Novini 04\03\2017 № 16 (4631)

№ 16 (4631) ТЕМИ НОМЕРА

4 березня 2017 року

Ціна договірна

БЕДУЇН НА ВЕРБЛЮДІ, ДЖЕСІКА АЛЬБА Й ГОЛОВА ТИГРА З МАШИНИ І ВСЕ ЦЕ – ВОДНОЧАС НА ВУЛИЦЯХ ДУБАЯ

Бізнес на секонд-хенді, або гроші валяються під ногами

6 стор.

Аннамарі Данча: «Моя ціль – потрапити на Олімпіаду до Південної Кореї»

12 стор.

Н

аш колега-журналіст кілька років тому вирішив круто змінити своє життя й поїхав працювати в Дубай. Чи такими побачив Арабські Емірати, як собі науявляв із глянцевих презентацій, чи вдалося пристосуватися до тамтешніх звичаїв? Чим здивувало нашого земляка місто з понад двомільйонним населенням і які можливості воно дає? Чи можна взагалі осісти там назавжди й у скільки обійдуться власні квадратні метри в туристичному мегаполісі? Про це та інше – в інтерв’ю з Тарасом Ващуком, котрий змінив професію.

11, 16 cтор.

НОВУ ПАВОДКОВУ ХВИЛЮ Петро Шолтес: «Малюючи, завжди імпровізую, а моїм пензлем керують муза, почуття, інтуїція»

13 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 4 БЕРЕЗНЯ – мінлива хмарність, без опадів. Вночі та вранці на гірських ділянках доріг ожеледиця. Вітер південно-західний 7–12, вдень пориви 15–20 м/с. Температура повітря вночі 1° тепла – 4° морозу, вдень 10–15° тепла, у горах місцями 5–7° тепла.

5 БЕРЕЗНЯ – хмарно з проясненнями, вночі без істотних опадів, вдень часом дощ. Вночі та вранці туман. Вітер південно-західний 7–12, пориви 15–20 м/с. Температура повітря вночі 1–6° тепла, на рівнинах області подекуди до 9° тепла, вдень 10–15°, у горах місцями 5–7° тепла.

6 БЕРЕЗНЯ – часом дощ. Температура повітря вночі 2–7° тепла, вдень 9–14°, у горах 4–6° тепла.

ОЧІКУЄМО 6 БЕРЕЗНЯ

Інтенсивні дощі, які пройшли на Закарпатті цієї середи, спричинили різке підняття води в головних водних артеріях. Рівень Латориці тої ночі зріс на 70 см і потім повільно пішов на спад. Виходу на заплаву не було, за винятком Ужгородського району між селами Великі Геївці та Тисаагтелек. А от в Ужі вода протягом ночі 1 березня піднялася на 1,25 м, а зранку почала зменшуватися. Обійшлося без виходу на заплаву. У Тересві пік зафіксували на рівні

ЧЕРЕЗ БЕРЕЗНЕВЕ ПОДОРОЖЧАННЯ ЕЛЕКТРИКИ ПЕРЕРАХУЮТЬ СУБСИДІЇ

В Україні з 1 березня 2017 року піднялися тарифи на електричну енергію. Відповідно до прийнятого раніше плану НКРЕКУ, ціна зросла до 90 коп/кВт-год. за споживання до 100 кВт-год. на місяць і 1,68 грн/кВт-год. – понад 100 кВт-год. Це п’яте заплановане підвищення тарифів на електроенергію для населення. Порівняно з квітнем 2015-го тариф зріс у 3,5 раза. Це відіб’ється не лише на кишенях українців, а й на субсидіях – їх цієї весни перерахують двічі.

У Кабміні повідомляють, що перший етап відбудеться в березні. Другий – у кінці опалювального періоду. У разі зростання тарифів на той чи інший вид комунальних послуг, на який надається субсидія, перерахунок розміру безповоротної державної допомоги здійснюється з моменту змін. Тобто в березні 2017 року буде проведено перерахунок розміру субсидії для всіх її отримувачів у зв’язку із плановим підвищенням цін на електроенергію, йдеться у повідомленні.

1,5 м, потім тенденція – та сама, що й на інших річках. У Боржаві в ніч середи вода зросла на 80 см, а в четвер удень у районі с. Верхні Ремети (Берегівський район) – до 1,5 м без виходу на заплаву. У Тисі поблизу Тячева відповідно – на 70 см, а затим на кордоні з Румунією – до 1,5 м. «Підтоплень дворогосподарств чи сільгоспугідь немає, – зазначив голова ОДА Геннадій Москаль. – Однак 6 березня через інтенсивні дощі на Закарпатті очікується формування нової паводкової хвилі, набагато потужнішої за теперішню. Для мінімізації наслідків можливого паводка водники та рятувальники переведені в режим посиленої роботи».

БЕЗВІЗ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ

МОЖЕ ЗАПРАЦЮВАТИ ВЖЕ У ЧЕРВНІ Остаточне затвердження безвізового режиму для громадян України планується на засіданні Ради ЄС у закордонних справах, яке відбудеться 11 травня. Про це «Європейській правді» повідомили незалежні джерела у впливових країнах – членах Євросоюзу. Календарний графік неформально узгодили між європейськими інституціями та країнами – членами. Відповідно до нього, після схвалення Радою ЄС документ буде підписаний 15 травня, а безвіз набуде чинності орієнтовно з 11 червня. Нагадаємо, 27 лютого Рада ЄС затвердила механізм

призупинення безвізових режимів із третіми країнами, прийняття якого тривалий час блокувало затвердження безвізового режиму для України. А в четвер, 2 березня, Комітет постійних представників країн – членів ЄС на зустрічі в Брюсселі формально схвалив рішення про візову лібералізацію для України.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ Дорогі закарпатки! Сердечно вітаємо вас зі святом 8 Березня! Хто б і що зараз не говорив – воно давно втратило ідеологічне підґрунтя й є для чоловіків гарним приводом висловити свою шану, любов та повагу до прекрасної половини людства. Тож щиро бажаємо вам міцного здоров’я, нев’янучої молодості й весни в душі, сонячного настрою та невичерпного опримізму! Нехай ваші оселі будуть теплими й затишними, а серця – відкритими для кохання. І завжди хай будуть поруч надійні чоловіки, готові за потреби підставити плече. Здійснення мрій вам і впевненості в собі! Геннадій МОСКАЛЬ, голова Закарпатської облдержадміністрації

Михайло РІВІС, голова Закарпатської облради

Президент Петро Порошенко підкреслив, що спровокована бойовиками нова ескалація насильства на Донбасі є черговим свідченням агресії Росії проти України та вимагає задіяння нових санкційних інструментів із боку ЄС. У четвер, 2 березня, на шахті №10 «Степова» у Львівській області внаслідок вибуху й обвалу породи загинули 8 гірників, ще 19 госпіталізовано. Їх відвідав глава уряду Володимир Гройсман, який пообіцяв надати сім’ям загиблих фінансову допомогу. Також Кабмін виділить кошти на модернізацію шахт та засоби захисту гірників. Голові Державної фіскальної служби України Роману Насірову вручили підозру про скоєння злочину. Чиновника госпіталізували з інфарктом. Голова Національного банку Валерія Гонтарева не виключає, що може залишити цю посаду.

НБУ визнав «Вектор Банк» неплатоспроможним. Україна цьогоріч посідає 7-му позицію в десятці найбідніших країн світу за версією американського ділового видання «Bloomberg». Торік вона перебувала на 3-й сходинці. Україна закінчила зиму із запасами газу вище прогнозованих – «Нафтогаз». МОЗ України обіцяє вирішити проблему майже однакових зарплат лікарів і санітарок. Втрати України від торговельної блокади Донбасу становитимуть не більше 5% валютної виручки або близько 150–170 мільйонів доларів на місяць. Тільки 15% співробітників «націоналізованих» бойовиками підприємств на окупованій території Донбасу підтримують це рішення.

43% уболівальників у світі виступили проти проведення ЧС-2018 в Росії.

TT ВПЕРШЕ!

ТЕСТИ З ПРАВИЛ ДОРОЖНЬОГО РУХУ ВИНЕСЛИ НА ОБГОВОРЕННЯ

писати свої пропозиції. Для цього необхідно зайти на сайт та пройти тест за обраною категорією. Після кожного білета є кнопка «Маю пропозицію до запитання», де в онлайн-формі можна залишити коментарі. Після місяця тестування та проведення детального аналізу всіх пропозицій та листів експертна група внесе корективи та запустить у дію нові екзаменаційні білети, інформують із прес-служби РСЦ МВС в Закарпатській області. Перший заступник директора Головного сервісного центру МВС Сергій Гончаров відзначив, що зміни очікуються також і в практичній площині складання іспитів – запровадження відео- та фотофіксації для прозорості процедури.

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА ОГОЛОШУЄ КОНКУРС з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, а саме: З метою визначення ринкової вартості майна для укладення договору оренди: № п/п 1.

Назва об’єкта

НЗ

TT «ВІД СЕРЦЯ ДО СЕРЦЯ»

ТИМ, ХТО ДОЛУЧИТЬСЯ ДО БЛАГОДІЙНОЇ АКЦІЇ, ВХІД У КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ – БЕЗКОШТОВНО! З 9 березня по 9 квітня благодійний фонд «Серце до серця» за підтримки облдерж­ адміністрації проводить однойменну ХІІ щорічну всеукраїнську благодійну акцію. Її мета – збір коштів для дітей із вадами зору. Закарпатський обласний краєзнавчий музей імені Тиводара Легоцького приєднується до цієї акції. Просимо й усіх краян долучитися до збору коштів! Пред’явіть на касі музею квитанцію про

здійснення благодійного внеску та відвідайте експозиції краєзнавчого музею безкоштовно! Реквізити для перерахування благочинних коштів: р/р 2600501306399 у Київському відділенні центральної філії ПАТ «КредоБанк», МФО 325365, ЄДРПОУ 34354227, призначення платежу: «Для Закарпатської області. Благодійний внесок на придбання медичного обладнання». «КредоБанк» є партнером акції, через мережу якого перерахунок коштів здійснюється без комісії.

TT МИСТЕЦТВО БЕЗ КОРДОНІВ

«НЗ»-ФАКТИ

У рамках реформуван­ ня сервісних центрів МВС планується впровадження нових стандартів складання іспитів для отримання по­ свідчення водія. Першим етапом стане запуск нових екзаменаційних білетів із правил дорожнього руху. 2 березня вперше в Україні їх тестову електронну версію винесли на громадське об­ говорення, аби виключити логічні помилки та сфор­ мувати білети відповідно до категорій водійських посвідчень. Експертна група розробила 2500 питань із ПДР. Відтепер на сайті hsc.gov.ua – офіційному ресурсі Головного сервісного центру МВС – протягом місяця кожен охочий зможе переглянути нові білети та на-

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

Адреса

Частина площі прам. Ужгород, вул. вої галереї театру Л.Толстого,12 площею 291,0 м кв.

Учасникам конкурсу необхідно подати до управління з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради заяву на участь у конкурсі за встановленою формою. До заяви учасник конкурсу подає два пакети документів у двох закритих конвертах.

УКРАЇНСЬКО-СЛОВАЦЬКА ВИСТАВКА ВІДКРИЛАСЯ В АТРІУМІ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ Виставку творів митців із України та Словаччини уро­ чисто відкрили 1 березня в атріумі ОДА в Ужгороді. Експозиція – результат ро­ боти міжнародного творчого табору під назвою «Дола­ ючи кордони», що тривав у серпні – вересні 2016-го у словацькому селі Бежовце. Його реалізували в рамках проекту транскордонного співробітництва «Партнер­ ство, опечатане глиною», створеного словацькою ГО «Аnnogallery». Начальник управління культури ОДА Вікторія Фролова, ректор Закарпатської академії мистецтв Іван Небесник, голова облорганізації НСХУ Борис Кузьма та директор «Аnnogallery» Катаріна Смікова наголошували, що в останні роки між Закарпаттям та Словаччиною помітно пожвавилася культурна спів­п раця, чим значною мірою слід завдячувати Янці Буріановій, котра завершує дипломатичну місію на посаді Генконсула Словацької Республіки в Ужгороді. Щодо експозиції, то представлено півсотні робіт у різ-

Фото М.ПОЦКО

~~Експозиція викликала жвавий інтерес них видах і жанрах: живопис, художня кераміка, текстильний колаж. Окрім шести словацьких митців, були й твори закарпатців. Так, Олена Дерда працює у власній авторській техніці текстильного колажу, Віктор Дерда, окрім цього, займається ще й живописом та графікою. Василь Зимомря полюбляє монументальне мистецтво та книжкову графіку, а Богдана Сивохоп присвятив себе живопису та

TT НА ГАРЯЧОМУ

АРХІТЕКТОР ТА ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ ПОПАЛИСЯ НА ХАБАРІ Слідчі прокуратури За­ карпатської області спільно з крайовими «безпекарями» Нацполіції затримали опер­ уповноваженого Ужгород­ ського відділу поліції під час одержання хабаря в розмірі 2 тис. доларів США. Гроші він вимагав від правопорушника за сприяння в непритягненні його до кримінальної відповідальності за хуліган-

У першому конверті з позначкою «Конкурсна документація» повинна міститися конкурсна документація, яка подається в письмовій формі за підписом уповноваженої посадової особи учасника, прошита, пронумерована та скріплена печаткою в запечатаному конверті та має містити: – перелік наданих документів із зазначенням номерів сторінок (зміст).

– копію установчого документа претендента; – копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; – копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; – інформацію про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним із незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо);

ство, вчинене із застосуванням вогнепальної зброї. Затримали правоохоронця на гарячому поблизу прокуратури області. За цим фактом розслідується кримінальне провадження. А от головний державний інспектор Управління державної архітектурно-будівельної інспекції в Закарпатській області попався на отриманні чергового траншу хабаря в розмірі

– письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт із оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами. Конкурсна документація запечатується в одному конверті, який у місцях склеювання повинен містити відбитки печатки учасника конкурсного відбору. На конверті має бути зазначено:  маркування: «Конкурсна документація»;  повне найменування й місцезнаходження замовника;  назва об’єкта оцінки;  повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. У другому конверті з позначкою «Конкурсна пропозиція» повинна міститися пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті має бути зазначено:

художній кераміці. Виставку доповнюють також роботи викладачів Закарпатської академії мистецтв та коледжу мистецтв ім. А. Ерделі Нати Попової, Наталії Дідик-Мирончук, Михайла Ходанича, а також студентів. Вернісаж цікавий пошуками кольорових рішень митців обох країн, темами та, власне, творами. Експозиція працюватиме до 9 березня. Оксана ШТЕФАНЬО 10 тис. грн. Як уточнив керівник Хустської місцевої прокуратури Сергій Зовдун, затримання стало наслідком проведення комплексу слідчих дій в рамках кримінального провадження за фактом одержання неправомірної вигоди, поєднаної з вимаганням. Встановлено, що за оформлення та видачу декларації про закінчення будівництва та введення будинку в експлуатацію головний інспектор вимагав у закарпатця загалом 18 000 гривень, 8000 із яких одержав першим траншем – до моменту його затримання правоохоронцями. Наразі посадовець затриманий, інформують із пресслужби прокуратури області.

 маркування: «Конкурсна пропозиція»;  «Не відкривати до 20.03.2017 р.

11.00 год»;  повне найменування і місцезнаходження замовника;  назва об’єкта оцінки;  повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Термін виконання робіт – 5 календарних днів, кінцева дата оцінки – 25.03.2017 року. Конкурс відбудеться 20 березня 2017 року об 11.00 год. в управлінні з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 529. Кінцевий термін подання конкурсних документів для участі в конкурсі – не пізніше, ніж за 4 робочі дні до дати проведення конкурсу (включно) за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 529. Телефон для довідок 61-66-28.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

TT НА КОНТРОЛІ

ПОНАД ПІВСОТНІ ДІТОК ІЗ АНТАЛОВЦІВ УЖЕ ЦЬОГОРІЧ НАВЧАТИМУТЬСЯ В КОМФОРТНИХ УМОВАХ В яких умовах перебувають дітки І – ІV класів у село Анталовці Ужгородського району – перевірив голова облради Михайло Рівіс цього четверга. А навчаються вони в найстарішій місцевій школі, зведеній ще при Австро-Угорщині, – понад сто двадцять років тому. Нині в будівлі розміщено сільський клуб, бібліотеку та початкові класи, в яких є 54 діток. Михайло Михайлович зайшов до кожного класу. Пересвідчився, що учні хоч і в теплих просторих приміщеннях, однак тут старі обшарпані вікна, двері, стіни без капремонту, а в коридорах – цвіль та холод. Не кажучи вже про елементарні санітарні умови вбиралень, які знаходяться на подвір’ї й не відповідають санітарним нормам.

– Надворі ХХІ століття, а ця шкільна будівля скоріше нагадує музей із минувшини… Оглянувши приміщення та поспілкувашись із учителями, дійшов висновку: сюди не варто вкладати значні кошти для реконструкції, краще зосере­ дити увагу та фінансування на

спорту Ужгородської РДА Маріанна Михайлишина. За її словами, вже влітку буде проведено реконструкцію класів, площа яких сягає понад 70 квадратів кожен, а це дозволяє поділити їх навпіл. «Тож у новому навчальному році дітки І – ІV класів перейдуть у головну шкільну будівлю й харчуватимуться разом із усіма», – підкреслила вона. До речі, головний корпус у селі називають «чеською» школою, оскільки зведена в 1932 році за

~~Михайло РІВІС обійшов усі приміщення закладу головному корпусі ЗОШ І – ІІ ступенів, яка знаходиться за кілометр від цієї. Там і нова котельня, й діючий харчоблок, і просторі затишні класи, які за незначної реконструкції можуть розмістити всіх початківців під одним дахом, – зауважив Михайло Рівіс. Цю думку підтримала керівник відділу освіти, молоді та

~~У класах тепло, а от на коридорах...

TT БУДЬТЕ ВІДПОВІДАЛЬНІ!

БЕРЕГТИ ПЕРШОЦВІТИ ЗАКЛИКАЮТЬ ЗАКАРПАТСЬКІ ЕКОЛОГИ Прийшла весна, й задля збереження ранньоквітучих рослин, зокрема занесених до природоохоронних списків, Держекоінспекція області посилює боротьбу зі збором та торгівлею рідкісними рослинами. На Закарпатті з числа червонокнижних видів зростають шафран Гейфеля, підсніжник білосніжний, білоцвіт весняний тощо. Ранній термін їх цвітіння призводить до того, що продають ці рослини далеко за межами ареалу їх зростання, а обсяги торгівлі часом набувають злочинного характеру. Спеціалісти Держекоінспекції спільно з представниками Національної поліції, лісової охорони та громадськими інспекторами з охорони довкілля до 25 травня проводитимуть рейдові перевірки в місцях збо-

ру та збуту рослин, на шляхах транспортування та в пунктах пропуску через державний кордон. Фахівці попереджають: занесені до Червоної книги України першоцвіти перебувають під захистом закону. За їх зривання передбачений штраф: для громадян – від двадцяти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів (340 – 510 грн) із конфіскацією незаконно добутого, а для посадових осіб – від

тридцяти до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів (510 – 850 грн). Придбання, збут чи розповсюдження таких рослин карається штрафом від тридцяти до ста неоподатковуваних мінімумів (510 – 1700 грн). Ці ж дії на територіях природно-заповідного фонду обійдуться в 100 – 215 неоподатковуваних мінімумів (1700 – 3655 грн). Але це ще не все. Розмір компенсації за незаконне добування, знищення або пошкодження одного екземпляра підсніжника звичайного, білоцвіта весняного та шафрана Гейфеля становить 62 гривні, білоцвіта літнього – 49 грн, сон Шерфеля – 37 грн. Державна екологічна інспекція звертається до всіх краян із проханням не зривати червонокнижні рослини та не завдавати шкоди ареалу їх зростання.

TT ПО ЗАСЛУЗІ

ВІСІМ РОКІВ УВ’ЯЗНЕННЯ ОТРИМАВ КОНТРАБАНДИСТ КОКАЇНУ Працівники СБУ ще торік затримали громадянина Румунії після перетину державного кордону України та вилучили в нього майже 30 г кокаїну. Вони встано-

вили, що раніше іноземець уже ввозив до нашої країни 20 грамів наркотика, який купував у Іспанії. Тячівській районний суд визнав контрабандиста винним у

скоєнні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 305 та ч. 2 ст. 307 КК України. Апеляційний суд Закарпатської області залишив вирок без змін, інформує пресцентр СБУ.

TT ВАНДАЛІЗМ

ПОШКОДИВ ЧОТИРИ ПАМ’ЯТНИКИ У ВЕЛИКИХ КОМ’ЯТАХ

1 березня до поліції звернувся мешканець села Великі Ком’яти Виноградівського району та повідомив, що вночі невідомі пошкодили пам’ятник на могилі його бабусі на сільському кладовищі. Правоохоронці встановили, що до правопорушення причетний 40-річний місцевий мешканець, який перебуває на обліку в психіатра Виноградівської райлікарні. Чоловік

уночі пошкодив чотири могили. Щодо кожної з них мешканці села подали заяви в поліцію. За цим фактом розпочато кримінальне провадження за ст. 297 КК України (наруга над могилою). Працівники поліції клопочуть про застосування примусових заходів медичного характеру щодо підозрюваного, кажуть у відділі комунікації поліції Закарпатської області.

часів правління Масарика. Торік тут реконструювали систему опалення – зробили котельню на твердому паливі. Вартість проекту становила півтора мільйона гривень. Із обласного бюджету пішло 300 тис. грн, Пардубіцький край у рамках співпраці виділив 230 тис. грн. Зараз на завершення цього об’єкта з крайової скарбниці планується спрямувати ще 400 тис. грн. Цьогоріч у цій школі передбачається здійснити ще один спільний проект вартістю в межах півтора мільйона гривень. Ідеться про капітальний ремонт фасаду й покрівлі. На першому пленарному засіданні шостої сесії депутати розподілили на ці цілі півмільйона гривень із вільних залишків загального фонду облбюджету. Передбачається, що стільки ж виділить і Пардубіцький край у рамках співпраці на 2017 рік. Присутній худлівський сільський голова Василь Зоркін подякував Михайлу Рівісу та всьому крайовому депутатському корпусу за підтримку та фінансову допомогу, повідомляє прес-служба облради.

TT ЗИМОВИЙ СПОРТ

НА КРАСІЇ ЗМАГАЛИСЯ КРАЩІ ГІРСЬКОЛИЖНИКИ КРАЇНИ 28 лютого та 1 березня на гірськолижному спуску «Красія» відбувся третій заключний етап кубка України з гірськолижного спорту. Приємно, що і в слаломігіганті та слаломі серед чоловіків не було рівних закарпатському гірськолижнику Василю Теличуку, у гіганті на п’єдесталі пошани на другу сходинку піднявся іванофранківський гірськолижник Андрій Марійчин, третім став ужгородець Крістіан Мінай, який здобув бронзу і в слаломі. В останній дисципліні друге місце в Тараса Черкаського (Полтавська обл.) Серед дівчат у гіганті перемогла Ольга Книш (Львівська область), друге місце посіла киянка Тетяна Тікун, третє – Валерія Погарцева (ІваноФранківська обл.).

~~Василь ТЕЛИЧУК У слаломі з найкращим часом фінішувала Тетяна Тікун, срібло – в Ольги Книш, бронза – в Ярини Кусень (Львівська область). Роман СЕНИШИН

TT ФУТЗАЛ

ЗАВЕРШИЛИСЯ ГРУПОВІ МАТЧІ УФЛ ПЕРШОГО ЕТАПУ

У неділю, 26 лютого, в спорткомплексі «Зінедін» 7-м туром завершилися групові змагання першого етапу ужгородської футзальної ліги. У групі А «Минай-1» впевнено й легко здолав КС «Ужгород» – 15:2. Досить несподівано поступився лідер групи «Проспект» команді учасників АТО – 3:4. В інших матчах такі результати: «Ultimate» – «Тімвір» – 2:6; «УжНЕТ» – «Верест» – 7:2. Турнірне становище: «Проспект» – 18 очок; «Минай-1» – 16, «УжНЕТ», «Верест» по 13; АТО – 12, «Tімвір» – 9; «Ultimate» – 3; КС «Ужгород» – 0.

Група В: «Минай 2» – «Епіцентр» – 7:4; «Libyan Lions» – «Zinedine» – 3:17; «ЮСБ» – «Медея» – 1:17; «Sportika» – «Будівельник» – 6:4. Турнірне становище: «Минай-2» – 19 очок; «Медея» – 18; «Зінедін» – 13; «Sportika», «Епіцентр» – по 12; «Будівельник», «Libyan Lions» – по 4 очки; «USB» – 0. Група С: «Коритняни» – «КІТ» – 13:3; «Тиса» – «Вікінг» – 3:11; «Худльово» – «Радванка» – 4:11; «УжНУ» – «Вопак» – 4:3. Турнірне становище: УжНУ – 18, «Вопак» ,«Радванка» – по 15 очок; «Вікінг», «Коритняни» – по 12; «Худльово» – 9; «КІТ» – 3; «Тиса» – 0. Семен МИХАЙЛИК

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

НЗ

TT РЕЗОНАНС

TT НЕДОРЕФОРМИ

РЕФОРМИ ПО-АМЕРИКАНСЬКИ НЕ ПІДХОДЯТЬ ДЛЯ НАШИХ РЕАЛІЙ

У БЮДЖЕТІ НЕ ПЕРЕДБАЧЕНО НІЯКОГО ФІНАНСУВАННЯ

ПАРАМЕДИКИ ЗАМІСТЬ «ШВИДКИХ» – НЕ ДЛЯ ЗАКАРПАТТЯ Ініціативи Мінздоров’я України про реформування екстреної медичної допомоги, заяви про ліквідацію станцій швидкої медичної допомоги та створення на їх базі так званих парамедиків викликають украй негативний резонанс і збурюють у краї як медпрацівників, так і населення, особливо у високогірних районах.

– Закарпатська область не ліквідовує, а збільшує кількість станцій швидкої допомоги, – заявляє голова ОДА Геннадій Москаль. – Адже в нас фіксу­ ється постійний природний приріст населення. Тільки торік ми відкрили п’ять нових станцій «швидкої». Не можна сліпо пе­ реносити досвід США в україн­ ські реалії, як це намагається робити в. о. міністра охорони здоров’я пані Супрун. Та навіть у США парамедики є не в усіх штатах. Я стажувався в цій країні й бачив їх роботу на практиці. Якщо висловлювати­ ся спрощено, то це вантажники, які забирають хворого з дому чи місця події й везуть у лікарню. У США функції парамедиків виконують у тому числі пожеж­ ники й поліцейські, котрих учать елементарним навичкам, як до­ везти пацієнта живим до мед­ закладу. В українських реаліях це неможливо й недоцільно. По-перше, далеко не всі, до кого викликають «швидку»,

~~Відмовлятися від «швидкої» в краї не збираються потребують госпіталізації, ба­ гатьом меддопомогу можна надати на місці. По-друге, в США людину, яку парамедики доставили в лікарню, обстежу­ ють від голови до п’ят. І якщо виявлять у неї якесь захво­ рювання, госпіталізують, а не виписують додому, оскільки несуть за це відповідальність. Хто цим займатиметься в нас? Перед тим, як ініціювати реформи «по-американськи», може, краще забезпечити краї­ ну каретами швидкої допомоги, як у США, такими ж дорогами,

лікарнями з діагностичним і лабораторним обладнанням? Якщо пані Супрун досі живе американськими категоріями, то хай приїде на Закарпаття у високогірний район і побачить справжні реалії української медицини. Місцеві лісоруби швидко продемонструють їй «парамедицину» в дії! Для чого закидати в суспільство ненор­ мальні ідеї реформаторства, які неможливо втілити на практиці, й які тільки провокують людей на ненормативну лексику щодо уряду?

НА СТВОРЕННЯ ОПОРНИХ ШКІЛ Доцільність створення на Закарпатті опорних шкіл голова ОДА обговорив у останній день лютого з керівниками районних управлінь освіти. Під час робочої наради зважувалися всі «за» та «проти» цієї реформи в освітній галузі. Зазначалося, що головна проблема, яка стоїть на заваді цьому процесу, – відсутність фінансування. Згідно з методичними реко­ мендаціями Міносвіти, опорні школи повинні мати відповідне оснащення, сучасне технічне забезпечення, якісний ка­ дровий потенціал. У таких на­ вчальних закладах мають бути створені максимально належні умови для учнів – починаючи з підвозу з навколишніх на­ селених пунктів і завершуючи сучасним шкільним обладнан­ ням. У Державному бюджеті на 2017 рік на це коштів не передбачено. Немає на ці цілі грошей і в обласному бюджеті. Крім того, як наголошувалося,

на сьогодні єдиний норматив­ ний документ, яким спеціаліс­ ти керуються при створенні опорних шкіл, – постанова Кабінету Міністрів 2010 року. «У всіх країнах на прове­ дення реформ виділяються кошти. У нас на створення опорних шкіл наразі не перед­ бачено ніякого фінансування, питання не врегульоване на­ віть законодавчо. На «голо­ му» ентузіазмі перебудови не відбуваються. Результат таких реформ, як показує практика, нульовий, – зазначив Генна­ дій Москаль. – На сьогодні створення опорних шкіл, як і у випадку з госпітальними окру­ гами, призведе лише до зміни назв навчальних закладів». Разом із тим керівник краю підкреслив: якщо органи міс­ цевого самоврядування зна­ йдуть кошти на створення опорних шкіл та нададуть фінансово-економічне обґрун­ тування, він підпише відповід­ не подання до центральних органів влади.

TT НА СЕСІЮ

ПОНАД ПІВМІЛЬЯРДА ГРИВЕНЬ

ПІШЛО ТОРІК НА КРАЙОВІ ДОРОГИ

TT ТАКІ СПРАВИ

МУКАЧЕВО ЗНОВУ ПРОВАЛИЛО БЮДЖЕТ – ЄДИНЕ В ОБЛАСТІ На 1 березня 2017-го місцеві бюджети Закарпаття зібрали загалом 519 мільйонів 61,1 тис. гривень, що на понад 75 млн більше, ніж планувалося. У відсотковому відношенні виконання за два місяці становить 116,9%. Планові показники не тільки виконали, а й перевиконали всі райони, міста обласного значення та об’єднані територіальні громади, за винятком Мукачева. Сума незібраних коштів тут становить 2 мільйони 985,2 тисячі гривень, або 4% від планових показників. Нагадаємо, що й за підсумками 2016 року, й січня 2017-го місто над Латорицею також стало

єдиним на Закарпатті, яке не виконало бюджет. «На фоні області Мукачево перетворилося на постійного аутсайдера, який плететься позаду й псує показники, – заявляє голова ОДА Геннадій Москаль. – Ні фестиваль «Червене вино» в січні, ні «Вариська палачінта» в лютому йому не до­ помагають. Очевидно, вино було неякісним, а палачінти недопеченими, тому й не принесли в бюджет грошей». Найкраще місцеві бюджети за підсумками двох місяців виконали Тячівський (+176,4%), Берегівський (+173,8%) та Міжгірський (+147,8%) райони, інформує прес-служба ОДА.

TT СЕБЕ ПОКАЗАТИ

СВІЙ ТУРИСТИЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ ПРЕДСТАВЛЯЄМО НА ВИСТАВЦІ В УГОРЩИНІ

~~Закарпатська делегація в Будапешті У Будапешті розпочала роботу Міжнародна туристична виставка, яка триватиме до 5 березня. Закарпаття представлене загальнообласним стендом «Welcome to Zakarpattia».

Для іноземних відвідувачів презентують промоційні мате­ ріали про туристичний потенціал нашого краю, його вина й сири та унікальні вироби з музею ткацтва (с. Черна, що на Виноградів­ щині). «Закарпаття пропонує

відпочинок для європейського туриста в різних варіаціях: це ко­ лоритна кухня, туристичні марш­ рути, термальні джерела й чани, фестивалі, відпочинок у сільській місцевості тощо. Привезли з со­ бою все, що люблять угорцi, аби вони обирали вiдпочинок саме в нас!» – каже директор департа­ менту економічного розвитку й торгівлі ОДА Денис Ман. За його словами, участь у закордонних заходах є вкрай важливою для нашої області та позитивно позначається на співпраці з партнерами. За підсумками переговорів між українською та угорською сторонами – з метою комфорт­ ного та швидкого сполучення краян із Угорщиною і тамтешніх туристів із Закарпаттям – най­ ближчим часом заплановано запуск залізничного сполучен­ ня європейського стандарту між Мукачевом і Будапештом, повідомляє прес-служба ОДА.

~~Розпочатий торік ремонт дороги Перечин – Свалява – Довге мають завершити цьогоріч Як виконується Регіональна програма з ремонту та утримання автодоріг загального користування на 2015 – 2018 роки – крайовим парламентарям пропонують розглянути в ході шостої сесії облради. Так, торік забезпечувалося експлуатаційне утримання мережі шляхів загального ко­ ристування області, загальна протяжність яких 3347,8 км, зокрема державного значення – 904,7 км; місцевого – 2443,1 км. Станом на 1 січня 2017-го ліквідовано ямковість на ді­ лянках протяжністю 1570,5 км (63,7% від потрібної кількості), у т. ч. на дорогах державного значення – 823,5 км (99,2%), місцевого – 747 км (45,6%). Загальний передбачений обсяг фінансування програ­ ми на 2016-й становив 75,3 млн грн (65 млн – державний бюджет, 8,2 млн – обласний, 2,1 млн – місцеві). Торік за­ ходи Регіональної програми фактично профінансували на 113 982,4 тис. грн (держбю­ джет – 112 582,4 тис. грн; об­ ласний – 1400 тис. грн). Разом із тим фактичні обсяги фінансування на реконструк­ цію, ремонт та утримання авто­ доріг станом на 1 січня 2017-го (без урахування асигнувань із державного бюджету Службі автомобільних доріг у Закар­ патській області та цільових

коштів із обласного бюджету на фінансування програми) становили 541 332,1 тис. грн, у тому числі за рахунок коштів: іншої субвенції з обласного бю­ джету – 19 142,1 тис грн; бю­ джетів об’єднаних тергромад – 12 442,6 тис. грн; бюджетів міст обласного підпорядку­ вання – 156 728,7 тис. грн; районних бюджетів – 43503,8 тис.грн; міст районного підпо­ рядкування, селищних, сіль­ ських бюджетів – 189 987,5 тис. грн; Державного фонду регіо­ нального розвитку – 53964,7 тис. грн; субвенцій на соці­ ально-економічний розвиток окремих територій – 53683,4 тис. грн; субвенцій із держбю­ джету місцевим на створення, модернізацію інфраструктури об’єднаних територіальних громад – 11 879,3 тис. грн. З держбюджету Службі автодоріг у Закарпатській області на про­ ведення поточного середнього ремонту в 2016-му було виді­ лено 64,5 млн грн. Торік за заходами Регіо­ нальної програми фактич­ но освоєно коштів на суму 113 978,8 тис. грн. За рахунок усіх джерел фінансування на дорожніх об’єктах області (шляхах загального користу­ вання, вулицях і дорогах кому­ нальної власності) становило 590 419,9 тис. грн, повідомляє прес-служба Закарпатської облради.

НЗ

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ПІДТРИМКА

TT КОМЕНТАР

ДЛЯ ПЕРИТОНЕАЛЬНОГО ДІАЛІЗУ

В ГОЛОВАХ ЛЮДЕЙ,

УГОРЩИНА ЗАБЕЗПЕЧИЛА «ЗАКАРПАТСЬКИЙ ВАЖКОХВОРИХ КРАЯН СЕПАРАТИЗМ ІСНУЄ ТІЛЬКИ МЕДПРЕПАРАТАМИ Проблема закупівлі медпрепаратів для важкохворих закарпатців із термінальною стадією хронічної ниркової недостатності не вирішена через бездіяльність Мінохорони здоров’я та Антимонопольного комітету України. Щоб врятувати пацієнтів, минулого тижня Геннадій Москаль попросив допомоги Генконсульства Угорщини в Ужгороді. Й уряд сусідньої держави протягом двох днів (!) виділив 4 міль- ~~Голова ОДА супроводжував вантаж аж йони форинтів (близько до обласної клінічної лікарні 400 тис. грн) та закупив ліки. В понеділок увечері вони реагування на наше прохання й вже прибули в наш край. надану допомогу. Мушу сказати, Медичні препарати загальною що критична ситуація, яка склавагою 4,5 тонни доставили з лася в краї з медпрепаратами, Будапешта на чотирьох мікро– результат бездушності й байдуавтобусах і вивантажили в Зажості чиновників від Мінохорони карпатській обласній клінічній здоров’я та Антимонопольного лікарні ім. А. Новака. «На початку комітету України. Найгірше, що лютого в області було 19 пацієнтів такі речі – не одиничні, а систеіз термінальною стадією хронічної матичні. Препарати для вакциниркової недостатності, – занації, від сказу чи зміїної отрути значає голова ОДА Г. Москаль, область також змушена просити котрий особисто зустрів гумав Угорщини чи Румунії, тому що нітарний вантаж на МПП «Тиса», Київ не закуповує їх у достатній а потім супроводив до ОКЛ. – кількості. Це черговий доказ того, На жаль, зараз їх залишилося що жодних дієвих реформ у МОЗ 17. Один ужгородець помер від не проводиться». ускладнення три тижні тому, жінка Перед тим Геннадій Москаль з Тячівщини – буквально днями. заявляв: кошти для ліків, які виЛіків, які виділила Угорщина, виробляє єдина в світі компанія зі стачить на місяць, за цей час ми Швейцарії, є, однак АМКУ постійзакупимо аналогічні препарати в но блокує тендерну процедуру необхідній кількості за бюджетні за скаргою одного з посередникошти без тендерних процедур, ків-перекупників. Неодноразові які постійно блокуються в Києві. особисті звернення голови ОДА Від імені всього Закарпаття щиро до керівництва МОЗ та АМК з продякую Генеральному консульству ханням розблокувати закупівлі не та уряду Угорщини за оперативне дали результату.

TT ІЗ СЕСІЇ

МОСТИ, СПОРТИВНІ Й СОЦІАЛЬНІ ОБ’ЄКТИ – У ЗАПИТАХ ДЕПУТАТІВ У ході нещодавнього першого пленарного засідання шостої сесії облради фракція КМКС у колективному депутатському запиті привернула увагу Служби автодоріг у Закарпатській області до аварійного стану низки мостів, розташованих в Ужгородському районі. Йдеться про шосейні мости над залізницею біля Чопа на автодорозі від КПП Соломоново – В. Добронь – Яноші; над каналом Чаронда – Латориця між селами Червоне й Демечі та над Латорицею між Малими Геєвцями й Тисаагтелек. Їх необхідно відремонтувати. Водночас Олексій Баранюк клопотав щодо встановлення штучного покриття та воріт на полі для міні-футболу в смт Чинадійово

Мукачівського району. А Михайло Бойчук у своєму запиті наголосив, що до нього звернулася Водицька сільрада з Рахівщини з проханням посприяти у виділенні півмільйона гривень для капітального ремонту сільського будинку культури. Є позитивний експертний звіт проекту за кошторисною вартістю 602,159 тис. грн у цінах 2013-го. Однак у зв’язку з подорожчанням матеріально-технічних ресурсів її перераховували – у поточних цінах грудня-2015 це було 1096,548 тис. грн. Нині будівельних робіт виконали на 238,457 тис. грн. Всі запити колег депутати підтримали в сесійній залі та скерували у відповідні інстанції для вирішення, інформує прес-служба облради.

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

ПОДАВАЙТЕ ПРОПОЗИЦІЇ ДО ПЛАНУ ЗАХОДІВ ІЗ РЕАЛІЗАЦІЇ РЕГІОНАЛЬНОЇ СТРАТЕГІЇ РОЗВИТКУ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ Для втілення в життя Регіональної стратегії розвитку Закарпатської області в ОДА триває прийом проектних пропозиції до плану заходів із реалізації зазначеної стратегії у 2018 – 2020 роках. Вони повинні відповідати пріоритетам, операційним цілям та завданням зазначеної Регіональної стратегії. Їх, а також вимоги до оформлення проектних про-

позицій, можна знайти на сайті облдержадміністрації за посиланням http://www.carpathia.gov.ua/ ua/publication/content/14857.htm Проектні пропозиції можна подавати до 31 березня в департамент економічного розвитку й торгівлі ОДА (в будні з 8-ї до 17 години за адресою: пл. Народна, 4, кабінет 411) або на електронну адресу: economy@carpathia.gov.ua.

КОТРІ ВИГАДУЮТЬ РІЗНІ СТРАШИЛКИ Й САМІ В НИХ ВІРЯТЬ», – КАЖЕ ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ Голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль зробив заяву з приводу чергової «сенсації» про сепаратизм на Закарпатті.

– Випадково натрапив у інтернеті на «роздуми» дитячої письменниці й громадської діячки Лариси Ніцой, котра понаписувала про Закарпаття такі жахіття, що якби в мене на голові було волосся, воно точно стало б дибки! Ось лише деякі тези: «На Закарпатті дві третини випускників угорськомовних шкіл не володіють українською», «Подруга недавно побувала на Закарпатті й хотіла поселитися в готелі, то українською мовою її вже й не зрозуміли!», «Населення готове інтегруватися в угорське суспільство в будьяку хвилину», «Угорський уряд платить українським батькам на кожного учня по дві тисячі гривень, і українці надають перевагу угорським школам», «Місцеві меншини сьогодні сплять і бачать себе в Угорщині» й так далі, й тому подібне. А підсумок «умовиводів» такий: «Якщо ситуацію пустити на самоплив, уже за три роки може постати питання про відділення Закарпаття!» Мені важко уявити, яким чином такі страхіття могли зародитися в голові «дитячої письменниці й громадської діячки», але на всяк випадок скажу їй таке. По-перше – приїжджайте в наш край особисто й поспілкуйтеся з випускниками шкіл нацменшин (не тільки угорськомовних, а й румунських, словацьких,

німецьких, чеських, ромських…). І ви переконаєтеся, що всі вони розмовляють українською, причому краще, ніж значна частина народних депутатів, котрі сидять у Києві, працюють у найвищому законодавчому органі країни, а державною мовою не володіють узагалі! Друге – поясніть своїй подрузі, яка начебто не змогла поселитися в готель (хоча це, швидше за все, вигадка), що на Закарпатті збереглися найбільш архаїчні й строкаті говірки української мови. Тут є сусідні села, мешканці яких розмовляють по-різному. І нічого поганого в цьому нема, навпаки – місцеві говірки слід берегти й використовувати. Наприклад, пісня «Пливе кача по Тисині», яка стала баладою для вшанування тих, хто загинув під час Революції гідності та в ході бойових дій на Донбасі, була написана на Закарпатті лемківською говіркою. Зараз вона відома по всій Україні й далеко за її межами. І жодного сепаратизму в цьому немає. Третє – ті, хто хотів інтегруватися в угорське суспільство, виїхали з області в Угорщину ще в середині 90-х минулого століття (причому не тільки угорськомовні, а й україномовні). А ті краяни, що залишилися тут, хочуть жити в Україні. Щоб упевнитися в цьому, варто приїхати на Закарпаття й поспілкуватися з ними на цю тему. Четверте – угорський уряд підтримує фінансово свою

нацменшину, але хто заважає Україні підтримувати фінансово українські меншини в Угорщині, Словаччині, Румунії, Грузії, Придністров’ї й так далі? Це загальносвітова норма й залежить тільки від фінансової спроможності країн і бажання їхніх урядів. П’яте – хочу нагадати, що в Україні діє закон «Про національні меншини», стаття 6 якого прямо говорить: держава гарантує всім нацменшинам навчання рідною мовою чи її вивчення в державних навчальних закладах, розвиток національно-культурних традицій, використання національної символіки, відзначення національних свят, сповідування своєї релігії, задоволення потреб у літературі, мистецтві, засобах масової інформації, створення національних культурних і навчальних закладів. І наостанок – мені вже набридло спростовувати різну маячню від російських спецслужб, а також деяких наших «громадських діячів» та журналістів, частина котрих із професійної провокаційної діяльності, а частина – просто в погонях за сенсаціями чи гучними заявами вигадують відверті дурниці про сепаратизм у нашій області! Відповідально заявляю, що так званий закарпатський сепаратизм існує тільки поза межами Закарпаття, а конкретно – в головах людей, котрі відірвані від реальності, вигадують різні страшилки й самі в них вірять.

TT ДОРЕФОРМУВАЛИСЯ?

КІЛЬКІСТЬ ДТП І ПОТЕРПІЛИХ ЗБІЛЬШИЛАСЯ НА 50 ВІДСОТКІВ НОВА ПАТРУЛЬНА ПОЛІЦІЯ ПРОВАЛИЛА І РОБОТУ З ПРОФІЛАКТИКИ АВАРІЙНОСТІ НА ДОРОГАХ Статистичний аналіз аварійності на дорогах Закарпаття свідчить про провал роботи нової патрульної поліції. Як випливає з офіційних цифр, стара Державтоінспекція набагато ефективніше контро­л ювала автомобільний рух у краї.

– Ми порівняли кількість дорожньо-транспортних пригод та потерпілих в Ужгороді, Мукачеві та на трасі Чоп – Київ у межах нашої області за 2014, 2015 та 2016 роки, – зазначає голова ОДА Геннадій Москаль. – Саме ці ділянки – сфера відповідальності нової патрульної поліції, яка склала присягу в кінці листопада 2015-го. Фактично, вона почала працювати в 2016-му, тому показники за 2014 – 2015-й стосуються роботи старої ДАІ, а 2016-го – патрульної поліції. Так ось, у 2014 році в Ужгороді зареєстровано 63 ДТП, внаслідок яких 5 чоловік загинули й 70 отримали різні травми. 2015-го в обласному центрі сталося 64 ДТП (плюс 1,5%), четверо загинули й 75 травмовані. А в 2016-му (тобто вже з новою патрульною поліцією) кількість аварій в

~~Не рідко у ДТП потрапляє й авто «нової поліції» Ужгороді зросла до 97-ми, або на 51,5 %! У результаті 5 чоловік загинули й 109 зазнали різних травм. Аналогічна ситуація в Мукачеві: у 2014-му – 45 ДТП із трьома загиблими й 50ма ушкодженими; 2015-й – 53 дорожньо-транспортні пригоди (10 чоловік загинули й 55 травмовані). А в 2016-му, за час роботи патрульної поліції, ДТП в місті над Латорицею побільшало на 41,7% – до 78 випадків. Травмованих при цьому – 90 (плюс 74,6%).

На трасі Київ – Чоп у межах Закарпаття за 2014-й була 51 ДТП, в яких 25 чоловік загинули й 75 постраждали; наступного року відповідно 56 із 18-ма загиблими й 79-ма травмованими. А в 2016-му було 79 аварій (зростання на 41,07%) зі 138 ушкодженими (додатково 74,6%). Ці цифри ще раз підтверджують: широко розрекламована й суцільно реформована поліція не те, що не дає ніякої користі суспільству, а навпаки – різко збільшує травматизм на дорогах.

6 ПО ДІЛУ

№16 (4631)

4 березня 2017 року

TT Є ПОПИТ

БІЗНЕС НА СЕКОНД-ХЕНДІ, АБО ГРОШІ ВАЛЯЮТЬСЯ ПІД НОГАМИ

Б

ізнес буває різний. Легкий і не дуже. Хоча, якщо добре подумати, то де ви бачили легкий бізнес? Навіть якщо торгуєте зброєю чи ліками – все одно доведеться витрачати купу власного часу й нервів. І в казці треба докласти зусиль, аби ловилася рибка…

Натомість дуже впертим і підприємливим людям удача всміхається завжди. Мабуть, в Україні немає жодного міста, де б не процвітали секонд-хенди. Це частенько непрезентабельні й темні всередині магазини, де продають одяг із Європи. Останніми роками нас завалюють ним безперебійно. І кожна нова пристрасть рано чи пізно розвиває залежність у покупців. Помандруємо в недалеке минуле. Гуманітарка й раніше жила на ужгородських базарах. Багато її було на «Білочці» та «п’янчику». Але там продавали страшне дрантя невідомо якого походження. Крім того, в 1990-х і 2000-х закордонного на ринках було мало. Чомусь так склалося для людини, яка живе лише на зарплату, що й за радянської доби, і сьогодні завжди чогось бракує, щоб одягатися дорого. Нині просто шкода переплачувати в бутику за джинси, коли їх, і навіть кращі, купиш у секонді. При Союзі все навпаки: гроші були, а модного одягу в магазинах удень із вогнем не знайдеш. Пригадую власне дитинство, коли моя мама-вчителька мусила їхати в Угорщину, а вже потім і Югославію, продавати наш справжній фаянс і фарфор, а з-за кордону привозила вишукану різнокольорову тканину. Сукні їй шила сабовка в сусідньому селі за журналами, привезеними з тої ж Угорщини. Мама виглядала, як із глянцевої обкладинки, й була щаслива…

ТРЕБА МАТИ ТАЛАНТ ПІДНЯТИ ГРОШІ З ЗЕМЛІ… Знамениті слова Остапа Бендера про талант заробляти – актуальні завжди. Особливо – в економічну кризу. Зубожілі українці прагнуть одягатися,

як у кращих бутиках Парижа. Нам набридли китайські футболки та светри, що линяють після першого ж прання, чи кросівки, котрі від одного дощу розповзаються, куртки, які втрачають форму після тижня носіння. Що вже говорити про популярні в усьому світі джинси, в яких коліна витягуються на другий день. Погодьтеся, що краще вже хай буде поношений бренд, ніж його нова неякісна підробка. Відтак наші гардероби «тріщать по швах» від уживаного одягу. В Ужгороді, до прикладу, таких магазинів – на кожному кроці. Їхні господарі знають, що покупців на вулиці ловити не треба. Почати цей бізнес без стартового капіталу неможливо. Власниця одного секонду розповіла, як вона відкрила свою справу. Спершу склала бізнес-план. Затим зареєструвалася як приватний підприємець. Крім того, пані Аллі довелося оформити різні документи: дозвіл на торгівлю, довідку, що підтверджує постановку на облік у податкових органах, дозвіл на використання торгової площі, журнал обліку доходів і витрат, касові документи. Натомість у постачальників зарубіжного вживаного одягу важливо отримати: сертифікат санітарної обробки на речі, допущені до продажу, накладні на поставку товару, свідоцтво про проведення санітарної експертизи. Далі – справа за малим: визначитися з приміщенням. Не буду вказувати адресу магазину пані Алли, але вона орендує солідні квадратні метри.

– В такому невеликому місті, як Ужгород, навряд чи грає роль правильно підібране місце, – каже моя співрозмовниця. – Навіть без вивіски містяни легко

~~У магазинах секонд не буває безлюдно запам’ятовують ще один – новий – магазин секонд-хенду. Відтак вони розташовані не тільки в центрі, а й біля автовокзалу, в спальних районах. До слова, найближчим часом такі заклади складатимуть конкуренцію аптекам та перукарням. Отже бізнес – вигідний, бо має великий попит. Інша власниця такого ж магазину розповіла за кавою, що на відкриття вона витратила 5 тисяч доларів. Але вже через рік магазин повернув їй вкладені гроші й зусилля. Буквально через два роки вони з чоловіком так «розкрутилися» на цьому бізнесі, що купили мікроавтобус.

УЖГОРОДКИ СВІДОМО НИЩАТЬ «ЛЮКСОВИЙ» ОДЯГ У багатьох ужгородських секондах продають «екстра» та елітний товар. Останній, або ще одяг «люкс», як правило, висить на жовтих плечиках і має фіксовану ціну. Він може бути абсолютно новим або мати мінімальну ступінь зношеності. Екстра-одяг – безглуздий, над яким треба попрацювати ще й швачці. Крім категорій, вживані речі ділять на три сорти: перший – це відносно якісні з мінімальним ступенем зносу,

другий – із невеликим ступенем зносу, третій – ганчір’я, яке вже не можна носити. При надходженні товару в магазин тюки з речами необхідно зважити, потім відсортувати якісний товар від дрантя. На це йде майже півдня. Працівниця, яка має справу з сортуванням, каже, що ніколи не купила б цей одяг. «Ви навіть не уявляєте, який він має жахливий вигляд, коли витягаємо його з тюків і починаємо сортувати. Запилюжений і брудний. Не розумію, як його можна приміряти на голе тіло?! До речі, ніхто не викидає на смітник навіть рвану й невипрану нижню жіночу білизну». Інша біда цих магазинів – тут нищать люксовий одяг. Таких випадків безліч. «За руку нікого не вдалося зловити, але після примірки люксові сукні – хоч викидай, – скаржаться дівчата на касі. – Ми маємо охорону, яка контролює порядок у магазині. Але пантрувати всіх і кожного неможливо». Найчастіше нові сукні з жовтих плечиків горе-покупці рвуть так, аби можна було потім підкоротити чи трохи змінити фасон. У дорогі дні вони їх не купують, а приходять за зіп­ сованим власними руками товаром у найдешевший день.

TT ПРОБЛЕМА

ПОНАД СОРОК НЕЛЕГАЛЬНИХ ПЕРЕВІЗНИКІВ ВИЯВИЛИ ТОРІК У КРАЇ В області з року в рік зростає кількість ДТП у сфері пасажирських перевезень. От і наша газета недавно писала про дві такі аварії з потерпілими. А в 2016-му водії автобусів на Закарпатті скоїли 15 дорожньо-транспортних пригод, у яких зазнали травм 10 людей. Неприємності трапляються через перевищення швидкості, порушення правил дорожнього руху, недотримання безпечної дистанції… Загалом для водіїв характерний низький рівень культури та дисципліни на дорозі. А недосконале законодавство не дозволяє здійснювати належний контроль та покарання порушників. Про це під час брифінгу в ОДА розповіли представники державних органів, задіяних у сфері перевезень. «Більшість дорожньо-транспортних пригод із потерпілими скоїли так звані нелегальні перевізники на транспортних засобах, переобладнаних із вантажних. Торік за результатами проведених рейдових перевірок у краї виявили 42-х перевізників, які працюють поза межами правового поля, за рішеннями судів 6 із них притягнули до адміністративної відповідальності. А з 16 січня цього року донині виявлено 16 перевізників, які надають послуги з перевезення пасажирів автобусами та таксі, не маючи на те відповідної ліцензії. Такі рейдові перевірки наразі тривають на всій території області», – повідомив заступник

начальника управління Укртраснбезпеки в Закарпатській області Сергій Кейс. Крім того, з початком весни працівники Управління превентивної діяльності ГУ Нацполіції в області посилять перевірки на технічну справність автобусів, які курсують на регулярних рейсах. За даними облдержадміністрації, перевезення пасажирів на маршрутах загального користування на Закарпатті здійснює 160 перевізників, щодня на маршрути вирушає понад 720 автобусів. Протягом минулого року автомобільним транспор-

том перевезли 37 мільйонів пасажирів. «Облдержадміністрація у 2016-му провела 4 конкурси з визначення перевізників на міжміських маршрутах. Згідно з вимогами, перевезення пасажирів автобусами, переобладнаними з вантажних, забороняється, – наголосив директор департаменту житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури ОДА Едуард Маляр. – При виявленні таких прошу пасажирів негайно звертатися з письмовою заявою, щоб ми могли відповідно відреагувати». Невтішна статистика травматизму й на залізничних коліях області, показники якої зросли торік на 20 відсотків порівняно з 2015-м. У краї є 266 залізничних переїздів, через 207 із них пролягають автобусні маршрути загального користування. Найнебезпечнішим вважається перегін між станціями Мукачево та Кольчино та від Кольчина до Сваляви. Саме на цих ділянках щорічно фіксують найбільше випадків травмування – в основному через фатальну необережність та нехтування правилами безпеки. Поліна СИМУЛИК

НЗ

ОДЯГ НА ВАГУ КУПУЮТЬ І ЧОЛОВІКИ Європейським поношеним брендом не гидують ні студенти, ні роми, ні круті пані та панянки. Впродовж дня затоварюються навіть мешканці сіл. Останні скуповують переважно джинси й чоловічі светри та сорочки для подальшої реалізації у своєму селі.

– Я підсіла на цей одяг, бо він – екстравагантний, – каже студентка одного з ужгородських вишів Оксана. – Знаю точно, якщо придбаю тут сукню чи кофту, то більше не побачу такої речі ні на кому. Урізноманітнюють власний гардероб і чоловіки. Якщо для прекрасної половини людства це – шопінг і розвага, то для менів – справжній подвиг. Але нічого, з часом і вони розуміють, що одяг на вагу кращий, ніж базарний. Утім чоловіки – вередливий народ. Одні сюди приходять у пошуках справді якісних брендових речей. А є такі, котрі роблять обшук кишень у джинсах та куртках. Старший пан якось розповів, що одного разу знайшов у кишені куртки 50 доларів. Оце пощастило чоловікові! Але є такі індивідуми, котрі ніяк не можуть позбутися стереотипів. Кажуть, мовляв, за мертвими речі доношувати не будуть. Таких у магазин не заманиш нічим. Наприклад, один мій знайомий висловися про цей одяг так: секонд-хенд легкодоступний, як повія. Тому теж не купує. Ну що тут скажеш? Головне – не стати залежним від секонд-хенду. Правила моди також ніхто не відміняв: на людині має бути тільки одна річ, куплена в цьому магазині. Інші – нові. До речі, бізнес із продажу вживаних речей фахівці вважають одним із найприбутковіших: за деякими оцінками, сумарна його рентабельність перевищує 200%. А найбільший прибуток – у роздрібній ланці торгівлі. Найвідчутніше на собівартості секонд-хенду позначається транспортування. На формування ціни впливають легальні та нелегальні збори, зокрема митні. Маріанна ШУТКО

ДО УВАГИ ПЛАТНИКІВ

єдиного податку 1-ї групи 1 група платників єдиного податку – це фізичні особи, які не використовують працю найманих осіб та мають граничний обсяг доходу за 1 рік 300 000 гривень. Вид діяльності – роздрібний продаж товарів на ринках та/абo надання побутових послуг населенню (cписок цих послуг дивіться в пп. 291.7 ст. 291 Податкового кодексу України). Платники єдиного податку першої групи мають право сплачувати єдиний внесок у сумі не менше за 0,5 мінімального страхового внеску (абз. 2 п. 3 ч. 1 ст. 7 Закону №2464), що на сьогодні становить 352 грн (3200 · 22% : 2 = 352). Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області звертає вашу увагу на те, що отримавши пільгу на сплату єдиного внеску в розмірі 50% від законодавчо встановленого розміру мінімального страхового внеску та скориставшись нею, страховий стаж ви матимете пропорційно до сплачених внесків. Тобто за сплату 352 грн на місяць вам буде зараховано 15 днів стажу.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 6 БЕРЕЗНЯ

08:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

15:20 Фольк-musіc.

16:30 Твій дім-2.

16:45 Д/с «Національні парки Америки».

17:45 Вікно в Америку.

18:15 Новинний блок.

18:50 Що там з Євробаченням?

19:00 Новини. Культура.

19:20 Перша шпальта.

19:50 З перших вуст.

19:55 Вересень.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «На межі. Група «Антитерор».

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

11:00, 12:25, 12:55 Міняю жінку.

14:45 «Сліпа».

15:45 «Мольфар».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 «Секретні матеріали».

21:00 Т/с «Життя після життя».

22:00 «Гроші».

23:15 Т/с «Як уникнути покарання за убивство».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 12:25 Х/ф «Два Івани».

13:30 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:20 «Чекай на мене».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00, 00:50 «Подробиці».

21:00 Т/с «Заради кохання я все зможу!».

08:00 Kіds Tіme.

08:02 Х/ф «Однокласники».

09:55 Х/ф «Однокласники 2».

11:55 Х/ф «Змішані».

14:15 Х / ф «Лисий нянь».

16:05, 1 9 : 0 0 Р е в і з о р Спешл.

18:00 Абзац.

20:50 Таємний агент.

22:15 Таємний агент. Пост-шоу.

23:55 Х/ф «Дракула 2».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:00 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:45 Антизомбі.

10:35, 00:25 Х/ф «Важкий корпус».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:15 Х/ф «Погані хлопці».

15:40, 16:10 Х/ф «Погані хлопці-2».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:20 Більше ніж правда.

21:20 С к е т ч к о м « Н а трьох» 16+.

22:20 Свобода слова.

09:10 «Все буде смачно!».

10:10, 18:30 «За живе!».

11:40 Х/ф «Ніколи не забуду тебе».

13:40 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

ВІВТОРОК 7 БЕРЕЗНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Т/с «Незнайомка з Уайлдфелл-Холлу».

10:25, 16:30 Т/с «Лінія захисту».

11:15 Д/ф «Жінки в литовській історії».

11:45 Орегонський путівник.

12:15 Суспільний університет.

12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт.

13:15 Уряд на зв’язку з громадянами.

14:00 Книга.ua.

14:30 Вересень.

15:20 Театральні сезони.

15:45 Спогади.

16:10 Мистецькі історії.

17:20 Хто в домі хазяїн?

17:40 М/с «Гон».

18:15 Новинний блок.

18:50 Що там з Євробаченням?

19:00 Новини. Культура.

19:20 Д / ф « Н а т а л ь я Сумська. Перевтілення».

19:55 Наші гроші.

20:20 Про головне.

21:50 Т/с «На межі. Група «Антитерор».

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

11:00, 12:25 Міняю жінку.

14:45 «Сліпа».

15:45 «Мольфар».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 «Секретні матеріали».

21:00 Т/с «Життя після життя».

22:00 «На ножах».

23:35 Т/с «Як уникнути покарання за убивство».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Заради кохання я все зможу!».

14:15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00, 00:45 «Подробиці».

08:09 Kіds Tіme.

08:10 Т/с «Клініка».

11:15 Т/с «Щасливі разом».

15:40, 19:00 Серця трьох.

18:00 Абзац.

21:05 Х/ф «Красуня».

23:20 Т/с «Бібліотекарі».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:00 Час. Підсумки дня.

21:00 Д/ф «Покарати не можна виправдати».

21:40 Час-Tіme.

22:15 Агрокраїна.

22:30 Кордон держави.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Більше ніж правда.

11:00, 17:40 Т/с «Шулер».

12:00, 13:10 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:20 Х/ф «Людинатінь».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55, 22:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

23:35 «Давай поговоримо про секс 3».

09:00 «Top Shop».

09:30, 23:20 «Сміхопанорама».

10:25 Х/ф «Дайте нам чоловіків!».

11:45 Х/ф «Непідсудний».

13:25 Х/ф «34-й швидкий».

14:55 Х/ф «Морський характер».

16:40 Х/ф «Перехоплення».

18:20 Х/ф «Випадок у квадраті 36-80».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

00:15 Х/ф «Поживемо побачимо».

08:15, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

13:45, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:45, 00:40 Т/с «Той, що читає думки - 5».

23:45 Т/с «Під куполом - 3».

00:05, 15:00 Русинська родина.

00:35 Дзеркала часу.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

09:50 Іноземна : англійська (Кіровоград).

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Удосвіта (Вінниця).

15:05, 16:10, 21:25 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

23:20 Х/ф «Форрест Гамп».

09:15, 18:30 «За живе!».

10:45 «Все буде смачно!».

11:40 «МайстерШеф - 3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55, 22:45 «МайстерШеф. Діти - 2».

00:10 Т/с «Коли ми вдома».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

09:35, 23:20 «Сміхопанорама».

10:30 Т/с «Людина у прохідному дворі».

15:25 Х / ф «Тегеран-43».

18:15 Х/ф «34-й швидкий».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

00:15 Х/ф «Бережіть чоловіків!».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

13:45, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

15:45, 00:40 Т/с «Той, що читає думки 5».

23:45 Т/с «Під куполом - 3».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:05 Горизонт.

00:35 Ласкаво просимо.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

14:30 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 Акценти.

16:20 Шовкова косиця.

16:45 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 22:25 Вечірній ефір.

19:25 Спорт-тайм.

19:55 Один з нас.

20:21, 23:00 Як це (НТКУ).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Полігон (Запоріжжя).

21:20 Незвідане Закарпаття.

23:25 Ти молодий (Полтава).

23:50 Музична мозаїка.

08:00 Х/ф «Пригоди Посейдона».

11:10 Х/ф «Граф Монте Крісто».

13:40 «Українські сенсації».

14:35 «Шалене відео поукраїнськи».

18:30 «Спецкор».

18:55 «ДжеДАІ».

19:25 Т/с «Одинак».

20:15 Т/с «Команда».

22:05 Х/ф «Американець».

00:00 Х/ф «Фабрика футбольних хуліганів».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

11:50 Х/ф «Посміхнися, коли плачуть зірки».

13:45, 15:30 Т/с «Зимовий вальс».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Вітряна жінка».

23:30 Х/ф «Код доступу «Кейптаун».

09:30 Лижні гонки. ЧС. Фінляндія. Чоловіки.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Енергоманія (Одеса).

14:30 Абетка здоров’я (Дніпро).

15:00 Романо джівіпен.

15:20 Зупинись і здивуйся (Полтава).

15:30 Я знаю.

16:45 Козацька звитяга (Запоріжжя).

16:55, 18:10, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 2 5 В е ч і р н і й ефір.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Один з нас.

23:00 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

23:26 Назбиране (Тернопіль).

23:43 Музична мозаїка.

08:00, 18:55 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00 «Облом.UA.».

11:05 Д/п «Помста природи».

16:30 Х / ф « З а п е к л і шахраї».

19:25, 20:15 Т/с «Команда».

21:10 Х/ф «Війна Богів».

23:10 Х/ф «Універсальний солдат - 4».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика. Новий сезон.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Вітряна жінка».

10:30, 19:00 Біатлон.

11:30 Гірські лижі.

12:00, 18:00 Атлетика. ЧЄ. Сербія.

13:00, 16:00, 00:00 Велоспорт.

14:00 Швидкісне ковзання. ЧС. Норвегія.

15:00, 20:05 Лижі. Двоборство. ЧС.

19:55, 23:55 Новини.

21:00 Снукер.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Він і вона.

10:50 Крокодили: холодна кров.

11:50 Дика Північна Америка.

13:40 Містична Україна.

14:30 Дивна справа.

15:20, 23:40 Історичні битви.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

18:00 Вовчиця: шлях до влади.

19:00 Бандитська Одеса.

19:50 Нечисть.

00:30 Академік Корольов.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:53 «Сьогодні вдень».

14:10 Прогноз погоди.

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж новітніх технологій.

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:20 Т/с «NCIS».

14:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:20 Т/с «Вона написала вбивство».

16:25 Т/с «Три Ани».

17:30 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

18:30 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:30, 14:00, 18:00 Біатлон.

10:30, 20:00 Снукер.

12:00 «Ваттс».

13:00 Лижі. Двоборство. ЧС.

15:30, 00:00 Велоспорт.

19:30 Їзда верхи.

19:55, 23:55 Новини.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Він і вона.

10:50 Слони: темний бік.

11:50 Таємниці Гвадалківіру.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:50 Нечисть.

15:20, 23:40 Історичні битви.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

18:00 Територія гепарда.

19:00, 00:30 Бандитська Одеса.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж новітніх технологій.

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:20 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес».

14:20 Т/с «Уокер - техась к ий р ейнджер».

15:20 Т/с «Вона написала вбивство».

16:25 Т/с «Три Ани».

17:30 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

18:30 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

20:25 «Гра за 50 мільйонів».

22:00 «В очах один одного».

23:20 Х/ф «Кохання по дорослому».

14:05, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:15 Т/с «Невістка».

15:50 Т/с «Сулейман».

17:10 «Шеф-кухар».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:35 Новини.

20:00 «Фокус».

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Доктор Кістка».

23:35 Т/с «Мислити, як злочинець».

TV JOJ 09:30, 15:00 «Судові справи».

11:35 Т/с «Дикі коні».

13:00, 18:00 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Загублені душі 3».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

17:00 «Відгадай мій вік».

18:55 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінал. Новини.

21:20 «15-річчя ТБ-ЙОЙ».

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Інкогніто».

00:30 Т/с «Cвіт під головою».

09:30, 17:25 «Дивовижні краєвиди».

10:05 Т/с «Кедрова бухта 3».

11:00, 00:30 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 19:15, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:40 Т/с «Правосуддя Агати 3».

16:30 «ТБ-шанс».

17:55 «Пізно ввечері».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Літо в Провансі».

23:00 «Репортери».

23:35 Т/с «Швидка 2».

20:25 «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Т/с «Підступні покоївки».

22:55 Т/с «Султана».

00:10 Елементарно.

14:05, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:15 Т/с «Невістка».

15:50 Т/с «Сулейман».

17:10 «Шеф-кухар».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:15 Новини.

20:00 «Фокус».

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Шукаю свою сім’ю».

23:45 «Легенди живуть із нами».

00:45 «За кулісами».

TV JOJ 09:30, 15:00 «Судові справи».

11:35 Т/с «Дикі коні».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Загублені душі 3».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

17:00 «Відгадай мій вік».

18:55 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінальні новини.

21:20 «15-річчя ТБ-ЙОЙ».

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Ніхто не досконалий».

23:15 Д/с «Зіпсовані пластичні операції 2».

09:30 «Дивовижні краєвиди».

10:00 «Пізно ввечері».

11:00 Т / с « Д і а г н о з : Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 4».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

17:55 Т/с «Гірський лікар».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Ніхто не досконалий».

22:30 «Словаччині подобається».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35 «Охорона довкілля».

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 «Віч-на-віч».

11:00 Д/ф «Українська читанка».

11:10 «Поліція».

11:20 «Безпека руху».

11:30 Т/ф «Помста Титаніку».

12:00 Т/с «Пригоди Бамбульки».

12:20, 19:30 М/с.

13:40 «Орієнтації».

14:05 «Покоління».

14:30 Д/ф «Шлях».

15:10 «Парк».

15:55 Д/с «Допитливий».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Словенський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:25 Т/ж «Автосалон».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

18:30 Новини з регіонів.

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Кольори піску».

22:30 Д/ф «Сльози й надії Іраку».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 Х/ф «Панянки з Вілько».

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

23:25 Х/ф «Нічний адміністратор».

00:25 Т/с «Розслідування Мердока».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 «Квартет».

10:55 Д/ф «Українська читанка».

11:05 Т/ф «Совок».

11:35 Фольклорна «Пісні й танці ромів».

12:00 Т / с « П р и г о д и Бамбульки».

12:15, 19:30 М/с.

13:40 Д/ф.

15:30 «Швидка допомога».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Русинський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:25 Т/ж «Дійсні».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Російські секрети Першої світової війни».

21:50 Д/с «Суперники».

22:45 Д/с «Портрет особистості».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 «Вечори з Гавраном».

00:40 Д/ф «Міжнародний кримінальний суд».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 8 БЕРЕЗНЯ

08:05 АгроЕра.

08:10 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Х/ф «Шопен. Бажання любові».

11:10 Х/ф «Останній танець Кармен».

12:40 Спорт.

13:00, 15:00, 21:00 Новини.

13:15 Наші гроші.

13:50 Фольк-musіc.

15:45, 19:20 Віктора Павлика «Приречений на любов».

18:15 Новинний блок.

18:50 Що там з Євробаченням?

19:00 Новини. Культура.

19:55 Слідство. Інфо.

20:20 Про головне.

21:45 Т/с «На межі. Група «Антитерор».

22:40 Лотерея.

22:55 Вічне.

23:00 Концерт «Для тебе, кохана...».

09:20 «1+1 удома: 8 березня».

11:30 Х/ф «Чудо».

19:30 ТСН.

20:05 Х/ф «Титанік».

23:45 «Концерт Потапа і Насті. Золоті кити».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:15 Х/ф «Покровські ворота».

14:00 Х/ф «Дівчата».

16:00 Концерт «Поговори зі мною, мамо».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Концерт Олега Винника.

23:10 Х/ф «Осінні клопоти».

09:40 Х/ф «Улюбленці Америки».

11:35 Х/ф «Серцеїдки».

14:00 Х/ф «Красуня».

16:20, 19:00 Від пацанки до панянки 16+.

21:35 Х/ф «Красуні-втікачки».

23:10 Т/с «Бібліотекарі».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:00 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Громадянська оборона.

11:00, 17:40 Т/с «Шулер».

12:05, 13:10 Х/ф «Форрест Гамп».

12:45, 15:45 Факти. День.

15:10, 16:10 Х/ф «Кохання не за розміром».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох» 16+.

23:20 Х/ф «Привид».

09:00, 18:30 «За живе!».

10:20 Х/ф «Королева бензоколонки».

12:00 «МайстерШеф - 3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55, 22:45 «МайстерШеф. Діти - 2».

00:00 Т/с «Коли ми вдома».

ЧЕТВЕР

23:00 «Право на владу 2017».

00:30 Т/с «Як уникнути покарання за убивство».

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Т/с «Незнайомка з Уайлдфелл-Холлу».

10:30, 16:30 Т/с «Лінія захисту».

11:20 Д/ф «У полоні пристрасті Наталії Долі».

12:00 Орегонський путівник.

12:25 Суспільний університет.

13:15 Слідство. Інфо.

14:00 «Наш Шевченко: сестри Тельнюк».

14:30 Д/ф «Всеволод Нестайко. Родом з дитинства».

15:20 Надвечір’я. Долі.

16:15 На пам’ять.

17:25 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

17:45 Школа Мері Поппінс.

18:15 Новинний блок.

18:50 Що там з Євробаченням?

19:00 Новини. Культура.

19:20 Мій Шевченко. Роман Балаян.

19:55 «Схеми».

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «На межі. Група «Антитерор».

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Заради кохання я все зможу!».

14:15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00, 00:50 «Подробиці».

9 БЕРЕЗНЯ

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 22:00 Чотири весілля.

10:55, 12:25 Міняю жінку.

14:45 «Сліпа».

15:45 «Мольфар».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:30 «Секретні матеріали».

21:00 Т/с «Життя після життя».

10:05 Т/с «Щасливі разом».

16:05, 19:00 Хто зверху?

18:00 Абзац.

20:55 Х/ф «Ціпонька».

22:50 Т/с «Бібліотекарі».

00:40 Х/ф «Улюбленці Америки».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:00 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Секретний фронт.

11:05, 17:40 Т/с «Шулер».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:15 «Запрошує Клара Новикова».

12:00 Х/ф «Вождь Віннету: Золото апачів. 1 ч.».

13:45 Х/ф «Вождь Віннету: син ІнчуЧуна. 2 ч.».

15:30 Х/ф «Вірна рука - друг індіанців».

17:15 Х/ф «Скарб Серебрянного озера».

19:10 Х/ф «Серед шулік».

21:00 Х/ф «Суєта суєт».

22:30 «Максим Галкін. Неостанній герой».

08:35, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:40, 17:25 Т/с «Детективи».

12:10 Х/ф «Блондинка і блондинка».

14:00, 21:30 CSI: ЛасВегас.

15:50, 00:55 Т/с «Той, що читає думки 5».

19:00 «Свідок».

00:00 Т/с «Під куполом - 3».

00:02 Вчасно.

00:25 Фаребна дуга.

00:55 Р у м у н с ь к и й телекурс’єр.

08:30 Здоровенькі були (Житомир).

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:10 Д/ф «Природа сьогодні».

10:00 Концерт пам’яті Квітки Цісик 1 ч.

11:05 Концерт пам’яті Квітки Цісик 2 ч.

12:05, 16:20 Школа сміливих рішень.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:10, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30 Новини (угорською мовою).

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Сам собі господар.

15:00 Вітаємо піснею.

12:05, 13:10 Х/ф «Привид».

12:45, 15:45 Факти. День.

15:05, 16:10, 21:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:20 Ньюсмейкер. Юрій Луценко.

23:15 Х/ф «Мій хлопець - псих!».

08:40, 18:30 «За живе!».

09:55 «Все буде смачно!».

11:50 «МайстерШеф - 3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 4».

00:00 «Один за всіх».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:15, 23:20 «Сміхопанорама».

11:10 Х/ф «Поживемо - побачимо».

12:35 Х/ф «Бережіть чоловіків!».

14:05 Х / ф «Тегеран-43».

16:55 Х/ф «Ключі від неба».

18:15 Х/ф «Де 0-42?».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

00:15 Х / ф « Ч о т и р и нуль на користь Тетянки».

08:25, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

13:45, 14:20, 21:30 CSI: Лас-Вегас.

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:45, 00:40 Т/с «Той, що читає думки 5».

23:45 Т/с «Під куполом - 3».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 На власні очі.

00:45 Точка зору.

16:08 Смакота (Суми).

16:45 Актуально (румунською).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 21:45, 23:45 Соціальний фактор.

18:30 Вечірній ефір: Жінка на війні.

19:00 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

19:25 Артпростір+.

19:52 Євромакс (Німеччина).

20:20 Актуально (румунською мовою).

20:30 Бізнес-клас.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Правда (Полтава).

21:20 Спорт-тайм.

22:00 Концерт «Мамина сорочка» (Полтава).

23:50 Музична мозаїка.

08:00, 00:40 Т/с «Мушкетери».

16:15 Х/ф «Останні лицарі».

18:30 «Спецкор».

18:55 «ДжеДАІ».

19:25, 20:15 Т/с «Команда».

21:10 Х/ф «9 місяців суворого режиму».

22:50 Х/ф «Той, хто посмів-2: Облога Даунінг-стріт».

08:00, 09:00, 19:00 Сьогодні.

08:15 Ранок на підборах.

09:15 Х/ф «Анжеліка, маркіза янголів».

11:45 Х/ф «Прекрасна Анжеліка».

13:50 Х/ф «Анжеліка і король».

15:50 Х/ф «Неприборкана Анжеліка».

17:45, 19:45 Т/с «Жінки на тропі війни».

22:15 Х/ф «Наречена мого нареченого».

00:10 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:30, 12:00, 14:00 Лижі. Двоборство. ЧС.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Школа сміливих рішень.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Ми українські (Запоріжжя).

14:25 Євромакс (Німеччина).

15:00 Горизонт (угорською мовою).

15:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

16:45 Манівцями (Полтава).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 2 5 В е ч і р н і й ефір.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:20 Артпростір+.

23:00 У фокусі Європа (Німеччина).

23:26 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

23:52 Музична мозаїка.

08:00, 18:55 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00 «Люстратор».

11:00 «Відеобімба».

16:35 Х/ф «Той, хто посмів-2: Облога Даунінг-стріт».

19:25, 20:15 Т/с «Команда».

21:10 Х/ф «Останні лицарі».

23:20 Х/ф «Дракони і підземелля 3: Книга заклять».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

09:30, 16:30, 18:00, 00:00 Велоспорт.

10:30, 20:00 Снукер.

13:00 Біатлон.

15:00 Фристайл. ЧС.

16:15 «Ваттс».

19:00 Лижні гонки. Кубок світу. Норвегія.

19:55, 23:55 Новини.

08:10 08:50 09:40 11:50

Квітка Цисик. Мерилін Монро. Історичні битви. Боїнг 747: революція.

13:30 Завоювати небо.

14:20 Загадки планети.

15:20 Дика Шрі-Ланка.

18:20 Наші.

19:00 У пошуках пригод.

19:30 Відьма в кожному з нас.

21:20 Розгадка таємниць Біблії.

00:00 Територія гепарда.

00:50 Крокодили: холодна кров.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Медіа-клік».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 Т/ж підприємців.

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:20 Т/с «NCIS».

14:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:20 Т/с «Вона написала вбивство».

16:25 Т/с «Три Ани».

17:30 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

18:30 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

20:25 «Гра за 50 мільйонів».

22:00 Ш о у - в і к т о р и н а «Обережно, я з дитиною!».

23:20 Х/ф «Хроніки Ріддіка».

11:30 Реальна містика. Новий сезон.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00, 23:30 Т/с «Сила серця».

08:30, 09:30, 15:30, 18:00, 00:00, 00:45 Велоспорт.

10:30, 20:00 Снукер.

12:00, 19:00 Фристайл. ЧС.

15:00 Лижні гонки. Кубок світу. Норвегія.

19:55, 23:55 Новини.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Він і вона.

10:50 Вовчиця: шлях до влади.

11:50 Дивовижна Замбія.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:50 Нечисть.

15:20, 23:40 Історичні битви.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

18:00 Крокодили: холодна кров.

19:00 Бандитська Одеса.

00:30 Ризиковане життя.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Вік».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж споживачів «Кошик».

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:20, 23:20 Т/с «NCIS».

14:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:15 Т/с «Невістка».

15:50, 22:30 Т/с «Сулейман».

17:10 «Шеф-кухар».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:15 Новини.

20:00 «Фокус».

21:55 Т/с «Серед друзів».

23:45 «Поза домом».

00:45 «За кулісами».

TV JOJ 09:25, 1 5 : 0 0 « С у д о в і справи».

11:35 Т/с «Дикі коні».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Загублені душі 3».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

17:00 «Відгадай мій вік».

18:55 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінальні новини.

21:20 « 1 5 - р і ч ч я Т Б ЙОЙ».

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Відпустка».

22:45 Т/с «До побачення, бабусю!».

23:25 Д/с «Зіпсовані пластичні операції 2».

00:25 Т / с « Т а є м н і зв’язки 5».

09:30 «Дивовижні краєвиди».

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:00, 00:30 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 4».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25, 23:50 Футбол.

14:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:20 Т/с «Вона написала вбивство».

16:25 Т/с «Три Ани».

17:30 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

18:30 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

20:25 «Гра за 50 мільйонів».

22:00 «Детектив».

00:25 «1/1».

14:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:15 Т/с «Невістка».

15:50 Т/с «Сулейман».

17:10 «Шеф-кухар».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:40 Новини.

20:00 «Фокус».

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Наше маленьке село».

23:30 Т/с «Кобра 11».

TV JOJ 09:30, 15:00 «Судові справи».

11:35 Т/с «Дикі коні».

13:00, 18:00 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Загублені душі 3».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

17:00 «Відгадай мій вік».

18:55 Кулінарна шоу-вікторина.

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:20 15 років ТБ-ЙОЙ.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Інкогніто».

00:25 Х/ф «Близнюки».

09:30, 17:25 «Дивовижні краєвиди».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:00, 00:45 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Дамський клуб.

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 4».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Русинський т/ж.

11:00 Д/ф «Українська читанка».

11:10 Т/ф «Спроба».

12:00 Т/с «Пригоди Бамбульки».

12:20, 19:30 М/с.

13:25 Д/ф «Забуті купелі».

13:50 Д/ф «Російські секрети Першої світової війни».

14:30 Д/с «Суперники».

15:35 «Мій діагноз».

16:05 «Мої сім чудес».

16:30 Угорський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:30 Д/ф «Ти не сама».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Світ танцю».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Жінки, які рухають світом».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 «Мистецтво».

23:55 «Кінорама».

00:25 «Ніч в архіві».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

21:25 Д/ф «Комети і легенди».

21:55 Футбол.

00:00 Т/с «Закон і порядок 15».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Угорський т/ж.

10:55 Д/ф «Українська читанка».

11:05 Х/ф «Святкування».

11:40 «У пошуках фольклору».

12:00 Т/с «Пригоди Бамбульки».

12:20, 19:30 М/с.

13:25 Д/ф «Словацькі міста в об’єктиві».

13:35 Д/ф «Жінки, які рухають світом».

15:30 «Кінорама».

16:00 «Мої сім чудес».

16:35 Ромський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:25 Т/ж споживачів.

17:35 Т/ж «Темп».

17:50 Т/ж нацменшин.

18:00 Новини.

18:10 «Скарби світу 2».

19:45 Оперна : Вівальді «Арсільда».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 «ВАТ».

00:00 «Поліція».

00:10 «Безпека руху».

00:15 «Сенсей Південної Кореї».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 10 БЕРЕЗНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 18:15, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Територія закону.

08:40 Паспорт.Ua. 09:00 Д / с « Л е г е н д и тофу».

09:30 Т/с «Незнайомка з Уайлдфелл-Холлу».

10:25 Т/с «Лінія захисту».

11:15 Д / ф « Н а т а л ь я Сумська. Перевтілення».

11:40 Орегонський путівник.

12:10 Суспільний університет.

12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт.

13:15 Схеми.

14:00 Віра. Надія. Любов.

15:25, 18:40 Біатлон.

17:00 Мій Шевченко. Роман Балаян.

17:30 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

17:50 М/с «Гон».

18:30 Що там з Євробаченням?

20:20 Про головне.

21:50 Мій Шевченко. Микола Жулинський.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

11:00, 12:25 Міняю жінку.

14:45 «Сліпа».

15:45 «Мольфар».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:20 Розсміши коміка.

22:15 Вечірній квартал.

00:10 «1+1 удома: 8 березня».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

СУБОТА

11 БЕРЕЗНЯ

08:10 Смакота.

08:35 Тепло. Ua. 09:00 М / с «Книга джунглів».

09:55 Хто в домі хазяїн?

10:20 Хочу бути.

11:00 Фольк-musіc.

12:20 Книга.ua.

12:55, 16:10 Біатлон.

14:00 Т / с « Е й ф е л ь . Правдива історія».

17:00 Спорт.

18:30 Бокс.

21:00 Новини.

22:40 Лотерея.

23:00 Світ on lіne.

23:25 Життєлюб.

00:00 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00, 19:30 ТСН.

11:00, 23:10 «Світське життя».

12:00 «Одруження наосліп 3».

13:30 «Голос країни 7».

15:40, 21:15 Вечірній квартал.

17:35 Розсміши коміка.

20:15 «Українські сенсації».

00:10 «Концерт Потапа і Насті. Золоті кити».

09:00 «Україна вражає».

10:00 Док.проект «Лариса Голубкіна. Я тебе ніколи не забуду».

11:00 Х/ф «Гусарська балада».

13:00 Х/ф «Дайте книгу скарг».

14:50 Х/ф «Люблю. 9 березня».

16:15 Т/с «Краплина світла».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т в о р ч и й в е ч і р К.Меладзе «Останній романтик».

23:15 Х/ф «Торкнутися неба».

08:03 Kіds Tіme.

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25 Т/с «Заради кохання я все зможу!».

14:15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:00 Х/ф «На Вас чекає громадянка Ніканорова».

00:50 Х/ф «Шербурзькі парасольки».

11:45 Т/с «СашаТаня».

13:45 Серця трьох.

15:50, 19:00 М/с «Кухня».

18:00 Абзац.

21:05 Х/ф «Дружина напрокат».

23:15 Т/с «Бібліотекарі».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:00 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Ньюсмейкер. Юрій Луценко.

11:00, 17:40 Т/с «Шулер».

12:05, 13:10 Х/ф «Мій хлопець - псих!».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:50, 16:10 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

08:05 Ревізор Спешл.

10:00 Таємний агент.

11:25 Таємний агент. Пост-шоу.

13:00 Від пацанки до панянки 16+.

15:25 Хто зверху?

17:20 М/ф «Шрек 2».

19:10 Х/ф «Поліцейська академія 3».

21:00 Х/ф «Поліцейська академія 4».

22:45 Х/ф «Новачок».

00:35 Х/ф «Красуні-втікачки».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:20 Не перший погляд.

08:50 Солодко з Іскрою.

08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу.

09:15 Мотор.

09:20 Автопілот-новини.

09:30 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

11:05 П’ятий поверх.

11:30 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 Legal Up LIFE. 13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:30 Історія успіху.

13:40 Сучасний фермер.

14:10 Відкрита церква.

15:15 Феєрія мандрів.

16:30 Особливий погляд.

17:10 «За Чай.com».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 23:25 Машина часу.

20:10, 00:20 Рандеву.

21:00 Велика політика.

21:30 Час: Важливо.

22:30 Д/ф «Відділ кадрів».

08:55 Я зняв! Прем’єра.

09:50 Дизель-шоу. Дайджест.

10:50 Особливості національної роботи.

11:50 Особливості національної роботи. Прем’єра.

12:45 Факти. День.

13:00 С к е т ч к о м « Н а трьох» 16+.

14:10 Х/ф «Апокаліпсис».

16:35 Х/ф «Форсаж».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

21:25 Дизель-шоу.

23:25 Х/ф «Апокаліпсис».

08:45 Х/ф «Вам і не снилося».

10:20 Х/ф «П’ята група крові».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 00:55 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 «Холостяк - 7 «.

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:15 «Сміхопанорама».

11:10 Х / ф « Ч о т и р и нуль на користь Тетянки».

12:50 Х/ф «Старий знайомий».

14:20 Х/ф «Відпустка за свій рахунок».

16:50 Х/ф «Стряпуха».

18:05 Х/ф «Суєта суєт».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

23:20 Х/ф «Хто є хто».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

13:45, 14:20 CSI: ЛасВегас.

15:45, 00:40 Т/с «Той, що читає думки 5».

21:30 Т/с «CSI: безсмертя».

23:45 Т/с «Під куполом - 3».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 Румунське слово.

00:55 Словацькі погляди.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

20:05 Х/ф «Форсаж-4».

22:00 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт».

23:55 Х/ф «Рейс».

08:35, 09:55 «Холостяк - 7 «.

09:00 «Все буде смачно!».

12:10 « М а й с т е р Ш е ф . Діти - 2».

19:05 Україна має талант!

22:10 Т/с «Коли ми вдома».

23:50 «Давай поговоримо про секс 3».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:25 «Михайло Євдокимов. Вибране».

11:00 Х/ф «Старий знайомий».

12:30 Х/ф «Ключі від неба».

14:00 Х/ф «Інспектор Лосєв».

17:55 Х / ф « П о в е р нення «Святого Луки».

19:35 Х/ф «Чорний принц».

21:20 Х/ф «Версія полковника Зоріна».

23:00 «Сільські історії Михайла Євдокимова».

00:35 Х/ф «Градус чорного Місяця».

11:30 «Речовий доказ».

13:50 «Склад злочину».

15:25 Т/с «Детективи».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «У зоні особливої уваги».

21:20 Х/ф «Фанфантюльпан».

23:15 Х/ф «Заміна - 2: останній урок».

00:02 Вчасно.

00:25 Романо джівіпен.

00:45, 13:30 Мистецтво жити.

08:30, 12:45 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:55, 18:50 Соціальний фактор.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46 Іноземна англійська (Кіровоград).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Києвотека (Київ).

14:26 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

15:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

15:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

16:45, 20:20 Актуально (словацькою мовою).

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Піщані історії (Рівне).

17:30 У фокусі Європа (Німеччина).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 2 5 В е ч і р н і й ефір.

19:25 Хлоп-шоу.

20:30 Психолог і я.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Бізнес-клас.

21:20 Мистецтво жити.

23:00 Глобал 3000 (Німеччина).

23:26 Як це було (Запоріжжя).

23:50 Музична мозаїка.

08:00, 18:55 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00 Бушидо.

11:00 «Шалене відео поукраїнськи».

16:15 Х/ф «Капітан Грім».

19:25 Х/ ф «Кікбок сер-2: Дорога назад».

21:10 Х/ ф «Кікбок сер-3: Мистецтво війни».

23:00 «Змішані єдиноборства. UFC.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика. Новий сезон.

13:30 Т/с «Черговий лікар 2».

15:30 Т/с «Черговий лікар».

16:00 Х/ф «Наречена мого нареченого».

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Глобал 3000 (Німеччина).

10:00, 15:52 Служба розшуку дітей.

10:05 4 лапи (Суми).

10:20, 13:10 Мультик.

10:35 Ж и в і с т о р і н к и (Одеса).

11:05 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

11:30 Музичний вікенд.

12:00 Театральні сезони (НТКУ).

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Відкрита лекція.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:10 Шовкова косиця.

18:25 Західний кордон.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Артпростір.

20:30 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:20 Жіночий клуб.

22:15 Про головне.

23:35 Музична мозаїка.

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

10:45 «Top Gear».

11:50 Х/ф «Капітан Грім».

13:50 21 тур ЧУ з футболу: «Чорноморець» - «Сталь».

16:00 Х/ф «Кікбоксер-2: Дорога назад».

17:50 Х/ф «Кікбоксер-4: Агресор».

19:30 Х/ф «Кікбоксер-5: Відплата».

21:10 Х/ф «Зубастий торнадо».

22:55 Х/ф «2012: Судний день».

00:25 Х / ф « Д о к а з смерті».

09:10 Т/с «Сила серця».

13:00, 15:20 Т/с «Жінки на тропі війни».

15:00, 19:00 Сьогодні.

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00, 23:30 Т/с «Ілюзія щастя».

08:30, 09:30, 13:30, 16:30, 17:45, 00:00, 00:45 Велоспорт.

10:30 Снукер.

12:00 «Ваттс».

12:30 Фристайл. ЧС.

14:15 Лижні гонки. Кубок світу. Норвегія.

15:15, 18:30 Біатлон.

19:45, 22:00 Гірські лижі.

20:55, 23:55 Новини.

21:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Норвегія.

08:10, 09:00 10:00, 10:50 11:50 13:40 14:30, 15:20,

12:50 Правила життя. Правда життя.

21:40 Він і вона. Територія гепарда. Дивовижна Замбія. Містична Україна.

19:50 Нечисть.

23:40 Історичні битви.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

17:00, 22:40 Загадки планети.

18:00 Слони: темний бік.

19:00 Бандитська Одеса.

00:30 Прихована реальність.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

16:35 Т/ж новітніх технологій.

17:35 «Ти вдома!».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:20 Т/с «NCIS».

14:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:20 Т/с «Вона написала вбивство».

17:10, 19:40 Т/с «Школа проживання».

21:45 Х/ф «Анжеліка, маркіза янголів».

00:10 Х/ф «Прекрасна Анжеліка».

08:30, 10:30 Супербайк. ЧС. Таїланд.

09:15, 21:00, 22:00, 00:00 Велоспорт.

12:00, 19:00 Лижі. Двоборство. Кубок світу. Норвегія.

13:00, 15:45 Біатлон.

13:45 Лижні гонки. Кубок світу. Норвегія.

17:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Норвегія.

19:30, 22:45 Гірські лижі.

20:55, 23:55 Новини.

08:00, 19:30 У пошуках істини.

09:40 Історичні битви.

11:40, 23:00 Завоювати небо.

14:20 Загадки планети.

16:20 Дивовижна Замбія.

18:20 У пошуках пригод.

18:50 Наші.

21:10 Боїнг 747: революція.

23:50 Україна: забута історія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 Т/ж «Шанс».

17:35 «Світ».

18:35 «Ти вдома!».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

09:40 М/ф «Ведмідь Йогі».

09:55 М / ф « Т о м і Джеррі».

10:25 Т/ж «Тренди».

11:00 «Світ малюка».

11:30 Кулінарне шоу.

12:05 з Денні Блю.

12:35 «Багаж».

13:10 Жіночий т/ж.

16:25 Т/с «Три Ани».

17:30 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

18:30 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

20:25 «Гра за 50 мільйонів».

22:00 М/ф «Сімейка Крудсів».

00:05 Репортаж «Гелло, Голлівуд!».

00:40 Х/ф «Асистент вампіра».

14:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:15 Т/с «Невістка».

15:50 Т/с «Сулейман».

17:10 «Шеф-кухар».

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:25 Новини.

20:00 «Фокус».

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Розважальна шоувікторина «Заходьте!».

TV JOJ 09:25, 14:50 «Судові справи».

11:35 Т/с «Дикі коні».

13:00, 18:00 Новини.

13:30 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Загублені душі 3».

16:00 Т/с «Диявол ніколи не спить».

17:00 «Відгадай мій вік».

18:55 Кулінарна шоу-вікторина.

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:20 15 років ТБ-ЙОЙ.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Таймлесс. Смарагдова книга».

00:10 Х/ф «Воїн».

09:30, 17:25 «Дивовижні краєвиди».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:00 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00, 23:25 Новини.

13:20 Дамський клуб.

14:50 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 4».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

13:40 Х/ф «Бібліотекарі».

14:45 Т/с «Вона написала вбивство».

15:50 Х/ф «Проблемне дитя 2».

17:50 Т/с «Уламки щастя».

19:00 Факти.

19:55 М/ф «Монстри на канікулах».

21:55 Х/ф «Індіана Джонс і Храм долі».

00:30 Х/ф «Покликання».

11:05 Телешоп.

12:05 Т/с «Спокійно, Чарлі!».

12:55 «Стиль життя».

13:30 Т/ж автолюбителів.

14:00 Т/с «Виховуючи Хоуп».

14:30 Т/с «Теорія брехні».

16:40 Х/ф «Монте-Карло».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус-плюс».

20:20 М/ф «Король Лев 2».

22:10 Т/с «Місце злочину».

00:15 Х/ф «Пункт призначення 5».

TV JOJ 09:05 М/с.

10:50 Т/с «Наші».

11:40 Т/с «До побачення, бабусю!».

12:15 «Інкогніто».

13:25 Х/ф «Люди Ікс 2».

16:20 Д/ф «Неймовірні світові таланти 2».

17:25 «Ніхто не досконалий».

19:00 Т/с «Святкування».

20:00 Новини.

21:20 15 років ТБ-ЙОЙ.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Стукач».

00:10 Х/ф «Команда вісім: В тилу ворога».

09:00 «Казки Фідлібума».

09:30 «Гноми».

09:55 «Не поспішай».

10:25 Т/с «Робін Гуд 3».

11:15 «Парк».

12:00 «В ефірі».

21:25 Гала-концерт до 70-річчя Каміла Петерая.

23:35 Х/ф «Убити Білла».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45 «Життя в регіонах».

10:30 Ромський т/ж.

10:55 Д/ф «Українська читанка».

11:05 Т/ф «Вигадані люди».

11:45 «Музичні хіти».

12:00 Т/с «Пригоди Бамбульки».

12:20, 19:30 М/с.

13:20 Д/ф «Світ під Криванем».

13:50 Д/с «Всесвіт».

14:45 Д/ф «Пепка. Спогади про Штефанію Слободу».

15:10 «Мистецтво».

15:45 Футбол.

16:05 «Віч-на-віч».

17:05 Д/с «З міста до міста».

17:30 «Телевікенд».

18:15 «Скарби світу 2».

18:45 Життя в регіонах.

20:35 Т/с «Світ танцю».

20:45 «Дивовижне мініательє».

21:00 Новини.

21:10 Д/с «Родина».

21:40 Х/ф «Чужинці».

22:35 Х/ф «Хай живе свобода!».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

12:25 «Словаччині подобається».

13:10 «Земля співає».

14:55 Т/с «За крок від неба 2».

16:55 Х/ф «Шейн».

18:55 Д/ф «Подорожі. Берлін».

19:30 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «ОТО. 17-річчя».

00:25 «Пізно ввечері».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Телевікенд».

09:55 Д/с «Купелі».

10:20 «Історії».

10:25 «Ретроновини».

10:50 Чехословацький кінотижневик.

11:05 «Покоління».

11:30 Телеклуб для людей із вадами слуху.

11:55 «Мій діагноз».

12:25 Зимовий спорт «Життя в русі».

12:55 Ромський фестиваль.

14:00 «Капура».

14:40 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

15:05 Т/ж рибалок.

15:35 Т/ж споживачів.

15:50 Д/ф «У вітрі копит 2».

16:40 Т/ж Ліги чемпіонів.

17:15 Футбол.

19:45, 22:45 Гірські лижі.

21:15 Х/ф «Польові лілії».

00:15 Д/ф «Конго: Чорне серце, білі чоловіки».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10, 13:00, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаєтон».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ

12 БЕРЕЗНЯ

08:10 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

09:00 Д/ф «Ігор Білозір. На зламі епох».

09:45 Спогади.

10:20 Театральні сезони.

11:00 Мистецькі історії.

11:25 Фольк-musіc.

12:30, 16:05, 19:25 Т/с «На межі. Група «Антитерор».

14:25, 17:10 Біатлон.

15:35 Твій дім-2.

20:30 Перша шпальта.

21:00 Новини.

21:25 Д/ф «Суші на експорт».

21:50 Що там з Євробаченням?

22:25 Арт-Клуб 38.

23:00 Світ on lіne.

23:20 Територія закону.

23:30 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:00 Світ навиворіт.

14:55 «На ножах».

16:40 Т/с «Життя після життя».

19:30 ТСН.

21:00 «Голос країни 7».

23:15 Х/ф «Ми купили зоопарк».

08:10 «уДачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і решка. Рай і пекло».

11:00 «Орел і решка. Перезавантаження».

12:00 «Орел і Решка.

12:50 Т/с «Нехай говорять».

16:10 Т/с «Тільки не відпускай мене».

20:00 «Подробиці тижня».

21:30 Х/ф «Гніздо горлиці».

23:35 Х/ф «В Париж!».

08:33 Kіds Tіme.

08:35 Т/с «Якось в казці».

12:15 М/ф «Сезон полювання 3».

13:50 М/ф «Шрек 2».

15:25 Х/ф «Поліцейська академія 3-4».

19:00 Х/ф «Дім великої матусі 1-2».

22:55 Х/ф «Дім великої матусі: Який батько, такий син».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10 Гра інтересів.

08:30 Феєрія мандрів.

08:50 Солодко з Іскрою.

08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу.

09:20 Автопілот-тест.

09:25 Технопарк.

09:30 Час: Важливо.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Драйв.

11:10 Рандеву.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 L e g a l Up BUSINESS. 13:10 Модне здоров’я.

14:10 Агрокраїна.

14:30 Діалоги з патріархом.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:30 Акцент.

17:10 «За Чай.com».

18:10 Велика політика.

19:25, 00:20 Невигадані історії.

20:05, 23:35 Машина часу.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:30 Д/ф «Відділ кадрів».

08:55 Т/с «Відділ 44».

12:35, 13:00 Х/ф «Форсаж».

12:45 Факти. День.

14:40 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт».

16:35 Х/ф «Форсаж-4».

18:45 Факти тижня.

20:30 Х/ф «Примарний гонщик».

22:55 Х/ф «Примарний гонщик-2. Дух помсти».

00:30 Х/ф «Рейс».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:50 Т/с «Коли ми вдома».

12:55 Україна має талант!

16:00, 23:10 «Я соромлюсь свого тіла 4».

18:00, 22:10, 00:25 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Один за всіх».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:05 «Сільські історії Михайла Євдокимова».

11:45 Х/ф «Відпустка за свій рахунок».

14:15 Х/ф «Стряпуха».

15:30 Х/ф «Міцний горішок».

17:00 Х/ф «Дівчина без адреси».

18:35 Х/c «Розслідування Мердока».

23:45 «Михайло Євдокимов. Вибране».

00:20 Х/ф «Стрілець неприкаяний».

08:20 Т/с «Діти Арбата».

13:25 Х/ф «У зоні особливої уваги».

15:15 Х/ф «Невиправний брехун».

16:45 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Одного разу в Ростові».

22:40 Х/ф «Експеримент».

00:30 Х/ф «Фанфантюльпан».

00:05, 11:05 Відкрита лекція.

00:57 Незвідане Закарпаття.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Вхід у храм (Рівне).

08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:55, 18:50 Соціальний фактор.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Краєзнавча подорож (Дніпро).

10:00 Служба розшуку дітей.

10:05 Дитяча година.

11:10, 16:30 Музичний вікенд.

11:50, 16:17, 19:45 Територія творчості.

12:00 Жіночий клуб.

12:30 Євромакс (Німеччина).

13:10 Мультик.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:05 Азбука смаку (Рівне).

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:10 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

19:30 П р а в и л а к у х н і (Харків).

20:00 Я знаю.

20:30 В майстерні митця (Запоріжжя).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:35 Хлоп-шоу.

22:30 Т/с «Таксі».

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Роби бізнес».

09:00 Бушидо.

10:40 Х / ф « К і к б о к сер-3: Мистецтво війни» 4-5.

15:50 Х/ф «Боксер».

17:30 Х/ф «Морський піхотинець - 3: Тил».

19:20 21 тур ЧУ з футболу: «Зоря» - «Шахтар».

21:30 ПРОФУТБОЛ.

23:35 «Змішані єдиноборства. UFC».

09:20 Т/с «Ілюзія щастя».

13:10 Т/с «Школа проживання».

17:00, 20:00 Т/с «Випробування вірністю».

19:00 Події тижня.

21:30 Х/ф «Там, де є щастя для мене».

23:20 Реальна містика.

08:15, 14:30, 00:30 Біатлон.

08:45 Гірські лижі.

TT ЗНАЙОМСТВО З ЗЕМЛЯКОМ

ВЕСНА У СТИЛІ ДЖАЗ ПРИЙДЕ В УЖГОРОД ІЗ БОГДАНОМ ДАШАКОМ

Він є продовжувачем славного музичного роду. Його мама, уродженка с. Невицьке Ужгородського району, – відома співачка, заслужена артистка України, професор і письменниця. Батько був знаним музикантом, композитором, ректором Львівської держконсерваторії, заслуженим діячем мистецтв України. Богдан Дашак успадкував як виконавські таланти, так і педагогічні. Яскравий оперно-симфонічний диригент, доцент Львівської музакадемії, він неодноразово виступав в Ужгороді з класичними програмами, а в листопаді торік – із джазовими хітами. Останні так припали до душі слухачам, що незабаром у філармонії відбудеться ще одне таке музичне свято. А наразі знайомтеся ближче з нашим земляком. Все своє свідоме життя Богдан живе й працює у Львові, але народився в Ужгороді й до семи років виховувався в бабці. Щоліта відпочиває в родичів у Невицькому, хоча й має можливість поїхати деінде. Його життя доволі насичене: викладає в музичній академії, виховує симфоністів і хормейстерів. Крім того займається концертною діяльністю, гастролює. Ви диригент, однак знаємо вас і як піаніста й співака. Передалося від мами?

– Ні, я не пішов маминою стежиною, не займався академічним вокалом, співаю зовсім іншою манерою. Це моє музичне хобі, яке зародилося в юності – тоді я часто відвідував джазові фестивалі з різними львівськими

~~

гуртами. Й уже тоді виступав не лише як інструменталіст (грав на фортепіано, клавішних інструментах), а й почав співати. Крім того, взяв участь у кількох фестивалях естрадної пісні. Потім була перерва років 15 – 18, і от нещодавно знову поновив вокальну концертну практику. Ви продовжили музичну династію. І все ж, хто мав більший вплив на ваш професійний вибір?

– Звісно, насамперед батьки та середовище, в якому виростав. Навчався у Львівській спецшколі-інтернаті ім. С. Крушельницької, потім у Львівській національній музичній академії ім. Лисенка. Друзі, знайомі також належали до музичних кіл. Коли мав 12 – 13 років, швагро заохочував мене слухати багато джазової музики. Не раз саме тут, на Закарпатті, об 11-й вечора ми з ним чекали на програму «Голосу Америки» «Jazz Hour». Її впродовж багатьох років вів легендарний американський диктор Уїлліс Коновер. «Ворожий голос» по радіо ми слухали тихесенько, насолоджуючись низьким оксамитовим тембром ведучого. Згодом швагро залишив мені багато записів, коли виїжджав за кордон. До слова, це відомий піаніст Володя Винницький, який уже багато літ живе й концертує в США. Так, слухаючи багато музики, ми й мали якесь уявлення про світові тенденції. Іншого в житті, крім музики, не уявляли?

– Як казав один мій колега, який полишив музику й успішно займається бізнесом, – у моїй ситуації не було жодних шансів на

~~

~~

~~Богдан ДАШАК втечу. Так, я був у певному фарватері, з якого не вдавалося зробити крок ліворуч чи праворуч. Але мені подобається моє життя, я ні про що не жалкую. Мій старший син теж грає на альті, продовжуючи традиції свого діда Зенона Дашака, засновника альтової школи в Україні. А донечка – піаністка, закінчує музичну школу-інтернат ім. С. Крушельницької. Ви перфектно володієте англійською…

– Без цього не можна виконувати джаз. Ідеться не лише про знання мови, а й про фонетику. При поганій вимові ви ніколи не доможетеся правильної манери виконання. Я серйозно займався англійською у школі й додатково – поза нею. Потім мав добрий досвід, коли їздив до родини, яка мешкала в Манчестері (Велика Британія). Гостював там кілька місяців, намагаючись покращити свою англійську. Свого часу ви проходили й стажування за кордоном.

– Як диригент стажувався в Австрії під керівництвом італійця Фабліо Луїзі. Він

~~

~~

09:30, 19:30 Супербайк. ЧС. Таїланд.

12:00, 15:30 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Норвегія.

12:45 Лижні гонки. Кубок світу. Норвегія. Жінки.

17:00, 18:15 Велоспорт.

20:00 Зимові види спорту.

20:55, 00:25 Новини.

21:00 Снукер.

08:00, 19:30 У пошуках істини.

09:40 Історичні битви.

11:40 Розгадка таємниць Біблії.

14:20 Загадки планети.

16:20 Дивовижна Замбія.

18:20 Наші.

21:10 Завоювати небо.

23:50 Скарб.ua.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Дім і сім’я».

16:35 «Світ».

17:35 «Медіа-клік».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

10:20 М/ф «Ведмідь Йогі».

10:35, 17:00 М/ф «Том і Джеррі».

11:05 Т/ж жінок.

11:35 « К у х н я Ю д і т и Штал».

12:10 «Більше, ніж охоронець».

13:15 Т/ж автолюбителів.

13:45 «Клініка здоров’я».

14:20 Т/с «Ми - Міллери».

14:50 Т/с «Бібліотекарі».

15:55 Т/с «Вона написала вбивство».

17:40 М/ф «Ведьмідь Йогі».

17:55 М/ф «Смурфики».

19:00 Факти.

19:55 М/ф «Шрек. Різдвяний шректакль віслюка».

ставив у Віденській державній опері «Фаворитку» Г. Доніцетті, а я був присутній на всіх репетиціях, акомпанував солістам, вчився в маестро. У вас не виникало бажання працювати за кордоном?

– Та ні. У мене тут гарна робота, статус, сім’я. Та й вік уже не той. Я час від часу виїжджав. Востаннє, здається, три роки тому мав гастролі в Норвегії. Але молодь зараз дуже активно їздить. Мій син упродовж року вчився в Берліні в хорошого професора. Щоправда, перервав навчання, бо вирішив захищати нашу державу – поїхав на три з половиною місяці добровольцем під Луганськ, не сказавши нам нічого. Ми були, звичайно, трохи шоковані. І ця перерва, на жаль, вплинула на його можливість продовжити навчання за кордоном. Зате можете пишатися сином. Ви виховали його патріотом.

– Виходить, була в нього така потреба. Повертаючись до теми, я дуже вітаю бажання нашої молоді здобувати освіту за кордоном. Діти самі мають можливість побачити той рівень, оцінити, як там працюють. Отже, 6 березня о 18.30 Богдан Дашак і симфонічний оркестр Закарпатської обласної філармонії запрошують меломанів на програму з промовистою назвою «Троянда кохання». У концерті прозвучать популярні джазові стандарти, світові хіти, твори Е. Л. Веббера, М. Леграна, С. Уандера та ін. А 5 березня о 16.00 естрадно-духовий оркестр філармонії під орудою заслуженого артиста України Володимира Співака запрошує представниць прекрасної половини людства на «Весняну увертюру». Концерт відбудеться в рамках проекту «Музика вихідного дня». Таїсія ГРИСЬ

~~

~~

20:00 М/ф «Льодовиковий період 2».

22:00 Х/ф «Містер і місіс Сміт».

00:35 Х/ф «Безславні виродки».

10:25 «Путівник малюка».

10:55 Телешоп.

11:55 «Стиль життя».

12:25 Т/ж «Здоровий спосіб життя».

13:00 «Стилі».

13:30 Т/ж любителів зимового спорту.

14:05 «Легенди живуть із нами».

14:35 «Поза домом».

15:10 Т/с «Виховуючи Хоуп».

15:35 Т/с «Наше маленьке село».

16:40 Х/ф «Суперкопи із Маямі».

19:00 Новини.

19:50 Х/ф «Однокласники».

22:10 Х/ф «Чоботар».

00:15 Х/ф «Острів».

TV JOJ 08:35 М/с.

08:55 Т/с «Наші».

10:20 Т/с «Неймовірні світові таланти 2».

11:20 Т/с «Фантастична четвірка».

13:00, 20:30 Новини.

13:40 Х/ф «Поцілунок на щастя».

15:50 Т/ф «Як світ втрачає поетів».

17:50 Корисні поради для власників будинків.

18:55 «Новий дизайн».

20:00 Кримінальні новини.

21:20 «15-річчя ТБ-ЙОЙ».

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «1890».

23:00 Т/с «Мордпарта 2».

00:25 Х/ф «Життя за гранню».

08:15 М/с.

09:30 «Дивовижне ательє».

09:55 Т/с «Арабела повертається».

10:25 Т/ж «Автосалон».

10:50 «Безпека руху».

11:00 Д/ф «Чарівні місця Землі».

11:55 «Словаччина в картинах».

12:20 Д/ф «Світ у картинах».

12:45 «Історії».

12:55 «Без п’яти 12».

14:25 «Громадянин за дверима».

14:55 Т/ж споживачів.

15:10 Комедійне шоу «Bud Bіndі».

15:50, 00:10 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

17:40 Х/ф «Духачек це владнає».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Т/с «Таємне життя 2».

22:25 Т/с «Медічі: Правителі Флоренції».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Капура».

10:10 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

10:35 Т/ж рибалок.

11:05 Т/ж споживачів.

11:15 Д/ф «У вітрі копит 2».

12:05 Т/ф «Ромашки для Ф. К. Веселего».

12:40 Д/ф «Родина».

13:10 Казка «Секрет щастя».

14:35 Т/ж «Телевісник».

15:10 «Актори-легенди».

15:20 Х/ф «Сід».

16:50 «Ангели-охоронці».

17:20 Д/ф «Там, де джерело життя».

17:45 Хокей.

19:20 Дитяча спортивна.

20:30 М/с.

20:50 «Слово».

21:00 Новини.

21:10 Т/с «Наша ера. Продовження Біблії».

22:30 Х/ф «Ніч на Землі».

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Наприкінці лютого день народження – 15-річчя – святкувала Таміла Мохналь із с. Бегендяцька Пастіль на Великоберезнянщині. Щиро вітають її мама, тато, сестрички, дідусь і бабуся. Люба донечко моя, Радість наша і життя! День народження у тебе І вітаєм всі тебе ми. Будь здорова та щаслива, Мила, радісна, красива. Щоб завжди ти посміхалась, Ні за що не турбувалась. Щоб любов в житті знайшла, Щирою душа була. Будь вродлива і багата, Хай буде щастя повна хата!

Дорогі жінки! Прекрасної весняної пори приходить до нас чудове жіноче свято – 8 Березня. Усе найкраще в нашому житті пов’язане з жінкою – берегинею роду людського, яка, як і весна, несе у світ особливу й велику місію – життя і кохання, натхнення й красу, ніжність і неповторність. У цей день по-особливому розкриваються чоловічі серця, а в очах горить і не згасає відданість та любов до наших матерів, дружин, сестер, доньок. Низько вклоняємося вам і від усього серця дякуємо, що ви завжди поруч із нами, що своєю повсякденною працею примножуєте здобутки держави, у нинішній непростий час показуєте зразки терпимості й відповідальності, бережете сімейне вогнище, виховуєте дітей і онуків, берете активну участь у громадському житті. Щедро зичимо вам, аби нарешті запанував мир у державі, щоб у ваших домівках завжди були радість і достаток, а в кожній родині – спокій і злагода. Труднощі й негаразди минуться, і ніщо не буде затьмарювати вашої доброї усмішки. Від усього серця бажаємо вам, дорогі наші жінки, міцного здоров’я й довголіття, добра і благополуччя, щастя й надії, віри й любові. Вічної вам весни й молодості! З глибокою повагою Володимир ФЛЕНЬКО, голова Закарпатської обласної ради профспілок

НЗ

МИ У СВІТІ 11

№16 (4631)

4 березня 2017 року

TT ЖУРНАЛІСТ МІНЯЄ ПРОФЕСІЮ

Тарас ВАЩУК: «ГЛЯНЦЕВІ ПРЕЗЕНТАЦІЇ ДУБАЯ В ІНТЕРНЕТІ НАСПРАВДІ ВІДРІЗНЯЛИСЯ ВІД ТОГО, ЩО ПОБАЧИВ»

Т

арас Ващук (на фото) – цікавий журналіст, прозаїк. І раптом вирішив змінити в своєму житті буквально все. Й поїхав у Дубай. Але насправді це не відбулося отак несподівано. Він ретельно обирав, де має опинитися. То наскільки уявне місто відрізняється від реального? Як пристосуватися до тамтешніх звичаїв? Чого треба остерігатися, а чим навпаки – насолоджуватися за рубежем? Про це та інше – наша розмова.

«ОТ ПОВЗ ТЕБЕ ПРОЇЖДЖАЄ БЕДУЇН НА ВЕРБЛЮДІ, ЗГОДОМ – ДЖЕСІКА АЛЬБА, А ОТ ІЗ ДЖИПА СТИРЧИТЬ ГОЛОВА ТИГРА» не питання, ~~Тарасе, чому ти поїхав, адже

на заробітках сьогодні півкраїни, але чому саме Дубай?

– Я знав, що маю працювати офіційно, за контрактом, у країні, де править закон і цінуються кваліфіковані кадри. Нелегалом кудись їхати не хотів. Моніторив ринок, де ми справді потрібні. І зрозумів, що Арабські Емірати – одна з небагатьох можливостей для українців. Передивився все про Дубай, побачив, що він не настільки вже й закритий, не настільки й мусульманський. Спочатку хотів працювати в готелі. Але сталося так, що на мене вийшли рекрутери й запропонували роботу продавця-промоутера. Зараз розумію, що коли б обрав готель, мав би пройти дуже складний шлях. Невисокі зарплати, важкий графік, життя в посередніх умовах – по 4 людини різних національностей у одній кімнаті – багатьох це зламало. Натомість я потрапив у «Дубай дьюті фрі». Там надавали практично все, не лише для «заробітків», а й для життя: непогану зарплату з кар’єрним зростанням та можливістю понаднормових, просторі квартири з безкош­ товними басейнами, спортзалами, послугами пральні; транспорт, уніформу, численні знижки практично на все! І до того ж працювати довелося в найбільшому аеропорту світу. Наскільки чужа країна відрізнялася від тієї, уявної, яку вибудував собі завдяки роздобутій інформації?

– Глянцеві презентації Дубая в інтернеті насправді відрізнялися від того, що побачив. Зазвичай думають, що тут у всіх ледь не золоті крани й платинові унітази. Але, попри гламурний бік, є й інший – із піском, нетрями й непривітними людьми. Та хто зрозумів це місто – отримує від нього купу позитиву. Тут можна побачити найсучасніші технології – те, що навіть у розвинених мегаполісах побачиш тільки через кілька десятиліть. Усе найкраще вони реалізовують у першу чергу: таксі без водія, гіперзвуковий поїзд, який буде долати 150 кілометрів за 15 хвилин. Не кажучи вже про те, що тут найбільше парків для відпочинку. Це місто щодня мене дивує. Воно конт­ растне: ідеш пляжем – через 5 хвилин ти вже в пустелі, ще через 5 – у бетонних джунглях хмарочосів. От повз тебе проїжджає бедуїн на верблюді просто бруківкою набережної, згодом – Джесіка Альба. Всі з нею фотографуються, а потім залишають її в спокої й направляють мобілки в бік дороги, де їде крутелик на

~~

джипі, а із зад­н ього вікна стирчить голова тигра, який ричить на перехожих. Зате з іншого боку вулиці – замурзані, вимучені неписьменні робітники, котрі просто прийшли на пляж подивитися на життя, якого в них ніколи не буде. Тут почуєш усі мови, побачиш усі культури світу. Щоправда, мовою порозуміння між людьми є все ж англійська. Тому вважаю, що їхати сюди без знання англійської – це самовбивство. А яким було твоє перше враження від міста?

– Нас до гуртожитків привезли вночі. Тому нічого майже не бачили. Але коли прокинулися, вийшли з квартир, а то – штучний оазис, пальми, басейни, папуги літають. Глянеш вдалечінь – попереду пустеля, яка простягається на десяток кілометрів, а за нею – шпилі хмарочосів, море, яхти, вітрильники. Ми зразу стрибнули в таксі (витратили купу грошей) і поїхали до однієї з найвідоміших споруд міста – Бурдж аль-Араб (семизірковий готель у формі вітрила). Взяли з собою прапор України, звичайно. І досі переглядаю ті фотографії. В Дубаї теж відчувається криза, як і всюди у світі, тому зросла конкуренція. Фірми воюють за клієнтів, особливо важко в туризмі. Ніби гостей залишилася така сама кількість. Але в роки, коли все було добре, набудували готелів, і тепер вони розтягують туристів – кожен собі.

зарплати й ціни, то виходить, що тут у 10 разів дешевше, ніж в Україні! Бо на продукти людина витрачає в рази меншу частку своєї зарплатні. Зате обідати в місті досить дорого, тільки один фаст-фуд обійдеться в 5 баксів. А коли це повноцінний обід із «першим, другим і компотом», то він потягне на 15. Із нормального ресторану виходиш без сотні баксів у кишені, якщо привів дівчину – 250. І дуже

вих хлопців дивляться, як на еталон краси. А вони, у свою чергу, полюбляють азійських та південно-американських дівчат: Китай, Корея, Філіппіни, Тайланд, Бразилія, Чилі. Вже є й одружені пари. Чи спілкуєшся з українцями в Дубаї? Чи мають вони звичку триматися разом у чужій країні?

– Українців у Еміратах офіційно близько 13 тисяч (нео-

дорогий алкоголь. За кухоль пива доведеться викласти мінімум 10 баксів (хоча є емірати, де не діє сухий закон, тож можна купити в десять разів дешевше й привезти додому).

фіційно на тримісячних візах підробляють ще десь тисяч 5). І є дуже згуртована українська громада, в якій близько 7 тисяч людей. Кажуть, що вона навіть згуртованіша, ніж у Канаді. Особливо об’єднала українців війна в рідній державі. Завдяки нашій громаді до Дубая можуть приїжджати на реабілітацію воїни АТО. Є тут вечірня школа для українців. Та й узагалі, кожен із нас розуміє, що є обличчям України. Коли тут проходила традиційна виставка, наш павільйон виграв перше місце за найкращий колорит. До речі, в Дубаї є й багато українських продуктів – сири, морозиво, курятина, сметана, консервація. Коли тільки приїхали до Еміратів, то нам було важко, ми були розпорошені, робили багато помилок, часто натрапляли на аферистів. Нині наша громада й віртуально об’єднана групою в Фейсбуці, яка так і називається – «Українці в Еміратах» (їх є кілька з однаковою назвою, але справді дієвою є лише наша, масова й проукраїнська). Там можна знайти відповіді на багато питань – про роботу, житло, про якісь побутові чи юридичні моменти. Я от мешкаю на квартирі з хлопцями, яких знайшов через цю групу. Два роботодавці також знайшли мене через неї. Навіть кохану людину спершу зафрендив саме там. Не мрієш про творчу роботу в Дубаї?

– В якомусь сенсі в мене якраз творча робота – менеджер по маркетингу та зв’язках із громадськістю. Працюю в фірмі, яка займається ліцензуванням компаній. Другу роботу виконую у вільний час – коментую футбольні матчі. Моє завдання – подавати онлайнстатистику, які події відбуваються під час матчу. Плюс тут я нарешті можу зайнятися своєю творчістю. Мені вже не треба писати публіцистику, тому можу зосередитися на художніх творах. Маю надію, що вже на початку осені в Україні друком вийде книга моїх новел. Якраз про причини еміграції, про життя українців за кордоном, про виклики сучасності тощо.

~~

~~

«ТИ МОЖЕШ ДОЗВОЛИТИ СОБІ ТУТ І КРУТИЙ КАБРІОЛЕТ, І СУКНЮ ВІД ДОЛЬЧЕ ГАБАНА, І ПАРФУМИ ВІД ШАНЕЛЬ»

які права є в людини, ~~Акотра працює в Дубаї

офіційно?

– Хто працює за контрактом, має так звану резидентську візу й досить широкі права. Резидент може, наприклад, відкрити тут власний бізнес чи орендувати квартиру, користуватися численними знижками, отримує автоматичне медичне страхування. Контракт захищає від багатьох прикрих речей. Наприклад, у туристичній фірмі, куди перейшов працювати після двох років у аеропорту, почалося скорочення. Оскільки я вже відпрацював рік і не мав ніяких огріхів у роботі – вони змушені були виплатити добрячу компенсацію. Найважливіше ж те, що, маючи резидентську візу, ти не переймаєшся побутом. Зовсім! (Хіба що поставив собі за мету відкласти значну суму грошей). Ти можеш дозволити собі абсолютно все. І мешкати в п’ятизірковому хмарочосі, й круту машину-кабріолет, і путівку на Балі щодва місяці, і сукню від Дольче Габана та парфуми від Шанель… Хочеш освоїти ази фотографії – не

питання: купив класний фотоапарат, записався на курси. Захотів грати в теніс – найняв собі тренера, через рік уже береш участь у місцевих змаганнях. І ще багато чого, що я б ніколи не міг собі дозволити на Батьківщині: курси сальси, карате, кенгу-джампінгу, картингу, водних лиж та водних мотоциклів, відвідини тенісних турнірів, де грають лише зірки… А медицина наскільки доступна?

– Страхова медицина (як і більшість речей у цій країні) побудована за принципом США та Європи. Наскільки в них це вийшло, то вже інша справа. Все залежить від твоєї компанії. Ти можеш узяти офіційно лікарняний, піти в лікарню й тобі щось там випишуть. Але хороші клініки простим смертним переважно доводиться оплачувати з власної кишені, а це – дорого. Страховкою передбачені тільки ліки першої необхідності. Ледь не панацеєю від усього тут вважається панадол. Від головного болю, безсоння, хвороби суглобів і багатьох інших болячок є різні його види. Тут дуже поважні клініки, але можна натрапити й на якихось недоуків-арабів, котрі на трійки закінчували один із радянських вузів і нині вважаються «спеціалістами». Консультація в лікаря без страховки обійдеться десь у сотню доларів. Продукти там якісні?

~~

~~

– Попри клімат пустелі, тут усе ж щось виробляють. І намагаються підтримувати національного виробника. Є свої теплиці, макаронні фабрики, ферми, заводи. Але здебільшого продукти імпортовані. І вони в 2-3 рази дорожчі, ніж місцеві. Ну, наприклад, тутешнє молоко коштуватиме 1 долар за півлітра, привезене з ближнього зарубіжжя – 2, а от французьке – 3. Кілограм помідорів чи огірків можна купити за долар, яблука – за два. Іноді екзотичні фрукти дешевші за стандартні. Але якщо брати співвідношення

НА НАШИХ ВИСОКИХ РУСЯВИХ ХЛОПЦІВ ДИВЛЯТЬСЯ, ЯК НА ЕТАЛОН КРАСИ як щодо затишної ~~Аквартирки в Дубаї?

– Тут раді інвесторам і тим, хто купує будинки чи квартири, часто залучають кошти іноземців. Багато наших «нових» українців придбали тут житло, навіть у найбільш «козирних» районах, на штучних островах. Але ціни на нерухомість шалені. Якась малюсінька квартирка на задвірках Дубая (студія), де є місце для ліжка й столика, а кухня вбудована просто в кімнату, потягне на 200 тисяч доларів. Із окремою спальнею – вдвічі більше. А квартири, які цікаві нашим скоробагатькам, – починаючи від мільйона доларів. Як сприймають там українців?

– Загалом тут таке собі кастове суспільство. Місцеві жителі – правляча каста недоторканих. Далі – європейці, рідна мова яких – англійська. Потім – євросоюзівські паспорти, далі – ми. І я б не сказав, що ми третій сорт, адже за нами ще дуже багато робочої сили, яка цінується значно менше. За ці роки ми зробили чимало, щоб нас виокремили також із категорії «рашанспікери» (російськомовні). Роботодавці переважно знають і розуміють, що ми українці – а це зовсім відмінне від росіян, узбеків, киргизів, молдаван тощо. Так само сприймають і наших дівчат. Серед них менше аферисток, менше представниць сумнівних професій, у нашій громаді є жінки, які ведуть власний бізнес, працюють в «айті», керують величезними відділами світових компаній, наші дівчата представляють більшість світових топ-брендів по косметиці, парфумах, одежі. Чоловіки також не відстають, працюючи за спеціальністю чи освоюючи інші професії, які затребувані тут. У амурному плані на наших високих руся-

~~

~~

(Продовження на 16 стор.)

12 СПОРТ

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

TT ЗНАЙ НАШИХ

Аннамарі ДАНЧА: «МОЯ ЦІЛЬ – ПОТРАПИТИ НА ОЛІМПІАДУ ДО ПІВДЕННОЇ КОРЕЇ У 2017 РОЦІ» Найбільшого успіху на зимовій Уні­ версіаді в Алмати серед закарпатців досягла ужгородська сноубордистка Аннамарі Данча, яка лише торік від­ новила тренувальний процес після тривалої паузи, пов’язаної з наро­ дженням дитини. Тож про останні успіхи та плани на найближчу перс­ пективу Аннамарі охоче розповіла журналісту «НЗ». Після декретної відпустки ти одразу вразила своїми здобутками. Як вдалося швидко відновитися?

– Вже торік почала активну підготовку, щоб не втратити здобуті раніше рейтингові бали. Стала переможницею чемпіонату України-2016, потім тренувалася, їздила на збори, в тому числі й за кордон. Від Універсіади, де виборола срібну медаль, які враження?

– Казахстан дуже гарно підгодовувався до проведення 28-ї зимової Універсіади. Організатори звели так зване «олімпійське селище», в яке після змагань заселять малозабезпечені родини. Інфраструктура місць проведення змагань також була на дуже високому рівні. Ну а

я хотіла на завершення своїх виступів за студентську команду, оскільки за віком для мене це вже остання Універсіада, показати якнайкращі результати. У фінальних змаганнях у паралельному гігантському слаломі тебе випередила польська спортсменка…

– Польша відправила на Універсіаду своїх найсильніших спортсменів. Моя суперниця в останній рік доволі успішно виступає на етапах Кубка світу, де потрапляє до найсильнішої п’ятірки. Тому її високий результат очікуваний. Одразу ж після Універсіади ти відправилася на етап Кубка світу до Болгарії. Але там уже результати були не такі високі…

– Було важко насамперед через обмаль часу на підготовку та адаптацію до кліматичних умов, адже чотири години різниці між Казахстаном та Болгарією далися взнаки. Важко було засинати, а потім прокидатися... До яких найближчих змагань готуєшся тепер?

– 28 лютого – 1 березня (Авт: інтерв’ю проводилося за тиждень до змагань)

~~

~~

~~

~~

~~Аннамарі ДАНЧА підтвердила реноме лідера

~~

НЗ

візьму участь у чемпіонаті України, який пройде на Буковелі, потім поїдемо до Туреччини на черговий етап Кубка світу, а після цих змагань відправляємося на чемпіонат світу до Іспанії. Поки їздиш на змагання, хто допомагає виховувати донечку?

– Всі члени родини – мама, сестра, чоловік, а інколи беру її з собою на змагання, коли вони в Україні. До прикладу, тепер разом поїдемо на Буковель. Ставиш собі за мету потрапити на зимову Олімпіаду-2018?

– Саме цього й прагну, тому й беру участь у етапах Кубка світу, щоб набрати відповідну кількість рейтингових балів та отримати ліцензію на участь у зимовій Олімпіаді в Південній Кореї. Що скажеш про загальний рівень сноубордингу в Україні?

– Є перспективна молодь, але, на жаль, їм бракує досвіду, тому відчутної конкуренції не маю, хоча вже давно повинна б мати. Змушена констатувати, що є певний вакуум у цьому виді, потрібні чималі кошти, щоб довести спортсменів до відповідного рівня – необхідно відряджати їх на різні закордонні змагання, Кубки світу та Європи.

~~ ~~ ~~

Розмову записав Роман СЕНИШИН P.S. Стало відомо, що на чемпіонаті України Аннамарі в слаломі-гіганті та слаломі підвердила реноме лідера й посіла перші місця в обох дисциплінах. Приємно також, що серед чоловіків срібло в обох дисциплінах здобув ужгородець Йосип Пеняк.

TT ОСОБИСТІСТЬ

АНДРІЙ ГАВАШІ – ФУТБОЛІСТ, ВИРОБНИК ТА ВИНАХІДНИК 24 лютого 78-му зиму зу­ стрів екс-гравець київського «Динамо», ужгородських «Спартака» та «Верховини», колишній голова федерації футболу краю Андрій Гаваші. Попри поважний вік, Андрій Андрійович продовжує працювати техдиректором ФФЗ та щедро ділиться досвідом. «Що вже з такого діда, як я, візьмеш!» – жартує. Та скромність лише додає йому поваги. В нього дуже багатогранна життєва дорога, й не лише як футболіста, а й виробничника.

«ДЕКАН ЗДИВУВАВСЯ, ЩО Я ВИКОНАВ УСІ ЗАВДАННЯ» У дитинстві більшість дітлахів ганяла м’яча. Це й не дивно, адже в той час гаджетів, смартфонів та інтернету ще не було. Не став винятком і юний Андрій Гаваші, в якого копати «лобду» виходило краще за інших, бо мав хороші фізичні дані. Але, окрім футболу, любив і науку, адже його родина – суцільна інтелігенція: батько закінчив Празький університет, а мама працювала вчителькою. Після школи Андрій, якому подобалися точні науки, продовжив навчання на фізфаціі УжДУ, паралельно активно грав у футбол за місцеві команди. Його талант запримітив наставник ужгородського «Спартака» Михайло Михалина, котрий у 1956-му запросив юнака до головної команди краю, яка тоді була учасником чемпіонату СРСР у класі «Б». Спочатку цілий рік просидів на лаві запасних, а вже в 1957-му він із командою став четвертьфіналістом Кубка СРСР із футболу в 1-й зоні УРСР. На талановитого молодого голкіпера звернули увагу тренери київського «Динамо», і в 1959-му він разом зі своїми одноклубниками Василем Турянчиком та Йожефом Сабо переїхав до столиці України. Перший сезон у складі киян став найуспішнішим у кар’єрі А. Гаваші. Замінивши на останньому рубежі травмованого основного кіпера команди Олега Макарова, продемонстрував надійну та впевнену гру, чим

~~Голова ФФЗ Іван ДУРАН та Андрій ГАВАШІ привернув увагу тренерів збірної СРСР, яка почала підготовку до Кубка Європи. У цей час Андрій Андрійович не кинув навчання, а перевівся до Київського університету ім. Т. Шевченка. «Щоб пришвидшити процес, разом зі мною до столиці відрядили чиновника з київського ЦК партії. На зустрічі декан фізфаку вирішив перевірити рівень моїх знань. Коли я легко впорався з завданнями, здивовано запитав: «Ви й справді футболіст?» Але на фізичний мене так і не перевели, бо там потрібно було постійно відвідувати пари, а влаштували на перший курс факультету журналістики, тож рік там учився і практично є вашим колегою, – жартує Андрій Андрійович. – Цей період для мене був найяскравішим. До прикладу, мій батько, який займав посаду заступника обласного керівника комітету мір та ваг (аналог Держстандарту) отримував зарплату 950 крб, я ж у 20 років у «Динамо» – 1150 крб. Як порядний син, більшість віддавав родині, й тато дуже дивувався, що футболом можна заробляти. Він ставився до нього, як до розваги». Успіхи А. Гаваші швидко оцінили – у 1959-му він зайняв шосте місце серед лауреатів щорічної нагороди «Футболіст року в Україні», згодом потрапляє в списки кандидатів до збірної СРСР, проводить із національною командою збори. (В той час його внесли до заявки на товариський матч збірних СРСР і Чехословаччини, в якому був дублером легендарного

Лева Яшина). Але зіграти в головній команді країни так і не вдалося. Наступного року повернувся до Ужгорода, де продовжив виступи в «Спартаку». Хоч був воротарем, розкрив себе й у атаці, навіть одного сезону став найкращим бомбардиром команди. Закінчив навчання на фізфаці УжДУ, отримав спеціальність фізика-ядерника та певний час вчителював у вечірній школі. Як футболіст-професіонал кар’єру завершив у 1966-му у «Верховині» (так із 1961 року перейменували «Спартак»). «Хоча міг продовжувати грати, але вирішив піти у виробничу сферу, бо батько завжди критикував мене, що спочатку треба мати якусь професію, а вже потім думати про футбол», – згадує.

лося, розуміючи, що до цього чинили неправильно», – розповідає пан Андрій. Через 7 років переїхав працювати до Ужгорода на завод «Стеатит» – уже на посаду конструктора. «Тут займався плануванням будівництва різних об’єктів та навіть винахідництвом, – оповідає. – У той час на заводі покривали спеціальним акрилом закрутки для водогінних кранів, усе це робилося пензлями вручну. Тож вирішив автоматизувати технологію – розробив цілий агрегат, навіть були перші його пробні запуски. Згодом на мій винахід приїжджав дивитися фахівець із Москви, але запустити його в широке виробництво так і не судилося. В кінці 1980-х промисловість почала занепадати, й «Стеатит» не

~~Лава запасних «Спартака» під час матчу в Чехословаччині з пряшівським «Татраном». Зліва – направо: І. ГАЙЛА, Е. КЕСЛЕР, А. ГАВАШІ, тренер К. САБОВ, начальник Ф. КУРУЦ

ТЕХНІЧНИЙ ВИНАХІД АНДРІЯ ГАВАШІ, ЯКИЙ ТАК І НЕ ЗАПРАЦЮВАВ Після одруження Андрій Андрійович переїхав до Перечина, де розпочав трудовий шлях як технолог, а потім і головний інженер соко-винного заводу. «Займався тут різними обчисленнями, розраховував, яку кількість цукру та спирту потрібно додавати в той чи інший напій. Відтак повністю змінив технологічний процес. Керівництво за голову хапа-

був винятком, усім стало не до мого агрегату». Увесь цей час Андрій Гаваші не полишав заняття футболом, правда, вже на аматорському рівні – захищав та тренував перечинський «Хімік», який кілька років поспіль перемагав у чемпіонатах краю. А одного разу, коли працював на «Стеатиті», через низьку зарплатню – 110 крб – погодився виступати за заводську команду Кольчина. «Мені платили 50 крб – це був хороший підробіток».

ЯК ГОЛОВА ФФЗ ЗАВЖДИ ТИСНУВ НА МОРАЛЬНІ ЯКОСТІ

Після звільнення зі «Стеатиту» з 1992 по 1994 роки Андрій Гаваші працював заввідділом молоді та спорту Перечинської РДА. Згодом відомі закарпатські арбітри – В. Онуфер, С. Селменський та В. Бабич – запропонували йому висунути свою кандидатуру на голову Федерації футболу Закарпаття й скласти конкуренцію іншому знаному рефері Олександру Теметєву. Під час виборчої конференції більшість голосів була на боці А. Гаваші, який цілих 12 років – із 1995 по 2006-й – керував крайовим футболом. «Це був складний період, – стверджує пан Андрій, – постійна нестача коштів, доводилося натискати на моральні якості очільників наших команд при вирішенні проблемних питань». Паралельно Андрій Андрійович працював делегатом ФФУ на матчах вищої та прем’єр-ліги країни, а також був членом виконкому Федерації футболу України – виконував обов’язки заступника голови комітету по зв’язках із регіонами. Вже працюючи технічним директором ФФЗ (із 2006-го й по сьогодні), задовго до обговорень у ФІФА щодо введення технічних ноу-хау в футбол у власному дослідженні розписав систему їх використання та взаємодію арбітрів і технічних працівників під час матчу. Навіть відправив свою роботу до ФФУ на розгляд, але поки в Україні ці ноухау не запроваджують. Про внесок А. Гаваші в розвиток нашого краю земляки не забувають – нещодавно йому присвоїли звання почесного громадянина Перечина. На його честь улітку в вікових групах U-15 та U-17 на Закарпатті проводиться міжнародний турнір, на який приїжджають команди з Німеччини, Словаччини, Угорщини, Румунії та України. Дуже хочеться, щоб призери та переможці турніру ще довго отримували нагороди безпосередньо з рук Андрія Андрійовича. Михайло АРДАНИК

НЗ

КарпатАРТ 13

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

TT МАЙСТЕР І МАЙСТЕРНЯ

Петро ШОЛТЕС: «МАЛЮЮЧИ, ЗАВЖДИ ІМПРОВІЗУЮ, А МОЇМ ПЕНЗЛЕМ КЕРУЮТЬ МУЗА, ПОЧУТТЯ, ІНТУЇЦІЯ» Веселий добряк із розкуйовдженим волоссям та сивою бородою, Петро Шолтес своєю зовнішністю, манерою поведінки й навіть одягом повністю відповідає стереотипному уявленню про образ художника. Зустрівши його на вулиці, навіть не будучи знайомим, одразу розумієш: це – людина мистецтва! Симбіоз української й угорської мови та закарпатського діалекту разом із неперевершеним почуттям гумору й експресивною жестикуляцією лише підкреслює харизматичність та індивідуальність митця. Він народився у 1945-му в багатодітній інтелігентній родині в Ужгороді. Змалечку батьки прищепили йому любов до музики й мистецтва. Частими гостями сім’ї були художники, музиканти та поети, що створило сприятливу атмосферу для становлення творчої особистості. Петро Шолтес згадує: в дитинстві на нього справили незабутнє враження вишукано вбрані джентльмени, які неквапливо прогулювалися вулицями міста та вели світські бесіди, ефектно вирізняючись на тлі інших зовнішністю, манерами та поведінкою. Цими персонами, як потім з’ясувалося, були Гаврило Глюк, Федір Манайло, Адальберт Ерделі, Йосип Бокшай та інші метри закарпатської школи живопису. Саме вони своїм прикладом дали йому основний імпульс стати художником. Навчатися мистецтву розпочав із гуртка малювання під керівництвом відомого педагога Золтана Баконія. Далі було Ужгородське училище прикладного мистецтва, де фахові дисципліни викладали відомі митці Шандор Петкі, Павло Балла, Михайло Попович. У своїй художній творчості Петро Шолтес такий же щирий та відвертий, як і в житті. Його захоплюють різні сюжети й теми: будь це сакральна архітектура, іконостаси, натюрморти, чи то жанрові сцени, міські пейзажі, гірські та сільські краєвиди. Полюбляє писати портрети та шаржі пересічних людей, майстерно вловлюючи й пере-

Фото О.ЮРЧЕНКО

~~Митець завжди прагне до свободи даючи на полотнах їхній внутрішній світ та настрій. Цікавою жанровою родзинкою митця, що відрізняє його від інших живописців, є інтер’єрні композиції. Вважає, що основою образотворчості художника є свобода. Митець палкий поціновувач джазової та рок-музики. Кожна його робота – немов джазова композиція – оригінальна, настроєва й неповторна. Розповідає, що, малюючи, завжди імпровізує, а його пензлем керують муза, почуття, інтуїція. Важливим вважає вміння передати в роботі перші враження, імпресію та колорит. Митець малює тільки те, що йому близьке, добре знайоме й зрозуміле. Завжди намагається зловити момент натхнення, необхідний для істинної творчості. Спочатку Петро Шолтес працював у майстерні відомого художника-графіка Михайла Роскіна. Згодом, гарно реконструювавши свою двокімнатну квартиру, перетворив її на студію. Тож нині це і житло, і затишна майстерня, і картинна галерея. В кімнатах старовинні, на вигнутих ніжках меблі, барокові дзеркала, дбайливо збережені та відреставровані декоративні речі минулого сторіччя. Картини висять на стінах у два ряди й щомісяця художник змінює власну експозицію, щоб по-новому на них подивитися та, можливо, дійти до нових тем і сюжетів. Творчою музою, оберегом родини та вірною супутницею життя є його дружина Габріелла, яку митець зобразив на багатьох рисунках та портретах. Творча пара (дружина також малює) систематично організовує пленери на Закарпатті та в Угорщині, до яких активно залучає інших

ЗІБРАВ ХУДОЖНИКІВ

«Синії» – таку назву має мистецький проект ужгородського художника Андрія Стегури, який виріс із самви- Фото О.ШТЕФАНЬО давчого «Я-1 продукт» (його співавтором був В. Харабарук) та розвинувся й сформувався окремо. Це арт-бук під номером 2, який презентував у неформальній галереї «Коридор». Сторінки книги – роботи художників. «Згинаєш аркуш формату А-4 – це твоя територія для творчості», – каже Андрій. Що цікаво, кожен митець виконував і по десять копій власної роботи. Це було одним із найважчих завдань. Тому використовували й трафарет, ліногравюри. Звідси й тираж арт-книги, яка створена вручну –10 екземплярів. У другій книзі титульна сторінка – авторства ужгородського художника Руслана Тремби, всередині – молодих митців із Києва, Миколаєва, Львова та наших Андрія Стегури, Михайла Ходанича, Петра Ряски, Павла Керестея, Марселя Ониська. Головною умовою було – малювати лише синьою фарбою. «Бо синій – Космос, океан, повітря, синій класний», – резюмує А. Стегура. Нині вже готується арт-бук-3. Зголосилося четверо художників. У книзі також домінуватиме синій. А от у четвертому «самвидаві», крім кольору повітря, з’являться вже й червоні відтінки. Оксана НЕВИЦЬКА

«ДОВІР МЕНІ

СВІЙ ІМПОРТ» ВІД СОКОЛОВОЇ

митців. Петро Шолтес є членом Національної спілки художників України (з 1995 р.) і Творчого об’єднання митців ім. Мігая Мункачі Товариства угорської інтелігенції Закарпаття (з 2007-го). З 1987 року бере участь у художніх виставках, провів близько двох десятків персональних експозицій в Україні та Угорщині. Нагороджений почесними грамотами й відзнаками, зокрема медаллю за активну творчу діяльність і високопрофесійну майстерність від Творчого об’єднання митців ім. Мігая Мункачі, срібним хрестом «За заслуги» від уряду Угорщини (за розвиток закарпатського та угорського мистецтва). Лауреат міжнародної премії ім. Шимона Голлоші й обласної премії ім. Йосипа Бокшая та Адальберта Ерделі. Оксана ШТЕФАНЬО, Олександр НІКІТЧУК Матеріал підготовлено в рамках медійного проекту «Майстер і майстерня», що реалізується та підтримується Фундацією розвитку закарпатського мистецтва «Закарпат Арт».

У «ДИПТИХУ» – «МАЙЖЕ ВЕСНА» ВІД МОЛОДИХ МИТЦІВ НАШОГО КРАЮ

~~Митці та гості на полотнах весну, оскільки твори малювали… до весни-2017, тобто ви-

АРТ-БУК «СИНІЇ»

TT ІНСТАЛЯЦІЇ

TT ВИСТАВКА

«Майже весна» – таку назву має виставка живописних творів, яка 1 березня відкрилася в художньому салоні «Диптих» в Ужгороді. Представлено кілька десятків робіт крайових художників, членів молодіжного об’єднання при Закарпатській організації НСХУ, а також претендентів на майбутнє членство в об’єднанні. Тож ви маєте можливість у затишній атмосфері оглянути роботи Ярослава Дуленка, Василя Когутича, Тетяни Когутич, Сергія Лакатоша, Олексія Федора, Ангеліни Гафинець, Альони Перести, Вікторії Тайпс, Павла Марінця. Однак не очікуйте побачити

TT КНИГА ВРУЧНУ

ставка – її своєрідне очікування. Тому й назва експозиції відповідна, розповів її куратор Олексій Федор. Зате представлені зимово-осінні міські та сільські пейзажі, натюрморти. Голова закарпатської організації НСХУ Борис Кузьма вельми потішений і каже, що «на п’яти художникам із досвідом наступає молоде покоління митців талановитих і вільних». Саме такою різноплановою виставкою, з лотерею і призами, художній салон «Диптих» відсвяткував власне 10-річчя! Оксана ШТЕФАНЬО Фото автора

Із легкої руки Петра Ряски, куратора довготривалого проекту «Резиденція. Вибачте, номерів немає», «Червоний бар» готелю «Закарпаття» отримав після занепаду нове життя, яке називається «Red-Bar Яма». Цього разу 25 лютого він послужив площею і сценою для Аліни Соколової, котра навчалася в ужгородському коледжі, а нині – в Австрії, і її пропозиції – «Довір мені свій імпорт». На площинах стін світився чистотою відео­твір, у якому стрункі ноги і вправні руки доводили умовність «borders» і талановитість «bodies», і в глибині – вистраждане Ряскою відео на ужгородському пішохідному мості на тему безвізу для багатьох тіл. Безвіз-пропаганда дійшла аж до воїна-визволителя на словацькому кордоні, де повітряні кульки несподівано відірвалися й нелегально полинули в Словаччину – це зафіксувала камера Соколової. А доповнили все тексти й інсталяції з жуйками як символом імпорту, фільм Ульріха Зайдла import/export. Михайло СИРОХМАН

Вітаємо з ювілеєм! Дорогого й люблячого татка, дідуся Павла Павловича БЛАНАРА з Ужгорода сердечно вітаємо з 80-річчям. Бажаємо щастя, здоров’я та Божої благодаті на многії і благії літа. Оптимізму й гарного настрою на кожен день та тільки приємних несподіванок від життя! Діти, онуки та дві правнучки

Дорогі жінки! Прийміть щирі вітання з нагоди відзначення Міжнародного жіночого дня! У ці сонячні весняні дні хочеться побажати вам щастя й вдачі, міцного здоров’я, здійснення всіх мрій та бажань. Хай у ваших оселях завжди панують мир, злагода й добробут, а кожен новий день приносить тепло і радість вашим ніжним та люблячим серцям. З найкращими побажаннями Сергій КОВАЧ, генеральний директор Групи енергетичних компаній «РЕНЕР»

14 РІЗНЕ TT ВІЧНА ЛЮБОВ

«МАМКО МОЯ ДОРОГА, ПРОСТИ МЕНЕ, ЩО НЕ ПОДАРУВАВ ТОБІ ОНУЧОК БЛАНКУ, ІЛОНКУ І КСЕНЮ» 4 березня моїй мамі, цікавому науковцю, неординарній поетесі Ілоні Мейсарош (Фединишинець) виповнилося б 72 роки. Вона глибоко любила те, що народилася на початку весни. До речі, любила – Бог свідок! – регулярно читати «Новини Закарпаття». Мамин другий, а по суті третій за три дні кардіостимулятор був налаштований на 72 удари на хвилину. Її зболене серце зупинилося 23 травня 2015-го.Одне слово, з кількох причин хочу звернутися до неї й публічно: – Мамко моя дорога, прости мене за все. Насамперед за те, що вчасно не одружився й не подарував тобі онучок. Це мали бути Бланка, Ілонка й, приміром, Ксеня. На початку лютого я зустрів давнього приятеля-ровесника Романа, котрий женився лише 9 років тому. «У мене три донечки-рибки», – похвалився. Я поцікавився, як їх звати. Виявилося, Софійка, Янка та Улянка. Я переконаний, що моя мрія мати навіть не двох, а трьох донечок трансформувалася в приятеля. Адже ти часто мені казала: «Дай тобі Бог файну жіночку й двох-трьох діточок».

Мамко моя дорога, прости, що не вберіг тебе через свою душевну хаотичність, незібраність. Прости, що поховав тебе, висловлюючись фігурально, надзвичайно традиційно – на Барвінкоші, поруч зі свекрухою Оленою, а не в Доманинцях, на могилі батька Іштвана, поруч із мамою Бланкою й бабкою Морґітою. Прости, що досі не впорядкував і не видав твою нову поетичну збірку «Бонжур, ажурний Ужгороде!», про яку ти кілька років мріяла; що досі не провів вечір твоєї пам’яті; що торік дозволив батькові завалити твою кімнатку книгами й паперами, які ти, бувало, буквально ненавиділа; що в моєму житті досі не відбулося жодних кардинальних змін… Просив, прошу і проситиму прощення в тебе, але знаю, що ти мені, на жаль, давно усе простила... Мамко моя дорога, обожнюю твоє дівоче прізвище. І де лише можу, писатимуся й надалі Мейсарошем. Адже Фединишинець – це хоч і своєрідний бренд, але прізвище довге й не звучить. Це визнає навіть тато. До речі, ми обоє переконані, що ти десь поруч із нами, просто в паралельному світі, вимірі… Твій син Михайло-Мішулінда

№ 16 (4631)

4 березня 2017 року

ПОВІДОМЛЕННЯ Тячівський районний суд викликає як відповідача Маматкулова Хамрокула Хаміджоновича, жителя смт Усть-Чорна, вул. Верховинська, 295 Тячівського району, на 9 год. 30 хв. 9 березня 2017 року на судове засідання для розгляду цивільної справи за позовною заявою Маматкулової Лілії Василівни до Маматкулова Хамрокула Хаміджоновича про розірвання шлюбу. Розгляд справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Тячів, вул. Незалежності, 120. Явка відповідача Маматкулова Хамрокула Хаміджоновича на судове засідання обов’язкова. В разі неявки справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя В. В. Ніточко Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Каналоша Федора Федоровича по справі за позовною заявою ТзОВ «Кредитні Ініціативи» до Сабова Миколи Йосиповича про стягнення боргу. Розгляд справи відбудеться 9 березня 2017 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Каналоша Федора Федоровича по справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Тягур Мар’яни Вікторівни про стягнення боргу. Розгляд справи відбудеться 9 березня 2017 року о 10 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук

ОГОЛОШЕННЯ ЧИТАЧІВ

ПРОДАМ ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачене свідоцтво на право заняття адвокатською діяльністю № 21/592 від 3.12.2007 року на ім’я Цебрика Любомира Васильовича. Колектив Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області висловлює щире співчуття судді Тамазу Ревазовичу Деметрадзе з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті матері ДЕМЕТРАДЗЕ Марії Михайлівни. Важко знайти ті слова, котрі змогли б зменшити біль людини, яка втратила найдорожче. Усім серцем розділяємо біль непоправної втрати. К ол е к т и в Б а с е й н о во го управління водних ресурсів річки Тиса висловлює щире співчуття головному юрисконсульту Роману Ігоровичу Пуглику з приводу важкої втрати – смерті батька ПУГЛИКА Ігоря Михайловича. Словами дуже важко загоїти на серці страшну рану від втрати найріднішої людини. Адже саме батько робить нас сильними і водночас нагадує, що ми завжди залишаємося дітьми. В цей скорботний час ми з глибоким сумом поділяємо ваше горе та підтримуємо вас і вашу родину. Світла йому пам’ять. Ректорат, профспілкова організація ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють сердечне співчуття провідному спеціалісту навчально-методичного відділу Андреї Омелянівні Шпонтак із приводу передчасної смерті матері ШПОНТАК Світлани Дезидерівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив адміністративно-господарської частини ДВНЗ «УжНУ» висловлюють сердечне співчуття працівнику відділу охорони Наталії Юріївні Гавашій із приводу

тяжкої втрати – передчасної смерті сестри ШПОНТАК Світлани Дезидерівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив ДВНЗ «УжНУ» глибоко сумують із приводу передчасної смерті провідного спеціаліста бухгалтерії ШПОНТАК Світлани Дезидерівни і висловлюють сердечне співчуття родині та близьким покійної. Ректорат, профспілкова організація, колектив наукової бібліотеки ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють сердечне співчуття завідувачу сектору Крістіні Омелянівні Шпонтак із приводу передчасної смерті матері ШПОНТАК Світлани Дезидерівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив хімічного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють сердечне співчуття професору кафедри аналітичної хімії Ярославу Рудольфовичу Базелю з приводу передчасної смерті дружини БАЗЕЛЬ Марії Юріївни. Колектив Закарпатського обласного центру з гідрометеорології висловлює щире співчуття й підтримку сину Миколі та внуку Василю у зв’язку з непоправною втратою – смертю на 99-му році життя матері та бабусі МАНІВЧУК Марії. Адміністрація та колектив ДУ «Закарпатський обласний лабораторий центр МОЗ України» висловлюють глибоке співчуття директору Галині Ярославівні Сітник із приводу тяжкої втрати – смерті мами.

UU автомобіль Opel Omega, 1992 р. в., бензин, 2,0, інжектор. Тел. (0-50) 540-67-02; UUавтомобіль Hyundai Getz, 2007 р. в., 1,6, бензин, пробіг 96 тис. км + легкосплавні диски. Тел. (0-63) 400-95-17;

Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідачів Криж Оксану Василівну, Лукачина Василя Васильовича по справі за позовною заявою Лукачини Віктора Васильовича до Криж Оксани Василівни, Лукачини Василя Васильовича про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим приміщенням. Розгляд справи відбудеться 10 березня 2017 року о 13 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук До Мукачівського міськрайонного суду викликається Попінчак Марія Василівна, зареєстрована за адресою: м. Мукачево, вул. Кирила і Мефодія, 27/16, як відповідач по цивільній справі за позовом ТзОВ «Закарпатгаз Збут» до Попінчак Марії Василівни про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 10 березня 2017 року о 8 год. 20 хв. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/32. Суддя А. М. Заболотний До Мукачівського міськрайонного суду викликається Стегура Михайло Михайлович, зареєстрований за адресою: м. Мукачево, вул. Сороча, 106/20, як відповідач по цивільній справі за позовом ТзОВ «Закарпатгаз Збут» до Стегури Михайла Михайловича про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 10 березня 2017 року о 8 год. 30 хв. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої

UU 4-секційний чавунний котел у хорошому стані, ручна помпанасос, залізні тиски, старовинний великий настінний годинник у меблевій коробці. Тел. в Ужгороді 63-77-65 або (0-66) 761-3215 (Маргарита Михайлівна); UUалое 5 – 7 років. Тел. в Ужгороді 2-19-48 (після 14 год.).

Uбудинок U недобудований, у хорошому стані в с. Біловарці Тячівського району, приватизований разом із земельною ділянкою 0,9 га. Ціна

НЗ

відсутності в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/32. Суддя А. М. Заболотний Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/13674/16ц за позовом Севрука Сергія Олександровича до першого відповідача – Павлик Марії Олексіївни, другого відповідача – Благи Василя Івановича, третього відповідача – Совича Анатолія Андрійовича, четвертого відповідача – Совича Ігоря Андрійовича, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Кам’яницька сільська рада Закарпатської області та Мікла Тетяна Володимирівна, про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим приміщенням та зняття з реєстрації. Відповідачі Павлик Марія Олексіївна, Блага Василь Іванович, Сович Анатолій Андрійович та Сович Ігор Андрійович викликаються на судове засідання, яке відбудеться 14 березня 2017 року об 11 год.

30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідачів Павлик Марії Олексіївни, Благи Василя Івановича, Совича Анатолія Андрійовича та Совича Ігоря Андрійовича справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Переконливо просимо з’явитися на судове засідання. Суддя Н. В. Дергачова

договірна. За інформацією звертатися за тел.: (0-68) 43-62-104 (Ганна); Чехія: +420608554372 (Марія);

ПОСЛУГИ UU ремонт газових котлів, колонок, плат; промивання теплообмінників. Тел. (0-50) 672-90-48, Ерік; UU різні роботи скломайстра, Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 965-70-67.

КОЛІР ОЧЕЙ І ВІДТІНОК ПОВІК ПОРАДИ ВІЗАЖИСТА

При застосуванні макіяжу завжди треба враховувати тон шкіри. Щоб дібрати вдалу кольорову гаму, слід сісти перед дзеркалом так, щоб плечі були повністю відкритими, прибрати назад і зав’язати волосся. Потім по черзі драпірувати навколо шиї шовкові хусточки різних кольорів: зелену, блакитну, червону, рожеву тощо. Так ви точно визначите, до якої тональності належить колір шкіри.

Щоб створити ефект природної тіні, в поглибленні між повікою й підбрів’ям, слід намалювати макіяжним олівцем коричнево-мідного кольору «банан» – вузьку біля носа й розширену до зовнішнього кутика ока лінію. Це посилить виразність погляду. Нанесіть на повіку трошки основного тону й розтушуйте його, потім накладіть трошки зеленого кольору на рухливу частину повіки, щоб зробити погляд яскравішим. «Насмішкуваті очі» також можна «намалювати». Треба провести чорним олівцем біля основи вій смужку, що розширюється до зовнішнього куточка ока. Для надання більшої яскравості світлим очам блакитні тіні треба накладати на всю рухливу повіку. Якщо очі карі – слід нанести трошки блакитного кольору тільки в центрі повіки, а до краю звести його нанівець. Трошки рожевого над рухливою частиною повіки зробить погляд карих очей живішим. Матеріали «Ґаздиньки» підготувала Оксана НАНАШІ

ЩО ПРИГОТУВАТИ 8-го БЕРЕЗНЯ: ПОРАДИ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ

ШАМПІНЬЙОНИ –

даванням часнику. Приправте орегано, сіллю, перцем. Посипте тертим твердим сиром. Такі шампіньйони – чудовий гарнір до яловичини, домашньої птиці або пасти (страви з макаронів). Шашлички з грибів із овочами. Насадіть цільні шампіньйони впереміш із шматочками свіжих овочів на шпажки. Подайте з гострим соусом, приправленим пряними травами.

одні з найпопулярніших грибів і невибагливі у приготуванні. Великий сандвіч. Очистіть га поріжте шампіньйони скибочками, обсмажте їх із подрібненою ріпчастою цибулею на олії до готовності. Візьміть батон, розріжте його вздовж навпіл, на одну половину викладіть шар тонко порізаного м’яса, шинки або ковбаси, на нього – шар шампіньйонів із цибулею, посипте «споруду» зверху тертим сиром. Поставте в гарячу духовку на кілька хвилин або в мікрохвильову піч, щоб сир розплавився, потім прикрийте спечену частину сандвіча другою половинкою батона. Фаршировані шапки. Шапки шампіньйонів нафаршируйте розм’якшеним вершковим сиром, змішаним із подрібненою зеленню (пет­рушкою, базиліком, кропом тощо). Поставте на холод. У вас вийде чудова закуска. Гарнір із шампіньйонів. Обсмажте невеликі цілі гриби до готовності у маслі з до-

БРЮССЕЛЬСЬКА КАПУСТА ПО-МІЛАНСЬКИ Качанчики капусти опустити в киплячу підсолену воду, додати трохи масла й відварити до напівготовності. Потім перекласти на змазану маслом і посипану сухарями сковороду, покрити скибочками помідорів, посипати сухарями, сиром, покласти тонкі скибочки масла й запікати до рум’яної скоринки. Подаючи до столу, прикрасити зеленню.

його в посудину трохи більших розмірів і заливаємо горілкою. Через 30 – 40 хв. делікатес готовий. Ефект – надзвичайний, причому ви з’їдаєте страву, жодного разу не скривившись. На одне яблуко – 150 г горілки.

«П’ЯНКЕ» ЯБЛУКО

СВЯТКОВИЙ ГОРІХОВИЙ ТОРТ НА ВАФЛЯХ

Беремо м’яке яблуко, чистимо. Потім вміщуємо

Для крему: 200 г волоських горіхів, 400 г цукру, 250 г верш-

ДАРУНОК ДО СВЯТА МАЄ БУТИ ЩИРИМ

Будь-який подарунок – великий чи маленький, дорогий чи суто символічний – свідчить про увагу до вас. А увага – це прояв любові й душевного ставлення. Якщо ви хочете подарувати щось коханій дівчині (дружині), не покладайтеся лише на свої уподобання. Подумайте, що найбільше задовольнить її смак – годинник, каблучка, книга. Подарунок має бути індивідуальним – хай він буде невеликим, недорогим, але неодмінно щирим та особливим. Завжди доречний і приємний подарунок – квіти. Не забувайте про упаковку – неестетично виглядає подарунок, обгорнутий грубим папером.

кового масла, 200 г меду, 2 ст. ложки какао, ванілін. Для помадки: 200 г цукру, 1 склянка вершків, ванілін. Із цукру, меду, какао й 0,5 склянки води зваріть сироп. Додавши мелені горіхи та ванілін, варіть, перемішуючи. Охолоджену масу змішайте з маслом. Вафлі змастіть отриманим кремом. Цукор і вершки прокип’ятіть, додайте ванілін. Як тільки помадка почне загусати, вилийте її на торт.

МЕДОВІ МАСКИ ДЛЯ ШКІРИ

ПРИГОТУЙТЕ САМІ

Пам’ятайте, що презент стає дорожчим, якщо ви вручаєте його з теплими словами, щирими добрими побажаннями.

Почесне місце в косметиці посідають маски з використанням меду. Їх накладають на 15 хв., краще злегка підігрітими, а потім змивають теплою водою. Ось деякі рецепти.  При сухій і нормальній шкірі: 1 ст. ложку меду змішайте з 1 ст. ложкою толокна і двома ложками свіжого молока.  При сухій, схильній до подразнення шкірі: 50 г меду розітріть із 50 г олії та жовтком. Суміш не псується кілька днів, її можна зберегти до наступної процедури.

ПОЧИНАТИ ВЕСНУВАННЯ НІКОЛИ НЕ ЗАРАНО

Для того, щоб сади влітку щедро плодоносили, слід якомога швидше зробити кілька важливих речей. Перед тим, як бруньки дерев розкриються, потрібно виконати якісну обрізку в садах і виноградниках, терміново видалити з гілок залишки муміфікованих плодів. Вони є основним джерелом інфекцій. Дуже корисне, хоча трохи кропітке, очищення кори – в її щілинах масово перезимували відкладені яйця шкідників, личинки й спори хвороб. Тріщини, місця зрізу гілок потрібно покрити захисною речовиною, а все очищене сміття – зібрати й чимскоріше спалити. Вчасне обприскування для змивання, яке слід провести відразу після

морозів, може частково запобігти поширенню шкідників і хвороб, тож у подальшому доведеться проводити менше обприскувань і використовувати менше пестицидів у саду. Досвід показує, що парафінові нафтовмісні препарати, серед яких є і з сіркою або міддю, найбільше підходять для цього. Обробку змиванням потрібно робити за допомогою відносно концентрованого розчину, переконавшись, що бризки засобу покривають усю поверхню рослини й стікають із неї. Таким чином препарат потрапляє до колоній щитівки, попелиці, кліщів і листоблішки, що сховалися в щілинах кори та навколо бруньок. Нафтовмісні засоби утворюють тонку плівку на рослині, перекривають

шкідникам доступ до повітря, а отже, придушують їх. До початку робіт ретельно перевірте свій розпилювач, очистіть фільтри! Рухомі частини змастіть – так уникнете багатьох прикростей! При використанні хімічних речовин дотримуйтесь інструкцій на упаковці. Щоб протягом року дереву не дошкуляли мурахи й попелиці, навесні до стовбура можна прикріпити пояс від гусені. У ньому застрягають комахи, що заповзають на дерево, вуховертки та гусінь. Для посадки саджанців успішно використовується Філазоніт, який сприяє прискоренню розкладання органіки в посадкових ямах. При цьому слід занурити коріння рослини на 1-2 години в одно-

процентний розчин препарату для гасіння ґрунту. Процес сприяє зміцненню кореневої системи, завдяки чому матимемо сильні й стійкі рослини. Окрім іншого, продукт містить

гіберелін, ауксин, а також натуральні вітаміни групи В, що гарантують здоров’я рослин та їх інтенсивний розвиток. Ерне Чулак, інженер-аграрник

Додаткову інформацію можна отримати за телефонами 067-314-84-27 та 066-437-58-00. Електронна пошта: filazonitukraine@gmail.com, на сайті www.filazonit.com можна ознайомитися з поточним досвідом роботи.

15

Тарас ВАЩУК: «ГЛЯНЦЕВІ ПРЕЗЕНТАЦІЇ ДУБАЯ В ІНТЕРНЕТІ ВІДРІЗНЯЛИСЯ ВІД ТОГО, ЩО ПОБАЧИВ» (Закінчення. Поч. на 11 стор.)

«ЯКІ ДОКУМЕНТИ? МИ ЙОГО В ПУСТЕЛІ КУПИЛИ! МИ ЙОГО ОЛІГАРХУ ВЕЗЕМО!»

~~Як минають твої вихідні?

Рік заснування 1990 Головний редактор

доларів. Якщо без пакета – півтори-дві тисячі. Але самотужки вирішувати питання

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

– Зараз на основній роботі я 9 годин, ще 2-3 години витрачаю на додатковий заробіток. Даю також приватні уроки англійської. Саме тому на вихідних ми «відриваємося на повну». Хочеш, розкажу, як у нас усе розплановане на місяць?

~~Гаразд!

– Перші вихідні – паломництво на мегатурнір із тенісу (він уже відбувся й наша тенісистка Еліна Світоліна виграла його, перегравши всіх маститих зірок, і стала десятою ракеткою світу!). Не жалкуємо за грошима, які витрачали ці два дні на фестивалі спорту, бо отримали безліч емоцій – нашу групу підтримки з прапорами показали на весь світ, а тенісистка після кожного матчу дякувала й роздавала автографи. Наступної п’ятниці (тут вихідні в п’ятницю й суботу) їдемо в столицю в п’ятизірковий готель: будемо їсти лобстера, грати в сквош, відвідаємо всесвітню виставку харчових продуктів, де представлять і Україну. Далі – облазимо все в найближчому торгово-розважальному центрі: спробуємо стрибати з парашута всередині довжелезної колби (штучний струмінь повітря імітує умови падіння), пограємо в боулінг, покатаємося на картингу, відвідаємо новий мексиканський ресторан. Через місяць сподіваємося вже піти на пляж і в гори – тут розкішні піщані й карстові гори з ящірками та ігуанами, газелями, орлами. Словом, хочемо отримати максимум від цього неймовірного міста. Що порадиш тим, хто хоче потрапити в цю країну?

– Якщо ви зібралися в Дубай не як турист, є два шляхи. Або шукаєте роботу за контрактом, або з тримісячною візою і квитком на літак обираєте її на місці. Розвідайте перед поїздкою все. Долучіться до громади, знайдіть знайомих або людей, готових допомогти. Неофіційно працювати тут не варто, треба вимагати контракт або дозвіл на роботу від уряду. Зарплата в пакеті (якщо безплатне проживання, транспорт, медичне страхування) має бути не менше тисячі

~~

ГОРОСКОП НА 6 – 12 БЕРЕЗНЯ

ОВЕН. Можете внести щось нове у своє життя. Заходи, пов’язані з оновленням, пройдуть успішно. На професійній ниві вас чекають творчі успіхи. Особисте життя складатиметься сприятливо. ТЕЛЕЦЬ. Ви зможете активно проводити час. Імовірні відрядження, подорожі. Сімейні турботи вийдуть на перший план. Ваші інтереси будуть пов’язані з будинком, дітьми й родичами. БЛИЗНЮКИ. Краще зайнятися плануванням майбутнього. Зможете трохи перепочити, набратися сил і енергії. Кар’єрні досягнення залежатимуть від

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

з житлом тут складно. Одна винаймана кімната з ванною може коштувати тисячу доларів. Звісно, можна там мешкати чотирьом. Додайте ще витрати на транспорт – не менше ста доларів, на харчування – ще 200 – 300. Тому треба дуже ретельно прорахувати заздалегідь усі ці витрати. Твої робочі будні теж, напевно, не без несподіванок?

– Багато цікавого відбувалося, коли працював у аеропорту. Тут можна було побачити зірок спорту чи кіно. Але трапляються й кумедні ситуації. Як от тоді, коли по аеропорту міліція бігала за киргизькими футболістами-юніорами, котрі накрали в магазинах парфумів. Або коли росіянин, воїн-афганець, ледве третю світову не почав, бо в нього на митниці відбирали пару пляшок горілки, а він не міг англійською пояснити, що дружина вже пройшла митницю, а він несе і її алкоголь. Іншим разом пасажири везли в ручній поклажі мумію крокодила. Якось так скотчем замотали, що митники сприйняли її за іграшку. А от на другому рівні контролю зловили й стали вимагати документи на крокодила. Туристи репетують: «Які документи? Ми його в пустелі в бедуїнів купили! Ми його олігарху Віталію Вікторовичу веземо!». В підсумку любителям земноводних довелося на прощання сфотографуватися з мумією, а олігарх залишився без екзотичного подарунка. Часто стикався з тамтешніми суворими звичаями?

– Знаю кілька таких історій. Якось у одній із арабських шкіл учень облив учителя в білосніжному костюмі. Й цей педагог веде хлопця до директора, притримуючи за полу піджака, щоб той не втік. Але

~~

~~

того, як ви ставитеся до своїх обов’язків. РАК. Придивіться до оточуючих, особливе значення приділіть знакам, які подає вам доля. Тоді дорога до реалізації цілей не видасться нездоланною. Ваші бажання будуть збігатися з можливостями, і не захочеться нічого міняти. ЛЕВ. Сімейні стосунки проходитимуть перевірку на міцність. Сумніви й невпевненість здатні порушити існуючу гармонію. Будьте готові до змін. Варто придивитися до людини, яка готова внести їх у ваше життя. ДІВА. Відчуєте приплив сил. У вас з’явиться романтичний настрій, який приверне увагу представників протилежної статі. Не відмовляйтеся від привабливих пропозицій і пам’ятайте, що все зараз у ваших руках.

вже через кілька годин у школі поліція. Виявляється, це був не простий учень, а двадцятий номер у списку наслідників престолу ОАЕ. І бідний учитель мусив відсидіти пару діб у тюрмі й ходити потім по класах із шмаркатим розбишакою й казати: «Ваше величносте, даруйте, що вас образив».

~~Яким ти уявляєш своє майбутнє?

– Залишатися надовго тут я не можу. Адже в будь-якому разі отримати громадянство ти не маєш права. Тут є люди, які пропрацювали десять – п’ятнадцять років. Але якщо закінчується контракт – мусиш виїжджати. Тому сподіваюся знайти якусь тиху гавань. Дуже надіюся, що й у нашій країні згодом усе буде краще. Хоча після побаченого повертатися в середовище, яке відкинуте на десятки років назад, дуже важко. Втім, ми не втрачаємо надії й намагаємося робити все можливе для блага України: у громади є кілька благодійних проектів, чимало інвестиційних угод, є ініціативи щодо культурної дипломатії. Ми змінюємо бачення іноземців, які бояться, що в нас війна, й воліють триматися осторонь. Нас звинувачують, що ми емігранти. Але ми все ж не в пошуках пригод сюди приїхали, а щоб якось утримувати родини, заробити гроші, знайти можливості для власного розвитку, пересвідчитися, що є країни, де панує закон і чесна праця ще чогось варта. Один рекрутер-німець якось сказав нам: «Сприймайте це як тривале відрядження, як досвід. Ви побачите принципи, за якими працює суспільний механізм. І зможете втілювати це вдома, створювати робочі місця».

ТЕРЕЗИ. Актуальним буде питання поліпшення матеріального становища, але не забувайте, що є й інші цінності. Заняття до душі зможе підняти вам настрій. Намагайтеся рівномірно розподіляти час на роботу, дітей, зустрічі з друзями й спілкування з коханим. СКОРПІОН. Можливо, постанете перед вибором, продовжити або розірвати стосунки з партнером. Женіть геть страхи, які заважають вам прийняти важливе рішення. Подолати сумнів допоможуть тверезий підхід і розважливість. СТРІЛЕЦЬ. Будете зайняті реалізацією своїх планів. Коли виникнуть сумніви, прислухайтеся до інтуїції. Якщо вас не влаштовує робота, варто задуматися про іншу. У стосунках із партнером намагайтеся виявляти взаємну довіру й частіше радувати один одного.

Мар’яна НЕЙМЕТІ

КОЗЕРІГ. Залишайтеся вірними своїм мріям, впевненість допоможе в їх досягненні. Ви будете завантажені відповідальними справами, тому відволікатися нема часу. Можете будувати плани на майбутнє й довіряти інтуїції – вона вас не підведе. ВОДОЛІЙ. Займіться тим, що буде виходити саме по собі. Не намагайтеся вплинути на ситуацію. Розвивайте свої таланти й здібності, більше читайте. Завдяки спільній роботі з колективом у вас з’являться можливості для реалізації найсміливіших проектів. РИБИ. Ви здатні встигати скрізь і чудово справлятися з кількома справами відразу. Вашій працездатності можна лише позаздрити. Але не поспішайте витрачати всі сили відразу. Особисте життя в цей період вийде на перший план.

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції (телефакс): 33117, (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 11350. Замовлення № 24119. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 3.03.2017 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають и ч с а ня н ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

СміЙмОся РаЗоМ! Ми часто кажемо: «Зате буде що на старість згадати!» А на старість бац – і склероз!



















– Надрукуйте мені терміново шість фотографій!

– 9 на 13?

– 117! А чому ви запитуєте!

– Привіт! Що робиш?

– Що може робити порядна заміжня жінка о десятій вечора?! Сиджу, жеру!

– Ви дуже схожі на мого п’ятого чоловіка!

– Так? І скільки разів ви були замужем?

– Чотири!

ЗАКАРПАТЕЦЬ СТАВ СПІВАВТОРОМ ВЕЛИКОЇ ЮРИДИЧНОЇ ЕНЦИКЛОПЕДІЇ Закарпатський юрист і кінематографіст В’ячеслав Бігун став співавтором Великої української юридичної енциклопедії. Шість його статей надруковані в другому томі цього видання, присвяченому філософії права. Перше українське систематизоване зведення знань про основні поняття і проблематику цієї царини вийшло за редакцією професора С. І. Максимова та інших вчених у видавництві Національної академії правових наук України. Закарпатець, у доробку якого понад

500 публікацій, уже ставав автором такого роду видань, як-от «Юридична енциклопедія» (у 6 т.), «Політологічна енциклопедія». В’ячеслав Бігун народився в Тячеві, закінчив Львівський і Коннектикутський університети (магістр права США), у 2004-му захистив кандидатську дисертацію. Проводив дослідження в Сорбонні та Гейдельберзі. Надрукував «докторську» монографію «Філософія правосуддя». Працював юристом у міжнародній юридичній фірмі в Франкфурті-на-Майні, в Європейському суді з прав людини в Страсбурзі.