justicia-12-diciembre-2012 by novedades campeche

Justicia Como una buena estrategia del gobierno calificó la Buena presidenta del Consejo Coordinador Empresarial la Estrategia instalación de chips en los vehículos. página 02

Acusan a policías

Fronteras

la habana

“Exitosa”, la operación de Chávez El presidente venezolano Hugo Chávez, superó con éxito una nueva operación de más de seis horas en La Habana para extraerle una remisión del cáncer diagnosticado en junio del año pasado. FOTO: Redacción

página 16 méxico Pérdida total resultó la lujosa camioneta.

fConducía totalmente ebrio

Usan contra Yarrington al mismo testigo Tomás Yarrington, ex gobernador de Tamaulipas, presentó dos denuncias más ante la PGR, ahora contra los agentes del MP federal que lo investigaron, a quienes acusó de “manipular” testigos colaboradores.

páginA 05 méxico

Chuayffet: Elba y yo somos profesionales El secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, aseguró ayer que con la lideresa magisterial, Elba Esther Gordillo, mantiene una relación respetuosa y que ambos son “profesionales en el servicio”.

página 08

Menor choca camioneta

>> Se queda dormido y termina contra una columna de concreto de un predio

enor de edad en estado de ebriedad se impactó contra la columna de concreto de un predio en la colonia Polvorín al quedarse dormido mientras conducía una camioneta de lujo sobre la calle Ecuador. El padre del joven llegó a un acuerdo con el propietario del predio, mientras que la camioneta fue considerada como pérdida total al quedar completamente destrozada del frente. Todo ocurrió alrededor de las 12:15 horas de ayer martes, cuando Juan Camargo Sánchez, de 14 años de edad, transitaba en completo estado de ebriedad, sobre la calle Ecuador de la colonia Polvorín a bordo de una

camioneta de la marca Lincoln, tipo Mark LT, negra, con placas de circulación 786-XKW, del Distrito Federal. Unos metros antes de llegar al cruce con la calle Chablé, el joven de 14 años de edad se quedó dormido debido al mal estado que se encontraba, por lo que el vehículo se fue orillando a su izquierda hasta que terminó por impactarse con la columna de concreto del predio número 148 de la calle Ecuador propiedad de Juventino Uc. Al escuchar el ruido ocasionado por el aparatoso accidente, el propietario del predio salió de su casa para ver lo que había ocurrido y de inmediato dio parte a las autoridades por medio de los números de emergencia.

Al lugar llegaron los elementos de la Dirección de Vialidad quienes tomaron conocimiento de lo ocurrido y estimaron los daños en más de 90 mil pesos debido a que la camioneta de lujo resultó completamente destrozada de la parte delantera con el motor inservible. Los peritos de Vialidad trasladaron al menor de edad a las instalaciones de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad (SSPPC), en donde se le realizaron los exámenes médicos correspondientes. Al final el padre del menor llegó a la SSPPC y se comunicó con el dueño del predio con quien se comprometió a cubrir los daños materiales ocasionados por su hijo.

Acusaron a elementos de la patrulla 205 de la Policía Estatal Preventiva (PEP) de robar dos teléfonos celulares mientras le hacían una revisión de rutina por haberlo encontrado dormido y estacionado sobre la avenida Cuauhtémoc. Eran alrededor de las 02:00 horas de ayer martes, cuando Darío Gabriel Ordoñez Can, transitaba sobre la avenida Cuauhtémoc a bordo de su vehículo Chevrolet, tipo Chevy, sin embargo debido a que estaba en estado de ebriedad decidió llamar a sus familiares para que lo fueran a buscar. Fue entonces que sobre la avenida Cuauhtémoc, antes de llegar al cruce con la avenida Álvaro Obregón, decidió estacionarse para realizar la llamada a sus familiares, por lo que tomó uno de sus dos teléfonos celulares y llamó sin embargo mientras lo hacía se quedó dormido. Minutos después llegaron al lugar dos agentes de la PEP, a bordo de la patrulla 205, quienes alumbraron con una lámpara y vieron que Darío estaba dormido en su automóvil, por lo que procedieron a despertarlo. Posteriormente le solicitaron que se bajara de su carro dejando sus teléfonos celulares en el mismo, fue entonces que le pidieron su licencia la cual sacó de su cartera que tenía en el pantalón y al momento de pedirle su tarjeta de circulación regresó a su vehículo para buscarla. Al estar en el carro se percató que no estaban los teléfonos en el interior, por lo que bajó de su unidad para hablar con los policías pero éstos ya se habían ido del lugar sin siquiera haberlo infraccionado.

FOTO: Redacción

editorial@novedadescampeche.com.mx NOVEDADES CAMPECHE Miércoles 12 de diciembre de 2012

Acusa a dos policías de haberle robado sus celulares.

02 justicia

Miércoles 12 de diciembre de 2012

Novedades Campeche

fLes instalarán un ‘chip’

Reducirán robo de autos

omo una buena estrategia calificó la instalación de chips en los vehículos para reducir el índice de robos en el estado y el país, consideró la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial, Esperanza Ortega Azar. Dijo que Campeche debe sumarse a una base de datos nacional en la cual los ciudadanos tienen la ventaja de corroborar

la información de un vehículo de forma más fácil al momento de comprar o vender, ya que el chip contiene datos específicos del vehículo, de su actual propietario y de los anteriores, los cuales se podrán confirmar directamente. Es de gran importancia contar en el estado con un registro de información, que ya se lleva a cabo a nivel nacional que tiene como propósito otorgar seguri-

dad pública y jurídica a los actos que se realicen con vehículos que circulen en territorio mexicano, mediante la identificación y control vehicular; además de brindar servicios de información al público, expresó. Con esta iniciativa del Gobierno del Estado de colocar chips a los automóviles es posible que número de robos de los automóviles disminuya, porque muchas

veces los delitos son cometidos por gente cercana a la víctima y con el chip podrán identificar su ubicación más rápido. Esperamos de buenos resultados y se ponga alto a los robos en Campeche, con esto se podrá localizar el vehículo de forma eficaz y consideramos que va a ser una estrategia efectiva. Una vez que se den buenos resultados con esta medida se idearán es-

FOTO: José D. Beytia

>> Campeche debe sumarse a base de datos nacional para localización de vehículos: CCE

Esperanza Ortega Azar, presidenta del CCE. trategias que permitan combatir de manera eficaz la delincuencia que intenta ganarnos terreno a los empresarios y campechanos, enfatizó.

Breves de policía Choca por alcance

Por no guardar su distancia de seguridad y manejar distraído, el conductor de un automóvil terminó por impactar por alcance a un motociclista que transitaba sobre la calle Ecuador del barrio de Santa Ana, los daños fueron estimados en 1 mil pesos y al final los involucrados llegaron a un acuerdo en el lugar del percance. Eran alrededor de las 17:00 horas del lunes, cuando Carlos Eduardo Tun Canché transitaba a bordo de una motocicleta de la marca Suzuki, tipo 125cc, color roja, con placas de circulación A90CL, sobre la calle Ecuador de Santa Ana.

Cae motociclista al enredarse con cable

Con golpes y raspones en varias partes del cuerpo terminó el conductor de una motocicleta que circulaba sobre la avenida Gobernadores y se atoró con un cable que estaba atravesado en la arteria debido a que dos sujetos colocaban una luminaria en un establecimiento. Todo ocurrió alrededor de las 09:15 horas de ayer martes, cuando Pedro Ferrer transitaba sobre la avenida Gobernadores con dirección al centro, a bordo de una motocicleta de la marca Bajaj, tipo 125 Boxer, con placas B8785.

clasificados www. novedadescampeche.com.mx NOVEDADES CAMPECHE Miércoles 12 de Diciembre de 2012

CONTRATA

TU ANUNCIO O CLASIFICADO

Ahora también por internet AUTOS Y MOTOS VENDO SEAT CORDOBA 2004 Único dueño, documentos al día, económico. Informes al 81-260-13, 981111-3666. VENDO AUTO PLATINA en buenas condiciones, preguntar en calle 16 No. 202 entre Mariano Escobedo y Gómez Farías San Francisco.

BIENES RENTAS RENTO CASAS 1 y 2 Recamaras. Inf. : 981 125 73 35 con el Sr. Jorge Ventura. SE RENTAN CASA 2 plantas, 3 cuartos con clima, garage, 2 baños y medio. Calle Hacienda Real, Fraccionamiento el Fenix, II Etapa. Inf. : al Cel.: 981 736 21 25 con el Sr. Lus Aguilar. RENTO CASA DOS PLANTAS, 3 RECAMARAS, SALA DE TV, SEGURIDAD LAS 24 HRS, RESIDENCIAL EL DORAL VILLAS COUNTRY.TEL.9811067266. RENTO BONITO DEPARTAMENTO Amueblado $ 5.000 Inf.: al Cel.: 981 103 67 17.

SE RENTAN CUARTOS PARA ESTUDIANTES, por la Av. Central, compartido o independiente. Inf.: al Cel.: 981 115 49 78. RENTO CASA en Bosques de Campeche, dos recamaras, tres baños, garaje, etc. $5,500 /mes. Inf.: al CE.: 981 829 22 49. RENTO BONITA casa en Fracciorama, tres recamaras. Inf.: al Ce.: 981 103 67 17. RENTO EN EL CENTRO BONITA CASA grande o oficina, Restaurante, Negocio. Inf.: al Cel.: 981 103 67 17. RENTO CUARTOS CÉNTRICOS con aire e internet. Calle 59 No. 20 entre 12 y 14. Inf.: al Cel.: 981 117 91 44. RENTO CUARTO AMUEBLADO nivel ejecutivo. San Román. Inf.: al Cel.: 981 104 08 84.

BIENES R/VENTAS VENTA DE TERRENOS Económicos en la Ciudad. Inf. : 981 125 73 35. VENDO PROPIEDAD en avenida, excelente ubicación, a 5 minutos de la

CAMPECHE

LLAMANOS UN REPRESENTANTE TE VISITARA

382 08 73 / 811 10 50

publicidad@novedadescampeche.com.mx

SALUDOS * MASCOTAS * EMPLEOS* VENTAS * COMPRAS VIAJES * CASA * DEPARTAMENTOS * LOCAL * BODEGAS * AUTOMOVIL * VARIOS nueva plaza. Inf. : al Tel.: 816 00 80. VENDO CASA 2 PLANTAS en calle Lazaro Cardenas. Inf. : al Cel.: 981 116 16 62. ¡OFERTA UNICA! SE VENDE 10 DEPARTAMENTOS, 1 casa, 1 terrenito, 1 bodega (todo en la misma ubicación). Calle José Antonio Torres, todo un millón y medio de pesos ¡APROVECHE! Inf.: al Cel.: 981 124 09 94. TRASPASO CASA 2 cuartos, 2 baños, cochera, 2 pisos, en Cancún, $ 85,000, excelente ubicación por liquidar $ 130,000. Inf.: al Cel.: 981 829 26 87. Urge. VENDO MAGNÍFICO TERRENO, Informes: 981 103 6717. OPORTUNIDAD VENDO TERRENO EN SÁMULA, esquina 4,700 mts2. Inf.: al Cel.: 981 125 73 35.

EMPLEOS OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS PARA técnicos, instaladores con conocimientos en electricidad, redes Telefónicas, de climas, altas comisiones. Inf.:

al Ce.: 981 120 35 63.

esq. Tamaulipas Santa Ana. 81 6-00-84.

Por apertura en Escarcéga, Empresa comercializadora. SOLICITA: PROMOTORES Y PROMOTORAS ingresos mayores a 10,000mensuales. Inf.: al Cel.: 982 107 61 93 o al 982 109 22 63

PERFORACIÓN DE POZOS Profundos y de Absorción BARATOS. Inf.: al Cel.: 981 118 42 48 ó al Nextel. 981 154 92 46.

SERVICIOS L Q PIZZAS Rapidez, confianza y sabor nos caracterizan, pizza grande de dos ingredientes $ 100.00. Servicio a domicilio de 6 pm a 2 am. lunes a domingo. Tel: 12-815-83 CERRAJERIA DE PRIMER NIVEL “EL DIAMANTE” Especialista en reparación de llaves, controles, circuito electrónico y automotrices, diagnóstico por computadora, tecnología europea en scanner , no tenemos sucursales, servicio profesional garantizado. 981-117-5497, 981-750-4554. BICIRAYO LES INVITA a adquirir su bicicleta R12 R16 R20 R24 R26 y triciclo, pagando poco a poco hasta el 6 de enero 2013, excelente variedad en marcas de prestigio, calle Zacatecas # 78

INSTITUTO AH KIM PECH Preparatoria, Inscripciones abiertas. Incorpoarada al Cobach. Inf.: al Cel.: 128 07 49. JORGE ABAN TECLADISTA, música viva, buen ambiente, promociones: septiembre y octubre. Inf.: 981 121 92 48 ó al 816 07 72. TALLER AUTOMOTRIZ FADA cambio de aceite, pintura, hojalatería, servicio en general, presupuesto sin costo. Narciso Mendoza s/n, colonia San José. Inf.: al Tel.: 154 81 68. DESHUESADERO “EDGAR” Compra y venta de piezas usadas. Km1 carretera China-Campeche. Inf.: al Cel.: 981 129 48 12. ¿PIEL RESECA, DESHIDRATADA? Evítalo usando Jabones Naturales. Calle 16 No. 259 –A, entre Allende y Aldama, San Román. Inf.: al Tel.: 811 73 09. Visita: http://oom-savon.blogspot.mx. SERTAP Todo tipo de tapicería, frente a “Aurrera” Avenida Central. GRUPO MUSICAL KONTRASTE, Contrataciones a los Telefonos.: 981 821 10 48 ó al 981 819 38 62. CONSTRUCCIÓN, REMODELACION Y DISEÑO. Inf.: al Cel.: 981 113 83 78. LAVANDERIA EN LA RÍA. Se “lava y plancha”Inf. : al Tel.: 816 00 80.

Sujeto a disponibilidad de Espacio

CARPINTERÍA, PERFILES, P.V.C., 100% P.V.C., puertas, ventanas, closet y cocinas. Prolongación Pedro moreno, No. 228. Cel. 981 818 39 13, NEXTEL 981 163 72 96 ID 92*11*78180. MANTENIMIENTO EN GENERAL: Albañilería, Herrería, Plomería, Imper¬meabilizados de techos, etc. Proveedor escuelas de cálidad. Inf.: al Cel.: 981 121 84 14, Ing. Villa. SE LAVA ROPA POR KILOS. Vamos por ella a tu domicilio. Inf.: al Cel.: 981 124 28 81

COMPRA/VENTA SE VENDE EQUIPO DE GIMNASIO, maquinas eléctricas, $80,000 a tratar. Inf.: al Cel.: 981 100 61 14. VENDO DIFERENCIAL BUENECITO BLAZER y partes varias de motores. Inf.: al Cel.: 981 111 18 41. VENDO PAREJA DE SCOTTISH TERRIER, 2 meses, desparasitados, 1era vacuna. Cel. (981) 133 25 58.

YAX-HA ECOTURISMO / YAX-HA EXTREMO. Inf.: a los Tels.: 154 36 77, 144 17 99 ó al 92 * 954617*1

NOVEDADES CAMPECHE El periódico de la Familia Campechana

MP 424

Novedades Campeche

Público

mp@milenio.com Miércoles 12 de diciembre de 2012

Miércoles 12 de diciembre de 2012 www.milenio.com/policia NACIONAL

El Pitufo involucró a ambos ex funcionarios con el narco

Usan contra Yarrington y Ángeles al mismo testigo Es “increíble” que este sujeto tenga conocimiento de tantos hechos delictivos y de diferentes expedientes, señala el abogado del ex gobernador; presenta denuncias contra agentes de PGR JAVIER GARCÍA

FODYHV

Rubén Mosso y José Antonio Belmont/México

omás Yarrington, ex gobernador de Tamaulipas, presentó dos denuncias más ante la PGR, ahora contra los agentes del Ministerio Público federal que lo investigaron, a quienes acusó de “manipular” testigos colaboradores. A través de su abogado, Diego Hernán Arévalo Pérez, responsabilizó a los agentes de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) de “usar” en su contra al testigo identificado con nombre clave Pitufo. Este sujeto declaró en una indagatoria distinta contra Tomás Ángeles Dauahare, ex subsecretario de Sedena, y otros generales que hoy permanecen presos en el penal de máxima seguridad del Altiplano, Estado de México. “Aquí tenemos el caso de un testigo que se utiliza indistintamente en el asunto Yarrington, pero también en el asunto de los generales y otros asuntos. Resulta increíble que (el testigo) tenga tal conocimiento de hechos, que se utilizan contra (distintas) personas”, mencionó el litigante. Arévalo Pérez explicó que se trata de delitos contra la administración de la justicia “provocados por servidores públicos”. En tanto, la segunda denuncia es por la difusión de información reservada que puede afectar a la gente que la utilizó en primera instancia desde la PGR, pero también a terceras personas.

Conﬁscan inmueble $Un juez federal estadunidense incautó un condominio de lujo, con valor cercano a medio millón de dólares, que presuntamente pertenecía a Tomás Yarrington, ex gobernador de Tamaulipas. $ El inmueble, ubicado en Isla San Padre, Texas, es objeto de disputa con EU desde febrero pasado, pues de acuerdo con la acusación, Yarrington dio dinero ilegal a una tercera persona para su adquisición. $Según la ﬁscalía estadunidense, Yarrington utilizó al empresario Napoleón Rodríguez, de Matamoros, para la adquisición de propiedades. Se trata del desenlace de una de dos demandas civiles contra el ex gobernador mexicano. Diego Hernán Arévalo Pérez, abogado del ex mandatario de Tamaulipas, en la sede de la PGR.

En las denuncias también se menciona a Marisela Morales, ex titular de la PGR, quien dio a conocer públicamente la orden de aprehensión contra Yarrington. “Se debe seguir el rastreo de quién tuvo a su mando la indagatoria penal y determinar en qué momento se dieron esas filtraciones, porque hubo, no solamente información verbal, sino documentación que salió de la indagatoria penal”, señaló. El abogado comentó que con estas denuncias el ex gobernador solo ejerce su derecho de defensa.

Dejó claro que “no tiene ningún odio, animadversión o alguna situación de esa naturaleza” contra ninguna persona o ex funcionario, e insistió que solo buscan acreditar que hubo un manejo irregular de la información. “Ojalá que se revise a profundidad el manejo de los testigos protegidos y ojalá también que se revise a profundidad el manejo de las averiguaciones previas. Creo que ese es el fondo del asunto para lograr una mejora en el trabajo que realiza la PGR”, manifestó.

Janet Napolitano anuncia visita el DF

—¿Hubo manipulación de testigos? —Definitivamente. Hubo manipulación y, precisamente, manipulación tendiente a causar un daño doloso a la figura pública y a la vida personal del señor Tomás Yarrington para tener un beneficio electoral de la administración anterior. —¿Ya se promovió el nuevo juicio de amparo contra la orden de aprehensión? —Se va a ventilar seguramente en Tamaulipas y estaremos pendientes para aportar las pruebas. Ahí la legislación nos

Según un comunicado de la embajada de Estados Unidos en México, la funcionaria estadunidense viajará al estado de Arizona y posteriormente a la que se ha desarrollado en los capital del país. años recientes. En Arizona la secretaria Na“Al tiempo que buscamos poner politano y el subcomisionado de mayor énfasis en la conectividad Aduanas y Protección Fronteriza, social y económica de nuestras David V. Aguilar, supervisarán las dos naciones, esperamos conti- operaciones entre ambos países. nuar haciendo frente a los retos En tanto, que en el Distrito de seguridad compartidos que Federal la secretaria encaberepresenta el crimen trasnacional.” zará una delegación que estará integrada por el director de la VISITA OFICIAL Agencia de Inmigración y Aduanas, La secretaria de Seguridad In- John Morton; el subcomisionado terna de Estados Unidos, Janet de Aduanas, David Aguilar, y Napolitano, visitará México entre el subsecretario para Asuntos el 12 y 14 de diciembre. Internacionales, Alan Bersin. m

Wayne y Mondragón revisan estrategias de seguridad Carolina Rivera/México

l embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne, sostuvo una reunión de trabajo con el subsecretario de Planeación y Protección Institucional de la Secretaría de Gobernación, Manuel Mondragón y Kalb, para abordar temas de seguridad bilateral. De acuerdo con la representación diplomática, el encuentro forma parte de diversas reuniones de presentación que el embajador

mantendrá en los próximos días con los funcionarios del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto. Acompañados de sus respectivos equipos de trabajo, el embajador y el subsecretario manifestaron su compromiso para fortalecer la colaboración entre ambos países, basada en la responsabilidad compartida ante retos de seguridad y respeto mutuo a la soberanía y las leyes de cada nación. El diplomático reiteró el apoyo

de Estados Unidos a los esfuerzos mexicanos por construir instituciones de procuración de justicia capaces y confiables a escala federal, estatal y municipal. “Al trabajar juntos para reducir la violencia y mejorar la seguridad pública podemos crear un ambiente en el cual nuestros ciudadanos avancen y prosperen”, manifestó el diplomático. Wayne destacó la “excelente cooperación bilateral” en materia de procuración de justicia que existe en la actualidad, misma

permite hacer el ofrecimiento de pruebas que sea pertinente para enfrentar las imputaciones que se le formulan. Destacó que las dos denuncias interpuestas la semana pasada ya fueron ratificadas. Una está en la SEIDO y la otra en la oficina que investiga responsabilidades de servidores públicos. Arévalo Pérez destacó que también analizan interponer procedimientos administrativos para que los agentes y la ex procuradora no puedan ocupar cargos públicos. m

ÁNGEL MANCERA, RATIFICÓ A LUIS ROSALES GAMBOA AL FRENTE DE LA SSP Y NOMBRÓ A OTROS SEIS COLABORADORES.

CONTRA EL HAMPA

Miércoles 12 de diciembre de 2012

Novedades Campeche

03 5

Miércoles 12NACIONAL de diciembre de 2012 25

JOSHUA LOTT/REUTERS

Usan cañón neumático

Disparan mariguana de México a Arizona La Patrulla Fronteriza encontró 33 latas con 38 kilogramos y un valor de 42 mil dólares Redacción/México

Los cárteles han usado diversos métodos para llevar droga a ese país, desde aviones a túneles

a Patrulla Fronteriza reveló que los contrabandistas mexicanos crearon un sistema novedoso para traficar drogas a Estados Unidos: un cañón. Las autoridades de ese país señalaron que el viernes pasado sus agentes hallaron 33 latas comandancia de la segunda Zona con mariguana en un campo Militar. El comandante Gilberto cercano al sitio donde el río Landeros dijo que una denuncia Colorado cruza la frontera de ciudadana alertó del lugar. Al Estados Unidos y México. llegar, los soldados observaron Los funcionarios creen que las a las ocho personas, quienes latas fueron disparadas unos 150 entraban y salían de la casa. metros (500 pies) desde México En noviembre pasado persoempleando un cañón neumático. nal militar halló otro túnel en Tras revisar el área, los agentes la colonia Fundo Legal, en el encontraron un tanque de dióxi- municipio de Nogales, Sonora. do de carbono. Las autoridades Una denuncia anónima alertó mexicanas fueron notificadas y también a elementos del Ejército revisaron su lado de la frontera. que en un domicilio ubicado a Los 38 kilos (85 libras) de mari- unos metros de la frontera con guana en las latas tienen un valor Nogales, Arizona, se construía en el mercado negro estimado un pasadizo para tráficar droga. en 42 mil dólares. El túnel en construcción tenía Las autoridades dijeron que una extensión de 25 metros. los agentes del sector Yuma La agencia antidrogas de Estados adaptan sus recursos a medida Unidos (DEA, por sus siglas en que los contrabandistas emplean inglés) informó el año pasado que nuevas formas de traficar su de 1990 a 2011 se descubrieron mercancía ilícita. 160 narcotúneles, la mayoría Los cárteles mexicanos han entre Tijuana y San Diego. ideado distintas formas para Otros pasadizos fueron construitraficar droga a Estados Unidos, dos entre las ciudades de Nogales, incluidos los aviones usados en California, y Nogales, Arizona, los años 80 por Amado Carrillo además de Mexicali, Tecate y Fuentes, El señor de los cielos. Tijuana. En 2011 se detectaron También destacan los túneles siete en la última ciudad. o pasadizos construidos en la El caso más insólito se dio en frontera común, algunos equi- octubre pasado, cuando presuntos pados con modernos sistemas traficantes trataron de cruzar de ventilación e iluminación. una camioneta todoterreno por El pasado 7 de diciembre la frontera de Yuma, Arizona, miembros del Ejército mexica- improvisando rampas para saltar no detectaron un narcotúnel en la reja fronteriza. Tijuana, Baja California, donde La cerca tiene poco más de fueron arrestadas ocho personas. cuatro metros de altura. Los El socavón iniciaba en una responsables no lograron su obcasa del centro de esa ciudad, jetivo y abandonaron el vehículo informaron autoridades de la encima de la reja. m CARLO ALLEGRI/REUTERS

La secretaria de Seguridad Interna.

Autoridades de EU explicaron la triangulación realizada por las organizaciones criminales.

Documentos de la DEA

HSBC lavó 881 mdd del Chapo y colombianos La agencia revela que entre 2006 y 2010 la empresa dejó de monitorear la compra de 9 mil mdd de su institución en México Notimex/México

l banco HSBC Bank USA lavó al menos 881 millones de dólares del cártel de Sinaloa, que encabeza Joaquín El Chapo Guzmán, y del cártel del Valle del Norte (Colombia) como resultado de sus laxos controles aplicados entre 2006 y 2010, según documentos judiciales estadunidenses. Con base en esos documentos, la Oficina Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) indicó que HSBC Bank USA no monitoreó más de 9.4 mil millones de dólares en compras de esa divisa de HSBC México, cuyos “laxos controles la habían hecho la institución favorita de los cárteles”. “Como resultado de los fracasos del programa antilavado (AML) de HSBC Bank USA, al menos 881 millones de dólares en ganancias de las drogas del cártel de Sinaloa de México y del Norte de Valle, de Colombia, fueron lavados a través de HSBC Bank USA”, según la DEA. “El Grupo HSBC admitió no haber informado a HSBC Bank USA de deficiencias significativas del programa AML, de HSBC México, a pesar de saber de estos problemas y su efecto en el flujo potencial de fondos ilícitos a través de HSBC Bank USA”, añadió. La DEA sostuvo que una proporción significativa del dinero lavado procedió del Mercado Negro de Intercambio de Pesos (BMPE), al que definió como

FODYHV Multas millonarias $ En noviembre de 2011 HSBC México pagó multas impuestas por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores por un monto total de 379 millones de pesos. $ Las sanciones fueron por incumplimiento de diversas disposiciones relativas a la detección y reporte de operaciones inusuales, entre otras. $Esta semana el banco británico fue multado en Estados Unidos con mil 900 millones de dólares por haber permitido operaciones de lavado dinero. un complejo sistema de lavado para mover las ganancias de las drogas desde Estados Unidos al exterior, sobre todo a Colombia. En 2008 la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) inició una investigación a través de la Fuerza de Tarea El Dorado e identificó múltiples cuentas de HSBC México asociadas con actividad del BMPE. La pesquisa encontró que traficantes de las drogas estaban depositando cientos de miles de dólares en efectivo todos los días en cuentas de HSBC México. Desde 2009, añadió la DEA, la investigación resultó en el arresto, extradición y sentencias a personas que usaron ilegalmente cuentas de HSBC en México.

Por separado, el Departamento del Tesoro indicó que HSBC Bank USA aceptó más de 15 mil millones de dólares en efectivo desde 2006 hasta 2009. En 2006 la Oficina de Crímenes Financieros del Tesoro alertó a todas las instituciones financieras en Estados Unidos sobre los riesgos asociados con el cruce transfronterizo de efectivo en la frontera México-Estados Unidos. Estados Unidos anunció este martes un multimillonario acuerdo con el banco inglés HSBC por su responsabilidad en el lavado de millones de dólares de cárteles de las drogas de México y Colombia. El acuerdo resultó en una multa por mil 900 millones de dólares contra la institución financiera, la mayor de su tipo, por lo que Estados Unidos caracterizó “flagrantes fallas” en sus controles internos contra el lavado de dinero. En México, la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) y el grupo financiero británico HSBC tenían conocimiento sobre la vulnerabilidad de esta institución financiera a las operaciones de lavado desde 2002. De acuerdo con un reporte elaborado por el subcomité del Senado de Estados Unidos, desde ese año (en que HSBC compró Bital) se conocían deficiencias en el control de operaciones ilícitas y seguimiento a clientes “de alto riesgo”. MILENIO adelantó el pasado mes de junio que ejecutivos del banco comparecerían ante un subcomité del Senado estadunidense para revisar el caso. m

08 Miércoles 12 de diciembre de 2012

Política 6 Novedades Campeche

milenio

Miércoles 12 de diciembre de 2012

NACIONAL

Con pies y cabeza ROGELIO AGUSTÍN

p Muerte de dos alumnos de la normal de Ayotzinapa

Asegura Guerrero que indemnizó a familiares El gobierno de Guerrero aseguró que, en cumplimiento de la recomendación de la CNDH en torno al asesinato de dos estudiantes de la normal de Ayotzinapa, indemnizó a los familiares de las víctimas. Aseguró que ha entregado 33 indemnizaciones, conforme a lineamientos de estándares internacionales, entre éstas a los familiares de los estudiantes que resultaron muertos en los hechos. Aﬁrmó que ha cumplido en más de 80 por ciento la recomendación de la CNDH y que aplica una inversión por más de 50 millones de pesos para fortalecer la infraestructura y los apoyos a la normal.

ESPECIAL

p Telecomunicaciones

p Arturo Escobar

Inversión extranjera

Avala reforma de Peña

El legislador Juan Pablo Adame Alemán aﬁrmó que con más inversión extranjera en telecomunicaciones se podrá reducir la brecha digital, pues se ampliará la competencia y reducirán las tarifas a favor de los usuarios. El diputado del PAN planteó permitir mayor participación del capital extranjero para los servicios de telefonía ﬁja, internet y banda ancha.

El coordinador del Partido Verde en la Cámara de Diputados, Arturo Escobar, aﬁrmó que la reforma en materia educativa “no amenaza a nadie y es una gran noticia para el país y para el magisterio nacional, pues permite al país entrar en una nueva vida democrática”. Explicó que la propuesta permitirá contar con un censo claro que conllevará conocer cuántos maestros necesita México, luego de que se amplíen los horarios escolares. “A partir de ahí, se instituirá en el tercero constitucional este nuevo organismo autónomo, que permitirá evaluar el desempeño del magisterio en el país, no como un mecanismo de presión, sino de capacitación porque es imposible tener buenos alumnos si no hay buenos maestros.”

ESPECIAL

p Reunión sobre el Presupuesto

Videgaray y Duarte El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, se reunió con el secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, con quien abordó temas referentes al presupuesto 2013. Luego del encuentro se dijo que se privilegiará el impulso de programas sociales que permitan el desarrollo y el progreso de Veracruz.

HÉCTOR TÉLLEZ

Nuevo dirigente nacional tricolor

San Lázaro

El PRI no utilizará al gobierno de Peña: César Camacho

Arroyo ofrece una dirección moderada

Los panistas crearon administraciones más costosas, pero no más eﬁcaces, critica Liliana Padilla y Mariana Otero-Briz/México

Israel Navarro/México

FODYHV Ivonne Ortega

ésar Camacho Quiroz asumió la dirigencia nacional del PRI con la promesa de $ La nueva secretaria general, que no utilizará al gobierno ni Ivonne Ortega, se comprometió a el Presidente de la República hacer ganar a todos los candidatos suplantará las funciones estricde su partido, y para ello, poner a tamente partidistas. su disposición la estructura priista. “Recuperar la Presidencia no debe significar la utilización $ El Consejo Político Nacional del del gobierno por el PRI ni la tricolor recibió la solicitud única suplantación del partido por del ex gobernador del Estado de quien gobierna”, dijo tras acuMéxico, y presentó el respaldo sar a los gobiernos panistas de unánime de los sectores del partido. “improvisados”. En su primer mensaje como $ Apenas el 30 de noviembre el dirigente nacional del PRI, el ex Consejo Político del PRI recibió El ex gobernador mexiquense estará al frente hasta marzo de 2015. gobernador del Estado de México la renuncia de Pedro Joaquín y cercano a Enrique Peña Nieto, Coldwell para incorporarse al primero, y la intransigencia, “No se le pude pedir a un polísostuvo que tricolor “no es ni gabinete de Enrique Peña. después, crearon una adminis- tico militante ser políticamenquiere ser el partido del gobierno, tración más grande y costosa, te neutro. Enrique Peña es un sino el partido en el gobierno”. que no ofreció más ni mejores presidente priista o de origen Camacho Quiroz aseguró que nimidad y a mano alzada por el resultados”. priista que gobierna de acuerdo al recuperar el más alto cargo Consejo Político Nacional, ante Antes de tomar protesta a Ivonne con los lineamientos y los pospolítico del país, el PRI se en- el que lanzó una severa crítica Ortega como secretaria general, tulados, que además fueron los frenta a una expectativa grande, a los dos sexenios emanados de quien lo acompañará hasta marzo que merecieron la mayoría de las así como a enormes desafíos, Acción Nacional. de 2015, cuando concluya el plazo adhesiones de los ciudadanos pero “en nuestras manos está El priista sostuvo que los panistas que inició Humberto Moreira y el 1 de julio, es decir, que hubo el reloj de la historia, tenemos encabezaron administraciones después Pedro Joaquín Coldwell, un proyecto vencedor, que no la oportunidad de completar la improvisadas y en la alternancia Camacho Quiroz sostuvo que significa que sea excluyente, transición democrática”. no supieron ser alternativa.”So “cortos de miras, los beneficiaros exclusivo o atropellador”. m Aseguró que “en 2012, con pretexto de un gobierno dividido, del cambio, supusieron que su Enrique Peña Nieto y el PRI como padecimos uno detenido. No sola llegada a Los Pinos, resolvesu principal aliado, ha recomen- supieron, y a veces no quisieron ría por ensalmo los problemas”. BUSQUE LA NOTA DEL zado el siglo XXI para México”. gobernar. Fueron alternancia Por la noche, en entrevista RELEVO EN EL PARTIDO El ex mandatario mexiquense sin alternativa y el saldo es la con Carlos Zúñiga, en MILENIO REVOLUCIONARIO fue electo presidente nacional decepción”. Televisión, Camacho Quiroz INSTITUCIONAL EN: sustituto del Partido RevoluEn su discurso, sostuvo que dijo que no debe confundirse cionario Institucional por una- “la banalización del gobierno, neutralidad con imparcialidad. milenio.com/enlinea

enlínea...

l pleno de la Cámara de Diputados designó al priista Francisco Arroyo Vieyra presidente de la Mesa Directiva de San Lázaro para el primer periodo ordinario de sesiones de la 62 Legislatura. El sustituto de Jesús Murillo Karam, quien pidió licencia el pasado 4 de diciembre para encabezar la PGR, se comprometió a conducir los trabajos camerales de manera moderada. “El presidente de la Cámara tiene que velar por el equilibrio de la libertad individual de los legisladores con los acuerdos de los grupos parlamentarios. Espero que todos los legisladores, primero, conozcan el reglamento, porque el presidente de la Mesa Directiva tiene la obligación de conducir con el reglamento en la mano”, dijo. Luego de rendir protesta para el cargo, Arroyo agradeció la confianza de los 413 diputados que votaron por él, e indicó que su labor será imparcial, profesional, privilegiando “los valores supremos de la patria”. “Llegar a ser titular del poder Legislativo, dado que la presidencia de la Mesa Directiva lo es de la Cámara de Diputados, lo es del Congreso General, evidentemente y, por tanto, hay que llevarlo con sobriedad, responsabilidad y pluralidad”, comentó el diputado priista. m

Tendencias 42

Miércoles 12 de diciembre de 2012

www.milenio.com/tendencias

Tel. 5140-4900 ext. 33943

Miércoles 12 de diciembre de 2012

CLARABOYA:

VENTANA:

Novedades Campeche

nacional

03 7

524

La ley lo ampara

MIL DOLARES serán donados por la cadena de radio 2Day FM a la familia de Jacintha Saldanha, la enfermera que fue víctima de una broma por parte de dos conductores y que fue hallada muerta. La estación canceló el programa en el que se hicieron pasar por la reina Isabel y el príncipe Carlos.

El pizonte es uno de los animales, junto con el jaguar, la danta, el caimán y las aves canoras, que ahora estarán protegidos en Costa Rica bajo una nueva ley federal que prohíbe en todo su territorio la caza deportiva. FOTO: JEFFREY ARGUEDAS/EFE

Es el galardón con mayor dotación económica: 3 mdd

Hawking y CERN ganan

premio de física fundamental MAXIMILIEN BRICE/CERN/ARCHIVO

El cientíﬁco británico fue recompensado en la primera categoría por su trayectoria; los otros ocho cientíﬁcos, por su contribución para encontrar el Bosón de Higgs

EFE/Londres

l recién creado Premio Especial de Física Fundamental, que es el galardón científico con mayor dotación económica del mundo, ha sido otorgado al científico británico Stephen Hawking y a un equipo de ocho investigadores del gran acelerador de partículas del Centro Europeo de Investigación Nuclear (CERN), que participaron en el descubrimiento del Bosón de Higgs. La primera edición de dicho reconocimiento, que es financiado por una organización que instituyó el multimillonario ruso Yuri Milner, otorgará, tanto a Hawking como al equipo de ocho científicos del CERN, tres millones de dólares (aproximadamente 38.5 millones de pesos), lo que representa más del doble de la aportacón económica que brindan los Nobel.

PARA SU NIETO En un correo electrónico remitido al periódico británico The Guardian, el físico británico, autor del libro Una breve historia del tiempo, anunció que se gastará el dinero del premio en ayudar a su nieto autista y en una casa para vacacionar. Hawking, catedrático de la Universidad de Cambridge de 70 años, que desde los 21 sufre una enfermedad neurodegenerativa (esclerosis lateral amiotrófica), fue galardonado por los logros de toda su trayectoria como investigador, incluido su descubrimiento de los agujeros negros, informó la fundación de Milner en un comunicado difundido ayer. “Nadie investiga en física con la intención de obtener un galardón, sino por la alegría de descubrir

NAVE ESPACIAL NO TRIPULADA $ La Fuerza Aérea de Estados Unidos lanzó ayer al espacio el avión orbital no tripulado X-37B desde la base aérea de Cabo Cañaveral, en una misión cuyos detalles no han sido revelados. El vehículo, que se asemeja a los transbordadores que usaba la NASA, partió a bordo de un cohete Atlas V. La Fuerza Área no ha especiﬁcado cuál será la misión de esta nave, que forma parte de un programa experimental con el que el Departamento de Defensa quiere asegurarse de que cuenta con las tecnologías necesarias para tener una plataforma en el espacio “segura, reutilizable y no tripulada”. El objetivo, según el Departamento de Defensa, es tener naves espaciales reutilizables adecuadas para transportar en el futuro experimentos que puedan ser devueltos y examinados en la Tierra. No obstante, algunos medios estadunidenses especulan sobre que puede tratarse de una nave espía para localizar satélites enemigos o simplemente una señal de fuerza hacia el gobierno chino, que prevé construir su propio vehículo espacial. En declaraciones a la cadena Fox, Jonathan McDowell, el profesor del Centro de Astrofísica Harvard-Smithsonian, ha indicado que el vehículo espacial podría llevar sensores diseñados para actividades de espionaje y este viaje sería para probarlos. EFE/Washington

PARTÍCULA EVASIVA Además, la Fundación del Premio de Física Fundamental reconoció la labor de ocho científicos del CERN por su contribución a la detección del bosón de Higgs —la evasíva partícula que teóricamente permitió la formación del Universo y de todo lo que algo que nadie sabía hasta el existe—, en julio de este año. momento. Pese a ello, premios Este grupo está encabezado por como éste desempeñan un papel Lyn Evans, actual director del importante a la hora de obtener acelerador de partículas, y por los el reconocimiento del público. directores actuales y pasados de Aumentan el prestigio de la los experimentos ATLAS y CMS, física y el interés por ella”, afirmó entre los que figuran Peter Jenni, el científico. Fabiola Gianotti, Michel Della Hawking, que es catedrático de Negra, Tejinder Singh Virdee, la Universidad de Cambridge (sur Guido Tonelli y Joe Incandela. de Inglaterra), “es un auténtico “Recibí una llamada de teléfono gigante de la física moderna”, dijo anunciándome que había ganado Nima Arkani-Hamed, especialista un premio millonario. Me quedé estadunidense en esa materia que patidifuso. Lo primero que hice formó parte del jurado encargado fue sentarme. Esto es genial para de elegir a los ganadores. nosotros, ya que suple algunas

“Nadie investiga para obtener un galardón, sino por la alegría de descubrir algo”

El hallazgo de los hoyos negros, uno de los motivos para premiarlo.

deficiencias del premio Nobel, que no puede recaer en más de tres personas”, dijo Evans a The Guardian. Yuri Milner, doctor en física teórica y promotor de este premio, espera atraer la atención masiva del público sobre la labor de los físicos. “Espero que estos premios aporten más reconocimiento a algunas de las mentes más brillantes del mundo y a los grandes logros que han conseguido”, afirmó Milner, que construyó una fortuna valorada en mil millones de dólares invirtiendo en compañías de

internet como Twitter, Facebook y Groupon. La fundación también anunció a tres ganadores del premio Fronteras de la Física, que otorga a cada uno 300 mil dólares, y a los que recibieron el galardón Nuevas Fronteras de la Física, que recibirán 100 mil dólares. El jurado estuvo compuesto por físicos internacionales entre los que se encontraban los estadunidenses Ed Witten, especialista en la teoría de las cuerdas, y Alan Guth, autor de la primera teoría sobre la expansión del universo. m

Política 8

Novedades Campeche

Miércoles 12 de diciembre de 2012

politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

Miércoles 12 de diciembre de 2012 www.milenio.com/politica 04 NACIONAL MÓNICA GONZÁLEZ

FODYHV “Derechos a salvo” $ El pasado lunes, el presidente Enrique Peña Nieto aseguró que la propuesta de reforma educativa modifica las reglas para la asignación de las plazas docentes, para “hacerlas claras”. $ El mandatario ofreció a los maestros que sus derechos están a salvo pues, a diferencia del sistema actual, el ingreso, permanencia y promoción no estarán sujetos a criterios discrecionales. $ ”Los buenos maestros tendrán la oportunidad de ascender con base en sus méritos profesionales. Es momento de abrir camino a los grandes educadores del país”, dijo el mandatario en el Museo de Antropología. El titular de la SEP conﬁó en que en 60 días se dé la creación del Instituto Nacional de Evaluación para la Educación.

Descarta problemas con la maestra por la propuesta educativa

Chuayffet: Elba y yo somos profesionales La iniciativa busca aumentar las condiciones del servicio para los maestros a través de la profesionalización, aﬁrma el secretario de Educación Pública declaraciones de maestros al respecto.

entrevista por Daniel Aguirre

l secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, aseguró ayer que con la lideresa magisterial, Elba Esther Gordillo, mantiene una relación respetuosa y que ambos son “profesionales en el servicio”. En entrevista para MILENIO Televisión, el funcionario federal descartó cualquier problema con la maestra para que avance el tema educativo, al señalar que la iniciativa presentada por el presidente Enrique Peña Nieto trata de incrementar las condiciones del servicio para los maestros a través de la profesionalización. Escuchamos al presidente Enrique Peña Nieto decir que tiene el respaldo de los partidos. ¿Tiene el respaldo del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación en esta reforma, secretario? Yo creo que sí, incluso ha habido

¿Se invitó a la maestra Elba Esther Gordillo a estar presente en la presentación de la iniciativa o no se necesitaba su asistencia? Entiendo que sí fue invitada y que también fue invitado el secretario general del sindicato, que estuvo presente. El secretario sí, pero la maestra no. ¿Qué mensaje pudiéramos entender de esto? Yo no quiero hacer interpretaciones que tal vez no correspondan a la realidad; la maestra estuvo presente el 1 de diciembre, cuando el Presidente asumió su mandato y dirigió a la nación un mensaje en el que, en la decisión séptima, se anunció la reforma educativa. ¿Qué relación lleva con la maestra? Usted como titular de Educación y la maestra como lideresa del principal gremio de maestros. ¿Cómo está esa relación? ¿Es de buena coordinación, relación institucional, hay buena comunicación? Yo creo que tanto ella como yo somos profesionales en el servicio, tenemos una relación respetuosa.

¿Podría existir algún problema para el avance en el tema educativo con la maestra Elba Esther? Estoy convencido de que no, porque se trata de incrementar las condiciones del servicio para los maestros profesionalizándolos a través de un instituto que ellos mismos habían solicitado, que es el Instituto Nacional de la Evaluación de la Educación. Sobre la situación de la obligatoriedad de la evaluación para los maestros, si no llegan a pasar este examen, ¿se les va a capacitar hasta que lo pasen o podrían perder su plaza? Aquí hagamos una distinción muy clara. Aprobada la reforma se aplicará a todos aquellos que deseen ingresar, establecerse en el servicio y ser promovidos; hacia atrás no, porque sería retroactivo. ¿No se aplicaría de forma retroactiva porque sería en perjuicio? Así es, pero sí es necesario evaluar a todos los maestros, incluso a los que ya están en servicio, para que a través de mecanismos de formación continua podamos estar en condiciones de dar al docente los mejores elementos para la formación de su desempeño laboral.

La aprobación, si se da, será de reforma constitucional. No hay amparos contra la Constitución” La sección 22 del SNTE dice que va interponer amparos si se llega a aprobar. Bien, la aprobación, si se da, será de reforma constitucional. No hay amparos contra la Constitución. La situación en relación con los padres de familia y el mantenimiento a través... o también colaborar con la autoridad para dar mantenimiento a los planteles educativos a través de mesas y kermeses. ¿Esto cómo podría solucionarse en México? La participación de los padres de familia tiene una gran tradición en México. Yo fui secretario de Educación en el Estado de México de 1982 a 1987. Es evidente que los padres quieren contribuir a mejorar las condiciones de aprendizaje de sus hijos y es evidente que la autoridad no puede impedirlo. Pero ahí, donde esta

ayuda voluntaria se vuelve una exigencia obligatoria, porque si no participa usted como padre de familia no hay inscripción o no hay una serie de servicios que son obligadamente parte de los derechos humanos a la educación, ahí estamos mal. No sé si me explique: ayuda de padres de familla sí, voluntaria. El avance que tendremos respecto a este proceso. ¿Qué es lo que sigue con la presentación de esta iniciativa? Después de la presentación constitucional de la iniciativa esperamos crear en 60 días el Instituto Nacional de Evaluación para la Educación. Pedir en 180 días los cambios para la ley de la educación, por supuesto, con la concurrencia del Congreso, y seguro lo aprobará, porque los presidentes de PAN, PRI, y PRD ayer firmaron, como testigos, el acto de envío de iniciativa por parte del Presidente de la República. ¿Qué es lo primordial para fortalecer e impulsar la educación en México? Primero, tener un diagnóstico preciso, por eso necesitamos un censo. No tenemos cuenta del número de maestros y escuelas en el país. Y bueno, planear sin tener los números de datos resulta verdaderamente difícil, y segundo, coordinado con las autoridades estatales para ir con las organizaciones sindicales, para emprender una verdadera reforma en los términos en las que el Presidente la alienta con la iniciativa constitucional, pero no se queda ahí el asunto. Hoy la sociedad está organizada en muchísimas ONG y organizaciones civiles para participar en la educación con propuestas, temas e ideas, como el documento que ayer presentó el rector de la UNAM, José Narro, sobre la materia. m

REFORMAS ESTRUCTURALES

EXACTO DE MAESTROS Y ESCUELAS EN EL PAÍS, EL CUAL AHORA NO SE TIENE, SEÑALÓ EL SECRETARIO DE EDUCACIÓN. Miércoles 12 de diciembre de 2012

Novedades Campeche

03 9

Miércoles 12 de diciembre de 2012 05 NACIONAL

DANIEL CRUZ

Convoca Beltrones a PAN y PRD a aprobar el proyecto antes de que acabe el año

Diputados dan entrada al plan de cambios y adiciones El PRD en San Lázaro considera que reivindica el trabajo de la escuela y el quehacer de los docentes; según Ricardo Monreal, “parece una copia pirata de los temas de AMLO” CLAUDIA GUADARRAMA

Fernando Damián/México

Blanca Valadez y Mariana Otero-Briz/México

El líder de los diputados priistas caliﬁcó de noble la propuesta de reforma constitucional.

el artículo tercero constitucional, pero en el entendido de que hay un gran consenso, nosotros lo haremos explícita la voluntad del grupo parlamentario del PRI y espero la correspondencia del PAN y del PRD”. El legislador priista rechazó una vez más que la reforma educativa lleve dedicatoria personal a la presidenta vitalicia del SNTE, Elba Esther Gordillo: “La dedicatoria es, en específico, a la calidad de la educación”. En tanto, el vicecoordinador perredista, Miguel Alonso Raya, sostuvo que la iniciativa presidencial reivindica el trabajo de la escuela y el quehacer de

“La dedicatoria (de la iniciativa) es, en específico, a la calidad de la educación” los docentes, y sostuvo que, en virtud del consenso logrado, “es posible que la Cámara de Diputados apruebe antes del fin de año esta propuesta de reforma”. Al respecto, el coordinador de los diputados federales de Movimiento Ciudadano, Ricardo Monreal, cuestionó el apresuramiento y la falta de reflexión en

El documento, “una regresión en materia laboral”

Llama la disidencia a interponer amparos contra modificaciones Mariana Otero-Briz/México

l Comité Ejecutivo Nacional Democrático (CEND), agrupación disidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), rechazó la iniciativa de reforma educativa del gobierno federal e hizo un llamado a los maestros para que interpongan amparos contra la modif icación legislativa.

Descarta rupturas

“Seremos aliados de la propuesta”, dice el SNTE

a Mesa Directiva de la Cámara de Diputados dio ayer entrada formal a la iniciativa presidencial de reformas y adiciones al artículo tercero de la Constitución Política y la turnó a la Comisión de Puntos Constitucionales, con opinión de la Comisión de Educación, para ser dictaminada. Al respecto, el coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones, convocó a las fracciones parlamentarias de PAN y PRD a discutir y aprobar la reforma educativa del presidente Enrique Peña Nieto en el actual periodo ordinario de sesiones, antes de finalizar este mes. “Son muchos años ya los que hemos discutido la pertinencia de una reforma constitucional de esta naturaleza; espero que nos sirvan los siguientes días, ya no los siguientes años, para concretarla”, puntualizó. El priista llamó a los otros grupos parlamentarios a generar las condiciones para aprobar a la brevedad el proyecto. “Debemos auspiciar las condiciones para que en este mismo periodo quede aprobado no nada más en Cámara de Diputados, sino en Cámara de Senadores”, remarcó. Entrevistado al comienzo de la sesión ordinaria de este martes en el Palacio de San Lázaro, Beltrones remarcó: “Hay muchos que se preguntan si los tiempos son tan cortos como para aprobar una reforma constitucional tan noble, como esta, que modifica

Juan Díaz, secretario del gremio.

En un comunicado, el dirigente de la organización, Artemio Ortiz Hurtado, aseguró que la iniciativa de reforma constituye una regresión en materia laboral, ya que establecen la evaluación como herramienta de promoción para los mentores. “Buscan realizar la transición jurídica laboral de eliminar el Contrato Colectivo en la educación para pasar a un Contrato Individual, hoy inconstitucional,

regido por las punitivas evaluaciones; además se mantiene intacta la función que el Estado le ha otorgado a Elba Esther Gordillo de mantener el férreo control de los trabajadores de la educación, con la venia de los empresarios, y se destruye el papel del SNTE”, detalla el documento. La postura de uno de los grupos disidentes del magisterio, se ofreció dos horas después del que el SNTE diera a conocer

el análisis de las reformas propuestas al Congreso de la Unión. “Todo lo que sea para educación, lo vamos a aprobar, pero pareciera ser una copia pirata de muchos de los temas de Andrés Manuel López Obrador”, dijo, y sostuvo además que la reforma educativa fue un “coscorrón pactado” con la lideresa magisterial, Elba Esther Gordillo. En su turno, el presidente de la Cámara de Diputados, Francisco Arroyo, secundó a su correligionario y confió en que los legisladores de todos los partidos políticos respalden la iniciativa que a su juicio México “estaba esperando desde hace años”. m que respaldará la propuesta del gobierno y rechazó que exista una ruptura entre ambos. No obstante, para la agrupación que encabeza Ortiz Hurtado, la reforma tiene como objetivo eliminar las conquistas laborales de los maestros. “Igualmente se le pone una gran cortina de humo a la propuesta empresarial de Peña Nieto: calidad educativa, transparencia y eliminación del poder de Gordillo en la educación, que esconde la falsedad de su objetivo real que es el carácter eminentemente laboral de estas iniciativas, o lo que es igual, el despojo de la plaza de base de los activos y contratismo de los trabajadores de nuevo ingreso al servicio educativo”. m

l Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación será “un aliado” de la propuesta de reforma educativa propuesta por el presidente Enrique Peña Nieto, en la que se retoman “nuestras iniciativas” desde hace una década, afirmó el secretario general del gremio, Juan Díaz de la Torre, quien agregó: “No vamos a caer en provocaciones absurdas” sobre supuestas rupturas y enfrentamientos con el gobierno federal. Díaz expresó su reconocimiento al jefe del Ejecutivo por haber destacado en su proyecto de reforma constitucional “la alta contribución que el magisterio ha hecho al sistema educativo, la salvaguarda de los derechos de los trabajadores y el mejoramiento de las condiciones profesionales y de vida de maestras y maestros”. Al leer un documento integrado por 15 puntos, el dirigente magisterial consideró un acierto que Peña Nieto reconociera que no hay un solo factor responsable de la situación educativa. En conferencia de prensa, en la que estuvo ausente la presidenta honoraria del SNTE, Elba Esther Gordillo, Díaz también aclaró que la cooperación con el gobierno federal en absoluto estará sujeta a vulnerar su autonomía ni a atentar contra el magisterio. Aseguró que la propuesta recoge 10 años de iniciativas de la organización gremial y subrayó que “los críticos y adversarios de nuestra organización intentan estigmatizar y debilitar al magisterio. Claramente buscan generar la percepción de una ruptura o un enfrentamiento entre el SNTE y el gobierno federal. No vamos a caer en esa provocación absurda”. m

enlínea... BUSQUE EL VIDEO DE LA CONFERENCIA DEL DIRIGENTE DEL SNTE EN:

milenio.com/enlinea

20 Miércoles 12 de diciembre de 2012

milenio

10 Ciudad y Estados

Miércoles 12 de diciembre de 2012

Novedades Campeche

NACIONAL

'Ì$ '( /$ 9,5*(1 '( *8$'$/83(

crónica

por Emiliano Pérez Cruz *

Caminando por Zaragoza, División del Norte, Constituyentes, Reforma y Vallejo... o en caravana de bicicletas, bicitaxis o patinetas, los peregrinos (hombres, mujeres, niños, ancianos y jóvenes) se dirigen a la Basílica a cantar “Las mañanitas”

Pies ampollados y rodillas sangrantes rumbo al Tepeyac C JORGE CARBALLO

aminando, pasos, caminando... A la orilla de las autopistas de acceso al Distrito Federal (las de Pachuca, Puebla, Cuernavaca, Toluca, Querétaro) manos piadosas tienden a los peregrinos una botella de agua, una naranja con sal, una jícama para aminorar la sed… Caminando, pasos, caminando… El gran día está aquí: 12 de diciembre, Día de la Virgen de Guadalupe, Madre de todos los mexicanos, Emperatriz de América, la Perfecta Siempre Virgen Santa María, quien en su advocación de Guadalupe proclama a Juan Diego, llamado Cuauhtlatoatzin hasta antes de ser bautizado, “¡El más pequeño de mis hijos!”… Caminando, pasos, caminando... Por Calzada Zaragoza, al poniente de la ciudad, por División del Norte, Constituyentes, Paseo de la Reforma, Calzada Vallejo, caminando, pasos, caminando... O en caravana de bicicletas, bicitaxis, en patineta, pero sobre todo caminando, pasos, caminando, los peregrinos ya llegaron, ya están aquí... Hombres, mujeres, niños, ancianos, pero sobre todo jóvenes, se dirigen a la Basílica de Guadalupe para cantarle “Las mañanitas” a la Morenita del Tepeyac en su día, todavía con el pesado cromo de Ella colocado en la espalda, los pies ampollados, las rodillas sangrantes…

Lo que sea de cada quien, ¿a poco no? Si usted fuera Lucas Lucatero, aposentado en esta ciudad, no diría: “Las vi desde lejos, como si fuera una recua de mulas levantando polvo. Su cara, ya ceniza de polvo. Negras todas ellas”... Si acaso, comentaría: “Las vi desde lejos, apedreando perros y comiendo prójimo, su cara embarrada con Avón o Stanhome, parlachinas todas ellas...” Hay quienes dicen que son de la Acción Católica. Para otros “nomás son santurronas: pero allá ellas, mientras no se metan conmigo”. Pero ellas saben con quién sí o con quiénes no meterse. ¿Con los liberales? La lucha le hacen. ¿Minorías de izquierda? Tocan madera. ¿Evangélicos, protestantes, Testigos de Jehová? ¡Duro con ellos, ahí está la competencia y que durante este mes y lo que resta del año venidero, luzca en la puerta de la vivienda la cartulina que reza “Este hogar es guadalupano. No aceptamos propaganda protestante”. Han dicho. Ya no vienen tan lejos, ya están aquí. Tocan a la puerta y proceden

Miles de ﬁeles a la Madre de todos los mexicanos marchan por las calles de la ciudad.

a la exposición de motivos: —Es que ya merito es día de la Virgen de Guadalupe y queremos adornar la calle, porque la Santa Imagen se va a quedar en un altarcito que va a poner a la entrada de su casa, doña Irma —dice Chelito, envuelta en su rebozo. —Un día en una calle y otra en otra, hasta el día 11 en la noche la llevaremos otra vez a la iglesia — agrega Iﬁgenia, que vende dulces en el zaguán de la vecindad. —Ándele, qué le cuesta; si nomás es una vez al año, ¿a poco no es usted católica?

¡Ahhh, pero si cómo de que no! A poco en balde generalizó don Francisco de la Maza en su libro El guadalupanismo mexicano: “Todo ﬁel cristiano sabe que de los días 9 a 12 de diciembre de 1531 se apareció la Virgen de Guadalupe a Juan Diego en el cerro del Tepeyac y le mandó dijese al obispo de México, don fray Juan de Zumárraga, que le erigiera un templo. Dudó el obispo y pidió una señal al indio mensajero, el cual, por orden de la Señora, cortó rosas y ﬂores del lugar y las llevó al prelado, admirándose los dos de que, al abrir la capa en que las llevaba envueltas,

apareció milagrosamente pintada una imagen que hoy México venera con el nombre de Nuestra Señora de Guadalupe”. Por lo anterior es que desde los primeros días de diciembre los vecinos se dan a la tarea encomendada, pues la Virgen ha iniciado su recorrido por el barrio en Santa Cruzada para recuperar ovejas descarriadas. Y siendo tan sano su propósito, no vaya a encontrarnos con el tiradero, sin adornos, sin ﬂores de papel hilvanadas que crucen de lado a lado la calle, y con el suelo terregoso, sin tan siquiera una regada y una buena

barrida, ¡qué van a decir los de la procesión y el padrecito de la colonia! —¿Se fijaron? Los de la panadería no arreglaron su tramo de calle. Han de ser masones o hermanos. ¿Qué les costaba, si con lo que le roban de peso a los bolillos hubieran empapelado toda la Catedral Metropolitana? LLevarán la marca. Por ahora no hay fijón, entre todos ultiman detalles: —Saquen aunque sea un foco para vernos la cara a la hora de los rezos. La imagen de la Virgen está en la otra calle, ahí pernoctó y el sacerdote oficia la misa antes de iniciar el recorrido y llegar hasta la próxima morada. La multitud se congrega y momentos como éstos ya los quisiera el PRI para sus días de Unidad: hay devoción, fe, esperanza, cero acarreados, todos por su santa voluntad llenan la calle con el susurro de los rezos; los rebozos alternan con los cortes de pelo al último grito de la moda. —Lo que en la tierra no pueden obtener, quieren sacárselo al cielo —aventura el estudiante del CCH Oriente y su compañero de escuela remata con el consabido lugar común: —La religión es el opio del pueblo —pero está fascinado por el poder de convocatoria que tiene la Morena del Tepeyac y solo se corrige con un: “ahhh, ¿te cae?” de autoescarnio, justo cuando la misa concluye y los perros comienzan a sentir el terror. Sí, porque son ellos quienes llevan las de perder cuando la procesión inicia su recorrido: el sacristán de la iglesia, muy modosito él, hace a un lado el miedo y acerca el cigarrillo a la mecha de un cohetón que sale disparado hasta allá, arriba, hasta arribotota, y estalla. Los perros ladran, huyen con la cola entre las patas, levantan nubecillas de polvo, chocan con las piernas de los feligreses que marchan con la imagen de la Virgen al centro; abriéndole paso con la luz de cirios y veladoras, perfuman el paso con aroma de rosas, gardenias, claveles... Otro cohetón estalla y los perros ya estan debajo de la cama: —¡Sáquense de aquí! Que no vayan a tirar las imágenes de todos los santos... Santos que salieron hasta la puerta de las viviendas, porque el sacerdote dijo que iría bendiciéndolas al paso de la procesión, así que cada puerta es un altar dedicado a San José, a Santa Elena, San Judas Tadeo, al santo de su devoción que salió a tomar el fresco de la noche decembrina.

www.milenio.com

Miércoles 12 de diciembre de 2012 21

Novedades Campeche Ciudad y Estados 03 11

Miércoles 12 de diciembre de 2012

NACIONAL

Son más de 600 socorristas

JORGE CARBALLO

Llegada de jóvenes al templo mariano.

Los adornos de la calle revolotean y el ruido se confunde con los cánticos: Desde el cielo una hermosa mañana, desde el cielo una hermosa mañana, la Guadalupana, la Guadalupana, la Guadalupana bajó al Tepeyac. En la esquina, los chavos de la banda mira pasar a los creyentes y a cambio reciben miradas de reproche de los organizadores, que se desgañitan para sobresalir de entre el coro de los que oran. Los chavos del alba, perdidos de sueño y de esperanzas, suspenden el acostumbrado cabuleo. —Cuando menos guardaron compostura —dirán después quienes los quisieran ver planchando rodillas, hincados cada domingo ante el altar de la iglesia del barrio. Los chiquillos, curiosos, rodean al sacristán y él deja que los niños se acerquen, que sean testigos de su valor para manipular las cargas de pólvora y luego emprendan la carrera en pos de la vara de los cohetes, sin que nadie les llame la atención, pues los mayores atienden al orden de las catequistas y éstas al devocionario. Jaloneos entre los chiquillos, dos que tres patadas, un trompón y ya estuvo: —Esta vara es mía, yo me la gané y a ver: ármala de tos. Al paso de los feligreses los vecinos asoman a sus puertas, encienden la luz, babosean desde el balcón, se santiguan y cuando llegan a la estación se suman a la muchedumbre y fervorosos incrementan el sonsonete de los rezos. La dueña de la casa se desvive por atender al sacerdote, representante de Dios en el reino de este mundo. —Ya amenazó con averiguar quiénes no van a misa los domingos, para ir a su casa y luego invitarlos para que cumplan con los deberes a que todo buen cristiano está obligado —dice doña Concha a doña Esther, como adviertiéndole. —Pues por mí que venga, si es que usté lo dice por mí —respinga la doña aludida—. Yo con saber que soy creyente tengo, para qué voy a enchinchar la casa del Señor si tengo mucho quehacer en la mía. Chula me vería fodonga y apestosa a cera, ¿usted cree que así entraría al cielo? Ya dice el dicho: “ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre.” Doña Concha hace concha, como que la Virgen le habla, como que adivina en las constelaciones de

Los adornos de la calle revolotean y el ruido se confunde con los cánticos La multitud se congrega, momentos así ya los quisiera el PRI para sus días de unidad esta noche transparente el Divino Rostro, como que la espinita se le quedó clavada pero ya qué, ella se lo buscó: no tomó en cuenta la fama de claridosa que doña Esther se empeña en afirmar a la menor insinuación. Dios te salve, María el Señor es contigo. Bendita eres entre todas las mujeres y bendito el fruto de Tu vientre, Jesús... Los chavos de la estudiantina son el foco de atención. En la iglesia aprendieron a tocar los instrumentos, en ella reafirmaron las creencias de sus padres y aprendieron a distinguir más claramente entre la senda del bien y la senda del mal. Ellos no se juntan en las esquinas, ellos asisten a los retiros espirituales, a los cursos bíblicos, platican en el patio del templo, entablan noviazgos con las chicas de la comunidad que comparten sus motivaciones espirituales. —Chale, saben tocar la guitarra pero no le ponen filin. Nomás se saben sus rolas de memoria, ni se emocionan. Así ni pa’ qué, ¿no? A ver, que se echen unos blusesitos acá, a ver... —No, pus cómo. Perderían el olor a santidad, qué crees —comentan desde la esquina Chachis y el Roñas, de la banda BuitritosPonk. Se acabaron las oraciones y la dueña de la casa y sus familiares sacan la olla con el ponche, los buñuelos, las tostadas de pata y las quesadillas. Las señoras de la Acción rodean al padrecito, planean las acciones de mañana, comentan las dificultades con las que tropezaron en sus tareas... La señora de la casa pide a uno de sus hijos que ponga el disco donde Lola Beltrán canta Mamá Lupita y los Hermanos Michel se avientan con

esa que se llama Reina de América. —¡Ujajajajay! —se atreve a gritar algún sacrílego; los cínicos vagos de la esquina, qué cínicos: se acercan y toman ponche en los vasos desechables. —Seguro ya le pusieron su piquetito, ¿usted cree que se van a conformar con el puro ponche, padre? ¿No cree que deberíamos avisarle a la policía para que los meta en cintura? —sugiere Pelanchita... El padrecito opta por la tolerancia: —Quien quita y al rato los veamos por la casa del Señor... Quien quita y la Virgen haga el milagro. Mientras la voluntad divina se manifiesta: —Qué rico estuvieron el trago y las quesadillas, vamos a tener que ir a todas las procesiones. —Chaaale; qué creen, ¿creen que es mucho pasarse de lanzas si vamos de gorrones? ¿Verdad que no? Para el día 11 en la noche el alboroto será más grande que en días anteriores. Vamos a buscar lupitas qué festejar. Saldrán a relucir los sarapes y las guitarras, el padrecito se adornará —según algunos— en la misa callejera y la procesión abandonará la última estación encaminándose a la iglesia. Por todos lados atronarán Las Mañanitas, las cumbias en honor de las guadalupes terrenales; una de ellas hizo que Renato Leduc escribiera, en su poema “Invocación a la Virgen de Guadalupe y a la señorita del mismo nombre: Guadalupe”: Una reminiscencia: Guadalupe era tibia y redonda, suave y linda. Otra reminiscencia: a ella fui como el toro a la querencia, por ella supe todo cuanto supe. Ya viene la víspera de las Lupitas. Por ahí alguien llegará con mariachis importados de Garibaldi o de producción local. Habrá Mañanitas toda la noche. Gritos. Grupos que al pasar avientan envases de cerveza a los desvelados perros. A las seis aeme la estudiantina opacará el canto de los gallos con las Mañanitas Guadalupanas. Los descarriados llegarán de su incursión a la Villa de Guadalupe y esperarán a que abran la tienda para curarse la cruda o seguirse la borrachera. Ya los vemos: los fieles cristianos emprenden la marcha a la Basílica, hacen caso omiso a las indicaciones de su pastor: —Sean comprensivos; nosotros la tenemos todo el año cerca, hay que dar oportunidad a nuestros hermanos que vienen de la provincia y hasta del extranjero para ver a la Reina de América”. Las casas abrieron a temprana hora sus zaguanes y dejaron escapar parvadas de chiquillos. ¿Cómo se iban a privar de los festejos a las lupitas? En la calle los chavos juegan una cascarita futbolera, de a cartón de Victorias. Ahí llevan un pastel para el o las del cumpleaños. Varias bodas y primeras comuniones se planearon para este día que ya viene: 12 de diciembre. Lo que sea de cada quien: es, sigue siendo día de fiesta nacional. m * Escritor. Cronista de Nezahualcóyotl.

En marcha, el operativo para los millones de fieles Instalan unidades de emergencia y rescate; vigilan el trayecto con helicópteros Air Robot JORGE CARBALLO

Los peregrinos transitaron con facilidad, ya que no hay ambulantes. Rodolfo Montes, Eugenia Jiménez, Balca Valadez e Ilich Valdez/México

ás de 600 socorristas de la Cruz Roja Mexicana se apostaron ayer en el perímetro e interior de la Basílica de Guadalupe para apoyar a los 7 millones de peregrinos que se espera lleguen al templo mariano. Fueron colocadas 13 unidades de emergencia y tres de rescate en puntos estratégicos, como Calzada de los Misterios, Paseo de Zumarraga, Congreso de la Unión, Talismán, Montevideo, Río Consulado, Cinco de Febrero, avenida Montevideo y del Trabajo, entre otros. El operativo se extiendió hasta las carreteras de Pachuca, Toluca y Puebla, principalmente, donde se brindó atención a los fieles que presentaron lesiones en pies, rodillas y cuadros diarreicos, entre otros problemas. El objetivo de esta estrategia consiste en coordinarse de manera estrecha con el personal de rescate y urgencia médicas, así como con el cuerpo de bomberos y de vigilancia del templo. De la misma manera, la sinergia se hizo con la SSP-DF para atender de manera eficaz a todos los pacientes. Entre las recomendaciones que la Cruz Roja Mexicana hizo a los peregrinos son: respetar las vialidades y estar abanderados. Si viajan de noche tratar de usar chalecos luminosos o lámparas para ser visualizados. Asimismo, si acuden con menores de edad, no dejarlos solos, hidratarlos, evitar aglomeraciones para no sufrir de aplastamiento y cubrirse adecuadamente del frío. Se instó a hombres y a mujeres a estar pendientes de los avisos de las autoridades. En tanto, el GDF puso en operación dos helicópteros no tripulados, conocidos como Air Robot, que fueron elevados en cuatro ocasiones para captar video de los feligreses. Los aparatos son utilizados para tener imágenes en vivo en terreno urbano y de difícil

FODYHV Sin incidentes $ La SSP capitalina informó que hasta las 19:00 horas de ayer el dispositivo implementado para resguardar a los visitantes en la Basílica no reportó incidentes “de relevancia”. $ Arterias como Eje 5 Norte Montevideo, Centenario, Insurgentes Norte, así como avenida Politécnico Nacional, Calzada de Guadalupe, entre otras, fueron cerradas parcialmente. $ En el dispositivo participaron elementos de la Policía de Proximidad y Metropolitana; además, se utilizaron cámaras de videovigilancia y cinco helicópteros de la corporación. acceso, también con fines militares, civiles o de emergencias.

FIN A LA VIOLENCIA Durante los festejos de la Virgen se expuso la problemática que vive México. Y no solo las mañanitas y cantos religiosas se escucharon ayer. También hubo peticiones para poner fin a la violencia, los asesinatos, así como por los migrantes que viven en Estados Unidos. A cambio, los fieles se comprometieron a transformar la realidad del país, ya que “está en nuestras manos”. El Santuario Mariano lució este año con una nueva imagen, sin ambulantes. Los millones de peregrinos transitaron con mayor facilidad y seguridad. Hasta el cierre de esta edición habían arribado al templo más de 5 millones 250 mil fieles, según el GDF. m

enlínea... BUSQUE EL VIDEO DE LA PEREGRINACIÓN A LA BASÍLICA DE GUADALUPE EN:

milenio.com/enlinea

Negocios

Novedades Campeche

negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34946

Miércoles 12 de diciembre de 2012

12 de diciembre de 2012 www.milenio.com/negocios 28 Miércoles NACIONAL

Representan 29.3 millones de personas: INEGI

.In versiones :: La latosa Aunque a muchos les seguirá haciendo ruido, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) acaba de determinar mediante su oficio 288/2012 con fecha del 23 de noviembre del presente año, que no se encontraron irregularidades en la inspección que realizó en Materia de Impacto Ambiental a la mina “La Platosa” en Durango, propiedad de Excellon de México de Brendan Cahill. Hay que recordar que el pasado 7 de noviembre la ONG denominada ProDESC solicitó a las autoridades federales revisar las instalaciones de la empresa canadiense y el ejido La Sierrita, sitio donde finalmente no se encontró afectación a la fauna y flora de la región debido a la operación minera.

:: Grata certeza Para el sector salud y para casi todos los actores económicos regulados no fue una sorpresa, pero sí una grata certeza, saber que el presidente de la Cofepris, Mikel Arriola, es uno de los pocos servidores públicos federales ratificados por el gobierno de Enrique Peña Nieto, debido a las buenas cuentas que ha entregado. A decir de la industria, la confirmación del regulador de la salud pública es una muy buena señal porque desde la Cofepris, y con el liderazgo de la nueva secretaria de Salud, Mercedes Juan, se le da certeza al sector y representa un fuerte impulso a la agenda presidencial de la protección sanitaria de la población.

Informales, seis de cada 10 trabajadores Los nuevos criterios de medición revelaron que quienes laboran en la economía subterránea no son 14 millones, como se reportó en julio-septiembre de 2012

Alberto Verdusco/México

a informalidad en México resultó ser más alta de lo que indicaban los números oficiales. Hoy seis de cada 10 mexicanos que están ocupados en el país lo hacen en ese tipo de actividades poco productivas para la economía nacional. De acuerdo con la Nueva medición del trabajo informal en México, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), al tercer trimestre de este año, los empleados bajo ese esquema suman 29.3 millones de personas. Esa cifra contrasta con las 14 millones de personas que el INEGI reportaba en su más reciente Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo al tercer trimestre, pero que no incluía una serie de información que revelaba la realidad del trabajo informal en el país. Los otros casi 15 millones que el INEGI no incorporaba en sus datos resultaron del trabajo no protegido en la actividad agropecuaria, el servicio doméstico remunerado de los hogares, así como subordinados que, aunque laboran para unidades económicas formales, lo hacen bajo modalidades en las que se elude el registro ante las entidades de seguridad social. Con el nuevo esquema contable, además de los 14 millones de personas que estaban en el sector informal, se agregaron 2.1 millones que realizan labores domésticas no remuneradas, 6.7 millones que operan en empresas, gobiernos e instituciones sin ningún tipo de contrato, y otros 6.1 millones que operan en el ámbito agropecuario. “El mercado laboral mexicano está

EMPLEO EN MÉXICO Población ocupada formal e informalmente por tipo de unidad económica empleadora CIFRAS POR SECTORES TOTAL

FORMAL

INFORMAL

Sector informal 14´221,779 Trabajo doméstico remunerado 2´202,107 Empresas, gobierno e instituciones 25´570,482 Ámbito agropecuario 6´737,884 Total 48´732,252

0 64,185 18´816,934 580,110 19´461,229

14´221,779 2´137,922 6´753,548 6´157,774 29´271,023

ÁREAS

Distribución porcentual por grupos de edad EMPLEO FORMAL

EMPLEO INFORMAL

14 a 24

14.0 23.5

25 a 44

54.5 42.9

45 a 64

29.1 27.3

65 y más

2.3 6.2

Fuente: INEGI | Gráfico: Luis M. Morales C.

caracterizado por un grupo importante de instituciones y trabajadores que son vulnerables por no estar dentro de un marco institucional y legal”, dijo el presidente del INEGI, Eduardo Sojo. Ejemplificó que como empresario informal se está expuesto a que lo transen y no hay forma de reclamar, pues no hay contrato que lo respalda, y en el caso de los trabajadores resulta igual ante un despido injustificado. “En la informalidad trabajas mucho, porque hay una cantidad importante de los que están en esa actividad económica que son vulnerables y están sujetos a muchos riesgos”, abundó el titular del instituto.

INCORPORÓ EL INEGI OTRAS ACTIVIDADES

15 millones que no estaban considerados laboran en la actividad agropecuaria, y el servicio doméstico, entre otras áreas.

La medición del INEGI reveló que en las áreas menos urbanizadas del país, localidades con menos de 100 mil habitantes, el fenómeno del empleo informal se presenta con mayor intensidad. Las entidades que reportaron los mayores niveles de informalidad fueron Guerrero, Chiapas y Oaxaca, que tienen prácticamente ocho de cada 10 trabajadores ocupados en la también denominada economía subterránea. Respecto al género, Eduardo Sojo detalló que de 29.3 millones de personas en condiciones de informalidad laboral, 18 millones son hombres (61.3 por ciento), mientras que 11.3 millones

:: Gran diferencia

Desaceleración económica en EU afectará al país en 2013, prevé

Especialistas, directivos y algunos comunicadores relacionados con la industria de la vivienda no pudieron evitar las comparaciones una vez que se ratificó al nuevo director del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), Alejandro Murat Hinojosa. Para mala suerte del nuevo funcionario, muchos comentaron su antipática toma de protesta ante la asamblea general del Infonavit, cuando el ex director del instituto Víctor Manuel Borrás Setién se fue entre aplausos, en una emotiva despedida… ¡qué diferencia!

Crecerá México 3.8% en 2012, dice la Cepal Notimex/Santiago

a economía mexicana crecerá 3.8 por ciento este año y 3.5 por ciento en 2013, según las proyecciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). El Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2012, divulgado en la capital chilena, detectó que los países de la región se vieron afectados por la recesión europea, la desaceleración china y el moderado crecimiento de Estados Unidos. El efecto fue “diferenciado”, ya que “en los

países exportadores de hidrocarburos, como México y los países centroamericanos y del Caribe, que destinan una gran proporción de sus exportaciones de bienes y servicios a Estados Unidos, el impacto negativo fue menor”. Explicó que con este fenómeno varios países “pudieron aumentar sus exportaciones” a Estados Unidos y, en algunos casos, a Europa y China. La Cepal indicó que el producto interno bruto (PIB) por habitante de México pasó de 2.7 por ciento en 2011 a 2.6 por ciento este año, mientras que la inflación estará en torno a

4.2 por ciento, 1.2 puntos porcentuales sobre la meta oficial. Respecto a las exportaciones, su valor este año alcanzó 370 mil millones de dólares, mientras que las importaciones sumarán 370 mil 327 millones de dólares. La Cepal consideró que el consumo e inversión serán “los motores” del crecimiento mexicano el próximo año, donde también se prevé una contracción de las remesas que envían los trabajadores emigrados, que sumarán este año 17 mil 267 millones de dólares. El organismo de las Naciones Unidas indicó que México “registró una reducción del déficit

PRESTACIONES

TRABAJO CON SEGURIDAD SOCIAL, �.� MILLONES NO TUVIERON PRESTACIONES.

03 13

Novedades Campeche

Miércoles 12 de diciembre de 2012

Miércoles 12 de diciembre de 2012 29

NACIONAL

FODYHV Subocupación $ México es uno de los países con la tasa de desempleo más bajo, incluso al compararse con naciones desarrolladas como las que integran la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. $ Eduardo Sojo indicó que una razón que permite que la tasa de desocupación de México sea inferior a la de países de la OCDE se explica por el tema de la informalidad, la cual permite emplear a personas y disminuir los niveles de desocupación. $ OLa migración también favorece un bajo nivel de desocupación en el país, pues se trata de personas que al no emplearse en el país buscan, hacerlo fuera de su territorio nacional.

fueron mujeres (38.7 por ciento). El grueso de personas que se emplearon en actividades sin seguridad social y sin algún tipo de contrato presenta un rango de entre 25 y 44 años, suman 12.6 millones de personas trabajando en la informalidad, lo que representa a 42.9 por ciento del total. De 45 y hasta 64 años de edad suman 8 millones, mientras que entre 14 y hasta 24 años la cifra es de 6.9 millones de personas. Una característica de la población que se emplea en esas actividades son sus niveles de escolaridad inferiores a los ocupados en el sector formal de la economía. El promedio de escolaridad de los informales fue de 7.8 años, en contraste con los formales, que es de 11.7 años. La duración de la jornada laboral, de un trabajador informal fue de 39.5 horas a la semana, para los formales es de 42.7, mientras que los ingresos mostraron que en promedio una persona en el marco legal obtuvo 38.4 pesos por hora y el que se empleó en la informalidad recibió 24.8 pesos por el mismo tiempo. MILENIO publicó en octubre pasado que en los últimos 12 años el empleo informal captó a más trabajadores que la modalidad formal,pues mientras 3.5 millones se insertaron en alguna actividad con seguridad social, 3.6millones no tuvieron otra opción que trabajar en aquellas que no cuentan con marcos legales. M

Estabilidad macroeconómica, la causa

Entre enero y marzo de 2013, gran oferta laboral

Indicadores

Se generarán hasta 450 mil plazas; el Estado de México y Nuevo León con el mejor horizonte, asegura Manpower

DIVISAS DÓLAR

EXPECTATIVAS DE CONTRATACIÓN

COMPRA

Comparativo por estado con respecto a la tendencia neta nacional.

Al primer trimestre de 2013.

MUY POR DEBAJO

POR DEBAJO

IGUAL

POR ENCIMA

MUY POR ENCIMA

1. Baja California

10. Nayarit

20. BCS

25. A. metropolitana DF

31. Edomex

2. Oaxaca 3. Tlaxcala

11. Sonora 12. Campeche

21. Distrito Federal 22. Michoacán

26. Guanajuato 27. Chihuahua

32. Nuevo León 33. Guerrero

4. Veracruz sur

13. Coahuila

23. Querétaro

28. Morelos

34. SLP

5. Chiapas 6. Tabasco

14. Jalisco 15. Yucatán

24. Tamaulipas

29. Puebla 30. Sinaloa

7. Veracruz norte 16. Aguascalientes 8. Zacatecas 9. Colima

17. Durango 18. Hidalgo 19. Quintana Roo 34

10 14 9

26 22

1 11

13 30 17

32 8

9 18 25 3 31 21 28 29 9

12 2

a estabilidad macroeconómica que vive el país permitirá generar entre 350 mil y 400 mil empleos formales en el primer trimestre del próximo año, estimó la firma de recursos humanos Manpower. De concretarse dicho pronóstico, la inserción de personas al empleo laboral formal será la más alta en la historia del país para un periodo similar, pues según las cifras del IMSS el año en que se generaron más empleos en los primeros tres meses fue en 2000, cuando se integraron 316 mil 564 trabajadores asegurados. Al presentar su Encuesta de expectativas de empleo para el periodo eneromarzo de 2013, la directora general de la empresa en México, Mónica Flores, dijo que 24 por ciento de los consultados planea incrementar su plantilla laboral, proporción mayor al 6 por ciento que de su cuenta corriente como resultado afirmó que pretende reducirla. El sondeo detectó que en 69 por de una disminución de los egresos por ciento de los casos, la respuesta no rentas de los factores”. La Cepal acotó que, “ante la inestabi- fue en favor ni en contra de recortar o lidad financiera mundial, se recibieron aumentar el número de trabajadores, menores ingresos de capital de corto lo que indica que hay una estabilidad plazo y se produjo una mayor volatili- en el mercado laboral mexicano. De acuerdo con los resultados de dad cambiaria” en México, uno de los países más integrados a los mercados Manpower, la tendencia neta de generación de trabajo, es decir, cuando ya internacionales. Indicó que en México “aún no se se descuentan los efectos estacionales, han recuperado los niveles de empleo el resultado mostró una escala de 20 existentes antes de 2009”, aunque el por ciento, es decir, que dos de cada desempleo urbano abierto pasará de 10 empleados planea aumentar las 6 por ciento en 2011 a 5.8 por ciento plazas laborales de sus organizaciones o unidades económicas. este año. “Esta es la primera vez que se alcanza La Cepal estimó que en 2013 “un menor crecimiento en EU afectará un nivel de esta magnitud desde antes en mayor medida a México, Centro- de que estallara la crisis económica mundial de 2008-2009, eso es muy américa y el Caribe”. m

SE PERCIBE ESTABILIDAD LABORAL

69% de los empleadores encuestados aseguraron que no habrá recortes, pero tampoco la posibillidad de crear nuevas fuentes de trabajo.

COMPRA

Dólar Fix Euro Libra

VENTA

16.3371 20.2481

ÍNDICE

ACTUAL

IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

43,183.28 13,248.44 1,427.84 3,022.30 59.623,34 2.658,30

12.7584 r 16.8118 p 20.8363 r

6 5

positivo en las perspectivas de generación de trabajo”, dijo la directiva. Mónica Flores argumentó que el optimismo de los empleadores se debe a la estabilidad macroeconómica, la cual hoy permite tener una inflación controlada y un crecimiento del producto interno bruto del país. También destacó que un elemento que perciben los empresarios y directivos de las organizaciones es la resistencia que ha mostrado México ante los choques y turbulencias del exterior. Según los datos de la encuesta, los sectores con mayores perspectivas para la apertura de fuentes de trabajo formal en el primer trimestre del próximo año son servicios, comunicaciones y transportes y manufacturas. La ejecutiva de Manpower México expresó que el Estado de México y Nuevo León se ubicaron como las entidades con el mejor horizonte para el empleo donde las respuestas de los encuestados fueron más optimistas que las del promedio nacional. Similar perspectiva se advirtió entre los empleadores de Guerrero, San Luis Potosí, Distrito Federal, Chihuahua, Morelos, Puebla y Sinaloa. En contraste, se mostraron más precavidos o menos optimistas en Baja California, Oaxaca, Tlaxcala, Veracruz, Chiapas, Tabasco, Zacatecas y Colima. Mónica Flores reveló que México ocupó la cuarta posición entre los países con mejores perspectivas para ampliar la plantilla laboral, solo por debajo de Taiwán, India y Brasil; por el contrario, las oportunidades más débiles serán en Grecia, Italia, España, Eslovaquia, Eslovenia y Países Bajos. m

VAR (%)

0.11 p 0.60 p 0.65 p 1.18 p 0.6 p 1.7 p

ACCIONES BMV

15 19

Fuente: Manpower | Gráfico: Luis M. Morales C.

Alberto Verdusco/México

12.7348 12.7378

MERCADO BURSÁTIL

VENTA

PRECIO

VAR (%)

4.20 11.00 44.09 0.37 127.07 24.45

13.51 p 9.04 p 8.13 p -2.63 r -2.60 r -2.24 r

CMR B SAB * COMERCI UBC HILASAL A FEMSA UBD OHLMEX * BOLSA

40,859.90

41,769.38

43,183.28

27 Noviembre

Dic

MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 182 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI LIBOR PRIME RATE

4.14% r 4.20% r 4.52% 4.8400 4.8779 ps r 0.21% 3.25%

COMMODITIES PRECIO

MAÍZ 728.00 TRIGO 821.50 AZÚCAR 18.88 MEZCLA MEX. 93.65 WTI 85.79 BRENT 107.65 CENTENARIO 25,600 ORO 1,711.20 PLATA 33.05

VAR (%)

-0.27 r -3.21 r 0. 64 p -0.03 dls r 0.23 dls p 0.12 dls p 0 ps -2.1 dls r -0.26 dls r

MACROECONOMÍA PIB (III-TRIM 2012) 3.3% INFLACIÓN (NOVIEMBRE) 4.18% DESEMPLEO (OCTUBRE) 5.04% RESERVAS 163.089.9 mdd Más indicadores en tiempo real en:

www.milenio.com/negocios

36 Miércoles 12 de diciembre de 2012

14 Fronteras

milenio

Miércoles 12 de diciembre de 2012

Novedades Campeche

interNACIONAL

Ley de Medios en Argentina &8%$p (FRQRPtD

la aldea

por Francisco Jara-AFP/ La Habana

El chavismo ha sido, desde hace más de 12 años, un salvavidas para la alicaída economía de los cubanos

Gobierno presenta recurso cautelar La solicitud se produce tras el rechazo de la Corte Suprema del procedimiento per saltum

Cubanos viven incertidumbre por el futuro de Hugo Chávez E EFE

Desde Bolivia, el actor Sean Penn participó en una vigilia para pedir por la salud de Chávez.

l agravamiento de la salud del presidente venezolano Hugo Chávez, principal aliado político y socio comercial de La Habana, agita entre los cubanos el fantasma de los difíciles años noventa, cuando la economía de la isla se derrumbó tras el ﬁn de la ayuda soviética. “Venezuela constituye hoy lo que fue la Unión Soviética por muchos años hasta 1990, con la diferencia de que si la ayuda (venezolana) cesara ahora las consecuencias serían mucho peores, porque la infraestructura cubana está en peores condiciones que en aquel momento”, asegura el economista opositor Óscar Espinosa Chepe. Las autoridades cubanas no han hecho comentarios sobre la salud de Chávez, que fue operado ayer nuevamente en La Habana por un cáncer, y cuyo gobierno suministra, en condiciones preferenciales, más de la mitad del petróleo que consume la isla. “¿Cómo podría pagar Cuba en precios del mercado internacional los 100 mil barriles de petróleo diarios?” que importa de Venezuela, se pregunta Espinosa Chepe. Hace dos décadas, Cuba perdió abruptamente 85 por ciento de su comercio exterior y su industria prácticamente se paralizó por falta de combustible y materias primas tras el “desmerengamiento” (desmembramiento) de la Unión Soviética, como lo llamó Fidel Castro. Sin la ayuda soviética, el producto interno bruto (PIB) se desplomó 38 por ciento entre 1990 y 1993 y cayó dramáticamente el nivel de vida de los cubanos, quienes gozaban en

“Venezuela constituye hoy lo que fue la Unión Soviética por muchos años hasta 1990” los años ochenta de un bienestar modesto, pero estable e igualitario, y de buena seguridad social. Para enfrentar la crisis, Fidel Castro impuso una economía de guerra que se anunció oﬁcialmente en el diario Granma el 29 de agosto de 1990 como “un periodo especial en época de paz”, y comenzaron las restricciones severas al consumo de combustible y energía. La vida cotidiana se volvió tortuosa en la isla, con apagones de hasta 16 horas al día, ausencia casi total de transporte y severa escasez de alimentos, ropa, calzado y artículos de aseo. Aunque el “periodo especial” oﬁcialmente no ha terminado, la economía comenzó a repuntar paulatinamente luego de que Chávez llegara al poder en 1999 y se convirtiera en principal aliado y socio comercial de La Habana. Raúl Castro, quien sustituyó a su hermano enfermo Fidel al frente del gobierno de Cuba en 2006, ha introducido reformas que han estimulado la producción y el crecimiento, pero la economía todavía no recupera los niveles previos a la crisis. “La industria cubana está produciendo en términos de volumen menos de 50 por ciento de lo que producía en el año 89, el transporte también está colapsado, la agricultura está importando 80 por ciento de los

alimentos”, recuerda Espinosa Chepe. Cuba aumentó sus ingresos con el envío a Venezuela de unos 40 mil profesionales, principalmente médicos, a trabajar en misiones creadas por Chávez en los barrios pobres o a asesorar a instituciones del Estado. La venta de servicios profesionales, fundamentalmente a Venezuela, es la principal fuente de divisas de Cuba y le reporta unos seis mil mdd anuales, por encima del turismo (dos mil mdd en 2011), según cifras oficiales. El comercio entre Cuba y Venezuela fue de seis mil millones de dólares en 2010, con una balanza favorable a Caracas cuyas ventas fueron de 4,300 millones contra mil 700 millones de La Habana, según cifras oficiales cubanas. Ambos países mantienen una estrecha cooperación que este año incluye 47 proyectos por mil 600 millones de dólares en educación, agricultura, salud y deportes, entre otras actividades. “Eso ahora mismo estaría en peligro, porque más allá del compromiso de cualquier sucesor de Chávez, hay un proceso que tiene que abrirse de elecciones y al mismo tiempo todo sucesor de Chávez tiene que enfrentar al país con más realismo, (porque) la propia Venezuela tiene sus crisis específicas”, dice el opositor Manuel Cuesta Morúa. “Yo creo que el cubano de a pie, más allá de la política, estaría sintiendo la pérdida posible de ese sostenimiento que Venezuela hace del régimen cubano. Realmente los cubanos no quieren pasar por los tragos amargos de lo que se llamó el ‘periodo especial’”, enfatiza. m

Agencias/Buenos Aires

l gobierno argentino presentó ayer un recurso extraordinario ante la Cámara Civil y Comercial contra la prórroga de la cautelar obtenida por el Grupo Clarín que frena la aplicación de la Ley de Medios Audiovisuales, informaron fuentes oficiales. La presentación se produce después de que la Corte Suprema rechazara el recurso de “per saltum” solicitado por el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner contra la prórroga concedida al grupo Clarín el 6 de diciembre, que deja en suspenso dos artículos de la ley, aprobada en 2009. El oficialismo en bloque criticó la decisión del máximo tribunal, que según el senador del gobernante Frente para la Victoria, Marcelo Fuentes, demuestra “la funcionalidad de sectores conservadores judiciales hacia otros sectores de poder económico también de índole conservador”, según dijo ayer en declaraciones radiales. “Todos sabemos que finalmente la corte en algún momento va a tener que intervenir. La ley de ninguna manera vulnera la libertad de expresión y esperamos que se empiece a aplicar en su totalidad porque no hay motivos para continuar con la medida cautelar. No es bueno que jueces de la corte se dediquen a hacer campañas mediante fallos”, agregó Fuentes a Radio El Mundo, de Buenos Aires. “Tarde o temprano la ley se va

a aplicar”, remarcó el ministro argentino de Interior y Transporte, Florencio Randazzo, quien recordó que se trata de una ley “aprobada por una amplia mayoría” del Congreso hace tres años. En tanto, la ministra de Seguridad, Nilda Garré, calificó la decisión judicial de “escaramuza en medio de la batalla fundamental para la ampliación del diálogo y la información en la sociedad”. “El establishment seguirá poniendo palos en la rueda, recurriendo a los favores de otras corporaciones, estirando las interpretaciones de las leyes hasta el límite de lo metafísico o impulsando medidas que dicten los jueces que les son leales”, dijo la ministra en un comunicado emitido la noche de ayer. El máximo tribunal argentino declaró “inadmisible” el pedido de per saltum realizado por la Jefatura de Gabinete, un recurso judicial que permite al máximo tribunal atraer una causa de un tribunal inferior antes de que se agoten todas las instancias correspondientes en casos de “temas de gravedad institucional”. La Cámara prorrogó la medida cautelar el 6 de diciembre, un día antes de que venciera el anterior plazo dado por la justicia, por lo que se mantiene frenada la aplicación de un artículo de la ley que obliga a los grupos mediáticos a desinvertir en caso de poseer licencias de radio y televisión que excedan el límite permitido, que es del 35 por ciento. m

Trabajadores no pagarán cuotas

Aprueba Michigan norma que debilita a sindicatos Agencias/Chicago

a batalla para debilitar a los sindicatos en Estados Unidos tomó ayer un nuevo giro con la aprobación en el estado de Michigan, corazón del movimiento obrero nacional, de una ley denunciada por los gremios. La Cámara de Representantes del estado aprobó una controvertida legislación que tendría un efecto negativo para los sindicatos, al hacer que los trabajadores que reciben los mismos salarios y beneficios que los miembros de las organizaciones obreras no tengan por qué pagar una cuota a los sindicatos, como sucede en la actualidad. La semana pasada, el Senado local ya había aprobado el texto, que el gobernador republicano del estado, Rick Snyder, promulgará en los próximos días, según anunció. Ambas cámaras

legislativas de Michigan están dominadas por los republicanos. Los legisladores demócratas habían pedido a sus colegas republicanos que no aprobaran el controvertido proyecto, y advirtieron que se desatarían profundos conf lictos a nivel político y social si lo hacían. “Habrá sangre. Tendrá consecuencias”, dijo el representante Douglass Geis a la Cámara. Miles de miembros del sindicato y simpatizantes se congregaron en la cúpula del capitolio haciendo sonar silbatos y cantando consignas como “el pueblo está unido” y “¿qué es lo repugnante? La prédica anti sindical”. Actualmente, el estado cuenta con una política que obliga a los trabajadores que se benefician de la negociación colectiva a pagar una cuota al sindicato, aunque no es obligatorio que estén afiliados. m

BUENOS DESEOS DESDE MANAGUA

ORTEGA, EXPRESÓ SU SOLIDARIDAD CON SU PAR VENEZOLANO, A QUIEN LLAMÓ “HERMANO”, “GUERRERO ILUMINADO” Miércoles 12 de diciembre de 2012

Novedades Campeche

03 15

INTERNACIONAL Miércoles 12 de diciembre de 2012 35 NASSER NASSER/AP

Sudáfrica

FODYHV En las calles $Cientos de opositores de Mursi intentaron derribar las vallas que protegían el palacio presidencial, ubicado en el vecindario de Heliopolis, en el este de El Cairo. $ En los alrededores del palacio se registraron algunos enfrentamientos entre los manifestantes y las fuerzas de seguridad. $ En un intento por aliviar la tensión, Mursi frenó la decisión de imponer mayores impuestos a la venta de acero, cemento, bebidas sin alcohol, cerveza, cigarrillos y servicios de celulares. Ayer continuaron las manifestaciones a favor y en contra del mandatario Mohamed Mursi.

“Sugieren” reunión para hoy

Ejército egipcio regresa a escena y pide diálogo Tras meses de letargo y ante la pugna entre el presidente islamista y los opositores laicos, las fuerzas armadas piden “salir de la crisis” Agencias/El Cairo

l ejército egipcio, que desde hace meses se mantenía discreto, volvió al primer plano político debido a la crisis que vive el país, pero su voluntad de mantenerse neutro podría verse seriamente cuestionada por el papel policial que le asignó el presidente. El ministro de Defensa y comandante de las fuerzas armadas, Abdel Fatah al Sisi, pidió ayer a la oposición y a los partidarios del presidente islamista Mohamed Mursi un diálogo para intentar salir de la crisis.

El general invitó “a los distintos componentes del pueblo egipcio a un encuentro el miércoles por la noche para salir de la actual crisis”, mientras seguían en El Cairo las manifestaciones de ambos bandos que hacen temer enfrentamiento. El sábado el ejército ya había pedido diálogo y afirmó que no dejaría que la situación política termine en “desastre”. El ministro de Defensa prometió entonces que los militares demostrarían “una total equidad para proteger la seguridad y la estabilidad de la nación” y cumplirían su papel “sin tener en cuenta las presiones”. Mursi ordenó que el ejército

garantice, junto a la policía, la seguridad hasta el anuncio del resultado del referendo constitucional del próximo sábado, que divide profundamente al país. Para ello, Mursi autorizó a los militares a detener a los civiles, una medida muy criticada durante el periodo de transición bajo dirección del ejército, entre la caída de Hosni Mubarak —en el poder desde 1981— en febrero de 2011 y la elección de Mursi, en junio de 2012. Las organizaciones de defensa de derechos humanos ven en la autorización un riesgo de que sean tribunales militares los que

procesen a civiles, como ocurrió con miles de casos en la transición. Un decreto presidencial del 22 de noviembre ampliando los poderes del mandatario desató una ola de protestas y manifestaciones en el país, antes de ser anulado. El pasado miércoles, los enfrentamientos entre partidarios y adversarios de Mursi dejaron siete muertos en la capital. El ejército juega directa o indirectamente un papel capital en Egipto desde el derrocamiento de la monarquía en 1952. Los cuatro primeros presidentes del país, Mohamed Naguib, Gamal Abdel Naser, Anuar el Sadat y Hosni Mubarak fueron militares. Mursi, salido de las filas de los Hermanos Musulmanes, es el primer civil que ocupa la presidencia. Queda por saber cuál será el partido que tome ahora, a favor del mandatario islamita o de sus adversarios laicos, en caso que se las tensiones se agraven. En ese contexto, Mursi convocó para hoy —coincidiendo en el llamado del ejército— una nueva reunión del diálogo nacional a la que ha invitado a los opositores que no participaron en la primera, del pasado sábado. M

Aceptan que Mandela sufre una infección pulmonar Agencias/Johannesburgo

l ex presidente sudafricano Nelson Mandela recibe tratamiento por una infección pulmonar, informó ayer la presidencia, que asegura que el opositor histórico al régimen racista del apartheid, de 94 años, hospitalizado en Pretoria desde el sábado pasado, se encuentra bien. “Los médicos terminaron las pruebas y éstas revelaron la reaparición de una antigua infección pulmonar, por la que Madiba (nombre del clan de Mandela con el que se le conoce popularmente) recibe un tratamiento apropiado al que reacciona bien”, afirmó la presidencia en un comunicado. Es la primera información oficial sobre los problemas de salud del héroe nacional sudafricano, que pasó 27 años en la cárcel durante el régimen racista del apartheid, antes de ser liberado en 1990 y de convertirse en presidente en 1994. Desde el sábado las fuentes oficiales se limitaron a afirmar que Mandela, galardonado en 1993 con el premio Nobel de la Paz, se encontraba bien, y que no había ningún motivo para preocuparse. La última hospitalización del primer presidente negro del país fue en febrero, luego de padecer dolores abdominales. En esa ocasión pasó una noche en el hospital y regresó a su domicilio luego de que los estudios no revelaran “nada grave”. En 2010 fue la última aparición pública de Mandela, con motivo del Mundial de Futbol organizado por su país. m

'$f26 &2/$7(5$/(6 IRENE SELSER

Inclusión social, el principal legado chavista

su tercera reelección el pasado 7 de octubre con el 55% de votos —en comicios, además, impecables al punto que su rival Henrique Capriles reconoció casi de inmediato su derrota—, Hugo Chávez llegó con el respaldo de un documento de ONU-Hábitat, el Programa de Naciones Unidas para Asentamientos Humanos. Según el informe, los dos países menos desiguales de la siempre desigual América Latina eran, tras una década de políticas sociales (1990-2009) Venezuela y Uruguay, lo cual podía explicar, como lo dijimos en su momento (Daños colaterales, “Una elección de altura”, 8-10) , la contundencia del voto.

Esos dos países, además, habían logrado achicar en 10 veces la brecha entre el ingreso promedio per cápita del 20% de la población más rica respecto del 20% más pobre. En el resto de la región, la distancia se mantenía casi en 20%, como desde los años de 1970. Colombia y Brasil siguen siendo los más desiguales en base a la distribución de la renta. De ahí seguramente la conﬁanza de Hugo Chávez en su reelección el 7 de octubre, después de similares resultados satisfactorios en la aprobación de su gestión en los comicios de diciembre de 1998 (56.2%), en julio del 2000 (59.5%), en el referendo revocatorio de agosto de 2004 (59.1%), en las presidenciales de diciembre 2006 (62.8%), en el referendo

constitucional de diciembre de 2007 (49.3%), en la enmienda constitucional de febrero de 2009 (54.8%) y en las parlamentarias de septiembre de 2010 (48.9%). Previo al 7 de octubre, Óscar Schémel, director de la encuestadora Hinterlaces, la única que atinó con el resultado del 55%, mostró según su más reciente encuestra de septiembre que el 50% de la población se identiﬁcaba con los ideales de Chávez frente a un 34% con los del candidato derechista Henrique Capriles. Un 65% valoró de “positiva” la gestión del presidente; 60% dijo de él que “tiene respuesta para solucionar los problemas de los pobres” y otro 52% que era capaz de “atender a la clase media”.

El mismo Schémel dijo entonces, en entrevista con el corresponsal en Caracas, Humberto Márquez, que “gane quien gane la presidencia de Venezuela el domingo 7, lo hará impulsado por la idea de inclusión social como gran protagonista de la oferta a un electorado que modiﬁcó su ADN sociopolítico en la última década”. De ahí la cuasi obligación del candidato liberal de 40 años, Capriles, de incluir —e incluso de asumir— como propio los valores de la inclusión con programas de equidad social. Aunque, como reveló la encuesta de Schémel, si bien Capriles no genera rechazo, “tampoco convence por percibirse como un tecnócrata”. m

Fronteras

16 34

Novedades Campeche

Fronteras.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

Miércoles 12 de diciembre de 2012

Miércoles 12 de diciembre de 2012 www.milenio.com/fronteras INTERNACIONAL

La recuperación “va a durar varios días”

“Exitosa”, la intervención de Chávez en La Habana El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó que el presidente había superado “correctamente” su cuarta operación, pese a lo “compleja” CARLOS GARCÍA/REUTERS

Oran por él $Seguidores de Hugo Chávez se reunieron ayer en distintas zonas del país para orar por la salud del mandatario a raíz de su cuarta intervención quirúrgica en La Habana.

Manuel Somoza y Agencias/ La Habana-Caracas

l presidente venezolano, Hugo Chávez, superó con éxito una nueva operación de más de seis horas en La Habana para extraerle una remisión del cáncer diagnosticado en junio del año pasado. Así lo informó anoche en Caracas el vicepresidente Nicolás Maduro, en cadena nacional de radio y televisión, y precisó que pese a que la operación fue “compleja”, culminó “correctamente y de manera exitosa”. El mandatario “ya se encuentra en su habitación”, dijo. Acompañado por el gabinete en pleno, el también canciller Maduro reconoció que durante la jornada vivieron “momentos de preocupación”, “momentos complejos de tensión” y de “oración” por la salud del presidente venezolano, de 58 años y desde 1999 en el poder. Precisó que Chávez “se encuentra ya en su habitación iniciando los tratamientos especiales que el equipo de médicos, de expertos, con asesoría de diversos médicos y expertos de nuestro país, de Cuba y de otras partes del mundo han iniciado para la etapa postoperatoria”. Añadió Maduro que la etapa postoperatoria “va a durar varios días” y que el gobierno irá informado cada día de la evolución del presidente. Chávez llegó a La Habana en la madrugada del lunes tras informar el sábado en Caracas que debía someterse de manera “absolutamente necesaria” a una nueva operación del cáncer que hace 18 meses le detectaron en la zona pélvica, pero del cual aún se ignora su lugar exactaoni y tipo. El mismo sábado, Chávez nombró a Nicolás Maduro como su sucesor político en caso de quedar inhabilitado para el gobierno, cuando el 10 de enero debería asumir su tercer mandato de gobierno. A los mensajes de alivio enviados a Chávez desde el domingo por sus pares de América Latina e incluso de EU, se sumó ayer el actor estadunidense Sean Penn quien participó por sorpresa en una vigilia por su salud en La Paz (Bolivia).

FODYHV

$El gobierno convocó una misa “por la pronta y total recuperación” del jefe de Estado, que se celebró en una calle del centro de Caracas, cerca del Panteón Nacional donde reposan los restos del Libertador Simón Bolívar. $En el resto del país también se celebraron misas y peregrinaciones a favor de Chávez, quien viajó a Cuba el lunes previa autorización de la Asamblea Nacional.

Miles de seguidores del presidente participaron en Venezuela en distintas misas por su salud.

CIMEQ, LA JOYA DEL SISTEMA DE SALUD CUBANO $ El hospital Cimeq de La Habana, donde suele atenderse el presidente Chávez, es la joya del sistema de salud de Cuba y ha tenido entre sus pacientes a Fidel Castro, pero también a cubanos comunes que sufren enfermedades complejas. El Cimeq, o Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas, está situado en el oeste de La Habana y en él estuvo internado una larga temporada Fidel Castro luego de que sufriera en julio de 2006 una grave crisis de salud que lo llevó a entregarle el mando a su hermano Raúl. Las autoridades cubanas no han informado que Chávez esté internado en el Cimeq, pero en ese hospital fue operado el año pasado por un tumor canceroso y en febrero de este año para extirparle otra “lesión” en la misma zona en que se le extrajo el tumor en 2011.

Construido en 1979, simultáneamente con el Palacio de las Convenciones de La Habana, con motivo de la VI Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, también han recibido atención en él prominentes políticos latinoamericanos, entre ellos la extinta líder comunista chilena Gladys Marín, por un tumor cerebral. Es el hospital más avanzado de ese país donde los servicios de salud son gratuitos y su ediﬁcio de dos y tres plantas ocupa un extenso predio situado cerca de las residencias de Fidel y Raúl Castro. Comparte el ediﬁcio con el Centro Internacional de Restauración Neurológica (Ciren), pero no tiene una planilla exclusiva de médicos, pues los mejores especialistas de otros hospitales también hacen cirugías en el Cimeq o atienden pacientes un día a la semana. AFP/La Habana

También le envió una emotiva carta su amigo personal el presidente de Uruguay, José Mujica quien le deseó una pronta recuperación y confió en poder seguir llamándolo “como tantas veces para hablar de nuestras preocupaciones y esperanzas para con este continente tan rico y tan demandante”. Mujica, ex guerrillero de 77 años, considerado “el presidente más pobre del mundo” por su tan austero estilo de vida , también le dijo que, “pese a no ser creyente”, iba a organizar “una misa católica” para pedir por él, según el mensaje difundido por la presidencia uruguaya en su página web. Y en La Habana, si bien el gobierno no ha informado dónde está internado Chávez, se cree que está como en las anteriores operaciones, en el Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas (Cimeq), en el oeste de la capital. En tanto, la oposición venezolana, que el lunes deseó al mandatario una “pronta recuperación”, pidió claridad sobre su salud y llamó a respetar la Constitución, en vísperas de las elecciones para gobernadores el próximo domingo, en las que el oficialismo, que gobierna en la mayoría de los estados, ambiciona arrebatar a la oposición sus feudos, en especial el populoso estado Miranda, que incluye parte de Caracas y es gobernado por el líder opositor y ex candidato presidencial Henrique Capriles, favorito en la mayoría de encuestas para la reelección. m