Novini 03/05/2014 №№ 47-48 (4218-4219)

№№ 47—48 (4218—4219)

3 травня 2014 року

Ціна договірна

САКУРА ВІДЦВІЛА,

ТЕМИ НОМЕРА

АЛЕ ПОДИВУВАТИ В ТРАВНІ ЗАКАРПАТТЯ ЩЕ МАЄ ЧИМ Чим цікаві економічні погляди лідерів виборчих перегонів?

5 стор.

«Я не думав, що війна може бути такою страшною», — розповідає житель Слов’янська, уродженець Мукачівщини.

13 стор.

П

очалися травневі свята, а з ними — і вихідні. Закарпаття за традицією очікує на туристичний бум. Тим паче, що нині серед гостей краю будуть, очевидно, і ті, хто в цей час їхав у Крим, прогнозують фахівці. Як свідчить статистика, торік у період з 29 квітня по 3 травня тільки в одному Криму відпочило понад 100 тисяч туристів (за підрахунками Міністерства курортів і туризму автономії). Отож на кілька тисяч з них нині можемо розраховувати і ми.

14 стор.

ПОГОДА

Сувеніри із… сіна. Як суху траву можна перетворити на справжні шедеври?

15 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 3 ТРАВНЯ — вночі без істотних опадів, удень короткочасний дощ, гроза. Темпера­ тура повітря вночі 7—12°, вдень 18—23°, у го­ рах місцями вночі 5—7°, вдень 10—15° тепла.

4 ТРАВНЯ — короткочасний дощ, гроза. Температура повітря вночі 7—12°, вдень 12—17°, в горах місцями вночі 2—7°, вдень 4—9° тепла.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

9 стор.

Фото «Турінформ Закарпаття».

ДИВЕРСІЇ МОЖЛИВІ ЩЕ У 6 ОБЛАСТЯХ Сепаратисти готуються поширити диверсійні акти на ще шість областей впро­ довж травневих свят. Про це заявив в.о. президента Олександр Турчинов на на­ раді з керівниками обласних державних адміністрацій. Він також констатував, що на сьогодні влада не конт­ ролює ситуацію у Донецькій та Луганській областях. «Але головне завдання – не дати тероризму розповзтися по інших регіонах», — наголо­ сив він.

~~Олександр ТУРЧИНОВ. За словами Турчинова, які наводить «ЧП», дивер­ сійним групам поставлено завдання дестабілізувати впродовж травневих свят

ФОРМУЄМО ПІДРОЗДІЛИ ОБОРОНИ В Україні буде сформовано підрозділи територіальної обо­ рони у кожній області. Про це було заявлено на на­ раді з силовиками у середу. За словами в. о. Президента України О.Турчинова, вже від­ дано наказ щодо формування в кожному регіоні батальйону територіальної оборони. «Ми також повинні мати можливість мобільно перекидати ці підроз­ діли для підтримки інших регіо­ нів у випадку виникнення небез­ пеки», — сказав він.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

ситуацію в Харківський, Одеській, Дніпропетров­ ській, Запорізькій, Хер­ сонській та Миколаївській областях. «Я звертаюся до керів­ ників цих регіонів та до си­ ловиків щодо необхіднос­ ті посилення роботи. Ми прогнозуємо диверсії. За даними нашої розвідки, вони готуються, але ми не повинні сіяти паніку. Нам треба забезпечити спокій та відпочинок наших грома­ дян», — сказав О.Турчинов.

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 47—48 (4218—4219)

3 травня 2014 року

НЗ

TT ЧИМ БАГАТІ…

РОЗКВІТАЄ ДОЛИНА НАРЦИСІВ ОДНА З ТУРИСТИЧНИХ ВІЗИТІВОК ЗАКАРПАТТЯ ЗНОВУ В ЦЕНТРІ УВАГИ

В

же з 25 квітня тут спостерігається розпускання близько 20—25 відсотків квітів. А нині починається масове цвітіння нарциса вузьколистого (Narcissus angustifolius). Тож у першотравневі вихідні варто запланувати поїздку в один з найунікальніших куточків Закарпаття і помилуватися цвітінням диких нарцисів. Ніжно-біле кипіння квітів, що місцями утворюють суцільний килим, наповнює повітря п’янким солодкуватим ароматом і дарує гостям неймовірну естетичну насолоду.

Долина нарцисів знаходиться в околицях м.Хуст і є масивом Карпатського біосферного заповідника. Її загальна площа складає лише 256,5 га, Нарцис вузьколистий поширений майже на всій площі масиву, але суцільні зарості займають в різні роки від 30 до 50 га, при цьому на 1 м2 спостерігається понад 50 квітучих особин. По полю нарцисові зарості розташовані окремими осередками. Нарцис вузьколистий – це південноєвропейський високогірний вид, поширений на висотах 1000–2000 метрів над рівнем моря в Альпах, на Балканах,

у Південних Карпатах, Середземномор’ї. В Українських Карпатах зустрічається в гірських масивах Свидовця та Мармарошів, переважно в субальпійському та альпійському поясі. Єдиним світовим рівнинним осередком зростання високогірного нарциса вузьколистого є Долина нарцисів, що знаходиться в межах 180—200 м н.р.м. І це не єдина риса, що робить ділянку Закарпатської низовини унікальною і неймовірно цінною в науковому, природоохоронному та екологічному значеннях. Нарцис вузьколистий відповідно до свого статусу рідкіс-

~~Весняне цвітіння вабить туристів. ного виду занесений до Червоної книги України. Лучні угруповання з його участю включені до Зеленої книги України. У межах заповідного урочища сформувались лучно-болотні комплекси, які є унікальними в європейському масштабі. Тому розпорядженням Кабінету Міністрів України Долині нарцисів погоджено надання статусу

водно-болотного угіддя міжнародного значення. Флора і фауна Долини нарцисів є дуже багатою і різноманітною. В її ме­ жах також охороняються 21 вид рослин та близько 15 видів тварин, які занесені до Червоної книги України. На жаль, не бракує цьому унікальному куточку екологічних проблем. Так, чимало складностей

TT ВАРТО ПРИСЛУХАТИСЯ!

ЗАКАРПАТЦІВ ЗАКЛИКАЛИ НЕ ПІДДАВАТИСЯ НА МОЖЛИВІ ПРОВОКАЦІЇ НА ТРАВНЕВІ СВЯТА Прокурор області Олег Сидорчук застеріг краян щодо можливих провокацій на травневі свята, які з великою ймовірністю можуть бути спровоковані політичними силами, котрі прагнуть загострення ситуації у країні в цілому та на Закарпатті зокрема. Тому він закликав закарпатців не піддаватися на жодні провокації з боку будь-яких сил та зберігати

той спокій і мир, який ми всі цінуємо і до якого прагнемо. Разом з тим поставлено завдання перед керівниками правоохоронних органів краю вдатися до максимально скоординованих дій щодо активізації правоохоронної діяльності у сфері громадського порядку, повідомляє пресслужба облпрокуратури.

TT ФОТОФАКТ

ФАСАД РОСІЙСЬКОГО БАНКУ ОБЛИЛИ ФАРБОЮ У ніч з 29 на 30 квітня червоною фарбою облили фасад будівлі відділення «Сбербанку Росії», який розташований на площі Корятовича, 27. Вочевидь, до цього спонукали дії Кремля. Зранку працівники банку звернулися до відповідних органів, які нині шукають винних. До слова, «Сбербанк Росії», відповідно до рейтингу Національного банку України, входить до числа найбільших банків нашої країни. Разом з тим, як відомо, його звинувачують у причетності до фінансування терористів та російських диверсантів на Сході України. До речі, одна з неформальних молодіжних організацій уже взяла відповідальність на себе

за цю ужгородську акцію, зауваживши, що «ми не повинні фінансувати країну-ворога!». Анастасія НОЖКА. Фото Uzhgorod.in.

приносять вразливим екосистемам Долини нарцисів власне туристичні відвідування. Тут чи не найголовніше — забруднення водотоків побутовими (туристичними) відходами, зривання та витоптування квітучих особин відвідувачами і місцевим населенням (у т.ч. для продажу туристам) тощо. Мало хто задумується над тим, що

САМОПРОГОЛОШЕНОМУ ПРЕМ’ЄР-МІНІСТРУ ОГОЛОШЕНО ПРО ПІДОЗРУ У ПОСЯГАННІ НА ТЕРИТОРІАЛЬНУ ЦІЛІСНІСТЬ І НЕДОТОРКАННІСТЬ УКРАЇНИ Крім цього, зазначає пресслужба прокуратури Закарпатської області, Петра Гецка вже оголошено у розшук. Нагадаємо, що 20 березня слідчим відділом Управління СБ України в Закарпатській області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості щодо вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.110 КК України, йдеться про посягання на територіальну

цілісність і недоторканність України. Як було встановлено, упродовж січня—березня так званим самопроголошеним прем’єрміністром Республіки Підкарпатська Русь Петром Гецком, який діяв за попередньою змовою з поки не встановленими досудовим слідством особами, на загальнодоступних інформаційних ресурсах мережі інтернет було розповсюджено статтю, в якій міститься звернення русинів

Закарпаття до Президента РФ Путіна В.В. з проханням здійснити миротворчу операцію, відновити та визнати державність Республіки Підкарпатська Русь. Разом з тим, громадянин України П.Гецко в інтерв`ю одному з російських телеканалів публічно закликав до змін адміністративно-територіального устрою України шляхом визнан­ ня Республіки Підкарпатська Русь та невизнання унітарності України.

Вікторія БУНДЗЯК.

TT ПРОЦЕС ПІШОВ…

НА НАШИХ АВТОШЛЯХАХ З’ЯВЛЯТЬСЯ НОВІ ТУРИСТИЧНІ ПОКАЖЧИКИ Невдовзі на основних автодорогах краю почнуть встановлювати туристичні покажчики. У такий спосіб департамент житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури облдерж­ адміністрації розпочинає реалізацію заходів щодо забезпечення інформаційного облаштування об’єктів історико-культурної спадщини у складі регіональної та національної мереж туристично-екскурсійних маршрутів. Нові вказівні знаки будуть на коричневому тлі й повідомлятимуть про напрямки до туристичних об’єктів. Першочергово їх збираються встановити на автомобільній дорозі М-08 (об’їзна дорога міста Ужгород – КПП «Ужгород»), де інформува-

тимуть про напрямок та відстань до Ужгородського й Невицького замків; на автодорозі М-06 (Київ — Чоп) — про напрямок та відстань до Мукачівського замку, замку «Сент-Міклош» та замку графів Шенборнів; на автошляхах Н-09 (Мукачево – Рахів – Івано-Франківськ – Рогатин — Львів) та Р-21 (Долина — Хуст) покажчик вказуватиме напрямок та відстань до Карпатського біосферного заповідника «Долина нарцисів» та Національного природного парку «Синевир». До кінця травня встановлення нових покажчиків мають схвалити ДАІ та Служба автомобільних доріг. А вже з червня їх можна буде побачити на автодорогах Закарпаття.

TT ТАКІ СПРАВИ

ОДИН ІЗ НАЙКРАЩИХ ДИТЯЧИХ САДКІВ ОБЛАСТІ МОЖЕ ЗАКРИТИСЯ

TT ПОЛІТИЧНА КЛОУНАДА

з прагненням зробити гарне фото і похизуватися ним у соціальних мережах люди проникають (а інколи навіть сідають і лягають) у зарості нарцисів. Пом’яті квіти після такої наруги не піднімаються і не відновлюються, більше того, це нерідко призводить до деформації цибулини і подальшої повної загибелі рослин. Нині, на період цвітіння, в Долині нарцисів посилено патрулювання території, а для надання екскурсійних послуг гостям заповідника організовано чергування працівників еколого-освітнього, наукового та рекреаційного підрозділів. Екскурсію можна замовити при вході в масив. Тут створений та успішно функціонує Музей нарциса, відвіду­ вання якого входить до екскурсійної програми. До речі, вартість відвіду­ вання залишилась на рівні минулого року і складає для дорослих 15 грн., для студентів і школярів відповідно 10 та 6 грн.

Чимало працюючих батьків у селищі Королево можуть опинитися перед проблемою з доглядом за дітьми. Один з найкращих в області дитячих садків ДНЗ «Назарет» потребує коштів для своєї діяльності. Заклад, створений з ініціативи отця Івана Ісайовича, взяв на себе непросту місію виховання маленьких королівців. Причому основне фінансове навантаження лягає на батьків та благодійників, до яких звертається о. Іван. У дитячому садку створена добротна матеріальна і

кадрова база, досвід закладу висвітлюється у фахових педагогічних виданнях України. Для продовження діяльності дитячому садкові нині вкрай необхідно 70 тисяч гривень. Депутати Виноградівської районної ради цього тижня задекларували свою підтримку, проголосувавши за виділення 30 тисяч гривень для ДНЗ «Назарет» за умови, що фінансисти знайдуть оптимальний законний шлях надати цю допомогу. Василь ГОРВАТ. смт Королево.

 Наступний номер «Новин Закарпаття» вийде у суботу, 10 травня.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 47—48 (4218—4219) 3 травня 2014 року

TT НОВІ ОБЛИЧЧЯ

TT ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР

ХУСТ І ТЯЧІВ

ЗАВТРА — СВЯТО ЖІНОК-МИРОНОСИЦЬ

УЖЕ МАЮТЬ ГОЛІВ РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЙ

У

вівторок, 29 квітня, в.о. голови Закарпатської облдержадміністрації Андрій Сербайло представив нових очільників райдержадміністрацій у Хустському і Тячівському районах.

Головою Хустської РДА призначено Івана Рогача. Представляючи нового керівника, Андрій Сербайло зазначив, що сьогодні вкрай важливим є діалог з громадою, співпраця з депутатським корпусом. Приступаючи до роботи у непростій соціально-економічній ситуації, новопризначений голова повинен знаходити нові шляхи для розвитку району,

залучення інвестицій, покращення інфраструктури, розвитку підприємництва тощо. У свою чергу Іван Рогач запевнив, що для нього головним критерієм оцінки та орієнтиром у роботі буде думка громади. Тому в усіх важливих питаннях залучатиме до обговорення мешканців району. На посаду голови Тячівської райдержадміністрації

~~Андрій СЕРБАЙЛО представляє нових керівників. призначено Петра Голубку. Андрій Сербайло побажав керівникові РДА злагодженої роботи у команді та вміння приймати виважені рішення спільно із представниками громадськості.

 Іван Рогач народився 25 червня 1957 року в селі Кошельово Хустського району Закарпатської області. Освіта вища: у 1985 році закінчив Вінницький політехнічний інститут за спеціальністю «Електронні обчислювальні машини”, здобув кваліфікацію інженера-системотехніка. Трудову діяльність розпочав у 1976 році теслярем будівельного управління «Промбуд-1”. Після строкової служби в армії працевлаштувався на Хустський завод виробів механічної обробки, пізніше перейменованого на завод технологічного обладнання, згодом – на акціонерне товариство «Техномаш”. Працював на заводі з 1978 до 2006 року, пройшов трудовий шлях від техніка до першого заступника голови правління. У 2006 році І.Рогача обрали заступником голови Хустської районної ради, де він працював до 2010-го. З 2012 до цього часу – радник голови Хустської райради.  Петро Голубка — народився 28 листопада 1969 року в селі Угля Тячівського району. Має вищу освіту: у 2009 році закінчив Київський університет права Національної академії наук України за спеціальністю «Правознавство”, здобув кваліфікацію юриста. Трудову діяльність розпочав лаборантом Груниківської восьмирічної школи Тячівського району. З 1987 до 1989 року проходив строкову військову службу. З 1992 до 2000 року працював на посаді менеджера спільного підприємства «ОЛАН лтд” в м. Черкаси, з 2000 до 2004 року – заступником директора товариства з обмеженою відповідальністю «Ірбіс-ТМ”. У 2004-му зареєструвався як приватний підприємець, з 2005 року є учасником товариства з обмеженою відповідальністю «Щедре поле”, з 2006-го — одним із засновників та директором фермерського господарства «Новий рівень 2006 року”, де працював до цього часу. Є засновником товариства з обмеженою відповідальністю «Агропромисловий комплекс Тиса-Захід”. Обирався депутатом Закарпатської обласної ради V, VI скликань. Нагороджений орденом «За заслуги” ІІІ ступеня.

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!

ПУНКТ ПРОПУСКУ У СЕЛМЕНЦЯХ Міністерство закордонних справ та європейських питань Словацької Республіки офіційно повідомило українську сторону про тимчасове призупинення функціонування словацької частини пішохідного пункту пропуску «Велке Селменце—Малі Селменці» на словацько-українському державному кордоні в період з 28 квітня до 30 травня 2014 року.

Це рішення наші сусіди пояснюють необхідністю проведення планованих будівельноремонтних робіт на об’єктах згаданого пункту пропуску задля підвищення комфортних умов для громадян, які його перетинають, а також спрощення проходження ними прикордонного контролю.

І В НАШИХ ШИРОТАХ МОЖНА ПОБАЧИТИ ТРОПІЧНИХ МЕТЕЛИКІВ

Анастасія НОЖКА. Фото автора з архіву.

TT ВЖЕ СКОРО...

УСІ НА «БЕРЛИБАСЬКИЙ БАНОШ»!

11 ТРАВНЯ У СЕЛІ КОСТИЛІВКА ВІДБУДЕТЬСЯ ГАСТРОНОМІЧНИЙ ФЕСТИВАЛЬ Як розповів «Новинам Закарпаття» директор Турінфоцентру Закарпаття Олександр Коваль, у програмі свята — запалення полонинської ватри, конкурс на приготування найкращого баноша, виставка народних умільців «Костилівка має таланти”, дегустація гуцульських страв і напоїв, виступи творчих колективів Рахівщини, гуцульські конкурси та розваги. Готуватимуть газдині й газди з 15 ву­лиць села. Усі гості фестивалю, окрім традиційної бринзи, вурди (овечого сиру), зможуть скуштувати страви з ріпи (картоплі) із шкварками, мелайний

TT ПІСЛЯМОВА

«СОНЯЧНИЙ НАПІЙ»

СТАВ СВЯТОМ… БУБЛИКІВ

Управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю.

TT ВІКНО В ПРИРОДУ Днями в Ужгороді відкрилася виставка живих тропічних метеликів. Упродовж кількох тижнів з 10.00 до 19.00 є нагода побачити їхнє народження та перший політ, почути за бажанням цікаву розповідь про потаємний світ метеликів. Крилатих красенів, до речі, можна не лише потримати в руках, але й пофотографуватися з ними.

Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Мукачівський район.

Фото автора.

ЗАКРИЛИ НА РЕКОНСТРУКЦІЮ

За Євангелієм, у неділю Марія-Магдалина, Марія Клеопова, Саломія, Іоанна, Марфа та Марія взяли пахощів і у великій скорботі зібралися йти, щоб помазати тіло Ісуса Христа, як велить закон. Було ще дуже рано — тільки-но сходило сонце. Дорогою переймалися: як же вони потраплять у склеп, адже він завалений великим каменем? Та, прийшовши до місця поховання, побачили, що камінь лежить збоку, а вхід вільний. Усередині печери сидів ангел, який сказав, аби вони не боялися його і не шукали розіп’ятого Ісуса Назарянина, бо Він воскрес. У Євангелії від Марка йдеться: “Як воскрес Він уранці дня першого в тижні, то з’явився найперше Марії-Магдалині, з якої був вигнав сім демонів”. Побачивши воскреслого Господа, вона радісною звісткою про воскресіння втішила Його учнів. Як перша благовісниця воскресіння Христового Магдалина визнана святою церквою рівноапостольною. Жінки-християнки усього світу виступають за те, щоб День жінок відзначався не 8 Березня, а саме в неділю жінок-мироносиць, що є другою після Великодня.

~~А бублики смачні.

пиріг, гурку, домашню ковбаску, кремзлики, вареники по-костилівськи, голубці, а також власноруч приготовані яфинівку, горіхівку, грушівку, навіть «берлибаський коньяк» – міцний напій, настояний на різних гірських травах. Нагадаємо, банош — це гуцульська страва із сметани та кукурудзяного борошна. А сам фестиваль включено у програму “Сирний туризм Закарпаття”. Він також є учасником рейтингу оригінальних кулінарних фестивалів Закарпаття. Марта ЗАГАТЯНСЬКА.

У п’ятницю в рамках «Сакура-фесту-2014» на набережній Незалежності в Ужгороді стартував фестиваль-ярмарок вина та меду «Сонячний напій», який тривав до неділі, 27 квітня. Неподалік лінгвістичної гімназії імені Т.Г.Шевченка впродовж трьох днів виступали мистецькі колективи, а під їхній акомпанемент пропонували свою продукцію близько 130 підприємців, 40 виноробів і майже 10 продавців меду й продуктів бджільництва. Цьогоріч наметів було чи не найбільше за всі роки проведення фесту. Але багато — з китайським ширвжитком. Винороби ж сумували. Аргументували, що через ситуацію в Україні людям не до вина. Та й більшість туристів з’їжджаються до Ужгорода на травневі свята. Саме на початку травня традиційно проводили фест, а цьогоріч його перенесли на тиждень раніше. Натомість особливою популярністю користувалися… бублики, яких не було в попередні роки. З ними ходили всі й всюди, опісля бублики обговорювали в соціальних мережах. Були прості, глазуровані та з маком. В’язанка коштувала 15 гривень. Продавчиня казала, що їх привезли з Рівного і Вінниці. Оксана НЕВИЦЬКА.

TT О ЛЮДИ, ЛЮДИ!

ЖАХЛИВЕ ВБИВСТВО ЦІЛОЇ РОДИНИ НА ВИНОГРАДІВЩИНІ За фактом вбивства родини із 5 осіб, включно з маленькими дітьми, у селі Веряця Виноградівського району розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення ч . 2 с т. 1 1 5 К К У ( у м и с н е вбивство двох і більше осіб). На даний час на місці трагедії вже попрацювали пра-

воохоронці. Проводяться першочергові слідчі дії з оглядом місця події та опитуванням можливих свідків. Попередньо відпрацьовуються дві версії: зокрема, є припущення, що всю родину убив глава сімейства, після чого вчинив самогубство; за іншою — убивство родини вчинив сторонній убивця, піс-

ля чого інсценував убивство родини батьком. Прокуратура здійснює процесуальне керівництво у цьому провадженні, прокурор Олег Сидорчук, який побував у Веряці, взяв хід розслідування на особистий контроль, повідомляє прес-служба облпрокуратури.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 47—48 (4218—4219)

3 травня 2014 року

НЗ

TT В ЦЕНТРІ УВАГИ

ЧЕРГОВА ЧОРНОБИЛЬСЬКА ДАТА ПРИВЕРНУЛА УВАГУ ДО ПРОБЛЕМ ЛІКВІДАТОРІВ АВАРІЇ НА ЧАЕС

У

рамках відзначення 28-ї річниці з дня Чорнобильської катастрофи відбулася зустріч керівництва області з активом обласних громадських організацій чорнобильців. У ній взяли участь голова облради Іван Балога, перший заступник голови ОДА Андрій Сербайло, голова обласної громадської організації «Союз Чорнобиль України» Василь Угрин.

На сьогодні на Закарпатті проживає близько 5 тисяч наших співвітчизників, які мають статус постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи. З них 2,5 тисячі — учасники ліквідації наслідків, 290 — інваліди, є також близько тисячі постраждалих дітей. Андрій Сербайло подякував чорнобильцям за їхній неоціненний подвиг та побажав міцного здоров’я, миру і спокою на землі. Відтак перейшли до проблем. А йшлося передусім про недостатнє фінансування, передбачене для придбання ліків, та високі ціни на них, чималі черги на зубопротезування, житло, земельні ділянки, а також потреби у санаторнокурортному лікуванні. «Ми робимо все для того, щоб наші пільговики, серед яких 250—350 ліквідаторів аварії на ЧАЕС, могли оздоровлюватися на належному рівні. Для них функціонує 10 профільних ліжок із 60», — пояснив ситуацію в. о. головного лікаря госпіталю інвалідів війни та учасників ліквідації аварії на ЧАЕС Олександр Бандурин та додав, що в області налагоджено чітку систему надання медико-санітарної допомоги постраждалим чорнобильцям. Разом з тим, зауважив медик,

відзначається погіршення стану здоров’я ліквідаторів. Зростає також смертність серед населення, що зазнало впливу радіації. Тому вбачається потреба у відкритті 20 ліжок в рекреаційній зоні для закріплення ефекту після стаціонарного лікування. А ще потрібні ліфт та по-сучасному облаштовані душові. Учасники зустрічі відзначили позитивну тенденцію, коли йдеться про фінансування на соцзахист чорнобильців за рахунок коштів обласного бюджету. Це стосується і програми «Турбота» у частині відшкодування витрат за самостійне оздоровлення чорнобильців. За минулий рік цим скористалися 13 закарпатців на суму 52 тис. грн. Василь Угрин закликав побратимів бути терплячішими, адже ситуація в державі непроста. Та відзначив, що на Закарпатті налагоджено тісні робочі контакти між обласним депутатським корпусом й обласною організацією «Союз Чорнобиль України». Іван Балога подякував за таке розуміння та ділову і водночас теплу зустріч. Відтак він закликав чорнобильський актив скласти план роботи на рік, приходити на зустрічі, які очільник облради часто проводить у

~~Урочисте вшанування ліквідаторів аварії на ЧАЕС. районах і містах з керівництвом і депутатами. Там можна поділитися своїми проблемами й баченням виходу зі складних ситуацій. «Тільки не мовчіть, а ми всім депутатським корпусом долучимося до цього процесу, надаючи кошти та свою підтримку, бо коли йдеться про медицину та соцзахист у краї,

29 квітня святкував 50-річчя депутат обласної ради Олексій Васильович Баранюк. Шановний ювіляре! Щиро вітаємо вас із нагоди світлої події у вашому житті. Бажаємо міцного здоров’я, особистого щастя, миру, злагоди, добра, родинного благополуччя, невичерпної енергії, здійснення намічених планів. Нових вам успіхів у роботі та на депутатській ниві! Обласна рада.

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 25 квітня 2014 року

м.Київ

у нас, в облраді, суперечок нема», — зазначив І.Балога. З його ж слів, нині обласна рада тісно співпрацює з сусідніми державами, тому проблему медикаментозного забезпечення частково можна вирішити шляхом цього партнерства. Стосовно ж ліків українського виробництва, то тут діє

система закупок. «Такою є наша позиція», — сказав голова обл­ ради. Що ж до госпіталю, то наголосив, що «не кожен може похвалитися таким закладом. Звісно, є проблеми і щодо покращення побутових умов, і щодо облаштування додаткових ліжок. Та при бажанні спільно з управлінням охорони здоров’я їх можна вирішити», — зауважив І.Балога. «Ви не одинокі у своїх проблемах, — наголосив він насамкінець. — Обласні депутати готові підставити своє плече. Та ви маєте право ініціативи. Тому приходьте зі своїми пропозиціями, і будемо разом в правовому полі їх лобіювати у вищих органах влади». По завершенню цієї зустрічі на площі Дружби народів відбувся мітинг-реквієм з нагоди річниці Чорнобильської трагедії. Керівники області разом з громадськістю вшанували пам’ять жертв найбільшої техногенної катастрофи в історії людства, а священики різних конфесій провели панахиду за загиблими.

До обласної ради звернулася помічник-консультант депутата обласної ради на громадських засадах Пєтухова Єва Йожефівна із заявою про припинення повноважень (посвідчення № 557). Із дня дати опублікування оголошення припиняються повноваження помічника-консультанта, а посвідчення вважається анульованим. Виконавчий апарат облради.

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА №372

24 квітня 2014 року

м.Київ

№ 352

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року

Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, пункту 2 частини четвертої, частин п’ятої, шостої, дев’ятої статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 14 квітня 2014 року № 268 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», згідно з додатками 1 – 23.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії.

Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, пункту 2 частини четвертої, частин п’ятої, шостої, дев’ятої статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11–13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 14 квітня 2014 року № 268 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», згідно з додатками 1 – 19.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії.

Голова Центральної виборчої комісії Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 25 квітня 2014 року №372

ЗМІНИ

в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах 25 травня 2014 року Закарпатська область  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №70 Припинити достроково повноваження члена комісії:

М.ОХЕНДОВСЬКИЙ.

Лошак Олег Васильович, 1974 року народження – від кандидата на пост Президента України Клименка О.І. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Куруц Григорій Дьордьович, 1945 року народження – від кандидата на пост Президента України Клименка О.І. Секретар Центральної виборчої комісії Т.ЛУКАШ.

Голова Центральної виборчої комісії Додаток 5 до постанови Центральної виборчої комісії від 24 квітня 2014 року №352

ЗМІНИ

в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах 25 травня 2014 року Закарпатська область  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №70 Припинити достроково повноваження члена комісії:

М.ОХЕНДОВСЬКИЙ. Зільман Галина Євгенівна, 1953 року народження – секретар комісії, від кандидата на пост Президента України Рабіновича В.З. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити секретарем цієї комісії: Пархоменко Оксана Григорівна, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Рабіновича В.З. Секретар Центральної виборчої комісії

Т.ЛУКАШ.

НЗ

ВИБОРИ-2014 5

№№ 47—48 (4218—4219) 3 травня 2014 року

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 28 квітня 2014 року м.Київ №395

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року про заміну членів окружних виборчих комісій, а також звернення окружної виборчої комісії про дострокове припинення повноважень членів цієї комісії, які двічі і більше разів не з’явилися на засідання виборчої комісії без поважних причин, разом з доданими до нього матеріалами, відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, пунктів 2, 8 частини четвертої, частин п’ятої, шостої, дев’ятої статті 30 Закону України

«Про вибори Президента України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 14 квітня 2014 року № 268 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», згідно з додатками 1–19.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії

«АБО МИ СТАЄМО БІЛЬШ ЕФЕКТИВНИМИ, АБО ВІЙНА І ТРАГЕДІЯ»...

П

Борисе, оцініть, ~~Пане будь ласка економічні

погляди лідерів президентської кампанії. Давайте почнемо, приміром, з Юлії Тимошенко.

— Одне з гасел Юлії Тимошенко — це так звана боротьба з олігархами. Зауважу, що при цьому відсутні пояснення, як саме з ними будуть боротися. Тут на пам’ять приходить ситуація 2005—2010 років, коли вона фактично торгувала місцями у виборчих списках і називала це тим, що бере олігархів на перевиховання. Потім вони її зраджували. Завдання насправді полягає не в боротьбі з олігархами, а в тому, щоб змусити їх працювати цивілізовано, платити податки, боротися при цьому з корупцією та монополізацією ринків. В цьому принципова відмінність Тимошенко від того ж Петра Порошенка. Сергій Тигіпко декларує, як і більшість кандидатів, європейський вибір та реформи, проте

“Рошен”. Продукцію “Рошен” похвалила свого часу навіть Гіларі Клінтон. Ось тут і є ключова відмінність — посередництво і виробництво. Тимошенко класична бізнесвумен, бізнесменка, а про таких, як Порошенко, кажуть “міцний господарник”, менеджер, управлінець. Але в чому ця відмінність може виявитися на практиці? Зрозуміло, що в економіці Порошенко і Тимошенко в разі перемоги на виборах будуть діяти порізному, але як?

~~

 Головне, що люди цінують в Порошенкові, — виробничий досвід та економічні знання. В Тимошенко — вольові якості. Але все більше людей розуміють, що вирішення проблем в державі починається з вирішення проблем в економіці. у нього є теза про гарні стосунки, в тому числі економічні, з Росією. Як можна говорити про ту ж торгівлю з Росією за цих обставин, мені складно уявити. Ви вказали на відмінності між Порошенком та Тимошенко. В чому проходить водорозділ між цими політиками?

— Ключова відмінність між Порошенком і Тимошенко полягає в тому, що хоч вони обоє прийшли в політику з бізнесу, Тимошенко працювала в найбільш непрозорій сфері, яка завжди була наскрізь корумпованою — в газовій. У ній головний прибуток завжди отримувався не з виробництва, а з посередництва. Тобто мова йде фактично про торгівлю “повітрям”. Порошенко прийшов з виробничої сфери. Його бізнес — це прозорі сучасні компанії з новітніми технологіями. Серед них одна з найбільш потужних українських торгових марок —

~~

— Вони добре знають, як працює економіка. Але різниця в тому, що Тимошенко завжди, так би мовити, ставить воза попереду коня. Всі її економічні програми зводяться до того, щоб “розподілити”, до обіцянок збільшити зарплати, стипендії, пенсії, соціальні виплати. Можна погодитися з тим, що якщо менше красти, то і соціальні виплати можна збільшувати. Але Порошенко при цьому наголошує, що для досягнення соціальної справедливості і високого рівня життя цього замало. В першу чергу треба більше виробляти. Принципова відмінність передвиборної програми Порошенка в тому, що він відверто повідомляє виборця про це і дає набір інструментів, як покращити економіку. Які включають в себе реформу правоохоронних органів, руйнування різного роду монополій, спрощення податкової системи, жорстку боротьбу з корупцією,

ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах 25 травня 2014 року Закарпатська область  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №74 Припинити достроково повноваження члена комісії: Папіш Михайло Юрійович, 1959 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Перевузник Володимир Андрійович, 1958 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С. Секретар Центральної виборчої комісії

М.ОХЕНДОВСЬКИЙ.

TT СВІЙ ПОГЛЯД

ро економічні погляди основних кандидатів у Президенти України розмовляємо з відомим економічним експертом Борисом Кушніруком (на фото).

Додаток 4 до постанови Центральної виборчої комісії від 28 квітня 2014 року №395

відкриття для української продукції нових ринків тощо. Людям, звісно, більше може подобатись популістика Ти­ мошенко, але якщо судити за тим, що Порошенко має дуже високий рейтинг, то країна перестала довіряти необгрунтованим соціальним обіцянкам. На столі в експертів сьогодні є два документи. Фундаментальна програма “Український прорив” Тимошенко, з гарною назвою яка, на мою думку, є доволі еклектичною, за якою стоїть крах економіки у 2009—2010 роках. І угода про політичну асоціацію й зону вільної торгівлі з ЄС, над розробкою якої Порошенко працював як голова МЗС та міністр економіки і яка є готовою програмою економічних реформ. Головне, що люди цінують в Порошенку, — виробничий досвід та економічні знання. В Тимо­шенко її прихильники ці­ нують в першу чергу вольові, політичні якості. Але все більше людей розуміють, що вирішення проблем у державі починається з вирішення проблем в економіці. Розраховувати на зростання доходів громадян без таких змін неможливо. Але як донести необхідність цих, часто непопулярних, реформ до людей?

— Люди якраз зараз готові до таких кроків. Або ми стаємо більш ефективними, або війна і трагедія. Тільки провівши вкрай непопулярні реформи, ми зможемо зробити нашу економіку конкурентоспроможною і в такому випадку зможемо утримувати сильну армію. Справді професійну, некорумповану, патріотичну силу, яка реально захищатиме державу. Тож хто, на вашу думку, найбільше відповідає завданням в економіці, які стоять перед Україною?

— Якщо об’єктивно, то Порошенко. Не тому, що він ідеальний. Почнемо з того, що ментально він не страждає на популізм, має при цьому менеджерський та управлінський досвід на державних посадах. І, зрештою, банальне — вільне володіння англійською мовою. Адже доведеться мати особисті зустрічі з лідерами західних країн, вміти вести переговори без перекладача і дивитися очі в очі.

~~

~~

Роксолана ГОПАНЧУК.

Т.ЛУКАШ.

TT МІЖ НАМИ, ПОЛІТОЛОГАМИ

ВСТИГНУТИ ДО ЛІТА Є ШАНС ОТРИМАТИ ПРЕЗИДЕНТА ВЖЕ В ПЕРШОМУ ТУРІ

Р

езультати соціологічних опитувань свідчать, що президентська кампанія має шанси вперше з 1991 року завершитися вже в першому турі. Наскільки це реально і вигідно для країни — спробуємо розібратися.

За час проведення виборчих кампаній в Україні було відпрацьовано технологію «лівої соціології», коли нікому не відома контора вкидає в ЗМІ результати псевдодосліджень, які згодом активно поширюються в засобах масової інформації. Тому прагнення центру Разумкова, групи «Рейтинг», КМІСу і «Соцису» проводити спільні соціологічні опитування про хід президентської кампанії в цьому випадку слугує не тільки об’єктивності висвітлення настроїв українців, а й захищає професіоналізм дослідників громадської думки. Бо ця четвірка – найавторитетніші компанії, які заслуговують на найвищу довіру.

~~Євген МАГДА.

на міжнародній арені, а й буде авторитетною всередині держави. Без цього (вибачте за практичність) навіть іноземних кредитів для реанімації української економіки нам не бачити. Та й у справі протистояння з Росією, що постійно твердить про незаконність діючої влади в Києві, потрібен не в.о. глави держави,  В травні будемо не символ а наділений повнообирати, а наймати на роботу важеннями презименеджера, перед яким стоядент, що спирається тимуть дуже непрості завдання. на більшість своїх Згадані структури не тільки співгромадян. До речі, саме називають лідера президентв такому випадку логічним ської гонки Порошенка, а й віднаступним кроком виглядає значають, що принаймні 48% проведення дострокових визначилися зі своїм вибором парламентських виборів – та готові за нього проголосуваВерховна Рада нинішнього ти. До перемоги в першому турі скликання себе остаточно залишилося добрати лише 2%. скомпрометувала. І, знову Напевно, вперше в новітній ж, тільки абсолютний переісторії України президентські можець виборів міг би цей вибори не стали головною парламент розпустити. політичною подією в житті Перед Україною сьогодні країни, їх посунули на другий стоїть непросте, але необхідплан анексія Криму і розне завдання — якнайшвидше хитування Росією ситуації обрання нового президенна Сході країни. Проведення та, здатного діяти в рамках президентської кампанії для Конституції 2004 року і спів­ якнайшвидшої легітимізації працювати з парламентом і влади — завдання першочерурядом. Наша політична еліта гової ваги. Вже зрозуміло, що позбавила себе права на поКремль в цьому максимально милку, їй необхідно діяти чітнезацікавлений. Закон не ко. Лідерство демократичних встановлює межу мінімалькандидатів у президентських ної явки, але очевидно, що перегонах дозволяє придля єдності держави важлипустити мінімізацію виково, аби явка виборців була ристання адміністративного більш-менш рівномірна в усіх ресурсу та брудних технорегіонах країни. Чи реальна логій в боротьбі за презиподібна ситуація у другому дентське крісло. Власне, в турі виборів? На жаль, ні. травні 2014-го ми будемо не Є й прагматичні причини, символ обирати, а наймати через які для України бажано на роботу менеджера, перед завершити президентську яким стоятимуть дуже непрокампанію вже в першому турі. сті завдання. І пошук належної Країні необхідна влада, легікандидатури бажано провестимність якої буде підтверджети максимально оперативно. на більшістю голосів українців у всіх регіонах, яка не тільки Євген МАГДА, без питань сприйматиметься УНІАН.

6 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 5 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50 Як це?

10:30 Не вір худому кухарю.

10:55, 16:25, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:35 Т/с «Монте-Крісто».

13:50 Дорослі ігри.

14:50 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:35 Вікно в Америку.

15:55 Котрольна робота.

17:25 Щоденник ПКЄ2014.

17:35 Про головне.

18:50 Час-Ч.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

23:45 Від першої особи.

00:00 Х/ф «17 миттєвостей весни».

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:55 Х/ф «Няньки».

11:45 Х/ф «Мій капітан».

15:40 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 Т/с «Попіл».

22:30 «Гроші».

00:15 Х/ф «Що приховує брехня».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Так далеко, так близько».

ВІВТОРОК 6 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 18:50 Час-Ч.

10:05 Світло.

10:45, 16:25, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:45 Т/с «Монте-Крісто».

13:45 Рояль в кущах.

14:15 Українського роду.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:45 Ближче до народу.

17:25 Д/ф «Таємниці Лисої гори».

17:50 Щоденник ПКЄ2014.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:20 Шустер Lіve. Будні.

22:00 Євробачення 2014.

00:00 Підсумки.

00:30 На слуху.

00:55 Від першої особи.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Шість кадрів».

10:30 «Красуня за 12 годин».

11:30, 12:30 «Сімейні мелодрами - 3».

13:30 Т/с «Величне століття. Роксолана».

15:40 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 Т/с «Попіл».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 13».

12:25 Д / с « С л і д с т в о вели...».

13:20, 14:20 «Судові справи».

15:10 «Судові справи».

16:10 «Жди меня».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «До побачення, хлопці».

21:35 Т/с «Дорога додому».

23:25 Т/с «Картковий будинок 2».

00:25 Х/ф «Ворог біля воріт».

08:00, 09:50, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

14:40 Х / ф « I н д і а н а Джонс і Королівство Кришталевого черепа».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

20:00 Ревізор.

22:45 Страсті за Ревізором.

00:05 Педан-Притула шоу.

14:00, 19:45, 22:10, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/ Хроніка дня.

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

14:35 5 елемент.

15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

15:35 Новини Київщини.

16:35 Машина часу.

17:35, 00:35 У кабінетах.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:35 Територія закону.

20:00 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Тайм.

22:35, 23:15, 00:15 Бізнесчас.

23:45, 00:55 Огляд преси.

08:45 Факти. Ранок.

09:15 Надзвичайні новини.

10:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

11:20, 13:20 Х/ф «Обдурити усіх».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:50, 16:15 Х/ф «Ван Хельсинг».

17:00 Х/ф «Мисливці за відьмами».

18:45 Факти. Вечір.

14:50 «Сімейний суд».

15:50 Т/с «Кожен за себе».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «До побачення, хлопці».

21:35 Т/с «Дорога додому».

23:25 Т/с «Картковий будинок 2».

00:25 Х/ф «Пара гнідих».

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

09:55, 00:30 Т/с «Щасливі разом».

15:00 Т/с «Віолета».

16:00 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:15, 08:35, 13:10, 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/ Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 11:35, 12:15, 20:00 Час.

15:35 Машина часу.

16:10 Трансмісія.

17:15 Драйв-новини.

17:35 Особливий погляд.

18:10, 0 0 : 0 0 М і с ц е в и й час.

21:40 Час-Тайм.

00:35 Територія закону.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:05 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:30, 13:15 Дістало!

12:45, 15:45 Факти. День.

19:25 Надзвичайні новини.

20:20 Дістало!

21:25 Свобода слова.

00:25 Х/ф «Соломон Кейн».

08:25, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:20 Х/ф «Службовий роман».

12:45, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:40 «Битва екстрасенсів».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Х/ф «Ой, ма-мочки!».

22:35 «Детектор брехні».

00:05 «Один за всіх».

09:30 Х/ф «Нові пригоди Доні та Міккі».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Дві долі».

15:50 Х/ф «У тихої пристані».

17:20 Х/ф «Приїжджа».

22:30 Х/ф «Вусатий нянь».

00:00 Х/ф «Портрет з дощем».

08:05 «Правда життя. Професія кухар».

08:35 «Агенти впливу».

09:30 Х/ф «Чорний квадрат».

11:40 Т/с «Я - охоронець».

15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

15:15 Т/с «Даішники».

19:30 Т/с «Охоронець».

22:00 Т/с «Елементарно».

23:45 Т/с «Банши - 2».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 8».

00:05, 09:00, 23:50 Музична мозаїка.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00 Пряма мова.

14:05, 16:15, 20:20 Т/с «Бомбило. Продовження».

16:30 Т/с «Братани-2».

18:45 Факти. Вечір.

22:15 Четверта вежа-2.

23:10 Х/ф «Викуп».

08:45 Х/ф «Zolushka. ru».

10:55, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:50, 00:30 «МайстерШеф».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Х/ф «Ой, ма-мочки!».

09:30 Х/ф «Марья-майстриня».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Дві долі».

15:50 Х/ф «Особисте життя директора».

22:30 Х/ф «Слухати у відсіках».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:00, 19:30 Т/с «Охоронець - 2».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 5».

22:00 Т/с «Грабуй награбоване».

23:45 Т/с «Банши - 2».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

09:00, 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Дивосвіт.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

12:05, 16:15 Шовкова косиця.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 20:35 Літературний монолог.

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Сільські будні.

15:05 Д и в о ц в і т и : Т.Шевченко (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни. Рятувальник (Київ).

16:45, 20:25 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Із нашої скрині.

20:05 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Спорт-тайм.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 19:10 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Знак оклику.

08:20 Т/с «Таємна охорона».

14:20 Т/с «По той бік вовків».

18:30 «Новини 2+2».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «16 кварталів».

23:35 Х/ф «Матадор».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Русинська родина.

14:30 Одкровення.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Урок... для батьків (Волинь).

16:45 Школа шляхетних дівчаток (Полтава).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Із нашої скрині.

18:35 Правова освіта.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Територія творчості.

21:15 МСІ.

23:10 Спорт-тайм.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 17:30, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:10 Т/с «Сестра моя, любов».

13:00, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

18:00 Т/с «Сашка».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Особиста справа».

22:50 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський Дрифт».

00:50 Х/ф «Казаам».

10:30 Настільний теніс.

12:00 Теніс.

14:00, 20:00 Снукер.

19:00 Футбол. Євроголи.

19:45 Футбол.

00:00 Спортивні курйози.

19:00 Факти.

20:30 «Слідчі».

21:25 «Солодке життя».

22:50 Т/с «У горі й радості».

23:50 Т/с «NCIS».

00:55 Т/с «Елітний підрозділ».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 2 0 : 3 0 « Ч е т в е р о проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 У космос із соц­ табору. Вкрадена слава.

20:20 Кров нащадків.

21:10 Шукачі.

22:00 Битва за «Салют». космічний детектив.

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

11:45 Шоу «Міняю жінку».

13:10 Т/с «Відкладені справи».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Монк».

16:05, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:15 Спорт.

13:30 Т/ж ромів.

14:00 Н а ц . п р о г р а м а словаків.

14:45 «Хроніка регіонів».

15:40 Т/с «Cпецзагін рятівників».

16:30 Т/с «Життя триває».

17:40 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 Т/с «Гактіон».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Т/ж «Гайда на город».

15:30 «Що я знаю».

17:25 Шоу «Галілео».

17:55 Т / с « Г і р с ь к и й лікар».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х / ф « Л а с к а в о просимо на палубу».

22:50 Т/с «Пекло на колесах».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

11:55 «Фокус - родина».

12:40 Д/ф «Топографія заводів».

13:05 «Жива панорама».

14:10, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00 Т/с «Особиста справа».

23:50 Т/с «Глухар. Повернення».

19:00 Факти.

20:30 «Слідчі».

21:25 «Солодке життя».

22:50 Т/с «У горі й радості».

23:50 Т/с «NCIS».

12:15, 17:15 Футбол.

12:30, 17:30 Спортивні курйози.

13:30 Теніс.

18:00 Велоспорт.

19:00 Брудна дорога.

22:00 Позашляховики.

22:30 Гонки на витривалість.

23:15 Мотокрос.

23:45 Формула-1.

08:20, 15:20 Таємниці вермахту.

09:10 Секретні історії.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 Космонавт Нелюбов.

20:20 Прибульці з минулого.

21:10 Шукачі.

22:00 К-278. Залишитися в живих.

22:50 Політ над землею.

00:30 Секрети науки.

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 2 0 : 3 0 « Ч е т в е р о проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Менталіст».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т / с « К о м і с а р Рекс».

13:05 Т/с «Відкладені справи».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Д/ф «Родинні історії».

09:00, 1 8 : 3 0 « Н о в и н и 2+2».

09:30 Т/с «Таємна охорона».

15:40 Д/п «Невідомі літаки».

16:30 Т/с «Солдати-17».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Приречений на смерть».

23:20 Х/ф «Тиранозавр Ацтеків».

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма сербів.

14:00 Нац. програма німців.

14:45 Т/с «Гактіон».

15:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:40 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 « Є в р о б а ч е н ня-2014».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 «Таксі».

15:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:55 Д/с «Екстремальні експерти».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Шоу «Ніхто не досконалий».

22:20 Т/с «Гранд готель».

23:50 Т/с «Закон і порядок».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10 Т/с «Сестра моя, любов».

13:00, 19:45 «Говорить Україна».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

11:55 «Фокус - робота».

12:35 «Спортивне відлуння».

13:10 «Жива панорама».

13:35, 18:45 Д/ф «АртСпектр».

13:45 Фольклорна програма.

14:15 Д/ф «Як використовувати біоенергію».

14:40 «Відсвистано».

15:20 Т/ж Ліги чемпіонів.

15:50 «Спортивне відлуння».

16:30 Т/ж «Автосалон».

16:55 Т/ж «Народності».

17:20 «Професіонал».

17:45 «Фокус - робота».

18:30 Регіональні новини.

18:50 Новини.

19:00 Д/с «Боротьба за життя».

19:25 Д / ф « П о р т р е т особистості».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Карл Великий».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

14:00, 17:20, 19:50, 22:25, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

15:00 Т/с.

16:45, 2 2 : 3 5 « С л у ж у Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Слово душпастиря».

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррік».

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

23:25 Д/ф.

23:55 Кліп-тайм.

14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

15:40, 17:05 Д/ф.

16:20 «З вірою в серці».

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:00 «Церковний календар».

17:50 М/ф.

18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:30, 22:00 Прогноз погоди.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Х/ф.

23:50 Ніч з «М-студіо».

13:35, 18:45 Д/ф «АртСпектр».

13:40 М у з и ч н о - р о з в а жальна програма.

14:20 Т/ф «Майка».

15:45 Д/ф «Родина».

16:15 Д/ф.

16:45 Д/с «Орієнтація».

17:10 Русинський т/ж.

17:45 « Ф о к у с здоров’я».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Д/с «Ріки світу».

19:25 Д/с «Японська мозаїка 6».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д / ф « А м а з о н ський код».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д/с «Мистецтво».

22:50 Д/ф «Вечеря з Вороном».

23:20 Т/с «Борджіа».

14:00, 17:20, 21:55 Телевітрина.

14:05 М/ф.

15:15 Т/с.

16:45, 22:20 «Військовий вісник».

16:55 «Крізь час».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:00, 22:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

20:40 «Армія».

20:55 Т/с «Інспектор Деррік».

22:30 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:45, 22:00, 22:50 Т/с.

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 СЕРЕДА 7 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50, 18:50 Час-Ч.

10:00 Включення з Кабінету Міністрів України.

10:15 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:50, 15:50, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:45 Т/с «Монте-Крісто».

13:40 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія.

14:10 Хто в домі хазяїн?

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

16:55 Д/ф «Попіл Соколянки».

17:35 Про головне.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

23:45 Від першої особи.

00:00 Х/ф «17 миттєвостей весни».

10:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 13».

12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:20, 14:20 «Судові справи».

14:50 «Сімейний суд».

15:50 Т/с «Кожен за себе».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «До побачення, хлопці».

21:35 Т/с «Дорога додому».

08:00, 09:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00 Т/с «Віолета».

15:55 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

22:00 Заковані.

23:30 Т/с «Щасливі разом».

00:30 Т/с «Друзі».

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:55 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Шість кадрів».

10:30 «Красуня за 12 годин - 2».

11:30, 12:30 «Сімейні мелодрами - 3».

13:30 Т/с «Величне століття. Роксолана».

15:40 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 Т/с «Попіл».

22:30 «Чотири весілля».

00:20 Х/ф «Затока».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:15, 08:35, 15:35, 18:35, 19:45, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

16:35 Зооакадемія.

17:35 Арсенал.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Акцент.

00:35 Новини Київщини.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

ЧЕТВЕР

13:20, 14:20 «Судові справи».

14:45 «Сімейний суд».

15:45 Т/с «Кожен за себе».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «До побачення, хлопці».

21:35 Т/с «Дорога додому».

8 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 18:50 Час-Ч.

10:05 Книга.ua.

10:45, 15:50, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:45 Т/с «Монте-Крісто».

13:45 Віра. Надія. Любов.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

16:50 Д/ф «Різні адреси війни».

17:25 Щоденник ПКЄ2014.

17:35 Про головне.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:20 Шустер Lіve. Будні.

22:00 Євробачення 2014.

00:00 Підсумки.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Шість кадрів».

10:35 «Красуня за 12 годин - 2».

11:35, 12:35 «Сімейні мелодрами - 3».

13:35 Т/с «Величне століття. Роксолана».

15:40 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 Т/с «Попіл».

22:30 «Українські сенсації. Росія: Колос на глиняних ногах».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 13».

12:25 Д/с «Слідство вели...».

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

09:55, 23:20 Т/с «Щасливі разом».

15:00 Т/с «Віолета».

16:00 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

22:00 Заковані.

00:20 Т/с «Друзі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:15, 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Драйв-новини.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 12:15, 20:00 Час.

16:35 Життя цікаве.

17:35 Акцент.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:30 Вікно в Європу.

21:40 Час-Тайм.

00:35 В кабінетах.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

12:35, 13:15 Дивитись усім!

12:45, 15:45 Факти. День.

14:05, 16:15, 20:20 Т/с «Бомбило. Продовження».

16:30 Т/с «Братани-2».

18:45 Факти. Вечір.

22:10 Кримінальна Україна.

23:05 Х/ф «Межа темряви».

08:25, 09:20 Зіркове життя.

10:15, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:15, 00:30 «МайстерШеф».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Х/ф «Ой, ма-мочки!».

09:30 Х/ф «Приїжджа».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Дві долі».

15:50 Х/ф «Вусатий нянь».

17:20 Х/ф «Портрет з дощем».

22:30 Х/ф «Убік від війни».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:05 Т / с « О х о р о нець».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 5».

19:30 Т / с « О х о р о нець».

22:00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

23:45 Т/с «Банши - 2».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 18:25, 21:40, 23:50 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою).

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

13:15 Кримінальна Україна.

14:10, 16:15 Т/с «Бомбило. Продовження».

16:30 Т/с «Братани-2».

18:45 Факти. Вечір.

20:20 Х/ф «Туман-2».

23:40 Х/ф «Розплата».

08:30 Х/ф «На мосту».

10:20, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:20, 00:30 «МайстерШеф».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Х/ф «Ой, ма-мочки!».

09:30 Х/ф «У тихої пристані».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Дві долі».

15:50 Х/ф «Фараон».

22:30 Х/ф «Оскаженілий автобус».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00, 21:40 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:20, 19:30 Т/с «Охоронець - 3».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 5».

22:00 Т/с «Лютер».

00:00 Т/с «Банши - 2».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

09:00, 16:40, 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35, 18:25 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

12:00, 12:05, 12:20, 12:30

15:00 Пряма мова.

16:15 Мандрики.

13:35 Мультик. Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Енергоманія (Одеса).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 ПрофStyle (Хмельницький).

18:35 МСІ.

19:25, 2 3 : 1 0 Ваше здоров’я.

20:05 Телевимір.

20:25 Із нашої скрині.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Мистецтво жити.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 17:30, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Наказ: вогонь не відкривати».

11:25 Д / п « Т а є м н і спільноти».

12:25 Д/п «Останній із Атлантів».

13:25 Д/п «Великі битви».

14:05 Д/п «Великі катастрофи».

14:30 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги».

15:10 Д/п «Таємниці розвідки».

16:00 Д / п « Т е х н о дром».

16:30 Т / с « С о л д а ти-17».

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 Звитяга (Львів).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Економічний інтерес (Рівне).

18:35, 23:10 Сила волі.

19:30 Із нашої скрині: Любов до життя: Ф.Безверхнєв.

20:00 Вибори Президента України 2014: Виступ кандидата у Президенти України Анатолія Гриценка. Прямий ефір.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

23:30 МІКС (Одеса).

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 19:10 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Гаряче крісло.

09:00, 18: 30 « Но в ини 2+2».

09:20 Х/ф «Наказ: Перейти кордон».

11:25 Д/п «Аномальні зони».

12:25 Д/п «10 відсотків дива».

13:25 Д/п «Великі битви».

14:05 Д/п «Великі катастрофи».

18:50 1/2 Кубку України. «Динамо» - «Чорноморець».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Полювання на динозавра».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10 Т/с «Сестра моя, любов».

13:00, 19:45 «Говорить Україна».

14:10, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00 Т/с «Особиста справа».

11:00, 15:00 Велоспорт.

12:00 Брудна дорога.

14:00 Спортивні курйози.

19:00 Снукер.

21:05 Їзда.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 Зникнувша субмарина.

20:20 Заручники Всесвіту.

21:10 Шукачі.

22:00 Місто у вогні.

22:50 Політ над землею.

21:25 «Солодке життя».

22:50 Т/с «У горі й радості».

00:55 Т/с «Під захистом чоловіка».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Сулейман».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:05 Т/с «Відкладені справи».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

23:10 Т/с «Стріла».

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма хорватів.

14:00 Нац. програма румунів.

14:40 «Янгол шлунка».

15:35 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:25 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:20 «Площа Свободи-89».

22:10 «On the Spot».

23:10 «Вечір».

10:20, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:15, 17:25 Шоу «Галілео».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Вибори до європейського парламенту 2014.

15:25 Т/с «Правдиві історії Катки Бріхтової».

15:55 Д/с «Екстремальні експерти».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Тубільці».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Слідчі».

10:55 Д/ф «Ріки світу».

11:25 Русинський т/ж.

11:50 « Ф о к у с здоров’я».

12:35 Д/ф «Амбулаторія».

14:30 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги».

15:10 Д/п «Таємниці розвідки».

16:00 Д/п «Технодром».

16:30 Т/с «Солдати-17».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Фріранер».

21:05 Новини спорту.

21:20 « Є в р о б а ч е н ня-2014».

00:05 «Вечір».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10 Т/с «Сестра моя, любов».

13:00, 19:45 «Говорить Україна».

14:10, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00 Т/с «Особиста справа».

11:00, 15:00, 00:30 Велоспорт.

12:00 Позашляховики.

12:30 Снукер.

19:15 Теніс.

19:30 Спортивні курйози.

20:30 Бокс.

09:10 Таємниці НАСА.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 К-278. Залишитися в живих.

20:20 Зореліт для фараона.

21:10 Шукачі.

22:00 Зникнувша субмарина.

22:50 Атлас 4D.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

14:00 « А л ь п и - Д у н а й Адрія».

14:25 «Знакові дерева».

14:40 «Топ ЮНЕСКО».

15:15 «Подорож».

15:30 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:20 Т/с «Життя триває».

17:25 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Слідчі».

21:25 «Солодке життя».

22:50 Т/с «У горі й радості».

23:50 Т/с «Шерлок і Ватсон».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

13:30 Х/ф «Безглуздий захист».

15:40 М/ф «Гноми і Джулія».

17:20 Х/ф «Астерикс і Олімпійські ігри».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Х/ф «Не кажи ані слова».

12:25 «5 проти 5».

13:05 «Таємниця моєї кухні».

13:50 Казка «Сміливий кравчик».

14:50 Х/ф «Зузанка Грашкові».

16:05 Х/ф «Битва за Англію».

18:20 Х/ф «Доля людини».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Місіс Дрот».

10:55 Д/ф «Архітектура».

13:10 «Жива панорама».

13:40, 18:45 Д/ф «АртСпектр».

13:50 Пасмо народних пісень.

14:20 Д/ф «Пленер з художниками».

14:30 Д/ф «Вечеря з Гавраном».

16:30 Т/ж «VAT».

16:55 Т/ж для угорців.

17:25 Т/ж «Темп».

17:45 «Фокус - гроші».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Д/ф «Архітектура».

19:30 Т/ж «Тест».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Словаки у Другу світову війну».

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д/с «Мистецтво».

22:45 Х/ф «Кучер до Відня».

00:00 Т/ж «Поліція».

14:00, 1 6 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 18:00, 19:10, 19:50, 23:20 Телевітрина.

14:05 М/ф.

14:50 Т/с.

16:55, 2 2 : 2 5 « С л у ж у Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:10 Т/с «Інспектор Деррік».

19:15 Кліп-тайм.

19:30 НОВИНИ.

20:00 М-СТУДІО.

22:00, 23:00 Новини.

22:20 Пряма мова.

23:35 Д/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний кале н дар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 13:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Маєш право».

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

23:50 Ніч з «М-студіо».

11:25 Д/ф «Слідами блакитного діаманта».

12:20 Д/ф «Кілька років тому...».

12:50 «Жива панорама».

13:30 Д/ф «АртСпектр».

13:40 Пісні з архіву.

14:10 Д/ф «Кіото».

15:00 Х/ф «Ще не повернуся».

16:15 Т/ж «Клуб для сеньйорів».

16:40 Д/ф «Ветерани ВВВ».

17:55 Х/ф «Прохід через Дунай».

19:25 Т/ж «Природа і мисливство».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Визволителі».

21:45 Д/ф «Фронтові друзі на Словаччині».

22:15 Х/ф «Найкращі роки нашого життя».

14:00, 16:00, 17:25, 20:30, 21:30, 22:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

14:40 Т/с.

16:10 Концерт.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00, 22:00 НОВИНИ.

20:20 Пряма мова.

20:40 «Захисник-рятувальник».

21:00 «Крізь час».

21:40 Кліп-тайм.

22:30 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Маєш право».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «М- студіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

8 СВІЙ ВИБІР

№№ 47—48 (4218—4219)

3 травня 2014 року

НЗ

TT АКТУАЛЬНО

СХІД – ТОНКА СПРАВА СЕРГІЙ ТІГІПКО ПРОПОНУЄ КОНКРЕТНІ КРОКИ НАЗУСТРІЧ ПІВДЕННО-СХІДНИМ РЕГІОНАМ УКРАЇНИ

В

лада має зрозуміти, що мова ультиматумів у розмові з Півднем і Сходом недоречна. На президентських дебатах в ТВ-студії «Шустер Livе» Сергій Тігіпко запропонував першочергові кроки, які дозволять країні вийти з політичної кризи і заспокоїти вибуховий регіон.

5 КРОКІВ КИЄВА НАЗУСТРІЧ СХОДУ Перший з запропонованих кроків – передача повноважень на місця. Урядові чиновники постійно наголошують, що провести реформу самоуправління можна тільки восени. Направді проголосувати за модель змін, які будуть внесені до Конституції восени, парламент може вже зараз. Другий крок – ухвалити поправки Тігіпка до Закону про референдум. Це дозволить виносити на місцеві референдуми питання, котрі повинна вирішувати безпосередньо місцева громада, а не уряд: закривати чи не закривати школи, руйнувати чи встановлювати пам’ятки історії. Якби поправки до закону було прийнято, вже зараз можна було б передати регіонам реальні повноваження. Третій крок – ухвалення законопроекту про офіційний статус російської мови, розроблений Сергієм Тігіпком і Світланою Фабрикант. Мільйони українців вважають російську мову рідною. І вони мають повне право розмовляти російською, використовувати цю мову в інструкції до ліків, судових та інших документах. Нарівні з українською. Четвертий крок – законопроект Тігіпка про громадський контроль.

Суспільству потрібні легальні механізми контролю над владою, люди хочуть брати участь у прийнятті рішень, прагнуть впливати на місцеві й загальнонаціональні органи місцевого державного управління. А коли це не вдається, виходять на вулиці. Але ж «коктейлі молотова» й бити – це не вихід, діяти треба виключно в правовому полі. Законопроект Тігіпка дає цю можливість. У ньому прописані механізми створення спеціальних громадських рад при держорганах, проведення громадських слухань та інші механізми залучення громадськості. П’ятий крок — необхідно оголосити проведення позачергових виборів у Верховну Раду й одразу ж призначити дату цих виборів. Це потрібно, щоб подолати недовіру до нинішньої влади. Якщо хочемо це зробити, нам потрібен новий президент і новий парламент, вважає Тігіпко. Тільки після виконання цих п’яти пунктів можна буде застосовувати силу до тих, хто заважає відновити лад в країні. Імовірно, ніяких екстраординарних заходів і не знадобиться, якщо пропозиції Тігіпка будуть реалізовані й влада сама зробить кроки назустріч людям. У загостренні конфлікту ніхто не зацікавлений. Якщо не навести порядок у

країні, переможців не буде ні на Заході, ні на Сході. Українська економіка може просто завалитися – і тоді першочерговим завданням більшості населення стане пошук першої-ліпшої можливості прогодувати сім’ю і дітей. Передумови до такого розвитку вже є. Хотілося б, щоб до такого не дійшло.

ВІДНОВИМО ПОРЯДОК, ПІДНІМЕМО ЕКОНОМІКУ

Правильні рішення потрібні не тільки у внутрішній політиці, але й у зовнішній. Сергій Тігіпко закликав уряд жорсткіше відстоювати державні інтереси у взаєминах з Європою. Україна, зі свого боку, виконує усі рекомендації ЕС: впровадила режим жорсткої економії, заморозила зарплатні, пенсії і соціальні виплати. Європейські ринки тільки маячать на горизонті, а російські вже закриваються для України. Через це скорочується виробництво, люди втрачають роботу. Чому ж Брюссель не поспішає надати обіцяну допомогу? І де кредити від МВФ, перший транш яких повинен був надійти ще у березні? Сьогодні важливо нормалізувати стосунки з Росією, допомогти національному виробнику переорієнтуватися під європейські стандарти. Не можна протиставляти одне другому. Українська економіка не поділяється на «проросійську» або «проєвропейську» — працювати вона буде тільки в єдиному комплекті й тільки за умов стабільної політичної ситуації в краї-

TT НАШІ ГОСТІ

КАНДИДАТ У ПРЕЗИДЕНТИ УКРАЇНИ ОЛЕГ ТЯГНИБОК ВІДВІДАЄ ЗАКАРПАТТЯ У понеділок, 5 травня, лідер Всеукраїнського об’єднання «Свобода», кандидат в Президенти України Олег Тягнибок відвідає Закарпаття і зустрінеться з виборцями Ужгорода, Рахова та Іршави. Зустрічі відбудуться:  12:00 – районний Будинок культури в м.Рахів, вул. Миру, 5;

 15:30 – концертний зал Іршавського районного Будинку культури, пл. Народна, 1;  18:30 – м.Ужгород, площа Театральна. Запрошуємо закарпатців на зустріч з Олегом Тягнибоком у понеділок, 5 травня! Прес-служба Закарпатської обласної організації ВО «Свобода».

TT МОЖЕМО!..

СЕРЕД 30 НАЙПОПУЛЯРНІШИХ ФЕСТІВ УКРАЇНИ ПОЛОВИНА — ЗАКАРПАТСЬКИХ Туристичний портал “Стежками України!» зібрав інформацію про 30 тематичних фестивалів, які проводяться в Україні. Тут є коротка розповідь про них, фото. Разом з тим з’ясувалося, що про ці свята не знає 98% українців. Для нас же найголовніше те, що серед них за кількістю лідирує Закарпаття. Ми підрахували: закарпатських фестів — половина. А це і «Червене вино» у Мукачеві, що проходить у січні, і фестиваль гентешів у Гечі на Берегівщині (січень), вина у Берегові (січень), вина та меду «Сонячний напій» в Ужгороді (травень), історичний фестиваль «Срібний татош» у Чинадійові Мукачівського району (травень), проводи отар на полонину на Міжгірщині (травень), фестиваль ріплянки у Колочаві на Міжгірщині (червень), етнографічний фест «Лемківська ватра» у Кострині (липень), гастрономічний «Верховинська яфина» у селі Гукливий на Воловеччині (серпень), леквару в Гечі (серпень),

~~Буде файноє вино! «Гуцульська бринза» у Рахові (вересень), «Берегфест» у Берегові (вересень), у Мужієві на Берегівщині «Золотий гуляш» (жовтень), День св. Мартина у Мукачеві (листопад), «Закарпатське божоле» в Ужгороді (листопад). Жодна область не може похвалитися такою кількістю тематичних фестивалів. І це

лише найбільш популярні, а ще ж є «Молочна ріка» у Стужиці, «Берлибаський банош» у Костилівці, фестиваль голубців у Великому Бичкові, яблук у Золотарьові, загалом в області проводиться близько 300 фестивалів. Проте краще раз побачити, ніж 100 разів почути. Оксана ШТЕФАНЬО.

~~Сергій ТІГІПКО. ні. Тому не дивно, що передвиборну програму Сергія Тігіпка, котру він презентував у Києві минулої середи, 23 квітня, побудовано довкола одного гасла: «Відновимо порядок, піднімемо економіку». Це саме ті дії, на які сьогодні чекають громадяни Украини – причому незалежно від їхніх політичних уподобань. До речі, реалізацією цієї програми збирається зайнятися партія «Сильна Україна», рішення про відродження якої колективно ухвалили соратники Тігіпка. Долучаться до них і найбільш прогресивні члени Партії регіонів. Марина СВІТЛИК.

TT ВИМОГА ЧАСУ

«ДЕМБЕЛЬ» ВІДКЛАДАЄТЬСЯ БО ПЕРЕБУВАЄМО В УМОВАХ ОСОБЛИВОГО ПЕРІОДУ...

Поки Російська Федерація брязкає зброєю на східних кордонах нашої держави, більше півтисячі закарпатців захищатимуть Вітчизну в своїх підрозділах. Традиційно у квітні-травні в Збройних силах України відбувалися урочистості з нагоди звільнення військовослужбовців, які відслужили встановлені строки військової служби. Минулого року до Українського війська у весняну та осінню призовні кампанії було призвано 12,5 тисячі осіб, відповідно — 7,5 та 5 тисяч громадян. Однак на тлі неадекватних дій Росії, що призвели до анексії АР Крим та сепаратистських заворушень у східних областях, певна кількість наших військових зараз перебуває поза межами постійних пунктів дислокації. І, відповідно, умови звільнення строковиків з військової служби, очевидно, будуть переглянуті оборонним ~~На марші... відомством. Як повідомив начальник відділу комплектування та призову – заступник Закарпатського обласного військового комісара майор Юрій Величканич, наразі в армійських підрозділах керуються статтею 1 Закону України «Про мобілізаційну підготовку і мобілізацію» та статтею 1 Закону «Про оборону України».

— На сьогодні маємо 620 закарпатців, які проходять строкову військову службу саме в ЗС України. Однак справа у тому, що з моменту оголошення часткової мобілізації ми знаходимося в умовах особливого періоду. Під час нього набрали чинності особливості проходження громадянами України військової служби у Збройних силах України. Зокрема, згідно з Положенням про проходження громадянами України військової служби у Збройних силах України, затвердженого Указом Президента України №1153/2008, визначено, що у разі настання особливого періоду усі військовослужбовці, які перебувають на цей час на військовій службі у Збройних силах України, звільненню у запас не підлягають, за винятком військовослужбовців-жінок, які мають дітей віком до 16 років (вони мають право продовжити службу лише за власним бажанням). За словами офіцера, також підлягають скасуванню накази про звільнення з військової служби військовослужбовців, не виключених зі списків особового складу військових частин, крім наказів про звільнення у відставку, в запас у зв’язку за вироком суду, що набрав законної сили, яким призначено такі покарання: у вигляді позбавлення волі, обмеження волі, позбавлення військового звання чи позбавлення права займати певні посади. Віталій ІВАНОВ, підполковник.

ЦІЛЮЩА КУЛЬБАБА

чаїв, кави та інших напоїв. А найкорисніший — сік, бо він концентрує всі цілющі інгредієнти, найлегше засвоюється.

ЯК ГОТУВАТИ КУЛЬБАБОВИЙ МЕД? У цієї рослини все помічне: сік свіжий та консервований; молоде листя і мариновані пуп’янки (у салатах та інших стравах). Молоде листя за вмістом заліза, фосфору, кальцію випереджає листкові овочі, тому з нього готують салати, приправи до рибних та м’ясних страв, додають його в борщ. Цілющі й квітки кульбаби (сироп та варення з них); листя і коріння — для

З квіток кульбаби можна варити варення або мед (його корисно їсти дітям).

200 квіткових голівок, не миючи, розстелити на білому папері, щоб зникли комахи. Зібрати квітки і залити 0,5 л холодної води, довести до кипіння, настояти ніч. Процідити, квітки повіджимати. Додати 500 г цукру та 1—2 ч. ложки лимонної кислоти. Варити під кришкою до утворення середньої консистенції.

ОГІРКИ НА ШПАЛЕРАХ: ПРОСТО, ЕФЕКТИВНО, ВИГІДНО

Рослини почуваються комфортно. Сонця вистачає кожному листку. Повітря серед листя не застоюється. Добовий перепад температур не дуже різкий. Позакореневе підживлення і різне впорскування потрапляє «просто в ціль». При обробці огірків проти несправжньої борошнистої роси дуже важливо, щоб добре змочувався і нижній бік листя. А як цього досягти, коли гудина стелиться по землі? Зовсім інша річ, коли рослини розділені по шпалері. Пам’ятайте: підпірки для огірка слід встановити міцно, щоб пізніше, з масою листя плодів, їх не повалив вітер. Для огірка поливна вода має бути з температурою не нижче 20—25°С, холодна вода огіркам шкодить, хоч

ПИРІГ З СУШЕНИМИ ФРУКТАМИ Інгредієнти (на 4 порції). Для тіста: 110 г борошна, 60 г вершкового масла, 4 ст. л. цукру, 2 яєчних жовтки, сіль. Для начинки: 150 г сухофруктів, 100 г вершкового масла, 6 ст. л. цукру, 2 яєчних жовтки. Почніть замішувати тісто. У борошно висипте сіль, цукор, масло, жовтки. Замісіть тісто. Скатайте його в кульку. Загорніть у плівку та залиште на годину в холодильнику. Вийміть тісто. Розігрійте пательню до 180°С. Змажте форму для випікання вершковим маслом. Викладіть тіс-

«наземним», хоч «шпалерним». На 1 м2 грядки треба 1 відро води в борозенки. Коли встановлюється спека, поливання бажане двічі-тричі на тиждень, за похмурої погоди достатньо одного разу. Поливати — тільки вранці! Деякі городники вважають, що можна і вдень. Це припустимо. Але тільки не ввечері! Вечірнє поливання збільшує ризик захворювання рослин огірка несправжньою борошнистою росою. Якщо забагато пустоцвіту, то це значить, що брак фосфору в грунті. Допомагає підживлення суперфосфатом: 60—70 г на відро води, разом із поливанням, у борозенки. Щоб посилити ріст бічних паростків, на яких утвориться більше жіночих квіток, треба прищепнути верхівку головного стебла. Багато листя і мало плодів буває, коли рослина споживає азот у надмірній кількості. Треба змінити співвідношення поживних речовин. Роблять просте підживлення: 1 склянка попелу на відро води, добре розмішати, вносити — як сказано вище. Поблизу від шпалери з огірками дуже корисно вирощувати рослини-медоноси. До речі, в цій ролі чудово зарекомендував себе фізаліс.

то у форму. Зверху рівномірно розподіліть сухофрукти. Збийте яйця, цукор та масло у каструлі. Підігрійте її та постійно помішуйте дерев’яною ложкою. Маса не має кипіти, але бути кремоподібною. Вилийте яєчну масу на фрукти. Одразу поставте у духовку та випікайте 45 хви­ лин. Вийміть з духовки та охолодіть.

ЯК ЗАПОБІГТИ ЗАХВОРЮВАННЮ ЗУБІВ  Після обіду чи вечері корисно з’їсти соковите яблуко або морквину, бо їхній сік у поєднанні зі слиною виконує очисну дію. Взагалі, у слині міститься багато захисних ферментів, які розчинюють залишки їжі на зубах і негативно впливають на мікроби.  Людям із гастроентерологічними захворюваннями, слина яких містить шкідливі ферменти, треба якомога

частіше чистити зуби і особливо стежити за гігієною ротової порожнини.  Хибною є думка, що після вживання міцного чаю, кави чи соку не можна чистити зуби, бо нібито розм’якшується зубна емаль. Все якраз навпаки: на зубах упродовж дня накопичується м’який наліт, який від вживання кави чи міцного чаю темніє і його слід знімати за допомогою щітки.

 Якщо немає можливості протягом дня почистити зуби чи прополоскати рот, можна користуватися жувальною гумкою без цукру. Вона прибере залишки їжі з зубів і освіжить ваш подих.  Привчати дітей чистити зуби щіткою треба приблизно з двох років. Щоб зацікавити дитину в цьому процесі, варто вибирати зубну пасту, приємну на смак, і оригінальну щіточку з іграшками. При цьому обов’язково, щоб хтось із батьків стояв поруч і сам чистив зуби, а дитина його копіювала.

БОРОТИСЯ ЗІ СЛИМАКОМ МОЖНА ЗА ДОПОМОГОЮ ПРЯНИХ РОСЛИН

Слимаки дуже люблять вологу і в похмуру, сиру погоду бувають активними не тільки вночі, а й удень. Вони ушкоджують картоплю, суницю, капусту, моркву, огірки та інші овочеві та квіткові культури — на листі виїдають великі дірки, а в коренеплодах — порожнини. Серед заходів боротьби з голими слимаками найбільш ефективним виявляється ручне збирання і знищення шкідників. Їх можна збирати з рослин або з-під штучно створених укриттів — розкладених на землі дощок, ганчірок, куп трави тощо. Шлях слимаків до культурних рослин можна перепинити, посипавши ґрунт під ними суперфосфатом або метальдегідом. А для того, щоб слимаки не проникли в

парники, землю навколо них посипають гашеним вапном. Але боротися з цими шкідниками можна й за допомогою пряних рослин. Наприклад, за допомогою петрушки — як посівної, так і кучерявої. Бордюр із цієї культури допоможе вберегти суницю. А от аромат кропу слимакам, навпаки, дуже подобається. На його запах вони злазяться з усіх куточків го-

роду. Отже, увечері кріп розкласти невеликими купками по ділянці, а вранці зібрати і знищити шкідників, які під ними опинилися. У боротьбі з голими слимаками можна успішно використовувати і відвар свіжих або сухих гілочок із листям черемхи, який має інсектицидні властивості. 300 г цієї сировини кип’ятять упродовж 20—30 хвилин у відрі води, а потім проціджують. Щоб відвар краще прилипав, перед обприскуванням рослин до нього додають 40—50 г зеленого або господарського мила. До речі, цей відвар можна застосовувати і проти інших шкідників, які гризуть листя, зокрема гусіні, личинок мух і жуків, попелиць.

ЧАС РОЗВОДИТИ МАЛЬВИ

Вона невибаглива, приживається навіть на дуже бідних ґрунтах. Буває однорічною і багаторічною. Найбільше господині шанують

МАЗЬ ІЗ ЯБЛУНЕВИХ БРУНЬОК ДОПОМОЖЕ ПРИ МІГРЕНІ

300 г бруньок, 500 г коров’ячого масла, 2 г кориці. Бруньки старанно помити та подрібнити на м’ясорубці. Масло розтопити в емальованому посуді, всипати в нього яблуневі бруньки. Тушкувати на дуже малому вогні 40 хв. Настоювати 3 год. Потім усипати корицю, перемішати та процідити через марлю. Цей крем зберігати в холодильнику. Натирати при перших ознаках мігрені.

мальву багаторічну. Щоб не затіняла інші рослини, її висаджують вздовж огорожі або стіни. Насіння, мальви найкраще висівати у травні — червні на відстані 5—7 см одне від одного на глибину 2 см. Після появи сходів рослини проріджують так, щоб кожна з них була на відстані 10—15 см одна від одної, а в серпні вже пересаджують на постійне місце. Перед висаджуванням у кожну ямку вносять по 1—2 кг компосту і жменю попелу, наливають води. У перший рік багаторічна мальва утворює тільки розетку з листя, а наступного — вже зацвітає. Квітує довго — з кінця травня до серпня. Під зиму рослини підживлюють нітроамофоскою — по сірниковій коробці на 1 кв. м площі.

ЯКЩО ВАША ПАРАСОЛЬКА НАБУЛА «ПОВАЖНОГО» ВИГЛЯДУ

Дорогою на роботу багатьом із нас доводиться робити 2—3 пересадки. У транспорті, зрозуміло, парасольку треба скласти і сховати у сумку. Від цього металевий каркас часто іржавіє, тому механізм час від часу змащуйте — і парасолька справно розкриватиметься, коли це потрібно вам, а не коли їй заманеться. Постійна вологість не найкращим чином відбивається й на тканині, якою обтягнута парасолька. Болонья хоч і водостійка, та з часом деформується, провисає, набуває «пожованого» вигляду. Отже, розкрийте свого захисника від дощу, поставте на кілька хвилин у ванну під теплий душ, а потім нехай сохне до ранку. Під дією теплої води тканина рівненько розтягнеться на спицях.

Матеріали сторінки підготувала Оксана Нанаші.

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 9 ТРАВНЯ

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:45 Х/ф «Чекай на мене».

11:30 «Мрії збуваються». Зустріч через роки... Спогади про Велику Світову війну ветерана з Грузії.

11:40 Вічний вогонь.

12:20, 17:55 Громадське телебачення.

13:35 Українська пісня.

14:20 «Надвечір’я».

15:40 Д/ф «Новий Сталінград».

16:00 Концертна програма.

19:00 Національні дебати.

20:30, 2 1 : 2 5 Ш у с т е р LIVE. 00:00 Х/ф «17 миттєвостей весни».

08:10 Х/ф «Єсенія».

11:05 М/ф «Не бий копитом».

12:30 Х/ф «Гарфілд-1, 2».

15:35, 17:30 Т/с «Попіл».

19:30 ТСН.

20:15 «Вечірній Київ 2014».

22:10 «В мережі».

23:15 Х/ф «Сім психопатів».

12:20 Х/ф «У серпні 44-го».

15:00 «Спецвипуск. Жди меня. Зустрічі Перемоги».

17:45 Новини.

18:05 «Спецвипуск. Стосується кожного. Уроки Пам’яті».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Концерт «Перемога. Одна на всіх».

23:00 Т/с «Привіт від «Катюші».

09:50, 19:10 Т/с «Вороніни».

14:25 Уральські пельмені.

22:10 Х/ф «Гітлер, капут».

00:05 Х/ф «5 наречених».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 0 0 : 1 5 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 6 : 3 5 , 19:45, 22:40 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

17:35 Не перший погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 00:20 Час спорту.

18:35 Тема/ Хроніка дня.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Особливий погляд.

00:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 13:15, 20:20 Т/с «Диверсант. Кінець війни».

12:45 Факти. День.

18:45 Факти. Вечір.

19:25 Надзвичайні новини.

22:25 Х/ф «У бій ідуть лише «старики».

00:15 Х/ф «Останній бій».

08:10 Х/ф «Кардіограма кохання».

10:05 Х/ф «Коли розтанув сніг».

«СИНЕВИР» СТАВ ПЕРЕМОЖЦЕМ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ЕКОЛОГІЧНОГО КОНКУРСУ «ДО ЧИСТИХ ДЖЕРЕЛ»

13 років поспіль Міністерство екології та природних ресурсів України спільно зі Всеукраїнською дитячою спілкою «Екологічна варта» проводять всеукраїнський конкурс «До чистих джерел». Його метою є залучити широкі верстви населення до практичних природоохоронних дій, спрямованих на охорону і поліпшення стану джерел, річок та водойм України, їх раціональне використання й підвищення рівня екологічної і правової обізнаності громадян щодо охорони водних ресурсів шляхом розвитку громадських екологічних ініціатив. Конкурс включає в себе і проведення робіт з відновлення та впорядкування водних об’єктів, очистку і догляд прибережних захисних смуг річок, створення та утримання об’єктів природно-заповідного фонду для збереження біорізноманіття на берегах річок тощо. Національний природний парк «Синевир» є активним учасником конкурсу і вже неодноразово за попередні роки здобував призові місця. Цього року на змагання було подано творчу роботу «Я люблю Синевир», яка в одній з номінацій була визнана найкращою і посіла перше місце.

23 квітня у Міністерстві екології та природних ресурсів України відбулася церемонія нагородження переможців конкурсу, під час якої Національному парку «Синевир» було вручено диплом переможця і цінні подарунки. Любов ГРЕЧИН. Міжгірський район.

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:00 «Неймовірна правда про зірок».

20:00, 22:50 «Холостяк».

23:45 «Холостяк - 4. Як війти заміж».

00:45 Х/ф «На мосту».

09:30 Х/ф «Загін Трубачева бореться».

11:00 Жарт за жартом.

12:00 Т/с «Убік від війни».

15:00 Т/с «Блокада».

21:00 Х/ф «На небезпечній межі».

22:30 Х/ф «Приступити до ліквідації».

00:00 Х/ф «Стамбульський транзит».

08:15 Х/ф «А зорі тут тихі...».

11:40 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:25 Т/с «Таємниці слідства - 6».

19:00 Т/с «Стрілець».

22:45 Х/ф «Врятувати рядового Раяна».

16:40, 23:30 Музична мозаїка.

09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Розмова без нотацій (Чернігів).

10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Хороші новини.

10:20, 12:20, 13:30, 18:05 Мультик.

11:00 Х/ф «В тилу ворога».

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:27, 16:33 Календар знаменних дат.

13:55, 16:55 Літературний монолог.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Повір у себе (Донецьк).

15:30 «Не заради тих, кого вже нема».

15:50 Портрет з натури: О.Пісарєва.

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:35 Нова генерація.

19:25 Із нашої скрині: Ужгород 1945.

20:00 Третій відділ: «лінія Арпада».

20:45 Кольорові сни.

21:05 Х/ф «Падіння Берліна» 1, 2 с.

08:00 Мисливці за метеоритами.

09:00, 16:30 Сталь і стиль.

09:30 У н і в е р с а л ь н и й спортсмен.

10:00 Сьогодні про головне.

11:00 Так, як є.

12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні.

12:20 Стоп-кадр.

13:00, 23:00 Х/ф.

15:30 DOUBLE ЯТЬ.

16:00, 19:30 Окрема думка.

17:00, 17:30, 22:00, 22:30 TBіNews.

19:00 Геофактор.

20:00 Знак оклику.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Д/п «Велика Вітчизняна. День за днем».

14:15 « Н о в е ш а л е не відео поукраїнські».

16:25 «Облом UA. Новий сезон».

19:00 Т/с «Жовтий дракон».

23:00 Х / ф « А р м і я Спасіння».

00:55 Х/ф «Капітан Грім».

10:50 Т / с «Один єдиний і назавжди».

14:45 Т/с «Перекладач».

19:00 Події.

20:00 Х/ф «Сталінград».

22:50 Т/с «Янголи війни».

10:45, 1 4 : 4 5 , 1 9 : 1 5 , 00:45 Велоспорт.

12:00 Футбол. Німеччина-Швейцарія.

14:00 Брудна дорога.

З ювілеєм!

У перший день травня святкує своє 60-річчя отець Юрій Звонарь, священик греко-католицької церкви с.Дубрівка, що на Ірщавщині. Всечесний отче Юрію! Від щирого серця вітаємо вас із днем народження! Дякуємо Богу за дар життя, за ваше служіння, за зерна любові,

Вітаємо!

5 травня відзначатиме свій 75-й рік народження в Ужгороді наша подруга, педагог за покликанням, дружина, матуся, бабуся Валентина Володимирівна Метелешко. Глибокошановна ювілярко! Ваші роки сповнені працею та постійною турботою про сім’ю, рідних, друзів. На вашому шляху зустрічалося всяке, але ви міцно тримали і тримаєте життєву та мудру позицію. Ваші золоті вправні ніжні материнські руки виконують всяку роботу. Ваше серце і душа переповнені любов’ю до сім’ї, дітей і

Вітаємо!

Найкращу у світі хрещену Маринку Овсянську з Ужгорода. З днем народження щиро вітаєм І бажаєм на довгі літа: Будь такою, як ми тебе знаєм, Ніжна, мила і всім дорога. Хай кожен день ясніє небо чисте, Світанки сяють, скупані в росі, У серці радість розквіта іскриста

18:00 Футбол. Шотландія-Португалія.

22:15 Бокс.

23:45 Силовий спорт.

08:00 У пошуках істини.

12:00 Політ над землею.

13:00 Атлас 4D. 15:00 1941-й. Напередодні.

16:00 Директива N 1. Війна.

17:00 Таємниці блокадного міста.

18:00 Місто у вогні.

18:50 Як спокусити націю.

21:30 Секретні історії.

23:30 Битва за Київ.

00:30 Таємниці століття.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 Ромська культура.

14:00 «Шанс».

14:50 «Лазер сьогодні».

15:10 «Світові історії».

15:40 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:30 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:05 Новини спорту.

22:20 «Фабрі».

23:45 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Слідчі».

21:25 «Солодке життя».

22:50 Т/с «У горі й радості».

23:50 Х/ф «Ідентифікація Борна».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

милосердя, віри і надії, що засіваєте у наших серцях! Зичимо вам міцного здоров’я, радості й миру в серці, твердості у вірі, ревності у любові, щедрих Божих благословень та опіки Божої Матері! Многая літа! З любов’ю громади сіл Дубрівка та М.Розтоки.

онуків, до рідних і друзів. Ви уважна, чуйна, не проходите повз чужі негаразди та завжди запропонуєте своє плече, свою допомогу. Ми вдячні вам за те, що ви бережете нашу дружбу. Бажаємо життя прожити Без сліз, без горя, без журби, Нехай воно щасливим буде Сьогодні, завтра і завжди. На многії і благії літа Із води і роси. З найкращими побажаннями подруги Ольга і Марія з Ужгорода. І мрії хай збуваються усі. Хай молодість твоя ще довго квітне, Усмішка сяє на твоїх устах І лиш хороше, радісне, привітне Тобі в житті перетинає шлях! З любов’ю похресниця Карінка, куми Коля та Лариса.

ВИКОНУЄМО

монтаж внутрішніх та зовнішніх систем газопостачання, твердопаливних котлів та автономного опалення, водопроводу, каналізації. Ліцензія на виконання робіт № 513873, тел. (050) 532-21-13.

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Castle».

00:05 Т/с «Зелений лучник».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Х/ф «В ім’я Ангела».

23:30 Х/ф «Поки разом, доти живі».

10:35 Казка «Сміливий кравчик».

11:45 Х/ф «Зузанка Грашкові».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Вибори до європейського парламенту 2014.

15:25 Д/с «Світ у картинах».

15:50 « П о ш т а для тебе».

17:25 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину».

18:45 Шоу «Дуель».

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 «Що я знаю».

22:40 Д/ф «Фетиші соціалізму».

23:15 Х/ф «Банда».

00:55 Шоу «Ніхто не досконалий».

10:15 Д/ф «Слідами блакитного діаманта».

11:10 Д/ф «Визволителі».

11:55 Фокус - гроші».

12:40 Угорський т/ж.

13:45 14:50 15:30 16:00

Дискусійний ринг. Д/ф «Кіото». Д/ф «Дорога». Д/ф «Обличчям в обличчя».

16:30 Хокей. ЧС-2014. Росія-Швейцарія.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Франція-Канада.

20:30 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Як працює природа».

21:55 Д/ф «Родина».

22:25 Д / с « М и с т е цтво».

22:40 Д/ф «Кінорама».

23:05 Х/ф «Право на минуле».

14:00, 1 7 : 2 5 , 1 8 : 1 0 , 19:50, 22:30, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

14:30 Х/ф.

16:00 Концерт.

17:30 «Переможний голос віруючого».

18:00 Кліп-тайм.

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррік».

19:30, 22:00 новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

22:40 «Армія».

23:00 НОВИНИ.

23:30 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:10 Т/с «Моє серце наполягає».

12:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 17:50 М/ф.

14:00 «Кіномагія».

14:45, 22:05, 22:55 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Т о ч к а з о р у » (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

Із ювілеєм!

Сьогодні, 3 травня, відзначає 40 років наша колегиня Тетяна Іванівна Зийбер. Бажаємо тобі, наша шановна, міцного здоров’я, оптимізму та натхнення, любові, радості на все життя і даруємо такі рядки: Хай сміється доля, мов калина в лузі, В колі щирих, вірних і хороших друзів Зичим тобі щастя, радості, тепла, Успіхів, здоров’я, злагоди й добра. Хай крокують поруч вірність і кохання, Хай здійсняться мрії і твої бажання. З повагою на любов’ю колектив 8-го відділення «Укрпошти». м.Ужгород.

З 70-річчям!

2 травня святкувала свій прекрасний життєвий ювілей Юлія Іванівна Турок із с.Золотарьово Хустського району. Ми всі вас любимо та поважаємо за мудрість, чуйність, відвертість характеру, за вашу щиру, джерельної чистоти душу. Бажаємо вам міцного здоров’я, благополуччя, довголіття та прихильності долі на многії і благії літа. Хай поважають тебе люди, Твори добро для них усіх. Нехай з тобою успіх буде, Любов і ніжність, щирий сміх. Твоя зоря на небосхилі яскраво Й сильно хай горить. Хай сам Господь благословляє Твій кожен крок і кожну мить! З любов’ю рідні.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 10 ТРАВНЯ

10:50 Армія.

11:00 Православний вісник.

11:35, 17:20 Громадське телебачення.

12:50 Театральні сезони.

13:45 Моменти життя.

15:10 Д/ф «Останній напис».

16:15 В г о с т я х у Д.Гордона.

18:40 Щоденник ПКЄ2014.

19:00 Національні дебати.

20:40 Український акцент.

21:00 Підсумки дня.

21:35 Головний аргумент.

22:00 Є в р о б а ч е н н я 2014. Фінал.

08:05, 08:30 «Гуфі та його команда».

08:55 «Світське життя».

09:55, 1 1 : 1 0 , 1 2 : 1 5 , 13:20 Х/ф «Свати - 6».

14:25 «Вечірній Київ».

16:25 «Вечірній квартал».

18:30 «Розсміши коміка».

19:30 ТСН.

20:15 «Голос країни 4. Перезавантаження».

23:00 «Вечірній квартал».

08:10 Д/ф «Мосфільм. Народження легенди» 1 с.

09:30 Новини.

10:00 Д/ф «Мосфільм. Народження легенди» 2 с.

11:00 « О б е р е ж н о : ) Діти!».

12:10 Х/ф «Летять журавлі».

14:10, 22:30 Концерт «Перемога. Одна на всіх».

16:05 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала 2013».

18:00, 20:35 Т/с «Сліпий розрахунок».

20:00 «Подробиці».

00:55 Х/ф «Ніч довжиною в життя».

10:00 Ревізор.

12:40 Страсті за Ревізором.

14:00 Т/с «Вороніни».

18:00 Х/ф «11 друзів Оушена».

20:15 Х/ф «12 друзів Оушена».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00 Час новин.

08:15, 1 8 : 2 5 , 2 3 : 4 5 , 00:20 Час спорту.

08:25, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 Бізнес-час.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Не перший погляд.

09:10 Мотор.

09:35 Укравтоконтинент.

10:35 Новинометр.

11:10 Трансмісія.

11:35 Автопілот-тест.

11:45, 23:35 Iсторія успіху.

12:10 Зооакадемія.

12:35 Iнтелект.ua.

13:10 Драйв.

13:35 В п е р е д , на Олімп!

14:35 Гра долі.

14:50, 1 8 : 3 5 , 1 9 : 1 5 , 20:20, 22:00, 22:35 Тема/Хроніка тижня.

15:35 Кіно з Яніною Соколовою.

16:35 Арсенал.

17:15 Міграційний вектор.

17:35 Феєрія мандрів.

18:10, 00:00 Місцевий час.

19:35 Машина часу.

20:35 У кабінетах.

21:10, 00:35 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

08:10 Х/ф «Червоні хвости».

10:40 Х / ф « У б і й ідуть лише «старики».

12:35, 13:15, 20:10 Т/с «Вольф Мес-

12:45 18:45 19:15 22:05 00:15

сінг. Той, хто бачив крізь час». Факти. День. Факти. Вечір. Надзвичайні новини. Х/ф «Повітряна в’язниця». Х/ф «Голодний кролик атакує».

08:00 « К а р а о к е н а Майдані».

09:00 «Усе буде смачно!».

11:15 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

13:15 «Холостяк - 4».

17:00 «Хата на тата».

19:00 «Україна має талант!-6».

21:25 «Моя правда. Альона Курилова. Місія здійсненна».

22:40 «Україна має талант!-6» Підсумки голосування.

23:00 «Детектор брехні».

00:25 «Я соромлюсь свого тіла».

09:30 Х/ф «З коханими не розставайтеся».

11:00 Жарт за жартом.

12:00 Т/с «17 миттєвостей весни».

11:30 «Речовий доказ». Банда «Піжона».

12:00 «Головний свідок».

12:50 «Правда життя. Професія вантажник».

13:20 «Переломні 80ті».

14:10 Т/с «Стрілець».

18:00 «Випадковий свідок».

19:00 Т/с «Каменська».

22:30 Т/с «Повернути на дослідування».

00:02 Новини.

00:25 Музична мозаїка.

08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:55, 15:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Телевимір.

09:20 Відкриваючи світ.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

З ювілеєм!

7 травня відзначає 55-й день народження генерал-майор служби цивільного захисту Володимир Юрійович Бодак. Ювілей святкує людина, котра присвятила своє життя всебічній допомозі людям, боротьбі з надзвичайними ситуаціями, а ця справа під силу тільки мужнім і витривалим особистостям. І хоча ви, шановний імениннику, зараз перебуваєте на заслуженому відпочинку, але будь-якої хвилини готові простягнути руку допомоги тим, хто її потребує, за що вам безмежне спасибі. За час спільної роботи ми пізнали вас як професіонала своєї справи, компетентного керівника, вольову та доброзичливу людину, яка користується авторитетом і Щиро вітаємо з ювілеєм люблячу маму й бабусю, щиру, завжди позитивну Галину Бондаренко з Ужгорода. Нехай життя дарує лише щастя, радість і здійснення мрій. Нехай завжди будуть поруч друзі й близькі. Нехай береже Бог. Родина, сім’я Штефанів.

Щиро вітаємо колегу, координатора Ужгородського прес-клубу Ганнусю Тарканій-Твердохліб та родину з народженням сина. Хай росте здоровим, щасливим. Нехай радує щодня. Колеги з «Новин Закарпаття».

ЗАКАРПАТСЬКИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ

Ужгородський замок

Запрошуємо ужгородців та гостей міста відвідати постійно діючі експозиції та виставки музею: — експозиція «Закарпаття у первісні часи» (кам’яний вік); — експозиція з історії Ужгорода та Ужгородського замку «Древній замок над Ужем»;

10:20 Кухня народів Криму (Севастополь).

10:40 Слово депутата.

11:00 Т е л е ж у р н а л «Це стосується і мене».

12:00 Віра. Надія. Любов. Родина Затіних.

12:20 Битва за Дніпро (Запоріжжя).

12:45, 1 6 : 2 0 , 1 8 : 1 5 Мультик.

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Суботні настрої.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:30 Євровектор.

16:45, 1 9 : 3 0 П р о с т о неба.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:30 Sound Check.

19:00 Вчасно: Тиждень в деталях.

19:45 Приватна бесіда.

20:15 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Територія молоді.

21:55 Із нашої скрині. Портрет з натури: П.Ростовцева.

22:10 Про головне.

23:30 Sunday News.

08:00 Мисливці за метеоритами.

09:00, 16:30 Сталь і стиль.

09:30 Універсальний спортсмен.

10:00, 1 2 : 2 5 , 1 5 : 3 0 , 17:00, 17:30, 21:00, 21:30 TBіNews.

10:30 Приватні новини.

11:00 Так, як є.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

13:00 Стоп-кадр.

14:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

14:30, 1 6 : 0 0 , 1 9 : 3 0 Окрема думка.

19:00 DOUBLE ЯТЬ.

20:00 Сьогодні про головне.

22:00 Зелена лампа.

23:00 Х/ф.

09:00 «Облом UA. Новий сезон».

10:00 Т/с «Таємна охорона-2».

22:00 Х/ф «Червона спека».

00:05 Х/ф «Замерзлий світ».

09:00 Т/с «Iнтерни».

10:00 Один за сто годин.

11:00 Т/с «Янголи війни».

15:00 Х/ф «Сталінград».

17:50, 19:40 Т/с «Вийти заміж за генерала».

19:00 Події.

22:20 Т / с «Один єдиний і назавжди».

10:30, 13:45, 23:00 Велоспорт.

12:00 Теніс.

12:15 Футбол. Німеччина-Швейцарія.

20:00 Брудна дорога.

00:15 Їзда.

08:00 У пошуках істини.

10:30 Маестро.

11:00 Замах на Гітлера.

13:00 Атлас 4D. 15:00 Африка.

16:00 У пошуках пригод.

18:50 Містична Україна.

20:30 Шукачі.

00:30 Катастрофи століття.

13:01, 20:30 Новини.

13:05 «Площа Свободи-89».

13:50 «Потрібен квітучий садок».

14:15, 14:45 «Формула-1».

16:35 «Дорога до Бразилії».

17:05 «З любов’ю з Голлівуду».

17:35 «Небо, земля, чоловік, жінка».

18:35 «Янгол шлунка».

19:30 «Щаслива субота».

21:05 Новини спорту.

21:20 « Є в р о б а ч е н ня-2014».

12:50 «Дитячий світ».

13:20 «Шпилька».

повагою, вміє вислухати і порадити, пожартувати і бути вимогливим та добродушним. Нехай тепло і затишок родинної оселі надійно захищає від всіляких негараздів. А підґрунтям щасливого життя та плідної професійної діяльності будуть завжди міцне здоров’я, серце, сповнене любові та добра, натхненна думка й щирі почуття. Божого вам благословення, шановний Володимире Юрійовичу! З повагою та сердечними побажаннями колектив управління ДСНС України у Закарпатській області.

Браво!

Колектив Ужгородського національного університету та всі поціновувачі хорового співу щиро вітають з ювілеєм самодіяльну народну чоловічу хорову капелу «Боян» УжНУ. За постійними репетиціями, концертами, виступами з конкурсними програмами непомітно наблизилась чи не найвагоміша подія в житті творчого колективу – піввіковий ювілей капели, школу якої пройшло близько двох сотень працівників вищого навчального закладу, студентів, любителів хорового співу міста над Ужем. Бажаємо колективу творчого натхнення і ще довгих років плідної співпраці! Матеріал про «Боян» читайте найближчими номерами «НЗ».

— експозиція меморіальної кімнати Президента Карпатської України Августина Волошина; — виставка стародруків та ікон XVIII – початку XX ст.; — фотовиставка Спілки фотохудожників Закарпаття «Розписи древніх храмів Карпатського регіону» Україна—Словаччина—Румунія—Угорщина. Музей працює щодня, крім понеділка, з 10-ї до 18-ї години.

13:50 Т у р и с т и ч н и й т/ж.

14:20 «Ремонт квартир».

15:20 Т/с «У горі й радості».

18:00 Розваж. програма.

19:00 Факти.

20:00 Х / ф « П а р к Юрського періоду-2».

22:35 Х/ф «Подвійна гра».

11:55 «ХХІ ст. - легенди живуть із нами».

12:25 « П о з а д о м і в кою».

13:00 «Трендманія».

13:30 Т/ж автомобілістів.

14:10 Гандбол. Чоловіки.

16:05 Т/с «Чудовий розіграш».

17:10, 2 0 : 0 0 Т а н ц ю вальне шоу.

19:30 Новини.

22:15 Х/ф «Смертельна зброя-3».

09:35 Х/ф «Добряк Бен 2».

11:30 Т/с «Два з половиною хлопця».

11:50 Т/с «Дві дівчини».

12:20 Т/с «Красуня і чудовисько».

13:10 Т/с «Стріла».

15:10 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

17:15 Х/ф «Родинна відпустка та інші нещастя».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Досконала партія».

23:10 Х/ф «Небезпечні ігри 4».

10:40 Х/ф «Впала з небес» 3 с.

11:10 Т/с «Берлін, Берлін».

12:05 Д/ф «On aіr».

12:35 Х/ф «Битва за Англію».

14:50 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину».

16:20, 00:55 Х/ф «До весілля ні!».

18:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

18:55 «Таксі».

19:25 Т/с.

11 20:00 Новини.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Словаччина-Канада.

23:15 Т/с «Країна повстанців».

11:00 Д/ф «Місійна подорож дітей».

12:30 Хокей. ЧС-2014. Норвегія-Італія.

15:00 Хокей. ЧС-2014. Німеччина-Казахстан.

16:30 Хокей. ЧС-2014. Данія-Швеція.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Латвія-Фінляндія.

20:30 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Визволителі».

21:50 «Ангели-охоронці».

22:20 Х/ф «Хто там співає».

00:15 Х о к е й . ЧС2015. СШАШвейцарія.

14:00, 20:00 новини.

14:20, 1 6 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 20:25, 22:10 Телевітрина.

14:30 М/ф.

15:00, 2 0 : 3 5 , 2 2 : 2 5 Х/ф.

16:55 Д/ф.

17:00 Кліп-тайм.

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

20:20, 2 2 : 2 0 П р я м а мова.

22:00 А к т у а л ь н е інтерв’ю.

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «Час».

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 «Фітнес-ранок для панянок».

09:30 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

13:00, 1 7 : 0 5 , 2 3 : 3 5 Х/ф.

18:30 «Життєвий простір».

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Державна інспекція сільського господарства в Закарпатській області оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:

— начальника відділу контролю якості сільськогосподарської продукції та декларування управління контролю якості сільськогосподарської продукції (на період декретної відпустки основного працівника); — начальника відділу охорони праці та пожежної безпеки управління технічного нагляду, охорони праці та пожежної безпеки. Вимоги до кандидатів: освіта вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, робота за фахом не менше 5 років; знання ПК, законодавчих актів. Кандидати на посаду подають такі документи: заява на участь у конкурсі, особова картка (форма П-2ДС з додатками), декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік, дві фотокартки розміром 4 x 6 см, копії документів про освіту, паспорта та військового квитка. Документи приймаються впродовж 30 днів із дня оголошення про проведення конкурсу за адресою: м.Ужгород, вул. Минайська, 37, тел. 2-14-73 (за попередньою співбесідою).

оків (12 рільної ЛЕГАЛЬНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ ЗА КОРДОНОМ стабботи) ро Терміново потрібні для роботи в Польщі:

— бригади бетонувальників-арматурників, робота на будівництві; — коваль з великим досвідом для виробництва мистецьких виробів; — зварювальники, слюсарі-зварювальники, слюсарі-інструментальники, лакувальники по металу, токарі, фрезерувальники, спеціалісти з металообробки; — спеціалісти з утеплення фасадів, муляри, плиточники, штукатури, маляри; — теслярі на виробництво та монтаж меблів, теслярі-верстатники, лакувальники, шліфувальники; — працівники на збір ягід, овочів, на ферми; — працівники на рибзавод, креветкову фабрику, птахофабрику, м’ясокомбінат; — кухарі, помічники кухарів, покоївки — робота в готелях та пансіонатах; — швачки для пошиття жіночого одягу, зарплата від 8000 грн; Робота в елітних сім’ях Москви та Підмосков’я домашнім персоналом: няні, домогосподарки, доглядальниці, сімейні пари. Зарплата висока. Інформація про роботу в Ізраїлі для жінок від 25 років. м.Ужгород, гот. «Закарпаття», офіс 417. Тел. в Ужгороді (0312) 67-22-74; 8 (0-50) 664-73-44. Ліцензія МСПУ АВ №585090 від 11.01.2012 року.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ 11 ТРАВНЯ

09:10 Шеф-кухар країни.

10:25, 15:35 Громадське телебачення.

11:15 Крок до зірок.

12:25 Караоке для дорослих.

13:15 Я к Ваше здоров’я?

14:35 В гостях у Д. Гордона.

16:30 Діловий світ. Тиждень.

17:10 Європа співає.

19:00 Національні дебати.

21:00 Підсумки дня.

21:35 Фольк-musіc.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:35 Країна on lіne.

23:50 «Дружина».

08:10, 08:35 Дісней! «Гуфі та його команда».

09:00 Лотерея «Лотозабава».

10:10, 19:30 ТСН.

10:55 «Світ навиворіт 5: Iндонезія».

12:00 «Машині казки Маша і ведмідь».

12:20 «Зіркова хроніка».

13:30, 21:00 «Голос країни 4. Перезавантаження».

16:00 «Розсміши коміка - 5».

17:00 Х/ф «Білий тигр».

00:15 «Світське життя».

09:30 «Недільні новини».

10:00 «Орел і Решка. На краю світу».

11:00 «Сусід на обід».

12:00 Х / ф « К о л и квітне бузок».

13:50 Т/с «Сліпий розрахунок».

17:50, 21:40 Т/с «Так далеко, так близько».

20:00 «Подробиці тижня».

21:00 «Без протоколу».

23:45 Х/ф «Розплата за кохання».

09:50 Заковані.

11:05 Хто зверху - 2.

16:10 Х/ф «12 друзів Оушена».

18:35 Х/ф «13 друзів Оушена».

20:55 Х/ф «Iлюзія обману».

23:10 Х/ф «Втрачати нема чого».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00 Час новин.

08:15, 18:45, 23:50, 00:20 Час спорту.

08:25, 22:25, 23:20, 00:10 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Феєрія мандрів.

09:10, 19:35 Велика політика.

09:35 Вікно в Америку.

10:15 Здорові історії.

10:50, 11:15, 11:50, 13:50, 14:50, 18:10, 19:20, 20:20, 20:35 Тема/Хроніка тижня.

11:35 Технопарк.

12:35 Життя цікаве.

13:35 Мотор.

14:35 Гра долі.

15:35 Машина часу.

16:35 Фактор Безпеки.

17:15 Палата.

17:35 Новини Київщини.

18:30 Вікно в Європу.

21:00 Час. Підсумки тижня.

21:40 Час-Тайм.

22:00 Територія закону.

22:35 Кіно з Яніною Соколовою.

23:35 Міграційний вектор.

00:00 Місцевий час.

00:35 Укравтоконтинент.

08:30 Зірка YouTube.

09:40 Дивитись усім!

10:40, 1 3 : 1 5 Т/с «Вольф Мессінг. Той, хто

ПОВІДОМЛЕННЯ Рахівський районний суд вик лик ає як відповідача Годвана Віктора Миколайовича, мешканця м.Рахів, вул. Возз’єднання, 11, по цивільній справі № 305/521/14-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Годвана Віктора Миколайовича про стягнення заборгованості. Справа призначена до розгляду на 7.05.2014 року о 13 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглянеться за наявними матеріалами. Суддя О.Б.Бліщ. Рахівський районний суд викликає як відповідача Бойка Василя Івановича, мешканця м.Рахів, вул. Довженка, 133а, по цивільній справі №305/575/14-ц за позовом Маріонди Марії Петрівни. Справа призначена до розгляду на 11 год. 30 хв. 7 травня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідачів справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Бризнай Ірина Валеріївна як відповідач по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Миронова Олександра Григоровича, Бризнай Ірини Валеріївни, третя особа — головне управління ДМС у Закарпатській області, про звернення стягнення на предмет іпотеки, виселення з житлового приміщення та стягнення судових витрат, яка призначена до розгляду на 9 год. 7 травня 2014 року. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсут-

бачив крізь час».

12:45 Факти. День.

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:20 Х/ф «Примарний гонщик».

22:40 Х/ф «Примарний гонщик-2. Дух помсти».

00:25 Х/ф «Межа темряви».

09:00 «Все буде смачно!».

10:45 «Караоке на Майдані».

11:40 Х/ф «Ой, мамоч-ки!».

15:55 «Україна має талант!-6».

19:00 «Битва екстрасенсів 13».

21:10 «Один за всіх».

22:25 Х/ф «Прилетить раптом чарівник».

00:20 Х/ф «СМЕРШ. «Ударна хвиля».

08:00 Х/ф «Дивовижні пригоди Дениса Корабльова».

11:00 Жарт за жартом.

12:00 Т/с «Блокада».

18:00 Х/ф «Гарячий сніг».

19:30 Т/с «17 миттєвостей весни».

08:05 Т/с «Каменська».

11:30 Х/ф «Легенди карного розшуку».

12:00 «Легенди Великої Вітчизняної».

13:15 Х/ф «Ріоріта».

15:15 Т/с «Я - охоронець».

19:00 Т/с «Даішники».

23:00 «Переломні 80ті».

00:00 Х / ф « Д и к і штучки - 2».

00:05 Територія молоді.

00:45 Хіт-парад.

08:00 Sound Check.

08:30 Євровектор.

08:45, 1 2 : 3 5, 1 6: 3 0 Мультик.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості.

10:30 Соціальний фактор.

11:00 Х/ф «Захар Беркут».

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Сільські будні.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:45, 19:30 Моя професія.

17:00 Дзеркало часу.

17:30 Одкровення.

18:00 Вибори Президента України 2014: Виступ кандидата у Президенти України Анатолія Гриценка.

18:30 Кіноісторії нашого часу (Донецьк).

19:45 Із нашої скрині: Загублений у пісках часу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Вчасно: Тиждень в деталях.

21:35 Життя покаже.

23:15 Приватна бесіда.

08:00 Мисливці за метеоритами.

09:00, 09:30 Сталь і стиль.

10:00, 12:15, 15:30, 00:50 TBіNews.

10:30, 22:30 DOUBLE ЯТЬ.

11:00, 22:00 Універсальний спортсмен.

11:30, 16:30 Aрт Cіty.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

12:25 Геофактор.

13:00, 23:00 Х/ф.

16:00, 19:30 Окрема думка.

17:00 Так, як є.

19:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

20:00 Гаряче крісло.

21:00 Знак оклику.

10:00 «Нове Шалене відео поукраїнськи».

11:00 «Облом UA. Новий сезон».

12:00 «Бушидо».

14:50 ЧУ 29 Тур. Волинь - Севастополь.

17:00, 23:15 Жіночий американський футбол.

19:20 ЧУ 29 Тур. «Карпати» - «Металіст».

21:30 «Про футбол».

13:15 Т/с «Вийти заміж за генерала».

17:00 Х/ф «Куди зникає любов».

19:00 Події.

20:00, 2 2 : 0 0 Т/с «Iнтерни».

23:30 Великий футбол.

11:00 Брудна дорога.

11:30, 19:30 Мотоцикли.

12:30 Спортивні курйози.

12:45 Порш. Суперкубок Барселони.

13:30, 18:30 Позашляховики.

15:00, 22:00 Велоспорт.

20:45 Мотоспорт.

21:00 Їзда.

11:00 Таємниці блокадного міста.

12:00 Директива N 1. Війна.

13:00 Африка.

15:00 Формула-1.

17:00 У пошуках пригод.

18:50 Зореліт для фараона.

19:40 Таємниці НАСА.

20:30 Секретні історії.

22:30 Замах на Гітлера.

00:30 Містична Україна.

13:01, 20:30 Новини.

13:05 «Вісник тижня».

13:35 «FIFA World Cup 2014».

14:05, 17:25 Телеспорт.

14:30 «Формула-1».

19:50 «Суть».

21:05 Новини спорту.

21:20 «Угорщино, люблю тебе!».

22:40 Х/ф «Чужі».

13:15 Кухня Штал.

Юдіти

13:45 Т/ж стилю життя.

14:15 Т/с «У горі й радості».

18:00 «Слідчі».

19:00 Факти.

20:00 «Щоденник».

21:00 «Школа вокалу».

23:20 Х/ф «Трюки Діка та Джейн».

11:05 «Телешоп».

12:00 Т у р и с т и ч н и й т/ж.

12:35 Музична програма.

13:15 Гандбол. Жінки.

15:00 Х/ф «Звільніть Віллі-2».

17:05 Х/ф «Четверо в одних штанях-2».

19:30 Новини.

19:55 Т/с «Кобра 11».

21:00 Х/ф «Перезавантаження екс-чоловіка».

23:10 Х/ф «Адреналін-2. Висока напруга».

09:30 Х/ф «Дитяче карате 3».

11:50 Х/ф «Астерикс і Олімпійські ігри».

14:30 Формула-1.

17:25 Х / ф « П о к и разом, доти живі».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Пограбування поіталійськи».

23:40 Х/ф «Гангстери».

10:40 Т/ж «Автосалон».

11:10 Д/с «Чарівні місця Землі 3».

12:05 Д/с «Словаччина в картинах».

12:25 Д/с «Світ у картинах».

14:00 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:30 Т/с «Бад Бінді».

15:10 Т/с «Еркюль Пуаро».

16:05 Х/ф «Бій за Москву».

17:40 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:45 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

ності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/32. Суддя А.М.Заболотний. Мукачівський міськрайонний суд викликає Павлик Олену Михайлівну як відповідача у цивільній справі за позовною заявою КС «Святий Мартин» до Павлик Олени Михайлівни про стягнення заборгованості за кредитним договором в судове засідання, призначене на 8 травня 2014 року о 8 год. 15 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/18. Суддя М.М.Пак. До Мукачівського міськрайонного суду викликаються Кремс Людмила Федорівна, Кремс Геннадій Анатолійович, Ломага Марія Іванівна як відповідачі по цивільній справі за позовом ПАТ «ВіЕс Банк» до Кремс Людмили Федорівни, Кремса Геннадія Анатолійовича, Ломаги Марії Іванівни про стягнення заборгованості за договором кредиту, яка призначена до розгляду на 12 травня 2014 року о 8 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя О.І.Маргитич. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Нечипоренка Василя Миколайовича, мешканця с. Липовець, вул. Павлова, 1 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Нечипоренко Любові Павлівни до Нечипоренка Василя Миколайовича про стягнення аліментів на 9 год. 10 хв. 12 травня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. (Закінчення на 23 стор.).

ГОРОСКОП

НА 5 — 11 ТРАВНЯ

ОВЕН. З понеділка потрібно постаратися знизити активність і розібратися у власних почуттях без зайвого поспіху. Якщо ви вирішили розлучитися зі своєю коханою людиною, то зробити це найкраще в

середу. ТЕЛЕЦЬ. Доля випробовуватиме на міцність, починаючи з понеділка. У вівторок і середу не ведіться на спокусливі пропозиції, інакше вас обов’язково обдурять. У суботу про ваші таємні захоплення може стати відомо близьким людям. БЛИЗНЮКИ. Не лайтеся з начальством в понеділок і у вівторок – цим ви не зможете нічого добитися. У середу ризикуєте потрапити в неприємну ситуацію, про яку потім стане всім відомо. У суботу спроби познайомитися з вподобаною людиною не будуть успішними. РАК. У середу вас може вибити з розміреного ритму життя несподівана новина. В четвер постарайтеся не прогавити можливість чудово провести час. Заведені в п’ятницю знайомства можуть надати допомогу в бізнесі. ЛЕВ. У понеділок оточуючі люди будуть викликати у вас бурю емоцій. У вівторок краще відмовитися від амурних пригод на стороні, адже зрада обов’язково отримає розголос. У п’ятницю саме ваша допомога сприятиме вирішенню надзвичайно складного завдання. ДІВА. У вівторок присвятіть себе справам сім’ї та проблемам дітей. Середа стане провокаційним днем, с а м е в це й ч а с ва с буд е

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т/с «Остання королева».

00:30 Т/с «Комісарка».

10:50 Д/ф «Родина».

11:20 Д/ф «Визволителі».

12:05 Д/ф «On aіr».

12:30 Хокей. ЧС-2014. Італія-Франція.

14:45 Хокей. ЧС-2014. Німеччина-Латвія.

16:30 Хокей. ЧС-2014. Норвегія-Данія.

18:45 Хокей. ЧС-2014. Казахстан-Білорусь.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Швеція-Чехія.

23:00 Д/ф «Ніч на Шведському перевалі».

00:00 Хокей. ЧС-2014. Фінляндія-Росія.

14:00 «Слово душпастиря».

14:20, 15:05, 19:10, 19:50, 22:30 Телевітрина.

14:30 М/ф.

14:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

15:10 Концерт.

16:10, 22:40 Х/ф.

18:20 телевітрина.

18:30 «Крізь час».

19:00 Кліп-тайм.

19:20 НОВИНИ.

20:00 М - СТУДІО.

22:00 Новини.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 Підсумковий випуск «7 днів».

21:15 «Життєвий простір».

22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

лег­ко обвести навколо пальця. У четвер, опинившись в нервовій обстановці, для вас головним буде не приймати необдуманих рішень. ТЕРЕЗИ. Вівторок і середа підходять для знайомства з новими людьми, новою справою або навіть з новою країною. П’ятниця може виявитися конфліктною, тому важливо не провокувати інших. У суботу очікуйте змін, які сподобаються вам, хоча і не відразу. СКОРПІОН. З понеділка будете вміло маніпулювати оточуючими для досягнення своїх цілей. У середу краще не перевантажувати себе, оскільки це загрожує можливими травмами. У п’ятницю, цілком можливо, зіткнетеся з непереборною перешкодою. СТРІЛЕЦЬ. У вівторок для вас різко збільшиться небезпека харчового отруєння, тому стежте більш уважно за харчуванням. У четвер ризикуєте отримати несподіваний сюрприз. У п’ятницю доведеться повернутися до давніх планів і старих розмов. КОЗЕРІГ. У перші дні тижня вирішуватиметься питання кар’єри, тож вам потрібно бути налаштованими рішуче. У середу, якщо приймете відповідальне рішення, нізащо не відмовляйтеся від нього. Не довіряйте в п’ятницю чуткам про близьку людину. Якщо в суботу поїдете в далеке відрядження або просто на відпочинок, сходіть попередньо до церкви і візьміть з собою оберіг. ВОДОЛІЙ. Початок тижня занурить у запаморочливий службовий роман. У середу ризикуєте залишитися у розбитого корита, якщо спробуєте взяти участь відразу в кількох проектах. Це може здатися дивним, але в п’ятницю вам не рекомендується користуватися ліфтом. РИБИ. У понеділок з’явиться шанс просунутися службовими сходами, але для цього варто заручитися підтримкою впливових осіб. У вівторок не слід планувати серйозних справ, оскільки всі плани будуть порушені. Не відмовляйте в четвер у підтримці близьким людям.

НЗ

ПОГЛЯД 13

№№ 47—48 (4218—4219) 3 травня 2014 року

TT ПОГЛЯД ЗБЛИЗЬКА

«Я НЕ ДУМАВ, ЩО ВІЙНА МОЖЕ БУТИ ТАКОЮ СТРАШНОЮ», Т – РОЗПОВІДАЄ ЖИТЕЛЬ СЛОВ’ЯНСЬКА, УРОДЖЕНЕЦЬ МУКАЧІВЩИНИ ак вже сталося, що три роки тому двоюрідний брат кольчинця Олександра Шпеника Іван познайомився з дівчиною з Донбасу. Росіянка за національністю припала до душі закарпатцю, й він вирішив виїхати до неї у місто Слов’янськ.

Робота у чоловіка там була, отож і молода родина жила в мирі й злагоді. Так тривало понад два роки, аж поки в Києві не з’явився відомий на весь світ Майдан. Перші тривоги люди відчули тут, коли тодішня влада почала збирати мітингувальників на горезвісні антимайдани, котрі неодноразово проводилися у Маріїнському парку столиці. Саме тоді у місті стали активізовуватися проросійські сили, котрі й виступають нині за приєднання Донеччини до Росії. Численні емісари із сусідньої держави, так звані ідеологічні туристи, всім і вся розповідали, що нова українська влада нелегітимна, її потрібно усунути, бо занапастить російськомовний Донбас. А ще, що вони ставленики американців та європейців, а єдине, що ще може врятувати Схід, так це, мовляв, федералізація, бо на Заході України ніхто нічого не робить, усі вони тільки на Майдані стоять, а ви

їх годуєте. Тут варто зауважити, що такі отруйні зерна, впавши у сприятливий грунт, дуже скоро проросли й встигли глибоко вкоренитися. Цьому неабияк посприяла й російська пропаганда у ЗМІ. Телеканали «ГРТ» та «Росія-24» навперебій називали столичний Майдан збіговиськом фашистів, вдавалися в історичні порівняння, мовляв, галичани – це вам не мирні росіяни і не українці, а нащадки войовничо налаштованого Данила Галицького, котрий уже тоді воду каламутив і виступав проти центрального київського князя. А на початку квітня закарпатець помітив «зелених чоловічків» на центральних вулицях міста. Він дуже здивувався, як це вони так вільно пересуваються із зброєю в руках і нікому до них немає діла. Того ж дня пополудні зчинилася стрілянина у центрі, а надвечір міськвідділ міліції був уже в облозі терористів. Скоро

~~У Слов’янську нині господарюють терористи та російські окупанти. під їхнім контролем опинився і міськвиконком. Самопроголошений мер В’ячеслав Пономарьов оголосив комендантську годину. Так триває уже не один день і навіть не один тиждень. «Зелені чоловічки» настільки знахабніли, що поводяться тут як повноправні господарі. Вони всіляко залякують і тероризують місцеве населення, серед білого дня зчиняють стрілянину з будь-якого приводу. Та є в Слов’янську й справжні патріоти Укра-

їни, котрі не бояться висловитися проти федеративного устрою держави та проти загарбницьких планів Росії. І їх просто вбивають, знищують на виду у всіх, залякуючи в такий спосіб інших патріотично налаштованих містян. За словами закарпатця, в один із днів минулого тижня біля однієї з багатоповерхівок центральної частини міста зустрілися четверо чоловіків-українців. Двоє з них мали необережність привітатися гаслом

«Слава Україні!». За це всі поплатилися життям. Інші двоє відповісти «Героям слава!» вже не встигли, бо пролунала автоматна черга й усі четверо замертво попадали на землю. Виявляється, поруч знаходилися «зелені чоловічки», це були головорізи-чеченці, терористи, які вільно почуваються зараз на нашій землі. Це відбувається в той час, коли росіяни трублять на весь світ, що жодних їхніх формувань на сході України немає. Побачив-

ши таке на власні очі, наш земляк страшенно перелякався. Тільки тепер страх за себе та за родину спонукав його робити щось задля власної безпеки, адже багато хто знає, що він «западенець», «бандерівець». Того ж дня закарпатець зателефонував двоюрідному брату з Кольчина й повідомив, що тікає з Донбасу на Закарпаття. Тож у нас тепер з’явився ще один вид біженців. У розмові з кольчинським братом Олександром Іван зауважив: «Я навіть не уявляв собі, що війна може бути такою страшною й жорстокою». А ще зазначив, що такий жах, який стався на його очах, робиться в місті повсюдно, де ходять ці бандити. Вони відбирають автотранспорт у їхніх власників, гроші та особисті речі затриманих ними журналістів, мародерствують. Наші телеканали не мають можливості знімати на камеру й висвітлювати такі непоодинокі випадки, тому люди не знають того всього, що відбувається зараз у цьому невеликому донецькому місті. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Мукачівський район.

TT СТОРІНКАМИ ІСТОРІЇ

ВІЙНА І БРЕХЛИВИЙ «РУСЬКИЙ МІР» ХТО КОМУ «ФАШИСТ»?

«Д

єржі вора – крічіт вор», — яка нищівна та самобичувальна приказка у російського народу. «Народ скаже – як зав’яже», — знає українець.

За кілька днів 9 травня. День перемоги у війні, яка закінчилася багато десятиліть тому. Сьогодні Україна переживає іншу. Вона наче й на війну не схожа: немає фронтів, військових «котлів», танкових розрізаючих атак. Проте маємо окупований Крим, десятки тисяч до зубів озброєних військових на кордонах Херсонської, Луганської, Донецької, Чернігівської областей. Групи диверсантів щодня проникають на територію країни і збурюють там сепаратистські настрої. За цим всім – реальні долі, знищені домівки і нормальне життя, вбиті й постраждалі люди. Свято 9 травня відсилає нас до відчуття братства з російським народом, з яким ми перемогли у тій війні. Натомість реалії змушують нас ламати власну пам’ять від усвідомлення того, той самий брат, можливо, саме у ці хвилини чекає наказу атакувати твою землю. При цьому агресор з усіх пропагандистських каналів верещить, що українці «фашисти». Хоч святих винось: у новинах, історичних програмах, шоу, тупих фільмах «на тему Великої Вітчиз-

~~Російські козачки в роки Другої світової тісно співпрацювали з фашистами. няної» на нас виливаються все нові й нові звинувачення у співпраці з Гітлером. Дістається всім країнам, що вирвалися з обіймів «старшого брата Каїна». Литовці, латиші, естонці – «кляті лісові брати», українці – «бендьорівці» тощо. А чого це ти так волаєш «дєржі!», га? Про РОА – Російську Визвольну Армію генерала Власова знають усі. Армію! Світові уже вуха заклало від прокльонів на адресу дивізії СС «Галичина». А що у «брата»? Незворушна історія нам підкаже. Ось тільки есесівські російські частини: добровольчий полк СС «Варяг», 1-ша російська національна бригада СС «Дружина», 15-й козачий кавалерійський корпус СС, 29-та гренадерська дивізія

СС «РОНА» (1-ша російська), 30-та гренадерська дивізія СС (2-га російська), 36-та гренадерська дивізія СС «Дірлевангер». Це ще не все. Сусіди люблять хизуватися своїми «ряженими» козаками, он, і в Криму вони відіграли свою есесівську роль. Що ж, досвід є, про який говорить бойовий шлях 15-го Козачого російського корпусу СС (3 дивізії, 16 полків), 29-та Російська бригада СС (6 полків), 30-та Російська бригада СС першого формування 1944 року (5 полків). А бригади Головного управління імперської безпеки СС (РСХА)? 1-ша Російська національна бригада СС «Дружина» (3 полки, 12 батальйонів), 1-ша Гвардійська бригада

РОА «Зондеркоманда 113» СД (1 батальйон, 2 роти), бригада СС «Центру антибільшовицької боротьби» — ЦАББ (3 батальйони), Розвідувальнодиверсійне з’єднання Головної команди «Росія – Центр» зондерштабу «Цепелін» РСХА — СС (4 загони спецназу). Повторюємо, це – лише російські есесівці. Якщо почати люструвати російські підрозділи Вермахту – тут місця не вистачить. Ось лише поверхнево: Збройні сили Конгресу визволення народів Росії (КВНР — 1 армія, 4 корпуси, 8 дивізій, 8 бригад), Російська визвольна армія КВНР (3 дивізії, 2 бригади), Російська визвольна армія Вермахту (12 охоронних корпусів, 13 дивізій, 30 бригад), Російська визвольна народна армія (5 полків, 18 батальйонів), Російська національна народна армія (3 полки, 12 батальйонів), Російська національна армія (2 полки, 12 батальйонів). Воював проти своїх Авіаційний корпус КВНР, 532-й, 539-й, 582-й, 583-й, 584-й охоронні корпуси Вермахту, 590-й, 580-й охоронні козачі корпуси, Російський легіон «Білий Хрест» (4 батальйони). А Особлива дивізія «Росія» Абверу генерала Смисловського (1 полк, 12 батальйонів), бригада «Граукопф» генерала Іванова (1 полк, 5 батальйонів), а 442-га, 136-та, 210-та дивізії особливого призначення? Тут що ще треба обов’язково взяти до уваги. Звинувачуючи усіх навколо в колабораціо-

нізмі, Кремль сором’язливо упускає, що російські частини гнобили Європу не тільки потім, після Перемоги, але й на боці фашистів. Російський охоронний корпус Вермахту в Сербії, Російська «Народна варта» тилового району групи армій «Центр», Російськохорватський 15-й гірськострілецький корпус особливого призначення тощо. Педантичні німці підрахували: станом на 1943 рік загальна кількість російських військ, що воювали на боці Третього Рейху, становила 800 тис. чоловік. Якщо ж врахувати, що солдати гинули в боях і у військові частини постійно прямувало поповнення, то до цих 800 тис. можна сміливо додати ще тисяч 200—300 росіян. Більше мільйона! Ось факт: коли в 1943 році Гітлер зажадав прибрати всіх росіян з Східного фронту і перевести їх на Західний, генерали схопилися за голову — це було неможливо, тому що кожен п’ятий (!) вояка на Східному фронті був тоді росіянином! Ось і виходить, що ті, хто сьогодні так старанно паплюжить сусідів за «співпрацю з фашистами», використовують нині методи фашистів для позбавлення все тих же народів їх незалежності, посталої після розпаду в 1991-му радянської імперії. Чи не пора вже усім миром стулити злодієві пельку і надавати по руках – як у 1945-му? Юрій САНДУЛ.

14 АКЦЕНТИ

№№ 47—48 (4218—4219)

3 травня 2014 року

НЗ

TT ЛАСКАВО ПРОСИМО!

САКУРА ВІДЦВІЛА, АЛЕ ПОДИВУВАТИ В ТРАВНІ ЗАКАРПАТТЯ ЩЕ МАЄ ЧИМ

П

очалися травневі свята, а з ними — і вихідні. Закарпаття за традицією очікує туристичний бум. Тим паче, що нині серед гостей краю будуть і ті, хто в цей час їхав у Крим, кажуть фахівці. Як свідчить статистика, торік у період з 29 квітня по 3 травня тільки в одному Криму відпочило понад 100 тисяч туристів (за підрахунками Міністерства курортів і туризму Криму).

БОГРАЧ, ТЕРМАЛЬНІ ВОДИ, ЗАМКИ

«Травневі туристи» пов’язували свої відві­ дини Закарпаття завжди з періодом цвітіння сакур. Але ця туристична родзин­ ка цьогоріч відпала, бо відцвіли. Спритники, що­ правда, приїхали раніше, щоб сфотографуватися на тлі цієї екзотики. А тому стався мимоволі переділ турпотоків. Та все ж сакуру побачити ще можна, її уві­ ковічили у фото, які виста­ вили в провулку «Гірчичне зерно». Якщо вас цікавлять «50 відтінків рожевого», тоді вам точно сюди. Але є чимало й інших цікавих заходів і атракцій. Ми склали власний список топ-ідей відпочин­ ку на Закарпатті у розпалі весни. Так-от, 1—2 трав­ ня пройде фест бограчу в Косині Берегівського району, 11 травня — га­ строномічний фестиваль «Берлибаський банош» у Костилівці на Рахівщині, 17—18 травня — фест середньовічної культури «Срібний Татош» у замку Сент-Міклош, що у Чи­ надійові Мукачівського району, та починає цвісти Долина нарцисів, 25 трав­ ня запрошує фестиваль

вина «Угочанська лоза» у Виноградові. До цього слід до­ дати кілька десятків туроб’єктів, які є тради­ ційно привабливим для гостей Закарпаття — му­ зей народної архітектури і побуту в Ужгороді, замок Паланок у Мукачеві, Ужго­ родський, Невицький і Середнянський замки. А ще — дегустаційні зали «Шардоне», дегустацій­ ний зал леквара та соків у селі Ботар Виноградів­ ського району. Екскурсовод і краєзна­ вець Владислав Товтин каже, що вже почали­ ся дзвінки із проханням організувати екскурсії За­к арпаттям. Саме на травневі свята тради­ ційно спостерігається підвищений попит на такі послуги. Програми турів незмінні – замки Ужгоро­ да і Мукачева, Берегово, Синевирське озеро. Але Владислав помітив, що частіше до нас їдуть гості із Західної України.

«ВЕСНУ НА ЗАКАРПАТТІ» ПРОПОНУЮТЬ ТУРОПЕРАТОРИ Заманюють до нас туриста переважно тур­ фірми і туроператори зі

Львова, Києва та Одеси. В цьому переконалися й ми, зателефонувавши в кілька місцевих фірм. Виявилося, що ті орієн­ товані на закордон. А за­ давши пошук у гуглі, зна­ йшли чимало травневих турів саме на Закарпат­ тя, які пропонують наші близькі та далекі сусіди. До прикладу, «Ukrainian tour» пропонує «Весну на Закарпатті» всього за 750 грн. Дводенна поїзд­ ка передбачає екскурсію Ужгородом з відвіданням замку та Закарпатського музею народної архітекту­ ри і побуту, Долини нарци­ сів, екскурсію в Мукачево (замок «Паланок»). Нато­ мість інша пропозиція — «Травневі на Закарпатті» (6 днів, 1590 грн.) пропонує навідатися до водоспаду «Скакало» у селі Чинадійо­ во, відпочити в термальних басейнах» Берегівщини, взяти участь у дегустації закарпатських вин, побу­ вати в Невицькому, Ужго­ родському замках, у На­ ціональному природному парку «Синевир» тощо. Але не тільки організо­ ваними турами цікавить­ ся турист. Його також приваблюють Говерла та Петрос, що на Рахів­ щині. Як розповідає лю­ битель походів Вадим Ципф, саме з травневих свят стартують підйоми на карпатські вершини. До того ж тепер у горах вражаючі аромати...

КВАРТИРУ ШУКАЙ В ІНТЕРНЕТІ Інше питання — де тур ­ исту переночува­

ти? Зателефонували в кілька готелів і почули, що місця ще є. Але по­ радили бронювати за­ здалегідь. Харків’янин Леонід Брагін, який 1—4 травня братиме участь у міжнародному турнірі з петанку «Сакура» в Ужго­ роді, каже, що, шукаючи в інтернеті житло в Ужго­ роді, знайшов небагато пропозицій, які б задо­ вольнили. Тому мешка­ тиме там, де торік, хоча й не дуже до вподоби. А з того, що можна знайти нині в мережі, роблю ви­ сновок, що, до прикладу, добротна квартира в міс­ ті над Ужем обійдеться у 250—400 гривень на добу. Все залежить від району і кількості кімнат. Можна знайти і за 150 грн., але за такі гроші годі мріяти про хороші умови і центр міста. Дедалі частіше туристи шукають готелі поблизу Ужгорода — у Барвін­ ку, Кам’яниці. Щоб біля природи. А ті, хто подо­ рожує краєм, полюбля­ ють приватні садиби. У Пилипці чи Подобовці на Міжгірщині такі можна винаймати за 100—150 грн./доба. Газди ще й пригощатимуть домашні­ ми стравами. Правда, тут більше ходовий зимовий сезон, бо є гірськолижні підйомники. Якщо ви по­ любляєте село, то саме у травні можете стати свід­ ками проводів вівчарів із отарами на полонини (у Дубовому на Тячівщині й Рахові, на Міжгірщині трохи пізніше). Ще один варіант – поселитися у

TT ФУТБОЛ

БОКС. Чемпіон світу за версіями IBF, WBA, WBO і IBO у суперважкій вазі украї­ нець Володимир Кличко відстояв свої ти­ тули в поєдинку проти австралійця Алекса Леапаї. Суперник нашого боксера не ви­ тримав у п’ятому раунді, коли двічі побував у нокдауні, після чого бій був зупинений. РЕЙТИНГ. За рішенням НОК України найкращим спортсменом квітня визнано

ПОТЯГИ І АВТОБУСИ… Останнє, чи не най­ більш актуальне — як дої­ хати до Закарпаття? І хоча на ужгородському заліз­ ничному вокзалі нині не спостерігається людсько­ го перенасичення, проте у столиці справжня квіт­ нево-травнева квиткова лихоманка, яка триває вже кілька тижнів. Знайо­ мі у Києві скаржаться, що важко дістати квитки. Як повідомили у прес-службі «Укрзалізниці», віднедав­ на в напрямку Закарпаття введено додаткові поїзди №207К/207Л Київ–Ужго­ род (відправлятиметься з Києва 29, 30 квітня та 1, 2, 3, 8, 9, 10 травня, з Ужгорода – 30 квітня та 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11 травня); № 537К/537Л Київ – Ужго­

род (відправлятиметься із Києва 30 квітня та 3, 10 травня, із Ужгорода – 1, 4 та 11 травня); № 225О/225Л Харків–Ужго­ род (відправлятиметься із Харкова 30 квітня та 1, 2, 8, 9 травня, з Ужгорода – 2, 3, 4, 10 та 11 травня) та № 519О\505Л Київ– Ужгород (відправляти­ меться з Києва та Львова 1 травня). Пікові дати перевезень пасажирів припадають на період із 29 квітня по 4 травня. Туристи ще можуть скористатися ав­ тобусними маршрутами – з Ужгорода (і у зворот­ ному напрямку) маємо прямі рейси з Луцьком, Києвом, Львовом, ІваноФранківськом та Чер­ нівцями. До прикладу, в Луцьк квиток коштує 172 гривні. Оксана ШТЕФАНЬО.

«КАРПАТИ» ЗНОВУ ВІДЗНАЧИЛИСЯ ВДОМА, ЗДОЛАВШИ «РЕАЛІСТОК»

ВТРИМАТИ НІЧИЮ

TT «НЗ»-ТАБЛО

друзів чи знайомих. Без­ коштовно.

TT ГАНДБОЛ

«ГОВЕРЛА» НЕ ЗМОГЛА Після важкого домашнього протистояння проти «Дніпра» ужгородці в звітному турі грали на виїзді з не менш складним суперником, який б’ється за Лігу Європи – луганською «Зорею». Хоч ужгородці й вирішили своє завдання – збереження прописки в прем’єр-лізі, віддавати луганчанам бажану перемогу не хотіли. Наставник говерлян В’ячеслав Грозний, вважаючи саме луганську команду фаво­ ритом зустрічі, вибудував гру команди від оборони й випустив на поле гравців, які не часто потрапляють до стартового складу. Перша половина зустрічі, гадаю, пройшла за планом В. Грозного: наші хлопці вміло в’язали на власній половині атакувальні дії господарів поля. Проте в другій половині ситуація зміни­ лася – перевага луганчан стала відчутні­ шою, атаки все більш навальними, а голеві нагоди – гострішими. Найбільші проблеми для нашої команди створювали дует на­ падників господарів – бразилієць Даніло та француз Яннік Болі. Але лише за 6 хвилин до завершення двобою бажану перемогу господарям приніс молодий хавбек Руслан Маліновський, удар якого став невідпо­

~~Вибирайте...

~~Сотіріос БАЛАФАС бореться за м’яч з нападником «Зорі» бразильцем ДАНІЛОМ. рним для Д.Бабенка. Тож 0:1 – «Говерла» зазнає третю поспіль поразку. Інші матчі туру завершилися з такими результатами: «Іллічівець» (Маріуполь) – «Севастополь» – 0:0; «Карпати» (Львів) – «Металург» (Запоріжжя) – 2:2; «Металург» (Донецьк) – «Динамо» (Київ) – 2:1; «Металіст» (Харків) – «Дніпро» (Дніпропетровськ) – 2:1; «Ворскла» (Полтава) – «Таврія» (Сімферополь) – 1:1; «Волинь» (Луцьк) – «Чорноморець» (Одеса) – 1:2. Наступний матч «Говерла» проведе в рідних стінах 4 травня, в неділю. Початок о 17.00. Роман СЕНИШИН. борця греко-римського стилю – киянина Жана Беленюка. Його наставники Віталій Киселиця й Олексій Добровольський стали найкращими тренерами другого весняно­ го місяця. 23-річний Жан, який виступає у ваговій категорії до 85 кг, це звання заслу­ жив завдяки своєму блискучому виступу на європейській першості з боротьби. За свою кар’єру він вдруге посів перше місце в чемпіонаті Європи.

У 8-му турі другого кола жіночої Суперліги з гандболу наші «Карпати» в рідних стінах в обох матчах перемогли миколаївський «Реал». Перший поєдинок завершився з рахунком 38:16. Наступного дня закарпатки здолали «реалісток» з результатом – 37:26. У першому матчі найкращим го­ леодором «Карпат» стала Марина Лебедєва з 7-ма м’ячами в активі. А в другий ігровий день найбільше м’ячів у ворота суперниць (5) за­ кинула гравець молодіжної збірної України Ганна Лезінська.

В іншому матчі туру зустрічалися «Галичанка» (Львів) – «Дніпрянка» (Херсон) – 26:19 (перша гра – 25:19). ТУРНІРНА ТАБЛИЦЯ № 1 2 3 4 5 6

Команда «Галичанка» Карпати Дніпрянка Спартак Реал Податковий університет

І О 17 30 17 29 17 21 15 9 19 6 13 3

Наступний тур «Карпати» прове­ дуть на виїзді 9–10 травня, в якому зустрічатимуться з херсонською «Дніпрянкою». Михайло АРДАНИК.

TT ЧЕМПІОНАТ ОБЛАСТІ

РОЗПОЧАВСЯ ФУТБОЛЬНИЙ СЕЗОН У ВИЩІЙ І ПЕРШІЙ ЛІГАХ ЗАКАРПАТТЯ 27 квітня стартував довгоочіку­ ваний чемпіонат області з футболу. У вищій лізі розпочали боротьбу 8 команд, а в першій – 12 (остання по­ ділена на дві зони – західну та східну). Вища ліга: «Севлюш» (Виногра­ дів) – «Оболонь» (Хуст) – 3:0 (юнаки – 1:1); «Середнє» – ФК «Поляна» – 0:1 (3:1); ДЮФК (Мукачево) – «Боржава» (Довге) – 2:1 (3:1); «Карпати» (Воло­ вець) – «Бужора» (Іршава) – 1:0 (1:0). Перша ліга (західна зона): «Ві­ ола” (Худльово) – «Карпати” (Перечин) – 1:0 (юнаки – 1:2); «Дийда” – «Карпа­ ти” (Верхній Коропець) – 3:1 (2:0); «Ба­ ранинці” – «Сокіл” (Кінчеш) – 1:0 (0:8);

«Бийгань” – «Витязь” (Концово) – 1:0 (1:0); «Локомотив” (Чоп) – «Ракоши­ но” – 2:0 (2:0); «Березний” (Великий Березний) – «Сільце” – 2:2 (2:1.). Перша ліга (східна зона): «Го­ верла» (Ясіня) – «Вишково» – 2:1 (юнаки – 3:0); «Старт» (Золотарьово) – «Терново» – 2:2 (1:2); «Вільхівці» –«Ялинка» (В.Бичків) – 2:0 (1:1); «Петрово» (Пийтерфолво) – «Кар­ пати» (Дубове) – 3:1 (2:0); «Карпати» (Рахів) – «Кісва» (Косівська Поляна) – 5:0 (1:0); «Вікторія» (Біла Церква) – «Копаня» (Велика Копаня) – 2:2 (2:1). Семен МИХАЙЛИК.

НЗ

ПАНОРАМА 15

№№ 47—48 (4218—4219) 3 травня 2014 року

TT СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ

СУВЕНІРИ ІЗ… СІНА МУКАЧІВКА ПЕРЕТВОРЮЄ СУХУ ТРАВУ НА СПРАВЖНІ ШЕДЕВРИ

«М

оя покійна мама родом із Міжгірщини, — розповідає 41-річна жителька міста над Латорицею Ірина Бурак, — отож на її, мовити б, малу батьківщину я їздила доволі часто, особливо влітку. Дядькові та тіткам допомагала з роботами на сінокосах. Якось у спеку сіла відпочити в холодок і взяла ворошок сухої трави. Бавлячись, скрутила її, і з цього вийшов ну справжній зайчик, такий кумедний, з довгими вушками. Пізніше почала моделювати й інших різних казкових героїв із сіна. Ось так і стала виготовляти найрізноманітніші сувеніри».

Майстриня стверджує: щоб все вийшло як слід, насамперед сіно треба добре спресувати у необхідну форму. Для цього рівненькі стебла потрібно скласти докупи, змоделювати майбутній виріб, а вже опісля зафіксувати з допомогою прозорої жилки чи нитки. Інколи для того, щоб він добре тримався і не розповзався, пані Ірина склеює масу клеєм. Це і буде основа її виробу, а вже потім потрібно братися за декор. Для цього жінка для казкових героїв та звірів шиє одяг. Ведмедики й зайчики в козацьких штанцях-шароварах та ляльки у сукнях-плахтах виходять дуже привабливими. Як декор широко застосовує також мішковину, тканини, бісер, намистинки. Із природних матеріалів у хід іде кукурудзиння. Багато виробів фарбує для більш привабливого вигляду. «Навчитися виготовляти такі вироби зовсім неважко, нічого складного тут немає, — стверджує майстриня. — А ось людям подобаються такі сувеніри, і вони охоче їх купують, здебільшого для

~~Не віриться що ця краса із... сіна. оберегів. Їх ставлять у помешканнях, автомобілях, на робочих місцях, попередньо посвятивши у церкві. А ще беруть їх як іграшки дітям». Якось до пані Ірини на базарі підійшла жінка й спитала, чи зможе вона виготовити великого ведмедя, ну десь заввишки з метр. Майстрині

й самій стало цікаво, чи впорається з таким замовленням. Повернувшись додому, відразу пішла до стодоли й взялася за роботу, а вже наступного дня телефонувала замовниці, що її талісман готовий. «Той ведмідь вийшов напрочуд привабливим, — веде далі мукачівка. – Я

Роздрібні тарифи для споживачів електричної енергії (без ПДВ)

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

*

І клас ІІ клас напруги напруги

85,00

108,20

85,00

108,20

85,00 85,00 85,00

108,20 108,20 108,20

Плата за перевищення договірної величини потужності згідно Постанови НКРЕ № 784 від 11.06.99 р., грн./кВт

13,26

Для тризонних тарифів диференційованих за періодами часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.):  нічний період (з 24 год до 7 год);  напівпіковий період (з 7 год до 8 год; з 11 год до 20 год; з 23 год до 24 год);  піковий період (з 8 год до 11 год; з 20 год до 23 год) Для двозонних тарифів диференційованих за періодами часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.)*:  нічний період (з 23 год до 7 год);  денний період (з 7 год до 23 год);

0,35 1,02 1,68

0,4 1,5

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коефіцієнт

Роздрібні тарифи розраховані на підставі вихідних даних: 830,02

Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт год Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії - відносні одиниці, ( 1 клас напруги -35 кВ та вище) Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії – відносні одиниці ( ІІ клас напруги – менше 35 кВ )

0,0535 0,1309

Тариф на передачу електричної енергії (І клас напруги 35 – 110 кВ), грн./МВт год

27,85

Тариф на передачу електричної енергії (ІІ клас напруги 0,4 – 10 кВ), грн./МВт год

146,77

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн./МВт год

11,98

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн./МВт год

59,90

Постанова НКРЕ від 13.03.2014 р. № 221 Постанова НКРЕ від 13.03.2014 р.. № 221 Постанова НКРЕ від 27.03.2014 р.№ 324 Постанова НКРЕ від 27.03.2014 р.№ 324 Постанова НКРЕ від 27.03.2014 р.№ 324 Постанова НКРЕ від 27.03.2014 р.№324

Примітка: У зв’язку із набуттям чинності змін до Закону України № 1274-XVI від 03.12.99 р. “Про внесення змін до

Закону України “Про податок на додану вартість”, починаючи з 1 січня 2000 року продаж електроенергії оподатковується податком на додану вартість (ПДВ) за ставкою 20 %.

D:\nz-pm\6\15\energo.DOC

ЗДАМ

1 кімнату в приватному будинку 1—2 дівчатам (Ужгород, район Радванки). Тел.

(0-95) 57-55-755, Катя.

Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

Підготувала Таїсія ГРИСЬ.

(Закінчення. Поч. на 12 стор.).

Згідно з “Умовами та правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом”, ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує споживачів про введення з 01.05.2014 р. роздрібних тарифів на електричну енергію, які розраховані відповідно до Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання в сфері енергетики (НКРЕ) № 47 та затверджені Постановою НКРЕ № 552 від 25.04.2014 року.

Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потужністю 750 кВА і більше (група І), коп./кВт год Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потужністю до 750 кВА (група ІІ), коп./кВт год Електрифікований залізничний транспорт (група V), коп./кВт год Непромислові споживачі (група VII), коп./кВт год Сільськогосподарські споживачі – виробники (група IV), коп./кВт год

Ще маленьким він почав опановувати скрипку під наставництвом свого батька. Семирічним уже покинув рідне місто і поїхав навчатися до Москви: де ж, як не там діяли найкращі заклади для здібних дітей з усього Радянського Союзу! Першу вагому перемогу здобув на Міжнародному юнацькому конкурсі скрипалів ім. П.Чайковського (1992). Отримав премію та став стипендіатом Фонду імені Ю.І.Янкелевича. Продовжив навчання в Лондонському королівському музичному коледжі, а завершив скрипкові студії в Німеччині (Кельн). Одна з найпрестижніших нагород – друга премія Міжнародного конкурсу скрипалів ім. Георга Куленкапфа (Кельн, 1993). Впродовж багатьох років його запрошували солістом до Київської філармонії. Впродовж цілого десятиріччя цей талановитий музикант жив і працював у Південній Кореї, обіймаючи посаду концертмейстера Сеульського симфонічного оркестру. Марко Комонько – так звуть цього блискучого скрипаля, що після тривалого перебування за кордоном вирішив повернутися до рідного Львова.

6 травня Закарпатська обласна філармонія запрошує на концерт камерної музики за його участі та участі солістки Закарпатської обласної філармонії, заслуженої артистки України Етелли Чуприк (фортепіано) і камерного оркестру філармонії (керівник – заслужений артист України В.Юрош). Початок концерту о 18.30.

ПОВІДОМЛЕННЯ

Інформація

ПАТ “Закарпаттяобленерго” про введення з 01. 05. 2014 р. роздрібних тарифів на електричну енергію

1.

навіть не знала, скільки за нього просити, й сказала замовниці, мовляв, скільки дасте. Вона витягнула з гаманця сотню гривень. П’ять років тому це були добрі гроші. Я тоді накупила на всі сто гривень витратних матеріалів. Наступним був великий лев, потім тигр, кінь, пес, котик. Тепер часто мені доводиться виконувати такі замовлення». За малі сувеніри майстриня править від 5 до 20 гривень, залежно від складності виробу та кількості матеріалу, який пішов на його виготовлення. «Влітку повз сіно просто так я пройти не можу, — розповідає далі Ірина Василівна, — обов’язково беру суху траву в руки і включаю свою фантазію. Роблю найрізноманітніші речі дуже швидко. Більше часу витрачаю потім на їх декорування. Та виготовляю все це не заради грошей, а просто дуже люблю цим займатися. Велику насолоду отримую від того, коли бачу, що люди цікавляться моїми виробами, зупиняються і розглядають їх, милуються ними, а потім і купують. Тоді в мене в душі прокидається радість, хочеться сідати за роботу й творити щось нове, ще привабливіше. Від подиву та цікавих поглядів моїх клієнтів у мене прокидається натхнення, і тоді я кидаю всяку роботу й беруся за сувеніри. Ось так». Усі ці привабливі вироби, до речі, потребують спеціального зберігання у сухих місцях. Їх треба тримати і якнайдалі від вогню, бо легкозаймисті, а ще від води – від вологи втрачають форму.

НЕДОРОГО

виготовляємо якісні дерев’яні гойдалки різних форм. Тел.: (096) 664-31-96, (0-50) 26-55-051.

Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Конді Мар’яну Сергіївну як відповідача по цивільній справі за позовом органу опіки та піклування виконавчого комітету Мукачівської міської ради в інтересах дітей Ромадіної М.С., Ромадіна С.С. до Конді М.С., треті особи — Матвеюк О.А., Матвеюк І.В., прокуратура м.Мукачево, про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, яка призначена до розгляду на 9 год. 13 травня 2014 року в приміщенні суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Примич Ганна Юріївна в судове засідання по цивільній справі за позовом Кампов Марії Дмитрівни до Примич Ганни Юріївни та Ужгородського МВ ГУДМС в Закарпатської області про усунення перешкод в користуванні власністю шляхом позбавлення права користування житловим приміщенням та зняття з реєстраційного обліку, яке відбудеться 13 травня 2014 року о 10 год.

30 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Ренську Ларису Миколаївну та Черника Ігоря Васильовича, що 13 травня 2014 року об 11 год. 30 хв. у залі №1 апеляційного суду (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи № 22ц/777/594/14 за апеляційними скаргами Ренської Лариси Миколаївни та Навроцького Володимира В’ячеславовича, який діє в інтересах Марковича Олега Мирославовича, Стадника Володимира

Адміністрація та колектив ДУ «Закарпатський обласний лабораторний центр Держсанепідслужби України» глибоко сумують з приводу тяжкої втрати — передчасної трагічної смерті дезінфектора відділення дезінфектології Тячівської районної філії ДУ «ЗОЛЦ ДСЕС України» ЛЕСЬ-МЕЛЕГАНИЧ Тетяни Володимирівни та висловлюють глибоке співчуття сім’ї, колегам, рідним і близьким покійної.

«СКРИПКА ГРАЄ, СЕРЦЕ КРАЄ...» АБО «З ПОВЕРНЕННЯМ, СКРИПАЛЮ!»

Васильовича, на рішення Ужгородського міськрайонного суду від 14 жовтня 2013 року по справі за позовом Ренської Лариси Миколаївни до Марковича Олега Мирославовича, Стадника Володимира Васильовича, Черника Ігоря Васильовича про визнання правочину недійсним. Суддя Т.Ю.Бисага. Викликається в судове засідання Реплюк Іван Іванович, мешканець м.Хуст, вул. І.Франка, 36а, кв.9, з розгляду цивільної справи за позовом Гідуц Людмили Михайлівни до Реплюка Івана Івановича, третя особа — орган опіки та піклування виконавчого комітету Хустської міської ради, про дозвіл на тимчасові поїздки за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька на 10 год. 30 хв. 13 травня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Іршавський районний суд викликає як відповідача Говрія Михайла Борисовича, мешканця с.Кушниця, вул. Пушкіна, 36 Іршавського району, на 10 год. 13 травня 2014 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Говрія Михайла Борисовича про стягнення заборгованості. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м.Іршава, вул.Шевченка, 23. Явка учасників судового процесу в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І.А.Даруда. Викликається в судове засідання Тегза Василь Федорович, мешканець м.Хуст, вул. Конституції, 3/3, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Родовід Банк» до Тегзи Василя Федоровича про стягнення боргу на 10 год.

13 травня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос.

Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету ДВНЗ УжНУ глибоко сумують з приводу смерті професора, доктора фізико-математичних наук, академіка Академії наук Вищої школи України, заслуженого працівника народної освіти України ХІМІЧА Івана Васильовича і висловлюють сердечні співчуття родині й близьким покійного.

НАЙДОРОЖЧИЙ РЕСТОРАН СВІТУ ВІДКРИЄТЬСЯ НА ІБІЦІ

Рік заснування 1990

Відомий іспанський острів Ібіца скоро стане володарем найдорожчого на планеті ресторану. Ексклюзивний заклад почне роботу 1 червня. Обід на одну персону коштуватиме 1500 євро, або 2075 доларів. Щовечора в ресторані будуть приймати не більше 12 гостей. На них чекає феєричне світлове шоу, музика і навіть летючі тарілки. Шефкухарем стане Пако Ронсеро, що отримав дві зірки найавторитетнішого в світі ресторанного гіда Мішлен. Нагадаємо, раніше були названі найкращі ресторани Іспанії в 2014 році за версією гіда Мішлен. Червоний гід Мішлен — найбільш відомий і впливовий з ресторанних рейтингів на сьогодні, випускається з 1900 року і має тризіркову систему оцінки ресторанів.

ХЕНОМЕЛЕС ЯПОНІКА… У ШИФЕРІ БОТАНІЧНОМУ САДУ УЖНУ ПОТРІБНА ДОПОМОГА

Таку картину нині можна побачити у ботанічному саду УжНУ, що на вулиці Ольбрахта в Ужгороді. Це поблизу оранжереї. Натрапили сюди, коли шукали рожевий кущ айви японської (хеномелес японіка). На наше запитання, звідки ці будівельні відходи і що вони тут роблять, працівниці саду відповіли, що це звезли після ремонтів у корпусах університету. Тут і шифер, і рами, і цегла.

Більше ситуацію прояснив директор ботанічного саду Дмитро Сойма. Він сказав, що це все згодиться. До прикладу, із рам можна витягти скло і використати для оранжереї. Коштів практично нема, тож доводиться використовувати те, що є під рукою. Зараз, зауважує пан Дмитро, найбільш актуальні проблеми: заміна даху оранжереї, де ростуть екзоти, та опалення. Брати оплату за відвідування ботанічного саду не мають права. Зате допомогти саду можемо, кинувши пожертви у скриньку, яка є на території. На зібране, зокрема, вже придбали поливальний шланг і підручні матеріали. Оксана ШТЕФАНЬО. Фото А.НОЖКИ.

АМЕРИКАНСЬКІ ІНЖЕНЕРИ СТВОРИЛИ РЕЧОВИНУ-ХАМЕЛЕОН

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Інженери з Мічигану розробили простий спосіб керування оптичними властивостями кристала, що дозволяє, наприклад, змінювати його колір. Вчені навчилися упорядковувати кристалічну структуру спеціальним чином. Автори запропонували використовувати фотохімічну реакцію в шарах оксидів індію та олова. Ці шари нанесені на нижню частину басейну, який наповнили гасом із розчиненими в ньому частинками латексу.

Хімічна реакція в рідині створює умови для електрофорезу, в результаті чого виникає спрямований рух іонів. Якщо мікрочастинки заряджені позитивно, то вони течуть від освітленої ділянки. Якщо мікрочастинки заряджені негативно, то вони притягуються до освітленої поверхні з індієм і оловом й організовуються там у колоїдну кристалічну решітку, структура якої залежить від частоти світла, яке падає. При виникненні світла колоїдна кристалічна структура розпадається.

Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

УКРАЇНЦІ НА ВЕЛИКДЕНЬ СВЯТИЛИ ПАТРІОТИЧНІ ПИСАНКИ

Соцмережі у Великдень були переповнені фотографіями писанок і крашанок, пофарбованих у патріотичні кольори — синій та жовтий. «Щоб Україна воскресла, треба мати міцні й патріотичні яйця», — написав у «Фейсбуці» в.о. Президента, екс-міністр внутрішніх справ Юрій Луценко і запостив синьо-жовте яйце. Якщо судити зі знімків, українці розфарбовували яйця не лише в синьо-жовте, а ще й малювали на них тризуб, фрази: «Слава Україні!», «Слава нації!», «Ла-ла-ла-лала» (із речівки про Путіна). Крім того, з’явилися малюнки та карикатури, де обіг­ рали великодній звичай розбивати яйця одне об одне. Яйце, що тріснуло, зображують у кольорах георгіївської стрічки (один із символів сепаратистів на Сході та Півдні України) чи голови президента Росії Володимира Путіна.

З ювілеєм!

У ці чудові весняні дні, 5 травня, буде святкувати своє 75-річчя кохана дружина, найкраща в світі ріднесенька матуся, дорога турботлива бабуся Валентина Володимирівна Метелешко з Ужгорода. У цей святковий день ми всі низько вклоняємось перед тобою, бо ти наше сонечко ясне, серце прекрасне, яке зігріває нас у скрутну хвилину, благословляє нас на добрі справи. Ти для нас найдорожча, найкраща, наш надійний друг і порадник. Бажаємо, рідненька, здоров’я багато, Хай щастя і мир залишаються в хаті, Хай горе обходить завжди стороною, А радість приходить і ллється рікою. Хай доля сприяє, щоб жити, радіти І соту весну у Бога просити. Хай Бог милосердний з високого неба Дарує усе, що тобі треба, А Матінка Божа — цариця небесна свята Дарує щасливі і довгі літа. З любов’ю та повагою коханий чоловік Ермін, доньки Людмила та Лариса, онуки Саша, Юля, Настя, Наріне.

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ТзОВ «Експрес Медіа Друк», 81085 Львівська область, Яворівський район, с.Рясна-Руська, вул. Свободи, 5. Тираж 17800. Замовлення № 19123. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 30.04.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

ПОРАДА ПІД РУКУ Якщо молоко пролилося на гарячу плиту, накрийте залите місце мокрою газетою, і запах не пошириться по всьому приміщенню.