GRAFISK NYHEDSBREV
NO. 1 - JUNI 2008
TEMA: EMBALLAGE
Nordjyllands nyeste trykkeri har 196 års erfaring!
Udgives af: Novagraf A/S Lyngvej 3 9000 Aalborg Tel. 96 35 77 77 www.novagraf.dk
I dette nummer: Erfa-gruppe for in-house dtp’ere Til efteråret etablerer vi en Erfagruppe for dtp’ere og selvlærte grafikere som sidder i in-house-funktioner. Læs mere på bagsiden.
GRATIS!
Terningerne er kastet Med sammenlægningen af Dronninglund Bogtrykkeri og Arden+Kommunik har toppen af Danmark fået en ny stor grafisk virksomhed
Spiller du og familien Yatzy eller Balut? - så brug svarkortet på bagsiden af dette Balut nyhedsbrev og rekvirér gratis blokke til ferien (gælder så længe lager haves).
TOTal
INTs INCeNTIVe PO ....................2 points on 4’s ........2 points 52 or more on 5’s ............ ........2 points 65 or more points on 6’s ............ 78 or more ............................4 ts 3 points All Straigh ........................ 2 points ........... All Full Houses on Choice ..........3 points 100 or more ........................ .........5 points 1st balut ..................................4 points 2nd balut ........................ ..........4 points 3rd balut ........................ 4th balut
sCOre
JaCKPOT
YATZY
:
Players(s) 4’s
DeltaTOTal sCOre ÷2 points gere ................................. ÷1 points ......... 250-299
5’s
2’ere
STRAIGHT
3’ere 4’ere
E
FULL HOUS
De seneste måneder har der været arbejdet på højtryk på Lyngvej 3 i Aalborg, hvor to af Nordjyllands større grafiske virksomheder har valgt at lave et nyt fælles domicil. Trykkeriaktiviteterne fra Dronninglund Bogtrykkeri A/S (etableret 1904) og virksomheden Arden+Kommunik A/S er fusioneret i et fælles selskab. Navnet er Novagraf A/S, som med 32 medarbejdere hører til de absolut førende grafiske virksomheder i området. Bred produktvifte Novagraf A/S er en traditionel grafisk virksomhed, som tilbyder alle former for tryksager, poster print og digitale print - herunder også håndtering af variable data. Produktviften breder sig fra forretningspapirer til brochurer og kataloger. Vi håndterer omkring 1.000 ordre pr. måned. Opgaverne løses alle med udgangspunkt i kundens behov, og er derfor oftest meget forskellige. Novagraf er underleverandør til en række reklamebureauer, men mange opgaver leveres også som totalløsninger til direkte kunder i fx industrien. Uanset kunde- og opgavetype
er det en klar målsætning, at Novagraf både kan og vil levere den ydelse, som den enkelte kunde efterspørger. Derfor har man et stort fokus på at sikre, at medarbejderne til stadighed har de kompetencer, som markedet efterspørger. Af samme grund er man også miljøcertificeret efter ISO 14001, og arbejder konstant med at energioptimere processerne. Stor fleksibilitet Med 32 medarbejdere, hvoraf de 9 er grafikere og 12 er i trykkeri og færdiggørelse, har Novagraf A/S både kapacitet og styrke til at løfte enhver opgave. Der trykkes på 2-, 4- og 5-farvede maskiner, og der produceres i treholdsdrift (24 timer i døgnet). En stor del af opgaverne færdiggøres i huset, hvorved både leveringstider, fleksibilitet og - ikke mindst - konkurrencekraften har gode vilkår. Se mere om hvad Novagraf A/S kan gøre for dig på www.novagraf.dk Du er også velkommen til at kontakte os og få tilsendt en profilbrochure.
5’ere
CHOICE
SUM
TOTal:
Bo nu al:
s
GraND TOT
1 pa
50
r
2 pa
18
s
Stor
24
straig
ht
15
straig
ht
Hus
20
Chan
28
ce
YATZ
30
Y
SUM
Seks nye ansigter hos Novagraf
ALLE
k
22
s
4 en Lille
graf.d www.nova
12
r
3 en
DesIGN
G GraFIsK
KsaGer O
er FOr Try
20OT 4 points JaCKP 16 ........... ................ 4 points 4’s ............ .... 20 ........... points ........................ .... 24 ........... 4 5’s25 ............ 8 points 20 ........... 6’s ............ 6 points ................... 22 ........... Straight 30 points .......min. ........... 4 Full House .min. 25 Choice ............
6’ere
BALUT
alle FOrM
........................ ........... 0 points 300-349 ........................ ........... 1 points 350-399 ........................ ........... 2 points 400-449 ............5............ ........... 3 points 450-499 ........................ ........... 4 points 500-549 10 ............ ........... 5 points ............ 550-599 ........................ ........... 6 points 600-649 ........................ 650-69915
1’ere
6’s
50
FOR
MER
FOR
TRYK
SAG
Se dem på bagsiden.
Vind et tur i Fårup Sommerland Fårup Sommerland har netop indviet Danmarks hurtigste rutsjebane, som accelererer fra 0-80 km/t på 2 sekunder! Har du lyst til at prøve? - så send svarkortet ind og deltag i konkurrencen om en dag i Fårup Sommerland.
Emballage til stærk mærkevare Novagraf laver flotte æsker til Beauté Pacifique - Danmarks mest fremadstormende derma-kosmetiske virksomhed.
ER OG
GRAF
ISK DE
SIGN
www.n
ovagra
f.dk
Grønne tanker - og handling! Det er helt naturligt for os at arbejde med miljøet. Eksempelvis ved at reducere ressourceforbruget og være opmærksom på vor miljøbelastning. Vi synes ganske enkelt at alt andet er uansvarligt I forbindelse med dannelse af Novagraf A/S og samlingen af aktiviteterne på Lyngvej 3 i Aalborg har virksomheden gennemgået et større miljøeftersyn. Den del af virksomheden der stammer fra Arden Bogtrykkeri A/S valgte allerede i 1997 at sætte arbejdet med miljø i system. Virksomheden blev miljøcertificeret første gang i 1999. Efter den seneste revision og extern audit af miljøledelsessystemet er den samlede virksomhed miljøcertificeret,
dag i Vind en rland! omme Fårup S
og arbejder i dag efter miljøledelsesstandarden ISO14.001:2004. Rådgivning af kunder Vore medarbejdere i salg rådgiver gerne kunderne i miljømæssige spørgsmål fx vedrørende produktionsvenlige formater, papirvalg, trykfarver og miljørigtig færdiggørelse. Vil du være med til at tage ansvar for en bæredygtig udvikling, så tænk på miljøet, også når du køber tryksager.
Fart på i Fårup Af Christian Hjulmand
Fårup Sommerland uddeler en tryksag til en af sine mere end 550.000 gæster, så kommer den fra Novagraf Hele foråret har marketingchef hos Fårup Sommerland Laila Mølholt sammen med Lars Kjærbo, Gitte Hjørringgaard og Bente Andreasen fra Novagraf haft travlt med at planlægge, designe og producere de mange tryksager, der skal bruges i forbindelse med den igangværende og forhåbentlig mest travle sæson i sommerlandets 33årige historie.
Kunne du tænke dig at prøve ”Lynet” i Fårup Sommerland? - så send svarkortet ind og deltag i lodtrækningen om en dag i Fårup Sommerland (gratis entré for 2 voksne og 2 børn). Vinderen får direkte besked den 4. juli 2008.
Danmarks hurtigste - Vi er da lidt stolte over at være grafisk samarbejdspartner med Nordjyllands største virksomhed inden for oplevelses økonomien, indrømmer produktionsdirektør hos Novagraf A/S, Lars Kjærbo. Novagraf A/S har gennem flere år produceret størstedelen af Fårup Sommerlands tryksager og annoncer. I år er det foreløbigt blevet til bl.a. 100.000 skydeskiver, 120.000 oversigtskort og 70.000 fotomapper for blot at nævne et lille udsnit af de mange opgaver, der har været gennem trykvalserne hos Novagraf A/S. Senest har Novagraf A/S haft travlt med annoncer og grafisk materiale til lanceringen af Danmarks hurtigste rutsjebane ”Lynet”. – En rutsjebane der accelererer fra 0-80 km/t på 2 sekunder og som Fårup Sommerland indviede Grundlovsdag.
Serviceniveauet gør det nemt Når Fårup Sommerland bruger Novagraf til løsning af de mange forskellige grafiske opgaver, så er det bl.a. fordi opgaverne altid bliver løst tilfredsstillende og Novagraf har et serviceniveau, der gør det nemt for Fårup Sommerland at være kunde, mener Laila Mølholt. - Vi oplever at Novagraf sætter sig grundigt og interesseret ind i opgaverne. Det gør, at vi altid får det ønskede resultat - første gang. Det betyder meget for os, siger Laila Mølholt. Carlsberg vil se på undervisning Novagraf og Fårup Sommerland har de seneste 3 år, i samarbejde med virksomhedskonsulent Henrik Meng, udviklet et unikt undervisningsmateriale til Fårup Academy, hvor mere end 400 Fårup-medarbejdere hvert år undervises i service og serviceledelse. - Undervisningsmaterialet og Fårup Academy har været med til at hæve vores serviceniveau og det har givet så meget positiv opmærksomhed fra vores gæster, at Carlsberg nu sender en mindre delegation på vores Fårup Academy, for at se hvordan vi bærer os ad, slutter Laila Mølholt.
Emballage til stærk mærkevare Af Christian Hjulmand
Som de eneste i verden, med en creme med dokumenteret effekt mod rynker, kan Hadsund virksomheden Beauté Pacifique’s A-vitamin creme også forebygge hudkræft, mener flere læger Undersøgelser hos en af Danmarks førende hudlæger, Uffe Gjede, har vist at Beauté Pacifique Metamorphique kan reducerer forstadier til hudkræft. Hemmeligheden bag hudcremen er sammensætningen af A-vitamin, der trækker ind under huden og reparerer og genopbygger huden indefra – helt uden bivirkninger. Hadsund virksomheden har i alt 36 såkaldte derma-kosmetiske produkter – altså skønhedsplejeprodukter, som ligger i grænselandet mellem kosmetik og lægemidler. Alle produkterne markedsføres og sælges via apoteker, helsekost og Matas butikker i det meste af Europa, USA, Mellemøsten og Fjernøsten. Og i nær fremtid forventer Beauté Pacifique at gøre sit indtog på det kinesiske og russiske marked. Og det er gået stærkt de seneste år. Efter at flere hudlæger er begyndt at anbefale deres patienter at anvende Beauté Pacifique’s A-vitamin creme, har virksomheden oplevet en kæmpe interesse for de derma-kosmetiske kvalitetsprodukter. Kvalitetskrav Netop fordi Beauté Pacifique producerer en unik mærkevare, med et meget stærkt ”brand”, stiller virksomheden også store krav til emballagen af produkterne.
- Vi har nogle lidt specielle kvalitetskrav til emballeringen af vores produkter. Al æskeemballage er kacheret for at give en flot og holdbar overflade. Men kacherede overflader er også meget svære at lime til færdige æsker, forklarer indkøbschef hos Beauté Pacifique, Torben Holt Pedersen. Derfor har man valgt Novagraf A/S som emballageleverandør, fordi Novagraf som en af de få virksomheder kan håndtere denne opgave. Grafisk identitet Beauté Pacifique’s grafiske linje er oprindeligt udtænkt af et stort amerikansk reklamebureau tilbage i 1995. Men qua samarbejdet med Novagraf, der strækker sig over en lang årrække, har Novagraf overtaget udarbejdelsen af al grafisk materiale til Hadsund virksomheden. Beauté Pacificque leverer oftest selv idéerne til Novagraf, der så står for at gøre idéerne til grafisk virkelighed. Og ind i mellem skal det gå stærkt med at producere både annoncer, informationsmaterialer og emballage. - Men det klarer de også, fortæller Torben Holt Pedersen. For os er det vigtigt at have tingene samlet ét sted, og at vi rammer den samme grafiske linje hver gang.
Baggrund Beauté Pacifique er grundlagt i 1997 og er 100 pct. danskejet. Firmaet har rødder i Cortex Technology, der udvikler og producerer avanceret måleudstyr til brug for forskning inden for hudsygdomme. Det er med viden om og erfaring med huden som baggrund, at Beauté Pacifiquelinjen er skabt. Produktlinjen tæller mere end 36 derma-kosmetiske produkter til både mænd og kvinder. Dvs. skønhedsplejeprodukter der opfylder kosmetikdirektivet, og som har en effekt der ligger tæt på grænsen mellem kosmetik og lægemidler.
Novagraf etablerer Erfa-gruppe for in-house dtp’ere
Nye ansigter hos Novagraf Det går stærkt hos Novagraf. Siden starten af oktober måned har vi løb ende udvidet medarbejderstaben. Senest har vi ansat følgende medarbejdere:
Til efteråret etablerer Novagraf en Erfagruppe for dtp’ere og selvlærte grafikere som sidder i in-house-funktioner. Det er ikke altid helt let at følge med i udviklingen, nye programmer og nye trends, når man sidder alene som dtp’er i en in-house-funktion. Derfor etablerer vi en Erfa-gruppe, hvor det dels bliver muligt at mødes på nettet og dels at ses til en række møder, hvor der er fokus på både programmer og trends. Det er gratis at deltage. I vores næste nyhedsbrev, som udsendes primo september, kan du læse meget mere om det. Hvis du allerede nu ønsker at tilmelde dig, så ring til Lasse Jørgensen på 96 35 77 70 eller send en mail til lasse@novagraf.dk.
Selvom jeg har et tæt og godt samarbejde med Novagraf’s grafikere, ser jeg frem til etableringen af den nye Erfa-gruppe og muligheden for at kunne udveksle erfaringer og deltage i efteruddannelse!
Helle Nielsen Salgskonsulent
Henrik Sandbjerg Digital operatør
Flemming Stahr Grafisk trykker
Mads Thomsen Grafisk trykker
Helle Lauritzen Bogbinder
Pennie H. Skovsgaard Bogbinder
Hanne Iversen, Inform
Læs mere om os og se hvad vi kan på Novagraf A/S · Lyngvej 3 · 9000 Aalborg Tlf. 96 35 77 77 · Fax 96 35 67 97
www.novagraf.dk