Novini 04\02\2017 № 8 (4623)

№ 8 (4623) ТЕМИ НОМЕРА

4 лютого 2017 року

Ціна договірна

КРИЖАНІ ЗАТОРИ, СЕЛЕВИЙ ПОТІК І ПІДТОПЛЕННЯ: РІЗКА ВІДЛИГА НА ЗАКАРПАТТІ СТВОРЮЄ ПРОБЛЕМИ

Спадок-2016: кадровий голод, оновлені дороги, підприємці лаштуються в «тінь»

6 стор.

Щ

е у вівторок прогнози вказували на те, що потепління не має спричинити в області значних проблем, бо ночами очікували на рівні 0 градусів Цельсія. Однак за три дні ситуація дещо помінялася. Підвищення температури та інтенсивні дощі спровокували танення снігу й сходження лавин у високогірних районах Закарпаття. Над ранок п’ятниці в с. Білин на Рахівщині зійшов селевий потік, який перекрив трасу державного значення Мукачево – Рогатин. Тої ж ночі біля Ділового та Розток зійшли три снігові лавини, які частково перекрили дорогу, але рух оперативно відновили. Додав клопотів і льодохід на Тисі – подекуди висота крижин сягала 3 – 4 метрів! А в Броньці на Іршавщині внаслідок підтоплення впали два житлові будинки.

2 cтор.

Як уродженець Свалявщини обшиває еліту Америки включно з президентами

11 стор.

Як лікувати грип та ГРВІ? У баченні Комаровського – у першу чергу йдеться не про ковтання пігулок

15 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 4 ЛЮТОГО – хмарно, вночі дощ, в горах із мокрим снігом та снігом, місцями сильні опади, вдень часом опади. Подекуди туман, слабка ожеледь, налипання мокрого снігу, хуртовини. На дорогах ожеледиця. Вітер південносхідний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5 тепла, у горах подекуди 2 – 4° морозу, вдень 2 – 7° тепла, у горах місцями 0 – 2° морозу.

5 ЛЮТОГО – хмарно, часом опади. Подекуди туман, слабка ожеледь, налипання мокрого снігу, хуртовини. На дорогах ожеледиця. Вітер південно-східний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5° тепла, у горах подекуди 2 – 4° морозу, вдень 1 – 6° тепла, у горах місцями 1 – 3° морозу.

6 ЛЮТОГО – без істотних опадів. Температура повітря вночі 3° тепла – 2° морозу, вдень 2 – 7° тепла.

ПУТІН СПРОБУЄ СТВОРИТИ НОВІ ЗАГРОЗИ СУВЕРЕНІТЕТУ УКРАЇНИ, ВВАЖАЄ ГЛАВА РОСІЙСЬКОГО ФОНДУ Росія намагатиметься випробувати новий світовий порядок, а також створювати нові загрози суверенітету України. Таку думку висловила глава «Free Russia Foundation!» ( «Фонд вільної Росії») Наталія Арно. «Це буде вирішальний рік для крихко збалансованої демократії й суверенітету України. Існує реальна небезпека, що президент Росії Володимир Путін буде перевіряти новий світовий порядок, і думаю, що настав час завершення його поглинання України», – написала Арно в матеріалі «Якщо світ почне закривати очі, Путін скористається рештою України» для американського видання «The Hill».

Як випливає зі статті, Кремль застосовуватиме щодо України тактичну гібридну агресію – поєднання демонстрації військової сили, дезінформації та використання «проплачених місцевих сурогатів із метою реалізації порядку денного Кремля». «Я сподіваюся, що наші друзі в конгресі США, які лояльні до України, не відвернуться від глобального етапу нової ери й будуть продовжувати підтримувати свободу українського народу», – зазначила вона. На думку голови фонду, шляхом військових і невійськових дій, спрямованих на дестабілізацію, керівництво РФ спробує знизити збройний опір України й викликати в громадян сумнів щодо легітимності й

ефективності влади, яку вони обрали. «І поки Захід буде зайнятий своїми внутрішніми питаннями, Путін використовуватиме будь-яку можливість, щоб повернути Україну на орбіту Кремля й переконатися, що вона стає недієздатною державою», – зазначила Наталія Арно. Вона також зауважила, що останнім прикладом кампанії дезінформації керівництва РФ проти України є заяви колишнього нардепа Олександра Онищенка, в яких він звинувачує українську владу в хабарництві. «Ці твердження не доведені. Але підтверджено те, що Онищенко був звинувачений українським національним антикорупційним органом у розкраданні $ 62 млн з держбюджету. Його позбавили

місця в українському парламенті й звинуватили в держзраді. Онищенко втік із України в Лондон, але до цього зробив одну зупинку – в Москві», – підкреслила Арно. На її думку, Путін не зупиниться на Криму й Донбасі, а буде намагатися взяти під контроль Київ. «Великі світові демократії – США, Великобританія й українські друзі в Європі – не повинні ігнорувати кричущий імперіалізм Росії, оскільки вона не зупиниться сама по собі», – вважає глава фонду. Нагадаємо, раніше російський опозиціонер Ілля Яшин назвав Онищенка агентом впливу Кремля. За матеріалом «Лівого берега»

НЕГАЙНО ПРОЙТИ ЩЕПЛЕННЯ ВІД КОРУ ЗАКЛИКАЮТЬ МЕДИКИ – БО В СУСІДНІЙ РУМУНІЇ ЕПІДЕМІЯ За повідомленням румунських масмедіа, у 34 округах цієї країни зафіксовано спалах кору. Кількість недужих внаслідок епідемії перевищила дві з половиною тисячі, 14 людей померли. Зважаючи на те, що Закарпаття межує з деякими округами Румунії, та беручи до уваги високу заразність кору й проблеми з вакцинацією, які були в нас останніми роками, ризик поширення інфекції є досить високим. Через притаманну кору цикличність (пік захворюваності повторюється через кожні 5 – 6 років), ризик його поширення в області зараз особливо високий. Адже останній пік, коли зареєстрували 1835 випадків захворювання, припав на 2012-й. Для порівняння: у 2015-му їх було 36, а торік – лише 2. Основний спосіб профілактики цієї інфекції – активна вакцинація, яку проводять дітям у віці 12 місяців, ревакцинацію – у 6 років. Імунізація проти кору також проводиться раніше не щепленим підліткам віком

15 – 17 років, які не хворіли, та дорослим у віці до 35. У січні в краї залишок вакцини КПК («Пріорікс») становив 11 142 доз. За підсумками 2016-го обсяг профілактичних щеплень проти кору по області виконано на 33%, а план ревакцинації – на 25%. Відтак закарпатські медики звертають увагу батьків, що потрібно обов’язково вакцинувати дітей, тим більше, що препаратів для цього предостатньо.

В обласному Центрі здоров’я нагадують: кір – це надзвичайно заразне гостре вірусне захворювання. В основному недугу підхоплюють нещеплені діти, але підлітки й дорослі, котрі раніше не хворіли та не вакцинувалися, також залишаються надзвичайно сприйнятливими до цієї інфекції, джерелом якої є хвора людина з моменту появи перших симптомів до п’ятого дня від початку висипань. У випадку зараження інкубаційний період становить від 7 до 17 днів. Це повітряно-краплинний вірус, він потрапляє в організм через слизові оболонки верхніх дихальних шляхів і очі. Однак інфекція швидко гине в зовнішньому середовищі, тому приміщення, де перебував пацієнт із кором, досить провітрити, щоб у ньому можна було перебувати без ризику заразитися. Але якщо вже хтось занедужав – обов’язково слід звертатися до медиків, бо самолікування може закінчитися летально.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

TT СИТУАЦІЯ

КРИЖАНІ ЗАТОРИ, СЕЛЕВИЙ ПОТІК І ПІДТОПЛЕННЯ: РІЗКА ВІДЛИГА СТВОРЮЄ ПРОБЛЕМИ

І

нтенсивне потепління далося взнаки не тільки «непрохідними» тротуарами в більшості міст і сіл. З ночі на п’ятницю виникли й масштабніші проблеми: селевий потік, що перекрив дорогу на Рахівщині, снігові лавини й кілометрові крижані затори, а до всього – підтоплення на Іршавщині, яке «завалило» дві хати. В ОДА постійно моніторили ситуацію, пресслужба надсилала все нові повідомлення. Ось те, що ми встигли охопити до моменту здачі газети в друк.

У СЕЛЕВИЙ ПОТІК ПОТРАПИВ ЛЕГКОВИК ІЗ ПАСАЖИРАМИ Підняття температури та інтенсивні дощі спровокували танення снігу і сходження лавин у високогірних районах Закарпаття. Над ранок 3 лютого в с. Білин Рахівського району зійшов селевий потік, який перекрив трасу державного значення Мукачево – Рогатин. «Для розчистки дороги задіяна техніка Ясінянського держлісгоспу, автодорожники та бригада місцевих селян, – поінформував Геннадій Москаль.

– Незважаючи на попередження про неможливість руху, водій одного з легковиків, що стояли на трасі, спробував прорватися через затор і застряг. Силами важкої техніки автомобіль відбуксирували в безпечне місце, водія з па-

сажирами відігріли й напоїли гарячим чаєм. Станом на 8.30 п’ятниці рух автомобілів там відновлено». Тої ж ночі, знов-таки на Рахівщині, біля сіл Ділове та Розтоки зійшли три снігові лавини, які частково перекрили дорогу. На 8.00 снігові затори розчистили, проїзд транспорту забезпечили. Окрім того, на Тисі почався льодохід. В окремих місцях висота крижин сягала 3 – 4 метрів! У межах Рахова відбулося незначне підняття рівня води в річці. Загрози паводка поки не було, рятувальники та водники слідкують за ситуацією.

КРИЖАНИЙ ЗАТОР ЗАВДОВЖКИ ДВА КІЛОМЕТРИ Станом на 11.00 п’ятниці найбільш напружена ситуація

~~Помешкання горян опинилися на краю водяної прірви з льодоходом склалася в долині Білої Тиси на Рахівщині. У селах Видричка, Розтоки та Богдан утворилися кілька льодових нагромаджень із величезною кількістю брил. Затори щогодини збільшуються й загрожують виходом річки з берегів і підтопленню житлових будинків. Поблизу с. Ділове на Тисі такий затор сягнув двох кілометрів завдовжки! Рятувальники направили в район бригади піротехніків для підриву крижаних скупчень і звільнення русел водойм. Із самого ранку 3 лютого піротехніки працювали й на Тячівщині, Іршавщині та Свалявщині, де через льодові затори також виникла загроза виходу річок із берегів. А от у Мукачівському районі ситуацію з переливом р. Визниця в селах Кольчино та Клиновець удалося взяти під контроль. За допомогою гусеничної техніки воду повернули в русло, проїзд автомобілів по місцевих дорогах відновили.

У с. Бронька на Іршавщині теж проблеми: через льодо-

ТРИМАВ ЗА РАДІАТОРАМИ ТА У ВБИРАЛЬНІ

СТОМАТКАБІНЕТ НА ПЕРЕДОВІЙ ХОЧУТЬ ЗРОБИТИ ВОЛОНТЕРИ

Координатор благодійного фонду «Горгани» Володимир Степа звернувся до держслужбовців та працівників органів місцевого самоврядування Тячівщини з проханням допомогти обладнати стоматкабінет. «Можливостей отримати медичну допомогу на сході завжди обмаль,

Загальна сума державного та гарантованого державою боргу України на кінець грудня 2016 року становила 70,97 млрд доларів.

На засіданні Ради безпеки ООН, де обговорювалася ескалація на Донбасі, представники країн Європи закликали Росію припинити озброювати бойовиків і виконувати Мінські угоди.

«ЧОРНУ» КАСУ ПРИКОРДОННИК-ХАБАРНИК

TT ВІДГУКНІТЬСЯ!

Президент Петро Порошенко вважає, що міжнародне співтовариство не достатньо сильно тисне на керівництво Російської Федерації.

Найбільше українців виїжджає працювати в Росію й Польщу – опитування.

TT ПОПАВСЯ

Інспектора відділу «Солотвино» Мукачівського прикордонного загону викрила на хабарництві Служба безпеки України спільно з військпрокуратурою Ужгородського гарнізону та внутрішньою безпекою Держприкордонслужби. Чоловік вимагав півтори тисячі доларів США з місцевого мешканця за спрощення процедури під час пропуску авто з продуктами харчування через кордон. Правоохоронці затри-

«НЗ»-ФАКТИ

Безвізовий режим України з Європейським Союзом почне повноцінно працювати влітку 2017 року.

ЧЕРЕЗ ПІДТОПЛЕННЯ ВПАЛИ ДВА БУДИНКИ ~~Такими стали гірські потоки

НЗ

мали зловмисника на робочому місці під час отримання неправомірної вигоди. Під час обшуку приміщень відділу оперативники вилучили денну «чорну» касу (900 євро, 200 доларів, 16 тисяч гривень та 2100 леїв), приховану за радіаторами службових приміщень та у вбиральні. Як повідомили в УСБУ в Закарпатській області, хабарника затримали, тривають оперативно-слідчі дії зі встановлення всіх причетних до корупційної діяльності.

але вона потрібна як військовим, які відстоюють передові позиції, так і цивільним громадянам», – зазначив медик, який двічі їздив на Донбас як стоматолог-волонтер, пише Tyachiv. com.ua У пересувному стоматкабінеті буде надаватися як терапевтична, так і хірургічна допомога. Обладнати його планують під час чергової волонтерської поїздки у прифронтову зону, запланованої на другу половину лютого. Щоб закупити необхідне устаткування, слід зібрати кошти. Тому В. Степа закликав бажаючих долучитися до цієї благодійної справи. Охочі можуть звертатися до волонтерів БФ «Горгани».

вий затор вийшла з берегів р. Красна й підтопила кілька житлових будинків. Дві хати з саману не витримали напору й обвалилися. «Ще до початку критичного підйому води господарів обох будинків (а це троє дорослих людей) евакуювали на човнах, тому ніхто не постраждав, – повідомляє Геннадій Москаль. – Люди зараз живуть у своїх родичів, є можливість переселити їх у дільничну лікарню села Довге або в інші соціальні об’єкти на території району. Ще кілька будинків на берегах р. Красна підтоплені, але не зруйновані, господарів також евакуювали заздалегідь». Крім приватного житла, за інформацією прес-служби ОДА, в Броньці підтоплений дитячий садок, який довелося тимчасово закрити. Станом на 11.00 п’ятниці вода в річці пішла на спад, загрози нових «плаваючих об’єктів» немає. Створена комісія з представників сільради та райдержадміністрації, яка встановлює й документує завдані стихією збитки. Іван СІДУН

Заступник голови Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ Олександр Хуг закликав припинити вогонь на Донбасі. Європейський Союз надасть Україні 27,2 мільйона євро на підтримку управління міграцією та притулком. Санкції проти Росії, введені через окупацію Криму, збережуться доки РФ не поверне контроль над півостровом Україні, заявила постійний представник США в ООН Ніккі Гейлі.

2 лютого пізно ввечері в Донецьку прогримів потужний вибух. Сильний поштовх відчули в усіх районах міста. Поставки газу на окуповану частину Донецької та Луганської областей здійснюються Україною фактично безкоштовно. Міністерство юстиції оголосило про початок інвестиційного конкурсу з продажу Лук’янівського (Київського) і Львівського слідчих ізоляторів. Генпрокуратура викрила директора департаменту платіжних систем Національного банку України та трьох його спільників під час одержання 25 тисяч доларів хабара. Служба безпеки України затримала на Харківщині бойовика терористичної організації «ДНР».

TT ТЕНДЕНЦІЯ

TT ВАС БАЧАТЬ

НАБЛИЖАЄТЬСЯ ВЕСНА?

ПРОТИ НЕЗАКОННИХ РУБОК

ЯЙЦЯ ДЕШЕВШАЮТЬ: 31 січня на прилавку супермаркета з’явилися яйця ціною 17 грн 90 копійок за 10 штук. Хоча кілька днів тому вони коштували 20 гривень, а ще трохи раніше – 23. Відразу виникло запитання до продавщиці, чи вони свіжі. «Сьогодні доставлені», – повідомила працівниця. «А чому подешевшали?» – цікавлюся. «Так весна наближається, тому кури краще несуться», – каже. І хоч весною, здається, ще не пахне – надворі сніг, мороз і ожеледь, кури відчувають її наближення. Справді, торік лютневі курячі яйця подешевшали на 50%. Так само падала ціна і в 2014-му. Цього року на вартість вплинуло й падіння експорту. Через проблеми з пташиним грипом припинив приймати яйця найбільший партнер – Ірак, у зв’язку з підозрою на сальмонелу відмовився від них Ізраїль. Тим часом на прилавках магазинів появилася велика кількість качиних яєць, які теж неухильно дешевшають. Василь ГОРВАТ м. Виноградів

КА­МЕ­РАМИ –

В Ужгородському лісгоспі встановили камери спостереження, щоб уберегти ліс від крадіжок і попередити незаконну рубку. Наразі закупили 7 відеокамер – 5 у Добронському лісництві та 2 в Анталовецькому. Система спостереження працює досить просто. Від камер, що знаходяться на висоті 5 метрів, сигнал по проводах надходить на пост чергового й на мобільні телефони лісничого та директора. Обладнання придбали за власні кошти лісового господарства. Відеопастки захищені від дощу, вітру й морозу. А знімають вони не тільки вдень, а й уночі, реагуючи на будь-який рух. Якість зйомок дозволяє і номер машини встановити, й лісових вандалів роздивитися. Ще одна перевага цих відеокамер – мобільність. Їх будуть періодично переставляти з місця на місце. У прес-службі Закарпатського ОУЛМГ кажуть: крім боротьби з незаконними рубками, камери допоможуть підтримувати чистоту в лісі й знаходити тих, хто влітку збирає ягоди і гриби там, де це робити заборонено.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

TT ПІДТРИМКА

БЛАГОДІЙНИКИ З НОРВЕГІЇ ПРИВЕЗЛИ «ШВИДКУ» Й ПООБІЦЯЛИ ПОДАЛЬШУ СПІВПРАЦЮ ТЯЧІВЩИНІ

Минулими вихідними на Тячівщину за запрошенням БФ «Дім милосердя» завітали з гуманітарною допомогою – новою маши-

ною «швидкої» – представники «Lions Clubs International» із Норвегії. Як поінформувала прес-служба місцевої РДА, представники організації оглянули заклади охорони здоров’я та пожежні частини району. Голова Тячівської райдержадміністрації Василь Дем’янчук сказав благодійникам: «Дякуємо за все, бо завдяки цій співпраці ми зможемо перебороти проблеми, які спіткали нас зараз, і вийти з ситуації». І справді, Тячівщині поталанило, оскільки норвезькі доброчинці допомагатимуть. «Ми обов’язково підтримуватимемо подальшу співпрацю та надаватимемо чергову допомогу закладам соціальної та медичної сфери району. Побачили на власні очі проблеми й будемо робити все, що в наших силах», – каже директор «Lions Clubs International».

TT ВІТАЄМО!

ВАСИЛЬ ГУСТІ СТАВ ЛАУРЕАТОМ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ПРЕМІЇ ІМЕНІ ПАВЛА ТИЧИНИ Поетична збірка очільника Закарпатської організації Національної спілки письменників України Василя Густі «Світанок у День Анни» удостоєна всеукраїнської премії ім. П. Тичини. В. Густі – лауреат низки літературних премій. Але ця перемога йому, мабуть, дорога особливо. Адже саме Павло Тичина колись підтримав його, тоді ще зовсім юного. Серед сотень інших він виокремив поезію школяра із Закарпаття на одній із нарад початківців у Києві. Добре слово майстра дало молодому літератору крила. Завдяки старшим наставникам, а також своєму шкільному вчителю П. Фединцю, юнак і обрав письменницьку долю. А потім було багато випробувань та розломів. Але автор не зрадив ліриці, саме тій прозорій ліриці, яку сповідували Павло Тичина, Максим Рильский, Микола Бажан. Навіть будучи редактором, Василь Густі опрацював не одну поетичну книжку закарпатських митців. І чи не найтепліші спогади залишив у його житті ще один відомий лірик, Юлій Боршош-Кум’ятський. Збірка Василя Густі сповнена передчуттям нового дня, тому й має таку назву – адже в День Анни – найдовша ніч у році. «Вона неначе завершує кальварію страждань, тривог, відчуття приреченості й дарує почуття Віри й Надії від-

~~В.ГУСТІ з юними талантами родження, продовження життєвої дороги у сяйві Любові», – пише автор. Тож хай ця новина теж додасть світла у нові рядки поета: О, скільки вплелося образ У вінок мого віку терновий! Та звідкись ця днина взялась І полудень цей пречудовий… Мар’яна НЕЙМЕТІ

ТОРІК КРАДІЇВ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ В ОБЛАСТІ та 751 – у юридичному секторі. Найактивніше «грішили» торік проти електриків мешканці Міжгірського та Мукачівського районів (255 та 249 порушень). А серед підприємців і фірм «хитрунів» виявили в усіх районах,

ЩЕ Й ЗАМАХ НА ВБИВСТВО ВБАЧАЄ ПОЛІЦІЯ У СПРАВІ ВАРЦАБИ

Резонансний постріл із гранатомета в будинок колишнього начальника закарпатської міліції, а нині пенсіонера ОВС Василя Варцаби в обласному центрі продовжують розслідувати. За фактом загорання будинку в Ужгороді, що стався внаслідок пострілу з гранатомета, поліція розпочала кримінальне провадження за ч. 2 ст. 194 Кримінального кодексу України (Умисне знищення або пошкодження майна шляхом вибуху). В ході досудового розслідування встановили, що в діях злочинців вбачаються ознаки ще одного кримінального правопорушення. Наразі їм інкримінують ще й замах на вбивство, кажуть у відділі комунікації поліції Закарпатської області.

АЛЕ В ЛЮДЕЙ ПАНІЧНИЙ СТРАХ ПЕРЕД ОБСТЕЖЕННЯМ 4 лютого відзначаємо Всесвітній день боротьби проти раку. Відтак цього тижня відбулася зустріч головного лікаря ЗОКОД професора Андрія Русина з журналістами.

– Більше 20 тисяч наших краян живуть із діагнозом рак, – каже пан Андрій. – Торік ми зареєстрували понад три тисячі таких пацієнтів. Найбільше онкохворих – в Ужгороді. На другому місці – Берегівський район. А низькі показники в Міжгірському та Рахівському районах. У структурі захворюваності чоловічого населення провідні місця займають злоякісні новоутворення легенів – 17,8%, шлунка – 8,4 %, шкіри – 7,9%, передміхурової залози – 6,7%, глотки – 6,6% тощо. У жінок найпоширенішими є онконедуги молочної залози – 19,4%, шкіри – 11,4%, тіла матки – 9,4%, шийки матки – 8,5%, яєчників – 6,5% та інші. На жаль, рак – на другому місці серед прчин смертності пацієнтів. Зі слів Андрія Русина, до 2020 року летальність від нього в нашій області переміститься на першу сходинку. Причина? Несвоєчасне обстеження краян.

У закарпатців панічний страх перед лікарями, констатує обласний онколог. Дуже важко переломити їхню свідомість. Тому відзначив: чим старша людина, тим більше шансів у неї захворіти на онко. І заспокоїв: якщо на ранніх стадіях виявити цю нозологію, то вона – виліковна. Впродовж останніх років на Закарпатті діагностика раку зросла в рази. Нині в онкодиспансері хворий має можливість отримати весь спектр необхідної допомоги. Тут є 250 ліжок (у т. ч. 70 радіологічних). У профільних відділеннях обласної клінічної лікарні, обласному центрі неврології та нейрохірургії, онковідділенні Мукачівської райлікарні, в обласній дитячій лікарні та на базі Тячівської районної лікарні також надають допомогу таким пацієнтам. Маріанна ШУТКО

НОВИЙ РАЛІЙНИЙ СЕЗОН

НАШТРАФУВАЛИ НА 12 МІЛЬЙОНІВ

TT КРИМІНАЛ

РАК – ВИЛІКОВНИЙ

TT АНОНС

TT НІЧОГО СОБІ!

Загалом протягом 2016го працівники ПАТ «Закарпаттяобленерго» виявили майже три тисячі випадків незаконного споживання електроенергії. Відповідно склали 1977 актів про порушення серед населення

TT ДО ДАТИ

та найбільше – у Мукачеві й на Ужгородщині (104 та 99). Відповідно нараховано штрафів на загальну суму 11 млн 804,95 тис. грн, із яких у побуті – понад 8 млн грн, у юридичному секторі – приблизно 3 млн 743 тис. грн, інформує прес-служба відомства.

TT ТРАГЕДІЯ

ЧОЛОВІК ЗАГИНУВ ЧЕРЕЗ НЕДОПАЛОК?

31 січня на «101» надійшло повідомлення про загорання в приватному будинку в селі Тячівські Лази. Рятувальники з Тячева й Тересви приступили до гасіння вогню, що швидко поширювався, однак під час розвідки в одній із кімнат виявили тіло 49-річного власника хати. Пожежу ліквідували, втім у підсумку були знищені вікно та двері будівлі, а також пошкоджене домашнє майно всередині. Та найстрашніше – смерть людини. Правда, не виключено, що загорання виникло через необережність під час паління самого господаря. За словами сусідів, чоловік жив самотньо, полюбляв хильнути зайвого та й закуритися. Селянам неодноразово вже доводилося рятувати його від загибелі у полум’ї. Цього разу, на жаль, поруч нікого не виявилося... В управлінні ДСНС України в Закарпатській області нагадують: паління не лише шкодить вашому здоров’ю, а й може призвести до втрати життя!

РОЗПОЧНЕТЬСЯ НА ЗАКАРПАТТІ ІЗ «ЗИМОВИХ ВЕРШИН» 4-5 лютого у Воловецькому районі в рамках Відкритої першості Закарпатської області та національної серії «Кубок Карпат» з ралі відбудеться перший етап змагань під назвою «Зимові вершини». Участь у заході візьмуть спортсмени провідних клубів України. Наразі заявки подали 12 екіпажів. Серед них – багаторазові переможці етапів чемпіонату України з ралі та інших гоночних серій. Також траса зацікавила іноземних гонщиків, і на сьогодні в стартовому списку двоє спортсменів із Польщі. Змагання проводитимуться в абсолютному, особистому та командному заліках.

Урочисте відкриття першого етапу – 4 лютого о 17.00 у селі Нижні Ворота Воловецького району. Самі ж змагання стартують наступного дня о 10.00 в селі Верб’яж і проходитимуть на старому Верецькому перевалі, на кордоні Львівської та Закарпатської областей. Церемонія нагородження переможців і призерів ралі пройде 5 лютого у Нижніх Воротах. Організаторами виступають управління молоді та спорту ОДА спільно з громадською організацією «Галицький автомобільний клуб» та місцевим осередком Автомобільної федерації України в Закарпатській області.

TT ДОЛУЧАЙТЕСЯ!

МАСОВИМИ ОБІЙМАМИ БУДУТЬ ВСТАНОВЛЮВАТИ РЕКОРД

Кожен охочий в Ужгороді, Харкові та Львові може стати учасником наймасовіших і найміцніших обіймів у історії України. Приходьте 12 лютого о 14.00 на площу Театральну й не забудьте покликати найкращого друга. Разом ви зможете встановити всеукраїнський рекорд із обіймів, який фіксуватиметься Національним реєстром рекордів України. Все, що необхідно, – міцно обійняти когось. Організатор флешмобу – проект телеканалу СТБ «Сюрприз». ТОВ «Закарпатгаз Збут» повідомляє, що з 1 лютого 2017 року встановлено нові ціни на постачання природного газу для непобутових споживачів та бюджетних організацій. Постачання природного газу для суб’єктів господарювання Закарпатської області з 1 лютого 2017 року буде здійснюватися за ціною 10025,44 грн за 1000 куб. м (із ПДВ та врахуванням тарифу на транспортування магістральними трубопроводами). Для бюджетних організацій – 9688,05 грн за 1000 куб. м (із ПДВ та врахуванням тарифу на транспортування магістральними трубопроводами). Адміністрація ТОВ «Закарпатгаз Збут»

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

НЗ

TT ТАКТИКА

TT КОМЕНТАР

ЩОБ ПРИМУСИТИ БОЙОВИКІВ ПРИПИНИТИ ВОГОНЬ У АВДІЇВЦІ

ПОВИННІ ОБ’ЄДНАТИ СВОЇ ЗУСИЛЛЯ ЗАДЛЯ РОЗВИТКУ КРАЮ»

МОСКАЛЬ ЗАКЛИКАЄ ПЕРЕКРИТИ КОМУНІКАЦІЇ НА ОКУПОВАНУ ТЕРИТОРІЮ, Голова Закарпатської ОДА неодноразово застосовував таку тактику, коли очолював Луганщину, і вона завжди діяла на 100 відсотків.

– У 2014 – 2015 роках, коли я очолював Луганську обласну військовоцивільну адміністрацію, наші населені пункти неодноразово опинялися в такій же ситуації, як зараз Авдіївка, – заявляє Геннадій Москаль. – Було й набагато гірше – доводилося на бронетехніці евакуювати дітей чи пацієнтів лікарень прямо під час обстрілів. Ми теж спочатку свято вірили в ОБСЄ, координаційну групу з питань припинення вогню і так далі. Один раз представники ОБСЄ навіть домовилися з бойовиками, що ті пустять на нейтральну територію біля Трьохізбенки наших ремонтників для відновлення перебитого обстрілами газопроводу і ліній електропередач. Взимку 2014-го люди там замерзали без світла й тепла! Але як тільки бригади вийшли до місця пошкоджень, козачки так званого всєвєлікого войска донского відкрили по них вогонь із мінометів і стрілецької зброї. Людей вдалося вивезти тільки завдяки бронетехніці 24-ї бригади з Яворова. Під час інших таких «домовленостей» ремонтники неодноразово потрапляли під вогонь і отримували поранення чи навіть гинули. Тому ми перейшли до іншої тактики. Луганська область (так само, як і Донецька) має спільні комунікації з

~~Геннадій МОСКАЛЬ окупованою територією. І як тільки бойовики перебивали наші ЛЕП, ми у відповідь перекривали воду, газ чи світло в «ЛНР». Через кілька годин їхні переговорники самі виходили на нас і гарантували повне припинення вогню до відновлення комунікацій, і навіть відправляли на нейтральну територію своїх ремонтників. Ми застосовували цю тактику неодноразово, й навіть не турбували з цього приводу вище керівництво держави. Скажу з досвіду, що надії на добру волю бойовиків, Росію, Мінськ чи ОБСЄ – марні. Іншого виходу, ніж перекрити їм комунікації, немає. Поряд Донецьк, і вони дуже швидко відчують, що таке жити без води чи світла. Це найбільш перевірений спосіб, який завжди діє!

TT ТОЧКА ЗОРУ

ПРАВООХОРОНЦЯМ СОРОМНО РОЗПОВІСТИ, ЩО НАСПРАВДІ СТАЛОСЯ В КНЯЖИЧАХ? Голова Закарпатської ОДА розповів виданню «Апостроф» деякі деталі перестрілки в Княжичах 4 грудня минулого року, в результаті якої загинули п’ятеро правоохоронців.

– Про події в Княжичах я знаю не зі слів Авакова й Генпрокуратури, – наголошує Геннадій Москаль. – Думаю, насправді їм просто соромно розповісти, що сталося. Чому злочинцям дали можливість виїхати? Вони поміняли одні машини, інші, а коли їх затримали, то вкрадені гроші кудись пропали. (В ефірі «Інтера» Г. Москаль конкретизував, що пограбували будинок багатої переселенки і там був мільйон готівкою. – Ред.). Чи то по дорозі в поліцію, чи ще десь, але чомусь усі мовчать.

Ну, і другий момент. Коли приїхала держохорона, вони ж забрали алкоголь і все, що було в будинку, а коли приїхала поліція, то один із них зробив постріл у повітря, щоб попередити своїх. У тому, що я говорю, 99% правди, може, просто якісь нюанси упустив. Потім уже почалася безладна стрілянина, яка й призвела до жертв. Ну, хто це вам скаже, хто зізнається, що ми дійшли до такого? Гроші втратили, співробітники загинули, грабіжників упустили. Їх уже взяли, коли розгорівся скандал. Ніхто не хоче зізнатися, як воно було насправді. Я відразу сказав, що не могла ця стрілянина початися з нічого. Моя думка, що тих, кого затримали, просто прикривали, і ніхто не збирався їх заарештовувати…

В останні місяці минулого року в облраді була створена робоча група з вивчення питання про внесення змін до Закону України «Про спеціальну економічну зону «Закарпаття». Фахівці всесторонньо вивчають питання. Їхні висновки й рекомендації винесуть на одне з наступних пленарних засідань сесії. Кореспондент «Урядового кур’єру» Василь Бедзір звернувся до голови облради Михайла Рівіса з проханням прокоментувати перспективи розгляду змін до згаданого ЗУ. «Виникла унікальна ситуація: згідно з міжнародними угодами, меморандумом із МВФ, ми не можемо приймати жоден закон, який буде надавати тій чи іншій території преференції. Але ЗУ «Про спеціальну економічну зону «Закарпаття» є чинним, і коли депутати облради подавали пропозицію про внесення змін до нього, то виходили саме з цього. Сьогодні вже дійшло до абсурду: підприємства, які зареєстровані в СЕЗ, не можуть створювати філій у нашій області. Наприклад, у цю проблему вперлося «Ядзакі», оскільки воно зареєстроване в спеціальній економічній зоні. Діючий закон цю можливість відкидає», – сказав Михайло Рівіс. За його словами, шляхом внесення змін слід усунути обмеження, згідно з яким підприємства не мають права розширюватися за територіальні межі зони. Коли були пільги (Відмінені в 2010-му. – Ред.), ця вимога виглядала логічною, бо пов’язувалася зі специфікою митного контролю: не допускалося

~~Михайло РІВІС зникнення товарів під час їхнього переміщення зі складу на склад. Але зараз це обмеження виглядає недоречним і непотрібним. «Втім, ми ставимо перед собою завдання добитися відновлення пільг. Чому на це б’ємо? Бо коли був прийнятий закон, він гарантував інвесторам 10 років стабільних правил ведення бізнесу на території СЕЗ «Закарпаття». З примхи Юлії Володимирівни цей закон покромсали й у такому вигляді він зараз працює», – додав голова облради. Він відзначив злагоджену роботу над вирішенням цього питання частини депутатів від Закарпаття у Верховній Раді. Поки що є група з п’ятьох нардепів, які спільно лобіюють інтереси нашого краю в парламенті. «Всі депутати, а їх, закарпатців за походженням, є аж 20, повинні об’єднати свої зусилля. Тоді можна собі уявити, які би ми мали додаткові можливості для розвитку Закарпаття», – каже Михайло Рівіс.

TT ПІДТРИМКА

У ЦЕНТР ДИТЯЧОГО ВІДПОЧИНКУ «АРНІКА» ЗАПРОШУЮТЬ ШКОЛЯРІВ ІЗ АВДІЇВКИ Філія Закарпатського обласного еколого-натуралістичного центру учнівської молоді «Арніка» в Нижніх Воротах (Воловецький район) готова в будь-який момент прийняти школярів із Авдіївки на відпочинок і навчання. Голова нашої ОДА Геннадій Москаль уже направив відповідного листа керівнику Донецької обласної військово-цивільної адміністрації Павлу Жебрівському.

– У дитячому комплексі, який ми відкрили в грудні минулого року, на Різдво вже відпочивали школярі з Луганської області, – зазначає Г. Москаль. – Дітям настільки сподобалося Закарпаття, що вони не хотіли

~~Однолітків зі cходу радо привітають юні краяни повертатися. А зараз запрошуємо школярів із Авдіївки, яким забезпечимо й відпочинок із екскурсіями по області, й на-

вчання в місцевих школах. Учні зможуть бути в нас до повного відновлення життєдіяльності Авдіївки.

TT ВЖЕ СКОРО

«СТАНКОВИЧ-ФЕСТ» СТАРТУЄ НА СВАЛЯВЩИНІ, А ГАЛА-КОНЦЕРТ БУДЕ В АТРІУМІ ОДА

TT ОПЕРАТИВНО

ШЛЮБ ЗА ДОБУ: СЬОГОДНІ НОВОЮ ПОСЛУГОЮ СКОРИСТАЄТЬСЯ ПЕРША ПАРА 4 лютого в Ужгороді зареєструють одруження першої пари в рамках проекту «Шлюб за добу». Церемонія відбудеться в приміщенні Закарпатської обласної філармонії (площа Театральна). Початок – о 13.00. Головне теруправління юстиції краю завершило організаційні заходи для втілення в обласному центрі згаданого пілотного проекту. Зокрема визначено місця, де проводитимуть державну

Михайло РІВІС: «ДВАДЦЯТЬ НАРДЕПІВ ВІД ЗАКАРПАТТЯ

реєстрацію шлюбу в його рамках. Це Закарпатський музей народної архітектури та побуту, академічний обласний театр ляльок та облфілармонія. За інформацією пресслужби ОДА, пілотний проект Міністерства юстиції України «Шлюб за добу», крім Ужгорода, функціонує в Києві та ще 18-ти містах нашої держави. Як свідчать статистичні дані, нова послуга користується популярністю.

Підтримати творчо обдаровану молодь, виявити таланти та відкрити нових зірок покликаний новий мистецький турнір, який започатковують на Закарпатті. Йдеться про перший Міжнародний конкурс-фестиваль «Stankovych fest», що відбудеться з 9 по 12 лютого на базі двох санаторіїв на Свалявщині – малій батьківщині нашого земляка, всесвітньо відомого композитора Євгена Станковича. Про творчий задум, а також підготовку та проведення цього заходу, який планують зробити щорічним, організатори розповіли під час брифінгу в прес-центрі ОДА. Учасники змагатимуться у чотирьох ві-

кових категоріях (від 5 до 25 років) у номінаціях музичне, хореографічне та образотворче мистецтво. У конкурсах виступатимуть індивідуальні виконавці, ансамблі та великі колективи. «Номінація «юний композитор» – родзинка нашого конкурсу, – каже член журі фестивалю, керівник заслуженого академічного Закарпатського народного хору Наталія Петій-Потапчук. – Загалом ми отримали заявки на участь у конкурсі з усіх областей України, а також з-за кордону – Угорщини та Словаччини». Оцінюватиме виступи міжнародне журі, в складі якого відомі діячі культури світового рівня. Серед них – Етелла Чуприк, Володимир Микита, Михайло Чембержі, Олександр Олійник,

Лілія Сандулеса, Віктор Плоскіна. Головуватиме ж там сам Євген Станкович. Для гостей фестивалю передбачена насичена культурна програма та змістовне дозвілля. Зокрема наприкінці кожного конкурсного дня члени журі проводитимуть майстер-класи для учасників змагань. До речі, призовий фонд фесту становить 30 тисяч гривень. Спеціальні призи підготовані й від журі та окремо від Євгена Станковича. Відкриє конкурс концерт членів журі 9 лютого в санаторії «Квітка Полонини», того ж дня розпочнуться прослуховування. А от урочисте нагородження та гала-концерт переможців відбудеться 12 лютого в атріумі будівлі Закарпатської ОДА.

НЗ

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT Є РЕЗУЛЬТАТ

TT ЗАСЛУЖИЛИ

І НА ЗАКАРПАТТІ ПОЧАВСЯ ПІДЙОМ ЛІСОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ

ВІДЗНАЧИЛО КЕРІВНИЦТВО ОБЛРАДИ

ЛІС НЕ ВИВОЗИТЬСЯ – Через Закарпаття за кордон із травня минулого року не пройшов жоден вагон із лісом. Навіть коли намагалися вивезти його під якоюсь іншою товарною класифікацією, як дрова. Це голова ОДА Геннадій Москаль підкреслив у інтерв’ю виданню «Апостроф»: «Ми зробили спеціальну експертизу, яка показала, що дрова мають підходити тільки для спалювання в печі, в камінах, і не більше. А їх возили для виробництва паперової продукції, целюлози, тобто для того, що за законодавством України заборонено до вивезення…» На прохання «Апострофа» прокоментувати заяву віцепрем’єр-міністра Іванни Климпуш-Цинцадзе про те, що вирубка лісів триває, Геннадій Москаль відповів: «Державне агентство

лісових ресурсів подало проти Закарпатської ОДА 39 позовів за те, що ми затримали ліс на кордоні. Так нехай пані Климпуш викличе Христину Юшкевич (голова Держагентства лісових ресурсів) і та розповість, як Держ­агенція судиться з облдержадміністрацією, яка заборонила вивозити ліс під виглядом дров… А чого ж ви не говорите, що пані Климпуш агітує за те, аби Україна дозволила вивезення кругляка в Європу? Де ж її совість? Між іншим, через те, що ліс не вивозиться, почався підйом лісової промисловості Закарпаття. Кількість підприємств, які зайнялися глибинною переробкою деревини, збільшилася в деяких районах від шести до восьми разів. Хоча в нас бракує деревини для внутрішніх потреб, незважаючи на те, що 54% території Закарпаття – це ліси».

TT СИТУАЦІЯ

ЧЕРЕЗ ВІДЛИГУ НА РІЧКАХ ОЧІКУЄТЬСЯ ЛЬОДОХІД

ТРЬОХ АКТИВНИХ ВОЛОНТЕРІВ Почесні грамоти обласної ради волонтерам краю цього вівторка вручив очільник облради Михайло Рівіс. У заході також взяли участь його перший заступник Йосип Борто та мобілізований «атошник» Олександр Дунець. Подання про заохочення надійшло від командування військової частини, а М. Рівіс видав відповідне розпорядження. Відтак за активну громадянську діяльність, патріотизм і вагомий внесок у підвищення рівня боєздатності ВЧ ПП В4673 почесні грамоти отримали троє закарпатців: Юлія Величко, Олег Височан та Андріана Камінна. Як інформує прес-служба облради, Юлія Величко з вересня 2014-го проводила навчальні тренінги з надання першої меддопомоги в Мукачеві, консультувала військовослужбовців. У серпні 2015го як психолог-волонтер від ГО «Українська асоціація фахівців із подолання наслідків психотравмуючих подій» працювала в Станиці Луганській. Олег Височан брав участь у АТО в складі бригади, пройшов

~~Фото на згадку після урочистого моменту Дебальцево, оборону Станиці Луганської. По завершенню служби на засадах волонтерства взявся допомагати підрозділам бригади. Завдяки йому провели ремонт техніки, надано комплектуючі до ОВТ, необхідні медичні препарати, засоби зв’язку, спеціальне зимове взуття та форму. Андріана Камінна з вересня 2014 року активно працювала волонтером у шпиталі м. Мукачево, надавала допомогу пораненим військовослуж-

TT Є ІДЕЯ

ВІДПРАВИТИ В ЗАМЕРЗАЮЧУ АВДІЇВКУ ВАГОНИ З ЗАСТРЯГЛИМИ В НАС «ЕКСПОРТНИМИ ДРОВАМИ» ПРОПОНУЄ МОСКАЛЬ ~~Маленький Уж може стати бурхливим На Закарпатті очікується відлига, на річках краю – льодохід, водночас паводка в найближчі десять днів спеціалісти не передбачають. Про це йшлося в Закарпатській ОДА під час вівторкового засідання енергетичного штабу під головуванням директора департаменту житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури Едуарда Маляра. За прогнозом синоптиків, до 6 лютого по області температура повітря вдень триматиметься на рівні 6 – 8-ми градусів тепла. Крім того, в краї 1 – 4 лютого пройшов сніг, мокрий сніг та дощ. Відтак на річках, починаючи з п’ятниці

й до наступного понеділка, відбудеться підвищення рівнів води до 1,5 метра. На окремих ділянках, переважно на низовині, – льодохід. Водночас температура повітря вночі буде нижче нуля, що завадить різкому руйнуванню льодового покрову. Під час засідання вирішено слідкувати за гідрологічною ситуацією та при необхідності залучати ДСНС до підривних робіт, аби уникнути крижаних заторів та підвищення рівнів води, інформує прес-служба ОДА. Такою ситуація прогнозувалася у вівторок під час наради. Як вона змінилася за 3 дні – читайте на стор. 1, 2.

падках навіть ділова деревина, яка заборонена для експорту. Зараз склади Закарпаття забиті зупиненими «дровами», усього їх назбиралося близько двохсот залізничних вагонів! Я знаю, як зараз мешканцям Авдіївки, які серед зими залишилися без опалення, – аналогічна ситуація в нас була взимку 2014 року в Трьохізбенці Новоайдарського району (Луганська область). Тоді бойовики своїми обстрілами перебили газопровід і лінії електропередач, а потім не допускали до місця пошкоджень ремонтників. Щоб не замерзнути, місцеві селяни змушені були вирубувати сади й розбирати на дрова розбомблені будинки. Тому пропоную негайно відправити в Авдіївку із Закарпаття деревину, яка не арештована судом і не є речдоком у кримінальних провадженнях. Такими речами мають займатися якраз державні структури, а не волонтери. Частину лісу при цьому можна віддати на передову нашим військовим для будівництва укріплень і обі­гріву», – йдеться в зверненні, розміщеному на офіційному сайті Г. Москаля.

TT ДО ТЕМИ ~~«Дрова» слід відправити на схід Геннадій Москаль звернувся до прем’єрміністра України Володимира Гройсмана з проханням дати термінове доручення Державному агентству лісових ресурсів відправити з Закарпаття в замерзаючу Авдіївку близько двохсот вагонів із лісом. «Протягом минулого року держлісгоспи з усієї України під виглядом дров намагалися вивезти в Євросоюз масу деревини, яку ми зупинили на кордоні, – наголошує голова ОДА. – Експерти встановили, що це технологічна, а в багатьох ви-

Закарпатська ОДА спільно з волонтерами відправить гуманітарну допомогу мешканцям Авдіївки. В Ужгороді пункт збору, який відкрили волонтери, діє за адресою: вул. Гойди, 8, кабінет 304, з 10.00 до 16.00. В інший час допомогу можна залишити у вахтерів на прохідній. Першочергово потрібні рукавиці, шапки, шалики, теплі светри, шкарпетки та ковдри. Також необхідні свічки, сірники, сушені зелень, фрукти та консерви. Пункт збору гуманітарної допомоги мешканцям Авдіївки діятиме до понеділка, 6 лютого, включно. Після цього все відправлять автотранспортом у Донецьку область.

TT НА СЕСІЮ

РОЗРОБЛЕНИЙ ПОРЯДОК КОМПЕНСАЦІЇ ДЛЯ СУБ’ЄКТІВ МАЛОГО ТА СЕРЕДНЬОГО ПІДПРИЄМНИЦТВА, ЯКІ ЗАЛУЧИЛИ КРЕДИТИ ДЛЯ ІНВЕСТИЦІЙНИХ ПРОЕКТІВ На розгляд депутатів обл­ ради вноситься проект рішення «Про Порядок часткового відшкодування з обласного бюджету відсоткових ставок за кредитами, залученими суб’єктами малого і середнього підприємництва для реалізації інвестиційних проектів». Проект розробив департамент економічного розвитку й торгівлі ОДА. Компенсація надається на конкурсній основі, право на її одержання мають позичальники без простроченої заборгованості з виплати зарп-

лати, а також без заборгованості перед державним і місцевими бюджетами та внесків до фондів загальнообов’язкового держсоцстрахування; котрі забезпечують співфінансування інвестиційного проекту за рахунок власних коштів у розмірі не менше 20% його вартості; розробили та реалізують інвестиційні проекти, умовами яких передбачається модернізація, оновлення та придбання основних фондів для розширення та збільшення обсягів виробництва товарів (надання послуг), впровадження енер-

бовцям. У серпні 2015-го як помічник психолога від ГО працювала в Станиці Луганській. Михайло Рівіс щиро подякував волонтерам за їхню безкорисливу нелегку працю, чуйність і співпереживання та побажав міцного здоров’я, щастя й Божого захисту на кожному кроці. «Нехай мир запанує на нашій рідній землі, щоб ми разом у спокої й злагоді спрямовували свої зусилля на її розквіт», – додав Йосип Борто.

гозберігаючих та екологічних технологій, виробництво товарів експортного спрямування та імпортозамінних, реалізація пріоритетних напрямів соціально-економічного розвитку області тощо. Інвестиційні проекти не можуть бути направлені на виробництво зброї, алкогольних напоїв та тютюнових виробів, оптову та роздрібну торгівлю, обмін валюти, надання в оренду нерухомого майна. Позичальники, які отримують фінансову підтримку за іншими бюджетними про-

грамами та за рахунок коштів проектів міжнародних фінорганізацій; визнані банкрутами або стосовно яких порушено справу про банкрутство; перебувають у стадії ліквідації; подали недостовірну інформацію щодо інвестпроекту або свого фінансового стану, не мають права на одержання часткового відшкодування з обласного бюджету відсоткових ставок за кредитами, залученими в банківських установах. Проведення конкурсу та вирішення інших питань щодо компенсації здійснюється кон-

курсною комісією, склад якої затверджується спільним розпорядженням голів ОДА та обл­ ради і складається з однакової кількості їх представників. До роботи залучаються представники профільної комісії облради з питань розвитку бізнесу, виробничої інфраструктури, банківської діяльності та інвестицій. Компенсація надається в розмірі облікової ставки Нацбанку України, що діяла на дату укладання кредитного договору. У разі залучення кредитів у іноземній валюті сума часткового відшкодування відсоткової ставки визначається, виходячи з офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого НБУ на момент укладання кредитного договору, інформує прес-служба облради.

6 ПО ДІЛУ

№8 (4623)

4 лютого 2017 року

TT АНАЛІЗ

СПАДОК-2016 КАДРОВИЙ ГОЛОД, ОНОВЛЕНІ ДОРОГИ, ПІДПРИЄМЦІ ЛАШТУЮТЬСЯ В «ТІНЬ»

У

наш багатий на несподіванки час мимоволі стаєш філософом, згадуючи відому притчу про замерзлого горобця, відігрітого коров’ячим пляцком, котрого зжер кіт. Факти та несподіванки минулого року виглядають чи то як досягнення, чи то як увертюра до драми 2017-го.

Що ж було? Трудова міграція за кордон, «природне» скорочення персоналу в державних установах, битва з лісовою мафією (принаймні на Закарпатті), масове будівництво й ремонт доріг, відкриття соціальних об’єктів, зростання заробітних плат на підприємствах із давальницькою сировиною, різке скорочення кількості ФОПів, зростання різниці між цінами на промислові товари й сільгосппродукцією.

ДЕФОЛТ, ПЕСЕЦЬ, СОЦІАЛЬНИЙ ВИБУХ: НАЙГІРШІ ОЧІКУВАННЯ НЕ ВИПРАВДАЛИСЯ Щось втішає, щось не дуже, хоча починалося все однозначно апокаліптичними «вангуваннями» й обіцянками приходу «заполярного пухнастого звірка», песця тобто. Минулий рік, за прогнозами деяких аналітиків (особливо проросійських маргіналів), мав завершитися летальними наслідками. РІА «Новини», майже цитата: «Економіку України в 2016-му не чекає нічого доброго… Ми вступаємо в новий рік у стані державного дефолту, з величезним зовнішнім боргом і перспективою втрати всіх ринків збуту продукції… Глибина падіння української економіки вражає... Результати «гібридної війни» з Росією можуть забезпечити кінець української економіки… З першого січня Росія вводить ембарго на українські товари. Втрати призведуть до тотального скорочення експорту й недоотримання валютних надходжень на 20 мільярдів доларів... Це призведе до зупинки більшості українських підприємств, а відмова від російського газу – до соціального вибуху…» Таким прогнозувався рік, який ми недавно завершили. Зрозуміло, що проблем було

~~Найпрацьовитіші й амбітні з України їдуть й є вдосталь, але «заполярний пухнастий звірок», схоже, затримався на території РФ. Українське суспільство не надто переживало, що ми більше не залежимо від «дешевого» російського газу. Втрати від російського ембарго таки були – на 1 млрд доларів (а не 20 мільярдів, як прогнозували вищезгадувані експерти). Але українці навряд чи «оцінили» це, скоріше, відчули психологічне полегшення від болючої, але важливої диверсифікації російського економічного фактора. Серед неоднозначних втрат – недоотримання коштів за деревину, яку мали продати за кордон як тверде паливо. Мільярди гривень не одержали контрабандисти, підприємства-лісозаготівельники, експортери, бюджет. Зате розвивається потрохи глибока переробка деревини у нас, а це – нові робочі місця й податки. Але найважливіше те, що ініційована закарпатським «губернатором» Геннадієм Москалем боротьба з контрабандою спонукала Верховну Раду до ефективного реформування

всього лісового господарства й контролю над вивезенням деревини. І це доведеться зробити невідкладно, оскільки зараз доля лісу перебуває під нищівним тиском вітчизняних лісокористувачів та європейських замовників. Таки діалектику вчимо не за Гегелем.

ФІНАНСУВАННЯ ДОРІГ. БАГАТО ГРОШЕЙ – БАГАТО… ПРОБЛЕМ На перший погляд, успіхи в ремонті та будівництві доріг однозначні. Наприклад, торік тільки у Виноградівському районі на них спрямували 60 мільйонів гривень. Гроші на ремонт шляхів сипалися, як із мішка. За рік 30 мільйонів витрачено на суцільне асфальтовове покриття й решту – на ямковий ремонт. Але, виявляється, великі гроші на ремонт доріг – це й додаткові проблеми. За словами голови Виноградівської РДА Михайла Русанюка, не було такої сесії райради, коли б не ділити для району по 2-3 мільйони додаткових гривень, але не раз озвучувалася думка про брак потужностей і виконавців, за

якими сільради стоять буквально в черзі. Якщо говорити про загальноукраїнський масштаб, то виділені на ремонт кошти за 10 місяців були освоєні лише на 66 відсот­ків. На Закарпатті ж ситуація в цьому плані хороша. Але якщо говорити про Виноградівський район, то тут не залишилося жодного діючого спеціалізованого підприємства. КП «Агрошляхбуд» паралізоване внаслідок рейдерської війни, колишній «Райшляхбуд» став підрозділом іршавського підприємства. Необхідну ліцензію має ПАТ «Виноградівська ПМК-78». Та, за словами голови РДА, на великі обсяги ремонту довелося запрошувати київське підприємство з відповідною технікою. Зрозуміло, що фразу «гроші сипалися, як із мішка» слід розуміти метафорично. Для того, щоб ці мільйони надійшли з Фонду регіонального розвитку та інших джерел, доводиться справді попрацювати. Зокрема спеціалістам відділу економіки РДА слід щоразу готувати всю документацію. До речі, за це вони одержують зарплату на рівні мінімальної. Не дивно, що працівники практично всіх бюджетних установ мовчки звільняються, шукаючи собі роботу або за кордоном, або в приватних структурах. Залишаються тільки люди передпенсійного віку або ті, в кого батьки чи чоловік/дружина забезпечують сім’ю. Якщо колись нарікали на роздуті штати в «білому домі», то зараз такого не почуєш. Утім проблема дефіциту кадрів виникла не лише на державних роботах.

НЕРІВНА БОРОТЬБА ЗА КАДРИ Час від часу я поповнюю телефон у офісі одного з мобільних операторів, де працює молодий надзвичайно уважний хлопчина. Він із готовністю відповідає на всі запитання, сам поспішає до терміналу поповнити телефон, дає поради. Чесно кажучи, такого щирого ставлення (не просто обов’язкової ввічливості) до клієнта я ще не зустрічав. Проте недавно він повідомив, що звільняється. Але наступного разу я зустрів його на тому ж місці – таки залишився. Роботодавці, здається, теж не сліпі – працівник справді вартий того, щоб його не відпустити. Йому підвищили зарплату, змі-

НЗ

нили графік на більш зручний. З’явилося більше часу для ремонту «мобільників». Відтак загалом юнак може заробляти 8 тисяч гривень на місяць. Такі ось переваги кризового періоду – починається нерівна боротьба за кадри. Нерівна, бо найбільш активна частина працездатного населення намагається знайти роботу в інших країнах, де можна отримувати в 5 – 10 разів більше. У грудні 2014 року досвідчений промисловець, директор ТОВ «Сандерс-Виноградів» Герман Розентал попереджав, що настає пора, коли за кожного працівника треба буквально боротися – підвищенням зарплати, різними додатковими умовами, інакше ми будемо втрачати людей, а отже, підприємства почнуть закриватися. А це вже небезпечно для країни взагалі. Невдовзі це збагнули й інші керівники. Протягом 2016-го тривало повзуче зростання зарплат. Як наслідок, уже у вересні минулого року надходження в бюджет із подохідного податку виросли на 50%, а в грудні цей відсоток став ще більшим. І все ж стримати масову міграцію не вдається. За словами начальника центру зайнятості Ярослава Кормоша, кількість зареєстрованих безробітних, точніше тих, хто шукає в районі роботу, впала багатократно! Ніхто не реєструється, усі їдуть за кордон. Найбільше виноградівське підприємство «Джентерм-Україна», щоб вирішити проблему кадрів, наймає через рекрутингові компанії працівників із центральних та східних областей України, а крім того, залучає до роботи як практикантів македонських робітників. І, звичайно, забезпечує хороший рівень зарплати.

ЩО Ж ДАЛІ?

2017 рік. Підприємці обіцяють піти в «тінь», але аналітики передбачають збільшення купівельної спроможності українців, пожвавлення комерційного життя. Фінансування доріг зросте ще більше – але хто будуватиме? Зросте кількість пунктів пропуску між ЄС і Закарпаттям (тільки на Виноградівщині запрацюють два нові КПП), а отже, можливості перетинати кордон розширяться… Василь ГОРВАТ м. Виноградів

TT СПІВПРАЦЯ

ШОТЛАНДСЬКІ КОЛЕГИ Фахівці з Шотландського Королівства два дні провели на Закарпатті, щоб ознайомитися з технологіями лісівництва, заготівлі та переробки деревини, виготовлення меблів та екологічно чистих будинків, а також процесом ведення лісового господарства у дібровах. Розпочали зустріч колеги з ділових переговорів, де розглядалися питання про перспективи співпраці Закарпаття та Шотландії в сфері лісового господарства. Наступним етапом став огляд дубових насаджень та вольєра у Берегівському лісовому господарстві. Тут гостям демонстрували санітарнооздоровчі рубки в лісі, вік якого становить понад 124 роки. Головний лісничий Закарпаття Ігор Коцур заявив, що розвиток міжнародних відносин і обмін досвідом ведення лісового господарства є дуже актуальними як для суб’єктів Закарпатської області, так і для шотландської сторони. Спів­

праця в галузі лісовідновлення, переробки сировини та виготовлення готової продукції має здійснюватися з урахуванням певних спільних напрацювань. «Лісові господарства України та Великобританії мають багато спільного, і нам є над чим працювати. Ми побачили, яким чином ведеться лісове господарство в Україні. Коли їхали сюди, то думали, що будемо вчити лісівників, а після переговорів і спілкування зрозуміли, що нам самим є чому повчитися», – відзначила в свою чергу науковець у сфері лісового господарства та представник Лісової комісії Шотландії Аманда Брайан. Начальник відділу міжнародних зв’язків, доцент НЛТУ України Олена Врублевська розповіла про мету приїзду гостей із Шотландії в Україну та на Закарпаття зокрема: «Візит наших британських партнерів відбувається в рамках участі Національного лісотехнічного університету України у Програмі розвитку лідерського по-

ВИВЧАЛИ ДОСВІД ЗАКАРПАТСЬКИХ ЛІСІВНИКІВ

тенціалу, яка реалізується Британською радою. Рік тому вона оголосила конкурс, на який ми подали заявку й потрапили у топ-14 університетів України з 96-ти, з якими захотіли працювати колеги з університету Дж. Непера. Мета програми – допомогти українським вишам розвивати міжнародні стосунки. Адже колеги в делегації представляють Центр дослідження властивостей деревини і технології виробництва з деревини, наукові та бізнесові кола. Закарпаття обрали не випадково, адже ця область найбільш лісиста, краса лісового фонду славиться на весь світ, до того ж у краї є охочі розвивати глибоку переробку деревини». Т. в. о. директора Берегівського лісгоспу Богдан Шойного під час спілкування з журналістами розповів про те, що найбільше зацікавило гостей: «Ми презентували заготівлю насіння для подальших посадок, вирощування саджанців, прочистки, розміщення лісових

~~Огляд дубових насаджень у Берегівському лісогосподарстві культур та санітарно-оздоровчі рубки. Наш лісгосп славиться своїми дубовими дібровами, адже понад 86% насаджень становить дуб. Щорічно лісівники Берегівського держлісгоспу вирощують понад 170 тисяч саджанців, заготовляють

понад 3 тонни жолудів. Ми хочемо зберегти ліс і розвивати лісове господарство. А якщо є міжнародна співпраця і підтримка таких поважних науковців, то все вдасться», інформує прес-служба Закарпатського ОУЛМГ.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 6 ЛЮТОГО

14:30 Борхес.

15:00, 21:00 Новини.

15:30 Фольк-musіc.

16:40 Т/с «Анна Піль».

17:30 Твій дім-2.

17:50 Вікно в Америку.

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Перша шпальта.

19:55 Вересень.

20:20 Про головне.

21:30 Спорт.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:35 Обличчя війни.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:50, 12:20 Міняю жінку.

12:55, 00:30 «Ліга сміху».

16:05 «Казкова Русь».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 Останній москаль.

22:00 «Гроші».

23:15 Т/с «Теорія брехні - 3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 12:25 Т/с «Батьківський інстинкт».

13:30 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:20 «Чекай на мене».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т / с « Р а й с ь к і яблучка. Життя триває».

23:35 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

08:20 Kіds Tіme.

08:25 М/ф «Аладдін і король розбійників».

ВІВТОРОК 7 ЛЮТОГО

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Д/с «Вудро Вілсон».

11:05 Д / ф « С п р а в а Менделя Бейліса».

11:45 Орегонський путівник.

12:15 Суспільний університет.

12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт.

13:15 Уряд на зв’язку з громадянами.

14:00 Книга.ua.

14:30 Вересень.

15:30 Театральні сезони.

15:55 Спогади.

16:25 Мистецькі історії.

16:40 Т/с «Анна Піль».

17:30 Хто в домі хазяїн?

17:50 М/с «Попелюшка».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Утеодин з Майклом Щуром.

19:55 Наші гроші.

20:20 Про головне.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:50, 12:20 Міняю жінку.

12:45, 00:45 «Ліга сміху».

16:00 «Казкова Русь».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 «Секретні матеріали».

21:00 Останній москаль.

22:00 «На ножах».

23:30 Т/с «Теорія брехні - 3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

10:10 Х/ф «Перли дракона: Еволюція».

11:50 Х/ф «Знаряддя смерті: Місто кісток».

14:20 Зірки під гіпнозом.

18:00 Абзац.

19:00 Ревізор.

22:00 Страсті за ревізором.

00:45 Х/ф «Хто я».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50 Антизомбі.

10:50 Секретний фронт.

11:40, 13:20 Х/ф «Злива».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:55, 16:20 Х/ф «Тюряга».

16:35 Х / ф «Три дев’ятки».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Більше ніж правда.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

22:20 Свобода слова.

00:30 Х/ф «Боєць».

09:20 Х/ф «Моя старша сестра».

11:15 Х/ф «Дві історії про кохання».

13:35 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Райські яблучка. Життя триває».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:40 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

09:10 Київ вдень і вночі.

11:15 Серця трьох.

14:00 Хто зверху.

18:00 Абзац.

19:00 Зірки під гіпнозом.

22:45 Т/с «Гра престолів».

00:55 Х/ф «Перевертні».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Агрокраїна.

22:30 Кордон держави.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Більше ніж правда.

11:10, 17:45 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:05, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35 Х/ф «Боєць».

15:20, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

23:50 «Давай поговоримо про секс 3».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

11:00, 23:20 «Криве дзеркало».

11:45 Х/ф «Веселі Жабокричі».

13:00 Х/ф «Артист із Кохановки».

14:25, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:15 Х/ф «Весілля з посагом».

18:25 Х/ф «Висота».

19:40 Т / с « П р и г о д и Шерлока Холмса».

00:05 Х/ф «Смуга перешкод».

08:55, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:45 Т/с «Морський патруль - 5».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Код 100».

00:00 Х/ф «Святий Філіп» 2 с.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «1000 днів для планети».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35, 13:40 Мультик.

12:46 Іноземна : англійська (Кіровоград).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Русинська родина.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Діловий ритм (Черкаси).

16:20 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Один з нас.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

23:20 Х/ф «Вогонь із пекла».

08:35 Х/ф «Не підганяй кохання».

10:45 «МайстерШеф».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 23:20 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 «МайстерШеф Діти - 2».

00:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:05, 23:20 «Криве дзеркало».

10:50 Х/ф «Зовсім безнадійний».

12:30 Х/ф «Капітан Пілігрима».

14:15, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:05 Х/ф «Застава в горах».

17:55 Х/ф «Вірні друзі».

19:40 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса».

20:35 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

00:05 Х/ф «Молоді».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

15:45 Т/с «Морський патруль - 5».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «1000 днів для планети».

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Хочу бути (НТКУ).

18:30 Шовкова косиця.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Телевимір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

22:25 Громадський сектор.

23:05 Ми українські (Запоріжжя).

23:30 Музична мозаїка.

11:45, 13:30, 18:00 Гірські лижі.

13:00, 20:15 Лижні гонки. Кубок світу. Південна Корея. Команди.

15:00 Лижні гонки. Універсіада.

15:45, 17:00, 17:30 Зимові види спорту.

16:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Універсіада. Казахстан.

19:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Німеччина.

20:55, 00:55 Новини.

21:00 Снукер.

08:00 Х/ф «Тріленіум».

13:35 Д/п «Помста природи».

17:30 «Українські сенсації».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

19:35 «Люстратор. Металевий легіон».

20:30 Т/с «Одинак».

21:15 Х/ф «В ім’я короля - 2».

23:05 Х/ф «Секс заради виживання».

00:55 Т/с «Інспектор Алекс».

08:20 Правда життя.

09:20, 21:40 Диво-винаходи.

10:20, 18:00 Найнебезпечніші тварини.

11:20 Земні катаклізми.

12:20 Правила життя.

13:20 Містична Україна.

14:20, 19:50 Секретні історії.

15:20, 23:40 Смертельний двобій.

16:10, 20:40 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

19:00 Бандитська Одеса.

00:30 Титанік: народження легенди.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях. Новий сезон.

10:50 Реальна містика.

11:50 Х/ф «Перевірка на любов».

13:50, 15:30 Т/с «Проїзний квиток».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Коли минуле попереду».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Загублений світ».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:53 «Сьогодні вдень».

14:10 Прогноз погоди.

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж новітніх технологій.

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:35 «Сума».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:30 Лижі. Стрибки з трампліна. Універсіада. Казахстан. Команди.

09:30, 11:00 Лижні гонки. Універсіада. Казахстан.

13:30 «NCIS».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Романо джівіпен.

14:20 Парадьошка.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Урок для батьків (Волинь).

16:45, 23:30 Музична мозаїка.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Народна скарбниця (Волинь).

18:30 Телевимір.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:25 Зона особливої уваги.

23:05 Стоп корупції (Київ).

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Коли минуле попереду».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

08:00, 10:55 «Шалене відео по-українськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55 Д/п «Потойбічна Україна. Х-фауна».

09:55 Д/п «Потойбічна Україна. Паранормальні явища».

15:00 Х/ф «Абсолютний нуль».

16:50 Х/ф «В ім’я короля - 3».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

19:35, 20:30 Т/с «Одинак».

21:25 Х/ф «Ера динозаврів».

23:10 Х/ф «Фунт плоті».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях. Новий сезон.

11:30 Реальна містика.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

08:30 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Німеччина.

09:30, 19:45 Зимові види спорту.

09:45, 19:00 Фристайл. Універсіада. Казахстан.

11:00 Біатлон.

11:45 Сноуборд. Універсіада.

12:45, 18:00, 19:30 Гірські лижі.

14:30, 15:30 Хокей. Універсіада. Казахстан.

20:25, 00:55 Новини.

20:00 Велоспорт.

20:35, 21:00 Снукер.

08:20 Правда життя.

09:20, 21:40 Диво-винаходи.

10:20, 18:00 Найнебезпечніші тварини.

11:20 Земні катаклізми.

12:20 Правила життя.

13:20 Містична Україна.

14:20, 19:50 Секретні історії.

15:20, 23:40 Смертельний двобій.

16:10, 20:40 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

19:00 Бандитська Одеса.

00:30 Британія: ІІ світова.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:35 «Вік».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж новітніх технологій.

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Т/с «Султана».

22:35 Х/ф «Неймовірний Халк».

13:45, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

14:55 Т/с «Ті, що співають у терні».

16:00 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:25 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Доктор Кістка».

23:30 Т/с «Мислити, як злочинець».

00:55 «За кулісами».

09:45 Міняю жінку.

11:05, 16:00 «Родинні історії».

13:05, 18:55 «Сусідські пригоди».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Комед/с «Дикий Захід».

22:40 «Креденц».

23:10 Комедійне шоу «Кавомат».

23:50 Т/с «Мамочка».

00:45 Т/с «NCIS».

09:30, 17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

10:00 Т / с « К е д р о в а бухта».

10:55, 00:25 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 19:15, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:40 Т/с «Правосуддя Агати 2».

16:30 «ТБ-шанс».

17:55 Т / с « К е д р о в а бухта 2».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Фантом».

22:55 «Репортери».

23:25 Т/с «Швидка 2».

13:30 «NCIS».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Т/с «Султана».

22:35 Х/ф «Думай, як чоловік».

13:55, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

14:55 Т/с «Ті, що співають у терні».

16:00 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 23:55 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Касл».

23:30 «Легенди живуть із нами».

00:25 «За кулісами».

09:50, 22:30 «На 10 років молодше».

11:00, 16:00, 23:35 «Родинні історії».

12:55, 18:55 «Сусідські пригоди».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 «Baby boom».

00:30 Т/с «Два з половиною чоловіки 5».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00 Т/с «Кедрова бухта».

10:55, 00:50 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 2».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35 «Енергетика».

09:45 Д/ф «Цехи й мануфактури».

10:30 «Квартет».

10:55 «Поліція».

11:05 «Безпека руху».

11:15 Х/ф «Лавина».

12:00 Музична розважальна «Розмарин зелений».

12:30, 19:30 М/с.

13:40 «Орієнтації».

14:05 «Покоління».

14:30 Телеклуб для людей із вадами слуху.

15:10 «Парк».

15:55 Д/с «Допитливий».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Чеський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:25 Т/ж «Автосалон».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

18:30 Новини з регіонів.

18:45 «Життя в регіонах».

20:35 «Дивовижне мініательє».

20:40 Т/с «Я люблю школу».

21:10 «Рада ЄС».

21:35 Т/ф.

22:00 «Марцела».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 Х/ф «Попіл» 1-2 с.

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 « Р а н о к з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

17:55 Т/с «Кедрова бухта 2».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Ніхто не досконалий».

22:35 «Словаччині подобається».

23:10 Т/с «Доктор Фостер».

00:00 Т/с «Загадки Мердока».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35 Новини з регіонів.

09:45 «Життя в регіонах».

10:30 Чеський т/ж.

11:00 Х/ф «Незвичайні дні».

11:55 «Пісні Дюрка БеркіПаляча».

12:30, 19:30 М/с.

12:55 Гірські лижі.

14:10 «Марцела».

14:05 Д/ф «Андрей Шебан».

15:35 «Мистецтво».

16:00 Д/ф «Павол Худік».

16:30 Русинський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:25 Т/ж «Дійсні».

17:50 Д/с «Особистості: Штефан Ліптак».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:45 «Дивовижне мініательє».

20:55 Новини.

21:05 Д/ф «Війна в Іраку».

22:05 Д/ф «Суперники».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 «Вечори з Гавраном».

00:40 Д/ф «Небесне гетто».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 8 ЛЮТОГО

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Д/с «Вудро Вілсон».

11:00 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:15 Наші гроші.

14:00 Війна і мир.

15:30 Світло.

16:10 Путівник прочанина.

16:25 На пам’ять.

16:40 Т/с «Анна Піль».

17:30 Хочу бути.

17:50 М/с «Попелюшка».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Д/ф «Історія одного переселення. Чехи і Україна».

19:55 Слідство. Інфо.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:40 Лотерея.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30, 00:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:50, 12:20 Міняю жінку.

12:55, 00:45 «Ліга сміху».

16:05 «Казкова Русь».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 «Секретні матеріали».

21:00 Останній москаль.

22:00 «Одруження наосліп 3».

23:30 Т / с « Т е о р і я брехні - 3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

ЧЕТВЕР 9 ЛЮТОГО

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Д/с «Франклін Делано Рузвельт».

11:45 Орегонський путівник.

12:15 Суспільний університет.

12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт.

13:15 Слідство. Інфо.

14:00 Надвечір’я. Долі.

15:20, 22:35 Обличчя війни.

15:40 Біатлон.

17:10 Т/с «Анна Піль».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Борхес.

19:55 «Схеми».

20:20 Про головне.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 22:00 Чотири весілля.

10:55, 12:20 Міняю жінку.

12:55, 00:45 «Ліга сміху».

16:05 «Казкова Русь».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 «Секретні матеріали».

21:00 Останній москаль.

23:00 «Право на владу».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Райські яблучка. Життя триває».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Райські яблучка. Життя триває».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:40 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

09:10 Київ вдень і вночі.

11:15 Серця трьох.

14:10 Зірки під гіпнозом.

18:00 Абзац.

19:00 Варьяти.

22:15 Т/с «Гра престолів».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Громадянська оборона.

11:05, 17:55 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:05, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35 Х/ф «Вогонь із пекла».

15:30, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

23:20 Х/ф «У смертельній небезпеці».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:40 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

09:45 Київ вдень і вночі.

12:00 Серця трьох.

14:45 Варьяти.

18:00 Абзац.

19:00 Зірки під гіпнозом.

22:40 Т/с «Гра престолів».

00:50 Х/ф «Воно».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Секретний фронт.

11:10, 17:50 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:00, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35 Х/ф «У смертельній небезпеці».

15:30, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

23:20 Х/ф «Наперекір смерті».

08:40 «Моя правда «.

10:35 «МайстерШеф».

16:00 «Все буде добре!».

09:00 «Top Shop».

09:30, 23:20 «Криве дзеркало».

10:10 Х/ф «Артист із Кохановки».

11:35 Х/ф «Весілля з посагом».

13:45, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

15:35 Х/ф «Опікун».

17:10 Х/ф «Особливо важливе завдання».

19:40 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

00:05 Х/ф «Вінчання зі смертю».

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Сам собі господар.

14:45 Полігон (Запоріжжя).

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30 Абетка здоров’я (Дніпро).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 Молодіжний варош.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Назбиране (Тернопіль).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

21:30 Фабрика ідей (Харків).

22:25 Спорт-тайм.

23:15 Сумщина іncognіta (Суми).

23:40 Музична мозаїка.

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

15:45 Т/с «Морський патруль - 5».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Код 100».

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30, 10:55 «Облом.

UA.».

08:55 «Секретні матеріали».

15:35 Х/ф «План пограбування».

16:50, 23:20 Х/ф «Динаміт».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

19:35, 20:30 Т/с «Одинак».

21:25 Х/ф «Гра смерті».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «1000 днів для планети».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:25 Без коментарів.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях. Новий сезон.

11:30 Реальна містика.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 4».

00:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05, 2 3 : 2 0 Я к ц е (НТКУ).

15:30 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

16:45, 23:45 Музична мозаїка.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Creatіve room.

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Євромакс (Німеччина).

22:25 Ваше здоров’я.

23:05 Повір у себе (Запоріжжя).

08:50 «Моя правда «.

10:45 «МайстерШеф».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 23:20 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 «МайстерШеф. Діти - 2».

00:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

11:10, 23:20 «Криве дзеркало».

11:55 Х/ф «Опікун».

13:25 Х/ф «Молоді».

15:05, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:55 Т/с «До мене, Мухтар!».

18:20 Х/ф «Біля тихої пристані».

19:40 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

00:05 Х/ф «Вир».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

15:45 Т/с «Морський патруль - 5».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «1000 днів для планети».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

08:00, 1 0 : 5 5 « Ш а л е не відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55 «Люстратор».

16:35 Х/ф «Гра смерті».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

19:35, 20:30 Т/с «Одинак».

21:25 Х / ф «Білий шквал».

00:00 Х/ф «Абсолютний страх».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях. Новий сезон.

11:30 Реальна містика.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т / с « Р а й с ь к е місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Коли минуле попереду».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

21:00 Т/с «Коли минуле попереду».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

08:30, 11:15 Фристайл. Універсіада. Казахстан.

09:00 Біатлон.

09:30, 20:45 Зимові види спорту.

10:15, 16:30, 19:00 Лижні гонки. Універсіада. Казахстан. Чоловіки (30 км).

12:00, 18:00, 19:30 Гірські лижі.

17:00 Хокей. Універсіада. Казахстан. Чоловіки. Фінал.

20:10, 00:55 Новини.

20:15, 21:00 Снукер.

08:20, 00:30 Правда життя.

09:20, 21:40 Диво-винаходи.

10:20, 18:00 Найнебезпечніші тварини.

11:20 Земні катаклізми.

12:20 Правила життя.

13:20 Містична Україна.

14:20, 19:50 Секретні історії.

15:20, 23:40 Смертельний двобій.

16:10, 20:40 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

19:00 Бандитська Одеса.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Медіа-клік».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 Т/ж підприємців.

18:35 «Шанс».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 «NCIS».

09:30, 20:00 Зимові види спорту.

10:00 Фристайл. Універсіада. Казахстан.

10:30, 17:00, 18:00 Гірські лижі.

15:00, 15:30, 19:00 Біатлон.

20:40, 00:55 Новини.

20:45 Снукер.

08:20 Правда життя.

09:20, 21:40 Диво-винаходи.

10:20, 18:00 Найнебезпечніші тварини.

11:20 Земні катаклізми.

12:20 Правила життя.

13:20 Містична Україна.

14:20, 19:50 Секретні історії.

15:20, 23:40 Смертельний двобій.

16:10, 20:40 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

19:00 Бандитська Одеса.

00:30 Україна: забута історія.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Вік».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж споживачів «Кошик».

18:35 «Угорські фермери».

18:54 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 «NCIS».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Т/с «Султана».

22:35 Х/ф «Машина часу в джакузі 2».

00:50 Т/с «Правосуддя».

13:45, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

14:55 Т/с «Ті, що співають у терні».

16:00 Т/с «Невістка».

17:10, 22:30 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:10 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

23:40 «Поза домом».

00:40 «За кулісами».

09:30 «Готуйте з нами».

09:50 Міняю жінку.

11:05, 16:00 «Родинні історії».

13:05, 18:55 «Сусідські пригоди».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Чарт-шоу: найкращі хіти.

23:30 «Креденц».

00:40 Т/с «Два з половиною чоловіки 5».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00 Т/с «Кедрова бухта».

10:55 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 2».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

18:00 Т/с «Кедрова бухта 2».

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Х/ф «Однокласники 2».

13:45, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

14:55 Т/с «Ті, що співають у терні».

16:00 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:30 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Наше маленьке село».

23:25 Т/с «Кобра».

09:50 «Baby boom».

10:55, 16:00 «Родинні історії».

13:00, 18:55 «Сусідські пригоди».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 «Корисно знати!».

23:40 Вечірка зірок.

00:40 Комедійне шоу «Кавомат».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00 Т/с «Кедрова бухта».

10:55, 00:20 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 2».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

17:55 Т/с «Кедрова бухта 2».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Кохання у фіордах: Вік Землі».

22:50 Т/с «Закон і порядок 15».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х / ф « В и г н а нець».

23:40 Х/ф «Вбивства в Сан-Мало».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Русинський т/ж.

11:00 Х/ф «Незвичайні дні».

12:05 Фольклорна : традиції і звичаї весільних обрядів.

12:30 М/с.

12:55 Гірські лижі.

14:15 Д/с «Суперники».

15:10 Д/ф «Павел Маловіч».

15:35 «Мій діагноз».

16:05 «Мої сім чудес».

16:35 Угорський т/ж.

17:05 Д/ф «Традиційна медицина у світі 2».

17:30 Д/ф «Засновник сучасного виноградарства у Словаччині Фердинанд Фуссманн».

18:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

19:30 Атлетика.

22:10 Д / ф «Яблука - кількість чи якість?».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 «Мистецтво».

00:00 «Кінорама».

00:25 Д/ф «Ніч в архіві».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Угорський т/ж.

11:00 Х/ф «Помідори за рогом».

11:50 Музична розважальна.

12:30, 19:30 М/с.

13:40 Д/ф «Одяг робить людину».

13:50 Х/ф «Стілець».

14:15 Д/ф «Як утворився танцювальний гурт «Дерево»?».

14:40 Д / ф «Яблука - кількість чи якість?».

15:40 Біатлон.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:30 Т/ж споживачів.

17:35 Д/ф «Охорона довкілля».

17:50 Т/ж нацменшин.

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 «Мій діагноз».

21:35 Т/ж «ВАТ».

22:05 Д/ф «Великі переміщення».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 Д/ф «Воїни Бога, вороги Бога».

00:25 «Поліція».

00:35 «Безпека руху».

00:40 Д / ф « С е н с е й . Японія».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 10 ЛЮТОГО

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Територія закону.

08:40 Паспорт.Ua. 09:00 Д/ф «Легенди тофу».

09:30 Д/с «Франклін Делано Рузвельт».

12:15 Суспільний університет.

12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт.

13:15 «Схеми».

14:00 Віра. Надія. Любов.

15:20 Обличчя війни.

15:40 Біатлон.

17:10 Т/с «Анна Піль».

17:55 Д/ф «Іван Терещенко. Колекціонер справ благодійних».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:25 Війна і мир.

20:20 Про головне.

21:50 Концерт солістів Національної Опери.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:50, 12:20 Міняю жінку.

12:50 «Ліга сміху».

15:55 «Казкова Русь».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:20 Вечірній Київ.

22:20 Вечірній квартал.

00:15 Х/ф «Чого хочуть жінки».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25 Т/с «Райські яблучка. Життя триває».

СУБОТА 11 ЛЮТОГО

08:10 Смакота.

08:35 Тепло. Ua. 09:00 М / с «Книга джунглів».

09:50 Хто в домі хазяїн?

10:15 Хочу бути.

10:50 Т/с «Красуні Едіт Уортон».

15:10 Книга.ua.

15:40 Біатлон.

17:15 Спорт.

18:20 Бокс.

19:00, 22:00 «Євробачення-2017» 2 тур.

21:00 Новини.

21:30 Мистецький пульс Америки.

22:50 Лотерея.

23:00 Світ on lіne.

23:25 Життєлюб.

23:50 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00, 22:55 «Світське життя».

11:00 «Одруження наосліп 3».

12:50 «Голос країни 7».

15:25, 2 1 : 1 5 В е ч і р н і й квартал.

17:30 Х/ф «Недотуркані».

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

23:55 Х/ф «Заклинач коней».

08:00 Х/ф «Стежки-доріжки».

09:30 «Україна вражає».

10:00 Док.проект «Ірина Муравйова. Не вчіть мене жити!».

11:00 Х/ф «Артистка з Грибова».

13:50 Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша».

15:20, 20:30 Т/с «Особисті обставини».

20:00, 00:55 «Подробиці».

23:00 Х/ф «Геймер».

09:45 Ревізор.

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:05 «Стосується кожного».

20:00, 00:55 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:00 Х/ф «Ваша зупинка, мадам».

08:10 Київ вдень і вночі.

10:30 Від пацанки до панянки.

18:00 Абзац.

19:00 Варьяти.

22:40 Т/с «Гра престолів».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Інсайдер.

11:05, 17:40 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:00, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30 Х/ф «Наперекір смерті».

15:20, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 Дизель-шоу.

23:25 Х/ф «Вдруге не посадять».

09:35 Х/ф «Швидка допомога».

12:50 Страсті за ревізором.

15:20 М/ф «Хранителі снів».

17:00 М/ф «Заплутана історія».

19:00 Х/ф «Білосніжка: Помста гномів».

21:00 Х/ф «Красуня і чудовисько».

23:10 Х/ф «Перевертні».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:20 Не перший погляд.

08:45 Солодко з Іскрою.

09:15 Мотор.

09:20 Автопілот-новини.

09:30 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

11:05 П’ятий поверх.

11:30 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 Legal Up LIFE. 13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:30 Історія успіху.

13:40 Сучасний фермер.

14:10 Відкрита церква.

14:30 Навчайся з нами.

15:15 Феєрія мандрів.

16:10 Фінансовий тиждень.

16:30 Особливий погляд.

17:10 «За Чай.com».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 2 3 : 3 0 М а ш и н а часу.

20:10, 00:20 Рандеву.

21:00 Велика політика.

21:30 Час: Важливо.

22:30 Д/ф «Серпнева війна».

08:55 Я зняв! Прем’єра.

09:50 Дизель-шоу. Дайджест.

10:50 Особливості національної роботи.

11:50 Особливості національної роботи. Прем’єра.

12:45 Факти. День.

13:00 Х/ф «Близнюки».

15:05 Х/ф «Моя мачуха - іншопланетянка».

17:00 Х/ф «Стій! Бо моя мама буде стріляти».

18:45 Факти. Вечір.

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 Х/ф «Сестронька».

22:35 Х/ф «Знак долі».

00:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:15 «Криве дзеркало».

11:00 Х/ф «Капітан Пілігрима».

12:35 Х / ф « З о л о т е теля».

15:40 Х/ф «Особливо важливе завдання».

18:15 Х/ф «До мене, Мухтар!».

19:40 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

23:20 Х/ф «Ресторан пана Септіма».

00:55 Х/ф «Сінг-Сінг».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

15:45 Т/с «Морський патруль - 5».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «1000 днів для планети».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

19:15 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Після заходу сонця».

21:55 Х/ф «Від колиски до могили».

23:50 Х/ф «Вдруге не посадять».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

10:05 Х/ф «Сестронька».

12:00 Х/ф «Знак долі».

14:10 « М а й с т е р Ш е ф Діти - 2».

19:00 « Є в р о б а ч е н н я 2017».

21:30 Т/с «Коли ми вдома».

22:30 « Є в р о б а ч е н н я 2017. Підсумки голосування».

23:20 «Давай поговоримо про секс 3».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:10, 23:00 «Зимовий жарт з...».

11:00 Х/ф «Синдбадмореплавець».

13:05 Х/ф «Біля тихої пристані».

14:25 Х/ф «Чорна стріла».

16:10 Х/ф «Батальйони просять вогню».

21:20 Х/ф «Корпус генерала Шубникова».

23:50 Х/ф «Вінчання зі смертю».

11:30 «Речовий доказ».

13:50 «Склад злочину».

15:20 Т/с «Детективи».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Помста: зворотна сторона любові».

21:20 Х/ф «Небезпечний Бангкок».

23:15 Х/ф «Як пограбувати банк».

00:50 Х/ф «Хрещений пес».

00:02 Вчасно.

00:40, 23:45 Музична мозаїка.

13:40 Мультик.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Києвотека (Київ).

15:30 Як це було (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Храми Поділля (Тернопіль).

17:30 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

18:10 Етикет (Харків).

18:25 Глобал 3000 (Німеччина).

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 У фокусі Європа (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

21:35 Піщані історії (Рівне).

22:25 Пізній вечір з Мірко.

23:25 Creatіve room.

23:45 Козацька звитяга (Запоріжжя).

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55 Д/п «Нереальні історії» 1-4.

10:55 « С у п е р о б л о м .

UA.».

15:55 Х / ф «Білий шквал».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

19:25 Х / ф « Ю р с ь к і мисливці».

21:15 Х/ф «Незнайомець».

23:00 «Змішані єдиноборства. UFC.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях. Новий сезон.

11:30 Реальна містика.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т / с « Р а й с ь к е місце».

19:45 «Говорить Україна».

08:30, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:35 Хочу бути (НТКУ).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35, 11:50, 13:10 Мультик.

09:45 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

10:00 Кіно і час (Київ).

10:30 Глобал 3000 (Німеччина).

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

11:25 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

12:00 Ж и в і с т о р і н к и (Одеса).

12:30 У фокусі Європа (Німеччина).

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Акценти.

16:50 К а з к и л і р н и к а Сашка (НТКУ).

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Артпростір.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Парадьошка.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Молодіжний варош.

23:15 К а в о в и й к л у б (Суми).

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

10:15 Х/ф «Земля під ударом».

12:00 «Top Gear».

13:05 Х/ф «Земний апокаліпсис».

14:45 Х / ф « Ю р с ь к і мисливці».

16:35 Х/ф «100 000 000 до н.е.».

18:05 Х/ф «Незнайомець».

19:55 Х/ф «Міцний горішок - 2».

22:10 Х/ф «Глибинна бомба».

23:55 Х/ф «Болотна акула».

21:00, 23:30 Т/с «Коли минуле попереду».

23:00 Події дня.

00:10 Т/с «C.S.I.: Місце злочину».

08:30, 15:30, 18:30 Біатлон.

09:30, 18:00, 19:45, 20:30 Зимові види спорту.

10:15, 10:45, 13:45, 19:30 Гірські лижі.

12:30, 13:15, 15:00 Лижі.

17:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Японія.

20:55, 00:55 Новини.

21:00 Снукер.

08:20 Правда життя.

09:20, 17:00, 22:40 Загадки планети.

10:20, 18:00 Найнебезпечніші тварини.

11:20 Земні катаклізми.

12:20 Правила життя.

13:20 Містична Україна.

14:20, 19:50 Секретні історії.

15:20, 23:40 Смертельний двобій.

16:10, 20:40 Скарби зі звалища.

19:00 Бандитська Одеса.

21:40 Мандрівка у себе.

00:30 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

16:35 Т/ж новітніх технологій.

17:35 «Ти вдома!».

18:35 Освітній т/ж.

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:30 «NCIS».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

09:15 Х/ф «Перевірка на любов».

11:15, 15:20 Т/с «Коли минуле попереду».

15:00, 19:00 Події.

17:00, 19:40 Т/с «Тещакомандир».

21:40 Х/ф «Дві миті кохання».

23:35 Реальна містика.

08:30, 09:30 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Японія.

10:00, 12:15, 12:45, 18:00, 19:30, 00:30 Гірські лижі.

11:00, 11:45 Лижі.

14:30, 15:30 Біатлон.

17:00 Їзда верхи.

19:45 Зимові види спорту.

20:40, 00:25 Новини.

20:45 Снукер.

08:10, 18:30 У пошуках істини.

09:50 Смертельний двобій.

11:30 Зброя, мікроби та сталь.

14:30 Загадки планети.

16:30 Земні катаклізми.

21:00 Наука проти містики.

00:00 Бандитська Одеса.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 «Шанс».

17:35 «Світ».

18:35 «Ти вдома!».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

10:10 М/ф «Ведмідь Йогі».

10:25 М / ф « Т о м і Джеррі».

10:55 Т/ж «Тренди».

11:25 «Світ малюка».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Х/ф «Форсаж 4».

00:15 Репортаж «Гелло, Голлівуд!».

00:50 Т/с «Гарна дружина».

13:45, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

14:55 Т/с «Ті, що співають у терні».

16:00 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:30 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Х/ф «Смертельна зброя».

23:30 Т/с «Мислити як злочинець».

09:50 Міняю жінку.

11:05, 16:05 «Родинні історії».

13:05, 18:55 «Сусідські пригоди».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 «Свекруха: допомога родинам».

22:35 Чарт-шоу: найкращі хіти.

00:45 Т/с «NCIS 6».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00, 17:55 Т/с «Кедрова бухта 2».

10:55 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00, 23:25 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

15:00 «Словаччині подобається».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 2».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Люблю Словаччину».

12:00 «Господиня року».

12:30 «Багаж».

13:05 Жіночий т/ж.

13:35 Х/ф «Бібліотекарі».

14:40 Т/с «Вона написала вбивство».

15:45 Т/с «Коломбо».

17:50 Х/ф «Розбиті серця».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Зачарований долар».

22:00 Х/ф «Перевага Борна».

00:25 Х/ф «Гниле місто».

11:00 Телешоп.

11:55 Т/с «Спокійно, Чарлі!».

12:55 «Стиль життя».

13:25 Т/ж автолюбителів.

14:00 Х/ф «Просто чарівна».

15:55 Х/ф «Контакт».

17:00 Х/ф «Останні години Землі».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус-плюс».

20:20 Х/ф «На зустріч шторму».

22:10 Х/ф «Крейсер».

00:45 Х/ф «Танцюй до упаду».

08:25 Х/ф «Сестри Олсен».

10:30 «Креденц».

11:05 Т/с «Теорія великого вибуху 8».

12:00 М/ф «Шалений Мадагаскар».

12:25 Х/ф «Моє велике грецьке весілля».

14:25 Х/ф «Смак життя».

16:35 Х/ф «Гаррі Поттер і орден Фенікса».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини. Спорт. Погода.

21:30 Х/ф «Моє велике грецьке весілля 2».

23:35 Х/ф «Скелелаз».

08:05 М/с.

09:15 «Казки Фідлібума».

10:15 «Не поспішай».

10:45 Т/с «Робін Гуд 3».

22:50 Д/ф «Подорожі. Іннсбрук».

23:35 Х/ф «Обличчя зі шрамом».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45 «Життя в регіонах».

10:30 Ромський т/ж.

11:00 Х / ф « Ч а й н а чашка кохання».

12:25 «Хвилинка для пісні».

12:30 М/с.

13:45 Гірські лижі.

15:40 Біатлон.

17:00 Д/ф «З міста до міста».

17:30 «Телевікенд».

18:00 Новини.

18:10 «Скарби світу 2».

18:45 Хокей. Словаччина - Росія.

21:35 Х/ф «Втеча з країни золота».

22:35 Д / ф « Р а д і с т ь життя».

23:00 Д/ф «Політичні кола».

00:45 Х/ф «Опір» 5/6 с.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 0 , 1 8 : 0 5 , 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

11:30 «Парк».

12:20 «В ефірі».

12:40 «Словаччині подобається».

13:25, 21:25 Фольклорна «Земля співає».

15:15 Т/с «За крок від неба 2».

17:10, 23:55 Х/ф «Містер Воларе: любов і музика Доменіко Модуньо».

18:55 Д/ф «Подорожі. Іннсбрук».

19:30 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

23:05 «Пізно ввечері».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Телевікенд».

09:55 «Купелі».

10:20 «Історії».

10:25 «Ретро-новини».

10:50 Чехословацький кінотижневик.

11:20 «Покоління».

11:50 Д/с «Шлях».

12:15 Паралімпійський т/ж.

12:55 Гірські лижі.

14:30 Т/ж Ліги чемпіонів.

14:45 Т/ж Євроліги.

15:40 Біатлон.

17:00 Теніс.

18:45 Хокей. Кубок Словаччини.

21:45 Х/ф «Любовні пригоди блондинки».

23:05 Х/ф «Будинок з карт».

00:45 Найбільші кримінальні справи Словаччини.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10, 13:00, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаєтон».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ

12 ЛЮТОГО

08:15 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

09:00, 12:20 «Євробачення-2017» 2 тур.

10:50 Спогади.

11:25, 15:40 Біатлон.

13:00 Театральні сезони.

13:45 Мистецькі історії.

13:55 Фольк-musіc.

15:15 Твій дім-2.

16:35 Д/ф «Борис Мозолевський. Знак Скіфії».

17:00 Т/с «Епоха честі».

20:30 Перша шпальта.

21:00 Новини.

21:30 Д / с « Л е г е н д и тофу».

22:00 Утеодин з Майклом Щуром.

22:35 Артклуб 38.

23:00 Світ on lіne.

23:20 Територія закону.

23:30 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:05, 19:30 ТСН.

11:00 Світ навиворіт.

12:10 «На ножах».

13:50 Останній москаль.

17:00 Х/ф «Чого хочуть жінки».

21:00 «Голос країни 7».

23:15 Х/ф «Красиве життя».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Ор ел і р е ш ка. Рай і пекло» Прем’єра.

11:00 «Орел і Решка. Шопінг».

11:50 «Орел і Решка. Ювілейний».

12:45, 00:55 Х/ф «Гра у хованки».

14:30 Х/ф «Ваша зупинка, мадам».

16:20 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном».

20:00 «Подробиці тижня».

21:30 Х/ф «Ти будеш моєю».

23:25 Х/ф «Випадковий запис».

10:05 Х/ф «Домашній арешт».

12:10 М/ф «Заплутана історія».

14:10 Х/ф «Білосніжка: Помста гномів».

16:10 Х/ф «Красуня і чудовисько».

18:20 Х/ф «Великий Гетсбі».

21:00 Х/ф «Три метри над рівнем неба».

23:20 Х/ф «Три метри над рівнем неба 2: Я тебе хочу».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10 Гра інтересів.

08:30 Феєрія мандрів.

08:45 Солодко з Іскрою.

09:20 Автопілот-тест.

09:25 Технопарк.

09:30 Час: Важливо.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Драйв.

11:10 Рандеву.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 L e g a l Up BUSINESS. 13:10 Модне здоров’я.

14:10 Агрокраїна.

14:30 Діалоги з патріархом.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:30 Акцент.

17:10 «За Чай.com».

18:10, 00:20 Велика політика.

19:25 Невигадані історії.

20:00 Машина часу.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:30 Д/ф «Серпнева війна».

23:20 Фінансовий тиждень.

10:05 Вдвічі дешевше!

11:00 Стоп-5.

11:55 Стоп-5. Прем’єра.

12:45 Факти. День.

13:00 Х/ф «Моя мачуха - іншопланетянка».

15:00 Х/ф «Після заходу сонця».

16:50 Х/ф «Від колиски до могили».

18:45 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою.

20:30 Х/ф «Європа».

22:20 Х/ф «Безмежний обрій».

00:10 Х/ф «Ніндзяубивця».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:50 Т/с «Коли ми вдома».

12:40 « Є в р о б а ч е н н я 2017».

16:00, 23:20 «Я соромлюсь свого тіла 4».

18:00, 22:20, 00:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:05 «Один за всіх».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:50, 23:00 «Зимовий жарт з...».

11:40 Х / ф « З о л о т е теля».

14:45 Х / ф « М а й о р «Вихор».

18:35 Х/ф «У квадраті 45».

19:55 Х/ф «Люди в океані».

21:20 Х/ф «Викуп».

23:50 Х/ф «Ресторан пана Септіма».

09:20 Т/с «Спадщина».

13:25 Х/ф «Помста: зворотний бік любові».

15:15 Х/ф «Раз на раз не випадає».

16:45 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Я повернуся».

22:50 Х/ф «З-під землі».

00:35 Х/ф «Відкрите море».

08:00 Від суботи до суботи.

08:30, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:35 Смакота (Суми).

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Краєзнавча подорож (Дніпро).

10:05 Дитяча година.

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10, 16:05 Музичний вікенд.

11:50, 16:45, 19:45 Територія творчості.

12:00 Легенди Запоріжжя.

12:30 Євромакс (Німеччина).

13:10 Мультик.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:25 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Т/с «Таксі».

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Роби бізнес».

09:00 Бушидо.

11:00 Х/ф «Дюна».

16:45 Х/ф «Міцний горішок - 2».

19:00 Х/ф «Шпигун по сусідству».

20:50 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер».

22:35 Х/ф «Великий вибух».

00:30 «Змішані єдиноборства. UFC.».

09:20 Х/ф «Дві миті кохання».

11:15 Т/с «Коли минуле попереду».

16:45, 2 0 : 0 0 Т/с «Даша».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

21:20 Т/с «Теща-командир».

08:30 Лижі. Двоборство.

09:00 Їзда верхи.

11:00, 15:30, 16:15, 00:05, 00:30 Біатлон.

12:30, 18:00, 19:30 Гірські лижі.

14:30, 17:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Японія.

19:45 Зимові види спорту.

20:40, 23:55 Новини.

20:50 Снукер.

08:10, 18:30 У пошуках істини.

09:50 Повітряні бої.

11:30 Наука проти містики.

14:30 Загадки планети.

16:30 Земні катаклізми.

21:00 Зброя, мікроби та сталь.

00:00 Війна всередині нас.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Дім і сім’я».

16:35 «Світ».

17:35 «Медіа-клік».

18:35 Т/ж підприємців.

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

10:00 М/ф «Ведмідь Йогі».

10:15 М / ф « Т о м і Джеррі».

11:15 « К у х н я Ю д і т и Штал».

11:50 «Більше, ніж охоронець».

12:55 Т/ж автолюбителів.

13:25 «Інтер’єр».

14:00 Х/ф «Ми - Міллери».

14:30 Т/с «Бібліотекарі».

15:35 Т/с «Вона написала вбивство».

16:40 М / ф « Т о м і Джеррі проти карибських піратів».

18:15 М/ф «Ведьмідь Йогі».

18:25 М/ф «Смурфики».

19:00 Факти.

19:55 М/ф «Пінгвіни Мадагаскару».

21:45 М/ф «Шалений Мадагаскар».

22:05 Х / ф « П р о с т і складності».

00:55 Х / ф « С о л д а т Джейн».

10:30 «Путівник малюка».

11:00 Телешоп.

12:00 «Музика ТБ представляє».

12:30 Т/ж «Здоровий спосіб життя».

13:00 «Стиль життя».

13:35 Т/ж любителів зимового спорту.

14:05 «Легенди живуть із нами».

14:35 «Поза домом».

15:10 Т/с «Виховуючи Хоуп 3».

16:05 Т/с «Наше маленьке село».

17:10 Х/ф «Велика крадіжка».

19:00 Новини.

19:50 Х/ф «Великий тато».

21:45 Х/ф «Якщо свекруха – монстр».

23:50 Х/ф «Соціальна мережа».

08:15 М/с.

10:00 Х/ф «Гаррі Поттер і орден Фенікса».

12:50 Х/ф «Моє велике грецьке весілля 2».

14:50 Чарт-шоу: найкращі хіти.

16:55 «Корисно знати!».

18:05 Гра «Nіke».

18:50 Комед/с «Дикий Захід».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Брудні танці».

23:35 Х/ф «Погоня».

08:10 М/с.

09:20 «Дивовижне ательє».

TT СПОГАДИ З НАГОДИ

ІНТЕРВ’Ю З МЕЖИЧАССЯ УРИВКИ РОЗМОВ ІЗ о. ІВАНОМ МАРГІТИЧЕМ, ЗАПИСАНИХ У 1990 РОЦІ

С

ьогодні, 4 лютого, в селі Боржавське Виноградівського району відбувається особлива літургія в пам’ять про видатного сина України єпископа Івана Маргітича. До події готувалися священики, вірники, члени молодіжної організації «Пласт», інтелігенція. У цей день заплановано перепоховання мощей отця Маргітича в капличці, що на території церкви, за участі кардинала Святослава Шевчука та єпископа Мілана Шашіка.

Недавно вдалося віднайти запис першого інтерв’ю з отцем Маргітичем, зробленого 27 років тому. Це було те межи­ часся, коли одні жили в минулому, інші реально відчували освіжаючий вітер змін. Тоді ж уперше відбулися установчі збори Народного Руху України за перебудову, а згодом – величезний мітинг на виноградівському стадіоні. В ефірі районного радіо вперше прозвучала розмова з видатним сподвижником і моральним авторитетом українців. Для радіожурналіста, який самовільно подав матеріали, це закінчилося всього-на-всього доганою та ярликом «запеклого клерикала». Мине ще кілька років, настане незалежна Україна, слово єпископа звучатиме на сторінках офіційних газет, але це перше інтерв’ю особливе – воно передає дух перехідного часу, коли доводилося пояснювати, виправдовувати очевидні речі. Деякі важливі моменти навіть тоді були обійдені мовчанкою. Публікація уривків із нього, думаю, дасть відчути атмосферу історичного моменту. «ЩОНОЧІ МЕНЕ ВИКЛИКАЛИ У ВИНОГРАДІВ І АГІТУВАЛИ ПЕРЕЙТИ В ПРАВОСЛАВ’Я» «…Я народився в селянській хаті 1921- го. Вступив у сільську школу. Тут у нас працював учитель із Рахова Микола Медвідь, який не лише давав знання, а й важливе життєве виховання… Потім були три класи горожанської школи у Виноградові, тоді місто називалося Севлюш. У 1941-му закінчив Хустську гімназію, а потім вирішив піти вчитися в семінарію в Ужгороді.

За навчання в умовах окупації розмови про політику й часи Карпатської України оминалися. Головна мета була – здобути знання й сан. Тут були студенти з Гайду-Дорозької єпархії, яких навчали угорською, а нас – місцевою мовою, яку називали русинською. Нас учили ректор Людовік Міня, проректор єпископ Хіра, філософію викладав спірітуал отець Теодор Ромжа… Після завершення студій я був помічником у Виноградові, а потім – адміністратором у Рахові. Аж до 1949 року, коли в мене відібрали ключі й представники КДБ заявили, щоб мого сліду тут не було. Я повернувся до батька в село, пробував краще влаштуватися, але всюди знаходилися якісь причини, щоб мене не взяти. Вдень я шукав роботу, а щоночі мене викликали у Виноградів і агітували перейти у православну віру. Від мене відібрали паспорт, щоб я не міг нікуди піти. Нарешті вирішив перейти на нелегальне становище. У такій же ситуації були Петро Орос, Іван Ченгері, мій друг Іван Роман, Іван Горінецький…» УЧИТЕЛЬ, ЯКИЙ ДОПОМІГ АРЕШТУВАТИ МАРГІТИЧА, НЕВДОВЗІ РОЗБИВСЯ НА МОТОЦИКЛІ «…У нас була надійна конспірація, тому довгий час КДБ не могло нікого схопити. Мене арештували у 1951-му – після організованої провокації. Моя родичка з нашого села Марія виходила заміж за вчителя з Драгова Василя, котрий попросив повінчати їх, хоча реально не хотів женитися.

~~Владика МАРГІТИЧ Це стало зрозуміло потім. Вінчання мало відбуватися в хаті батьків Марії, і коли я почав обряд, Василь сказав, нехай Марія висповідається, а сам вийшов надвір буцімто перевірити, чи нема міліції. Насправді ж подав знак кадебістам. Через хвилину в двері загупали, наказали негайно відчиняти. Мене арештували, а Василь хотів відмовитися від Марії. Та вона все-таки наполягла, щоб жили разом. Через деякий час Василь розбився на мотоциклі й вона залишилася вдовицею. Мою справу в КДБ вели цілий рік: не вистачало фактів, щоб присудити максимальні 25 років. Засудили мене на тій підставі, що я вів уроки релігії для дітей, за що давали 2 роки, а потім справу перекваліфікували як масову антирадянську пропаганду, і за це вже можна було присудити від 10 до 25 років. Так я отримав максимальний термін». ЦЕРКВУ ЗРУЙНУВАЛИ, ВХІД ЗАБЕТОНУВАЛИ «Сьогодні виникає багато питань щодо церковних приміщень. Храми та інші будівлі греко-католиків були відібрані владою у 1947 – 1949-х роках і по справедливості їх слід повернути під юрисдикцію законного власника. Але нині треба виходити з того, хто становить у селі більшість. Якщо греко-католицька громада, то церква має належати їй, якщо ні, то мусимо залишити її православній конфесії, тому що їхні діди й батьки теж вкладали кошти на церкву. В особливо складних випадках арбітром має виступити діюча радянська влада. У перспективі ж рішення

09:50 Т/с «Арабела повертається».

10:20 «Автосалон».

10:45 «Безпека руху».

10:55 Д/ф «Острови на краю світу».

11:55 «Словаччина в картинах».

12:20 Д/ф «Світ у картинах».

12:45 «Історії».

12:55 «Без п’яти 12».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:30 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:20 Х/ф «Фантом, що шепоче».

18:00 «Ніхто не досконалий».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Т / с « Т а є м н е життя 2».

22:20 Х/ф «Прикордонне місто».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Капура».

10:10 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

10:35 Т/ж рибалок.

11:05 Т/ж споживачів.

11:25, 15:50 Біатлон.

12:15 «Телевісник».

12:55 Гірські лижі.

14:10 Теніс.

19:10 Д/с «Словацький рай».

19:30 М/с.

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 Духовне «Слово».

21:00 Новини.

21:10 Х / ф « Т и х и й Дон».

23:00 Х/ф «Більш дивно, ніж у раю».

00:25 Х/ф «Квартира».

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

одне – будувати храми. Щоб кожна громада мала можливість забезпечити свої потреби в молитві. …У моєму селі Боржавське ситуація склалася так, що греко-католикам треба зводити власну церкву. Ту, яка була раніше, влада й міліція зруйнували в 1986 році: приїхали трьома автобусами, вхід забетонували, все понищили. Люди зверталися в прокуратуру, до влади. Ветерани війни, добровольці писали листи, щоб село мало право будувати власну церкву. Дозвіл влада дала, але на православну церкву. Тому зараз ми прийняли рішення поставити греко-католицький храм. Для його будівництва свою садибу згодилася передати односельчанка Марта Маргітич». СЛУЖБУ ДОЗВОЛИЛИ, АЛЕ БЕЗ «НАЦІОНАЛІСТИЧНОЇ СИМВОЛІКИ» «Найважливіші зміни відбулися після зустрічі Папи й Горбачова, яка дала початок легалізації української греко-католицької церкви. Свої служби ми почали ще до офіційної легалізації, тому що наші вірники давно відчували потребу молитися за своїм обрядом. До нас приходили з виконкому, міліції й казали, мовляв, ми могли б вас штрафувати за службу, але робити цього не будемо, просимо тільки проводити її без політики й якихось націоналістичних атрибутів. Звичайно, ми й самі йшли на службу, щоб виконати виключно духовні потреби наших вірників, але зараз, коли національна символіка отримала масову народну підтримку, вона буває присутня на службі. Нас запрошують і на освячення могил патріотів, пам’ятного знака на Красному полі, де загинули в нерівному бою наші хлопці, а на службу приходять у національному одязі й із українською символікою. Деякі представники чомусь називають її «націоналістичною». Хоча це не так. Церква підтримує національну символіку, народні традиції, які не суперечать Божественному сприйняттю. Якщо ця символіка не атеїстична, не людиноненависницька, то вона може бути присутня в місцях проведення служби». Серпень 1990 р. Василь ГОРВАТ

НЗ

СВОЯ ДОЛЯ 11

№8 (4623)

4 лютого 2017 року

TT ЗЕМЛЯКИ ЗА ОКЕАНОМ

ЯК УРОДЖЕНЕЦЬ СВАЛЯВЩИНИ ОБШИВАЄ Н ЕЛІТУ АМЕРИКИ

е тільки казково багатий кравець Мартін Грінфільд (можливо, батьки були Грунфельди), про якого українці дізналися нещодавно, приніс славу нашому закарпатському краю, а й чимало інших євреїв, які в попередні часи виїхали за кордон. Більшість людей цієї національності опинилася в Європі та за океаном після Другої світової війни, дивом уцілівши після німецьких таборів смерті.

НАЙВІДОМІШІ ЗАРУБІЖНІ ЗАКАРПАТСЬКІ ЄВРЕЇ Доля уродженця с. Павлово на Свалявщині – типова для його ровесників, так само, як і Роберта Максвелла (1924 р. н.), вихідця з Солотвина на Тячівщині, лорда англійського парламенту. Відомий власник медіа-імперії, мільярдер, який володів 9 мовами, свого часу просив дозволу Хрущова побувати на малій батьківщині, але той відмовив. Однак цю помилку попередника виправив генсек ЦК КПРС Л. Брежнєв, який запросив всесвітньознаного видавця й власника газет у Москву, а вже звідти він поїхав на Закарпаття. До речі, найвідоміший єврей нашого краю таємниче загинув у океані, коли катався на власній яхті, у віці 65 років. Похований у Оливковій долині, що в Єрусалимі. Другий у списку найбагатших закарпатських євреїв – мукачівець Алекс Ровт (уроджене ім’я – Кісельов), бізнесмен, який із дипломом Львівського торгово-економічного інституту в 1985 р. виїхав до США на постійне місце помешкання. Розкрутившись на плодовоовочевій продукції в Угорщині, він «прихопив» майже всю хімічну промисловість нашої країни та інших деяких колишніх радянських республік, і тепер став меценатом. Доволі часто буває в рідному місті на березі Латориці. Звісно, у світі чимало євреїв із закарпатськими коренями сягнули висот не тільки в бізнесі, а й у науковій та інших сферах. Серед них – 70-річний берегівець Соломон Вассер, член-кореспондент Академії наук України, відомий учений у галузі ботаніки та мікології (наука про гриби). Його розробки перевершили навіть мікологічну науку Японії, яка на сьогодні розвинута найкраще на планеті. Мешкає і працює в Ізраїлі. На Закарпатті народилися Йосип Вайс, який у Берегові планує побудувати сучасний аквапарк із термальною водою; лауреат Нобелівської премії Мілтон Фрідман, визначний учений економіст і математик, який був радником кількох президентів Америки. Подейкують, буцімто з єврейської сім’ї походить Пол Роберт Магочі (1946 р. н.), американсько-канадський учений, дослідник історії України та Підкарпатської Русі, член королівської Академії наук Канади. Відомих людей дещо меншого калібру – тисячі.

У КОНЦТАБОРІ ЗАГИНУЛИ ВСІ РІДНІ... Та найунікальніший серед них уже згадуваний Мартін Грінфільд. Людина-легенда, яка сформувала себе сама. Наприкінці 2016 року телеканал 1+1 показав сенсаційний сюжет про відомого американського кравця Грінфільда, який ось уже десятки років шиє одяг для еліти Америки. Достеменно невідомо, де і як «розкопали» журналісти цю неймовірно

цікаву тему, однак головний герой телерозповіді й справді народився на Закарпатті 1928 року в невеличкому с. Павлово (нині в ньому проживає близько 700 чоловік), за 13 км від Сваляви. Як відомо, наш край тоді входив до складу Чехо­ словаччини. Дитинство цього хлопчика в передгірському селі,

ОДЯГ ДЛЯ МАФІЇ ТА ПРЕЗИДЕНТІВ

~~Із родинним фото

~~Мартін ГРІНФІЛЬД у своєму ательє та з іменитими клієнтами

де дідусь побудував синагогу (кажуть, неподалік нинішнього клубу), солодким не було. Під час Другої світової фашисти дали євреям один день на збори. Відтак усіх погнали пішки до Сваляви, а там завантажили у вагони для перевезення худоби та доставили в Мукачево. Далі шлях лежав до Угорщини або на Кошице, а вже звідти в Освенцим (південь Польщі). Про це останніми тижнями розказали на десятках телеканалів та інтернет-сайтів. А окремі ЗМІ навіть відрядили на Свалявщину своїх репортерів, аби глибше «розкопати» цю нерядову історію. Ті в дні снігових заметілей грудня бродили по селу та випитували, чи знає хтось бодай щось про цю родину. Інформація з’явилася мізерна, бо тим, хто міг володіти якимись відомостями, уже за 80, а таких тут небагато. Навіть мій берегівський приятель Іван Мориляк, 1931 р.н., який написав книжку про довоєнне життя сельчан Плосківської долини, з трудом пригадав євреїв із таким прізвищем. Та згодом таки з’явилися цікаві репортажі й захоплюючі статті. І насправді, у перші роки Другої світової всю родину Грінфільдів – батька, матір, двох сестер, брата та дідуся – німці погнали до концтабору. Крім Мартіна, загинули всі. А хлопця із закарпатськими коренями наприкінці війни фашисти, тікаючи від Червоної армії, перевели у концтабір Бухенвальд (Німеччина). Яке диво врятувало підлітка від смерті – сказати важко, але йому, очевидно, вказувала щасливу путь якась потаємна небесна зірка.

РЯДКИ ЗІ ЩОДЕННИКА У своїх мемуарах Мартін Грінфільд (саме вони й потрапили, очевидно, до рук столичних журналістів) згадує, що батько рятував його від смерті двічі. Перший раз, коли лікар-нелюд Менгель відправив його

стають президенти Джеральд Форд, Білл Клінтон, Барак Обама, державний секретар США Колін Пауел, актор Пол Ньюман, Леонардо ді Капріо (одесит у третьому коліні), мер Нью-Йорка Майкл Блумберг (нинішній мільярдер), а фірма «Greenfield» згодом шила моделі для чоловічих костюмів багатьох модних ліній, включаючи DKNY і «Rag & Bone». Його компанія також створила костюми у стилі 1920-х років для знаменитого телевізійного шоу «Boardwalk Empire» компанії HBO.

з сестрою й тата направо, бо хто пішов наліво, той одразу ж опинився в газовій душогубці. Вдруге, коли на запитання нацистів, мовляв, хто має навички у прикладних професіях, викрикнув, що Мартін дуже хороший механік. Слід сказати, що його батько був досвідченим інженером-електромеханіком, однак син у цій сфері не знав нічого. Це йому шкодило на кожному кроці, бо допомогу чекати не було звідки. А коли хоробрий хлопець таки вирішив із табору втекти, його наздогнала здоровезна вівчарка й покусала до крові. Однак юнак навіть не заплакав. Тоді по ньому охоронці пройшлися нагайками. У прачечній згодом сталася ще одна оказія. Перучи сорочку, він її трохи порвав, що побачив есесівець. І знову так його дубинкою відмолотив, що зі спини пішла кров. А потім узяв лахмітину та кинув у обличчя. Цю сорочку майбутній геній кравецької справи сокотив довго-довго. Вона – своєрідний оберіг і символ духу непокори. Як і ще одну, яку поштопав для себе та одягав її під робу. Вірив, що сорочка має Божу силу і врятує від загибелі. Хоча за такі речі фріци могли позбавити життя.

НОВЕ ЖИТТЯ В США Є чимало інших розповідей про визволення з Бухенвальда та післявоєнне життя закарпатського єврея. Він не став повертатися в рідні краї, а трохи пожив у Європі, попутно шукаючи родичів. У 19 літ Мартіну вдалося перебратися до США, де в Балтиморі зумів знайти тітку. У неї в 1947-му й поселився. У щоденникових записах він розповідав, що смерть рідних у таборах, нелюдські умови, систематичні знущання зробили його агресивним, до двадцяти років він майже не усміхався. Але потроху відійшов. Нині, дивлячись на 88-річного життєрадісного дідуся, навіть не скажеш, що він

колись був насупленим, грізним і відлюдькуватим. Ще цікавий штрих із біографії свалявського єврея. Якось познайомився з одним чеським емігрантом, який влаштував Мартіна на фірму з пошиття одягу «GGG». Саме тут юнак почав свою кар’єру з найпростішої роботи. Але зумів освоїти всі кравецькі тонкощі та секрети, а протягом десяти найближчих років його майстерність лишень зростала. Згодом про нього заговорили, як про дуже вмілого «сабова». Якось на фірму завітав генерал Ейзенхауер (майбутній 34-й президент Америки, 1953 – 1961 р.р.), головнокомандувач сил антигітлерівської коаліції в Європі в роки Другої світової війни. Він і став першим vip-клієнтом молодого кравця. Останній старався для замовника не стільки через його високі титули, як хотів віддячити за визволення в’язнів Бухенвальда (американські війська під командуванням Ейзенхауера, фактично, врятували полонених цього та інших таборів смерті, серед яких був і Мартін). Звісно, дружба глави держави та кравця з маленького закарпатського Павлова ще більше зміцніла. На початку 1970-х Грінфільд настільки розбагатів, що придбав собі цю кравецьку фірму, де спочатку було 17 працівників, а згодом – 120. Найімовірніше, що бездоганно виконане замовлення для Ейзенхауера зробило рекламу кравцям на чолі з нашим земляком. Адже згодом у списку його клієнтів

У Мартіна є два сини, й обидва працюють на «Martin Greenfield Clothiers». Джей, старший, – виконавчий віце-президент. Ім’я Мартіна Грінфільда часто з’являється на сторінках найвідоміших американських видань і в ефірі провідних телеканалів світу. Але в його рідному селі мало хто знає про талановитого кравця, а донедавна це прізвище взагалі нікому нічого не говорило. Виявляється, закарпатець свого часу шив костюми ще й для відомих американських мафіозі, які не надто любили публічність. До прикладу, Грінфільд шив для мафіозі Меіра Ланскі, а готові замовлення доводилося відправляти прямо в номер кримінального авторитета в готелі «Фонтенбло». Згодом у своїх мемуарах кравець напише про те, що цей клієнт мав зріст 150 см і завжди замовляв однобортні темно-сині костюми. Але це так, між іншим. Компанія і тепер продовжує шити вбрання для кримінальних осіб, але вже екранних. У ідеальних костюмах від «Martin Greenfield Clothiers» знімалися герої серіалу Мартіна Скорсезе «Підпільна імперія» та «Вініл», а також фільмів «Великий Гетсбі», «Чорна меса» та багатьох інших. Варто зазначити, що тепер костюми від Мартіна Грінфільда доступні далеко не кожному – один коштує близько $ 2600, тобто десь 70 тисяч гривень. Висока ціна виправдана неабиякою якістю, всі вироби крояться виключно вручну з найкращої італійської та англійської тканини. Є навіть інформація, що на фірмі дотепер не користуються навіть комп’ютерами. Можливо, йдеться про нашого земляка особисто. Фабрика успішно діє й досі. Завдяки винятковій майстерності й таланту Грінфільд отримав національне визнання. Та виникає цілком резонне запитання: чому він ні разу не дав про себе знати? Якщо не одразу після «холодної» війни, то вже згодом, коли Україна стала незалежною. Та навіть зараз міг би якось зголоситися та більше повідати про себе. Зрозуміло, роки не ті (небавом йому «стукне» 89 літ), аби їхати за тридев’ять земель. Але ж були часи, коли запросто можна було відвідати рідний край, відчути подих землі, де народився і зробив перші дитячі кроки, де поховані деякі родичі, друзі, односельці... Якщо не він сам, то нехай би хоч сини побували на Свалявщині. Зрештою, це особиста справа кожного. Можливо, після телесюжетів завжди усміхнений та життєрадісний павловський єврей задумається та до чогось таки ...додумається. А поки приємно усвідомлювати, що Мартін Грінфільд не загубився у бурхливому американському житті. Михайло ПАПІШ

12 СПОРТ

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

TT ПАУЕРЛІФТИНГ

БЛИСКУЧИЙ ДЕБЮТ УЖГОРОДСЬКОЇ ШКОЛЯРКИ У 15 років учениця 10-го класу ужгородської угорськомовної гімназії Вікторія Козарь досягла неймовірного успіху – минулого тижня стала чемпіонкою України з пауерліфтингу серед юнок (спортсмени до 18 років) у жимі лежачи. Як тендітна ужгородка зуміла стати найсильнішою дівчиною країни в своїй віковій та ваговій групі (до 63 кг), довідувався в самої героїні. Вікторіє, багато дівчат у спорті вибирають танці, художню гімнастику, великий теніс, плавання або ж якісь ігрові види. Цікаво, а ти чому вирішила зайнятися нестандартним для прекрасної половини людства підніманням штанги?

– Я, як і більшість моїх однолітків, займалася танцями, згодом мамі порекомендували записати мене в секцію з пауерліфтингу. Спочатку з пересторогою до цього поставилася, адже я дівчина, але все ж вирішила спробувати себе в цьому виді. Прийшла на тренування, й одразу сподобалося, тим паче, в нас хороший колектив і тренер – Андрій Андрійович Федорішко. Після цього ще певний період поєднувала танці з пауерліфтингом, але потім вирішила сконцентруватися на останньому – і одразу ж прийшов результат. Шлях до чемпіонського титулу був довгим?

– Півтора року тренувань. У минулому стала чемпіонкою

~~Андрій ФЕДОРІШКО (на передньому плані) зі своєю підопічною Вікторією КОЗАРЬ (по центру) Ужгорода в триборстві, потім перемогла в чемпіонаті області в класичному жимі лежачи, а на дебютному для мене чемпіонаті країни виборола свою першу золоту медаль. Які завдання ставиш перед собою на найближчу перспективу після такого феєричного успіху?

– Звісно, не буду зупинятися, продовжуватиму наполегливо тренуватися. Хочу боротися за медалі на чемпіонатах світу та Європи. Як ставляться однокласники до твоїх занять пауерліфтингом?

– Спочатку дивувалися та вмовляли мене кинути займатися цим «нежіночим» видом спорту, розповідали «байки» про його шкідливість для дівчат. Але вже після перших успіхів

~~

~~

поступово змінили критику на повагу. Інтенсивні заняття та участь у різних змаганнях не заважають навчальному процесу?

– В цьому плані в мене все гаразд, хоча інколи буває, коли після виснажливого тренування вже ліньки братися за домашні завдання. Тоді доводиться доробляти їх під час перерв у школі за допомогою однокласників. Що б хотіла побажати дівчатам, які вирішили займатися пауерліфтингом?

– Не лякайтеся цього виду спорту, але ним слід займатися під керівництвом кваліфікованого тренера. Обов’язково треба ставити перед собою великі цілі натхненно працювати, й успіх неодмінно прийде.

«КАРПАТИ» НАЦІЛЮЮТЬСЯ НА РЕВАНШ

4 – 5 лютого на майданчику спорткомплексу «Юність» у матчах 8-го туру чемпіонату України з гандболу в жіночій суперлізі зійдуться головні фаворити в боротьбі за чемпіонство – ужгородські «Карпати» та львівська «Галичанка». У цьому сезоні «Галичанка» не втратила ще жодного очка й закономірно лідирує в турнірній таблиці, «Карпати» – на другому місці. Ужгородські гандболістки у двох поєдинках на виїзді з «Галичанкою» зазнали поразки, тож у рідних стінах прагнутимуть отримати реванш. У суботу, 4 лютого, матч розпочнеться о 17.00, в неділю (5 лютого) – об 11.00.

~~

Роман СЕНИШИН

УКРАЇНА НА УНІВЕРСІАДІ – ОДИНАДЦЯТА В СПИСКУ МЕДАЛІСТІВ

~~Аннамарі ДАНЧА (№17) вітає свою суперницю перед стартом На 2 лютого українські спортсмени на 28-й зимовій Універсіаді в казахському Алмати вибороли 5 нагород (2 срібні та 3 бронзові). Приємно, що одне срібло в сноуборді (паралельний гігантський слалом) виборола наша землячка Аннамарі Данча, медаль такого ж ґатунку в загальнокомандну скарбничку принесла

біатлоністка Яна Бондар, яка в спринті (7,5 км) поступилася 22 секундами казахській суперниці Галині Вишневській. Дві бронзові нагороди здобув сноубордист Олександр Белінський у паралельному гігантському та гігантському слаломі. Ще одна бронзова нагорода в біатлоністки Надії Белкіної в індивідуальній гонці на 15 км. Щодо виступів інших закарпатців, то в змаганнях зі сноуборду в дисципліні паралельний слалом на трасу виходив наш Євген Гулій. Він на стадії 1/8 поступився українцю Олександру Белінському, який згодом став третім. Гірськолижник Тарас Ковбаснюк у суперкомбінації з комбінованого слалому приїхав із 32-м часом. А до цього в супергіганті показав 58-й результат, а ужгородець Ігор Гам став 60-м у цій дисципліні. Левко Цібеленко, на жаль, не зміг фінішувати під час другої спроби. Тож на 6-й день Універсіади студентська збірна України займає 11-ту сходинку в медальному заліку. Лідирує команда Росії, в якої 27 медалей (11 золотих, 11 срібних та 5 бронзових). Семен МИХАЙЛИК

TT ФУТБОЛ

СТАРТУЄ ЗИМОВА ПЕРШІСТЬ ОБЛАСТІ – УЖЕ СЬОГОДНІ

проводитимуть матчі на стадіоні в Середньому. Команди групи С: «Оболонь» (Хуст), «Вишково», «Іза» та «Копаня» гратимуть на футбольному полі с. Іза. Колективи з групи D: «Тячів», «Вільхівці», «Карпати» (Рахів) та «Карпати» (Дубове) виступатимуть у Тячеві.

РОЗКЛАД МАТЧІВ 4 лютого, субота. Група В: «Севлюш» – «Бобовище» (початок об 11:00); «Поляна» – СДЮСШОР (13:00). У групі Е

ЗАКАРПАТЕЦЬ СТАВ ЧЕМПІОНОМ

ПРЕСТИЖНОГО ГІРСЬКОЛИЖНОГО ТУРНІРУ

~~

TT НЕПОГАНО!

У суботу, 4 лютого, традиційно футбольний сезон краю відкриє зимова першість Закарпаття. У цьогорічних футбольних баталіях візьмуть участь 20 команд краю, які розділені на п’ять груп. Пре д ставни ки г р у п и А : «Ужгород», «Локомотив-Чоп», «Середнє», «JJ Club» (Виноградів); групи В: «Севлюш» (Виноградів), «Бобовище», «Поляна», СДЮСШОР (Ужгород), та групи Е: «Мункач» (Мукачево), ФК ім. Ф. Медвідя (Давидково), «Минай», «Витязь» (Концгазо)

TT АНОНС

TT ЗНАЙ НАШИХ

~~

~~

НЗ

матч «Минай» – «Витязь» перенесений на 8 лютого.

5 лютого, неділя. Група А: «Ужгород» – «Локомотив-Чоп» (початок об 11:00); «Середнє» – «JJ Club» (13:00). Група Е: «Мункач» – ФК ім. Ф. Медвідя (15:00). Група С: «Оболонь» – «Виш­ ково» (початок о 12:00); «Іза» – «Копаня» (14:00). Група D: «Вільхівці» – «Тячів» (початок о 12:00); «Карпати» (Рахів) – «Карпати» (Дубове) (14:00). Семен МИХАЙЛИК

~~Зліва – направо: Василь ТЕЛЕЧУК, Іван КОВБАСНЮК, Ростислав ФЕЩУК та Василь ГІСЕМ (чемпіонат України 2015 року на Красії) У той час, коли наші студенти змагаються на Універсіаді в Алмати, в іншому куточку світу – на схилах Гімалаїв у Пакистані – під егідою FIS (міжнародна федерація лижного спорту) відбувся міжнародний турнір з гірськолижного спорту. Приємно, що двоє наших земляків – Іван Ковбаснюк

та Василь Телечук – порадували своїми досягненнями. У супергіганті Іван став чемпіоном і виконав норматив майстра спорту міжнародного класу, а Василь – бронзовим призером турніру. Роман СЕНИШИН Фото автора з архіву

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ

Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 лютого – м. Ужгород, спорткомплекс «Юність».

Прийом – 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети. До Таї йдуть дівчата, що хочуть вийти заміж, чоловіки з проблемами по роботі, бізнесу. ТАЯ з допомогою молитви і ви­кочування яйцем витягає з людини: Причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових і на смерть. ТАЯ відчуває внутрішній стан людини, її хвороби та біду за роговицею очей і за рукою.

Якщо чоловік чи син п'є, мучить хвороба, діти від ляку погано сплять уночі, заїк аються, страждають від нетримання сечі – приходьте до ТАЇ вже зараз, не чекайте, коли вже буде пізно. Зверніться до ТАЇ й допоможіть своїм рідним та близьким. На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

ТОВ «Любава КО». Свідоцтво про держ. реєстр, суб. підприємн. діяльності № 376405 серія А01 від 22.04.2010 р. Зустрічі проводяться згідно з ЗУ «Про підприємництво». Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

НЗ

КарпатАРТ 13

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

TT ЗНАЙ НАШИХ!

У КЕРЕЦЬКАХ ВІДКРИЛИ СІЛЬСЬКУ ГАЛЕРЕЮ – му храмі. До всього, організував пожежне депо. Дуже любив пейзажі малювати. Михайло Чомоній товаришував із Й. Бокшаєм, А. Ерделі, А. Кашшаєм, З. Шолтесом, які помітили хист у сільського художника, й часто їздив із ними на пленери. Талант передав сину (нині покійний), а от внук закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва й нині працює в Ужгороді. Ще один представник мистецької еліти села – Іван Куруц, на жаль, прожив усього 53 роки. Його племінниця, теж художниця (про неї згодом), Мирослава Куруц розповідає: дядько закінчив Львівський держінститут прикладного й декоративного мистецтва (відділ скла), працював дизайнером на кіностудії О. Довженка, розробив унікальний трон для фільму В. Савельєва «Таємниці Чингісхана» та виносний іконостас до стрічки режисера Ю. Іллєнка «Мазепа». У 1979-му І. Куруц реставрував іконостас у Керецьках, створив їх у церквах сіл Торунь, Сасово, Кушниця, міст Іршава та Ужгород. Але захоплювався також живописом. Із творчих династій – Іван

~~Організатор Василь МАРОВДІ (крайній зліва), митці та гості Києві, 2 різьблені трони є в музеї Донецька. Він – автор іконостасів у церквах Сваляви та Іршави. А молодший працює в тандемі з батьком. Їхній дім – своєрідний музей. «Церкви строяться, робота є, жити мош», – резюмує Стеблей-старший. У галереї є ще роботи Михайла Ньорби, теж самоучки. Малюванням почав захоплюватися з 14 років. Працював

Фото О.ШТЕФАНЬО

~~Робота художника І.СІЧАКА Гецко (1934 – 2014) з сином Михайлом. Анна Гецко каже, що батько був обдарованим від Бога, але через матеріальну скруту не зміг отримати професійну освіту художника. Написав багато ікон, перед роботою просив благословення священиків. А от її брат Михайло закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва, а також Львівський інститут прикладного та декоративного мистецтва. Мав персональні виставки у Сваляві й Ужгороді. Тим часом Василь Стеблей із сином Василем вправні різьбярі-самоуки. Старший почав займатися цим у 1988-му. Його 9 картин на екологічну тематику прикрашають спорткомплекс у

Фото М.ПОЦКО

У неділю, 29 січня, у ЗОШ І–ІІІ ступенів у Керецьках Свалявського району було велелюдно. Ще б пак, тут урочисто відкривали художню галерею робіт 15-ти земляків. Подія, погодьтеся, неординарна, оскільки жодне село на Закарпатті, ба навіть, можливо, й в Україні, не може похвалитися таким. До речі, стільки мистецьких талантів у одному селі – теж своєрідний рекорд. На дорогу з Іршави в Керецьки автівкою знадобилася година. Екстрим почався в Довгому: вкрита льодовими коліями дорога, іноді важко було розминутися із зустрічним авто. На нас чекала святково прибрана школа, у коридорі на першому поверсі розвішані живописні полотна, фотографія й коротка біографія кожного митця. Ініціатор і реалізатор ідеї, заступник директора школи, знаний тамада Василь Маровді, відкрив урочисту подію. Стрічку перерізали народний художник України, академік Володимир Микита, ректор Закарпатської академії мистецтв Іван Небесник, а також уродженець села, який прославив Керецьки у Франції та Канаді, Іван Белей та інші. Представляли себе митці самі або їхні діти. Троє пішли з життя. Тут є роботи чоловіків, жінок, метрів і молоді, хтось має мистецьку освіту, інші – самоуки, є творчі династії. Так, уже згаданий Іван Белей, якому в грудні виповниться 80, навчався в Київському художньому інституті, свого часу працював у столиці. Два рельєфи митця з дерева нині в музеї історії в Києві. Він розписував собори в Канаді (Торонто), Калуші, Берегові, Сасові, монастирі в Приборжавському та Хусті. Загалом із семи три – безкоштовно. Член Асоціації художників Канади й Франції. У згаданих країнах і США мав персональні виставки. Нині живе в Канаді, та приїхав додому. «Намотався світами, але кращого, ніж рідна земля нема», – резюмує. Ще один славний уродженець села, Михайло Чомоній, помер на 86 році життя в 1991му. Його донька Марія Куруц згадує, що тато був художником-самоуком, одним із перших митців у Керецьках, багато хто його вважає своїм учителем. Життя мав нелегке, бо у 5 років залишився без батька. «Спочатку, будучи школярем, малював гріфликом. Якось чеський жандарм це побачив і був подивований, – згадує пані Марія. – Купив пензлі, полотно, фарби. У 20 років намалював ікону апостолів Петра й Павла, донедавна зберігалася в нашо-

Фото О.ШТЕФАНЬО

МОЖЛИВО, ПЕРШУ В УКРАЇНІ

~~Володимир МИКИТА урочисто відкриває галерею

різьбярем у сувенірному цеху, художником-оформлювачем, є автором іконостаса в церкві с. Негровець Міжгірського р-ну. Іван Січак також не має фахової освіти, але працював художником-оформлювачем, викладав у Керецьківській дитячій школі мистецтв. Намалював понад 800 картин. Усі знають його соняшники. А ще тут представлений Іван Чомоній, який навчався в Ужгородському училищі прикладного мистецтва на відділенні художньої кераміки. Розповідає, що трудився в Мукачеві, в закарпатському художньо-оформлюючому комбінаті. Має релігійні картини в храмах Іршави, Довгого, Кібляр, Лисичові, монастирі в Приборжавському, на Тернопільщині. Завершує чоловічу присутність у галереї Микола Поцко, який сфотографував свого часу всіх старожилів Свалявщини. Він випускник школи, нині живе у Сваляві. Саме знімок мешканки Керецьок, яка до свого 94-річчя не дожила два тижні, отримав золоту медаль у Словенії. До нагород пану Миколі не звикати, бо є лауреатом міжнародних фотоконкурсів. Його роботи представлені на трьох континентах у 21-й країні світу. Член спілок фотохудожників Закарпаття, України, Міжнародної федерації фотомистецтва. Має 3 золоті, срібні та бронзові медалі. Саме він

допоміг в організації галереї – зробив світлини митців. Прекрасну ж половину представляє Світлана Крещук, яка народилася у Вінниці, але вже 25 років викладає в тутешній школі мистецтв. Вона зростала в сім’ї професійного художника. Відколи себе пам’ятає – малювала. І хоча вибрала фах філолога (закінчила УжДУ), продовжувала творити. Її полотна є в приватних колекціях Канади, США, Росії, Угорщини.

200! «Кожна картина художника – це стан його душі. Як казала Анна Ахматова, мистецтво своїм світлом рятує людей від тієї темряви, що в них сидить. Вважаю, що ця виставка є промінчиком світла для наших дітей», – резюмувала пані Світлана. Молодше покоління – це вже згадана Мирослава Куруц, якій 8 лютого виповниться 25. Дівчина закінчила Ужгородський коледж мистецтв ім. А. Ерделі й повернулася в рідне село, з 2012 року викладає в дитячій школі мистецтв. Ще один педагог Керецьківської ДШМ, Марія Сакаль, теж закінчила цей коледж, а також Закарпатський художній інститут. І, нарешті, вихованка школи мистецтв Оксана Сакаль. Нині дівчина навчається в 9-му класі місцевої ЗОШ. Малює з дитинства. Володимир Микита зазначив: «Це колосальна річ, що ви зробили. Бо ж галерея не в кафе, як це модно в містах, а у школі. В такий спосіб прищеплювати дітям любов до прекрасного – геніально. А я сисі Керецьки полюбив давно, відтоді, як малював вівчарів у 1967 р. Молив Бога, щоб поміг вийти на ту полонину із моїм важким реманентом». Народний художник подарував закладу видану торік книгу про музей В. Микити. Натомість Іван Небесник презентував два примірники «Імен» А. Ерделі (щоденники, твори). Митці, чиї роботи виставлені в галереї, в один голос заявили, що мають за честь бути тут представленими. Як годиться, священики освятили приміщення, був і концерт місцевих музик, поетів. Наостанок Василь Маровді розповів, що задум виношував давно: «Галерею робити легко, коли є стільки талановитих людей у наших Керецьках. Тому найперше вклоняюся їм. Для чого це взагалі? Щоб діти й учителі могли регулярно причащатися хлібом душевним». Оксана ШТЕФАНЬО Керецьки – Ужгород

TT ПЛАНИ

«САКУРА-ФЕСТ» БУДЕ В НОВОМУ ФОРМАТІ

«Сакуру-фест» в Ужгороді хочуть підняти на значно вищий рівень: визначати кращі вина за оцінкою фахової комісії, доповнити свято професійними дегустаціями із запрошенням висококваліфікованих сомельє, лекціями щодо історії виноробства, культури споживання сонячного напою. Планується також залучення провідних виноробів із угорських регіонів Егер і Токай, словацьких колег. Новий формат фесту кілька днів тому обговорював перший заступник міського голови Ужгорода Іштван Цап із організаторами проектів «Божоле Закарпаття» й «Винна п’ятниця» Ольгою Тоїчкіною та київських фестивалів їжі й вина Сергієм Клімовим. Арт-інсталяції, картини з вином, кінопокази, відповідний музичний супровід із акцентом на джаз, навіть вибір вина, яке, разом із цукерками й тортом «Ужгород» символізуватиме місто, – в планах організаторів. Напої доповнять різноманіттям закарпатських сирів та виробів із м’яса, майстер-класами зі створення нових смаків, кажуть у мерії. Як зазначив Іштван Цап, «Сакуру-фест» планують із багатьма складовими, аби туристи, які приїдуть на рожеве цвітіння міста, побачили й відчули все різноманіття привабливості та можливостей Ужгорода.

TT ТВОРЧІСТЬ

У «КОРИДОРІ» ХУДОЖНИК ПРЕДСТАВИВ СВІЙ СВІТ

У неформальній галереї «Коридор», що в колишній будівлі художфонду в Ужгороді, 27 січня було людно. Молодий митець Аттіла Гажлінскі презентував творчість друга Костянтина Лигалова. Саме Аттіла став куратором виставки, яка, каже, визрівала рік. У «Коридорі» представили світ митця, в якому він живе й працює. Аттіла уточнює: картини друга – інстальований живопис. Жодна робота не є завершеною, вони по кілька разів перемальовані, дороблені, словом, це історії, накладені одна на одну: «Я не знаю, як це називається. Це те, що я бачу довкола, змішую різні техніки», – каже Костянтин. До речі, це його перший вихід на публіку, й він зізнається, що одухотворений. Про себе розповів: двічі вступав у Закарпатський художній інститут і двічі кидав навчання. Натомість має «фізкультурний» в УжНУ. Але малює з дитинства, і це від нього не відібрати, тому продовжує творити й надалі. Оксана НЕВИЦЬКА Фото автора

14 РІЗНЕ Щиро вітаю з 60-річчям начальника ВПЗ с. Малий Березний Великоберезнянського району Оксану Іванівну Гопко.

5 лютого вона святкує ювілей, і з цієї нагоди бажаю їй міцного здоров’я, спокою, миру, тепла й поваги від людей. Стелися, доле, крізь усе життя Лише добром для доброї людини. Нехай старання ваші і труди Помножать успіх в вашім колективі. Живіть в добрі і радості завжди Та будьте все життя щасливі! З повагою Ганна Гайсяк, колишня колега

ПОВІДОМЛЕННЯ До Мук ачівського міськрайонного суду викликається Ільницька Любов Олександрівна як представник відповідача Ільницької В. В. по цивільній справі за позовом Ільницького Івана Мирославовича до Івановецької сільської ради Мукачівського району, Ільницького Василя Валерійовича, Ільницької Валерії Валеріївни, інтереси якої представляє законний представник Ільницька Любов Олександрівна, про визнання права власності на 6 лютого 2017 року о 13 год. 10 хв. Справа буде розглядатися в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а. Суддя В. В. Кость Мукачівський міськрайонний суд викликає на судове засідання Федаку Євгенія Михайловича як відповідача по цивільній справі за позовом Поляк Мирослави Іванівни до відповідача Федаки Євгенія Михайловича, треті особи: орган опіки та піклування виконавчого комітету Мукачівської міської ради, Мукачівська місцева прокуратура, про позбавлення батьківських прав, розгляд якої призначений у суді на 6 лютого 2017 року о 10 год. 20 хв. Судовий розгляд відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а. Суддя В. В. Кость Мукачівський міськрайонний суд повідомляє, що Русин Михайло Васильович викликається як відповідач по цивільній справі за позовом Русин К. О. до Русина М. В. про розірвання шлюбу. Розгляд справи призначено на 9 год. 9 лютого 2017 року в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево. вул. Л. Толстого, 13а/каб. 23. Суддя Н. Л. Морозова Мукачівський міськрайонний суд викликає Береш Оксану Михайлівну та Береш Ангеліну Іванівну на судове засідання, яке призначено на 9 лютого 2017 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Бєляєва, 8/12, як відповідачів у цивільній справі за позовом ПАТ «Закарпаття­ обленерго» до Береша Івана Івановича, Береш Оксани Іванівни, Береш Ангеліни Іванівни, треті особи: КП «Мукачівське МБТІ та ЕО», служба у справах дітей виконавчого комітету Мукачівської міської ради, про визнання права власності, скасування свідоцтва на право власності та запису про право власності. Суддя В. В. Носов До Ужгородського міськрайонного суду викликається Шпонтак Жолт Штепанович, останнє місце реєстрації якого: м. Чоп, пр. Залізничників, 2/110, як відповідача по справі за позовом ПАТ «Акценг-Банк» до Шпонтака Жолта Штепановича про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 10 лютого 2017 року

№ 8 (4623)

4 лютого 2017 року

Завтра, 5 лютого, відзначає прекрасну дату – 60 років – листоноша ВПЗ с. Кибляри Ужгородського району Ганна Юріївна Лесьо. Щиро вітаємо її та даруємо такі рядки: Бажаємо світлої радості й сили, Ласкавої долі, добра і тепла, Щоб ласку вам слало небесне світило, Здоров’ям наповнила рідна земля. З повагою колектив ВПЗ с. Кибляри

TT УВАГА, КОНКУРС! об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О. А. Придачук Мукачівський міськрайонний суд викликає Лендєла Дмитра Володимировича на судове засідання, призначене на 10 лютого 2017 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача в цивільній справі за позовною заявою Власової Ольги Володимирівни до Лендєла Дмитра Володимировича про визнання особи такою, що втратила право на користування житлом. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич Мукачівський міськрайонний суд викликає Станкович Олену Олександрівну на судове засідання, призначене на 10 лютого 2017 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача в цивільній справі за позовною заявою Продан Тетяни Іванівни до Станкович Олени Олександрівни, третя особа: Мукачівський міський відділ головного управління Державної міграційної служби Закарпатської області про визнання особи такою, що втратила право на користування житлом. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич До Ужгородського міськрайонного суду викликається Березовський Олег Миколайович, який зареєстрований за адресою: м. Чоп, вул. Молодіжна, 16/7, як відповідач по справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до Ковальова Вадима Юрійовича, Березовського Олега Миколайовича про солідарне стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 10 лютого 2017 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О. А. Придачук Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Попелич Марію Дмитрівну по справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Попелич Марії Дмитрівни про стягнення боргу. Розгляд справи відбудеться 10 лютого 2017 року о 10 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук Мукачівський міськрайонний суд викликає Тар Єлизавету Балажівну на судове засідання, призначене на 10 лютого 2017 року о 10 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13/42, як відповідача в цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Тар Єлизавети Балажівни про стягнення заборгованості. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич

Ректорат, профспілкова організація, колективи фізичного факультету та науково-дослідної частини ДВНЗ «УжНУ» глибоко сумують із приводу смерті колишнього старшого наукового співробітника МОТРУНИЧА Яноша Михайловича і висловлюють сердечне співчуття родині та близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колективи фізичного факультету та науково-дослідної частини ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють сердечне співчуття колишньому науковому співробітнику Марії Михайлівні Осипенко з приводу смерті брата МОТРУНИЧА Яноша Михайловича.

Триває черговий етап національного конкурсу «Благодійна Україна-2016», метою якого є публічне стимулювання кращих благодійників, меценатів та волонтерів, їхніх організацій і практик. Переможців визначатимуть у п’ятнадцяти колективних, трьох індивідуальних і чотирьох спеціальних номінаціях. Їх найефективніші доброчинні ініціативи відзначать унікальною нагородою – «Ангелом добра», яку неформально іменують благодійним «Оскаром». Церемонія вручення пройде навесні в Києві.

Квартирноексплуатаційний відділ міста Мукачева,

що знаходиться за адресою: м. Мукачево, вул. Берегівськаоб’їзна, 1а, має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел для військового містечка №43 за адресою: м. Ужгород, вул. Другетів, 91. Всі заяви, скарги та пропозиції громадян та громадських організацій приймає Ужгородська міська рада (88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, пл. Поштова, 3, тел. (0312) 61-70-71) упродовж місяця з дня опублікування цього повідомлення.

НЗ

ПРОДАМ

«Асоціація благодійників України», яка є засновником конкурсу, звертається до громадськості, закладів гуманітарної та соціальної сфери – отримувачів благодійної допомоги та безпосередньо благодійників, волонтерів і меценатів Закарпаття з проханням надати кандидатури номінантів від області для участі в конкурсі. Останній термін подачі заявок – 19 лютого 2017 року. Додаткову інформацію можна отримати на офіційному сайті www.blagoukraine. org або в оргкомітеті конкурсу: Кваша Ольга, тел. (067) 662-47-06 електронна пошта: konkurs.blago@gmail.com

UU автомобіль Opel Omega, 1992 р. в., бензин, 2,0, інжектор. Тел. (0-50) 54067-02; UU автомобіль Hyundai Getz, 2007 р. в., 1,6, бензин, пробіг 96 тис. км + легкосплавні диски. Тел.

(0-63) 400-95-17; UU алое 5 – 7 років. Тел. в Ужгороді 2-19-48 (після 14 год.).

ПОСЛУГИ UU ремонт газових котлів, колонок, плат; промивання теплообмінників. Тел. (050) 672-90-48, Ерік; UU р і з н і р о б о т и с к л о майстра, Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (050) 965-70-67.

Позбавляємо від залежностей Лікар-нарколог, психіатр В. М. СЕМЕНОВ позбавляє індивідуально від алкогольної, тютюнової, гральної залежностей та зайвої ваги. Сеанси 12 лютого 2017 p.: у Хусті – готель «Хуст», вул. Поперечна, 2. Моб. тел.: (096) 435-37-33; (0-67) 422-54-74; тел. 4-31-53. Прийом – з 8 год. у Мукачеві – пл. Миру, 26/9 (вхід між кафе «Веселка» та аптекою). Моб. тел.: (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74. Прийом – з 13 год. Ліц. МОЗ України АВ №511344 від 17.12.2009 р.

Вважати недійсним

Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №454231, виданий відділом земельних ресурсів Ужгородського району 8.09.2008 року відповідно до рішення Середнянської селищної ради на ім’я Матейко Ганни Федорівни. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею договорів оренди землі за №2124855500– 0108071000059.

ЛІКУВАННЯ ГРВІ ТА ГРИПУ – ЦЕ НЕ КОВТАННЯ ПІГУЛОК! Я к підвищити стійкість організму до вірусів, як правильно лікувати ГРВІ та грип, чи допомагають народні методи при вірусних інфекціях, чи можуть за державні гроші закуповуватися неефективні препарати й що робиться, аби цього не допустити? З цими питаннями ми звернулися до Євгена Комаровського, педіатра, кандидата медичних наук, автора популярних книг і телепрограм, присвячених здоров’ю дітей. Читайте ексклюзивне інтерв’ю для «НЗ».

Україні триває епі~~Вдемія грипу та ГРВІ. Як

захиститися від хвороби та підвищити стійкість організму до вірусів?

– Перший і найбільш ефективний спосіб – зробити щеплення. Наявні вакцини захищають від усіх варіантів грипу, актуальних саме цього року. Оскільки джерелом вірусу є тільки людина, відповідно, чим менше осіб у закритому просторі оточують вас, тим менше шансів захворіти. Дуже важливо постійно мити руки, користуватися дезінфікуючими серветками, в жодному разі не торкатись обличчя брудними руками. Медична маска вірус не затримує, і здоровій людині вона не потрібна. А під час прогулянок на вулиці вірус можна підчепити?

– Підчепити вірус під час прогулянки практично нереально. Приміщення, в якому перебуваєте ви або ваші діти, має обов’язково постійно провітрюватися, зволожуватися. Віруси годинами зберігають активність у сухому теплому й нерухомому повітрі, але майже миттєво руйнуються в прохолодному, вологому і рухомому. Пам’ятайте, що ймовірність ГРВІ зменшують повноцінне харчування, можливість виспатися, активний спосіб життя, любов, доброзичливість, усмішка й гарний настрій. Як щодо народних та імуностимулюючих засобів?

– Жодних ліків та «народних засобів» із доведеною профілактичною ефективністю не існує. Тобто цибуля, часник та «імуностимулюючі» таблетки не здатні захистити ані від респіраторних вірусів загалом, ані від грипу зокрема. Все, що так яро просувається, усі ці противірусні засоби, препарати інтерферону, стимулятори імунітету й дуже корисні вітаміни

~~

~~

– це ліки з недоведеною ефективністю. Антитіла до вірусу грипу можуть з’явитися тільки у двох випадках: якщо ви вже перехворіли або вакцинувалися. При цьому вакцина захищає від грипу й не поширюється на інші віруси. Якщо дитина чи дорослий все-таки захворіли. Які методи лікування підказує світова практика медицини?

– Головне, що повинні знати абсолютно всі, – лікування ГРВІ взагалі й грипу зокрема – це не ковтання пігулок! Це створення таких умов, у яких організм сам легко впорається з вірусом. При цьому тактика дій абсолютно не залежить від того, як він називається. Перше – здоровий мікроклімат. У приміщенні має бути температура повітря 18 – 20°С. Необхідно мити підлогу, провітрювати. Принципово важливо пити компоти, морси, відвари, у чай дрібно порізати яблучко. Температура рідини має дорівнювати температурі тіла. Ніс необхідно часто капати або промивати сольовими розчинами. Ні в якому разі не їсти через силу. Для боротьби з високою т е м ­п е р а т у р о ю о п т и м а л ь но використати парацетамол або ібупрофен. Дітям категорично не можна давати аспірин. Запам’ятайте: дитина+вірус+аспірин = ризик смертельно небезпечного ускладнення з боку печінки. Ви практично не згадали ліків. У той же час медики, як правило, виписують близько 5 – 7 препаратів при ГРВІ...

– У сезоні 2016 – 2017 років тільки два препарати схвалені для лікування грипу в дітей і дорослих: озельтамівір («Таміфлю») і занамівір («Реленца»). Ще один рекомендується тільки для дорослих – перамівір («Рапиваб»). Все

~~

~~

~~

~~Євген КОМАРОВСЬКИЙ інше не працює і не повинно застосовуватися. Не варто, наслухавшись реклами, «вбивати віруси» якимись препаратами в порядку самолікування. Все це ліки з недоведеною ефективністю або «ліки» з доведеною неефективністю. Які помилки у лікуванні грипу та ГРВІ допускають у сім’ях?

– Усі «відволікаючі процедури»: банки, гірчичники, розмазування по тілу жиру нещасних тварин, також звички парити дітям ноги, робити парові інгаляції над чайником або каструлькою, розтирати дітей спиртовмісними рідинами, – це самолікування. При ураженні верхніх дихальних шляхів (ніс, горло, гортань) жодні відхаркувальні засоби не потрібні – вони тільки підсилять кашель. Ураження нижніх дихальних шляхів (бронхіти, пневмонії) вимагають лікування виключно за висновком фахівця. Ліки, що пригнічують кашель, не можна приймати категорично. Всі «сиропчики від кашлю» дітям до 2 років протипоказані, до 6-ти не рекомендуються, після 6-ти не потрібні, оскільки їх ефективність у порівнянні з інтенсивним питтям не доведена. Також момент, який деякі забувають, – вірусні інфекції не лікуються антибіотиками. Антибіотики не зменшують, а збільшують ризик ускладнень. Ви говорите, що лікарі виписують неефективні медикаменти, так звані «фуфломіцини». Як на

~~

~~

ЯК НАС АТАКУЄ СТРЕС Під час нервового збудження в організмі відбувається перерозподіл крові, вона активніше постачається у м’язи (щоб підготувати їх до небезпеки), легенів (потрібно більше повітря), серця (воно підвищує роботу з перекачування крові) й у деяких людей – до мозку (щоб той знайшов швидке рішення). Останнє залежить від типу нервової системи. Полководець Олександр Македонський проводив відбір солдатів для своєї армії, зважаючи на цей чинник. Він створював стресову ситуацію, і якщо чоловік при цьому бліднув – вибраковував його, якщо червонів – забирав у військо. Бо почервоніння обличчя свідчить про прилив крові до голови, а відтак і до мозку. А отже – останній працюватиме належним чином в екстремальній ситуації. Але потрібно усвідомлювати, що при цьому всі інші системи організму,

медицина – завжди наукова. У сучасній системі охорони здоров’я немає такого аргументу: «Мені здається, що це допомагає». Існують спеціальні протоколи досліджень, які є методичним доказом того, що певний спосіб лікування або якісь окремі ліки є ефективними. Більш того, величезною перевагою є те, що в питаннях лікування серйозних захворювань, в питаннях медикаментів, які коштують тисячі гривень і тисячі доларів, держава буде ефективно витрачати кошти, і процес лікування показуватиме максимальні результати. Тобто тепер у стаціонарах державних лікарень будуть давати ліки тільки з цього списку?

– Так, у стаціонарах повин­ ні використовуватися тільки препарати зі списку ліків із доведеною ефективністю. І з набранням чинності цього документа ви зможете ставити під великий сумнів усі ті додаткові ліки, які вам буде виписувати лікар. Цей список із міжнародними непатентованими назвами ліків (МНН) буде розміщено у відкритому доступі, так само, як і інструкції до всіх хитроназваних ліків. Можна знайти їх МНН і перевірити, чи дійсно ефективність препарату має під собою доказову базу. Як бути у випадку домашнього лікування? Чому 6 із 7 прописаних лікарем препаратів не увійдуть у цей перелік?

– Це вже ментальність. Ми віримо в пігулки, люди хочуть від лікаря таблетки, а в того немає готовності чинити опір. У підсумку люди замість лікуватися ефективними препаратами, не лікуються взагалі або лікуються неефективними. Крім того, абсолютно необґрунтовано витрачають на це чималі гроші. Шість із семи препаратів не увійдуть у цей список, оскільки їх ефективність у лікуванні певних хвороб не була доведена експериментальним методом. Вони, швидше за все, вам не нашкодять, але й користі від них ніякої. Насправді, якщо провести повну реформу й заборонити лікарям виписувати «фуфломіцини», то 70% того, що продається в аптеках, виявиться нікому непотрібним. Дуже важливо, нарешті, зрозуміти, що медицина буває або наукова, або ніяка. Перевіряйте інформацію й будьте здорові!

державному рівні регламентується закупівля препаратів для хворих?

– Державні закупівлі проводяться за Національним переліком основних лікарських засобів, який тривалий час дійсно включав абсолютно всі засоби, зареєстровані в Україні, без розбору. Але вже найближчими місяцями Міністерство охорони здоров’я планує затвердити перелік життєво важливих ліків, який буде відповідати стандартам ВООЗ, і державне фінансування поширюватиметься тільки на цей список. А в чому переваги нового документа?

– МОЗ нарешті складає список препаратів, ефективність яких доведена медичною наукою в усьому світі. Все, що не пройшло базу доказової медицини, залишилося за ме­ жами цього списку. Тобто тепер жоден «фуфломіцин» не буде закуповуватися за державні гроші. Люди можуть їх купувати, лікарі – призначати, але вони не можуть оплачуватися державою для реального лікування. З моєї точки зору, це дуже важливо. Це один із методів уберегти людей від лікарського шарлатанства. Можна сказати, що ми зробимо крок до повернення довіри до віт­ чизняної медицини?

– Безумовно, це хороший знак. МОЗ намагається відокремити цивілізовані ліки від нецивілізованих. І це дуже просто насправді. Цивілізована

~~

~~

бляшками, а підшлункова залоза виснажується через надмір цукру. Тому в кого відбувається прилив крові до головного мозку в разі стресу, страждають від того, що, разом із нею до нього потрапляють і токсини, і холестерин. Ті ж, у кого надходження крові до мозку в екстремальних ситуаціях не збільшується, потерпають від того, що його підвищена діяльність не забезпечується належною кількістю потрібних для роботи речовин. зокрема й нирки, печінка, сідають на голодний пайок. І вся шкідлива мікрофлора кишечника розмножується, її токсини в більшій кількості потрапляють у кров. Крім того, підвищується рівень холестерину, цукру. Якщо стресова ситуація повторюється часто (хронічний стрес), і людина переживає її в кріслі – в робочому кабінеті, за кермом автомобіля – з часом її судини ушкоджуються холестериновими

…І ЯК ЙОГО ЛЕГКО ЗНЯТИ

Зняти стрес допомагає медитація. Зокрема однією із врівноважуючих вправ є «поза кучера» – сісти на стілець, тулуб при цьому трішки нахилений уперед, руки від ліктя спираються на ноги, кисті вільно звисають біля колін, голова трішки нахилена (вам має бути зручно), очі закриті. При цьому потрібно намагатися відпустити всі думки, «звільнити»

~~

Іван СІДУН

голову. За 5 – 10 хв. нервова система збалансується. Відновлюють нервову систему і вправи з дихання: на вдиху максимально випинається живіт, потім грудна клітка, плечі з верхніми ребрами, на видиху максимально втягується живіт, затим опускається грудна клітка, плечі з верхніми ребрами. Ця вправа поліпшує кровотік у легенях, які називають «господарями енергії». Вони збільшують наповнення мозку киснем. Крім того, відбувається масаж усіх внутрішніх органів, що сприяє покращенню процесів травлення, підвищенню імунітету. «Фізкультуру для нервів» можна робити, йдучи на роботу, повертаючись додому чи прямуючи в інших справах: на чотири (шість) кроки робимо вдих, на чотири (шість) – видих. Він має бути максимальним, а вдих – без натуги. Зосередженість на лічбі повністю відволікає від усіх думок, що сприяє врівноваженню діяльності мозку.

15

З ДУЕТОМ НА «ЄВРОБАЧЕННЯ» ІДЕ ДЕПУТАТ РАЙОННОЇ РАДИ З КОЛОЧАВИ Марковичі-музиченьки – так величають у Колочаві цю велику родину. Як правило, у ній хто лиш не народиться, то обов’язково тягнеться до музики. Хоч створюй родинний оркестр або ансамбль, бо всі співають і віртуозно грають на різних інструментах, із яких улюблені – гуслі, бубен, баян… Уже не лише у верховинському краї зарекомендував себе популярним піснярем 23-річний Володимир Маркович, до речі, наймолодший депутат Міжгірської райради. З таким золотим голосом пора й на велику сцену. І подання оформлено – на участь у пісенному фестивалі «Євробачення». Про це наша бесіда з музикантом. Володимире, як наважився на такий крок?

– Скажу відверто: це не лише моя ідея та Майї Янчишин-Чедрик, з якою разом подали заявку виступати в дуеті. До цього спонукали нас друзі, рідні. А чому б не спробувати свої сили, тим паче, що «Євробачення» проходитиме в Україні. За яких обставин познайомився з киянкою Майєю?

– Вона відпочивала в Колочаві. В День села її теж запросили на сцену. Голос дівчини сподобався не тільки глядачам, а й мені. Під час наступної зустрічі на корпоративі в Колочаві наше знайомство вже підкріпили

~~

~~

Миколі була мила серцю музика, і його брату Юрію, якому вже нівроку 83 роки, але дотепер не розлучається з сопілкою. А які прекрасні здібності має двоюрідний брат, десятикласник Іван! Усі без винятку в нашій файті дружать із піснею. Вірю, що нашому музичному роду, як кажуть, не буде переводу. У кількох словах про освіту та роботу.

– Закінчив Ужгородське культосвітнє училище, зараз заочно навчаюся в Івано-Франківському інституті мистецтв ім. Василя Стефаника. Працюю в Колочава-Горбівській ЗОШ І–ІІ ст. учителем музичного мистецтва. Дружина Мар’яна, з котрою торік поєднали долі, як сприйняла твою спробу потрапити на високий пісенний форум?

– Оптимістично. Підбадьорює. Хто не пробує, той нічого не досягає. Розумію, що конкуренція величезна, бо свої шанси прагнуть реалізувати й заслужені та народні артисти України. Та на все воля Всевишнього і, звичайно, журі конкурсу. Сама участь у такому солідному огляді – це вже приємно. Отож, Володимире, верховинці тобі кажуть: ні пуху, ні пера!

– Спасибі за моральну підтримку!

«СЕЛФІ» З КОЗУЛЕЮ МОЖНА ЗРОБИТИ НА БЕРЕГІВЩИНІ

На Закарпатті в мисливських угіддях широко представлені всі основні класи тварин, і їх популяція, особливо копитних, зростає.

~~

~~Володимир МАРКОВИЧА із дружиною Мар’яною «репетицію» власного весілля провели під час фесту «Закарпатська свальба» виступом удвох, виконуючи українські пісні. А чому дует охрестили «Мовою»?

– Чомусь досі в моді називати гурти іноземними словами. Свого не треба цуратися, як казав колись Шевченко. «Мовою» дует ми нарекли тому, що необхідно любити рідну українську мову й пропагувати своє, вітчизняне. У моєму репертуарі лише пісні нашого народу. А про що пісня «Знаєш – болить», яку запропонували на суд журі за відбіркового туру «Євробачення»?

~~

~~

ПЕРШИЙ РІК У ФІЛАРМОНІЇ

КАТЕРИНА ГАЖО ВІДЗНАЧИТЬ СОЛЬНИМ КОНЦЕРТОМ

«У світі існує цілий масив органної музики, більшість із якої нам досі не відома. Хотілося б усунути цю прогалину», – таку амбітну мету поставила перед собою солістка Закарпатської обласної філармонії Катерина Гажо (на фото). І свого слова наразі дотримує. За рік роботи на цій посаді вона вже встигла підготувати кілька різнопланових концертних програм і заявити про себе як серйозний музикант. Репертуар виконавиці складають не лише твори великих майстрів, а й маловідомих композиторів, що писали музику для органу. Окрім виконання сольних програм, Катерина Гажо бере участь у спільних проектах із іншими солістами й колективами філармонії. І вже неодноразово на сцені з успіхом виступали юні вихованці органістки. А 29 січня вона вперше відвідала з сольним концертом Рівне, де взяла участь у міжнародному фестивалі «Органний собор-2017». Ще кілька штрихів до портрета. Катерина Гажо – вихованка незабутньої Наталії Висіч. Закінчила Ужгородське державне музичне училище ім. Д. Задора та магістратуру Львівської національної музичної академії ім. М. Лисенка. Концертну діяльність розпочала ще в студентські роки, виступала в Ужгороді, Чернівцях, Львові. Викладає в Ужгородській музичній школі ім. П. І. Чайковського (у класі органу). Лауреат всеукраїнського та міжнародних конкурсів, відвідувала майстер-класи за рубежем. А 5 лютого Катерина Гажо запрошує своїх шанувальників на чергову зустріч із органною музикою. У програмі прозвучать твори Пахельбеля, Баха, Франка, Регера та Боссі. Концерт відбудеться в рамках проекту «Музика вихідного дня». Початок – о 16.00. А 8 лютого, зважаючи на численні побажання слухачів, симфонічний оркестр філармонії знову зіграє «The Oscar’s Soundtracks» – підбірку музики з популярних американських та британських стрічок. У виконанні оркестру, Ірини Філіпенко (вокал) і заслуженого артиста України Ференца Томича (кларнет) прозвучать композиції Дж. Вільямса, Адель, Г. Манчіні, Г. Шора та Дж. Хорнера. Програма супроводжується демонстрацією відео. Початок дійства – о 18.30. Підготувала Таїсія ГРИСЬ

– Її зміст – кохання. Пісня народилася спонтанно. Майя написала перший куплет і приспів у творчому натхненні, а потім воно загальмувалося. Продовження зробив уже я. Кліп записували в Києві, у музеї Пирогова. Думаю, що не прогадали з таким вибором, бо художнє конструювання файно вписується в сюжет пісні. Твоя рідня теж має дар від Бога…

– Що так, то так. Найперше завдяки старшині маю і я музичний хист. Це хобі притаманне з дитинства батькові Миколі, стриям Івану, Юрію, Василеві. І покійному діду

~~

ГОРОСКОП НА 6 – 12 ЛЮТОГО

ОВЕН. Події можуть розвиватися повільніше, ніж хотілося б. До 10 лютого будьте уважні до здоров’я. Не женіться за клієнтами, зосередьтеся на якості. І будьте уважнішими до сновидінь! ТЕЛЕЦЬ.Тиждень несе чимало можливостей досягти успіху, але це вимагатиме вчинків, згадувати про які потім доведеться без задоволення. Прагніть до усамітнення – саме тоді прийдуть хороші ідеї. БЛИЗНЮКИ. Не проґавте шанс заявити про себе. Активно займайтеся тим, до чого досі руки не доходили, – у вас усе вийде. Час від часу балуйте себе сном і відпочинком. Зайві емоції можуть ускладнити стосунки. РАК. Не потрібно ризикувати в питаннях фінансових вкладень. Для великих покупок зараз не час. Але дрібниці будуть радувати. Саме час оновити робочий інструмент. Наприкінці тижня треба поберегти здоров’я. ЛЕВ. Постарайтеся, щоб перепади настрою не вплинули на особисті стосунки. Маєте шанс зустріти людей, у яких є чому повчитися. Вихідні гарні для прогулянок, спілкування з коханою людиною. ДІВА. Нерішучість може послабити ваші позиції. Чималу роль зіграє й стан здоров’я. Подаруйте собі

~~

~~

Віктор Радик, лісничий Боржавського лісництва №1 Берегівського лісгоспу, розповідає: наразі в них зокрема є майже 40 оленів, понад 80 козуль, 60 кабанів, 120 ланів. Тварини не бояться людей, і можна запросто безкоштовно зробити «селфі» з козулею або муфлоном. Годують звірів за кошти мисливських внесків за користування угіддями. Взимку – тричі на тиждень, влітку рідше, адже тварини мають харчі з лісу. Раціон стандартний – кукурудза, овес, вівсяне сіно, а іноді копитні ласують і кормовим буряком, кажуть у прес-службі ЗОУЛМГ.

Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ можливість відіспатися, усамітнитися, влаштувати день релаксу. Серед тижня загостряться інтуїція й творчі здібності. ТЕРЕЗИ. Інтуїція буде на висоті. Частіше перебувайте на публіці, відвідуйте салони краси. Після 10 лютого чітко відчуєте, що якщо хочете серйозних зрушень, пора щось змінювати в житті. І тільки вам відомо, що саме. СКОРПІОН. Зіткнетеся з людьми, більш успішними в професійних справах. Не переходьте в протистояння – у них є чому повчитися. Після 9 лютого чудово попрацює інтуїція. СТРІЛЕЦЬ. Ви багато встигнете зробити самі, а потім виправите помилки, які встигли наробити інші. Гарненько подумайте, перш ніж прийняти екстравагантну пропозицію. Після 10 лютого зможете вигідно вкласти гроші. КОЗЕРІГ. У творчих питаннях будете часто йти на ризик. Все має закінчитися добре, але не перестарайтеся в експериментах. Будьте пунктуальними – запізнення можуть мати неприємні наслідки. ВОДОЛІЙ. Подорожі та підготовка до них – один із акцентів тижня. Для серйозних рішень цей період точно не годиться. На роботі не втрачайте хорошу реакцію. В коханні все буде просто чудово. РИБИ. Початок лютого – час для аналізу й планування, а не для рішучих кроків. Лише в кінці тижня почнеться більш «стрімкий» період. Терпіння, увага й ласка творитимуть чудеса.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 11200. Замовлення № 23988. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 3.02.2017 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу