Nova Ciencia 84. Octubre 2012 150 años de la visita de Isabel II a Almería

n

A ÑO 8. N ÚMERO 84. O CTUBRE

DE

2012. P VP. 1.50 €

n

WWW.NOVAPOLIS.ES PROPUESTAS PARA VIVIR ALMERÍA

nova ciencia

¿JAQUE MATE A LA UNIVERSIDAD DE ALMERÍA? LOS RECTORES TEMEN UN COLAPSO ECONÓMICO SELECTIVIDAD, PRUEBA A EXTINGUIR LABORATORIO DE ANTROPOLOGÍA SOCIAL Y CULTURAL DE LA UAL EMPRESARIALES PREPARA SU AULA PARA EMPRENDEDORES SEMINARIO DE LA FUNDACIÓN EDUARDA JUSTO LAS SIERRAS DE CABRERA Y BÉDAR ADEN CADA VERANO REFUGIOS PARA LAS MEDUSAS LA HUELLA ALMERIENSE EN EL PROTECTORADO ESPAÑOL ENTREVISTA CON CARLOS VIVES

150 AÑOS de la ‘ruinosa’ visita de Isabel II a Almería

DESCARGA GRATIS NOVA CIENCIA EN TU SMARTPHONE O TABLET

© HERIBERT MARIEZCURRENA. BIBLIOTECA NACIONAL

DE

ESPAÑA. ISABEL II. AÑO 1876.

www.novaciencia.es

E ditoria L ÂżJaque mate a la Universidad?

, )

'

- , $ "

!

" 6

' $ ' , ! "

"

$

6

$ # $

! "

7

*

#

)

# ) $ $ % ,

'

)

-

& ' ' '

%

'

'

" * % 6

( )

* % "

'

7 '

) % "

"

$ '

8 $ -

)

)

' > $ ?

7

" ' $ '

" La Junta de AndalucĂ­a podrĂ­a estar usando a la Universidad de AlmerĂ­a como un laborato $ +) rio de ‘ensayos nucleares en el desierto’ para reducir el nĂşmero de campus andaluces. ) $

8 "

" '

' $ * )

" 9

'

'

"

% ! " & ) ) , %

)

$ ) - - , . "

)

-

$ #

* )

) ( " $ #

#$

9

$ /0 ,1 2 : " '

) ' 1

0 $ $ *

" " )

& ,-. , - " '

"

# ) %

- $ 7 '

" $

$ %

7 : " ' "

. $ ,

$

" $ 1

)

"+ % $ $

) :

' $

' $

'

" 1 3@@4 ; ' 1

" ) ) $

+

"

'

) /

" "

'

; ) $

2

' $ '

$

)

' $ "

* )

' ) , % - )

' 6 )

34 '

)

" ' "

. "

'

'

5 "

$

$ "

" 6

9 ) $

$ $ '

%

#

< $ =

"

: "

" AA.

L

Nova Ciencia es una marca registrada por Ediciones Luz y Letras SLNE. RedacciĂłn: C/ RĂ­o JĂşcar, 17. 1ÂŞ Pl. Oficina 3. 04230. HuĂŠrcal de AlmerĂ­a. Tel. 950 625 538. www.novaciencia.es / www.novapolis.es/ novaciencia@novapolis.es. DepĂłsito Legal. AL-164-2005. ISSN 1888-5292. Director: Francisco Molina Pardo. Redactor jefe: Alberto FernĂĄndez Cerdera. FotografĂ­a: Carlos MartĂ­nez, Francisco Cara, Paco M. Imprime: Escobar Impresores (El Ejido).

NC 3

Editorial 0 ' $

"

"

" $

'

!

" 9 '

)

1 E

" 7 0 '

"

' $

# '

#

$ " )

'

7

% ,

6

'

8 $

) 7 , $ '

$' 9

)

,

+

) $

!

# ) 7 !

- ! B

$ " '

'

'

#

)

"

7

' !

)

% 7 7$

'

" 9 )

$

$ 9

5

!

7

)

'

"

< "

)

" %

)

)

)

"

'

= -

'

9

Si se reduce la imagen de la UAL a sĂłlo cinco facultades, difĂ­cilmente se podrĂĄ justifi

,

%

+ car ante la sociedad la supervivencia de una universidad como campus independiente.

$ ) ' $ )

" ) ) $1

' #

+ %

"

<C % ' =

"

-

"

'

$

'

" )

' " >, "

$

"

#

3@F4? $ + "

) $ G 6

" $

) )

) )

5

)

6

$ 9

' $ -

)

$ $

"

) '

)

, $1 #

# $ " ) )

"+ !

7 +

# !

/ :; 2

) "

7 )

;

$

<:$

" )

'

= <6

=

, " "

!

$

"

"

' ' ) *

<6

% $ : * ! B

) "

)

$1 #

= ;

'

"

"

9

!

+

, #

)

B 5 "

)

9

<9 D'

'

= -

, " ) " 7

'

#

) 5

) 7

"+ '

) NC 4

Campus

La Junta de AndalucĂ­a comunica a los rectores que no tiene dinero para hacer frente a la deuda que mantiene con los campus andaluces y que asciende a 750 millones. De ellos el gobierno autonĂłmico sĂłlo les abona 25 por vĂ­a de urgencia.

Los rectores temen por el colapso econĂłmico

$

+)

' '

* ) ) "

) )

$

) ' "

*

H4@

'

)

) $

:

$

$ %

'

' "

"

)

'

"

' " %'

" '

7

7 6

$ +) , . $ , " D

) I "

"

' 1

& # $ +)

)

$

I

$

+)

J

K "$ * 1 ) I

I " ) " I I

, )

$ * ) I $

) I ' " )

) ,

" $ '

I

I '

, $ 7

'

* $ L@M

,

" )

" # 3@F3

'

7

"+ ' $

- ) "

)

& ) 7 1 "

+)

' '

:

" ' *

)

H4@

L

Pedro Molina, rector de la UAL, el pasado mes con alumnos en el campus. Foto: PRENSA UAL

- "+ ' $

$

+)

J

K *

) "

" " '

:

%

* $ ) 34

' "

" 0 $ 6

7 "

%

'

F4@

$

!

1 $

$

# !

$ / ' $ 2

)

/ '

2

" ,

'

"

" $ "

) ,

/ '

) ' '

$ "

*

,

$

'

)

"

2 9 $

) % 1 )

# "

,

'

1

'

9

' $ )

/ 2

NC 6

Campus

El Gobierno modificarĂĄ la Ley de EducaciĂłn de 2006

Selectividad, prueba a extinguir ! , $ : * % ."

N $

7 !

( " ! 7 , ' ( " , $ 3@@L - "+ ! " +) $ +)

F@ @OP $

# 3FM

( :, $ , " +) $

+ % J3@@@ 3@F@K ) "

7

"+ !

' & ) )

, # 3L 4M ) , 7 7$ F4 3O #

) 7 J;. ;.K 3Q HM , # $

.

$

34 QP #

L4M ' ( :, JR3MK - "+ !

7 ) $ 3@ 3P #

$

, 3@@@ 3@F@ , #

'

7 J F4 3P # K , #

) 3@FF PR OM

E

ÂżLos Ăşltimos alumnos de Selectividad?

De los 626 alumnos que hicieron la Prueba de Acceso a la Universidad (PAU) en AlmerĂ­a en la convocatoria de septiembre, un 63% fue apto y un 36% no apto.

, S

0 $ '

) 7 R QM ,

$ )

$ ' B ) ' $ ' B )

) B L@M $ ' P@M

) %

' "

Becas a alumnos con pocos recursos Los universitarios son rentables

Premio al mejor artĂ­culo de mĂĄrketing

La Universidad de AlmerĂ­a aprobĂł el pasado curso la concesiĂłn de 23 becas de ayuda social dirigidas a alumnos con pocos recursos. Estas ayudas tienen como objetivo corregir la situaciĂłn de discriminaciĂłn econĂłmica, social o familiar de un alumno a la hora cursar sus estudios universitarios.

Para poder obtener estas becas los estudiantes debĂ­an estar matriculados en la Universidad de AlmerĂ­a en el curso 20112012, en cualquier curso de una titulaciĂłn oficial de grado o primer y segundo ciclos universitarios. www.ual.es

Un trabajo del investigador del ĂĄrea de marketing, Juan Carlos GĂĄzquez Abad, ha recibido el premio al mejor artĂ­culo de investigaciĂłn publicado en 2011 por un autor espaĂąol en revistas de ĂĄmbito internacional. El premio lo concede la AsociaciĂłn EspaĂąola de MĂĄrketing AcadĂŠmico y Profesional. El artĂ­culo analizĂł la rentabilidad del mailing para negocios pequeĂąos.

Un estudio del Observatorio EconĂłmico del BBVA rompe una lanza en favor de los estudiantes universitarios, al afirmar que aportan al paĂ­s mucho mĂĄs de lo que cuesta su formaciĂłn. Este trabajo reconoce la rentabilidad real de la educaciĂłn superior y post obligatoria, y lo argumenta con nĂşmeros: rentabilidad de los estudiantes universitarios estĂĄ en torno al 7%, al igual que el de los alumnos que sĂłlo llegan hasta el bachillerato. Del mismo modo, las repeticiones de curso y el abandono escolar tienen una incidencia negativa en la rentabilidad, ya que aumentan en un 30% y un 63% los aĂąos de estudio para aprobar un curso.

The Times recoge el caso Lirola

PsicologĂ­a, carrera no sanitaria

El caso de supuesta corrupciĂłn en la elecciĂłn de catedrĂĄtico que en su dĂ­a denunciĂł el profesor de la Universidad de AlmerĂ­a, Jorge Lirola, y cuya denuncia pĂşblica le ha costado la expulsiĂłn de la universidad durante cuatro aĂąos, es uno de los casos que cita la revista Times Higher Education, en un reportaje en el que pone de vuelta y media a la universidad espaĂąola, a la que achaca una excesiva politizaciĂłn y destaca la corrupciĂłn existente en los campos. Este semanario pertenece al grupo de The Times y tomĂł entidad como publicaciĂłn independiente, despuĂŠs de haber sido un suplemento especial de conocido diario inglĂŠs. Titulado 'Something rotten in the state of Spain, say whistleblowers', algo asĂ­ como 'Algo podrido en EspaĂąa, dicen los denunciantes', el periodista Paul Jump mete el dedo en la llaga de varios de los problemas endĂŠmicos que arrastra la universidad espaĂąola desde hace varias dĂŠcadas.

ParecĂ­a que el cierre del curso pasado habĂ­a calmado un poco las aguas, pero no ha sido asĂ­. Los decanos de PsicologĂ­a andaluces han criticado la fusiĂłn de centros que se ha hecho en la Universidad de AlmerĂ­a, porque ha dejado a la titulaciĂłn de PsicologĂ­a fuera del centro que reĂşne a las carreras sanitarias. SegĂşn el Plan de Eficiencia de la UAL, aprobado en julio y que ha entrado en vigor este curso, la Facultad de PsicologĂ­a se ha fusionado con la de Humanidades, algo que para los decanos andaluces no se ha hecho "respetando el ĂĄmbito acadĂŠmico y disciplinar actual en el que se ha ubicado, con amplio consenso de la academia y del mundo profesional, y ĂŠste es el de Ciencias de la Salud".

PsicologĂ­a se creĂł como facultad independiente en la UAL el pasado curso, cuando se escindiĂł de Humanidades, a la que de nuevo la ha anexionado la Universidad en contra del criterio de los dos decanos implicados. En la foto: Juan GarcĂ­a, decano de PsicologĂ­a de la UAL.

NC 8

Campus

Primera central de concentraciĂłn solar con geometrĂ­a variable

Breves

Sixto Malato, nuevo director de la PSA

MICHELLE HOUELLEBECQ PRESENTARĂ SU NUEVO LIBRO EN ANTAS. Michelle Houellebecq,

" - 1 ! ) ' -

%

)

" $ : " ! ' C 0

"

) - 1 !

" ) "

$ "

) 7

" * . . " $ & E

"

) "

" $ " ) 7 ' "

$ ,

)

5 , 5 )

$

"

) 7

) $ "

uno de los mayores escritores franceses del momento, presentarå su nuevo libro de poesía en Antas. El francÊs, autor de obras como 'Las partículas elementales', 'Ampliación del campo de batalla' o 'Lanzarote', Houellebecq es una figura reconocida en muchos países del Š POST-GAZETTE.COM mundo, un hombre al que siempre acompaùa la polÊmica. Houellebecq es un enamorado de Almería y estarå en Antas el 13 de octubre, a las 20,30 horas, en los bajos de la oficina de Correos. Houellebecq leerå su obra y serå presentado por Antonio García Soler, filólogo, y Antonio Muùoz Ballesta, filósofo e íntimo amigo del escritor francÊs.

E

SEIS BICIS MĂ S PARA LA COMBINACIĂ&#x201C;N CON

Cabo de Gata y Sierra MarĂ­a-Los VĂŠlez, mĂĄs protegidos Los parques naturales de Cabo de Gata-NĂ­jar y Sierra de MarĂ­a-Los VĂŠlez han recibido la declaraciĂłn de Zonas de ConservaciĂłn de la Red Europea Natura 2000, una figura europea cuyo objetivo es el mantenimiento y la recuperaciĂłn de hĂĄbitats y especies cuya supervivencia se considera de interĂŠs comunitario, segĂşn se aprobĂł en el Consejo de Gobierno de la Junta de AndalucĂ­a.

Y hablando de espacios naturales, agentes de Medio Ambiente rescataron un ejemplar de bĂşho real que se encontraba en el paraje El Cid, de Berja, y que tras un primer reconocimiento se pudo comprobar que tenĂ­a un ala mutilada, una herida que le impedĂ­a volar. Por este motivo, el ave rapaz fue trasladada al Centro de RecuperaciĂłn de Especies Amenazadas (CREA) de VĂŠlez-Blanco, donde fue atendida. El bĂşho real es la rapaz nocturna mĂĄs grande de nuestros bosques. Se trata de un depredador nato que gracias a su fino oĂ­do y su extraordinaria vista puede cazar a sus presas en total oscuridad. Destaca en su cabeza una especie de orejas que en realidad son mechones de plumas que sobresalen en forma de 'V', sobre su cabeza. Sus ojos son grandes y de color naranja. La alimentaciĂłn del bĂşho se basa en pequeĂąos mamĂ­feros como ratones de campo, ratas de campo, lirones incluso mĂĄs grandes como conejos.

Residuos agrĂ­colas Agricultores, administraciones pĂşblicas, investigadores, empresas de gestiĂłn y la sociedad en general estĂĄn llamados a actuar de forma unĂĄnime en la gestiĂłn de los residuos agrĂ­colas. Ă&#x2030;sta fue una de las conclusiones obtenidas en la Jornada sobre Soluciones Sostenibles para los Residuos de Biomasa de los Invernaderos, celebrada en la Universidad de AlmerĂ­a y a la que acudieron unas 70 personas. A lo largo de la jornada tambiĂŠn se puso de manifiesto que las empresas encargadas de la gestiĂłn de los residuos deben ser solventes, capaces de proporcionar soluciones tĂŠcnicamente contrastadas y viables.

LOS BUSES METROPOLITANOS. La iniciativa de autobĂşs mĂĄs bici ha recibido un nuevo apoyo en forma de seis nuevas bicicletas que ha cedido la DiputaciĂłn de AlmerĂ­a. De esta manera, seis usuarios mĂĄs podrĂĄn combinar sus trayectos en autobĂşs desde alguno de los pueblos del ĂĄrea metropolitana con el uso del vehĂ­culo de dos ruedas por el centro de AlmerĂ­a. AdemĂĄs, nuevas lĂ­neas metropolitanas accederĂĄn hasta la Universidad de AlmerĂ­a.

NUEVOS CONTENEDORES PARA EL RECICLAJE DE LĂ MPARAS Y BOMBILLAS. Las luminarias

Cinco grupos de investigaciĂłn almerienses presentaron sus trabajos a la sociedad en una nueva iniciativa, con la que acercar la investigaciĂłn a la ciudadanĂ­a. La Noche de los Investigadores reuniĂł a cientĂ­ficos y personas relacionadas con la divulgaciĂłn del conocimiento, entre los que se encontraban representantes de esta revista, en cinco mesas de trabajo, abordaron la gestiĂłn energĂŠtica en barrios, las enfermedades de las plantas, el uso de luz ultravioleta en alimentos, genĂŠtica de plantas e injertos.

NC 10

domĂŠsticas e industriales requieren un tratamiento especial cuando ya no se utilizan. Por este motivo, el Consorcio de Residuos del Sector 2 ha puesto en marcha un servicio de recogida de lĂĄmparas, una serie de contenedores que se ubicarĂĄn en los ayuntamientos que lo integran y donde los ciudadanos podrĂĄn depositar las bombillas, lĂĄmparas, leds o tubos fluorescentes en desuso. Por otro lado, AlmerĂ­a enviĂł a tratar y descontaminar un total de 13 toneladas durante 2011, que fueron procesadas en la Ăşnica planta autorizada para este trabajo, ubicada en la localidad granadina de Loja. SegĂşn las previsiones Recilec, la empresa que gestiona el complejo, este aĂąo se incrementarĂĄ en un 15% el volumen de pilas que se enviarĂĄn desde AlmerĂ­a.

Campus

Especialistas en menores

7 7

)

C %

%

$

$ ) )

) "

$

"

"

'

" ' )

+ ) 7

'

: " * & &

)

"

" $ ' 1 $ )

7 * . *

7 7 : "+ ) $ ,

FO ) )

) $

'

$ R@M

"

) %

"

) !

$ 7

" $ '

7 * . ,

$ ' ) 7 7 , $

'

'

" ) 7 " $

"

#

"

)

!

, - ' '

)

"

) 7 7 ) $

" " $ 7

' $

L

Expertos en trabajo con menores infractores ponen su conocimiento a disposiciĂłn de la sociedad en el Seminario Permanente de InvestigaciĂłn Mulidisciplinar en Justicia Juvenil.

7 * . ) '

- 0 $

. " $ ! * * ,

Trabajo del Seminario El Seminario Permanente de InvestigaciĂłn Multidisciplinar en Justicia Juvenil tiene unas lĂ­neas de actuaciĂłn muy definidas: - FormaciĂłn, investigaciĂłn y asesoramiento, en materias relacionadas con la justicia juvenil.

- RealizaciĂłn de actividades y jornadas relacionadas con su ĂĄmbito de estudio, para ofrecer a profesionales e investigadores una actualizaciĂłn de sus concomimientos.

- ColaboraciĂłn en materia docente con otras universidades e instituciones, con las que este seminario establece lazos para mejorar el conocimiento en este campo de estudio.

- ParticipaciĂłn de la ConsejerĂ­a de Justicia e Interior.

) "

#

1 $

' ' ) ) 7

, ' $

' "

'

) 7 7

7

' $ $ $"

'

)

"

7 * . " ('

$ "

( , ' )7

)

-

$

7 $

)

"

'

Seminario Permanente de FormaciĂłn e

InvestigaciĂłn Multidisciplinar en Justicia Juvenil. Director: Dr. Juan GarcĂ­a GarcĂ­a. http://nevada.ual.es/hum009/seminario/SMenores.html Mail: menores@ual.es

NC 11

Campus

La FundaciĂłn Cajamar presenta un nuevo nĂşmero de la revista â&#x20AC;&#x153;Cuidesâ&#x20AC;?.

La renta bĂĄsica a debate en el Seminario de EconomĂ­a Sostenible )

$

$ ) - ) " ,

- $ "

)

)+ - ) " %

$ : $

1

A - , - ) 0 $ 7 FR )

!

,

$ ) 7 / )

2 A - ' ) ) ' )

)

, # .

"

F4 )

, -

+ O

L

AlmerĂ­a reuniĂł a los mayores expertos en software del paĂ­s Entre el 17 y el 19 de septiembre la Universidad de AlmerĂ­a acogiĂł las jornadas Sistedes 2012, un evento cientĂ­fico tĂŠcnico en el que se reunieron expertos en ingenierĂ­a del software llegados de todo el paĂ­s, tanto investigadores, profesionales y alumnos de informĂĄtica que desarrollan su labor en este ĂĄmbito de la informĂĄtica. El congreso, organizado por el Grupo de InvestigaciĂłn de InformĂĄtica Aplicada, de la Universidad de AlmerĂ­a, sirviĂł para que los expertos en la materia dieran algunas pistas del futuro de esta ciencia, como una de las reuniones cientĂ­fico tĂŠcnicas de informĂĄtica mĂĄs importantes del paĂ­s. Entre las aportaciones realizadas en el congreso destacĂł la de la profesora de Ciencias de la ComputaciĂłn en el Kingâ&#x20AC;&#x2122;s College de Londres, Maribel FernĂĄndez, quien expuso que el futuro de la informĂĄtica â&#x20AC;&#x153;serĂĄ brillante pero impredecibleâ&#x20AC;? y cada vez mĂĄs presente en la vida diaria. â&#x20AC;&#x153;Lo veremos a todos los niveles, con la misma tĂŠcnica los informĂĄticos podrĂĄn modelizar cualquier cosa, desde una reacciĂłn quĂ­mica a la comunicaciĂłn entre nodos de un sistema como estamos haciendo nosotros ahoraâ&#x20AC;?.

Contra el estigma que acompaĂąa a enfermos mentales Expertos en psicologĂ­a de todo el paĂ­s participan en el I Congreso Nacional de SensibilizaciĂłn al Estigma Social en Salud Mental, que se celebrarĂĄ en AlmerĂ­a, del 22 al 24 de noviembre. En esta cita, organizada por el Grupo de InvestigaciĂłn Hum-760 de la Universidad de AlmerĂ­a, entre otros, nace para dar a conocer la realidad de este tipo de problemas, para eliminar concepciones errĂłneas que se asocian a la enfermedad mental, a la vez que darĂĄ la oportunidad para debatir cĂłmo afrontar esas visiones errĂłneas que se tienen en la sociedad sobre este colectivo.

El congreso contarĂĄ con profesionales de primer nivel, que explicarĂĄn esta problemĂĄtica desde diferentes perspectivas, con el objetivo de que al finalizar el congreso se cuente con una visiĂłn multidisciplinar del estigma asociado a los enfermos mentales.

Las personas interesadas en participar en el Congreso Nacional de SensibilizaciĂłn al Estigma Social en Salud Mental pueden inscribirse en http://congresoual.blogspot.com.es NC 12

Breves

ERASMUS DE ALEMANIA, FRANCIA, ITALIA Y POLONIA. 267 alumnos europeos estudiarĂĄn en la Universidad de AlmerĂ­a durante este curso, gracias al programa de becas Erasmus. Los estudiantes proceden de Alemania, Francia, Italia y Polonia, que han visto en la Universidad de AlmerĂ­a un centro de interĂŠs donde desarrollar su carrera universitaria. En sus primeros dĂ­as en el campus de La CaĂąada, los Erasmus fueron atendidos por un grupo de voluntarios, que organizaron una visita por el campus, para conocer el lugar donde pasarĂĄn casi nueve meses.

COMERCIO ELECTRĂ&#x201C;NICO Y REDES SOCIALES EN EL EXPERTO EN DIRECCIĂ&#x201C;N DE EMPRESAS. El TĂ­tulo de Experto en DirecciĂłn y GestiĂłn de Empresas de la Universidad de AlmerĂ­a ha alcanzado su 19ÂŞ ediciĂłn, con una clara apuesta por las nuevas tecnologĂ­as en la empresa. Este aĂąo se han incorporado mĂĄs contenidos relacionados con el comercio electrĂłnico y las redes sociales. El TĂ­tulo, que comenzarĂĄ en noviembre y finalizarĂĄ en junio, impartirĂĄ sus clases los viernes por las tardes y los sĂĄbados por la maĂąana. www.ual.es/cienciaseconomicas/tedge CLASES DE INGLĂ&#x2030;S, FRANCĂ&#x2030;S, CHINO Y ALEMĂ N EN LONDON THAMES. â&#x20AC;&#x2DC;London Thamesâ&#x20AC;&#x2122; ha abierto el plazo de matrĂ­cula para los cursos de inglĂŠs, francĂŠs, chino mandarĂ­an y alemĂĄn que impartirĂĄ este curso.

En concreto, las clases dieron comienzo el lunes 1 de octubre. Como novedad, esta academia se ha convertido en centro preparador de los tĂ­tulos de alemĂĄn de GOETHE y de la Escuela Oficial de Idiomas. TambiĂŠn es centro colaborador con Alianza francesa y preparador de los exĂĄmenes de francĂŠs DALF y DELF de los niveles A2, B1, B2, C1 y C2 del marco comĂşn europeo de referencia para las lenguas.

ALMERĂ?A ENVIĂ&#x201C; A DESCONTAMINAR 13 TONELADAS DE PILAS. En 2011 AlmerĂ­a enviĂł a tratar y descontaminar 13 toneladas de pilas, que fueron procesada en la Ăşnica planta autorizada para este trabajo, ubicada en Loja. SegĂşn las previsiones de Recilec, la empresa que gestiona el complejo, este aĂąo se incrementarĂĄ en un 15% el volumen de pilas que se enviarĂĄn desde AlmerĂ­a.

PREMIOS LUIS PORTERO Y FOTOCIENCIA. La ConsejerĂ­a de Salud y Bienestar Social ha convocado los XV premios de periodismo â&#x20AC;&#x2DC;Luis Porteroâ&#x20AC;&#x2122;, destinados a reconocer los trabajos periodĂ­sticos que mejor hayan contribuido a promover la donaciĂłn de Ăłrganos para trasplantes a lo largo del pasado aĂąo 2011. Por otro lado, el Instituto de Agricultura Sostenible ha convocado la II ediciĂłn del certamen de fotografĂ­a cientĂ­fica, cuyo plazo de inscripciĂłn se cierra el 1 de noviembre.

Investigadores

GRUPO LABORATORIO DE ANTROPOLOGĂ?A SOCIAL Y CULTURAL HUM-472

Referente en el estudio de las migraciones

Responsable: Ă ngeles Arjona Garrido Alfonso Galindo Aurora MÂŞ de los Reyes Casado Seda Carolina Cohen Polanco Concha FernĂĄndez-Soto David CallejĂłn GonzĂĄlez

Integrado por investigadores de disciplinas muy diferentes y comprometidos por dar una visiĂłn integral de lo que es el fenĂłmeno migratorio, especialmente en la provincia de AlmerĂ­a, el Laboratorio de AntropologĂ­a Social de la Universidad de AlmerĂ­a es uno de los grupos punteros en la materia y cuenta con el aval de estar detrĂĄs de uno de los congresos sobre migraciĂłn mĂĄs prestigiosos del paĂ­s, que se celebra durante este mes de octubre y que contarĂĄ con expertos de primer nivel.

EstefanĂ­a AciĂŠn GonzĂĄlez Francisco Checa Olmos Ignacia Berenguel Aguilera Juan Merino Borreguero Juan Antonio MuĂąoz MuĂąoz Manuel Castillo SĂĄnchez MarĂ­a Isabel Oliver Reche MarĂ­a Luisa Molina IbĂĄĂąez MarĂ­a Teresa Belmonte GarcĂ­a NoemĂ­ GarcĂ­a Arjona Nuria Bejarano Franco

' $ "

7

) $

)

) ' 7

#

$

" " ) ) $ $ )

)

$

$ ) " $

'

$ T

)

" -

J - K " "

" ) ' $

)

:

$ FOO4 " " D "

7

# "

) " $ , " $ $

"

$ "

$ " " $" '

"U

" "

$ " ' % ) 7

,

$ " "

)

)

" $ 7

,

D "

7 1 ' $ "

%

" I

$

I , ) 7

#

L

"

" $

) $ " )

) 7

$

$

:

"

) FOOO ' 1 $

)

%

) 7

,

'

$ ) $ "

$

)

) %

E ) " ) 7

" $

' #

'

) $

Raquel Yebra Portillo Rodrigo Pardo GarcĂ­a Silvia GarcĂ­a Arjona Viviana CerĂłn Torres Yolanda Cara FernĂĄndez

" ,

) 7

" " $ 5 ' , # 0 ,1 J ( 5,0,AK ) 7 7 $ $ , !

5

" $ )

) $ "

Congreso de las migraciones Las consecuencias de la crisis y los nuevos retos que plantea la situación actual en la atención a los inmigrantes son los dos temas principales en torno a los que girarå el XIV Congreso de Inmigración: Crisis económica, nuevos retos de intervención social, que se celebra en Almería, del 18 al 20 de este mes y cuyo plazo de inscripción se mantendrå abierto hasta el día 12 del mismo mes. En esta ocasión, el congreso organizado por el LASC y el Centro de Estudios para las Migraciones y las Relaciones Internacionales (CEMyRI) de la Universidad de Almería (UAL) contarå con la presencia de especialistas en åreas como mercado de trabajo e intervención social, entre los que destaca Michael Piore, doctor en el Massachusets Institute of Technology; el doctor Jordi Garreta, de la Universidad de Lleida; o la tambiÊn doctora Ariella Rothberg, que investiga en las universidades francesas Jean Monnet y Lumière; así como una nutrida representación de investigadores marroquíes. El Congreso se desarrollarå en el Aula Magna de Humanidades.

NC 14

InvestigaciĂłn y proyectos - Incidencia de la crisis en la poblaciĂłn migrada de AlmerĂ­a. El grupo desarrolla esta investigaciĂłn, que se financia con fondos europeos procedentes del programa POCTEFEX y el CEMyRI. - JĂłvenes inmigrantes en los centro de EnseĂąanza Secundaria Almeriense.

PrĂĄcticas favorables a la interculturalidad. Se trata de una acciĂłn realizada e AlmerĂ­a e impulsada por el CEMyRI, con el objetivo de promover la integraciĂłn en el ĂĄmbito de los institutos de Secundaria.

"

)

"

, D "

7 "

" " " '

'

7 1 ) $ "

'

$

)

%)

" $

"

" " $ - ) "

" #

" ) $ " $

$

"

6 1 D "

7

$

1 " "

) ,

1 "

)

)

"

' )

, ) 7 " $

'

1 "

" D "

7

"

)

) 7

)

I6

I

- I

) NC 15

$

$

) I 9 1

"

' 7

) 7

'

) $ ) "

$ " "

1

,

) 7

" " $ " D "

7 ,

) $ " $

)

+

" )

1

- ) 7 " $

"

' $ " ) "

" 7

'

) '

"

) $

$ I6

" I

D "

7 7 ) 7 " $

.,- ; + 7

5

' ) 7 % "

" '

7 Responsable: Ă ngeles Arjona Garrido Departamento: Ciencias Humanas y Sociales TelĂŠfono: +34 950 01 54 37 / e-mail: arjona@ual.es

Reportaje

por Alberto F. Cerdera

EMPRENDER desde la facultad La Facultad de Ciencias EconĂłmicas y Empresariales va a poner en marcha el Aula de Emprendedores, un espacio desde el que se fomentarĂĄ la creaciĂłn de empresas y donde los estudiantes encontrarĂĄn apoyo para tener ĂŠxito a la hora de montar su propio negocio. Empresarios, profesores y otros expertos compartirĂĄn su experiencia con los jĂłvenes emprendedores.

$

'

'

7$ !

'

) ) 0 , $

,

#

$

" $ ,

&

' 0

$ ,

'

) '

"

0

'

)7 1 1

$

" $

) $ ; "

5 ) % ) 7 0

"

0 .

7

:

"

"

" $

'

0 $

5

$

'

$

)

'

) 7

E

" $ )7 ' $ "

)

5

" $ )7 +

%

'

" ; )

' " 7

) ) %

"

' $ * % %

0

, $ ,

/ # $

" "

)

$ - ) " '

) % $

%

) $

" $

7

2

'

$

0 /

'

"

S

" )

7

V "

$

NC 16

El decano de CC. EconĂłmicas y Empresariales, JosĂŠ J. CĂŠspedes, junto a la vencedora del certamen del aĂąo pasado.

" %

$

9

) 7

"

1

$

" 2

"

"

J

" " K ,

$

$

)

PARA EMPRENDEDORES

Desde el Aula de Emprendedores se marcarĂĄn dos lĂ­neas de trabajo fundamentales. Una primera estarĂĄ dirigida al fomento del autoempleo y la creaciĂłn de ' empresas, a travĂŠs de charlas, talleres, ediciĂłn de 0

guĂ­as y documentaciĂłn de apoyo, y encuentros con $

empresarios para compartir experiencias. La segunda lĂ­nea

de trabajo se dirige a fomentar la creaciĂłn de empresas $ ,

innovadoras o de base tecnolĂłgica, en coordinaciĂłn con la ,

OTRI. En este caso son los investigadores de la Universidad son

" ) $ '

los principales destinatarios de estas actuaciones, para que pongan al servicio de la sociedad el conocimiento generado en sus ' estudios. En este sentido, se trabajarĂĄ en ĂĄreas como la capta0

ciĂłn de socios, la bĂşsqueda de la financiaciĂłn y la protec " % ciĂłn de la propiedad industrial e intelectual. Este Aula ) ,

Espacio Permanente de Emprendedores de la UAL se ,

sitĂşa en la punta de lanza de las acciones en favor ,

del emprendimiento que se realizan en el cam

pus y en las que tiene mucho que ver la

# )7 ' Facultad de Ciencias EconĂłmicas $ Empresariales.

)+

S

1 $

" %1 1

'

' "

$

'

-

'

'

'

$

1 9

)

)

"

9 "

$

) ,

)

NC 17

La puesta en marcha de esta iniciativa tendrĂĄ un impacto positivo en varios aspectos: 1. Reducir el distanciamiento entre el alumnado y las empresas, lo que permitirĂĄ que los estudiantes conozcan los modos de trabajo en el mundo empresarial.

2. Fomentar el interĂŠs por emprender, las acciones emprendidas en el Aula estarĂĄn destinadas a fomentar el emprendimiento entre la comunidad universitaria.

3. ExperimentaciĂłn de nuevos mĂŠtodos de aprendizaje, basados en el autoaprendizaje y en el aprendizaje colaborativo que se darĂĄ en este espacio para el diĂĄlogo.

4. Fomento de la creaciĂłn de empresas de alto valor aĂąadido, como una de las vĂ­as para poner el conocimiento al servicio de la sociedad.

5.

Punto de encuentro entre emprendedores y profesionales expertos para compartir experiencias e inquietudes, de las que saldrĂĄn proyectos comunes.

6. Iniciar procesos de bĂşsqueda y resoluciĂłn de problemas-oportunidades, que permita a los alumnos correlacionar lo que se sabe y cĂłmo se piensa con lo que se necesita aprender.

"

$ "

)

% -

, W 0 $ ! -

%

'

) 1 #

$

/

+ "

2 C

"

7

"

)

'

1

:

S

- ,

" 0 .

B ; J " )

"

K

Edificio Departamental de Ciencias EconĂłmicas y Empresariales (Edif. B) Tel: 950 015 209 / fac.economicas@ual.es

Reportaje

Texto y fotos: Alberto F. Cerdera

Convencidos para ser

LĂ?DERES La sociedad actual estĂĄ necesitada de jĂłvenes que tomen las riendas, jĂłvenes comprometidos y capaces de luchar por sus ideales, como los que se reunieron el pasado mes en el V Seminario LĂ­deres del Futuro, que organizĂł la FundaciĂłn Eduarda Justo en la sede de Cosentino. ' "

' $ '

)7

" 9

$ ) %

) 7 )

$ E -

0 " $ 0 $ , *

"

7$

- 1

$ 7

7$

7$

) $ '

"

"

, $

) "

L

"

7$

-

7$

"

$

" AA ' "

& B #

) 7 S ) %

! 9 ) )

" $ ; ) "

%

'

B "

"

) /,

Uno de los mensajes mĂĄs repetidos fue para los jĂłvenes, quienes deben cambiar el discurso del â&#x20AC;&#x2DC;nadie me da nadaâ&#x20AC;&#x2122; por el â&#x20AC;&#x2DC;voy a conseguir lo que me propongaâ&#x20AC;&#x2122;.

7 :

$

$ FQ F4

) "

/ 2 "+ 0 $ * ! B

/ $

) %

2 , ' 1 - 8 NC 18

" $ )

' $S

) 7 "

% 2 7 ! B - 7

$

-

7 %

" ) ! B / '

2

"

"

$

"

)7 9 %

-

& B ' ,( & ) . ) " ) $ '

$ S ! $ ' ,( .

" ' S * B $ ' ,( - B '

" $ ' 5X

$ S * % ! & ;

; ; "

& " ' & ; 7 S ! " ! )

- , ( ! - 0

"

5

1

'

' "

$ ' ! " ! ' $

)+ ' $ $

%1

: ! $ '

$ , "U

" $ /

2 1 $ $

:

$ 1 $

.

! $ $ )

7$

' ;

/ 2

, - 1 $

) $ ) 0 !

'

7 ! $

7 $

)

7$

)

)

J. MartĂ­nez Barea â&#x20AC;&#x153;Necesitamos lĂ­deres para salir de la crisisâ&#x20AC;?, explicaba este experto en innovaciĂłn, que fomenta el emprendimiento.

J. GonzĂĄlez-Blanch â&#x20AC;&#x153;La crisis es una oportunidad para cambiar lo que no funcionaâ&#x20AC;?, declarĂł este joven comprometido con la innovaciĂłn.

Pilar ManchĂłn Para esta sevillana, la â&#x20AC;&#x153;voluntad de triunfarâ&#x20AC;? es la fĂłrmula para alcanzar el ĂŠxito, siempre y cuando se trabaje lo suficiente.

Miguel Milano â&#x20AC;&#x153;Hay que poner pasiĂłn en todo lo que se hace y tender a la perfecciĂłnâ&#x20AC;?, recomendĂł este ejecutivo en su conferencia.

OpiniĂłn. Por Francisco Molina

MartĂ­nez Barea: conferencias en 4D En un panorama tan desolador y con mensajes tan apocalĂ­pticos como los que escuchamos cada dĂ­a pocas personas son capaces de inyectar tanto optimismo como este profesor del Instituto San Telmo y director de la FundaciĂłn Eduarda Justo. Cuando hablaba a los alumnos del Foro â&#x20AC;&#x153;LĂ­deres del Futuroâ&#x20AC;? de que un tsunami de tres mil millones de personas â&#x20AC;&#x153;nos va a comerâ&#x20AC;? los que estĂĄbamos sentados allĂ­ sentĂ­amos ya los mordiscos en las mismas sillas en las que estĂĄbamos sentados. â&#x20AC;&#x153;Son mĂĄs listos, estĂĄn mejor preparados y sobre todo tienen hambre. Hambre de trabajarâ&#x20AC;?. QuerĂ­a hacernos despertar. â&#x20AC;&#x153;En EspaĂąa no hay innovaciĂłn, y media poblaciĂłn mundial tiene lo que no tenemos nosotros: ganas de trabajar, de innovar, ambiciĂłn, formaciĂłnâ&#x20AC;?. Una poblaciĂłn que vive en paĂ­ses emergentes, que tienen la tecnologĂ­a en la palma de su mano. Pero no tenemos que verlos como una amenaza, sino como una oportunidad. â&#x20AC;&#x153;Nuestro problema es que estamos en una sociedad que ha ayudado demasiado. Pensad en vuestros padres, en vuestros abuelos, y en las generaciones anteriores a ellos. ÂżDe verdad pensĂĄis que lo han tenido mĂĄs fĂĄcil que vosotros, que no han tenido que trabajar y haced sacrificios brutales para que vosotros estĂŠis hoy aquĂ­ sentados?â&#x20AC;?, les reprochaba. La crisis no es una excusa.

EspaĂąa necesita una nueva generaciĂłn de lĂ­deres, asegura, y al contrario de lo que nos enseĂąan ĂŠstos no nacen, sino que se hacen. Y para ello hace falta aptitud, pero tambiĂŠn Actitud. AsĂ­, asegura que mientras en EspaĂąa el 84% de los jĂłvenes piensa que no puede hacer nada para cambiar su destino, en Estados Unidos ese porcentaje baja al 17%. â&#x20AC;&#x153;El futuro es vuestro, y vosotros tenĂŠis que decidir quĂŠ hacer con ĂŠlâ&#x20AC;?, asegura MartĂ­nez Barea. â&#x20AC;&#x153;TenĂŠis que estar preparados para competir con los mejores del mundo, con el tsunami que se avecina. La forma segura de no fracasar es no hacer nada. ArriĂŠsgate, actĂşa, lĂĄnzate, abre nuevos caminosâ&#x20AC;?.

El mundo estĂĄ cambiando, y tenemos que espabilar, asegurĂł. Dentro de diez aĂąos la tecnologĂ­a habrĂĄ cambiado de tal forma que si no nos ponemos a trabajar en serio, ese tsunami puede pasarnos por encima y causarnos destrozos que nos cueste generaciones reparar.

NC 19

Javier BurĂłn â&#x20AC;&#x153;Fracasamos siete veces antes de crear Social Bro, y de cada una de esas caĂ­das aprendimos para ser mejoresâ&#x20AC;?

Mtnez-Cosentino â&#x20AC;&#x153;Nos hemos arruinado tres veces y de todas ellas hemos salido con nuestro trabajo y esfuerzoâ&#x20AC;?, explicĂł el empresario.

J. M. GarcĂ­a â&#x20AC;&#x153;Nunca ha habido un momento en la historia como ahora, en el que cualquiera con una idea pueda ponerla en marchaâ&#x20AC;?

Reportaje

por Alberto F. Cerdera

Grabado que se conserva en el Archivo Municipal de AlmerĂ­a.

ISABEL II

150 aĂąos de una visita real En octubre de 1862 la reina Isabel II visita AlmerĂ­a. Era la primera visita real que viviĂł la ciudad despuĂŠs del paso de los Reyes CatĂłlicos tras la toma de la cuidad por los cristianos. AlmerĂ­a se preparaba para el acontecimiento que iba a cambiar su historia. Sin embargo, nada de eso fue asĂ­: ilusiones rotas, dispendio y lujos para atender a una reina mĂĄs conocida por sus aventuras de cama que por su gestiĂłn. La visita de la reina fue una frustraciĂłn, la historia de un sueĂąo roto en AlmerĂ­a.

"

) "

) ' ) 7

) ) )

)

)

) $ , " A.A '

%

' $

0 ' $

A

$ ' 7 " $

5 ' "

" Q@@ @@@ )

Q@ @@@

, )

% , 1 $ )

)

$ 1 $

S % "

NC 20

" '

1 $

, , '

$ - ) "

$

, )

) )

) "

, "

$ )

" '

)

"

'

) )

3@ ) FRL3 $

) )

) " ' " 1 $

" $

B " ) % "

" 7 . ) .. #

. ) .. $

'

7 $ ! $

1 6

'

-

' 7 " . ) .. ' % "

$ 7

# ) #

" ) $ '

"

,

: 6 .

,

* % !

E 7

"

" )

) % 7 J& K #

)$

S

" 7 ' % B 7 FRLF $ '

) - "

. ) .. . ) .. $ !

* %

$ ) -

" - * %

"

& ! " " %

! " !

"$ 3@ ) FRL3 ! " "$

)

7

#

La CrĂłnica Meridional recogiĂł la visita de Isabel II a AlmerĂ­a con todo lujo de detalles. De su relato se puede extraer el fervor con el que el pueblo recibiĂł a su reina, asĂ­ como el revuelo creado en la ciudad. AdemĂĄs, este periĂłdico, que se conserva en la Biblioteca de la DiputaciĂłn de AlmerĂ­a, recoge algunos los versos y canciones que los almerienses dedicaron a Isabel II, asĂ­ como una crĂłnica social en la que aparecen la principales familias de la ciudad.

Las actas oficiales de la visita se conservan en el Archivo Municipal de AlmerĂ­a.

En este documento, firmado por la propia Isabel II recoge la oficialidad de la visita y describe los acuerdos que se alcanzaron, asĂ­ como la relaciĂłn de gastos realizados por AlmerĂ­a para agasajar a la Reina.

7 ! . ) #

' ' A.. ,

-

$

'

>B ! ! ? '

. ) .. /

$ 7$ "

E " ! 2

% '

. ) .. /. "

2

- 1 ' R@ @@@

"

,

$

) % ' " ' 0 ! 5 ) Y $ NC 21

7 -- !!

Y ' 7 "

"

) /

" 2

- ' '

% ,

$

$

$ ) ' )

'

9 $

; $ " ) ) %

% . ) ..

,

" $ F@@ @@@

# ,

$ "

Reportaje

CrĂłnica de una visita fugaz

4 2 1

5 3 6

**Visita de la Reina Isabel II sobre un mapa de principios del siglo XX

Ocho horas en AlmerĂ­a Isabel II llegĂł en torno a las diez de la maĂąana del 20 de octubre de 1862. DespuĂŠs de desembarcar y descansar en el PabellĂłn del Esparto, la Reina y toda la comitiva oficial se dirigiĂł a la ciudad a travĂŠs del MalecĂłn. Una vez ahĂ­ accedieron por la Escalinata Real (1), ubicada en lo que hoy es el Parque NicolĂĄs SalmerĂłn, y subiĂł por la calle de La Reina (2) en direcciĂłn a la Catedral. De su visita a AlmerĂ­a, la Reina no dejĂł ni el nombre de las calles, ya que tanto la Escalinata Real como la calle La Reina tenĂ­an ese nombre antes del paso de Isabel II. La primera visita fue a la Catedral (3) de AlmerĂ­a donde se oficiĂł una ceremonia. Hay algo que llama la atenciĂłn en la crĂłnica de Tubino y es que no haga ninguna referencia al obispo de AlmerĂ­a, Anacleto Deoro, cuando habĂ­a nombrado a todas las autoridades y muchas familias conocidas de la ĂŠpoca.

Desde la Catedral, la comitiva se trasladĂł al convento de Las Claras (4), sede del Gobierno Civil y la DiputaciĂłn, donde se realizaron las recepciones oficiales a las

autoridades y personas relevantes de la ĂŠpoca, y se celebrĂł un fastuoso banquete.

AllĂ­, la Reina recibiĂł obsequios de los sectores econĂłmicos de la ciudad y contemplĂł bailes y cantes ofrecidos por agrupaciones de jĂłvenes.

Terminados los actos, y ya de camino al Puerto, Isabel II visitĂł la Iglesia de Santo Domingo (5), donde estĂĄ la Virgen del Mar. AquĂ­ quedĂł el Ăşnico legado que se conserva de la visita de la Reina. Por su devociĂłn, Isabel II ordenĂł un ajuar completo para la Virgen, que aĂşn se conserva y es el que luce la imagen cuando procesiona en la Feria de AlmerĂ­a.

DespuĂŠs se dirigiĂł al Hospital de Santa MarĂ­a Magdalena, Hospicio y Casa de Maternidad (6), donde se produjo una de las escenas mĂĄs emotivas del dĂ­a. Una niĂąa recitĂł unos versos a la Reina, y lo hizo con tal pasiĂłn que, segĂşn la crĂłnica, emocionĂł tanto a Isabel II que â&#x20AC;&#x153;le ofreciĂł su real amparoâ&#x20AC;?.

Sobre las seis de la tarde llegaron al embarcadero para tomar destino a Cartagena.

NC 22

"

$

' " "

) '

# "

$

0 "

" $

- * % $

' )

) % " $

) "

) $ 7 )

$

)

/- $

%

2

- 5 ) " $ : $ 7

) "

$ " , 7 7 3@ @@@ '

$ / $ Y.

) $ ) 7

$ 2 1 5 ) $ - ) " - '

7

Durante la visita de la reina Isabel II a Almería se realizaron las dos primeras fotografías de la ciudad, a cargo de Charles Clifford, un britånico que era fotógrafo de corte y que la acompaùó por todo su viaje por Andalucía. Clifford realizó una panoråmica de la ciudad y una fotografía del Pabellón del Esparto. El poco tiempo que estuvo en Almería fue un factor clave para que sólo tomara dos fotografías, a diferencia de lo que hizo en las otras ciudades por las que pasó la comitiva, donde realizó diversas fotografías de las ciudades y sus gentes.

Ambas imĂĄgenes se conservan en la Biblioteca Nacional.

7 7

) '

Z '

*

7

. ) ..S ." $

"

'' ' $" ' ) #$ . ) ..

7

''

' " '

Z

) $ , S

- $ $ . ) .. ."

'

La visita de la Reina a AlmerĂ­a hizo a esta provincia â&#x20AC;&#x153;tirar la casa por la ventanaâ&#x20AC;?. Dinero que con el que no contaba la ciudad. Y todo para intentar conseguir contrapartidas que paliaran el gran dĂŠficit de infraestruras que se arrastraba.

S

$

" $ ' 34 @@@

' '

$

( " ) ' '

' ) $ ,

7

)

) ) 7 ) "

. ) ..

% ,

$ $ $

$

'

& ) ! : $

."

S " E " ! , $ '

$ 0

1 $

"

7

"

& ) NC 23

9 ' . ) ..

$ $

'

1

) ,

-

$

" /. ) ..

'

#

%

2 1

/ %

) 2

% $

$

' $

7 $

) ) ' $ '

"

+)

# ,

. ) .. " "

'

,

$ F L@@

'

. ) ..

% )

)

" 9

' $

)

Reportaje

por Alberto F. Cerdera

Cabrera y BĂŠdar arden cada La falta de lluvias durante todo este aĂąo, las altas temperaturas y el viento ha provocado que AlmerĂ­a haya tenido el segundo incendio mĂĄs grande del verano en la comunidad andaluza. El siniestro de BĂŠdar, con mĂĄs de 370 hectĂĄreas quemadas, vuelve a poner a la Sierra Cabrera en el ojo del huracĂĄn, como un lugar donde cada verano se suceden los incendios y donde casi nunca .

- ) ,

$

B%

QHP

"

' "

- ' $ $ " : # T

'

1

# ,

F@ @@@

3@@ "

- )

'

)

' " "

, # ' $ ! 7 '

#

"

' $

,

Z

" " 5

) )

) 7

"

)

- ) " ' "

' "

6 )

"

S "

)

S

U

"

"

,

B% ) "

"

" ' " , "

" $

" " "

) 7 )

"

) 7

) ) $ Q@ Q@ Q@

Q@ " Q@M ) Q@ 8 [

,

$ B% QHP

3QF '

" " . %

J . K - )

'

.)%

) "$

7 34@

'

"

5 ) % $ #

' $ ) &

% . ' $ 1 $

$

,

) )

' " 7

$ ) 7 ) 1 $ B%

) &

$

Z

$

$

,

% . '

$ %1 "

# $ $

" ' " NC 24

Š ROSA MAR�A MART�N

) $

/, "

" , B%

"

) 1 $ $1 ) 7$ 2

) & " )

$

) %

)

) 7 7 )

/ $ "

" ; %

2 ,

'

' " "

5

)

'

) "

#

" 9

" )

*

6 &

Š

- "+ '

$

)

'

* B%

" $ 3FH

& , 1

a verano

Una sierra castigada por el fuego Sierra Cabrera es un espacio de la provincia de AlmerĂ­a muy conflictivo cuando llegan las altas temperaturas. No hay aĂąo en el que no se registre un incendio en este entorno, pero ninguno de ellos adquiriĂł las dimensiones de los que se originaron en el verano de 2009 y que llegaron a afectar al propio casco urbano de MojĂĄcar, que tuvo que ser desalojada en una de las situaciones de mayor peli-

Š A. F. CERDERA

gro de los Ăşltimos aĂąos. Estos incendios se produjeron por causas naturales; en ambos fue la caĂ­da de un rayo lo que hizo que prendieran las llamas, y el tan temido 30-30-30 hizo el resto, en un entorno lleno de com-

bustible y afectado por una primavera especialmente seca.

En el verano de 2009 Sierra Cabrera vio cĂłmo ardĂ­an 6.400 hectĂĄreas de terreno, donde habĂ­a zonas de especial interĂŠs ecolĂłgico por la variedad de especies vegetales y de fauna que vivĂ­a en ellas, como la tortuga mora.

De fondo estĂĄ el eterno dilema existente en el MediterrĂĄneo, Âżdebe continuar la cultura del fuego de las actuaciones con el campo? En este sentido, el profesor de la Universidad de AlmerĂ­a, Miguel Cueto, es muy contundente.

Este profesor tiene claro que el fuego debe desaparecer de la gestiĂłn del campo.

Tradicionalmente, el fuego se ha empleado como herramienta para limpiar el monte, para eliminar residuos, para regenerar zonas de pastos, entre otras funciones. Cueto aboga por acabar de una vez por todas con estos mĂŠtodos y poner en prĂĄctica otros mĂĄs respetuosos y que conlleven menos peligros.

Aquel aĂąo eran 560 los operarios del Infoca dispuestos a la lucha contra el fuego en AlmerĂ­a. Sin embargo, resultaron insuficientes para controlar y extinguir un incendio que dejĂł imĂĄgenes para el recuerdo, como varias casas calcinadas en la falda de la colina donde se sitĂşa MojĂĄcar.

NC 25

Las causas de los incendios

# $ "

!

" $ ! ) $

FOO4 3@@P

L3 FFM

"

'

' ' "

,

" JQ HPMK

JQ LLMK "

J3 QQMK '

" ' "

#

' ' FHH 3@@

'

!

E 7 "$ E '

) # 1

)

" 9

"

# )

" '

Z

" "

$ ,

"

'

) ' " )

"

"

) " &

) )

Reportaje

por Alberto F. Cerdera

Refugios para las

MEDUSAS

AdemĂĄs de las altas temperaturas, la elevada salinidad del agua y la contaminaciĂłn, la medusas se ven favorecidas por las estructuras submarinas artificiales, que emplean como unas incubadoras especiales donde sus pĂłlipos se desarrollan con mayor facilidad que en las superficies naturales.

) #

' " "

"U 7 , #

'

"

)

'

$ ' " 7 7

$

#

) ' ' ' $

' $

#

" "

- . " '

J -. K " :

)

)

' '

$

"

' " ' $

'

' '

'

%

/- '

"

S

'

'

"

7 " 2 1 :

' '

F@@ @@@

'

'

" , ' $

C

'

"

' ) T

' '

"

$ )

$

1 / " ) ' $

2 " :

"

)

'

" , !

'

$

/, ! ' $

" S

$

'

!

'

! 1 ' $

2 "

: /;

"

) 1

'

%

) 2

" $ )

Una medusa de 40 kilos en las costas de AlmerĂ­a Las costas de AlmerĂ­a, Granada y MĂĄlaga se han visto sorprendidas por la llegada de una especie de medusa descubierta en 1827 y que apenas habĂ­a sido vista hasta ahora. Se trata de una medusa gigante, de unos 40 kilos de peso, que este verano ha estado paseĂĄndose por parte del litoral andaluz y murciano.

La Rhizostoma luteum es una especie muy poco conocida. Sin embargo, durante este verano se ha presentado a muchos de los baĂąistas del litoral este de AndalucĂ­a, donde se han realizado mĂĄs de medio centenar de avistamientos de este ser. Uno de los que mejor la conocen y que le ha seguido la pista durante este verano es Ignacio Franco, investigador del Centro OceanogrĂĄfico de Murcia, perteneciente al Instituto EspaĂąol de OceanografĂ­a y que la fotografiĂł en la costa granadina, hace ahora 23 aĂąos.

Esta medusa es una especie atlĂĄntica que ha ido adentrĂĄndose en el MediterrĂĄneo, aunque los cientĂ­ficos no conocen las causas de su incursiĂłn en estas costas. En un principio, este investigaNC 26

Rhizostoma luteum. Foto: Ignacio Franco

dor cree que las picaduras de este gigante no son peligrosas y sus picaduras causan una leve irritaciĂłn, aunque todavĂ­a son suposiciones, ya que no han logrado capturar ningĂşn ejemplar vivo que les sirva para realizar un estudio en profundidad de sus caracterĂ­sticas.

La medusa gigante pertenece al mismo gĂŠnero que la Rhizostoma pulpo, una medusa mucho mĂĄs pequeĂąa y nada peligrosa, cuyas picaduras sĂłlo producen irritaciones en la piel, de ahĂ­ que los cientĂ­ficos piensen que la Rhizostoma luteum sea igual de inofensiva.

0 , " , ,

5 ) " 7 !

$

'

'

) 7

- '

)

'

Q HM 3R QM #

"+ 1

)

ÂżHay mĂĄs medusas que antes?

6 '

:

+

! ) )

) !

1 $ / )

1 $

)

-

! ! ! '

$ 2 1

" -.

)

)

' "

'

'

7 $

' /

"

'

"

" # " ' $

2

) ) $

'

' " ' " ) ' $

I

" )

)

I 1 : I

" %

)

) 7 )

Medusa captada por buceadores del CSIC. A la izquierda, unos niĂąos observan un ejemplar de medusa sacada del agua el pasado mes de septiembre en la playa del Zapillo de la capital. Ese dĂ­a

'

el agua era una plaga. $

'

)

I - "+

"

)

"

' + %

$

) " , )

' "

!

) '

)

$ NC 27

AnĂĄlisis

JosĂŠ MarĂ­a Verdejo Lucas. Jefe del Departamento de historia del Instituto de Estudios Almerienses.

La huella almeriense en el Protectorado

FOF3 FO4L ) %

) '

, #

5 , # 3@F3

0

"

% '

'

'

5 :

' $ ) ) /,

2 ! : #

" ) " % ,

$

$

$

$

" * % ! E 7

: %

C

$

' 5 * %

# ! #

$ 1 $ %

$ +

#

+ )% & % ! %

" $ 5 '

) "

, $ $ B "

$ '

" #

D " ."

$ 0 '

%

+) $

" ) % " 7 )%

" E

) C

7

" )

# #

)

$ , ) )

7 - JFOQ3K ) ' " $ " )

' , , # 5 '

)

"

) '

" %

5 " )

) , # ,

# !

* %

# ! # " , #

" & +

) 5

$

!

FO4L

" .

,

; 7

FP

) 3@F3 - B " J K

)

7

" %

$ D " ."

#

$ 0 , 7 )% & % J:

6 ) ., K * % ! E 7 J: ., K 1

' "

# !

T

1 $

H

En las fotos, ade arriba abajo, estaciĂłn de trenes que comunicaba Ceuta y TetuĂĄn, calle GeneralĂ­simo, firma del anexiĂłn del protectorado al reciĂŠn independizado Marruecos, los organizadores de las jornadas del IEA (JosĂŠ Carlos CastaĂąo, Juan JosĂŠ SimĂłn, Pilar Quirosa y J.M. Verdejo) y sello de la ĂŠpoca.

NC 32

Letras del Sur

El archivo de las represaliadas tras la Guerra Civil El Instituto de Estudios Almerienses ha publicado un documento digital con todas las mujeres vĂ­ctimas de la justicia franquista entre 1939 y 1945.

7

$ , . ,

"

7

#

" , ) 7 ' , ) " * 6 "

"

7

'

%"

! ' +) "+

â&#x20AC;&#x2DC;600 MUJERES. LA REPRESIĂ&#x201C;N FRANQUISTA )

'

"+

DE LA MUJER ALMERIENSE

'

'

(1939-45)â&#x20AC;&#x2122; Eusebio ) 1 RodrĂ­guez Padilla y Juan

" $ " L@@

$ "

FOQO FOP4S Hidalgo CĂĄmara. [IEA]

)

' $ www.iealmerienses.es ) $ "

) ) 7 %

' !

' $

" $

,

"

' "

)

% X ) .,

E

Destacado Una experiencia en el ĂĄmbito literario que parte de la mĂĄxima de que lo bueno si breve, dos veces bueno. AsĂ­ se presenta este trabajo en el que se reĂşnen cerca de trescientos relatos.

Historias muy cortas pero intensas, en las que se muestra una serie de nuevos paisajes por descubrir, nacidos de la imaginación de JosÊ Gonzålez Núùez. Esta compilación de relatos es una delicia para el lector åvido de nuevas experiencias y necesitado de piezas literarias directas y, a veces, descarnadas.

Bocados de realidad y jardines secretos del yo, como dice su autor, aire fresco es lo que ofrece este conjunto literario en pequeĂąo formato. â&#x20AC;&#x2DC;Ajuste de cuentosâ&#x20AC;&#x2122; es una de las mejores formas de disfrutar de las tardes otoĂąales en las que la lluvia hace su tĂ­mida apariciĂłn.

AJUSTE DE CUENTOS. JosĂŠ GonzĂĄlez Núùez. [ArrĂĄez Editores]. 12â&#x201A;Ź

www.arraezeditores.com

NOVEDADES CrĂłnica de guerra dentro de las parejas En clave de humor y en forma de relatos, MĂłnica SĂĄnchez se atreve a dar una vuelta de tuerca al anĂĄlisis de la vida en pareja.

Una serie de relatos cortos en los que esta autora, periodista de profesiĂłn, lanza su sagaz mirada sobre las relaciones.

Situaciones rocambolescas y amores imposibles; hartazgo marital y bĂşsqueda de la felicidad en el ser ya no querido... todo esto y mucho mĂĄs dan vida a este retrato de las parejas actuales, que no deja de ser una crĂłnica del mundo que nos ha tocado vivir.

NO ME DES TORMENTO. MĂłnica SĂĄnchez. [Lagarto Editores]. 10â&#x201A;Ź. www.lagartoseditores.com

fla sh

Iniciarse en la poesĂ­a Ă&#x161;nica almeriense de de Emilio BarĂłn la GeneraciĂłn del 27 Un recorrido por la vida y la obra de Emilio BarĂłn, un primer paso para introducirse en la poesĂ­a de este enigmĂĄtico autor. Notas sobre sus libros y reseĂąas, asĂ­ como algunas entrevistas; memorias y estudios sobre el trabajo de este autor; y una cuidada selecciĂłn de poemas integran este completo estudio sobre la obra de este autor, que se analiza casi en su totalidad. Una visiĂłn crĂ­tica del mundo actual, expresada a travĂŠs de la poesĂ­a, considerada por muchos expertos como una de las mĂĄs atractivas que se realizan en la actualidad.

LA POESĂ?A DE EMILIO BARĂ&#x201C;N. Ana BelĂŠn LeĂłn. [Universidad de AlmerĂ­a]. 20 â&#x201A;Ź www.ual.es

Seis mujeres vedettes cĂŠlebres

Periodista, prosista y poeta de la GeneraciĂłn del 27, MarĂ­a PĂŠrez Enciso es una de las autoras almerienses menos conocidas, que desarrollĂł gran parte de su trayectoria en CataluĂąa y en SudamĂŠrica, a donde se tuvo que exiliar, despuĂŠs de haber participado en el Gobierno de la Segunda RepĂşblica. Para reivindicar su figura, Antonio Sevillano y Antonio Torres recuerdan la vida y la obra de esta almeriense, un trabajo que homenajea a esta mujer pionera, con un recorrido por la vida de esta mujer, nacida en AlmerĂ­a en 1908 y que falleciĂł en MĂŠxico en 1949.

El tĂŠrmino vedette suena a antiguo y mĂĄs aĂşn lo es el gĂŠnero de la revista. Sin embargo, nunca estĂĄ de mĂĄs remover en la historia de este tipo de espectĂĄculos que no dejan de ser un reflejo de una ĂŠpoca. Mujeres con muy poca ropa y rodeadas de plumas, las vedettes hicieron reĂ­r y levantaron pasiones. Juan JosĂŠ Montijano ha rebuscado entre los archivos del gĂŠnero y ha rescatado la historia de seis mujeres, seis vedettes cĂŠlebres que han pasado a la historia del gĂŠnero. Celia GĂĄmez, Queta Claver, Virginia de Matos, Tania Doris, Andy Ventura y Lina Morgan quedan reflejadas en este trabajo.

MARĂ?A PĂ&#x2030;REZ ENCISO: UNA POETA EN EL OLVIDO. A. Sevillano y A. Torres. [IEA].

6 VEDETTES 6. Juan JosĂŠ Montijano. [CĂ­rculo Rojo]. 25 â&#x201A;Ź www.editorialcirculorojo.com

En la â&#x20AC;&#x2DC;GuĂ­a de buenas prĂĄcticas para la mejora del empleo de jĂłvenes artistas en industrias culturalesâ&#x20AC;&#x2122; se recogen una serie de experiencias europeas, que pueden servir para el avance de la industria cultural en AndalucĂ­a. Al mismo tiempo, este documento ofrece una descripciĂłn de los recursos para la inserciĂłn laboral de los jĂłvenes del sector artĂ­stico-cultural.

NC 30

Entrevista

por Alberto F. Cerdera

Pablo Mazuecos, pianista y miembro de Clasijazz.

â&#x20AC;&#x153;Es una lanzadera de nuestros proyectosâ&#x20AC;?

Clasijazz es un referente en AndalucĂ­a. Fruto del trabajo de unos apasionados de la mĂşsica, dispuestos a arriesgar su dinero por lo que mĂĄs les gusta, este espacio para el jazz se ha transformado por completo y se ha trasladado a un espacio mĂĄs amplio, que le abre la puerta a nuevas posibilidades. Uno de sus impulsores explica cĂłmo serĂĄ la primera temporada de Clasijazz en Oliveros.

!

"

# , ) )

) E

) $

$

S " (

"

) $ "!

%& &&& ' ( # 6

$ ' 6

" "+ %

) 6

"

) 7

$

%

#

) (

)

* # - ) " C

' '

Z 7

'

+)

"

" $ # 9 "

'

'

, # '

7

'

P

1 +

" !

'

' 7

)

7 "

$ # S B " B

7 " +

' 7

S B " B - 0 8 (, ! !

- .

/ # , #

' '

" '

" '

" ' 9 ) %

+

'$ )

' " $

' 7 (, !

0

# - + 5 "

$ " ) 7 -

"

'

#

) 1

' ( -

# 6 )

7 0 6

7 3@FF - S - ) + #

S : '

%

#

Escucha cada maĂąana a las 9,30 horas las propuestas que Novapolis y Candil Radio te hacen para vivir AlmerĂ­a a lo largo de la jornada

Nota: En el número 82 de Nova Ciencia, de julio de 2012, en las páginas 14 y 20, aparecían una serie de empresas con logotipos inexactos. Como rectificación a aquella información se publica el listado correcto en esta página. Disculpen las molestias.