Novini 02\07\2016 №№ 71—72 (4536—4537)

№№ 71—72 (4536—4537) ТЕМИ НОМЕРА

2 липня 2016 року

Ціна договірна

«БУКОВЕЛЬ» ІДЕ НА ЗАКАРПАТТЯ! А ЦЕ ОЗНАЧАЄ ВЕЛИЧЕЗНІ ІНВЕСТИЦІЇ ТА ТИСЯЧІ РОБОЧИХ МІСЦЬ ДЛЯ КРАЯН. У ПЛАНАХ – 60 НОВИХ ГОТЕЛІВ І НАВІТЬ ПРИВАТНИЙ АЕРОДРОМ

На Тячівщині показали, як ліс може служити людям

6 стор.

Село, з якого для багатьох починається Закарпаття, Берегівщина та Україна

8 стор.

Г

еннадій Москаль здійснив робочу поїздку на «Буковель» у ІваноФранківській області й зустрівся з власниками цього відомого рекреаційного об’єкта. На переговорах, які ініціював голова Закарпатської ОДА, вирішувалося одне питання – продовження будівництва курорту на території нашого краю. (Продовження на 2 стор.)

ПОШКОДЖЕНІ ГРАДОМ СОЦІАЛЬНІ ОБ’ЄКТИ ВИНОГРАДІВЩИНИ ДОПОМОЖУТЬ ВІДНОВИТИ ІНШІ РАЙОНИ КРАЮ

Війна, піщані бурі та шістдесят років шлюбного досвіду…

14 стор.

Наречені з рогами та в халаті медсестри

16 стор.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

Щоб уникнути тяганини з відновленням об’єктів соціальної сфери на Виноградівщині, яка найбільше постраждала від недавнього градобою, Геннадій Москаль прийняв рішення залучити до робіт інші райони Закарпаття.

– Постанова Кабміну щодо відшкодування збитків із резервного фонду вимагає наявність проектно-кошторисної документації на кожний соціальний об’єкт, – пояснює голова ОДА своє рішення. – Виноградівський район не має так багато будівельних фірм, щоб у стислі терміни підготувати 42 пакети (саме стільки соцоб’єктів постраждало від негоди) такої документації. Тому ми вирішили підключити до цієї роботи інші райони. У четвер на спеціальній нараді за участі всіх голів райдержадміністрацій, а також керівництва департаментів фінансів, соцзахисту, житлово-комунального господарства та інфраструктури ми розподілили 42 об’єкти Виноградівщини серед інших районів. Усім головам РДА дана вказівка

9 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру по області передбачається: 2 ЛИПНЯ – мінлива хмарність, вночі без істотних опадів, вдень в горах короткочасні дощі, місцями грози. Вітер південно-східний 5–10, під час гроз пориви 15–20 м/с. Температура повітря вночі 13–18° тепла, вдень 28–33°, в горах місцями 22–27° тепла.

3 ЛИПНЯ – хмарно з проясненнями, короткочасні дощі, вдень місцями сильні, грози. Вітер північно-східний 5–10, під час гроз пориви 15–20 м/с. Температура повітря вночі 15–20°, в горах подекуди 12–15° тепла, вдень 22–27°, в горах місцями 17–22° тепла.

4 ЛИПНЯ – вночі місцями короткочасний дощ, вдень без істотних опадів. Температура повітря вночі 10–15°, на високогір’ї 6–9° тепла, вдень 21–26°, в горах місцями 14–19° тепла.

терміново шукати будівельні фірми, готувати проектно-кошторисну документацію й братися за ремонт покрівель. Там, де шифер пошкоджений частково, буде ставитися новий, а на інших об’єктах дахи мають стати з металочерепиці, щоб убезпечити будівлі від подальших можливих стихій. Через два тижні – перша перевірка щодо стану виконання робіт. Усе має бути зроблене в стислі терміни. Як тільки проектно-кошторисна документація буде готова, я особисто

відвезу її в Кабмін і добиватимуся виділення компенсації за завдані збитки. Що стосується компенсації за збитки в приватному секторі, то для виділення коштів із Кабміну ми маємо чітко пояснити, чому житло не було застраховане. Зробимо все можливе, щоб переконати уряд виділити гроші, однак із кожним стихійним лихом робити це стає все складніше. Тому закарпатці мають взяти собі за звичку страхувати власне житло. У Європі, як і в усьому цивілізованому світі, збитки від стихії компенсує не держава, а страхові компанії. І Україна теж має рухатися в цьому напрямі. Водночас хочу пояснити людям: якщо Кабмін не захоче виділити кошти на компенсацію збитків для приватного сектора, це зробимо ми на обласному рівні. У липні сформуємо новий резервний фонд обласного бюджету, з якого виділимо гроші, які будуть розподілені між постраждалими селянами як матеріальна допомога, – цитує Г. Москаля прес-служба ОДА.

УЖГОРОДЦІ СТАЛИ ЧЕМПІОНАМИ УКРАЇНИ З ВОДНОГО ПОЛО

Команду «Динамо Ужгород» – дітей, які стали чемпіонами України з водного поло, вітали у сесійному залі Ужгородської міськради. Усі учасники змагань, а це 12-річні хлопчики, отримують також звання кандидатів у майстри спорту. Голова Федерації водних видів спорту Закарпаття Роберт Левицький наголосив, що це перша перемога такого високого рівня в історії водного поло нашого краю, а вона почалася ще в далекому 1951 році. Роберт Левицький підкреслив, що без постійної підтримки обласної влади та керівництва Ужгорода таких високих результатів не було б. Старший тренер Ісрафіл Василькін зазначив, що це вже третя поспіль перемога наших плавців, у попередні роки вони здобували срібло, тому можна впевнено говорити про високі й стабільні

результати юних ужгородців, велику працю тренерів. Незабаром на змаганнях в Одесі сподіваються також на призові місця команди, але вже старших за віком плавців. Начальник управління молоді та спорту Закарпатської ОДА Віталій Ерфан зауважив, що в області ще дуже слабка база для занять водними видами спорту. В Ужгороді необхідно збудувати спеціалізований спортивний комплекс. Нагадаємо, що кілька десятків років тому ватерполісти тренувалися на «Спартаку»… Кожному гравцеві команди міський голова Ужгорода Богдан Андріїв вручив грамоти і кубки, відзначили також тренерів і керівника фізкультурно-спортивного товариства «Динамо» Михайла Пантя. Від старших колег по спорту діти отримали 8 путівок у спортивний табір у Будапешті.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT МАСШТАБНИЙ ПРОЕКТ

«БУКОВЕЛЬ» ІДЕ НА ЗАКАРПАТТЯ! (Закінчення. Поч. на 1 стор.)

– Ми дійшли принципової згоди з власниками «Буковелю» – курорт буде продовжений на Закарпатті, – заявляє Г. Москаль на своєму офіційному сайті. – Згідно з домовленостями, в Рахівському районі, який межує з «Буковелем», побудують близько 60 готельних споруд різного типу, 33 підвісні канатні дороги, облаштують 230 кілометрів лижних трас. Крім того, на курорті відкриють близько 120 закладів харчування, а також магазини, фітнес-центри та медичні установи, банківські відділення, багаторівневі парковки для автомобілів. Заплановано навіть будівництво приватного аеродрому з довжи-

ною злітної смуги 1000 метрів для посадки невеликих літаків. Це буде крупний курортний центр із назвою «Свидовець», який прийматиме до 28 тисяч туристів одночасно. Для його обслуговування потрібно близько 5 тисяч нових робочих місць, які займуть місцеві мешканці. Облаштування курорту, яке триватиме кілька років, надасть бурхливого розвитку крайовій промисловості, адже будівництво проводитиметься переважно за рахунок закарпатського ринку праці й із фірмами області. А після відкриття курорту надходження в місцеві бюджети зростуть як мінімум у сотні разів. Окремо хочу підкреслити, що «Буковель» ще десять років тому планував зайти на

Закарпаття і влаштувати тут курорт такого ж типу. Однак клан Балог, який повністю контролював тоді область, зажадав від власників величезні гроші. А коли отримав відмову, заблокував будь-яку можливість просування «Буковелю» на Закарпаття. Те, що втратив край через жадібність цього сімейно-партійного утворення, може побачити кожен, хто хоч раз відпочивав на «Буковелі». Зараз будемо надолужувати втрачене, фахівцям курорту надане «зелене світло» на Закарпатті під мої особисті гарантії. Представники «Буковелю» вже приїхали на Закарпаття й працюють в облдержадміністрації над оформленням дозвільної документації, – каже Геннадій Москаль.

TT ЖИВЕ СПІЛКУВАННЯ

ПАТРУЛЬНИЙ «FEEDBACK» ВИЯВИВ ПРОБЛЕМИ ЛЮДЕЙ

Більше години в рамках «Feedback» з патрульною поліцією спілкувалися містяни на площі Театральній в Ужгороді. Це вже друга зустріч такого плану. Охочих поставити запитання виявилося чимало. Спілкувалися на різні теми. Здебільшого порушували наболілі питання: про недостатню кількість місць для паркування, розбите дорожнє покриття, безхатченків, посилення заходів охорони громадського порядку в центральній частині міста. Кілька молодиків питали про донабір у лави патрульної поліції. Приємно також, кажуть патрульні, було чути слова подяки та підтримки. За кілька днів до того схожа зустріч відбулася й у Мукачеві на центральній площі міста. Тут здебільшого питали про порядок звернень до патрульної поліції, можливості оскарження адмінматеріалів та що робити, якщо громадяни вважають дії поліцейських неправомірними.

«НЗ»-ФАКТИ

Президент України Петро Порошенко впевнений, що вихід Британії з ЄС не завадить європейським прагненням України, в тому числі скасуванню віз для українців. Прем’єр-міністр Володимир Гройсман вважає, що Україна за 10 років стане членом ЄС. Україна головуватиме в Раді Безпеки ООН у лютому 2017 року. Україна продовжить дзеркальні санкції проти Росії до кінця 2017 року. З 1 липня в Україні вдвічі подорожчало централізоване теплопостачання й гаряча вода, але для закарпатців це вже не страшно – область перейшла на автономне опалення, а відтак і гаряче водопостачання. У липні в Україні оголошено місячник добровільної здачі зброї. Угорщина позбавила громадянства чотирьох українців. Президент РФ Володимир Путін скасував заборону на продаж туристичних путівок до Туреччини.

2 липня 2016 року

НЗ

TT ЗВЕРНЕННЯ

ДОПОМОГТИ ПОТЕРПІЛИМ ВІД СТИХІЇ КРАЯНАМ МИХАЙЛО РІВІС ПРОСИТЬ ЗАРУБІЖНИХ ПАРТНЕРІВ У зв’язку з важкими наслідками грозових дощів із градом, які 21 – 26 червня пройшли у Виноградівському, Іршавському, Мукачівському, Рахівському, Тячівському, Хустському та Ужгородському районах і завдали великої шкоди господарствам населення, голова облради Михайло Рівіс звернувся з листом до гетьмана чеського краю Височина Їржі Бєгоунека щодо сприяння в наданні посильної допомоги постраждалим краянам. Засвідчивши свою глибоку повагу і вдячність за підтримку, яку надає Височина Закарпаттю, голова облради зазначає, що внаслідок згаданої негоди в області пошкоджено покрівлі понад 7 тисяч житлових будинків, 39 закладів бюджетної сфери, порушено електро-

постачання населених пунктів. В окремих місцях внаслідок різкого підняття рівня води в потічках та малих ріках пошкоджені дороги місцевого значення. Негативного впливу зазнали 54 населені пункти. «Оскільки ресурсів обласної та місцевої влади недостатньо для подолання наслідків стихії, просимо вас розглянути питання щодо можливості надання посильної допомоги потерпілому від стихії населенню Закарпатської області у прийнятний для вас спосіб», – йдеться у зверненні. Такого листа Михайло Рівіс направив і гетьману Пардубицького краю Чехії Мартіну Нетолицькому, головам Кошицького та Пряшівського самоврядних країв Словаччини Зденку Требулі та Петеру Худіку, повідомляє прес-служба облради.

TT ВІЗЬМІТЬ НА ЗАМІТКУ

ГРОМАДЯН В ОБЛРАДІ ПРИЙМАТИМУТЬ ЗА НОВИМ ГРАФІКОМ

~~Запитання поліцейським ставили й ужгородські водії Цікавилися також про піше та велосипедне патрулювання в місті.

30 червня голова обласної ради Михайло Рівіс підписав розпорядження про новий графік особистого прийому громадян. Так, керівник облради Михайло Рівіс спілкуватиметься з краянами в перший четвер місяця, його перший заступник Йосип Борто – у третю

середу місяця, заступник Петро Грицик – у другий вівторок місяця. Прийом проводиться за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, обласна рада, кабінет 139, з 10.00 до 13.00 (тел. 61-31‑40, 61-49-65), повідомляють у прес-службі облради.

TT НА ЧИСТУ ВОДУ TT ІНВЕСТИЦІЇ В ЗДОРОВ’Я

УГОРЩИНА ВКЛАДЕ КОШТИ В НАШ КРАЙ

ДЛЯ ДІАГНОСТИКИ ТА ЛІКУВАННЯ ОНКОЗАХВОРЮВАНЬ Для встановлення загальної картини онкозахворювань США та Євросоюз запровадили спеціальну медичну програму, на яку виділяються значні кошти. У програмі, яка передбачає скрупульозний статистичний облік, аналіз та обмін даними, задіяна й Угорщина, яка готова залучити до процесу Закарпаття. Деталі такої співпраці обговорювалися на зустрічі голови ОДА Геннадія Москаля з держсекретарем Міністерства зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини Іштваном Міколою та американським бізнесменом Алексом Ровтом. «Весь світ об’єднався в боротьбі з онкологічними захворюваннями, і вже є передумови для того, щоб зробити цю страшну хворобу виліковною, – відзначив

TT ТРАГЕДІЯ

ЗА ДОПОМОГОЮ ГАЗУ

ЧОЛОВІК ВИРІШИВ ЗВЕСТИ РАХУНКИ З ЖИТТЯМ Повідомлення про надзвичайну подію у Виноградові, пов’язану з користуванням газом у побуті, в аварійнодиспетчерську службу ПАТ «Закарпатгаз» надійшло 26 червня близько 15-ї.

№№ 71—72 (4536—4537)

Як повідомила головний інженер Виноградівського УЕГГ Марія Попович, 43-літній містянин за допомогою блакитного палива вчинив спробу суїциду. Зачинившись на кухні, чоловік відкрив газовий кран духовки, а

І. Мікола. – Угорщина переживає економічний підйом і може дозволити собі фінансувати медичні програми, пов’язані з лікуванням раку, й на Закарпатті. Наша спів­ праця включатиме навчання фахівців, будівництво в краї спеціальних лабораторій із обладнанням, обмін даними про біологічні зразки тощо». Як повідомляє пресслужба ОДА, Геннадій Москаль запевнив, що область надасть повне сприяння угорцям і запропонував вибрати конкретні медзаклади, які будуть задіяні в програмі. Днями угорська делегація, до якої приєднається директор Інституту онкології Будапешта доктор Міклош Каслер, огляне Закарпатський обласний клінічний онкодиспансер та інші медзаклади краю на предмет подальшої спів­ праці.

згодом підпалив газоповітряну суміш у приміщенні. Внаслідок вибуху потерпілий отримав опік голови, верхніх та нижніх кінцівок, опіковий шок. Попри оперативне доправлення до реанімації, виноградівець помер – травми виявилися надто тяжкими… «Закарпатгаз» попереджає: нехтувати вимогами правил безпеки неприпустимо!

КРАДІЖКИ ТА ПІДПАЛ НЕ ЗАВАДИЛИ ВИЯВИТИ НА ПІДПРИЄМСТВІ ЗЛОВЖИВАНЬ НА ПОНАД МІЛЬЙОН

П

опри те, що останніми роками відбулося кілька реорганізацій від контрольно-ревізійної до державної аудиторської служби, Держфінінспекція в Закарпатській області залишається на висоті, й це доводять виявлені її працівниками часом дуже «замасковані» факти зловживань.

Приміром, на одному з крайових підприємств із самого початку проведення планового державного фінансового аудиту перевіряючим створювали різні перешкоди щодо надання необхідних документів: хтось викрав системні блоки з бухгалтерії, затим у офісному приміщенні сталася пожежа й вогонь пошкодив кабінет бухгалтерії, комп’ютерну техніку та бухгалтерські документи. Цими фактами зайнялися ужгородські поліцейські, а представникам фінінспекції довелося скласти акт про неможливість проведення аудиту. Однак вони не здалися й після поновлення підприємством бухобліку провели тут позапланову ревізію. В її ході й було викрито схему привласнення грошових коштів держпідприємства шляхом здійснення нетипових платежів на рахунок фізичної особи-підприємця під виглядом розрахунків із бюджетом на кругленьку суму в 1,3 млн грн. Як установили аудитори, посадова особа держпідприємства методом підробки платіжних банківських документів, які слугували підставою для списання грошових коштів

із рахунків, користуючись системою «Клієнт – банк», за допомогою копії файлів цифрових підписів керівника, головного бухгалтера та печатки підприємства, фактично перераховувала гроші на картковий рахунок підприємця в іншому комерційному банку. При цьому підприємство не надало будь-яких первинних документів, які могли б засвідчити господарсько-правові відносини з цим підприємцем. Винна посадова особа визнала виявлений ревізорами факт крадіжки на понад мільйон гривень та вказала, що мала доступ до карткового рахунку підприємця-отримувача, маючи картку та її пін-код. Відтак працівники фінінспекції в ході перевірки забезпечили надходження держпідприємству 400 тис. грн, а матеріали позапланової ревізії направили в правоохоронні органи. Державна фінансова інспекція в Закарпатській області нагадує, що в них працює телефон довіри. Зворотний зв’язок із громадськістю забезпечується щодня (крім вихідних та святкових днів) із 8.00 до 17.00 (у п’ятницю – з 8.00 до 15.45) за номером 0(312) 61-76-90.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 71—72 (4536—4537) 2 липня 2016 року

TT Є ІДЕЯ

ПРЕЗИДЕНТИ ПРИСЯГАТИМУТЬ НА НАЙДАВНІШОМУ В УКРАЇНІ КОРОЛІВСЬКОМУ ЄВАНГЕЛІЇ? Оскільки найдавнішим виданим в Україні Євангелієм є Королівське, то саме воно має знаходитися перед Президентом під час урочистого присягання. Такі зміни до процедури інавгурації керівника держави запропонував Володимир Щур у ході засідання «круглого столу» у Виноградові з нагоди річниці прийняття Конституції України.

Учасниками зібрання були також народний депутат, який приймав цей документ, Сергій Чейпеш, автор презентованої книги «Конституція, яку ми пишемо» Михайло Ребрик, історики, журналісти, працівники культури. Вели засідання голова РДА Михайло Русанюк та керівник апарату Юрій Продан. Василь ГОРВАТ

TT ЦЕ ДОБРЕ

УЖГОРОД МАЄ ЩЕ ОДИН ПАРК – ІМПЕРАТРИЦІ МАРІЇ-ТЕРЕЗІЇ 28 червня перед Хрестовоздвиженським кафедральним греко-католицьким собором відкрили парк МаріїТерезії. Тут є вимощені бруківкою доріжки, освітлення, лавиці, а в центрі — статуя Богородиці з піщаного каменя роботи Петра Матла. Скульптура — копія тієї, яка тут стояла до 1949 року. Зелена зона постала на місці гаражів та сараїв (до війни тут був палісадник жіночої семінарії та монастиря сестер-василіянок). Надали для впорядкування цю територію Інститут післядипломної освіти та міська влада, а привела її до ладу Мукачівська греко-католицька єпархія. Освятив зелений куточок для містян владика Мілан. «Дякую всім тим, хто жертвував для відновлення парку, хто працював. Будемо молитися за те, щоб тут

TT СВОЇ – СВОЇМ

ДОПОМОГУ 128-Й БРИГАДІ ПЕРЕДАЛИ ЗАКАРПАТСЬКІ МИТНИКИ Матеріальні цінності та обладнання передала Закарпатська митниця ДФС громадській організації «Волонтерський рух Закарпаття» — а вже її активісти доставлять допомогу бійцям 128-ї окремої гірсько-піхотної бригади ЗСУ. Захід проходив за участі керівництва та особового складу митниці, заступника голови ОДА Олександра Петіка, волонтерів, військових та журналістів. «Щодня на сході нашої країни, найкращі її сини та дочки борються з ворогом. Ми просто зобов’язані допомагати нашим героям, нашим військовим, і головне — пам’ятати про тих, кого вже з нами нема поряд», – зазначив начальник Закарпатської митниці ДФС Володимир Ко-

~~На фронті митна «гуманітарка» знадобиться лесніков перед тим, як оголосити хвилину мовчання. Голова ГО «Волонтерський рух Закарпаття» Василь Кепич подякував митникам за до-

TT МОНІТОРИНГ

ПІД ЧАС ЗНО

УЧНІ КРАЮ РІДКО КОРИСТУВАЛИСЯ ШПАРГАЛКАМИ

Ц люди культурно поводилися й це місце стало ще однією окрасою Ужгорода», – наголосив він під час відкриття. Іванна КОГУТИЧ

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ШАХОВИЙ РЕКОРД УСТАНОВИЛИ В МУКАЧЕВІ

Під час відкриття 10-го міжнародного шахового фестивалю «Мукачівське літо» в місті над Латорицею зафіксували рекорд України з одночасної гри в шахи – долучилися 370 учасників із семи країн. Попередній рекорд, в якому взяли участь 307 шахістів, був зареєстрований у 2007 році в Одесі. Сам фестиваль із призовим фондом у 100 тисяч гривень триватиме до 4 липня.

З ювілеєм!

3 липня чудове 50-річчя зустрічає Чаба Пейтер. Шановний Чаба Алайошовичу! Обласна рада сердечно вітає вас із ювілеєм! Прийміть наші щиросердні, сповнені людської шани і поваги, привітання з нагоди вашого дня народження. Бажаємо вам нових здобутків, незгасної енергії та невтомності в повсякденній відповідальній діяльності на благо українського народу. Ваша творча енергія й життєлюбність, організаторський талант, відданість справі й високий професіоналізм хай і надалі плідно слугують нашій державі. Міцного вам здоров’я, щастя, добра, миру й благополуччя, хай здійсняться всі ваші мрії та сподівання.

ього року Громадська мережа ОПОРА стежила за проведенням ЗНО з семи предметів: української мови та літератури, математики, історії України, англійської мови, фізики, географії та хімії. Спостереження охопило всі 9 регіональних центрів оцінювання якості освіти та відбувалося в 17 областях. На Закарпатті зареєструвалися 25 спостерігачів.

Святослав Бабіля, координатор громадського спостереження за ЗНО в нашій області, на прес-конференції в Ужгородському прес-клубі відзначив загалом високий рівень організації тестування. За винятком ситуації з «мінуванням» ЗОШ №19, усе пройшло як слід. Водночас підкреслив, що для ОПОРИ є незрозумілою відмова від використання металодетекторів

під час першого тестування з української мови та літератури. «Це могло стати причиною збільшення кількості вилучень із пунктів тестування під час ЗНО з історії та математики. Також залишається проблема шпаргалок, які виявляють у «рекреаційних зонах» перед початком тестування, але, слід зазначити, такі випадки є поодинокими. Жодного разу ми не бачили спроби ви-

помогу та вручив керівнику відомства грамоту від громадської організації за проявлений патріотизм, повідомляють у ДФС у Закарпатській області.

носу зошитів до завершення процедури тестування, як це було в минулі роки», – каже С. Бабіля. Олеся Греба, головний спеціаліст відділу департаменту освіти та науки ОДА, додала: «В основній сесії з української мови мали можливість узяти участь 9462 особи. Популярними для тестування на Закарпатті є історія України, математика, біологія, англійська мова й географія. 1312 осіб скористалися перекладом тестів – угорською, румунською й російською. До проведення ЗНО були залучені 2,2 тисячі педагогів. Середня явка склала 94,5%. Найнижчою вона була на тести з російської мови – 71,4%. Найбільше вилучень через наявність мобільних телефонів – на ЗНО з історії України (8 осіб). Вилучень через паперові «шпаргалки» не було». Іван СІДУН

TT VOX POPULI

ВЕРХНІЙ БИСТРИЙ ОБРАВ СІЛЬСЬКОГО ГОЛОВУ

Понад півроку Верхній Бистрий на Міжгірщині перебував без свого першого ґазди – сільського голови. Восени минулого року громада за виборів до місцевих органів самоврядування надала перевагу молодому юристу-земляку Івану Почілю, але той за кілька тижнів несподівано зрікся «престолу». Минулої неділі відбулися повторні вибори на

TT УВАГА!

ЇДЕТЕ ГРУПОЮ ЗА КОРДОН – ПОПЕРЕДЬТЕ МИТНИЦЮ

У пік літнього туристичного сезону, аби уникнути накопичення автобусів із туристами, на пунктах пропуску Закарпатської митниці ДФС впроваджують додаткові заходи. Щоб митний контроль відбувався якнайшвидше, представники митниці радять туроператорам попередньо інформувати про запланований перетин кордону. Для цього необхідно надіслати відповідну інформацію на електронну адресу: zak@customs.sfs.gov.ua. Слід вказати назву пункту пропуску, дату та орієнтовний час прибуття на КПП, кількість людей, звідки та куди прямують, повідомляють у ДФС у Закарпатській області.

«бирівське» крісло, на яке претендувало п’ять кандидатів. У підсумку переміг Іван Белень. Про те, що верхньобистрянці прагнули мати свого лідера, свідчить непоганий результат явки: із 966 виборців в урну кидали бюлетені 652 осіб. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ

TT ПРИЇХАЛИ

НА 1500 ДОЛАРІВ ХАБАРА

ЗАТРИМАЛИ ДИРЕКТОРА КАРПАТСЬКОГО БІОСФЕРНОГО ЗАПОВІДНИКА Слідчі прокуратури Закарпатської області спільно з УЗЕ ГУНП краю затримали при одержанні 1500 доларів неправомірної вигоди директора Карпатського біосферного заповідника. Вказану суму хабара чиновник вимагав за сприяння в передачі в оренду для здійснення господарської діяльності приміщення, яке використовує Карпатський біосферний заповідник. Наразі посадовця затримали в порядку ст. 208 КПК України, розпочато кримінальне провадження за ч.3 ст. 368 КК України, проводяться першочергові слідчі дії, інформують у прес-службі прокуратури області.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 71—72 (4536—4537)

2 липня 2016 року

НЗ

TT Є ВАРІАНТ

TT НАРЕШТІ!

ВІЗЬМУТЬСЯ НАШІ СУСІДИ?

ЗАПУСТЯТЬ ДО ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ

ВІДНОВИТИ АВІАПЕРЕЛЬОТИ МІЖ УЖГОРОДОМ І КИЄВОМ Аби відновити перельоти між Ужгородом і Києвом, які останній місяць призупинені через відсутність авіаперевізника, очільник Закарпаття Геннадій Москаль здійснив робочу поїздку в м. Кошице (Словацька Республіка) й зустрівся з керівництвом Кошицького аеропорту, власником якого є австрійська авіакомпанія. Літаки звідти курсують у багато країн світу, в тому числі є рейс «Кошице – Київ».

УЖГОРОДСЬКУ ДИТЯЧУ ЗАЛІЗНИЦЮ

Як повідомили в прес-службі ОДА, словацька сторона із зацікавленням сприйняла пропозицію голови ОДА робити проміжну зупинку рейсу «Кошице – Київ» в Ужгороді. Найближчим часом представники авіакомпанії приїдуть на Закарпаття й оглянуть міжнародний аеропорт «Ужгород» на предмет можливості відновлення авіасполучення зі столицею України. Остаточне рішення приймуть за підсумками поїздки.

TT БРИФІНГ

РОЗШИРЕННЯ ЄВРОСОЮЗУ ТА ДОПОМОГА УКРАЇНІ – СЕРЕД ПРІОРИТЕТІВ СЛОВАЧЧИНИ ПІД ЧАС ГОЛОВУВАННЯ В РАДІ ЄС

З

липня вперше Словаччина розпочинає піврічне головування в Раді Європейського Союзу – одному з його законодавчих органів. Країна безпосередньо долучиться до організації роботи Ради, контролюватиме виконання її завдань, сприятиме ухваленню політичних та правових рішень та буде посередником між державами – членами ЄС.

Про пріоритети під час головування Словаччини в Раді Європейського Союзу в Закарпатській ОДА розповіла генконсул Словацької Республіки в м. Ужгород Янка Буріанова. Вона підкреслила, що головування Словаччини припадає на нелегкі для ЄС часи, спричинені терористичними загрозами, економічною кризою, безробіттям, зниженням довіри до Союзу. Саме тому серед пріоритетів під час головування – зламати бар’єри, мобілізувати Євросоюз до згуртованості й тим самим запобігти його фрагментації, розвивати економічно сильну Європу, контролювати міграційну політику. «Словаччина зосередиться на тому, що нас об’єднує, – людська гідність, безпека, процвітання, свобода, мир, демократія, добробут громадян. Цінності, які ми маємо завдяки ЄС, треба розвивати й надалі», – каже Янка Буріанова. А ще Словаччина підтримуватиме розширення Європейського Союзу. «Особлива увага приділятиметься подальшому глибокому реформуванню України на шляху в цьому напрямку», – наголосила дипломат. На важливості головування в Раді ЄС країни-сусідки акцентував заступник голови ОДА Олександр Петік – адже Словаччина має позитивні приклади тих перетворень, які намітило втілити наше суспільство. Він зазначив:

«Переваги стосуються в першу чергу Закарпаття, яке є «воротами» України. Ми спільно втілюємо багато транскордонних проектів у культурній, освітній, соціальній сферах та впроваджуємо основні засади

правової культури. Тож у нас є можливість узагальнити позитиви у співпраці та намітити на найближчі півроку, що ми можемо винести на розсуд усіх європейських націй». Захід, організований Генконсульством Словацької Республіки в м. Ужгород та Національним інститутом стратегічних досліджень спільно з облдержадміністрацією, завершився дискусією експертів, дипломатів та науковців, повідомляє прес-служба ОДА.

TT ДО ТЕМИ Фото автора

~~Поки на залізниці ведуть ремонт На Ужгородській дитячій залізниці тривають інтенсивні роботи з ремонту рухомого складу, вокзалу, зв’язку, сигналізації та іншого обладнання. За домовленостями між головою ОДА Геннадієм Москалем, котрий став ініціатором відновлення цього унікального об’єкта, та начальником Регіональної філії «Львівська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця» Іваном Груником, «малу» вузькоколійку в Ужгороді заново відкриють в урочистій обстановці до річниці Незалежності

України, тобто 24 серпня цього року.

– Ми обговорили з паном Груником і ситуацію з градобоєм на Закарпатті, – цитує Г. Москаля прес-служба ОДА.

– Начальник «Львівської залізниці» пообіцяв відновити за рахунок свого відомства колишню залізничну лікарню в Королеві, яка передана на баланс Виноградівської районної ради (роботи з відновлення вже почалися). І виділити матеріальну допомогу тим мешканцям Королева та сусідніх сіл, які працюють на залізниці.

TT ІСТОРІЯ «З БОРОДОЮ»

ПІД ВИГЛЯДОМ ДРОВ

ЛІСГОСПИ З УСІЄЇ УКРАЇНИ НАМАГАЮТЬСЯ ВИВЕЗТИ В ЄС ДІЛОВУ ДЕРЕВИНУ Й... ПОВІТРЯ

29 червня в атріумі Закарпатської ОДА відбувся урочистий концерт із нагоди головування Словацької Республіки в Раді ЄС — повноваження країни-сусідки вступають у дію 1 липня. Захід організувало Генеральне консульство Словацької Республіки в Ужгороді, а серед запрошених були представники дипломатичних установ, силових структур, влади, депутатського корпусу, мистецької еліти та ЗМІ. Звучала тільки класика – добре знаний хор “Кантус” та оркестр “Musica luvenali”. Доповнили концерт солісти зі Словаччини. Завершився світський раут келихом вина та кількома видами сиру… Оксана ШТЕФАНЬО

Для вирішення ситуації, що склалася з експортом лісу через Закарпаття, голова ОДА Геннадій Москаль направив урядову телеграму прем’єр-міністру Володимиру Гройсману, голові ДФС Роману Насірову, а також керівництву Держагентства лісових ресурсів України та головам кількох облдержадміністрацій. Як ідеться в телеграмі, в області накопичилися 182 залізничні вагони з «паливною деревиною», завантажені в інших областях України й готові до експорту в Євросоюз. Однак перевірки встановили, що під виглядом паливної деревини на підприємства Чехії, Словаччини, Угорщини, Румунії та Австрії намагаються вивезти ділову. За допомогою запитів вдалося з’ясувати, що вказані підприємства у своїй роботі використовують саме ділову де-

ревину, яку завозили з України до заборони експорту кругляка. Крім того, перевірки встановили, що чимало вагонів, завантажених лісом у Київській, Рівненській, Житомирській, Тернопільській, Чернігівській та Львівській областях, разом із деревиною везуть на експорт «лісове повітря» – виявлено недовагу загалом у понад 1 тисячу 401 тонну. Якщо б весь вантаж був оформлений і пішов на експорт, сума незаконного повернення ПДВ становила би близько мільйона гривень. Зважування решти вагонів триває. Матеріали перевірок, що встановили порушення, направлені до суду для конфіскації лісу на користь держави, інформує прес-служба ОДА. З повним текстом урядової телеграми можна ознайомитися за посиланням http://moskal. in.ua/?categoty=news&news_ id=2307.

TT УХВАЛИЛИ

ПРОБЛЕМИ З ПОБУТОВИМИ ВІДХОДАМИ

В ОБЛАСТІ ВИРІШУВАТИМУТЬ ЗА ПЕРЕДОВИМИ ЄВРОПЕЙСЬКИМИ ТЕХНОЛОГІЯМИ Такі наміри прописані в Програмі поводження з твердими побутовими відходами в Закарпатській області на 2016 – 2020 роки, яку депутати затвердили на другому пленарному засіданні третьої сесії облради. Програма актуальна, адже в краї серйозне занепокоєння останніми десятиріччями викликають проблеми, пов’язані з охороною довкілля та здоров’ям населення, спричинені зокрема й низьким рівнем утилізації та переробки сміття. Різноманітні тверді побутові відходи змішуються, утворюючи шкідливі хімічні сполуки, що забруднюють навколишнє середовище. В області спостерігається тенденція до зростання обсягів непотребу, захоронюють його на відкритих по-

лігонах, переважна більшість яких працює в режимі перевантаження. Це призводить, з одного боку, до втрати значних обсягів вторинної сировини, а з іншого – створює екологічно небезпечні умови в районах розташування звалищ. Майже всі вони потребують невідкладної санації та рекультивації. Через відсутність належного контролю виникають несанкціоновані звалища, кількість яких на порядок більша, ніж офіційних, що обертається антисанітарією й відтак зменшує рекреаційний потенціал краю. Тож для вирішення проблеми ТПВ створена відповідна про-

~~Роздільне сортування сміття має стати в нас загальною нормою

грама, котрою передбачається використати передові європейські технології, які зараз практикують у країнах ЄС. Серед основних заходів – будівництво полігонів для утилізації та переробки сміття, запровадження системи роздільного збору твердих побутових відходів за фракціями (скло, папір, пластик) тощо. Орієнтовний обсяг фінансування програми складає 5 млрд гривень. Його забезпечення планується через отримання плати за компослуги від споживачів (збір та вивезення ТПВ), продаж відходів як вторсировини, кошти бюджетів усіх рівнів та інших джерел, що не суперечать чинному законодавству України, повідомляє прес-служба облради.

НЗ

№№ 71—72 (4536—4537) 2 липня 2016 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ПРИЄМНА НОВИНА

ДЕРЖАВНІ НАГОРОДИ ОТРИМАЛИ П’ЯТЕРО КРАЯН Державні нагороди від імені Президента України п’ятьом краянам минулої п’ятниці вручив голова ОДА Геннадій Москаль. Орден Княгині Ольги ІІІ ступеня отримала голова Закарпатської облорганізації ВГО інвалідів «Українське товариство глухих» Наталія Булеца. Орден «За заслуги» ІІІ ступеня – заступник голови ГО «Союз Чорнобиль України» Закарпатської області, заступник голови Закарпатської облради профспілок Василь Захарець. Учитель української мови та літератури Хустської гімназії-інтернату, переможниця всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2015» Олеся Ківеждій одержала відзнаку до почесного звання «Заслужений вчитель України». Тетяну Теличко – викладача Ужгородського держмузучилища ім. Д. Задора, члена Національної музичної спілки – відзначено почесним званням «Заслужений працівник

обласного українського муздрамтеатру ім. братів Шерегіїв Степану Барабашу, повідомляє прес-служба ОДА.

TT ІНІЦІАТИВА

ЗБІЛЬШИТИ ОБСЯГ СПОЖИВАННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ ДЛЯ ГОРЯН ПРОСЯТЬ ОБЛАСНІ ОБРАНЦІ

К

райові депутати Закарпаття ухвалили відповідне рішення й звернулися до прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана та голови Нацкомісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, Дмитра Вовка.

Крайові обранці підкреслили, що глибоко стурбовані значним підвищенням тарифів на електроенергію для населення, тим більше, що в нас є низка негазифікованих населених пунктів. Один із них – Рахів із 17000 мешканців, де протягом останніх років органи виконавчої влади та місцевого самоврядування здійснювали заходи щодо переведення об’єктів соціальної сфери та населення на екологічно чисті джерела енергозабезпечення. «У населених пунктах області, які не газифіковані, основним джерелом енергозабезпечення для задоволення комунальнопобутових та санітарно-гігіє-

нічних потреб були дрова, що призвело до неконтрольованих вирубок та значного знеліснення Карпат. Тільки на побутові потреби рахівчан щорічно використовується понад 30000 кубічних метрів деревини, що еквівалентно вирубуванню понад 100 га лісу. Зазначена ситуація притаманна й усім населеним пунктам області, які на сьогодні залишаються негазифікованими. Слід відзначити, що мешканці цих населених пунктів після значного підвищення тарифів на електроенергію для комунально-побутових та санітарно-гігієнічних потреб суттєво збільшили обсяги використання паливних дров,

що призводить до подальшого вирубування лісів в українській частині Карпат», – ідеться у зверненні. Тож депутати, щоб зняти соціальну напругу й поліпшити умови проживання мешканців негазифікованих населених пунктів краю, зменшити фінансові навантаження для зазначеної категорії споживачів електроенергії, а також створити передумови збереження лісів Українських Карпат, просять розглянути можливість внесення змін до постанови Нацкомісії, що здійснює держрегулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 26.02.2015 № 220 шляхом збільшення обсягів споживання електроенергії населенням у літній період – до 800 кВт. год., в зимовий – до 5000 кВт. год., інформує прес-служба облради.

TT ПІД КОНТРОЛЕМ

РАЙОНИ, ПОСТРАЖДАЛІ ВІД ГРАДУ, ВЖЕ ОТРИМАЛИ ГРОШІ АЛЕ НА ВИНОГРАДІВЩИНІ ЗВОЛІКАЮТЬ ІЗ ЇХ РОЗПОДІЛОМ На вихідні голова ОДА Ген­ надій Москаль здійснив ро­ бочу поїздку в кілька районів Закарпаття, щоб проінспек­ тувати ремонт автодоріг, будівництво об’єктів, що фінансуються з Держфонду регіонального розвитку та місцевих бюджетів, а також оглянути пошкоджені градом населені пункти. На Хустщині керівник області дав доручення райдерж­ адміністрації пришвидшити заміну пошкоджених покрівель на школах, дитсадках, амбулаторіях тощо. «Оскільки пошкодження сталися внаслідок негоди, яка визнана надзвичайною ситуацією регіонального рівня, при ремонті соціальних об’єктів немає потреби проводити тендерні процедури, які затягують роботи на кілька місяців, – зазначає Г. Москаль.

– І це зрозуміло, адже відновити покрівлі необхідно в стислі

терміни, до настання дощів, які можуть збільшити збитки в кілька разів». Для ремонту в приватному секторі формальності теж зведені до мінімуму, однак для компенсації завданих збитків необхідні дефектні акти, які все ще не складені в багатьох постраждалих селах. Затягування – на совісті сільських комісій, які документують наслідки стихії. Є ще одна проблема. Станом на ранок вівторка місцеві ради Виноградівщини не розподілили жодної копійки з коштів, виділених розпорядженням голови ОДА Геннадія Москаля та сесією Виноградівської райради для потерпілих від градобою селян. Притому що загалом більше двох мільйонів гривень надійшли на рахунки сільрад ще минулої п’ятниці. «Сільські та селищні ради чекають, що замість них розподіл проведуть органи дер-

ДЕНЬ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ НА ЗАКАРПАТТІ ВІДЗНАЧИЛИ УРОЧИСТОСТЯМИ Й КОНЦЕРТОМ

~~Фото на згадку з головою ОДА культури України». Відзнаку до почесного звання «Заслужений артист України» керівник краю вручив актору Закарпатського

TT БУЛО СВЯТО

жавної влади – ОДА чи РДА. Боячись відповідальності, вони займаються саботажем, намагаючись перекласти свою роботу на інших. Однак такої ситуації, як із декомунізацією, коли органи місцевого самоврядування скинули всю роботу персонально на голову ОДА, більше не повториться. Наше діло – шукати гроші й відновлювати соціальні об’єкти. Крім того, ми допомагаємо органам місцевого самоврядування документувати завдану стихією шкоду, щоб отримати допомогу з резервного фонду від Кабміну. Зате розподіл коштів – прямий обов’язок сільських і селищних рад, які знають персонально кожного потерпілого від градобою і можуть визначити, кому, в яку чергу й якого розміру слід виділити матеріальну допомогу», – цитує Г. Москаля пресслужба ОДА.

Урочистості з нагоди Дня Конституції України в Ужго­ роді відбувалися заздале­ гідь у Закарпатському обл­ муздрамтеатрі ім. братів Шерегіїв – бо потім ішли чотири вихідні поспіль. У святкуванні взяли участь керівники краю, депутати різних рівнів, представники районів та громадськість. Голова ОДА Геннадій Москаль привітав усіх із тим, що ми вже 20 років живемо за новою Конституцією, та, щоб віддати шану політикам, які працювали над Основним Законом, запросив присутніх депутатів Верховної Ради України ІІ скликання від Закарпаття на сцену. Відбулося й нагородження. Почесні грамоти ОДА отримали Микола Грабар, Михайло Данча, Орест Климпуш, Іван Коршинський та Михайло Рябець, а Почесні грамоти облради – Сергій Слободянюк, Михайло Товт,

Василь Улинець, Сергій Устич та Сергій Чейпеш. Заступник голови облради Петро Грицик, вітаючи присутніх від імені усього крайового депутатського корпусу, наголосив, що нині Україна проходить чи не найважче за часи своєї незалежності випробування – на єдність та територіальну цілісність. Зворушливим був виступ депутата Верховної Ради України другого скликання Івана Коршинського. Він зупинився на окремих моментах «Конституційної» ночі («Новини» в минулому номері друкували його спогади) та зазначив, що цей Основний Закон увібрав кращі зразки державотворення. На завершення свята присутнім представили концертну програму за участі митців – наших крайових та зі столиці, інформують прес-служби ОДА та облради.

TT НАДЗВИЧАЙНА ПОДІЯ

СЕРЕД ПРИЧИН ЗАТОПЛЕНЬ НА РАХІВЩИНІ – Й ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР

~~Штучна перепона на потічку наробила біди Природа, на жаль, продовжує випробовувати Закарпаття на міцність своїми «сюрпризами». Як не град, то жахлива злива – у неділю ввечері, 26 червня, за дві години в горах випала місячна норма дощу. Наслідки не забарилися… Наступного ж дня Геннадій Москаль відвідав три високогірні села в Рахівському районі, які постраждали від підтоплень – Видрички, Богдан та Луги. Керівник краю оглянув проблемні місця, поспілкувався з мешканцями й проконтролював хід відновлювальних робіт.

– Надзвичайна ситуація на Рахівщині виникла через дві головні причини – аномальну зливу та людський фактор, – заявляє Г. Москаль. – У Лугах, які найбільше постраждали від стихії, селяни в кількох місцях звузили береги гірських потоків, щоб збільшити свої городи на півметра. У підсумку хвиля, яка ринула з гір, вийшла з берегів і підтопила господарства. Ще в одному випадку господар поставив через річечку, яка впадає в Білу Тису, цементний місток із дуже вузьким отвором для води. Лісове та побутове сміття захарастило його, створило штучну загату, через яку вода вийшла з русла й підтопила селянські хати. Прийнято рішення демонтувати місток, оскільки він може й надалі штучно захаращувати потік. Більшість підтоплень сталася через звужені селянами протоки для води, небажання періодично прочищати потічки й скидання в них лісового та побутового сміття… Нагадаємо, що всього в трьох селах підтоплено 23 дворогосподарства, вода потрапила в 15 хат, не завдавши якихось руйнувань чи серйозних збитків. Крім того, в с. Луги стався зсув, який зупинився під хатою місцевого мешканця. Руйнувань чи пошкоджень житла при цьому теж не зафіксовано. Уже в понеділок вода повернулася в русло Білої Тиси та потічків, електроенергію в знеструмленому с. Богдан відновили, дорогу прочистили, проїзд автотранспорту повністю забезпечили, інформують у прес-службі ОДА. На початку тижня в постраждалих селах працювало 12 одиниць важкої техніки, яка «воювала» із заторами сміття та мокрою глиною біля селянських хат і вздовж доріг. Водночас для розчищення русел гірських потічків було залучено 13 одиниць техніки та 35 чоловік від ДП «Рахівське ЛДГ». За інформацією директора цього підприємства Володимира Приступи, дорога протяжністю 2,5 –3 км на Говерлу повістю зруйнована.

6 ПО ДІЛУ

№№ 71—72 (4536—4537)

2 липня 2016 року

TT КОНКРЕТНІ СПРАВИ

НЗ

ВІД КРУГЛЯКА ДО ЩЕПИ

TT ЦЕ ДОБРЕ

Д

ОТРИМАЛИ ВИПУСКНИКИ ПТНЗ ОБЛАСТІ

НА ТЯЧІВЩИНІ ПОКАЗАЛИ, ЯК ЛІС МОЖЕ СЛУЖИТИ ЛЮДЯМ еревообробне підприємство Івана Палінкаша (на фото) в смт Тересва може й навіть повинне стати показовим для суб’єктів господарювання, які займаються лісокористуванням. Саме йому вдалося створити такий цикл виробництва, де деревина проходить повну переробку на всі 100 відсотків.

І це є прикладом того, як рідний ліс має служити нам, закарпатцям. Приносити користь місцевим громадам, давати робочі місця, годувати сім’ї, наповнювати бюджет та розвивати вітчизняну економіку. Щоб сировина, якою багатий наш край, перероблялася на місці. Підприємство у Палінкаша, так місцеві його називають, дійсно вражає. Від початкової стадії, коли надходить свіжа деревина, до кінцевої, завантаження готової продукції, – все чітко, акуратно. Як розповідає нам господар, все починається з лісу, який самостійно заготовляють у Мокрянському, Брустурянському та Рахівському лісгоспах. На визначених лісосіках працює шість бригад, відтак власними лісовозами доставляють сировину на склад пиломатеріалів. До речі, всі дерева тут «чіповані», тобто «лівий» ліс на підприємство не потрапить. Із цим тут суворо. «Надалі дерево потрапляє на первинне розпилювання, на стрічкові, вертикальні пилорами та на багатопильні станки. Одна частина пиломатеріалів іде на експорт, інша – в цех переробки, де їх чекає сортування, упаковка, сушка. Відходи відправляємо в спеціальні дробилки, щепу та опилки продаємо заводу по виробництву ДСП, зі стружки пресуємо брикети. Також їх використовуємо для власних

потік кадрів, бо місцеві масово виїжджали на заробітки, то зараз намагаються берегти своє робоче місце. Адже це і стаж, і соціальний захист, і людина живе вдома, біля своєї сім’ї. Також директор переймається ситуацією в лісовому господарстві області, адже

потреб – обігріву сушок та опалення фірм», – пояснює виробничий процес Іван Михайлович. У цеху клеєних виробів виготовляють брус, вагонку, ламелу різних розмірів, щити меблеві та фасадні, каркаси, будівельні й віконні бруси, паркет, блок-хауз, фальш-брус, з’єднувальні планки, плінтуси різної конфігурації тощо. Також діє столярний цех, де за індивідуальним замовленням працівники можуть зробити вікна та двері, будь-які дерев’яні заготовки. До речі, створено тут і бригаду власних будівельників, яка виконує столярні роботи. «Ми виготовляємо все, що потрібно для спорудження та ремонту будинків, ведення домашнього господарства. Наші майстри можуть під «ключ» збудувати дерев’яний будиночок із матеріалів та заготовок, які роблять на фірмі», – наголошує її директор. Завдяки високотехнологічному спеціальному лісопереробному обладнанню, яке закуплено за кордоном, виробляють якісну продукцію. Тому вона користується попитом не лише на ринках України, а й Італії та Угорщини, Польщі тощо. У колективі, де задіяно понад 100 чоловік, панує доброзичлива, позитивна атмосфера. Працюють тут як чоловіки й жінки середнього віку, так і молодь. Якщо раніше відчувався

новленням. Скільки зрубали, стільки й засадили. Іван Михайлович запрошує відвідати свої лісосіки в держлісгоспах району, щоб показати приклад, як сам це робить. Голова Тячівської райдерж­ адміністрації Василь Дем’янчук каже: «Деревообробна галузь

~~У виробничому цеху дерево – це основна сировина, на якій працює його підприємство. Тому він виступає за здорову конкуренцію та врегульовану законодавчу базу в цій сфері. І хоч уже роками займається експортом пиломатеріалів, сам проти того, аби карпатський «кругляк» вивозили у чистому вигляді за кордон. Можливо, саме тому й почав так серйозно займатися деревообробкою. «Ми повинні забезпечувати людей роботою, а вітчизняний ринок – продукцією власного виробництва. А ліс має приносити користь насамперед тим людям, які в ньому живуть», – наголошує приватний підприємець. Що стосується питання рубати чи не рубати ліс, то однозначно, що так. Але це потрібно робити паралельно з від-

– одна з небагатьох у нашому районі, яка забезпечена місцевими ресурсами, адже Тячівщина багата лісами. До основного кола входять 9 промислових підприємств, значна частина з яких займається лісопереробкою, експортом пиломатеріалів та виготовленням меблевої продукції. Для місцевої влади дуже важливим є те, щоб ці підприємства мали сировину, адже їх належне функціонування – це робочі місця й надходження в бюджет. А для цього потрібно не вивозити деревину за кордон, а домагатися переробки на місцях. Як це роблять усі європейські держави, які дбають про розвиток економіки та добробут населення». Любов НЕМЕШ Тячівщина

СУЧАСНІ МОБІЛЬНІ ТЕЛЕФОНИ Днями в ОДА цінні подарунки випускникам дванадцяти ПТНЗ області вручили директор департаменту освіти й науки облдержадміністрації Ганна Сопкова та начальник головного територіального управління юстиції в Закарпатській області Руслана Натуркач. Як повідомила Руслана Натуркач, мобільні пристрої були конфісковані при спробі незаконного перетину держкордону України ще півтора року тому. Після аукціонів, де їх не вдалося реалізувати, у квітні цього року представники управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Закарпатській області передали мобільні телефони департаменту освіти та науки ОДА.

TT НА ОБЛІКУ

СКІЛЬКИ У НАШИХ ЛІСАХ Є ДИЧИНИ?

На Закарпатті провели облік тварин. Відтак з’ясували, що наразі в наших мисливських угіддях мешкає 1840 оленів європейських; 218 муфлонів; 130 ланей; 7814 козуль; 3862 кабани; 137 вовків; 23405 зайців; 974 ондатри; 3273 лисиці ; 1328 борсуків; 27 горностаїв; 785 тхорів; 4592 куниці лісові. А ще є купа птахів: фазани, сірі куріпки, глухарі, рябчики, повідомили в прес-службі Закарпатського ОУЛМГ.

TT ЕКСПЕРИМЕНТ

СВІЖА ГОРОДИНА БЕЗ САПКИ ТА ОРАНКИ – ЩЕ Й СВОЯ РИБА ДО СТОЛУ!

О

бробка кількох соток землі вимагає від закарпатця чимало часу та сил. До того ж усього там все одно не виростиш. Чи є вихід? Є, і досить цікавий. Завдяки йому матимете не тільки помідори чи огірки, а ще й бонус – свою рибу!

Наша газета вже писала про Ольгу Лоре, яка живе в с. Ярок на Ужгородщині. У окремому дерев’яному будиночку вона влаштувала лежаки просто над вуликами. Людину гармонізує цей «бджолиний всесвіт», у який вона потрапляє. А нещодавно пані Ольга зайнялася такою справою, як аквапоніка. Перші кроки даються нелегко. Але все це варте зусиль. Адже на Закарпатті переважає сільське населення, воно становить 63%. Це найвищий показник по всій Україні. Та при цьому в нашому краї вкрай мало землі, придатної для сільськогосподарських робіт. В розрахунку на одного жителя тут припадає 0,32 га сільгоспугідь, у тому числі ріллі – 0,16 га. До того ж найкращі урожаї збирають на залитій сонцем рівнині, а це лише половина з усіх сільгоспугідь. Інші розкидані в передгір’ях, де далеко не такі сприятливі умови. Тож закарпатцям доводиться вкладати дуже багато праці в майбутній урожай. Його

вирощування стає все затратнішим. Найчастіше ділянки обробляють вручну, тому працюють, не покладаючи рук, але все одно не можуть забезпечити себе всім необхідним. Пані Ольга бачить у аквапоніці цікаву альтернативу. Вона б не тільки полегшила щоденний селянський труд, а й відкрила нові перспективи. Це природний цикл, який не потребує затрат на боротьбу зі шкідниками. По суті, це замкнуте коло, коли одне живить інше. У таку природну структуру досить тільки раз вкласти гроші – й надалі все відбуватиметься само собою. Не потрібно витрачатися на оранку, добриво, на засоби боротьби з бур’янами та хворобами рослин. Тільки посадити овочі й зібрати їх! І жодної хімії! А ще, як бонус, селянин чи фермер отримав би до столу свіжу рибу, вирощену в бездоганних екологічних умовах. Тобто зі ставка вода подається в ємності, де вирощуються овочі. А з овочів насичена мікроелементами вода живить риб у ставку. Ніби все просто й прозоро. Але люди, які звикли виживати в умовах кризи, більше покладаються на консервативні, дідівські способи господарювання. Тим більше, що при започаткуванні цього методу все ж треба вкладати кошти. І тільки побачивши все на власні очі, вони могли б зламати ці стереотипи. Адже видається фантастикою, коли кілька

соток можуть прогодувати всю родину. Тому пані Ользі хотілося б створити якраз такий взірець для ознайомлення, щоб люди могли переконатися, як все просто й вигідно. Причому аквапоніка може зацікавити як кожного закарпатського селянина, так і приватного виробника. Адже вирощувати сільгосппродукцію на продаж стало вкрай невигідно. Навіщо, якщо все це можна завезти з-за кордону і вдало спродати в Україні? Інша справа, що часто ці овочі сумнівної якості. І це здебільшого генно-модифіковані продукти. Так аквапоніка стимулювала б приватного виробника саме до вирощування овочів, а не простого перепродування. Не кажучи вже про те, що споживач отримував би екологічно чисті продукти. Адже додавати якісь хімічні елементи в цей процес просто немає сенсу. Колись було прийнято біля кожної школи мати дослідну ділянку, на якій вирощували овочі та фрукти. Цю чудову традицію сьогодні геть забуто. Але аквапоніка могла б не тільки зацікавити юних дослідників, вона б могла годувати школярів. Чи варто казати, що в часи кризи, коли маємо дефіцит бюджету, це було б великою підпорою для держави. Також така система мала б бути просто незамінною в таких закладах, як, наприклад, інтернати чи будинки для престарілих.

~~Експеримент можна проводити й у таких масштабах Ось чому Ольга Лоре самотужки зайнялася аквапонікою. Вона шукає підтримки, порадників, однодумців. Особливо тих, хто добре знається на розведенні риб. Адже риб за такою системою можна тримати не тільки в ставку, а й у окремих ємностях. Жінка каже, що в її випадку не йдеться про бізнес – лише про те, щоб забезпечувати родину свіжою городиною. А ще такою ж свіжою рибою. До речі, це ще й альтернатива закарпатським теплицям, які потребують дуже багато турботи. Марина БОДНАР

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 4 ЛИПНЯ

08:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспортний сервіс.

15:30 « М і й світ». П.Табакова.

17:00 Вікно в Америку.

17:30 Орегонський путівник.

18:15 Новини. Світ.

18:55 Про головне.

19:30 РЕ:ФОРМА.

20:00 Перша шпальта.

20:30 Книга ua.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Подорожні.

22:45 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:25 Золотий гусак.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:50, 12:20 Міняю жінку.

13:45, 14:45 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:15 Х/ф «Свати - 3».

21:15 Т/с «Центральна лікарня».

23:15 Х/ф «Уцілілий» (16+).

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 12:25 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

13:20 «Судові справи».

14:20 «Сімейний суд».

15:20 «Чекай на мене».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном».

00:45 Х/ф «Екіпаж».

08:50 Kіds Tіme.

ВІВТОРОК 5 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:10, 18:55 Про головне.

09:45 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:15 Т/с «Таксі».

11:00 Д/ф «Записки документаліста».

12:10 Перша студія.

13:30 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

13:40 М/ф «Друзі-янголи».

13:55 Хто в домі хазяїн?

14:15 Суспільний університет.

15:10 Фольк-musіc.

16:35 Подорожні.

17:30 Мистецький пульс Америки.

18:15 Новини. Світ.

19:30 Т/с «Травма».

20:30 Наші гроші.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Війна і мир.

22:40 Класики світової літератури.

23:00 Підсумки.

23:25 Золотий гусак.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:50, 12:20 Міняю жінку.

13:45, 14:45 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т / с « В е л и ч н е століття. Роксолана - 4».

20:15 Х/ф «Свати - 3».

21:15 Т/с «Центральна лікарня».

23:15 Х / ф « М е д а л ь йон».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 Т/с «Банкірші».

08:55 Х/ф «10000 років до нашої ери».

11:00 Х/ф «Європа».

12:45 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Дешево і сердито.

21:40 Суперінтуїція.

00:30 Х / ф «Сексвідео».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 23:30, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

15:15, 16:15, 17:12, 18:15 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:45 Місцевий час.

20:00, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:32 Кордон держави.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55 Без гальм.

10:30 М і Ж.

10:55, 13:20 Х/ф «Останній самурай».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30, 16:20 Х/ф «Напад на 13-й відділок».

16:50 Х/ф «Хітмен».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Кримінальна Україна.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

22:25 Свобода слова.

09:05 Зіркове життя.

12:00 Х/ф «Молода дружина».

13:55, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

15:55 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

11:20, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:40, 14:20 «Судові справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:30 Концерт «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву».

22:25 Х/ф «Торкнутися неба».

00:20 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном».

11:00 Т/с «Щасливі разом».

18:00 Абзац!

19:00 Т/с «СашаТаня».

20:00 Від пацанки до панянки.

22:25 Х/ф «Двохсотлітня людина».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 23:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

15:15, 16:15, 17:12, 18:15 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:45 Місцевий час.

20:00, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:32 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50, 16:50 Т/с «Спецзагін «Шторм».

11:45, 13:20 Х/ф «П’янкий світанок».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30, 16:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

21:00 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним».

22:35 «Вагітна у 16».

23:50 «Доньки-матері».

00:50 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

11:00, 23:15 «Моя правда».

11:50 Х/ф «Рок-н-рол для принцес».

14:30, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:20 Х/ф «В останню чергу».

17:55 Х/ф «Чорний принц».

21:30 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

00:05 Х/ф «Дзеркало для героя».

09:00 «Судіть самі».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:35 Х/ф «Не журись!».

13:20, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:20, 00:55 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Без обмежень».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Жива природа».

09:25 Д/ф «Сила природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35, 13:40 Мультик.

12:45, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Русинська родина.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Діловий ритм (Черкаси).

16:20 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Один з нас.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

22:20 Т/с «Демони».

23:20 Х/ф «3000 миль до Грейсленда».

09:05 Зіркове життя.

11:05 «Вагітна у 16».

12:10 «Доньки-матері».

13:10 Україна має талант!

15:55 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним».

22:35 «Врятуйте нашу сім’ю».

08:00, 09:00 09:40, 10:20 11:45 13:10, 14:55 16:50 21:30

09:30 М/ф.

«Top Shop».

23:15 «Моя правда». Х/ф «Опікун». Х/ф «Розплата».

19:40 Т/с «Комісар Рекс». Х/ф «Дежавю». Х/ф «Шлях в пекло». Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». Х/ф «Терміновий виклик».

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Хочу бути (НТКУ).

18:30 Шовкова косиця.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

23:35 Ми українські (Запоріжжя).

08:40, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00 Х/ф «Робокоп: Розплавлення».

10:50 Х/ф «Робокоп: воскресіння».

12:45 «Українські сенсації».

13:45 «Люстратор».

15:45 «Секретні матеріали».

18:30 «Спецкор».

19:20 «Цілком таємно».

20:00 Х/ф «Щелепи 3D».

22:00 Т/с «Таксі: Бруклін».

23:00 Д/п «Дембель» 1.

00:00 Т/с «1920. Війна та кохання».

00:55 Підземні міста.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:45 Реальна містика.

12:40 Х/ф «Наречена мого нареченого».

14:40, 15:30 Т/с «Поцілунок долі».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Х/ф «Пряники з картоплі».

23:00 Х/ф «Казка казок».

08:00, 12:30, 18:45 Атлетика.

09:30, 11:15, 12:15, 13:45, 21:00 Футбол.

09:45, 14:00, 22:30 Велоспорт.

11:30, 00:00 Їзда.

20:00 Олімпійські ігри.

20:30 Спортивні інсайдери.

00:15 Спортивні курйози.

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Романо джівіпен.

14:20 Парадьошка.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Світогляд (Суми).

15:45 Надія є (Тернопіль).

16:45, 23:45 Музична мозаїка.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Як це (НТКУ).

18:30 Правова освіта.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:35 Зона особливої уваги.

23:15 Стоп корупції (Київ).

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Судіть самі».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:30 «Страх у твоєму домі».

13:25, 14:20, 21:30 CSI: ЛасВегас.

15:20, 00:55 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Справжній детектив - 2».

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор».

09:00, 23:30 «Секретні матеріали».

09:20 Х/ф «Сталінград».

12:20 «Відеобімба».

13:50 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:45 Т/с «Загублений світ».

15:40, 22:00 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:40 Х/ф «Перстень Нібелунгів».

19:20 «Люстратор».

20:00 Х/ф «Кришталеві черепи».

00:00 Т/с «1920. Війна та кохання».

00:55 Підземні міста.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Жива природа».

09:25 Д/ф «Сила природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:10 Глядач як свідок.

12:50 Х/ф «Там, де є щастя для мене».

14:40, 15:30 Х/ф «Пряники з картоплі».

17:10 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Пощастить в коханні».

00:05

08:40 Шамбор: замок у лісі.

09:40 Мегаїжа.

10:40 Містична Україна.

11:30 Паралельний світ.

12:30 Дзеркало історії.

13:20 Таємниці Третього Рейху.

14:20, 19:50 Дивна справа.

15:20 Мисливець та жертва.

16:20, 20:50 Він і вона.

17:10 Екстремальний світ.

18:10 Далеко і ще далі.

21:40 Занурення в таємницю.

22:40 Смертельна зустріч.

23:30 Покер.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54 «Сьогодні вдень».

14:20 «Вік».

15:20 «Ти вдома!».

16:20 Т/ж новітніх технологій.

17:20 «Блакитна планета».

18:20 «Угорські фермери».

20:05 «Світ».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с «Knіght Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 «Гумористичний коктейль».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х/ф «Акула 3».

00:30 Т/ж «Червоний килим».

00:40 Т/с «Грішні ангели».

16:05, 20:35 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:30 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Доктор Кістка».

09:45 Кулінарне шоу.

10:00 Д/с «Сусідські пригоди».

11:00, 17:00 Д/с «Родинні історії».

13:00 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

16:00 Шоу «Без сервування».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Сусідські пригоди».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Верх-низ».

22:45 Т/с «Чемпіонат округу».

23:50 Т/с «Шекери».

00:30 Т/с «Учителька стерво».

09:30, 17:25 Д/с «Скарби світу».

10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники».

11:00 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Докази злочинності».

15:05 Т/ж «Гайда на город».

15:35, 00:05 Т/с «Інспектор Лінлі 4».

16:30 Шоу «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Чоловіки роблять, що можуть».

23:05 Т/с «Лабіринт».

13:35 Т/с «Страшенно дивна сім’я».

14:00 Т/с «Пліткарка».

15:00 Т/с «Хамелеон».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Місія братів Костянтина і Мефодія».

10:25 Д/ф «Була собі одна планета».

10:45 Т/с «Пан Тау».

11:15 Д/ф «Актори-легенди».

11:30 Т/ф «Двоє».

00:50 Х/ф «Казка казок».

22:20 Х/ф «Мексиканець».

09:00, 13:00, 21:00 Олімпійські ігри.

09:30, 14:00, 22:30 Велоспорт.

11:00, 19:15 Атлетика.

12:00, 22:00 Спортивні курйози.

13:30, 18:45 Спортивні інсайдери.

21:30 Футбол.

00:00 Формула-1.

13:00 «Портрет».

13:35 Т/с «Страшенно дивна сім’я».

14:00 Т/с «Пліткарка».

15:00 Т/с «Хамелеон».

16:05, 20:35 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:30 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Х/ф «Секретні матеріали».

08:40 Світ на долоні.

09:40 Мегаїжа.

10:40 Містична Україна.

11:30 Паралельний світ.

12:30 Дзеркало історії.

13:20 Таємниці Третього Рейху.

14:20, 19:50 Дивна справа.

15:20, 22:40 Мисливець та жертва.

16:20, 20:50 Він і вона.

17:10 Екстремальний світ.

18:10 Далеко і ще далі.

21:40 Кришталеві озера Альп.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:20 «Блакитна планета».

15:20 «Шанс».

16:20 «Угорські фермери».

17:20 «Церковне життя».

18:20 Т/ж шоу-бізнесу.

20:05 Т/ж новітніх технологій.

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т/с «Knіght Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 «Гумористичний коктейль».

21:35 Т/с «У горі й радості».

08:00 М/ф «Тарзан».

09:50 М/ф «Ранджо».

12:00 Х/ф «Божевільний табір».

13:45 Х/ф «Інстинкт мисливця».

15:50 Х/ф «Ми вже вдома?».

17:55 Х/ф «Пригоди на таємничому острові».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Тутанхамон».

23:20 Х/ф «Помпея».

09:25 Х/ф «Гайда до Африки!».

10:00 Народна хода на свято святих Кирила і Мефодія.

12:55 Х/ф «Мішо».

14:00 Х/ф «Міст до країни Терабітія».

15:35 Казка «Мудра донька».

16:35, 00:20 Х/ф «Святий Петро» 1-2 с.

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Приховане джерело».

22:55 Х/ф «Кирил і Мефодій. Апостоли слов’ян».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Місія братів Костянтина і Мефодія».

10:25 Д/ф «Була собі одна планета».

10:45 Т/с «Пан Тау».

11:15 Д/ф «Актори-легенди».

13:35 Д/ф «Фермерське ревю».

13:55 Т/ж «Друзі природи».

14:25 Д/с «Японська мозаїка».

15:00 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину з мотоцикла».

15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 3 етап.

18:40 Д/ф «Ріо».

18:50 Новини.

19:00 Д/ф «Життя регіонів».

19:45 Вечірня казка.

20:10 Д/ф «Дивовижне міні-ательє».

20:20 Д/с «Дивовижна наука».

20:45 Д/ф «Портрет особистості».

21:00 Гала-вечір «Вечір людей доброї волі».

21:20 Д/ф «Флора і фауна Словаччини».

22:50 Д/с «Історії».

23:00 Х/ф «Дитина».

00:00,, 12:05 20:00, 22:00 «Дике життя».

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 «Дикий світ».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:40 Деталі.

20:00 Гордість світу.

11:20, 16:30, 19:05 «Сім’я від А до Я».

23:15 «Океан ВЕТ».

17:35 «Слідами тварин».

17:05, 19:50 « Готелі».

15:35, 20:50 « Верхи на коні».

15:05, 22:50 «Андалусія».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

15:40 Д/ф.

16:25 «З вірою в серці».

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:30, 22:00 Прогноз погоди.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

11:25 Т/ф «Дружина дядька».

12:45 Х/ф «Подарунок Ковлада».

13:50 Д/ф «Повість про Кирила і Мефодія».

14:20 Д/ф «Успішні словаки за кордоном».

14:55 Д/ф «День закордонних словаків».

15:10 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину з мотоцикла».

15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 4 етап.

18:35 Д/ф «Ріо».

18:45 Д/ф «Історія Братислави».

19:00 Х/ф «Бійтеся, пане Ядлинський!».

19:45 Вечірня казка.

20:10 Д/с «Дивовижна наука 2».

20:25 Д/ф «Святе слово».

20:45 Д/ф «Недоторканні місця Словаччини».

21:35 Д/ф «Сурі».

23:00 Х/ф «Золота лихоманка».

00:30 Д/ф «Шанхай - місто контрастів».

00:55 Х/ф «Берлін Александерплац».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 12:00, 14:00, 16:05 «Дике життя».

10:30, 14:30 «Дива природи».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

20:00 Гордість світу.

00:30, 06:35, 15:05, 22:50 «Андалусія».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «ТОП ХІТ 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

8 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 71—72 (4536—4537)

2 липня 2016 року

НЗ

TT ГЛИБИНКА

АСТЕЙ – CЕЛО, З ЯКОГО ДЛЯ БАГАТЬОХ ПОЧИНАЄТЬСЯ БЕРЕГІВЩИНА, ЗАКАРПАТТЯ ТА УКРАЇНА

С

ело Астей (у радянські часи – Лужанка, населення – 677 чоловік) розташоване на відстані шести кілометрів від Берегова, безпосередньо на рубежі України з Угорщиною.

У 1988 році тут відкрили пункт перетину державного кордону, який згодом отримав статус міжнародного. З угорського боку знаходиться пункт пропуску «Берегшурань». Можна стверджувати, що саме з Астея для тих, хто в’їжджає в Україну з Угорщини, починається і Берегівщина, і Закарпаття, і вся наша держава. Дорога від кордону, на жаль, зовсім не парадна. Хіба що велосипедисти можуть порадіти, адже звідси й аж до Берегова мають можливість проїхатись асфальтованою велодоріжкою, зведеною в 2013-му коштами європейського гранту. Село вперше згадується в письмових джерелах 1378 року як маєток родини Мачолаї. В 1492-му населений пункт знайшов нових власників – Ференца Бейганя та Іштвана Баторі. Протягом XIV–XVIII століть селом володіли різні феодали, в тому числі зі знатних родин Лоньяї, Перені, Телекі. В 1566 році, як і більшість сіл Берегівщини, Астей піддався спустошливому набігу татарів. У XVIII столітті населений пункт відносився до с. Берегшурань (нині належить Угорщині). Серед цікавих пам’яток найпершою в Астеї буде церква, розташована практично в цен-

трі села, але з центральної дороги її можна й не помітити. В 1763-му реформатська громада збудувала тут дерев’яний храм, замінений на мурований у 1829–1831 роках. Вежу-дзвіницю з дерева збудовано в 1830му, на ній було два дзвони. Менший – вагою в 108 кг, більший

~~Реформатська церква – пам’ятка старовинної архітектури

~~Пам’ятник св. Іштвану важив 200 кг, з гравіруванням угорською мовою «Виготовлений на пожертвування астейських реформатів у славу Божу в 1799 році». Дзвони зникли,

можливо, були вилучені під час Першої світової війни. У 1992 та 1995 роках провели зовнішню реконструкцію та внутрішнє оновлення храму. Слід зауважити, що дерев’яної сакральної архітектури на Берегівщині залишилося не так уже й багато, всього в кількох селах, і все ж сьогодні ані церква, ані дзвіниця не мають охоронного статусу – власне, як і більшість храмів та старовинних світських будівель на Берегівщині, та й в Україні в цілому. І хоч наразі наявність такого статусу нічим не допомагає храмовій споруді, але для цивілізованої європейської держави, якою ми прагнемо стати, так не годиться. Будемо сподіватися, що в майбутньому

всі гідні того споруди належно охоронятимуться державою – як законами, так і фінансово… Поряд із церквою в 1898 році побудували парафіяльний будинок – замість старого, маленького та дерев’яного. В 1948-му його реквізували й передали сільській раді, тут влаштували контору сільради, бібліотеку та фельдшерський пункт, згодом будинок став сільським клубом та бібліотекою. В 1993 році будівлю повернули церкві, в 1996–1999 її реконструювали. Наразі об’єкт є цікавим представником сільської архітектури понад сторічної давнини. Навпроти через дорогу — стара будівля сільської школи, зведена в 1920-му,

TT СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ

УЖГОРОДСЬКА РОДИНА ШИЄ СЦЕНІЧНІ НАРОДНІ КОСТЮМИ АВТЕНТИКА ВМИРАЄ НА ТЛІ... ТОТАЛЬНОГО ЗАХОПЛЕННЯ ВИШИВАНКОЮ ТА НАРОДНИМИ АТРИБУТАМИ Оксана та Валерій Вовчики шиють народні костюми. Зазвичай це сценічний одяг. Але якщо б їх спитати, як їм спала на думку така ідея, вони не могли б сказати напевно. Просто дочка танцювала у «Джерельцях Карпат». І от дитячому колективу знадобилися нові сценічні костюми. Батьки взялися за цю роботу – і почалося… Запрацювала «циганська пошта». Звістка про майстрів стала ширитися містом, Закарпаттям, Україною. Потім прийшли до них із ансамблю «Словенка» із смт Середнє, згодом завітав Закарпатський народний хор – реставрувати костюми. І закрутилося колесо щоденної праці. Починали шити вручну, й робота це була дуже копітка. Тільки три роки як перейшли на машинки. А взагалі серед замовників мало таких, які знають, що саме вони хочуть. Це дуже рідкісні випадки. Щоправда, буває, принесуть старий костюм і просять пошити аналогічну річ. Тому доводиться все надолужувати власними знаннями. Пані Оксана каже, що не дуже довіряє інтернету, там можуть викласти будьщо. Орієнтується на праці фольклористів, особливо старі видання. Зараз практично немає кого спитати серед людей, як ці костюми виглядали насправді. Ця генерація вже відійшла. А нова не знає або має тільки приблизне уявлення про автентичну вишивку. Ще музеї – непогане джерело інформації, де можна наколупати знань, особливо в запасниках. Але там почали колекції збирати тільки після 1945-го, тобто є костюми десь початку минулого століття. А от із дев’ятнадятого практично нічого немає. Подружжя Вовчиків робить сценічний одяг і для колективів із інших областей. І там така ж картина: майже все автен-

тичне – забуте. Ну, ще з Франківщини, з Косова, буває наближеним до істини. Але якщо дивитися на вишивку на базарах, то там нитка нитку доганяє. Тільки аби спродалося, бо ж покупець хоче, аби ще й недорого вийшло в підсумку. Але колись у тих самих гуцульських вишивках на одному тільки рукаві могло поєднуватися кілька технік! От зараз модна вишивка з маками. Але мало хто знає, що для наших предків це була невжиткова квітка, бо вона вважалася жалобною. Піон, лілея, гвоздика – так, вони побутували в різних інтерпретаціях. Звичайно, нині існує комп’ютерна графіка, тому й будь-чого можна понавишивати. Але зазвичай вишиванки у магазинах – це просто декоративний одяг, який втратив свій символізм. Тому знання треба збирати буквально по крупинках. Коли закарпатському хору шили сценічний одяг, брали книжку одного науковця і з лупою роздивлялися візерунки, щоб їх відновити. Одного разу завітав до Вовчиків народний колектив із угорського Дерцена. Дуже важко говорили українською. І, звісно, дуже переживали, щоб зробити відповідний костюм, але не за якимось там шаблоном. Прийшли зі своїм малюнком, фотографіями, дуже докладно розповіли, що їм треба. Спочатку замовили тільки дівочі костюми. Але коли прийшли, щоб пошити ще й чоловічі, вже з порога сказали: ми вам довіряємо, знаємо, що зробите добре! Так само – із відомим хором ім. Верьовки. Звідти тільки телефонують: чи зможете такий от костюм пошити? В усьому іншому покладаються на ужгородських майстрів. Цікаво було працювати з керівником ансамблю «Ужгород», якому виповни-

~~Витвори родини Вовчиків – окраса артистів Закарпатського народного хору лося тридцять років. Віктор Шостак наголошував, що костюм має бути автентичним. Але він, до того ж, працює в музеї, тому багато чого підказав і сам родині Вовчиків. Валерій та Оксана кажуть, що їм боляче, коли серед сучасних сценічних костюмів бачать дуже мало справжніх народних. Адже зазвичай ті, хто шиє такий одяг, розроблять одну вишивку, а потім поміняють колір і з легкістю приліплять до іншого регіону. А це неприпустимо! Та, на жаль, сьогодні на сцені

в чехословацький період. Тепер у приміщенні діє дитячий садок. На стіні школи з 2010 року висить меморіальна дошка, присвячена першим учителям Астею після ІІ світової війни, Ф. та М. Чайкович, роботи народного умільця Степана Нодя. При в’їзді до села встановлений пам’ятний знак, виготовлений у 2010-му з дерева місцевим священиком Почаї Вінце, на якому напис угорською: «Вітаємо в Астеї». Неподалік знаходиться пам’ятник, що зображує короля Святого Іштвана. Дерев’яна скульптура авторства народних умільців Іштвана Елека-старшого та Іштвана-Елека-молодшого була урочисто відкрита 20 серпня 2006 року. На території сільського футбольного поля є скульптура «Піч», що символізує народні традиції. Її виготовив у 2011-му з цегли та глини народний умілець Степан Нодь. Біля цієї пічки на початку осені проводиться День переца – солоного кренделя, який традиційно багато років випікають в Астеї. Власне, цим фестивалем і відоме це маленьке село, окрім того, що може потрапити в хроніки новин у зв’язку з черговою подією чи надзвичайною пригодою на прикордонній ділянці. Втім, у 2014 році в Астеї започаткували також фестиваль гурки та ковбаси. Олег СУПРУНЕНКО

хочуть, аби все виглядало якнайяскравішим. Таке враження, що автентика в Україні потроху відмирає. І це на фоні нібито тотального захоплення вишиванкою та всіма народними атрибутами. Бо як воно буває? Прийдуть до них із якогось колективу, якому треба доукомплектувати одяг. Подивишся на той ширвжиток, і не розумієш: чи у кравців совість спить, чи вони справді не знають, як це робити? Видно, взагалі не мають поняття про конструювання і технологію народного костюма. А замовникам теж хочеться розплакатися за грошима, які витратили. Бо бачать, як такий костюм має виглядати насправді. Щоправда, проблем у цій справі багато. Наприклад, із тканинами. «Ми ж їх не самі виробляємо, а мусимо брати те, що є в нас на ринку, – каже пані Оксана. – Але буває, що ці тканини не дуже якісні. І ти не знаєш, як вони себе поведуть. Тому не люблю, коли кажуть: ми принесемо свої. Бо їх треба підбирати дуже ретельно. У радянські часи тканина була не такою привабливою, але вона не линяла, фарби були добротнішими. Зараз гірше. Коли кроїли для німців брюки, поки їх пошили, у всіх були червоні та чорні руки», – сміється пані Оксана. Та й нитки вже не мають таку добру славу, як колись. Проте вони не настільки вигорають на сонці. Багато колективів танцює та співає в одязі, пошитому родиною Вовчиків. Замовляли в них костюми і колективи зі Словаччини, Словенії, Канади, навіть один мексиканський ансамбль. З комп’ютерними програмами працює Валерій, а Оксана розробляє ескіз, на ній – уся підготовча робота. Але навіть із машинками ця робота надто копітка. Так, після вишивки треба добре почистити нитку, особливо, якщо це вишивання хрестиком, потім попрасувати тканину, і тільки після цього викроювати. Звичайно, Вовчики бувають на концертах своїх замовників. І це справді прекрасне відчуття, коли бачиш, як навколо вишитого тобою костюма розгортається цілий сюжет! Мар’яна НЕЙМЕТІ

ПОМІДОРНИЙ СЕЗОН Про лікувальні властивості цього овоча знають не всі, але багато хто після помідорного сезону відчуває, що здоров’я поліпшилося, і серед них є навіть люди, хворі на виразку шлунка. Томати містять багато калію, який зміцнює серцево-судинну систему. Унікальна за складом клітковина овоча стимулює роботу жовчовивідних шляхів, перистальтику кишківника, налагоджує травлення, виводить із організму зайвий холестерин. А отже, є профілактикою склерозу, нормалізує обмін речовин в організмі, запобігає ожирінню. Це легкий сечогінний засіб. Томати підвищують вміст гемоглобіну в крові. Якщо прагнете схуднути, з’їдайте на вечерю два очищених від шкірочки помідори без хліба та кілька інших овочів. Цікава статистика: прихильники помідорової дієти значно рідше хворіють на запалення легенів, їх не вражає сальмонела, оминають грибкові захворювання. На жаль, ті, хто страждає на подагру, мусять обмежитися у споживанні помідорів, бо в цих овочах — багато щавлевої кислоти. Але в помідорах є каротин (вітамін А), який дуже

потрібний для організму. Окрім того, вони розчиняють камінці з уратних солей (солей сечової кислоти), які виводяться з організму із сечею у вигляді піску. Тому хворим на подагру не варто відмовлятися від вживання помідорів узагалі, а просто їсти їх небагато.

ПОМІДОР ЛІКУЄ СОНЯЧНІ ОПІКИ Треба порізати томати на часточки, покласти на сковороду, обсмажити на олії з

ГОРОХ ПОЖИВНІШИЙ ЗА ЯЛОВИЧИНУ,

ЩЕ Й ЗМОРШКИ РОЗГЛАДЖУЄ Горох — надзвичайно цінний продукт харчування. В ньому багато білка, вуглеводів та незамінних амінокислот. У сухому горосі стільки білка, як у яловичині, до того ж він майже вдвічі переважає її за калорійністю. Особливо важливий горох у лікувальному харчуванні. Відвар із його насіння має сильні сечогінні властивості й сприяє виведенню солей із організму при сечокам’яній хворобі. Горохова олія має гормоноподібну дію. А страви з цієї рослини корисні для хворих на серце. Борошно із зеленого горошку з молочною сироваткою використовують у косметиці для так званих римських

ЩОБ НЕ СТАТИ ЖЕРТВОЮ «ТИХОГО ПОЛЮВАННЯ»

двох боків. Потім їх розтовкти і пропустити через марлю. Утворена кашка вилікує не тільки сонячні опіки, а й інші подразнення на шкірі — вугрі, порізи, обмороження.

ТОМАТНИЙ СІК – НЕ ЛИШЕ СМАЧНО, А Й КОРИСНО То м а т н и й с і к , з а в д я к и вмісту калію, добре стимулює утворення шлункового соку, поліпшує роботу серця. Склянка томатного соку забезпечує половину добової потреби організму у вітамінах А і С. Найкраще його споживати з яблучним, гарбузовим, лимонним соками. Така суміш корисна людям, які прагнуть швидко схуднути.

Збирати гриби треба дуже уважно, ще в лісі їх слід переглянути, відбракувати підозрілі, перестиглі, зіпсовані та поточені личинками. Слід пам’ятати, що не завжди їстівність чи отруйність гриба можна визначити за запахом і смаком, оскільки найбільш небезпечні, навіть смертельно отруйні, мають приємні смак і аромат. Лише деяким отруйним грибам властивий неприємний запах. Збирати треба молоді плодові тіла, поки в них ще не утворилися стиглі спори. За зовнішнім виглядом перестиглі їстівні гриби легко відрізнити: у темноспорових видів пластинки стають темно-коричневими або чорними, у рожевоспорових — рожево-бурими або рожево-коричневими, у білоспорових вони буріють. Перестиглі можуть спричинити шлункове захворювання. Зрізати гриб потрібно ножем, не ушкоджуючи основи ніжки. Гриби треба використовувати в найкоротший строк після збирання. При кімнатній температурі сирі гриби не можна довго зберігати, бо вони швидко псуються. Несвіжі можуть викликати отруєння. Адже м’якуш гриба значною мірою складається з білкових речовин, які при відповідній температурі швидко розкладаються, як і білки м’яса чи риби. Якщо зібрані гриби не можна використати відразу, їх треба зберігати на холоді, проте не більше доби.

НЕ ЗМІНЮЙТЕ КАРДИНАЛЬНО КОЛІР ВОЛОССЯ – ПОРАДИ ПЕРУКАРЯ

масок. Ця суміш складається з 2 ст. ложок горохового борошна й такої ж кількості сироватки. З неї роблять маску, яку тримають на обличчі 1–1,5 години, поки не висохне. Потім її втирають пальцями, змивають з лиця спочатку гарячою, а потім холодною водою. Від таких масок шкіра стає ніжною, пружною, оксамитовою. На ній розгладжуються зморшки й зникають пігментні плями.

Природа помиляється рідко: у пошуках нових відтінків не відступайте від натурального кольору волосся більш ніж на два тони (світліше або темніше). Кардинальні зміни найчастіше не поліпшують того, що дано від народження. Колір, що ви бачите на коробці з фарбою, — це лише орієнтир. Ви одержите, у найкращому разі, приблизно такий самий. На кінцевий результат може вплинути стан волосся, наявність сивини й попереднє фарбування. Важливу роль відіграє також фізіологічний стан організму. Краще відмовитися від фарбування, якщо ви прийма-

єте гормональні препарати, вагітні, а також при стресах, хронічній утомі й зміні клімату: волосся погано фарбується, найчастіше не піддається хімічній завивці й важко укладається. Тенденція сьогоднішнього дня — це відмова від моно-

ОГІРКИ В СОКУ АҐРУСУ 2 кг огірків вимити, ошпарити окропом, а потім холодною

кольору. Для додання кольорам глибини, насиченості й створення ефекту об’єму добре використовувати при фарбуванні два-три відтінки. Один із найбільш делікатних способів змінити колір волосся — це мелірування. У цьому випадку основна маса волосся залишається без змін, освітлюються тільки окремі пасма. Дуже важливо, що відростання освітлених пасм виглядає природно та не потребує постійної корекції. Інший спосіб змінити колір — колорування. Це фарбування волосся пасмами в різні кольори з використанням одного або декількох відтінків. Ще один спосіб фарбування — тонування. Це додання відтінку волоссю різними відтінковими засобами. Його різновид — пастельне тонування, за якого волосся фарбується у світлі тони стійкою фарбою.

водою, помістити в банку разом із гілочками естрагону. 400 г аґрусу вимити, залити киплячою водою,

додати 100 г цукру та 50 г солі, довести до кипіння. Розчин процідити й перетерти аґрус через сито. Киплячою сумішшю процідженого розчину та протертого аґрусу тричі залити огірки й закатати банку.

Матеріали «Ґаздиньки» підготувала Оксана НАНАШІ

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 6 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:10, 18:55 Про головне.

09:45 РЕ:ФОРМА.

10:15 Т/с «Таксі».

11:00 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:30 Казки Лірника Сашка.

13:40 М/ф «Друзі-янголи».

13:55 Школа Мері Поппінс.

14:15 Суспільний університет.

15:05 Х/ф «Вечір на Івана Купала».

16:30 Д/ф «У полоні пристрасті Наталії Долі».

17:10 Д/с «Візит до Кореї».

18:15 Новини. Світ.

19:20 Т/с «Травма».

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Слідство. Інфо.

22:40 Лотерея.

22:45 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:25 Золотий гусак.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:55 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:50, 12:20 Міняю жінку.

13:45, 14:45 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 4».

20:15 Х/ф «Свати - 3».

21:15 Т/с «Центральна лікарня».

23:15 Первородне зло в трилері «Льодовик» (18+).

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 00:55 Т/с «Банкірші».

ЧЕТВЕР 7 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:10, 18:55 Про головне.

09:30 Дорога до Ріо2016.

10:15 Т/с «Таксі».

10:50 Вікно в Америку.

11:30 Війна і мир.

12:10 Слідство. Інфо.

13:30 Казки Лірника Сашка.

13:40 М/ф «Друзі-янголи».

13:55 Як це?

14:15 Суспільний університет.

15:00 Спогади.

15:35 Надвечір’я. Долі.

16:30 Світло.

17:10 Д/с «Візит до Кореї».

18:15 Новини. Світ.

19:20 Т/с «Травма».

21:30 Новини. Спорт.

21:50 «Схеми».

22:25 З перших вуст.

22:40 Класики світової літератури.

23:00 Підсумки.

23:25 Золотий гусак.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:50, 12:20 Міняю жінку.

13:45, 14:45 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:15 Х/ф «Свати - 3».

21:15 Т/с «Центральна лікарня».

23:15 «Право на владу 2016».

00:30 Х/ф «Викрутаси».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 00:55 Т/с «Банкірші».

11:20, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:40, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00, 00:15 «Подробиці».

20:30 Концерт «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву».

22:25 Т/с «Краплина світла».

10:55 Т/с «Щасливі разом».

18:00 Абзац!

19:00 Т/с «СашаТаня».

20:00 Від пацанки до панянки.

22:10 Х/ф «Живий товар».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 1 1 : 1 0 , 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 23:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

15:15, 16:15, 17:12, 18:15 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:45 Місцевий час.

20:00, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:32 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:45, 16:55 Т/с «Спецзагін «Шторм».

11:40, 13:20 Х/ф «3000 миль до Грейсленда».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:35, 16:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

11:20, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:40, 14:20 «Судові справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00, 00:15 «Подробиці».

20:30 Концерт «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву».

22:25 Т/с «Краплина світла».

12:45 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Т/с «СашаТаня».

20:00 Від пацанки до панянки.

22:25 Х/ф «Не жартуйте з Зоханом».

00:30 Х/ф «Інтерв’ю».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 23:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

15:15, 16:15, 17:19, 18:15 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:45 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:32 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50 Т/с «Спецзагін «Шторм».

11:40, 13:20 Х/ф «Викуп».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30, 16:20 Т/с «Відділ 44».

16:50 Т/с «Північний вітер».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

22:20 Т/с «Демони».

23:15 Х/ф «Викуп».

08:50 Зіркове життя.

10:40 Україна має талант!

15:55 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним».

22:35 «Давай поговоримо про секс 2».

00:30 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:45, 23:15 «Моя правда».

11:40 Х/ф «Дубравка».

13:10 Х/ф «Крапка, крапка, кома...».

14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:30 Х/ф «Опікун».

18:00 Х/ф «Російське поле».

21:30 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

00:10 Х/ф «Розплата».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Судіть самі».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:30 «Страх у твоєму домі».

13:20, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

15:15, 00:55 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Справжній детектив - 2».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Жива природа».

09:25 Д/ф «Сила природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:25 Без коментарів.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

22:20 Т/с «Демони».

23:15 Х/ф «Апокаліпсис».

09:05 Зіркове життя.

10:05 «Врятуйте нашу сім’ю - 3».

13:15 Україна має талант!

15:55 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним».

22:35 «Я соромлюсь свого тіла 2».

00:30 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:35, 23:15 «Моя правда».

11:25 Х/ф «Шістнадцята весна».

13:00 Х/ф «Вас чекає громадянка Никанорова».

14:35, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:25 Х/ф «Перше побачення».

18:05 Х/ф «Дівчина без адреси».

21:30 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

00:10 Х/ф «Справи серцеві».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Судіть самі».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:30 «Страх у твоєму домі».

13:20, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

15:15, 00:55 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Справжній детектив - 2».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Жива природа».

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Сам собі господар.

14:45 Полігон (Запоріжжя).

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 Молодіжний варош.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Зроблено в Європі (НТКУ).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Глобал 3000 (Німеччина).

21:30 Ф а б р и к а і д е й (Харків).

22:35 Спорт-тайм.

23:25 Як це (НТКУ).

23:45 Козацька звитяга.

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 1 8 : 3 0 , 23:00 «Спецкор».

09:00, 23:30 «Секретні матеріали».

09:20, 10:15, 00:55 Підземні міста.

11:10 «Облом.UA.».

12:10 «Відеобімба».

13:50 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:45 Т/с «Загублений світ».

15:40, 22:00 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:40 Х/ф «Перстень Нібелунгів».

19:20 «Люстратор».

20:00 Х/ф «Втрачений скарб».

00:00 Т/с «1920. Війна та кохання».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:10 Глядач як свідок.

12:50 Х/ф «Руда».

14:40, 15:30, 17:10 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

09:25 Д/ф «Сила природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:27, 16:35, 17:57 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Як це було (Запоріжжя).

15:35 Живі сторінки (Одеса).

16:45, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Creatіve room.

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Євромакс (Німеччина).

22:35 Ваше здоров’я.

23:15 Зроблено в Європі (НТКУ).

23:35 Музична мозаїка.

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор».

09:00, 19:20, 23:30 «Секретні матеріали».

09:20, 10:15 Підземні міста.

11:10 «Облом.UA.».

12:10 «Відеобімба».

13:50 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:45 Т/с «Загублений світ».

15:40, 22:00 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:40 Х/ф «Втрачений скарб».

20:00 Х/ф «Мисливці».

00:00 Т/с «1920. Війна та кохання».

00:55 Х/ф «Пейнтбол».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:10 Глядач як свідок.

21:50 Футбол.

00:00 Великий футбол Євро 2016.

08:30, 11:30, 18:45, 00:00 Атлетика.

09:30, 15:00, 22:30 Велоспорт.

11:00 Формула-1.

14:45 Спортивні курйози.

21:00 Спортивні інсайдери.

21:25 Футбол.

08:40 09:40, 10:40 11:30 12:30 13:20 14:20,

Таємниці комах.

17:10 Мегаїжа. Містична Україна. Паралельний світ. Дзеркало історії. Коханки Європи.

19:50 Дивна справа.

15:20 Смертельна зустріч.

16:20, 20:50 Він і вона.

18:10 Далеко і ще далі.

21:40 Світанок планети.

22:40 М и с л и в е ц ь т а жертва.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:20 «Карпатський експрес».

15:20 «Медіа-клік».

16:20 Т/ж шоу-бізнесу.

17:20 Освітній т/ж.

18:20 Т/ж підприємців.

20:05 «Блакитна планета».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с « K n і g h t Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т / с « Р о з б и т і серця».

19:00 Факти.

20:25 «Гумористичний коктейль».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х/ф «Смокінг».

12:50 Х/ф «Страшна красуня».

14:40, 15:30, 17:10 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:50 Футбол.

00:00 Великий футбол Євро 2016.

09:00 Формула-1.

09:30, 21:00, 00:45 Футбол.

09:45, 15:00, 22:30 Велоспорт.

11:00, 18:45, 00:00 Атлетика.

08:40 09:40 10:40 11:30 12:30 13:20

Плітвіц: край озер. Екстремальний світ. Містична Україна. Паралельний світ. Дзеркало історії. Справжня історія грошей.

14:20, 19:50 Дивна справа.

15:20, 22:40 Мисливець та жертва.

16:20, 20:50 Він і вона.

17:10 Мегаїжа.

18:10 Далеко і ще далі.

21:40 Світанок планети.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:20 Освітній т/ж.

15:20 «Дім і сім’я».

16:20 «Вік».

17:20, 20:05 Т/ж ЄС.

18:20 Т/ж споживачів «Кошик».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с «Knіght Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 « Г у м о р и с т и ч н и й коктейль».

21:35 Т/с «У горі й радості».

00:30 Т/ж «Червоний килим».

00:40 Т/с «Чикаго у вогні».

13:00 Т/ж автомобіліста.

13:35 Т/с «Страшенно дивна сім’я».

14:00 Т/с «Пліткарка».

15:00 Т/с «Хамелеон».

16:05, 20:35 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:35 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Сулейман».

23:35 Т/с «Прибережні вбивства».

09:45 Кулінарне шоу.

10:00, 17:00, 19:00 Д/с «Сусідські пригоди».

11:00 Д/с «Родинні історії».

12:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

13:00 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

16:00 Шоу «Без сервування».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Тутанхамон».

23:20 Х/ф «Хлопець на розрив».

09:30 Х/ф «Мішо».

10:35 Д/с «Світ у картинах».

11:05 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Докази злочинності».

15:05 Т/ж «Гайда на город».

15:35 Т/с «Інспектор Лінлі 4».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Скарби світу».

17:55 Т/с «Гірські рятувальники».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:30 Футбол.

00:30 Спорт.

22:20 Т/с «NCIS».

00:25 Т/ж «Червоний килим».

00:35 Т/с «Людина закону».

13:35 Т/с «Страшенно дивна сім’я».

14:00 Т/с «Пліткарка».

15:00 Т/с «Хамелеон».

16:05, 20:35 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:40 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Я шукаю родину».

23:35 Т/с «Місце злочину».

09:45 Кулінарне шоу.

10:00, 19:00 Д/с «Сусідські пригоди».

11:00, 17:00 Д/с «Родинні історії».

12:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

13:00 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

16:00 Шоу «Без сервування».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Тутанхамон».

23:20 Х/ф «Це рай».

10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники».

11:00 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Докази злочинності».

15:15 Д/с «Світ у картинах».

15:35 Т/с «Інспектор Лінлі 4».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Скарби світу».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Д/ф «Про футбол інакше».

00:30 Спорт.

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 Д / ф « П о г о д а 2012».

10:15 Д/ф «Була собі одна планета».

10:35 Т/с «Пан Тау».

11:10 Д/ф «Актори-легенди».

11:25 Т / ф «Rosmersholm».

13:30 Д/с «Японська мозаїка».

14:05 Д/ф «З міста до міста».

14:30 Д / ф « П о г о д а 2015».

15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 5 етап.

18:40 Д/ф «Ріо».

18:45 А т л е т и к а . Ч Є 2016.

21:00 Д/ф «Скеля Левія».

21:55 Д/ф «Бразилія».

23:00 Х/ф «Вогні великого міста».

00:25 Д/ф «Пес на тарілці».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 12:00, 14:00, 16:05 «Дике життя».

10:30, 14:30 «Дива природи».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

20:00 Гордість світу.

00:30, 06:35, 15:05, 22:50 «Андалусія».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 0 , 1 8 : 0 5 , 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Д / ф « П о г о д а 2013».

10:20 Д/ф «Була собі одна планета».

10:45 Т/с «Пан Тау».

11:15 Д/ф «Актори-легенди».

11:25 Т/ф «Танець над плачем».

12:20 Д/ф «Режисер».

13:25 Д/ф «Скеля Левія».

14:15 Д/ф «Бразилія».

14:30 Велоспорт. Тур де Франс. 6 етап.

18:40 Д/ф «Ріо».

18:50 Атлетика. ЧЄ-2016.

20:45 Д/ф «Представництво СР в Раді Євросоюзу».

21:15 Д/ф «Великий, більший, ще більший».

22:05 Д/ф «Біометрія».

23:00 Х/ф «Сучасний період».

00:20 Т/ж «Поліція».

00:35 Д/ф «Високо на рисових полях».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 12:00, 14:00, 16:05 «Дике життя».

10:30, 14:30 «Дива природи».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

20:00 Гордість світу.

00:30, 06:35, 15:05, 22:50 «Андалусія».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 8 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Територія закону.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:10, 18:55 Про головне.

09:30 Д/с «Клуб пригод».

10:15 Т/с «Таксі».

10:55 Бокс.

12:25 «Схеми».

13:30 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

13:40 М/ф «Друзі-янголи».

13:55 Хочу бути.

14:15 Суспільний університет.

15:00 Театральні сезони.

15:35 Віра. Надія. Любов.

16:35 Гра долі.

17:10 Д/с «Візит до Кореї».

18:15 Новини. Світ.

19:40 Т/с «Травма».

20:30 Художній короткометражний фільм «Скажи кукурудза».

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Перша студія.

22:40 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:25 Золотий гусак.

23:50 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:50, 12:20 Міняю жінку.

13:45, 14:45 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т / с « В е л и ч н е століття. Роксолана - 4».

20:20 «Сватики».

22:20 «Світське життя».

23:20 Вечірній Київ.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 Т/с «Банкірші».

11:20, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:45, 14:20 «Судові справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:30 Х/ф «Малахольна».

23:30 Х/ф «Ейр Америка».

08:45, 20:00 Від пацанки до панянки.

18:00 Абзац!

19:00 Т/с «СашаТаня».

22:05 Х / ф « А с т р а л . Розділ 2».

00:15 Х/ф «Двохсотлітня людина».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:50, 23:15 «Моя правда».

11:45 Х/ф «Іноземка».

13:00 Х / ф « С п р а в и серцеві».

14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:30 Х/ф «Російське поле».

18:10 Х/ф «Вас чекає громадянка Никанорова».

21:30 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

00:10 Х/ф «Заручниця».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 1 1 : 1 0 , 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:50 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

15:15, 16:15, 16:32, 17:12, 18:15 Україна - понад усе!

16:40 Мотор.

17:45 Час громади.

18:45 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Д/ф.

23:30 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10, 16:50 Т/с «Північний вітер».

12:00, 13:20 Х/ф «Пригоди Плуто Неша».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30, 16:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Нові серії.

22:00 С к е т ч к о м « Н а трьох».

ПОВІДОМЛЕННЯ До Свалявського районного суду викликається Пукіш Василь Васильович (01.01.1963 р.н.) як відповідач по справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Пукіша Василя Васильовича про стягнення заборгованості. Розгляд даної справи відбудеться 4 липня 2016 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Свалява, вул. Духновича, 2. Суддя Л. Ф. Ганчак Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99 смт Міжгір’я викликає в судове засідання на 9 год.

5 липня 2016 року відповідача Маслея Віктора Васильовича (адреса проживання: вул. Прохідна, 77, смт Міжгір’я) у справі № 302/490/16-ц за позовом Маслей (Грига) Ірини Володимирівни до Маслея Віктора Васильовича про стягнення аліментів. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А. Ю. Гайдур Мукачівський міськрайонний суд викликає Шимка Руслана Степановича в судове засідання, призначене на 5 липня 2016 року на 14 год. в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача у цивільній справі за позовною заявою приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА Страхування» до Шимка Руслана Степановича про відшкодування матеріальної шкоди, завданої в результаті ДТП у порядку регресу. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич Мукачівський міськрайонний суд викликає Гудіму Дмитра Олександровича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Гудіми Дар’ї Сергіївни до Гудіми Дмитра

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 00:40 Т/с «Коли ми вдома».

19:50 Х/ф «Знак долі».

22:35 Х/ф «Кохання на два полюси».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Судіть самі».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:30 «Страх у твоєму домі».

13:20, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

15:20, 00:50 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Справжній детектив - 2».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Жива природа».

09:25 Д/ф «Сила природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

Олександровича про розірвання шлюбу в судове засідання, призначене на 5 липня 2016 року на 8 год.

5 хв., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою м. Мукачево, вул. Л. Толстого 13а/18. Суддя М. М. Пак Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Сіладі Сільвії Олександрівни до Сіладі Михайла Олександровича про встановлення права власності на 1/2 частину будинку, викликає Сіладі Михайла Олександровича (6.11.1961 р.н.), мешканця с. Форголань, вул. Миру, 59, як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 5 липня 2016 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст.

169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко Мукачівський міськрайонний суд викликає Цицей Розу Мутагірівну як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Універсал Банк» до Цицей Рози Мутагірівни про стягнення заборгованості за кредитом в судове засідання, призначене на 5 липня 2016 року на 8 год. 30 хв., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою м. Мукачево, вул. Л.Толстого 13а/18. Суддя М. М. Пак Викликається в судове засідання Сойма Владислав Іванович, мешканець м. Хуст, вул. Перемоги, 1а/ кв. 17, з розгляду цивільної справи за позовною заявою Василюк Надії Юріївни до Сойми Владислава Івановича, третя особа без самостійних вимог: ГУ ДМС України в Закарпатській області про виготовлення документів для виїзду за кордон дитини без згоди батька на 10 год. 20 хв. 6 липня 2016 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя М. М. Довжанин (Продовження на 15 стор.)

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ студентський квиток студента VI курсу медичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» Непом’ящого Михайла Михайловича.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Вивчаємо англійську разом. Урок 8 - 2 сезон (Суми).

15:30 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Ч о т и р и лапи (Суми).

17:34 Червона калина (Житомир).

18:10 Смакота (Суми).

18:30 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 У фокусі - Європа (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

21:35 Музична мозаїка.

22:35 Пізній вечір з Мірко.

23:35 Creatіve room.

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Секретні матеріали».

09:20, 10:15 Підземні міста.

11:10 «Облом.UA.».

12:10 «Відеобімба».

13:50 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:45 Т/с «Загублений світ».

15:40 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:40 Х/ф «Мисливці».

20:00 Х/ф «Сутичка».

23:20 Х/ф «Спорт майбутнього».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 00:45 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:10 Глядач як свідок.

12:50 Х/ф «Формула щастя».

14:40, 15:30, 17:10 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Поцілунок долі».

08:00 Алетика.

09:30, 11:15 Футбол.

09:45, 15:00, 23:00 Велоспорт.

12:00, 18:45 Атлетика.

00:30 Їзда.

08:40 09:40 10:40 11:30 12:30 13:20

Світ на долоні. Екстремальний світ. Містична Україна. Паралельний світ. Дзеркало історії. Справжня історія отруєнь.

14:20, 19:50 Дивна справа.

15:20, 22:40 Мисливець та жертва.

16:20, 20:50 Він і вона.

17:10 Мегаїжа.

18:10 Далеко і ще далі.

21:40 Таємне життя грибів.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:20 Т/ж ЄС.

15:20 «Сума».

16:20, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

17:20 Т/ж новітніх технологій.

18:20 «Ти вдома!».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с « K n і g h t Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 «Гумористичний коктейль».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х/ф «Скляний тигр».

00:45 Т/ж «Червоний килим».

00:55 Т/с «Хороша дружина».

13:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

13:35 Т/с «Страшенно дивна сім’я».

14:00 Т/с «Пліткарка».

15:00 Т/с «Хамелеон».

16:05, 20:35 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:35 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Х/ф «Орел і дракон».

09:45 Кулінарне шоу.

10:00 Д/с «Сусідські пригоди».

11:05 Т/с «Два з половиною хлопця».

12:05 Т/с «Теорія великого вибуху».

13:00 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

16:00 Шоу «Без сервування».

17:00, 19:00 Т/с «Сусідські пригоди».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Спадщина».

00:10 Т/с «Чемпіонат округу».

10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники».

11:00 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Докази злочинності».

15:20 Т/ж «Гайда на город».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Скарби світу».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д/ф «Фетиші телебачення».

22:55 Вечірні новини.

23:10 Х/ф «Джеймс Бонд».

00:55 «Ніхто не досконалий».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Д / ф « П о г о д а 2014».

10:10 Д/ф «Фестивалі 2015».

10:25 Д/ф «Була собі одна планета».

10:50 Т/с «Пан Тау».

11:30 Т/ф «Залишиться це між нами».

12:35 Д / ф « Т а м , д е життя вирує».

13:20 Д/ф «Великий, більший, ще більший».

14:05 Д / ф « Б і о м і м і кри».

15:00 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину з мотоцикла».

15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 7 етап.

18:40 Д/ф «Ріо».

18:50 Новини.

19:00, 21:25 Атлетика. ЧЄ-2016.

20:45 Д/ф «Представництво СР у Раді Євросоюзу».

23:05 Х/ф «Диктатор».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 12:00, 14:00, 16:05 «Дике життя».

10:30, 14:30 «Дива природи».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

20:00 Гордість світу.

00:30, 06:35, 15:05, 22:50 «Андалусія».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

Шановні члени споживчих товариств, працівники й ветерани споживчої кооперації Закарпаття! Правління облспоживспілки та обком профспілки працівників споживчої кооперації щиро вітають вас із Міжнародним днем кооперації! У цей святковий для нас день найперше висловлюємо глибоку вдячність і шану усім за вірність кооперативним принципам та ідеалам, відданість професії, головне покликання якої – сповна задовольняти насущні потреби наших краян. Навіть у цей складний для країни час кооператори області щоденною невтомною працею переконливо доводять свою життєздатність і конкурентоспроможність, забезпечуючи попит населення у товарах, послугах і громадському харчуванні як у містах, так і в найвіддаленіших селах нашого краю. Тож нехай людська вдячність сповна передається вам і додає нових сил у суспільно корисній праці на благо наших краян, рідного Закарпаття. Міцного здоров’я вам і вашим родинам, Божого благословення у всіх добрих справах і починаннях. З повагою Василь ЦАП, голова правління Закарпатської облспоживспілки

Богдана ДАНКАНИЧ, голова обкому профспілки працівників споживчої кооперації

TT ЗНАЙ НАШИХ!

УЖГОРОДСЬКІ ТАНЦЮРИСТИ СТАЛИ АБСОЛЮТНИМИ ЧЕМПІОНАМИ УКРАЇНИ

Ш

анувальників закарпатського танцювального спорту знову порадували наші лідери Вероніка Мишко та Володимир Лятов, які в Києві стали абсолютними чемпіонами України в усіх трьох танцювальних програмах – європейській, латиноамериканській та 10 танцях. «Виграти було важко насамперед фізично, адже доводилося три дні поспіль виходити на паркет. І якщо в «стандарті» судді були одностайними, то в латиноамериканській програмі постав серйозний конкурент в особі ексчемпіона України. Та в підсумку ужгородці перемогли ще й у «латині», а також за програмою 10 танців», – ділиться президент Закарпатського обласного осередку Всеукраїнської федерації танцювального спорту Олександра Мишко. Крім того, на сьогодні закарпатський дует чемпіонів є дев’ятою парою в Європі в «стандарті». Що ж до чемпіонату України, то вищезазначений успіх дав у залік області 240 очок.

~~Володимир ЛЯТОВ і Вероніка МИШКО Ще 20 принесли Богдана Туркевич і Володимир Фіцай за 8 місце за програмою 10 танців, а в підсумку по своїй групі серед неолімпійських видів спорту закарпатці в танцювальному спорті перші. Семен МИХАЙЛИК

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 14:15 Т/с «Вузький міст».

СУБОТА

18:00 Концерт.

20:00 «Подробиці».

20:30 Бокс.

9 ЛИПНЯ

08:35, 23:40 Золотий гусак.

09:10 Мистецький пульс Америки.

09:40 Як це?

10:05 Хто в домі хазяїн?

10:30 Хочу бути.

10:50 Школа Мері Поппінс.

11:05 Казки Лірника Сашка.

11:40 М/ф.

12:40 Х / ф « К л я т в а Мадо».

14:45 Спорт.

16:35 Д/ф «Джон Фітцжеральд Кеннеді».

18:40 Т/с «Мафіоза».

20:30 На пам’ять.

21:00 Новини.

21:25 Дорога до Ріо-2016.

22:00 П р о е к т « У к р а ї на-25». Українська нова хвиля. Художній короткометражний фільм «Давай не сьогодні».

22:20 Альтернативна музика.

22:40 Лотерея.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00 «Світське життя».

11:00 Т/с «Центральна лікарня».

16:20,

21:15 «Вечірній квартал».

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

23:15 Х/ф «Чотири кімнати».

08:25

Д/п «Лайма Вайкуле. «Ще не вечір...».

09:30 Х/ф «Міміно».

11:30 Х/ф «Покровські ворота».

13:50 Т/с «СашаТаня».

17:15 М/ф «Підводна братва».

19:00 М / ф « О д н о класники».

21:00 М / ф « О д н о класники 2».

23:00 Х / ф «Шоугелз».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час: Важливо.

08:32 Не перший погляд.

09:10 Хроніка тижня.

09:32 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

10:40 Автопілот-новини.

11:05 П’ятий поверх.

11:32 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:32 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:32 Історія успіху.

13:40 Сучасний фермер.

14:10 Феєрія мандрів.

14:32 Навчайся з нами.

15:15 Час інтерв’ю.

15:32 Палата.

16:32 Особливий погляд.

17:10 «Дзеркало історії».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 23:32 Машина часу.

20:00 Стоп корупції!

20:25, 00:17 Рандеву з Я. Соколовою.

21:00 Велика політика.

21:32 Вікно в Америку.

22:32 Д / ф « О с т а н н і й міф».

22:05 «Невідома версія. Службовий роман».

08:45

Кримінальна Україна.

09:45 Секретний фронт.

10:40 Антизомбі.

11:40 Громадянська оборона.

12:35, 13:00 Інсайдер.

12:45 Факти. День.

13:50 Т/с «Демони».

16:35 Х/ф «Ейр Америка».

18:45 19:20

Факти. Вечір. Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Орлиний зір / На гачку».

22:20 Х/ф «Турист».

00:15 Х/ф «Рейс».

08:00 09:00 11:10

«Караоке на Майдані». «Все буде смачно!». «Самвел і Полівода допомогають Колочавському нареченому».

13:05 Х/ф «Три плюс два».

14:55 Х / ф «Знак долі».

17:00 Х/ф «Кохання на два полюси».

19:00 Х/ф «Кров не вода».

22:50

«Давай поговоримо про секс 2».

00:45 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:00 «Невідома версія. Іван Васильович міняє професію».

10:50 Х/ф «Шістнадцята весна».

12:30 Х/ф «Іноземка».

13:45 Х/ф «Перше побачення».

15:20 Х/ф «Дівчина без адреси».

17:00 Х/ф «Повторення пройденого».

20:30 Х/ф «Заза».

З любов’ю й повагою випускники 10-В класу ЗОШ №1 ім. Т. Шевченка, 1968 р.

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Третя сесія VIІ скликання РІШЕННЯ 14.06.2016

м. Ужгород

№305

Про реформування друкованого засобу масової інформації та редакції, засновниками (співзасновниками) яких є Закарпатська обласна рада та Закарпатська обласна державна адміністрація Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів масової інформації», Закону України «Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні», обласна рада вирішила: 1. Реформувати редакцію газети «Новини Закарпаття» Закарпатської обласної ради та обласної державної адміністрації на другому етапі реформування друкованих засобів масової інформації та редакцій.

2. Вийти в строки, передбачені законодавством для другого етапу реформування друкованих засобів масової інформації й редакцій обласної ради та облдержадміністрації, зі складу співзасновників друкованого засобу масової інформації «Новини Закарпаття» з перетворенням редакції членами її трудового колективу в суб’єкт господарювання зі збереженням назви, цільового призначення, мови видання й тематичної спрямованості друкованого засобу масової інформації.

3. Надіслати це рішення центральному органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері телебачення й радіомовлення, інформаційній та видавничій сферах (Державному комітету телебачення й радіомовлення України); центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації друкованих засобів масової інформації (Міністерству юстиції України), та трудовому колективу редакції.

4. Укласти угоду (договір) про зміну складу співзасновників та збереження назви, цільового призначення, мови видання й тематичної спрямованості друкованого засобу масової інформації з редакцією після її перетворення відповідно до вимог Закону України «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів масової інформації» у суб’єкт господарювання.

5. Уповноважити голову обласної ради спільно з головою облдержадміністрації утворити комісію з перетворення редакції газети «Новини Закарпаття» та визначити її персональний склад.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на профільну постійну комісію обласної ради з питань законності, правопорядку, майна та приватизації, регламенту. Голова ради

М. РІВІС

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ студентський квиток АК 09185349, виданий на ім’я студента IV курсу факультету комп’ютерних наук спеціальність «Розробка програмного забезпечення» ПГК ДВНЗ УжНУ Керецмана Олександра Анатолійовича.

Огляд тижня. Незвідане Закарпаття.

20:00 Парадьошка.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Молодіжний варош.

23:15 Остання барикада (Київ).

08:55 Х/ф «Десять негренят».

11:30

23:50

14:00 Х/ф «Війна драконів».

15:55 Х/ф «Ера драконів».

17:50 Х/ф «Останній легіон».

19:50 Х/ф «Конан-варвар».

22:00 Х/ф «Немезис».

23:50 Х/ф «Спорт майбутнього».

19:00 «Свідок».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:00 Х / ф « А г е н т Хамільтон: в інтере­сах нації».

00:02 Вчасно.

08:30 Хочу бути (НТКУ).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Біблійне апостольське служіння.

09:35 Нотатки на глобусі (НТКУ).

09:50, 13:10 Мультик.

10:10 Слово депутата.

10:30 Глобал 3000 (Німеччина).

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10 Вухаті та хвостаті (Черкаси).

11:25 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

11:45 Західний кордон.

12:00 Здоровенькі були (Житомир).

12:30 У фокусі - Європа (Німеччина).

13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Акценти.

16:50 Казки лірника Сашка (НТКУ).

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Артпростір.

Вирішальна мить.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:20 «Сума».

15:20 «Карпатський експрес».

16:20 «Церковне життя».

17:20 «Шанс».

18:20 «Світ».

20:05 Т/ж шоу-бізнесу.

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

«Речовий доказ».

15:00 Т/с «Детективи».

13:55 Т/с «Грім у раю».

15:55 Т/с «Вона написала вбивство».

17:00 Х/ф «Гроші в ремонт».

09:00 Т/с «Пощастить в коханні».

12:50, 15:20 Т/с «Русалка».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Еволюція».

22:10 Х/ф «Елізіум. Закритий світ».

00:25 Х/ф «П’ятниця 13-те».

15:00, 19:00 Події.

17:00, 20:00 Т/с «Квіти від Лізи».

21:45 Х/ф «Руда».

12:00 Т/с «Сучасна сім’я».

08:00, 12:00, 18:45 Атлетика.

09:30, 13:30 Велоспорт.

11:00 Спортивні курйози.

11:30 Футбол.

23:00 Їзда.

12:25 Кулінарне шоу.

13:00 Т/ж автомобіліста.

13:30 «Фітманія».

14:00 «Зірки картингу».

14:30 Т/с «Теорія великого вибуху».

15:00 М/ф «Легенда хранителів».

16:55 Т/с «Замок».

10:10

Стихійні лиха: вижити.

11:50 Фабрика погоди.

13:50 Світанок планети.

15:40 Кришталеві озера Альп.

16:40 Далеко і ще далі.

18:20 Секретні історії.

20:10 Дивна справа.

21:00 Земля: створити планету.

22:50 Таємниці Стоунхенджа.

19:00 Новини.

19:50 «Виграш за хвилину».

20:50 Х/ф «Собача комедія».

22:35 Х/ф «Нестримно».

12:30 Т/с «Теорія великого вибуху».

13:25 Т/с «Люди завтрашнього дня».

15:20 Х/ф «Поліцейський в торговому центрі».

17:10 Х/ф «Хлопець на розрив».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Родин/ф «Дитяче карате».

00:35 Х/ф «Месник».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00 Деталі: коротко.

00:00, 00:35, 06:35, 12:00 «Дике життя».

14:00, 16:05, 19:05 Гордість світу.

14:30, 20:00 22:20 Х/ф.

12:50,

18:20, 20:50 1000 днів планети.

10:35, 17:05 « Готелі».

08:35, 15:35 « Верхи на коні».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10, 13:45, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 «Громадський контроль».

11:35 «Актуальне інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаєтон».

12:25 «Церковний календар».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 « Щ о д е н н и к здоров’я».

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

10:05 Х/ф «Мала велика ліга».

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

00:30 Х/ф.

ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує про введення з 01.07.2016 роздрібних тарифів на електричну енергію

Із 80-річчям!

29 червня відзначив чудовий ювілей наш класний керівник, учитель української мови, педагог із великої літери Олександр Трохимович Дерев’янченко. Він щирий патріот своєї Батьківщини, відданий знавець української мови та літератури й просто душевна людина. Бажаємо ювіляру міцного здоров’я, успіхів на літературній ниві – він автор художніх книжок, натхнення, любові та поваги. Хай доля й надалі береже вас і любить, Коханням щирим серце приголубить, Здоров’я, успіх щедро хай дарує, Ласкавих ніжних слів хай не шкодує.

19:00 19:30

22:55 Х/ф «Настя».

00:30 Х/ф «Два гусари».

Відповідно до Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом, затверджених постановою НКРЕ від 13.06.1996 № 15/1 (зі змінами), та згідно з постановами НКРЕ від 22.10.2004 № 1030 (зі змінами), від 11.03.2010 № 218 (зі змінами) та постанови НКРЕКП від 24.06.2016 № 1179 тарифи на електричну енергію для всіх категорій споживачів, крім населення, становлять: Класи напруги: № 1 клас (27,5 кВ та вище), 2 клас (до 27,5 кВ) Групи споживачів п/п коп./кВт·год коп./кВт·год Без ПДВ ПДВ ПДВ ВСЬОГО Без ПДВ ВСЬОГО Промислові та прирівняні до них споживачі з 1 143,75 28,75 172,50 182,25 36,45 218,70 приєднаною потужністю 750 кВА і більше Промислові та прирівняні до них споживачі з 2 143,75 28,75 172,50 182,25 36,45 218,70 приєднаною потужністю до 750 кВА Електрифікований залізничний транспорт 3 143,75 28,75 172,50 182,25 36,45 218,70 4

Непромислові споживачі

143,75

28,75

172,50

182,25

36,45

218,70

5

Сільськогосподарські споживачі-виробники

143,75

28,75

172,50

182,25

36,45

218,70

у межах зон доби*

109,35

21,87

131,22

інші години доби

182,25

36,45

218,70

16,50

99,00

6.

Зовнішнє освітлення населених пунктів

Комунально-побутові потреби релігійних 82,50 організацій Плата за перевищення договірної величини потужності згідно постанови НКРЕ від 11.06. 1999 13,26 8. р. № 784, грн./кВт. * Межі зон доби для зовнішнього освітлення населених пунктів у ЛИПНІ 2016 року: з 2200 до 400 години.

7.

Згідно з факсограмою ДП «НЕК «Укренерго» від 04.12.2015 № 04-1/14438та постановою НКРЕ від 20.12.2001 № 1241 (зі змінами), для визначення меж тарифних зон та рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, встановлюються такі тарифні коефіцієнти: Період часу

нічний

денний

напівпіковий

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу тарифні коефіцієнти 0,35 1,8 тривалість періоду, годин 8 16 межі тарифних зон у ЛИПНІ 2016 р.

2300-700 7.00-2300

піковий -

Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу тарифні коефіцієнти. тривалість періоду, годин межі тарифних зон у 2016 р.

ЛИПНІ

0,25 7

-

2400-700

-

1,02 11 700-800; 1100-2000; 2300-2400

1,8 6 800-1100; 2000-2300

Примітка: ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коєфіцієнт. Розрахунок роздрібних тарифів здійснено на підставі даних, затверджених відповідними постановами НКРЕ та НКРЕКП, а саме: Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт·год Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в електричних мережах - відносні одиниці (1 клас напруги- 35 кВ та вище) Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в електричних мережах - відносні одиниці (2 клас напруги - менше 35 кВ) Тариф на передачу електричної енергії (1 клас напруги 35-110 кВ), грн/МВт·год Тариф на передачу електричної енергії (2 клас напруги 0,4-10 кВ), грн/МВт·год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн/МВт·год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн/МВт·год

1429,34**

Розрахована згідно пост.НКРЕКП від 19.11.2015 р. № 2810

0,0521

Постанова НКРЕ від 17.03.2016 № 335

0,1212

Постанова НКРЕ від 17.03.2016 № 335

45,09

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

226,86

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

17,20

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

85,98

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

** застосовується для проведення розрахунків у липні 2016 року за перетікання реактивної енергії

з

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 10 ЛИПНЯ

08:10 Смакота.

08:35 Золотий гусак.

09:10 Гра долі.

09:40 Мистецькі історії.

10:10 Спогади.

10:50 Х/ф «Камінний хрест».

12:35 Театральні сезони.

13:25 Фольк-musіc.

14:45 П е р ш а с т у д і я . Спецвипуск.

15:10 Д о к у м е н т а л ь н е кіно. Цикл «Декомунізація».

16:35 Д/ф «Джон Фітцжеральд Кеннеді».

18:45 Т/с «Мафіоза».

21:00 Новини.

21:40 Перша шпальта.

22:15 Книга ua.

23:00 Паспортний сервіс.

23:20 День янгола.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

09:55 «Козаки. Футбол».

10:05, 19:30 ТСН.

11:00 Світ навиворіт.

12:05 Т/с «Центральна лікарня».

15:10 Х/ф «Свати - 3».

21:00 Х/ф «Кохання неждане надійде» (16+).

00:45 «Світське життя».

08:10 «уДачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож».

11:00 «Орел і Решка. Шопінг».

12:00 «Великий бокс на Інтері. Володимир Кличко - Тайсон Ф’юрі».

14:10 Т/с «Сережка Казанови».

18:00 Х/ф «Малахольна».

20:00 «Подробиці тижня».

21:30 Х/ф «Влітку я надаю перевагу весіллю».

23:25 Т/с «Вузький міст».

(14 років стабільної роботи)

10:30 Kіds Tіme.

10:45 М/с «Кіт у чоботях».

13:20 М/ф «Підводна братва».

15:00 М/ф «Однокласники» 1-2.

19:00 Х/ф «Мільйонер мимоволі».

21:00 Х/ф «Великий тато».

22:45 Х/ф «100 футів».

00:45 Х/ф «Астрал. Розділ 2».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10 Гра інтересів.

08:30, 09:30, 10:35, 11:30, 12:30, 13:30, 15:35, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:40 Час: Важливо.

08:32 Феєрія мандрів.

09:10 Сімейні зустрічі.

09:32 Вікно в Америку.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Тема тижня.

11:10 Рандеву з Я. Соколовою.

11:32 Драйв.

12:15 Автопілот-тест.

12:20 Технопарк.

12:25 Мотор.

12:32 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Діалоги з патріархом.

14:10 Модне здоров’я.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:32 Акцент.

17:15 Цикл «Дзеркало історії».

18:10 Велика політика.

19:25, 00:20 Невигадані історії.

20:00 Д/ф «Світова війна. Загрози та виклики» 2 ч.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:32 Д/ф «Останній міф».

23:32 Фінансовий тиждень.

08:15 10:10 11:10 11:50

Зірка YouTube. Дивитись усім! Без гальм. М і Ж.

12:15, 13:00 Х/ф «Пригоди Плуто Неша».

12:45 Факти. День.

14:20 Х/ф «Турист».

16:20 Х/ф «Орлиний зір / На гачку».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:25 Х/ф «Від колиски до могили».

22:20 Х/ф «Сонце, що сходить».

09:00 «Все буде смачно!».

10:20 «Караоке на Майдані».

11:20 Х/ф «Кров не вода».

15:10 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним».

19:00, 00:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

23:00 «Я соромлюсь свого тіла 2».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

11:00 «Невідома версія. Службовий роман».

11:50 Х/ф «Заза».

13:30 Х/ф «Все заради тебе».

20:30 Х/ф «Дитина до листопада».

22:05 «Невідома версія. Іван Васильович міняє професію».

22:55 Х/ф «Міський романс».

00:35 Х/ф «Розсмішіть клоуна!».

08:55 Т/с «Головний калібр».

12:15 Розсміши коміка.

14:00 Х/ф «Відпустка за власний рахунок».

16:30 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Туди, де живе щастя».

23:00 Х/ф «Викрадена».

00:55 Х/ф «Сипучі піски».

00:00 Остання барикада (Київ).

00:15 Хіт-парад.

00:35, 08:45 Музична мозаїка.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Західний кордон.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00, 1 1 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Біблійне апостольське служіння.

09:35 Вивчаємо англійську разом. Урок 8 - 2 сезон (Суми).

10:05 Дитяча година.

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10, 16:05 Музичний вікенд.

11:50, 16:45, 19:45 Територія творчості.

12:00 Театральні сезони (НТКУ).

12:30 Євромакс (Німеччина).

13:10 Загублені в часі (Тернопіль).

13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:25 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Нотатки на глобусі (НТКУ).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Т/с «Таксі».

08:25 «Облом.UA».

09:00 Бушидо.

11:00 «Люстратор».

13:00 «Секретні матеріали».

14:00 «Цілком таємно».

15:00 Прем»єра! Д/п «Дембель» 2.

16:00 Х/ф «Останній легіон».

17:55 Х/ф «Конан-варвар».

20:00 Х/ф «Сутичка».

23:20 Х/ф «Дикість».

09:00 Х/ф «Страшна красуня».

11:00 Т/с «Квіти від Лізи».

ЛЕГАЛЬНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ ЗА КОРДОНОМ

Робота в Cловаччині по польських та шенгенських візах: – прибирання в готелях, супермаркетах; – робота в пекарнях; – кухарями, помічниками кухаря. Робота в Чехії: – терміново потрібні жінки для прибирання лікарні; – терміново – різноробочі та професіонали на будівництво; – набір кваліфікованих слюсарів; – для жінок на пральні, в пекарні тощо. Робимо короткострокову робочу візу (на 90 днів). Робота в Польщі:

– 10 жінок для роботи на парфумерній фабриці, зарплата висока, проживання безкоштовне; – будівельники всіх спеціальностей на будову в м. Познань; з/п від 3 у.о./год.; – у цех по виробництву фруктових салатів – різноробочі. З/п від виробітку, проживання безкоштовне; – спеціалісти по гіпсокартону, шпаклюванню, маляри, штукатури (3–4 у.о./год.); – працівники на птахофабрику, рибзавод, з/п 8–10 зл./год., проживання надається; – теслярські фабрики, слюсарні цехи, робота на складах тощо; – кухарі, помічники кухаря, покоївки – робота в ресторанах та готелях. Зарплата висока.

14:50 Х/ф «Формула щастя».

16:50, 20:00 Т/с «Школа проживання».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

21:40 Футбол.

00:30 Великий футбол Євро 2016.

08:15, 09:45, 12:15, 20:00, 22:30 Велоспорт.

09:15 Спортивні курйози.

09:30, 00:00 Ралі.

10:15, 19:00, 21:30 Атлетика.

08:20 Ген звіра.

09:20 Справжня історія отруєнь.

10:10 Земля: створити планету.

11:50 Фабрика погоди.

13:50 Таємне життя грибів.

14:50 Світанок планети.

16:40 Далеко і ще далі.

18:20 Дивна справа.

21:00 Стихійні лиха: вижити.

22:50 Таємниця Джоконди.

23:50 Вирішальна мить.

13:01, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:20 «Карпатський експрес».

15:20 «Вік».

16:20 «Дім і сім’я».

17:20 «Світ».

18:20 «Медіа-клік».

20:05 «Ти вдома!».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

11:50 « К у х н я Ю д і т и Штал».

12:25 «Головна карта».

12:55 «Більше, ніж охоронець».

13:30 «Смачне життя».

14:00 «У пастці».

14:40 Т/с «Вона написала вбивство».

16:50 Х/ф «Пригоди Тінтіна».

19:00 Факти.

20:00 М/ф «Льодовиковий період».

21:45 Х / ф « Б р у д н і танці».

23:55 Х/ф «Ананасовий експрес».

11:10 «Топ-шоп».

12:00 Музична.

12:30 Т/с «Сучасна сім`я».

13:00 Т/с «Даллас».

15:00 Х/ф «Собача комедія».

16:45 Х/ф «Дев’ять місяців».

19:00 Новини.

19:50 Т/с «Кобра 11».

20:50 Х/ф «Бойовий кінь».

23:25 Х/ф «Викрадачі сердець».

08:50 М/ф «Скубу Ду на острові Зомбі».

10:10 Х/ф «Велика дитина Діккі Робертс».

12:10 Т/с «Скорпіон».

14:05 Родин/ф «Дитяче карате».

17:05 Х/ф «Король Скорпіон».

18:55 Т/с «Верх-низ».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Сага: Світанок» 1-2 с.

08:45 М/с «Було якось одне життя».

09:40 «Дивовижне ательє».

10:05 Т/с «Сафарі».

11:10 Д/с «Відкрите небо: Йорданія».

12:05 Д/с «Словаччина у картинах».

12:35 Д/с «Світ у картинах».

13:00 Х / ф « Т а н е ц ь розбійників».

14:25 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:00 Х/ф «Літо з ковбоєм».

17:35 «Ніхто не досконалий».

18:40 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

Робимо польські та шенгенвізи терміном на 2 роки та на 5 років. Робота в США: – для чоловіків: робота на АЗС, на заводах, фабриках, будівництві; – для жінок: робота в сім’ях, догляд за людьми похилого віку та дітьми, прибирання. Ужгород, пл. Кирила і Мефодія, 5, офіс 417; телефони: (050) 664-73-44; (093) 703-11-00. Безстрокова ліцензія. Візова підтримка. Широкий вибір вакансій. Гарантія пра­це­вла­штування.

21:30 Футбол.

09:00 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Словацька Республіка».

10:10 Д/ф «Фермерське ревю».

10:30 Д/ф «Нуса Пеніда - острів злих духів. Індонезія».

11:00 Т/ф «Суперечки кохання».

12:30 Д/ф «Родина».

13:00 Т/ф «Жіночий жарт».

14:10 Д/ф «Актори-легенди».

15:10 Велоспорт. Тур де Франс. 9 етап.

18:15 А т л е т и к а . Ч Є 2016.

19:40 Д/ф «Ріо».

19:45 Вечірня казка.

20:45 Д/ф «Музиканти».

21:10 Т/с «Шерлок 3».

22:45 Д/ф «Фестиваль 2016».

22:50 Т/с «Федір Михайлович Достоєвський».

23:45 Х/ф «Жовтень».

00:00, 0 1 : 3 0 , 0 3 : 3 0 , 08:30, 12:30, 15:00, 18:00, 21:20 22:30 Х/ф.

08:00, 11:30, 16:40 Гордість світу.

13:40, 17:40, 20:40 «Океан ВЕТ».

14:00 «Дике життя».

16:40 «Гордісь світу».

09:40, 11:40, 17:00, 20:20 «Слідами тварин».

10:35, 17:05 «Готелі».

08:35, 15:35 «Верхи на коні».

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Вітаємо!

30 червня свій перший день народження зустрів Іванко Гермаківський із с. Копинівці Мукачівського району. Мама і вся родина бажають йому зростати здоровим, життєрадісним і щасливим під Божою опікою на многая літ.

Ліцензія МСПУ АВ №585090 від 11.01.2012 року.

Свалява, вул. Головна, 78, будинок побуту, 3-й поверх. Телефони: (0-99) 788-8330, (0-98) 588-75-95. Безкоштовний номер телефону для всіх операторів: 0 (800) 307-700.

ПРОДАМ UUдачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 540-67-02; UU земельну ділянку під забудову (документи наявні) 8,5 сот., на центральній вулиці села Плоске Свалявського району. Тел. (0-50) 105-29-65; UU 3-кімнатну квартиру на 2-му поверсі 5-поверхівки в м.Ужгород (р-н автовокзалу). Ремонт, частково меблі, АГО, вода постійно, вікна євробрус, склопакети. Поряд школа, дитсадок. Тел. (0-66) 07-97-749; UU терміново в Мукачеві 3-кімнатну квартиру на вул. Д. Донського, 12, 3-й поверх, 100 м2, цегла, з/б перекриття; 2 балкони, стелі 2,7 м2; опалення комбіноване, комора, вода цілодобово, сигналізація, два підвали. Ціна договірна. Тел.

(0-50)353-02-65.

UUПродам новий 4-ядерний планшет Acer Iconia Tab A211 3G 16GB. Дисплей 10,1 дюйма, Android 4.0, екран – 1280x800, вбудована пам’ять 16 GB, оперативка 1 GB, фронтальна камера 2мп, підтримка карт microSD/microSDHC, акумулятор 3260 мА/г. Коробка, захисні плівки – все на місці. Ціна 4499 грн. Тел. (0-66) 0096-343 (Влад).

14 ТАКЕ ЖИТТЯ

№№ 71—72 (4536—4537)

2 липня 2016 року

НЗ

TT СВОЯ ДОЛЯ

ВІЙНА, ПІЩАНІ БУРІ ТА ШІСТДЕСЯТ РОКІВ ШЛЮБНОГО ДОСВІДУ ЗА ПЛЕЧИМА В УЖГОРОДСЬКОЇ РОДИНИ ШЕВ’ЯКОВИХ

Л

іто. Спека. Звичайна затишна квартира в ужгородській багатоповерхівці. Звичайна родина. Двоє синів, четверо внуків і три правнуки. Незвичайним є хіба їхній шлюбний стаж. Валентина Степанівна і Йосиф Вікентійович Шев’якови уже шістдесят років разом.

ВЕСІЛЛЯ НАВІТЬ НЕ ГУЛЯЛИ… Дитинство в кожного було по-своєму важке. Йосиф Вікентійович пригадує, що десятилітнім він уже мусив і орати, й боронувати, й кидати снопи. Пройшов крізь голод та холод. Але в той час ніколи було думати по себе, бо існувало таке гасло: «Все – для фронту, все – для перемоги!». Всіх чоловіків забрала з собою війна. Тому старе й мале, все, що тільки могло рухатися, – в полі. Там деколи й ночували. Валентина Степанівна каже, що вона пішла в перший клас, коли почалася війна. Була одинадцятою в сім’ї. Батька розстріляли, причому навіть невідомо, за що. Просто, мабуть, для плану не вистачало кількох жертв. Брат загинув на фронті, як не гірко, в останні дні війни, – у травні. Похований він у Польщі. Познайомилися на танцях у Омську. Потім листувалися. І от вирішили одружитися. Весілля навіть не гуляли. Розписалися – і чоловік привіз молоду дружину в табір військових у Челябінськ. А згодом почалося кочове життя військового. Спочатку було місто Молотов. Згодом потрапили в Угорщину, ще чотири роки провели в Монголії. І нарешті в їх біографії з’явився Ужгород.

ВЕРБЛЮЖІ КОЛЮЧКИ І … МОРЕ АПЕЛЬСИНІВ Монголія – то особливі спогади. Хоч навколо пустеля, проте військове містечко було забез-

TT ПЛАНИ

ОНОВИТИ «ЛУЖАНКУ» БАЖАЮТЬ ЧОТИРИ КОМПАНІЇ

Пункт пропуску «Лужанка» Закарпатської митниці ДФС реконструюють. На митниці відкрили пропозиції конкурсних торгів від суб’єктів господарювання, один із яких у випадку перемоги здійснюватиме відповідні роботи. Свої пропозиції подали чотири компанії з Хмельницького, Вінниці, Києва та Київської області. Після розкриття всіх конвертів та оголошення наявних документів учасники підписали відповідний протокол. Тепер на черзі перевірка поданих відомостей та оцінка кожної пропозиції. Нагадуємо, що Закарпатська митниця ДФС виступає партнером у підготовці та реалізації великомасштабних проектів, що фінансуються з фондів ЄС у рамках Програми прикордонного співробітництва. Цей проект передбачає реконструкцію пункту пропуску «Лужанка – Берегшурань» та закупівлю обладнання. Паралельно відповідні заходи здійснюються й угорською стороною. Бюджет проекту – майже 7,6 млн євро, в тому числі грант для Закарпатської митниці ДФС – понад 2,3 млн євро, повідомляє ДФС у Закарпатській області.

Тож треба було повертатися на батьківщину. І якщо в молодших класах школа була переповнена, то в старших заледве назбирувалося якийсь десяток учнів. Зате з цього десятка вчителі й питали дуже багато. От і вийшло, що в класі, де навчався син Сергій, були аж чотири золоті медалісти. Вважай – кожен другий!

печене всім. Вода у квартирах видавалася розкішшю. Навколо ж піски! Зими там дуже люті, а літо надто спекотне. Снігу практично немає, бо його одразу здуває. Дощі – теж величезна рідкість. Зате піщаних бур не бракує. Місцевим виживати було куди важче, ніж їм. Полювали вони на качок, а замість транспорту часто використовували верблюдів. Щоправда – одно-

ПІВСТОЛІТТЯ В УЖГОРОДІ

~~Подружжя ШЕВ’ЯКОВИХ із ще маленькими синами

~~Валентина Степанівна та Йосиф Вікентійович і нині душею молоді горбих. Зате риби – сила-силенна! Дефіцитної ікри, до речі, теж. А от загальнонародний кумис – то вже геть на любителя. Військовим на брак продуктів було гріх нарікати. Щоправда, багато їжі було консервованої. Довелося звикати до сухого молока, солоних огірків та по-

мідорів із великих діжок. Бо ж у тій пустелі, крім верблюжих колючок, більше нічого рости не хотіло. Зате апельсинів та мандаринів – цілі гори. Бо жили вони біля китайського кордону. З цього приводу Валентина Степанівна пригадує, що одного разу

довелося випити сто грамів із Мао Цзе Дуном. Він приїжджав сюди, бо тут проводили військові навчання. І захотів із кожним, хто обідав у їдальні, почаркуватися. А от із місцевими військові майже не спілкувалися. Військові містечка у той час вважалися закритими. Тож це не дуже заохочувалося. Але Валентина Степанівна працювала продавцем, тож монголи навіду­валися деколи в крамницю. Загалом складали враження доброзичливого трудящого народу. Та й не вельми велелюдними були ті місця. Обласний центр – всього десять тисяч населення. Щоправда, вчилися з дітьми військових і тутешні школярі, але здебільшого це були хіба що діти перших секретарів. У старших класах залишалося дуже мало учнів. Справа в тому, що військові рано виходять на пенсію. І тому їхній строк перебування на чужій землі завершувався ще до того, як діти закінчували школу.

До речі, обоє синів вступили у військове училище. Сергій літав на вертольоті. Траплялося всяке. Кілька разів відмовляв двигун. Одного разу всередину потрапила птаха. Все могло завершитися катастрофою. Але, слава Богу, обійшлося. Адже такі фахівці, як Сергій, дуже ретельно відпрацьовують вправи, які передбачають такі випадки. Ще один син Олександр – колишній артилерист, зараз живе в Німеччині. В Ужгороді Шев’якови уже 51 рік – ціле людське життя! Після виходу на пенсію весь час пропадали на городах. Може, це додало їм трохи років. Щоправда, сину, коли приходив у відпустку, доводилося допомагати батькам. І вибиратися то в один кінець міста, бо шматочок землі був біля аеродрому, то в інші – на Радванку, в Оноківці. Тільки старенький «Москвич» знає цю містечкову географію. Зараз подружжя підтримує одне одного, бо дуже на­ докучають хвороби. Кажуть, що коли б не вони – то віку свого не відчувають. Бо ж душа залишається юною. І вже тільки б жити. Тож побажаймо їм гарного, радісного багатоліття у нашому древньому Ужгороді. Марина БОДНАР

TT БУЛО СВЯТО

ВІДОМА «ФЕСТИВАЛЬНА» КУЗНЯ «ГАМОРА» МОЖЕ СТАТИ ФІЛІЄЮ КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ Цими вихідними в с. Лисичово Іршавського району відгуляли фестиваль ковальського мистецтва та народних промислів «Гамора-2016». Його господар – унікальна однойменна кузня-музей – чи не єдина в усій Європі вже понад 300 років дзвенить потужним молотом. І на свято вона зібрала чимало гостей.

та чимало інших цікавинок і атракцій. Побував на фесті й голова ОДА Геннадій Москаль, попередньо проінспектувавши роботи з будівництва берегоукріплень р. Лисичанка. (Нагадаємо, у березні цього року в ході робочої поїздки на Іршавщину він доручив водникам вирішити проблему з гірською річкою, яка змінила русло, почала підмивати дорогу й підби-

~~Фестивальні моменти «Гамори»

Нудьгувати не доводилося: були обіцяні урочиста хода, різноманітні майстер-класи, запальні виступи від кращих фольклорних колективів

ралася до житлових будинків селян, та ініціював виділення коштів для невідкладних робіт. На сьогодні проблема, за яку ніхто не брався в Лисичові

роками, майже вирішена – у трьох місцях на берегах річки побудовані габіони, роботи з берегоукріплень тривають). Під враженням ковальського фесту керівник області запропонував, як вирішити питання з фінансуванням відомої кузні, відкритої ще у XVIII столітті.

– «Гамора» – єдина діюча водяна кузня в Україні й дуже привабливий туристичний об’єкт, який має статус історичної пам’ятки, – цитує Г. Москаля прес-служба ОДА. – Однак

вона давно потребує відновлення, а силами сільської ради це зробити неможливо. Тому ми розглянемо питання про створення на основі «Гамори» філії обласного краєзнавчого музею й включимо її у фінансування з обласного бюджету. Кузня може стати осередком ковальського мистецтва не тільки Закарпаття, а й усієї України. Це справді унікальний туристичний та історичний об’єкт, потенціал якого поки що використовується далеко не на повну силу.

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 71—72 (4536—4537) 2 липня 2016 року

TT НА ВИЇЗДІ

ЯК ЮНІ ЗАКАРПАТЦІ В БОСНІЇ ТА ГЕРЦЕГОВИНІ У ФУТБОЛ ГРАЛИ У місті Бієліна (Боснія та Герцеговина) наприкінці червня традиційно проводиться масштабний дитячий міжнародний футбольний фестиваль «Кубок Ілія Пантелича». Ще навесні організатори цього заходу Мілан Чабріч та Дьордь Балатон запросили закарпатські команди взяти участь у змаганнях, а також відвідали футбольні спортивні об’єкти нашого краю в Мукачеві та Ужгороді. Відповідальними за організацію футбольних команд краю на цей фестиваль стали закарпатський серб Мілан Лазаревич (проживає в Мукачеві) та заступник голови Мукачівської районної федерації футболу Олександр Лостик. Завдяки їхній співпраці та допомозі меценатів – міського голови Берегова Золтана Бабяка, директора ВП НУБіП України Мукачівського аграрного коледжу Юрія Садварія та

голови Мукачівської районної федерації футболу Віктора Шварца – на турнір відправилися дві наші команди: ФК «Берегово» U-8 на чолі з тренером Іваном Сливкою та ФК «Говерла» U-14 (чомусь так заявили команду), склад якої становили юнаки мукачівського «Мункача» під керівництвом тренера Віктора Гея. Нашим юним гравцям довелося долати шлях протяжністю майже 800 кілометрів через три кордони: українсько-угорський, угорсько-сербський та сербсько-боснійський, доки дісталися до Бієліни. Місто розташоване за 6 кілометрів від сербського кордону, в ньому проживає понад 45 тисяч чоловік, етнічну більшість із яких складають серби. Хоча є тут і чимало мусульман, поряд із християнськими храмами височіють мінарети мечетів та помітив велике мусульманське кладовище. До слова, в Бієліні приємні люди і, навіть,

~~Епізод півфінального матчу «Говерла» – ПАОК (Салоніки, Греція) не володіючи англійською, можна спокійно порозумітися з ними. Грошова одиниця Боснії та Герцеговини – марка, дві боснійські марки в еквіваленті приблизно дорівнюють 1-му євро. Середня заробітна плата в країні, за словами працівниці банку, де обмінювали валюту, становить близько 500–600 марок (250–300

євро), ціни на більшість товарів приблизно такі ж самі, як і в нас. Хіба що дорогі транспортні послуги, зокрема проїзд на таксі на відстань 5 кілометрів, із місця, де ми мешкали, до футбольного центру, розміщеного в етноселі Станішичі, вартував 10 марок (5 євро). Та на відміну від українських – дороги тут хороші.

Що таке лігуванняГЕМОРОЙ гемороїдальних вузлів ЛІКУЄТЕ латексними кільцями? Що лігування гемороїдальних вузлів ЗАтакеПОРАДОЮ СУСІДКИ? латексними кільцями? ГОТУЙТЕСЯ ЛЯГТИ ПІД НІЖ ХІРУРГА!

Про медичну культуру наших співгромадян говорити можна багато, але незмінним залишається той факт, що ми мало обізнані про незворотність наслідків через несвоєчасне звернення до медичних установ. У кожному з нас живе лікар, а тому ми часто займаємося самолікуванням, при цьому консультуємося у подруги або провізора в аптеці, купуємо лікарські препарати, які «бачили в телевізорі», використовуємо найнезвичніші народні методи лікування. Після такої «комплексної терапії», здавалося б, ось-ось має прийти одужання, але проходить кілька тижнів, і все повертається на круги своя. А потрібно було звернутися до фахівця при перших симптомах захворювання, а не займатися самолікуванням. Справи з проктологічними проблемами йдуть ще складніше, адже тут велику роль відіграє інтимність питання. Багато людей не звертаються до лікаря лише через свій страх і сором. Повірте, це не та ситуація, в якій потрібно соромитися! Геморой — це захворювання, яке не має зворотного розвитку, тому краще відразу звернутися до фахівця, щоб уникнути ускладнень. Усі мазі й свіч-

ки, якими заповнені полиці в аптеках, не можуть впоратися з цим захворюванням. З їхньою допомогою можна лише тимчасово усунути симптоми, які вже через 2—3 тижні знову дадуть про себе знати. Тому візиту до лікаряпроктолога не уникнути, тож краще зробити це раніше, поки лікування не вимагає оперативного втручання. Відвари трав, примочки й інші методи застосування народної медицини не мають абсолютно ніякої ефективності при геморої. Шкоди від них теж не буде, тому для заспокоєння сумління можна до них вдатися, проте вони не замінять кваліфіковану лікарську допомогу. Відомо багато випадків, коли пацієнти не зверталися в медустанову, а лікували геморой у домашніх умовах на свій розсуд, та лікування не тільки не давало результатів, а ще й значно посилювало проблему. Вся справа в тому, що пацієнт не може самостійно встановити правильний діагноз, а методи лікування геморою і методи лікування анальної тріщини, наприклад, істотно відрізняються, хоча ці захворювання мають схожі симптоми. У медичному центрі «ОН Клінік Ужгород» уже кілька років з успіхом лікують різні проктологічні захворювання. Тут працюють тільки кваліфіковані фахівці, які неодмінно встановлять правильний діагноз і підберуть найбільш оптимальний метод терапії. Звертаємо вашу увагу на те, що геморой у «ОН Клінік Ужгород» лікують з допомогою латексного лігування — безпечного, безболісного і високоефективного методу, який успішно використовується в країнах Європи. Будьте здорові!

Тепер про спортивну складову. Турнір проходив неподалік Бієліни в Станішичах, де в мальовничій місцині знаходиться футбольна школа найвідомішого місцевого футболіста – Саво Мілошевіча, який у своїй футбольній кар’єрі встиг пограти в Югославії, Сербії, Італії, Англії, Іспанії та Росії й нині опікується розвитком дитячо-юнацького футболу на малій Батьківщині. Повірте, такий футбольний центр із якісними футбольними полями вперемішку з етнонаціональними архітектурними спорудами, розважальним дитячим комплексом, фешенебельними готелями, монастирем та міні-зоопарком, мабуть, унікальний у світі. Загалом турнір, у якому взяли участь понад 140 дитячих команд, тривав упродовж трьох днів (23–26 червня). Юні берегівські футболісти, здобувши один заліковий бал у трьох матчах групового етапу, не змогли продо-

ПОВІДОМЛЕННЯ (Закінчення. Поч. на 11 стор.) Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Микити Надії Іванівни до Микити Валерія Дмитровича про стягнення аліментів, викликає Микиту Валерія Дмитровича (21.11.1977 р.н.), мешканця с. Шаланки вул. Гагаріна, 42, як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 6 липня 2016 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І. Рішко Мукачівський міськрайонний суд викликає Гержені Тетяну Василівну в судове засідання, призначене на 6 липня 2016 року на 10 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача у цивільній справі за позовною заявою публічного акціонерного товариства «ВіЕс Банк» до Гержені Тетяни Василівни, третя особа без самостійних вимог – Желізник Юрій Юрійович про звернення стягнення на предмет іпотеки. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич Мукачівський міськрайонний суд викликає Чаба Йосипа Георгійовича в судове засідання, призначене на 6 липня 2016 року на 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою:

Колектив «Новин Закарпаття» сумує з приводу передчасної смерті колишнього фотокореспондента газети КРАВЧУКА Василя Андрійовича. Невтомне серце нашого колеги зупинилося 30 червня на 71-му році життя. Наше співчуття дружині та синам небіжчика, всій родині, близьким і друзям. Вічної йому пам’яті.

та висловлює щире співчуття рідним та близьким покійної.

Департамент охорони здоров’я Зак арпатської обласної державної адміністрації глибоко сумує з приводу передчасної смерті працівника департаменту охорони здоров’я СТЕГУРИ Мар’яни Михайлівни

Відійшов у вічність на дев’яностому році життя наш колега, один із кращих слідчих прокуратури ГРАБ Юрій Петрович. Спілка ветеранів органів прокуратури Закарпаття поділяє горе родини й сумує разом із вами.

Колектив прокуратури Закарпатської області висловлює співчуття ветерану прокуратури України Олександру Юрійовичу Грабу та його родині з приводу тяжкої втрати — смерті батька, ветерана прокуратури України ГРАБА Юрія Петровича.

Закарпатський угорський інститут імені Ференца Ракоці ІІ висловлює щире співчуття директорові Державного архіву Закарпатської області Михайлу Дмитровичу Місюку у зв’язку з тяжкою втратою – смертю батька. Розділяємо скорботу й біль Михайла Дмитровича та його рідних. Працівники департаменту фінансів Закарпатської облдерж­ адміністрації щиро сумують із приводу передчасної смерті головного спеціаліста фінансового управління Свалявської райдержадміністрації ЧУБІРКИ Юрія Олексійовича

та висловлюють глибоке співчуття рідним й близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив біологічного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу передчасної смерті завідувача відділу ботанічного саду ГОРДУБЕЙ Тетяни Олексіївни і висловлюють сердечне співчуття родині й близьким покійної. Працівники департаменту фінансів Закарпатської облдерж­ адміністрації висловлюють щире співчуття начальнику фінансового управління Іршавської ра-

вжити двобої в поєдинках плей-оф. А от мукачівці бездоганно відіграли поєдинки групового етапу та матч 1/4 фіналу, перемігши всіх своїх суперників: «Пролетар» (Боснія та Герцеговина), румунську «Політехніку» та сербську команду «Срем», а в чвертьфіналі – сербський ФК «Шабач». Тож підопічні Віктора Гея зуміли пробитися в півфінальну стадію, де в матчі за вихід у фінал поступилися потужному грецькому «ПАОКУ» – 0:3, який згодом став чемпіоном. А у двобої за призове третє місце наші хлопці, не реалізувавши кілька голевих нагод, у підсумку програли – 0:1 місцевому «Рудару» й посіли почесне четверте місце, за що отримали кубок-красень. Тож із непоганим результатом та яскравими враженнями наші команди повернулися додому. Роман СЕНИШИН (Ужгород – Бієліна – Ужгород)

м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Кроо Єлизавети Анталівни до Чаба Йосипа Георгійовича про збільшення розміру аліментів на утримання дітей. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Лабецьку Надію Іванівну, Арутюняна Аркаді Арутюновича, Фіголь Наріне Василівну, що 7 липня 2016 року о 9 год. у залі №1 апеляційного суду Закарпатської області (вул. Довженка, 7, м. Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №308/6934/15-ц за позовом кредитної спілки «Мрія» до Дарбіняна Василя Пашоєвича, Лабецької Надії Іванівни, Арутюняна Аркаді Арутюновича, Фіголь Наріне Василівни про стягнення заборгованості. Суддя Г. Г. Собослой Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до Онищенка Олександра Віталійовича про стягнення заборгованості, викликає Онищенка Олександра Віталійовича, мешканця с. В. Паладь, вул. Кошута, 101, як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 8 липня 2016 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко

йонної державної адміністрації Оксані Михайлівні Симчик із приводу тяжкої втрати – передчасної смерті чоловіка СИМЧИКА Андрія Михайловича. Висловлюємо щире співчуття близькому товаришу, соратнику Анатолію Дем’яновичу Сокирку в зв’язку з втратою дружини Ольги Максимівни, з якою в щасливому шлюбі прожив понад п’ятдесят років. Алексій В. М., Мигович І. І., Прокопов В. М., Метенканич М. М., Бігарі В. В., Машков І. П., Замула В. П., Арістов В. А., Мосійчук О. Б., Кадочніков С. Л., Бацура В. С.,Бардзак В. М., Влезько А. І., Сенчик М. М., Гутник В. П.

ГОРОСКОП НА 4 – 10 ЛИПНЯ

ОВЕН. Може статися прорив у кар’єрі, завдяки чому вийдете на вищий рівень доходів. Іншим сприятливим напрямом є врегулювання від­н осин в особистому житті. ТЕЛЕЦЬ. Прекрасний час для здачі іспитів, оформлення діяльності або отримання офіційних юридичних документів. Рівень працездатності зросте. БЛИЗНЮКИ. В середині тижня зірки чекають від вас сміливих і відповідальних рішень. Успіху досягнуть ті, хто звик діяти самостійно. Сімейним вдасться врегулювати питання з дітьми. РАК. Зайвим нетерпінням мо­ж ете собі нашкодити. Особливо це стосується кар’єри та про­ф есійної діяльності загалом. Можете розраховувати на підтримку друзів практично в будь-яких питаннях. ЛЕВ. Ваші таланти й здібності помітять і оцінять. Зараз рекомендується зосередити зусилля на досягненні поставлених цілей, причому намагайтеся не занижувати планку. ДІВА. Можливо, відправитеся в далеку поїздку. Це час розширення горизонтів пізнання, набуття духовного вчителя. Ваші позиції істотно зміцняться, станете мудрішими у вчинках. ТЕРЕЗИ. Вдасться домогтися прогресу в підвищенні рівня освіти. Ставте перед собою масштабні завдання і дійте послідовно. Можливо, обставини покличуть вас у далеку дорогу. СКОРПІОН. Настає чудовий час для врегулювання відносин у шлюбі. Самотніх, можливо, запросять на весілля. Обов’язково погоджуйтеся, оскільки там ви зможете зустріти свою другу по­ловинку. СТРІЛЕЦЬ. Відчуєте потужний приплив життєвих сил, імунітет підвищиться. Зрос­те рівень працездатності, що дозволить вам впоратися з великими обсягами роботи. КОЗЕРІГ. Стосунки з коханою людиною досягнуть максимально гармо­нійного прояву. Спробуйте здивувати оточуючих новою зачіс­ кою, кольором волосся або стилем одягу. ВОДОЛІЙ. Вам, можливо, захочеться переїхати в більшу квартиру або зробити ремонт чи пересунути меблі. Прекрасно складаються стосунки в родині. РИБИ. Проведете час у роз’їздах і контактах із безліччю людей. Вас можуть залучити до вирішення чужих питань.

МОЛОДИЦІ З РОГАМИ ТА В ХАЛАТІ МЕДСЕСТРИ ПАРАД НАРЕЧЕНИХ ТРАНСФОРМУЄТЬСЯ?

П

ісля незначної перерви вже всьоме в Ужгороді відбувся закарпатський парад наречених. Цьогоріч участь у святі взяли понад 100 «молодиць» та більше 20 маленьких учасників. Заходи відбувалися впродовж цілого дня 28 червня. На площі Фенцика був ярмарок, а вже під вечір містом курсував весільний кортеж.

Основна увага була прикута до площі Театральної, де увечері відбулася церемонія нагородження переможниць. Хто не встиг на попередні події, зміг роздивитися учасниць тут. Якщо ви сподівалися побачити традиційних наречених у білих вишуканих сукнях, то зась. Було все, крім цього, – і в образі медсестри, і з черепом у руках, і з рогами на голові. Тому й не дивно, що окремі ужгородці слушно зазначили: це не парад наречених, а карнавал чи такий собі збір нечисті. Натомість інші не погоджувалися, мовляв, та що ви розумієте, це образи, а в традиційній сукні будуть на власному весіллі. Серед номінацій цьогорічного параду були власниці найоригінальнішого макіяжу, весільної сукні та букета, зачіски, боді-арту. Однак, як зауважила одна із членів журі, наступного разу хотілося б номінації, де б

можна оцінити весь образ, а не окрему його деталь. До речі, закохані пари мали можливість пройти своєрідну шлюбну церемонію в центрі Ужгорода. Були й цікавинки: на рекорд України претендувала найдовша краватка нареченого – 32 метри! Організатори ж параду зазначають кілька причин влаштування такого свята. Найперше, соціальна складова. Певна частина дівчат, мріючи про гарне весілля, часто бачить у цій події тільки зовнішню сторону: розкішне плаття з фатою, голубів, лімузин і фотосесію. А про те, що за весіллям почнуться сімейні будні, вони навіть не замислюються. Тож організатори закликають: хочеш свята, біле плаття, захоплені погляди і яскраві фотографії – приходь на парад, а от про власне весілля сто разів подумай. Інша складова –

Фото «Про Захід»

виставка досягнень та обмін досвідом. Чимало закарпатців заробляють свій хліб весільним бізнесом. Це організатори свят і ведучі, перукарі і візажисти, фотографи й відеооператори, флористи й декоратори. Парад – чудовий майданчик для знайомства, обміну досвідом та ідеями, налагодження потрібних зв’язків. А ще – відмінний полігон для експериментів, іноді – вельми ризикованих, але ефектних. Ще одне – приманка для туристів. Ужгород – туристичне

місто, а парад наречених – це ще один яскравий фестиваль, який робить обласний центр привабливішим. Плюс захід має благодійну мету. Закарпатський «танець молодої» – унікальний у своєму роді звичай, якого немає більше ніде в Україні. На святі сотня наречених, і будь-який глядач на площі може за символічну плату потанцювати з ними. А зібрані гроші відправляють на потреби дітей, позбавлених батьківського піклування. Оксана ШТЕФАНЬО

«МУЗИКА ПОВІТРЯ» НА КАРТИНАХ ЮЛІЇ ЄГОРОВОЇ-РОГОВОЇ Днями в галереї «Ужгород» в обласному центрі персональну виставку представила закарпатська мисткиня Юлія Єгорова-Рогова. Експозиція має оригінальну назву «Музика повітря». До цього художниця виставлялася в Києві. «Чому «Музика повітря»? Бо коли малюю, то в голові постійно музика, – каже Юлія. – А коли не малюю, то співаю (Сміється. – Авт.). А повітря …Бо роботи намальовані на повітрі, пленерні. Отак і поєдналися музика з повітрям». Закарпатський художник Василь Вовчок відзначив на відкритті, що у творчості Юлії головне – її індивідуальність: «Картини легкі, лаконічні. Тут є і вітер, і сонце, і повітря, і дихання, тобто, жива, позитивна енергетика». Натомість художник-журналіст Володимир Мишанич влучно підкреслив: «Її живописні полотна викликають неоднозначні емоції й почуття. Вони дуже різні, як, очевидно, настрій і почуття художниці, з яким вона їх створювала. Її твори можуть подобатися або

З ювілеєм!

Ви часто приходили пізно з роботи, а ми чекали вас із нетерпінням. Сумували цілий день... Звідки тільки у вас, тату, після важкого робочого дня знаходилися сили гратись із нами, розмовляти, питати, як справи у школі, допомагати з уроками! Скільки ці руки нас тягали. Найкраща з усіх підкорених вершин – це плечі батька! Ви були нашим улюбленим героєм, завжди знаходили вихід із важких ситуацій, навчили нас бути відповідальними за сім’ю, цінувати її, не здаватися при будь-яких обставинах. Низький вам за це уклін! Ви виховали з нас гідних громадян держави, дякуємо, що продовжуєте навчати бути такими ж і наших дітей, онуків, правнуків.

1 липня виповнилося 80 років нашому дорогому Петру Юрійовичу Гумену із с. Люта, що на Великоберезнянщині. Аж не віриться! Роки йдуть, але очі, помисли, як завжди, молоді, а руки сильні! Спасибі вам, татку, за щире тепло, За людяність вашу та невичерпне добро, За руки ваші робочі й безсонні ночі, За те, що ростили, за щедрий хліб на столі. Нехай Господь Бог вам здоров’я і силу дає, Зозуля сто років в саду накує. З днем народження, татусю! Вітаємо вас зі святом, залишайтеся бадьорим духом, повним сил! Дай Бог вам ще довгих років поряд із нами! З повагою і любов’ю дружина, четверо дітей, зяті, невістки, 8 онуків та 6 правнуків

Рік заснування 1990 В. о. головного редактора

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора: ~~Художниця приймає вітання не подобатися, проте не залишають нас байдужими». А музика того дня таки лунала – на відкритті співала Мирослава Копинець. Марта ЗАГАТЯНСЬКА Фото Олени Скибенко

37094

 ВІДДІЛИ

політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530

Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 11283. Замовлення № 280. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 1.07.2016 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу