Edición Impresa junio 2011

4 DE JUNIO DE 2011 Ejemplar Gratuito

Nº 051

Sociedad

PÁGINA 25

Ciudad

PÁGINAS 19

Entrevista directores de Betania FUNDADO EN 2007

Ciudad

PÁGINAS 16 y 17

La Familia Real recibe información del III Centenario de Jorge Juan

EDITORIAL ROTATIVA GRUPO EPI

DIRECTOR: ANTONIO AYALA

DISEÑO: FDEFELIP

Entrevista a Laura Guillén Técnica de la concejalía de la Mujer, nos contaba que "para la población que somos, a veces me sorprendo de la cantidad de casos de violencia de género que se dan en Novelda". Y es que la sociedad tenemos un papel fundamental para evitar esta lacra social.

Son amigos desde hace muchos años y comparten una misma afición, la de escribir. Su colaboración con la publicación del Betania se remonta a los años 80, y sus artículos se pueden leer en prácticamente todos los números de las tres últimas décadas.

Pau Herrero, Delegado y Vicepresidente comarcal de la Asamblea Amistosa Literaria, que fundó Jorge Juan en 1755, y del Comité Organizador del III Centenario del nacimiento del “Ilustre y Sabio” marino, Jorge Juan y Santacilia, acompañado por

Antonio y José Joaquín Ayala, informó personalmente a sus majestades los Reyes Don Juan Carlos y Doña Sofía así como al Príncipe de Asturias, de los actos que el Comité Organizador está preparando para la celebración de la efemérides de 2013.

Política

PÁGINA 11

Milagrosa Martínez, alcaldesa electa, habla para Novelda Digital CAPELLÁN MARGALL, 9. 03660 NOVELDA (ALICANTE)

T 965 601 366 F 965 600 310

Lo primero y principal es saber cuál es la situación real del Ayuntamiento. Si no conocemos lo que tenemos difícilmente podremos actuar responsablemente porque no estaríamos siendo rigurosos en lo que hacemos. Por tanto, los primeros días van a ser de un trabajo importante para poner negro sobre blanco cuál es la situación no sólo económica, que sabemos que vamos a recibir una herencia difícil de digerir, sino cuál es la problemática, proyectos en marcha y necesidades.

Las maloclusiones (mal posición de los dientes al morder) puede n ser causa de múltiples problemas no sólo estéticos y bucodentales. Al no ocluir correctamente se produce una sobrecarg a articular provocando problemas en la atm, digestivos, incluso deseq uilibrios en la columna provocando dol ores musculares y de cabeza. Hoy en día la ortodoncia es más cómoda, estética y rápida e incluso casi invisible y te solucionará, a cualquier edad, muchos problemas que arr astramos por no saber exactamente que los provoca.

Anímate! Ven y consúltan os!

02 JUNIO 2011

EDITORIAL

Y ahora toca trabajar...

STAFF Radio Lucentum S.A. Capellán Margall, 9 03660 Novelda (Alicante) DEPÓSITO LEGAL V-1117-2007 T 965 601 366 F 965 600 310 general@noveldadigital.es comercial@noveldadigital.es www.noveldadigital.es Antonio Ayala-Rocamora Administrador

Antonio Lorente Periodista

Felip Juan

Maquetación

Ximo

Dibujante

Artes Gráficas del Mediterráneo Rotativa

El pueblo ha hablado, y ahora toca trabajar. Hemos asistido en el último mes a multitud de actos de campaña electoral donde los políticos nos han desbordado con propuestas novedosas, medidas milagrosas y proyectos varios para salir de la crisis.

Y muchos nos preguntamos, ¿y todos esos remedios no los sabían ustedes durante los cuatro años que han estado sentados en el salón de plenos? Bueno, es lo que hay, lo que manda la tradición de la vida política, cuando estoy no soy y cuando no soy quiero estar.

Cada partido ya ha explicado suficientemente sus ideas y proyectos y la ciudadanía ha elegido al que ha considerado mejor para sus intereses particulares y colectivos.

Hemos cumplido con nuestro deber social de elegir, ahora tenemos que cumplir con la obligación de vigilar, a todos, a los que gobiernan y a los que hacen oposición. Tanto unos

como otros deben de entenderse para facilitar acuerdos y agilizar trámites que repercutan de forma inmediata en el bienestar de Novelda.

Llevamos muchos años asistiendo a situaciones ridículas entre nuestros políticos, lo que unos hacen los otros lo deshacen. Es claro que cada partido tiene su ideología política, pero no es menos cierto que la gestión que necesita ahora Novelda no es de ideologías sino de números, de sentido común, de facilitar que los empresarios creen empresas y generen empleo, porque, no nos equivoquemos, para mantener las políticas sociales y de ayudas a los más necesitados, para mantener una buena sanidad y una buena educación, primero la administración tiene que tener ingresos, y los ingresos nacen de la actividad empresarial, si no hay empresas y autónomos no hay

trabajo y por lo tanto se genera un desequilibrio presupuestario que hace que asociaciones y servicios sociales no se puedan subvencionar ni mantener.

Objetivo: eliminar a 3.500 personas. Sí, eliminar a 3.500 noveldenses de las listas del paro, recuperar empleo para recuperar bienestar. Novelda no puede aguantar más tiempo en esta situación de precariedad, ciudades como Aspe, Monforte o Elda están capeando mejor la situación de crisis que nosotros.

Tenemos empresas locales repartidas por polígonos de Aspe, Novelda o Alicante. Hay que llamar a filas a todos los empresarios noveldenses que tenemos desperdigados fuera de Novelda y ofrecerles propuestas ventajosas para

que les sea interesante regresar a Novelda y generar empleo.

No conviene perder tiempo, hay que aprovechar lo que ya hay hecho y recorrido pero pendiente de ejecutar, aunque si quieren, el nuevo equipo de gobierno mejore si es posible los proyectos. El Plan General Urbano, el Plan de Acción Comercial o Novelda Desarrollo y Vanguardia, son proyectos que hay que poner en marcha a la mayor brevedad.

Novelda tiene una situación geográfica envidiable para obtener un desarrollo empresarial importante, a 15 minutos de la capital Alicante y del puerto y aeropuerto la convierten en un enclave atractivo para el empresario, si gozara de las infraestructuras

necesarias para facilitar la actividad empresarial, de las cuales de momento no goza.

Tenemos que mirar de reojo a Aspe y Monforte, para que no nos adelanten sin darnos cuenta y nos quedemos a la luna de Valencia.

Cuando las cosas van mal, es hora de tirar de agenda. Eso lo hemos oído en multitud de ocasiones. Toda ayuda es poca en estos momentos para Novelda y lo que hasta ahora pudiera haber sido, que no digo que lo fuera, impedimentos en entendernos con las administraciones como Diputación y Generalitat, ahora, pudiera ser, que no digo que lo sea, que la nueva alcaldesa venga con una agenda bajo el brazo que atesore importantes números de teléfono que estén dispuestos a echarnos una mano. Ojalá.

JUNIO 2011 03

OPINIÓN

Época de cambios, tiempo de diálogo GONZALO MALUENDA QUILES Presidente del Partido Popular de Novelda y concejal del excmo. ayto. de Novelda Cuando estén leyendo estas líneas ya habrán pasado dos semanas desde la última jornada electoral. Los análisis están efectuados. La digestión de los resultados es otro cantar.

Y lo digo porque me sorprende algunas de las valoraciones que he oído o leído y que critican la mayoría absoluta que, Novelda, ha depositado en las manos del Partido Popular, sin darse cuenta que eso, precisamente eso, es lo que ha querido el pueblo soberano. Intentan justificar una derrota electoral, que no tiene otra explicación y bastante sencilla por cierto, que la de un sentimiento de descontento mayúsculo y generalizado con la forma de hacer gobierno del cuatripartito local y una fortísima sensación de confianza en el proyecto del Partido Popular. Pero dejemos de hablar de pasado.

Intentemos ganar, desde ya, nuestro futuro. La situación actual es la que es y no ganamos nada mirando hacia atrás. ¿Y ahora que? Se preguntará más de uno. Ahora trabajar.

Después de lanzar nuestras propuestas, en este momento, toca aplicarlas. El PP siempre ha estado comprometido con el progreso y la modernización de Novelda. Es el momento de plasmarlo en medidas decididas que posibiliten el cambio de tendencia y abran el camino hacia un futuro más amable y solidario.

Nuestra prioridad más absoluta será la creación de suelo industrial, necesario para que futuras empresas puedan generar nuevos puestos de trabajo y para que las que ya existen, puedan crecer y no tengan que irse fuera de nuestra población. Esa será nuestra bandera durante estos próximos cuatro años. Apoyar, dentro de las capacidades municipales, la posibilidad de que se cree los máximos puestos de trabajo posibles.

Trabajaremos para dotar a Novelda de un gobierno eficaz y centrado únicamente en solucionar y dar respuesta a los problemas reales de la gente y del interés público. Nuestro objetivo será recuperar la liquidez del ayuntamiento, basándonos en una mejor administración y sin subidas de impuestos. Eliminaremos el gasto superfluo actuando con responsabilidad. Para esto, nos comprometemos a tomar medidas que verdaderamente alivien la economía municipal, en vez de medidas de cara a la galería como ya nos piden otros.

Necesitamos hacer más con menos.

Haremos de la transparencia en las actividades de la corporación nuestro compromiso.

Lucharemos por recuperar el prestigio de nuestro ayuntamiento buscando que los proveedores vuelvan a confiar en nosotros y que los ciudada-

Av. Poeta Ausias March 30, 1ºA T 96 560 33 74 F 96 560 48 34 jcp@salat.e.telefonica.net

nos, en general, no se sientan engañados ni defraudados.

Nuestro municipio necesita reformas para progresar, para conseguir un futuro mejor y en esa tarea nos implicaremos al máximo.

Desde el ámbito y competencia municipal buscaremos una sociedad noveldenses más justa, más competitiva, que sea capaz de crear futuro para todos. Agradecida con los mayores y responsable con las generaciones futuras.

Pero sobre todo en este momento lo más importante es el diálogo. Escuchar y dialogar son las obligaciones que adquiere este nuevo gobierno popular. Hablaremos con todos e intentaremos explicar nuestros proyectos, nuestras ideas de futuro. Escuchando propuestas y admitiendo las verdaderamente interesantes para el municipio. Estaremos dispuestos a buscar amplios acuerdos políticos sobre temas de indiscutible importancia.

Pero huiremos de debates que tengan que ver más con el intento de conseguir algún rédito electoral y poco que ver con el interés general.

La situación es mala, muy mala, pero de esta se puede salir. No será fácil y no será de la noche a la mañana. Se avecina una época de decisiones difíciles pero necesarias. El Partido Popular confía, siempre ha confiado, en las posibilidades de Novelda y en las capacidades de nuestros vecinos y las apoyaremos decididamente con criterios de eficacia general.

Muchas gracias a todos por su confianza. Confianza en su futuro. Confianza en el futuro de Novelda.

Ahora toca seguir trabajando IVÁN J. ÑÍGUEZ PINA Secretario de Organización y Comunicación PSPV-PSOE de Novelda Después de años de gobiernos del PP en Novelda de nefasto recuerdo para los ciudadanos de este municipio, en 2007, debido a la desconfianza de los ciudadanos en un Partido Popular roto por la división interna y cuya acción de gobierno con enfrentamientos con la ciudadanía incluidos, fue rechazada por una gran parte de la población y también, a la imagen positiva que el trabajo serio y responsable del Grupo Municipal Socialista en la Oposición había hecho y que había conseguido transmitir a la ciudadanía, fue posible conseguir un Gobierno de Izquierdas en Novelda.

Muchos ciudadanos apostaron por el cambio y hoy es momento de agradecerles su apoyo y pedirles disculpas por sí cuatro años más tarde, se han podido sentir decepcionados y de ahí el resultado electoral del pasado 22 de mayo.

El PSOE de Novelda ha perdido 2000 votos, ha perdido la confianza de muchos ciudadanos de Novelda. UPyD recibe la mayoría de nuestros sufragios, pero también otros partidos minoritarios y también

votos en blanco (344) y nulos (362). En ninguna otra población de la Comunidad, UPyD saca tan buenos resultados, y esto es algo que hay que analizar.

compañeros, pero esto no ha sido suficientemente valorado.

Hemos trabajado mucho y hemos sacado adelante mucha gestión, pero no ha sido suficiente.

Debemos ser consientes de la situación que ha llevado a los ciudadanos a ser críticos con nosotros, debemos darnos por enterados, pero sobretodo, actuar en consecuencia y no dejar que el problema siga estando ahí.

Tenemos que saber perder, reconocer la derrota y no huir de los verdaderos motivos.

La expresión del malestar ciudadano con nosotros en estas Elecciones puede estar provocada por múltiples factores, entre los que pueden estar la crisis, el desempleo, la deuda municipal, el desarrollo del gobierno en coalición, nuestra gestión y la de nuestros socios, la falta de comunicación, y la posible falta de ilusión generada por nuestra Candidatura.

Por primera vez en mucho tiempo en Novelda, hay 600 personas que han votado a Alarte y no nos han votado a nosotros. Muchos socialistas que lo son y así lo sienten, pero a los que hemos podido defraudar. A los que ya no ilusionamos y a los que estamos obligados a recuperar.

Muchos ciudadanos que nos han negado su apoyo, están deseando que les demos motivos para volver a confiar en nosotros, para volver a estar donde nunca debieron dejar de estar, a nuestro lado.

Nos hemos dejado la piel acudiendo a actos protocolarios, culturales, etc., estando al lado de todo el mundo, pero no ha sido suficiente.

Nuestro Alcalde, Mariano Beltrá, ha hecho un gran esfuerzo y un gran sacrificio personal, al igual que el resto de

Reconocer y agradecer para finalizar el trabajo de los interventores, apoderados y de todos aquellos compañeros que han trabajado durante estos cuatro años y también en esta Campaña Electoral.

Seamos capaces de asumir las responsabilidades y empezar a construir un proyecto que recupere la confianza de los ciudadanos y nos vuelva a llevar a gobernar esta ciudad en beneficio de todos.

Los ciudadanos han votado un cambio. Y ese cambio se producirá el próximo sábado 11 de junio. Desde ese momento, vamos a vigilar, controlar, fiscalizar las acciones que desarrolle el PP en el Gobierno de Novelda. No vamos a permitir que vuelvan a este municipio, las nefastas políticas llevadas en su día por la derecha en este municipio, algunas de las cuales todavía están hoy en el juzgado como el Caso Cabalgata.

Vamos a estar donde los ciudadanos nos han puesto, y vamos a trabajar duro desde este momento, para que vuelvan a confiar en nosotros.

Quiero aprovechar para pedir disculpas públicas por si en algún momento, en el ejercicio de mi labor como Secretario de Comunicación, alguien se ha sentido molesto. Y como no, agradecer a mis compañeros el apoyo y la confianza depositada en mí persona. Gracias por todo.

04 JUNIO 2011

OPINIÓN

Ellos opinan

Després de les eleccions JULI MARTÍNEZ AMORÓS Bloc de Novelda És evident que la composició política del consistori novelder ha canviat sensiblement arran de les eleccions del 22 de maig.

Qualsevol anàlisi que en vulguem fer, ha de començar, al meu parer, per la justíssima felicitació al Partit Popular, vencedor en les urnes gràcies a obtindre vora el 50% dels vots. Així mateix, cal ressenyar la irrupció amb tres regidors d'UPyD, depositaris en esta ocasió del tradicional vot sorpresa que solem emetre els novelders en cada cita electoral. No obstant això, l'aritmètica permetrà al PP gestionar, sense necessitat de pactes, el destí del nostre Ajuntament durant els pròxims quatre anys. Els farà falta sort i sort els desitge, perquè la sort d'ells és la sort de tots nosaltres. Tan sols, i amb tots els respectes, m'atrevisc a demanar-los que no s'encomanen una altra volta a una economia especulativa per a eixir de la crisi: igual que unflar-se a menjar dònuts no redueix l'obesitat, el model que ha provocat este desastre no pot ser, de cap de les maneres, la solució. I bé, també els demanaria, sense abandonar el to respectuós, que deixaren el bombo i els platerets per a les bandes de música, que a hores d'ara el Youtube és molt traïdor.

Tancat ja l'apartat de les felicitacions, vull ara centrarme en el resultat obtingut pel meu partit, el BlocCompromís. A diferència de tantes altres ocasions, quan obteníem representació al consistori novelder i ens quedàvem a les portes de les Corts Valencianes, ara s'ha capgirat la situació: l'èxit de Compromís al País Valencià,

amb més d'un 7% de vots, ha vingut acompanyat de la primera absència del Bloc en el nostre Ajuntament des de 1987. Sens dubte, gestionar en temps de crisi no és un plat bo de digerir i cal reconéixer que, davant de la destrucció de tants llocs de treball com hem patit a Novelda, el marge de reacció que hem tingut ha sigut ben escàs, quasi nul.

Però, a pesar d'això, no vull arrecerar-me en la desgràcia de la crisi per a buscar excuses: en el Bloc som conscients que cal fer autocrítica i eixir avant amb les fortaleses amb què comptem: un magnífic grup parlamentari a les Corts Valencianes, encapçalat per Enric Morera i Mònica Oltra; la gran quantitat de persones joves que componen el nostre col·lectiu municipal; i l'inestimable cabal d'experiència acumulat pels nostres companys més veterans.

En relació amb això, vull reservar estes línies per a destacar el paper fonamental que, en els últims 25 anys, ha exercit Víctor Cremades a l'hora de fer present el valencianisme progressista a Novelda, a l'hora d'assumir la veu d'un poble i ser la veu del seu poble. Com tots els pioners, ha hagut d'afrontar molts reptes i de prendre decisions difícils. És ben cert que ha col·leccionat encerts i errors, encara que això sempre dependrà del prisma des del qual mirem. Això sí: ni ell ni ningú es mereixen atacs destructius com els que a voltes es filtren en els mitjans de comunicació, siguen dits per articulistes o per comentaristes anònims. Amb Víctor sempre estarem en deute d'admiració i gratitud tots els qui creem en una política honesta, feta per valencians i per a valencians; tots els qui hem anhelat i anhelem que el valencià siga una llengua d'ús normal en el nostre entorn; tots els qui entenem que l'honradesa, el respecte a tots i la recerca del consens són els pilars de la nostra convivència. I ara més que mai, Víctor, és quan volem fer-t'ho saber.

legislatura gobernada por el PP.

Valoraciones postelectorales y para el futuro de Novelda FRANCISCO J. MARTÍNEZ GARCÍA Portavoz de Els Verds de Novelda Por parte de Els Verds de Novelda queremos agradecer los 944 votos recibidos a la coalición Els Verds-Esquerra Unida así como las felicitaciones y ánimos que muchas personas nos han hecho llegar personalmente a partir del día después de las elecciones.

Vamos a hacer todo lo posible por no defraudarlos y por recuperar la confianza de aquellos otros votantes que pueden haberse sentido defraudados o que no han llegado a confiar en nosotros.

Podemos concluir sin lugar a dudas que fue un acierto concurrir a las elecciones con EU ya que no se han perdido votos y hemos conseguido representación municipal con lo que habrá más pluralidad política en el consistorio.

Respecto al análisis de los resultados, podemos concluir que ha habido un voto de castigo al equipo de gobierno del que nosotros también hemos salido perjudicados ya que si hubiésemos mantenido el nivel de votos que ambas formaciones teníamos en pasadas elecciones, habríamos estado cerca o se hubiese conseguido un segundo concejal.

Creemos que a grandes rasgos, la gestión durante la legislatura ha sido correcta. Se han aprovechado los recursos municipales al máximo ofreciendo más servicios, se han solicitado programas de creación de empleo subvencionados en las concejalías que hemos gestionado, permitiendo hacer más cosas con menos dinero. Ello no se había hecho en la anterior

Otra cosa es la visualización de las acciones o lo que le llega a la gente en la que pueden haber predominado estereotipos sobre a lo que nos hemos dedicado: a las bicis, los huertos ecológicos y poco más. Este mensaje ha Votos prestados sido potenciado por la oposición y puede haber RICARDO MORENO afectado negativamente a responsable de Análisis nuestros posibles votantes a Político de UPyD pesar de que no se ajusta a la realidad de una gestión En primer lugar tengo que diversa y muy intensa: el agradecer a la ciudadanía de albergue en la Mola a punto Novelda el apoyo que ha de finalización y generar recibido UPyD. Han sido empleo o proyectos y 1873 votos cargados de ilusión, esperanza y justa subvenciones concedidas. irritación contra los partidos No obstante, tenemos que nos han gobernado. representación municipal y vamos a estar estos 4 años, Pero no bastan las buenas con una rotación de palabras o las buenas c o n c e j a l e s a m i t a d intenciones, lo que cuenta legislatura entre EU y Els son los hechos. En la Verds, fiscalizando la labor investidura del 16 de Junio del próximo equipo de de 2007 Víctor Cremades, en gobierno, siguiendo y nombre de su grupo y del apoyando aquellas políticas resto del equipo de gobierno, que continúen y profundicen anunció que realizarían en los proyectos que hemos p o l í t i c a s e c o n ó m i c a s i n t r o d u c i d o e n e s t a encaminadas a controlar el legislatura, presentando gasto público, reducirían la propuestas para tratar de deuda, pondrían en marcha hacer cumplir nuestro un plan riguroso de pago a programa. proveedores y abordarían el Pero no vamos a quedarnos PGOU. Pues bien, después solo en la institución de cuatro años nuestra municipal, somos una fuerza deuda se ha multiplicado por política en contacto con la tres, la deuda a los ciudadanía y por ello vamos a proveedores ha rebasado los estar apoyando a la sociedad límites de lo imaginable, y civil de Novelda en aquellas del PGOU solo se dio un reivindicaciones y propues- avance la última semana de tas que vayan en consonan- esta legislatura de cuatro cia con las nuestras y que larguísimos años. expresen una voluntad de participación ciudadana en No crean ustedes que la llegada del PP es nuestra los asuntos públicos.

Vamos a continuar organi- s a l v a c i ó n . M u c h o s zando actividades, charlas, municipios, y algunos de (como hicimos en los últimos e l l o s e n t r e l o s m á s meses) en las que exponer, endeudados de nuestro divulgar y potenciar las p a í s , l o s g o b i e r n a y acciones que profundicen en desgobierna nuestro PP. una sociedad más justa y Pero que nos les engañen, no sustentable ambiental y es cuestión de la crisis global; porque, según el económicamente.

Ministerio de Economía, Esperemos, por el bien de Novelda, que la gestión del más de 3.000 municipios Partido Popular no se parezca no tienen ningún tipo de a la última que gobernaron, deuda. en gestión urbanística, de la Hay otros que hacen bien su participación ciudadana o la trabajo. Novelda no puede económica, entre otras ya esperar a Septiembre; a que que, si es así, vamos a estar algunos tomen posesión, enfrente de ese tipo de pasen las fiestas de Julio y vuelvan al trabajo de las políticas.

vacaciones de Agosto.

Soy afiliado de UPyD, y estoy de acuerdo con sus planteamientos y propuestas. Pero mi apoyo no es incondicional. De hecho, ningún ciudadano debería hipotecar su voto a ningún partido. Mi voto, y mi confianza, como los de ustedes, son prestados.

Dependerá de los hechos y el trabajo realizado.

Se cumplirá el programa, tal y como está escrito.

Nuestros concejales no se dedicarán a vivir a costa de todos, sino que intentarán que los demás puedan vivir mejor.

Nuestra confianza no debería ser nunca incondicional. Esto no es un partido de fútbol. Aquí está en juego todo nuestro futuro. Ningún voto se roba, ni es de posesión exclusiva de ningún partido. Los votos son de la gente, no de los partidos políticos.

Por eso exigiremos un ajuste y racionalización de los sueldos del alcalde y cargos, eliminar la tasa de apertura de establecimientos comerciales, un compromiso serio para pagar de forma prioritaria la deuda con los proveedores privados.

Exigiremos una auditoría independiente y exhaustiva al inicio de la legislatura, que se publiquen en una web municipal los sueldos, indemnizaciones, dietas y cualquier otra retribución de los ediles, cargos públicos y partidos. Propondremos eliminar el pago a los concejales de cantidad alguna por asistencia a Plenos, hasta que se hayan pagado las facturas de más de 3 meses de antigüedad a todos los proveedores.

Instaremos a aprobar el PGOU con la máxima urgencia, aprovechando lo que se pueda del trabajo del cuatripartito; Novelda no puede esperar un año, un minuto más sin suelo industrial factible.

No es un reto, no es una ilusión.

Es lo que necesitamos.

JUNIO 2011 05

CIUDAD Se inaugura la primera tienda de souvenirs en Novelda

La Asociación Oasis Salud Mental, que trabaja por y para la Integración socio laboral de personas con algún tipo de trastorno mental, junto con la Concejalía de Turismo y la de Servicios Sociales, impulsa un proyecto modesto y a la vez ambicioso. La tienda está situada en la Plaça Vella, la primera tienda de compra de souvenirs. Con la apertura de esta tienda, se cubre en Novelda, por un lado la necesidad de ofrecer a nuestros turistas y visitantes, la posibilidad de llevarse algún recuerdo típico de nuestro pueblo, y por otro dar la oportunidad al colectivo de enfermos mentales, de trabajar en la tienda. Las personas interesadas en el proyecto de la Asociación Oasis y quieran colaborar con ellos, pueden acudir a informarse en la Tienda situada en la Plaza de España (Plaça Vella) nº7 o bien a la sede de la asociación situada en Salvador de Madariaga nº 13, los miércoles de 15:30 a 17:00, los teléfonos de contacto son: 615330497 - 965075214.

Los ciudadanos pueden hacer sus trámites con el Ayuntamiento a través de Internet Se llama “Carpeta Ciudadana” y se puede acceder a través de la web del consistorio. Se trata de un sistema que permite a los ciudadanos acceder a la petición de documentos y la adquisición de certificados a través de Internet con un certificado electrónico. Francisco Cantó, concejal de Nuevas Tecnologías, presentó el nuevo sistema que permitirá a los ciudadanos agilizar sus trámites con el consistorio. Podrán gestionar recibos, obtener certificados y mantener un contacto más rápido y directo con la institución pública. De esta forma, aseguraba Cantó, se “eliminarán barreras y se mejorará el contacto entre ciudadano y ayuntamiento”. Para acceder es necesario obtener un certificado digital que se emite en la oficina de padrones del Ayuntamiento. En su página web está el enlace y la forma de uso está pensada para cualquier ciudadano. No obstante, cualquier duda podrá ser resuelta por los funcionarios del Ayuntamiento. Por otro lado, el edil de Nuevas Tecnologías quiso ofrecer a los noveldenses la posibilidad de obtener una dirección de correo electrónico con la nomenclatura de @novelda.net acudiendo al Ayuntamiento.

El Obispo de la Diócesis Orihuela-Alicante visita el Oratorio Festivo Rafael Palmero pasó un día con los alumnos y profesores del colegio Oratorio Festivo. El Obispo fue recibido por la banda de cornetas y tambores del colegio Auxillium, y ofició una misa en el patio central del colegio presidida por el propio Obispo y por el párroco de Novelda, Francisco José Rayos, con la presencia de la imagen de María Auxiliadora. Monseñor Rafael Palmero pidió a los alumnos que “confíen en la Virgen” cuando tengan problemas o estén tristes y que le recen al menos una vez al día. También les habló de la importancia de la Iglesia y les envió su bendición para ellos y para sus familias.

Una vez finalizada la misa, el Obispo disfrutó de la compañía de los alumnos y les hizo una visita en las propias aulas, donde pudo comprobar en persona el trabajo que se realiza en el colegio.

06 JUNIO 2011

CIUDAD

El Ayuntamiento celebra el día del Medio Ambiente con anillamiento de Aves en el parque del Oeste El sábado 4 de junio el Ayuntamiento de Novelda, a través de la Concejalía de Medio Ambiente ha organizado una actividad abierta al público para el Día Internacional del Medio Ambiente con Anillamiento científico de pájaros silvestres en el Parque del Oeste, actividad que será llevada a cabo por la asociación Grupo Defensor y Protector de las Aves de Aspe, colaborador de la SEO. La actividad comenzará a las 8:00 h. de la mañana con la instalación de las redes y reclamos de captura y terminará a las 12:00 h. La hora en que se ha citado a las personas interesadas en participar de la actividad son las 10:00 h, hora en el que se producirá el anillamiento de los ejemplares capturados. Esta actividad medioambiental persigue tener un carácter científico a la vez que educativo, por lo que desde la concejalía invitan a todas las personas interesadas en participar de la misma a acercarse con niños/as, ya que, aseguran, les sorprenderá gratamente el contacto de forma diferente con las aves silvestres.

ANOC celebra su tradicional desfile de bañadores y ropa interior Un desfile de coraje, aplomo, dignidad y autoestima. La Casa de Cultura acogió el desfile de bañadores y ropa interior ofrecido por miembros de la asociación ANOC (Asociación de Ayuda a Personas con Cáncer de Novelda). El dinero recaudado en el desfile se donará para un niño con leucemia. Todo el dinero que recogieron durante este acto irá destinado a Joaquín, un niño enfermo de leucemia que necesita de su ayuda. Son ya 6 años de este desfile que demuestra que las mujeres que han sufrido cáncer pueden hacer una vida totalmente normal y disfrutar de la moda como cualquiera. 6 mujeres lucieron unas 15 prendas de la nueva temporada en bañadores, bikinis y ropa interior de la firma Reja Mohena de Barcelona.

CAPAZ organiza una Gala-Baile Benéfica La Asociación de Minusválidos CAPAZ, en colaboración con la Escuela de Baile de Yolanda Cañizares, organiza el próximo 19 de junio una Gala-Baile Benéfica en el Auditorio Municipal de Novelda. La Gala se desarrollará a las 20.30 hasta las 22.00 horas. Las alumnas de la Escuela de Baile de Yolanda Cañizares harán disfrutar al público con sus coreografías de bailes clásico y moderno. Las entradas están a la venta en la asociación y en taquilla una hora antes de cada actuación y su precio será de 4€. Existe también una fila 0 para las personas que quieran colaborar. LA CAIXA 2100 2040 93 0200016998.

Se abre el plazo de inscripción de su Escuela de Verano

Un año más, la Asociación CAPAZ lleva a cabo la XV Escuela de Verano en el Colegio Público Jesús Navarro. Se realizará del 4 al 29 de julio de lunes a viernes en horario de 9.30h. a 13.30h. Capaz abre el plazo de inscripción para los miembros de la Asociación y para escolares con edades comprendidas entre 4 y 12 años. Las plazas son limitadas y el precio para los no usuarios será de 100€. En la Escuela de Verano se realizan diferentes talleres: creativos, lúdicos y recreativos en torno a la temática seleccionada. Este año el tema escogido es “los super-héroes”.

Turismo da a conocer los atractivos de Novelda a través de un Fam-Press trip Se trata de una visita guiada que mostrará los principales atractivos turísticos de Novelda, pasando por una cantera, una fábrica de piedra natural, una fábrica de mármol, una bodega así como los enclaves modernistas de la localidad. El próximo viernes 10 de junio, la concejalía de Turismo ha organizado Fam-Press trip para dar a conocer los atractivos turísticos del municipio de Novelda. El programa está dirigido a prensa, AAVV, guías turísticos y otros implicados en la confección de visitas turísticas para grupos en la provincia de Alicante. Las plazas son limitadas y es imprescindible inscribirse antes del 6 de junio en el e-mail turismo@novelda.net o en el teléfono 965 60 92 28, indicando nombre completo, cargo, empresa y/o teléfono/email de contacto.

El proyecto de Novelda a Japón por 0 euros podría ser financiado a través de una página web El noveldense Alfredo Navarro lleva ya varios años trabajando en este documental que muestra su viaje desde Novelda hasta Japón con 0 euros en el bolsillo. Ahora los internautas elegirán entre una serie de proyectos de este estilo para ver cuál será financiado para editarlo en DVD. El documental Novelda Japón 0 euros ha conseguido entrar, gracias a la votación de internautas, en una página de financiación crowdfunding (nuevos medios de financiación online para proyectos creativos). Alfredo Navarro es noveldense y autor de este proyecto.

Para él esto es “todo un logro ya que para poder entrar a esta página, respaldada por el periódico Público, hay que pasar unas fases de votación y análisis de proyectos”. El proyecto tiene 42 días para poder conseguir un total de 2.300 euros, mínimo estipulado por la página para poder recaudar el dinero y así realizar una primera edición de copias en formato LIBRO-DVD. Gente de toda España puede entrar y apoyar el proyecto. Ya hay más de un 26% recaudado, pero queda mucho. En el caso de que pase ese tiempo y no se consiga el total 2.300 euros, no se cobraría a la gente el dinero aportado y por tanto no darían al autor el dinero para hacer las copias. Algo importante a remarcar es que la gente no da dinero por dar. Lo que hacen es pre-comprar el proyecto aportando 15 euros y, en el caso de que con esas aportaciones se llegara a la cantidad estipulada, se les enviaría a casa el libro-dvd. Si no se consigue, esos 15 euros no se les cobraría y no se harían las copias. El método de pago es mediante internet, PAY PAL, un medio seguro para evitar estafas. Los interesados en colaborar pueden hacerlo a través del siguiente enlace: http://www.lanzanos.com/proyectos/novelda-japon-0-euros

CIUDAD

JUNIO 2011 07

Photo Call envia tu foto·ca ll a general@n oveldadigital.es

La Casa Museo Modernista acoge visitas teatralizadas La Casa Museo Modernista de la CAM

La bodega Heretat de Cesilia obtiene un importante premio

está realizando visitas teatralizadas para los alumnos de los colegios con el lema de “Una Casa Encantada”, donde los niños se convierten en príncipes y princesas de un lugar tan mágico como al Casa Museo. Durante estos meses los alumnos de los colegios de Novelda visitaron la Casa Museo acompañados de sus profesores y disfrazados para tomar parte de la teatralización de la visita. Desde hace 5 años, la Casa Museo viene realizando este tipo de visitas para escolares. Si a ello le añadimos el Arte Oral para llenarla de magia, se logra hacer de este espacio un lugar vivencial entre los más pequeños de la casa. Un año más, escolares de diferentes puntos de la provincia han sido invitados a formar parte de un cuento donde la naturaleza, la imaginación y la fantasía serán sus compañeras de viaje.

En él, conducidos por un misterioso personaje, se adentran en una preciosa historia, parte realidad, parte ficción, centrada en la figura principal de Dña. Antonia Navarro, antigua dueña de la casa.

El vino Ad Gaude Heretat 2006, Medalla de Oro del Concours Mondial Bruxelles 2011 celebrado del 6 al 8 de mayo en Luxemburgo. Creado en 1994, el Concours Mondial de Bruxelles se ha implantado de alguna manera en el rango de los campeonatos del mundo del vino con cerca de 7.000 productos del mundo entero en competición. Reunidas, estas muestras representan más de 500 millones de botellas comercializadas. Compuesto únicamente de profesionales, el jurado del Concours Mondial reúne cada año el más grande número de expertos internacionales del vino y de la viña. Cerca de 40 nacionalidades son representadas, una diversidad que contribuye al carácter único del evento. AD GAUDE HERETAT 2006 – TINTO Región: ALICANTE (Valle del Vinalopó), Novelda. Variedades: 50% Cabernet Sauvignon, 20% Monastrell, 20% - Syrah y 10% Petit-Verdot - Grado alcohólico: 15 % Vol. - Producción: 32.000 botellas

El colegio Oratorio se lleva un premio por un proyecto de prevención del tabaquismo El director de Salud Pública de Elda, Juan Molina, en nombre de la Consellería de Sanidad, visitó el lunes las instalaciones del colegio Oratorio Festivo de Novelda para hacer entrega a sus alumnos de primaria y profesores de una televisión de plasma de 40 pulgadas como premio a su proyecto sobre prevención del tabaquismo. Los alumnos noveldenses eligieron como lema “Fumar o no fumar, elige respetar”. Las profesoras encargadas del proyecto, Patricia Cutillas y Rosa Mª Rizo, recibieron un diploma acreditativo. En el acto estuvieron presentes el

Mesi y Silviño (futbolistas) con Claudio

Pastora Vega (actriz) con Alejandro

director del colegio, Francis Sánchez, el cura párroco de Novelda, Francisco Rayos, la concejala de Sanidad, Mª Carmen Beltrá, y el alcalde de Novelda, Mariano Beltrá.

Edurne Pasaban (alpinista) con Benigno

ANESDA y el Club Escacs se alzan con los “premios convivencia” de la CAM El programa de convivencia que Caja Mediterráneo ha llevado a cabo en los últimos meses en Novelda terminó el miércoles con la entrega de los “premios convivencia” en la Casa Modernista. De los seis proyectos presentados, el primer premio se fue hasta la Asociación de Niños con Necesidades Educativas Especiales y Dificultades en el Aprendizaje. Dentro del programa, seis asociaciones presentaron sus proyectos al concurso. ANESDA: Programa integral de estimulación para niños con necesidades educativas especiales y dificultades en el aprendizaje se alzó con el primer premio dotado con 1.250 euros. El Club Escacs Novelda: El ajedrez como herramienta de integración social intergeneracional quedó en segundo lugar con un premio de 750 euros.

Lidia Lozano (periodista T.V.) con Juanjo

Ana Pastor (ex-ministra) con Rafa Sáez

08 JUNIO 2011

CIUDAD A concurso el logotipo del III Centenario

Elaborado el Plan Acústico Municipal El ruido es considerado como una forma importante de contaminación y una clara manifestación de una baja calidad de vida por lo que precisa de medidas para su control. La entrada en vigor de diferente legislación de rango estatal y autonómico en materia de ruido exige la adopción de medidas de planificación acústica para evitar la existencia de núcleos con excesivo impacto acústico. La Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge estableció la obligación de los municipios de más de 20.000 habitantes de elaborar Planes Acústicos Municipales (P.A.M), que contemple un Mapa Acústico y un Programa de Actuación.

Novelda, a través de la empresa Acústica y Telecomunicaciones, S.L. (Acusttel), ha realizado ya el Mapa Acústico y ha diseñado un Programa de Actuación.

El Comité Organizador organiza un concurso para la creación de un logotipo para el III Centenario del nacimiento de Jorge Juan. La Asamblea Amistosa Literaria de Novelda ha publicado las bases para este concurso que tiene como objetivo encontrar un logotipo que sirva para identificar todas las actividades que tengan que ver con el III centenario del nacimiento del ilustre marino y científico Jorge Juan. El logotipo ganador aparecerá en la página web del centenario así como en los diferentes folletos o libros que se editen sobre esta efeméride. El premio, cómo no, será un busto del ilustre marino. Los interesados en participar deben saber que las bases exigen que se presente un logotipo acompañado de una imagen corporativa con el fin de poder darle los diferentes usos para los que está previsto. El plazo de entrega de trabajos finaliza el 30 de julio de este mismo año, y los trabajos se pueden enviar a la sede local de la Asamblea Amistosa Literaria en la calle Jaume II, 3 de Novelda.

Los P.A.M tienen por objeto la identificación de las áreas acústicas existentes en el municipio en función del uso que sobre las mismas exista o esté previsto y sus condiciones acústicas, así como la adopción de medidas que permitan la progresiva reducción de sus niveles sonoros. Por lo tanto, los objetivos que se pretenden conseguir con este documento pasan por realizar un diagnóstico general de los niveles sonoros existentes en la ciudad, identificando las principales fuentes que los producen y disponiendo de una base de datos real sobre los niveles de contaminación acústica del municipio por calles y zonas; definir las áreas de sensibilidad acústica (hospitalaria, docente, residencial, cultural) en función del uso predominante del suelo valorando su grado de contaminación actual; ubicar los posibles puntos de monitorización o control de niveles sonoros con objeto de conocer la evolución de los mismos y establecer un programa de actuación, que permita priorizar e implantar medidas para la mejora de los índices de contaminación acústica en Novelda.

La CAM realiza un foro titulado “Innovación y comercio” Las vías del AVE ya pasan por Novelda El Ministerio de Fomento ya está realizando los trabajos de la instalación de las vías del AVE a su paso por el término de Novelda. El ministro Blanco se comprometió en el acto inaugural del AVE en Valencia a que el tren de alta velocidad llegará a Alicante antes del verano del próximo año.

Tendremos estación de peaje del ave en Villena, Alicante y Elche, y la duración estimada del viaje será de 1:45 minutos. Para el montaje del tramo Caudete – Alicante, que es donde se encuentra el término municipal de Novelda, se utilizarán 298.120 kms. de vía de carril, 212.000 traviesas de hormigón y 447.300 metros cúbicos de balasto, así como 914 soldaduras. Entre los elementos singulares del tramo Caudete-Alicante figuran 17 viaductos, que suman 8,4 kilómetros de longitud.

Caja Mediterráneo impartió una charla coloquio con el colectivo de comerciantes de Novelda. La Doctora en psicología y Marketing y comunicación, María José González, fue la ponente de la conferencia que contó con la presentación previa de la Directora de Zona de Caja Mediterráneo, Covadonga Belló. Caja Mediterráneo pretende aportar al colectivo de comerciantes de Novelda ideas para que estos puedan afrontar mejor posicionados los cambios vertiginosos a los que está sometido el pequeño comercio. Los cambios en los hábitos de los consumidores, sus motivaciones a la hora de elegir dónde ir a comprar, la relación comerciante – cliente, son aspectos donde, según explicaba Covadonga Belló, “las recetas de antes ya no son válidas, por lo que todos juntos y desde el ámbito de la asociación de comerciantes, hay que tratar de innovar y aportar ideas”. Para Belló, no basta solo con tener ideas, sino que hay que ponerlas en marcha con formación e innovación de los comercios y eso requiere “decisión y coraje”. El presidente de Comercio Asociado de Novelda, José Zamora, transmitió a sus asociados que “hay que pasar de las palabras a los hechos”. Zamora animó a los suyos a tirar de imaginación y a abrir la mente a los nuevos tiempos. María José González impartió una ponencia interesante y llena de propuestas y herramientas necesarias para los comerciantes. Una de sus leyendas de la ponencia rezaba así “La creatividad consiste en pensar cosas nuevas. La innovación, en hacer cosas nuevas”

Manchamar expone en Qatar y Arabia Saudí Manchamar, una empresa familiar: Lo primero que nos viene a la mente cuando hablamos de una empresa de estas características, es una oficina plagada de abuelos, padres, hijos, hermanos… en resumen una fauna un tanto heterogénea de miembros de un mismo clan, con un papel algo indefinido en la empresa. Lo que no se ve desde fuera es la dificultad que puede conllevar en algunos casos la conciliación de las relaciones laborales/familiares, lo que puede llevar a desavenencias entre los miembros y por ende al fin de la empresa. La familia Rueda, gestora de Manchamar desde sus inicios, es consciente de estas dificultades, por lo que ya desde la incorporación de la segunda generación se elaboró un protocolo familiar que rigiera el aspecto laboral y permitiera el equilibrio entre el mantenimiento de los valores tradicionales y el impulso innovador de las nuevas generaciones. Así, ha conseguido ser una de las empresas familiares del sector del mármol que se mantienen en el mercado a pesar de las circunstancias actuales. La llegada de nuevas generaciones, unido al entorno actual, les ha llevado a adoptar nuevas estrategias, por lo que este año se ha optado por la participación en diversas ferias de carácter internacional, como puder ser Cevisama en Valencia, la Big 5 de Jedah (Arabia Saudí) y Project Qatar en Doha; y todo indica que seguirá centrando sus esfuerzos en el comercio exterior, mientras la situación del mercado lo siga demandando.

JUNIO 2011 09

CIUDAD

Paul Preston de nuevo en Novelda

El historiador y reconocido hispanista Paul Preston vuelve a Novelda. Paul Preston, es autor de diversos trabajos sobre las figuras de Francisco Franco, el Rey, y, uno de los mejores investigadores y conocedor en profundidad de la fatídica Guerra Civil Española. Sus trabajos, han sido siempre elogiados, tanto dentro como fuera de España.

En esta ocasión, viene a nuestra ciudad para presentar su última obra: El holocausto español, trabajo que le ha supuesto no pocas fatigas y momentos emocionales difíciles, pues en ella, trata las barbaries de ambos bandos durante la contienda y las producidas después del fin de ella, en los inicios de lo que fue una larga dictadura de casi cuatro décadas. Será el Durante la guerra civil española, cerca de 200.000 hombres y mujeres fueron asesinados lejos del frente, ejecutados extrajudicialmente o tras precarios procesos legales, y al menos 300.000 hombres perdieron la vida en los frentes de batalla. Además, un número desconocido de hombres, mujeres y niños fueron víctimas de los bombardeos y los éxodos que siguieron a la ocupación del territorio por parte de las fuerzas militares de Franco. En el conjunto de España, tras la victoria definitiva de los rebeldes a finales de marzo de 1939, alrededor de 20.000 republicanos fueron ejecutados. Muchos más murieron de hambre y enfermedades en las prisiones y campos de concentración donde se hacinaban en condiciones infrahumanas. Otros sucumbieron a las condiciones esclavistas de los batallones de trabajo. A más de medio millón de refugiados no les quedó otra salida que el exilio, y muchos perecieron en los campos de internamiento franceses. Varios miles acabaron en los campos de exterminio nazis.

Todo ello constituye lo que a mi juicio puede llamarse el “holocausto español”. El propósito de este libro es mostrar, en la medida de lo posible, lo que aconteció a la población civil y desentrañar los porqués.

próximo martes 7 de junio para dar una de sus multitudinarias conferencias en el auditorio del Centro Cívico a las 21:00 h. anteriormente firmará libros en librería la Farándula.

Preston, reconocido hispanista, articulista y comentarista de medios de comunicación, vino a Novelda el 29-01-07 tras escribir un extraordinario artículo en la revista “Betania”, dirigida por Jesús Navarro Alberola. En la anterior visita la Casa Museo Modernista de la CAM donde hubo que habilitar salas anexas, se quedó pequeña para presenciar la conferencia del afamado y prestigioso profesor e historiador, por ese motivo en esta ocasión se ha buscado un auditorio mucho mayor como el del Centro Cívico.

Paul Preston (Liverpool, 1946) es catedrático, Príncipe de Asturias de Historia Contemporánea española y director del Centro Cañada Blanch para el Estudio de la España Contemporánea de la London School of Economics.

Reconocido como uno de los grandes hispanistas de la actualidad, colabora con numerosos medios de comunicación tanto en Gran Bretaña como en España. Entre sus libros destacan: La destrucción de la democracia en España: reforma, reacción y revolución de la Segunda República (1978), El triunfo de la democracia en España (1986), la biografía definitiva

Un acontecimiento que no nos podemos perder.

El Próximo martes 7 de junio Paul Preston firmará ejemplares en la librería “La Farándula” de 19:30h. a 20:30h. y a las 21:00h. conferencia en el Centro Cívico.

Franco, Caudillo de España (1994) y La política de la venganza: el fascismo y el militarismo en la España del siglo XX (1997). En 1986 le fue otorgada la Encomienda de la Orden del Mérito Civil, es miembro de la Academia Británica y posee la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica.

En 1998 obtuvo el Premio “Así fue” con Las tres Españas del 36 (Plaza & Janes, 1998), que consiguió un gran éxito de crítica y público. Sus últimas obras son Palomas de guerra (2001), Juan Carlos. El Rey de un pueblo (2003), la edición actualizada de La guerra civil (Debate, 2006) e Idealistas bajo las balas (Debate, 2007).

10 JUNIO 2011

POLÍTICA

Nueva corporación municipal

José Miguel López Martínez Estudiante Licenciatura de Derecho

Valentín Martínez García Licenciado en Historia, DEA en Prehistoria reciente y ex-concejal

Alonso Carrasco Cambronero Ex-Concejal

Hortensia Pérez Villarreal Delineante. Profesora de Manualidades y restauración

Mª José Durá Gómez Sergio Mira Jordán Licenciada en psicología, master Licenciado en filología hispánica, en psicología clínica y de la salud músico titulado en trompeta, y profesor de solfeo. Ex-concejal

Antonio Martínez Mateo Director profesor de autoescuela

Kary Crespo Torres Administrativa contable

Milagrosa Martínez Navarro Licenciada en Derecho y en Ciencias Políticas y de la Administración.

Rafael Sáez Sánchez Ex-Portavoz Grupo Popular y Secretario General P.P. Novelda

Gonzalo Maluenda Quiles Técnico en Gestión Tributaria Local. Presidente P.P. Novelda y ex-concejal

Isabel Cascales Sánchez Vicepresidenta Asociación de enfermos de Alzheimer

Francisco Sepulcre Segura Licenciado en Sociología. ExConcejal

Bienvenida Algarra Postigo Oriental Juan Crespo Vicesecretaria de Organización del Ex-Concejal P.P. Novelda

Mariano Beltrá Alted Funcionario de la administración, Presidente del PSOE local y exAlcalde

José Manuel Martínez Crespo Trabajador autónomo del sector auxiliar de la construcción y exconcejal

María del Carmen Alarcón Pina Ex-Concejal

Mariló Cortés Vicedo Ama de casa, ha sido trabajadora del comercio local y ex-concejala

Armando Esteve López Autónomo, gerente de un pequeño comercio. Gemólogo por la Universidad de Alicante

Salvador Martínez García Educador Social, ex-concejal

Francisco José Martínez García, técnico de medio ambiente, funcionario municipal, ex-concejal

JUNIO 2011 11

POLÍTICA

Entrevista a Milagrosa Martínez, alcaldesa electa de Novelda PREGUNTA. ¿Cuál es la valoración que hace de los resultados obtenidos por el Partido Popular en las pasadas elecciones?

RESPUESTA. Entenderá que la valoración es positiva tanto por el resultado, que es el mejor cosechado por el Partido Popular en toda la historia de la democracia, como por la responsabilidad que ello va a implicar en la acción de Gobierno. Yo creo que los ciudadanos han expresado mayoritariamente que quieren que el cambio llegue a Novelda, y aunque han sido muchos partidos los que han concurrido a estas elecciones, lo cierto es que el único proyecto que ha convencido es el del PP y yo no puedo estar más que muy satisfecha por ello y por lo que representa.

P. Antes de las elecciones se especulaba con la posibilidad de que se pudiera marchar ¿mantiene usted su compromiso?

R. Mire, especulaciones ha habido muchas y muy variadas, y yo creo que al final los ciudadanos han confiado en nuestra palabra frente a los que se han dedicado a decir maldades en lugar de explicar su programa electoral como hemos hecho nosotros, que al fin y al cabo son los compromisos y los proyectos para Novelda. Mi compromiso es mi palabra y ahora mi prioridad, por encima de cualquier otra, es con Novelda y asumiré el cargo de alcaldesa como el mayor honor que una persona puede recibir en su trayectoria política.

P. Ha realizado usted una campaña electoral diferente al resto de partidos, ¿está satisfecha del trabajo realizado?

R. Muy satisfecha y muy orgullosa de la campaña que hemos desarrollado. Le voy a contar algo que nunca he dicho, yo supe que nuestro proyecto era un proyecto ganador porque he tenido un equipo extraordinario que ha trabajado conmigo, que no ha mirado el puesto en el que iba en la lista para arrimar el hombro, aportar ideas,

reponiendo carteles para que nuestra presencia fuera la que debía ser, haciendo esfuerzos por llegar a todo el mundo… Hubo un momento en la campaña que, viendo el ambiente y la armonía que se respiraba, entendí que este proyecto era un proyecto ganador, era y es el proyecto de futuro que Novelda necesita. Después, es cierto que hemos hecho cosas que otros partidos no, pero se trataba de buscar vehículos que siempre son importantes para que el mensaje llegue a los ciudadanos, para conectar con ellos y que nuestras ideas se transmitan en las mejores condiciones.

las áreas aplicando una gestión que sume al objetivo común, porque se acabaron los “reinos de taifas” en los que cada uno hace lo que considera, para entender que cada área municipal forma parte de un todo y que lo importante al final es Novelda por encima de cualquier otra cosa, queremos poner a la ciudad y a sus ciudadanos en el centro de nuestra acción como equipo de Gobierno.

P. ¿Y ahora por dónde empezamos? ¿Cuáles serán sus primeras medidas?

R. Lo primero y principal es saber cuál es la situación real del Ayuntamiento. Si no conocemos lo que tenemos difícilmente podremos actuar responsablemente porque no estaríamos siendo rigurosos en lo que hacemos. Por tanto, los primeros días van a ser de un trabajo importante para poner negro sobre blanco cuál es la situación no sólo económica, que sabemos que vamos a recibir una herencia difícil de digerir, sino cuál es la problemática, proyectos en marcha y necesidades en cada una de las áreas municipales. Paralelamente, yo dije y lo mantengo que voy a trabajar desde el primer momento para que en el menor tiempo posible Novelda disponga de suelo industrial que nos permita crecer a ese nivel y, por tanto, generar expectativas laborales a las 3.500 personas que están en el desempleo.

P. ¿Cómo se recupera el prestigio de un pueblo?

R. Pues yo creo que desde el Ayuntamiento hay que empezar a trabajar con un criterio distinto. La crisis lo está cambiando todo y los ayuntamientos tienen que empezar a plantearse modelos de gestión diferentes, porque las cosas ya no funcionan igual, porque cuando hay carencias sólo los más preparados consiguen sus objetivos, y caen los más débiles. Nosotros queremos recuperar el prestigio de Novelda haciendo del Ayuntamiento una entidad que trabaje con esos criterios, sabiendo que tenemos que ser los mejores, presentar los proyectos más innovadores y atractivos, diferenciarnos del resto, marcando un modelo de hacer las cosas diferente, mejor. En ese sentido voy a exigir mucho a mis concejales, porque ahora no se trata de gestionar bien el Ayuntamiento sino de hacerlo mejor, mucho mejor, que otros ayuntamientos para posicionarnos como un municipio que sea un referente en muchos aspectos.

P. Hasta ahora han habido promesas que hay que empezar a cumplir, ¿Por dónde va usted a empezar?

R. Vamos a empezar con todo a la vez bajo un criterio común, porque vamos a ser un equipo de Gobierno que trabajará con un objetivo igual para todos: mejorar el bienestar de los vecinos de Novelda sabiendo que para que ese bienestar exista lo principal es el empleo. Por tanto, empezaremos en todas

P. El Plan General es fundamental para el desarrollo de Novelda, ¿Qué va a hacer con lo que ya hay hecho?

R. El Plan General debe hacerse con un criterio que facilite el desarrollo de la población y por tanto los ciudadanos se puedan beneficiar de un mayor crecimiento urbanístico y de una mejor ordenación del territorio. El proyecto de Plan General que nosotros

queremos impulsar es aquél que haga de Novelda una ciudad atractiva para vivir, que esté bien comunicada, que planifique nuestro urbanismo con un criterio de futuro y que vaya en consonancia con nuestro objetivo principal de luchar contra el paro. Porque, haciendo de Novelda una población atractiva para que venga inversión y crezca urbanísticamente, estaremos ayudando a la creación de empleo. Respecto a lo que ya se ha hecho sobre esta cuestión por el actual equipo de Gobierno he de decirle que lo vamos a estudiar detenidamente para actuar en consecuencia.

P. ¿Qué medidas va a tomar con el polígono del Pla para que se ejecute?

R. Yo he dicho por activa y por pasiva que una de las cuestiones imprescindibles para el futuro de Novelda es disponer de suelo industrial para que las empresas puedan crecer y no se tengan que marchar a otras poblaciones, como ha ocurrido en los últimos años, y para que se instalen otras nuevas. El Partido Popular dejó embastado el polígono de El Plá cuando dejó el gobierno hace cuatro años, y durante este tiempo el cuatripartito no ha sabido concluir el trabajo para que tuviéramos suelo industrial, esa es su responsabilidad no la nuestra. Que a nadie le quepa la menor duda de que lo primero que haré como

alcaldesa será observar esta cuestión para que se ponga todo en marcha y dispongamos de suelo a la mayor brevedad posible. Vamos a trabajar por hacer un polígono que sea competitivo y vamos a trabajar también para que aquellos afectados reciban el mejor trato posible.

P. ¿Cómo va usted a crear oportunidades para los jóvenes?

R. Haciendo una ciudad con expectativa de futuro estaremos trabajando para crear oportunidades para los jóvenes. Yo quiero que los jóvenes vean en Novelda la población para crecer en el terreno personal y profesional, y eso sólo lo vamos a conseguir si somos capaces de hacer un municipio que sea atractivo y que recupere el liderazgo comarcal. Y después hay otra cosa muy importante, los jóvenes son uno de nuestros principales activos y tenemos que ayudarles y estimularles para que tengan capacidad de emprender, de generar sus propios negocios aquellos que quieran adentrarse en el mundo empresarial o comercial. El reto es fascinante, nosotros queremos ir de la mano de los jóvenes y que ellos se sientan identificados con su Ayuntamiento.

P. ¿Podemos saber las responsabilidades que delegará en cada uno de sus concejales?

R. Esa es una cuestión que tampoco tardaremos en saber, pero primero hay que

constituir el nuevo Ayuntamiento el próximo 11 de junio. Evidentemente no dilataré en el tiempo el reparto de delegaciones porque quiero que cuanto antes comencemos el trabajo en las diferentes áreas y se empiece a notar en la ciudad que el cambio ha sido positivo.

P. ¿Qué espera de la oposición?

R. Espero que entiendan el reto al que nos enfrentamos y que estén a la altura de las circunstancias. Espero que no se dediquen a hacer política de cara a la galería y que apoyen al Partido Popular en aquellas cuestiones que son positivas para la ciudad.

Lo primero y principal es saber cual es la situación real del Ayuntamiento y crear expectativas laborales a las 3500 personas que están hoy en desempleo

12 JUNIO 2011

POLÍTICA

Después del 22-M

JUANJO PAYÁ periodista

No existen batallas sin vencedores y vencidos. Y eso es lo que ha ocurrido en las pasadas elecciones municipales del 22 de mayo en Novelda, que ha otorgado una mayoría absoluta al Partido Popular (con el 49% de los votos) y una alarmante debacle en el resto de partidos de izquierdas (PSOE, Esquerra Unida-Els Verds y el Bloc) donde únicamente UPyD, el partido que lidera Armando Esteve, se ha librado de la hoguera.

El partido del puño y la rosa del socialista Mariano Beltrá ha sufrido el mayor castigo de su historia por parte del electorado, reduciendo de ocho a cinco concejales su representación en el Ayuntamiento. Los 3.071 votos cosechados están muy lejos de los alcanzados en otras épocas y, sobre todo, representan unos alarmantes y preocupantes resultados para un partido que siempre aspira al Gobierno.

Aún así, el PSOE continúa como la segunda fuerza del municipio, pero qué duda cabe que ni el más pesimista de los socialistas noveldenses auguraba una derrota de estas características.

Los efectos de la crisis económica y, sobre todo, los aliados de Gobierno con que Mariano Beltrá ha compartido legislatura durante estos últimos cuatro años (con Bloc, Esquerra Unida y Els Verds) han debilitado enormemente al PSOE. También ha tenido su responsabilidad en todo este panorama el portavoz socialista Benigno Martínez, porque con él en el Gobierno, jamás el PSOE de Novelda se ha sentido tan frágil y vulnerable en sus constantes enfrentamientos dialécticos con el popular Rafa Sáez en los plenos.

Así pues, después del 22-M, cabe ahora una reflexión en las filas del partido socialista... ¿Cambio ligero o radical? Es la pregunta que suena con más fuerza entre militantes y simpatizantes, conscientes de que ha llegado el momento de mover ficha e iniciar un proyecto ilusionante con el que atraer el electorado descontento para los comicios del 2015. Pero todo pasa por los

próximos movimientos de su líder Mariano Beltrá, por las posibles dimisiones y por quién asumirá el nuevo papel de portavoz socialista en el Ayuntamiento. Un cargo que, en principio, debería recaer en Mariano Beltrá, aunque las presiones del sector más crítico con el partido (Benigno Martínez se ha atrevido, pese a todo el daño originado en el PSOE, a pedir la cabeza de Beltrá) podría desembocar en un cambio de planes. En cualquier caso, José Manuel Martínez, Secretario General del PSOE en Novelda, tiene también todas las papeletas para asumir la portavocía del grupo socialista en la oposición.

El Plan B (es decir, el plan radical) constaría de una clara apuesta por la renovación en el PSOE, con la introducción de caras nuevas e ideas con las que enderezar tan agrio panorama. Sería algo así como un proyecto base, que partiría de un punto cero, de tal modo que pueda repararse desde los cimientos los errores acumulados. ¿Y habría llegado en este caso la oportunidad del empresario Jesús Navarro, quien ya reconoció su deseo de presentarse a la alcaldía de Novelda por las siglas del puño y la rosa? Quizás sí o quizás no, pero en caso de escoger este Plan B, el PSOE estaría necesitado urgentemente de un líder que aporte carisma e ilusión sobre el nuevo proyecto político.

UPyD, el partido liderado en Novelda por Armando Esteve, ha sido el gran beneficiado del 22-M, debido en parte a la “transfusión de votos” que ha recibido de los votantes de izquierda descontentos con sus respectivos partidos. Son 1.854 votos que le han concedido tres concejales, aupando UPyD a la tercera fuerza política de Novelda.

Unos resultados, sin duda, exitosos para un partido que se ha presentado por primera vez a los comicios municipales y que, a su vez, ha manejado unos bajos recursos económicos para la campaña, lo que demuestra que los ciudadanos de Novelda no se dejan llevar

por los cartelitos o regalitos de la calle, sino por las propuestas electorales y el trabajo bien realizado.

Armando Esteve ha aprovechado las nuevas tecnologías para darse a conocer y atrapar un electorado que mira con desconfianza a sus políticos.

Por eso, una de sus señas de identidad durante toda la campaña, han sido los ataques a la corrupción política. A Esteve se le ha visto con asiduidad en los plenos, se ha movido con inteligencia y ha captado con rapidez lo que le pedían los ciudadanos (anunció con antelación que no pactaría con ningún partido para formar Gobierno).

Con todo, Armando Esteve no ha conseguido nada y su entrada en el Ayuntamiento se presenta como su primer y único examen. Desde la oposición, tendrá ahora la ocasión de demostrar su valía y no defraudar a las personas que han depositado su confianza en él. Veremos de qué es capaz.

A los hermanos Martínez no les ha salido la jugada del todo bien con Esquerra Unida-Els Verds, después de romper su pacto con el Bloc. Ambos esperaban, como mínimo, ocupar sus dos puestos en el Ayuntamiento o, en todo caso, aunar la suficiente fuerza de votos con la que originar un nuevo equipo de Gobierno de izquierdas, similar al de la anterior legislatura. Pero ni una cosa ni la otra.

Salvador Martínez (EU) y Francisco Martínez (Els Verds) han reunido 944 votos que les designa un único concejal. Su maniobra más probable, a falta de una confirmación oficial, será la de compartir legislatura: dos años para Salvador Martínez y otros dos para su hermano, Francisco Martínez.

Procedimiento idéntico que han venido desarrollando durante la última legislatura con la coalición Compromís.

Pese a todo, los hermanos Martínez tienen que darse con un canto en los dientes. Ambos (al igual que sus respectivos partidos) han salido vivos del hundimiento, y todavía tienen

la oportunidad de ejercer una óptima oposición con la que seguir agradando a su electorado. Con su representación en el Ayuntamiento, no van a desaparecer así de la esfera política, y seguirán haciendo acto de presencia en los medios de comunicación.

Su voz sigue viva por tanto, y deberán tener la precaución de que ésta no decaiga.

El Bloc, el partido nacionalista liderado por Victor Cremades, es la formación de izquierdas que sin duda ha recibido la mayor reprimenda del 22-M. Porque solo 449 votantes, un 3,11% del total del electorado, han depositado su confianza en él. Unos datos desastrosos con los que no obtiene representación alguna y le apartan del Ayuntamiento de Novelda después de 25 años ininterrumpidos en él. De este modo, Victor Cremades ha pasado de tenerlo todo (en 2007, fue la llave del Gobierno municipal, asumiendo algunas de las carteras de más valor como Cultura o Hacienda) a no tener nada en la actualidad.

El tremendo golpe del Bloc, más allá de su lectura política, tiene un efecto moral. Porque la formación nacionalista jamás se había encontrado en esta tesitura y porque se ha hecho patente la falta de un nuevo liderazgo con las que asumir las riendas del partido. De hecho, si Victor Cremades y Reme Boyer no hubieran encabezado la lista del 22-M (ambos han salido muy quemados de esta última legislatura), el Bloc podría haber alcanzado tal vez los votos necesarios para hacerse con un concejal.

El Bloc inicia así su andadura en el desierto. Y su más inmediato objetivo pasa por la elección de un nuevo candidato, joven y con renovadas ideas, que aporte ilusión y fuerzas con las que salir de esta crisis en la que se ha visto inmersa el partido nacionalista. De momento, los favoritos para el cometido son Carlos Sala Penalva (ingeniero de profesión, pero con una notable falta de experiencia política que le puede pasar

factura al inicio) y Juli Martínez, que es en principio la opción más idónea para afrontar esta situación.

en Valencia. Una medida que, por ejemplo, también va a asumir la alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo.

No cabe ahora recordar los errores que han desalojado del poder a Victor Cremades. Es, en cambio, la hora de los respectivos homenajes para un político que ha dedicado los últimos 25 años de su vida, con mayor o menor acierto, a la política municipal. Y su nombre siempre estará asociado a la historia de nuestra pequeña democracia noveldense, así como a algunos proyectos como el nuevo centro de estudios para adultos L'Illa, una verdadera necesidad para el pueblo y que siempre estuvo en la mente de Cremades.

Con todo, la mayor obsesión del PP y del nuevo Gobierno municipal será la de rebajar las cifras del paro. Para ello, Milagrosa Martínez ha insistido en la creación de suelo industrial con el polígono de El Pla y, junto a él, el campo de golf de La Serreta.

Pero nada de esto será suficiente, y la verdadera prueba del Gobierno recaerá en la capacidad de atraer inversiones y nuevas empresas que sean capaces de generar los puestos de trabajo que se necesitan en la población. Se requiere pues que nuestros representantes políticos tiren de contactos, y de cuantos viajes y movimientos precisen, para que el paro se reduzca y no ande en cifras tan escandalosas como las de hoy.

El Partido Popular ha ganado las elecciones del 22-M con un claro margen de diferencia (7.071 votos) con un 49% del total. Unos datos que le otorgan la mayoría absoluta con 12 concejales, y convierten a Milagrosa Martínez en la próxima alcaldesa del municipio.

El reto ahora al que se enfrenta el PP no es tarea fácil. Sumido el pueblo en una profunda crisis, de la que poco o nada se ha hecho en los últimos cuatro años, el nuevo Gobierno municipal está obligado a centralizar sus esfuerzos en dos principales áreas como el paro y el control de gastos (también conocidas como políticas de austeridad).

Milagrosa Martínez, cuando fue nombrada Presidenta de les Corts Valencianes, destacó principalmente por aplicar un conjunto de medidas (bajada de sueldo y eliminación de ciertos privilegios en dietas, transporte y otros lujos asiáticos) en pleno estallido de la crisis. Ahora, en Novelda, como alcaldesa de su ciudad natal, todos esperamos un modelo similar que desahogue las arcas municipales y pueda suponer, a la larga, un importante ahorro. Por eso, Milagrosa Martínez, que también ocupará un puesto de diputada en les Corts, podría rechazar su sueldo de alcaldesa para percibir, únicamente, el que le asignen

En este sentido, también será fundamental la coordinación de los miembros del Gobierno municipal con las principales administraciones públicas de las que depende el pueblo. De esta forma, Milagrosa Martínez tiene que aprovechar su influencia en Conselleria para enganchar cualquier proyecto que pueda beneficiar a Novelda, y del mismo modo tendrá que actuar el popular Gonzalo Maluenda con la Diputación de Alicante.

Más allá del paro y de las políticas de austeridad, el nuevo Gobierno municipal tendrá que marcar también entre sus prioridades la reducción de la deuda contraída por el Ayuntamiento y facilitar así el pago a los proveedores, entre los cuales hay muchos noveldenses afectados.

Son muchos los retos. Quedan aún cuatro años por delante.

Pero los cambios en la forma de gobernar, tal y como ha hablado el pueblo en el 22-M, son ahora fundamentales y prioritarios.

POLÍTICA

JUNIO 2011 13

Todos juntos, como una familia bien avenida, la Corporación Municipal posó para Novelda Digital después de finalizar el último pleno ordinario de la legislatura.

El Próximo mes de julio, junto con los que repiten, habrán caras nuevas y cambios de sillón. Ya no es momento de criticar, sino de darnos un abrazo todos juntos, los políticos y la prensa, porque hemos recorrido cuatro años juntos de la mano a todos los actos del pueblo. Suerte a todos ellos para el futuro.

14 JUNIO 2011

CIUDAD

Luz, música y color invaden el barrio de la Estación ANTONIO AYALA y JOSÉ JOAQUÍN

FOTOS: Vicent Pina / Xavi Sellés / Antonio Ayala

Un años más el barrio de la Estación celebra con éxito sus fiestas en honor a San Pascual Bailón. Durante cinco días los vecinos del barrio de la Estación así como sus invitados y público en general, han disfrutado de la multitud de actos que ha organizado la Comisión de Fiestas. Cinco días en los que se ha vivido de manera intensa y fraternal todos sus actos, disfrutando de una convivencia que demuestra en sus comportamientos individuales y colectivos que tienen bien ganado el calificativo de “gente hospitalaria, divertida y trabajadora por su barrio”. Con su esfuerzo y trabajo, los estacioneros han plantado cara a la crisis y no han permitido que esta rebaje la cantidad y la calidad de todos sus actos. Hay que destacar el arduo trabajo realizado durante todo el año de la Presidenta de la Comisión, Cristina Navarro y su vicepresidente, Fran Castelló, con el apoyo incondicional de toda la comisión. Este año

Todo empieza con la presentación de la revista de fiestas. En esta ocasión el lugar elegido para su presentación no pudo ser más estacionero, el muelle de carga junto a la terminal ferroviaria y que acogió a la mayor parte de los vecinos del barrio. De la revista diremos

que siguiendo la línea de esta publicación en años anteriores, es de mucho nivel y calidad en sus contenidos. Su director, Vicent Pina es garantía de éxito y trabajo bien hecho, donde ha sabido rodearse del mejor equipo para este proyecto. El año que viene

está previsto que la directora de la revista sea la periodista noveldense Beatriz García.

La tradicional marcha senderista calienta motores para adentrarse en las fiestas propiamente dichas en la noche del jueves con la serenata en honor a San

el protagonismo de las fiestas en honor a San Pascual recayó en sus flamantes Reinas mayor e infantil, Tamara Legaz e Irune Mira respectivamente, así como en Marisol Oliva como pregonera de las fiestas. También hay dos personas que viven las fiestas con cierta nostalgia y tristeza, las Reinas Salientes, María Dolores Belda, Reina Mayor, e Itziar Garrapiso, reina infantil, que tan digna y magníficamente han ejercido su cargo a lo largo del año en todos los actos donde han participado. En cuanto a lo musical hay que resaltar la actuación del trío Betania en las tradicionales serenatas en honor a San Pascual y la verbena central con la flamante actuación por segundo año consecutivo de la orquesta Montecarlo y su líder, el televisivo Eduar Forés. La orquesta Amanecer y el grupo Bataclan también pusieron su parte musical

Pascual ofrecida por el trío Betania. Tras recoger en sus domicilios a las Reinas entrantes y salientes, el trío Betania y todo el público asistente se dirigen caminando hasta la iglesia del barrio para ofrecer lo mejor de su repertorio al santo patrón.

Finalmente se termina la noche con la tradicional chocolatada en la plaza central del barrio.

El viernes ya invita a olvidarse de los problemas cotidianos y del trabajo y prepararse para un fin de semana largo e intenso de fiesta y jolgorio. Los

pasacalles con el grupo Bataclan llenan de música y bailes desenfadados las calles del barrio, las sesiones paloma dan paso a la hora de la comida. Ya por la tarde procede enfundarse el traje regional y acudir a la ofrenda de flores a San Pascual.

CIUDAD

A medio camino entre el viernes y el sábado llega uno de los momentos más mágicos de las fiestas, la gala de la proclamación y coronación de las Reinas y el pregón de fiestas. La Reina mayor Tamara Legaz y la Reina infantil Irune Mira vivieron el momento más emotivo de su reinado con la coronación realizada por sus antecesoras María Dolores Belda e Itziar Garrapiso. Las flamantes Reinas 2011 estuvieron arropadas por el resto de Reinas de los barrios de Novelda en un acto presentado por la locutora de radio noveldense Mónica Rendón y amenizado por el ballet de Alicia Alba. Durante la gala, la primera intervención a los micrófonos fue la de la presidenta de la Asociación de Fiestas Cristina Navarro, quien dijo que ella y todo su equipo trabajan duro durante todo el año, pero que lo hacen encantados, Navarro agradeció el apoyo recibido por todo su equipo, destacando especialmente los consejos y trabajo de su propio padre. Seguidamente los micrófonos fueron para la pregonera, Marisol Oliva, la doctora Oliva, quien glosó su vida desde la llegada de su familia al barrio, “por que contar mi vida es contar la vida del barrio”. El turno de alocuciones lo cerró el alcalde de Novelda, Mariano Beltrá agradeciendo y ensalzando las fiestas del barrio. A la gala asistió buena parte de la Corporación Municipal y la Presidenta de Les Corts, Milagrosa Martínez.

El sábado es el día más festivo de todos. Se comienza el día con la despertá a cargo del grupo musical Bataclan y

los cohetes, continúa con la gachamiga y el almuerzo popular en la plaza Amelia Galdó, para con la barriga llena, bajarse hasta Novelda para recorrer sus calles y el mercado de abastos, luego sesión paloma y después de comer, unos a la siesta y otros a los torneos de piñol. Ya por la tarde la concentración es para la ofrenda de frutos a San Pascual que estarán destinados al Asilo de ancianos de Novelda. El acontecimiento musical al igual que el año pasado vino de los acordes de la espectacular Orquesta Montecarlo, Eduar Fores y su grupo deleitaron al público que abarrotaba la plaza Salvador Canals, donde bailaron sin descanso.

El domingo el cuerpo ya resiente tanta fiesta y falta de sueño y comienza el día con el deporte, el XI Cross Popular organizado por el Club Atletismo Novelda Carmencita, que llena las calles de deportistas para dar paso a la misa. Por la tarde transcurre por las calles del barrio la solemne procesión en honor a San Pascual Bailón donde queda patente la devoción que los vecinos sienten por su patrono.

El lunes ya es para los de casa, misa, pasacalles, la comida de convivencia en la plaza de Amelia Galdó de los vecinos del barrio con las exquisitas paellas y el concurso de disfraces amenizado por la orquesta Amanecer dan paso al castillo de fuegos artificiales que simboliza el FIN DE FIESTA. Para el 27 de agosto aún queda la cena de convivencia de los vecinos del barrio con verbena incluida para despedir el verano.

JUNIO 2011 15

16 JUNIO 2011

CIUDAD

La Familia Real recibe información del III Centenario del nacimiento de Jorge Juan Pau Herrero, Delegado y Vicepresidente comarcal de la Asamblea Amistosa Literaria, que fundó Jorge Juan en 1755, y del Comité Organizador del III Centenario del nacimiento del “Ilustre y Sabio” marino, Jorge Juan y Santacilia, acompañado por Antonio y José Joaquín Ayala, informó personalmente a sus majestades los Reyes Don Juan Carlos y Doña Sofía así como al Príncipe de Asturias, de los actos que el Comité Organizador está preparando para 2013. Herrero contó al Rey que Jorge Juan y Don Juan Carlos nacieron el mismo día, que compartieron su imagen en el billete de 10.000 pesetas y que su abuelo, el Rey Alfonso XIII ya aceptó la presidencia de honor del II Centenario y mandó a Novelda a su ministro de Marina,

Amalio Gimeno, con un reloj como regalo para la ocasión.

Pau Herrero también habló distendidamente y en valenciano con la ministra de Defensa, Carmen Chacón quién se mostró encantada con la invitación realizada a su ministerio. Por último Herrero también habló con el Almirante General Jefe del Estado Mayor de la Armada, Manuel Rebollo, para informarle de los actos programados del III Centenario y solicitarle su participación en las próximas jornadas de la Ilustración que se celebrarán en Novelda el próximo mes de noviembre. Herrero aprovechó la ocasión para pedirle que pongan el nombre de Jorge Juan y Santacilia a uno de sus buques en construcción. espera que acepten sus Majestades los Reyes.

Lo ambicioso del proyecto ha hecho que la Junta Central de la Asamblea Amistosa Literaria delegue en el Comité Organizador la organización del III Centenario, lo que ha llevado a convocar a una serie de personas e instituciones de reconocido prestigio para que aporten su trabajo, contactos y conocimientos para el buen fin de las celebraciones

Pau Herrero viene trabajando codo con codo con un grupo de personas como Manuel Torregrosa, Augusto Beltrá o Vicente Pina y otros miembros de la Asamblea Amistosa Literaria y del Comité Organizador, para difundir y Homenajear la figura de Jorge Juan. Para herrero “Tenemos la obligación de superar el

éxito conseguido en el II centenario realizado en 1913, que con menos recursos y medios que nosotros, un grupo de prohombres de la localidad celebraron un gran acontecimiento que estuvo a la altura de las grandes celebraciones de Europa”.

En la actualidad se le han cursado peticiones a distintos

organismos, Presidentes de Comunidad, alcaldes y ministerios para pertenecer al Comité de Honor del III Centenario. Presidencia de Gobierno de España y varios ministerios entre ellos el de Defensa ya han confirmado su aceptación para entrar a formar parte del Comité de Honor, cuya presidencia se

Es estos momentos hay en marcha las siguientes gestiones: solicitar al Organismo de Loterías y Apuestas del Estado para que emita en el sorteo del Niño, el día 5 de enero de 2013, un número con la imagen de Jorge Juan, pedir a la Casa de Moneda y Timbre que acuñe monedas conmemorativas de oro y plata con motivo del III Centenario, sugerirle al buscador de Internet Google, que ponga en su página de inicio un símbolo indicando la efemérides del nacimiento de Jorge Juan y a las entidades locales financieras así como a

la Administración Autonómica y local, que estampen en sus sobres postales el logotipo del III Centenario. También se pondrá próximamente a disposición del público una página Web que tendrá un enlace con el Instituto Cervantes, y en estos momentos está abierto el plazo para participar en el concurso para elegir el logotipo del centenario.

Entre los actos que se están perfilando para el III Centenario, está la celebración de un Congreso Internacional de la Ilustración en noviembre, auspiciado por la Universidad de Alicante, cuyos actos de apertura y clausura se llevarán a cabo en Novelda y la realización del congreso anual de la Real Asamblea Española de Capitanes de Yate, de la cual es presidente de honor su majestad el Rey.

CIUDAD

JUNIO 2011 17

Su Alteza Real el Príncipe de Asturias, que precisamente vestía traje militar de la Armada, se interesó por las explicaciones que Pau Herrero le fue glosando sobre los acontecimientos que se están preparando para las celebraciones del III Centenario del nacimiento de Jorge Juan. Herrero le recordó que su bisabuelo el Rey Alfonso XIII fue el Presidente del Comité de Honor del II Centenario en 1913 y mandó a su ministro de Marina con un reloj de regalo.

Su majestad la Reina Doña Sofía y su Alteza Real la Princesa Doña Letizia tuvieron a bien pararse unos momentos para atender y departir con la delegación noveldense del Comité Organizador del III Centenario. La Reina Doña Sofía dio muestras de su gran nivel de conocimiento de la figura de Jorge Juan y escuchó con atención los detalles del evento. Desde el Comité Organizador se ha cursado la petición para que los Reyes acepten la Presidencia de Honor.

Pau Herrero no dejó escapar la ocasión de hablar con la ministra de Defensa Carmen Chacón, la conversación se produjo en valenciano de la forma más distendida. Chacón, que escuchó de viva voz las propuestas de Herrero y el programa que se está preparando para el Centenario, se mostró complacida en la colaboración de su ministerio, que ya ha confirmado por escrito que acepta pertenecer al Comité de Honor, al igual que Presidencia del Gobierno.

Si alguien es imprescindible en el Centenario de Jorge Juan (marino y científico) es La Armada, y su máximo representante es el Almirante General del Estado Mayor, D. Manuel Rebollo, quién al hablar con Pau Herrero le confirmó que recordaba que había recibido información documental del evento. Herrero entregó al Almirante General más documentación de las Jornadas de La Ilustración invitándolo a participar en ellas el próximo mes de noviembre.

18 JUNIO 2011

SOCIEDAD

Noveldenses por el mundo: Edimburgo - Escocia (GB) Nazaret Requena Juan es la hija mayor de Antonio e Inmaculada y nieta paterna de “Barchilla” y materna de “Barrilets”, su hermano menor se llama Antonio Requena y es uno de los porteros del C.F. Noveldense.

Nazaret cursó sus estudios en el C.P. Jorge Juan, IES la Mola y Vinalopó, luego cambió su rumbo académico y se pasó a estudiar Turismo en el Colegio Santo Domingo de Orihuela, sede de la Universidad de Alicante. Para finalizar su carrera, la noveldense se desplazó hasta Chambery (Francia) donde se licenció. En cuanto a su lado lúdico, Nazaret pertenece desde que tenía meses de vida a la comparsa Árabes Beduinos y lamenta mucho que este años no podrá estar en las fiestas por motivos de su trabajó en Edimburgo. También ha sido secretaria de la Federación de Comparsas de Santa María Magdalena hasta su marcha a Inglaterra. Nazaret Requena a sus 27 años ya sabe lo que es ganarse la vida fuera de casa y por eso decidió marcharse a Edimburgo para trabajar y perfeccionar el inglés

¿Por qué decides ir a vivir a Edimburgo?

Para aprender inglés y a la vez trabajar. Había oído que era fácil buscar trabajo y era algo que necesitaba. Elegí Edimburgo porque es una ciudad pequeña y acogedora, donde puedes ir a casi todos los sitios andando o en unos minutos en autobús. Está muy bien comunicada con Glasgow y Londres y es más económica.

Disponía de todos los servicios y lugares de ocio que pudiera necesitar y tiene mar con playita a unos 20 minutos del centro de la ciudad, eso sí, en autobús, pero es bonito tener cerca algo que te recuerde tu tierra. El agua está muy fría y no es mar abierto, sino una ría como las “Rias Baixas de Galicia” y no te puedes poner en manga corta ni en el mes que nos encontramos. Y también porque me dijeron que los escoceses hablan con acento difícil de entender, que es cierto, tienen una manera de expresarse curiosa, pero es inglés 100% y de esta manera sería muy útil a la hora de entender a cualquier otra persona hablando inglés. ¿Donde vives? Descríbenos un poco el entorno de tu ciudad

lidad, pero estoy muy bien, el ambiente es muy bueno, estamos personal de un sinfín de nacionalidades y la verdad es muy interesante y todos estamos aquí por lo mismo: aprender el idioma y trabajar. ¿Es difícil vivir ahí?

Descríbenos un poco cómo es tú día a día allí No es para nada difícil vivir aquí, es una ciudad pequeña como he dicho anteriormente y en un par de caminatas lo tienes todo controlado. Y bueno, si comparo la época del año en la que estamos todavía sigo vestida igual que en invierno allí. Mi día a día no es muy interesante, voy del trabajo a casa y de casa al trabajo, me levanto muy temprano y me acuesto por lo tanto temprano también, excepto los días que tengo clases de inglés. Los días de partido de fútbol español, bien copero, liga o champions, iba al Three Sisters, un bar de renombre en la ciudad, grandísimo, ya que han televisado todos los partidos debido a la gran afición por el fútbol español que tiene Edimburgo. ¿Qué costumbres, a diferencia de las españolas, tienen?

Tienen costumbre de comer y cenar en el sofá de la casa con Actualmente vivo en una urba- el plato en el brazo del sofá o nización tranquilita pero que encima de las piernas, no distiene todos los servicios nece- ponen de mesa de comedor cosarios que te puedan hacer fal- mo nosotros en la mayoría de ta en el día a día, cerca de un las casas. Otra de las costumcampo de golf, a 15 minutos bres es ir directo del trabajo al del centro en bus. Vivo en casa bar, aquí el escocés bebe cerde una chica escocesa, com- veza de lunes a domingo, la partida con otras chicas, una cultura del beber está más española de Villarreal y otra po- que arraigada entre sus genlaca. tes, sin discriminar géneros. ¿Cómo es tu trabajo?

Edimburgo tiene una adictiva Estoy trabajando en el hotel vida nocturna.

Holiday Inn City West de aquí Otra de las cosas que más me de Edimburgo, es un trabajo llamó la atención es que para muy duro, voy a contrarreloj to- ser una capital y ser la segundo el día, a pesar de que dicen da más visitada del Reino que los escoceses se toman Unido, después de Londres, las cosas con mucha tranqui- cierra todo demasiado pronto,

a las 18:00 h. Eso es una de las cosas que a los españoles nos llama mucho la atención, creo que en esta época del año, con el turismo podría haber más explotación comercial, pero claro se abren los comercios a las 8:00 h, incluyendo tiendas de ropa y no cierran a medio día. Por lo tanto no ves a nadie en Princess Street, la calle principal de negocios en la ciudad, pero sí en Grassmarket (zona de bares y pubs).

También destacaría la ley antitabaco, a pesar de que hace más años que entró en vigor la ley aquí, los bares y pubs están llenos y salen con normalidad a fumar a la calle sin que ello afecte a la hostelería, cosa muy distinta a lo que está ocurriendo allí en España.

Más cosas…salen de casa aunque llueva a cántaros, claro que el tiempo aquí cambia en cuestión de minutos. Hay un dicho que es, si no te gusta el tiempo en Edimburgo espera diez minutos, ya que puede hacerte de todo en un mismo día. Otra cosa que he podido comprobar hablando con otros compañeros, es que cuando friegan los platos los ponen a escurrir con el jabón, ¿qué reacción química puede hacer si metes el plato en el microondas con los alimentos?

Mejor volverlo a fregar por si acaso.

Y una cosa que a nosotros nos resulta extraña es que los cementerios están preparados como parques donde vas con los niños a pasear e incluso montan restaurantes.

JOSÉ JOAQUÍN

en el armario, para los días que tengo libre que sí cocino (pero poco), tengo pasta y arroz, y lo hago con lo primero que pillo, así que innovo cada día, aunque para mis compañeras el arroz con un poco de colorante ya es una paella y está de muerte ¿Qué hobbies tienes?

Aquí ninguno. Allí iba al gimnasio cada día, pero aquí con el trabajo ya me muevo bastante, ¡no sabía que ser “housekeeper” era un deporte tan duro! ¿Qué es lo que más y menos le gusta del lugar?

Lo que más, que me he sentido integrada en el lugar desde el primer día, te ayudan muchísimo, aunque la primera impresión sea de malcarados son gente majísima.

Y lo que menos el aire, que está presente cada día y que me acuesto de día y me levanto de día, anochece sobre las 22h y amanece a las 4.30 de la madrugada, las cortinas son muy lights y los primeros días era un descontrol, ahora ya estoy más que acostumbrada y no me molesta para nada. ¿Sigues la actualidad de Novelda?

Por supuesto, allí ya lo seguía todos los días por noveldadigital, así que aquí es más necesario, me gusta saber qué está pasando en el pueblo desde la lejanía.

¿Has estado en algún otro país? Sí, en varios, pero la mayoría como destino vacacional. He estado en Suiza, Túnez, Eslovaquia, Polonia, Austria, Tailandia, Francia, ¿Qué sueles cocinar allí?

EE.UU, Canadá, Turquía y ahoLa verdad es que no cocino mura en el Reino Unido. Muchos cho, como todos los días en el de ellos por ocio y otros por eshotel a las 12 con mis compatudios. Me encanta viajar y tenñeros de trabajo y cuando llego todavía muchos destinos go a casa sobre las 16.30, me en mente. ducho y lo que estoy deseando es descansar, así que sobre Muchas gracias a todos y en las 18:00h. ceno algo ligero. Y especial a mi familia.

JUNIO 2011 19

CIUDAD

Joan Antoni Montoya y Manuel García, directores de Betania 2011 “Nuestro Betania tiene poca historia, mucha nostalgia y mucha fiesta” Son amigos desde hace muchos años y comparten una misma afición, la de escribir.

Su colaboración con la publicación del Betania se remonta a los años 80, y sus artículos se pueden leer en prácticamente todos los números de las tres últimas décadas. Tal es su pasión que han llegado incluso a crear a su propio personaje, Philips, para contar historias sobre las fiestas. Fieles a su tradición, en 2011 como año electoral que es, su personaje no aparecerá por las páginas de esta emblemática revista noveldense. Lo que sí aparecerá -aseguran- es una explosión de nostalgia y fotografías con mucho colorido, que recogen los días en que Novelda se viste de fiesta para honrar a Santa Mª Magdalena. "Nosotros hemos disfrutado mucho haciendo este Betania y queremos que la gente también lo haga leyéndolo", nos comentaban.

En unos días verá la luz un nuevo número de esta publicación, el 58, que, como cada año, aparecerá en los kioscos y librerías de la ciudad para agotarse en pocos días y ser leído y releído a lo largo de los meses por los noveldenses. Joan Antoni Montoya y Manuel García pasaron por Novelda Digital para hablarnos de su experiencia con la coordinación del Betania 2011. En los próximos días el

Betania se presentará casi con toda seguridad en la Plaza San Felip.

han tenido que ver con la fiesta. Nuestro Betania será muy festero.

P.- ¿Qué es lo que más destaca del Betania de este año? R.- El 80% de la publicación habla este año de las fiestas. Sobre personas que participan directamente en las fiestas o gente que está en la retaguardia y aporta su punto de vista. Además, hay dos artículos sobre el 40 aniversario de las comparsas Negres Betànics y Astures, fundadores de los Moros y Cristianos en Novelda. A partir de ahora serán muchas las comparsas que cumplan su aniversario. Nosotros dejamos esta puerta abierta para los próximos directores del Betania. Este Betania tiene mucho de nostalgia. Cuando la gente se encuentra en la bajada de la Santa siempre recuerda vivencias que son necesarias de guardar para siempre. Nosotros hemos podido hacer en este Betania lo que realmente nos gustaría encontrarnos cada año.

P. - ¿ Ve r e m o s m u c h a s fotografías festeras? R.Cuando nos nombraron directores de Betania el verano pasado, nos pusimos manos a la obra y hablamos con tres fotógrafos locales para que aportaran su mirada particular sobre las fiestas de Novelda.

Además, hay que destacar que no distinguimos entre las fiestas patronales y los Moros y Cristianos porque pensamos que están perfectamente integradas, no concebimos unas separadas de las otras.

P.- ¿A qué se debe este cambio en los contenidos de la revista? R.- Nosotros siempre hemos pensado que el Betania debe ser una revista de fiestas y no una de historia.

“Cuadernos de la Mola” cumple esta función. De hecho nuestros artículos y colaboraciones en Betania –desde hace más de 20 años- siempre

P. - ¿ C ó m o o s h a b é i s organizado para hacerlo entre los dos? R.- Los dos nos conocemos desde hace más de 30 años. Militamos en el mismo partido político, salimos a cenar juntos con nuestras familias y hemos escrito mucho “a cuatro manos”. Hemos discutido amigablemente pero enseguida llegamos a un acuerdo. Además, si hubieran nombrado solo a uno de nosotros director, el otro hubiese trabajado lo mismo.

P.- ¿Habéis buscado un grupo de trabajo para que os ayude? R.- No hemos creado un grupo como tal, pero la colaboración con los tres fotógrafos y los trabajadores de la imprenta Aguado ha sido muy estrecha. Hemos

escuchado sus consejos, ya que ellos han hecho muchos Betanias. Por otro lado, están los colaboradores con sus artículos. Aquí hay dos tipos: los que se ofrecen voluntariamente y los que hemos buscado nosotros. A todos ellos les queremos dar las gracias.

P.- ¿Qué es lo más duro de hacer el Betania? R.- Esperar a que te traigan las cosas.

Además, nosotros pedimos a la gente artículos en función del diseño que previamente habíamos programado. Por tanto, si un artículo falla, la publicación se queda coja y te toca escribirlo a ti mismo, por lo que pierdes mucho tiempo con este tipo de cosas.

P.- ¿Y lo más bonito? R.- Hay ciertas coincidencias increíbles que han ocurrido en este Betania. Hay veces que tú esperas algo y de repente ocurre. O, en una conversación tonta en mitad de la calle, te llega el artículo que necesitabas. Con todo esto te das cuenta de que el Betania no lo haces tú solo, el Betania se va

haciendo con la aportación de los demás. Estas coincidencias ocurren precisamente porque nacen de lo que la gente quiere ver en esta revista y acaban siendo artículos preciosos porque salen del corazón de los vecinos de Novelda.

la empresa editora nos pidió que redujéramos las páginas.

Este año tampoco viene ningún objeto de regalo como venía sucediendo en las últimas ediciones. Pero, a pesar de la austeridad, es un Betania lleno de alegría, que es lo que nosotros pretendíamos.

P.- Habéis trabajado mucho con fotógrafos locales. ¿Es importante la imagen en este Betania? R.- El equipo de trabajo de Aguado Impresores es consciente de que cada año tiene que notarse un cambio en la publicación, y por eso han trabajado mucho en ese sentido. Nuestra intención es que fuera un Betania muy luminoso y por eso hemos querido que el texto se imprimiera sobre blanco. El colorido lo ponen las fotografías. Cada foto está muy pensada y no hay ninguna puesta al azar.

P.- ¿En la redacción del Betania de este año, predomina más el valenciano o el castellano? R.Nosotros hemos dejado total libertad para que cada uno escriba como quiera y más cómodo se encuentre. En realidad nadie nos ha preguntado cómo debía hacerlo.

P.- ¿Ha influido la crisis económica en la edición de esta revista? R.- Se ha notado sobre todo en el número de páginas. Los ingresos por publicidad han disminuido, y

P.- ¿Cómo será la portada?

R.- Se verá el día de la presentación, que dicho sea de paso, la queremos hacer en la plaza de San Felip. Solo podemos adelantar que es una portada muy tradicional que consta de una fotografía.

Nosotros no queremos hacernos de notar e incluso la presentación de la revista correrá a cargo de Ramiro Verdú.

20 JUNIO 2011

MAYO DE 2011 Una a un joven que les infundió sospechas y que contaba con una orden de requisitoria y la otra a un joven que robaba combustible de un aparcamiento de vehículos pesados.

11. Sucesos / Seis actas por posesión de drogas

1. Comercio y Ciudad / Novelda aprueba el padrón con 27.055 habitantes

8. Cultura y Sociedad / Pepa Serrano presenta en Novelda su libro

Ha bajado en 207 habitantes durante 2010. Se dieron 985 altas en el padrón frente a las 1.191 bajas.

“Dibujando mandalas. El mandala intuitivo” es una práctica guía que ayudará a sus usuarios a la confección y realización de mandalas.

2. Sucesos / Un triste aniversario Aunque el año se cumplió el 12 de abril, el día fue el lunes de la segunda mona. Unos desalmados acabaron con la vida del matrimonio Beresaluze. Un año después no hay detenidos que respondan de este cruel crimen.

5. Comercio y Ciudad / La Casa Modernista acoge unas jornadas sobre Miguel Hernández y Rubén Darío Este curso llegó a Novelda de mano de Caja Mediterráneo.

Hasta el 12 de mayo la Casa Modernista se convirtió en un homenaje a la figura de los dos poetas.

9. Política / El PSOE de Novelda celebra la 8ª edición de su tradicional “Cena Homenaje al Militante”

6. Política / Gonzalo Maluenda toma posesión de su cargo como concejal

Pedro Berenguer Simón, Miguel Ángel Pérez García (a título póstumo) y Zulima Pérez González fueron los socialistas homenajeados por la Agrupación Local.

En el último pleno antes de las elecciones, Gonzalo Maluenda, presidente del PP de Novelda, tomó posesión de su cargo como concejal tras la renuncia de Maite Botella.

3. Barrios / El barrio de La Cruz corona a sus Reinas 2011

10. Sucesos / Nuevo accidente en la doble curva del cementerio

Estela Olivares Pérez, Reina Infantil y Noelia Verdú Muñoz, Reina Mayor, fueron coronadas en una gala con gran participación del vecindario y autoridades.

7. Política / Arranca la campaña electoral

4. Sucesos / P. Local y Guardia Civil realizan dos nuevas detenciones

La tradicional pegada de carteles dio inicio a la campaña electoral. La Plaça Vella, la Glorieta y el mercado fueron los lugares destinados a pegar los primeros carteles.

Una pareja se salió de la carretera cuando se dirigían a su casa. El conductor no sufrió lesiones de consideración, pero la señora tuvo que ser trasladada al hospital de Elda con fractura de tibia y peroné.

La Policía Local de Novelda identificó a seis jóvenes de la localidad por posesión ilegal de sustancias estupefacientes, avisando a sus tutores legales y poniéndoles una sanción administrativa.

18. Cultura y Sociedad / I Torneo de Dominó Ciudad de Novelda de la Unió

15. Comercio y Ciudad / Cinco minutos en el Ayuntamiento para solidarizarse con Lorca

Los aficionados al dominó de Novelda tuvieron la oportunidad de disfrutar de este bonito juego de mesa gracias a la Unió de Llauraors. Tuvo lugar en el Hotel Palacios.

La corporación municipal y los trabajadores del Ayuntamiento quisieron mostrar sus respetos con cinco minutos de silencio en las puertas del consistorio.

12. Barrios / El barrio de la Vereda realiza la ofrenda a la Santa Cruz

19. Comercio y Ciudad / Se inaugura la primera tienda de souvenirs en Novelda

El tiempo y la lluvia estuvieron a punto de estropear el acto, pero finalmente el sol resplandeció y lució una tarde espléndida.

Está situada en la Plaza de España nº7 y ha sido impulsada por la Asociación Oasis Salud junto con la Concejalía de Turismo y Servicios Sociales.

16. Sucesos / Intentan robar en la casa natal de Jorge Juan La Policía Local de Novelda localizó al autor de los daños escondido en unos matorrales contiguos a la vivienda, evitando así el robo.

13. Cultura y Sociedad / Martín Sevilla habla sobre la crisis económica en la Casa Modernista El economista y político valenciano dio una conferencia dentro de las jornadas de “1900-1930: de Rubén (Darío) a Miguel (Hernández)”.

14. Cultura y Sociedad / Elma y Perico Sambeat ponen la música en Heretat de Cesilia La bodega acogió el primer concierto de Vinits. Medio centenar de personas disfrutaron de la música en directo de los músicos de jazz en este entorno privilegiado.

20. Sucesos / Cuatro detenciones más por robo con fuerza

17. Comercio y Ciudad / Los agricultores celebran el día del Patrón Los agricultores noveldenses celebraron el día de San Isidro labrador. Para ello, desde la Cooperativa del Campo Santa María Magdalena, se organizaron las actividades tradicionales en la calle donde está ubicada su sede.

Los detenidos fueron pillados porque forzaron una de las puertas de acceso al almacén de la antigua estación de autobuses de Novelda. La Policía Local los detuvo mientras huían en su coche.

21. Fiestas y Turismo / Tourist Info de Novelda cumple diez años Para celebrarlo organizaron un maratón de preguntas sobre Novelda a través de Facebook

JUNIO 2011 21

RESUMEN DE ACTUALIDAD y del propio Tourist Info que tenía como premio un polo de vestir.

Los detenidos fueron pillados in fragantti mientras robaban en el interior de la fábrica situada en una zona rural.

CARTELERA FARANDULA

29. Cultura y Sociedad / CAPAZ abre el plazo de inscripción de su Escuela de Verano 22. Cultura y Sociedad / El Oratorio Festivo festeja a su Patrona Los alumnos y profesores del centro dedicaron a María Auxiliadora diferentes actos: misa en San Pedro, procesión por las calles de Novelda y un musical en el centro cívico.

23. Cultura y Sociedad / La Casa Museo Modernista acoge visitas teatralizadas Están dirigidas los alumnos de los colegios con el lema de “Una Casa Encantada”, donde los niños se convierten en príncipes y princesas de un lugar mágico.

26. Cultura y Sociedad / CAPAZ prepara ya su IV CenaGala Benéfica La Asociación de Minusválidos realizará el viernes 24 de junio la IV Cena-Gala Benéfica para recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que benefician a las personas con discapacidad.

La Asociación de Minusválidos lleva a cabo la XV Escuela de Verano en el Colegio Público Jesús Navarro. Se realizará del 4 al 29 de julio de lunes a viernes en horario de 9.30h. a 13.30h.

30- Fiestas y Turismo / da a conocer los atractivos de Novelda a través de un FamPress trip dirigido a guías turísticos Se trata de una visita guiada por los principales atractivos turísticos de Novelda, una cantera, una fábrica de piedra y mármol, una bodega así como los enclaves modernistas de la localidad.

SÍGUENOS TAMBIÉN EN:

27. Comercio y Ciudad / La bodega noveldense Heretat de Cesilia obtiene un importante premio El vino Ad Gaude Heretat 2006, ha obtenido la Medalla de Oro en el CONCOURS MONDIAL DE BRUXELLES 2011 celebrado del 6 al 8 de mayo en Luxemburgo.

La noticia más leída:

Resultados en tiempo real de las elecciones Publicada el 22 de mayo

24. Barrios / La serenata en honor a San Pascual da inicio a las fiestas de la Estación Como manda la tradición, el trío Betania fue el encargado de ofrecer la serenata en honor a San Pascual acompañado de las Reinas entrantes y salientes.

28. Cultura y Sociedad / El proyecto Novelda Japón 0 euros podría ser financiado a través de una página web

El Artículo de opinión más leído:

Alfredo Navarro lleva ya varios años trabajando en este documental que muestra su viaje desde Novelda hasta Japón con 0 euros en el bolsillo.

Juanjo Payá Publicado el 15 de mayo

Ahora ha conseguido entrar, gracias a la votación de internautas, en una página de financiación crowdfunding y podría ver su proyecto financiado y editado en DVD. 25. Sucesos / Dos detenidos mientras robaban en una fábrica de mármol

El sueño nacionalista de Victor Cremades

La publicación más comentada por los lectores:

La Ideología de Género y el Feminismo Radical-I 102 comentarios

22 JUNIO 2011

SOCIEDAD

12 preguntas para...

Salvador Aracil

Pablo Castellanos

JOSÉ MANUEL MARTÍNEZ Concejal de Obras y Agricultura y Secretario General del PSOE

¿Ve usted de recibo que un polígono que se aprobó en la legislatura pasada no se halla puesto en marcha? A pesar de que el polígono privado del Pla no es nuestro modelo de desarrollo urbanístico, ante la necesidad de suelo decidimos aprobarlo. Han sido muchas las reuniones con los urbanizadores para llegar al mejor acuerdo posible que beneficie a todas las partes. Aun quedando todavía cuestiones pendientes que resolver, los urbanizadores son los que, a pesar de tener el suelo recalificado, no están desarrollándolo. ¿Qué gestiones y proyectos se le han quedado pendientes de resolver? Ejemplo: Centro Salud Agua, pabellón cubierto, velódromo, Plan de aguas pluviales, plan general, polígono pla, etc. Algunos de los proyectos que menciona en la pregunta han quedado resueltos. El Velódromo está a punto de finalizar, hemos elaborado un Plan Hídrico e Hidrológico que contempla soluciones a las aguas pluviales, el PGOU está muy avanzado y el Pabellón, la empresa adjudicataria renunció a la ejecución de dicha obra y se va a sacar de nuevo a concurso. El Centro de Salud y Agua que el PP adjudicó con un incorrecto Estudio Económico y el tiempo nos da la razón.

Teresa Mira

¿Qué pasa con el albergue del castillo, cuándo se abre y quién lo va a gestionar? La obra está prácticamente finalizada y en breve se sacará el Pliego de condiciones para que se presenten ofertas de empresas para gestionar el Albergue y la zona de bar cafetería de que disponen estas instalaciones.

Mª SánchezRosario

¿Por qué no han resuelto el aparcamiento de la calle Castelar? La Calle Emilio Castelar es una vía comercial que ha quedado muy bien definida, incluso como zona de paseo. Es cierto que la zona centro de Novelda está muy escasa en plazas de estacionamiento y a pesar de las gestiones que se han hecho para la construcción de un parking en la zona de la avenida de la Constitución, ninguna empresa ha querido construir dicha infraestructura habida cuenta de los momentos de crisis por los que estamos atravesando.

Palmira López

¿Qué es lo que más le ha sorprendido de los resultados electorales?

Consideramos que se ha producido un excesivo castigo al Partido Socialista, posiblemente por causa de algunas de nuestras actuaciones pero sobretodo por la difícil situación económica y laboral por la que atraviesa tanto nuestro municipio como el país en general. Pensamos que la mayoría de nuestros votantes, están deseosos de motivos para volver a darnos su confianza.

¿Qué pasa con el plan urbanístico de Novelda, con lo urbano y lo rústico? ¿Por qué se necesitan 10 tahúllas para poder construir una casa?

Porque así lo indica la legislación vigente a nivel autonómico, y en eso no tiene competencias el Ayuntamiento. En cuanto al PGOU, se han producido muchos avances que pronto serán una realidad.

Elia Escolano

Si pudieran retroceder ¿Pactarían otra vez con Compromís?

En 2007, la mayoría de los ciudadanos optaron por partidos progresistas y de izquierdas, reclamando un cambio en las políticas que venía desarrollando el PP en este municipio. Este Pacto ha garantizado la gobernabilidad del Ayuntamiento y a pesar de que se hayan podido cometer errores, el balance de gestión es positivo.

Rafa Martínez

Juana Mary e Indara

Dolores Fernández

¿Por qué no se ha inaugurado el embalse Luis Alted?, ¿está funcionando?

Que el Embalse Luis Alted no esté inaugurado es una cuestión puramente anecdótica, lo importante es que el embalse es una realidad, que ya está en funcionamiento y que a través de la inversión del Gobierno de España, el riego en Novelda está garantizado. Es sin duda una muy buena noticia para los agricultores de la localidad.

Si el partido popular aprueba el campo de golf, ¿lo apoyarán?

Pienso que si el Partido Popular fuera inteligente no se debería de plantear llevar a aprobación el Campo de Golf, ni es el momento ni tan siquiera la propia Generalitat Valencia gobernada por el PP aconseja la ejecución de este tipo de actuación urbanística.

Antonio Ortega

¿Cuándo se inaugura la ermita de San Felip y el centro social de Carmencita?

Estas y otras obras forman parte del importante bagaje de gestión de esta Legislatura. En concreto estos trabajos ya están finalizados y quedan pendientes de recepción de obra, por lo tanto están a falta de documentación para su puesta en marcha.

Asunción Sevilla

¿Qué le ha sido más difícil, y le ha gustado más, ser concejal o ser Secretario General?

Es un orgullo para mí ser el Secretario General de los Socialistas en Novelda, cargo que desempeñaré con esfuerzo y dedicación los casi dos años que quedan por delante hasta la próxima renovación. Respecto a la Concejalía la he afrontado al 100% de dedicación, ha sido una experiencia que me ha llenado de satisfacción y me considero una persona con una gran vocación y amor a mi pueblo.

Ángeles Fernández

¿Sabe usted que deja la concejalía sin resolver el problema de las inundaciones por lluvia? La difícil situación económica no ha hecho posible que se hayan hecho más actuaciones en este sentido. Son muchos los imbornales y los trabajos de reparación que se han acometido en la red de saneamiento con la finalidad de que funcione con más fluidez, pero lo más importante ha sido la redacción de un proyecto de Plan Hídrico e Hidrológico de Novelda, que hasta hoy no existía a pesar de que los problemas de inundaciones ya vienen de mucho tiempo atrás.

JUNIO 2011 23

SOCIEDAD

Encuesta en la calle

Francisca Mataix Que cumpla en la medida que se pueda con el programa electoral.

Faustino Falcó Trabajar por el empleo y no gastar más de lo que tienen.

Y felicidades a Milagrosa.

¿Qué le pedimos a la nueva Alcaldesa de Novelda?

Carmelo Castellanos Que por lo menos ponga aquí en Novelda algún Centro de salud de especialistas para que no tengamos que ir todos los días a Elda. Y que las autoridades se pongan el jornal de un trabajador.

Rosa Morote Que se porte bien, que haga las cosas bien, y a ver si hay más suerte, porque hay mucha gente en paro.

Mª Carmen Sierra Que no se quede con el dinero y que de trabajo.

Elu Abad Que paguen a los proveedores y haga un polígono ya para que no se vayan las empresas de Novelda.

Loli Pérez A ver si puede hacer algo por arreglar el paro, que es lo más importante.

Carlos Escolano Que le haga una auditoría a Mariano y a Víctor, que aceleren el campo de golf de la Serreta.

Francisco Mata Que dé vivienda a los necesitados que tienen hijos y están parados.

Jesús López Que siga como siempre, y que lo lleve todo adelante como en la Generalitat.

Eduvigis Carrillo Que no haga lo mismo que ha hecho el anterior. Y que mire más por el pueblo.

Soledad Torres Yo le pediría que empiece trabajando para la creación de empleo en Novelda.

Socorro Capilla Que sea verdad todo lo que ha prometido en el programa electoral porque hace mucha falta.

Luís Pérez Que haga las cosas diferentes a las que se han hecho hasta ahora.

Antonio Bravo Que cumpla la promesa de la ayuda para los libros, que pague a proveedores y cumpla con todo el programa electora.

Mª Ángeles Lucas Que miren por el bien del pueblo, y que se ajusten el sueldo a la realidad.

José Luís Pérez Que mire más por la gente de Novelda. Que ayude a los niños en cuanto a facilidades para que tengan plazas en las guarderías y ayudas, que piensen que son el futuro de Novelda.

Pilar Álvarez Que dé trabajo y ahora que llega el verano que ponga lugares para dejar a los niños de las familias que trabajan.

Magdalena Tartajo Que pongan más aparcamientos en Novelda, porque tendremos que aparcar los coches en algún sitio.

Fuensanta Rodríguez Lo esencial es el trabajo y que no se llenen tanto los bolsillos, que se acuerden de los pobres.

Mª Lourdes Barcárcel Que pongan más empleo. Y que se ajusten los sueldos a como está la situación actual.

José Castellanos Que hagan los polígonos, que no dejen que las empresas de Novelda se vayan fuera. Y que primero cojan a gente del pueblo en las empresas.

Mª JOSÉ AYALA

JULIO 2011 25

SOCIEDAD ANTONIO LORENTE

Entrevista a Laura Guillén, técnica de la concejalía de la Mujer El Equipo de Gobierno de la última legislatura dotó de mayor contenido a la concejalía de la Mujer al incluir un técnico dedicado en exclusiva a este trabajo y puso al frente a Inmaculada Alted. Mucha gente se preguntará cuál es su cometido más allá de las manifestaciones en contra de la violencia de género que se llevan a cabo anualmente en Novelda desde que existe esta concejalía. La verdad es que han creado una red de trabajo dedicada a ayudar a mujeres que, de una forma u otra, sufren maltrato en nuestra población. Laura Guillén es técnica de la concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Novelda y nos contaba que "para la población que somos, a veces me sorprendo de la cantidad de casos de violencia de género que se dan en Novelda". Y es que la sociedad tenemos un papel fundamental para evitar que se siga perpetuando la violencia hacia las mujeres. En las últimas 48h, tres mujeres han perdido la vida a mano de sus parejas ,y ya son 27 en lo que llevamos de año, una cifra que, en pleno siglo XXI asusta y avergüenza. El primer paso es la denuncia, y da igual si es por parte de la víctima o de un vecino, lo importante es que la administración sea consciente de este hecho. Laura Guillén Vicent nos aclara muchas dudas sobre este tema y nos informa de los mecanimos con los que cuenta el Estado para evitar y eliminar esta lacra social.

P.- ¿Existe un perfil de mujer maltratada? R.- No existe un perfil concreto psicológico de una víctima de violencia de género. Lo que sí es cierto es que si reúnes una serie de características como una baja autoestima, una dependencia emocional muy alta, d e p e n d e n c i a e c o n ó m ica…hace que te convierta en una persona más vulnerable a la hora de decidir romper la relación con el agresor.

P- ¿ Y l o s a g r e s o r e s ? ¿Comparten algunas características? R.- Pues son hombres con unas creencias y comportamientos sexistas. Tienen dificultad para expresar sus emociones, carecen de empatía ( que es la capacidad de ponerte en el lugar del otro y comprender sus sentimientos), son egocéntricos, dominantes, con un alto nivel de celos y posesivos con sus parejas.

Además resuelven los conflictos con hostilidad.

P.- ¿Qué es la violencia de género? R .- Recojo la definición de la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer de la ONU en 1993. Art. 1 “Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción, privacidad de libertad, tanto si se produce en la vida pública como en la vida privada”.

P.- Y si hablamos de las causas, ¿de dónde proviene?

R.- Sobre la base de los factores causales, consideramos que los hombres que abusan física, psicológicamente o sexualmente de las mujeres, lo hacen fundamen-

talmente, porque creen tener derecho a hacerlo, quieren hacerlo y además sienten que pueden. Por qué? Pues porque por desagracia, el entorno social y cultural en pleno 2011 todavía lo minimiza, justifica o legitima estas actitudes.

La violencia contra las mujeres es un hecho que siempre ha existido y es debido al resultado de la evolución de las sociedades anexas a un sistema patriarcal en donde la superioridad masculina está por encima de los derechos de las mujeres.

P- ¿Qué consecuencias tiene para una mujer haber sido víctima de violencia? R- La ciudadanía conoce las fatales por medio de medios de comunicación por ejemplo: los asesinatos, así como también las consecuencias físicas como fracturas, hematomas, síndromes de dolor crónico, trastornos gastrointestinales, discapacidad… Pero las consecuencias psicológicas que muchas veces no son visibles como: la depresión, ansiedad, fobias y sentimientos de pánico, baja autoestima, trastornos psicosomáticos y el trastorno de estrés postraumático…implican la dificultad seriamente de la capacidad para decidir y buscar alternativas de superviviencia.

P.- Entonces, la violencia de género no consiste solo en pegar. R.- Por supuesto que no. Se ejerce actualmente muchos tipos de violencia pero hay un cambio en sus formas.

Pasamos de una violencia física, evidente y alarmante a una violencia sutil y casi incosciente. A pesar de que muchas personas crean que hemos alcanzado la igualdad real no es así. La violencia psicológica con el uso de la

coerción y las amenazas, el abuso emocional, la intimidación, el aislamiento de su entorno familiar y social entre otras cosas deja horribles secuelas en la salud mental de las víctimas. Y el maltrato sexual, se considera como tal cualquier acto que implique la imposición o mantenimiento de relaciones sexuales en contra de la voluntad de la mujer, ya sea mediante fuerza física o bajo amenaza directa o indirecta.

Los diferentes maltratos no se presentan de forma aislada.

Cuando existe una situación de violencia además de larga duración, dicha violencia puede confluir en una combinación de varios o todos los tipos de maltrato.

P.- ¿Qué mecanismos tiene el Estado para evitar el maltrato a mujeres? R.- En 2004 la primera Ley contra la de violencia de género que supuso la asunción pública de la responsabilidad para actuar contra concretas quienes estaban cometiendo este tipo de delitos. Esa Ley vino a proponer una serie de medidas de prevención y actuación para las víctimas y una serie de recursos específicos para estas mujeres. Pero, como todas las leyes, necesitan ser revisadas y además dotarlas de recursos reales.

P.- ¿Cuál es la finalidad de la Ley de Igualdad? R .Pretende situar en la misma posición a hombres y mujeres en todos los ámbitos. Que se aplique la Igualdad real. Pero lo importante es el trabajo posterior a su aprobación. Este trabajo es, principalmente, concienciar a la sociedad de lo necesaria que es la igualdad para todos y todas y no sólo para los logros de las mujeres.

P.- ¿Por qué es importante la

prevención? R.- Porque esta violencia se desencadena por el modelo patriarcal de la sociedad actual. El hombre cree que tiene una posición superior a la mujer y por eso puede someterla. El truco está precisamente en cambiar este sistema de valores, comenzando con los más pequeños.

Si desde las edades más tempranas educamos en igualdad, conseguiremos tener adultos IGUALES. P.- ¿Puede la religión fomentar la desigualdad entre géneros? R.- Yo creo que sí. Ojalá en todas las religiones se luchara activamente por reconocer y salvaguardar los derechos de la mitad del mundo: las mujeres.

P. - ¿ C u á n d o s e t o m a conciencia en España de esta problemática? R.- el momento cumbre de alarma social surge en 2007, cuando Ana Orantes una mujer fue asesinada después de anunciar su muerte y su historia en un programa de televisión. Esa situación, hizo que responsables políticos y la sociedad en general comenzara a tomar conciencia de la gravedad de estos actos.

P.- ¿Qué se hace en la concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Novelda, para luchar contra la violencia de género? R.- Por un lado, el apoyo institucional y la organización de actos en contra de la violencia de género 25 de noviembre. Y por otro, un trabajo interno, que no se conoce tanto, de concienciar, sensibilizar y prevenir la violencia de género y de hacer ver la importancia que tiene eliminarla de esta sociedad.

Nosotras trabajamos mucho con los alumnos de los centros educativos. La verdad es que

en los tres años que llevamos en esta tarea, se ha notado un gran cambio y una respuesta muy positiva entre este colectivo. Y en cuanto a las víctimas, pues tienen un recurso donde pueden sentirse que con la ayuda real e implicación de profesionales otra vida es posible. Nuestra intervención se basa en el apoyo emocional y el control y seguimiento de cada caso, así como la coordinación con las diferentes administraciones que también tienen competencia en violencia de género para asegurar el proceso de recuperación de la manera más óptima y menos dolorosa para la víctima.

P.- ¿Qué puede hacer una mujer maltratada en Novelda? R.- En Novelda y en cualquier lugar, lo primero que necesita hacer es contarle a alguien lo que le ocurre. A partir de ahí y valorada su situación adaptamos el proceso tanto de denuncia como de recuperación personal al ritmo que marca la persona. Es muy importante, contarle a alguien la situación que están viviendo. Y después, pensar que SI PUEDEN salir de ese infierno y comenzar de nuevo.

P.- ¿Qué pasa con ellas una vez han dado el paso? R.Necesitaría otra entrevista para responderte a esta pregunta. Pero bueno, creo que habría que incrementar los recursos y las posibilidades adecuándolos a la realidad de estas mujeres.

P.- ¿Qué va a pasar con esta concejalía con el cambio de gobierno? R.- No sé cuál será la intención del nuevo equipo de gobierno, pero estoy segura de que se seguirá trabajando por la violencia de género en Novelda.

P.- ¿Qué pueden hacer los ciudadanos para eliminar la violencia de género? R.- Los espectadores de esta problemática tienen un papel fundamental. El que no actúa se convierte en cómplice. Hay que entender que esto no es un problema de pareja, sino que es un asunto público. Desde aquí, animo a dar el primer paso, sugiriendo una reflexión: ¿Y si fuera su hija?, ¿Su hermana?, ¿Su amiga?

No puedo finalizar esta entrevista sin agradecer a Inmaculada Alted su convicción de que la lucha de la violencia de género no es un asunto de segundo grado en las agendas políticas. Tu responsabilidad, voluntad y valentía por intentar que Novelda estuviera limpia de violencia contra las mujeres ha hecho que hoy se reconozca desde fuera del municipio el trabajo que desarrollamos día a día. Por eso te doy las Gracias, por la importancia que tiene para mí el trabajo que desempeño y por lo conseguido para todas esas mujeres.

Teléfono Concejalía de la Mujer: 965 602 690 ext. 513/514 igualdad@novelda.net

016 Teléfono de atención a víctimas.

Totalmente anónimo y no deja huella.

26 JUNIO 2011

COMPAÑER@S

Si quieres que Tus Compañer@s salgan en esta sección. Llámanos: 619 467 735 Puedes descargarte estas imagenes en la sección “envianos tus fotos” de nuestra web

Alumnos del IES Vinalopó en la Feria de Empleo

Miembros del Tapis en la grabación del Lipdub

18 cumpleaños de Eva y Noemí con todas sus amigas y amigos

Amigas participando en la marcha por la vida

Seguidores del Real Madrid celebrando la Copa del Rey

Asociación participando en la grabación del Lipdub

Alumnos de judo de Daniel Deltell en Les Trobades

Alumnos de la escuela taller

Miembros de la concejalía del Mayor

Miembros del AMPA poniendo xanxullos en Les Trobades

JUNIO 2011 27

CIUDAD

Se vuelven a levantar las aceras recién hechas de la calle Desamparados A simple vista y sin más información, los ciudadanos contemplan atónitos cómo se está volviendo a levantar el ensanche de las aceras en las esquinas de la calle desamparados, realizado hace pocas semanas para volver a rehacerlas ahora. Estas obras se ejecutan en el Plan de Movilidad Urbana y financiadas por el Plan Confianza. El Portavoz Popular Rafa Sáez critica el derribo de las aceras recién construidas. Para Sáez, “que estén derribando las aceras recién construidas de la calle Virgen de los Desamparados es la prueba más evidente de la falta de sentido común del actual equipo de Gobierno”.

Sáez ha señalado que “el desgobierno del socialista Mariano Beltrá está tan alejado de la realidad del municipio que proyectaron una remodelación que impedía que discurrieran por esta calle los desfiles de Moros y Cristianos y ahora a ver este grave error lo que nos va a costar a los noveldenses”. Francisco J. Martínez, Concejal de Medio Ambiente defiende que la demolición de las aceras de Desamparados no cuesta dinero al Ayuntamiento. Martínez ha querido desmentir las declaraciones del portavoz popular, Rafa Sáez, sobre las obras que se están realizando en las recién construidas aceras de la calle Desamparados. Garci ha querido aclarar que estas obras se deben a que quieren “cumplir los compromisos” con la Junta Central de Comparsas y que se financian con el mismo presupuesto de su construcción “, por lo que no va a costar ni un solo euro más”. La construcción de estas aceras ha levantado ampollas entre los festeros de Novelda, ya que su anchura impedirá que pasen los desfiles de Moros y Cristianos por esta calle como venían haciéndose durante años. Ahora, el concejal de Medio Ambiente, ha querido aclarar que “estas modificaciones vienen a cumplir los compromisos que se le hicieron a la Junta Central de Comparsas de hacer todo lo posible para que los desfiles pudiesen seguir realizándose en esa calle”. Además, añade, “no van a costarle un euro al Ayuntamiento ya que se están realizando con algunas pequeñas variaciones del proyecto que han permitido reducir su coste para conseguir que dichas correcciones pudiesen entrar en los presupuestos asignados”. José Eugenio Pérez, Presidente de la Federación de Comparsas ha indicado a este periódico que de momento ellos no han probado aún las nuevas modificaciones realizadas para ver si permiten desfilar con normalidad, lo que sí ha confirmado es que este año se desfilará por Desamparados en cualquiera de las condiciones que esté y según la experiencia que resulte ya se decidirá si se continúa o no para el próximo año.

El PSOE celebra el XV aniversario de su sede social El público llenó en buen número la calle Menéndez Pelayo, más conocida como “el carrer L´abre” para asistir al aniversario de la sede de los socialistas noveldenses. Junto al alcalde, Mariano Beltrá, se encontraba el expresidente de la Generalitat y Ex-ministro, Joan Lerma. Mariano Beltrá y todo su equipo se encontraron en toda su salsa. El acto contó con Joan Lerma, Ana Barceló y Martín Sevilla entre otros dirigentes del partido y ex alcaldes socialistas de Novelda. En primer lugar, Mariano, Presidente del Partido, José Manuel Martínez, Secretario General y Progreso Sabater, Presidente de Honor, descubrieron una placa conmemorativa de la inauguración de la sede hace 15 años. Posteriormente, José Manuel Martínez, Mariano Beltrá y Joan Lerma, intervinieron ante el público. Lerma hizo un alegato de lo que fueron y son “las casas del pueblo” que en tiempos difíciles fue abriendo el Partido Socialista. Se da también la circunstancia que fue el propio Joan Lerma el que hace 15 años, en calidad de Presidente de la Generalitat, inauguró personalmente la sede socialista. Mariano Beltrá resaltaba las importantes decisiones que se han tomado durante estos 15 años en esa sede social del partido, donde han habido lágrimas y risas, para terminar su intervención leyendo una emotiva carta enviada por el ex-presidente del Gobierno Felipe González.

El concejal Cantó avala el trabajo de los funcionarios del Ayuntamiento El concejal de Comercio, Industria y Nuevas Tecnologías Francisco Cantó, salió en defensa de los trabajadores del Ayuntamiento por lo que él considera “diferentes ataques” del Partido Popular durante estas últimas semanas. Cantó pidió que las críticas se dirigieran a él como concejal y no al personal del consistorio. Estos ataques, según Cantó, se refieren principalmente a que los populares han reprochado en muchas ocasiones que “el equipo de gobierno no ha hecho nada por solucionar los problemas de empleo de los ciudadanos”. Por esta razón, Cantó quiso hacer un repaso de todo lo que se ha conseguido desde sus concejalías por parte del personal que trabaja en ellas.

Entre otras cosas recordó los programas EMCORP subvencionados por Conselleria, las dos escuelas taller que se han llevado a cabo en Novelda, los diferentes convenios y ayudas para los comerciantes locales, la aprobación del Plan de Acción Comercial o la contratación de diferentes personas a través de subvenciones de muchos organismos autonómicos y estatales. “El personal del Ayuntamiento ha realizado un trabajo totalmente profesional durante estos cuatro años, por lo que quiero despejar cualquier duda sobre el asunto”, matizó el concejal.

Aprueban una moción de continuidad de los Presupuestos Participativos El equipo de gobierno aprobó por unanimidad una moción que pretendía confirmar la continuidad del proceso de participación ciudadana iniciado en esta legislatura en el que son los ciudadanos los que eligen a qué proyectos va destinada una parte del presupuesto del Ayuntamiento. En 2009 se convocó por primera vez a los ciudadanos en Novelda para participar en los Presupuestos Participativos. Dos años después aún quedan algunos de los proyectos propuestos sin finalizar, pero la aprobación de esta moción asegura que se tendrán en cuenta de cara a los próximos equipos de gobierno.

En la moción se recogen dos acuerdos. El primero es el de gestionar las propuestas escogidas por la ciudadanía de Novelda en los Presupuestos Participativos y no ejecutadas en la actualidad de manera que se puedan ir haciendo realidad a través de subvenciones de otras administraciones y/o otras fórmulas de financiamiento en este o sucesivos ejercicios. El segundo compromiso es el de facilitar que la ciudadanía de Novelda continúe participando de las decisiones sobre una parte del presupuesto municipal.

El Casal de la Joventut ya tiene web propia. Se puede acceder a través de un enlace de la página del Ayuntamiento y cuenta con mucha información acerca de las actividades que se llevan a cabo en este nuevo espacio dirigido a los jóvenes de la ciudad. http://casaldelajuventud.blogspot.com/ Se crea una guía de asociaciones locales. En ella están recogidas todas las asociaciones de Novelda con información actualizada de contacto, actividades, etc y divididas por los campos en los que trabajan.

Actualmente se cuentan más de 100 asociaciones en la ciudad. Se puede acceder a ella a través de la web del Ayuntamiento (http://www.ayto-novelda.es/) y se puede descargar en formato PDF. Además, todas las asociaciones están divididas por áreas, lo que facilita su localización. La guía se actualizará periódicamente para atender los cambios que surjan.

28 JUNIO 2011

DEPORTES

Homenaje a Manuel Navarro Brufal

Toda una vida dedicada al deporte de la Cetrería

ANTONIO LORENTE

Manuel Navarro Brufal dedicó su tiempo libre a dedicarse por entero al noble arte de la cetrería. Por ella llegó a ser colaborador y amigo de Feliz Rodríguez de la Fuente, quién dependió de Manolo Navarro para adentrarse en el mundo de las rapaces y la cetrería.

El pasado miércoles se descubrió un monolito en el parque Rodríguez de la Fuente que a partir de ahora pasa a llamarse “Parque Félix Rodríguez de la Fuente y Manolo Navarro Brufal”.

Nadie con más mérito que él para compartir nomenclatura de parque con quien también compartió en vida vivencias y proyectos. Uno de esos proyectos se quedó sin cumplir. Félix Rodríguez tenía acordado con Manolo Navarro y el también noveldense Antonio García Azorín hacer a su vuelta de Alaska un

documental para la serie “El Hombre y la Tierra” sobre los palomos de competición.

Nunca se llegó a realizar el documental ya que como de todos es sabido Félix falleció en Alaska de un accidente de avioneta.

Al homenaje acudió toda su extensa familia y miembros de varios clubs de cetrería. Su hijo Manuel tomó la palabra para dar las gracias por el homenaje recibido, en nombre de la familia. Su viuda junto al alcalde de Novelda descubrieron el monolito con la nueva nomenclatura del parque teniendo como testigo principal un halcón con los que Manuel Navarro disfrutó cuidándolos y entrenándolos durante toda su vida. Con este homenaje se ha reconocido la labor de una persona comprometida con los animales y el medio ambiente

Marcos Maestre compite en el Open de natación de España El nadador noveldense se clasificó por mínimas para disputar el Campeonato de España Open de natación y se coló en la final A, donde rebajó su marca personal en 5 segundos. Competía en la prueba de 200 m. braza, logrando un importante noveno puesto –sexto español- y consiguiendo una mínima de 2.22.23'. Aunque no consiguió su pasaporte a Shangai para disputar el Campeonato del Mundo, Maestre lleva a sus espaldas muchos triunfos en la natación española. Empezó con 13 años, algo más tarde que el resto de nadadores, pero enseguida cogió gran nivel y empezó nadadores, pero de momento me conformo con lo que tengo.

P. - ¿ C u á n d o y c ó m o empiezas en el mundo de la natación? R.- Empecé bastante mayor, con 13 años e n e l C N . M o n ó v a r.

Entrenábamos en Sax cuatro días a la semana. A los 4 años vine al C.N. Novelda, pero aquí estaba estancado y me fui a Elche.

P.- ¿Te gustaría dedicarte profesionalmente a este deporte? R.- En España es muy difícil dedicarte profesionalmente a la natación. Es un deporte que no es de por vida, por lo que en muy pocos años tendría que dejarlo. Ni siquiera me he planteado hasta dónde quiero llegar. En Elche hemos formado un gran grupo de

P.- ¿Qué estudias? R.Ingeniería Técnica en Telecomunicaciones. El año pasado acudí a clase como un estudiante normal, pero este año los entrenamientos son mucho más fuertes y mis compañeros y yo decidimos tomarnos los estudios más tranquilamente. Y es que esto o lo haces ahora, o no lo haces nunca. Mis padres me apoyan en esta decisión.

P.- ¿Qué estilo te gusta más? ¿Con cuál piensas que podrías obtener mejores resultados? R.- En estilos no he conseguido mínimas suficientes para competir a nivel nacional. De todas formas, pienso que

a ganar los primeros títulos. Actualmente es campeón autonómico y en 2010 consiguió bronce en el Campeonato de España en la modalidad de 200 m. Pero no solo nada, sino que estudia Ingeniería Técnica en Telecomunicaciones, carrera que compagina con sus entrenamientos en el Club Tenis Elche. Allí forma parte de un gran equipo de natación formado por 9 deportistas que luchan por conseguir grandes resultados. Entrenan juntos una media de entre 4 y 6 horas diarias y, además, estudian. Marcos Maestre Morote nos cuenta cómo lo hace para el verano puedo estar mejor preparado en esta modalidad. El estilo que mejor se me da es braza. De hecho, fue en este estilo donde he conseguido mi mejor tiempo.

P.- ¿En qué club nadas? ¿Por qué? R.- En el Club Tenis Elche. Este club formaba parte del Club Natación de Elche, pero hace unos años se separaron por problemas. Yo llegué a este club porque necesitaba ampliar mis entrenamientos y me hablaron muy bien de este.

P.- ¿Cuántas horas dedicas a la semana a entrenar? ¿En qué consisten tus entrenamientos? R.- Ahora estamos doblando cuatro días (entrenamos por la

mañana y por la tarde), lo que supone un mínimo de 6 horas al día. El entrenamiento lo combinamos entre la piscina y el gimnasio y nos ocupa prácticamente todo el día.

Solo voy a clase los días que no doblamos entrenamiento.

P.- ¿Qué metas te has marcado para los próximos años? R.- Ahora mismo tengo la mente puesta solo en verano, porque el año que viene me gustaría retomar mis estudios. Pero para no abandonar este deporte, mi intención es encontrar un centro fuera de España donde pueda compaginar mejor mis estudios con la natación. Lo que sí que tengo claro es que, antes que la natación, están mis estudios.

P.- ¿Cuál es tu opinión del

C.N. Novelda? ¿Piensas que está en buena forma? R.Aquí falta afición por este deporte. Además, el hecho de que no haya piscina cubierta en Novelda lo dificulta todo aún más. Cuando yo nadaba aquí tenía muchos problemas para entrenar porque mi nivel era superior al de los demás compañeros y nos disponíamos de calles suficientes en la piscina para repartirnos.

P.- ¿Qué crees que hace falta en Novelda para que mejore este deporte? R.- Lo principal es unas buenas instalaciones municipales donde practicar la natación.

Pienso que el equipo de gobierno debería apostar por este deporte porque hay muchos noveldenses interesados en él.

DEPORTES

El Revestimientos Mediterráneo obtiene grandes resultados durante el mes de mayo El mes de mayo ha sido muy completo para los atletas del Revestimientos. Las carreras con más participación de nuestros atletas fue en los barrios de la Cruz y la Estación, en las que participaron más de una veintena de atletas.

El resto de salidas fueron: X edición 15KM Massamagrell (Emilio Brugarolas, Carlos Beltrá, Ángel Alberola, Juan Carlos Rico, José Antonio Miralles y Damián Navarro), I carrera 10KM Villa de Almoradí ( Raúl Palacios, José Mª Piqueres, Juan Grande y Francisco Simarro), y la Marató i Mitja de Penyagolosa ( Xenxo Amorós). Mientras que los más jóvenes participaron en el campeonato provincial de pruebas combinadas celebrado en Onil y en la VI carrera popular Noucotur Villa del Campello.

Los resultados más destacados fueron: - Noelia García, 1ª provincial en salto de longitud y lanzamiento de peso.

- Emilio Brugarolas, 2º en la categoría absoluta masculina en el barrio de la Cruz.

- Raúl Palacios, 10º de su categoría en Almoradí, - Carlos Martínez, 4º en la Villa del Campello.

- Manuel Ortega, 9º en la categoría absoluta masculina en el barrio de la Estación.

JUNIO 2011 29

Los alevines del Noveldense quedan séptimos en la Copa Federación Los niños que entrena Juan Valero lograron el pase en la fase clasificatoria celebrada en Benidorm el pasado mes de marzo, donde vencieron en el primer partido al P.Barcelonista de Santa Pola por 3-1 y se impuso el otro encuentro a Ciudad de Benidorm por 3 a 0, llegando a la final de entre un total de 500 equipos de toda la Comunidad. La Fase Final de esta Copa Confederación de Alevines tuvo lugar en la ciudad valenciana de Puzol. Allí se enfrentaron al Gandía con un resultado de 2-0 para los noveldenses, al Cracks Valencia (3-0 para los nuestros) y finalmente al Mislata, que los eliminó de la competición con un marcador de 1-4. El cansancio y las pocas posibilidades de cambio hicieron mella en el equipo, pero aún así el resultado final fue un fantástico séptimo puesto que los sitúa entre los 10 mejores equipos de la Comunidad Valenciana. Por otro lado, tres de los chicos del equipo –Miguel Abad, Andrés Boyer y Luis Román Rizo- han vuelto a ser convocados por el Villareal CF para jugar un torneo en Banyeres.

I Torneo Padelcoca-CDC

Julio Alberto Amores se proclama campeón en Sax El noveldense Julio Alberto Amores, del Giménez Ganga-Primoti se proclamó vencedor de la 48ª edición del Trofeo Joaquín Barceló disputado el pasado sábado 14 de mayo en Sax sobre un trazado de 82 kilómetros y puntuable para la Liga por Equipos de la Comunitat Valenciana. Amores se impuso al esprint en un grupo compuesto por seis unidades, en el que Héctor Sáez y Alexis Gandia sucedieron al vencedor. G-Sport fue el ganador por equipos, mientras que el propio Amores se apuntó tanto el premio de la montaña como las metas volantes.

En una final épica, la pareja formada por José Miguel y Caravina sacaron la casta de campeones para remontar una partida que la tenían perdida. Fueron superando todos los baches de la final para apuntarse por 7/5 el segundo set y rematar por 6/1 el tercero ante unos rivales totalmente decaídos y derrotados. En tercera categoría femenina, Rita y Elena cerraron el torneo como campeonas llevando hasta el final el cartel de favoritas con el que empezaron. La tercera categoría masculina dejó como campeones a la joven pareja monovera formada por Pere Román y Carlos Verdú. En la cuarta categoría masculina llegó el tan ansiado primer título conseguido por un clásico de Padelcoca como es Víctor Pacheco acompañado de Chacón como sustituto de Javi Sala. En cuarta categoría femenina, se vivió una final poco vistosa que dio el título final a María Escolano y Marta. En quinta categoría masculina, la pareja Jorge Sala y Liti Máñez se vieron sorprendidos por Andrés Torá y Jesús García, que acabaron alzándose con el título. Y por último, en lo que a lo deportivo se refiere, la categoría mixta tuvo una final épica con el triunfo de Borja y Patricia. La jornada deportiva se remató con el visionado de la final de la Champions en dos formatos, pantalla pequeña y pantalla gigante.

30 JUNIO 2011

DEPORTES

Club Atlético Novelda-Carmencita Los atletas del Club Atlético Novelda Carmencita, en este mes de Mayo tuvieron múltiples actividades, como viene siendo habitual. El primer día de Mayo, el día del trabajador, el cludeb estuvo organizando la primera prueba de la II Liga de los Barrios de Novelda que este año contarán con 6 pruebas dentro de su calendario. La primera prueba fue en el Barrio de La Cruz, don hubo una participación numerosa del club. El fin de semana del 14 y 15 de Mayo los atletas estuvieron en varios puntos de la Comunidad Valenciana. En la mañana del sábado 14, el atleta Carlos Paterna estuvo en Alicante disputando la segunda jornada del provincial infantil, donde participó en Jabalina (quinto puesto) y en lanzamiento de Disco (segundo puesto) con un gran lanzamiento de más de 25 metros. Por la tarde, otros atletas se desplazaron hasta la localidad de Massamagrell para disputar los 15 km. Ese mismo sábado por la tarde otro grupo de atletas se desplazaron hasta Almoradí para correr los I 10 km Ciudad de Almoradí. Y para concluir el fin de semana, el atleta Miguel Ángel Martínez se desplazó hasta Pinoso para participar en los 10 km Subida a la Fátima. El fin de semana del 20 al 22 se desplazaron hasta Alicante Verónica Tierraseca y Alicia Botella para participar en el control Escolar que se disputaba. Y el día 21 de Mayo, Vicente Mira se desplazaría hasta Almansa para disputar la media Maratón de Almansa. Para concluir el mes, el club volvió a estar en una carrera de los Barrios de Novelda, haciendo sus funciones, y también participando muchos atletas del club. Para el próximo mes tenemos muchas actividades previstas, y también la presentación de la 25 subida al Santuario de Santa María Magdalena a la que estáis todos invitados el día 17 de Junio en el antiguo Cine del Padre Dehon a partir de las 20.30 horas.

Un pequeño gran portero El noveldense Luis Jiménez, con solo 8 años, fue el único representante de la provincia en el IV Duelo de porteros que organiza la escuela “El Planter” de Puçol. Allí compitió en la categoría de prebenjamín, donde obtuvo un meritorio quinto puesto y acumuló una gran experiencia para su carrera deportiva como portero. En su categoría participaban un total de 18 porteros. Asegura que, aunque no consiguió la victoria, ha sido una experiencia muy positiva y una motivación a la hora de continuar con sus entrenamientos como portero.

María Candela y Juan Manuel González suben al pódium del Trofeo Patronato de San Vicente Los dos noveldenses se desplazaron hasta San Vicente para competir en sus diferentes categorías. María Candela consiguió oro en 50 m. espalda y plata en relevos, además de la primera posición por clubes de la clasificación general. Por su parte, Juan Manuel González consiguió oro también en la modalidad de 100 m. espalda.

Brianda García continúa sumando títulos La gimnasta noveldense continúa sumando títulos a su ya dilatado palmarés. Durante los días 6, 7 y 8 de mayo se celebró en Ibiza el Campeonato de España de la Juventud. Allí compitió junto a sus compañeras de la Comunidad Valenciana. La actuación era en solitario, y Brianda García quedó séptima en la modalidad de mazas y quinta en aro. Pero el resultado final dependía de la suma de los puntos de todas las integrantes del equipo. De esta forma, las cuatro valencianas quedaron campeonas de España. El 16 de mayo la localidad valenciana de Burjassot acogió el Campeonato de Gimnasia Rítmica de la Comunidad Valenciana. García competía en pelota, aro y mazas, consiguiendo oro en las dos primeras y plata en mazas. Por otro lado, Brianda García está ya inmersa en sus entrenamientos para el Campeonato de España que este año se celebrará en A Coruña a finales de junio. García explicaba a esta redacción que su intención es subir de nuevo a lo más alto del pódium, y para ello está entrenando todas las semanas en Valencia.

Desde aquí le deseamos todo lo mejor.

Siete trofeos para el Club Natación Novelda en San Vicente En 50 m libres, José Mª Beltrá Mira consiguió alzarse con la segunda plaza en la serie que correspondía a la categoría benjamín.

En 100 m mariposa categoría infantil, el nadador Adrián Arroyo Almendros se impuso con autoridad para acabar primero en su serie y subir a lo más alto del pódium. Gema Sánchez Arenas consiguió el tercer puesto en los 100 m libres de su categoría infantil, a pocas centésimas de los dos primeros finalistas. Y como colofón a esta jornada llena de triunfos para el deporte de la natación noveldense, Edgar Sánchez López, Adrián Arroyo Almendros, Francisco José Cantó Bascuñana y Roberto Toval Granero, en su serie de relevos de 4 x 50 estilos infantil, consiguieron un merecido y ajustado segundo puesto.

La Escuela de Ciclismo de Novelda consigue varios pódium en el Trofeo Diputación La escuela de ciclismo, afiliada al Club Cilclista Noveldense, un año más, tras su descanso de pretemporada y después de la dura temporada afrontada el pasado año donde se clasificaron en una muy meritoria sexta posición en el calendario de competición del trofeo escuelas de ciclismo Trofeo Diputación, reanudó la temporada en enero y la competición en dicho trofeo, donde han conseguido ya varios pódium a cargo de algunos de los alumnos de la escuela de Novelda. Entre ellos, Pablo Navarro Camarasa en Alevines de primer año, Andrés Bello López en alevines de segundo y el hombre más destacado de la escuela este año, Alejandro Pina Devesa en Infantiles de segundo año.

JUNIO 2011 31

DEPORTES

Cara y Cruz en la III Marcha BTT Elda para la Unión Ciclista Novelda Una vez más la cruz fue para Raúl Vitoria que, en los primeros compases de la prueba puso un ritmo altísimo que nadie pudo seguir, marchándose en solitario en busca de la victoria, pero una vez más la mala fortuna se cebó con él sufriendo un pinchazo cuando llevaba una holgada distancia que le permitió reparar y seguir en cabeza, pero más adelante volvería a tener problemas en esa misma rueda que ya no le permitió seguir cuando tenía la victoria en el bolsillo. La cara fue para Juan Martínez, que consiguió la segunda posición en la prueba y primero de su categoría Máster 30, llegando a meta con otros dos compañeros de fuga.

VIII Marcha BTT Novelda El pasado 15 de mayo tuvo lugar la tercera prueba correspondiente al III Circuito BTT Montañas Alicantinas, celebrada en nuestra localidad y organizada por la Unión Ciclista Novelda. Un circuito de 42 kilómetros que los 500 participantes calificaron como muy rompe piernas, exigente y duro pero muy bonito y divertido.

Además nuestros ciclistas mostraron un excelente rendimiento, consiguiendo para nuestro club la victoria absoluta en tres de las ocho categorías. El primero en cruzar la línea de llegada en el polideportivo municipal de Novelda fue Juan Martínez. En categoría Elite, primera posición para Carlos Alberto Fuerte (Mawi). En Master 40, José Antonio Martínez volvía a subirse a lo más alto del podium y segunda posición en esta categoría para Juan Carlos Moreno.

La Peña Madridista termina la temporada con el objetivo cumplido Los jugadores de la Peña Madridista FS de Novelda terminaron una de las temporadas más difíciles a las que han hecho frente. En octubre del año pasado, la Federación Española de Fútbol tomó la decisión de que fueran nueve en lugar de tres los equipos que descendieran. Esta decisión –vaticinó Pascual Sepulcre- afectaría principalmente a los clubes con menos dotación económica, entre ellos el de Novelda. Y así ha sido. Sepulcre, por su parte, en declaraciones a esta redacción, se mostró muy contento por el trabajo realizado. Dice que han sido “un equipo muy competitivo”, ya que la diferencia de goles siempre ha sido mínima, y que han terminado “con el objetivo cumplido”. Ahora solo queda esperar una gran temporada 2011/2012 en Nacional B.

La hípica ya se puede practicar en Novelda El Novelda cae en la eliminatoria contra el Anguiano Otra vez y por segundo año consecutivo, el Novelda C.F. se quedó fuera de la eliminatoria del Play-Off para el ascenso a segunda B. El sábado pasado el Anguiano de la Rioja venció en el partido de vuelta por 2-0 a los noveldenses.

No pudo ser. Los pupilos de Riquelme Galiana no pudieron conseguir un resultado que les permitiera pasar a la segunda fase de la eliminatoria del Play-Off. El año que viene volveremos a jugar en tercera, pero este equipo nos ha dado esta temporada gloriosas tardes del mejor fútbol y es de justicia reconocerles el gran esfuerzo que han realizado para clasificarse en tercera posición. El entrenador, José Emilio Riquelme Galiana ha demostrado por segundo año que es un excelente entrenador y un showman que ha venido, desde su banquillo, animando e ilusionando a la afición. Ánimo y a divertirnos la próxima temporada.

El fascinante mundo de los caballos nos acerca a las clases de monta, pupilaje y rutas a caballo. En “Los Establos”, situada a escasos kilómetros de Novelda, Maren Tecklenburg y Miguel Ruiz se dedican a dar clases de doma clásica, aunque, de ser necesario, cuenta con los servicios de otros monitores para doma de potros, doma vaquera o salto. La edad de inicio de los alumnos puede rondar los 6 años. Maren aclara, que para nada, a estos niveles, aprender a montar o disfrutar de la hípica es caro. Los precios son muy accesibles a todos los públicos. Otra cosa es practicar este deporte a nivel profesional y competitivo con tus propios caballos. Para más información: www.losestablos.es Tf. Maren 608 232 347 Miguel 667 705 866 info@losestablos.es

VI Marcha senderista del Barrio de La Estación

Clásica actividad organizada por el Club Novelder de Muntanyisme y la Comisión de Fiestas del Barrio de la Estación dentro del programa de festejos de este Barrio en sus fiestas en honor a San Pascual. En esta ocasión los socios del Club Novelder de Muntanyisme pudieron lucir las camisetas que estrenaron con motivo de la celebración del XXV Aniversario del Club. La participación fue muy numerosa, pues acudieron unos setenta senderistas que, puntuales a la cita, comenzaron su andadura a las 8 h de la mañana.

Desde el Barrio de la Estación se dirigieron a la sierra de Bateig y ascendieron hasta el “pilón” geodésico que señala la cumbre, desde donde pudieron contemplar bajo sus pies las impresionantes canteras de donde se obtiene la característica piedra natural que se viene extrayendo por los canteros de Novelda desde los albores de esta actividad industrial. Tras el almuerzo los senderistas descendieron hasta el camino del río Vinalopó, por el que regresaron hasta la Estación donde la Comisión de Fiestas del Barrio ofreció a todos los asistentes un merecido aperitivo y vino de honor.