SRPANJ 2010.
RIJEKAINFO
Astronomski centar Rijeka
Akademsko astronomsko društvo
VIBRATO film do 15. srpnja, petkom u 21 sat
POGLED NA PLANETE film od 15. srpnja, petkom u 21 sat
UTRKA DO ZEMLJE film utorkom, srijedom, četvrtkom i subotom u 21 sat
VODIČ NOĆNIM NEBOM - LJETO petkom u 22 sata
PROGRAM U ZVJEZDARNICI subotom u 22 sata
predavanje četvrtak, 1. srpnja u 21.30 sati
PLANET ZEMLJA
predavanje četvrtak, 8. srpnja u 21.30 sati
Prvo riječko
SVA ZEMLJINA GIBANJA predavanje četvrtak, 15. srpnja u 21.30 sati
POTRESI I VULKANI
predvanje četvrtak, 22. srpnja u 21.30 sati
LEDENA DOBA NA ZEMLJI predavanje četvrtak, 29. srpnja u 21.30 sati Organizator: AAD Rijeka
FILM ZA TURISTE srijedom u 22 sata (po dogovoru) Potpuna pomrčina Sunca bit će vidljiva 11. srpnja s Uskršnjeg otoka. Tim povodom u danima koji prethode i slijede navedenom datumu, organizirat ćemo izvanredan program koji će uključivati stručno vođene prezentacije u planetariju koje se sastoje se od prikaza nastanka pomrčine Mjeseca i Sunca, prikaza fotografija raznih pomrčina, animiranog tijeka potpune pomrčine Sunca i slično. info Astronomski centar Rijeka Sveti Križ 33, Rijeka (Brdo Sveti Križ, Gornja Vežica) Tel.: 455 700 astronomski-centar-rijeka@rijekasport.hr www.rijekasport.hr Prodaja ulaznica vrši se u Astronomskom centru Rijeka, Turističko informativnom centru (Korzo 33a),
OPASNOST OD SUNČEVOG ZRAČENJA
kartomatu na Korzu i internet stranici www.kulturaplus.com Cijene ulaznica za planetarij su 20 kuna za odrasle te 10 kuna za djecu, studente i umirovljenike. Cijene ulaznica za zvjezdarnicu su 10 kuna.
info Sva predavanja održavaju se u Astronomskom centru Rijeka, Sveti križ 33. Nakon predavanja u slučaju vedrog vremena slijedi promatranje raznih nebeskih objekata kroz teleskop. U slučaju nepovoljnih vremenskih uvjeta, posjetitelji mogu razgledati teleskop i vidjeti ranije snimljene astronomske fotografije.
Akademsko astronomsko društvo Rijeka Blaža Polića 2/2 Tel. 400 658 Mob. 095 904 9889 i 095 813 8271 kontakt@aad.hr
Centar tehničke kulture Rijeka
LJETO NA ŠKOLJIĆU
Plava zastava potvrđuje da je more za kupanje na plaži Kostanj izvrsne kvalitete, što je prvenstveno zasluga višegodišnjih ulaganja u kanalizacijski sustav i kvalitetu odvodnje u zapadnom dijelu grada
Joga u svakodnevnom životu
LJETNA JOGA UZ MORE radionica do 16. srpnja Program je osmišljen s ciljem da djeca i mladi kvalitetno provedu ljetne praznike, dobro se zabave, nauče nešto novo...Organiziran u suradnji s udrugama tehničke kulture realizira se kroz različite radionice i tečajeve iz područja informatike i tehničke kulture (likovne radionice, škola programiranja i robotike, škola digitalne fotografije, škola dokumentarnog filma, modelarske radionice, škola novinarstva, vektorsko crtanje, tečaj za voditelja brodice...). info Centar tehničke kulture Rijeka Školjić 6 i 5d Tel.: 327 87, 327 185 www.ctk-rijeka.hr ctk.rijeka@ri.t-com.hr
od 7. srpnja do 28. kolovoza srijedom, od 6 sati petkom, od 19 sati Riječki lukobran (Molo longo) Zahvaljujući dobrom odazivu, Udruga »Joga u svakodnevnom životu« već četvrtu godinu zaredom uspješno organizira akciju »Besplatne ljetne joge« u parkovima i na plažama diljem Hrvatske. Ove je godine u Rijeci odabrana lokacija koja najbolje pristaje gradu uz obalu, i zahvaljujući kojoj se ostvaruje dvostruki užitak vježbanja vrhunskog svje-tskog sustava joge uz ugodnu izoliranu morsku atmosferu, a opet u ce-ntru grada. Već uhodani tim stručnih voditelja osvježit će tople ljetne dane s programom u kojem mogu sudjelovati svi, neovisno o stupnju fizičke spremnosti. I to potpuno besplatno! info Mob.: 091 9111 370 rijeka@yogaindailylife.org
Uz naslovnicu
Marcus Doyle, Sleepy Mole, 2010.
Marcus Doyle, britanski fotograf mlađe generacije, na fotografskoj sceni je prepoznat kao predstavnik pejzažne i noćne fotografije. Svoju će izložbu imati u okviru Rijeka foto festivala u Malom salonu, a za vrijeme svog boravka u Rijeci, fotografirat će njemu zanimljive riječke prizore koje će objedinjene ciklusom donirati Muzeju moderne i suvremene umjetnosti. Fotografija na naslovnici, Sleepy Mole, nastala je nedavno prilikom prvog Doylovog boravka u Rijeci kada je po vlastitom nahođenju obilazio obalne dijelove grada i bilježio motive iz riječke industrijske prošlosti. Zatečen obiljem zabačenih prostora unutar industrijske arhitekture i prekrasnim vidicima na morski pejzaž, odlučio je napraviti seriju fotografija koje će na gledatelja prenijeti najupečatljivije utiske koje je grad Rijeka ostavio na njega. Inače je poznat po afinitetu prema prostorima koji su u određenom trenutku napušteni i zaboravljeni od strane čovjeka, a u kojima još uvijek postoje tragovi njegove prisutnosti. Fotografija s naslovnice prikazuje krajolik za vrijeme sumraka u riječkoj luci po čemu je možemo svrstati u prepoznatljive autorove motive. Dugom ekspozicijom Doyle nam svojim noćnim fotografijama prenosi snažan dojam prisustva svjetlosti, ujednačen, gotovo artificijelan kolorit i besprijekornu jasnoću kadra. Zbog toga njegovi uradci izgledaju nestvarno, ponekad i poput 'retuširanih' fotografija. Međutim, ovakve fotografije autor uspijeva postići uz pomoć analogne opreme, fotografskog stativa i dugim, strpljivim čekanjem željenog kadra. Prema njegovim riječima, cilj njegove radionice koju će održati i u Rijeci, jest podučiti ljude da njihove fotografije budu vjeran prikaz onog što vide kroz svoj objektiv.
Plaža za osobe s invaliditetom u uvali Kostanj na Biviju prvo je riječko kupalište koje je dobilo prestižnu Plavu zastavu. Uvala Kostanj ujedno je i prva plaža u Hrvatskoj prilagođena osobama s invaliditetom, a još uvijek i jedina na Jadranu koja invalidima pruža visoki stupanj kvalitete. Da bi dobila Plavu zastavu plaža mora zadovoljiti sva 32 kriterija europske Zaklade za odgoj i obrazovanje za okoliš, od kakvoće mora, preko sanitarnih čvorova, spasilačke službe, pitke vode, ploče sa svim relevantnim podacima, do strogih uvjeta upravljanja okolišem i pružanja visoke razine sigurnosti i usluge.
Orijentir prilikom odabira destinacije Plava zastava je međunarodni odgojno-obrazovni ekološki program s ciljem održivog upravljanja i gospodarenja morem i obalnim pojasom, kojim se nastoji osigurati suradnja turizma i zaštite okoliša na lokalnoj,regionalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini. Plaža nagrađena Plavom zastavom nosi međunarodno priznanje koje je u rangu ISO-norme, a po dalekosežnosti je još značajnija za lokalnu zajednicu,na čijem području se provodi. Osim toga, ona je danas u svijetu vrlo cijenjena turistička markica koja je milijunima turista glavni orijentir prilikom odabira destinacije. Plava zastava na plaži za osobe s invaliditetom u Uvali Kostanj nesumnjivo će dodatno privući mnoge domaće inozemne goste s posebnim potrebama. Već godinama na ovo kupalište dolazi velik broj stranih turista iz Slovenije,Mađarske, Italije i drugih zemalja, jer se radi o plaži, koja u najvećoj mogućoj mjeri osobama s invaliditetom osigurava slobodu kretanja. Plava zastava ujedno znači da je more za kupanje na plaži Kostanj izvrsne kvalitete, što je prvenstveno zasluga višegodišnjih ulaganja u kanalizacijski sustav i kvalitetu odvodnje u zapadnom dijelu grada. Zahvaljujući tome na cijelom potezu od Plumbuma do Preluka više nigdje nema nekontroliranog izlijevanja otpadnih voda u more. Uvala Kostanj u cilju osiguranja visoke čistoće morske vode ima i plutajuću zavjesu,
Odbojkaško igralište na kupalištu pored stadiona na Kantridi Na kupalištu pored stadiona na Kantridi ubrzo bi trebalo biti uređeno igralište za odbojku na pijesku. Grad će urediti odbojkaško igralište na poziciji između pomoćnog igrališta Stadiona Kantrida i Lučice Kantrida, ono će biti ograđeno mrežom visine tri metra,a imat će dimenzije 18,4 sa 26,4 metra, tako da će se na njemu moći održavati i natjecanja. Igralište će biti dostupno svima, kao bilo koje drugo igralište na javnoj površini, što znači da će ga održavati Grad Rijeka.
kupalište s Plavom zastavom
Mr. sc. Vojko Obersnel i Maja Mihelčić podigli su početkom lipnja Plavu zastavu na plaži Kostanj
koja se postavlja prije svake sezone kupanja, a koja spriječava prodor površinskih onečišćenja.
Dopuna turističke ponude Rijeke Pročelnik gradskog Odjela za urbanizam, ekologiju i gospodarenje zemljištem Srđan Škunca ističe kako je Grad odlučio za Plavu zasatavu nominirati plažu, koja je neuobičajeno po namjeni, a mogla bi na zanimljiv način dopuniti turističku ponudu Rijeke i Kvarnera. - Namjera nam je bila kandidirati nesvakidašnju plažu, koja je prilagođena pristupu osoba s posebnim potrebama. Vjerujemo da će plaža dodatno obogatiti turističku ponudu, obzirom na strukturu gostiju u trokutu opatijske i crikveničke rivijere. Plava je zastava međunarodno prepoznat simbol kvalitete lokacije i mora za kupanje na nekom prostoru. Pokrenuli smo inicijativu za plažu Kostanj putem udruge Lijepa naša, koja već dvanaest godina na hrvatskom Jadranu provodi međunarodni ekološki program zaštite okoliša mora i priobalja, čiji je najistaknutiji projekt Plava zastava. Prilikom kandidature za Plavu zastavu nismo trebali ništa posebno prilagođavati na samoj plaži. Prilagodili smo pristup s Opatijske ceste, u smislu kontrole ulaza, dok su sama plaža i sadržaji na njoj već odgovarali uvjetima. Idućih godina svakako ćemo poraditi na tome da se uvjeti dodatno poboljšaju, te da se plaža oplemeni na estetskoj razini, objašnjava Škunca. Dodajući da ove godine niti jedna plaža prilagođena osobama s invaliditetom nije bila među kandidatima za Plavu zastavu, Škunca je uvjeren kako su namjenski uređene plaže za osobe s posebnim potrebama zasigurno još uvijek europski i svjetski raritet u načinu korištenja mora i morskog prostora. Pročelnica gradskog Odjela za zdravstvo i socijalnu skrb Ankica Perhat napominje kako Grad s ciljem ugodnijeg boravka korisnika na plaži Kostanj financirara četiri spasitelja u sezoni kupanja. - Radi se o osobama koje su prošle tečaj za spasioce te mogu u slučaju potrebe pružiti prvu pomoć. Spasitelji se brinu o inventaru plaže, održavanju čistoće te pomažu korisnicima plaže. Osim rampe korisnicima plaže na raspolaganju su i stolice za ulazak u more, a do plaže vozi i specijalizirano gradsko kombi vozilo, kaže Perhat.
Riječke plaže
Na području Rijeke uređeno je 19 plaža ukupne površine veće od 51 tisuću četvornih metara, a pored plaže Kostanj, to su Preluk, "S" zavoj, Akademija, Lungo mare, Skalete, Bivio, Razbojna, Vila Nora, Igralište, Brgudi, Križić, Sablićevo, Vila Olga, Park hotel, Glavanovo, Srebrena, Ružićevo, te Grčevo. Grad će tijekom ove godine u održavanje plaža uložiti gotovo 2,6 milijuna kuna, od čega iz sredstava komunalne naknade 1.569.000 kuna, a iz sredstava od izdavanja koncesijskih odobrenja i koncesija za redovno održavanje pomorskog dobra 1.030.000 kuna. Redovito čišćenje plaža počinje s prvim danom službene sezone kupanja, 1. lipnja, ali uklanjanje granja, daska lišće i drugog otpada na plažama kreće još od sredine svibnja. Glavne pripremne aktivnosti u smislu održavanja plaža uključuju sanaciju
sunčališta, kompletiranje vodoinstalacija, pripremu nužnika, košnju zelenila u okolici plaža, bojenje i popravak ograda, te oklanjanja nedostataka na prilaznim putevima i stubištima. Prema Planu upravljanja pomorskim dobrom na području Grada Rijeke na plažama moguće je zatražiti koncesiju za postavu škrinja i aparata za sladoled, što se može obavljati na sedam lokacija, na dvije lokacije omogućena je postava kioska, prikolice ili montažnog objekta do 12 četvornih metara, zatim za djelatnost iznajmljivanja sredstava (daske za jedrenje, sandoline, pedaline i sl.) na ukupno tri lokacije te za djelatnost komercijalno rekreacijskih sadržaja (suncobrani, ležaljke, reklamiranje, zabavni sadržaj te aquapark i drugi morski sadržaj) na čak 21 lokaciji.
Nove nominacije Škunca najvaljuje kako će Grad iduće godine za Plavu zastavu nominirati kupalište ispod Bazena Kantrida, čim se dovrše radovi na novoj i uskoro najdužoj riječkoj plaži. - Već ove godine na toj lokaciji krenut ćemo s uzorkovanjem mora u kontinuiranom trajanju. Postoje striktini uvjeti glede kvalitete mora koji se moraju zadovoljiti kako bi plaža dobila Plavu zastavu. Prilikom izgradnje bazenskog kompleksa vodili smo računa da se osigura pristup osobama s invaliditetom. Nova riječka plaža tako će udovoljavati pristupu svih vrsta posjetitelja, kaže Škunca. A. PETRAK
Plaža Glavanovo na Pećinama
1. srpnja u 21.30 sati Trg Grivica (ispred Katedrale sv. Vida) Opera HNK Ivana pl. Zajca
Pietro Mascagni CAVALLERIA RUSTICANA
Zahvaljujemo Katedrali sv. Vida i Celtic caffeu Bard. 2. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica) Hrvatski komorni orkestar
ČETIRI GODIŠNJA DOBA
koncert Dirigent: Borjan Canev Solisti: Marko Graziani, violina Stjepan Hauser, violončelo Program A. Vivaldi: Četiri godišnja doba, koncerti za violinu i orkestar op. 8 J. Haydn: Koncert za violončelo i orkestar u C-duru Malo je onih kojima nisu poznati zvuci Vivaldijevih »Četiri godišnja doba«. A upravo taj popularni glazbeni klasik na novoj festivalskoj pozornici, na bivšoj plaži hotela »Park«, izvest će međunarodno priznati Hrvatski komorni orkestar pod ravnanjem istaknutoga makedonskoga maestra međunarodne karijere Borjana Caneva, dirigenta Makedonske filharmonije. Na ovome koncertu solistički će se predstaviti dvojica mladih, višestruko nagrađivanih hrvatskih glazbenika, violinist Marco Graziani i violončelist Stjepan Hauser, čija je virtuoznost već potvrđena u zemlji i inozemstvu. 3., 5. i 6. srpnja u 21.30 sati Plaža Glavanovo na Pećinama Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca
Anonimus iz 17. stoljeća LUKRECIJA O'BIMO REKLI POŽERUH
KARTICA
RLJN
kuna rtice : 100 Cijena ka lazniti: Pogodnos st kupovine dviju u 40% o d - mogućn stavi s popustom o ca po pred cijene ulaznica. e ine na redovn te programe i term a ir b . i ivala - sam ajanja Fest tijekom tr isključivo a te ostv riti e ž o m st u Pop i Kazališta na blagajn
6. srpnja u 21.30 sati Astronomski centar Rijeka Književna večer
PISCI POD ZVIJEZDAMA Tema: Poezija i nove tehnologije Izbornica i voditeljica: Laura Marchig Tehnički voditelj: Martino Šesnić Web master: Zoran Petrović Sudjeluju: David Gazarov, Gianmaria Nerli, Sibila Petlevski, Enrico Pulsoni, Alessandro Salvi, Primož Sturman Mirisi, zlato i tamjan, Poezija kao ekspresivni i komunikativni oblik koji evocira scenografija Dalibora Laginje stanje duha, vizije i osjećaje, uvijek prati i značajno obilježava razvoj civilizacija. Danas joj nove multimedijalne tehnologije daju mogućnost da se uz svoje tradicionalne instrumente, riječi, koristi i drugim instrumentima. Ove smo godine odlučili promovirati večer posvećenu upravo odnosu između poezije i novih tehnologija. Sugestivan ambijent ri- Redatelj: Vinko Brešan ječkog Astronomskog centra ugostit će hommage novim for- Dramatizacija romana: Matko Botić u suradnji s Vinkom mama predstavljanja poezije. BrešanomScenograf: Dalibor Laginja Kostimografkinja: Sandra Dekanić Zahvaljujemo Astronomskom centru Rijeka i caffe baru Ga- Glazba: Mate Matišić lileo. Dramaturg: Matko Botić Pomoćnik redatelja: Borna Armanini Lektorica i jezična savjetnica: Iva Lukežić Oblikovatelj svjetla: Boris Blidar Oblikovatelj tona: Mladen Lenac Koreografkinja: Paula Rus Sudjeluju: Žarko Radić, Edita Karađole, Olivera Baljak, Denis Brižić, Biljana Torić, Andreja Blagojević, Zdenko Botić, 7. srpnja u 21.30 sati Davor Jureško, Adnan Palangić, Alex Đaković, Tanja Smoje, ex Park hotel Sabina Salamon, Bakir Nezirević (plaža ispod OŠ Grivica) Ambijentalna hit predstava kojom se poznati hrvatski filmski redatelj Vinko Brešan pokazao kao jednako sjajan kaRiječka filharmonija zališni redatelj, a koja je proglašena najcjelovitijimostvarenjem »Riječkih ljetnih noći 2005«., tradicionalno je na programu Festivala i pripada joj titula najdugovječnije festivalske predstave. Uvažavajući želje publike, gledat ćemo »Mirikoncert se« šestu godinu. Dirigent: Igor Vlajnić Solist: Petar Kovačić, violončelo
Slobodan Novak MIRISI, ZLATO I TAMJAN
Damir Orlić
i Tanja Smoje
SAN LJETNE NOĆI
4
Program G. Rossini: Semiramide, uvertira P. I. Čajkovski: Varijacije na rokoko temu op. 33 F. Mendelssohn-Bartholdy: San ljetne noći (uvertira i orkestralni stavci: Scherzo, Intermezzo, Notturno, Ein tanz von Rupeln (Ples Klaunova), Hochzeitsmarsch (Svadbeni marš)) »Riječke ljetne noći« bile bi gotovo nezamislive bez koncerta sjajnih riječkih filharmoničara koji se pamte kao istinski glazbeni doživljaji uvijek ispraćeni ovacijama publike. Ovoga ljeta Riječka filharmonija uz solista, iznimnog riječkoga violončelista Petra Kovačića i pod vodstvom maestra Igora Vlajnića častit će svoju vjernu publiku djelima Felixa Mendelssohna-Bartholdyja, Petra Iljiča Čajkovskog i Gioacchina Rossinija.
komedija Redatelj: Jagoš Marković Scenograf: Dalibor Laginja Kostimograf: Leo Kulaš Oblikovatelj svjetla: Deni Šesnić Govor tijela: Marija Momirov Lektorica: Mirjana Crnić Izbor glazbe: Jagoš Marković Specijalni efekti: Milan Alavanja i Miroslav Vučković Sudjeluju: Tanja Smoje, Alen Liverić, Dragan Mićanović, Damir Orlić, Olivera Baljak, Denis Brižić, Nenad Vukelić, 7. srpnja u 21.30 sati Alen Nezirević, Dragana Tomšić »Lukrecija o'bimo rekli Požeruh« pripada samom vrhu najbo- Tvornica papira-Hartera ljih ambijentalnih predstava festivala »Riječke ljetne noći«. Kazalište Planet Art, Zagreb Od svoje premijere 2007. godine, kada je i okrunjena Nagradom Novog lista za najcjelovitije ostvarenje Festivala, do danas jednakom snagom razgaljuje publiku.
Michael Cristofer PREKIDI
Redatelj: Marko Torjanac Prijevod i adaptacija te scenografija: Marko Torjanac Kostimografkinja: Đurđa Janeš Oblikovatelj zvuka: Branko Vodeničar
Nataša Janjić
RIJEKAINFO
8., 9. i 10. srpnja u 21.30 sati Portić na Kantridi Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca
Petar Kovačić
opera Dirigentica: Nada Matošević Redatelj: Ozren Prohić Adaptacija prostora: Dalibor Laginja Kostimografkinja: Irena Sušac Zbor uvježbao: Igor Vlajnić Oblikovatelj svjetla: Boris Blidar Koncertni majstor: Danijela Maras Mendiković Sudjeluju: Kristina Kolar, Davor Lešić, Anđelka Rušin, Robert Kolar, Helena Lucić te zbor i orkestar Opere HNK Ivana pl. Zajca , Ženska i muška klapa »Kastav«, Ženska klapa »Kamelija«, »Zvonejski kanturi Zvoneća« »Cavalleria rusticana« pripada samom vrhu verističke opere. Iznimna emotivnost, komprimiranost dramskih situacija, neprestana sukobljenost likova, kontekst mentaliteta ljudi, situiranost mjesta - sve su to komponente koje stvaraju iznimno dinamičnu operu. Ljudski odnosi, zapletenost u ljubavne trokute kao i odnos stvarnih emocionalnih stanja likova naspram morala koje zadaje sredina - sve to stvara ovo djelo koje pripada vrhuncima ne samo verističkog pravca, već žanra opere uopće.
9. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica)
JAZZ CONCERTINO koncert Sudjeluje: Darko Jurković, dvije gitare Istaknuti hrvatski jazzer Darko Jurković poznat je i izvan Hrvatske po vrhunskom sviranju gitare »two hands tapping« tehnikom što ju je sredinom osamdesetih promovirao američki virtuoz Stanley Jordan. No kako se tom tehnikom sviraju dvije gitare istodobno, pokazat će ovaj riječki gitarist i skladatelj na »Jazz concertinu« izvedbom stilski raznorodnih standarda i autorskih skladbi kojima će dokazati svoju otvorenost prema raznim stilovima: mainstream jazzu, bossa novi, bluesu, popu, klasici. Oblikovatelj svjetla: Olivije Marečić Dizajn: Tomislav Veltruski Fotograf: Mladen Pobi Snimatelj: Tomislav Pović Sudjeluju: Nataša Janjić, Amar Bukvić »Prekidi« prate Stevea i Alice, mladi par, na putu kroz njihovu ljubavnu vezu prožetu poznatim ljubavnim toponimima: strašću, slomljenim srcima, prekidanjem, ponovnim sastajanjem, zanosom i samoćom, što će bez sumnje prepoznati svatko tko je ikada bio u ljubavnoj vezi. Kako im se putovi uvijek nanovo isprepleću, njihovi susreti su ponekad smiješni, ponekad tužni, ponekad zabavni, ponekad dirljivi, a iznad svega prožeti iskrenom potrebom za pravim odnosom. Zahvaljujemo Jadran Galenskom Laboratoriju, Adrience kozmetici.
12. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica)
15. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika
19. srpnja u 21 sat Katedrala sv. Vida
IZGUBLJENE PJESME
FILM POD ZVIJEZDAMA
Opera HNK Ivana pl. Zajca
TRANSFER
KONCERT ZBORA OPERE HNK IVANA PL. ZAJCA
Stefan Milenkovich
koncert Sudjeluju: Stefan Milenkovich, violina Edin Karamazov, gitara Program T. Riley: Cantos Desiertos B. Bartok: Román népi táncok (Šest rumunjskih plesova) R. Shankar: The Enchanted Dawn (Začarano praskozorje) A. Piazzolla: Histoire du Tango (Priča o tangu)
futuristička drama (Njemačka) Redatelj: Damir Lukačević Glume: B. J. Britt, Regine Nehy, Hans-Michael Rehberg, Ingrid Andree, Mehmet Kurtulus, Jeanette Hain »Transfer« je futuristička drama o paru starijih bogataša bez djece Hermannu i Anni koji se, sluteći da im je život pri kraju, odlučuju na radikalan potez – zamijenit će svoja stara i dotrajala tijela onima mladih i zdravih ljudi u naponu snage. I dok Anna dvoji u ispravnost takve odluke, Hermann ne može dočekati trenutak u kojem će on i njegova voljena supruga ponovo proživjeti novu mladost. Zahvaljujemo caffer baru RITZ.
Dirigent: Igor Vlajnić Solisti: Dario Bercich,Marko Fortunato, Kristina Kolar, Marijana Radić, Luka Totar, gitara i Ana Anconelli, klavir te članovi orkestra Opere HNK Ivana pl. Zajca Program A. Marković, W. A. Mozart, G. Rossini; M. Brajša Rašan, I. Lewandowsky, G. Verdi, P. Mascagni, A. Ramirez, K. Odak, I. Vlajnić, G. F. Händel Pod ravnanjem maestra Igora Vlajnića zbor Opere riječkog HNK Ivana pl. Zajca prvi put će se predstaviti koncertom na Riječkim ljetnim noćima. U duhovno raspoloženje, u iznimnom ambijentu riječke prvostolnice, uvest će nas vrhunskim djelima svjetske i domaće glazbene literature.
17. i 19. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika Dramma Italiano/Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca
Dvojica međunarodno poznatih glazbenika, Stefan Milenkovich, violinist kojega je zvjezdana prašina dotaknula već kao desetogodišnjeg dječaka i Edin Karamazov, gitarist i lutnjist kojeg je suradnja sa Stingom lansirala u zvjezdanu orbitu, svojim će koncertom »Izgubljene pjesme« u riječku noć dovesti čarobne zvuke daleke Argentine i Indije, ali i Mađarske. 12. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika U suradnji s Festivalom igranog filma u Puli (filmovi iz međunarodnog programa EUROPOLIS) i Videomarketom Trade d.o.o. Rijeka FILM POD ZVIJEZDAMA
VOJVOTKINJA (The Duchess) kostimirana ljubavna drama (Velika Britanija) Redatelj: Saul Dibb Glume: Keira Knightley, Ralph Fiennes, Charlotte Rampling, Dominic Cooper, Hayley Atwell, Simon McBurney Ljubavna drama o aristokratkinji iz 18. stoljeća, Georgiani Spencer, koja ubrzo nakon vjenčanja spoznaje da vojvoda od nje želi samo muškog nasljednika. Utjehu pronalazi u visokim društvenim krugovima u kakvima se udajom počela kretati, poglavito u društvu mladoga plemića Charlesa Greya...
commedia/komedija Regia e drammaturgia/Redateljica i dramaturška obrada: Neva Rošić Scene e costumi/Scenograf i kostimograf: Toni Plešić Musica /Glazba: Bruno Nacinovich Movimento scenico/Scenski pokret: Elena Brumini Luci/Oblikovatelj svjetla: Deni Šesnić Interpreti/Sudjeluju: Elvia Nacinovich, Elena Brumini, Rosanna Bubola U ovom uprizorenju uspješne komedije Mire Gavrana, smještene u Rijeku naših dana, isprepletene su dogodovštine žena koje pripadaju različitim generacijama i dolaze iz različitih socijalnih okruženja. Bit će zanimljivo otkriti koliko će to uprizorenje unutar zidova povijesnog dijela stare Rijeke zadobiti moć da ovu komediju, koja je već sama po sebi fjumanska, učini još fjumanskijom. Nella presente edizione della fortunata commedia di Gavran, le intrecciate vicende di donne che appartengono a diverse generazioni e provvengono da diversi ambienti sociali, sono ambientate nella Fiume dei nostri giorni. Per tutti noi sarà interessante scoprire quanto l'ambientazione tra le mura della parte storica della vecchia Fiume potrà contribuire a rendere ancora più fiumana questa già di per sé »fiumanissima« commedia. Rosanna Bubola, Elena Brumini, Elvia Nacinovich
Kristina Kolar
Miro Gavran TUTTO SULLE DONNE / SVE O ŽENAMA
20. srpnja u 21.30 sati, premijera 21., 22. i 23. srpnja u 20.30 i 22.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica) Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca
CIRKUS DESTETIKA
po motivima djela Daniila Harmsa Redatelj: Aleksandar Popovski Prevoditeljica: Irena Lukšić Dramaturginja: Magdalena Lupi Scenograf i kostimograf: Sven Jonke Glazba: Foltin Oblikovatelj svjetla: Deni Šesnić Sudjeluju: Igor Kovač, Tanja Smoje, Damir Orlić, Anastazija Balaž Lečić, Jasmin Mekić, Marija Tadić, Zdenko Botić Književnika skrivenog iza pseudonima Daniil Harms nazivali su čudnovatim genijalcem. Apsurd, groteska i paradoks karakteriziraju njegove sjajne minijature kojima je izražavao svoj odmak od sumornog staljinističkog i malograđanskog okruženja. U Harmsovim se tekstovima prepoznaju natruhe Gogolja ili možda Čehova, ali i uradaka poput dječjih spomenara i leksikona, anonimnih pisama i tajnih dnevnika, raznih zabavnih i dosadnih novina... Zahvaljujemo Vira vodi i Coca Coli.
Zahvaljujemo caffer baru RITZ.
24. srpnja u 21.30 sati Bazeni Kantrida SVEČANO ZATVARANJE RIJEČKIH LJETNIH NOĆI
13. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika
BAL NA VODI
FILM POD ZVIJEZDAMA
VELIKI SAN (Il Grande Sogno) ljubavna drama (Italija) Redatelj: Michele Placido Glume: Riccardo Scamarcio, Jasmine Trinca, Luca Argentero, Massimo Popolizio, Alessandra Acciai, Laura Morante »Veliki san« ljubavna je drama o mladom policajcu Nicoli koji za vrijeme studentskih nemira u Italiji 1968. godine želi postati glumac. Na tajnom zadatku u turbulentnom stu- Zahvaljujemo caffer baru RITZ. dentskom okruženju upoznaje inteligentnu i strastvenu studenticu Lauru te vođu studentskog pokreta Libera. Među njima se stvara čvrsto prijateljstvo, no što će biti kada se otkrije Nicolin pravi identitet? Zahvaljujemo caffer baru RITZ. 14. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika
* organizator zadržava pravo promjene programa info
ULAZNICE: - blagajna HNK Ivana pl. Zajca; Verdijeva 5a (radnim danom od 10 do 17 sati, subotom od 10 do 13 sati i sat prije početka prohumorna drama (Češka) grama na mjestu održavaRedatelj: Vladimír Drha Glume: Ivan Lupták, Marie Stípková, Aleksey Bardukov, Pa- nja) vla Tomicova, Viktor Preiss, Miloslav Mejzlik, Richard Ze- tel. 337 114 blagajna@hnk-zajc.hr vel »Engleske jagode« humorna je drama koja dočarava kako su živopisni stanovnici malog mjesta u češkoj provinciji dočekali sovjetsku intervenciju 1968. godine. Mladi Čeh Tomas i ruski vojnik Lebedev,iako na suparničkim stranama, dijele zajednički san – odlazak na zapad.
FILM POD ZVIJEZDAMA
ENGLESKE JAGODE (Anglické Jahody)
Zahvaljujemo caffer baru RITZ.
- TIC, Korzo 33a, tel. 335 882 - New Sound-Matulji, Trg M. Tita 2, tel. 098/189 46 87 - putem interneta na www.kulturaplus.com info@rijeckeljetnenoci.com
5
glazbeno-scenski spektakl Autor projekta: Damir Zlatar Frey Dirigent: Igor Vlajnić Sudjeluju: orkestar Opere HNK Ivana pl. Zajca, članovi BaletaHNK Ivana pl. Zajca, plivačice Kluba sinkroniziranog plivanja Primorje Acqua Maris Prošlogodišnjim iznimno uspješnim glazbeno-scenskim spektaklom »Bal na vodi« bit će zatvoreno i sedmo izdanje festivala »Riječke ljetne noći« na novom riječkom bazenu na Kantridi. Pod ravnanjem maestra Igora Vlajnića, orkestar riječke Opere svirat će filmsku glazbu neprolazne popularnosti,a u bazenu i oko njega ljepotom će i ovoga ljeta plijeniti koreografirani prizori podsjećajući nas na glasoviti istoimeni ho-llywoodski klasik. A sve će početi službenom svečanom ceremonijom kada će, već tradicionalno, biti dodijeljena Nagrada Novoga lista za na-jbolji događaj festivala prema ocjeni žirija kao i Nagrada publike koja će biti dodijeljena treću godinu za redom.
RIJEKAINFO
izložbe
izložbe
izložbe
izložbe
Rijeka Foto Festival 2010.
FOTOGRAFIJE IZ KOLEKCIJE MARINA CETTINE otvoreno do 5. srpnja Mali salon
Kolekcija Marina Cettine obuhvaća značajna imena međunarodne i hrvatske suvremene umjetnosti. Marino Cettina galerističku je praksu započeo sredinom 80-ih, a misiju galerije formulirao promocijom svje-tski relevantnih umjetnika u Umagu. Nakon njegove prerane smrti (1998.), djelatnost nastavlja supruga Dezi.
RIJEČKI FOTOGRAFI 1950. - 1980. Iz fotografske zbirke Muzeja grada Rijeke otvoreno do 31. kolovoza Muzej grada Rijeke Autorica izložbe: Sabrina Žigo
U kratkom razdoblju svoga postojanja, Muzej grada Rijeke, osnovan 1994., sakupio je impozantan broj od gotovo 6000 fotografija i negativa, što referentnu zbirku čini najbrojnijim dijelom fundusa. Na rad poslijeratne generacije druge polovice 20. stoljeća podsjeća i ova izložba u sklopu Rijeka Foto Festivala. Riječ je o protagonistima riječke fotografske scene, mahom vezanima uz rad Fotokluba Rijeka, uz Color, na-jznačajnijega gradskog amaterskog fotografskog kluba. Ovaj izbor obuhvaća fotografije Maksa Peča, Viktora Hreljanovića, Ervina Debeuca, Borislava Ostojića, Mladena Batoryja, Ante Škrobonje, Andreje Zuannija, Ljiljane Sundać Zuanni, Istoga Žorža, Krešimira Pavića, Miljenka Marohnića, Ranka Dokmanovića, Egona Hreljanovića, Blagoja Marinskog, Rina Gropuzza i Rudolfa Zambellija. U razdoblju od 1950. do 1980. ovi autori pretežno istražuju i razvijaju crno-bijelu fotografiju, u žanrovskom rasponu od dokumentarne i reportažne do umje-tničke i eksperimentalne.
LEGENDARY LEE MILLER
Muzej grada Rijeke
OSVJEŽI SJEĆANJE U MUZEJU GRADA RIJEKE Akvizicije 2006. - 2010. - zbirke, predmeti, umjetnička djela otvoreno do 31. kolovoza
izložba fotografija Otvorenje u četvrtak, 1. srpnja u 20 sati otvoreno do 14. kolovoza Muzej moderne i suvremene umjetnosti www.leemiller.co.uk
Sjećanje na ovoj izložbi osvježavaju brojna zanimljiva umjetnička djela, poput prizora gradskih predjela koje su naslikali i domaći i strani slikari – poput Josipa Morettija Zajca i bečkog slikara Hansa Printza, kao i portreti znamenitih Riječana, od kojih su neki već doista zaboravljeni i zavređuju biti ponovno otkriveni, poput industrijalca Antona Simonića, osnivača i prvog predsjednika Riječkog radničkog društva (La società Operaia Fiumana). Bista i građa iz ostavštine Draga Gervaisa podsjeća na barda čakavske poezije, te intendanta NK Ivana Zajca i pisca omiljene Karoline Riječke. Uz većinu zbirki našeg Muzeja, po prvi se put predstavljaju predstavljaju Fondovi sekundarne dokumentacije koji sustavno prate sva muzejska izdanja – od pozivnice i plakata do kataloga, monografija, CD-a i DVD-a. Osvježite i Vi sjećanje u Muzeju grada Rijeke. Ervin Dubrović
Elizabeth Lee Miller (1907. - 1977.) stvorila je veliki broj snažnih fotografija 20. stoljeća, od portreta svojih prijatelja kao što je to bio Pablo Picasso, do fotografija iz razdoblja njenog rada kao korespondenta Američke vojske za vrijeme Drugog Svjetskog Rata. Nezaboravne su njene slike Londonskog Blitza, oslobađanja Pariza, koncentracijskih logora Buchenwald i Dachau. Kao uspješni model visoke mode, i jedna od najljepših žena svog vremena, proslavila se najprije u New Yorku 1920. godina, a zatim u Parizu gdje je nastavila raditi kao model i postala muza poznatih umjetnika i gdje je dijelila studio s Man Rayom, koji je imao veliki utjecaj na njenu rad. Kao profesionalni fotograf putuje svijetom za Američki Vogue. Najviše je poznata po svojim duhovitim nadrealističkim slikama.
Izložba 'Legendary Lee Miller' u MMSU inaugurirati će Rijeka Foto Festival - prvi takav festival u Hrvatskoj - s retrospektivom od 96 vrhu-nski fotografija, izrađenih po info međunarodnim muzejskim standardima. Muzej grada Rijeke Muzejski trg 1/1 Tel.: 336 711 info@muzej-rijeka.hr www.muzej-rijeka.hr seminar Izložbe se mogu razgledati radnim danom petak i subota, 2. i 3. srpnja, od 10 do 17 sati od 10 do 13 i od 17 do 20 sati, subotom od Gradska vijećnica 10 do 13 sati. Voditelj seminara: Michael Diemar Organizirana stručna vodstva po izložbama U sklopu seminara Antony Penrose održat će u petak, 2. srpnja uz najavu na telefon ili predavanje o Lee Miller. e-mail.
FOTOGRAFIJA
Michael Diemar je fotografski savjetnik, pisac i kritičar, autoritet fotografije 19. i 20. stoljeća i predavač. Osnivač je Diemar/Noble Photography - fotografske galerije u centru Londona, koja se bavi promocijom međunarodne fotografije. Seminar će obrađuje referentnu i aktualnu problematiku područja suvremene fotografije.
MARCUS DOYLE
Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja
Noćna fotografija Otvorenje u četvrtak, 8. srpnja u 20 sati otvoreno do 10. kolovoza Mali salon www.marcusdoyle.co.uk
NIKŠA MENDEŠ Po svjetskim morima
Urbani pejzaži Marcusa Doyla bave se okolinom koju čovjek mijenja i eksploatira. Njegove fotografije pokazuju ožiljke ljudskog djelovanja ali bez ljudi. Njegovi pejzaži istražuju mjesta koja su često zanemarena, a noćna fotografija otkriva svijet posebne atmosfere gdje se ono obično pretvara u neobično i nestvarno. To postiže kamerom velikog formata i dugotrajnim i strpljivim čekanjem (katkada satima i danima) na onaj pravi moment, pravo svijetlo. Posebna upotreba boja i oko istrenirano za detalje daju Doylovim slikama bezvremensku kvalitetu.
RADIONICA S NAGLASKOM NA NOĆNOJ FOTOGRAFIJI petak i subota, 9. i 10. srpnja Mali salon Voditelj radionice: Marcus Doyle
info Muzej moderne i suvremene umjetnosti Dolac 1/II Tel.: 492 611, 492 615, 334 280 mmsu-rijeka@ri.t-com.hr www.mmsu.hr Radno vrijeme: od 10 do 13 i od 17 do 20 sati, zatvoreno ponedjeljkom Mali salon, Korzo 24
RIJEKAINFO
otvoreno do 30. kolovoza Izložba »Po svjetskim morima« kojom se obilježava 150. godišnjica prve plovidbe oko svijeta jedrenjakom Splendido sagrađenim 1850. godine u brodogradilištu Andrije Zanona u Rijeci hommage je pomorcima i brodograditeljima Kvarnera. Izložbom započinje i niz događanja vezanih uz gospodarsko i znanstveno-istraživačko djelovanje riječkih i kvarnerskih pomoraca koji su plovili na brodovima Austro-Ugarske Monarhije. Izdvajamo ekspediciju na Arktik, brodolom barka Stefano u Australiji te plovidbe oko svijeta kapetana Branka Širole na posljednjim jedrenjacima duge plovidbe.
MUZEJSKA ZBIRKA KASTAVŠTINE izdvojena zbirka Muzej grada Rijeke, Muzejski trg 1/1 Kotizacija za seminar Fotografija Michaela Diemara iznosi 50 kuna. Kotizacija za sudjelovanje na radionici Marcusa Doyla iznosi 300 kuna. Prijave za radionicu se vrše na e-mail mmsu@mmsu.hr ili telefon 492 618
»Muzejska zbirka Kastavštine« izdvojena je zbirka PPMHP-a u kojoj se kroz arheološki, etnografski i kulturnopovijesni postav te prikaz Narodnooslobodilačke borbe, progovara o životu i kulturološkoj tradiciji nekadašnjih žitelja Kastva i okolice.
info Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka Muzejski trg 1 Radno vrijeme u srpnju: od utorka do petka od 9 do 20, subotom od 9 do 13 sati, nedjeljom i ponedjeljkom zatvoreno. Muzejska zbirka Kastavštine otvorena je za
posjetitelje utorkom i petkom od 10 do 13 sati te srijedom, subotom i nedjeljom od 17 do 20 sati. Tel. 213 578, 553 666 pomorski-povijesni-muzej@ri.t-com.hr ppmhp-public-relation@ri.t-com.hr www.ppmhp.hr
izložbe
izložbe
Otvorenje u srijedu, 21. srpnja u 21 sat Sudjeluje: Gorka Ostojić Cvajner, v.d. ravnateljica MSU Istre Kataloški tekst: dr.sc. Ljiljana Kolešnik Peruško Bogdanić rođen je u Starom Gradu na otoku Hvaru. ALU u Zagrebu upisuje 1971., koju završava 1976. Do 1995. radi kao slobodni umjetnik, a iste godine zapošljava se na ALU u Zagrebu, gdje je od 2007. u zvanju redovitog profesora. U svojoj dosadašnjoj karijeri obavljao je dužnosti predsjednika HDLU-a te prodekana za međunarodnu i međusveučilišnu suradnju na ALU u Za-
grebu. među ostalim, umjetnički je voditelj međunarodne studentske kiparske škole Montraker u Vrsaru i mentor predmeta Kiparstvo na poslijediplomskom umjetničkom studiju Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu. Na riječkoj izložbi izložiti će dvadesetak skulptura iz recentog ciklusa »Šah mat lak«, drvo dimenzija od 250 cm – 310 cm, nastalih tijekom 2009./2010. godine.. Organizator: Kopart – uz petnaestu obljetnicu neprekidnog umjetničkog djelovanja u riječkim izložbenim prostorima
info Galerija Kortil, Strossmayerova 1 Umjetnička agencija Kopart Meja - Gaj 11, 51226 Hreljin Tel.: 809 022, 091 574 0594
Galerija Juraj Klović
JASNA ŠIKANJA Ljetopis
samostalna izložba otvoreno do 8. srpnja U suradnji s Turističkom zajednicom grada Rijeke Za izložbu sam odabrala 12 grafičkih listova dubokog tiska – suhe igle i aquatinte, koji se oslanjaju na zapise s otoka Visa gdje sam boravila 2006. i 2007. godine. Kombinirala sam nekoliko matrica koje sam prethodno tiskala u crnoj boji. Tiskanjem u boji dekontekstualizirala sam ih u sasvim drugačiju likovnu cjelinu. Jasna Šikanja info Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Rijeka Korzo 28/II Tel.: 332 494, 338 809 hdlur@ri.t-com.hr Galerija Nebeska
K.D.D. Preživjeti BNSP
perfomance-video Otvorenje u srijedu, 7. srpnja u 17 sati otvoreno do 11. srpnja info Galerija Nebeska Pionirska 2A Galerija Palach
14. IZLOŽBA ZAVRŠNIH RADOVA UČENIKA ŠKOLE ZA PRIMIJENJENU UMJETNOST U RIJECI
MALI KUĆNI MAJSTORI izložba radova polaznika istoimene Striborove likovne radionice Narodna čitaonica
MOTOVUN FILM FESTIVAL
od četvrtka, 28. srpnja do subote, 31. srpnja
GRUPA ABS ABS-ova praksa zamišljena kao klasna borba u visokoj umjetničkoj obrazovnoj klasi
otvoreno do 30. rujna Grupu ABS čine: Alan Alebić (1976.), Ivica Blažić (1975.) i Ivan Skvrce (1980.) ABS smatra da je u procesu primanja znanja iznimno važno oprimjerivanje primjerima putem kojih nas se umjetnički obrazuje. Primjeri su simptomi određenog identifikacijskog – povijesnog diskursa putem čijih se matrica usvaja znanje. Programi Akademija likovnih umjetnosti kod nas, a i u Europi uglavnom su bazirani na modernističkim doktrinama, koje su nadiđene, pogotovo, pojavom kulturalnih studija. Takvi su programi u potpunoj suprotnosti s očekivanom naobrazbom koju bi svaki student trebao dobiti, kako bi bio sposoban suočiti se sa zatečenim kulturno-povijesnim trenutkom unutar kojega izvodi vlastiti umjetnički identitet. Prema tome, ABS je odlučio na svojim radnim mjestima preuzeti podčinjeni hijerarhijski status pozicije modela. ABS kao modeli imaju funkciju da se nude studentima za poziranje, nudeći im preko vlastitog tijela identitete drugih već poznatih suvremenih umjetnika. U najširem smislu očekivani rezultat ABS-ove prakse ima namjeru izazvati zastoj akademskog programa te na glas postaviti pitanje, o relevantnosti primjera i alatki u zatečenom kulturno-povijesnom trenutku u iščitavanju diskursa ABS-ovih modela, koji im se nude kao primjeri preko kojih mogu graditi platformu znanja za sljedeću nadogradnju. ABS se pita tko, gdje i kada ima pravo na umjetnost u ovom zamršenom lancu visokog umjetničkog obrazovanja u zatečenom marginalnom geografskom kontekstu. Program podržali: Grad Rijeka, Odjel gradske uprave za kulturu, Ministarstvo kulture RH, Primorsko-goranska županija Radno vrijeme galerije: radnim danom od 10 do 16 sati ili na upit na tel. 212 957
JOSIPA MAJSTOROVIĆ Druga strana percepcije Otvorenje u petak, 9. srpnja u 20 sati otvoreno do 15. srpnja
multimedijalna izložba info Otvorenje u petak, 2. srpnja u 19 sati Galerija Palach, Kružna 6 otvoreno do 8. srpnja Mob.: 091/793 0393 Na izložbi se predstavlja Aranžersko-scenografski odjel, Grafički odjel, Kiparski odjel i Odjel za industrijski dizajn pri Školi za primijenjenu umjetnost u Rijeci. Plesna grupa Flame
PUTUJEM
cjelovečernja predstava četvrtak i petak, 1. i 2. srpnja u 20 sati HKD na Sušaku Režija i koreografija: Martina Hrlić Rasvjeta: Dalibor Fugošić Video projekcije: Daniel Milin Izbor glazbe: Martina Hrlić Obrada glazbe: Urška Lušić Znatiželja vodi u zanimljivi široki svijet, ali srce vraća svojim korijenima ... Predstava priča priču o dvije prijateljice koje maštaju o putovanjima i sretnim ljubavima. Svoju sreću traže u različitim gradovima diljem svijeta gdje raznolikost kulture, jezika i običaja oduševljava, šokira, zavodi, mijenja, tišti i oplemenjuje. A možda ipak povratak donese sreću koju traže…
info Gradska knjižnica Rijeka, Matije Gupca 23 Tel. : 211 139, 211 573 Dječji odjel Stribor, Trg 128. brigade HV 6 Narodna čitaonica, Korzo 24 www.gkri.hr, verena.tibljas@gkri.hr, gkri@gkri.hr
Art-kino Croatia
Galerija SIZ
info Drugo More Galerija SIZ Delta 5
LABORATORIJ FANTASTIKE radionica kreativnog pisanja za mlade od 16 do 24 godine četvrtkom u 18 sati Dječji odjel Stribor Voditelj radionice: Zoran Krušvar
Galerija Kortil
PERUŠKO BOGDANIĆ Šah mat lak
Gradska knjižnica Rijeka
FORMULA STUDENT RITEH RACING TEAMA utora, 6. i srijeda, 7. srpnja Korzo Već se dvije godine radi na konstrukciji malog trkaćeg bolida za » Formulu student«, najcjenjenije svjetsko natjecanje studenata tehničkih znanosti s tradicijom dugom 25 godina, koje organiziraju i sufinanciraju korporacije i timovi iz Formule 1. In Klub već dugi niz godina radi na projektima učenika osnovnih i srednjih škola te studenata, a ove godine pokreće akciju kako bi se Riteh Racing Teamu omogućio nastup na natjecanjima u Njemačkoj i Francuskoj. Tim u sastavu Robert Blažić, Ivan Maglica, Danijela Turk, Igor Felc, Hrvoje Novak, Goran Tomac i Paško Kelava na INOVI 2010. osvojio je Posebnu nagradu i brončana odličja za ukupni nastup u kategoriji studenata. Formula student bit će izložena u šatoru ZTK Rijeka, zajedno s još dva oldtimer vozila Oldtimer kluba Rijeka. Organizator: Zajednica tehničke kulture Rijeka i riječki In Klub inovatora
Srpanj 2010. će obilježiti ponajbolji filmovi Motovun film festivala, pa će publika Art-kina po prvi put imati priliku, istodobno s održavanjem samog festivala, osam najzanimljivijih filmskih naslova gledati i u Rijeci. Riječ je o prvoj suradnji Art-kina Croatia i Motovun film festivala www.motovunfilmfestival.com
POLICIJSKI, PRIDJEV (Politist, Adjectiv) Redatelj: Corneliu Porumboiu (Rumunjska, 2009.)
PRIČE IZ ZLATNOG DOBA
(Amintiri din epoca de aur) Redatelji: Hanno Höfer, Razvan Marculescu, Cristian Mungiu, Constantin Popescu, Ioana Uricaru (Rumunjska, Francuska, 2009.)
U BANANI (In the Loop) Redatelj: Armando Iannucci (Velika Britanija, 2009.)
SAMSON I DELILAH
Režija: Warwick Thornton (Australija, 2009.) info Art-kino Croatia Krešimirova 2 Tel.: 323 261 www.art-kino.org info@art-kino.org Rezervacija karata: ulaznice@art-kino.org Program: program@art-kino.org
Klub Palach
ZAVRŠETAK 41. PALACHOVE SEZONE koncert petak, 2. srpnja od 19 sati Korzo Program
BRAIN PRODUCTION (Krk)
progressive/alternative/rock Čvrsta ritam sekcija, virtuozna gitara te upečatljivi vokal odlika su ovog benda koji još nije ni punoljetan.
ASHES YOU LEAVE (Rijeka)
metal/gothic/down tempo Ashes You Leave će se na Korzu predstaviti u malo drugačijem aranžmanu, pojačani za nekoliko interesantnih klasičnih instrumenata.
THE BANDITI (Italija)
electro/punkrock/ethno Njihova muzika je eksplozija zvukova. Izražavaju se kroz rock, upotrebljavajući ga kao visoko eklektičnu formu otvorenu najrazličitijim stilovima: od punka do elektronike, od Mediteranske tradicije do psihodeličnih zvukova.
THE BEATLES REVIVAL BAND (Rijeka)
rock/pop/comedy Daleko prije najezde tribute i cover bandova u nas, postojao je jedan bend koji je dane provodio svirajući pjesme najpoznatije liverpoolske četvorke.
LA PLEBE (California)
punk Iako sebe definiraju kao »punk«, važno je napomenuti da posjeduju čitavu puhačku sekciju te pjevaju na španjoskom jer im američki nije materinji jezik. Po završetku svirke vidimo se tamo gdje je to sve i započelo prije 41. godinu! Klub Palach radit će standardno do 4 sata.
RIJEKAINFO
SITA PJEVA BLUES (Sita Sings the Blues)
MATIJA DEDIĆ TRIO nedjelja, 18. srpnja
srijeda, 7. srpnja Redateljica: Nina Paley (SAD, 2008.) Ulaz slobodan
KLAPSKE MINIJATURE
petak, 9. srpnja Ulaz slobodan »Klapske minijature « originalni je glazbeni koncept Kulturno-umjetničkog društva »Bašćinski glasi« koji postoji već treću godinu i u svakom novom izdanju ispunjava srednjovjekovnu Trsatsku gradinu u Rijeci. Bježeći od komercijalizacije klapske pjesme, stadiona, dvorana i pompoznih gala koncerata, »Bašćinski glasi« ovim programom stavljaju naglasak na baštinu i »a capella« izvedbu te izvornu »sotto voce« pje-smu vraćaju u izvorni klapski ambijent - pod zvjezdanim nebom, pokraj kamenih zidova i ispred mnoštva ljubitelja klapske pjesme. Mlade i talentirane klape iz Rijeke, Istre, Zagreba i Dalmacije pjevaju u svakom kutku Gradine, Film na gradini bez uzvišenja pozornice, reflektora i mikrofona.
Matija Dedić trio
Film na gradini
NAREDNIK JAMES (The Hurt Locker)
MARIO ŠIMUNOVIĆ: Ples na žici Mario Šimunović
koncertna promocija albuma ponedjeljak, 12. srpnja
HULL YOUTH ORCHESTRA četvrtak, 22. srpnja HKD na Sušaku
PUTOKAZI: Mjesec
koncert uz otvorenje Ljeta na Gradini petak, 2. srpnja Gostuju: Marko Tolja i ženska klapa Luka Mlada i vrlo hvaljena riječka pjevačica u sklopu 5. ljeta na gradini održat će svoj prvi samostalni koncert. Osvojila je brojne glazbenen nagrade među kojima i Porin za najboljeg debitanta, a surađuje s najznačajnijim hrvatskim glazbenicima.
STAND UP CROMedy SHOW
Marina Orsag
utorak, 13. srpnja Petero vrhunskih domaćih stand up komičara: Marina Orsag (jedina hrvatska stand up komičarka), Ivan Šarić (Hrvatska traži zvijezdu), Aleks Curač Šarić (Riječanin!), Vlatko Štampar, Goran Furjan pružaju publici urbani oblik zabave koja neprestano iz minute u minutu donosi smijeh i zadovoljstvo.
Putokazi
ekskluzivan glazbeno-scenski susret s posljednjim albumom Putokaza nedjelja, 25. srpnja Koncertni happenning propituje polazišta na kojima izrasta ono što danas nazivamo etno-glazbom. Na djelu je kulturološki intrigantna misija ispisana emotivnim rukopisom. Vokalna magija Putokaza u scenskom uprizorenju dobiva novu dimenziju sinkroniziranjem koreografije pjevačica, pose-bno načinjenih video-projekcija i svjetlosnog dizajna.
TINA VUKOV I GOSTI
Tina Vukov
utorak, 20. srpnja Redateljica: Kathryn Bigelow (SAD, 2009.) Film je dobitnik Oscara 2010. godine za najbolji film, režiju, scenarij, montažu, zvuk i montažu zvuka
Film na gradini
SLJEPOĆA (Blindness)
CANZONE NAPOLETANA
ŽELJKO PERVAN RADOJKA ŠVERKO I BIG BAND HRT-a
subota, 17. srpnja Perivoj Gospe Trsatske Glazbeni vrhunac »Ljeta na Gradini« pod ekskluzivnim medijskim pokroviteljstvom Novoga lista.
Big Band HRT-a
Goran Listeš
Radojka Šverko
Antonela Malis
8 RIJEKAINFO
utorak, 27. srpnja Redatelj: Fernando Meirelles (Kanada/Brazil/Japan, 2008.)
srijeda, 28. srpnja Petu godinu zaredom Željko Pervan nastupa na Trsatskoj gradini i to isključivo na Gradini kojoj se obvezao na ekskluzivni nastup ovoga ljeta, što znači da je Rijeka jedini grad u kojem ćete ove godine moći pogledati showu najduhovitijeg čovjeka Hrvatske. Željko Pervan
glazbeni program utorak, 6. srpnja Nastupaju: Antonela Malis i Goran Listeš Dvoje glazbenika, sopranistica Antonela Malis i gitarista Goran Listeš, pjesmom te pričom o postanku i značenju svakog glazbenog broja, donose vam zlatno doba (1848. - 1943.) nastajanja najpopularnijih te nekih i svjetski prepoznatljivih naslova canzona, od Sante Lucie, Torna a Suriento, O sole mio, Core'n grato, preko zvukova napoletanske Tarantelle...
info Prodaja ulaznica - Ljeto na gradini: Turistički informativni centar (Korzo 33, 335-882) Caffe bar "Gradina" (Trsatska gradina, 091/1541064) Kartomat na Korzu Agencija "New Sound" Matulji (Trg Maršala Tita 2, 098/1894687) www.kulturaplus.com www.ljetonagradini.com www.bascinskiglasi.hr