2020\04\04 № 14 (4874)

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 14 (4874) ТЕМИ НОМЕРА

4 квітня 2020 року

Ціна договірна

НА ЩО НИНІ СПОДІВАЮТЬСЯ Й НА ЩО НАРІКАЮТЬ ФЕРМЕРИ В «ТЕПЛИЧНИХ» СЕЛАХ НАШОЇ ОБЛАСТІ

Як живе в умовах карантину наша глибинка

5 стор.

К

арантин карантином, а їсти треба. І зараз, і в майбутньому. В цьому плані аграріям трохи легше, ніж іншим: їхня продукція гарантовано користуватиметься попитом, та й торгівлю харчами забороняти ніхто не збирається. Тому закарпатські фермери кажуть: «У нас паніки нема, у нас – робота». Але це не означає відсутність проблем. Як би то не було, через надзвичайну ситуацію логістика доставки товарів страждає, напрацьовані зв’язки в інших областях дають збій, ринки збуту обмежені. До всього останніми роками сільські тепличні господарства активно переорієнтовувалися з вирощування городини на прибутковіші квіти. А їх точно зараз купуватимуть в останню чергу…

7 стор.

Іван Лавкай про страшний грип 1962-го, гіпноз і нинішню ситуацію

НЗ-ФАКТИ

ЗЕМЛІ 6 стор. РИНОК ВЕРХОВНА РАДА ТАКИ ЗАПУСТИЛА

Містика й Закарпаття в житті Миколи Гоголя

11 стор.

Спалах зірки на ймення Поринець

12 стор.

Верховна Рада ухвалила закон про обіг земель сільськогосподарського призначення. «За» проголосувало 259 народних депутатів. Партія «Слуга народу» дала 206 голосів, «Європейська солідарність» – 23, «Голос» – 13, «Довіра» – 12, позафракційні – 5. Президент Володимир Зеленський знаходився в цей час у залі. Згідно з оновленою версією документа, з другого півріччя 2021-го скасовується дія мораторію на продаж аграрної землі. Ось основні тези.  У перші два роки діятиме обмеження на купівлю – не більше 100 га в одні руки. З 2023-го воно становитиме до 10 тис га в руки, як було передбачено останнім проєктом.  З 2021 до 2023-го право на покупку землі сільськогосподарського призначення буде тільки у фізосіб, юридичні особи його не матимуть.  В перші два роки діятиме заборона на продаж державної землі.

ПОГОДА

 Щодо надання права іноземцям купувати аграрну землю позиція не змінилася – питання буде вирішене на референдумі (очільник партії «Слуга народу» Олександр Корнієнко заявив, що його проведення очікується до кінця року. Для цього необхідно прийняти закон «Про референдум»).  Іноземцям заборонено купувати землю, що розташована ближче 50 км від держкордону України, незважаючи на результати референдуму.  Передбачене переважне право орендаря на купівлю. Орендар має можливість передати переважне право на придбання ділянки іншій особі, але про це слід письмово повідомити власника.  Мінімальна ціна – не менше нормативної грошової оцінки (до 2030 року). Нагадаємо, що відкриття ринку землі було однією з вимог продовження співпраці з Міжнародним валютним фондом.

Верховна Рада звільнила Ігоря Уманського з посади міністра фінансів, а Іллю Ємця – охорони здоров’я. З другої спроби парламент призначив Сергія Марченка новим очільником Мінфіну, а Максима Степанова – МОЗ. Верховна Рада підтримала в 1-му читанні «антиколомойський» законопроєкт щодо регулювання банківської діяльності. Доходи держбюджету в березні становили 87,9 млрд грн при плані 98,1 млрд грн, рівень невиконання складає 10,4%. З них недобір надходжень по податках та митниці – 8,8 млрд грн, повідомляє сайт Держказначейства. Народні депутати фракції «Слуга народу» вимагають перевірити факти в оприлюднених нардепом Гео Леросом відеозаписах (там фігурує брат глави Офісу президента Денис Єрмак) і притягнути до відповідальності винних, а не самого Лероса. З цього приводу вони звернулися в ДБР, ОГП, СБУ, САП і МВС. Кабінет Міністрів оновив макроекономічний прогноз, погіршивши прогноз інфляції з 5,5% до 8,7%, середньорічного

курсу гривні – з 27 за долар до 29,5 грн за долар та прогноз ВВП зі зростання на 3,7% до падіння на 3,9%. Прикордонники дали прогноз, що на Великдень додому приїдуть додатково 200 тисяч українців. Транзит газу через українську ГТС упав на 53%. США виділять Україні 1,2 млн доларів на боротьбу з коронавірусом. У Міністерстві охорони здоров’я просять при виявленні людей, які під час самоізоляції системно порушують санітарногігієнічні норми, повідомити у правоохоронні органи. Україна збільшила експорт агропродукції на 8%. Антимонопольний комітет відзначає зниження цін на АЗС, проте заявляє, що марка бензину А-95 могла би подешевшати ще на 3 – 5 грн. Розвідка США впевнена, що Китай приховував масштаби коронавірусу. Ціна російської нафти Urals в Північно-Західній Європі 1 квітня опустилася до 10,54 долара за барель.

Передплачуйте газету!

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 4 КВІТНЯ – мінлива хмарність, вночі в горах місцями невеликі опади. Подекуди слабкий туман. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 3° тепла – 2° морозу, вдень 10 – 15°, в горах місцями 1 – 6° тепла.

5 КВІТНЯ – мінлива хмарність, без опадів. Вітер північно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 2° тепла – 3° морозу,

В умовах карантину це набагато зручніше Передплатний індекс

на високогір’ї до 6° морозу, вдень 9 – 14°, в горах місцями 2 – 7° тепла.

6 КВІТНЯ – без опадів. Температура повітря вночі 2° тепла – 3° морозу, вдень 10 – 15° тепла, в горах місцями вночі 3 – 8° морозу, вдень 5 – 10° тепла..

09168 11168 (для підприємств, організацій)

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 8 міс.

19,00 57,00 114,00 152,00 28,80

86,40 172,80 230,40

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 3,60 грн; 3 міс. – 8,20 грн; 6 міс. – 10,00; 8 міс. – 15,30 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT СТАТИСТИКА

TT АКТУАЛЬНО

ВЖЕ 23 ВИПАДКИ COVID-19

ЛАБОРАТОРНО ПІДТВЕРДЖЕНІ НА ЗАКАРПАТТІ За даними Центру громадського здоров’я МОЗ, станом на ранок 3 квітня в нашій області лабораторно підтверджено 24 випадки зараження коронавірусом. Із них, за повідомленням заступника голови ОДА І. Шинкарюка, на вечір четверга 20 було в Мукачеві, 1 – в Ужгороді та 2 – в Тячівському районі. Ще 1 випадок із місцевої статистики на той час випав. Стан пацієнтів задовільний. Щодо міста над Латорицею, то після виявлення там минулої п’ятниці першої жінки з підтвердженим діагнозом, серед 51 особи, які контактували з нею (вона відвідувала церкву), в 19- т и

виявили позитивні результати. Це протестував лабораторний центр у Ужгороді, однак аналізи відправили на повторну перевірку в Київ. Відтак «наші» нові цифри заражень не фігурували в загальноукраїнських показниках аж до вечора четверга, коли прийшло підтвердження зі столиці. Із тих 19-ти людей у більшості не було ніяких ознак недуги, лише троє (двоє пенсійного віку й одній – 45) мали симптоми легкої застуди. Про погіршення самопочуття вони повідомили сімейних лікарів на 2-3 добу після проведених досліджень. Зараз усі майже цілком здорові, розповів директор медцентру «Сім’я» Євген Мешко.

Стосовно всієї України, то на ранок п’ятниці, за даними МОЗ, було зафіксовано 942 лабораторно підтверджені випадки COVID-19. Із них 23, на жаль, летальні. Київ, Чернівецька й Тернопільська області ведуть сумне лідерство за кількістю заражених. А от у світі на цю ж дату кількість тих, хто підхопив коронавірус, становила 1 мільйон 14 тисяч 673. Найбільше таких зареєстровано у США (244 678), Італії (115 242), Іспанії (112 065), Німеччині (84 794) та Китаї (82 413). Усього летальних випадків зафіксовано 52 973, і тут попереду Італія, Іспанія, Франція.

TT РЕЗОНАНС

СБУ ЗАТРИМАЛА УЧАСНИКІВ ЗЛОЧИННОГО УГРУПОВАННЯ,

ЯКЕ ЗАЙМАЛОСЯ РЕКЕТОМ І ЗБУТОМ НАРКОТИКІВ У вівторок співробітники Служби безпеки України затримали організоване злочинне угруповання, учасників якого підозрюють у причетності до скоєння низки тяжких злочинів на території області. Із повідомлень пресслужб У СБУ в області та крайової прокуратури складається така картина. За попередньою версією слідства, ОЗУ обкладала «даниною» представників комерційних структур, застосовуючи психологічний тиск та фізичне насильство. Причому один із ватажків є депутатом Свалявської райради. Встановлено, що він зі ще одним підозрюваним вимагали від потерпілого повернути гроші за надумані борги. Погрожуючи розправою, упродовж 2019-го неодноразово отримували від підприємця значні суми готівки. Їхню протиправну діяльність правоохоронці припинили 31 березня, затримавши фігурантів у Сваляві безпосередньо після отримання чергового траншу в розмірі тисячу доларів. Загалом прокурори спільно зі співробітниками СБУ та ДБР за-

документували факт вимагання від чоловіка 24 тис. дол. США. Ці дії кваліфіковані як вимагання, вчинене за попередньою змовою групою осіб, із погрозою вбивства та заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, що завдало майнової шкоди потерпілому у великих розмірах (ч.3 ст. 189 КК України). Іншим напрямом «роботи» ОЗУ було розповсюдження наркотичних речовин. Так, представники спецслужби зафіксували неодноразові факти збуту підозрюваними метамфетаміну. До групи входили як організатори наркотрафіку, так і наркокур’єри, діяла чітко відпрацьована схема продажу, «працювали» на території Мукачева, Сваляви та Ужгорода. За результатами проведених цього вівторка понад 20-ти обшуків правоохоронці вилучили більш ніж 0,5 кілограма метамфетаміну, а також канабіс та пігулки психотропної дії. Крім того, у ході слідства встановлюватимуть законність походження значних сум готівки в іноземній та національній валютах, виявлених удома в за-

TT КОРОТКО

ЧЕРЕЗ СПАЛЮВАННЯ СУХОСТОЮ ЗГОРІЛА ХАТА Пожежа сталася минулої п’ятниці ввечері в с. Березово на Хустщині. Про неї сповістили домочадці, коли помітили, що з даху йде дим та видніється полум’я. Рятувальники з райцентру із вогнем упоралися, однак він устиг знищенити покрівлю будинку на площі 48 м2 та домашнє майно. Найімовірніше, до загорання призвів типовий для закарпатців спосіб боротьби з минулорічним сухостоєм та іншим мотлохом. Господарі, поприбиравши обійстя, вирішили сміття спалити. Не переконавшись, що багаття повністю погасло, залишили його без нагляду та пішли готуватися до сну в нове житло, розташоване поруч зі старою хатою, яка згодом і стала осередком пожежі. А вогонь тим часом набрав сили та перекинувся спочатку на прибудову, де зберігалися дрова, а потім почав нищити будинок. На щастя, вправність рятувальників не дозволила йому добратися до нового помешкання, ніхто з людей не постраждав, повідомили в У ДСНС України в області.

…А ПІД ЧАС ІНШОЇ ПОЖЕЖІ ВЛАСНИЦЯ ОТРУЇЛАСЯ ЧАДНИМ ГАЗОМ Натомість 1 квітня зранку горів будинок 86-річної жительки с. Люта Великоберезнянського району. Про це рятувальників повідомив один із сусідів. Він же, знаючи, що всередині

триманих, а також зброї і набоїв різного калібру. Вилучена зброя та речовини скеровані для проведення відповідних експертиз. Дії підозрюваних кваліфіковані як незаконний збут психотропних речовин у великих розмірах, вчинений повторно, за попередньою змовою групою осіб (ч. 2 ст. 307 КК України). Операцію з викриття зловмисників проводили ГУ по боротьбі з корупцією та організованою злочинністю Служби безпеки України спільно з Управлінням СБУ в області під процесуальним керівництвом прокуратури Закарпаття. А вже 1 квітня надійшла інформація, що з восьми учасників згаданого ОЗУ двом погоджено підозру у вимаганні, іншим шести – у незаконному збуті наркотичних речовин. 6 чоловік отримали повідомлення про підозру, місцезнаходження ще двох встановлюється. Наступного ж дня суд прийняв рішення і обрав міру запобіжного заходу депутату Свалявської райради у вигляді 60 днів тримання під вартою без права застави.

перебуває власниця, вибив двері та зайшов у палаюче помешкання. Там відшукав жінку й негайно виніс її на свіже повітря. На той час вона вже добряче надихалася продуктами горіння, тож довелося її госпіталізувати. А вогонь ліквідували фахівці, кажуть у крайовому У ДСНС.

«ПРИКРИЛИ» ЧЕРГОВУ СХЕМУ КОНТРАБАНДИ СИГАРЕТ СБУ блокувала на Закарпатті механізм незаконного переправлення підакцизних тютюнових виробів до країн Євросоюзу. За версією слідства, інспектор відділу ПС Мукачівського прикордонного загону за різні суми гарантував не створювати «експортерам» перешкоди в переміщенні сигарет до ЄС поза встановленими пунктами пропуску. Право­охоронці, зокрема, задокументували, що посадовець вимагав 1 тисячу доларів США за вивіз із України майже 17 тисяч пачок курива загальною вартістю понад 220 тисяч гривень. Чоловіка затримали поблизу місця служби під час отримання першої частини неправомірної вигоди. Тривають невідкладні слідчо-оперативні дії для встановлення та притягнення до відповідальності інших посадовців, можливо причетних до протиправної діяльності. Операція проводилася спільно з Теруправлінням ДБР та ВБ Держприкордонслужби під процесуальним керівництвом військової прокуратури, кажуть в УСБУ в Закарпатській області.

НЗ

ОБЛАСТЬ ОТРИМАЛА ТРЕТЮ ПАРТІЮ МЕДЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

ДЛЯ БОРОТЬБИ З КОРОНАВІРУСОМ 2 квітня на Закарпаття прибула третя партія допомоги в рамках централізованого забезпечення засобами захисту від коронавірусу. Цього разу область отримала 725 медичних масок, 1360 штук захисних окулярів та 31 набір ПЛР-тестів на COVID-19. Ці засоби будуть розподілені між районними та крайовими медзакладами. Нагадаємо, що тестування методом полімеразної ланцюгової реакції на виявлення COVID-19 уже достовірно проводитимуть у нашому обласному центрі. Лабораторний центр в Ужгороді отримав верифікацію МОЗ і тепер може автономно визначати результати тестування ПЛР без додаткового направлення до Києва. Лабораторія збудована у 2011-му. Люди

тут працюють у протичумних костюмах, окулярах, респіраторах. Потрапляння вірусу в навколишнє середовище неможливе – дослідження проводять у спеціальних боксах із особливим допуском. Аналізи встановлюють упродовж 5 – 7 годин. За одну зміну можуть дослідити 40 проб. Однак самостійні звернення громадян тут не приймають – біоматеріали на тестування направляють лікарі, лише вони визначають, чи потрібне пацієнту таке дослідження. Лабораторія працює у закритому режимі.

TT ПЕРЕВІРЯЙТЕ!

ОСВІТНІ ФЕЙКИ:

«НА ДРУГИЙ РІК» УЧНІ НЕ ЛИШАТЬСЯ Проєкт «По той бік новин» із журналісткою-фактчекеркою Інституту розвитку регіональної преси Альоною Романюк спростував одразу два освітні фейки щодо навчання та карантину, запущені через вайбер-чати та фейсбук-месенджер. Отже, перше: карантин триває до 24 квітня, наразі інших рішень уряд не приймав. Натомість у месенджерах поширюють фотошоплену картинку, ніби на офіційній ФБ-сторінці МОН вказано, що його продовжили до 15 травня. Насправді такої інформації ні на сторінці, ні на сайті не було і немає. Ветерани волейболу Закарпатської області глибоко сумують із приводу смерті колишнього голови Федерації волейболу Закарпатської області

МУКАЧІВЕЦЬ УБИВ СПІВМЕШКАНЦЯ СВОЄЇ ДОЧКИ

Трагедія сталася 29 березня. Близько 17.50 до поліції надійшло повідомлення від мешканки Мукачева, що батько під час сварки штовхнув її співмешканця, котрий упав на землю й не подає ознак життя. Як з’ясували правоохоронці, між 70-річним чоловіком та його молодшим візаві виник конфлікт. Під час сварки пенсіонер дерев’яною дошкою наніс тому удари по голові, після чого штовхнув. Внаслідок отриманих ушкоджень 61-літній потерпілий помер на місці. В рамках розпочатого кримінального провадження винного затримали та помістили до ІТТ. Зловмиснику загрожує від 7 до 15-ти років позбавлення волі, інформує відділ комунікації поліції області.

ПОЛІЦІЯ ВСТАНОВИЛА ПРИЧЕТНИХ ДО ЗБРОЙНОГО НАПАДУ НА ВАЛЮТНИКА 31 березня вранці до поліції надійшло повідомлення про стрілянину в с. Яноші на Берегівщині. Група невідомих у верхньому одязі з капюшонами, приховавши обличчя медичними масками, на автомобілі «BMW» скоїла напад на місцевого жителя. Чоловік саме виїжджав із власного подвір’я. Злочинці погрожували йому зброєю, потім здійснили серію пострілів із пістолета з глушником у його сторону, після чого забрали сумку з понад 800 тисячами гривень та зникли в невідомому напрямку. Потерпілого з вогнепальним

Друге. Незважаючи на карантин, учнів мають перевести до наступного класу та видати свідоцтва досягнень, а випускникам – документи про освіту. Про повторний рік навчання у школі не йдеться. Хоча ще в одній розсилці є фейк, буцімто усі залишаються на наступний рік. Це побрехенька. Матеріал можна освоїти за допомогою дистанційного навчання, а після карантину – через ущільнення та повторення окремих тем. Якщо вам надсилають якусь інформацію у месенджері, зайдіть на офіційний сайт МОН або на фейсбук-сторінку, щоб пересвідчитися, чи це так. ЗАРЕВИ Івана Івановича та висловлюють співчуття родині та близьким покійного.

пораненням доставили до лікарні, де йому надали необхідну медичну допомогу. Злочинці, намагаючись ретельно приховати сліди скоєного, спалили автівку, на якій пересувалися. Однак оперативникам удалося встановити причетних осіб. Йдеться про двох чоловіків із Мукачева та Іршавського району. Їм за процесуального керівництва прокуратури області оголошено про підозру в замаху на умисне вбивство та розбій. Наразі оперативники вживають усіх необхідних заходів для затримання підозрюваних, інформує відділ комунікації поліції Закарпатської області.

ПРИКОРДОННИК ЗА 10 ТИС. ГРН СПРИЯВ У КОНТРАБАНДІ МАСОК Цього четверга в селищі Косино Берегівського району співробітники відділу внутрішньої та власної безпеки Держприкордонслужби спільно з ДБР та Управлінням стратегічних розслідувань у Закарпатській області Нацполіції затримали дільничного інспектора прикордонної служби «Лужанки» під час отримання хабара в розмірі 10 тисяч гривень. За ці кошти військовослужбовець мав посприяти незаконному переміщенню до Угорщини медичних масок, надавши інформацію про розміщення нарядів на ділянці кордону. За скоєний злочин зловмиснику загрожує позбавлення волі на строк від 8 до 12 років, повідомляє прес­служба Мукачівського прикордонного загону.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

TT ФОТОФАКТ

КАБМІН УВІВ НОВІ ОБМЕЖЕННЯ ЧЕРЕЗ КОРОНАВІРУС

І НЕ ТІЛЬКИ ВОНА

БЕЗ МАСОК НЕ З’ЯВЛЯТИСЯ! Уряд посилює заходи безпеки для боротьби з коронавірусом. Відповідне рішення було прийнято на засіданні Кабміну в середу, 1 квітня. «Впровадження більш жорстких вимог карантину обумовлено щоденним зростанням кількості хворих COVID-19 в Україні більш ніж на 10% і враховуючи рішення Державної комісії з питань техногенноекологічної безпеки та надзвичайних ситуацій, а також досвід міжнародної практики», – пояснили урядовці. Зокрема під час карантину, який триватиме до 24 квітня на всій території України, серед внесених нових змін діятиме заборона на: •перебування у громадських місцях без маски або респіратора; •переміщення групою більш ніж дві особи, крім випадків службової необхідності й супроводу дітей;

•перебування у громадських місцях осіб, які не досягли 16 років, без супроводу повнолітніх; •відвідання парків, скверів, зон відпочинку, лісопаркових і прибережних зон, крім вигулу домашніх тварин однією особою і в разі службової необхідності; •відвідування спортивних і дитячих майданчиків; •проведення всіх масових (культурних, розважальних, спортивних, соціальних, релігійних, рекламних і інших) заходів, у яких бере участь більше 10-ти осіб, крім заходів, необхідних для забезпечення роботи органів державної влади і органів місцевого самоврядування. Нагадаємо, у Вінниці та Києві вже є випадки штрафування громадян на 17 тисяч гривень кожного за присутність без масок у громадських місцях.

Водночас 2 квітня на урядовому порталі було оприлюднене рішення КМУ про прийняті зміни, які дещо пом’якшують умови ведення бізнесу, активізують аграрні компанії для проведення весняної посівної кампанії, спрощують доступ населення до фінансових ресурсів. Тож тепер під час карантину дозволено: •продаж запчастин для транспортних засобів, у тому числі для тракторів та іншої с/г техніки, а також добового молодняка свійської птиці; •функціонування всіх видів фінансових установ, у тому числі ломбардів і кредитних спілок. Також уряд рекомендує працювати аптекам цілодобово, а рітейлерам допускати відвідувачів до торгових залів у розрахунку не більше одного відвідувача на 10 квадратних метрів площі, з дотриманням півтораметрової відстані між людьми.

TT Є РІШЕННЯ

ТИСЯЧУ ГРИВЕНЬ ДОПОМОГИ,

ПІДВИЩЕНІ ПЕНСІЇ ТИМ, КОМУ ЗА 80, ТА ІНДЕКСАЦІЯ У середу Кабмін ухвалив постанову «Питання підвищення пенсійних виплат та надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році». Нею передбачено, що з 1 квітня 2020-го пенсіонерам, котрим виповнилося 80 років, встановлять щомісячну компенсаційну виплату до пенсії в розмірі до 500 гривень. На Закарпатті такому перерахунку, за попередніми даними, підлягає 29,3 тис. людей. Тим, кому 80 виповниться після 1.01 2020-го, компенсація встановлюватиметься з дати досягнення такого віку. Крім того, якщо старші за 80 літ мають страховий стаж не менше 25 років чоловік або 20 – жінка, то після встановлення доплати розмір пенсії не може бути нижчим за 2 600 гривень. Виплати цій категорії грома-

дян розпочнуть щонайпізніше з 7 квітня. Також ПФУ доручено у квітні забезпечити проведення виплати одноразової грошової допомоги в сумі 1 000 гривень тим, чия пенсія не перевищує 5 000 грн. Розпочнуть це робити невідкладно після внесення змін до ЗУ «Про Державний бюджет України на 2020 рік». Крім того, з 1 травня буде проведено індексацію пенсій. Виплата перерахованих пенсій, компенсацій, грошової допомоги проводитиметься в установленому порядку через уповноважені банки або ж кошти доставлять додому листоноші АТ «Укрпошта». Відповідно до частини четвертої ст. 42 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з 1 квітня провели автоматичний перерахунок працюю-

чим пенсіонерам, котрі після призначення чи останнього перерахунку трудилися щонайменше 24 місяці й на 1 березня цьогоріч набули право на проведення перерахунку на найвигідніших умовах. На Закарпатті такий перерахунок здійснено 8 439 працюючим пенсіонерам. Розмір пенсії є індивідуальним і залежить від заробітної плати та тривалості страхового стажу конкретної людини. В середньому підвищення становить 140,49 гривні. Разом із тим, відпов і д н о д о с т. 4 7 З У « П р о загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з 4 квітня в краї розпочнеться виплата квітневих пенсій. Вона проходитиме згідно із затвердженими графіками, інформує ГУ Пенсійного фонду України в області.

УКРАЛИ ПОРТФЕЛЬ… ВІД ПАМ’ЯТНИКА РОШКОВИЧУ

TT АКТУАЛЬНО

МЕДИКАМ, КОТРІ БОРЮТЬСЯ З COVID-19, ЗБІЛЬШИЛИ ЗАРПЛАТУ ВТРИЧІ Вже за березень медичні працівники України, зайняті лікуванням пацієнтів із COVID-19, отримають доплату в розмірі трьох посадових окладів. Відповідний наказ підписав міністр охорони здоров’я України Максим Степанов, там визначено перелік посад медпрацівників, яким здійснюється ця доплата. Діятиме вона на період виконання заходів, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню, локалізацію та ліквідацію спалахів, епідемій та

пандемій гострої респіраторної хвороби COVID-19. Фахівці швидкої допомоги теж включені до переліку медичних спеціальностей, яким буде збільшено оклади втричі. Фельдшери та водії «швидкої», так само, як і лікарі, отримають відповідні надбавки. Про це повідомив М. Степанов. «У списку спеціальностей є, зокрема, і всі посади «екстренки» – в пункті про лікарів інших спеціальностей, що зайняті лікуванням лабораторно підтверджених випадків COVID-19», – роз’яснив він.

TT ЦИВІЛІЗУЄМОСЯ

ВСТАНОВИЛИ В УЖГОРОДІ

В Ужгороді черговий акт вандалізму: на площі Театральній хтось пошкодив пам’ятник відомому митцю Ігнатію Рошковичу і викрав один із елементів скульптури – портфель. Працівники управління у справах культури, молоді та спорту Ужгородської міської ради повідомили про цей факт до поліції. На місце прибула слідчо-оперативна група ВП ГУНП. Правоохоронці провели огляд і взялися вивчати записи з відеокамер. Нагадаємо, що минулого тижня вкрали мініпам’ятник Швейку. Це підтвердив Федір Шандор, який є одним із ініціаторів установлення мініскульптурок. Цього року вкрали вже другу (у лютому поцупили мініскульптурку президента першої Чехословацької Республіки Томаша Гаріка Масарика).

TT НП

ДОЛИНА НАРЦИСІВ НА ХУСТЩИНІ ГОРІЛА ДВІЧІ ЗА ТИЖДЕНЬ, ПАЛІЯ ЗНАЙШЛИ дві години з проблемою упоралися. Але в У ДСНС України в Закарпатській області нагадують: кожен такий підпал завдає суттєвої шкоди довкіллю, та ще й несе загрозу життю і здоров’ю людей. До речі, поліція розшукала чоловіка, який спричинив цю НП. Слідчо-оперативна група, яка обстежила ділянку, з’ясувала, що пожежу скоїли

Весна пригальмувала свою ходу, злякавшись нічних морозів, але її вже не спинити, й це видно неозброєним оком. Так, 25 березня в Мукачеві почала розквітати перша сакура. Про це у фейсбуці повідомив туризмознавець Федір Шандор. Хоча в горах ще була справжня зима – на горі Піп Іван Чорногірський стовпчик термометра опускався до -18°С. Ужгородські сакури теж включилися в процес, тільки на три дні пізніше. Але поспішила зацвісти не лише японська вишня. Алича, сортові ранні сливи й груші, абрикоси вже теж причепурилися поодинокими квітками. Як це позначиться на врожаї – побачимо. Кульбабки й фіалки на набережних в Ужгороді також тішать око вже з минулого тижня. Ну а підсніжники, шафрани й інші первоцвіти вже давнимдавно відкрили сезон.

СПЕЦІАЛЬНІ СТАНЦІЇ ДЛЯ ПРИБИРАННЯ ЗА СОБАКАМИ

TT ОТАКОЇ!

Людська недбалість ледь не знищила родзинку краю – Долину нарцисів на території Карпатського біосферного заповідника, що в с. Кіреші Хустського району. Суха трава там минулого тижня горіла двічі поспіль. Вдруге – 28 березня в обід. На час прибуття рятувальників площа пожежі складала близько 2 гектарів. Вогнеборці за

ПОЧАЛА ЦВІСТИ САКУРА,

умисно, відтак у справі відкрили кримінальне провадження за ч. 1 ст. 252 Кримінального кодексу України. Правоохоронці встановили, що підпалив траву 50-річний хустянин. Він свою причетність до події не заперечує. Наразі збитки, заподіяні внаслідок вчинення цього злочину, ще встановлюються, кажуть у відділі комунікації поліції краю.

Наразі є 16 стаціонарних станцій – по три на набережних Незалежності, Слов’янській та в Боздоському парку, по дві – на Православній та Київській наб., одна у сквері біля хімічного факультету УжНУ, дві – у Ротаріпарку. Вбиральня складається з трьох частин. Верхня – це знак, на якому зображений собака, своєрідний вказівник, що тут власники чотирилапих можуть узяти для своїх улюбленців спеціальні пакетики для екскрементів, які є у другій частині «вбиральні», що схожа на поштову скриньку. А внизу – коробка, куди треба викидати зібране. Як з’явилася ідея? Подана торік електронна петиція про встановлення спеціальних станцій для прибирання за собаками набрала необхідну кількість підписів, отож її розглянули та підтримали, інформує департамент міського господарства Ужгородської міськради. Відтак сподіваються, що новинкою власники тварин користуватимуться, й зелені зони стануть чистішими.

4 АКТУАЛЬНО

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

НЗ

TT МОНІТОРИНГ

О

станнім часом нами трусить, і склалося все докупи. Триває війна на сході, тепер-от коронавірусний карантин, самоізоляція, кордони закриті, але заробітчани з охоплених COVID-19 країн повертаються. А тут ще одне додалося – зросли ціни на продукти. Й не на 2 – 5 грн, а подекуди на окремі й на 40 – 100%. Чому, хто винен і коли це скінчиться – читайте.

ЯКА СИТУАЦІЯ ПО РАЙОНАХ Для початку ми вирішили опитати колег-журналістів та знайомих із різних міст, аби дізнатися, яка ситуація по області. Одразу скажу, що через 3 дні після введення карантину (17 березня) в «АБС» на Руській в Ужгороді я жахнулася – кілограм лимонів коштував 90 гривень, хоча до того були 65, а тижнем раніше – 45 грн. Толерантно сказала продавчині, що за таке штрафуватимуть. «А якщо господар закуповує вже дорожче?!» – виправдовувалася та. Знайома пенсіонерка розповіла, що ходить скуповуватися в «Сільпо» на Швабській. Тепер бере тільки те, що по акції. Зауважила: дуже здорожчали фрукти – ті ж лимони й ківі. Родичка з Мукачева, яка полюбляє ходити по магазинах-базарах, нині збавила темп: двічі-тричі на тиждень. У місто йде тільки за рибою чи м’ясом, а дріб’язок купує в «АБС» поруч, вдягає одноразові рукавички. «Доста є вшиткого, ділиться. – Айбо вартість?! На базарі кажу, мовляв, що це у вас за рекордні ціни на лимони (96 – 97 грн)? А продавчиня: «Як що? Вірус». Гречка була по 28 – 30 гривень, а тепер 45 – 46, хоча в одному магазині знайшла за 35 грн (Від редакції додамо: цього тижня в Ужгороді вже бачили й по 60). Завжди брала на ринку, але тепер там теж дорого. Яйця як коштували, так і коштують, хоча ціни різняться. До прикладу, в мережі маркетів «Алма» – 1,25 –1,30 грн за штуку, в інших – 1,80. Хліб і м’ясо не подорожчали. Рибу й макарони купую в «Сільпо», коли на них є акція. Один випадок мене вразив. Пішла за покупками в «Алму», а охоронець каже, що без маски не можна. Розгубилася, а він порадив купити на касі за 20 грн. Це ті, що колись у аптеках 50 копійок коштували. Почала «возмущатися». Запустив і попросив одягнути на обличчя шарф, одноразові рукавички видавали безкоштовно». В Іршаві дефіциту провізії теж нема, каже молода мама.

Є база, два маркети, «АБС», працюють і продуктові намети на ринках. Засоби захисту – в крамниці без маски не заходити (на дверях є оголошення), а в супермаркети запускають по 10 чоловік. Карантин тут подекуди виходить за рамки. Знайома розповіла, що зайшла купити фарбу на волосся й колготки, які стояли на полиці. Однак їй не продали, аргументуючи: це не товари першої необхідності, тож вони не можуть їх пробити по касі, бо заборонено. Так от, гречка із 23 – 25 грн стала 35, кіло цибулі з 12-ти підскочило до 22 грн, картоплі – з 11-ти до 15 грн, а от на лимони за останні 2 тижні вартість змінювалася аж 4 рази – за 1 кг просили 56, 64, 85 й тепер – 100 грн. Гранат десь обійдеться в 60, а десь – у 72 грн. Щодо імбиру, який так необхідний для зміцнення імунітету, то він просто зник із полиць. (Утім, у деяких інших містах він є, але «кусається»: в Мукачеві на ринку за кіло цілющого кореня просять уже понад 200 грн, хоча місяць тому було 120. А ось в ужгородському супермаркеті минулого тижня спокійно купили по 83 грн за кілограм. Напевно, конкуренція й більший або менший попит усе-таки даються взнаки. – Ред.). Колега з Хуста каже, що звернула увагу, як суттєво подорожчали крупи. Також на кілька гривень – картопля, цибуля. Інша, з тячівського Буштина, зауважує, що в них ціни підняли практично на все: гречка – 37 грн за пачку 750 г, фрукти й молочна продукція – плюс 5 грн і більше. Подорожчання фіксують не тільки в нашій області, а й у інших регіонах України.

старими й відносно низькими цінами, тож маркети змушені закуповуватися в постачальників за новими високими. Великий попит підігріло рішення уряду закрити продуктові базари, які конкурували з супермаркетами за покупця, що стримувало вартість. Утім, зараз їм уже дозволили працювати. Називають і сезонну причину. Ціни традиційно зростають навесні. Все тому, що запаси, які виробники та постачальники роблять на зиму, закінчуються. А ось економіст Олег Пендзин вважає, що жодного зв’язку між карантином і таким підвищенням нема – все через зниження курсу гривні. «З минулого року в нас практично європейські ціни на продукти, на соціально значущі продукти є імпортний паритет, – каже він у коментарі «Радіо Свобода». – Тобто навіть ціни на вітчизняні харчі формуються, виходячи з ситуації на зовнішньому ринку. В силу того, що курс гривні падає, європейська ціна формально у гривнях росте. Пішов курс на 10% – і на стільки ж вона може скочити вгору. Це варіант для великих міст, де є конкуренція. У малих, де її нема, де дійсно є проблема з локальними дефіцитами, там вартість спекулянти можуть піднімати ще й більше».

ЧОМУ РОСТУТЬ ЦІНИ?

ХТО ПОВИНЕН КОНТРОЛЮВАТИ?

Хоча в нас надмірного буму не спостерігалося, як скажімо, в чеській Празі, – там після запровадження карантину почали змітати з полиць усе, – однак саме ажіотаж на продукти тривалого зберігання експерти називають однією з причин подорожчання. Мова про крупи, цукор, макарони тощо. Розібрали, що було, за

Експерти наголошують, що ціни на ринку продуктів регулює сам ринок. Бо він у нас, Слава Богу, конкурентоспроможний. Раніше це перевіряла держава. Пригадуєте, ще кілька років тому в області діяла інспекція з контролю за цінами, яка знаходилася в Закарпатській ОДА? Її ліквідували. Хоча нині у струк-

ЮВІЛЕЙНА ВИСОТА

ВАСИЛЯ МАРКУЛІНА Живе в Мукачеві почесний громадянин міста Василь Юрійович Маркулін. Це високе звання йому присвоєно об’єктивно, заслужено. Досить придивитися, з якою щирою повагою ставляться до нього мукачівці – і старші, й молоді, юні, а то й зовсім малеча. Для всіх він – по-своєму близький, як колега, друг, порадник, наставник. А для багатьох – рідний. Це та повага, яка, мов дерево, міцніє. З малого ростка вкорінюється, тягнеться вверх, радує плодами, котрі потрібні людям. Для цього необхідні роки й роки, а ще – сила і твердь характеру, щоб вистояти в життєвих труднощах, випробовуваннях. Або, як іще кажуть, пройти че-

Фото В. МУСІЄНКО

ЦІНИ НА ПРОДУКТИ СТРИБНУЛИ ВВЕРХ:

рез вогонь, воду та мідні труби – і не схибити, не зламатися. Василь Юрійович, дякувати Богу, щасливо подолає поважний віковий рубіж.

7 квітня йому виповниться високодостойних 80 літ. Приємно, що ювіляр зустрічає таку почесну дату, як і годиться, в доброму настрої, веселим, дотепним Маркулінським словом, яке і в роботі, і на дозвіллі завжди було у високій ціні. У ці дні знайдуть можливість зустрітись із Василем

Юрійовичем, щоб привітати з ювілеєм, його численні друзі та колеги. Він працював на різних посадах – у Мукачівському меблевому комбінаті, міськкомах комсомолу та партії. За кожен пророблений рік він може сказати словами пісні: «Мої роки – моє багатство». Особливо це стосується тих літ, які присвятив самовідданій праці на посаді директора Мукачівського будинку-інтернату, якому присвоєно звання «Взірцева установа соціального захисту населення». У 1999- му В. Маркуліна за сумлінну роботу нагороджено відзнакою Президента України – орденом «За заслуги» ІІІ ступеня. Вшанували його й цілою низкою інших відзнак – Закарпатської

турі Держпродспоживслужби України все ж є управління, яке здійснює державний контроль за регульованими цінами. 27 березня на офіційному сайті тервідділення АМКУ в краї з’явилося оголошення, що з метою забезпечення здійснення державного контролю за дотриманням законодавства про захист економічної конкуренції та з метою виконання вимог постанови Кабміну від 11.03.2020 №211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», окрім іншого, вони моніторять ціни на соціально значущі товари народного споживання в роздрібних торговельних мережах та аптеках. І просять людей звертатися, якщо мають інформацію щодо фактів порушення, на їхню адресу: uz@amcu.gov.ua. Наразі на сайті дані про зафіксовані порушення відсутні. Органи місцевого самоврядування теж долучаються. В Хусті, до прикладу, при виконкомі міськради створили робочі групи, які з 31 березня здійснюють щоденне спостереження за цінами на основні продукти під час карантину. Радять також звертатися в разі фіксації порушень у те ж ТВ АМКУ, й дають номер телефону: (0312) 64-13-88. В Іршаві влада моніторить ситуацію вже тиждень-два, тому й дає звіт-щоденник про наявність-відсутність ліків і товарів на офіційній сторінці ОТГ. 31 березня був свіжий, у якому констатують, що спостерігають підвищення цін на окремі групи товарів. І що власники пояснюють: це тільки на нещодавно завезені продукти, оскільки їх дорожче обласної держадміністрації, Мукачівського міськвиконкому. Всі вони для нього посвоєму дорогі та значущі, а життєві здобутки складають чудовий букет, у якому прекрасно поєдналося красиве й корисне. Вітаючи Василя Юрійовича з ювілеєм, від імені багатьохбагатьох краян, колег, друзів, ужгородських побратимів по духу, від щирого серця бажаємо нашому дорогому імениннику міцного здоров’я, Божої благодаті і, звичайно, щастя. Та не такого, як сонце, бо сонце пече. Не такого, як річка, бо річка тече, не такого, як вітер, бо вітер минає. А такого, як небо, бо небо – безкрає! З роси і води Вам! Друзі та колеги з Ужгорода

ЧОМУ, І ЩО ДАЛІ? реалізують постачальникигуртовики. Міська рада вже двічі направляла листа щодо цих фактів керівництву області, в яких просила втрутитися в ситуацію. А найзручнішою буде, напевно, електронна форма, яку розробили в Тячеві. Це своєрідне звернення онлайн до спеціалістів міськради щодо завищення цін на товари під час НС (посилання в газеті давати не будемо, хто захоче – знайде через інтернет). Так от, тим жителям громади, хто зіштовхнувся з фактами порушень, пропонують скаржитися в такий спосіб. У формі необхідно вказати свої дані, найменування магазину, де придбали товар, та його адресу, торгову марку, прикріпити скани чеків. А моніторити ціни Тячівська міськрада розпочала тільки з 1 квітня, поінформувавши реалізаторів про необхідність щоденно подавати їм інформацію стосовно цього. Поліція теж долучилася, в нашому краї зокрема. Однак на офіційному сайті ГУНП в області та сторінці у фейсбуці патрульної поліції Закарпаття інформації про такі факти за останній тиждень нема. Більше акцентують увагу на порушеннях умов карантину. Словом, моніторинг – це добре, але якщо брати з практичної точки зору, то реальних важелів впливу не так уже й багато. Однак якщо суб’єкт господарювання не зможе довести, що підвищення вартості товару є виправданим та не є результатом змови або зловживання монопольним становищем, – за рішенням органів АМКУ він нестиме відповідальність. І маємо приклад у Києві, де згадана структура розслідує справу щодо можливої змови столичних супермаркетів та їхніх постачальників. Вони підозрюються в тому, що підвищили ціни під час карантину, аби заробити додаткові гроші на ажіотажі. Якщо це вдасться довести, на порушників чекають мільйонні штрафи. Столичні економісти вже нині прогнозують, що через місяць-півтора ціни, імовірно, знизяться. Причини – попит на товари впаде, бо люди закупилися наперед, та й багато громадян знаходиться у вимушених безоплатних відпустках, тож після карантину купівельна спроможність стане нижчою. Одним словом, збідніємо. Оксана ШТЕФАНЬО 7 квітня святкуватиме день народження депутат Закарпатської обласної ради Юрій Андрійович Паканич. Шановний Юрію Андрійовичу! Прийміть щирі вітання від депутатського корпусу з цієї приємної нагоди. Бажаємо Вам міцного здоров’я, натхнення й невичерпної енергії, радості та благополуччя. Нехай кожен новий день приносить лише добро, доля дарує успіх, а тепло та підтримка близьких зігрівають Вашу душу. З роси і води Вам, шановний імениннику!

НЗ

ТАКІ СПРАВИ 5

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT ЗАРИСОВКА

ЯК ЖИВЕ В УМОВАХ КАРАНТИНУ Тисячні потоки закарпатських заробітчан і туристів повертається в Україну з різних куточків світу – Єгипту, Індії, країн ЄС – і, перетнувши кордон, розтікаються по селах і містах краю. Скільки їх насправді? Чи становлять вони загрозу? Адже кожен із них може бути потенційним носієм вірусу Covid-19. По приїзді додому їхній режим проживання мали би моніторити голови сіл і депутати: перевіряти дотримання режиму, попереджати, нагадувати.

ДЛЯ ПОВНОЦІННОЇ ІЗОЛЯЦІЇ МАЛО НЕ ЙТИ НА ВУЛИЦЮ – Насправді, – розповідає голова Довжанської об’єднаної громади Віктор Симканич, – стовідсотковий режим карантину може забезпечити тільки сама людина. Адже, той хто приїхав з-за рубежа, мав би перебувати вдома в окремій кімнаті, харчуватися з окремого посуду принаймні 14 днів, звести до мінімуму можливість зараження в родині. Але переважно так не відбувається, всі живуть нормальним життям, спільно обідають, спілкуються… А тим часом члени сімей виходять на роботу, або ж у магазин. Не дай Бог, звичайно, щоб зараження сталося, але убезпечити від цього здатні, в першу чергу, самі люди, все залежить від їхньої свідомості. Загалом у села Довжанської ОТГ повернулося понад півтори сотні земляків, і процес триває. Повідомлення про перетин кордону надходять щодня. Тому цифри про тих, які повертаються, міняються постійно. Довжани працювали, в основному, в сусідніх країнах – Чехії, Словаччині, Угорщині. Частина – в інших державах. Є й із Італії, але це переважно далекобійники. Що вони заїхали в Україну, нас інформують, – каже Віктор Симканич, – але водії фур додому практично не потрапляють, тому що мають свої маршрути. Режим «хатньої» ізоляції на них не розповсюджується. Скажімо, телефоную одному з таких,

Фото з мережі

НАША ГЛИБИНКА

ним, сказано на їхній сторінці в соцмережі. Втім, активісти й волонтери не чекають звернень, оскільки, як сказав її голова Степан Жупан, малозабезпечені літні люди не сидять в інтернеті, можливо, навіть не знають про цю ініціативу. Тому в Текові й Гуді формуються орієнтовні списки тих, кому продуктова допомога точно не завадить. Найближчими днями ці кошики будуть готові й потраплять до одиноких та пенсіонерів.

ВОДІЇ ЗАПЕВНЯЮТЬ, ЩО ДОСТАВЛЯЮТЬ ЛЮДЕЙ ДОДОМУ БЕЗКОШТОВНО ~~Люди й далі рвуться додому... а він каже, що вже у Києві, везе вантаж. А з людьми, які дійсно повертаються, ситуація загалом нормальна – більшість намагається принаймні не йти на контакт за межами дому. Окреме питання – карантин і фінансова ситуація в Довгому й прилеглих селах. Довжанська ОТГ і без того залишається в підвішеному стані. Досі прямого фінансування громади, як цього вимагає закон, не існує. Воно повинно розпочатися з 1 квітня, але зараз незрозуміло, чим усе закінчиться. Тим паче, що з податковими пільгами на період карантину теж не все продумано. Є виробництва й підприємці, які вимушені зупинити роботу, а тим часом продуктові магазини, аптеки, АЗС працюють повноцінно, отримуючи хороші прибутки, враховуючи, що в крамницях підняли ціни на деякі товари. Рано чи пізно відсутність надходжень обернеться соціальними проблемами.

ТЕКОВО. НАДЗВИЧАЙНА СИТУАЦІЯ У КВАДРАТІ Такої ж думки й голова Веряцької сільради Михайло Громовчук. На рівні держави варто би подумати над проблемою, оскільки передбачено податкові пільги для всіх – хто працює і ні, отримує прибутки й не отримує. Чесно кажучи, було б

доречніше зробити відтермінування, а не скасування сплати податків. Тому що через відсутність надходжень усю систему чекає фінансовий колапс.

– Щодня ми збираємо інформацію про людей, які приїхали з-за кордону, – каже Михайло Михайлович. – Географія заробітчан звичайна – Чехія, Словаччина, Угорщина. Просимо їх дотримуватися 14-денного режиму ізоляції, а членів сімей, які живуть разом із заробітчанами, не відвідувати церкву та інші заходи. В селі є 4 храми, служби проводяться, але прихожани знаходяться на подвір’ях, усередину заходять лише по кілька чоловік. Малий бізнес працює по ситуації, оскільки у підприємців скупчення працівників не передбачається. Закрили тільки видобувний кар’єр. Загалом у нас люди свідомі, причин для непорозумінь не виникає, – підсумовує голова. А ось Теково – село, яке викликає тривогу на фоні епідемічної загрози. По суті, повноцінно контролювати ситуацію нема кому. Повноваження голови «знеструмлені» судом. Як робити якісь реальні кроки, коли вже тривалий час фінансування заблоковано, довір’я з боку депутатів нема? Частину тягаря взяла на себе теківська «Єдина спільна громада». Ця ГО готова надавати допомогу соціально незахище-

Тим часом для багатьох пенсіонерів Вилока настали не дуже приємні часи. Селище знаходиться на перехресті міжнародних транспортних маршрутів, у його межах розташований КПП «Вилок», який щодня приймає нових заробітчан. Карантин досить відчутно вдарив по людях, котрі досі могли перенести в Угорщину кілька пачок сигарет і мати фінансовий доважок до пенсій чи зарплат. Зараз така можливість відпала. Припинив роботу й місцевий базар, хоча його закриття було безболісним – нема кому ні продавати, ні купувати. Продовжують функціонувати підприємства, розташовані на базі колишньої взуттєвої фабрики й ДОКу.

– Географія приїжджих широка, – каже голова селища Степан Ковач, – переважно наші працюють в Угорщині, але є й багато з Нідерландів, Німеччини, Великобританії. Люди трапляються різні, проте, в основному, намагаються перебути карантин удома. У Вилок недавно навідалася комісія з моніторингу ситуації, в її складі – й перший заступник голови РДА Наталія КостелебаВеремчук. Зокрема побували на пункті перетину кордону, щоб з’ясувати ситуацію з пасажирськими перевезеннями. Є скарги, що водії встановили захмарні ціни за доставку співвітчизників додому. Вони так і не сказали, якими є тарифи, а запевняли, буцімто працюють

TT ВАРТО ЗНАТИ

ДРУГИЙ ЕТАП МЕДРЕФОРМИ: ЩО ЗМІНИЛОСЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТІВ І ЛІКАРІВ?

1 квітня в Україні, попри карантин, стартував другий етап медреформи. Заклади охорони здоров’я, які надають спеціалізовану чи вузькоспеціалізовану допомогу, тепер також працюватимуть за принципом «гроші за пацієнтом», як і первинна ланка – сімейні лікарі й педіатри (їх реформа повноцінно почалася в 2018-му). Має запрацювати й програма медгарантій – це перелік послуг, які держава забезпечує безкоштовно. Що ж зміниться для пересічних громадян?

БЕЗКОШТОВНІ ПАКЕТИ МЕДПОСЛУГ – У СПИСКУ Зокрема затверджено 27 пакетів послуг, які з 1 квітня мають бути безкоштовними. За даними НСЗУ, це така медична допомога: •первинна; •екстрена; •амбулаторна вторинна (спеціалізована) і третинна (високоспеціалізована) дорослим та дітям; •мамографія молочної залози; •гістероскопія; •езофагогастродуоденоскопія; •колоноскопія; •гистоскопія; •бронхоскопія; •лікування методом екстракорпорального гемодіалізу в амбулаторних умовах; •хірургічні операції в стаціонарі; •стаціонарна допомога дорослим та дітям без проведення операцій; •меддопомога при гострому мозковому інсульті; •при гострому інфаркті міокарда; •при

пологах; •новонародженим у складних неонатальної випадках; •діагностика та хіміотерапевтичне й радіологічне лікування онкологічних захворювань; •психіатрична допомога; •діагностика і лікування туберкульозу; •діагностика, лікування і супроводження осіб із ВІЛ; •лікування осіб із психічними та поведінковими розладами внаслідок вживання опіоїдів з використанням препаратів замісної терапії; •стаціонарна й мобільна паліативна меддопомога; •реабілітація немовлят, які народилися передчасно і/або хворими, протягом перших 3-х років життя; •реабілітація дорослих і дітей від 3 років із ураженням опорно-рухового апарату та нервової системи. Звісно, кожна з цих послуг має фіксовану ціну, але сплачує її не пацієнт, а НСЗУ. Якщо раптом у лікарні від вас вимагатимуть гроші або нададуть перелік, що треба купити (в рамках названих безкоштовних пакетів), радять телефонувати на «гарячу лінію»: 1677.

ПЛАТНІ ПОСЛУГИ Й ЗАРПЛАТИ МЕДИКІВ А ось із власної кишені пацієнти заплатять, якщо захочуть покращення умов свого перебування у стаціонарі – окрему палату чи особливе харчування. Також доведеться розкошелитися за

щеплення, які не входять до національного календаря. Із 1 квітня мала би збільшитися зарплата лікарів. Якщо фахівець провів консультацію – його робота буде оплачена. Якщо пацієнту зробили операцію – лікарня отримуватиме гроші. У МОЗ вважають, що таким чином медики стануть отримувати більше й не братимуть хабарі. До вузьких спеціалістів вас має направити сімейний лікар, педіатр чи терапевт, із яким ви підписали декларацію. Тоді вас зможуть прийняти в лікарні, яка уклала договір із НСЗУ. Інакше за консультацію доведеться офіційно заплатити. Вузького спеціаліста ви обираєте самостійно, без прив’язки до міста чи району. Без направлення безкоштовно по екстрену меддопомогу дозволяється звертатися лише до акушера-гінеколога, стоматолога, педіатра, психіатра та нарколога. Викликати ж «швидку» можете, навіть, якщо не маєте декларації. Просто треба зателефонувати на «103». До реформи вторинної ланки приєднуються лікарні, які підписали договір із НСЗУ. Для цього вони повинні перетворитися на комунальні некомерційні підприємства, поставити комп’ютери й медичну інформаційну систему для під’єднання до національної системи

на волонтерських засадах, або приїхали, щоб забрати родичів та односельців. За гроші, мовляв, ніхто людей не везе. Тим часом на виконання постанови уряду легальні пасажироперевезення скасовані.

– Комісійна перевірка стану дотримання карантину проводилася по району в цілому, – розповідає голова Виноградівської райдержадміністрації Василь Кіш. – У складі комісії працівники РДА, медики, правоохоронці. Реальна картина така, що люди добросовісно намагаються витримувати режим. Узяли конкретні адреси й перевірили, чи вони на місці. Серйозних порушень і справді не виявили. Думаю, є й розуміння ситуації, і фактор відповідальності – 17 тисяч гривень штрафу за порушення режиму. Район забезпечений засобами для медичного контролю у випадку підозри на зараження коронавірусом. Кілька таких осіб перевірили, але хвороби не виявлено. Звісно, в селах трохи простіше моніторити ситуацію – голова з депутатами можуть проконтролювати стан справ, трохи складніше в місті, де кількість заробітчан, які повернулися, значно більша. Разом із тим, влада проводить усі запобіжні заходи. Як і в інших районах, у Виноградівському відбулося засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій, прийнято рішення щодо приведення в готовність медичної бази, обслуговування, дезінфекції територій та інших заходів. Засіб, яким оброблятимуть територію міста, – сертифікований розчин, що не ушкоджує зелені зони насаджень, будівельні матеріали, деревину, лаковані вироби, не призводить до корозії металів та є цілком безпечним для людей і тварин. До проведення знезаражування залучать працівників 6-ї державної пожежно-рятувальної частини та Виноградівське ВУЖКГ. Термін дії більшості пунктів рішення – «невідкладно». Василь ГОРВАТ

електронного здоров’я eHealth. НСЗУ працює із закладами через прямі угоди. Раніше ж вони отримували кошти в рамках субвенції, яка розподілялася на облраду чи місцеву владу, а та видавала гроші лікарням, у залежності від ліжкомісць та персоналу. Зараз фінансування залежить від того, які види послуг надає заклад і скільки. А це корелюється із наявністю сучасного обладнання. Лікарні переходять на єдину електронну систему скерування та медичну карту. Тепер неважливо, де ви отримали направлення чи в яких спеціалістів уже були. Лікар, до якого приходите на консультацію, за кодом отримає всю необхідну інформацію щодо вашого діагнозу. А електронна система охорони здоров’я (ЕСОЗ) дозволяє в реальному часі дивитися потреби кожного закладу.

ЧИ ВПЛИНЕ КОРОНАВІРУС НА МЕДРЕФОРМУ? Планувалося, що фінансування лікарень розпочнеться за системою 60% – передплата із загального бюджету та 40% – саме за пакет-послуги. Проте через коронавірус НСЗУ виступає з ініціативою сплачувати 100% передплати, а на запланований режим переходити з третього кварталу. «На період пандемії з резервів НСЗУ виділило додаткові 905 млн грн на підтримку малопотужних лікарень, бо їм буде важкувато перелаштуватися. Ці кошти розподілили між областями, щоб на рівні регіонів влада приймала рішення, на що підуть ці гроші», – пояснює керівник департаменту комунікацій Національної служби здоров’я Тетяна Бойко.

6 ОСОБИСТОСТІ

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT ІНТЕРВ’Ю З ПРИВОДУ

Іван ЛАВКАЙ: «НЕ БІЙТЕСЯ НАВАНТАЖУВАТИ СВІЙ МОЗОК ВІН ТАК САМО ПОТРЕБУЄ ТРЕНУВАНЬ, ЯК І М’ЯЗИ»

Ч

есно кажучи, цього інтерв’ю не було б, якби не вітання рідних із нагоди смарагдового весілля Івана та Ніни Лавкаїв. Текст містив біографічну довідку пари, і деякі моменти зачепили: «Ого! Про це цікаво би дізнатися більше». Виходячи з посади Івана Юрійовича, а він – професор кафедри неврології, нейрохірургії та психіатрії на медфаці УжНУ, захотілося розпитати й про деякі аспекти нинішнього коронавірусного карантину. Благо, номер мобільного знайшовся, тож пропонуємо вам результат нашої півторагодинної телефонної (тримаємо соціальну дистанцію!) розмови.

«ДВА БАТАЛЬЙОНИ ПОЛКУ З ТРЬОХ ГРИПУВАЛИ, МИ ВСІХ ДОГЛЯДАЛИ – Й НЕ ЗАХВОРІЛИ»

здалеку. ~~Розпочнемо Пригадайте найяскра-

віші штрихи Вашого життя.

– Я ріс у с. Руське на Мукачівщині. Батьки – колгоспники, нас, дітей, мали п’ятеро, всі отримали вищу освіту. Тато від природи був дуже розумний, став кращим будівельником. Показав нам дядю Федю, професора Будапештського університету, котрий жив навпроти і якому він у школі задачі розв’язував. «Хочете – вчіться», – казав. Сам змалечку такої можливості не дістав: йому дали рогачку в руки й відправили у винницю працювати. І ми вчилися. Три сестри педагогами стали, на жаль, уже повмирали, молодший брат –

двоярусних ліжках, ми падали на ніс, доглядаючи за ними. І при цьому – ніяких засобів захисту, крім звичайних масок, та й ті не носили, не до них було. Добре, хоч аптеку свою мали. До речі, в останні 6 місяців мене поставили завідувати нею: навчився і порошки робити, й мазі різні. Ось той грип я наводжу студентам як приклад, що таке кора головного мозку й налаштованість людини. Скільки зарази там було довкола, а ми так і не захворіли. Просто мали домінанту, що треба триматися, бо є судоми, епілептиформні напади, інші тяжкі стани, й ми мусимо хлопцям допомогти.

ПІШОВ У «САМОВОЛКУ», ЩОБИ ВСТУПИТИ ДО ВИШУ це армія Вас під~~То штовхнула до здобуття вищої медичної освіти?

– В армії як відмінник бойової

~~

~~Іван ЛАВКАЙ ся. На Новий рік уся родина в нас зібралася – 14 чоловік, бо маємо від двох дітей 5 онуків, трьох правнуків. А 3 січня вона зсунулася з дивану – і страшний перелом… Але довчалися Ви з дружиною в УжДУ. Чому?

– Ми обоє були відмінниками. Але моя мама захворіла на рак, причому казали, що неоперабельний, хоча потім іще 23 роки промучилася. І вона все писала, щоб я повертався – адже один медик у родині. Коли пішов до ректора з приводу переведення, він дуже відраджував, сказав, що запропонують мені аспірантуру (хоч я був лише на 4-му курсі), а мамі й так нічим не допоможу. Дав 2 тижні на її відвідини. Я поїхав додому, заспокоївся, знову повернувся. Але листи продовжувалися, і ми з дружиною вирішили таки довчатися в УжДУ. До речі, тодішній декан Шевчук зібрав 18 студентів-добровольців, і в обласній лікарні ми поміж наукою звели медичну аудиторію – великий двоповерховий будинок. Дали нам двох майстрів, котрі кути в’язали, а все інше ми самі мучили аж до перекриття.

~~

~~Велика родина Лавкаїв із дітьми, онуками, правнуками

ПОЛОГИ… ПІД ГІПНОЗОМ

інженером. Ніколи не забуду, як ми мамі на полі заробляли трудодні – їх на рік треба було 100, а вона тяжко хворіла й не могла сама відпрацювати. Словом, я закінчив Ракошинську школу, а потім вступив у Хустське мед­ училище. Став фельдшером, направили мене в глухе село Турбат на Тячівщині. За рік і 2 місяці всіляких травм лісорубів там надивився. Потім перед армією ще в Іванівцях Мукачівського району потрудився: і пологи приймав, і зуби виривав. А служити мене забрали в Ростов-на-Дону – 3 роки від дзвінка до дзвінка відбув. Фельдшерський досвід пригодився?

– Звичайно. Мені пощастило, там були 2 дуже хороші майори-медики в медчастині нашого полку зв’язку – тричі орденоносного, елітного. Ми їздили лише туди, де був міністр оборони СРСР: місяць навчання кавказькі, потім – ленінградські, затим – в Україну на Житомирщину… Так от, у армії в 1962-му я бачив грип, із яким ні раніше, ні пізніше не стикався. У військовий госпіталь тоді брали вже хіба непритомних чи з менінгітом. А в нас 2 батальйони полку з трьох грипували, причому зі страшними ускладненнями. 25-ти місць у медчастині, звісно, не вистачало. Хворі пластом лежали в казармах на

Братиславі стажування проходили…

– Щодо першого – то була аспірантура, а потім і докторантура в науково-дослідному психоневрологічному інституті ім. В. Бехтєрєва. Мені дуже пощастило: там і американці, й німці лекції читали. В 1974-му захистив кандидатську ди­сертацію. А стосовно другого, зізнаюся: я був одним заступником у двох деканів медфаку й думав, що здурію, бо студентів – понад 1200. Дуже багато працював, і в 1980-му вирішив «утекти» на стажування в Братиславу, в університет ім. Коменського. Звичайно, перед тим пройшов співбесіди у профільних міністерствах УРСР, СРСР, у ЦК КПРС. Заодно об’їздив клініки Праги, Брно тощо. Тоді обстежив десь 600 закарпатських підлітків, 280 – у Петербурзі й 315 – у Братиславі та зробив транскультуральне дослідження, яке показало різницю в їх ментальності. На основі цього написав докторську дисертацію, але далі мені не пощастило. У згаданому інституті ім. Бехтєрєва беззмінним заступником при кількох різних директорах був безпартійний (!) проф. Личко – надзвичайно розумний чоловік. Я йому на Закарпатті знайшов родослівну – його батько десь біля Серед-

~~

підготовки я закінчив 6-місячні курси при Ростовському університеті, здав екзамени, доклав дипломом фельдшера й поніс документи для вступу. Думав, так краще, бо й стаж мав. Але в дипломі значилося «Янош Дєрдьович», і це зіграло свою роль, мене не прийняли… Зі мною служив хлопець із Астрахані, котрий розхвалив їхній медінститут ім. Луначарського, тож надіслав пакет паперів і туди. Але виклику на іспити нема! Нас якраз кинули на навчання в Ростовську область, у якусь глушину. Не хотілося «пролетіти», тож, ризикуючи сісти на гаупвахту, вперше подався у «самоволку». Всю ніч ішов, десь на станиці знайшов пошту, дав телеграму зі зворотною відповіддю й таки отримав виклик. Дістався в Астрахань літаком, а в готелях ніде нема місця! У фойє переночував, і вранці – відразу на екзамен із хімії. Здав 2 іспити на 5, ще 2 – на 4 і вступив. Там ми з дружиною й познайомилися, в 1965-му поженилися... 55 років разом, дай Бог усім так. Вона гімнастикою займалася, спортивна, все життя трудилася в медичній галузі, її матір’ю Терезою називали. А тепер, уявіть собі, 2 операції перенесла, 8-й місяць боремося з хворобою. Остеопороз… Уже йшла на поправку, ми з нею по набережній прогулювали-

нього служив греко-католицьким священником, але коли на них почалося гоніння, поїхав звідти у Вологодську область, нікому нічого не сказавши. На жаль, Личко захворів на рак крові й помер, затим розпався Союз, і я так і не захистив уже готову докторську. Почав перекладати її українською, але потім махнув рукою. Як кажуть, «то, што маєш у голові, в тебе ніхто не відбере». Зокрема й талант гіпнотизера. Колись Ваша донька навіть народжувала під гіпнозом…

–Донька в мене лікарка, працювала в міліції, вже на пенсії. То в неї були другі пологи, вона дуже переношувала, але ніякої родової діяльності не намічалося, ще й була загроза відшарування сітківки ока. Тодішній завгінекологією Балінт, котрий зараз в Угорщині, подзвонив мені ввечері: «Іване Юрійовичу, може, гіпноз попробувати? Ми її капаємо – нічого не помагає». То він ідею подав. Я ризикнув, хоч тепер би точно кесарів розтин зробили. Звечора її загіпнотизував, уранці повернувся, продовжили процес. І вірте-не-вірте, народила, не пройшло й 6 годин. Як у кіно. Встала, питає: «Де я?» Ніякого болю не пам’ятала. Постало питання, як назвати дитину. Ні з ким не порадившись, вона пішла й записала Іваном, хоч їх у нас у родині купа. «Тато за мене народжував, він заслужив», – сказала. Фрейд був правий: донька не відчувала стрес, і Ванєчка золотою дитиною ріс. Уже йому 31 рік, закінчив прикладну математику і юрфак, у Німеччині двічі був, працює айтішником. Одружився, подарували нам онучку. На мене всі тоді напосілися в Петербурзі, щоб описав випадок, бо такого ще не траплялося: у Харкові тільки психотерапію застосовували, а це – самі пологи. Причому я за той час навіть спускався вниз (палата патології на 3-му поверсі), щоб підписати термінові документи, залишав її, вона собі квіти нюхала. А тепер маємо таку радість. Але Вам із дружиною довелося пережити й страшну трагедію – смерть сина…

– Хороший хлопець, розумний, чудовим лікарем був. Але гепатит С його забрав… 12

Ви ще й у Санкт~~Потім Петербурзі вчилися, у

~~

НЗ

років ми без нього. Якраз мав би 50. Пережили… Внучку нам залишив – вчиться на 1 курсі в художній академії, її талант став для мене несподіванкою.

ТРЕБА ДУМАТИ ПРО ПОЗИТИВНЕ Й НАЛАШТОВУВАТИСЯ ВІДПОВІДНО й нарешті погово~~Ну, римо про коронавірус.

– Я не фахівець у цій справі, можу сказати хіба свою думку.

51 рік викладаю в УжНУ психіатрію та інші суміжні дисципліни. Й мені здається, що ми спершу недооцінили серйозність ситуації. Маю певні асоціації з Чорнобильською катастрофою. Тоді чув коментар міністра охорони здоров’я України в Америці, мовляв, то радіофобія, якби це щось серйозне, я б тут не сидів. Але які там були наслідки, ми всі знаємо. Чим обернеться нинішня ситуація – хай коментують епідеміологи. Але тут є і Ваша парафія. Психологи пророкують у зв’язку з карантином і «закритістю» родин у чотирьох стінах сплеск розлучень. У Китаї це вже спостерігається. Як люди мають поводитися, щоб стосунки не постраждали?

– Думки матеріалізуються, тож треба думати про позитивне й налаштовуватися відповідно. Я от згадую наших «атовців», що їм довелося пережити. У нас їх багато лежало із посттравматичним стресовим синдромом, посеред ночі зривалися гранати кидати. В нинішній ситуації треба переключатися на щось, відволікатися. Якщо не можете працювати дистанційно – згадайте про своє хобі, заняття спортом, читання, вивчення мов і т. д. Налаштовуйтеся, що все буде добре. Сонце світить, весна… Бо, зациклюючись на негативі, можна отримати вищезгаданий синдром. Я завжди підкреслюю, що такий результат дає значуща для людини психотравма. І те, що один сприймає просто як несприятливу життєву обставину, для іншого може стати справжньою трагедією. Такого в нас багато після повеней, якихось надзвичайних ситуацій. Реакція дуже залежить від типу акцентуації характеру, яких є 11. Але це – тема окремої розмови. Найважче тим, хто постійно «пережовує» ситуацію. Дружба, любов, взаємоповага і взаємопідтримка зараз залишаються актуальними, як ніколи. Ваша професія виснажлива. Як відновлюєтеся? До психолога ходите?

– Не ходжу. Для мене розрядкою стала дача: сад, виноград, вирощування городини,

~~

~~

55-літній – смарагдовий – ювілей одруження відсвяткували 3 квітня Іван Юрійович та Ніна Григорівна Лавкаї. Побралися вони ще в студентські роки, й відтоді ідуть поруч життєвою стежкою, ділячи навпіл радість і горе. Іван Юрійович – заслужений лікар України, відмінник вищої школи СРСР, голова Товариства психіатрів області, на медичному факультеті УжНУ працює 51 рік як асистент, доцент, завкафедри неврології, нейрохірургії та психіатрії. Ніна Григорівна викладала в Хустському медучилищі, трудилася в обласній МСЕК, терапевтом у госпіталі для інвалідів війни та ліквідаторів аварії на ЧАЕС. Разом вони виховали двох дітей, мають 5 онуків і трьох правнуків. Тож хай і надалі поміж вами панують кохання, злагода та взаємоповага. Нехай Бог дасть здоров’я і ще багато-багато років спільного життя. Оптимізму вам, гарного настрою, поваги від людей і любові від найближчих!!! Із найкращими побажаннями рідні та близькі

НЗ

4 квітня 2020 року

квітів. Звичайно, є таке поняття, як вигорання, але воно притаманне й іншим професіям, якщо сповна віддаєшся роботі. У мене, слава Богу, є і пам’ять, і логіка. Треба просто працювати. Не бійтеся навантажувати мозок. Він так само потребує тренувань, як і м’язи. Я, наприклад, дуже люблю читати, хоча часом сам собі обіцяю, що не буду: надто багато негативу в інформаційному просторі. Але все ж… Завжди згадую батька, котрий помер, так і не маючи сивого волосся. І в мене поки чорне. Часом колеги випитують, чим фарбую, і ніяк не хочуть вірити, що то гени (Сміється. – Авт.). А агресивні хворі трапляються?

– Звичайно. Бувають стани, коли людина не відповідає за свої дії, таких треба госпіталізувати. В цьому плані нам дуже ускладнює роботу новий закон, за яким без згоди хворого його не можна класти в лікарню. Доводиться через суд оформляти, це велика морока.

чоловік. Тепер уже відбиваюся від цього, прошу не призначати гіпнотерапію, треба чи ні, хоч вона, взагалі-то, в усіх галузях може застосовуватися. І всі піддаються гіпнозу?

~~

– Ні. Був випадок, коли слідчі органи просили мене таким чином дістати свідчення від фігуранта. Я пояснив: коли йому «світить» строк, він не розкаже правду. Або ж невротики, коли змушують себе заснути, – виходить усе навпаки. Й іще один нюанс: навіть під гіпнозом людину не змусиш зробити те, що суперечить її моральним нормам. Але зазвичай допомогти можна навіть залежним від алкоголю. Колись давно я демонстрував це журналістам із ініціативи нині вже покійного Миколи Рішка. Він потім описав це у книжці «Особистості». У мене були пацієнти з білою гарячкою, вони біду робили, з вікон намагалися вистрибувати. Один десь тричі в ОКЛ лікувався. І от я при студентах навіяв йому, що якщо хоч пригубить горілки, вина чи пива, настане параліч правої руки. Водночас приніс у аудиторію алюмінієву кружку з водою, в яку підлив трохи спирту. Він прокинувся після гіпнозу в хорошому настрої, я зробив так, щоб захотів пити. Хворий вихилив вміст кружки, і вона в нього зразу випала – параліч! Прошу його описати на дошці враження – не може, рука просто висить. «Отак, – кажу, – буде, якщо вип’єте хоч щось спиртного». Потім я періодично закріпляв йому той результат, і подіяло! Я це питання і в Чехії вивчав. Сперечався з ~~Із внучкою, випускницею гімназії тамтешнім науковим світилом, що при цій Тому зараз чимало неадекватхворобі можна помогти, а він них по місту ходить. В мене казав: «То на все життя». Тераз у житті таке трапилося, що пер я з ним погоджуюся: там є пішли зі студентами пацієнта «синдром першої рюмки», який дивитися, а він як вріже мені! спрацьовує навіть через 5 років, Аж у очах мені потемніло. Потім бо це все на рівні обміну речовибачався, казав, що диявол вин. Є психічна й фізична зау нього вселився. То нічого. З лежність. Таким людям дійсно ними можна поладити, просто не можна ні краплі алкоголю, треба відволікти, переклюінакше зап’ють знову. А жінкам чити увагу. І вчасно надавати у цьому плані ще гірше. терапію. Це болюча тема. Ми Гіпнотизер мусить мати мали нормальну медицину. Ви вроджений талант чи мене запитайте, де я не був цього можна навчитися? на курсах підвищення квалі– Та ні, можна навчитися, фікації? Москва, Ленінград, просто треба багато працюваХарків – усе об’їздив. А тепер ти. Я студентам рекомендую нічого не треба. Спеціалісти відповідні книжки. Але сам провиїжджають, котрі можуть… Я у цес дуже виснажливий. Коли Братиславі бачив, що справжні за день проводив 3 сеанси для невротики повноцінно працю10 – 12 чоловік, до вечора був, ють, у них офіційно на годину як вичавлений лимон. Кращий скорочений робочий час, щоб вихід – автогенне тренування могли піти в поліклініку на і групова психотерапія. Тільки групову психотерапію, аби не люди не хочуть цим заморочудопускати критичних станів. А ватися, бо то 3 – 6 місяців слід в нас? Таким людям необхідна займатися. Зате тоді ви сам підтримуюча терапія. Я знаю, собі хазяїн: володіючи цією наприклад, що цій бабці треба методикою, за 10 хвилин приби ліки за 1000 грн, але для ведете себе в порядок. неї то нереально, тому ліпше Останнє запитання. Гіпмовчки випишу щось дешевноз іноді використовуше… ють і шахраї, зокрема навіюють людям, що НАВІТЬ ПІД ГІПНОЗОМ потрібно принести всі ЛЮДИНА НЕ ЗРОБИТЬ гроші чи золото з дому, ТЕ, ЩО СУПЕРЕЧИТЬ ЇЇ аби зняти «порчу» з МОРАЛЬНИМ НОРМАМ когось із рідних. Як убеКолись популярні телерегтися? сеанси Кашпіровського, – Як тільки хтось заводить Чумака дійсно могли мову про щось подібне, віддопомогти, чи від такого разу відгороджуйтеся уявною формату більше шкоди? стіною, переключіть свою увагу, – Комусь допомагало. Але не дивіться в очі цій людині та гіпнотерапія має свої плюси й якомога швидше йдіть геть. мінуси. Якщо це індивідуально Бо літератури, в тому числі по – ти концентруєшся на реакції швидкому гіпнозу, маса, і, на конкретної людини. А коли їх жаль, часом вона потрапляє в багато – важче. Знаю, бо сам погані руки. проводив сеанси для 10 – 12 Мирослава ГАЛАС

~~

~~

~~

~~

ПО ДІЛУ

№14 (4874)

7

TT ТАКІ СПРАВИ

НА ЩО СПОДІВАЮТЬСЯ І НА ЩО НАРІКАЮТЬ ФЕРМЕРИ В «ТЕПЛИЧНИХ» СЕЛАХ КРАЮ В УМОВАХ КАРАНТИНУ Крайові фермери, чия рання городина у звичайні часи йшла на оптові й роздрібні ринки, а також у сусідні регіони, столицю та центральні області країни, наразі занепокоєні збутом продукції. Торгівля тільки почалася, уже з’явилися редиска та молода капуста. Отож яка ситуація у фермерських селах Закарпаття, з чим вони входять у карантин та з чим мають надію з нього вийти?

«У НАС ПАНІКИ НЕМА, У НАС – РОБОТА» – У Заріччі зараз робота триває, як завжди, стартував сезон редиски. Товар іде, хоча й погано. У порівнянні з минулими роками забирають її від нас на порядок менше, ніж раніше, але добре, що хоч так, – розповідає Сергій Караслай, власник теплиці з ранніми овочами. – Ціни менші за торішні, дуже бізнес упав, продаємо по 10 – 12 гривень. Тому якщо описувати ситуацію, скажу так: слабенько. Але, може, ще тиждень-два, й нашим чиновникам дасть Бог розуму, вони зрозуміють, що карантин – не карантин, а людям їсти треба, товар у нас купуватимуть, і він не зогниє. Якраз доти буде капуста, може, щось стабілізується. Але ми також усвідомлюємо, що Україна – не Угорщина, де на підтримку малих фермерів виділили 700 мільйонів євро. Та хай там як, а урожай намічається в нас непоганий. Клієнти, які раніше телефонували й домовлялися про постачання, поки замовлення не відміняли. Чекаємо Великодня, тоді найбільше пожвавиться торгівля, очевидно. Ще нам помогло те, – додає фермер, – що зараз перестала йти контрабанда з Македонії. Раніше на ринках була спочатку їхня капуста, набагато дорожча за нашу. Тепер її або нема, або мало. То є шанс, що нам дадуть заробити. Але є також загроза, що оптовики спробують обвалити ціну, тоді будемо в мінусі. Ринки збуту залишилися – Львів, Київ, Вінниця. Пропав хіба що напрям у Чернівцях – там через спалах коронавірусу закрили базар. Працюємо, словом!

– Є паніка в селі, що пропав заробіток через карантин? – цікавлюся.

– Ми робимо на землі, тому в нас паніки немає. Вона є в державі.

«ЗАРАЗ КРАЩЕ ВИЖИТИ, А НЕ ЗАРОБИТИ» – Паніки у фермерів у нашому селі немає, розуміють, що зараз краще вижити, аніж заробити. Тому кожен просто виконує свою справу, – каже Марія Васько, сіль-

ська голова Заріччя, що на Іршавщині. – Люди працюють по теплицях, потроху торгують – хто в селі, хто на ринках. Говорити напевно про втрати через карантин ще не можна, адже сезон лише починається – нині повним ходом іде редиска, теплична капуста тільки-тільки стартує. Продукції багато. Справді, її зараз набагато більше, ніж варіантів для збуту. Люди продають біля дворів – приїжджають давно напрацьовані клієнти, забирають товар і перепродують. Дехто з фермерів їздить у Львів на оптовий ринок. Одягаються відповідно, використовують засоби особистого захисту. Ще би було де їх купити – це би дуже помогло, бо в продажу дуже мало масок. Сподіваємося, що оптовики до нас як раніше приїжджали, так і далі їздитимуть, клієнти в кожного фермера свої. В нас немає великих господарств, кожен працює на себе і має власну лінію збуту. Найбільше – це місцеві ринки та Львів, також – Тернопіль, Чернівці, Вінниця, Київ, Дніпро. От дійсно велику проблему маємо з квіткарями – закрили стихійні базари, в них немає збуту. Але також поки приїжджають оптовики, можливо, якийсь мінімум розкуплять. Втрати у людей, звісно, будуть, адже як регулювати ціни в цій ситуації – не зрозуміло. Та й зараз усі думатимуть, аби було що їсти, й не купуватимуть зайвого. Ціни наразі на рівні минулорічних – редиска в пучках по 10 грн. Якою вона виявиться на ринках – це не від нас залежить, – підсумовує М. Васько.

«ВИТОРГУ – НУЛЬ, І Я РОЗУМІЮ, ЩО ПІСЛЯ КАРАНТИНУ ЙОГО ТЕЖ НЕ БУДЕ» – Квітки зараз узагалі не йдуть, виторгу немає, нуль, – жаліється Наталя Луканич, власниця теплиці в селі Великі Ком’яти. – Уже тиждень зовсім не приїжджають оптовики – ринки закриті, вони не можуть товар реалізовувати. Ті, хто закупив перші марга-

ритки та «анютку», самі «пролетіли», бо не встигли це все розпродати. Зараз у мене квіти посортовані стоять у ящиках – ніхто не бере. А скільки ще в теплиці не викопаних?! Тьма. На їхнє місце я вже мала саджати петунію на вигін. Тепер нема куди. Та й неясно поки, чи треба, адже розумію, що коли базари відкриють, то люди після сидження без копійки вдома квіти купуватимуть у останню чергу. Звісно, надія є, вона вмирає останньою. Але вона слабка. І очевидно, що ми через збитки працюватимемо в мінус і наступного року – адже вкладаємо зароблене в насіння, так із року в рік. Воно голландське, дороге, живці з Польщі також ніхто під реалізацію нам не дасть – тільки за передоплатою. Тому буде дуже важко. У нас більшість останніми роками в селі перейшла на квіти в тепличному бізнесі. І такого, як зараз, ніколи не було за десятиліття, відколи працюємо. Виглядає все так, що починати треба буде з нуля, – резюмує пані Наталя.

«МИ РОЗРОБЛЯЄМО ПРОГРАМУ МІНІМІЗАЦІЇ РИЗИКІВ ДЛЯ ФЕРМЕРІВ» – Ми розуміємо ситуацію, яка склалася в наших фермерів, і зараз розробляємо програму дій, якою мінімізуватимемо ці ризики, – каже Юрій Лесьо, директор департаменту агропромислового комплексу ОДА. – Наразі в області продовольчі ринки працюють за графіком та тех­ умовами (йдеться про індивідуальні засоби захисту для продавців. – Авт.). Поки немає постанови про їх закриття, та й підстав також немає, бо людям потрібно щось їсти і десь це все купувати. Також хочу запевнити фермерів, що нема й заборони перевозити продукцію – тобто все працює, просто в нових умовах і з дотриманням санітарних норм. Тому хочу заспокоїти всіх – і фермерів, і власників агрогосподарств: зупиняти їхню роботу ніхто не буде, бо вона – стратегічна. Не варто займатися провокаціями тим, хто зараз каже, що трактори не пускатимуть на поля. Як не пускатимуть? А хто сіятиме? А що ми потім будемо їсти? Тому, знаєте, хай кожен займається своєю справою. Ми зробимо усе від нас залежне, аби працівники сільського господарства змогли виготовити свою продукцію та мали де її збути, – запевнив Ю. Лесьо. Тетяна КОГУТИЧ, Укрінформ Фото Сергія ГУДАКА

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 6 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Жіночий рай».

12:30, 13:10, 15:10 «На Карантині»: марафон (із сурдоперекладом).

16:15 Д/ф «Світ дикої природи».

17:30 Перша шпальта.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ф «Супер-Чуття».

19:55 Д/ф «Тваринна зброя».

21:30 «Зворотний відлік» (із сурдоперекладом).

00:00 Бюджетники.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

10:20 «Життя відомих людей».

11:15, 11:50, 12:20, 12:35 «Любий, ми переїжджаємо».

13:05 Міняю жінку.

14:25 Світ навиворіт.

15:25, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

19:00 Секретні матеріали.

20:45, 21:45 Х/ф «Доктор Віра».

22:45 «Гроші 2020».

00:00 «Дубінізми 2020».

00:20 «Голос країни 10».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

09:55, 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

11:45, 12:25 Х/ф «Жандарм і інопланетяни».

ВІВТОРОК 7 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Жіночий рай».

10:40 Т/с «Полдарк».

12:30, 13:10, 15:10 «На Карантині»: марафон (із сурдоперекладом).

16:15 Д/ф «Світ дикої природи».

17:30 Схеми. Корупція в деталях.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ф «Супер-Чуття».

19:55 Д/ф «Вижити в дикій природі».

21:30, 23:45 #ВУКРАЇНІ.

22:10 Святі та грішні.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

10:20 «Життя відомих людей».

11:15, 11:50, 12:20, 12:35 «Любий, ми переїжджаємо».

13:05 Міняю жінку.

14:25 Світ навиворіт.

15:25, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

19:00 Секретні матеріали.

20:45, 21:45 Х/ф «Доктор Віра».

22:45, 00:25 «Одруження наосліп».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

12:25 Т/с «Не відпускай мою руку».

13:25 Т / с «Дурна кров».

14:20 «Україна вражає».

14:00 Х/ф «Жандарм і жандарметки».

15:50 «Чекай на мене. Україна».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка».

22:00 Слідство вели...

23:50 Т/с «Побачити океан».

00:45 Х/ф «Зворотного шляху немає».

10:00 Діти проти зірок.

12:20 Х/ф «Дитсадковий поліцейський».

14:30 Х/ф «Ковбої проти прибульців».

17:00 Х/ф «Межа майбутнього».

19:00 Від пацанки до панянки.

21:10 Х/ф «Три ікси 2: Новий рівень».

23:10 Х/ф «Вбивці на заміну».

09:30, 15:30 Д/c «Топ 10:Таємниці й загадки».

10:10, 11:10 Д/c «Найекстремальніший».

12:10 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко.

13:15, 14:15 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30 Інформаційний вечір.

22:00, 23:00 Д/ф.

00:30 Спостерігач.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Антизомбі. Дайджест.

10:50 Х/ф «Випробування вогнем».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:15, 16:20 Х/ф «Рейс».

16:40 Х/ф «Праведник-2».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Теорія змови.

21:20 Т/с «Нюхач».

22:15 Свобода слова.

14:50, 15:40 «Речдок».

16:35 «Речдок. Особливий випадок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка».

22:00 Слідство вели...

23:50 Т/с «Побачити океан».

00:45 Х/ф «Зворотного шляху немає».

09:00 Х/ф «Ред».

11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки».

13:00 Шалена зірка.

15:00, 19:00 Хто проти блондинок?

21:00 Х/ф «Штурм Білого дому».

23:40 Х/ф «Кров’ю і потом: Анаболіки».

09:30, 15:30 Д/c «Топ 10:Таємниці й загадки».

10:10, 11:10 Д/c «Найекстремальніший».

12:30 Є сенс.

13:15, 14:15 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30 Інформаційний вечір.

20:35 Особливий погляд.

22:00, 23:00 Д/ф.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Теорія змови.

11:00 Х/ф «Швидкий вогонь».

12:35, 13:20 Х/ф «Нічний політ».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:35, 16:20, 21:20 Т/с «Нюхач».

17:50 Т/с «Рішає Оністрат».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Громадянська оборона.

23:00 Х/ф «За подих від тебе».

00:35 Т / с « У п о л і зору».

23:55 Х/ф «Тонка червона лінія».

08:55 «Неймовірна правда про зірок».

10:45 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:45, 18:55 «Один за всіх».

12:40 «Майстершеф».

15:35 «Хата на тата».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00 «Супермама».

20:00 Т/с «У кожного свій обман».

22:45 Т/с «Біля річки два береги».

00:40 Т/с «Сліпа».

08:00 «Невідома версія».

08:50, 0 9 : 3 0 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:55 «Спогади».

10:45, 00:40 «Зіркові долі».

11:35 «Моя правда».

12:25 Х/ф «Пані Метелиця».

13:30 Х/ф «Чорний тюльпан».

15:40 Х/ф «Будні карного розшуку».

17:10 Х/ф «Інспектор карного розшуку».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Золота річка».

00:55 «Академія сміху».

08:05 Х / ф « З о л о т а міна».

10:45 Х/ф «Сини Великої Ведмедиці».

12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

12:50 «Таємниці світу».

14:00 «Самооборона».

14:55 Правда життя.

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Свідок. Агенти».

19:30 «Легенди карного розшуку».

22:30 Т/с «Велика маленька брехня».

00:20 Х/ф «Діаманти шаха».

08:45 Т/с «Коли ми вдома».

09:05 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

12:45 «Майстершеф».

15:45 «Хата на тата».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00 «Супермама».

18:55 «Один за всіх».

20:00 Т/с «У кожного свій обман».

22:45 Т/с «Біля річки два береги».

00:40 Т/с «Сліпа».

08:00 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

10:30, 0 0 : 3 5 « З і р к о в і долі».

11:15 «Моя правда».

12:05 Х/ф «Політ золотої мушки».

14:35 Х/ф «Золотий гусак».

15:50 Х/ф «Старий Хоттабич».

17:20 Х/ф «Сніжна королева».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Алегро з вогнем».

00:50 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Законний шлюб».

10:45, 22:30 Т/с «Велика маленька брехня».

12:50 «Свідок. Агенти».

14:00 «Самооборона».

14:55 Правда життя.

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Будьте здорові».

19:30 «Легенди карного розшуку».

00:15 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 12:35, 19:20 Тема дня.

00:45, 21:45 Своя земля.

08:00, 09:00 Новини з UA:Першого.

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

00:25, 00:35 Своя земля.

08:00, 09:00 Новини з UA:Першого.

08:05 Ранкове шоу.

09:05, 09:55 Кулінарне шоу.

11:00, 16:40 Загадки чернівецьких атлантів.

11:10 Лайфхак українською.

11:20 Англійська Абетка. Всесвіт Першосвіт.

11:25, 11:55 М/ф «Покахонтас».

12:20 Марійчин першосвіт.

12:25 Ранковий гість.

12:35, 19:20 Тема дня.

13:00 Русинська родина.

13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

13:40 МАРАФОН: На Карантині.

16:15 Артефакти.

16:45 ЗміниТи.

17:15, 18:00 Т/с «Домашні вогнища».

18:55 Школа доступності.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 В Україні.

20:50 Своя земля /Лайфхак українською.

21:35 Сильні.

21:50 Пліч-о-пліч.

22:00 Розсекречена історія.

22:55 Д/п «На Схід».

08:05, 11:15 «ДжеДАІ 2019».

10:05, 18:15 «Спецкор».

10:40, 18:45 «ДжеДАІ».

14:55 Х/ф «Маска ніндзя».

16:40 Х/ф «Захисник».

19:15 Т/с «Опер за викликом-4».

21:00 Т/с «Карпатський рейнджер».

21:50 Т/с «CSI: Місце злочину-8».

23:35 Х/ф «Ніндзя Незворушний».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:30 Реальна містика.

08:05 Ранкове шоу.

09:05, 09:55 Кулінарне шоу.

11:00, 16:40 Загадки чернівецьких атлантів.

11:10 Лайфхак українською.

11:23 Англійська Абетка. Всесвіт Першосвіт.

11:20, 11:55 М/ф «Покахонтас».

12:20 Марійчин першосвіт.

12:25 Ранковий гість.

13:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

13:40 МАРАФОН: На Карантині.

16:15 Артефакти.

16:45 ЗміниТи.

17:15, 18:00 Т/с «Домашні вогнища».

18:55 Школа доступності.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 Разом.

20:50 В Україні.

21:20 Ethno vіsіon.

22:00 Розсекречена історія.

22:55 Д/ф «Заміновані вірністю».

09:20, 18:15 «Спецкор».

10:00, 18:45 «ДжеДАІ».

10:35, 17:20 «Загублений світ».

13:15 «Помста природи».

13:45 Х/ф «Чорна маска».

15:40 Х / ф « Н а п р о лом».

19:15 Т/с «Опер за викликом-4».

21:00 Т/с «Карпатський рейнджер».

21:50, 23:35 Т/с «CSI: Місце злочину-8».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Агенти справедливості.

16:00 Історія одного злочину.

18:00 Т/с «Відважні».

20:10 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Таємне кохання».

23:20 Контролер.

00:00 Х/ф «Маша і ведмідь».

13:30, 15:30 Агенти справедливості.

16:00 Історія одного злочину.

18:00 Т/с «Відважні».

20:10 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Таємне кохання».

23:30 Т/с «Тато - одинак».

08:10 Правда життя.

09:20, 00:20 Речовий доказ.

10:30 Погляд зсередини.

11:30, 18:00, 23:00 Світ дикої природи.

12:30 Ремесла за призначенням.

13:30 Ілюзії сучасності.

14:30, 19:50 Секретні території.

15:20, 23:30 Загадки Всесвіту.

16:10, 21:45 Життя після людей.

17:00 Елемент.

19:00 Містична Україна.

20:45 Таємнича світова війна.

22:30 Суперчуття.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:30, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 Т/ж «Ти вдома!».

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Сільський лікар 17».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

09:10, 00:20 Речовий доказ.

10:20 Погляд зсередини.

11:20, 17:55, 22:30 Світ дикої природи.

12:20, 16:55 Елемент.

13:20 Ілюзії сучасності.

14:20, 19:50 Секретні території.

15:15, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту.

16:05, 21:45 Життя після людей.

18:55 Містична Україна.

20:45 Таємнича світова війна.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Світ».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський басейн».

18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Сім’я-2020».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Сільський лікар 17».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Д/с «Залишайся вдома».

21:10 «Exatlon Hungary».

23:50 «Гроші або роки!».

13:15, 19:55 «Фокус».

14:40, 21:15 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:20 Т/с «Земля хоробрих».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Д/с «Залишайся вдома».

21:10 «Exatlon Hungary».

23:50 «Гроші або роки!».

13:15, 19:55 «Фокус».

14:40, 21:15 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:20 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:15 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:00 Новини.

00:35 Т/с «Радіохвиля».

TV JOJ 09:35 «Судові справи».

11:55 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:30 «Суперзірка».

13:40, 21:35, 22:45 «Інкогніто».

15:00 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:20 Т/с «Наші».

17:30 «Рятувальники» (2018).

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

23:40 «Хто каже правду?».

09:30 «Здорова їжа».

09:40, 17:25 Д/ф «Шовковий шлях».

10:10, 17:55 Т/с «Гірські рятувальники 2».

10:55 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує 4».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Фольклорика».

15:25, 00:20 Т/с «Дон Маттео».

16:30 «Громадянин за дверима».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «На даху».

23:10 Т/с «Детективи Найсвятійшої Трійці: Сині тіні».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:15 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:00 Новини.

00:35 Х/ф «Інтерстеллар».

TV JOJ 09:35 «Судові справи».

11:55 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:30 «Суперзірка».

13:40 «Інкогніто».

14:45 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:20 Т/с «Наші».

17:35 Т/с «Рятувальники».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Спецвипуск новин: коронавірус.

22:40 Розважальна шоупрограма.

00:05 Т/с «ФБР».

09:30 «Здорова їжа».

09:40 Д/ф «Шовковий шлях».

10:10 Т/с «Гірські рятувальники 2».

10:55 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує 4».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Фольклорика».

15:20, 00:40 Т/с «Дон Маттео».

16:30 «Зведи дім, посади дерево».

17:25 Путівник «Удвох у місті».

17:50 Т/с «Кандіс Ренуар».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Колонада».

22:30 Т/с «Жулі Леско 8».

23:55 Т/с «Закон і порядок: Спеціальний корпус 17».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 Поліція.

09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

10:30 «Віч-на-віч».

11:00 «Звичайні розміри» (1981).

12:30, 19:30 М/с.

13:20 «Велоподорожі».

13:35 Д/с «Діалог із планетою».

14:35 Д/ф «Межі свободи».

15:05 Д/с «Шлях».

15:30 Д/ф «Хресна дорога».

15:55 Д/ф «Кардинал Йозеф Томко про св. Кирила та Мефодія».

16:25 Єврейський т/ж.

16:50 Д/ф «Таємниці знаменитих картин».

18:00 Новини з регіонів.

18:10 Новини.

18:25 «Актори-легенди».

18:55 Д/с «Загублений світ».

20:50 Новини. Лотерея.

21:10 Д/ф «Один день в Італії».

22:00 Д/ф «Історія Європи».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Х/ф «Генріх V».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:40 Завтра-сьогодні.

09:00 Х/ф.

10:30, 13:00, 17:00, 19:50 Д/ф.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Д/ф «Планета динозаврів».

12:05, 12:30 Т/ж «Школа».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Планета Земля.

16:00 Мій тиждень.

16:25 Євромах.

19:30, 20:30 Деталі.

21:30 «Карта».

21:55 «Є такі місця...».

22:50 Р е ф о р м а т с ь к и й т/ж.

23:15 З тижня на тиждень.

23:40 «Майстер своєї справи».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

10:30 Єврейський т/ж.

11:00 Т/ф «Варіації слави: В.А.Моцарт».

12:30, 19:30 М/с.

13:20 «Велоподорожі».

13:30 Д/ф «Один день в Італії».

14:25 Д/с «Історія Європи».

15:25 Т/ж «ВАТ».

15:55 Д/ф «Нащадки знатних турчанських родин».

16:25 Русинський т/ж.

16:50 Д/ф «Таємниці знаменитих картин».

18:10 Новини.

18:25 «Актори-легенди».

18:55 Д/с «Загублений світ».

20:50 Новини. Лотерея.

21:10 Д/ф «Проєкт нацистської партії».

22:00 Д/ф «Передчасна смерть».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 « Є в р о п е й с ь к а кав’ярня».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:50 Відкривай Німеччину.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Романо лав.

11:35 Мій тиждень.

12:05, 12:30 «Старшокласник».

13:20, 14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Планета Земля.

16:00 Роман Сов’як - у мережі.

16:35 Завтра-сьогодні.

17:00, 19:50 Д/ф.

21:30 Духовна година.

22:30 «Є такі місця...».

23:20 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 8 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Полдарк».

12:30, 13:10, 15:10 «На Карантині»: марафон (із сурдоперекладом).

16:15 Д/ф «Світ дикої природи».

17:30 #ВУКРАЇНІ.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ф «Супер-Чуття».

19:55 Д/ф «Вижити в дикій природі».

21:30 #@) []?$0 Програма з Майклом Щуром.

22:10 Т/с «Епоха честі».

23:45 Спільно.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 10:20, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

11:15, 11:50, 12:20, 12:35 «Любий, ми переїжджаємо».

13:05 Міняю жінку.

14:25, 22:45, 23:50 Світ навиворіт.

15:25, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

19:00 Секретні матеріали.

20:45, 21:45 Х/ф «Доктор Віра».

00:50 Х/ф «Школа 3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

12:25 Т/с «Не відпускай мою руку».

13:25 Т / с «Дурна кров».

14:20 «Україна вражає».

14:45, 15:40 «Речдок».

ЧЕТВЕР 9 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Полдарк».

12:30, 13:10, 15:10 «На Карантині»: марафон (із сурдоперекладом).

16:15 Д/ф «Світ дикої природи».

16:50 Д/ф «Дикі тварини».

17:30 #@) []?$0 Програма з Майклом Щуром.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ф «Супер-Чуття».

19:55 Д/ф «Вижити в дикій природі».

21:30 Схеми. Корупція в деталях.

22:10 Т/с «Епоха честі».

23:45 Перша шпальта.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 10:20, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

11:15, 11:50, 12:20, 12:35 «Любий, ми переїжджаємо».

13:05 Міняю жінку.

14:25 Світ навиворіт.

15:25, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

19:00 Секретні матеріали.

20:35 Чистоnews.

20:45 Х/ф «Іван Васильович змінює професію».

22:30 Право на владу.

00:45 «Гроші 2020».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

16:35 «Речдок. Особливий випадок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка».

22:00 Слідство вели...

23:50 Т/с «Побачити океан».

00:45 Х/ф «Зворотного шляху немає».

09:00 Х/ф «Ред 2».

11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки».

13:00 Шалена зірка.

15:00, 19:00 Суперінтуїція.

21:00 Х/ф «22 милі».

22:50 Х/ф «Ціна страху».

09:30, 15:30 Д/c «Топ 10:Таємниці й загадки».

10:10, 11:10 Д/c «Найекстремальніший».

12:30 Про військо.

13:15, 14:15 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30 Інформаційний вечір.

20:35 На власні очі.

22:00, 23:00 Д/ф.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Громадянська оборона.

11:00 Х/ф «Смертельний список».

12:35, 13:15 Х/ф «За подих від тебе».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:35, 16:20, 21:20 Т/с «Нюхач».

17:50 Т/с «Рішає Оністрат».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Секретний фронт.

23:15 Х/ф «Перехресний вогонь».

08:50 Т/с «Коли ми вдома».

09:15 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

12:00 «Майстершеф».

12:25 Т/с «Не відпускай мою руку».

13:25 Т / с «Дурна кров».

14:20 «Україна вражає».

14:45, 15:40 «Речдок».

16:35 «Речдок. Особливий випадок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка».

22:00 Слідство вели...

23:50 Т/с «Побачити океан».

00:45 Х/ф «День перший, день останній».

09:20 Х/ф «Діамантовий поліцейський».

11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки».

13:00 Шалена зірка.

15:00, 19:00 Хто зверху?

21:00 Х/ф «Скеля».

23:50 Х/ф «Таємний агент».

09:30, 15:30 Д/c «Топ 10:Таємниці й загадки».

10:10, 11:10 Д/c «Найекстремальніший».

13:15, 14:15 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30 Інформаційний вечір.

20:35 Гончаренко рулить.

22:00, 23:00 Д/ф.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Секретний фронт.

12:25, 13:15 Х/ф «Перехресний вогонь».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:40, 16:20, 21:20 Т/с «Нюхач».

17:50 Т/с «Рішає Оністрат».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Антизомбі. Дайджест.

15:20 «Хата на тата».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00 «Супермама».

18:55 «Один за всіх».

20:00 Т/с «У кожного свій обман».

22:45 Т/с «Біля річки два береги-2».

00:35 Т/с «Сліпа».

08:00, 12:15 «Моя правда».

08:50, 0 9 : 3 0 « М у л ь тфільм».

09:00 «Телемагазин».

10:15 «Спогади».

11:15, 00:45 «Зіркові долі».

13:05 Х/ф «Зірки Егера».

15:50 Х/ф «Алегро з вогнем».

17:25 Х/ф «Беремо все на себе».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Міський романс».

00:55 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Постріл у спину».

10:50, 22:30 Т/с «Велика маленька брехня».

12:50 «Будьте здорові».

14:00 «Самооборона».

15:10 Правда життя.

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Вартість життя».

19:30 «Легенди карного розшуку».

00:30 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 12:35, 19:20 Тема дня.

00:45 Ethno vіsіon.

08:00, 09:00 Новини з UA:Першого.

08:05 Ранкове шоу.

09:05 Кулінарне шоу.

10:05 Ф е с т и в а л ь «Khortytsіa Freedom-2019».

10:35 Д/с «Фестивалі планет».

11:10 Лайфхак українською.

11:20 Українська абетка.

22:15 Х/ф «Орлиний зір (На гачку)».

00:25 Х/ф «Нічний політ».

08:50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

10:35 «Майстершеф».

15:35 «Хата на тата».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00 «Супермама».

18:55 «Один за всіх».

20:00 Т/с «У кожного свій обман».

22:45 Т/с «Біля річки два береги-2».

00:35 Т/с «Сліпа».

08:00, 11:05 «Моя правда».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

10:30 «Зіркові долі».

11:55 Х/ф «Чорна долина».

13:35 Х/ф «Пейзаж після битви».

15:35 Х/ф «Обережно, бабуся!».

17:05 Х/ф «Живе такий хлопець».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Різні долі».

00:50 Х / ф « З і р к о в і долі».

00:55 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Розірване коло».

10:45, 22:30 Т/с «Велика маленька брехня».

12:50 «Вартість життя».

14:00 «Самооборона».

15:10 Правда життя.

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Правда життя».

19:30 «Легенди карного розшуку».

23:35 Х/ф «Випадковий запис».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 09:00 Новини з UA:Першого.

11:25, 11:55 М/ф «Покахонтас».

12:20 Марійчин першосвіт.

12:25 Ранковий гість.

13:00, 13:15 Своя земля.

13:40 МАРАФОН: На Карантині.

16:15 Артефакти.

16:45 ЗміниТи.

17:15, 18:00 Т/с «Домашні вогнища».

18:55, 23:50 Школа доступності.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 Схеми. Корупція в деталях.

20:50 Крим. Реалії україномовна версія.

21:20 На власні очі.

21:45 StopFakeNews.

22:00 Розсекречена історія.

23:00 Загадки чернівецьких атлантів.

23:05 Д/с «Боротьба за статки».

09:20, 18:15 «Спецкор».

10:00, 18:45 «ДжеДАІ».

10:35, 17:20 «Загублений світ».

12:30 «Відеобімба».

13:00 Х/ф «На межі».

15:10 Х/ф «Втеча».

19:15 Т/с «Опер за викликом».

20:10 Т/с «Звонар».

22:00 Т/с «CSI: Місце злочину-9».

23:45 Т/с «CSI: Місце злочину-8».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Агенти справедливості.

16:00 Історія одного злочину.

18:00 Т/с «Відважні».

20:10 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Таємне кохання».

23:30 Х/ф «Сріблястий дзвін струмка».

08:30 Правда життя.

09:35, 00:20 Речовий доказ.

10:45 Погляд зсередини.

08:05 Ранкове шоу.

09:05, 10:05 Кулінарне шоу.

11:00, 2 3 : 0 0 З а г а д к и чернівецьких атлантів.

11:10 Лайфхак українською.

11:20 Українська абетка.

11:25, 11:55 М/ф «Покахонтас».

12:20 Марійчин першосвіт.

12:25 Ранковий гість.

13:00 Ethno vіsіon.

13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

13:40 МАРАФОН: На Карантині.

16:15 Артефакти.

16:45 ЗміниТи.

17:15, 18:00 Т/с «Домашні вогнища».

18:55, 23:05 Школа доступності.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 В Україні.

20:50 Наші гроші.

21:20 Словацькі погляди.

21:45 Сильні.

22:00 Розсекречена історія.

23:10 Д/с «Боротьба за статки».

09:20, 18:15 «Спецкор».

10:00, 18:45 «ДжеДАІ».

10:35 «Рішала».

12:35, 17:20 «Загублений світ».

13:30 «Помста природи».

14:05 Х/ф «Викрадення літака».

15:50 Х/ф «Ікар».

19:15 Т/с «Опер за викликом».

20:10 Т/с «Звонар».

22:00 Т/с «CSI: Місце злочину-9».

23:45 Т/с «CSI: Місце злочину-8».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Агенти справедливості.

16:00 Історія одного злочину.

18:00 Т/с «Відважні».

11:45, 18:05 Світ дикої природи.

12:45, 17:05 Елемент.

13:45 1377 спалених заживо.

14:35, 19:55 Секретні території.

15:25, 23:30 Загадки Всесвіту.

16:15, 21:45 Життя після людей.

19:05 Скарб.UA. 20:45 Таємнича світова війна.

22:30 Морські гіганти.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Карпатський басейн».

16:35 «Шанс».

17:35 «Сума».

18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Сільський лікар 17».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Д/с «Залишайся вдома».

21:10 «Exatlon Hungary».

23:50 «Гроші або роки!».

13:15, 19:55 «Фокус».

14:40, 21:15 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:20 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:15 Т/с «Серед друзів».

20:10 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Таємне кохання».

23:20 Слідами.

00:00 Т/с «Аметистова сережка».

08:05 Правда життя.

09:40, 00:20 Речовий доказ.

10:50, 18:05 Світ дикої природи.

12:50, 17:05 Елемент.

13:50 Місто, яке зрадили.

14:40, 19:55 Секретні території.

15:30, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту.

16:20, 21:45 Життя після людей.

19:05 Скарб.UA. 20:45 Таємнича світова війна.

22:30 Морські гіганти.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 1 4 : 2 0 , 1 5 : 2 0 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 1 5 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 17:30, 18:30, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Шанс».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 «Блакитна планета».

18:50, 21:30 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Сільський лікар 17».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Д/с «Залишайся вдома».

21:10 «Exatlon Hungary».

19:00, 00:00 Новини.

00:30 Т/с «Сліпа зона».

TV JOJ 09:35 «Судові справи».

11:55 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:30 «Суперзірка».

13:40 «Інкогніто».

14:45 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:25 Т/с «Наші».

17:35 Т/с «Рятувальники».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Нове життя».

22:35 І н ф о р м а ц і й н а прогр. «Сім».

23:35 Т/с «ФБР».

00:35 Т/с «Мислити, як злочинець 3».

09:30 «Здорова їжа».

09:40, 17:25 Д/с «Удвох у місті».

10:10, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар».

11:00 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує 4».

11:55, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Фольклорика».

15:25, 00:35 Т/с «Дон Маттео».

16:40 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО у Словаччині».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Вбивство в Брід-ле-Бен».

23:05 Х / ф « Ш е п і т гори».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

10:30 Русинський т/ж.

11:00 Х/ф «Герой Заходу».

12:30, 19:30 М/с.

13:15 «Велоподорожі».

23:50 « Г р о ш і роки!».

13:30 Д/с «Проєкт нацистської партії».

14:25 Д/ф «Воскресіння: єврейська та християнська культури».

14:50 Д/ф «Драперія: справа майстра Павла».

15:20 «Мій діагноз».

15:50 Д/ф «Словацькі писанки».

16:15 Угорський т/ж.

16:45 Т/ж нацменшин.

16:50 Д/ф «Таємниці знаменитих картин».

18:10 Новини.

18:25 «Актори-легенди».

18:55 Д/с «Загублений світ».

20:50 Новини. Лотерея.

21:10 Д/ф «Таємничі Карпати».

22:05 Д/ф «Проблеми дітей із вадами слуху в ромських громадах».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Дискусійна прогр. «До хреста».

00:15 Д/ф «Ромська театральна культура на перехресті».

00:20 «Вдвох у лунапарку».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:40 Романо лав.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 20:05 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 У гарній формі.

12:05, 12:30 «Старшокласник».

13:20, 14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Планета Земля.

16:00 Територія спорту.

16:25 Глобал 3000.

17:00 Д/ф.

19:50 На часі.

21:30 «Карпатський експрес».

21:50 «Угорська хроніка».

22:15 «Є такі місця...».

23:10 «Угорські пейзажі».

23:30 Т/ж «Спадщина».

або

13:15, 19:55 «Фокус».

14:40, 21:15 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:20 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:15 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:00 Новини.

00:35 Т/с «Стріла».

TV JOJ 09:35 «Судові справи».

12:00 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:20 Т/с «Нове життя».

14:20 «Чехія та Словаччина мають таланти».

15:50 Х/ф «Гуртом дешевше 2».

17:50 Х/ф «Та, що пробуджує совість 2: Дар змії».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Спецвипуск новин: Коронавірус.

22:30 Х/ф «Брудні танці».

00:35 Т/с «Мислити, як злочинець».

09:30 «Здорова їжа».

09:40, 17:25 Д/с «Удвох у місті».

10:10, 17:55 Т/с «Кандіс Ренуар».

11:00 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує 4».

11:55, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Фольклорика».

15:25, 00:05 Т/с «Дон Маттео».

16:50 «Культурна спадщина».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Золоті часи».

22:35 Х/ф «Жити своєю мрією».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Туринський плащ».

09:55 Д/ф «З переслідувань до життя: греко-католицька церква».

10:50 Т/ф «Коні теж граються».

11:55 Т/ф «Там є зірка Сіріус».

13:35 Міжнародний екуменічний концерт.

15:00 Д/ф «Конкорд: Гонка на надзвуковій швидкості».

15:50 Д/ф «Земля - історія одного шляху».

16:45 Д/ф «Із Земпліна до Папи».

17:20 Т/ф «Як Вінцо зарікся».

18:40 Д/с «Таємниця скарбів 5».

19:30 М/с.

20:50 Новини. Лотерея.

21:10 Д/с «Експеримент».

21:40 Д/ф «Океани».

23:20 Х/ф «На схід від раю».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11 :10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:35 Територія спорту.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20 На часі.

09:35, 10:35, 13:20 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Завтра - сьогодні.

11:45 Наші українці.

12:05 «Старшокласник».

12:35 Т/ж «Старшокласник».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Планета Земля.

16:00 Мистецький вимір.

16:25 Духовне слово.

16:50 Візерунок дня.

17:00, 19:50 Д/ф.

21:30 «Сім’я - 2020».

21:50 «Є такі місця...».

22:45 «Жива церква».

23:05 «У руках Божих».

23:30 «П’ять континентів».

23:55 «Постаті».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 10 КВІТНЯ

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Полдарк».

12:30, 13:10, 15:10 «На Карантині»: марафон.

16:15 Д/ф «Дикі тварини».

17:30, 00:00 Схеми.

17:55 VoxCheck.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ф «Супер-Чуття».

19:55 Д/ф «Вижити в дикій природі».

21:25 Перша шпальта.

22:00 Хресна Дорога за участю Святішого Отця Франциска.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 10:20, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

11:15, 11:50, 12:20, 12:35 «Любий, ми переїжджаємо».

13:05 Міняю жінку.

14:25 Світ навиворіт.

15:25, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

19:00 Секретні матеріали.

20:35 Чистоnews.

20:45 Ліга сміху.

22:20 Вечірній квартал.

00:05 Х/ф «Найвеличніший шоумен».

08:00,

09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

12:25 Х/ф «Суперзять».

14:20 «Україна вражає».

14:50, 15:40, 23:45 «Речдок».

СУБОТА 11 КВІТНЯ

08:05,

09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Енеїда.

10:35 М/с «Книга джунглів».

12:45 Д/ф «Це цікаво».

13:20 Х/ф «Естер Прекрасна».

15:05 UA:Фольк.

16:05 #ВУКРАЇНІ.

17:05 Д/ф «Погляд зсередини».

17:40 Т/с «Епоха честі».

19:20 Д/ф «Супер-Чуття».

20:25 «Світ дикої природи».

21:20 Д/ф «Дикі тварини».

22:00 Х/ф «Завтра».

08:00 «Сніданок».

10:00 Х/ф «Досконалі».

11:45 Х/ф «Ультиматум Борна».

13:50 Х/ф «Спадок Борна».

16:30, 21:30 Вечірній квартал.

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 Чистоnews.

20:25 Українські сенсації.

23:20, 00:20 Світське життя.

08:00 09:00

«Шість соток». «Готуємо разом. Домашня кухня».

10:00 «Корисна прогр.».

11:00 Х/ф «Альошкіна любов».

12:30 Х/ф «Приборкувачка тигрів».

14:30 Х/ф «Максим Перепелиця».

16:10 Т/с «Плата за порятунок».

20:00 «Подробиці».

20:30 «Крутіше всіх».

22:20 «Добрий вечір на Інтері».

НЕДІЛЯ 12 КВІТНЯ

08:00, 08:05,

09:00, 21:00 Новини.

09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 М/с «Книга джунглів».

10:00 Божественна Літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної Церкви України та всеукраїнська молитва.

12:00 Пасхальна Служба Божа та Апостольське Благословення для Риму і цілого світу «Urbі et Orbі» Святішого Отця Франциска.

13:30 Х/ф «Святий Пилип. Я вибираю рай».

17:45 Т/с «Епоха честі».

19:25 Д/ф «Супер-Чуття».

20:30 Д/ф «Світ дикої природи».

21:20 Д/ф «Дикі тварини».

22:00 Х/ф «Моя краля».

08:00 «Сніданок».

09:00 Лотерея.

09:25, 11:45, 14:40 Світ навиворіт.

09:50, 10:45 «Великі випуски з Антоном Птушкіним».

15:40 Х/ф «Дівчина з персиками».

19:30 ТСН.

21:00 «Голос країни 10».

22:15 Х/ф «Ультиматум Борна».

00:20 Х/ф «Спадок Борна».

08:00 «Удачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00, 11:00, 12:00 Орел і решка.

12:45 «Крутіше всіх».

14:30 Т/с «Не відпускай мою руку».

18:00 20:00 22:00

«Стосується кожного». «Подробиці тижня». Слідство вели...

08:30 10:30

Діти проти зірок. Х/ф «Штурм Білого дому».

13:00 Х/ф «22 милі».

15:00 Х/ф «Три ікси 2: Новий рівень».

17:00, 19:00 Хто зверху?

21:00 Х/ф «Ріддік».

23:40 Х/ф «Тінь».

09:30,

15:30 Д/c «Топ 10:Таємниці й загадки».

11:10 Д/c «Найекстремальніший».

13:15, 14:15 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

16:10 Машина часу.

17:10 Кендзьор.

18:15, 19:30 Інформаційний вечір.

20:35 Особливий погляд.

21:25 Вечірній преЗЕдент.

22:00, 23:00 Д/ф.

00:35 ID JOURNAL. 10:10,

08:45 09:15,

Факти. Ранок.

19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Антизомбі.

10:55 Х/ф «У пошуках Галактики».

12:35, 13:15 Х/ф «Живим чи мертвим».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:50, 16:20, 23:35 Х/ф «Краще не чіпати Зохана!».

17:30, 20:10 Дизель шоу.

18:45 Факти. Вечір.

22:40 «На трьох».

09:00

Х/ф «Краще не буває».

11:50 «Супермама».

15:30, 18:00, 19:00 «Холостяк».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

23:15

Х/ф «Ігри дорослих дівчат».

08:00 Kіds Tіme.

08:05 Варьяти.

11:00 Хто зверху?

15:00 Х/ф «Скеля».

18:00 М/ф «Три богатирі на далеких брегах».

19:20 М/ф «Викрадена принцеса».

21:00 Х/ф «Веном».

23:00 Х/ф «Інший світ: Кровна помста».

00:40 Т/с «Київ вдень і вночі».

08:40 Натхнення.

09:15 На власні очі.

09:30 Автопілот-новини.

09:40 Автопілот-тест.

09:50 Драйв.

10:10, 11:10 Д/c «Найекстремальніший».

12:15 Медекспертиза.

12:35 Феєрія мандрів.

13:10, 14:10 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

15:15 Крутий заміс.

15:35 Vоїн - це я!

17:10, 22:00, 23:00 Д/ф.

18:10 Є сенс.

18:40 Про військо.

19:15 Особливий погляд.

19:35 Спостерігач.

20:10 Рандеву.

21:20 Вечірній преЗЕдент.

21:35 Вікно в Америку.

08:30 Перше, друге і компот!

09:25, 13:00 Т/с «Дільничний з ДВРЗ».

12:45 Факти. День.

13:20 Т/с «Нюхач».

16:55 Х/ф «Скарб Амазонки».

18:45 Факти. Вечір.

19:10 Х/ф «Місія нездійсненна-6».

21:45 Х/ф «Джек Райан: Теорія хаосу».

23:35 Х/ф «Рейс».

17:00 Т/с «Дурна кров».

20:00 «Подробиці».

20:30 Х/ф «Вотергейт: Падіння Білого дому».

22:30 Х/ф «Дніпровський рубіж».

08:00 Варьяти.

10:00 Від пацанки до панянки.

12:00, 13:15 Kіds Tіme.

12:05 М/ф «Як спіймати перо Жар-Птиці».

13:20 М/ф «Три богатирі на далеких берегах».

14:40 М/ф «Викрадена принцеса».

16:30 Х/ф «Ріддік».

19:00 Х/ф «Веном».

21:00 Х / ф «Доктор Стрендж».

23:10 Х/ф «Вбивці на заміну».

08:40 Натхнення.

09:10, 00:20 Невигадані історії.

09:50 Драйв.

10:10, 11:10 Д/c «Найекстремальніший».

12:15 Медекспертиза.

12:40 Феєрія мандрів.

13:10, 14:10 Д/c «Авіакатастрофи: причини і наслідки».

15:15 Крутий заміс.

15:35 Vоїн - це я!

15:45 Паспортний сервіс.

17:10, 22:00, 23:00 Д/ф.

18:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко.

19:15 Спостерігач.

19:35 Особливий погляд.

21:25 Вечірній преЗЕдент.

21:40 Час-Tіme.

00:50 Огляд преси.

22:45

Т/с «Пограбування по-жіночому».

08:00, 10:10 «Моя правда».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

09:55 «Зіркові долі».

11:00 Х/ф «Володика Андрій».

13:25 Х/ф «Попіл і алмаз».

15:15 Х/ф «Живе такий хлопець».

17:00 Х/ф «Різні долі».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Двоє під однією парасолькою».

00:40 Х/ф «Приходьте завтра».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Троє в човні, якщо не рахувати собаки».

11:35 Т/с «Велика маленька брехня».

12:50 «Правда життя».

14:00 «Самооборона».

15:10 Правда життя.

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Таємниці світу».

19:30 «Легенди карного розшуку».

22:30 Х/ф «Сліпий».

00:20 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 12:35, 19:20 Тема дня.

00:45, 13:00 Словацькі погляди.

08:00, 09:00 Новини з UA:Першого.

08:05 Ранкове шоу.

09:05, 09:30 Кулінарне шоу.

10:05 Концерт Павла Табакова «Мій світ».

11:05, 23:00 Загадки чернівецьких атлантів.

11:10 Лайфхак українською.

11:20 Українська абетка.

11:55 М/ф «Покахонтас». Марійчин першосвіт. Ранковий гість. МАРАФОН: На Карантині.

16:15 Артефакти.

16:45 ЗміниТи ).

17:15, 18:00 Т/с «Домашні вогнища».

18:55, 23:05 Школа доступності.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00, 21:50 Своя земля.

20:50 Схеми. Корупція в деталях.

21:15 VoxChech.

21:20 В Україні.

22:00 Розсекречена історія.

23:10 Д/с «Боротьба за статки».

12:20 12:25 13:40

09:20, 10:00, 10:35 14:00

18:15 «Спецкор».

18:45 «ДжеДАІ». «Помста природи». Х/ф «Льодовиковий період».

15:30 Х/ф «Міцний горішок: Гарний день, аби померти».

17:20 «Загублений світ».

19:15 Х/ф «Форсаж».

21:10 Х/ф «Голодний кролик атакує».

23:05 Х/ф «Суперполіцейські-2».

00:45 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

12:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Т/с «Дочки».

18:00 Т/с «Відважні».

20:10 Гучна справа.

21:00 Свобода слова Савіка Шустера.

00:00 Т/с «Дочки-мачухи».

Мега 08:20 Правда життя.

09:55, 00:20 Речовий доказ.

11:05 Світ дикої природи.

12:05 Погляд зсередини.

13:05 Елемент.

12:25

09:30 10:25 11:30 13:15 19:00 22:05

«Неймовірна правда про зірок». Т/с «Коли ми вдома». Х/ф «Буде страшно - посміхайся». Т/с «У кожного свій обман». «Майстершеф Професіонали 2». «Хата на тата».

08:00 «Моя правда».

08:50 «Мультфільм».

09:30 «Зіркові долі».

09:35 «Невідома версія».

10:25 Х/ф «Заграва».

12:05 Х/ф «Небезгрішний».

13:25 Х/ф «Танцюрист диско».

16:00 Х/ф «Зита й Гіту».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

22:00 Х/ф «Королівство кривих дзеркал».

23:25 Х/ф «Червона квіточка».

00:40 Х/ф «Незнайко з нашого двору».

12:00

«Легенди карного розшуку».

15:35 «Випадковий свідок».

18:05 «Переломні 80-ті».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Вусатий нянь».

21:00 Х/ф «Перегони «Гарматне ядро».

22:50 Х/ф «Перестрілка».

00:40 «Жорстокий спорт».

Загадки чернівецьких атлантів.

12:30 Бюджетники.

13:00 На власні очі.

13:30 Своя земля.

13:55 «Зворотний відлік».

15:35 «Заміновані вірністю».

16:30 Сильні.

16:45 Х/ф «Святе сімейство».

18:30 Русинська родина.

19:15 Вечір добрий.

19:40 Ethno vіsіon.

20:20 Школа доступності.

20:30 Сильна доля.

21:15 «Фестивалі планет».

21:40 Бук: Маршрут.

21:50 По Азимуту. Українські Мармароси.

22:30 Букоголіки.

23:00 Д/п «Єпископи».

09:45 13:40

«Загублений світ». Х/ф «Людина президента».

15:30 Х/ф «Людина президента-2».

17:05 Х/ф «Форсаж».

19:00 Х/ф «Шакал».

21:15 Х/ф «Важка мішень».

23:05 Х/ф «Мега-акула проти Меха-акули».

00:35 Х/ф «Проект Е.1337: Альфа».

08:50 Т/с «Інша я».

12:50, 15:20 Т/с «Секрет Майя».

15:00 Сьогодні.

17:00, 21:00 «Нерідна».

19:00 Головна тема.

23:00 Т/с «Випробування вірністю».

ЗАКАРПАТТЯ

Мега

08:00, 0 9 : 0 0 Н о в и н и з UA:Першого.

08:05 М/с «Ти і поліція».

08:10, 20:05 Пліч-о-пліч.

08:30 Населена земля.

09:05 Казки перевірені часом.

10:35 UA:Фольк.

11:25, 11:55 Кулінарне шоу.

09:25 10:35,

16:05

09:30 Артефакти.

09:55 Лайфхак українською.

10:10 UA:Фольк.

11:00 Кулінарне шоу.

12:00 Мандруємо вдома.

12:10 Д/ц «Двоколісні хроніки».

12:35 Бюджетники.

13:00 Ethno vіsіon.

13:30, 13:45 Пліч-о-пліч.

14:00, 20:20 В Україні.

14:25 Д/п «Єпископи» 1 ч.

14:50, 15:45 Розсекречена історія.

16:40 Сильні.

16:55 Х/ф «Святе сімейство».

19:00 Твій дім.

19:10 Своя земля.

19:30 Румунський телекур’єр.

19:55 Разом.

20:45 Сильна доля.

21:35 Концерт Євгена Хмари «Знамення».

23:00 Загадки чернівецьких атлантів.

23:15 Д/с «Боротьба за статки».

Х/ф «Місія нездійсненна-6».

18:45 Факти тижня.

20:30 Х/ф «Примарний патруль».

22:10 Х/ф «Призначення».

23:50 Х/ф «Боєць».

09:30 10:25 13:40 19:00 19:55 21:45 22:40

«Неймовірна правда про зірок». «Майстершеф Професіонали 2». «Хата на тата». «Слідство ведуть екстрасенси». «Один за всіх». «Таємниці ДНК». Детектор брехні.

08:00 «Зіркові долі».

08:50 «Мультфільм».

09:30 «Моя правда».

10:20 «Невідома версія».

11:10 Х/ф «Провінційний роман».

13:40 Х/ф «Доживемо до понеділка».

15:30 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці».

17:10 Х/ф «Справа була в Пенькові».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

22:00 Т/с «Крах інженера Гаріна».

11:10 12:35 14:00 17:10 19:00 21:50 23:40

Х/ф «Вусатий нянь». Х/ф «На золотому ганку сиділи». Х/ф «Краще раю». Х/ф «Перегони «Гарматне ядро». Х/ф «Летюча миша». Х/ф «Сліпий». Х/ф «Перестрілка».

ЗАКАРПАТТЯ 09:35 Т/с «Відділ 44».

12:05, 13:00 Х/ф «Скарб Амазонки».

12:45 Факти. День.

14:15 Х/ф «Джек Райан: Теорія хаосу».

11:25,

08:05 М/с «Ти і поліція».

08:10 Бук:Маршрут.

08:30, 18:30 Населена земля.

09:05, 23:05 Школа доступності.

09:15 ЗміниТи.

11:25 13:25 15:00 18:00 21:00

Речовий доказ.

22:40 Секретні території. Таємнича світова війна. Невидиме навколо нас. Морські гіганти. Код доступу. Калігула: 1400 днів жаху.

08:45 13:25 15:50

«Загублений світ». Х/ф «Бог війни». Х/ф «Баал, бог грози».

17:20 Х/ф «Озеро акул».

19:00 Х/ф «Парк Юрського періоду».

21:15 Х/ф «Віддача».

23:05 Х / ф « Т а к т и ч н а сила».

00:35 Т/с «Зустрічна смуга».

09:10 Т/с «Нерідна».

13:00 Т/с «Дочки-мачухи».

17:00, 21:00 Т/с «Людина без серця».

19:00 Сьогодні.

23:00 Т/с «Сила серця».

Мега 09:20 10:30, 11:20

Речовий доказ.

22:35 Секретні території. Таємнича світова війна.

14:05 Прокляття Че Гевари.

14:55, 17:25, 19:55 Секретні території.

15:45, 23:30 Загадки Всесвіту.

16:35, 21:45 Життя після людей.

18:15 Особливий загін.

19:10 Скарб.UA. 20:45 Таємнича світова війна.

22:30 Морські гіганти.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35, 20:05 «Угорські фермери».

16:35 «Сума».

17:35 Т/ж ЄС.

18:55, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

09:25 Х/ф «Найдовший тиждень».

11:20 Х / ф « Ф о р р е с т Гамп».

14:20 Х/ф «Земля після нашої ери».

16:25 Х/ф «Ми купили зоопарк».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 «Exatlon Hungary».

23:15 Х/ф «Зелена миля».

13:50

Х/ф «Золота лихоманка».

15:50 Х/ф «Троя».

19:00 Новини.

19:50 Х/ф «Соло. Зоряні війни».

23:30 00:30

Світ дикої природи. Погляд зсередини.

13:35,

19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Церковне життя».

16:35, 20:05 «Сума».

17:35 «Світ».

18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

11:45 12:15 12:50

Т/ж «Тренди». Т/ж «Інноватор». Кулінарна : якісні продукти харчування.

13:20 «Багаж».

13:55 «Покращення житла».

14:25 «Формула-Е».

15:00 Т/с «У тенетах 7».

15:30 Х/ф «Доктор Дулітл».

17:20 Т/с «Коломбо».

19:00 Факти.

19:55 Факти плюс.

20:55 Х/ф «Дев’ять ярдів».

23:00 Х/ф «Мачо і ботан».

10:35 «Путівник малюка».

12:05 «Бренди».

12:40 «Стиль життя».

13:15 Т/ж автолюбителів.

13:45 Т/с «Дідусь мимоволі».

14:15 Х/ф «Соло. Зоряні війни».

16:55 Х/ф «Бадді їде на захід».

19:00 Новини.

20:00 «Фокус плюс».

21:00 Т/с «Учитель».

22:00 Т / с « П о б і ч н и й ефект».

23:10 Х/ф «Вік Адалін».

13:20

Калігула: 1400 днів жаху. Світ дикої природи. Велетні льодовикової ери.

18:00 Код доступу.

21:00 Невидиме навколо нас.

23:25 Елемент.

15:00 16:00

22:10

Х/ф «Валер’ян і місто тисячі планет».

00:50 Т / с « П о б і ч н и й ефект».

TV JOJ 08:20

М/с «Губка Боб Квадратні Штани». М/с «Качині історії». Х/ф «Серце дракона 4».

11:30 Х/ф «Та, що пробуджує совість 2: Дар змії».

13:35 Х/ф «Ангел під прикриттям».

15:25 Х/ф «Східний вітер».

17:50 М/ф «Льодовиковий період: Гонитва за яйцями».

18:15 М/ф «Король лев».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 М/ф «Заплутана історія».

23:25 Х/ф «Міст шпигунів».

08:45 09:30

08:25 М/с.

09:40 Казка «Золота прядка» (1995).

11:00 Страсна Пятница: Свята літургія.

12:30 Д/ф «Самурай у Ватикані».

13:30 «Фольклорика».

13:55 Х/ф «Елеонора, таємнича месниця».

15:40 Казки братів Грімм: «Гензель і Гретель».

16:40 Т/ф «Кароль: Людина, яка стала Папою Римським».

18:20, 00:25 Х/ф «Граф Монте-Крісто».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди..

21:30 Х/ф «Кличте мене Франческо» 1-2 с.

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 «Хресна дорога до Голгофи: Банська Штявниця».

TV JOJ 08:35

М/с «Губка Боб Квадратні Штани».

09:00 М/с «Качині історії».

09:50 Т/с «Наші 2».

11:00 Т/с «Дженні».

12:00 «Домашні улюбленці».

12:40 Х/ф «Пізня квітка».

14:35 Х/ф «Східний вітер 2».

17:05 Гриль: корисні поради.

17:50 Х/ф «Брудні танці».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Обдарована».

23:35 Х/ф «Безсоромна мандрівка».

10:00 10:30

«Не поспішай». Т/с «Знайди мене в Парижі».

11:00 Т/ф «Операція AU 2!».

11:35 «В ефірі».

12:00 Х/ф «Майже рожева історія».

13:40 Х/ф «Буремний перевал».

15:35 «Король злодіїв».

16:35 Т/ф «Кароль: Людина, яка стала Папою Римським».

18:15, 00:40 Х/ф «Граф Монте-Крісто».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди.

21:30 Х/ф «Вузлики та апельсини».

23:00 Х/ф «Почати знову».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Т/ж «Телевікенд».

10:00 Д / с « У н і к а л ь н і пам’ятки Словаччини».

10:05 «Велоподорожі».

10:20 «Історія».

10:25 «Ретро-новини».

10:50 Д/ф «Кілька спогадів: з нагоди 100-річчя Словацького народного театру».

11:30 Д/ф «Великодні традиції з Гонти».

12:15 Д/ф «Малюки тварин: перший рік на Землі».

19:00 Новини.

20:00 Т/с «Батько-тигр».

21:00 «Хто в масці». Фінал.

22:30 Х/ф «Красуня».

00:50 Х/ф «Троя».

TV JOJ

13:35,

08:00 09:45 12:00 14:00

08:35 М/с.

09:20 М/ф «Епік».

11:25 Х/ф «Донька мого боса».

11:55 «Більше, ніж охоронець».

13:20 Х/ф «Ніч у музеї 3».

15:25 М/ф «Витязь Янош».

17:15 Х/ф «Фальшива лялька».

19:00 Факти.

19:50 Х/ф «Останнє похмілля у Вегасі».

22:15 Х/ф «Кінгсман: Золоте кільце».

09:35 «Дивовижне ательє».

10:00 Т/с «Головуючі».

10:15 «Теревені».

10:30 Т/с «Еконавти».

11:00 Великоднє богослужіння:.

12:55 Трансляція з Ватикану: Urbі et Orbі.

13:25 Д/с «Дикий світ Європи».

13:55 Казка «Сокольничий Томас».

15:35 Казки братів Грімм: «Ослина шкура».

16:40 Т/ф «Кароль: Людина, яка стала Папою Римським».

18:15, 00:45 Х/ф «Граф Монте-Крісто».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Парасолька святого Петра».

22:55 Т/с «Сестри».

19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Сім’я-2020».

16:35 «Карпатський басейн».

17:35 Т/ж ЄС.

18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

11:20 13:15 15:55 16:50

М/ф «Геркулес». Х/ф «Валер’ян і місто тисячі планет». Т/с «Учитель». М/ф «Пригоди Паддінгтона 2».

М/ф «Ріо». Х/ф «Східний вітер». Х/ф «Перевізник». Х/ф «Світанок планети мавп».

16:40 «Нова садиба».

17:40 Поради власникам будинків.

18:45 «Новий дизайн».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Розкрадачка гробниць: Лара Крофт».

00:00 Х/ф «Велика гра».

09:00 09:30, 09:35 10:20 10:45

«Жива панорама».

19:30 М/с. Фольклорний хіт-парад «Капура». «Фермерське ревю». Т/ж рибалок.

10:00

Д/ф «Кам’яні пасторалі». Х/ф «Курган повний болі».

12:00 Д/ф «Портрет режисера Станіслава Парницького».

12:15 Д/ф «Малюки тварин: перший рік на Землі».

13:05 «Зузанка Грашкове».

14:20, 23:50 Д/ф «Тягар істини».

15:00 Д / ф « М о н - С е н Мішель».

15:55 Х/ф «Балада про Марину Войтову».

17:00 Д/с «Океани».

18:10, 20:55 Новини.

18:25 «Актори-легенди».

18:40 Д/с «Таємниця скарбів 5».

19:30 М/с.

21:00 «Духовна промова».

21:10 Т/с «Медічі 3: Повелителі Флоренції».

22:10 Хресна дорога з Колізея.

00:30 Вистава «Біблія».

10:30

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:35 Глобал 3000.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Територія спорту.

11:35 Євромакс.

12:05, 12:30 Т/ж «Школа».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Планета Земля.

16:10, 21:30 Романо лав.

16:25 У фокусі Європа.

17:00, 20:05 Д/ф.

19:50 На часі.

21:45 «Угорські пейзажі».

22:05 «Стежками батьківщини».

22:30 «Новум».

22:55 Т/ журнал «Cвіт очима Ласло Вайто».

23:50 «Ти вдома».

13:10

Фольклорний хіт-парад «Капура». «Фермерське ревю». Т/ж рибалок. Т/ж споживачів. «Роди та долини». Д/ф «Найвидатніша особистість словацького лісництва Йозеф Декрет Матейове».

17:45 Д/ф «Бастер Кітон геній, знищений Голлівудом».

18:40 «Таємниця скарбів 5», 3/6.

19:30 М/с.

20:50 Новини. Лотерея.

21:10 Х/ф «Легенда про літаючого Кіпріана».

22:15 Д/ф «Кілька спогадів: 100-річчя Словацького народного театру».

23:00 Т/с «Нарко 2».

23:55 Д/ф «Перший джазмен Сицилії».

13:55 14:20 14:45 15:00 16:20

09:00, 10:00 Деталі.

09:20, 16:00, 17:30, 16:00, 17:30 Т/с.

10:20 На часі.

10:35, 19:30, 19:30 Д/ф.

11:00, 13:00, 21:00 Новини.

11:05 М/ф.

11:30 «Жіночий час».

11:55, 12:25 Події.

12:00 «Портрети».

12:30 «Карпатська кулінарія».

12:55 Анонси подій.

13:05 Новини культури.

13:10 «Карпатський експрес».

13:30 Дитячий простір.

13:55 М/ф.

14:00 Планета Земля.

15:35 Роман Сов’як.

17:00, 19:00, 17:00, 19:00 Дайджест.

21:10 Т/фільм»Незвідане Закарпаття».

21:05 Т/с «Мчить дорожній коток».

22:45 «Безмежно угорець».

23:10 «Угорська хроніка».

23:40 Вказівник. Пасхальні думки.

11:15 11:25

Т/ж споживачів. Казка «Про дурну жінку».

12:15 Д/ф «Малюки тварин: перший рік на Землі».

13:05 Д/ф «Високі Татри».

13:35 Д/ф «Ревуцькі студенти: перша словацька гімназія».

14:20 «Орієнтація».

14:45 Д/с «Портрет особистості: єпископ Йозеф Галько».

15:00 Д/ф «Хроніка коміка».

16:20 Д/ф «Метелики Словаччини».

16:50 Т/ф «Під впливом жінки аж до світанку».

17:50 Д/ф «Джин Келлі, жити й танцювати».

18:40 «Таємниця скарбів 5», 4/6.

20:40 «Слово Боже».

20:50 Новини. Лотерея.

21:10 «Триптих».

22:45 «Жорстоке кохання».

00:00 «Мости Гешарим: Сіма Мартаус».

08:00,

10:00, 18:00, 20:00 Дайджест.

16:10, 18:30 Т/с.

20:30 Д/ф.

13:00, 21:00 Новини. М/ф «Пригоди сім’ї Мейзга».

11:30 «З вірою в житті».

11:55, 12:25 Події.

12:00 «В сім’ї».

12:30 «Карпатська кулінарія».

12:55 Анонси подій.

13:05 «Прибуток».

13:30 Дитячий простір.

13:55 Мистецький вимір.

14:20 Д/ф «Океани».

16:00 Шлях до істини.

21:10 З тижня на тиждень.

21:40 «Постаті».

22:05 «Стежками батьківщини».

22:30 «Крашанку дістане лиш той...».

23:00 «Хресні дороги». Про свято воскресіння.

23:50 «Ти вдома».

08:30, 10:30, 11:00, 11:05

НЗ

ЦІКАВИЙ СВІТ 11

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT ДАТА ТИЖНЯ

МІСТИКА Й ЗАКАРПАТТЯ В ЖИТТІ МИКОЛИ ГОГОЛЯ

1

квітня 1809 року народився Микола Гоголь. Його коротке життя, феєричні повісті та оповідання досі не лише захоплюють, а й бентежать, викликають суперечки та запитання. За ними відзняли понад 70 кінофільмів, його вплив на свою творчість визнавали знамениті прозаїки Федір Достоєвський, Михайло Булгаков, Хуліо Кортасар, Кобо Абе… У Римі й донині (а це ж скільки часу минуло) зберігають пам’ять про те, де ночував, у якій таверні обідав, куди прогулювався автор «Страшної помсти» та інших фантастичних трилерів. Містичні події супроводжували Гоголя не лише в безсмертних повістях, а й у житті. Причому почалися вони задовго до його народження.

ВНУК ВОРОЖКИ

Перша дивовижна подія стосується його батька. Василь Гоголь хворів на пропасницю й учинив так, як зазвичай робили українці в ХІХ сторіччі – звернувся до вищих сил. Він подався до села Ахтирка Харківської губернії, де в церкві містився чудотворний образ Божої Матері. У ніч після того йому приснився сон. Ось як розповідав сам: «Я був у тому храмі, де молився. Раптом царські ворота відчинились, і з’явилася цариця в порфірі й короні та почала говорити до мене: ти одужаєш і одружишся, та ось твоя дружина...» Вона підняла руку, біля її ніг з’явилася маленька дитина, обличчя якої запам’яталося Василеві. На ранок він прокинувся абсолютно здоровим! Минув час, і сон почав забуватись. Одного разу, коли поїхав із родичами до містечка Яреськи, де була найближча церква, познайомився з жінкою на прізвище Торощинська. Разом із нею була й племінниця, як дві краплі води схожа на дівчинку з того видіння! Важлива деталь – мама юнки була ворожкою, збирала всіляке зілля, займалася замовлянням. Усі ці події зафіксовані в тодішніх свідченнях.

ВИНАГОРОДОЮ У ВІЙНІ ЗА ЩАСТЯ СТАЛО НАРОДЖЕННЯ МИКОЛКИ Василь Гоголь дочекався, доки Марійці виповниться 13, і заручився з нею. А ще через рік вони побралися. Однак подальші сімейні події складалися надто драматично. Чи це такий неймовірний збіг обставин, чи наслідок ворожбитства Марійчиної мами, але Василь і його юна дружина довго не могли стати щасливими батьками: 4 викидні і два хлопчики, народжені мертвими, – таким був початок їхнього подружнього життя. Відчай і страх запанува-

ли в родині Гоголів. Коли Марія завагітніла всьоме, вони вирішили переїхати в Сорочинці, найняли на службу диканського священника – молитися доти, поки не отримає вістку про благополучні пологи. Жінка дала обітницю назвати немовля Миколою, якщо це буде хлопчик, – на честь чудотворної ікони Миколи Диканського. Цього разу відчайдушна боротьба за щастя увінчалася перемогою – дитя народилося живим і здоровим.

БЕШКЕТНИК МИКОЛА ЖАРТУЄ У 1821 році Микола став вихованцем Ніжинської гімназії. В цілому він був учень як учень, умів жартувати, інколи прогулював заняття, хитрував із викладачами. Ну, наприклад. До наших часів зберігся зафіксований епізод, коли Гоголь відповідав на уроці. Вчитель розповідав про Давню Грецію часів Олександра Македонського.

– Що ж відбувалося після того, як відомий полководець помер? – запитав він Миколу.

– Похорон! – відразу відповів гімназист. Клас попадав від сміху. Учитель словесності Порфирій Нікольський вимагав від гімназистів писати вірші. Потім він їх нещадно виправляв, знаходячи безліч недоліків. Одного разу Гоголь підсунув професорові не свій вірш, а Пушкіна. Нічого не підозрюючи, той повиправляв безліч рядків. Після цього хлопець зізнався, чий то твір. Викладач, до речі, не розгубився і сказав: «Хіба Пушкін не може написати поганий вірш? Ось бачиш – я повиправляв, і вийшло набагато краще». Йшлося про відому поезію «Пророк».

ВПЛИВ МАСОНА З-ЗА КАРПАТ ІВАНА ОРЛАЯ Можливо, материні гени, а можливо, фатум викликали великий інтерес Миколи Гоголя до цілительства, вивчення власти-

востей трав, їх лікувальної сили. У цих галузях загалом не дуже успішний учень виявив надзвичайні здібності. Пояснення лежить на поверхні – зацікавлення цим йому прищепив відомий на всю Європу вчений, член Ботанічного товариства Альтенбурга, доктор медицини, масон, директор Ніжинської гімназії Іван Семенович Орлай. До речі, наш земляк, закарпатець, котрий досяг найвищих вершин у медичній науці й практиці. Він зробив також блискучу кар’єру як лікар і фармацевт. Щодо травознавства, то Микола міг безпомильно розповідати про цілющі властивості багатьох лікарських рослин. Він займався вирощуванням квітів, різних сортів плодових дерев, навчав цій справі свою сестру. Серед його різноманітної спадщини надовго зберігся гербарій лікарських трав.

КАРПАТСЬКА МІФОЛОГІЯ У МІСТИЧНІЙ ПРОЗІ ГОГОЛЯ І ще в одній сфері Іван Орлай мав надзвичайний вплив на юнака. Він один із небагатьох викладачів був здатний зацікавити Гоголя вивченням наук. Згодом Микола Васильович називав Орлая найкращим учителем свого часу. Той розповідав йому про народні звичаї в селах нинішнього Закарпаття, про пісні, казки, побут нашого краю. У подальші роки й донині дослідники часто виявляли у творах Гоголя епізоди, які міг написати тільки хороший знавець карпатського фольклору. Є в його повісті відомий персонаж Басаврюк (відьмак посучасному). Звідки взявся цей таємничий персонаж посеред полтавських відьом, чортів, русалок? Адже ні в українському, ні в інших слов’янських міфологіях його немає. А тим часом в угорському фольклорі й, відповідно, закарпатському, закріпився образ «босоркуна». Виразне угорське слово трансформувалося в не менш виразне «Басаврюк». На цьому сходяться всі дослідники творчості письменника. Але це ще не все. В дитинстві Микола Гоголь добре знав і поважав ще одного закарпатця, Василя Кукольника, котрий до приходу на посаду директора Івана Орлая очолював гімназію. З сином Василя Григоровича Нестором Микола не раз виступав у місцевому театрі.

TT ДО ТЕМИ ЦІКАВІ ФАКТИ З ЖИТТЯ ГОГОЛЯ  Він був у сім’ї третьою дитиною із 12-ти, двоє перших синів народилися мертвими, інші діти, крім трьох сестер, не дожили до дорослого віку. Мати Гоголя вважалася першою красунею Полтавщини, її видали заміж у 14 років за батька письменника, на той час удвічі від неї старшого.  Власну сім’ю Гоголь так і не завів. Щоправда, навесні 1850- го він робив через посередників пропозицію Анні Вієльгорській, але отримав відмову.  Він мав пристрасть до рукоділля: любив в’язати на спицях шарфи, кроїти сестрам сукні, ткати пояси, шити для себе шийні хустки.  У кишенях завжди носив солодощі, які постійно жував. Особливо любив гризти під час роботи або розмови шматочки цукру. Живучи в готелі, ніколи

не дозволяв прислузі забирати поданий до чаю цукор, збирав його та навіть ховав.  Го г о л ь б у в д у ж е сором’язливим: якщо в компанії з’являвся незнайомець, письменник хутко зникав із кімнати.  Джерелом сюжету п’єси «Ревізор» став реальний випадок у одному з міст Новгородської губернії, про який Гоголю розповів Олександр Пушкін. Він же запропонував сюжет «Мертвих душ».  Гоголь був агентом царської «охранки» й певний час працював на Третє відділення імператорської канцелярії. Завербував його туди російський письменник і журналіст Фадєй Булгарін.  Микола Васильович любив готувати й часто пригощав друзів галушками та варениками. Ще він варив особливий напій із

козячого молока з додаванням рому, який жартома називав «гоголем-моґелем». А після подорожі до Італії захопився місцевою кухнею, особливо макаронами з сиром пармезан.  Писав свої твори переважно стоячи. При цьому часто катав кульки з білого хліба. Друзям казав, що це допомагає йому у вирішенні найскладніших завдань.  Гоголь спав лише сидячи. Зріст мав 160 см.

ЧОМУ ПИСЬМЕННИК УЗЯВ ПСЕВДОНІМ «ПАНЬКО РУДИЙ»? Як відомо, Гоголь-письменник починав не дуже успішно. Коли показував товаришам свої вірші, вони сміялися з них і радили писати прозу, а коли прозу ніс до редакторів, ті морщилися й радили спробувати себе в поезії. Але врешті він завершив повість, абсолютно не схожу на попередні. Називався новий твір «Басаврюк, або ніч перед Різдвом». Чи то молодий письменник комплексував, боявся, що знову його висміють, чи, може, з інших причин, але не наважився ставити під книжкою своє прізвище. Підписався як Панько Рудий. У молоді роки Гоголь і справді мав жовтаворусяве волосся, яке при бажанні можна було назвати рудим. Повість відразу здобула шалений успіх, її читали, переповідали, у Петербурзі навіть пішла мода розмовляти мовою сорочинських персонажів, тобто українською.

ЗЛАМАНА ПАРАСОЛЯ Здобувши славу й гроші, Гоголь переїздить в Італію, де прожив майже 10 років. Сучасникам запам’ятався характер письменника як непередбачуваний, ексцентричний. У мом ент и найб іл ьш ого хвилювання він починав говорити українською мовою або співати українські пісні. Якось у Рим приїхав його приятель Аннєнков. Гоголь якраз дописав перший том «Мертвих душ», який треба було переписати «набіло». Той запропонував свою допомогу, тобто згодився писати сам під диктовку. Справа посувалася дуже швидко, від чого в Гоголя різко піднявся настрій. Це була справжня ейфорія. Він запропонував прогулятися містом, узяв парасолю, і коли друзі повернули в безлюдну вуличку, не втримався й почав посеред неї танцювати, співати веселих українських пісень. При цьому шалено розмахував парасолькою. Доти дорозма Обожнював мініатюрні видання. Не люблячи і не знаючи математики, виписав математичну енциклопедію тільки тому, що вона була видана у форматі 10,5 х7,5 см.  Письменник ходив по вулицях і алеях зазвичай із лівого боку, тому постійно стикався з перехожими.  Гоголь дуже боявся грози. За словами сучасників, негода погано діяла на його слабкі нерви.  Микола Васильович пристрасно захоплювався всім, що потрапляло в поле його зору. Історія рідної України була для нього одним із улюблених досліджень. Саме вони підштовхнули його до написання епічної повісті «Тарас Бульба».  Складне переплетення двох культур в одній людині робило фігуру Гоголя центром міжнаціональних суперечок. Але йому самому не потрібно було з’ясовувати, українець він чи росіянин, – у дискусії його

хувався, поки амбрела не полетіла в канаву, а в руці Гоголя залишилася тільки ручка від неї. Проте письменника це не спинило, він і після цього продовжував веселитися.

ГОГОЛЬ ДО ОСТАННЬОГО ОПИРАВСЯ НАКАЗОВІ БІСА СПАЛИТИ РУКОПИС Останні тижні життя для Гоголя були особливо жахливими. Злий дух постійно наказував йому спалити другий том книги «Мертві душі», який для нього був дуже важливим. Одного дня він прийшов до графа Толстого, щоб той зберігав рукопис у себе, тому що може не витримати й спопелити роман. Той відмовився, а через три дні Микола Гоголь таки спалив свій твір. Коли зробив це, залишився сидіти на місці й примовляти, причому українською: «Негарно ми зробили, негарно. Недобре діло». Відтоді він упав у остаточну депресію – припинив їсти, відмовився від лікування. Гоголь помер 3 березня 1852-го, а 6-го його поховали на цвинтарі біля Данилового монастиря. Згідно із заповітом, пам’ятник йому не ставили – над могилою височіла Голгофа, важкий валун, привезений із Криму. Але через 79 років прах письменника вийняли з могили: сталінський уряд перетворив Данилів монастир на колонію для неповнолітніх злочинців, а весь некрополь підлягав ліквідації. Лише кілька поховань вирішили перенести на старе кладовище Новодівочого монастиря, в тому числі й останки Гоголя. Коли ж під час перепоховання труну відкрили, голова письменника виявилася поверутою набік. Цю таємницю дослідники обговорюють дотепер. Гоголь дуже боявся, що його закопають живцем, тобто під час летаргічного сну. Тому він заповідав, щоб його ховали, коли вже на тілі з’являться ознаки розкладання. Але заповіт не виконали… Василь ГОРВАТ втягнули друзі. Письменник не міг дати однозначної відповіді на це питання, схиляючись до синтезу двох культур.  Він дуже сильно був прив’язаний до собаки Джозі породи мопс, якого йому подарував Пушкін. Коли ж пес помер (господар тижнями не годував його), на Миколу Васильовича «напала смертельна туга і смуток».  За спогадами сучасників, до власної смерті він ставився спокійно, ніби був готовий до неї. Серед причин, які призвели до передчасної кончини у віці майже 43 роки, називають і добровільне позбавлення себе їжі.  Сучасні фахівці в галузі психіатрії проаналізували тисячі документів і дійшли висновку, що ніякого психічного розладу в Гоголя не було. Можливо, він страждав на депресію, і якби до нього застосували правильне лікування, великий письменник прожив би набагато довше… За матеріалами інтернету

12 ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО TT ПОСТАТІ

СПАЛАХ ЗІРКИ

НА ЙМЕННЯ ПОРИНЕЦЬ

Ю

рій Поринець, якому 8 квітня мало би виповнитися 90, мабуть, як ніхто інший із гірського села Суха під полониною Кук, підпав під параметри соціального ліфта, яким радянська влада давала шанс найметикуватішим, ініціативним і наполегливим. Один із п’яти дітей робітника Кушницького лісокомбінату й домогосподарки, після армійської служби, де завдяки випадку потрапив до списку іменитих спортсменів СРСР, він міг «загубитися» серед кількох тисяч трудового люду цього підприємства. Та вже на перших порах проявився неординарним спеціалістом, зібравши зі списаного відмінний автокран, чим привернув увагу керівництва. Сумлінність і старанність на виробництві, майже необмежена фізична витривалість, уміння ладити та авторитет серед робітничого колективу й начальства за півтора десятка років зробили з нього голову місцевої сільради. Для громади Сухої і Броньки Юрій Дмитрович став успішним лідером, котрий за сім літ невпізнанно змінив обличчя сіл-посестер, а для нього це стало трампліном у злеті на нову кар’єрну орбіту. …Невідомо, як би в подальшому склалася доля Юрія Поринця. Такі, як він, у час, який історики визначили періодом застою для Радянського Союзу, на теренах Іршавського району опліч із ним розвивали заготівлю й переробку сільгосппродукції, механізацію с/г, виробництво будматеріалів, заснували чи масштабно розширили пів десятка машинобудівних заводів. Але його життя обірвалося на самому злеті. Молода дружина залишилася вдовою з трьома маленькими синами – Юрієм, Василем та Ігорем. На її плечі звалилася, окрім дітей та повсякденних клопотів, добудова хати. Звичайно, рідні та близькі не залишали її наодинці, не обходив увагою й колектив чоловіка. Але вчителька з гірського села разом із землячками літувала у східних областях України на скиртуванні та бурякових плантаціях. Проминули роки. Повиростали сини. Внуки тішили серце бабусі аж до 2014-го, допоки і її серце не перестало битися. У родині побутує думка, що з усього покоління найгармонійніше поєднав кращі риси Поринців і Попиків онук Юрія Дмитровича – Ігор Ігорович. Він став майстром спорту України з рукопашного бою та бойового самбо у вазі до 80 кілограмів, чемпіон України, також бронзовий призер із цього виду боротьби, а тепер – успішний бізнесмен за кордоном.

ІСТОРІЯ З ГРИБАМИ І КОНЬЯК «НА МИРОВУ» Постачальник Кушницького філіалу Ужгородського механічного заводу Ігор Поринець, збираючись у чергове відрядження, неждано зустрівся з давнім другом сім’ї Василем Попиком. Колишній головний лісничий лісокомбінату напросився попутником до Чернівців, де проживала родина його доньки. Молодий чоловік радо погодився підвезти – в кабіні КамАЗа місця вистачало. Довга дорога сприяє розмовам, і так син дізнався невідому історію про батька. … До голови Броньківської сільради Юрія Поринця інколи приїжджав погостювати на чорній «Волзі» кремезний

середнього віку чолов’яга. Ніхто не знав, хто він: у 1960- ті закарпатці вели набагато відкритіший спосіб життя, ніж тепер, нерідко навіть двері не закривали на ключ, але бирів звертався до приїжджого лише на ім’я та по-батькові, а про високий соціальний статус могли припускати хіба за маркою та кольором авто. Бачили ж його тільки у спортивному костюмі. Так було й того разу. Зустрівши друга, Юрій Дмитрович попросив у Василя Васильовича дозволу походити по гриби в заказнику, та й самому приєднатися до них. Уже через деякий час стояли біля воріт на дорозі, що вела в Бронецьку Ріку.

– Василю Васильовичу, я не можу вас впустити на територію, – умовляв головного лісничого Кушницького лісокомбінату черговий на прохідній.

– Мене Милинь (лісничий Бронецького лісництва) звільнить.

– Я, головний лісничий лісокомбінату, не можу зайти на свою територію? – такої принизливої ситуації, в яку мимоволі ставив його підлеглий, та

~~Юрій ПОРИНЕЦЬ у молоді роки ніби в уповільненій кінохроніці, верховинець відкладав ніж, як буряковіло його обличчя. Потім він рвонув до дверей. Відвідувач, мабуть, інстинктивно відчув небезпеку, бо вмить устиг затріснути двері, а Юрій Дмитрович, вхопившись за ручку замка, зірвав її зі стержня: «Анатолію Йосиповичу, відкрийте, бо вискочу через вікно (кабінет знаходився на першому поверсі) – гірше буде». У відповідь – зачаєна мовчанка. Хтозна, як би далі розвивалися події, якби в ситуацію не втрутився гість.

ємств, колгоспів, голів сільрад щоп’ятниці в 1-го секретаря райкому партії. Чи не щодня Василь Васильович із Юрієм Дмитровичем якщо не бачилися, то спілкувалися телефоном, і жоден не міг поділитися інформацією хоча б про якусь реакцію з Іршави на недільну надзвичайну подію. Тож наступної п’ятниці їхали разом до райцентру в невіданні та з певною пересторогою. Тількино зайшли до приймальні, як секретарка підняла слухавку прямого зв’язку й повідомила, що голова Броньківської сільради прибув і чекає. За хвилину з кабінету першого вийшов хтось із керівників і його поріг переступив Ю. Поринець. Ніколи до того, ні після Василеві Васильовичу час тягся так неймовірно довго. Минула година, а то й дві. Ті, хто очікував із ним у приймальні, раз-по-раз робили припущення, що сьогодні прийому вже, скоріше за все, не буде. Лише Попик робив найнеймовірніші прогнози, що могло творитися за подвійними дверима. Та всі вони виявилися намарними, коли звідти вийшов розчервонілий Юрій Дмитрович, махнув правицею від ліктя: «Слабак. Поїхали, Василю». Василь Васильович через плече друга встиг запримітити за столом першого секретаря, який схилив голову на руки. «Ти, що?» – лише встиг бентежно запитати. «Не переживай. Він почав здавати на другій пляшці коньяку». З тих пір між цими двома керівниками різного рівня встановилися довірливі взаємини. Невдовзі Ю. Поринця перевели на нове місце роботи – начальником Іршавського міжколгоспшляхбуду.

ЙОГО ОБ’ЄКТИ ПЕРЕЖИЛИ ВЖЕ КІЛЬКА ПОКОЛІНЬ

~~... і в дитинстві ще й при сторонніх, В. Попик не міг стерпіти.

– Ви можете, але самі знаєте, яких гостей чекаємо, – уникав прямої відповіді підлеглий.

– Ти не переживай, на рибники ми не йдемо. Будемо гриби збирати в урочищі Халабинці. Далі все йшло без пригод: ні високе начальство, ні місцеві з гостем не пересікалися. Та, видно, все-таки лісник перестрахувався й повідомив чільним рибалкам, що в заказнику перебували ще й грибники. Так чи інакше, але цей епізод із доволі неприємним осадом отримав несподіване продовження. Як і було обіцяно, Юрій Дмитрович із гостями обійшовся тільки тихим полюванням, а перекусити вирішили в новому ошатному кабінеті голови сільради. Сиділи за столом, господар нарізав солонину на закуску. Несподівано різко відчиняються двері, з’явилася широкоплеча фігура 1-го секретаря райкому партії, який із порога починає шпетити Поринця: «Що ви собі дозволяєте – порушуєте режим роботи заповідної території. До того ж іще й не сам». І далі по тексту словами, які цитувати не прийнято. Слід було бачити, як застиг, а потім,

– Анатолію Йосиповичу, відчиніть, будь ласка, я гарантую вашу безпеку, правда, Юрію Дмитровичу?! Коротка напружена пауза, і така ж відповідь: «Так…» Двері повільно відчиняються, Червінський заходить. «Ви образили не тільки мене, це можна стерпіти, ви зневажили мого гостя і друга, – не проговорював, а вичавлював слова Поринець. – Ви мені за сім років копійки не виділили, поламаного гвіздка не дали, а я скільки об’єктів побудував. Це завдяки йому арматуру, цемент та інше отримував». «Мене звати Анатолій Русєв, – втрутився у монолог гість, – я генерал-лейтенант, командуючий Прикарпатським військовим округом. Вам негайно слід вибачитися перед Юрієм Дмитровичем, і тоді можете йти. Якщо дізнаюся, що наша зустріч матиме для нього хоч якісь негативні наслідки, позбудетеся крісла. І не допоможе вам ні Ільницький, ні навіть Щербицький. Я член військової ради Міністерства оборони Радянського Союзу». Анатолій Йосипович поїхав, а в кабінеті голови Броньківської сільради випили по півдеци, закусили й роз’їхалися по домівках. Тогочасна система передбачала звіт керівників підпри-

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

То був по-своєму унікальний період в історії району. Іршава, Ільниця ставали потужними промисловими центрами в масштабах Закарпаття. Але майже ніякої уваги у владних кабінетах не звертали на розвиток населених пунктів Верховини. Ті, хто не знайшов собі місця в тамтешніх колгоспах, Кушницькому лісокомбінаті та Приборжавському вапнозаводі, шукали заробітків по далеких світах на безмежних просторах Росії: від Архангельська – до Владивостока. В середині 1960-х верховинці почали зводити хати, які нерідко дотепер служать їм та навіть онукам добротними й комфортними, правда, вже після євроремонтів, оселями. До розвитку інфраструктури у влади руки явно не доходили. Все залишили на «відкуп» місцевому керівництву. Броньці й Сухій у цьому плані пощастило: Юрій Поринець виявився потрібною людиною в необхідному місці. Можна тільки здогадуватися, яким чином молодий сільський голова знаходив матеріали для масштабної зміни інфраструктури. У сімейному архіві Поринців, котрим нині опікується молодший із трьох синів Юрія Дмитровича – Ігор Юрійович, зберігається унікальний фотоальбом «Будівництво соціально-культурних закладів за восьму п’ятирічку», де на світлинах зафіксовані основні віхи тогочасного розвою цих двох сіл із 1967-го по 1972- й. Тут – Будинок культури, дитсадки й магазини, лазня, майстерня, їдальня, регуляція

НЗ

річки Ріка, два закладені сади й пам’ятники, хати для місцевих пільговиків і новий двоповерховий будинок сільради, розпочате будівництво дороги тощо. І то – силами громади! Мабуть, покривимо душею, стверджуючи, що все це обходилося без ідеологічного нальоту. Але ж скільки об’єктів зведено в цих двох селах, які не мали на своїй території ні центральної садиби колгоспу, ні бази потужного підприємства…

ВЕРХОВИНСЬКІ МЕТОДИ ВИХОВАННЯ Не акцентуватимемо на вже описаному випадку в кабінеті голови сільради, але пригадаймо, що від райцентру допомоги практично не було, а чимало робіт виконано громадським методом. Нічого не нагадує? Вже 50 років тому практикувалася така форма, як співфінансування будівництва об’єктів соціальної інфраструктури. Тисячі людино-днів відпрацьовано на них. Переважно – під час добровільних суботників та недільників. Але Юрій Дмитрович не був би собою, якби не знаходив неординарні підходи до розв’язання складних завдань. Старожили переказують, що в новозбудованих Будинках культури особливо любив практикувати цей метод під час сеансів індійських фільмів. Проходився поміж останніми рядами в залі, і кожен, біля кого побачив лушпиння від налузаного насіння, у понеділок стояв перед головою в кабінеті, вислуховуючи владний присуд: за порушення санітарних норм «герой» міг загриміти на 15 діб до Іршави в райвідділ міліції і підмітати вулиці міста, а міг і відпрацювати стільки ж у рідному селі на будівництві. Як правило, перемагав патріотичний чинник: де народився – там і наробився. Нерідко згадують і такі ситуації. Привезли під вечір у Суху цеглу для зведення Будинку культури, а робітники вже вдома – розвантажувати нікому. Зайде голова сільради до класу вечірньої школи й скомандує: «Гайда, хлопці, попрацюєте, все рівно наука до вас не береться, та й учителі з вами заодно». Цей стиль керівництва зараз назвали би волюнтаристським і авторитарним. Але не слід ретроспективно переносити сучасні критерії до нашого минулого. Аналогічні методи застосовували чи не в кожній місцевій раді, і на це все вище керівництво закривало очі, сповідуючи принцип «мета виправдовує засоби». Варто враховувати й ментальність населення. Ще кілька десятиліть тому в цих гірських селах говорили: то не весілля, якщо на ньому не побили чи не порізали когось. Тож іще одна історія. У центрі Сухої неподалік обійстя Поринців гуляли весілля. Незабаром до їхньої хати прибіг хтось із домашніх: «Юрію Дмитровичу, пойте, бо Н. забив чуплак у одвірок і заказав сколомийку до рана». Той коротко кинув гінцю: «Напаруйте верету». Тим часом двійко старших синів вислизнули з кімнати, вже знаючи, що побачать. Молодшому Юркові вдалося це, тільки обманувши маму. Мовляв, йому до вітру закортіло. На захоплююче видиво таки встиг. Батько стояв осторонь від місця перед музиками, де під ритмічну мелодію сколомийки топтав рідку грязюку підпилий чоловік, та вмовляв його поступитися до танцю й іншим. Ніякі аргументи не діяли. Тож у хід пішов кулак голови сільради. Після першого удару неслух звалив-

НЗ

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

ся, але піднявся та взявся за ножа, що досі стирчав із одвірка. Другий – звалив сколомийкаря, як бугая. Поринцю подали на плече верету, а затим підняли з багнюки й ношу, яку Юрій Дмитрович відніс у підсобне приміщення школи…

КАШКЕТ НА ГАЗОНІ Поринець зростав на окраїні Сухої – на Лужанах. Серед однолітків виділявся неабиякою силою та вправністю. Якось на гастролі в гірське село завітав Іван Фірцак-Кротон. Зігнув арматуру у серце та звично запитав, хто так зможе? «Най Поринець спро-

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 13

військовослужбовцями посилилися наступного дня, коли Юрієві наказали збиратися… Так він потрапив служити у спортивну роту. Як виявилося – капітан був чемпіоном Збройних сил Радянського Союзу із греко-римської (класичної) боротьби. Феноменальні природні задатки дали можливість Поринцю невдовзі стати одним із найпомітніших і успішних борців на килимі. Через два роки став чемпіоном Забайкальського військового округу та ЗС. І завжди з усіх своїх поїздок привозив першим своїм однополчанам купу ласощів та екзотичних пів-

~~Юрій ПОРИНЕЦЬ біля вантажівки справа бує», – сказав Юра Моржуль. Той вийшов у коло й продемонстрував молодечу силу. Так само й розігнув фігуру на пропозицію всесвітньо відомого богатиря. Про Кротона як важкоатлета, борця, циркового жонглера гирями написано чимало, знято документальний і навіть художній фільми. При цьому дещо затіненою є його роль у розвитку таких видів спорту, в першу чергу на Іршавщині, як важка атлетика, боротьба, бокс, футбол, гімнастика та інші. Так-от, знаменитий силач тоді запросив Ю. Поринця асистувати йому на гастролях Верховиною. Цілий місяць юнак виступав із ним і, видно, виявився талановитим учнем. Про це побічно свідчить наступний, припустимо, що визначальний у долі Юрія Дмитровича, факт. Юнака призвали на військову службу, яку проходив на Далекому Сході. Після карантину їхній взвод вишикували на стадіоні. До правофлангових, найвищих, підходив капітан атлетичної статури, давав команду міцно тримати голову, а сам, поклавши лікоть на груди, кистю руки різко її нахиляв. Жоден із новобранців не витримав випробування. Таким чином борець підбирав собі спаринг-партнерів. Коли той уже зібрався йти геть, обізвався майбутній кум Юрія, батечко його дітей – Пилипчук: «Попробуйте Поринця…» Офіцер повернувся й запитально подивився на того, хто говорив. «Він на лівому фланзі», – продовжив закарпатець. Далі стався епізод, який вразив усіх присутніх. Капітан не зміг зігнути шию Юрія. Потім тренований спортсмен не спромігся кинути молодого солдата. Коли ж дозволив тому зробити те саме, за мить опинився на газоні долілиць, і кашкет козирком увіткнувся в землю. Далі – німа сцена: сторопілі солдати, переляканий Поринець – забив офіцера, що йому тепер світить? Правда, капітан незабаром піднявся й запевнив, що все в нормі. Тривога між

денних фруктів. Так сталося, що в одну зі своїх відпусток за спортивні перемоги Юрій у рідному селі зустрів юну красуню-горянку Ганну Попик. Поринець звільнився в запас, розпочав звичне життя горянина. Вже жонатому, йому ще кілька років підряд слав листи-запрошення тренер із Грузії разом із посилками з екзотичними фруктами. Зробимо припущення, що саме борцівський килим напряму чи опосередковано звів його з уже згаданим Анатолієм Русєвим.

ЗА МАСШТАБОМ ЗМІН – ТІНЬ ПОРИНЦЯ Спорт, безумовно, зіграв визначальну роль у житті цього неординарного чоловіка. Уже ставши начальником Іршавського міжколгоспшляхбуду, він приділяв йому чималу увагу в колективі, одним із перших побудував спортзал. І саме спорт звів Юрія Дмитровича ще з одним самородком – Іваном Зим’янським. У Берегові на обласних змаганнях, де той став чемпіоном Закарпаття. Невдовзі він уже перейшов працювати з доволі «хлібного» місця в торгівлі у будівельну організацію. Роль їхнього тандему в історії району заслуговує окремої розповіді. Наразі всього кілька штрихів-епізодів. За допомогою особистої ініціативи та підприємливості І. Зим’янського через посередництво Іршавського «Міжколгоспшляхбуду» (відомого як СПМК-23), керованого Ю. Поринцем, налагодили систематичне масштабне постачання такого дефіцитного в радянський час матеріалу, як цемент. Сотні тонн його отримували місцеві колгоспи, що, у свою чергу, дало їм потужний імпульс у розбудові інфраструктури. То був настільки масштабний прорив у розвитку аграрного сектора, що згодом район, як експериментальний, повністю перевели на радгоспну систему економічної моделі. А це гарантувало десяткам тисяч робітників (у радгос-

пах, на відміну від колгоспів, вони іменувалися вже не селянами, що кардинально міняло їхній соціальний статус) стабільну й порівняно високу платню та низку соцгарантій. Одним із побічних ефек тів такого загального успіху стало переведення першого секретаря Анатолія Червінського на аналогічну посаду в Ужгородський район. Для нього це було підвищення, але Іршавщина багато втратила без цієї постаті. Є ще один спільний слід, полишений цим тріо. У 1970- х на базі «Зорі комунізму» провели всесоюзний семінар щодо використання приполонинних земель. Тепер уже мало хто з місцевих, які піднімаються цією дорогою на полонину Кук, пам’ятає, що від того місця, де в Сухій закінчується бруківка, й аж до Красної (Грушанина) вона була заасфальтована. Коли стало відомо про майбутній семінар, перший секретар райкому партії наполіг, аби ту ділянку проєкту для реалізації віддали СПМК-23 під керівництвом Ю. Поринця. Спершу робота не так уже й ладилася. Довелося змінити попереднього виконроба на Зим’янського. Окрім власних машин, щодня тут працювало не менше п’яти автомобілів, відряджених із райсільгосптехнік усіх по черзі районів області. Напружений графік робіт вимагав максимальної самовіддачі, на яку не всі були готові. Деколи свідомо закривали очі на незначні порушення дисципліни. Так, за спогадами сина Юрія Юрійовича, батько часом, коли підозрював, що відряджені не втрималися від гостинності його земляків, відбирав посвідчення у водіїв, сідав за кермо службового «пиріжка» («Москвич» у комбінації з багажним відсіком) і супроводжував колону до Іршави, аби убезпечити їх від ДАІшників. Приймали й неординарні в організації виробничо-технологічного ланцюга рішення. Щебінь для настилу основи під асфальт возили аж із Рокосова. Аби скоротити час доставки матеріалу, взяли в оренду дробарку і в урочищі мололи місцевий камінь на щебінь різних фракцій. Із завданням успішно справилися. Й досить швидко підупалий «Міжколгоспшляхбуд» перетворили на потужну будівельну організацію з оновленим автопарком, замкнутим технологічним циклом, стабільним високо­ кваліфікованим колективом. …В горах зірки на нічному небі здаються ближчими: наче ще трохи – і дотягнешся до них руками. Але говорять, що там вони й частіше зриваються та стрімко падають. Здавалося, життя відкриває перед цією людиною все ширші обрії і перспективи. Та богатирський організм не витримав непомірних навантажень. Найслабшим місцем виявилася підшлункова залоза. Йому ніколи було лікуватися – то те слід зробити, то інше. Неможливо уявити, який біль пересилював Юрій Дмитрович. Уже опісля лікар сказав дружині Ганні Василівні, що коли забрали тіло, рамка ліжка виявилася покрученою – так хворий намагався його вгамувати… Життя Юрія Поринця злетіло з висхідної траєкторії високої орбіти. Можна лише припускати, як у подальшому могла скластися доля цієї неординарної особистості. Але віриться, що його зірка сяє донині, просто в іншій системі Всесвіту… Михайло ІСАК

TT КОНСУЛЬТАЦІЯ

ЯК ЗМІНЮЮТЬСЯ

ТЕРМІНИ ЗАПРОВАДЖЕННЯ НОВИХ ПРАВИЛ ВИКОРИСТАННЯ РРО До 1 серпня 2020 року перенесено введення в дію норм законодавства щодо запровадження програмних реєстраторів розрахункових операцій, як альтернативу класичним РРО. Тож до цього часу підприємці можуть застосовувати класичні РРО паралельно з програмними. З 1 жовтня цьогоріч перенесено обов’язкове використання РРО на 1 січня 2021-го платниками єдиного податку другої – четвертої груп (ФОП), які здійснюють: •реалізацію товарів (надання послуг) через інтернет; •технічно складних побутових товарів, що підлягають гарантійному ремонту; •лікарських засобів, виробів медичного призначення та надання платних послуг у сфері охорони здоров’я; •ювелірних та побутових виробів із дорогоцінних металів, дорогоцінного каміння та огранованого утворення й напівдорогоцінного; •текстилю (крім реалізації за готівкові кошти на ринках), деталей та приладдя для автотранспортних засобів відповідно до переліку, що затверджується Кабінетом Міністрів України; •роздрібну торгівлю вживаними товарами в магазинах (група 47.79 КВЕД); •діяльність ресторанів, кафе, ресторанів швидкого обслуговування, якщо вона є іншою, ніж визначена пунктом 11 статті 9 Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг»; •туристичних агентств, туристичних операторів; • готелів таких засобів тимчасового розміщення (група 55.10 КВЕД).

На 1 квітня 2021 року перенесено застосування реєстраторів розрахункових операцій та/або програмні реєстратори розрахункових операцій платниками єдиного податку другої – четвертої груп (ФОП), крім платників єдиного податку першої групи. До 1 січня 2021-го продовжено період, протягом якого санкції, визначені пунктом 1 статті 17 цього ЗУ від 6 липня 1995 року № 265/95-ВР «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг», будуть застосовуватися у зменшених розмірах, а саме: •10% вартості проданих із порушеннями, встановленими цим пунктом, товарів (робіт, послуг) – вчинене вперше; •50% – за кожне наступне порушення. Також на 1.01.2021 перенесено запровадження процедури «КЕШБЕК».  Довідково: ЗУ від 17 березня 2020 року № 533-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів щодо підтримки платників податків на період здійснення заходів, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)» внесені зміни до ПКУ. Відділ комунікацій ГУ ДПС у області

Закарпатська академія мистецтв У зв’язку з оголошенням карантину, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби СОVID-19, спричиненої коронавірусом SFRS-СоV-2», з метою забезпечення реалізації рівних прав на працю, передбачених ст. 43 Конституції України, ст. 2 Кодексу законів про працю в Україні, призупиняє з 27 березня 2020 року конкурс на заміщення вакантної посади завідувача бібліотеки до закінчення карантину та прийняття відповідного рішення урядом України (наказ №21 від 16.03.2020 р. «Про оголошення конкурсу на заміщення вакантної посади завідувача бібліотеки») Оголошення Коритнянської сільської ради 1. Орган виконавчої влади, який проводить обговорення: Коритнянська сільська рада Ужгородського району 2. Питання або назва проєкту акта, винесеного на обговорення: Проєкт рішення Коритнянської сільської ради Ужгородського району «Про найменування (перейменування) вулиць мікрорайону «Радіоцентр» с. Коритняни Ужгородського району (всього «1» проєкт). Пропозиції (зауваження) подаються в письмовій формі, надсилаються електронною поштою на електронну адресу: korsilrada@meta.ua, із зазначенням прізвища, імені та по батькові та адреси особи, яка подає до Коритнянської сільської ради, або засобами поштового зв’язку чи особисто за адресою: с. Коритняни Ужгородського району, 89435, вул. Духновича, 66/в, у строк до 2 травня 2020 року. Перечинська міська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади, а саме державного реєстратора відділу «Центр надання адміністративних послуг» Перечинської міської ради Основні кваліфікаційні вимоги: – освіта вища за спеціальністю правознавство; – відсутність обмежень щодо проходження служби в органах місцевого самоврядування; – стаж роботи за фахом не менше одного року. Заяви на участь у конкурсі приймаються конкурсною комісією Перечинської міської ради до 04.05.2020 р.

включно за адресою: м. Перечин, пл. Народна, 16. Для участі в конкурсі особам, що претендують на дану посаду, необхідно подати такі документи: – заяву; – особову картку П-2ДС з додатками; – дві фотокартки розміром 4 х 6 см; – копію документа про освіту; – повідомлення про подання декларації про доходи за 2019 рік, – копію паспорта громадянина України; – копію ідентифікаційного коду; – к опію військ ового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних).

Повідомлення про оприлюднення проєкту регуляторного акта Відповідно до ст.9 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» Перечинська міська рада повідомляє про оприлюднення проєкту рішення Перечинської міської ради «Про місцеві податки та збори на 2021 рік» та аналізу регуляторного впливу до нього. Проєкт рішення та аналіз регуляторного впливу оприлюднені на офіційному сайті Перечинської міської ради: www.perechyn.com.ua

Зауваження та пропозиції від фізичних та юридичних осіб приймаються розробником проєктів регуляторних актів – Перечинською міською радою до 5 травня 2020 року за адресою: 89200 Закарпатська область, м. Перечин, пл. Народна, 16 або за елек. адресою: rada_perechyn@ukr.net Також Перечинська міська рада повідомляє, що 12 травня 2020 року о 15-й год. у залі засідань Перечинської районної ради будуть проведені громадські слухання з обговорення проєкту рішення Перечинської міської ради «Про місцеві податки та збори на 2021 рік».

14 СПОРТ TT ПАУЕРЛІФТИНГ

СИЛАЧІ ОБЛАСТІ ЧЕРЕЗ COVID-19

НЕ БУДУТЬ У ОПТИМАЛЬНІЙ ФОРМІ спортсмени через карантин майже два місяці не тренуються, тож у яких кондиціях вони підійдуть до змагань? Щодо більш масштабних заходів, то у травні в чеському Плзені мав відбутися чемпіонат світу з жиму та класичного жиму лежачи, на який готувалася най~~Є. РИЖАК та А. ФЕДОРІШКО титулованіша пауерліфтерка Світова пандемія корокраю Єлизавета Рижак. Його перенесли на серпень-2020. навірусу поламала плани Сподіваюся, що він таки прой закарпатським пауерйде у ці строки. В червні у ліфтерам, які цього року Білорусі передбачався ЧС із встигли позмагатися лише класичного пауерліфтингу на відкритому чемпіонаті (триборство), куди путівку виУжгорода з класичного боров чемпіон Європи серед жиму лежачи. юніорів хустянин Олександр Голова обласної федерації Гангур. Та цього тижня Міжпауерліфтингу Андрій Федонародна федерація пауеррішко зазначив: ліфтингу перенесла його на – Звісно, це має негативний кінець вересня. вплив на спорт у цілому, проте Дуже сподіваюся, що з приздоров’я важливіше. 25 квітня ходом тепла цей вірус відстумав відбутися відкритий кубок пить, однак готовність атлетів Закарпаття з жиму лежачи, до змагань, звісно, не буде присвячений 100-літтю товаоптимальною. На мою думку, риства «Просвіта» в області, й до чемпіонату України з пауале я вже видав розпоряерліфтингу у зв’язку з цим додження про його відміну. Далі пускатимуть спортсменів без в кінці травня в нас запланопротоколів змагань першого ваний чемпіонат Закарпаття етапу (чемпіонатів області). з класичного пауерліфтингу. Михайло АРДАНИК Тут теж є певні моменти, адже

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT КОМЕНТАР

Анатолій ГЕРЕЙ: «ПЕРЕНЕСЕННЯ ОЛІМПІАДИ ДЛЯ ЗДОРОВ’Я ЛЮДЕЙ – ДОБРЕ, А ОТ ДЛЯ АТЛЕТІВ – НІ»

У

же відомо, що 32-гі літні Олімпійські ігри в Токіо-2020 перенесені через пандемію на липень 2021 року. Японський уряд усіляко затягував це рішення і прийняв його лише після того, як Канада та Австралія заявили, що їхні атлети через коронавірус не поїдуть до Токіо. А останньою краплею став вердикт Міжнародної федерації легкої атлетики, керівництво якої також зазначило, що не рекомендує спортсменам змагатися в часи пандемії. Тільки після цих кроків Японія звернулася до МОК із пропозицією перенести Ігри, комітет одразу ж погодився. За коментарем, як це вплине на спортсменів та які наслідки матиме, ми звернулися до майбутнього учасника Олімпіади, ужгородського фехтувальника Анатолія Герея.

– Взагалі вважаю, що зі сторони країни-господаря, ВООЗ та МОК це правильне рішення для загального здоров’я людства. А з іншої сторони – для спортсменів, напевно, дуже неприємна новина, адже вони багато працювали, щоб підійти до Ігор в оптимальній формі, боролися за ліцензії. Тепер виникає багато запитань: до чого готуватися? Чи зміниться система відбору? Коли почнуться відбіркові змагання? Яким зроблять їх календар? Тому спортсменам буде важко відновити форму після такої паузи, особливо в циклічних видах: плавання, веслування, п’ятиборство. Дуже неприємно, що вірус зупинив цей процес, багато хто не зможе показати свій кращий результат і взагалі бути належним чином готовим до Олімпіади, – каже Анатолій. Семен МИХАЙЛИК До теми. Це четвертий випадок у історії, коли Олімпійські ігри переносять. І ще ніколи не було такого, щоб змагання проходили в непарний рік. Хоча вони залишать за собою назву «Токіо-2020».

Уперше перенесли через Першу світову війну в 1916-му 6-ті літні Олімпійські ігри, які мали відбутися в Берліні. Не судилося провести й XII літні Ігри. Спочатку планувалося їх проведення в Токіо з 21 вересня по 6 жовтня 1940-го. Та на заваді стала друга японо-китайська війна, яка розпочалася в 1937 році. Тоді МОК переніс змагання до Гельсінкі, де вони мали бути з 20 липня по 4 серпня

TT СИТУАЦІЯ

КОРОНАВІРУС ТА ТУМАННЕ МАЙБУТНЄ ПОТОЧНОГО ФУТБОЛЬНОГО СЕЗОНУ НА ЗАКАРПАТТІ

П

андемія коронавірусу внесла зміни в життя та побут людей усієї планети, і спортивна сфера, звісно, теж не стала винятком. Читачам уже відомо, що й 32-гі літні Олімпійські ігри й чемпіонат Європи з футболу, які мали відбутися цього року, перенесені на 2021-й. Унікальною на цьому тлі виглядає хіба що Білорусь, де досі не відмінили офіційні матчі чемпіонату з футболу, тож тепер увесь світ дивиться поєдинки білоруських чи-то сміливців, чито бравурних «пофігістів» із волі лідера країни. Залишається незрозумілою ситуація з футбольними Лігою чемпіонів та Лігою Європи, фінали яких уже точно перенесені з травня на пізніший термін. Призупинені й матчі національного чемпіонату з футболу в усіх лігах, і досі йде суперечка, як розподілити місця як у прем’єр-лізі, так і в інших лігах чемпіонатів України. Нагадаємо, що в першій виступає наш ФК «Минай», котрий до слова, претендує на підвищення в класі, а в другій – «Ужгород». Окрім того, «Минай» ще й гратиме в півфіналі Кубка України з київським «Динамо». Нині вже точно відомо, що фінал КУ, який мав відбутися 13-го травня в Тернополі, перенесуть на більш пізній термін, адже півфінальні матчі, котрі мали пройти 15 квітня, також відтерміновані. На регіональному рівні теж сталися зміни. Згідно з рішенням виконкому Закарпатської асоціації футболу, прийнятим ще до карантину, чемпіонат краю мав би стартувати 5 квітня. Та через оголошену надзвичайну ситуацію в державі старт футбольного сезону-2020 на Закарпатті очікувано перенесений.

Щоб прояснити ситуацію, ми звернулися за коментарем до голови Закарпатської асоціації футболу Івана Дурана.

– Важко зараз щось прогнозувати, адже ситуація залежить не від нас, – зазначив Іван Петрович.

– Сподіваюся, що можна буде щось реальніше планувати вже по завершенні карантину. Не виключаю й сценарію проведення чемпіонату за графіком осінь-2020 – весна-2021. Але ще раз зауважу: все залежатиме від обставин, які складуться в Україні. Якщо вдасться побороти поширення коронавірусу до офіційного завершення карантину, то будемо вирішувати з президентами строки проведення чемпіонату. Не розпочнеться вчасно й чемпіонат у дитячо-юнацькій футбольній лізі України (мав стартувати 11 квітня), де виступають одразу чотири закарпатські школи. У вищій

НЗ

лізі – мукачівська «Мункач футбольна академія» та Ужгородська СДЮСШОР. У першій грають два представники Ужгородського району: ДЮФШ «Зінедін» та футбольна академія «Минай». Наразі всі дітки перебувають удома й займаються за індивідуальною програмою. Знов-таки, про старт другої частини ДЮФЛУ буде відомо вже по завершенні загальнодержавного карантину. Щодо наших професійних команд, то нині активно обговорюють різні варіанти завершення цьогорічного чемпіонату – чи гратимуть узагалі далі? Бо в разі, коли карантин триватиме ще довше, ймовірний варіант визначення місць за підсумками першої частини чемпіонату. Прокоментувати ситуацію ми попросили представників клубів.

– Незрозуміло, яким буде чемпіонат після завершення

карантину, – каже спортивний директор ФК «Минай» Михайло Кополовець, – і в якому стані команди підійдуть до нього. Адже майже двомісячна перерва таки дасться взнаки й п о з н а читься на якості гри. У разі поновлення й прийняття рішення продовжити чемпіонат – незрозуміло, яким буде календар. Грати по два матчі на тиждень – занадто складно. Та й через фінансову складову не всі нинішні учасники прем’єр-ліги зможуть продовжити свої виступи в УПЛ, адже насувається економічна криза. Тому не думаю, що всі претенденти на УПЛ із

1940 р. Та 1 вересня 1939-го розпочалася Друга світова, відтак їх остаточно скасували. Через цю ж війну не відбулися і 13-ті літні Олімпійські ігри в Лондоні в 1944 році – їх відмінили ще на початку Другої світової. Однак згодом столиця Великобританії без виборів отримала право провести Олімпіаду-1948. Правда, це вже були наступні за рахунком – 14-ті Ігри. першої ліги схочуть підвищуватися в класі.

– Тоді спитаю так: «Минай» хоче виступати в УПЛ? Адже він є одним із претендентів.

– Ми хочемо, проте незрозумілими поки є найближчі перспективи, адже в УПЛ уже значно вищий рівень, у тому числі й фінансова складова. Дуже хочеться, щоб довкола «Минаю» об’єдналися більше інвесторів, я навіть готовий усіляко сприяти їх залученню. Своє бачення щодо можливих варіантів завершення цього сезону висловив і головний тренер ФК «Ужгород» Михайло Іваниця.

– На мою думку, слід іти за спортивним принципом, якщо дозволить ситуація в країні, й дограти чемпіонат. У другій лізі залишилося зіграти 10 турів, то навіть можна проводити по два матчі на тиждень. Таке рішення, гадаю, буде справедливим, – вважає він. Роман СЕНИШИН P.S. 1 квітня на відеоконференції УЄФА прийняли рішення перенести матчі єврокубків на невизначений термін. Точна дата відновлення євросезону стане відома лише після нормалізації ситуації. Більш того, літні товариські матчі національних збірних, які повинні були проходити в червні, також відкладаються. Крім цього, не зіграють раунд плей-оф Ліги націй, де мали визначити останніх учасників найближчого Євро. Ось така «підвішена» ситуація в європейському та світовому футболі.

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№14 (4874)

4 квітня 2020 року

TT ЛІКНЕП

TT ПРИКМЕТИ

ГАРНО РОЗВИВАЛИСЯ ТА КВІТЛИ

ЩО ВОНИ МОЖУТЬ ОЗНАЧАТИ

ЩОБ ВАШІ КІМНАТНІ РОСЛИНИ Рослини у квартирі потребують уваги й турботи. Якщо ви готові оточити їх своєю любов’ю, вони віддячать вам гарним зростанням і пишним цвітінням.

 НЕ ЗАЛИВАТИ Для початку потрібно вивчити «бажання» і потреби квітки та визначитися з частотою поливу. Але в будь-якому разі пам’ятайте – систематичне перезволоження ґрунту викликає загнивання коріння. Крім того, мокра земля заважає рослині дихати, що призводить до її загибелі. Краще поливати рідше, коли підсох верхній шар ґрунту, але рясніше. І забезпечте рослині необхідний дренаж, щоб зайва волога вільно йшла.  НЕ ПЕРЕСУШУВАТИ Нерегулярний полив маленькими дозами або пересушування земляної грудки є шкідливими – квіти страждатимуть не лише від спраги, а ще й від нестачі поживних речовин, які розчиняються у воді та годують їх. Для більшості кімнатних рослин бажаний графік поливу такий: один раз на 3 дні за температури повітря 24 – 25 градусів. За прохолодніших умов – 20 градусів і нижче – достатньо 1-2 разів на тиждень. Сукулентам та іншим квітам, які відпочивають в осінньо-зимовий період, полив скорочують до 1 разу на 10 днів.

 НАВЧИТИСЯ ПЕРЕСАДЖУВАТИ Найчастіше «переселення» квітів пов’язане з необхідністю заміни ґрунту або підбором горщика потрібного розміру, де коренева система почуватиметься комфортніше. Бажаний розмір ємності такий – об’єм коріння плюс 3 см із усіх боків. Для великих квітів і таких, що швидко зростають, залиште на кілька сантиметрів більше місця, щоб додатково не турбувати їх пересадкою. Заміну ґрунту потрібно проводити, якщо в ньому недостатньо поживних речовин або рослині загрожують шкідники, які там оселилися. Перелив і ушкодження (загнивання) коріння теж вимагають повної заміни субстрату. У інших випадках підходить метод перевалки рослини з рідною грудкою землі й додавання однієї третьої частини свіжого ґрунту. Пересадку проводьте навесні. Для кожної квітки свої терміни. Без необхідності не варто турбувати її у період цвітіння.  ПРОВОДИТИ ПРОФІЛАКТИКУ Не варто нехтувати профілактичними заходами – це набагато легше, ніж потім рятувати рослину від різних хвороб і шкідників. Вчасно проводьте підгодівлю, надаючи перевагу професійним препаратам щодо цього. Намагайтеся уникати саморобної органіки, поки не почнете самостійно розбиратися в діючих складах – не варто поливати квіти чаєм та іншим. Крім неприємних запахів, ви можете додати до них небажаних сусідів та різні інфекції.  ДОБРЕ СЛОВО Як це не дивно, але відверті розмови зі своїми улюбленцями дають результати: рослини починають активно зростати, радують пишною кроною і навіть раннім та тривалим квітненням. Учені досі не прийшли до єдиної думки, чому це відбувається: одні стверджують, що квіти відчувають емоції господаря і психологічний стан у родині, інші вважають, що їм подобається поглинати вуглекислий газ і додаткове тепло, яке людина виділяє під час розмови. Але те, що вони сприймають таке спілкування позитивно, – факт.

TT НАРОДНІ СПОСТЕРЕЖЕННЯ

ЧОМУ ПРАЦЮВАТИ НА ГОРОДІ ПОТРІБНО СИТИМИ Щоб не отримати пустоцвіт, не шукати в полі дрібну, як горох, картоплю і не розчаровуватися, що мало зібрали, дехто дотримується повір’їв, які допомагають уникнути неприємностей в садівничих роботах. Звісно, ми радимо поставитися до цього з гумором, але кажуть: якщо в людини, яка займається посадками, буде постійне відчуття голоду, то майбутній урожай залишить його на весь рік. У старовину говорили: «Сам ситий – урожай багатий». У цей же список можна включити цікаву вимогу по посадці соняшнику: «Працюй мовчки і при посадці насіння не їж». Будь-яка стороння дія відволікає від виконуваної задачі: висадка рослин проводиться недбало, половина насіння залишається на поверхні, на радість птахів і гризунів. ЗВІДКИ ПІШЛО ПОВІР’Я Перед тим, як найняти людей для посадки врожаю, власник поля годував їх, сам обов’язково був за загальним столом. За манерою їсти визначалися хороші й погані працівники:  якщо людина їла швидко, але раціонально (спокійно, ґрунтовно, без зайвих рухів), то вона вважалася придатною для роботи;  коли намагалася урвати від усіх страв по шматочку, то й працюватиме у всіх місцях одночасно, але без користі, залишаючи все недоробленим;  якщо не поспішала, вела довгі розмови ні про що, такої ж роботи можна було очікувати від неї на полі;  коли потенційного працівника доводилося вмовляти

з’їсти ще шматочок, то роботу він виконуватиме з-під палиці, під постійним наглядом і з окриками. Хороший господар розпізнавав ледарів і балакунів по одній спільній трапезі. Таким людям відмовляли в наймі, воліючи селян працьовитих. Від правильної посадки, сапання, збирання залежав увесь урожай і, відповідно, сите або напівголодне існування до наступних посівних. ПРАКТИЧНА СТОРОНА ПИТАННЯ Якщо розглядати звичай із точки зору медицини, то вранці всі обмінні процеси в організмі протікають в уповільненому темпі. Показники глюкози в системному кровотоці знижені, що позначається на працездатності людини, а різкі навантаження здатні призвести до слабкості, приступів запаморочення. Важка фізична праця на голодний шлунок може спровокувати нудоту, короткочасні втрати свідомості, гіпоглікемію. У людини, яка постійно недоїдає або голодує, робота стає

причиною гіпоглікемічної коми – при критичному рівні цукру в крові. Крім основних проявів, праця на присадибній ділянці голодним може призвести до хворобливих відчуттів у ділянці шлунка, проблем із нормальною дефекацією, викликати здуття й важкість у животі. Регулярна фізична праця без сніданку провокує порушення природного вироблення інсуліну. Його наслідками вважають розвиток захворювань кровоносних судин, загострення наявних хронічних недуг, формування цукрового діабету. Заборона на роботи в саду або городі на голодний шлунок – це вікові спостереження за станом здоров’я тих, хто нехтує обов’язковим сніданком. Сита людина не відволікається від поставленого завдання, до кінця виконує намічений на день план. В іншому випадку городник буде відчувати наростаюче нездужання, бажання посидіти, відпочити. Ні про який гарний урожай мови не піде, – недбало виконані посадкові роботи дадуть відповідні плоди восени.

КАКТУСИ В БУДИНКУ,

Про кактуси існує безліч забобонів і прикмет. Але не всі про них знають. Ось декілька найважливіших.  Якщо кактус не може прижитися, значить, у будинку все добре. Багато хто, напевно, чув, що кактуси здатні поглинати негативну енергію. Ця квітка може захистити своїх господарів не тільки від негативу, а й навіть від пристріту, змов, заздрості тощо. Якщо поставити цю рослину, наприклад, у передпокої, то біди не зможуть пробитися у ваш будинок, а значить, у сім’ї пануватимуть тільки радість і щастя. Але іноді трапляється так, що кактус ніяк не може прижитися, засихає, погано росте або зовсім гине вже через тиждень. Це означає, що ви принесли його в приміщення, де немає негативної енергії. Саме тому живий оберіг не може знайти собі роботу й швидко в’яне. Це говорить про те, що у вас чудова сім’я, між подружжям панує повне взаєморозуміння і любов, так що переживати не варто. Якщо ви ніяк не хочете відмовлятися від колючого мешканця, то подумайте, де у вашій квартирі може збиратися негатив (кухня, вітальня, передпокій і т. д.), і встановіть ємність із рослиною там. Їй достатньо навіть маленької краплі негативної енергії.  Якщо кактус стоїть у спальні – не чекай чоловіків. Багато людей впевнені, що кактус у будинку добра не принесе. Особливо жінкам, котрі намагаються налагодити особисте життя або шукають чоловіка для серйозних стосунків. Цьому є цікаве пояснення. Наші предки були впевнені: голки кактуса здатні відштовхувати чоловічу енергетику. Однак це не означає, що від їх вирощування варто відмовитися зовсім. Рослини, які оточу-

ють кактус, можуть впливати на його енергію, пригнічуючи або видозмінюючи її. До того ж важливе особисте сприйняття людиною цієї рослини. Якщо вона їй не подобається і не приносить радість, то чекати позитивних змін не варто. Якщо квітка зацвіла – чекай щастя. Квітучий кактус за багатьма прикметами є символом позитивних змін у житті. Суцвіття цієї рослини найчастіше настільки цікаві та яскраві, що здається, наче квітка відкриває людині свою душу (з колючок раптом народжується ніжність і краса). Народні повір’я свідчать, що квітучий кактус віщує:  незаміжнім дівчатам або жінкам швидкий шлюб або зустріч зі своєю долею;  пишне цвітіння говорить про те, що незабаром у родині станеться радісна подія, яка всім принесе багато щастя;  убоге цвітіння віщує невеликий грошовий прибуток;  поява в ємності з недавно купленим кактусом нових паростків говорить про те, що скоро ви зробите кілька вдалих покупок;  жовті квітки віщують, що скоро в сімействі станеться поповнення або хтось із близьких до родини дівчини обзаведеться потомством;  червоні – скоро власника або власницю рослини чекає зустріч зі своєю любов’ю, причому роман буде яскравим, палким, пристрасним;  білі – скоро в родині буде весілля. Цікаво, що іноді молочай тригранний зараховують до розряду сукулентів через схожість із кактусами. Але у випадку з молочаєм, прикмети, які працюють із кактусами, не діють. Нічого спільного, крім зовнішнього вигляду, в цих рослин немає, тому й повір’я тут будуть зовсім іншими.

TT РЕЦЕПТ

«ЧОЛОВІЧИЙ КАПРИЗ» – ПЕЛЬМЕНІ НЕСТАНДАРТНИМ СПОСОБОМ

Вам потрібно: пельмені – 500 г, гриби – 500 г, цибуля – 2 шт., сметана – 200 г, помідори – 50 г, олія, сіль, перець, спеції. У сковороду наливаємо олію і кладемо заморожені пельмені (краще використовувати домашні). Обсмажуємо на середньому вогні до хрусткої скоринки. Цибулю очищаємо й нарізаємо соломкою. Обсмажуємо її на іншій сковороді до рум’яного кольору. Гриби нарізаємо шматочками та додаємо до цибулі. Солимо, накриваємо кришкою і смажимо 10 хвилин. Кладемо туди пельмені, сметану, сіль і перець за смаком. Усе перемішуємо та готуємо 2-3 хвилини. Помідори нарізаємо великими шматочками, перемішуємо та обсмажуємо все разом ще 2-3 хв. Сторінку підготувала Оксана НАНАШІ

ПОДИВІТЬСЯ НА ЗОБРАЖЕННЯ – І ДІЗНАЙТЕСЯ ПРИХОВАНІ АСПЕКТИ СВОЄЇ ОСОБИСТОСТІ Не довго думаючи, подивіться на картинку: на що ви звернули увагу в першу чергу?

у вас лише зі щирим другом. Навчіться приймати себе таким, який ви є. Настав час полюбити себе – і світ безумовно відповість вам взаємністю. Не бійтеся відкриватися!

ОБЛИЧЧЯ СТАРОГО Якщо першим ви побачили обличчя старого, значить, у житті завжди бачите трішки більше за інших. Прагнете зробити світ добрішим і готові допомагати всім, кому можете. Це приносить вам спокій, бо піклуватися про оточуючих і нести любов у цей світ – ваше справжнє покликання.

ДВОЄ ТАНЦЮРИСТІВ

Якщо першим ви побачили лицаря в обладунках, значить, ви звикли веселитися і насолоджуватися життям. Але ви вмієте зупинитися в потрібний момент і ніколи не завдаєте шкоди оточуючим. Ви справляєте враження відкритої людини, але мало кому можете висловити, що у вас на серці. Довірливі стосунки можуть скластися

ВОЛОНТЕРИ УжНУ РОЗПОЧИНАЮТЬ АКЦІЮ ДОПОМОГИ ВИКЛАДАЧАМ СТАРШОГО ВІКУ

Ідея філантропної ініціативи – сприяти літнім викладачам із доправою найпотрібнішого додому, щоб зайвий раз не наражалися на небезпеку. Волонтеріат УжНУ під час пандемії коронавірусу оголошує акцію «#своїхнекидаємо» й закликає всіх студентів, випускників та працівників вишу допомогти сформувати список університетських працівників, про яких нині більше нікому потурбуватися, аби допомогти їм таким чином дотримуватися карантину та перебувати в самоізоляції. Вже створена ґуґл-форма, до якої слід вносити дані про цих людей (вони можуть робити це самі чи допоможуть колеги або студенти), а також зазначати потреби щодо продуктів, ліків, інших предметів. Хочемо допомогти їм із доставкою необхідного додому», – роз’яснює задум проректорка з науково-педагогічної роботи Мирослава Лендьел. Повідомляйте про тих, кого нині потрібно підтримати, за допомогою ґуґл-форми. У разі появи запитань, звертайтеся телефонами: 095-39-39-707 (Крістіна), 050-82-14-867 (Альона). Ксенія ШОКІНА

Забаганка

Вид спорту

Шум

Чарівник Ягода Чоло

СміЙмОся РаЗоМ! Замовив послугу «Дружина на го-

дину». Приїхала жінка. Годину фарбувалася перед дзеркалом, потім взяла гроші, перерахувала і пішла.



































































– Де плануєте провести літо?

– У червні – липні будемо вдома, а в серпні хочемо поїхати в магазин... Усі, хто не встиг одружитися, не втратьте свого шансу! Весілля без гостей – тільки цього року!

– Дівчино, а ваш песик підпускає до себе чужих людей?

– Звичайно! Інакше як він їх укусить? З карантину вийде той, хто влізе в двері.

– Від прибирання ще ніхто не вмер, – подумала Мар’янка, але вирішила все ж не ризикувати... Уперше в історії ми можемо врятувати людство просто лежачи на дивані перед телевізором. Як би нам не провалити й цю місію...

Прикраса з квітів

Не хочу ся хвалити, айбо я мила руки з милом і до карантину... Фінансова установа Мохаммед ...

Оториноларинголог

Укр. письменник із Франц. Закарсир паття Одне з Великих Озер

Завіса

Вертикальна труба

Білокоре дерево Запашна трава

Дрібні маринов. овочі

Австрал. страус

Віадук

Велика гілка

Столиця Афганістану

Квітка, символ чистоти

Переліт м’яча

– Жона вповіла, ош більше не годна так много і часто заниматися сексом. Тому рішила вернутися назад до мене.

– Назви 5 тварин, що живуть у воді!

– Жаба.

– Добре. Тепер іще чотири!

– Її мама, тато, брат і сестра... Найбільше мене лякають ровесники. Якого біса вони такі старі?!

e-mail:

Шинок для серів

К С Т В О І Я Н К О К А У С Т

Вона з великою любов’ю ставиться до людей. У руках Марії є Божа сила на допомогу людства. Звертатися до неї на прийом Ви можете за телефонами: (099) 710-48-41, (097) 058-17-69 (Viber, WhatsApp). Якщо ж Вам не вдається приїхати, вона надає послуги на відстані.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

– Мадам, мені від вас треба тільки випити, переспати й поговорити про Достоєвського...

– Боже, я як за Достоєвського почула, подумала: гріх не переспати з таким інтелігентним чоловіком!

Горюча речовина

МАТУШКА МАРІЯ Матушка Марія, яка має Дар Божий, знімає порчу, зурочення, вінець безшлюбності, допомагає в бізнесі, з’єднує родини, повертає чоловіка або дружину в сім’ю, дарує жінкам щастя материнства та ставить захист на все життя єрусалимськими свічками. Живе на Закарпатті – в Мукачеві.

р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

reklamanovzak@gmail.com

Але в цього слова є й інша історія. Його вважали магічним. Згідно з книгою «Українська міфологія» В. Войтовича, за стародавніми віруваннями абракадабра – це чародійна, сповнена магічної сили пісня відьом, яку вони співають, коли летять на Лису гору, з кожним звуком абракадабри з пекла вилітає по одному духу. У середньовіччі це слово вживали як заклинання від різних хвороб. Його виписували на дощечці в 11 рядків, при цьому в кожному наступному писали на одну букву менше. В результаті виходив «магічний» трикутник. У це вкладався такий зміст: укорочення слова поступово знищувало силу злого духу. Такий, як на малюнку, амулет від чуми виготовляли в Англії на початку XVII століття.

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №2765. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 3.04.2020 р. о 12.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції:

РЕКЛАМА

Зазвичай, коли ми хочемо означити якусь нісенітницю чи незрозумілий набір слів, то вживаємо слово «абракадабра». Що ж воно означає, зідки п і ш ло і яке значення вкладали в нього наші предки? Це слово дуже давно вживалося в Європі та Азії. А в нашу мову прийшло з Німеччини у першій половині XVIII століття. Походить воно з давньоарамейської мови. Спочатку його вимовляли як avda kedavra, що в перекладі означало «зроблю те, що сказав», або «що сказав – те зробив». Або ж казали avra kedavra – «що було сказане, те пройшло, відлетіло, як і саме слово». Сучасна вимова сформувалася шляхом заміни v на b.

бухгалтерія: 61-52-61

в «Новинах Закарпаття»: тел./факс 61-53-47, 61-52-61,

ЩО ТАКЕ АБРАКАДАБРА?

КОЗЕРІГ. Обмежити себе в чомусь буде непросто, але це доведеться зробити. Зате у вихідні на вас чекає приємний сюрприз. Постарайтеся розпорядитися ним із розумом, щоб потім ні про що не шкодувати. Стежте за здоров’ям. В О Д О Л І Й. В е с н а діятиме на вас якнайкраще! Це час для любові й нових знайомств. Начальство зараз дасть вам можливість проявити себе. Постарайтеся не упустити шанс і не бійтеся бути ініціативними. РИБИ. Ви впораєтеся з накопиченими проблемами, проте не приймайте рішення зопалу! Конструктивна критика в ці дні може бути корисна. Особливо прислухайтеся до думки близьких людей.

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції,

П Е Л А О Б Е Р Р П І К О А Л О Б О У Г І Л

ОВЕН. Сумнівів буде як ніколи багато! При виникненні питань звертайтеся до знаючих людей і не приймайте рішень, якщо в них не впевнені. 6 і 7 квітня можуть стати доленосними для вас, постарайтеся бути на висоті. ТЕЛЕЦЬ. Період сприятливий для самопізнання та самовдосконалення. Краще зараз не здійснювати тривалі поїздки. На початку тижня займіться благоустроєм та прибиранням помешкання. Можливі вигідні покупки. БЛИЗНЮКИ. Вашу роботу оцінять по достоїнству, не виключене отримання премії. Однак дайте їй час відлежатися: не витрачайте відразу.

запорука успішних взаємин із дітьми. ТЕРЕЗИ. Фінансові питання не захочуть вам піддаватися, тому зараз краще не планувати маніпуляцій із грошима, інакше ризикуєте втратити. Коханим людям приділяйте більше часу й вирішіть усі недомовки поміж вами. СКОРПІОН. Зараз усі ваші думки займатимуть сім’я і побут. У вихідні 11 і 12 квітня спробуйте якось переключитися. Вам необхідно трохи відпочити. Це допоможе відновити сили, які ви спрямуєте в потрібне русло. СТРІЛЕЦЬ. До серйозних справ зараз звертатися не варто. Не відмовляйтеся від цікавого спілкування (не вживу – карантин!) і тримайте емоції під контролем. Тим, хто сидить на дієті, варто послабити її, щоб не зірватися.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

Б О М Ж А Л И Г О Н Б А А Л Ю Б І Р М І І Я Т К А

НА 6 – 12 КВІТНЯ

У ці дні бажано планувати майбутню відпустку й починати збирати гроші на неї. РАК. Суєти в ці дні у вашому житті буде багато. Щоб закінчити хоч одну справу, постарайтеся розставити пріоритети. Зірки категорично не радять вам зараз із кимось сваритися. Тримайте нейтралітет: це принесе свої плоди. ЛЕВ. Витати в хмарах вам зараз протипоказано – можете опинитися в неприємній ситуації. Зверніть увагу на колег: хтось може будувати підступи або розпускати чутки. З’ясуйте стосунки, аби упередити непорозуміння. ДІВА. Нарешті ви знайдете собі справу до душі! З часом вона навіть зможе приносити дохід. Поблажливо ставтеся в ці дні до молодшого покоління. Більше підтримки й менше критики –

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

К Г А П А Р И Е З М У Л І Е Л І Л Я

ГОРОСКОП

Рік заснування 1990

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

Якщо ви побачили двох танцюристів, значить, у вас романтичне ставлення до життя. Ви приховуєте свою тонку натуру від світу, і тому люди можуть вважати вас відлюдьком. Але ви такий, який є, вам важко відкрито виражати свої емоції. А проте намагайтеся частіше висловлювати близьким свою любов, говорити про те, які вони важливі для вас. Ваше бачення свідчить також про величезний творчий потенціал. Не відкладайте на безвік втілення своїх чудових ідей. Складіть план дій і почніть рухатися до заповітної мети, адже саме це ви хотіли робити все життя.

ЛИЦАР В ОБЛАДУНКАХ

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè