Novini 12\06\2018 № 43 (4754)

¹43 (4754)

12 червня 2018 року

Цiна договiрна

ДРУЖИНИ ПРЕЗИДЕНТІВ УКРАЇНИ ТА УГОРЩИНИ ВІДКРИЛИ В НАС ЦЕНТР РЕАБІЛІТАЦІЇ ДІТЕЙ

8

червня Марина Порошенко разом із дружиною президента Угорщини Анітою Герцег відкрили Центр медико-соціальної реабілітації дітей ім. Святого Михайла в с. Ратівці Ужгородського району.

Журналісти прибули в Ратівці на 15-ту, як і планувалося. Однак пані Марина нас випередила – вже була при вході на територію в оточенні людей. За кілька секунд під’їхала Аніта Герцег із охоронцями. До речі, серед них була й жінка. Перші леді двох країн були елегантно вдягнені. Гостей вітали хлібомсіллю. Цього разу медійники не проходили жодного контролю СБУ з перевіркою документів та скануванням металошукачем. Ми оглянули територію. Тут чотири будинки сімейного типу, де виховується 35 діток. Перший збудували ще 12 років тому. Все за кошти благодійників із різних країн. А от новозведений Центр медикосоціальної реабілітації дітей ім. Святого Михайла розташований у кінці території. Ошатна двоповерхова споруда з ігровою кімнатою, медичним обладнанням, басейном. Для преси надворі облаштували зону, яку огородили стрічкою. Були два столики під парасолею і пляшка мінеральної води. Для мешканців села й гостей виділили свій сектор зі стільцями під тентом. Серед них помітили й посла України в Угорщині Любов Непоп. Перші леді двох країн разом зустріли фініш 500-кілометрового благодійного ~~500 забігу, який стартував 4 червня в Будапешті. Що символічно – у День національної єдності. Близько тридцяти бігунів прагнули привернути увагу до важливості донорства та зібрати допомогу для новоствореного центру. Організаторка акції Ангела Гуї розповіла: дуже вдячна, що до здачі крові на етапі долучилася й дружина президента Угорщини. Й вітала

М. Порошенко. В акції брали участь фахівці з двох лікарень Будапешта, які в перший робочий день центру, в суботу, провели комплексне обстеження вихованців дитячих будинків навколишніх сіл. Було перерізання символічних стрічок, освячення, яке здійснив єпископ-ординарій Мукачівської дієцезії римо-католицької церкви Антал Майнек.

– Сьогоднішня подія – символічна акція, яка свідчить про об’єднання зусиль заради вирішення проблем дітей, – сказала у вітальній промові Аніта Герцег.

– Мій батько народився в колишньому комітаті Унг (історичний комітат Австро-Угорщини,

км – заради благодійної мети до якого входило Закарпаття), а родичі досі проживають на Закарпатті. Тут мешкають люди різних національностей – українці, угорці, словаки тощо, і всі вони спільно працюють на благо неповнолітніх. І я, як мати чотирьох дітей, усвідомлюю, наскільки важливо, щоб усі вони жили в комфортних умовах і відчували опіку дорослих.

Фото прес-служби ОДА

Напередодні концерту було зібрання, присвячене 15-річчю програми в «Совиному гнізді». Передувала відкриттю прес-конференція, в якій взяли участь мер Ужгорода Богдан Андріїв, голова Львівської обл­ ради, очільник Асоціації органів місцевого самоврядування «Єврорегіон «Карпати – Україна» Олександр Ганущин, директор департаменту територіальної співпраці Міністерства інвестицій та розвитку Польщі Рафал Баліньські, директор Центру європейських проектів (Польща) Лєшек Буллєр,

Президент Петро Порошенко підписав ЗУ «Про Вищий антикорупційний суд». Росія видала перший дозвіл на будівництво «Північного потоку-2». НБУ хоче відсудити у Коломойського 10 млрд грн, щоб погасити кредити рефінансування, які Нацбанк надавав Приватбанку. Безвізом із ЄС за перший рік скористалися 555 тисяч громадян України.

~~Попереду – Марина ПОРОШЕНКО та Аніта ГЕРЦЕГ Хочу запевнити, що угорці й далі надаватимуть гуманітарну допомогу. І ми дуже Фото автора високо цінуємо те, що сьогодні до нас долучилася пані Марина Порошенко.

– Я дуже вдячна пані Аніті Герцег, що вона особисто опікується такими гуманітарними проектами, – наголосила дружина Президента України. – Ми разом побачили, які гарні умови створені тут для виховання й реабілітації дітей. І стали свідками чудової акції – благодійного забігу під гаслом «Ми однієї крові!» Я підтримую його, адже Україна й Угорщина мають спільне минуле. Наприклад, історичний шлюб доньки Ярослава Мудрого Анастасії з угорським королем Андра­ш ем І. А сьогодні нас об’єднують спільні європейські цінності, підтвердження чого – відкриття Центру реабілітації дітей. Я щиро дякую угорському народу за підтримку й розуміння, яке свідчить, що, незважаючи на

кордони, ми є єдиною європейською родиною. Гості пішли оглядати заклад, а ми поспілкувалися з головним лікарем центру Анатолієм Тимченком, який, до речі, є екс-головою Ужгородської РДА та має понад 36 років медичного стажу. «Надаватиметься медична та психологічна реабілітація. Є ексклюзив – курс з акватерапії. Ще здійснюватимемо соціальну адаптацію. Кошти надійшли нещодавно – 50 тисяч євро. Тому запрошуватимемо фахівців, – каже пан Тимченко. – На факультеті фізичної реабілітації та спорту УжНУ готують реабілітологів, логопедів. Є домовленість про підписання угоди з деканом, аби створити в центрі клінічну базу. Тобто викладачі будуть у нас надавати послуги та займатися зі студентами. І мова не тільки про діток із чотирьох будинків сімейного типу. Бо із 35-ти лише двоє мають ознаки інвалідності, але це не доведено. А от у районі є 347 дітей на обліку. А скільки їх ще батьки не оформлюють? Якби такий реабілітаційний центр був у кожному районі, було б добре». Оксана ШТЕФАНЬО Ратівці – Ужгород

«КАРПАТИ ФЕСТ» В УЖГОРОДСЬКОМУ ЗАМКУ – З НАГОДИ 15-РІЧЧЯ ПРОГРАМИ «ПОЛЬЩА – БІЛОРУСЬ – УКРАЇНА» 9 червня в Ужгородському замку відбувся масштабний концерт та майстер-клас з нагоди святкування 15-річчя програми транскордонного співробітництва «Польща – Білорусь – Україна». Розпочав захід вітальним словом Лєшек Буллєр, директор центру європейських проектів. Затим оркестр святого Миколая з Польщі представив колорит відродженої народної музики своєї країни. Виступили на сцені й закарпатський «Рокаш», львівський «Йорий Клоц».

«НЗ»-ФАКТИ

заступник директора департаменту державних інвестиційних проектів та підтримки розвитку Міністерства економічного розвитку і торгівлі України Ганна Бєлоколос. Присутніх привітали також керівник ОДА Геннадій Москаль, заступник голови облради Петро Грицик. Як зазначалося, програма транскордонного співробітництва «Польща – Білорусь – Україна» вже 15 років підтримує процеси розвитку на прикордонній території Польщі, Білорусі та України. Триває вже третій її період. У першому, в 2004

– 2006-му, підтримали 167 проектів на суму 46 мільйонів євро. У 2007 – 2013 рр. фінансування суттєво зросло: реалізували 117 проектів на 170 млн євро. Зараз триває новий програмний період – 2014 – 2020, який передбачає 165 мільйонів на захист та промоцію культурної і природної спадщини прикордонних територій, транспортну інфраструктуру регіонів, вдосконалення інфраструктури та роботи пунктів перетину кордону, а також розвиток служб охорони здоров’я та громадської безпеки.

Президент США Дональд Трамп залишив зібрання великої «сімки» та відмовився підписувати комюніке саміту G7 через звинувачення на адресу канадського лідера Джастіна Трюдо. Європарламент закличе дипломатів бойкотувати ЧС у Росії. У Білому домі працює відділ, що склеює офіційні документи, які рве Трамп. Українці не створюють міграційної загрози в ЄС, повідомила виконавчий директор громадської організації «Європа без бар’єрів» Ірина Сушко. На «Кінотаврі» в РФ заявили про підтримку Сенцова. На Львівщині на 3 роки обмежили волю чоловіку, який зруйнував пам’ятник Шевченку.

35 років тому інженер київського авіаційного заводу О. Сергеєв придумав легендарну «кравчучку».

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 12 ЧЕРВНЯ – хмарно з проясненнями, короткочасні дощі, грози. Вітер південно-східний 5 – 10, під час грози місцями шквалисте посилення до 17 – 22 м/с. Вночі 13 – 18°, вдень 20 – 25°, в горах місцями 14 – 19° тепла.

13 ЧЕРВНЯ – хмарно з проясненнями, короткочасні дощі, місцями зливи, грози. Вітер північно-західний 5 – 10, під час грози місцями 15 – 20 м/с. Вночі 12 – 17°, вдень 21 – 26°, в горах місцями 15 – 20° тепла.

14 ЧЕРВНЯ – короткочасні дощі. Вночі 12 – 17°, вдень 21 – 26°, в горах місцями 15 – 20° тепла.

15 ЧЕРВНЯ – місцями короткочасні дощі. Вночі 11 – 16°, вдень 23 – 28°, в горах місцями 15 – 20° тепла.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ФУТБОЛ

«УЖГОРОД» ГРОМИТЬ У цьому турі чемпіонату краю з футболу вболівальники мали нагоду спостерігати за цікавими матчами та побачити голи на різний смак. У вищій лізі в обласному центрі «Ужгород» познущався з хустської «Оболоні», вколотивши 16 голів, а пропустив лише раз (юнаки – 1:1). «Середнє» в рідних стінах реабілітувалося за поразку в минулому турі в протистоянні з рахівськими «Кар­патами» – 6:0 (юнаки – 2:0). МФА в рідних стінах поступилася виноградівському «Севлюшу» – 0:1 (юнаки – 3:0), а іршавська «Бужора» з таким же результатом перемогла «Поляну» (юнаки – 9:0). Матч «Витязь» (Концгазо) – «Вільхівці» через участь останніх у фіналі кубка області зіграли ще 24 травня. Вони й перемогли – 1:3 (юнаки – 3:0). ДЮСШ Тячів цей тур пропускала. Турнірне становище: «Севлюш» – 19; «Середнє» – 18; «Ужгород» – 16; «Бужора» – 13; «Вільхівці» – 11; «Поляна» – 9; МФА – 8; «Витязь» – 7; «Оболонь» – 6; «Карпати» – 3; ДЮСШ Тячів – 1.

№43 (4754)

12 червня 2018 року

«ОБОЛОНЬ»

Фото автора

~~Матч МФА – «Севлюш» В першій лізі зафіксовані такі результати. Західна зона: «Боржава» (Довге) – «Гірник» (Рокосово) – 3:0 (юнаки – 4:1); «Сокіл» (Кінчеш) – «Фаворит» (Шишлівці) – 10:1 (0:7); «Колос» (Іванівці) – «Заріччя» – 4:0 (3:3); «Колос»

(Ракошино) – «Бобовище» – 1:0 (0:7); «Н. Коропець» – «Невицький замок ОК ДЮСШ Україна» – 6:0 (12:0); «Сільце» – «Карпати» (В. Коропець) – 4:1 (4:0). Турнірне становище: «Н. Коропець» – 18 очок; «Бобовище», «Колос» (Ракошино), «Боржава», «Колос» (Іванівці) – по 16; «Дерцен» – 15; «Сокіл» – 13; «Заріччя» – 8; «Карпати» – 6; «Гірник» – 5; «Сільце» – 4; «Невицький замок» – 3; «Фаворит» – 1. Східна зона: «Золотарьово» – «Терново» – 2:1 (+:-); «Вишково» – «Карпати» (Дубове) – 1:1 (0:1); «В. Бичків» – «Діброва» (Н.Апша) – 2:2 (4:0); «В. Копаня» – «Авангард» (Тересва) – 5:0 (0:0); «Іза» – ФСК «Говерла» (Ясіня) – 1:2 (0:1); «Беркут» (Бедевля) – «Вікторія» (Б. Церква) – 2:5 (1:3). Турнірне становище: «Вишково» – 20; «Карпати» – 19; «Копаня» – 17; «Говерла» – 15; «Вікторія» – 14; «Золотарьово» – 12; «Іза» – 9; «Діброва» – 8; «Терново», «Бичків», «Авангард» – по 7; «Беркут» – 3. Семен МИХАЙЛИК Хустський районний суд викликає на судове засідання Ілика Володимира Івановича, мешканця с. Липча, вул. Куйбишева, 13 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Ілик Марії Іванівни до Ілика Володимира Івановича про розірвання шлюбу та визнання особи такою, що втратила право на користування житлом, на 11 год.

40 хв. 26 червня 2018 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь

ТОВ «ОККО-РІТЕЙЛ» (юридична адреса: 82660 Львівська обл., Сколівський р-н, смт Славське, вул. І. Франка, 14а) має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря. Вид діяльності – роздрібна торгівля пальним. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №1, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Чоп, вул. Ужгородська, 9. На території АЗС розміщено сімнадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,453316 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Чоп, вул. Берег, 2) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №5, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., Перечинський р-н., с. Сімер, вул. Будівельників, 11. На території АЗС розміщено сім стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається п’ять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,057278 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Перечин, вул. Народна, 16) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №11, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. Духновича, 107а. На території АЗС розміщено дев’ять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються дві забруднюючі речовини в загальній кількості 0,036808 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Мукачево, вул. Духновича, 2) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №20, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. Лавківська, 1в. На території АЗС розміщено дванадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,848626 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Мукачево, вул. Духновича, 2) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення.

Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №22, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. Матросова, 21. На території АЗС розміщено дванадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються п’ять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,780139 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Мукачево, вул. Духновича, 2) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №25, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. І. Зріні, 165а. На території АЗС розміщено вісім стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються дві забруднюючі речовини в загальній кількості 0,087842 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Мукачево, вул. Духновича, 2) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №12, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., Мукачівський район, с. Залужжя, вул. Пушкіна 1а. На території АЗС розміщено сім стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються дві забруднюючі речовини в загальній кількості 0,051937 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Мукачево, вул. А. Штефана, 21) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №16, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Берегово, вул. Мужайська, 99. На території АЗС розміщено дев’ять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються дві забруднюючі речовини в загальній кількості 0,049723 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Берегово, вул. Б.Хмельницького, 7) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №23, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Берегово, вул. Б. Хмельницького, 86. На території АЗС розміщено дев’ять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються дві забруднюючі речовини в загальній кількості 0,075726 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забрудню-

НЗ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ голови Закарпатської обласної державної адміністрації 29 травня 2018 року Ужгород №338

Про внесення змін до розпорядження голови обласної державної адміністрації від 27 квітня 2018 року №258 Відповідно до статей 6, 17 і 39 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», постанови Кабінету Міністрів України від 14 березня 2018 року №197 «Деякі питання надання пільг у готівковій формі з оплати проїзду всіма видами транспорту загального користування на міських, приміських та міжміських маршрутах», з метою забезпечення державних соціальних гарантій у сфері транспортного обслуговування, дотримання принципу соціальної справедливості під час надання пільг: 1. Внести зміни до розпорядження голови обласної державної адміністрації від 27 квітня 2018 року №258 «Про затвердження розміру щомісячної готівкової виплати з оплати проїзду всіма видами транспорту загального користування на міських, приміських та міжміських маршрутах у 2018 році», зареєстрованого в головному територіальному управлінні юстиції в Закарпатській області 7 травня 2018 року за №19/1276, виклавши пункт 1 у такій редакції: «1. Затвердити для окремих категорій осіб, визначених у пункті 2 Порядку надання пільг у готівковій формі з оплати проїзду всіма видами транспорту загального користування на міських, приміських та міжміських маршрутах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 березня 2018 року №197, розмір щомісячної готівкової виплати у 2018 році в сумі 150,00 гривень. Для осіб, які відповідно до законів мають право на пільги з оплати проїзду транспортом загального користування на міжміських маршрутах, розмір щомісячної готівкової виплати становить 180,00 гривень. Для осіб з інвалідністю 1 групи, дітей з інвалідністю (крім дітей до шести років) розмір щомісячної готівкової виплати становить 300,00 гривень. Для осіб з інвалідністю І, II групи та дітей з інвалідністю (крім дітей до шести років), які навчаються в закладах загальної середньої, професійної (професійно-технічної) та вищої освіти або проходять реабілітацію, розмір щомісячної готівкової виплати становить 600,00 гривень».

2. Розпорядження набирає чинності після державної реєстрації в головному територіальному управлінні юстиції в Закарпатській області з моменту його оприлюднення.

3. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на першого заступника голови державної адміністрації Дурана І. П. Голова обласної державної адміністрації Г. МОСКАЛЬ * Зареєстровано в головному територіальному управлінні юстиції в Закарпатській області 4 червня 2018 р. за №21/1278.

ючих речовин направляти в міську раду (м. Берегово, вул. Б. Хмельницького, 7) протягом 30 календарних із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №28, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., Берегівський р-н, с. Астей, вул. Дружби народів, 104. На території АЗС розміщено чотирнадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,503862 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Берегово, вул. Мукачівська, 6) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №24, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Іршава, вул. Шевченка, 133. На території АЗС розміщено тринадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,793285 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Іршава, вул. Народна, 3) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №26, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Виноградів, вул. Комунальна, 9. На території АЗС розміщено чотирнадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається п’ять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,504646 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Виноградів, вул. Миру, 5) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №27, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., Виноградівський р-н., с. Вилок, вул. Ракоці, 59. На території АЗС розміщено п’ятнадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,437280 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Виноградів, вул. Миру, 5) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №19, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Хуст, вул. Львівська, 206. На території АЗС роз-

міщено п’ятнадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,518955 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в міську раду (м. Хуст, вул. 900-річчя Хуста, 27) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №15, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., смт Солотвино, вул. Спортивна, 98. На території АЗС розміщено чотирнадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається одинадцять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,483339 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Тячів, вул. Незалежності, 30) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №32, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Тячів, вул. Польова, 2а. На території АЗС розміщено дванадцять стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидається п’ять забруднюючих речовин у загальній кількості 0,818938 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Тячів, вул. Незалежності, 30) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС №13, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., м. Рахів, вул. Миру, 134. На території АЗС розміщено шість стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються дві забруднюючі речовини в загальній кількості 0,068142 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Рахів, вул. Миру, 1) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення. Внаслідок виробничої діяльності проммайданчика АЗС № 17, який знаходиться за адресою: Закарпатська обл., смт Міжгір’я, вул. Хустська, 63. На території АЗС розміщено вісім стаціонарних джерел викидів, від яких у атмосферне повітря викидаються вісім забруднюючих речовин у загальній кількості 0,061383 т на рік. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в районну державну адміністрацію (м. Міжгір’я, вул. Шевченка, 97) протягом 30 календарних днів із дати опублікування повідомлення.

НЗ

ПОДІЇ І ФАКТИ 3

№43 (4754)

12 червня 2018 року

TT ВИСТАВКА

TT ДО УВАГИ!

TT ДОЛУЧАЙТЕСЯ

У ВИНОГРАДІВСЬКЕ «ІМПАСТО»

ВИПЛАТЯТЬ ЗІ ЗМІНАМИ, АЛЕ В ПОВНОМУ ОБСЯЗІ

ТИЖДЕНЬ ЗДАЧІ КРОВІ ТРИВАТИМЕ ДО П’ЯТНИЦІ

МУКАЧІВСЬКА «РАЙДУГА» ЗАГЛЯНУЛА

Творче об’єднання мукачівських живописців «Райдуга» виставилося в галереї «Імпасто». Як розповів лідер об’єднання Сергій Пішковці, митці активно експонуються не лише на Закарпатті, і це свідчить про визнання їхньої майстерності. Взаємна доброзичливість, готовність у будь-який момент

зібратися разом на пленер або на творчу акцію є основними рисами «Райдуги», до якої належить 30 художників. Гості й господарі (Антон Секереш, Ірина Попдякуник, Тетяна Рибар, Василь Югас, Валентина Костьо та інші) обмінялися віршованими і «просто» привітаннями та спогадами. Василь ГОРВАТ

Обласна рада Організації ветеранів України щиросердечно вітає голову Закарпатської обласної ради Організації ветеранів України Івана Федоровича Жигана, якому 12 червня виповнюється 80 років. Бажаємо ювіляру здорового довголіття, сімейного благополуччя, щастя в особистому житті, мирного неба, а прийдешній день нехай приносить радість і наснагу, любов і повагу. З повагою В. П. Куло, заступник голови обласної ради Організації ветеранів України

Комунальна установа «Управління спільною власністю територіальних громад» Закарпатської обласної ради оголошує про намір передати в оренду такі нежитлові приміщення: 1. В адмінбудівлі за адресою – м. Ужгород, вул. Гойди, 8: • нежитлові приміщення площею 35,5 кв. м та 24,5 кв. м у цокольному поверсі; • нежитлові приміщення площею 132,7 кв. м на першому поверсі; • нежитлове приміщення площею 10,9 кв. м на третьому поверсі; • нежитлове приміщення площею 11,2 кв. м на четвертому поверсі.

2. В адмінбудівлі за адресою – м.Ужгород, пл. Шан-

TT КОРОТКО

У ДТП ЗАГИНУЛИ ДВОЄ ЧОЛОВІКІВ Повідомлення про ДТП із потерпілими в селищі Ясіня Рахівського району надійшло минулої п’ятниці близько другої ночі. Слідчо-оперативна група встановила, що водій «Volkswagen Sharan», рухаючись у напрямку с. Кваси, не впорався з керуванням, з’їхав зі своєї смуги та зіткнувся з бетонною огорожею. У підсумку місцеві 33-річний водій та його 35-літній пасажир загинули на місці, інформує відділ комунікації поліції в Закарпатській області.

ЗА НІЧ – 5 КРАДІЖОК З автомобіля «ВАЗ 2106» на центральній вулиці с. Лази невідомий викрав акумуляторну батарею. Тієї ж ночі на іншій вулиці «обчистили» «Ford Transit», залишений господарем біля домівки. В ході розслідування працівники Тячівського відділу поліції встановили причетність до злочинів однієї й тієї ж особи – вже судимого 20-річного

дора Петефі,14: • нежитлове приміщення площею 16,1 кв. м на шостому поверсі; • нежитлове приміщення площею 31,2 кв. м на сьомому поверсі.

3. В адмінбудівлі за адресою м. Ужгород, пл. Народна, 4: • нежитлові приміщення загальною площею 12,3 кв. м на першому поверсі; • нежитлові приміщення загальною площею 62,2 кв. м на другому поверсі. Письмові заяви про намір взяти приміщення в оренду приймаються протягом 10 робочих днів із дня опублікування оголошення за адресою: м. Ужгород, пл. Шандора Петефі,14 (3 поверх). Довідки за тел. 61-54-75.

односельця потерпілих. Загалом у ніч на 31 травня він скоїв п’ять крадіжок із машин – поцупив три акумулятори, чотири автомагнітоли та електроінструменти. Речові докази вилучені, перевіряється, чи не фігурував хлопець у інших аналогічних справах у районі.

ЗА КОНИКА – КРИМІНАЛЬНЕ ПРОВАДЖЕННЯ Рахівське відділення поліції Тячівського ВП ГУНП розпочало досудове розслідування щодо умисного жорстокого поводження з конем у селі Чорна Тиса. З відповідною заявою звернувся власник тварини. 6 червня місцевий мешканець прив’язав до свого УАЗу коня й тягав його по асфальту. Від жорстоких дій тварина отримала рани. За вчинення такого злочину передбачене покарання у вигляді арешту на строк до шести місяців або обмеження волі на строк до трьох років, інформує прес-служба прокуратури Закарпатської області.

ПЕНСІЇ У ЧЕРВНІ

ВРЯТУЙ ЖИТТЯ:

У зв’язку з закінченням дії договорів фінансування червневих пенсій пенсіонерів, котрі отримували виплати через відділення ПАТ «Коопінвестбанк», «А-банк» та АТ «ПРАВЕКС БАНК», фінансування здійснюватиметься через відділення поштового зв’язку. За бажанням людина може переоформити отримання пенсії в іншому банку. Для цього необхідно особисто звернутися у відділення обраної фінустанови, написати заяву й подати відповідні документи. Інформуємо також, що у зв’язку із зазначеними змінами для деяких пенсіонерів, що отримують пенсії через відділення поштового зв’язку, змінено графік виплати. Її дату можна уточнити у відділенні поштового зв’язку за місцем проживання. Фінансування всіх пенсійних виплат закарпатців буде забезпечене в червні в повному обсязі, інформує головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області.

Учора, 11 червня, в Ужгороді розпочався тиждень здачі крові, який триватиме до 15-го. Всіх небайдужих спільнота «Донори Ужгорода» чекає з 9.00 до 14.00 в обласній станції переливання крові на вул. Л. Толстого, 15. Акція приурочена до Міжнародного дня донора. І хоча стати ним може кожен повнолітній, котрий не має протипоказань (а причин для заборони не так уже й багато), тиждень має на меті розширити коло людей, які готові поділитися «краплиною життя». «Літо – час відпусток, а отже, проблема нестачі донорської крові особливо загострюється. Натомість дітям із Мукачівського онкоцентру вона необхідна безперервно. Кожен донор рятує до трьох життів! Крім того, збір крові стимулює організм до запуску відновних процесів і відбувається омолодження самого донора», – інформують організатори.

TT ЗАПИТУЄТЕ – ВІДПОВІДАЄМО зараховується у страховий стаж ~~Чи при виході на пенсію за віком період

перебування на пенсії по інвалідності? Оксана Б., м. Ужгород На запитання відповідає начальник управління пенсійного забезпечення ГУ ПФУ в області Вікторія ПОЛЯКОВСЬКА: – Згідно зі ст. 24 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», страховий стаж – це період (строк), протягом якого особа підлягає загальнообов’язковому державному пенсійному страхуванню та за який щомісяця сплачені страхові внески в сумі, не меншій, ніж мінімальний страховий внесок. До страхового стажу для обчислення розміру пенсії за віком, з якого обчислюється пенсія по інвалідності, крім страхового стажу, зараховується також на загальних підставах відповідно період із дня встановлення інвалідності до до-

сягнення застрахованою особою віку, передбаченого частиною першою ст. 26 цього Закону. Крім того, до страхового стажу включається період, протягом якого особа, яка підлягала загальнообов’язковому держсоцстрахуванню на випадок безробіття, отримувала допомогу по безробіттю (крім одноразової її виплати для організації підприємницької діяльності) та матеріальну допомогу в період профпідготовки, перепідготовки або підвищення кваліфікації. При переведенні особи з пенсії по інвалідності на пенсію за віком період із дня встановлення інвалідності до досягнення нею пенсійного віку переглядається з урахуванням набутого відпрацьованого страхового стажу. Тобто у Вашому випадку 7 років, протягом яких Ви не перебували у трудових відносинах, не будуть враховані при призначенні пенсії за віком на загальних підставах.

TT ФУТБОЛ

«МИНАЙ» УДРУГЕ ПОСПІЛЬ ВИГРАЄ КУБОК ЗАКАРПАТТЯ

ная» Ігор Харьковщенко зазначив: – У першому таймі вийшла не зовсім вдала гра для нас, хлопці не виконували настанови, довелося їх трохи підбадьорити. За грою в другій половині видно, що нам вдалося досягти бажаного. Гравці впоралися зі своєю роботою, адже впродовж матчу Ви провели багато замін?

– Це особливий матч – фінал кубка краю, тож дали можливість пограти всім, та й результат дозволяв це. Сьогодні дуже багато історичних подій відбулося на «Минай Арені», приїхав володар золотого м’яча, відомі футболісти, керівники ФФУ, народні депутати… Які враження у Вас від цього дійства?

– Ми грали на чудовому стадіоні. Дякую всім, хто брав участь у будівництві та фінансуванні цього масштабного проекту. Хочемо запросити вболівальників приходити на цей стадіон, а ми будемо намагатися порадувати їх своєю грою. Вже за тиждень Ваші підопічні гратимуть у чвертьфіналі аматорської ліги України проти «Таврії-Скіф» (с. Роздол, Запорізька область). Як готуєтеся?

– Готуємося на кожен матч незалежно від статусу суперника – чи це матч другої ліги, або ж поєдинок чемпіонату області. Виходимо на поле з єдиною метою – перемогти, так само буде і в майбутньому протистоянні.

~~

Справжнє свято футболу відбулося під час фіналу кубка Закарпаття на новому стадіоні в «Минаї». Місцева однойменна команда приймала гостей з Вільхівців. На цей матч з’їхалися вболівальники з цілої області. Навіть матчі крайового чемпіонату перенесли на зручний час, щоб відвідати цей двобій. Та й практично весь управлінський бомонд на чолі з головою ОДА Геннадієм Москалем та трьома народними депутатами завітав на цю зустріч. Ба, більше, до Миная приїхали і володар золотого м’яча 1986-го. Ігор Бєланов та віце-президент ФФУ Вадим Костюченко. Останній, до слова, ще й проінспектував нову «Минай Арену» й зазначив, що на ній можна проводити матчі другої ліги. Клас команд різнився таки відчутно. «Минай» доволі впевнено володів ініціативою, контролював м’яч, підопічні Ігоря Харьковщенка активно атакували саме через фланги. Правда, кілька нагод господарі відкритої арени змарнували, але на 38-й хвилині Ігор Вагін

таки вразив володіння Віталія Гринишина пострілом з-за меж карного майданчика. Перша половина зустрічі так і завершилася за мінімальної переваги минайців. А от у другій господарі значно ефективніше використали свої моменти. З інтервалом у 6 хвилин три м’ячі вколотили в сітку воріт «Вільхівців» Василь Пиняшко, Яромир Лобода та Роберт Гегедош. А потужну переможну крапку в матчі поставив Владислав Образцов, який у падінні через себе з 11 метрів відправив м’яч у сітку воріт, – 5:0. Після матчу відбулося нагородження команд та найкращих гравців. Із рук Ігоря Бєланова призи кращих гравців одержали Володимир Товт (ФК «Вільхівці») та Ігор Вагін (ФК «Минай»). Найкращим бомбардиром став Роберт Гегедош, який отримав приз із рук народного депутата ВРУ Роберта Горвата, а красень-кубок переможцям вручив голова ОДА Геннадій Москаль. Після матчу в короткому флеш-інтерв’ю наставник «Ми-

~~

~~

Роман СЕНИШИН

4 ПО ДІЛУ

№43 (4754)

12 червня 2018 року

НЗ

TT ЮВІЛЕЙ

КУЗНЯ КООПЕРАТИВНИХ КАДРІВ ЗАКАРПАТТЯ ВІДЗНАЧАЄ СТОРІЧЧЯ

З

давніх давен Мукачево, що зручно розмістилося на перетині головних шляхів краю, у мальовничій долині Латориці біля підніжжя Карпат, було добре відоме як жваве торгове місто, де завжди вільно почувалися і дрібні крамарі, й численні перекупники, й солідні негоціанти… Тож не дивно, що саме тут навесні 1918-го заснували першу на Закарпатті професійну торговельну школу.

ШТРИХИ ІСТОРІЇ Її відкриття історики та краєзнавці найперше пов’язують із ім’ям тодішнього депутата Угорського парламенту, відомого мецената і громадського діяча, а згодом і мера Мукачева Яноша Недецеї, який пожертвував власні кошти на облаштування нового навчального закладу для потреб усієї громади. До речі, розмістилася новостворена школа в центральній частині міста, у будівлі, що навпроти Ратуші, де свого часу народився відомий європейський художник-реаліст Міхай Мункачі. А вже восени того ж року розпочалися заняття у Вищій торговельній школі, до якої зарахували перших вступників – тридцять трьох закарпатських юнаків та дівчат. З того часу ця освітянська установа, попри численні зміни політичних режимів, владних структур та суспільного устрою, що відбувалися на теренах краю, активно й успішно розвивалася, накопичувала необхідний педагогічний досвід та викладацький потенціал, а головне – зберігала й примножувала демократичні кооперативні традиції серед вихованців, розкриваючи перед ними таємниці успішного ведення торговельної справи. За сторіччя свого існування навчальний заклад подолав непростий, але гідний історичний шлях. Так, уже на початку 20-х років минулого століття він набуває статусу державної торговельної академії, яка проіснувала майже до завершення Другої світової війни. За свідченнями очевидців, це був період якісного розвитку і професійного становлення колективу педагогів та вихованців на чолі з прогресивним професором Августином Штефаном. Саме Мукачівська академія тоді вважалася духовним осередком і центром українства всієї Підкарпатської Русі (таку назву мало Закарпаття за часів буржуазної Чехословаччини). Варто згадати, що серед її студентів було чимало відомих особистостей, скажімо, майбутній депутат Чехословацького парламенту Олекса Борканюк, письменники Михайло Томчаній та Іван Ірлявський.

~~Директор коледжу Богдан КАБАЦІ Після визволення Мукачева (1944 рік) від фашистських загарбників розпочинається понад півстолітній період новітньої історії найстарішого кооперативного навчального закладу області. Уже восени 1945-го постановою Народної Ради Закарпатської України його було реорганізовано і створено Мукачівський кооперативний технікум. Тоді ж колектив отримав нову, щойно відремонтовану простору будівлю по вулиці Ярослава Мудрого, де й знаходиться донині (на фото). А вже через рік відбувся перший випуск спеціалістів для тодішньої доволі розгалуженої системи споживчої кооперації Закарпаття, яка поступово набирала потужностей. У 1998-му Мукачівський кооперативний технікум реформували в фінансово-комерційний, а вже з 2009-го він носить сучасну назву – Мукачівський кооперативний торговельноекономічний коледж, що є закладом І – ІІ рівня акредитації.

…І СЬОГОДЕННЯ КОЛЕДЖУ На всіх етапах у центрі уваги керівництва цього освітнього закладу, його викладацького складу була якісна підготовка спеціалістів у сфері економіки, торгівлі, споживчої кооперації, надання побутових послуг населенню тощо. Лише один промовистий факт: за століт-

ІНФОРМАЦІЯ

Господарського суду Закарпатської області про оголошення конкурсу з відбору суб’єктів оціночної діяльності, яких буде залучено до проведення незалежної оцінки майна 1. Назва об’єкта оцінки: колісний транспортний засіб – легковий автомобіль ЗАЗ-1102, 1993 року випуску, державний номер АО 4972ВХ, номер кузова ХТЕ110206Р0182113. Місцезнаходження об’єкта: 88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а. Балансоутримувач: Господарський суд Закарпатської області, тел. (0312) 61-25-61). Мета проведення незалежної оцінки: відчуження майна установою. Балансова залишкова вартість основного засобу станом на 1.06.2018 р.: 00 грн.

Дата оцінки (дата, на яку проводиться оцінка майна): 2.07.2018 р. (орієнтовна). Замовник та платник робіт із оцінки: Господарський суд Закарпатської області.

2. Конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності буде здійснюватися відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 31.12.2015 р. №2075 (у редакції наказу Фонду державного майна від 16.01.2018 №47), зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20.02.2018 р.

~~Навчання йде цікаво та позитивно ню історію зі стін Мукачівської альма-матер вийшли понад 20 тисяч справжніх фахівців із багатьох спеціальностей.

– І ми, викладачі та сьогоднішні студенти, по праву цим пишаємося, – каже нинішній керівник коледжу, кандидат економічних наук Богдан Кабаці. – Адже серед наших випускників є знані академіки та науковці, мери міст і депутати різних рівнів (у тому числі й парламенту України), керівники великих підприємств і бізнесових структур. Ближче познайомитися з цікавою історією закладу, основними віхами становлення споживчої кооперації Закарпаття всім бажаючим допоможе унікальний музей, який діє тут із 1972 року. Говорячи про найближчі плани, Б. Кабаці впевнений, що колектив спроможний досягти амбітної мети – утвердження коледжу європейського рівня, який забезпечить незмінно високу якість професійної підготовки студентів і затим гідне працевлаштування. Реальністю стає створення своєрідного консорціуму з ВНЗ системи Укркоопспілки, і в першу чергу – зі Львівським торговельноекономічним університетом,

що надасть можливість продовжити навчання студентів до рівня магістра за місцем проживання (вже нині понад 250 випускників гризуть граніт науки в ЛТЕУ). Цьому сприятиме і більш продуктивний розвиток зв’язків зі спорідненими закладами ближнього зарубіжжя (найперше – сусідньої Угорщини й Польщі, зокрема з Університетом бізнесу в м. Домброва Гурніча). Під час неодноразового перебування в Мукачівському коледжі директор департаменту кадрової політики, освіти і науки Укркоопспілки, очільниця науково-методичного центру «Укоопосвіта» Лідія Войнаш зазначала, що в системі вищої кооперативної освіти України, яка налічує 23 виші, цей заклад за фаховим рівнем викладання і підготовки кадрів, технічного оснащення, умов навчання, побуту, відпочинку і проживання студентів посідає одне з провідних місць серед аналогічних І – ІІ рівня акредитації. Свідченням цього стало і проведення на його базі ювілейної Х науковопрактичної конференції студентів вищих навчальних закладів Укркоопспілки.

№198/31650 (далі Положення). До участі в конкурсі допускаються претенденти, які діють на підставі чинного сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, яким передбачено провадження практичної діяльності з оцінки майна за напрямом 1 «Оцінка об’єктів у матеріальній формі» та спеціалізацією в межах цього напряму «Оцінка колісних транспортних засобів». Вимогами до претендентів для участі в конкурсі (учасників конкурсу) викладені у розділі III Положення. Вимоги до конкурсної документації, порядку її складання, оформлення та подання містяться у Положенні, зокрема у розділах II, III та додатках до нього. Заява про участь у конкурсі з відбору суб’єктів оціночної діяльності, інформація щодо досвіду

претендента та оцінювачів, які будуть залучені до виконання робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, інформація про претендента подаються за встановленою в додатках 2 – 4 до Положення формою. Конкурсна документація претендента складається з: • підтверджуючих документів; • пропозиції щодо ціни виконання робіт з оцінки, калькуляції витрат, пов’язаних із виконанням таких робіт, а також терміну виконання робіт (у календарних днях); • документів щодо практичного досвіду виконання робіт із оцінки разом із заповненою інформацією щодо досвіду претендента та оцінювачів, які будуть залучені до виконання робіт із оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна (додаток 2).

А на завершення розповіді про Мукачівський коледж його випускник, голова правління Закарпатської облспоживспілки, заслужений працівник сфери послуг України Василь Цап каже: «З особливою теплотою згадую роки навчання в кооперативному технікумі, де отримав першу професійну освіту, а відтак назавжди пов’язав своє життя з роботою в системі споживчої кооперації Закарпаття… Тож цілком природно, що єдиний у нашому краї вищий кооперативний навчальний заклад завжди знаходиться в полі пильної уваги як з боку правління, так і всього галузевого спілчанського активу області. Адже Мукачівський коледж – без перебільшення вважається справжньою кузнею кооперативних кадрів, саме з його випускників сформоване ядро багатьох наших трудових колективів. Окрім того, коледж слугує стабільною базою для перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників, де регулярно проводяться навчальні семінари-тренінги за участі викладачів вишу. Особливо актуально це для бухгалтерів та економістів через часті зміни й новації в законодавстві. Тому намагаємося спільними зусиллями створити і підтримувати комфортні умови для сучасного повноцінного навчального процесу з використанням новітніх технологій, а також, – що не менш важливо, – належним чином організовувати побут і дозвілля студентської молоді. До прикладу, лише останнім часом у коледжі проведено капітальні й поточні ремонти навчального корпусу та гуртожитку з повною заміною покрівлі дахів, встановленням металопластикових вікон і дверей загальною вартістю понад півтора мільйона гривень. Також нещодавно відкрито новий спорткомплекс із сучасним покриттям та набором тренажерів, привабливішого вигляду набули оновлене студентське кафе та просторий конференц-зал, де постійно проходять масові заходи. Тож на рубежі нового 100-ліття в історії колективу хочеться щиро побажати всім ветеранам, викладачам і студентам Мукачівського коледжу міцного здоров’я, сили та енергії, аби й надалі продовжувати та примножувати славні традиції кооперативної торговельноекономічної освіти, подальших успіхів у вихованні високо­ кваліфікованих кадрів і гідних громадян України». Владислав БИЛЬОВ На конверті необхідно зробити помітку: «На конкурс із відбору суб’єктів оціночної діяльності», а також зазначити назву об’єкта оцінки, на який подано заяву на участь у конкурсі, та назву суб’єкта оціночної діяльності, який подає заяву. Конкурсна документація претендента подається в запечатаному конверті до бухгалтерської служби Господарського суду Закарпатській області за адресою: 88000 м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а, каб. 302, до 22 червня 2018 року 17.00 (включно). Конкурс відбудеться о 10 год. к. ч. 26 червня 2018 року в приміщенні Господарського суду Закарпатської області (адреса: м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а). Тел. для довідок (0312) 6125-61.

НЗ

ЮВІЛЕЇ 5

№43 (4754)

12 червня 2018 року

TT ОСОБИСТОСТІ

ЙОГО ЖИТТЯ – НА КУЛЬТУРОЛОГІЧНОМУ ПОЛІ ВАСИЛЕВІ КОБАЛЮ – 75

У

сі свої сили й талант він віддає духовному відродженню Срібної Землі. Його прожиті роки – то постійна напруга буднів, праця в робочий і позаробочий час.

Чудова природа с. Арданово, де 13 червня 1943 року народився Василь Кобаль, народні звичаї, обряди та пісні позитивно впливали на початковий світоглядно-формуючий підмурівок, на котрому згодом зводилася міцна будова майбутнього культуролога. У рідному селі знають його, бо він – приклад для своїх земляків. Громаді потрібні такі особистості, які спонукають до руху вперед, прославляють нашу Батьківщину. У творчому доробку В. Кобаля понад 150 авторських пісень, а також близько 250 віршованих творів, три окремі драматичні п’єси («Відлуння Красного поля», «Іде Святий Миколай», «Новорічні пригоди Пинті»), понад 350 газетних та журнальних статей, рецензій, розвідок, а також чимало інших публікацій, зокрема театрознавчого характеру. Варто лише назвати книжку нарисів із історії та сьогодення театру Срібної Землі «Любов глядача – найвища насолода». Василь Кобаль керував мистецькими колективами, при цьому визріває потяг самому писати для них пісні. Вони відзначаються тематичною та жанровою різноманітністю. Прикметно, що пан Василь ретельно й дуже вимогливо добирає вірші, – справжні, змістовні, які

повинні стати піснями. Намагається підбирати ті поезії, в яких локальні, суто регіональні теми стають загальнолюдськими, переплітається особисте і громадське. А завдяки його авторській фантазії та гармонійному злиттю слова й музики пісні набувають нової окриленості. Вони написані з любов’ю, із світлом добра і є національним надбанням, утвердженням духовності нашого народу. Тим більше ті, в яких на повну силу звучить прекрасна українська мова, без якої немислиме духовне відродження. В. Кобаль радіє, що в таких селах Іршавщини, як Приборжавське, Довге, Бронька, Суха, Кушниця, Лисичово, Малий Раковець тощо, ще й нині побутують коломийки. Це – бездонна скарбниця мотивів, настроїв, образів, поетики та стилістики народної пісенності, невичерпне джерело соціальної правди, правдива, емоційно-переконлива картина народного життя. Люди повинні знати ці скарби, тому часто до репертуару хору чи ансамблю, якими керував, включав цілі в’язанки коломийок. «Послухаєш чи заспіваєш коломийки, – зізнається Василь Васильович, – ніби води нап’єшся з чистої криниці, стаєш щедрішим,

багатшим душею, вони обдаровують енергією добра, справедливості й людяності». У співавторстві з Юрієм Глебою та Василем Сможаником Василь Кобаль написав книжку «І проросли зерна духовності…», у якій на багатому фактичному матеріалі мовиться про діячів культури Іршавщини, котрі прилучилися до чистих джерел народної пісні, музики й танців Боржавсько-Іршавської долини. Книжка заповнює прогалини в загальній історії України, пробуджує патріотичні почуття і гордість людей за свій край, за тих, хто прислужився його історії та культурі. Саме завдяки його зусиллям можемо сьогодні ознайомитися з глибоким аналізом творчості таких постатей, як Андрій Бокотей, Адальберт Ерделі, Михайло Галас, Іван Попович, Степан Гіга, Василь Ловска, Василь Керечанин, Маргарита Фегер та інші. В. Кобаль збагатив духовну скарбницю України дослідженнями фолькло-

Івану Жигану – 80!

ру, літератури, культури та мистецтва. Він належить до кращих знавців української народної пісенності, розшифрував кілька сотень мелодій, записаних із уст талановитих співаків. Вони ввійшли до кількох фундаментальних збірників. Заслуговує високої оцінки книжка Василя Кобаля «Батя», в якій подано нариси про життя і творчий шлях видатного балетмейстера Закарпаття, народного артиста України Михайла Суслікова – художнього керівника заслуженого ансамблю танцю України «Юність Закарпаття» обласного Будинку культури профспілок. У галузі культури В. Кобаль сумлінно працював на різних керівних посадах. Він доклав чимало зусиль, щоб Закарпатський обласний організаційнометодичний центр культури мав свій регулярний щоквартальник «Культурологічні джерела». На сьогодні він є одним із кращих таких видань України, і вже побачив світ 41-й номер. Творча праця Василя Васильовича увінчана нагородами й високими званнями, зокрема «Заслужений працівник культури України» . Того ж року за музику до вистави «Судний час» І. Козака йому присвоїли звання лауреата обласної премії ім. братів Шерегіїв. Щиро вітаємо ювіляра і бажаємо йому міцного здоров’я та творчого довголіття! Іван ХЛАНТА, заслужений діяч мистецтв України

Іван Федорович Жиган народився 12 червня 1938 року в с. Нижній Студений Міжгірського району у верховинській, із дідапрадіда, родині. Як і всі інші діти, Іванко доглядав за вівцями, худобою, призвичаївся до коси, збирав гриби, суниці. Батьки виховували хлопчину в християнських чеснотах та звичаєвому праві – ставитися з пошаною до старших, допомагати немічним, сусідам, а щоб зробити Верховину міцнішою і багатшою – наполегливо вчитися, досягати вершин науки. Настанови Іван Федорович виконав. Після закінчення школи в 1957 році здобув фах агронома в Мукачівському сільськогосподарському технікумі, закінчив у 1969-му біологічний факультет УжДУ, а в 1977-му – ще й Київський спеціалізований вуз для практичних керівників народного господарства. Працював у Перечинському, Рахівському районах та заступником начальника управління внутрішніх справ Закарпатського обл­ виконкому, звідки в 1990-му вийшов на пенсію, але працювати не переставав. За дорученням обласних структур дбає про соціальний захист інвалідів та на громадських засадах завідує громадською приймальнею облдержадміністрації. З 2005-го Іван Жиган очолює Закарпатську обласну раду ветеранів, неодноразово обирається делегатом всеукраїнських з’їздів ветеранів. Нагороджений багатьма грамотами районного, обласного, всеукраїнського рівнів, медалями та орденом «За заслуги» III ступеня. Керувати найбільшою громадською організацією краю – ветеранською радою – надзвичайно складно, адже в її рядах перебуває майже 200 тисяч чоловік поважного віку, учасників Другої світової війни, дітей війни, ветеранів праці, інвалідів тощо. Але на всеукраїнському рівні ця організація найкраща. З питань соціального захисту ветеранів Іван Федорович знаходить спільну мову з керівництвом на місцях, обласної ради і ОДА. Ветерани краю довіряють і глибоко шанують Івана Федоровича, який самовіддано служить людям. За підтримки дружини Магдалини Михайлівни виховали двох високоосвічених синів – Валерія і Володимира. Мукачівська райрада ветеранів України щиросердечно вітає Вас, Іване Федоровичу, з 80-річним ювілеєм. Ви завжди допомагали і сприяли ветеранам Мукачівщини у соціальному захисті, патріотичному вихованні населення. Здоров’я Вам і Вашій родині, довголіття і Покров Цариці Небесної – Матері Божої, щоб завжди оберігав Вас. Іван КАЧУР, почесний ветеран України, голова Мукачівської райради ветеранів України

TT ВІХИ ЖИТТЯ

Михайло ЦІЦАК: «КОЖНА ЛЮДИНА МАЄ ПРИСЛУХАТИСЯ ДО СВОГО ВНУТРІШНЬОГО ЧУТТЯ І СОВІСТІ» Із Михайлом Івановичем я познайомився понад 40 років тому. Редакція районної газети «Нове життя» знаходилася тоді неподалік річки Іршавка. У колективі він був наймолодшим, але дуже талановитим журналістом і письменником. Незважаючи на те, що доводилося працювати в умовах комуністичного режиму, М. Ціцак завжди намагався уникати писати матеріали про роботу комуністів і партійні організації. Його героями були письменники, музиканти, вчителі, медики, інженери, лісоруби, доярки, трактористи. До того ж, Михайла Івановича охоче друкували обласні газети «Молодь Закарпаття» і «Закарпатська правда». Ще навчаючись в УжДУ, він завів дружбу з Василем Густі, Василем Ігнатом, Степаном Пойдою, Борисом Кушніром. Щирими його приятелями були також письменники Василь Кохан, Петро Скунць, Василь Вовчок, з якими часто доводилося їхати в поле до людей. Особливо любили приїжджати до жниварів. Виступали перед ними зі своїми новими творами, дарували книжки.

– Немає такого населеного пункту в районі, де б я не побував, – любив говорити Михайло

Ціцак. – Знаю кожну стежку, не з однієї криниці пив воду, зустрічався з людьми цікавої долі, про багатьох із них написав. Особливо незабутні розмови мав із двічі Героєм соціалістичної праці Юрієм Пітрою з Білок. Це була унікальна людина. Він зустрічався з керівниками держави, був делегатом багатьох з’їздів, із душею дбав про рідне село. Собі нічого не нагарував, однак для району зробив чимало. А в хвилини відпочинку любив розповідати про своє життя-буття. Михайло Іванович усе занотовував і через газету переповідав читачам. Михайло Ціцак працював і редактором районного радіо­ мовлення. «Тоді радіо було в кожній хаті, – згадує. – Я запрошував до мікрофона людей найрізноманітніших професій. У ті часи «Галя» була улюбленою для наших слухачів, бо ми не лише передавали матеріали, а й «крутили» пісні». У Кушниці пан Михайло показав мені будинок, у якому жила німецькомовна поетеса Ольга Рішаві. Їй тоді було дуже важко, і він охоче брався за переклад її віршів та друкував на сторінках «Нового життя». Це запримітив лауреат Шевченківської премії Петро Скунць і дуже схвально відгукнувся про нього, бо, щоб

~~Михайло ЦІЦАК та Василь ШКІРЯ перекласти вірш, потрібно дуже добре володіти мовою. Ці переклади надрукували також у альманахах, які свого часу виходили у видавництві «Карпати». «Ольга Рішаві – улюблена моя поетеса, – каже М. Ціцак.

– Вона писала щиро, доступно і зрозуміло. То був справжній талант від Бога». Вона народилася 10 січня 1903 року в містечку Містену в Моравії, (нині Островська область Чехії) в сім’ї дрібного службовця. Захопившись ще в дитинстві музикою, обрала фах учителя

і залишилася вірною йому на все життя. У 1928-му О. Рішаві приїхала на Закарпаття разом зі своїм чоловіком-лісничим. Жила в Рахові, Ясіні, а після визволення – в с. Кушниця на Іршавщині. Писала німецькою. Перші її проби пера побачили світ на початку 1920-х минулого століття. Доробок О. Рішаві становить понад три сотні поезій та близько 30 оповідань і казок. Її твори перекладені українською, російською та угорською. Уже будучи редактором газети (очолював «Нове життя» з 1992 по 2006 рік), Михайло

Ціцак умів захищати підлеглих. Бо ще ся той не вродив, щоб усім догодив. У радянські часи не дай Бог було покритикувати партійного бонза: над журналістом завжди висів дамоклів меч. Але ми не зважали на це, хоча й часто перепадало на горіхи. На запитання, як йому вдалося зберегти людську гідність і не заплямувати честь журналіста за такого режиму, Михайло Ціцак відповів: «Кожна людина має прислухатися до свого внутрішнього чуття, до своєї совісті й не переступати межу незалежно від влади й політики. Я знав багатьох чесних і порядних людей і серед комуністів, і серед безпартійних, на таких і орієнтувався». А ще пан Михайло пише вірші для дітей. Уже стільки назбиралося, що могла б вийти книжка. Для цього, звісно, потрібен спонсор. Можливо, знайдуться бажаючі допомогти, аби ця поезія дійшла до малечі. Попри роботу М. Ціцак дбав і про сім’ю. Разом із дружиною виростили й виховали трьох дітей – дочку Наталку і синів Михайла та Мирона. Пішовши на заслужений відпочинок, він повернувся в рідне Імстичово. Тепер очолює там ветеранську організацію. Не цурається і фізичної праці – оре, сіє, косить, тримає на обійсті худобу. Пише і в районку – бо вона давно стала для нього рідною. А 7 червня Михайлу Івановичу виповнилося 70 красних літ. Із ювілеєм Вас! Василь ШКІРЯ

6 ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО

№43 (4754)

12 червня 2018 року

НЗ

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

Надія МАРФИНЕЦЬ: «СЬОГОДНІШНІ ДІТИ ДУЖЕ ВІДРІЗНЯЮТЬСЯ ВІД ПОПЕРЕДНІХ ПОКОЛІНЬ ЗАВДАННЯ ПЕДАГОГА – ЗРОЗУМІТИ ЇХ, БУТИ ПОРАДНИКОМ»

Н

адія Марфинець (на фото) – учителька-словесник Росошанської ЗОШ І – ІІ ст., яка ось уже чотири роки є кандидатом педагогічних наук. Між іншим, не так і багато в закарпатських школах, сільських насамперед, педагогів, котрі у своєму набутку мають захищені кандидатські дисертації. Тож захотілося познайомити читачів із цією людиною.

Василівно, роз~~Надіє кажіть про себе.

– Народилася, виросла й живу в селі Керецьки Свалявського району. У 1991-му закінчила Мукачівське педагогічне училище, відтак – українське відділення філологічного факультету УжДУ. Із 2009-го по 2013-й при кафедрі педагогіки та психології УжНУ була здобувачем для підготовки ди­ сертаційного дослідження. У Росошанській школі, а це по сусідству з моїми рідними Керецьками, працюю з 1996 року. Яке значення державної мови в житті людини й закарпатця зокрема?

– У демократичному суспільстві кожен самостійно обирає мову спілкування. Людина може знати кілька мов, що нині модно, та вміти комунікувати ними повсякденно. Проте кожен, незалежно від національної приналежності, повинен володіти державною мовою тієї країни, в якій проживає. Оскільки Закарпаття – край багатонаціональний, то для багатьох рідна мова та державна – нерівнозначні поняття. Але знати, вивчати й поважати державну мову – обов’язок кожного. Любов до слова вас веде з дитинства?

– Так. Для мене в дитинстві були бажаними не іграшки, а книжки. У пам’яті зберігся такий яскравий образочок: маленька дитяча книжечка Павла Тичини «А я у гай ходила» в зеленій палітурці, яку мені читає мама (бо я ще тоді не знала азбуки). Пережила неймовірно радісні емоції від прослуханого. Це було перше знайомство з її величністю Книжкою. Що зоставите собі у спадок від матері чи бабусі?

– Що, крім пошани та доброї пам’яті, можу мати в серці до своїх батьків, роду? Мудре виважене слово – це і є той живий талісман, який залишився у спадщину. Повчання, приказки, історії та бувальщини, колядки й коломийки… Вони й нині обе-

~~

~~

~~

рігають нас, закарпатців, у XXI столітті, не даючи розчинитися в інших культурах. Цікаво, а як у школі вчилися ви самі?

– Зі школи закарбувалися найпрекрасніші спогади. Вчилася відмінно, хоча подобався сам процес навчання, а не результат. У нас був дружний і сильний клас. Ми були дітьми простих працьовитих сільських батьків. Нині часто згадую прекрасну вчительку української мови та літератури Марію Шандро, яка прищепила мені любов до філології, відтак фізика Степана Біласа, у якого викладання завжди поєднувалося з доброзичливим ставленням до учнів, математика (нині, на жаль, покійного) Василя Січака, який вірив у мене та мої можливості. Чи пишаєтеся своїми учнями?

– Звичайно, пишаюся. Чимало з моїх вихованців обрали фах педагога. Проте надзвичайно боляче за отой «зів’ялий квіт» (за В. Ґренджею-Донським), за нереалізовані таланти та здібності, за понівечені долі, яких так багато в наших селах. Той біль не вщухає… Що спонукало вчительку з глибинки до написання кандидатської дисертації?

– Скажу відверто: на це запитання немає конкретної відповіді. До писання як творчого процесу мене тягло з дитинства. Можна сказати: я завжди відчувала інтуїтивно, що народжена бути не тільки матір’ю, дружиною, хранителькою родинного вогнища, а й маю реалізувати щось більше. Це й підштовхувало мене до втілення непростого замислу. Власне написання наукової роботи зайняло приблизно один рік. Але до цього довго готувалася. Задум був настільки осмислений, виношений, що потрібен був невеликий період, щоби «вилити» його на папір… Багато часу витратила на збір матеріалу (десь три з половиною року) на роботу в архівах

– Їх багато. І всі ці уроки об’єднує спільна тематика: літературне краєзнавство. На них ознайомлюю учнів із творчістю відомих земляків краю, як-от Ю. Боршош-Кум’ятський, В. Гренджа-Донський, О. Духнович тощо. Вивчаємо твори і сучасних майстрів слова. Для уроків літератури рідного краю підготувала чимало матеріалів: методичні рекомендації, елект­ ронний посібник, рукописні збірочки тощо.

~~

~~

~~

~~Які маєте захоплення?

Ужгорода, Берегова. Приємно було працювати в Національній бібліотеці ім. В. Вернадського в Києві, науковій книгозбірні УжНУ, особливо – у відділі «Карпатика. З одного боку, це був напружений, інтенсивний період у моєму житті, а з іншого – один із найяскравіших та найщасливіших. Захистилася у 2014-му. Зізнаюся: для мене він виявився надзвичайно важким у психологічному плані, адже за два місяці до захисту наукової роботи втратила батька. Але перед самою процедурою не переживала аніскілечки. Була готова до цього. Відчувала міцне плече сильної жінки – наукового керівника доцента УжНУ Магдалини Опачко, якій дуже вдячна. Пам’ятаю, як ми тріумфально поверталися з Києва: щасливі та задоволені. Варто підкреслити, що в Києві до мене поставилися доброзичливіше, ніж на попередньому захисті в Ужгороді… А як у сім’ї й на роботі сприйняли ваш новий статус?

– Чоловік за мене радіє, мотивує, заохочує до самовдосконалення та творчої праці. Ну, а для сина й дочки я є найперше матір’ю, від якої вони чекають підтримку, любов і довіру. Колеги ж на мої звання не звертають особливої уваги. У школі, як у вулику, кипить робота. Кожен зайнятий своєю справою. Постійно не вистачає часу. Інша річ, що мені трохи затісно в школі… Згадайте ваш найкращий шкільний урок…

~~

~~

– Коло моїх інтересів поза школою – наука (точніше – літературне краєзнавство і енвіронментальна педагогіка), а ще… праця на землі. Нива – це наш Божий острівець, де людина може не тільки побути на самоті, а й попрацювати, аби виростити, кажучи образно, і хліб, і овоч, і фрукт. Очевидно, мій організм так влаштований, що не може існувати без цього. У видавництві «Гражда» невдовзі з’явиться ваш посібник «Отчий край». Яка його канва?

– Поки що не хочу розкривати секрет. Скажу коротко: любов до рідного краю – його провідний лейтмотив. Старалася передати в книзі отой прадідівський дух любові до рідного краю, яким просякнуті читанки, за котрими вчилися в Підкарпатській Русі в міжвоєнний період. Що зараз читають учні? Є де купити книжку в селі?

– Сьогоднішні діти дуже відрізняються від попередніх поколінь. У них більш розвинена раціональна сфера. Читають те, що їх цікавить. Завдання педагога – зрозуміти їх, бути порадником і консультантом. Щодо книжок, то зараз будьяку можна замовити в інтернеті. Було би бажання! Яких письменників ви, Надіє Василівно, читаєте? Чи маєте улюбленого маестро слова?

– Список цей може мати початок, але – не кінець. Люблю класику. Серед письменників, близьких мені за певним світосприйняттям, можу назвати Оноре де Бальзака, Ю. Боршоша-Кум’ятського, О. Кобилянську, М. Коцюбинського, Мілана Кундеру, Андре Моруа, В. Стефаника, Карела Чапека…

~~

~~

~~

TT ЗАРИСОВКА

КОРОЛІВСЬКИЙ ЛІТОПИСЕЦЬ Сучасним літописцем селища Королева вважають І. Козака із села Дубовинка, що неподалік державного кордону з Румунією. Він щоденно занотовує до свого альбому життєві будні та події виноградівців, бо вибрав собі таке заняття по велінню серця й душі, ставши народним кореспондентом і літописцем. Через малу кількість населення, громаду Дубовинки ще в 60-х роках минулого століття викреслили з адміністративно-територіального устрою УРСР. Нині це невелике село належить до селищної ради Королева, як вулиця Дубовинська. Свого часу тоталітарний режим хотів придушити розвиток таких неперспективних поселень. Їх насильно приєднали до більших сільрад та припинили

фінансування будь-яких програм. Але вийшло – навпаки. Це село сьогодні хоч і не має визнаної державою офіційної назви, але живе та процвітає. Завдяки таким особистостям, як Іван Козак, про нього знають, бо народний літописець постійно дописує в «районку» «Новини Виноградівщини», де розповідає про земляків, інтелігенцію та важливі події, що відбуваються в Королеві. А прищепили Івану Івановичу любов до рідного слова в місцевій середній школі, де свого часу дітей навчали рідній мові такі досвідчені вчителі, як І. Штефанюк, Ю. Громовчук. Немалу роль відіграла й історія цього регіону краю. І дуже важливо, що протягом п’яти століть у селищі витає дух любові до рідної мови, духовної культури. За цей період тут написано досить багато пись-

мових пам’яток та книжок, якими гордяться не лише на Закарпатті, а й в Україні. Свого часу власники Королівського замку Нялоб усіляко заохочували талановитих і творчих особистостей та надавали їм захист на своїх землях і можливість вільно творити й навчати цьому молодь. «Королівське Євангеліє», перший переклад Святого письма для угорців на їхню рідну мову Бенедиктом Ком’яті, твори Василя Густі, Василя Вароді, книжки Володимира Щура, Володимира Палка, Марії Кочіш – ось неповний перелік результатів посіяного в середніх віках власниками цієї фортеці, що дає прекрасні сходи і в наш час. І. Козак є ще й активним громадським діячем. Протягом п’яти скликань його обирають депутатом Королів-

ІЗ СЕЛА ДУБОВИНКА ської селищної ради. Завдяки його старанню Дубовинка стає привабливішою і впорядкованішою. На своєму виборчому окрузі він зберігає та продовжує традиційні європейські стандарти. Тут громада колективно вирі шує всі питання на загальних зборах. А підсумки успіхів та невдач підбивають на сільському святі, котре проводять щорічно. Славилося це поселення й своєю керамікою, яку вміли виготовляти з місцевої глини з незапам’ятних часів. Такі знамениті майстри, як Федір Полянський, Янош Малета упродовж усього життя займалися цими народними промислами. На жаль, нині ці традиції практично ніхто не продовжує, тож сільський депутат прагне відродити їх. За громадську активність народний літописець має по-

Шевченківським лау~~Зреатом Дмитром Кремі-

нем, уродженцем сусідньої Сухої, контактуєте?

– Ми знайомі заочно, ніколи не зустрічалися, проте творчість земляка популяризую в школі на уроках літератури рідного краю. Думаю, настане такий час, що, як сусіди, ми неодмінно зустрінемося. Чому захопилися творчістю Гренджі-Донського?

– В. Гренджа-Донський – знакова постать у письменництві Закарпаття. Стараюся з учнями вивчати не тільки поетичні твори, публіцистику, а й драматичні доробки письменника. До речі, оперету «Як сади зацвітуть» у супроводі закарпатських народних мелодій кілька разів ставили з учнями 8 – 9 класів у актовій залі школи. Вистава мала неабиякий успіх. Яку модель освіти ви б запровадили в українській школі?

– Це дуже серйозне питання. Але, до речі, одна людина не в змозі розробити чи запровадити будь-яку освітню модель у навчальний процес. Має бути сильна команда фахівців-однодумців. Однак упевнена: подібна модель мала би бути побудована на засадах української народної педагогіки та включати найпрогресивніші її сучасні здобутки. Ви вільно володієте чеською, навчаєте її малих росошан...

– Річ у тім, що після захисту дисертації мені хотілося далі продовжувати наукові розвідки, але вже на більш професійному рівні. Та, на превеликий жаль, цього не сталося. Тож вакуум заповнила українсько-чеська співпраця. Зараз у нашій школі чеська мова введена як факультативний курс, ми повністю забезпечені навчальною й художньою літературою. Наші учні й педагоги мають змогу подорожувати й вивчати побут, життя сусідів. А щодо чехів і закарпатців – то вони люди особливої долі. Але разом із тим ми європейці – які б міфи історичного минулого довкола нас не існували. Найсокровенніша мрія сільського педагога...

– Не зупинятись. Адже досконалість не має меж ні в часі, ні в просторі… Михайло ПАПІШ

~~

~~

~~

~~

вагу жителів селища, а ще – 4 медалі та 76 грамот. Найбільше його тішить, коли вдається вирішити проблемні питання на виборчому окрузі та позитивно розглянути заяви і прохання, з якими звертаються односельчани. А допомагають у цьому майже всі жителі. Приміром, силами громади проводять ремонт внутрішніх вулиць, не чекаючи на фінансову допомогу від держави. Роками тут не було автобусного сполучення з районом, тож цю проблему також вирішив Іван Іванович – нині через село проїжджають рейсові автобуси й ті, що довозять робітників на заводи та фабрики в райцентр. Сучасний депутат будь-якої ради мусить переживати та вболівати за громаду та людей, як це робить наш королівський літописець із Дубовинки Іван Козак. Василь ІВАШКО, с. Черна Виноградівського району

12 червня 2018 року

Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля – 29.05.2018 Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності – 2018529874

ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля

св. №1-н

Фізична особа-підприємець – Рак Віталій Васильович с. Велятино Хустський район Закарпатської області, ідентифікаційний код 2805318677, інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля.

1. Інформація про суб’єкт господарювання. Юридична адреса: 90400 Закарпатська область, м. Хуст, вул. Ювілейна, 13; тел.

(097) 900-30-70; e-mail: narcis1-n@ukr.net. Місце провадження діяльності: Закарпатська область, Хустський район, с. Велятино, родовище підземних вод «Нарцис».

2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи.

2.1. Планована діяльність, її характеристика. Видобування корисних копалин (п. 3, ч. 3, ст. 3 ЗУ «Про оцінку впливу на довкілля») з метою промислового розливу підземних вод та оздоровлення відпочиваючих. Видобування підземних вод на родовищі «Нарцис» проводиться двома свердловинами, які експлуатують різні водоносні горизонти. Верхній водоносний горизонт питних вод розробляється св. №1132, глибиною 40 м, а нижній водоносний горизонт мінеральних вод – св. №1-Н глибиною 389,5 м. Водоносний горизонт питних вод розкритий св. №1132 в інтервалі 20 – 40 м. Від поверхні до глибини 20 м він перекритий глухою обсадною колоною з цементуванням затрубного простору до гирла. Водоприйомна частина улаштована фільтровою колоною перфорованих труб в інт. 20 – 40 м. Водоносний горизонт мінеральних вод розкритий св. 1-Н. Залягає на глибині нижче 243 м в тріщинуватих утвореннях підошви матеківського вулканогенного комплексу. Окрім цього пов’язаний із потужною глибинною тектонічною зоною інтенсивної відкритої тріщинуватості та дробленості вміщуючих порід, яка розкривається стовбуром св. №1-Н в інт. 278 – 384 м. Від поверхні водоносний горизонт мінеральних вод захищений верхнім водоносним горизонтом питних вод та потужною товщею щільних, практично безводних туфів. Свердловина №1-Н була пробурена у 1983 р. як пошукова на мінеральні води. Стовбур свердловини закріплений стальними трубами з «потайною» фільтровою колоною в інт. 180 – 389,5 м. Тривалий контакт з агресивним середовищем мінеральних вод призвів до інтенсивної корозії глухих труб та утворення в інтервалі 0 –180 м відчутних перетоків, які проявлялися при відкачці в непередбачуваних, стрибкоподібних коливаннях температури та мінералізації. З метою ліквідації негативних факторів, у стовбур св. №1-Н на глибину 190 м була встановлена обсадна колона глухих полімерних труб діаметром 125 мм з цементуванням затрубного простору до гирла. Цементування проводилося шляхом безпосередньої заливки цементного розчину в затрубний простір. За рахунок поглинання на ділянках перетоків, обсяг залитого цементу був збільшений у три рази в порівнянні з його номінальним об’ємом. Після відстою у свердловину встановлений на глибину 50 м занурювальний насос і проведена дослідна відкачка, яка підтвердила стабілізацію гідрохімічних та гідродинамічних показників. Температура видобутої води протягом двох годин відкачки встановилася на 240С. Далі її зростання відбувалося дуже повільно, і в кінці п’ятимісячної відкачки становило 250С. Температура підземних вод на глибині 384 м – 300С , а геотермічний градієнт для вулканічних порід становить у середньому близько 5,80С/100. За фізико-хімічними характеристиками мінеральні води класифікуються як кремнієві маломінералізовані хлоридні натрієві або кальцієво-натрієві, слабкокислі-слабколужні, слабкотермальні. Формула хімічного складу мінеральної води: H2SiO3 0,050– 0,150

ДО ВІДОМА 7

№43 (4754)

М1,1 — Cl 82–89 HCO3 11–18 2,5 (Na+K) 55-85 Ca 15–30

рН 6,5-7,5 од. рН Т 20,0 – 25,0 0С

За своїм якісним складом (органолептичними властивостями, фізико-хімічними, санітарно-бактеріологічними показниками, радіологічним станом) мінеральні води св. №1-Н родовища «Нарцис» Хустського району Закарпатської області відповідають вимогам чинних нормативних документів і можуть бути використані для промислового фасування в пляшки як мінеральні природні лікувальностолові води під торговою маркою «Нарцис», а також питного і зовнішнього водолікування в натуральному і фасованому виглядах у санаторно-профілактичних закладах. Початок експлуатації ділянки – з 1983 р. Починаючи з 2007 р. ділянка розроблялася на підставі спеціального дозволу на користування надрами з метою геологічного вивчення, у т.ч. дослідно-промислової розробки від 8.01.2007 №3170, виданого Міністерством екології та природних ресурсів України. У 2010 р. строк дії спеціального дозволу продовжений (Наказ Мінприроди від 30.04.2010 №188 ). За складністю гідрогеологічних умов родовище мінеральних природних лікувальностолових вод «Нарцис» віднесене до ІІІ групи як родовище зі складними гідрогеологічними та гідрохімічними, водогосподарськими, еколого-геологічними та гірничо-геологічними умовами, що характеризується заляганням водоносного горизонту в дробленій зоні регіонального тектонічного порушення, з тріщинножильними колекторами та невитриманою потужністю і високою анізотропією фільтраційних властивостей водомістких порід. Окрім цього, родовище має складні гідрохімічні умови, які обумовлені процесами розвантаження глибинних напірних високомінералізованих вод у верхні тріщинуваті обводнені зони та їх

змішування з опрісненими водами. Очевидно, що формування хімічного складу відбувається в залежності від ступеня водообміну напірної системи та інтенсивності видобутку. Обсяги представлених на затвердження запасів підземних мінеральних вод родовища «Нарцис» оцінені гідравлічним методом за результатами ДПР. Попередньо розвідані експлуатаційні запаси родовища «Нарцис» водозабірної ділянки свердловини №1-Н апробовані в обсязі 50 м3/добу за категорією вивчення С1 ( Протокол ДКЗ України від 24.12.2015 №3500). Таблиця 1. Експлуатаційні запаси родовища «Нарцис» Запаси по СвердМінекатегоріях, лов., ралізам3/добу що Тип води ція, обгрунт.

3 Раг/дм А В С1 зом запаси «Нарцис» Родовище

НЗ

Мінеральні природні св.1-Н Лікувальностолові

1,1 – 2,5

-

-

50 50

На теперішній час видобута лікувальностолова вода використовується для промислового розливу під маркою «Нарцис». Цех по розливу мінеральної води розташований безпосередньо в зоні «Б» суворого режиму водозабірної ділянки на території підприємства. У перспективі передбачається використання видобутої мінеральної води в плавальному басейні з метою оздоровлення відпочиваючих. Основні технологічні споруди цеху розливу з складськими та підсобними приміщеннями: ємності для нагромадження мінеральної води; видувочний цех; розливочні машини; компресорна; склад готової продукції. Основні характеристики цеху розливу: продуктивність розливу –1500 ПЕТ-пляшок ємністю 1,5 дм3; кількість працюючих у цеху – 10 чол.; режим роботи цеху – однозмінний; кількість робочих днів у році – на вимогу потреб виробництва. Водозабірна ділянка разом з цехом розливу та підсобними спорудами займає площу – 0,536 га. Опалення приміщень цеху розливу проводиться за рахунок котла на твердому паливі (палетах) та циркуляційної водяної системи. Водопостачання цеху розливу – зі свердловини питної води №1132, розташованої в зоні суворого режиму свердловини мінеральної води №1-Н. Водовідведення господарсько-побутових стічних вод здійснюється на очисних спорудах глибокої біологічної очистки. Утилізація відходів цеху розливу – шляхом резервування та транспортування на пукти переробки.

2.2. Технічна альтернатива 1. Не розглядається. Існуючий об’єкт передбачає найбільш раціональне використання водозабірної ділянки, де на теперішній час розвідані та апробовані поклади підземних мінеральних вод, які повністю забезпечують існуючі та перспективні потреби.

3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи.

3.1 Місце провадження планованої діяльності. Розвідана ділянка родовища «Нарцис» кремнієвих мінеральних вод розташована на віддалі 3 км на південний схід від м. Хуст Закарпатської області, в долині р. Тиса, в межах надзаплавної тераси лівого берега, біля північного схилу г. Кобола. Географічно – це територія в адміністративних межах с. Велятино Хустського району. Площа земельної ділянки водозабору, яка використовується підприємством по розливу підземних вод фізичної особи-підприємця (ФОП) Рака Віталія Васильовича, становить близько 0,5361 га. Водозабірна свердловина №1-Н розташована безпосередньо біля цеху розливу. За західною та північною межами родовища протікає р. Тиса, за південною – починається крутий схил гори Кобола, покритий лісовим масивом. Територія родовища огороджена парканом висотою 1,5 м. Джерела поверхневого та техногенного забруднення відсутні. Таким чином на родовищі розташовані водозабірні св. №1-Н, №1132 та споруди виробничих і підсобних приміщень цеху розливу. Інших будівель немає. Внутрішні під’їзні шляхи заасфальтовані або покриті щебенем. Територія ділянки та цеху розливу мінводи практично займає санітарну зону суворого режиму як підприємства для виробництва харчових продуктів. Зважаючи, що відстань між свердловинами №1-Н та №1132 становить 25,0 м організована об’єднана зона суворого режиму І поясу типу «А», яка має форму неправильної трапеції з розмірами сторін 25 х 46 х 33 х 56 м та загальною площею 0,1479 га. Межі ЗСО огороджені залізною сіткою висотою 1,5 м. Доступ сторонніх – обмежений. Над свердловинами збудовані цегляні надкаптажні споруди. На рельєфі територія родовища геоморфологічно обмежена площиною першої надзаплавної тераси лівого берега струмка Ярок.

3.2. Територіальна альтернатива 1. Не розглядається. Діючий об’єкт – розвідане родовище підземних вод повністю забезпечує потреби водоспоживача ФОП В. В. Рак. Інші ділянки безводні або мало дебітні.

3.3. Територіальна альтернатива 2. Альтернатива бездіяльності (нульова альтернатива) – видобуток підземних мінеральних вод не проводиться, підприємство (завод розливу) не працює, робочі місця – відсутні, податки не платяться. У той же час альтернативне використання території ділянки досить проблематичне. В районі водозабірної ділянки багато пустуючих територій, але на них відсутні залягання промислових покладів підземних вод.

4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності Соціально-економічний вплив від даної планованої діяльності, тобто від організації видобування корисних копалин та промислового розливу видобутих підземних вод, – утворення робочих місць для населення, яке проживає в межах даного адміністративного району, та сплата податків у місцеві бюджети (в т.ч. сплата рентних платежів). Окрім цього, фасована природна вода «Нарцис»» за результатами досліджень спеціалізованого закладу УкрНДІМтаК (м. Одеса) рекомендована для лікувального пиття. Найбільш цінною лікувальною властивістю мінеральної

води є вплив на нормалізацію вмісту цукру в крові людини при регулярному споживанні. Таким чином, видобуток та розлив мінеральної води «Нарцис» буде мати тільки позитивний соціально-економічний вплив на економічний розвиток району та оздоровлення широких верст населення.

5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо) Площа родовища «Нарцис» становить близько 0,536 га. Станом на 1.05.2018 року загальний фонд складають дві водозабірні свердловини №1-Н, №1132. Водозабірні свердловини експлуатують різні водоносні горизонти. Св. №1-Н глибиною 389,5 м – мінеральної води, а св. №1132 глибиною 40 м – питних вод. По св. №1-Н у ДКЗ України апробовані розвідані експлуатаційні запаси в обсязі 50 м3/добу за категорією вивчення С1 (Протокол ДКЗ України від 24.12.2015 №3500). З 2007 р. родовище «Нарцис» експлуатується на підставі спеціального дозволу на користування надрами з метою геологічного вивчення, у т.ч. дослідно-промислової розробки від 08.01.2007 №3170, виданого Міністерством екології та природних ресурсів України. У 2010 р. строк дії спеціального дозволу продовжений (Наказ Мінприроди від 30.04.2010 №188 ). Після досліджень НДІ МРІК визначилося досить широке коло застосування мінеральної води розвіданої ділянки родовища у лікувальній практиці, а саме: фасування у ПЕТ-пляшки під маркою лікувально-столової води «Нарцис»; використання для бальнеологічних процедур у ваннах; використання для оздоровчих процедур у басейні; відпуск наливом у автоцистерни стороннім споживачам. Свердловина №1-Н розташована в павільйоні, обладнана занурювальним насосом ЕЦВ із відповідною автоматикою та лічильником відбору води ВТ-100. Мінеральна вода, яка розливається, спеціальної підготовки не потребує – лише збагачення вуглекислим газом. Вода, що застосовується для ванн та басейнів, потребує підігріву на 10–120С, від 250С на гирлі свердловини до 35–370С на процедури. Внутрішній контроль якості виконується лабораторією надрокористувача, зовнішній – лабораторіями спеціальних контролюючих організацій. Режим роботи свердловини №1-Н – гнучкий у залежності від потреби у воді. Режим роботи водоспоживачів: цех розливу-п’ятиденний – 252 днів/рік, 7 год./добу; СПА комплекс «Нарцис» – 305 днів /рік, 7 год./добу; відпуск стороннім споживачам – водовозка за потребою. Середньорічний видобуток на прогноз становить 18,25 тис. м3 води, що при такій динаміці відповідає попереднім розрахункам. Від звичайної питної води мінеральна вода свердловини №1-Н відрізняється своїми природними лікувальними властивостями, містить в підвищених концентраціях низку специфічних біологічно активних сполук, мікроелементів та інших складових, які благотворно впливають на організм людини. Цех розливу обладнаний автоматичною цілісною лінією розливу води у 1,5 та 0,5 дм3 ПЕТ-пляшки. Продуктивність роботи складає 1500 ПЕТ-пляшок ємністю 1,5 дм3 за годину роботи лінії розливу. Кількість робочих місць – 10 чоловік.

6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: 6.1. Щодо планової діяльності. Видобуток підземних вод повинен проводитися в обсягах, не більше затвердженних експлуатаційних запасів; для організації роботи лінії розливу на заводі утворюється запас мінеральної води в трьох ємностях, разом 15 м3; забезпечення та дотримання в межах І, ІІ та ІІІ поясів ЗСО (зони санітарної охорони) розроблених санітарних заходів, затверджених рішенням Закарпатської обласної ради про затвердження проекту зон санітарної охорони (ЗСО ). Проектні межі зон санітарної охорони родовища підземних вод «Нарцис» (свердловина №1-Н – мінеральна вода, свердловина №1132 – прісна вода) затверджені рішенням другої сесії VІ скликання Закарпатської обласної ради від 16.12.2010 №76.

6.2. Щодо технічної альтернативи 1. Аналогічні, як і для пп. 6.1.

6.3. Щодо місця провадження планової діяльності. Аналогічні, як і для пп. 6.1.

6.5. Щодо територіальної альтернативи 1. Аналогічні, як і для п. 6.1.

6.6. Щодо територіальної альтернативи 2. Не розглядається.

7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами.

7.1. Щодо технічної альтернативи 1. Експлуатація ділянки здійснюється з 1983 року, тому інженерна підготовка і захист території здійснюється існуючою інфраструктурою. Прийняті рішення при експлуатації забезпечують раціональне використання земельних ресурсів та підземних вод.

7.2. Щодо територіальної альтернативи 1. Не розглядається.

7.3. Щодо місця провадження планової діяльності. Не розглядається.

8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля.

8.1. Щодо планової діяльності. Вплив на геологічне середовище – відсутній. Вплив на підземні води –водозабірна ділянка св. №1-Н є територією залягання покладів напірних підземних мінеральних вод. Розвантаження відбувається по тріщинуватій зоні глибинного розлому в русло р. Тиса. Статичний рівень напірного водоносного горизонту встановлюється 3,58 м нижчее поверхні землі, що складає напір майже 240 м над покрівлею водоносного горизонту. Видобуток зі св. №1-Н 50 м3/добу складає незначну частину природних ресурсів потужного водоносного горизонту і не може викликати будь-якого впливу на нього. Вплив на рослинний світ – відсутній. Вплив на тваринний світ – відсутній. Вплив на атмосферне повітря –потенційне джерело забруднення атмосферного повітря – твердопаливний котел, який працює тільки в опалювальний період. Вплив на клімат та мікроклімат – відсутній. Вплив на поверхневі води – відсутній. Скид стічних вод на очисні споруди.

8.2. Щодо технічної альтернативи 1. Аналогічні, як для планової діяльності (див. п. 8.1).

8.3. Щодо територіальної альтернативи 1. Аналогічні, як для планової діяльності (див. п. 8.1).

9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля. Видобуток підземних вод родовища «Нарцис» належить до другої категорії видів діяльності, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (п. 3, ч. 3 ст. 3 ЗУ «Про оцінку впливу на довкілля»).

10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав). Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля відсутні.

11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Клімат і мікроклімат. Повітряне середовище. Геологічне середовище та гідрогеологічні умови. Поверхневі та підземні води. Ґрунти, рослинність, тваринний світ. Техногенне середовище. Соціальне середовище. Відповідно до ст.6 ЗУ «Про оцінку впливу на довкілля».

12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до ЗУ «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі у такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів, громадськості надається можливість подавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення.

13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Протягом 20 робочих днів із дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному вебсайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваження і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на початку цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані у процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля.

14. Рішення про провадження планованої діяльності. Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної планованої діяльності буде отримання спеціального дозволу на користування надрами з метою видобування мінеральних вод (свердловина №1-Н) родовища «Нарцис» Хустського району Закарпатської області, що видається у Державній службі геології та надр України (Держгеонадра).

15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської облдержадміністрації: 88008 м.Ужгород, пл. Народна, 4, е-mail: central@ecozakarpat.gov.ua, тел. (0312) 61-67-01, контактна особа Урись Ігор Омелянович.

СПОРТИВНЕ СВЯТО В Ужгороді відбулася VI спартакіада працівників закладів та установ культури Закарпаття. На стадіоні «Спартак» під супровід духового оркестру Ужгородського музичного коледжу ім. Д. Задора пройшли 28 команд, у складі яких понад 320 учасників, що представляли районні та міські відділи й управління культури, відповідні установи, навчальні заклади. Присутніх вітали очільниця оргкомітету спартакіади, голова облпрофорганізації працівників культури Наталія Товтин, начальник управління молоді та спорту ОДА Віталій Ерфан, заступник голови обл­п рофради Василь Захарець. Суддівська колегія визначила результати спартакіади. У дартсі найкращий результат показала Оксана Гайналій (Перечинська РДА). У легкій атлетиці серед жінок

З КУЛЬТУРНОЮ РОДЗИНКОЮ

~~Позмагатися у дартсі охочих було багато перше місце посіла Тетяна Божов (Виноградівська РДА) а серед чоловіків – Вадим Бабинець (Закарпатський народний хор). У сімейних стартах не було рівних родині

Логін (Хустська міська рада). Чемпіонами в настільному тенісі стали Світлана Аванесова (Мукачівська РДА) та Олександр Лізанець (музей народної архітектури і по-

ПІДЛІТКИ З ЛУГАНЩИНИ ПРИЇХАЛИ В УЖГОРОД, АБИ ЗМІНИТИ ПОГЛЯДИ НА ЖИТТЯ Діти з м. Попасна (Луганська область), які мали певні проблеми із законом, у супроводі служби пробації 7 червня приїхали в Ужгород, аби побачити можливості для розвитку та знайти шлях до щасливого і здорового життя. Все це – день перебування в рамках проекту, підтриманого ПРООН. Гості мали зустріч із представниками соціальних служб, пробації та працівниками поліції Ужгорода. Програму перебування для гостей із Луганщини підготувала ГО «Щасливі діти». Як розповіла представниця організації Людмила Сюзева, підлітки

матимуть кілька мотивуючих зустрічей, екскурсії Ужгородом та Мукачевом, а також подорож замками Закарпаття, тренінги з психологом Маріанною Мигаль, розмови та тему екології, майстер-класи від творчої майстерні «пТашка», зокрема з тренером айкідо Михайлом Рогачем та гуртом «Вандор». А ще на дітей чекають пригоди в мотузковому парку в Ужгороді, навчання грі на барабанах. «Програма сприятиме тому, аби змінилися їхні погляди на життя. Мотивуючі зустрічі – аби показати альтернативу, інші можливості, шлях, яким хтось із них, сподіваємося, захоче піти», – зазначила Л.Сюзева.

Благодійний авторський концерт Людмили Ковач «Любов ніколи не перестає...» відбувся 1 червня в Мукачівському драмтеатрі. На гостей чекала яскрава програма, яка поєднувала лірику, запальний драйв, пісочну анімацію та щиру розмову з героїнею свята, яка відзначила ювілей. Чудові пісні Людмили Ковач звучали у виконанні відомих співаків краю. Гарним доповненням свята стала передача «Вогню любові», який подорожує містами України – естафету приймало Мукачево. Відтак для потреб онкохворих дітей до дитячої обласної лікарні передали 41 тис. гривень та майже 10 тисяч – на проведення реабілітації Максима Татарина.

Сергій БАРАНЧИКОВ

Третя субота червня – міжнародний день Quilting IN Public DAY, коли майстрині з клаптикового шиття (печворк) усього світу збираються і шиють просто неба, популяризуючи це рукоділля. І вже втретє ужгородська майстриня Ірина Лукашенко влаштовує «Рукодільний пікнік». Жінка каже: «У 2018-му я зустрічаю цей день в Ужгороді. Тож запрошую всіх, хто любить рукоділля, приєднатися. Приходьте у сквер під каштанами біля філармонії 16 червня об 11-й. Візьміть із собою голки, нитки, ножиці для тканини й паперу – для майстер-класу. Гарними тканинками я всіх забезпечу. А ще приносьте свої роботи – буде щось на зразок експромт-виставки». Уточнити деталі та зголоситися до участі можна на сторінці заходу в «Фейсбуці».

само-собою, вчитися. Так сувора школа життя загартувала впевнено почуватися в шаленому буденному ритмі. Тому автор добре усвідомлює, що лише наполеглива праця, самовідданість у навчанні можуть вивести його в люди, й долаючи перешкоди добивався успіху. «Слово – моє життя…»

– це друга книжка Василя Йовдія, в якій понад 100 нових публікацій. Тут висвітлена різна тематика: охорона здоров’я, донорство, нариси про людей, з якими зв’язувала спільна робота, відомі особистості Тячівщини, мешканці його рідного села Нижня Апша, профспілкове життя, діяльність Товариства румунів Закарпаття, міжнародні зв’язки, культура, спорт тощо. У його творчому доробку зворушливі оповіді про непрості людські долі, з яких неважко вгадати тонку ліричну натуру автора, що прекрасно

цювальної спадщини, багаторічну плідну творчу діяльність Клара Федорівна була нагороджена Почесною відзнакою Президента України (1996), орденами «Княгині Ольги III ступеня» (2003) та «Князя Ярослава Мудрого V ступеня» (2008), а також орденами «Знак Пошани» (1951), «Трудового червоного прапора» (1960), удостоєна почесних звань «Заслужена артистка УРСР» (1957) та «Народна артистка УРСР» (1974). Світла пам’ять про Клару Балог надовго збережеться в серцях тих, з ким вона працювала, хто її знав, любив і шанував. Ім’я Клари Федорівни назавжди

ЗІБРАЛИ КОНЦЕРТИ ЛЮДМИЛИ КОВАЧ

ЗАПРОШУЮТЬ УСІХ БАЖАЮЧИХ НА «РУКОДІЛЬНИЙ ПІКНІК»

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300  заступник головного редактора –

відповідальний секретар: 37094

 ВІДДІЛИ культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ

ВІД ВАСИЛЯ ЙОВДІЯ уживається з його діловитістю й високою самоорганізованістю. До речі, видання відзначене й на обласному конкурсі на краще висвітлення профспілкової тематики в засобах масової інформації. Як читач, я знайшов у книжці багато цікавого, інколи інтригуючого, найперше – побачив велику кількість матеріалу, завдяки якому автору вдається «охопити географію» Тячівського району, подавати інформацію з місць, куди, в силу об’єктивних причин, нечасто навідувалися журналісти. Василь Юрійович і нині продовжує працювати на цій ниві. Його публікації – майже в кожному номері районної газети, а творчі нахили відзначають багато знаних і поважних особистостей. Не всі кореспонденції, нариси, інтерв’ю, замальовки та інформації потрапили в книжку «Слово – моє життя», є надія, що найближчим часом і вони побачать світ. Михайло ГОЛУБКА, доцент кафедри НАУ (м. Київ), завідувач кафедри ВНЗ «Львівський кооперативний коледж економіки і права»

СВІТЛІЙ ПАМ’ЯТІ КЛАРИ БАЛОГ 9 червня пішла з життя легенда нашої культури краю, відома далеко за межами країни хореограф, балетмейстер заслуженого академічного Закарпатського народного хору Клара Балог – людина виняткового таланту, в доробку якої понад 40 хореографічних постановок. Вона бережливо ставилася до народної основи танцю, зберігаючи у своїх постановках народний дух, характер й основні елементи місцевого хореографічного фольклору. За визначний особистий внесок у розвиток українського хореографічного мистецтва, відродження фольклорної тан-

50 ТИСЯЧ ОНКОХВОРИМ ДІТКАМ

ТВОРИТИ ПЕЧВОРК

«СЛОВО – МОЄ ЖИТТЯ…» Нещодавно світ побачило художньо-документальне видання «Слово – моє життя…», в якому знову маємо можливість ознайомитися з надбанням Василя Йовдія. Василь Юрійович – цікава й неординарна особистість. Він – завідувач відділення переливання крові Тячівської райлікарні, очолює районну організацію профспілки працівників охорони здоров’я та обласне товариство румунів Закарпаття ім. Іоанна Мігалі де Апша. Народився і зростав у незаможній багатодітній родині. Йому зі старшим братом припадало чимало обов’язків, коли ж у 1964-му несподівано помер батько, стало взагалі скрутно. Матері з братом довелося податися на заробітки, а Василеві – глядіти двох молодших сестер і брата. Був їм і за нянька, й за куховарку. А ще ж треба було випасати худобу і,

буту), в шахах – Василь Данашевський (відділ культури Мукачівської РДА), в шашках – Василь Голубець (Хустська міська рада). Великий інте­ рес уболівальників викликали змагання з перетягування каната. Тут перемогу теж здобули мукачівці. За підсумками всіх видів перше місце посіла команда управління культури, молоді і спорту Хустської міськради, на другому – Мукачівська, на третьому – Великоберезнянська. Призери змагань в загальнокомандному заліку нагороджені кубками та грамотами, а призери в індивідуальному та окремих видах – пам’ятними медалями й грамотами. Усі діти – учасники сімейних стартів – отримали подарунки від обласної профспілки.

у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1300 примірників. Замовлення №240. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 11.06.2018 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції:

тають в и ч с а жня н 000 читачі Щотие 100 майж Газета виходить

Адміністрація та колектив ДУ «Закарпатський обласний лабораторний центр МОЗ України» глибоко сумують із приводу тяжкої втрати – передчасної смерті директора Берегівської районної філії ДУ «ЗОЛЦ МОЗУ» КШИШОВСЬКОГО Любомира Ярославовича та висловлюють глибоке співчуття сім’ї, колегам, рідним та близьким покійного.

вписано в культурний літопис Срібної Землі. Департамент культури облдержадміністрації

р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

Колектив комунального закладу «Ужгородська районна лікарня» висловлює глибоке співчуття професору, завідувачу курсу загальної хірургії кафедри загальної хірургії медичного факультету УжНУ Степану Степановичу Філіпу у зв’язку з тяжкою втратою – смертю дружини, лікаря-анестезіолога ЗОКЛ ім. А. Новака

у вівторок та суботу ФОМЕНКО Віри Василівни.

Колектив Ужгородської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату І–ІІІ ст. висловлює щире співчуття педагогу школи Юрію Васильовичу Шимону та лікарю Світлані Олексіївні Шимон та їхнім родинам із приводу тяжкої втрати – смерті батька та чоловіка. Закарпатський обласний осередок Національної хореографічної спілки України глибоко сумує з приводу смерті народної артистки України БАЛОГ Клари Федорівни та висловлює щире співчуття рідним і близьким покійної.