de l’American-Italian Cancer Foundation (AICF) de Nova York. És autor de més de 260 treballs científics publicats en revistes internacionals. Des del 2010 és editor en cap de la revista Cancer Discovery de l’AACR. Les seues contribucions han estat fonamentals per al coneixement de la biologia i el tractament del càncer de mama, així com per al desenvolupament de nous fàrmacs contra dianes moleculars.
6I7 Centrals
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
Segon segell d’excel·lència internacional
TERRITORI. El Ministeri concedeix el màxim crèdit a
Imatge de dos estudiants amb bici, a instal·lacions universitàries. FOTO: MIGUEL LORENZO
El Ministeri d’Educació ha atorgat al projecte CampusHàbitat5U, presentat per les cinc universitats públiques valencianes, el segell de Campus d’Excel·lència Internacional. Es tracta del segon segell d’aquesta categoria que aconsegueix la Universitat de València, ja que en la convocatòria anterior va obtindre’l pel projecte VLC Campus (presentat amb la Politècnica i el CSIC). CampusHàbitat5U ha rebut el màxim import en aquesta convocatòria, set milions d’euros. Altres dos projectes han estat també seleccionats, però amb una menor quantitat. REDACCIÓ Els rectors de les cinc universitats públiques de la Comunitat Valenciana (Esteban Morcillo, de la Universitat de València-Estudi General; Juan Juliá, de la Universitat Politècnica de València; Ignacio Jiménez Raneda, de la Universitat d’Alacant; Vicent Climent, de la Universitat Jaume I de Castelló; i Jesús Pastor, de la Universitat Miguel Hernández d’Elx) van defendre dijous 20 d’octubre a Madrid el projecte CampusHàbitat5U. El dia següent, divendres 21, el Ministeri va anunciar la resolució favorable a la iniciativa presentada pel sistema públic universitari valencià. Durant l’acte de presentació, que va tindre lloc al Museu Reina Sofia de Madrid davant d’una comissió internacional d’experts, els rectors van reivindicar la potencialitat de les universitats valencianes per a convertir la Comunitat Valenciana en un pol de referència internacional des del punt de vista acadèmic i científic en l’àmbit de l’hàbitat i el territori, i capaç de generar un nou procés de creixement intel·ligent, sostenible i integrador. Per a fonamentar la proposta, van destacar les grans xifres i fortaleses del Sistema Universitari Públic Va-
Destaquem El Ministeri d’Educació atorga un crèdit de set milions d’euros per a començar a executar el projecte Els cinc rectors de les universitats públiques valencianes van defendre a Madrid la iniciativa 50.000 estudiants ja es formen en titulacions relacionades amb territori i hàbitat
lencià (SUPV), que en l’actualitat suposa una oferta formativa de 224 programes especialitzats en hàbitat i territori (63 titulacions de grau, 95 màsters i 66 programes de doctorat) i un total de 50.000 estudiants de grau i 5.500 de màsters i doctorat, dels quals 1.100 són estrangers. Durant la presentació també es va subratllar la importància de la investigació i la transferència tecnològica en aquest camp, amb 97 grups d’investigació i desenvolupament (I+D), 39 instituts universitaris, 3 centres mixts amb el Consell Superior d’Investigacions Científiques, 8 instituts tecnològics i 36 càtedres d’empresa.
CAMPUSH
CampusHàbitat5U
D’esquerra a dreta, Ignacio Jiménez Raneda, Jesús Pastor, Juan Juliá, Esteban Morcillo i Vicent Climent.
“Millorem l’hàbitat, reactivem el benestar” REDACCIÓ El projecte CampusHàbitat5U compta amb el suport de la Generalitat, el Consell Superior d’Investigacions Científiques (CSIC), la Xarxa d’Instituts Tecnològics de la Comunitat Valenciana (REDIT), grans empreses i grups empresarials (clústers) del sector de l’hàbitat i el territori, i d’institucions i ajuntaments de les quatre principals ciutats de la Comunitat Valenciana (Alacant, Elx, València i Castelló). El projecte, que es va presentar sota el lema Unim excel·lència. Millorem l’hàbitat. Reactivem el benestar, s’articula sobre quatre grans àrees d’actuació: planificació i gestió del territori, edificació, llar i espai social. En l’àmbit de la planificació i gestió del territori s’aspira a fomentar la competitivitat econòmica territorial a través de l’ús racional dels recursos i la preservació dels valors ambientals i paisatgís-
tics. Pel que fa a l’edificació, es pretén innovar i optimitzar els recursos disponibles i la conservació del medi ambient. Pel que fa a l’àrea de la llar, el projecte se centra en la generació d’espais innovadors, saludables i flexibles. Finalment, el projecte se centra en el camp de l’espai per a millorar la cohesió social i les condicions de vida de la població rural i urbana. L’objectiu final és, entre altres, impulsar un procés de creixement intel·ligent, sostenible i integrador de la Comunitat Valenciana, i consolidar-se com un pol de referència internacional acadèmic i científic de l’Arc Mediterrani Europeu. La proposta conjunta de les universitats públiques valencianes competia amb altres setze projectes, set dels quals van ser preseleccionats en la primera fase de la convocatòria de Campus d’Excel·lència Internacional, sobre els quals el jurat internacional va emetre el seu
Destaquem El projecte compta amb el suport de les institucions valencianes i de grups empresarials i socials La inicitativa pretén contribuir a canviar el model productiu valencià dels darrers vint anys Tota la informació sobre el projecte es pot consultar en la web: http://ch5u.webs.upv.es/
informe. En la documentació aportada al projecte es pot llegir: “En els últims dos decennis l’economia valenciana ha experimentat un creixement sostingut moguda principalment pel sector de la construcció re-
sidencial i l’activitat terciària de mercat. No obstant això, el creixement ha estat desequilibrat i poc sostenible en el temps. Una economia avançada com la valenciana només pot competir mitjançant la qualitat, la diferenciació, la creativitat i la reputació. Però açò no afecta només els béns i serveis produïts, sinó també l’ambient social, cultural, urbà i paisatgístic. Amb aquesta finalitat, CampusHàbitat5O aspira a ser un referent en la reactivació del benestar de la CV configurant un territori singular”. Les cinc universitats implicades constituiran un consorci amb l’objectiu de facilitar la coordinació de l’excel·lència en el desenvolupament dels objectius estratègics i les actuacions establides en el pla de conversió a CEI per a la millora de l’hàbitat i el territori. Tota la informació sobre el projecte es pot consultar en la pàgina web:http://ch5u.webs.upv.es/.
ÀBITAT5U
8 cites
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
TAM TAM CLASSES Es demanen professors per a classes particulars remunerades. Pares membres de l’associació Apnadah necessiten estudiants per a classes particulars a domicili a xiquets amb TDAH a València ciutat i província. No és necessària experiència prèvia. Envieu un breu currículum a asociacion@apnadah.org indicant matèries (matemàtiques, anglés, llengua, socials, química, física, etc.) i nivell educatiu a impartir. Tel. 96 329 34 94. Classes per a estudiants amb hiperac-tivitat. Estudiant i llicenciat en Psicologia i Psicopedagogia dóna classes particulars de repàs d’assignatures a estudiants amb hiperactivitat. Atenció individual a esportistes per augmentar el rendiment. Mari, cinorbo@alumni.uv.es, tel. 638 61 28 57. Classes de Valencià per a la Junta Qualificadora. Professor amb experiència. Tots els nivells. Preu: 15 euros l’hora. Tel. 656 67 03 10. C-e: jordirafael@yahoo.es. Intercanvi d’idioma Castellà/Italià i Alemany. Busque italià/ana per a fer intercanvi d’idioma. També alemany. Tels. 96 392 55 46 i 626 15 39 75 (Ángela). Intercanvi d’idioma Català/Anglés o Castellà/Anglés. Busque natiu/nativa nord-americà o anglés per a fer intercanvi d’idioma. Tel. 639 63 34 22 (Josep). Classes de Castellà i Català i intercanvi Castellà-Català/Anglés. Preus molt econòmics. Tel. 636 19 14 19 i I_Albarracin@hotmail.com. Venc col·lecció d’edicions bones de revistes (decoració, moda, cultura, etc.). Són més de cent, que vendria per només 30 euros en total. Crideu per les vesprades al 617 50 03 94 (Josefina).
VOLUNTARIAT Actualitat sobre voluntariat a la Universitat de València. La pàgina web del CADE de la Universitat de València compta amb informació actualitzada sobre programes de
voluntariat, cursos, beques, entre altres. Els interessats podeu consultar tota l’actualitat en l’adreça www.uv.es/cade/v/voluntariat. Voluntaris per al Club d’Oci d’Asprona. Necessitem voluntaris per a participar en activitats per a persones amb discapacitat intel·lectual. Tallers, eixides al teatre o al cinema, excursions o festes centren les activitats del Club d’Oci, que són planificades per les mateixes persones amb discapacitat a través de reunions periòdiques, per a les quals és primordial el suport dels voluntaris. L’entitat està al barri de Benimaclet. Interessats telefoneu al 96 339 10 80/615 56 57 63 (María Jesús Dolz). Convivèència i educació en valors. Necessitem voluntaris per a treballar amb xiquets i xiquetes del barri del Marítim en un programa social de convivència i educació en valors, salut, ecologisme, participació, etc. Realitzem activitats de repàs escolar, ludoteca, tallers i eixides. Flexibilitat de dilluns a divendres de vesprada i els caps de setmana. Associació juvenil YMCA (c/Illes Canàries 112 o 96 333 24 87). Projecte Xaloc. Necessitem voluntaris per a treballar amb xiquets i xiquetes del barri de Russafa amb problemes socials i escolars. Realitzem activitats de repàs escolar, jocs, tallers i eixides, dilluns, dimecres i divendres per les vesprades. Estem a Pere III el Gran 20, baix. Tels. 96 373 04 40 i 636 38 41 44 (Juan) i 654 84 85 24. Es necessiten voluntaris per a un promització a centres grama de dinam escolars de València. Treball d’integració social amb immigrants, joves d’ètnia gitana, etc. Informació al 96 395 09 31 o valenciastch@terra.es.
PISOS Lloguer de pisos i habitatges per als universitaris a travvés de la Societat Pública de Lloguer (SPA). Tant els estudiants, els professors i el personal d’administració i serveis com els propietaris poden contactar amb el telèfon 902 13 02 13 i el correu electrònic spaviv@spaviv.es i concertar una cita amb l’equip de la
SPA. L’oferta també es pot consultar al CADE (Aulari III a Blasco Ibáñez, www.uv.es/cade/v/ajudes/vivienda. htm). Programa Intergeneracional Viure i Conviure. La Universitat de València, a través d’un conveni amb la Caixa de Catalunya i l’Ajuntament de València, ofereix als estudiants conviure amb persones majors a canvi de tindre allotjament gratuït durant el curs acadèmic. Interessats cal remetre a les oficines del CADE la sol·licitud. Més informació: 96 386 47 71 i www.uv.es/cade. Piss per a llogar. Xic/a. Tot nou, exterior, molt ben comunicat. Al costat de la platja. Prop de la Politècnica i del Campus dels Tarongers. Condicionat. C/Doctor Lluch 22. Preu: 525 euros. Tel. 96 32 27 464 (Ángeles). Pis per a llogar. Xic/a. Només estudiants. Molt pròxim a la Universitat. Despeses de comunitat incloses. C/Germanes Sequera 3 (Burjassot). Preu a convindre. Tel. 96 35 70 937 (Amadeo). Pis per a llogar. Xic/a. Moblat, molt lluminós, amb electrodomèstics. Aire condicionat. Zona Cardenal Benlloch. C/Actor Llorens 10. Preu: 600 euros. Tel. 96 360 31 84 (Amparo). Compartir amb estudiants. Xic/a. Zona Blasco Ibáñez-Manuel Candela. Molt a prop del Campus dels Tarongers. Habitatge ample, exterior amb terrassa. Equipat, mobles, rentadora, rentaplats, microones, nevera, televisió, aire condicionat. Pis ideal per a professors. Preu: 250 euros. Pl/del Cedre 13. Tel. 96 32 27 464 (Ángeles).
Inscripcions fins el 31/10/2011
Àrea Social i Jurídica
Dirigit a l’alumnat d’últim curs de la Universitat de València
Tècnic/Tècnica mitjà/mitjana de suport a la investigació Titulació: Eng. Tècnica de Telecomunicació, especialitat Sistemes Electrònics Àmbit geogràfic/localitat: València Referència: 15009. Oferta tauler d’ofertes Tècnic/Tècnica superior de suport a la investigació Titulació: Llic. en Química Àmbit geogràfic/localitat: València Referència: 15007. Oferta tauler d’ofertes Enginyers/Enginyeres Titulacions: Enginyeries Àmbit geogràfic/localitat: Suècia Referència: 14999. Oferta tauler d’ofertes
ors/Promotores de punt de Promoto venda Titulacions: Totes les titulacions Àmbit geogràfic/localitat: província de València Referència: 2927. Oferta borsa de treball Dissenyador/Dissenyadora Gràfic/Gràfica Requisits: Coneixements alts d’Adobe Photoshop i Adobe Illustrator Àmbit geogràfic/localitat: València Referència: 2929. Oferta borsa de treball Assessor/Assessora finaancer/financera Titulacions: Llic. en Dret, ADE-Dret o Economia Àmbit geogràfic/localitat: Madrid Referència: 2934. Oferta borsa de treball Enginyers/Enginyeres Software Titulació: Eng. Informàtica Àmbit geogràfic/localitat: València Referència: 2928. Oferta borsa de treball Acabats de titular Titulacions: Llic. en Farmàcia, Biologia i Química Àmbit geogràfic/localitat: Tota Espanya Referència: 2917. Oferta borsa de treball Fisioterapeuta Titulació: Dipl. en Fisioteràpia Àmbit geogràfic/localitat: EUA Referència: 15005. Oferta tauler d’ofertes
Es lloga habitació. Xic/a. Zona Benimaclet. Prop del tramvia i del metro. Pis gran, reformat i silenciós. Som xiques que valorem el bon ambient per a la convivència. C/Francisco Martínez. Preu: 140 euros. Tel. 680 62 17 28 (Blanca).
FUNDACIÓN PARA LA INNOVACIÓN DE LA INFANCIA DE LA COMUNITAT VALENCIANA (Ref. 32758) • Llicenciatura en Pedagogia i Llicenciatura en Psicologia • Paterna • 3 mesos de novembre a gener • Horari: matins • Departament d’Educació • Requisits: Anglés.
Octubre
Tècnic/Tècnica superior de suport a la investigació Titulacions: Llic. en Química o Física Àmbit geogràfic/localitat: València Referència: 15006. Oferta tauler d’ofertes
Compartir amb estudiants. Xic/a. Ben comunicat amb les universitats. Zona tranquil·la. Tot exterior. C/Fontcalent 14. Preu: de 100 a 200 euros. Tel. 685 16 89 47 (Rosa).
Àrea Humanitats i Àrea Salut
2011-2
Aquestes són algunes de les ofertes d’ocupació que pots trobar en la Borsa de Treball de la Universitat de València. Si vols completar-ne la informació o consultar més ofertes de treball, connecta amb el web http://www.uv.es/bolsadetrabajo, envia un correu electrònic a opalges@uv.es o telefona al 96 162 59 09/11.
PPM INSTITUTE FOR LEARNING (Ref. 32845) • Llicenciatura en ETM i Màster en Màrqueting i Comunicació • Alboraia • 4 mesos d’octubre a gener • Horari: a convindre • 437 €/mes • Business Area • Requisits: nivell alt Office, anglés nivell mitjà, fonaments de programes de disseny web i Joomla. EOGWEBS (Ref. 33314) • Grau en Informació i Documentació • València • 4 mesos d’octubre a gener • Horari: a convindre • 150 €/mes • Departament
de Continguts • Requisits: Office. COMPANY FOR SOFTWARE ANDE DEVELOPMENT, S.A. (Ref. 33299) • Llicenciatura en Dret • València • 3 mesos de novembre a gener • Horari: matí i vesprada • 650 €/mes • Departament de Projectes • Requisits: nivell alt anglés. INSA, S.L. (Ref. 32615) • Llicenciatura en ADE, Llicenciatura en Economia i Diplomatura en Empresarials • Torrent • 3 mesos de novembre a gener • Horari: a convindre • 300 €/mes • Departament de Comptabilitat • Requisits: nivell alt anglés. INTEGR RA DIGITAL, S.L. (Ref. 32616) • Llicenciatura en ADE, Llicenciatura en Economia i Diplomatura en Empresarials • Oliva • 3 mesos de novembre a gener • Horari: matí i vesprada • 300 €/mes • Departament Comercial • Requisits: nivell alt anglés.
RAFAEL HINOJOSA, S.A. (Ref. 32587) • Llicenciatura en ADE i Diplomatura en Empresarials • Xàtiva • 6 mesos d’octubre a març • Horari: matí i vesprada • 500 €/mes • Departament d’Administració • Requisits: programes comptables. Àrea Ciència i Enginyeria SERVICIOS Y SISTEMAS IMPLEMENTADOS (Ref. 33092) • Enginyeria Informàtica • Bétera • 3 mesos de novembre a gener • Horari: matins • 300 €/mes • Departament d’Informàtica • Requisits: Visual Basic i SQL Server. SP-BERNER PLASTIC GROUP, S.L. (Ref. 33091) • Enginyeria Informàtica • Aldaia • Horari: a convindre • 300 €/mes • Departament d’Informàtica.
A) REQUISITS ESTUDIANTS • Matriculats durant el curs 2011/2012. • Superat el 50% dels crèdits de la
titulació. • Complir els requisits específics de cada plaça. B) OBSERVACIONS • Aquestes pràctiques oferides poden patir canvis per motius aliens a la Fundació. • L’estudiant no pot posar-se en contacte amb l’empresa ni començar la pràctica fins que arreplegue la seua documentació. Presentació sol·licituds en www.adeit.uv.es/pf/ inscripciones/ Important: en omplir la sol·licitud, en l’apartat referència oferta, indica el número de referència de l’empresa que t’interesse. Pots consultar més ofertes en la web de pràctiques d’ADEIT. www.adeit.uv.es/pf/ ADEIT Pl. Mare de Déu de la Pau 3 46003 València Tel. 96 326 26 00 practicas@adeit.uv.es
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
Descoberta una possible causa de trastorns neuronals en xiquets El catedràtic de la Universitat José Manuel García Verdugo, amb un equip d’investigadors de la Universitat de Califòrnia, ha participat en el descobriment de noves rutes de migració de neurones des dels ventricles laterals cerebrals fins l’escorça cerebral. El treball, realitzat en xiquets en edats primerenques de la infància, revela un nou camí cel·lular que podria servir per augmentar el nombre de neurones en regions molt relacionades amb tasques cognitives, processos emocionals i percepció de l’espai. REDACCIÓ
La zona que envolta els ventricles laterals cerebrals de mamífers no humans genera un gran nombre de noves neurones la destinació final de les quals és el bulb olfactori. Les cèl·lules responsables d’aquesta migració arranquen de les parets dels ventricles laterals, on es troben les cèl·lules mare, i arriben als bulbs olfactoris per a donar lloc a neurones granulars i periglomerulars. Aquesta generació de neurones és constant al llarg de tota la vida. En l’article que publica la revista Nature els investigadors detallen que aquesta migració al bulb olfactori es produeix només en les primeres etapes del desenvolupament in-
Investigació contra el dopatge esportiu en l’alta competició REDACCIÓ
José Manuel García Verdugo.
fantil, extingint-se al voltant dels set anys de vida. Però el més interessant i a diferència d’altres mamífers és que troben un nou camí de cèl·lules que migren des dels ventricles laterals cap a l’escorça prefrontal. Aquesta migració és la primera vegada que es descriu i podria servir per a incrementar el nombre de noves neurones en regions que estan molt relacionades amb tasques cognitives, processos emocionals i percepció de l’espai. Qualsevol alteració d’aquest circuit migratori podria ser, doncs, la causa de malalties i trastorns neuronals amb implicació del lòbul frontal, com ara l’esquizofrènia, l’autisme, les addiccions en xiquets o la hiperactivitat. “Fa poc temps el descobriment de l’existència de cèl·lules mare en el nostre cervell, amb la corresponent neurogènesi adulta, va suposar un gir de cent huitanta graus a la forma com la ciència entenia el cervell –assegura el catedràtic de Biologia Cel·lular de la Universitat José Manuel García Verdugo–. Ara, aquesta nova informació ens posa en condicions de començar a comprendre algunes de les patologies cere-
brals que afecten les persones des d’edats primerenques”. La participació de José Manuel García Verdugo, membre de l’Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València (Parc Científic) i del laboratori de morfologia del Centre d’Investigació Príncep Felip, s’ha centrat en els estudis morfològics per a la identificació i interpretació de les cèl·lules migradores amb el seu entorn, caracteritzar-les amb el microscopi electrònic i amb tècniques immunohistoquímiques. El professor García Verdugo és un dels experts mundials en el coneixement de les cèl·lules mare neurals, no només de mamífers, sinó també d’altres vertebrats. Ha participat en els treballs pioners que van identificar les cèl·lules mare en el cervell humà adult (Nature, 427:740-744, 2004) i va participar en la primera descripció de les dues àrees neurogèniques de mamífers coneguts fins ara. És catedràtic de Biologia Cel·lular a la Universitat de València, on dirigeix un grup d’investigació centrat en l’estudi de les cèl·lules mare adultes en l’espècie humana.
L’Agència Mundial de Lluita Antidopatge ha concedit una ajuda al grup d’investigació dirigit per José Viña al Departament de Fisiologia de la Universitat de València per tal de realitzar un estudi amb el qual evitar l’ús il·legítim de l’eritropoietina (més coneguda com a epo) en l’alta competició esportiva. Es tracta de dilucidar si la hipòxia intermitent, és a dir dormir a cambres a baixa pressió d’oxigen, pot considerar-se com un mètoemmascarador de l’ús d’epo. L’eritropoietina és una hormona que fa que el cos mantinga nivells normals d’eritrotrocits –cèl·lules roges de la sang–, i així fa augmentar la quantitat d’aquestes cèl·lules i per tant el rendiment, d’una manera no neta. Una de les principals opcions que tenen els esportistes que volen usar l’eritropoietina i enganyar els comités de control és utilitzar agents “emmascaradors”, capaços de dissimular o evitar la detecció de l’ús d’aquesta substància. L’ajuda de la World Antidoping Agency (Agència Mundial Antidopatge) és per a investigar la possibilitat que la hipòxia intermitent (consistent en el fet que l’esportista
Preus especials en els abonaments del València Basket Club REDACCIÓ
Ara podeu veure entrenadors d’alt nivell esportiu, o tindre els abonaments universitaris o anuals a un preu reduït, a més de comprar més barat a la tenda oficial del València Basket. Són algunes de les conseqüències de l’acord signat entre el vicerector de Cultura, Igualtat i Planificació de la Universitat, Antonio Ariño, i el president del València Basket, Vicente Solá. L’acord signat a la Nau pretén acostar el bàsquet i el
club taronja a la Universitat de València. Segons Ariño, aquest conveni inclou tres dimensions, “la formativa, la de competició i la participativa”. Així, ha assenyalat que la Universitat manté una col·laboració amb el València Basket Club per a l’organització de les Jornades Professionals de Bàsquet (Clínic de Bàsquet), en les quals, el passat mes de maig, van traslladar al Pavelló Universitari entrenadors de la talla de Svetislav Pesic o Sergio Scariolo, i aquesta acció formativa continuarà
notícies 9
Vicente Solá, Antonio Ariño i Francisco Raga.
dorm en una cambra a molt baixa pressió d’oxigen, és a dir, com si estiguera a la part alta del mont Blanc, a prop de cinc mil metres d’altura) evita la detecció de la injecció d’eritropoietina que es posaria posteriorment. Els resultats del treball dilucidaran si la hipòxia intermitent pot considerar-se com un mètode enmascarador de l’ús d’eritropoietina. Aquest projecte es desenvoluparà al Departament de Fisiologia per Fabián Sanchis i Carmen Gómez Cabrera sota la direcció de José Viña. El grup d’investigació està codirigit per M. Carmen Gómez Cabrera. A més, es compta amb la col·laboració de l’Agència Estatal Antidopatge i del seu laboratori central dirigit per Jesús Muñoz Gredilla. L’Agència Mundial Antidopatge és el principal organisme internacional encarregat de mantindre la lluita contra el dopatge en l’esport d’alta competició. Es dóna la circumstància que el laboratori de José Viña ja va aconseguir incloure un d’aquests agents emmascaradors, la desmopresina, en la llista de substàncies prohibides en l’esport, i fou el primer laboratori espanyol que aconseguí que es modificara aquesta llista.
José Viña.
durant el curs. A més, els estudiants i personal de la Universitat obtindran un preu especial per l’abonament universitari (95 euros grada fons), un 10% de descompte en l’abonament anual així com en les entrades per a aquells partits que el club determine, i s’estableixen descomptes d’un 5% a la botiga oficial del València Basket. Els campus dels Tarongers i de Burjassot-Paterna han estat l’escenari de la setena campanya Abona’t al carrer, amb l’objectiu d’informar la comunitat universitària d’aquestes condicions favorables. Però l’acord se sustenta en un últim punt. Les dues institucions han acordat que el segon equip del València Basket Club, que disputa la lliga EBA, podrà competir i entrenar al Pavelló Universitari, ubicat al Campus de Blasco Ibáñez.
10 agenda
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
CITES
PROPOSTES 19 hores. Més informació: www.uv.es/jardibotanic.
cites CINEMA
LAS CONFESIONES DEL DOCTOR SACHS
SOS PAISATGES DEL MAR. LES IMATGES MÉS BELLES DE LA COSTA ESPANYOLA
Cicle de cinema Metges. Retrats d’una professió. Dia: 27 d’octubre. Hora: 18 hores. Lloc: Institut d’Història de la Ciència i de la Medicina López Piñero. Plaça de Cisneros 4. València.
Projecte de fotografia paisatgística dirigit pel naturalista i fotògraf professional José B. Ruiz. Dies: Fins el 20 de novembre. Lloc: Jardí Botànic. Horari: De 10 a 19 hores.
CONEIXERÀS L’HOME DELS TEUS SOMNIS
PERICO PASTOR: LA BÍBLIA IL·LUMINADA
Dia: 9 de novembre. Hora: 20 hores. Lloc: Centre Cultural Tívoli de Burjassot.
A partir d’una selecció d’imatges, mostra l’encàrrec que Enciclopèdia Catalana li va fer a Perico Pastor, reconegut dibuixant i il·lustrador, l’any 2007: realitzar més d’un miler de dibuixos per tal d’il·lustrar els diversos llibres que conformen la Bíblia. Dies: Fins l’1 de novembre. Lloc: Centre Octubre. C/Sant Ferran 12. Informació: www.octubre.cat. FOTCIÈNCIA 8
PA NEGRE Dia: 16 de novembre. Hora: 20 hores. Lloc: Centre Cultural Tívoli de Burjassot. MIDNIGHT IN PARIS Dies: 27 i 28 d’octubre a les 22:15 hores i 30 d’octubre a les 20 hores. Lloc: Cineapolis-El Teler d’Ontinyent Centre Comercial El Teler. C/Pintor Segrelles. .
EXPOSICIONS
NIEVES TORRALBA Els dibuixos de Nieves Torralba ens mostren el seu microcosmos, el seu univers més personal. Dies: Fin el 8 de gener. Lloc: Sala Oberta de la Nau. AFINITATS ELECTIVES: VALÈNCIA I LA REVOLUCIÓ QUÍMICA (1780-1820) Dies: Fins el 29 d’octubre. Lloc: Palau de Cerveró (plaça de Cisneros 4, València). UCRONIES, AUTÒPSIES I VENDETTE Jordi Ballester, memòria i prospectiva. Entrada lliure. Dies: Fins el 4 de desembre. Lloc: Sales Estudi General, Thesaurus i Martínez Guerricabeitia, a la Nau. CERÀMICA I NATURA D’AMPARO BOLUDA Dies: Fins el 28 d’octubre. Lloc: Estufa Freda del Jardí Botànic. Horari: De 10 a 14 i de 16 a
Meduses, ambre en formació, proteïnes fluorescents, nanopartícules magnètiques són solament algunes de les insòlites imatges que es poden trobar en aquesta mostra itinerant. Dies: Fins el 30 d’octubre. Lloc: Jardí Botànic. Horari: De dilluns a diumenge de 10 a 14 hores i de 16 a 19 hores.
TEATRE ROMEU I JULIETA, EN CLAU DE CLOWN Per Molta merda! Companyia jove “el Micalet”. Direcció: Joanvi Cubedo. Dia: 27 d’octubre. Lloc: Sala Matilde Salvador. La Nau. C/Universitat 2. SOBRE HÉROES Y ANTIHÉROES Textos: Jacobo Pallarés, Pedro Lozano i Rafa Casañ. Per Teatro de lo inestable. Direcció i dramatúrgia: Jacobo Pallarés. Dies: 2 i 3 de novembre. Hora: 19:30 hores. Lloc: Sala Matilde Salvador. La Nau. C/Universitat 2. Preu: Gratis (arreplegar des de dues hores abans del començament). UN HOME AMB ULLERES DE PASTA Una obra generacional dels qui superen, per poc, els trenta anys. Comèdia o història de terror? Dies: Del 27 al 30 d’octubre, i 3, 5 i 6 de novembre. Lloc: Teatre Micalet. C/Mestre Palau 3. Preu: 3 euros per als membres de la Universitat que passen a recollir prèviament un bo de descompte (màxim 2 per persona) pel CAL del seu campus. Horaris: www.teatremicalet.org.
Informació: www.valencia.edu/spl. ART Una aparent pero caríssima ximpleria, la compra d’un quadre, serveix com a detonant perquè, en qüestió d’una setmana, tres amics envien a pastar fang una relació de quinze anys. Dies: Del 9 al 16 de novembre. Lloc: Teatre El Musical. Pl/del Rosari 3. El CabanyalValència. Preu: Entrada gratuïta per als membres de la Universitat que passen a recollir prèviament un bo (màxim 2 per persona) pel CAL del seu campus. Informació: www.valencia.edu/spl.
CONFERÈNCIES MICORIZES: LA PART INVISIBLE DEL BOSC Conferències del Botànic 2011. A càrrec de Mario Honrubia (catedràtic de Biologia Vegetal de la Universitat de Múrcia). Dia: 2 de novembre. Hora: 19 hores. Lloc: Jardí Botànic.
MÚSICA CONCERTS DE TARDOR Intèrprets: María Pons, violoncel; Basilio Fernández, piano. Autors: J. Brahms i S. Rakhmaninov. Lloc: Sala de la Muralla al C.M. Rector Peset. Dia: 8 de novembre. Hora: 19:30 hores. ATOMIC SPY Presentació del treball Atomic Spy, proper disc de Nad Spiro, una espia sònica arrelada a Barcelona que va formar part de formacions com ara Psicópatas del Norte, Tendre Tembles, Mochochemie, etc. Lloc: Centre Octubre. C/Sant Ferran 12. Dia: 28 d’octubre. Hora: 21:15 hores. LUTHER RUSSELL + MÚSICA A LA CAPELLA Intèrprets: Marisa Esparza, traverso; Belén Estival, llaüt barroc. Autors: J. Dowland, M. Blavet, J. S. Bach, J. J. Quanz i P. Locatelli. Dia: 2 de novembre. Hora: 19:30 hores. Lloc: Capella de la Sapiència de la Nau (c/Universitat 2).
EL INQUIETO ROQUE poprock@lluisvives.uv.es. Setmana de Benvinguda. Lloc: Col·legi Major Lluís Vives. Av/Blasco Ibáñez 23. Dia: 27 d’octubre. Hora: 20 hores. Gratis. SOLEDAD VÉLEZ poprock@lluisvives.uv.es. Setmana de Benvinguda. Entrada gratuïta. Lloc: Col·legi Major Lluís Vives. Av/Blasco Ibáñez 23. Dia: 28 d’octubre. Hora: 20 hores.
DIVERSOS PO(L)ÈMICS Aquest espectacle barreja mala llet i música a parts iguals. Representa l’esperit col·lectiu de joves poetes que creuen que les paraules serveixen més que les bales. Dia: 27 d’octubre. Hora: 22 hores. Lloc: Centre Octubre. C/Sant Ferran 12. Informació: www.octubre.cat. LA IDENTITAT VIRTUAL I LA CONSTRUCCIÓ DE GÈNERE Dia: 27 d’octubre. 19 h: Taula redona: Cristina Aced, Amparo Moreno Sardà i Marika Vila. 20 h: Conferència a càrrec de Sophia Blasco. 22 h: Activitat: Projecció del film La xarxa social, de David Fincher. Lloc: Centre Octubre. C/Sant Ferran 12. Informació: www.octubre.cat. EL GÈNERE ALS VIDEOJOCS Dia: 28 d’octubre. 18 h: Conferència: L’imaginari dels videojocs, per Carmen del Rincón. 18:45 h: Taula redona: La indústria dels videojocs, amb Carmen del Rincón, Toni Matas i Judit Milla. 20:15 h: Activitat: Videojoc Exquisit, a càrrec de Carmen Rincón. Lloc: Centre Octubre. C/Sant Ferran 12. Informació: www.octubre.cat. VALÈNCIA I ELS BORJA Excursió. Dia: 5 de novembre. Hora: Concentració a les 9:30 hores a la plaça de Manises de València. Preu: 15 euros (inclou esmorzar i entrades).
Ja podeu llogar les bicis de la Universitat Ja s’ha obert el termini per a llogar les bicis de la Universitat de València. Amb la iniciativa UVcicles la institució acadèmica distribuirà un centenar de bicis entre els estudiants. Aquest programa s’emmarca dins de les iniciatives per a fomentar campus sostenibles i saludables. Els beneficiaris hauran de pagar una fiança de noranta euros, que els serà reintegrada en tornar el vehicle. El termini màxim d’utilització d’una bici serà de deu mesos. Les condicions es poden consultar íntegrament en l’adreça electrònica http://www.uv.es/SSSQA/mediambient/ mobilitat.htm. Les especificacions tècniques de la bicicleta es poden consultar en la mateixa adreça. També s’inclou el manteniment de la bicicleta durant el període, segons els termes que s’especifiquen en el contracte. La Universitat de València impulsa aquesta actuació en el marc del projecte Campus Sostenible i compta amb el suport econòmic del Ministeri d’Educació mitjançant el Pla de Mobilitat i Transport Sostenible del VLC/Campus, International Campus of Excellence. El taller col·laborador és DoYouBike, que cedirà les bicicletes, tot oferint els serveis d’entrega, recollida i manteniment als beneficiaris autoritzats per la Universitat. Poden participar en la convocatòria els estudiants matriculats en titulacions oficials de la Universitat de València així com els estudiants de mobilitat. En tots els casos hauran d’estar matriculats durant el període de la cessió de la bicicleta d’almenys 45 crèdits en el cus 2011-2012. En el cas que la demanda dels estudiants siga menor que les bicicletes disponibles, aquestes s’oferiran al personal universitari PAS, PDI i PIF. Dins dels terminis que marca la convocatòria, el sol·licitant presentarà la seua demanda preferentment a la seu electrònica de la Universitat http://entreu.uv.es, on pot accedir mitjançant la introducció del seu usuari genèric universitari. Així se li desplegarà un breu formulari per a emplenar les seues dades.
Fusió d’estils com el jazz i el hip hop en el Festival de Dansa Oriental La Universitat organitza el segon Vlc Tribal Fest, un festival de dansa oriental de quatre dies en què participaran professores vingudes de diversos països, com ara EUA, Holanda, Itàlia, Israel, Hongria, Eslovàquia i Espanya. L’esdeveniment es desenvoluparà entre el 28 d’octubre i l’1 de novembre i s’hi oferiran una sèrie de tallers sobre aquesta dansa. Nuria Gallego, professora de dansa oriental a la Universitat de València que dirigeix les jornades, descriu la dansa tribal com “una fusió entre dansa oriental amb unes altres músiques i tècniques com ara el jazz, l’electrònica, el hip hop i el flamenc, és per tant una dansa molt eclèctica, encara que la base és sempre la dansa oriental”. I enguany, segons explica, “venim amb energies renovades”, de fet s’ha incrementat el nombre de dies del festival, que ha passat de dos a quatre. També la quantitat i qualitat del professorat que imparteix els tallers, i s’ha implicat el circuit de sales de la ciutat, les quals també participen en el festival. Tots els tallers s’imparteixen a les instal·lacions esportives de la Universitat al Campus dels Tarongers, hi ha actuacions previstes per tota la ciutat. La Hafla inaugural (o festa d’obertura) se celebrarà a la Sala Ca Revolta, el dia 28 d’octubre, amb un espectacle a càrrec de les alumnes. L’espectacle estrella tindrà lloc un dia després al teatre del Col·legi del Pilar. Amb el nom Alice in TribalLand, una vintena de professores adaptaran amb les seues coreografies la fantasia de Lewis Carroll. El dia 31 se celebrarà a la Sala Loco l’últim dels espectacles, amb una nit de Halloween en la qual el protagonista serà el Dj Amar, que ve des de San Francisco.
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
notícies 11
FIRA. Les associacions es donen a conéixer als joves universitaris al Campus dels Tarongers
Trenta col·lectius presenten les seues opcions associatives als universitaris La XV Fira d’Associacions, organitzada pel Consell de la Joventut de València i la Universitat, ha reunit més de trenta col·lectius dedicats a tot tipus de temes de caire tant polític com lúdic i social, en un acte inclòs dins de la Setmana de Benvinguda. MAR JUÁREZ
Per tercer any consecutiu la Fira d’Associacions, organitzada pel Consell de la Joventut de València i la Universitat, a través de la Delegació d’Estudiants, ha estat ubicada en un dels llocs amb major afluència juvenil de tota la ciutat: la Universitat. La plaça del Campus dels Tarongers ha estat l’escenari idoni perquè les trenta-una associacions que han participat en aquesta fira pogueren donar a conéixer als més joves els seus respectius missatges. Enguany el tema central de l’encontre, que va estar a més molt present en la inauguració, va ser la lluita contra el VIH/sida. Precisament han estat presents a la fira algunes associacions dedicades a la lluita pels drets de les persones amb aquesta malaltia, com ara el Comité Ciudadano antiSida, Avacos, Grup Stop Sida i Calcsicova. Durant el manifest llegit en l’acte inaugural celebrat dijous passat es va destacar la necessitat de normalitzar la malaltia i d’apostar per les campanyes de prevenció, a més de no deixar de banda el recolzament econòmic que s’ha de fer per part de les institucions públiques, molt ressentit a causa de la crisi. Aquest és el trenta aniversari del
Un cartell d’una de les associacions presents a la Fira en què s’ha tractat el tema de la sida. FOTO: MIKEL PONCE
Consell de Joventut de València i així ho va fer saber a tots els presents Sandra Gómez, vicepresidenta, durant el seu discurs. També van valorar l’acte positivament la resta de convidats, entre els quals hi havia el polític Joan Calabuig, diputat del PSOE per la circumscripció de València; Amadeu Sanchis, regidor d’EU a l’Ajuntament de València; Helena Malonda, secretària de la Comissió Permanent del Consell de la Joventut de la Comunitat Valenciana; o Daniel González Serisola, delegat d’Estudiants de la Universitat de València. González va assegurar que la Uni-
versitat sempre està disposada a col·laborar amb tots els organismes, sobretot els que ajuden d’alguna manera els joves. El delegat també va destacar el suport que, des de la Universitat i mitjançant la Setmana de Benvinguda, s’està donant a temes de caràcter social com la pobresa i, ara, la sida. La Fira d’Associacions va aglutinar en el mateix espai nombrosos col·lectius de temàtiques molt variades. Les associacions polítiques ocupaven molts dels estands, però també hi havia associacions més lúdiques. Aquest és el cas d’Otaku No Michi, on el que s’intenta és afavorir l’a-
Naturalesa imaginada per Nieves Torralba Sèries de dibuixos amb grafits i punta d’argent es combinen amb impressions de gran format REDACCIÓ
El Centre Cultural La Nau de la Universitat de València acull l’exposició rnieves torralba entre el 26 d’octubre del 2011 i el 8 de gener del 2012. La mostra planteja, a través del dibuix,
una visió molt personal, que s’inspira en les formes naturals per a crear un món propi. Per a això Nieves Torralba empra procediments tan tradicionals com ara la punta d’argent o el grafit i tan contemporanis com la impressió digital. El conjunt d’obres que Nieves Torralba presenta a la Sala Oberta de la Nau es divideix en dues sèries de dibuixos realitzades entre 2010 i 2011 (16 dibuixos a grafit sobre paper de 50x70 cm i 16 puntes de plata de 28x21 cm), un site specific (dues intervencions de grans dimensions realitzades amb carbonet directament
Dues de les peces de l’exposició.
propament de dues cultures molt diferents: l’espanyola i la japonesa. Per als membres d’Otaku No Michi la participació en un acte com aquest els ajuda a acostar-se als joves valencians, però, a més, és una bona manera de conéixer la resta d’associacions. Els més veterans de la fira, sens dubte, els membres de la Federació de Scouts de València. Els iaios també van voler participar en aquesta trobada per a contar als joves els beneficis de ser uns autèntics escoltes com els de tota la vida. Per als amants dels jocs de rol també hi havia lloc. L’Associació Valen-
ciana de Rol i Estratègia ajuda els joves amants d’aquest joc a iniciar-se en la seua pràctica i a gaudir de les partides en un lloc tranquil. Aquests joves volen donar-se a conéixer als valencians, ja que són pocs els que saben que aquesta associació funciona a València. Els col·lectius de denúncia social eren alguns dels més visitats pels universitaris. Aquest és el cas de Jóvenes contra la Intolerancia. Es dediquen a fomentar la sensibilització per a la defensa dels drets humans i estan en contra de qualsevol tipus de violència. També molt a prop d’aquest estand es trobaven Dones joves de València: Las Moiras. Es tracta d’un col·lectiu de caire feminista que creu que aquest món perjudica els drets de les dones, i més encara les dones joves. Amb l’oportunitat que els brinda la fira poden compartir el que són amb la resta d’associacions i mostrar als estudiants que hi ha col·lectius que s’ajusten a tota mena de personalitats. Algunes de les associacions formades per estudiants de la Universitat, com ara el Bloc d’Estudiants Agermanats (BEA), Campus Jove o Generació Universitària CV, tampoc no van deixar passar l’oportunitat d’arribar als joves per a fer-los conéixer la importància de formar part o participar amb les associacions d’estudiants, que són les que poden donarlos veu quan es prenen decisions de caràcter institucional. Compartir idees, afinitats, informació, ajudar a causes socials o ser part d’un grup que vol lluitar per canviar algun aspecte de la societat. L’associacionisme afavoreix la diversitat i, en alguns casos, l’aspecte crític que han de desenvolupar les persones per a no conformar-se amb allò que creuen que és injust. Tot tipus de colors i d’idees barrejades en un mateix lloc amb la finalitat de despertar noves inquietuds entre els joves valencians.
sobre paret) i, servint-se de la tecnologia digital més puntera, dibuixa/imprimeix una monumental composició en la mateixa sala (200x665 cm) elaborada a partir d’un conjunt de dibuixos originals, que en aquesta nova tessitura funcionen de manera diferent. Nieves Torralba ha manifestat la seua satisfacció perquè la seua obra siga exposada a la Universitat, ja que suposa a més la primera vegada que els seus dibuixos es mostren en una individual a la ciutat de València. Tots els motius naturals presentats, des del modelatge de les tiges a les corol·les de les flors, s’ofereixen a la vista amb un grau de nitidesa i concreció que és fruit d’una pacient tasca on la suma de línies va ordint l’escala de grisos que suggereixen el volum.
12 última breus NOU MODEL DE PREVENCIÓ DEL MALTRACTAMENT INFANTIL. L’Institut Universitari d’Investigació de Polítiques de Benestar Social de la Universitat de València (Polibenestar) participa en el projecte europeu BE Supportive, NOT violent! Positive parenting for happy children!, l’objectiu del qual és generar una major conscienciació de pares, educadors, administracions i altres agents socials davant els efectes negatius dels càstigs corporals i psicològics sobre els xiquets i xiquetes. “El projecte pretén així mateix promoure la paternitat positiva i l’educació infantil no violenta en tots els àmbits, a la llar, l’escola o en qualsevol entorn, ja siga institucional o no”, segons explica l’investigador Francisco Ródenas. El projecte està finançat pel tercer programa Daphne de la Comissió Europea amb un pressupost de 461.0000 euros, i estarà vigent fins el mes de desembre del 2012. LA UNIVERSITAT, CINQUENA EN EL RÀNQUING IBEROAMERICÀ DE PSICOLOGIA. La Universitat és la cinquena institució acadèmica en el Rànquing Iberoamericà de Psicologia, que aplega més de nou-cents centres d’educació superior i d’investigació, empreses, agències governamentals o sistemes de salut pública. La de València, a més, és la quarta d’entre les universitats espanyoles i la primera de la Comunitat, per davant de la UJI (lloc 24), la d’Alacant (81), la Catòlica de València (109) o la Politècnica (lloc 127). Les àrees incloses en l’estudi són Psicologia Cognitiva i Experimental; Psicologia (miscel·lània); Psicologia Aplicada; Psicologia Clínica; Psicologia Infantil i Educativa; Neuropsicologia i Psicologia Fisiològica; i Psicologia Social. PRIMER CONGRÉS DE CÀTEDRES D’EMPRESA. La Universitat de València, a través de la Fundació UniversitatEmpresa (Adeit), organitza el Primer Congrés de Càtedra d’Empreses. Comunitat Valenciana, el qual es realitzarà entre el 17 i el 18 de novembre a la seu d’Adeit. Aquest congrés té com a objectiu crear un fòrum de reflexió i debat que congregue responsables universitaris, acadèmics i representants d’empreses per analitzar la situació i perspectives de futur de les càtedres d’empresa. Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Formació i Ocupació i la Fundació Bancaixa, el congrés analitzarà noves fórmules de col·laboració de les càtedras d’empresa amb la Universitat.
NOUDISE395 Dijous, 27 d’octubre de 2011
FOTOS: BIEL ALIÑO
Hi anaren més de huit mil
ANTONIO MATEO
Després d’un any “d’exili”, el Concert de Benvinguda de la Universitat de València tornava al seu escenari més emblemàtic, la plaça de bous. Per només 5 euros, més de huit mil universitaris i no universitaris van celebrar l’inici del curs amb un dels millors cartells dels últims anys: Manel, Supersubmarina i Crimentales. La recaptació obtinguda va ser destinada a recolzar la campanya solidària Pobresa Zero. Donant la benvinguda al curs, i també a la tardor, la pluja va estar a punt de malbaratar la festa. Els núvols van amenaçar durant tota la nit. Però no. Tot va quedar en quatre gotes “refrescants” durant l’actuació de Crimentales que no van impedir que el recinte de la plaça s’anara omplint
més i més fins que no hi va cabre una agulla en l’arena. Els valencians Crimentales van ser els encarregats de calfar l’ambient. No era una tasca fà-
cil, amb un recinte encara a mig omplir i un públic que caminava pels voltants de la plaça. De tota manera, van complir el seu objectiu: donar-se a co-
néixer a un públic desconegut i continuar rodant-se com a grup. No van trencar cap guitarra, per cert. No estan els temps per anar tirant el material. El segon plat de la nit era Supersubmarina. Els de Jaén ja van comptar amb un públic fidel, que des de Kevin Mc Alister a Cientocero va saltar amb les seues cançons i bramar les seues lletres sense descans. Se’ls nota cada dia més madurs sobre l’escenari, amb un so instrumental molt més contundent que en els seus inicis. La veu de José Chino mereix un capítol a part. Destil·la carisma, i eixa qualitat és tan intangible que quan es troba és una benedicció. No obstant això, el vocalista de Supersubmarina no va acaparar el micro i, en més d’una ocasió, va deixar en mans del públic la cançó. Quan semblava que no podia haver-hi més gent corejant una lletra, van aparéixer Manel. Una posada en escena sòbria, íntima, a priori fora de context en un escenari com la plaça de bous. Va ser cantar Guillem Gisbert les primeres frases d’El Miquel i l’Olga tornen i formar de seguida un cor amb centenars de goles. Les van cantar totes, des d’En la qual Bernat se’t troba fins La gent normal, passant per la imprescindible Al mar!, que tot i això es va fer esperar fins el final. Només va faltar, per posar-hi un “però”, El bròquil, la gran versió de La tortura de Shakira. I entre tema i tema, el més pur segell Manel, amb monòlegs que enganxen una cançó amb una altra fins a convertir tot el concert en una gran narració. Un conte de més d’una hora que no té moralitat ni final feliç, però del qual es fa difícil despertar. No debades, una vegada acabat el concert, el públic va tardar més de mitja hora a abandonar el lloc.La conclusió del Concert de Benvinguda 2011 és que tenim entre mans un esdeveniment que s’està afermant no sols en el panorama universitari, sinó com un referent en l’escena musical valenciana. L’any que ve, més.
La columna ¶ Alfons Cervera
Cinisme Diuen que un sant, abans de ser sant, era un pocavergonya. Un dia, una llum d’un milió de vats va enlluernar el seu cavall i el genet va caure a terra sorprés i una miqueta cagat de por. Quan es va alçar, va obrir els ulls, se’ls va refregar amb l’esglai en la cara i es va convertir en sant. Un miracle. En menys d’un minut t’has convertit en un altre. Ja no eres el de fa un minut, sinó el que seràs a partir del bac. El fum cega els teus ulls, com cantaven The Platters molts segles després de la ceguera del cavall bíblic, i transforma la maldat en virtut sense que tu hages fet res per a meréixer-ho. Els miracles no necessiten explicació de cap classe i menys encara d’índole moral. És llavors quan els miracles, a més d’increïbles, es converteixen en
obres mestres del cinisme. Fa no res els països rics i civilitzats (?) rebien entusiasmats Gadafi. Era un crack, el Gadafi, per als multimilionaris del planeta. Arribava el líder libi a les grans ciutats capitalistes i desplegava als parcs infinits els seus palaus transportables plens de dones. Els líders de les grans ciutats capitalistes organitzaven en el seu honor –en el de Gadafi i les seues dones i l’exèrcit que l’acompanyava– festes i reunions en què el sinistre personatge era el protagonista absolut. Tots eren amics de Gadafi perquè Gadafi era el rei del mambo. Tots li obrien les seues residències i els seus despatxos en un afany de capitalitzar més que el veí la influència estratègica que el militar amb el pit ple de medalles representava. I, de sobte, es van despenjar les garlandes de la festa, com en aquella cançó de Joan
Manuel Serrat i en les primeres línies d’una fantàstica novel·la de Juan Marsé. Els palaus transportables van ser enderrocats a canonades. Ningú no sap què va passar amb les dones. L’única cosa que sabem és que Gadafi s’havia convertit en un dictador de la nit al matí. Un dels dictadors –segons els qui abans consentien tots els seus capritxos– més ferotges de la història contemporània. El miracle convertit en cinisme. Guerra a mort contra el dictador. No calia cap reflexió prèvia, i encara menys una reflexió moral. Uns mesos abans era amic dels rics del planeta. Ara era la pesta per als ja examics rics del planeta. La guerra ha durat mesos. Les guerres no s’acaben mai. Els mateixos que han destruït Líbia es repartiran ara el negoci de la seua reconstrucció. El negoci de la guerra. Els amics d’abans
aplaudeixen ara que Gadafi haja mort a mans de la barbàrie. No l’han jutjat, no els interessava agafar-lo viu perquè haurien reeixit les velles amistats perilloses, aquell temps en què Gadafi era el millor amic dels que ara es repartiran Líbia en una obscena operació mixta de miraculosa conversió i de cinisme. Quina merda!