2014. DE
A ÑO 8. N ÚMERO 98 M ARZO
RESFRIADO SOLAR El descenso de la actividad del sol origina un parón en el
calentamiento global
Más puntería contra las células cancerígenas
Amianto, muertes hasta 2014
Reforma universitaria ¿Para cuándo un Sillicon Valley español?
Michelín, 40 años innovando desde Almería.
Tribuna
POR ASOCIACIĂ“N ASTRONĂ“MICA ORIĂ“N Y ASOCIACIĂ“N DE AMIGOS DE CALAR ALTO
La asfixia de Calar Alto
! " " # $ % & ' ( $ ) ( ) ( * + '
, )
-./0 % 1 ! , ( , 2
) 3 ! ( ( % 1 * ( ' 1 (
' 4 1' " # $ % & ! "
5 46 2 5 ! ( (
/78. ! # $ % & 9
, - /:. $ 1
-..
( * , ) ' ; ) <
L
REDACCIĂ&#x201C;N C/ RĂo JĂşcar, 17. 1ÂŞ Pl. Oficina 3. 04230. HuĂŠrcal de AlmerĂa. AlmerĂa. EspaĂąa. Tel. 950 625 538. Web: www.novaciencia.es. Mails de contacto: novaciencia@novapolis.es e info@novapolis.es Director: Francisco Molina Pardo. Redactor Jefe: Alberto FernĂĄndez Cerdera.
Responsables del Observatorio de Javalambre de Teruel en 2009 a Calar Alto.
= ' ! ( / -0 , - - 0 > , ? ; < 2 ) ? $ / >> 3 *
' ! ( , ? , , ? = D
E F D ) * , $ ( ( ( ) , ?
/..A ,
) , -..B ? ? #
Los problemas de financiaciĂłn del Observatorio pueden provocar a partir de este mes esa temida paralizaciĂłn parcial de uno de sus telescopios diez noches al mes. * -../
* , * ? ' ) ? !" 6 -..@
) >.A !" # $ % & ! 08,>A !" :- >A # $ % & % * -./0 ( @,8B * - - 0 > , ! , 1 ? ) , ( / -0 ? ?
, 6 , C ( ? DifusiĂłn internacional: JosĂŠ Antonio Sierra. DepĂłsito Legal. AL-164-2005. ISSN 1888-5292. Edita: Ediciones Luz y Letras SLNE Imprime: Imprenta Comercial. INFORMACIĂ&#x201C;N LEGAL ÂŤNOVA CIENCIAÂť es una revista independiente. En ningĂşn caso se hace responsable de la NC 3
G ;) H' <, % ; ( < , ) * , C " ; C" < * -..8 -./- I * , @:A ( ) ' , C" ,
- - 0 > ,
, , ' * * J ) , 1 , , (
opiniĂłn de sus firmas. Queda prohibida la reproducciĂłn total o parcial de sus contenidos sin autorizaciĂłn expresa de la empresa editora. Quedan excluidos de esta prohibiciĂłn los casos en los que los contenidos se usen con un fin divulgativo sin ĂĄnimo de lucro. Nova Ciencia es una marca registrada en la Oficina EspaĂąola de Patentes y Marcas por Ediciones Luz y Letras SLNE.
Tribuna ( % , ) , ' ( ?
' * ; ? < ( +
, , )
( ' ( % 3" C# 3 ! - - 0 > , ( ( ! , ? ) -./@ -,- ,
@ 8B % ' , ) ,
* /,: , :.. ... , !" :.. ... * -./@ ) * ' * ) , * ,
! , ' ) , % , ? 4% ? ? ( 1 ( 5 ( ?
Sumario NOVA CIENCIA
NĂşmero 98. Marzo de 2014
Calentamiento global
14
Una caĂda en la actividad solar ha producido una pausa en el calentamiento globlal, detenido desde 1998. 12
Universidad de AlmerĂa El Plan Propio de InvestigaciĂłn fomentarĂĄ la transferencia y los nuevos talentos cientĂficos.
18 Salud. MĂĄs punterĂa contra el cĂĄncer. 22 Universidad. El sueĂąo de un Silicon Valley espaĂąol. 28 Cambio global. Oportunidad en el Cabo de Gata-NĂjar. 34 Siglo de Oro. Las Jornadas como alternativa turĂstica.
Ciencia Un director que renuncia...
... y otro que quieren que renuncie
( ( ( ( , 2 ? # K , , /,: , L6 ? L, 2 ? # K ,
, K , ( -./B, ( $ ? L 1 L L ( 1 L !" # $ % &, /,: , ( -,- ,
1 !
9 % , , 1 M ' ( 0>A ' , ' , ' 1 ( 0,> ,
J $ N ; N< O 1
* , ( ( 1 # P J N ' ! " ; !" < ' * ( 1 !" 2 " ; , < , 2 ? # % # 1, N !" ( , # P (
? # P ?
N )
C ( , , P , #
) I -..B ? Q !"
S
Campus FINANCIACIĂ&#x201C;N
Un fondo de 22 millones para emprendedores universitarios , "
, 1 9 9 , --,0 , ' ( ' 1 ,
1
% 9 ! % , ( -./8 ? C 1 + 9 ' ? ' ' >. ... >.. ... ! ' ? , , ' Rectores reunidos con el consejero de EconomĂa. , "
I
;"I <, 9 , '
? 1 + ; +< % , , 2 ? !' ( 1 # , $ E "RI ( F, ! , *
D , * 0A %"P "RI -.-., ( +
L
CAJAMAR
FORMACIĂ&#x201C;N
Cien millones en crĂŠditos para pymes
La sucesiĂłn en las empresas familiares
Cajamar Caja Rural ha puesto a disposiciĂłn de pymes, autĂłnomos y cooperativas cien millones de euros para contribuir a la mejora de la competitividad, el crecimiento y la consolidaciĂłn de estas empresas. Esta lĂnea de financiaciĂłn, LĂnea Activa, cuenta con el apoyo de la DiputaciĂłn Provincial de AlmerĂa. El objetivo es atender las necesidades de crĂŠdito de los empresarios de la provincia, con recursos que mejoren la capacidad productiva, la eficiencia y el crecimiento de sus negocios.
La CĂĄtedra Santander de Empresa Familiar de la Universidad de AlmerĂa (CEF-UAL) ha inaugurado su ciclo de cinco seminarios gratuitos destinados a directivos de empresas familiares y familias empresarias, que se desarrollarĂĄ hasta el 22 de abril, con una obra de teatro en la que se abordaba la sucesiĂłn en el seno de las empresas familiares. CEF-UAL celebrarĂĄ cada dos martes, hasta el 22 de abril y de 17 a 20 horas, un ciclo de seminarios en el que expertos en cada una de las materias abordarĂĄn distintos aspectos de las caracterĂsticas propias de la empresa familiar, su gestiĂłn, estructura o relaciones profesionales. La 'Cultura y Valores en la Empresa Familiar' serĂĄn tratados el martes 11 de marzo por el director de la CĂĄtedra de Empresa Familiar Prasa de la Universidad de CĂłrdoba.
BREVES
EN MURCIA Y CARTAGENA
Nuevos foros para el empleo y los emprendedores Murcia y Cartagena acogerĂĄn, el 2 y 3 de abril, sendos Foros de Empleo organizados por Enae Business School en colaboraciĂłn con la Universidad de Murcia y la Universidad PolitĂŠcnica de Cartagena. En ambas citas los emprendedores podrĂĄn presentar sus empresas o proyectos de empresas ante el resto de la comunidad universitaria. La presencia en estas citas les servirĂĄ para potenciar la imagen de la empresa, asĂ como establecer una serie de contactos estratĂŠgicos con posibles clientes, nuevos proveedores, socios comerciales y futuros profesionales. La participaciĂłn en los Foros de Empleo 2014 es gratuita y los interesados deben enviar un correo electrĂłnico a empleo@fuem.um.es. TambiĂŠn en la regiĂłn de Murcia, medio centenar de antiguos alumnos de la UCAM realizarĂĄn prĂĄcticas en pymes gracias al programa de becas que oferta el Banco Santander. El objetivo de esta iniciativa, que cumple su tercera ediciĂłn, es facilitar a estudiantes de grado y mĂĄster prĂĄcticas laborales en empresas murcianas. NC 6
SONIA FERRER, PRESIDENTA DEL PITA. La delegada del Gobierno de la Junta de AndalucĂa en AlmerĂa, Sonia Ferrer Tesoro, ocupa desde el mes pasado la presidencia del Parque CientĂficoTecnolĂłgico de AlmerĂa (PITA). La Junta General del PITA fue el Ăłrgano encargado de aprobar su nombramietno como mĂĄxima responsable de la tecnĂłpolis almeriense. El anterior presidente era el ex consejero de InnovaciĂłn Antonio Ă vila, que ocupĂł este puesto desde junio de 2010 hasta la actualidad. EMPRENDEDORES: OPTIMISTAS, PERO SIN FINANCIACIĂ&#x201C;N. El primer â&#x20AC;&#x2DC;BarĂłmetro de SituaciĂłn
EconĂłmicaâ&#x20AC;&#x2122; realizado por el Colegio de Economistas de AlmerĂa en el Ăşltimo semestre de 2013 recoge la opiniĂłn del sector en la provincia. De este estudio se desprende que un 31% de los encuestados opina que la situaciĂłn mejorĂł durante el cuarto trimestre del aĂąo, frente a un 15% que se muestra pesimista al respecto. Pero el dato mĂĄs significativo es el que hace referencia al futuro mĂĄs inmediato, ya que un amplio 45% de los economistas encuestados se muestra optimista, seĂąalando que la situaciĂłn mejorarĂĄ. El pesimismo cae aquĂ al 9%. Al ser preguntados por las principales dificultades que encuentra el crecimiento en la provincia, el 86,9% opina que son las financieras.
TRANSFERENCIA
ANECA
La UJA dedica mĂĄs de 1,4 millones de apoyo a la investigaciĂłn propia La UCAM se somete a examen O
+ 2 ? ;+2 < % " , I
D "
+ 2 ? -./@ -./>, / B>. ... , @:. ... ' ;
00 < % ;-./- -./0<, / 07. ... I , +2 % 7-. ... , ;0 8.. ... <,
00
% , $
"RIR ,
$ , 1
80 ANIVERSARIO
La UJA crea cinco nuevos mĂĄsteres Son los de: â&#x20AC;&#x153;PsicologĂa General Sanitariaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;AnĂĄlisis, GestiĂłn y RestauraciĂłn del Medio FĂsicoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;EnfermerĂa de Cuidados CrĂticos, Urgencias y Emergenciasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Geodesia por SatĂŠlites y GeofĂsica aplicada a la IngenierĂa y a la GeologĂaâ&#x20AC;? y el MĂĄster en â&#x20AC;&#x153;Justicia Penal y Sistema Penitenciarioâ&#x20AC;?, ĂŠste semipresencial.
La UCAM participĂł de forma voluntaria en el programa piloto nacional de acreditaciĂłn (ACREDITA) de la Agencia Nacional de EvaluaciĂłn de la Calidad y AcreditaciĂłn (ANECA), un nuevo proyecto de estimaciĂłn de tĂtulos universitarios que actualmente se encuentra en su fase piloto y para el que contĂł con la colaboraciĂłn de la Universidad CatĂłlica, que puso a su disposiciĂłn cinco tĂtulos de grado y un mĂĄster. Los grados a examen son Periodismo, Publicidad y RRPP, ComunicaciĂłn Audiovisual, NutriciĂłn Humana y DietĂŠtica, Ciencia y TecnologĂa de los Alimentos, y el MĂĄster Universitario en NutriciĂłn ClĂnica.
BREVES
La historia de AlmerĂa en seis piezas ARQUEOLOGĂ?A
El Museo de AlmerĂa cumple 80 aĂąos y lo celebra con un ciclo de conferencias, con las que reconstruirĂĄ la historia de AlmerĂa a travĂŠs de media docena de piezas conservadas en este espacio. Titulado â&#x20AC;&#x2DC;Huellas en la historia de AlmerĂaâ&#x20AC;&#x2122;, el ciclo se prolongarĂĄ hasta el mes de diciembre, y analizarĂĄ elementos de la cultura ibĂŠrica, romana, nazarĂ y cristiana, tanto desde sus primeras ĂŠpocas y de la Edad Moderna.
UMU
Premio para un proyecto de ahorro energĂŠtico El Congreso Nacional de Interoperabilidad y Seguridad ha premiado un procedimiento telemĂĄtico del gasto y pago de facturas de fluido elĂŠctrico, que ha sido desarrollado por el Ă rea de GestiĂłn EconĂłmica de la Universidad de Murcia. Este nuevo sistema aplica un anĂĄlisis funcional y simplificaciĂłn de la tramitaciĂłn. La Universidad de Murcia ha incorporado este sistema al procedimiento de del gasto y pago, en el que se tiene en cuenta fundamentalmente el aspecto de la reducciĂłn de los plazos y tiempos de gestiĂłn (backoffice), lo que ha permitido una minoraciĂłn en el gasto financiero repercutido por el proveedor de este servicio.
UNA TREINTENA DE COLECTIVOS EN LA PLATAFORMA MILENIO ALMERIA. De los sectores acadĂŠmico, turĂstico, vecinal, cultural, educativo, empresarial, de diversos colegios profesionales e incluso de las asociaciones de inmigrantes, la Plataforma del Milenio de AlmerĂa ha conseguido el apoyo de una treintena de colectivos que reflejan que el interĂŠs por la conmemoraciĂłn llega a todos los ĂĄmbitos de la sociedad almeriense. La estructura de la Plataforma quedĂł conformada por Asamblea General, Junta Directiva y Grupo Rector. La asamblea estarĂĄ integrada por la totalidad de los colectivos que se integren en la Plataforma, y serĂĄ el Ăłrgano soberano de la misma. Se estructurarĂĄ en los seis ĂĄmbitos de trabajo previstos: patrimonial, acadĂŠmico, cultural, pedagĂłgico, social o lĂşdico y econĂłmico. PREMIO VARGAS LLOSA DE NOVELA. La Universidad de Murcia convoca el XIX Premio de Novela Vargas Llosa. Las obras que opten al premio, dotado con 12.000 euros, deberĂĄn ser inĂŠditas, escritas en lengua castellana y con una extensiĂłn superior a las 150 pĂĄginas. Las mismas deberĂĄn remitirse por envĂo postal al Rectorado de la Universidad, acompaĂąadas de la ficha de participaciĂłn que se puede obtener en las web de las entidades convocantes (www.um.es/cultura), dentro de un plazo que finalizarĂĄ el prĂłximo 18 de julio. NC 7
Nuevas excavaciones en Egipto La Universidad de JaĂŠn ha iniciado su sexta campaĂąa arqueolĂłgica del Proyecto Qubbet el-Hawa en AsuĂĄn (Egipto), que se va a desarrollar hasta el 22 de marzo con la participaciĂłn de 22 investigadores de la propia UJA, y de las de Granada y CĂłrdoba. El director del proyecto y profesor del Ă rea de Historia Antigua de la Universidad de JaĂŠn, Alejandro JimĂŠnez Serrano, explica que tras la excavaciĂłn del exterior del gran complejo funerario de la QH33 (2008-2012) y la finalizaciĂłn de los trabajos arqueolĂłgicos en la monumental capilla (20092013), las investigaciones multidisciplinares se centrarĂĄn en los enterramientos de finales de la DinastĂa XII. Los objetivos prioritarios serĂĄn la excavaciĂłn del pozo principal (pozo norte), que obligarĂĄ a salvar grandes dificultades tĂŠcnicas debido a su profundidad. â&#x20AC;&#x153;SerĂĄ la primera vez que se documente el ĂĄrea principal de enterramiento de un pozo principal del Reino Medio en la necrĂłpolis de Qubbet el-Hawaâ&#x20AC;?, explica el investigador principal.
Campus ASTRONOMĂ?A
Una supernova que se puede observar con unos prismĂĄticos
, + O , (
'
" ; $
, /,@ ! < ' $ @.. * J
,
-./@2, O $ #B-, /-
* 1 D
, ( ' ,
U
' , " 1 + )
J ,
-./0,
% J , ' , ' ( $
% ,
C# 3 !, 0,>
%J D , 1 ' -.-@ ' , '
% , O ' SS" -./@ ' -..
6
* , ? D T , ( ' * '
* , /7B@ /77B 9 // AVES ACUĂ TICAS
EN CABO DE GATA
MĂĄs de 800.000 ejemplares eligen los humedales andaluces
Localizada una nueva especie de molusco La consejerĂa de Medio Ambiente y OrdenaciĂłn del Territorio ha localizado en el parque natural de Cabo de Gata-NĂjar dos nuevas poblaciones del molusco de agua dulce Pseudamnicola gasulli, una especie catalogada como Vulnerable, debido a su restringida ĂĄrea de distribuciĂłn y a la fragilidad de los ecosistemas que ocupa. Una de las dos poblaciones se ubica en una pequeĂąa acequia tradicional, que transcurre por una rambla que mantiene agua a lo largo de todo el aĂąo y cuyas pozas estacionales tambiĂŠn albergan poblaciones, no sĂłlo de Pseudamnicola gasulli, sino tambiĂŠn de otros moluscos dulceacuĂcolas amenazados. La otra poblaciĂłn se encuentra en el interior de una diminuta cueva donde brota un manantial de aguas muy limpias y permanentes.
El Ăşltimo censo de aves acuĂĄticas invernantes realizado por la consejerĂa de Medio Ambiente en 230 humedales de AndalucĂa ha contabilizado la presencia de 807.438 ejemplares de 95 especies diferentes, lo que supone un incremento de unos 37.000 ejemplares. Esta cifra viene a confirmar tambiĂŠn una tendencia creciente, que se viene registrando desde el aĂąo 2004, del nĂşmero de aves que eligen estos enclaves naturales para pasar el invierno. Las especies mĂĄs numerosas que se han identificado este invierno en los humedales andaluces son el cuchara comĂşn (136.834 ejemplares), la gaviota sombrĂa (85.446), el correlimos comĂşn (80.907), la aguja colinegra (51.846), el flamenco (49.158) y el ĂĄnade azulĂłn (34.255 ejemplares), que entre todas agrupan el 54% de los efectivos invernantes.
CONSERVACIĂ&#x201C;N
La biodiversidad del SĂĄhara estĂĄ en peligro
Un equipo internacional de cientĂficos destaca en un estudio la desatenciĂłn que sufre el Sahara en la conservaciĂłn de su biodiversidad. Como consecuencia han desaparecido algunas espe-
cies emblemĂĄticas -como el orix de cuernos de cimitarra- y otras estĂĄn al borde de la extinciĂłn el adax, el guepardo y la gacela dama-. El trabajo afirma, ademĂĄs, que el resto de ungulados y grandes carnĂvoros del Sahara y Sahel han perdido mĂĄs del 70% de su ĂĄrea de distribuciĂłn original. El estudio liderado por la Zoological Society of London y la Wildlife Conservation Society, en el que tambiĂŠn participa la EstaciĂłn Experimental de Zonas Ă ridas del CSIC (EEZA), resalta la importancia de estas zonas ĂĄridas desprotegidas del planeta. CITAS El centro de investigaciĂłn, ubicado en la Universidad de AlmerĂa tambiĂŠn serĂĄ la sede de las Jornadas sobre CetĂĄceos, organizadas por NC 8
PROMAR, y en las que se conocerĂĄn los tres principales aspectos que en estos momentos estĂĄn de total actualidad por los esfuerzos que se estĂĄn realizando en mejorar las condiciones de vida de estos impresionantes animales: comportamiento, cautividad y recuperaciĂłn. Las jornadas se realizarĂĄn del 27 al 30 de marzo. Inscripciones y reservas en rosahval@hotmail.com, promarsosfaunamarina@nodo50.org y en el telĂŠfono 618 329 309. La EEZ ha convocado el III Premio CientĂfico de la EstaciĂłn Experimental del ZaidĂn, cuyo plazo estĂĄ abierto hasta el 31 de mayo de 2014. Este premio cientĂfico busca estimular a los estudiantes, despertando el interĂŠs por la ciencia y el mĂŠtodo cientĂfico, asĂ como promover las vocaciones cientĂficas en los jĂłvenes. PodrĂĄn participar los estudiantes de centros educativos de EducaciĂłn Primaria y Secundaria de toda la provincia de Granada.
NUEVOS FĂ RMACOS
PRIMEROS HOMO
Nuevos pasos acercan una vacuna contra el VIH
Dientes mĂĄs pequeĂąos y cerebro mayor
" + O ( 1 ? ; ,
1 < @/, ( ;T")< -9>, 1
, * T") D ? + O (
O , , B> , ' , J +OC ' ? 9 # I"3 ' '
E3
'
' 1 F, O ,
Investigadores de la Universidad de Granada han descubierto que el gĂŠnero Homo somos los Ăşnicos primates en los que, a lo largo de sus mĂĄs de 2,5 millones de aĂąos de historia, el tamaĂąo de los dientes ha ido decreciendo a medida que aumentaba el tamaĂąo del cerebro. Este fenĂłmeno ha sido bautizado como â&#x20AC;&#x153;paradoja evolutivaâ&#x20AC;?, y se deberĂa a la evoluciĂłn de la dieta. La digestiĂłn acontece, en primera instancia, en la cavidad oral, y los dientes son fundamentales para la reducciĂłn de los alimentos a partĂculas de menor tamaĂąo. Por tanto, lo normal serĂa que si crece el tamaĂąo del cerebro, y con ello las necesidades metabĂłlicas, tambiĂŠn lo hagan los dientes. Pero en el caso del gĂŠnero Homo no ha ocurrido asĂ.
ALIMENTACIĂ&#x201C;N
Miguel Cabrerizo, premio de FĂsica 2013 El catedrĂĄtico de FĂsica Aplicada de la UGR ha sido premiado en la categorĂa de EnseĂąanza y DivulgaciĂłn de la FĂsica (modalidad de enseĂąanza universitaria) de la Real Sociedad EspaĂąola de FĂsica. El premio se entregarĂĄ prĂłximamente en la sede de la FundaciĂłn BBVA en Madrid.
BREVES
28F
Entrega de las Medallas de AndalucĂa
Universitarios peor alimentados La poblaciĂłn universitaria espaĂąola presenta una adherencia intermedia-baja a la dieta mediterrĂĄnea y un elevado porcentaje de los alumnos no cubre las recomendaciones de alimentos como cereales, frutos secos, legumbres, frutas, verduras y aceite. Ă&#x2030;sta es una de las conclusiones del estudio â&#x20AC;&#x153;HĂĄbitos alimentarios y estilos de vida de los universitarios espaĂąoles. PatrĂłn de consumo de bebidas fermentadasâ&#x20AC;?, elaborado por la FundaciĂłn EspaĂąola de la NutriciĂłn (FEN). Los autores del estudio han comprobado que la dieta de los universitarios espaĂąoles se â&#x20AC;&#x153;aleja de las recomendaciones actualesâ&#x20AC;?. Por otro lado, el grupo de Reconocimiento y EncapsulaciĂłn Molecular de la UCAM trabaja en el desarrollo de una nueva tĂŠcnica para el anĂĄlisis de sustancias alĂŠrgenas en alimentos. Este proyecto, financiado con fondos ministeriales, surge ante la necesidad de la industria alimentaria de disponer de herramientas analĂticas adecuadas para el correcto control del etiquetado de alimentos, en consonancia con la legislaciĂłn vigente. Este estudio tambiĂŠn tendrĂĄ aplicaciĂłn en el ĂĄmbito de la seguridad alimentaria, diagnĂłstico clĂnico y desarrollo de nuevos fĂĄrmacos.
La Junta de AndalucĂa entregĂł las Medallas de la comunidad a personas cuya labor ha destacado en la regiĂłn, con motivo de la celebraciĂłn del DĂa de AndalucĂa. Las medallas fueron este aĂąo para la empresaria MarĂa Paz Hurtado Cabrera; el cineasta Manuel Picazo de Dios; y el catedrĂĄtico de Derecho Administrativo Santiago MuĂąoz Machado. TambiĂŠn fueron distinguidos la fiscal almeriense Flor de Torres; la cooperativa almeriense-granadina Ă&#x161;nica Group; el periodista y dibujante gaditano AndrĂŠs VĂĄzquez de Sola; el cocinero gaditano Ă ngel LeĂłn; la artista granadina Estrella Morente; la investigadora onubense EloĂsa Bayo, y la periodista MarĂa Esperanza SĂĄnchez. Por su parte, el cantante granadino Miguel RĂos fue nombrado Hijo Predilecto de AndalucĂa, por su contribuciĂłn al mundo de la mĂşsica. La entrega de los galardones se celebrĂł en el Teatro de la Maestranza de Sevilla.
PSICOLOGĂ?A
Mejora de la atenciĂłn ante catĂĄstrofes Investigadores de seis paĂses participan en un proyecto internacional multidisciplinario denominado PsyCris (PSYcho-social Support in CRISis Management), una iniciativa cuyo objetivo es mejorar el apoyo psicosocial en la gestiĂłn de crisis (accidentes de aviaciĂłn, catĂĄstrofes naturales, atentados, tiroteos en escuelas, etc.), y en el que participan cientĂficos de la Universidad de Granada. El otra lĂnea, expertos del IV Congreso Nacional de PsicologĂa han advertido del aumento de las demencias, debido al aumento de la esperanza de vida. â&#x20AC;&#x153;Es el precio que hay que pagar por vivir mĂĄs aĂąosâ&#x20AC;?, declarĂł Carmen AntĂşnez. NC 9
LA LACTANCIA MATERNA DEPENDE DE FACTORES SOCIALES. El entorno familiar y social de
la mujer intervine, en un cincuenta por ciento, en la decisiĂłn de adoptar la lactancia materna, segĂşn se extrae de la tesis doctoral de LucĂa Colodro, defendida recientemente en la Universidad de Murcia. El estudio establece que aproximadamente la mitad de las diferencias entre las mujeres en relaciĂłn a la decisiĂłn de iniciar y mantener la lactancia se debe a factores genĂŠticos, probablemente relacionados con la respuesta hormonal o la producciĂłn lĂĄctea. El resto de esas diferencias, indica la tesis, que ha obtenido la calificaciĂłn de sobresaliente cum laude, se explica por el entorno familiar y social, como puede ser el apoyo de la pareja o las condiciones laborales. Los resultados del estudio seĂąalan que la duraciĂłn de la lactancia fue mĂĄs elevada en la dĂŠcada de los 60, para descender durante los 70 y empezar a remontar de nuevo a partir de mitad de los aĂąos 80. 25 AĂ&#x2018;OS DE BIBLIOTECONOMĂ?A Y DOCUMENTACIĂ&#x201C;N EN LA UMU. La facultad de ComunicaciĂłn y DocumentaciĂłn de la Universidad de Murcia celebrado los 25 aĂąos del inicio de los estudios de BiblioteconomĂa y DocumentaciĂłn en el centro. En un acto, que presidiĂł el rector, JosĂŠ Antonio Cobacho, se homenajeĂł a los profesores que impartieron docencia en el primer curso de esta carrera y a la jefa de la secretarĂa de la facultad durante estos aĂąos, Raquel Lorente.
Campus UAL ESTADO DE LAS CUENTAS
INGENIERĂ?A
La UAL, entre las universidades andaluzas â&#x20AC;&#x153;mĂĄs saneadasâ&#x20AC;? ! * ! 1 Q , , , J ( $
+ J, / 1 ( ( ( -./0, ? ( , ( $
, ! , ( J + J * ! ( 1' , , , $ ,
1 , % ! %I", , , (
? , + * -./0 ( ( B: 8:0 70/,/> U 8B 80/ @8:,8- U , + * -./0 ( 87 0B7 7-:,.: U, 8B 80/ @8:,8- U
E
Cumbre de expertos informĂĄticos Entre el 3 y el 12 de marzo se celebra en la UAL las Jornadas de InformĂĄtica, una actividad de divulgaciĂłn de temas de actualidad organizada por el Departamento de InformĂĄtica de la UAL y por la Escuela PolitĂŠcnica Superior-Facultad de Ciencias Experimentales. Durante estas jornadas, empresas, profesionales, estudiantes y profesores confluirĂĄn en un encuentro en el que se hablarĂĄ de tendencias tecnolĂłgicas actuales, nuevos ĂĄmbitos de aplicaciĂłn de las TIC y oportunidades de empleo y modelos de negocio actuales.
X SEMANA DE LA PSICOLOGĂ?A
CEU CAMPO A TRAVĂ&#x2030;S
Piden la segregaciĂłn de Humanidades y PsicologĂa
Cuatro atletas universitarios campo a travĂŠs
El decano de la Facultad de Humanidades y PsicologĂa de la Universidad de AlmerĂa, Francisco Javier GarcĂa, expresĂł la necesidad de que el centro vuelva a segregarse "lo antes posible" en las facultades de Humanidades y PsicologĂa, tal y como estaban antes de su fusiĂłn. El anuncio fue realizado en el acto de inauguraciĂłn de la X Semana de la PsicologĂa, que contĂł con una serie de actos para acercar la titulaciĂłn a la comunidad universitaria y al resto de la sociedad. AdemĂĄs, tambiĂŠn se reivindicĂł la creaciĂłn del MĂĄster de PsicologĂa General Sanitaria, que ha sido paralizado por un nuevo recurso presentado por un grupo de psicĂłlogos que no estĂĄn de acuerdo con esta norma, dijo el vicedecano del Colegio Oficial de PsicologĂa de AndalucĂa Oriental, Alfonso IbĂĄĂąez.
Cuatro atletas representaron a la Universidad de AlmerĂa en el Campeonato de EspaĂąa Universitario de Campo a TravĂŠs de Madrid el pasado 23 de febrero. En categorĂa femenina, las corredoras de la UAL han sido Elia Roda, vencedora del Trofeo Rector de la especialidad y que acabĂł en el puesto 69, y Ana Tatiana GarcĂa, que se impuso en el Trofeo Rector de Media MaratĂłn y que terminĂł la prueba en el puesto 62. En categorĂa masculina representaron a la UAL Francisco GarcĂa Reguera, vencedor del Trofeo Rector, tanto de Media MaratĂłn como de Campo a TravĂŠs y que acabĂł en el puesto 82, y Sergio RodrĂguez, segundo clasificado en el Trofeo Rector de Campo a TravĂŠs terminando el CEU en el puesto 103. Las chicas recorrieron una distancia de 5.000 metros y los chicos 8.000 metros.
SALUD LABORAL EN AGRICULTURA
JORNADAS
Crean el primer laboratorio de riesgos laborales
ModernizaciĂłn local
AlmerĂa contarĂĄ con el primer laboratorio-observatorio de prevenciĂłn de riesgos laborales en el sector agrĂcola andaluz, fruto de un convenio de colaboraciĂłn entre el Instituto Andaluz de PrevenciĂłn de Riesgos Laborales y la Universidad de AlmerĂa. El centro se une a la red de laboratorios-observatorios de prevenciĂłn, pionera en Europa, cuyo objetivo fundamental es ser Ăłrganos de estudio y anĂĄlisis permanentes de los riesgos profesionales en AndalucĂa y entidades de referencia para todos los agentes implicados en la cultura preventiva. El laboratorio-observatorio de prevenciĂłn de riesgos en el sector agrĂcola andaluz desarrollarĂĄ su actividad bajo la direcciĂłn cientĂfica del profesor de la Universidad de AlmerĂa Ă ngel JesĂşs CallejĂłn Ferre. Entre las actividades que tiene previsto realizar el laboratorio-observatorio de AlmerĂa destaca el anĂĄlisis permanente de la repercusiĂłn en los trabajadores de las condiciones de trabajo especĂficas del sector agrĂcola (como la exposiciĂłn a productos fitosanitarios o el trabajo bajo plĂĄstico, entre otros), ademĂĄs del diseĂąo de recomendaciones y protocolos en prevenciĂłn de riesgos especĂficos, para facilitar la prevenciĂłn de riesgos a trabajadores y empresarios y la identificaciĂłn de riesgos emergentes. El consejero de EconomĂa, InnovaciĂłn, Ciencia y Empleo, JosĂŠ SĂĄnchez Maldonado, y el rector de la Universidad de AlmerĂa, Pedro Molina, acordaron, un protocolo de colaboraciĂłn entre ambas entidades para la puesta en funcionamiento de la labor de este centro pionero en la regiĂłn. NC 10
Organizadas por la CĂĄtedra Rafael Escuredo de Estudios sobre AndalucĂa, el Consejo Consultivo andaluz, el Instituto Andaluz de AdministraciĂłn PĂşblica y la UAL acogerĂĄ los prĂłximos 6 y 7 de marzo unas jornadas tituladas â&#x20AC;&#x153;La modernizaciĂłn del rĂŠgimen local en EspaĂąa. II Simposio de actualizaciĂłn en Derecho pĂşblico y III en Derecho administrativo). Se inaugurarĂĄn el dĂa 6 a las 9:30 h. y contarĂĄn con la presencia de Rafael Escuredo, ex presidente de la Junta, ConcepciĂłn Becerra, directora del Instituto Andaluz de AdministraciĂłn PĂşblica y los dos directores de las jornadas.
PROYECTO INTERNACIONAL
FORMACIĂ&#x201C;N
En la ĂŠlite europea de gestiĂłn de datos
Premio para emprender desde el campus
J ' % ( ' , + , I 3 % # + , -,8:- , 0-0 ... ' J * , # I!D, 1 ' ( -./:, Antonio SalmerĂłn y Javier de las Nieves. '
(
' ,
(
! + , , '
(
, ' ?
, (
( ' , ' ' '
La AsociaciĂłn de Universidades PĂşblicas de AndalucĂa promueve el I Premio Emprendimiento de las Universidades Andaluzas con el patrocinio del Grupo PACC Seguros y la colaboraciĂłn de FUNDECOR (FundaciĂłn Universitaria para el Desarrollo de la Provincia de CĂłrdoba) que tiene el objetivo de incentivar y premiar la cultura emprendedora entre los estudiantes y egresados. Los estudiantes que quieran participar pueden subir sus solicitudes a la pĂĄgina web www.vuelveacasa.org hasta el 15 de marzo. El premio tendrĂĄ dos fases: una primera fase, donde los ganadores obtendrĂĄn el reconocimiento de haber sido el mejor proyecto de su universidad y accederĂĄn a competir por el premio de 3.000â&#x201A;Ź a nivel andaluz. En una segunda fase, de entre todos los proyectos premiados por las diferentes universidades pĂşblicas andaluzas se otorgarĂĄ un primer premio de 3.000â&#x201A;Ź, un segundo premio de 1.500â&#x201A;Ź.
MOVILIDAD
BREVES
OLIMPIADAS
CompeticiĂłn en EconomĂa y MatemĂĄticas
Nuevos acuerdos internacionales ARGENTINA. La Universidad de AlmerĂa y la Universidad Provincial del Sudoeste, en Argentina, ha acordado favorecer la movilidad de profesores y alumnos. Entre ĂŠstos Ăşltimos aquellos que cursan estudios de Ciencias Empresariales. El acuerdo abre la puerta a nuevas lĂneas de movilidad acadĂŠmica entre las dos universidades de un mĂĄximo de diez alumnos. La Universidad Provincial del Sudoeste (UPSO) fue creada en el aĂąo 1994. En la actualidad, cuenta con sedes acadĂŠmicas en doce ciudades de la regiĂłn y otras seis subsedes acadĂŠmicas mĂĄs. La delegaciĂłn administrativa de la universidad estĂĄ en la ciudad de BahĂa Blanca. RUSIA. La Universidad de AlmerĂa tambiĂŠn ha firmado un convenio de colaboraciĂłn con las representantes de la Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, RANEPA, la instituciĂłn federal de educaciĂłn profesional mĂĄs importante de Rusia, localizada en MoscĂş. El acuerdo incluye un intercambio de estudiantes entre ambas universidades, fundamentalmente en las ĂĄreas de Humanidades y Empresariales.
La Facultad de Ciencias EconĂłmicas y Empresariales ha convocado a los alumnos de segundo de Bachillerato a participar en la V Olimpiada de EconomĂa, una cita que se desarrollarĂĄ el 25 de abril en el campus de la Universidad de AlmerĂa y cuya inscripciĂłn estĂĄ abierta hasta el 12 del mismo mes. Este concurso estĂĄ dirigido a alumnos que durante el curso 2013/14 estĂŠn matriculados en la asignatura EconomĂa de la Empresa. Por otro lado, MatemĂĄticas celebrarĂĄ su gran cita olĂmpica el prĂłximo 22 de marzo en la Universidad de AlmerĂa, en con la fase local de la XXX Olimpiada MatemĂĄtica Thales. Las inscripciones en esta cita estĂĄn abiertas a alumnos que cursen segundo de la ESO, y se puede realizar hasta el 16 de marzo. Los mejores participantes de cada provincia se clasificarĂĄn para la fase regional, que se desarrollarĂĄ en MĂĄlaga, del 13 al 17 de mayo.
ROBĂ&#x201C;TICA
Un workshop con los mejores del mundo La Universidad de AlmerĂa acogerĂĄ el Workshop on Automatic Control for Engineers, una cita internacional en la que participarĂĄn algunos de los expertos mĂĄs destacados en la materia, y que servirĂĄ para que alumnos de este ĂĄrea conozcan los Ăşltimos avances en investigaciĂłn en el ĂĄmbito de la robĂłtica y la automĂĄtica. El taller se va a celebrar el 27 de marzo, en la Sala de Grados del Edificio de Ciencias de la Salud, en el campus almeriense, y estĂĄ organizado por el grupo de investigaciĂłn AutomĂĄtica, RobĂłtica y MecatrĂłnica de la Escuela PolitĂŠcnica Superior y Facultad de Ciencias Experimentales. Las inscripciones pueden realizarse hasta el 17 de marzo en epsfccee@ual.es. NC 11
LA QUINTA DEL BUITRE INVIERTE EN VINOS.
Una cata de vinos de las bodegas Vega Sicilia serĂĄ uno de los platos fuerte del curso de verano sobre enologĂa que se celebrarĂĄ en Laujar de Andarax. Otras bodegas de referencia, entre ellas Casalobos, propiedad de los ex futbolistas Emilio ButragueĂąo, Manuel SanchĂs y MĂchel, tambiĂŠn participarĂĄn en el curso. El seminario, dirigido por la enĂłloga Virginia Bosquet, se celebrarĂĄ del 21 al 25 de julio en la villa turĂstica de Laujar y contarĂĄ con la presencia de los mĂĄs reconocidos expertos en el campo de la enologĂa y la cata de vinos. CONGRESO SOBRE MALTRATO A MAYORES. Expertos de todo el mundo debatirĂĄn sobre las claves para la erradicaciĂłn de los malos tratos y la negligencias hacia las personas ancianas en el I Congreso Internacional Maltrato y Mayores en el Siglo XXI, que se celebrarĂĄ del 10 al 14 de marzo, en la Universidad de AlmerĂa. Dirigido por Francesc Calvo Ortega y Eva Leal Gil , este congreso reunirĂĄ a personas mayores y profesionales que trabajan con ellas o para ellas, y que provengan del ĂĄmbito universitario y acadĂŠmico prioritariamente, para estudiar conjuntamente las claves de la erradicaciĂłn del maltrato.
N C InvestigaciĂłn
InvestigaciĂłn en la UAL
EmpujĂłn a la Transferencia La Universidad de AlmerĂa presenta un Plan Propio de InvestigaciĂłn con un presupuesto de 900.000 euros y en el que se hace un especial hincapiĂŠ en conectar el conocimiento generado en los laboratorios del campus con las necesidades de las empresas del entorno. A. F. Cerdera. + ;+ J< ' !
( , * ' 1
,
' , ( % % " ,
7.. ... , '
, * ,
( ,
$
'
,
L
, ' * ,
% ( ( * , % , , + % % " % " , I
"
1 % 3 "
"RIR % # ) 1 -.-. + # , * , D "
,
, , "
, ( % " , I
"
-./@ -.-.,
Š ALEJANDRO DEL CASTILLO
El reto: transferir investigaciĂłn de excelencia El objetivo con el que nace el Plan Propio de InvestigaciĂłn de la UAL es fomentar la investigaciĂłn de excelencia y acercarla a los sectores productivos de la provincia. Su vicerrector de InvestigaciĂłn, Desarrollo e InnovaciĂłn, Javier de las Nieves, consigue con este texto aumentar la transferencia del conocimiento, y dirigir las polĂticas de investigaciĂłn del campus hacia los modelos universitarios que estĂĄn triunfando a nivel internacional. La sociedad realiza un gran esfuerzo en mantener a los campus y es de justicia que ĂŠstos le devuelvan la moneda en forma de conocimiento avanzado, que contribuya al desarrollo del entorno mĂĄs cercano, argumentĂł el vicerrector. NC 12
%%" -./@ , , ' , J + ' , 1 ,
, ' , I , +
, ( L L, 2 3 I , % % "
? , ' ' ( 1 * ' ( ' , % % ' "RIR" (
+
% -.-. ? C , * $
*
, L L
La Universidad de AlmerĂa saldrĂĄ al mercado internacional en busca de los mejores investigadores # , , 3 J C ' # , + % % "
? + , ' ( ,
Claves del Plan Propio de InvestigaciĂłn 2014 Contratos Predoctorales para la FormaciĂłn de Investigadores Con un presupuesto de 281.300 euros, el programa de contratos predoctorales para la formaciĂłn de personal de investigaciĂłn pretende apoyar con recursos econĂłmicos la formaciĂłn de doctores y colaborar en las tareas de investigaciĂłn de los grupos. Los contratos tendrĂĄn una duraciĂłn de un aĂąo prorrogable por periodos anuales. Los beneficiarios de estas ayudas tendrĂĄn la obligaciĂłn de participar en las convocatorias nacionales y defender su tesis doctoral en la Universidad de AlmerĂa.
D , % % " + -./@ ( ,
, 1 + J
Contratos Puente Con un presupuesto de 49.000 euros, estos contratos facilitarĂĄn la continuidad de la actividad investigadora que media hasta la solicitud de un contrato postdoctoral. El salario bruto mensual de estos investigadores serĂĄ de 1.500 euros. Los solicitantes deben ser
NC 13
doctores por la Universidad de AlmerĂa y beneficiario de una ayuda predoctoral.
CofinanciaciĂłn de Contratos Postdoctorales Con un presupuesto de 149.700 euros, esta ayuda complementa los costes salariales de los contratos postdoctorales concedidos a la UAL por el Ministerio de EconomĂa y la contrataciĂłn de doctores de la UAL por parte de empresas de la provincia.
CofinanciaciĂłn de Contratos RamĂłn y Cajal Con un presupuesto de 66.105 euros, esta acciĂłn se dirige a complementar los costes salariales de los contratos RamĂłn y Cajal que se obtengan en la convocatoria pĂşblica 2013, y a la que pueden acceder investigadores espaĂąoles que estĂĄn fuera de nuestro paĂs y que desean regresar a continuar aquĂ con su labor investigadora.
N C Reportaje
PUESTA DE SOL DESDE CALAR ALTO. FOTO: JENS HELMLING
Actividad solar desde la denominada “pequeña Edad de Hielo”
Ocaso solar y pausa en el
calentamiento global El calentamiento global no avanza al ritmo que los científicos habían pronosticado. Las emisiones de los gases de efecto invernadero están en los niveles más altos de nuestra historia, sin embargo hay otro factor que está haciendo de freno al aumento desorbitado de la temperatura global. ¿Cuál? Estudios científicos atribuyen la pausa del calentamietno global a un descenso de la actividad solar. Por Alberto F. Cerdera
NC 14
? ' 5 , ,
J ! 1 , 1 ( 4% ?5 J ( '
, O "
$ ' ;"% < E F, , ( ( SS ( , ' , D
/7>. ( '
( ' ' /B>., C ( -./0= ( %( ! P ;
Q
' -./0= P < O " "% J 1 $ SS" /,> /B>. /7..
, $ '
M
'
' D
, ( '
, , , $ 43 5 I 3 * , /77B, ( , , ( E3 ( , ( , ( F, + , % , ? 3 ! O"!! J ' ( ( NC 15
, *
$ 6,
, 1
( % (
6 '
( ' ' J , ,
/77B ( , ( $ , ' J ( /: * ( * 8. ( ? 7. % ( ( ( 1 ( ( ( % , ( ' ' , , , ( '
EI $
D
,
' 1 ' , $ ' 1
1 F, I ( , "% ( ( , ? E F, $ -./0
"%
J $ ' , , ' (
* ( ? , , ( ' ' $ , , C>, , , 0 ... , 1 "T ,
-..8, $ $ ( ' '
D
J
( * 8. ( 1 '$ J - ( , 1 -./0
? # J , ) H , - @.. ? , ' % ( , $ ( /B. -B. , ( ( * , 1 ( ( @.. D
, ( ,
( , ( 1 ? %
( ) ? *
( ( ?
*
(
' ?
Hay pausa en el calentamiento global, pero la Tierra sigue con â&#x20AC;&#x2DC;fiebreâ&#x20AC;&#x2122; y los polos se estĂĄn derritiendo. A la derecha, el investigador de la UAL Pablo Campra.
% ' '
' ' D
( (
, ? ( , , ,
$ ? J ' ( ' ,
? ) ( ( , $ % , , ' 6 , ( 1 ' , E F,
, *
(
, $
%
, D
' M ( $ ? ' , ? I , ' NC 16
# ' , 1 * '
E
1 $
' F ( ' , ' D
, ,
# 1 3 ! (
, 1 4% ( '5 4! ' ? 5 % (
1 $ (
E ( 1 F ? E
( ? F, -..7 1 '$ /7:.,
* ( '$ , -@ ' , '$ -./0 E F, ( ! ( ' ( -./8, (
, ' ( ? -0 -..- -..7 ' 4%
5 ! ,
E 1 1 F 1
, . - VW - $ , , ( ' , (
E F I + P & ,
, ' %
,
1 ,
' ,
? %
, % ( J E F,
' , NC 17
R. .0 X 0. * ;/7B/ -./.< J 0 ? , '$ ' , 0 ? ( ( , /7:7 -./0 ;@0 * < '$ 1 ( , /7:7 + , , /B * ;/78- /7B7<, 1 * ,
, ( ' ( , '$ (
/7B7, -@ * ;/7B7 -./0<
'$ /7B7 !
, (
, % ' ' ,
I # ' + J $ 1 , ' '
1 ' 4 ,
ST"", % * ) 5 % (
M ' ( ( ( (
, ' ' ( (
N C Salud
MĂĄs punterĂa contra las cĂŠlulas cancerĂgenas Un grupo de investigaciĂłn de la Universidad de AlmerĂa ha conseguido desarrollar unas molĂŠculas capaces de transportar los fĂĄrmacos anticancerĂgenos justamente hasta las cĂŠlulas enfermas y que no afecten al resto, con lo que se minimizan los efectos secundarios de tratamientos como la quimioterapia, que afectan a las cĂŠlulas sanas. A. F. Cerdera. ? , , , ? ' , , J ( ( !
'
J $ , ( ( 6 ? , * ?
+
T , I K 9 % ? ! 9 $ +
(
P
, (
Y Z
, ( '
? ,
E ' ? , F, $ T ,
( =
% 1 , (
Y * Z ( ? J ? '
E $ F
, ' ? ? 6 ' ?$
T , ( % $ 2 J
( Y Z
' , ? ? (
J E F, T , Y Z , 1 ? ' % ,
, ( * , ( E (
' F
, ' ,
? E F ? I ( , $ ?
, , ? 1
, ( ? , '
Rutenio, un compuesto contra el cĂĄncer menos lesivo trapartida, el rutenio tiene menos capacidad Hasta ahora, los tratamientos con quimioterapara acabar con las cĂŠlulas enfermas, por lo pia emplean el cisplatino como principio actique el tratamiento tendrĂa que ser mĂĄs provo. Este metal, derivado del platino, resulta longado en el tiempo. muy caro y ademĂĄs es muy agresivo con las Antonio Romerosa y su equipo han sintetizacĂŠlulas sanas. Por eso, otro grupo de investido muchos de los compuestos anticancerĂgegaciĂłn liderado por Antonio Romerosa trabanos solubles en agua que se conocen.â&#x20AC;?Ahora ja en la incorporaciĂłn del rutenio, otro metal estamos sintetizando compuestos bifuncionamucho mĂĄs barato que el platino y que cuenles, en donde una parte dispone de rutenio y ta con unas caracterĂsticas similares. otra de platino y otro metal. De esa forma Antonio Romerosa explica que el rutenio â&#x20AC;&#x153;se Antonio Romerosa y CristĂłbal Saraiba. intentamos combinar las propiedades de puede suministrar por vĂa oral; por otra parte ambos. El compuesto mĂĄs activo que hemos obtenido combina los compuestos de rutenio son activos donde los de platino no lo son: estadĂos avanzados de la enfermedad, por ejemploâ&#x20AC;?. Como con- rutenio y oro, en la misma molĂŠculaâ&#x20AC;?, explica. NC 18
? ?$ (
* 1 , ( ; < $ J $ ( , ' 1 ' ,
( '
1
E F !
$ ? , , ( , $ I ( ' ' ( , ' , $ ,
(
' ! $ $ ,
$ I , En la imagen de la '
izquierda se pueden $ observar diferentes ? imĂĄgenes obtenidas por el microscopio de transmisiĂłn elec trĂłnica de las nano partĂculas que les sirven para determi- nar el tamaĂąo de las , nanopartĂculas. A pesar de que ya dis ponen de imĂĄgenes de ellas, motivos de confidencialidad les ' , ha impedido cedĂŠr noslas para mos , trarlas en este T reportaje.
+ J,
? , $ ( , , + " , ;" <, O ;! <, % ! J + * Antonio Vargas y su equipo desarrollan sus labores de investigaciĂłn en el edificio CientĂficoTĂŠcnico de QuĂmica, en el campus de la Universidad de AlmerĂa, donde disponen de todos los elementos necesarios para realizar su trabajo.
I , ! , ?$
? T $ , , ' $ ! , NC 19
N C Honoris Causa
SEBASTIĂ N DORMIDO padre de la AutomĂĄtica espaĂąola SebastiĂĄn Dormido es un referente en la investigaciĂłn e introducciĂłn de la automĂĄtica en los campus espaĂąoles. Su contribuciĂłn en este ĂĄmbito cientĂfico ha propiciado el nacimiento de grupos de investigaciĂłn y el desarrollo de herramientas para la formaciĂłn de los futuros ingenieros. Ahora, la Universidad de AlmerĂa le reconoce sus mĂŠritos y le otorga la distinciĂłn de Doctor Honoris Causa, que le serĂĄ entregada el 28 de marzo. A. F. Cerdera. ' I ( 9 ' '
8., + 3 I ;+3 I< (
1
(
( ?
1
' , , ' ( ( ' ' ( * ( ? (
! '
I , :B * ' , J
, ? , ( ' , , 1 ? J * ( ! ' I M ? ' , C # + , ( I ) , ' -B 1 /-=.. + J ) I
S
+ , 2 ? J O 1 ' E! ' I (
' " '
+ , ( '
+ J F , O ' , C # + $ ! ' I E # P + [ ( $
( + (
, , 1 +
# ( ' F, $ ! ' I ( \ \ , (
( (
' E ( ( (
+ I
( F, ! ' I ( ' , J] , +3 I ' ,
( , , , ( '
Capturas de pantalla de los laboratorios virtuales de AutomatLabs con los que hacen prĂĄcticas alumnos de ingenierĂa de siete universidades, y cuyo desarrollo se debe, en gran medida, a SebastiĂĄn Dormido.
NC 20
( ' ( $ ? ,
( ' $ ( C /7B- ' " ! ' 9 +3 I , ' ' E ' $ F, ! ' I
1 ' D ( * ,
, "
, ( 1 '
EJ 1
1
' 3 ,
, 1 F, ! ' I $ % J] ( ? ' $
"
E
$ $ % J] F ! % "
I NC 21
! ' , I , , E H
1 '
, ' ,
, F, [ ( (
! ' I + '$ M ( , + ) ? I ) 6 , * , ' E ( ( ( * ( + ( F ! ' I ' , 1 ' ? (
N C Universidades
Para cuĂĄndo un Silicon Valley espaĂąol La universidad espaĂąola arrastras una serie de lastres que le impiden ser mĂĄs competitiva y abrirse un hueco en los rĂĄnking que evalĂşan los mejores campus del mundo. La falta de financiaciĂłn es uno de sus principales problemas, pero no el Ăşnico, tambiĂŠn hay que hablar de dĂŠficit en transferencia del conocimiento, del volumen de profesores que no investigan y de la estructura administrativa y gestiĂłn interna de los campus nacionales. Por Alberto FernĂĄndez. F # + ( , ( ( ( ,
, (
J ' , * , ( , , 1 * 1 ! , 1 ( ' , 4 ? ( 5 J $ (
-./0 1 ? , -0@ -@. , # J ;/8,BA<, ;-.,8A< ;/0,7A<
! , ( ( = 4 * * 5 J * ( J , ( ( * ,
"RI ! , ( ( ( ( ' , 3 * 1, Y+ * T Z, 1 '
* , , E)
= * I % , (
* ,
F, ) +3 I, ? + " # + ?
,
3 * 1 ?
Q
1 * , EI * ( , ,
,
, ( J * ' ( I ? , *
Clara Eugenia Núùez (UNED): â&#x20AC;&#x153;las autoridades acadĂŠmicas no responden ante nadie del resultado de su gestiĂłn en la universidad. Responden ante sus â&#x20AC;&#x2DC;electoresâ&#x20AC;&#x2122;, de cara a las siguientes elecciones a rectorâ&#x20AC;?. ?
( $ 1 * 1
, $ J ! J , , ' + , , , ' ' , ' '
, ( , * ( ' ' 3 * 1, E , , , ; < ; <F + ( $
NC 22
, ,
( , EJ * Y Z Y
Z J ,
GUALBERTO BUELA (UGR): â&#x20AC;&#x153;Un paĂs que aspira a dirigir su tejido productivo hacia la innovaciĂłn no puede permitirse campus con 20.000 profesores funcionarios que no tengan un sĂłlo tramo de investigaciĂłnâ&#x20AC;?. , , ' $ $
, 3 * 1 ; ' B.A<F, +3 I 1 , ) $ , ', 3 * 1 E ?
M Y Z $ , , ^, F ? O P , + O C' & % % " + % * 6 + , E ? * , = Y ,
, , Z ! ? '$ F O P
, $ + % % 9 , E
, ( ' & F '
, , , ' ' E+ + O , ?$ ? ' ,
( F J ' , $ , * ( ' &
!( ( % , *
, E
M M , M , M ^F, 3 * 1 I , (
E-. ... , 4 ? ? 5, 4 ? $ 5F, O P ( % * * ( $ ( ' , ? ( ? J 1 ' , , ,
, P D , 1 , "RI ( ( (
, $ ( ' ! T E F
NC 23
MĂĄs informaciĂłn: â&#x20AC;&#x2DC;UNIVERSIDAD Y CIENCIA EN ESPAĂ&#x2018;A. CLAVES DE UN FRACASO Y VĂ?AS DE SOLUCIĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;&#x2122;. Clara Eugenia Núùez Editorial Gadir www.gadireditorial.com 356 pĂĄginas. 19,50 â&#x201A;Ź.
Opinan lo responsables de Investigación de Almería, Jaén, Murcia y Granada Javier de las Nieves (UAL): “En otros países parte del salario Mª Ángeles Peinad (UJA): “Los sectores privados deben de los profesores procede de los proyectos de investigación” realizar una apuesta decidida por la ciencia” Principales problemas de la universidad española. Yo creo que todo lo que se refiere a la transferencia del conocimiento y la colaboración con el sector privado. Es un mal endémico de este país y particularmente también de Andalucía. Tenemos que mejorar también la participación de las empresas privadas en la financiación. La mayor parte de la investigación se hace en los campus, ¿cómo se puede animar al sector privado a que también investigue? Hemos pensado que en los campus de excelencia en los que participa la UAL haya un conjunto de contratos predoctorales que se financien al cincuenta por ciento entre las empresas y la universidad, y que la tesis esté relacionada con lo que demanda la empresa. Hay muchos profesores, pero no todos investigan Es una dinámica de muchísimos años, que está cambiando de un tiempo a esta parte. Hace unos años se establecieron los sexenios como manera de incentivar que la gente entienda que hacer investigación es beneficioso. Yo creo que todavía hace falta más impulso. En otros países, cuando se tiene un proyecto de investigación, un porcentaje de esa investigación se convierte en salario; en nuestro país eso no existe y eso supone que establecemos muy pocas diferencias entre aquél que da sus clases e investiga. Hasta hace no mucho el objetivo primordial era el de publicar en revista de impacto y no tanto el de transferir. Primero no se publicaba. Más adelante se vio que la promoción venía por la publicación y ahora toca el decir no solamente el que tú publiques es suficiente, sino ver qué parte de ese conocimiento es útil para la sociedad. Las medidas que se están tomando a nivel nacional y autonómico van en ese sentido. Y la transferencia debe aparecer en los baremos de promoción.
Principales problemas de la universidad española La falta de recursos es una de las cuestiones más importantes pero no la única. La actividad actividad científica depende en un elevado porcentaje de fondos públicos, yo destacaría como una parte básica del problema la falta de una apuesta decidida por la ciencia, y no sólo desde el sector público, sino también desde el privado. La mayor parte de la investigación se hace en los campus, ¿cómo se puede animar al sector privado a que también investigue? Se necesita una planificación a largo plazo por parte del estado para ir inculcando una conciencia social sobre la ciencia, una cultura, que a nivel de tejido empresarial, alerte sobre la necesidad de crear el propio “know how” si el empresario español pretende ser competitivo. Aún son pocas las empresas regidas por empresarios con una visión de futuro que tengan clara la necesidad de hacer innovación. Hay muchos profesores, pero no todos investigan Probablemente la raíz de este asunto, aparte de la de carácter histórico sobre la naturaleza exclusivamente docente de muchas de las antiguas instituciones universitarias, pueda explicarse en cierta medida, por el hecho de que son pocos los incentivos a la I+D+i en el contexto de las universidades. Hasta hace no mucho el objetivo primordial era el de publicar en revista de impacto y no tanto el de transferir. Hay una falta de cultura de la trasferencia, y no solo en lo que se refiere al investigador sino también a los agentes socioeconómicos a los que va dirigida la trasferencia; con esto se puede explicar el porqué el profesorado ha preferido dedicar su esfuerzo a publicar más que a patentar.
Gaspar Ros (UMU): “Las patentes deben tener su aplicación y Mª Dolores Suárez (UGR): “Los sectores privados deben realizar una apuesta decidida por la ciencia” no solo para rellenar currícula” Principales problemas de la universidad española El Ministerio ha tomado medidas para incrementar la dedicación a la docencia, y ciertamente se limita la capacidad y disponibilidad para la investigación. Esta situación afecta a la motivación del personal docente e investigador, que unido a la falta de financiación acrecientan el problema de la investigación española y que afectará a la producción científica en los próximos años. La mayor parte de la investigación se hace en los campus, ¿cómo se puede animar al sector privado a que también investigue? La forma de animar al sector privado es que se acerquen a las Universidades y vean los numerosos casos de éxito para confiar en las capacidades de la universidad. La universidad por su parte debe seguir mejorando su oferta y demostrando su excelencia en la producción científica y en la generación de ideas, así como difundir sus logros para que sean conocidos por los empresarios. Hay muchos profesores, pero no todos investigan Debemos crear un ambiente favorable, se necesita revisar la dedicación docente para disponer de ese tiempo necesario y poder acceder a una financiación adecuada, así como un mayor grado de exigencia para los procesos de promoción. Las nuevas generaciones de profesores e investigadores tienen ese inquietud y la tendencia están sufriendo un cambio positivo. Hasta hace no mucho el objetivo primordial era el de publicar en revista de impacto y no tanto el de transferir. Para incrementar la transferencia es necesario que se valore de manera decidida la realización de patentes, pero que tengan su aplicación y no sirvan solo para rellenar el currícula de los investigadores.
Principales problemas de la universidad española El aspecto de innovación, sin duda, al que la universidad española no le ha dado suficiente importancia. Creo que esto ha cambiado en los últimos diez años, en los que la universidad española ha dado un cambio y ha apostado por la transferencia y por la creación de patentes, y también por la creación de EBTs. La mayor parte de la investigación se hace en los campus, ¿cómo se puede animar al sector privado a que también investigue? Se les debe hacer ver la importancia de la innovación en el éxito económico, y para ello, la universidad puede ser el mejor aliado. La universidad española dispone de unos recursos humanos, de un personal joven muy bien formado, de unos jóvenes que han sido seleccionados con unos criterios muy estrictos, que pueden aportar mucho a los sectores privados, el problema es que muchas veces no se les da la oportunidad de demostrar todo lo que pueden hacer. Hay muchos profesores, pero no todos investigan Vamos con retraso y no nos podemos comparar con universidades como Stanford, Cambridge y Oxford porque nuestras universidades han llegado más tarde a esta filosofía, pero tenemos un buen personal y los jóvenes que se están incorporando a la investigación son muy buenos y muy bien formados.. Hasta hace no mucho el objetivo primordial era el de publicar en revista de impacto y no tanto el de transferir. Esta cultura de patentar no estaba tan plasmada en la universidad española, pero esto ha cambiado; ahora se dice que cuando se tenga un descubrimiento, antes de publicar, patenta.
NC 24
N C Salud
AMIANTO muertes hasta 2040 La exposiciรณn al polvo de amianto estรก detrรกs de la mayorรญa de las enfermedades laborales relacionadas con las enfermedades respiratorias y, a pesar de que uso estรก prohibido desde 2002, un equipo de investigadores calcula que este material de construcciรณn causarรก muertes hasta 2040. Por Alberto Fernรกndez.
F ( $ , 1 , ! + I ' *
$ ,
, ( ' ( , '
, (
, ? , ( -..-, $
' ( * ' , ( -.@., ( * , + O J ( * , ( , , , * ? 3 , /7.: -..-
' (
* :. 7.
,
U
!
$ ,
,
1 , ! 1 ' ( * -..-, * $ J , ( P# ,
' , 80A ,
1 ;/78> -./.<, @7/ /78: /7B. / -@7
-..: -./. J ? * -./: -.-. 1 / 0/7 ' , -:@ * I , ' , /78> -./. * : .08 ' , ::A ( 0@A $ , $ ( $ ( , $ ' NC 26
) + O , # ? 1, O P * $ , * , ?
# ? 1 $
, , '
( , ' (
$ ? ) ,
( ( ( ,
( ' ( * ,
, , ' ? ' # ? 1 3
NC 27
$
3 , ' , * , $ , * '
* ,
# ? 1 ?
$ 1 , 1 ' E F
? ,
$ I ( ' (
N C Medio Ambiente
Aprovechando el cambio global Empresas del Parque Natural Cabo de Gata-NĂjar participan en un proyectos para la puesta en marcha de acciones de negocio respetuosas con el medio ambiente y capaces de aprovechar el potencial ambiental del parque. % O
, $ 9
% 3 , P O ' (
O 3
1
$ , ( ( ?
, , , , J
, '
M
6 Y Z
, ' ( ( ? ' , , , 3
% 3 O 3
, , # % O P
O ' = D ! % 3 %3 O 3 J 9
% 3 , P O , ? # % O , NC 28
% 3 O 3 1
O , J T , C 0. : 9 I
( ' ? O , # % 3 ,
,
% , 1 ? ,
'
J , > , % 3 O 3 J C 1 C 1, $
O 1
,
J , : , I * 2 ? # D
3 , ' , $ % 1 L C L, 2 # $ 1 ?
2 , # % O , , ? (
$ ? O ' ,
! ' ,
1 ' 2
E! O ' F 1 '
$ ( ' ( ?
' E ' O '
%3 O 3 F
'
# % O * % 3 (
, # % O
,
1 ,
, 1
1 6
$
' % 3 O 3
Protagonistas del encuentro Hermelindo Castro, â&#x20AC;&#x153;El proyecto Mi Parque Global significa el estreno de la FundaciĂłn Patrimonio Natural, Biodiversidad y Cambio Global en una convocatoria competitiva. Hemos conseguido un proyecto que, ademĂĄs, se corresponde con la filosofĂa de la fundaciĂłn perteneciente al CAESCG, y que no es otra que la de transferir conocimiento a las empresas que trabajan en el Parque Natural Cabo de Gata-NĂjar.â&#x20AC;? Hermelindo Castro, secretario de la FundaciĂłn Patrimonio Natural, Biodiversidad y Cambio Global
JosĂŠ Manuel Torres: â&#x20AC;&#x153;La agricultura ecolĂłgica y el turismo son dos actividades totalmente complementarias en este espacio natural, y que permiten sacarle partido a los diversos servicios ambientales. Yo creo que no se entiende el aprovechamiento de la una sin la otra. La combinaciĂłn de agricultura ecolĂłgica y turismo tiene un futuro muy claro en el ĂĄmbito de la gastronomĂa y en el sector de la restauraciĂłn de la zona. Es tambiĂŠn una manera de acercarse a nuestras costumbres a travĂŠs de los alimentos ecolĂłgicosâ&#x20AC;?. JosĂŠ Manuel Torres es tĂŠcnico SAT Costa de NĂjar. Fernando Alonso: â&#x20AC;&#x153;Para el sector turĂstico en los parques naturales, la marca Parque Natural de AndalucĂa representa un distintivo de calidad al que pueden optar las empresas del entorno. Se trata de un elemento diferenciador para empresas que operan de manera sostenible, en un espacio en el que el desarrollo econĂłmico estĂĄ vinculado al parque natural. Es, en definitiva, una marca que marca conciencia y una estrategia empresarial comprometida con la conservaciĂłn del entornoâ&#x20AC;?. Fernando Alonso, presidente de FASEPAN. Diego Moreno: â&#x20AC;&#x153;Las ĂĄreas de reserva integral en el P.N. de Cabo de Gata-NĂjar son fundamentales para que peces y cefalĂłpodos de interĂŠs comercial tengan poblaciones bien estructuradas. Al existir poblaciones numerosas de estos animales, los pescadores se pueden beneficiar al capturar los individuos que salgan de las reservas integrales. Esa exportaciĂłn periĂłdica de peces y cefalĂłpodos desde las ĂĄreas de reserva integral a las zonas adyacentes garantiza la existencia de unas capturas sostenibles.â&#x20AC;? D. Moreno, Agencia de Medio Ambiente y Agua. Antonio MartĂnez: â&#x20AC;&#x153;Uno de los principales aspectos a resolver en el enrole de turistas en las embarcaciones de pesca estĂĄ relacionado con la seguridad a bordo. Hasta ahora, estas naves estĂĄn acondicionadas para garantizar que sus tripulantes trabajen en las condiciones adecuadas, pero necesitan una serie de mejoras, tambiĂŠn en el ĂĄmbito administrativo y relacionadas con los seguros de accidentes, lo que tambiĂŠn requiere la colaboraciĂłn entre las administraciones competentes.â&#x20AC;? A. MartĂnez es tĂŠcnico de Pesca en el Ayuntamiento de Denia. Luis RodrĂguez: â&#x20AC;&#x153;La pesca-turismo es una gran oportunidad para el desarrollo de una pesca artesanal. Este modelo de pesca es sostenible y arraigada al territorio, y combinarla con la actividad turĂstica permite que las embarcaciones salgan a la mar con parte de los costes asegurados, con lo que se permite mantener una actividad que, en mi caso, lleva cuatro generaciones desarrollĂĄndose en el seno de mi familia. La pesca-turismo permite, ademĂĄs, que el gran pĂşblico conozca cĂłmo se obtiene el pescado.â&#x20AC;? Luis RodrĂguez, presidente de PESCARTES.
NC 29
N C Innovación
Michelin, 40 años innovando desde Almería Antes de que salgan al mercado, los neumáticos de Michelin hacen escala en Almería, donde se les expone a unas condiciones de extrema dureza. El resultado de estos tests sirven para ofrecer al consumidor final un producto fiable y seguro, en la línea con la filosofía de la multinacional francesa, que además muestra un marcado interés medioambiental. En 2013 el Centro de Experiencias Michelin de Almería cumplió 40 años.
NC 30
? ( # ( ( ' $
, 1 3 ' ( , , , ( ( % 3 O # ( ? ' '$ ( , ' -.. , , $ # ( ; # < (
,
"RI , + ,
'
' , , , + 1 1 * , $ ,
L
'
$ # ( 1 , ' , ' '
(
, , , , (
, J # $ , ( 1 ' , # (
$ @ >.. ( ' , '
, ( ( ,
# ' 1 ' , ( I , ? #
' (
, (
, * , # ( ( 1
1 ,
,
' *
# ' ( J
, , # ( , ,
, ( % 3 O 3 ( ' I # ( , ' ?
, ' @.. * (
( I , # ( ( , ?
, 1 # (
, ? *
+
Michelin, comprometida con la formaciĂłn de ingenieros de la Universidad de AlmerĂa La firma Michelin viene apostando en los Ăşltimos aĂąos por la Universidad de AlmerĂa como â&#x20AC;&#x153;canteraâ&#x20AC;? de sus ingenieros. AsĂ el prĂłximo dĂa 14 de marzo, en la sala de grados de la Escuela Superior de IngenierĂa volverĂĄ a entregar tres distinciones a los tres mejores expedientes de IngenierĂa Industrial de la Universidad de AlmerĂa. Estos premios son fruto del convenio firmado entre la firma de
neumĂĄticos y la Escuela PolitĂŠcnica Superior y Facultad de Ciencias Experimentales, en el que tambiĂŠn se contemplaba una oferta de prĂĄcticas en el centro Michelin destinada a alumnos de ingenierĂa, asĂ como la cesiĂłn de material para la realizaciĂłn de prĂĄcticas en el campus. Ă&#x2030;ste serĂĄ el segundo aĂąo en que la empresa francesa haga entrega de estos galardones a estudiantes del campus alme-
NC 31
riense. En las imĂĄgenes, actividades desarrolladas por el centro en el campus de la UAL, como una jornada de seguridad vial, la entrega de dichos premios, o la donaciĂłn de un motor que estĂĄ expuesto en el edificio del CITE IV del campus. La tercera foto corresponde a una visita de la Escuela de IngenierĂa al Centro de Experiencias Michelin.
N C FilologĂa
MarĂa Dolores Boluda en el Archivo de Mula, donde se conserva el original, y dos imĂĄgenes de las actas del pleito.
Los Ăşltimos â&#x20AC;&#x2DC;vosâ&#x20AC;&#x2122;, los primeros â&#x20AC;&#x2DC;ustedâ&#x20AC;&#x2122; La transcripciĂłn y el estudio de las actas de un pleito de brujerĂa en el Marquesado de los VĂŠlez revela los primeros usos del â&#x20AC;&#x153;ustedâ&#x20AC;? y vale a los investigadores a conocer cĂłmo hablaba el pueblo llano en el siglo XVII en el sureste espaĂąol. Por A. F. Cerdera. ( SS _ 1 $ , , , ( ( ) ,
, $ ,
! , (
,
3 ( 1 ? ,
6 , 4 5 J , , 1 ,
,
E
' + /:.-, J T? 1, '
# , (
9 ) ' , # I P , + # E (
, ,
( ( ? , , F, $ ' , , ' @.. ' LA JUSTICIA DEL MARQUĂ&#x2030;S DE LOS VĂ&#x2030;LEZ. UN PLEITO POR BRUJERĂ?A (1602) MarĂa Dolores Boluda Ediciones de la Universidad de Murcia www.edit.um.es NC 32
( # ,
$ ? , $ # I P E , ' 1 1 F , 9 ) ' @.. ' , ( * , E ( 1 , , F ,
( ' E
J ' , ' $ , ( , , (
, , (
F,
# I P
N C Letras del sur
Las fiestas y rituales mĂĄs singulares
Triunfar en las redes
El IEA reĂşne en una nueva guĂa las fiestas mĂĄs importantes
El uso de las redes sociales va mĂĄs allĂĄ de compartir los acontecimientos de nuestra vida con la comunidad, para instituirse en una herramienta fundamental de comunicaciĂłn para las empresas y las organizaciones. Para hacerlo con ĂŠxito, este trabajo presenta una serie de pautas de actuaciĂłn responsable y establece los principios fundamentales para la gestiĂłn de la reputaciĂłn de la marca. En este volumen se presentan cada una de las plataformas, asĂ como las herramientas bĂĄsicas para trabajar con ellas, al tiempo que proporciona consejos sobre cĂłmo analizar los resultados obtenidos en las acciones emprendidas en las redes sociales. Este libro destaca por su sencillez y claridad a la hora de exponer los conceptos, asĂ como por los ejemplos de buenas prĂĄcticas que presenta.
* , ' [ O " , (
, * I ( !
,
,
' , # ! # M ' ? FIESTAS Y RITUALES
1 SINGULARES . Coor. Juan Salvador LĂłpez y Alfonso Ruiz. [IEA] 15â&#x201A;Ź www.iealmerienses.es ( , ( ? 1 ' ' '
U
EL GRAN LIBRO DEL COMMUNITY MANAGER. Manuel Moreno. [Planeta]. 17,95â&#x201A;Ź www.planetadelibros.com
Premios de la UGR a la creaciĂłn artĂstica y cientĂfica para estudiantes universitarios 2014 La Universidad de Granada ha convocado los Premios de la Universidad de Granada a la creaciĂłn artĂstica y cientĂfica en los que podrĂĄn participar alumnos matriculados en estudios oficiales de universidades espaĂąolas durante el curso 2013-2014. La convocatoria consta de: Premios â&#x20AC;&#x153;Federico GarcĂa Lorcaâ&#x20AC;?. Tres modalidades: Narrativa, PoesĂa y Texto dramĂĄtico (originales: del 1 al 4 de abril). Premios â&#x20AC;&#x153;Alonso Canoâ&#x20AC;?. Siete modalidades: Arquitectura, CĂłmic, DiseĂąo, Escultura, FotografĂa, Nuevas tecnologĂas de la imagen y Pintura (originales: del 22 al 24 de abril). Premios â&#x20AC;&#x153;Manuel de Fallaâ&#x20AC;?. Dos modalidades: InvestigaciĂłn musical e InterpretaciĂłn musical (originales: del 22 al 25 de abril de 2014). Premio â&#x20AC;&#x153;JosĂŠ LĂłpez Rubioâ&#x20AC;?. Modalidad Ăşnica, GuiĂłn de cortometraje (originales: del 22 al 25 de abril). Premio â&#x20AC;&#x153;Emilio Herrera Linaresâ&#x20AC;?. Modalidad Ăşnica, DivulgaciĂłn cientĂfica (originales: del 1 al 4 de abril). Premio Federico â&#x20AC;&#x153;Mayor Zaragozaâ&#x20AC;?. Modalidad Ăşnica, FotografĂa (originales: del 21 al 25 de abril). MĂĄs informaciĂłn en www.ugr.es
Novedades Intrigas en la corte nazarĂ
Villaespesa y su visiĂłn de HernĂĄn CortĂŠs
CĂĄdiz, la ciudad esclavista
Manuel AciĂŠn Lirola fue un periodista ejidense, fallecido en 1991 a los 38 aĂąos, que destacĂł por su pasiĂłn por informar. Ahora, es el tambiĂŠn periodista, Miguel Clement, quien repasa la trayectoria de este informador excepcional, con una obra en la que recopila algunos de los textos escritos por AciĂŠn, asĂ como un recuerdo de algunos de sus compaĂąeros de profesiĂłn. Sus artĂculos periodĂsticos en plena etapa de la TransiciĂłn ayudan a comprender la importancia del periodismo para la cohesiĂłn social.
El reino nazarĂ en su ĂŠpoca de mĂĄximo esplendor, donde los sultanes construĂan los palacios que ahora fascinan a un millĂłn de visitantes al aĂąo, vivĂa Ibn al-Jatib, un primer ministro que tambiĂŠn hacĂa las veces de consejero, historiador y mĂŠdico. Este personaje histĂłrico debe desenvolverse en la polĂtica granadina de la ĂŠpoca, soportando las crĂticas recibidas por su ambiciĂłn de poder. Una novela que refleja una ĂŠpoca de riqueza, pero tambiĂŠn de miserias entre los habitantes de la corte musulmana.
La figura de HernĂĄn CortĂŠs fue abordada por el escritor almeriense Francisco Villaespesa, en una obra que generĂł polĂŠmica por la manera en que quedaba reflejado el conquistador espaĂąol. Esta obra, con un fondo histĂłrico, pero que al mismo tiempo presenta una triple intriga de aventura, traiciĂłn y amor, es inĂŠdita en nuestro paĂs, y ahora se presenta en una cuidada ediciĂłn que permite llenar el vacĂo que muchas veces existe sobre la creaciĂłn teatral de Francisco Villaespesa.
En el CĂĄdiz de entre los siglos XVII y XIX resultaba sencillo ver negroafricanos, magrebĂes y otomanos. Ni eran comerciantes ni expedicionarios que habĂan llegado a la ciudad andaluza a probar suerte o a hacer negocio, sino mercancĂa de la actividad esclavista que se desarrollaba en la ciudad. El profesor de la Universidad de CĂĄdiz, Arturo Morgado, reconstruye esta realidad que se mantuvo incluso despuĂŠs de la promulgaciĂłn de la ConstituciĂłn de 1812.
MANUEL ACIĂ&#x2030;N LIROLA. PASIĂ&#x201C;N POR EL PERIODISMO. M. Clement. [CySOC-UAL].
EL CAUTIVO DE GRANADA. Marceliano Galiano [Almuzara]. 17,95â&#x201A;Ź www.editorialalmuzara.com
HERNĂ N CORTĂ&#x2030;S. POEMA Ă&#x2030;PICO. Rafael Valles Mingo [UAL]. 16â&#x201A;Ź www.une.es
UNA METRĂ&#x201C;POLI ESCLAVISTA: EL CĂ DIZ DE LA MODERNIDAD. Arturo Morgado [UGR]. 24â&#x201A;Ź
flash
PasiĂłn por el periodismo comprometido
ÂżCĂłmo ha evolucionado la ortografĂa espaĂąola? Este estudio editado por la Universidad de AlmerĂa permite conocer mĂĄs sobre la ortografĂa de la lengua espaĂąola entre 1844 y 1931. Se trata de una etapa clave para entender la evoluciĂłn de la ortografĂa y el desarrollo que ha tenido hasta ahora. Esta investigaciĂłn, firmada por Manuel PeĂąalver y Susana Ridao, constituye abunda en la historia de la puntuaciĂłn del espaĂąol. NC 33
N C La Entrevista
Basilio Romero, director de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro Por Alberto F. Cerdera.
â&#x20AC;&#x153;Las Jornadas contribuyen a un nuevo turismoâ&#x20AC;? Las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro regresan a la actualidad cultural de AlmerĂa y provincia con una nueva ediciĂłn, en la que esta cita con el teatro barroco presenta uno de los mejores carteles de su historia y vuelve a llevar a los clĂĄsicos por toda la provincia. Basilio Romero es su director y nos revela algunos de sus entresijos. ) , 2
, ( , C , I ! ,
1 ( , ' , * * ! ) ' , * * 3 D ' ; 3D < ' P % , ( # % , ( ' ! ( = , , P % ( 1 $ I * ? , ( ( 3D " # $ % " & J , ( ,
M ' -./0 4 ( 5 ) ? J 2
' 1 M 1 M ' ? , * ? 1 , + ' ( ) * ' ! T , , O '
T , 9 D ' M 9 % 1 , 1
9 D M 2 ? # I 1, ' (
L
JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO DE ALMERĂ?A Del 31 de marzo al 12 de abril. Sedes: AlmerĂa, Roquetas, El Ejido, HuĂŠrcal Overa, VĂcar, Olula, VĂŠlez Rubio, Cuevas del Almanzora, FiĂąana y La Mojonera. www.teatrosiglodeoro.org
, ' * + ,- . / , 1 , ' ' M * ( -/ "T ' ( ( * "T , ( , 0 1 % # '
' * ' ! ( ,
,
J 1 ! , ? & % ' & % 1 , ( , % * 1 # 3
, ( 2
( D ? 2 , * 3 D ' + D , \ \, 2
D ! 6 ,
' Y2 ? Z, D ' +
NC 34