Novini 04\07\2015 №№ 71—72 (4388—4389)

Page 1

№№  71—72 (4388—4389) ТЕМИ НОМЕРА

4 липня 2015  року

Цiна договiрна

ДЕКОМУНІЗАЦІЯ ЧОМУ ВАРТО ВІДДАЛЯТИСЯ ВІД ПОПУЛІЗМУ ПОЛІТИКІВ І ЗАГЛЯДАТИ В ПЕРСПЕКТИВУ?

Хоч і «ведмежий кут», але Перенизь мало хто покидає…

8 стор.

Нелю Жулканич приваблюють крила метелика...

14 стор.

Д

екомунізація в Україні розпочалася ще в часи розпаду СРСР, коли стихійно, часто під загрозою гонінь, а подекуди і з благословення місцевих влад громади позбувалися комуно-радянської символіки: надписів, скульптур, пам’ятників, вивісок, персоніфікації організацій тощо. Це стосувалося й освітніх закладів, які поступово позбавлялися ідеологічного нашарування у навчальних програмах, виховних заходах тощо. Проте тоді, на межі 80–90-х років ХХ століття, бажання громадян не стимулювала тогочасна влада. Відтак цей рух загальмувався і носив з часом поодинокий прояв.

АСОЦІАЦІЮ УКРАЇНА—ЄС ПОВНІСТЮ РАТИФІКУВАЛА ВЖЕ 21 КРАЇНА 21 з 28 країн-членів Європейського Союзу повністю завершили процес ратифікації Угоди про асоціацію Україна—ЄС. Про це заявив Президент Петро Порошенко на спільній прес-конференції з президентом Європарламенту Мартіном Шульцем. «Незважаючи на те, що попередньо вважалося, що цей процес займе більше трьох років, вже сьогодні, через рік, 21 з 28 держав Євросоюзу повністю завершили процес ратифікації і ще чотири країни знаходяться в процесі», — сказав Порошенко.

Глава держави, повідомляє «Європейська правда», відзначив важливу роль Європарламенту в забезпеченні для України

безвізового режиму вже у 2016 році. «Я вірю, що європейські депутати, більшість із яких є щирими друзями України, зроблять все можливе разом з українською владою для того, щоб українці у 2016 році отримали право подорожувати країнами ЄС», — сказав він. Нагадаємо, наразі серед країнаутсайдерів, які ще не розпочали ратифікацію Угоди про асоціацію, залишаються Австрія, Греція та Кіпр. Експерти припускають, що дві останні затягують процес навмисно.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 4 ЛИПНЯ — мінлива хмарність, без опадів, удень на низині 29—34, в Ужгороді 32—34, у горах 19—23 градуси тепла.

5 ЛИПНЯ — без опадів, на низині вночі 13—17, удень 29—34, в горах уночі 9—11, удень 18—23 з позначкою плюс. 6 ЛИПНЯ — без опадів, удень на низині 32—37, у горах 21—25 градусів тепла.

6 стор.

РЕСТРУКТУРИЗАЦІЯ ВАЛЮТНИХ КРЕДИТІВ ЗРУЙНУЄ ФІНАНСОВУ СИСТЕМУ

Через реструктуризацію валютних кредитів за курсом 5,05 гривні за долар банківська система понесе збитків у сумі близько 100 млрд грн. Про це йдеться у повідомленні Національного банку України. Прийняття законопроекту 1558-1 матиме руйнівний характер для фінансової та банківської системи. Адже ним пропонується зобов’язати банки конвертувати всі споживчі кредити в іноземній валюті за курсом на момент підписання договору (приблизно 5,05 грн/дол.). Під загрозу буде поставлено не тільки стабільність банківської системи, а й добробут усіх громадян, зазначається у повідомленні. Реалізація зазначених положень спричинить те, що банківська система втратить здатність дотримуватися обов’язкових нормативів капіталу, що призведе до необхідності негайної капіталізації банківської системи, у тому числі державою через рефінансування, а це додаткове суттєве навантаження на державний бюджет. Такі нововведення призведуть до масового віднесення банків до категорії неплатоспроможних, збільшення витрат фонду гарантування вкладів фізичних осіб. Як відомо, Верховна Рада 229 голосами схвалила в остаточному третьому читанні законопроект №1558-1 про реструктуризацію зобов’язань за кредитами в іноземній валюті за курсом на момент їх отримання. Перший заступник голови парламентської фракції «Блок Петра Порошенка» Ігор Кононенко вважає, що Президент цей закон не підпише. У свою чергу його колега Юрій Луценко назвав закон про реструктуризацію валютних кредитів катастрофою. Деякі нардепи вже повідомили, що хочуть відкликати свої голоси.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ГРОШІ

МІСЦЕВІ БЮДЖЕТИ ЗАКАРПАТТЯ

ПОПОВНИЛИ СУБВЕНЦІЇ З ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ

В область надійшли кошти субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам. Вони призначені, поінформували в департаменті фінансів облдержадміністрації, на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги на догляд за інвалідом І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу (905243,5 тис. грн), на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян — 14718,9 тис. грн, а також на надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот —58412,7 тис. гривень.

№№ 71—72 (4388—4389)

4 липня 2015 року

TT НАШЕ ЗДОРОВ’Я

ВІДОМИЙ КАРДІОХІРУРГ НЕ ЗАБУВАЄ ПРО СВОЮ МАЛУ БАТЬКІВЩИНУ Цими днями на Закарпаття прибули провідні фахівці Національного інституту серцевосудинної хірургії ім. М.Амосова Національної академії медичних наук України – кандидати медичних наук Марія Руденко, Олена Трембовецька та Валентина Гармаш. Уже понад 10 років двічі на рік, незважаючи на всі складнощі в державі, столичні лікарі

приїжджають до Срібної Землі за сприяння та під патронатом нашого земляка, заслуженого лікаря України, професора, доктора медичних наук, заступника директора згаданого вище інституту Василя Лазоришинця. Як прокоментував Василь Лазоришинець, останнім часом на Закарпатті побільшало народження дітей із вадами серця. Тому дуже важливо регулярно

У рамках акції «Стоп прогульник» розпочато оприлюднення «трудової дисципліни» серед депутатів Виноградівської районної ради. Навпроти пункту «причина прогулу», як правило, стоїть запис «з невідомих причин». Серед тих, хто пропустив половину сесійних засідань – Василь Гелетей, Юлій Болаж, Михайло Брич, Йосип Віраг. А рекордсменом став депутат Василь Клюса, який за весь час жодного разу не переступав поріг сесійної зали, чим перевершив рекорд невідвідуваності нардепа попереднього скликання ВР

Рината Ахметова, оскільки той усе-таки був присутнім на першому засіданні свого парламенту. Як відомо, спікер Володимир Гройсман ініціював кампанію «Стоп прогульник» щодо народних депутатів. Ініціативу підхопили місцеві представницькі органи, в тому числі й виноградівці. Оприлюднено й участь депутатів у засіданнях комісій. Бо, як наслідок, самі ж прогульники, проігнорувавши засідання комісії, на сесії заявляють, що рішення приймаються кулуарно, без обговорення. Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

TT МІЖСЕЗОННЯ

«ГОВЕРЛА» ПОСИПАЛАСЯ… УЖГОРОДСЬКУ КОМАНДУ ЗАЛИШИЛИ ЇЇ ГРАВЦІ МАЙЖЕ В ПОВНОМУ СКЛАДІ

Через чималу заборгованість по зарплатні ужгородську «Говерлу» залишили майже всі футболісти. 15 орендованих гравців повернулися в свої попередні клуби: 9 — в київське «Динамо», 5 — у донецький ~~Хто куди... подалі від «Говерли». «Шахтар», легіонер Лоренцо Шиміч — до сплітського «Хайдука». Окрім них вирішили завершити співпрацю з клубом і виконавці, в яких ще діючі контракти. Зокрема, доля Максима Фещука щодо його остаточного переходу вирішиться в найближчі дні. За умови успішних переговорів, він матиме можливість взяти участь у Лізі Європи у складі «Шахтаря» з Караганди, який бере участь у чемпіонаті Казахстану. Компанію йому може скласти нападник «Говерли» – динамівець Дмитро Хльобас. Олексій Полянський, який перебував у складі нашої команди на правах оренди, з донецького «Шахтаря» перебрався в харківський «Металіст», В’ячеслав Акімов перейде в маріупольський «Іллічівець», Олег Герасимюк, Андрій Хомин (має ще діючий контракт з «Говерлою») та Дмитро Трухін знаходяться на перегляді в дніпродзержинській «Сталі». Румунський хавбек Александру Тудосе змінить «Говерлу» на чемпіона Молдови «Мілсамі». Підшуковує собі клуб у Сербії й чорногорець Мірко Райчевіч. Ще раніше Ужгород залишив захисник збірної Того – Серж Акакпо. Серед тих, хто не поспішає розлучатися з нашим містом, — Максим Шацьких. «Мій контракт з «Говерлою» дійсний до літа 2016 року. Тому зараз перебуваю в режимі очікування», — зазначив нападник. Окрім нього контракт з «Говерлою» ще не розірвали голкіпери – Олександр Надь та Дмитро Бабенко. Роман СЕНИШИН.

Іван БЕРЕЦ.

«ФІЛОСОФІЯ ПРОМІННЯ»

ДЕПУТАТ З ВИНОГРАДОВА «УТЕР НОСА» АХМЕТОВУ

проводити діагностику захворювань. «Торік наші фахівці оглянули 392 дитини. 120 було проведено оперативне втручання в столиці», — зауважив відомий кардіохірург. Спершу фахівці з Києва приймали дітей на базі Хустської районної поліклініки. Відтак їх уже чекали пацієнти в обласній дитячій лікарні, що в Мукачеві.

TT СВІЙ СТИЛЬ

ЮРІЯ БОДНАРА

TT ТАКІ СПРАВИ

НЗ

~~Побачення з прекрасним! Ретроспективна виставка з близько сотні робіт відомого закарпатського митця, члена Національної спілки художників України Юрія Боднара

відкрилася в Ужгороді. 28 червня живописець відзначав своє 60-річчя, а вже 2 липня розділив святковий настрій із поціновувачами своєї творчості, експонувавши в обласному художньому музеї ім. Й.Бокшая добірку картин, виконаних в оригінальній авторській манері, яку сам митець іменує «променізмом». Привітати художника з новим життєвим і, певно, творчим рубежем прибуло чимало колег, друзів та шанувальників, а також – представників культури й духовенства краю. Народився Юрій Боднар в с.Довге на Іршавщині. Та перший етап творчості й формування художнього стилю розпочався в Тернополі, де митець працював у Художньому фонді й уперше долучався до масштабних експозицій. Там Юрій Боднар знайомиться з майбутньою дружиною – ОлександроюЛесею, котра донині надихає чоловіка як муза та поділяє його творчі зацікавлення як мистецтвознавець. До слова, успадкували любов до прекрасного і доньки Боднарів: молодша, Ярина, також шукає себе в образотворчості, а старша, Мар’яна – блискуча вокалістка, що й продемонструвала під час відкриття виставки. На рахунку Юрія Боднара, нагадали в облуправлінні культури, десятки виставок в Україні та Швейцарії, Греції, Італії, Франції, Тунісі, Словаччині, Хорватії, Угорщині, Польщі. У цих країнах, а також у США, Ізраїлі, Німеччині та Чехії твори митця прикрашають приватні колекції. Оглянути ж ювілейну виставку митця «Філософія проміння» можна буде впродовж двох тижнів.

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

НА РАХІВЩИНІ ДО ДНЯ ДУНАЮ ВІДКРИЛИ ДИТЯЧИЙ МАЙДАНЧИК,

ЗІБРАЛИ ТОННУ СМІТТЯ, ПРОДЕМОНСТРУВАЛИ НЕЗВИЧАЙНІ СУКНІ ТА СПЛЕЛИ МАСКУВАЛЬНУ СІТКУ

Т

радиційно День Дунаю відзначається 29 червня в 14 країнах басейну річки під егідою Міжнародної комісії із захисту Дунаю. На Рахівщині він розпочався з надзвичайно корисної справи – компанія «Кока-Кола Беверіджиз Україна» урочисто передала в смт Ясіня вісім контейнерів ємкістю 1100 л для роздільного збору відходів. Метою акції є зменшення засмічення річки Тиси. Ясіня стало четвертим поселенням на Закарпатті, де за підтримки цієї компанії удосконалюється система управління відходами (раніше контейнери отримали Великий Бичків, Квасово та Баранинці). Також були підбиті підсумки змагання «Пластикові скарби», яке проводилось між п’ятьма школами смт Ясіня. Переможець за 4 дні назбирав 343 кг вторинної сировини, а загалом всі разом — майже 1 тонну (926 кг). А у селі Костилівці цього ж району, завдяки обласній організації «Всеукраїнська екологічна ліга», місцевим благодійникам та майстрам, до

ЗАПРОШУЄМО ДО УЧАСТІ У КОНКУРСІ ОСББ «Комфорт-Уж» та Програма розвитку ООН (проект «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду») цим оголошенням запрошують ліцензованих підрядників з доброю репутацією надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видів робіт у межах мікропроекту «Капітальний ремонт (відновлення систем загального водопроводу)» в будинку ОСББ «Комфорт-УЖ» по вул. Лавріщева, буд.16-а/1, кв. 25: - демонтаж старої водопровідної та каналізаційної системи; - монтаж нової водопровідної та каналізаційної системи.

Дня Дунаю звели дитячий майданчик. «Він став справжньою окрасою села», — каже сільський голова Ольга Сметанюк. Проте основні події все-таки відбувалися у Рахові, де на центральній площі проходив фестиваль під назвою «Тиса — молодша сестра Дунаю». Його учасниками стали більше сотні людей. Одні плели маскувальні сітки для воїнів АТО, інші представляли екокостюми в рамках конкурсу екологічної моди. Діти, треба сказати, продемонстрували неабиякі дизайнерські навички і створили справжні шедеври із того, що буквально валяється у нас під ногами. До прикладу, були сукні з одноразових стаканчиків, із целофанових пакетів, з газет, журналів, серветок ба навіть з обгорток від цукерок, оригінальною виглядала й сукня із зеленого листя та взуття із шишок. Переможець конкурсу представлятиме Україну на європейському конкурсі серед країн Дунайського басейну. Ірина БРЕЗА. Підрядники повинні мати досвід проведення ремонтно-будівельних робіт на об’єктах подібного або вищого рівня складності. Тендерну документацію можна безкоштовно отримати за такою адресою: 88000 м.Ужгород, вул. Лавріщева, буд. 16-а/1, кв. 25, Закарпатська область. Пропозиції повинні залишатися чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати розкриття конкурсних пропозицій і мають бути в запечатаному вигляді доставлені за вищенаведеною адресою не пізніше, ніж 11 год. 1.09.2015 року, після чого вони будуть розкриті в присутності наявних учасників тендеру. Конкурсні пропозиції, надані пізніше встановленого терміну, не приймаються і повертаються учасникам тендеру нерозкритими. Зацікавлені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за адресою, зазначеною вище, або за телефоном (0-50) 693-95-19.


НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 71—72 (4388—4389) 4 липня 2015 року

TT СТАЛОСЯ!

ПОТЯГ «КИЇВ—РАХІВ» ОТРИМУЄ СТАТУС ЦІЛОРІЧНОГО ФІРМОВОГО З НАЗВОЮ «ГУЦУЛЬЩИНА»

Ц

ими днями з’явилась інформація про те, що потягу «Київ—Рахів» із 25 липня 2015 року присвоюється статус цілорічного фірмового із назвою «Гуцульщина».

~~Столичний експрес на станції Рахів. Нагадаємо, що до цього рішення довелось іти дуже довго. Було багато публікацій у пресі, клопотань до різних інстанцій, зокрема й від Всеукраїнського товариства «Гуцульщина» до «Укрзалізниці». І в такий спосіб ми нарешті отримуємо уже не простий, а фірмовий потяг «Гуцульщина» з новою нумерацією (замість №457/458 він отримує № 357/358). Разом із цим, із графіка його руху незрозуміло чому зникла зупинка на станції курорту Кваси. Ця подія матиме велике значення для популяризації гуцульського краю як важливого туристично-рекреаційного регіону, оскільки фірмові потяги призначаються, як правило, до обласних центрів та курортів. По-друге, це означає значне поліпшення рівня обслуговування пасажирів. Бо до складу фірмових потягів включаються вагони ліпшої якості, термін експлуатації яких не перевищує 12 років. Потяг «Київ—Рахів» забезпечує єдине порівняно дешеве сполучення з Києвом для мешканців понад десятка районів із чотирьох областей України, обслуговує територію з населенням у 1,4 мільйона чоловік. Дуже важливо, що із часу його появи він належить до найбільш «заселених» і користується великою популярністю. Придбати на нього квитки є проблематичним майже весь рік. З огляду на це варто згадати, що 15 серпня 2015 року виповниться рівно 120 років із часу введення в експлуатацію Сігет-Ясінської дистанції транскарпатської залізниці, яка відіграла величезну роль для розвитку Мараморощини та для поглиблення зв’язків

Закарпаття з Галичиною. Цією залізницею із 1901 до 1944 року їздили пасажирські потяги до Рахова та Ясіня з Будапешта та Праги. Курсував також потяг із Будапешта через Рахів та Чернівці до Бухареста. Але після Другої світової війни рух цих потягів було припинено, а залізницю реконструйовано під радянські стандарти широкої колії, яка вже не стикувалась із розмірами європейської, що ще більше ускладнило відновлення по ній транскордонних перевезень. Дуже важливо, що після відкриття руху прямого пасажирського потяга за маршрутом «Київ—Рахів» за нашою пропозицією «Укрзалізниця» та Міністерство інфраструктури України підтримали ідею відновлення руху пасажирських потягів із Рахова до Румунії, Будапешта та Праги і проведення реконструкції на європейські стандарти ділянки залізниці на дистанції Рахів – державний кордон із Румунією протяжністю 21 кілометр. Ця ідея знайшла також підтримку в румунських, угорських та чеських зацікавлених сторін. З цього приводу представниками України, Румунії та Угорщини підписано відповідний протокол. А вирішення проблеми відновлення руху цих історичних потягів включено до пріоритетних завдань в стратегії розвитку Закарпаття до 2020 року. Федір ГАМОР, член ініціативної групи із відкриття руху потяга «Київ—Рахів», заступник директора Карпатського біосферного заповідника, професор.

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

МУКАЧІВСЬКІ ВОЛОНТЕРИ ПРИГОСТИЛИ МІНІСТРА ТИМ, ЩО ЇДЯТЬ БІЙЦІ В ЗОНІ АТО

29 червня на Закарпатті перебував міністр оборони України Степан Полторак. Крім зустрічі з військовими, родинами загиблих в АТО, керівництвом області, він відвідав Мукачівський шпиталь. Там і відбулася зустріч Полторака з «мукачівською хунтою» — так назвало себе місцеве крило Руху підтримки закарпатських військових — ГО «Мобілізація». Його керівник і журналіст Наталка Зотова разом з Людмилою Бандурчак пригостили міністра солдатською перловою кашею і галетами. Їх якість шкутильгає, і харчі для бійців, переконані волонтери, таки мусять бути кращими. Але на питання ж, чи можуть розірвати з недобро- ~~З міністром поспілкувалися волонтери. совісними виробниками контракти і вимагати відшкодувати збитки, міністр чіткої складно зробити і що нові сухпайки з різномавідповіді не дав. Сказав лише, що це вкрай нітним і калорійним меню от-от підуть на фронт.

TT ЄДИНА КРАЇНА!

ЩЕ ДВІ АВТІВКИ ПОЇХАЛИ НА ПЕРЕДОВУ З ТЯЧІВЩИНИ

~~Перед дорогою авто освятили. Ця техніка призначена для потреб 128-ї бригади, зокрема 4-го батальйону, в якому служать бійці з Тячівщини. Вона їм на передовій вкрай необхідна, про що військові неодноразово заявляли волонтерам. Тож ГАЗ-66 та УАЗ-«таблетка» порадують бійців. Досі автомобіль ГАЗ-66 перебував на балансі ПАТ «Закарпатський завод «Електро-

«МАЛА ШТАЦІЯ» СТАНЕ МІСЦЕМ ЗУСТРІЧІ ДЛЯ ТАЛАНОВИТИХ ЛЮДЕЙ 10 липня в Ужгороді відбудеться відкриття мистецької резиденції «Мала Штація». Чотири рази на рік сюди на кілька тижнів запрошуватимуться

митці не лище з України, але й із закордону. А першими закарпатці прийматимуть польського письменника Богдана Задуру та

нашого Олександра Бойченка. Також секретами своєї творчості поділиться фотограф, куратор міжнародних виставок і засновник конкурсу «Фотограф року» Олександр Ляпін. Його майстер-клас пройде у формі триденного творчого семінару з лекціями і практичними заняттями. Анастасія НОЖКА.

TT ОТАКОЇ!

TT ЧУЖИЙ БЕРЕГ

БУЙНО КВІТНЕ КАНАБІС?

ПІДОЗРЮЮТЬСЯ У НЕЗАКОННОМУ ОТРИМАННІ ГРОМАДЯНСТВА УГОРЩИНИ

НА УЖГОРОДЩИНІ РЯТУВАЛЬНИКАМ Ввечері 30 червня на полі неподалік від с.Дубрівка Ужгородського району тварина впала в пожежну водойму завглибшки понад 2 метри. А опинившись в ямі з водою, прикритій жерстю, не змогла самостійно звідти вибратися. Довелося, отож, викликати рятувальників. Насамперед бійці ДСНС за допомогою помпи відкачали воду з ями й настелили там дошки. Далі корову обв’язали мотузкою і допомогли їй по них піднятися на поверхню. Загалом порятунок тварини тривав приблизно півтори години. Тим часом жінці, яка випасала худобу, через переживання стало погано. Очевидці події викликали для потерпілої бригаду «швидкої». Лікарі надали їй першу медичну допомогу й відпустили додому, розповіли в облуправлінні ДСНС України.

Під час проведення спільної прикордонної операції наряд відділу прикордонної служби «Вилок» Мукачівського прикордонного загону між населеними пунктами Пийтерфолво та Велика Паладь Виноградівського району виявив на значній площі рослини, які за зовнішніми ознаками схожі на канабіс. Нагадаємо, що це коноплі, які є сировиною для популярних «легких» наркотиків. На місце прибула слідча оперативна група Виноградівського РВ МВС у Закарпатській області, яка виявила ще близько 50 гектарів подібних насаджень. Міліціонери, поінформували в прес-службі Мукачівського прикордонного загону Західного регіонального управління ДПСУ, вилучили кілька кущів рослин для проведення експертизи.

ДОВЕЛОСЯ ВИТЯГАТИ КОРОВУ ІЗ ПОЖЕЖНОЇ ВОДОЙМИ

Любов НЕМЕШ. Тячівський район.

TT ЩОСЬ НОВЕ

МІЖ ПИЙТЕРФОЛВО І ВЕЛИКОЮ ПАЛАДДЮ

TT БУВАЄ…

автоматика». Його відремонтували і привели до ладу волонтер з Тересви Юрій Данилюк разом з помічниками-майстрами Романом Козарем та Василем Муциком. Майже тиждень знадобилося на це. А потім провели випробування вантажівки на гірських дорогах. Тож запевняють, що вона справно служитиме і бійцям на передовій. А УАЗик, який можна використовувати як «швидку», для батальйону передала Тячівська районна лікарня №1. Аби привести його в робочий стан, кошти на всі необхідні запчастини, зокрема й пальне, виділив т.в.о. голови Тячівської райдержадміністрації Василь Йовдій. Він же вручив ключі від машин бійцю 4-го батальйону 128-ї бригади Василю Чендею з Тересви, який разом зі своїм односельчанином Василем Чендеєм супроводжуватимуть автівки до Краматорська. Щоб зекономити пальне, їх завантажать на фуру і транспортують на схід. Нагадаємо, з Тячівського району для потреб армії у різні частини відправлено вже більше півсотні різних машин.

БІЛЬШЕ СОТНІ ЗАКАРПАТЦІВ

Про це на прес-конференції у Ніредьгазі заявив начальник поліції округу регіону СаболчСатмар-Берег Йожеф Фаркаш, розповідаючи про кримінальну ситуацію за цей рік, повідомляє Мукачево.net. З його слів, у 2015-му було відкрито кримінальні справи у 60 випадках отримання угорського громадянства шляхом шахрайства, тобто підробки документів. У відповідь на запитання журналістів, бригадний генерал поліції також сказав, що загалом уже виявлено 128 підозрюваних у справі шахрайства щодо отримання громадянства. Більшість із тих, хто незаконно намагається отримати громадянство Угорщини у регіоні Саболч-Сатмар-Берег, є мешканцями Закарпаття.


4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

ПРЕЗИДЕНТ ПРЕДСТАВИВ ЗМІНИ ДО КОНСТИТУЦІЇ ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ, НА ПЕРЕКОНАННЯ ГЛАВИ ДЕРЖАВИ, МАЄ ОБ’ЄДНАТИ СУСПІЛЬСТВО

Д

ецентралізація має об’єднати українське суспільство, заявив у середу Президент Петро Порошенко під час презентації проекту змін до Конституції України у частині децентралізації представникам національних та регіональних засобів масової інформації.

На його переконання, переваги децентралізації очевидні всім політичним силам, оскільки всі вони саме з цим гаслом йшли на вибори. «Всі обіцяли народу децентралізацію. Це було в жовтні минулого року. Але ще в квітнітравні під час своєї передвиборної кампанії я твердо пообіцяв, що ми проведемо конституційні зміни з питань децентралізації. І зараз я, як Президент країни, розраховую на підтримку всіх політичних сил у Верховній Раді», – заявив глава держави. Петро Порошенко наголосив на тому, що він – лише суб’єкт подання. Справжніми ж авторами є дві високоповажні комісії – перша, яка зробила основну роботу, українська Конституційна комісія, і Венеціанська комісія, яка схвалила проект Конституційної комісії. Президент особливо зазначив, що реформу децентралізації підтримала рада регіонального розвитку, до якої входять не лише голови адміністрацій, а, ключове, де представлені всі голови обласних рад, найбільша кількість міських голів, а також Асоціація міст України та Національна рада реформ. Головне, підкреслив глава держави, численні соціологічні дослідження, які проводилися в Україні, переконливо свідчать, що вражаюча більшість українців категорично відкидають ідею федералізації і висловлюються за унітарну систему в Україні з децентралізованою політичною системою. Говорячи про переваги реформи, Президент зазначив, що децентралізація наближає владу до людини – «на відстань витягнутої руки». «Не треба виїжджати за межи міста для того, щоб вирішити більшість проблем», – сказав Петро Порошенко. «Належна повага до місцевих специфіки та традицій, – які не суперечать загальнонаціональним інтересам та законам, які не суперечать базовому документу Конституції України – зробить нашу країну сильнішою та міцнішою, стане надійним щепленням проти бацили федералізації. Це друга перевага децентралізації», – зазначив глава держави. По-третє, наголосив Президент, децентралізація є надійним запобіжником від авторитаризму та диктатури, бо ро­ зо­середжує владу між тисячами суб’єктів. «Нарешті, децентралізація стане ще однією нашою цивілізаційною відмінністю від сусідів по радянському табору. Справжнє самоврядування не можливе в авторитарній державі. Деспотія не терпить ані самостійності громад, ані, тим більше, свободи громадянина», – сказав Петро Порошенко. Президент повідомив, що з 1 липня, згідно із законом, Бюджетним кодексом, органи місцевого самоврядування отримують право вносити зміни до своїх бюджетів – таким чином вони отримують повну фінансову децентралізацію. «Відтепер пряма норма оновленої Конституції вимагатиме, щоби будь-яка зміна компетенції органу місцевого самоврядування обов’язково здійснювалася з одночасними відповідними змінами у розподілі фінансових ресурсів. Не буде більше пустих обіцянок – кожна позиція буде підтримана фінансово», – наголосив Президент.

~~Петро ПОРОШЕНКО. Важливою зміною глава держави назвав скасування інституту голів державних адміністрацій, які до цього часу призначалися з Києва – оперативне управління областями і районами переходить до обласних та районних виконавчих комітетів, які формуватимуться радами відповідного рівня, обраними людьми. «Виконкоми підзвітні й підконтрольні лише обраним радам відповідного рівня. Лише радам і нікому більше», – підкреслив він. За його словами, префекти призначатимуться за принципом, за яким нині призначаються голови ОДА – Указом Президента України за поданням Кабінету Міністрів України. Однак, зауважив глава держави, вони матимуть значно менший обсяг повноважень – не втручатимуться в оперативне управління, не розпоряджатимуться фінансовими ресурсами місцевого самоврядування, а лише здійснюватимуть контрольно-наглядові функції. Водночас префект матиме право зупиняти дію актів місцевого самоврядування з мотивів їх невідповідності Конституції чи законам України з одночасним зверненням до суду, акцентував Президент. «Конституційна комісія ухвалила мудре і відповідальне рішення, надавши можливість Президенту, Конституційному Суду і Верховній Раді – лише їм трьом, спільними зусиллями притягати до відповідальності ті ради, які, не дай Боже, согрішать сепаратизмом і створять загрозу суверенітету, територіальній цілісності і національній безпеці України. В подібних випадках Президент, як гарант Конституції, негайно призупиняє повноваження відповідної ради чи голови громади. Конституційний Суд має надати правову оцінку, а Верховна Рада, український парламент ухвалює рішення про призначення позачергових виборів відповідної ради чи голови громади», – сказав Президент, назвавши важливим право і можливість такої миттєвої реакції. Щодо питання самоврядування на Донбасі Президент наголосив: проект змін до Конституції не передбачає ніякого особливого статусу Донбасу. «Проект припускає можливість специфічного порядку здійснення місцевого самоврядування в окремих адміністративно-територіальних одиницях Донецької і Луганської областей, що визначається окремим законом. Саме так це зараз і врегульовано», – сказав Петро Порошенко. Ця норма не виходить за межі міжнародних зобов’язань у рамках мінських домовленостей, які всім світом визнані безальтернативною основою для політико-дипломатичного врегулювання ситуації в Україні, також підкреслив він.

№№ 71—72 (4388—4389)

4 липня 2015 року

НЗ

TT СУСІДИ

НАЛАГОДЖУЄМО КОНТАКТИ З УГОРСЬКОЮ ОБЛАСТЮ ЯС-НАДЬКУН-СОЛНОК Цього тижня голови обл­ держадміністрації Василь Губаль та обласної ради Володимир Чубірко провели зустріч з головою загальних зборів області Яс-Надькун-Солнок (Угорщина) Шандором Ковачем, який перебував у нашому краї. Василь Губаль запевнив гостя, що обласна влада готова до співпраці. «У нас в країні відбуваються великі перетворення, стартує децентралізація. Тому цікавить досвід реформування, яким володіє Угорщина. Разом з тим, ми були б раді угорським інвестиціям, бо це створення нових робочих місць», — сказав голова ОДА. Натомість Володимир Чубірко через свого колегу подякував сусідам за підтримку, яка надається нашій країні. Так, військові із Закарпаття, що були поранені в АТО, лікуються в Будапешті. А незабаром ще й 40 дітей військових поїдуть на відпочинок в Угорщину. Також голова Закарпатської облради

~~Перемовини керівників прикордонних областей. зазначив, що наш край уже налагодив добросусідські відносини і підписав угоди про співпрацю з трьома областями Угорщини. А нині до такого ж співробітництва запрошує і область ЯсНадькун-Солнок. «Нас об’єднує і річка Тиса, тому можемо координувати наші кроки в рамках проектів захисту її басейну. Також нам цікаві й більш тісна співпраця в економіці та налагодження нових контактів у туристичній сфері», — зазначив керівник ради.

TT ФІНАНСОВЕ ПИТАННЯ

ЗРОСЛИ ДОХОДИ БЮДЖЕТІВ

Станом на 1 липня п.р. до місцевих бюджетів області надійшло податків і зборів (обов’язкових платежів) у сумі 824,8 млн грн. «Це більше порівняно з відповідним періодом 2014 р. на 26,7 %, або на понад 173 мільйона гривень, — повідомив директор департаменту фінансів ОДА Петро Лазар. — Доходи загального фонду зросли на 45,8% або на 251,7 млн грн, а спеціального — скоротилися на 77,1% або на 78,2 млн грн». За оперативними даними департаменту фінансів, план доходів загального фонду

Шандор Ковач розповів, що Закарпаття відвідує не вперше, і що наш край йому дуже подобається. Тому радо підтримує ініціативу голови облради щодо підписання партнерської угоди. Він також запропонував реалізувати кілька спільних міжнародних проектів та пообіцяв до європейських грантів долучати і наш край. Відтак було домовлено створити спільну робочу групу, яка займатиметься підготовкою проекту угоди про співпрацю.

місцевих бюджетів за січень-червень поточного року (без врахування міжбюджетних трансфертів) вдалося виконати на 152,6%. При цьому понад план надійшло 276,2 млн гривень. Затверджені планові показники перевиконали всі бюджети міст обласного значення та зведені бюджети районів, а також обласний бюджет. «Відповідно до Бюджетного кодексу України, перевиконання дохідної частини загального фонду місцевих бюджетів за підсумками першого півріччя не менш ніж на 5%, надає право місцевим радам на підставі офіційного висновку фінансового органу приймати рішення про внесення змін до рішення про місцевий бюджет та збільшувати річний обсяг доходів», — зазначив Петро Лазар.

TT ПРОЦЕС ІДЕ...

ДО ПЕРШОВЕРЕСНЯ ГОТУЄМОСЯ ВЖЕ СЬОГОДНІ…

~~Після реконструкції ліцей стане окрасою площі. Як тривають роботи з реконструкції фасаду «Ужгородського економічного ліцею – ЗОШ №9» говорилося на зустрічі, яку ініціював голова облради Володимир Чубірко. Вона проходила за участі секретаря міськради Богдана Андріїва, начальника управління капітального будівництва міськради Адама Юрка, заступника начальника управління архітектури та містобудування ОДА Олега Боршовського, в.о. головного архітектора міста Михайла Івегеша, виконавців робіт. Оновлювати фасад школи почали влітку. До фінансування долучилася й обласна рада, яка виділила на ремонтні роботи 500 тисяч гривень. Зі слів Адама Юрка, йдеться про будівлю в історичній частині міста, яку в 1980 році було внесено в перелік пам’яток місцевого значення. «Цього року почали капремонт фасаду, який не проводили більше півстоліття. Проектні роботи тривали два роки. Відновити

структуру фасаду – головне завдання. Це і закладено в проекті. При цьому будівельниками, окрім іншого, використовуються більш сучасні матеріали для декорування фасаду, не заборонені будівельними нормами. Впевнений, що вже незабаром цей об’єкт стане окрасою міста», — розповів фахівець. В. о. головного архітектора міста Михайло Івегеш запевняє, що фасад на школі відновлюється якісно. «Щодо використання пінопласту – це елементи декору, які закріплені на металічній сітці. На виконані роботи будівельники дають десятирічну гарантію. Така ж полеміка була і по ЗОШ №1, але нині ми бачимо якісно нову будівлю», — поділився міркуваннями архітектор. До 1 вересня роботи на так званій дев’ятій школі будуть завершені. «Обласна рада в цьому році дала рекордну суму на освітні заклади міста, — нагадав голова облради Володимир Чубірко. — При цьому вона не виготовляє проекти, не веде пошук підрядників. Проте допомагали й надалі будемо допомагати місту. Бо чим більше фасадів в Ужгороді вдасться оновити, тим краще. Та й наше завдання – зробити місто привабливішим для інвесторів та туристів. І в цьому бажанні ніяка писанина у соціальних мережах нас не зупинить», — резюмував керівник ради. Загалом цього року з обласного бюджету вже було виділено майже 10 млн гривень на освітні заклади міста. Передусім їх використовують на встановлення енергозберігаючих технологій – заміну вікон, утеплення фасадів. Такі роботи проводяться у 15 навчальних закладах міста.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА, управлінням інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації і кореспондентами «НЗ».


НЗ

№№ 71—72 (4388—4389) 4 липня 2015 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT НАШІ ГОСТІ

НА ЗАКАРПАТТІ ПЕРЕБУВАВ ВЕРХОВНИЙ КОМІСАР ОБСЄ У СПРАВАХ НАЦМЕНШИН АСТРІД ТОРС

К

андидат юридичних наук Астрід Торс номінована як Верховний комісар ОБСЄ у справах національних меншин два роки тому.

~~З Верховним комісаром спілкувалися в обласній раді й ОДА. У ході зустрічі з головою Закарпатської облради Володимиром Чубірком, вона насамперед зазначила, що прагне з’ясувати, як вплине закон про добровільне об’єднання громад на розвиток національних меншин у краї. «Це складні питання. Тому ми хочемо вивчити думку влади, самих громад щодо цього процесу», — зазначила Верховний комісар. Володимир Чубірко зауважив, що положення закону створюють можливості для об’єднання громад. «У ньому є чіткі критерії для цього, зокрема, коли йдеться й про інфраструктуру. Спочатку пропонувалося в області створити 36 громад, але це не було сприйнято. В районах почали самостійно приймати рішення щодо добровільного об’єднання. Головне для громад – вони мають знати, які преференції від цього зможуть отримати. Нині громади самі шукають шляхи до об’єднання, пропонують власні варіанти. Ми будемо підтримувати такі громади і будемо проти, якщо їх об’єднуватимуть під якісь політичні цілі. Щодо нацменшин, то вони виграють від цього закону, бо матимуть більше прав. Тим паче, що в області вони проживають компактно і їм зручно об’єднуватися», — вважає керівник ради. Також він запевнив, що на рівні громад у нас налагоджена тісна співпраця з сусідніми угорськими областями. «В рамках проекту «Східне партнерство» отримуємо допомогу з ремонтом шкіл, садочків, медичних закладів і не лише в угорських селах, а й в усіх куточках краю», — констатував Володимир Чубірко. Цього ж дня Астрід Торс зустрілася із заступником голови облдержадміністрації Михайлом Рівісом та поспілкувалася з директором департаменту освіти та науки Михайлом Мотильчаком, начальником управління охорони здоров’я Василем Скрипом, заступником директора департаменту соціального захисту на-

селення Ганною Морозюк, заступником начальника відділу національностей та релігій Наталією Шутанич, начальником ГУ Державної міграційної служби України в Закарпатській області Ігорем Михайлишиним, а також радником представництва МЗС Галиною Гороховською. Окрім об’єднання громад, гостя цікавилася на цей раз ще й реалізацією норм Закону «Про засади державної мовної політики». Як повідомила Наталія Шутанич, органами місцевого самоврядування області, де компактно проживають представники угорської та румунської національностей, прийнято рішення щодо виконання окремих положень закону. Так, на підставі рішень Берегівської міської та районної рад, Виноградівської та Ужгородської райрад та Чопської міської ради на відповідній території поширеною є угорська мова як регіональна. Разом з тим рішення про надання статусу регіональної угорській мові прийняли 27 сільських рад Берегівського району, 9 сільських та 1 селищна рада Виноградівського. Відповідно до рішення Тячівської районної ради у межах району поширеною є румунська мова як регіональна. Згідно з рішеннями 1 селищної та 3 сільських рад Тячівського району та 2 сільрад Рахівського на їх території румунська мова має статус регіональної. Під час зустрічі обговорювалося і питання щодо офіційного визнання державою національності русин, а також подвійного громадянства. «Офіційної статистики щодо українців, які мають також угорський чи румунський паспорт, немає, — поінформував Ігор Михайлишин. — Вітчизняним законодавством подвійне громадянство не передбачене». Астрід Торс перебувала на Закарпатті з дводенним візитом. У середу вона зустрічалася з мукачівським міським головою Золтаном Ленд’єлом, а також із посадовцями Берегівщини.

TT ПРОЦЕС ІДЕ…

ДО КІНЦЯ ВЕРЕСНЯ МАЄМО ЗАВЕРШИТИ НИЗКУ СПІЛЬНИХ ІНВЕСТИЦІЙНИХ ПРОЕКТІВ

Голова облради Володимир Чубірко та його перший заступник Михайло Попович провели робочу нараду з замовниками та виконавцями спільних з чеським краєм Височина інвестиційних проектів у соціальній сфері Закарпаття. За оперативною інформацією, станом на 24 червня цього року з 20 проектів роботи виконуються на 14-ти. Вже завершено реалізацію проекту по заміні вікон і дверей у ЗОШ І–ІІ ст. с.Новоселиця Виноградівського району, і на заключній стадії перебувають аналогічні проекти у ЗОШ с.Кальник та Копинівці Мукачівського району. Завершуються також роботи з реконструкції будівлі під ДНЗ у с.Жорнава Великоберезнянського району. Активно ведуться роботи і на інших об’єктах: Ужгородській ЗОШ І–ІІІ ст. №3, ЗОШ І–ІІІ ст. с.Хижа Виноградівського району, ЗОШ І–ІІІ ст. №2 смт Ясіня Рахівського району, ЗОШ І-ІІ ст. с.Сойми Міжгірського району. Однак виконання ряду проектів затягується у зв’язку з потребою відкоригувати кошторис через зростання цін на будматеріали, а для інших не вистачає коштів. Тому голова облради уважно вислухав усіх замовників і виконавців по кожному об’єкту, щоб з’ясувати проблеми, які заважають успішному завершенню проектів. Це важливо, бо до 1 вересня мають бути завершені всі проекти із заміни вікон у школах і ДНЗ, а до 1 жовтня — всі інші проекти. Тим більше, що цього року виділені з обласного бюджету кошти своєчасно надійшли до розпорядників, а край Височина також дотримав слова, коли йдеться про співфінансування. Нема проблем і з казначейством. Тож виконання проектів залежить тепер насамперед від організації роботи на об’єктах і належного контролю. А ще Володимир Чубірко висловив прохання прискорити експертизу ПКД окремих об’єктів з тим, щоб до кінця вересня все, що було намічене за програмою співпраці з краєм Височина на 2015 рік, було виконано. Від цього, наголосив голова облради, залежить подальша співпраця, до якої тепер залучається і Пардубіцький край. 3 липня святкував день народження депутат обласної ради Чаба Алайошович Пейтер. Шановний імениннику! Щиро вітаємо зі святом і бажаємо подальших успіхів, безмежної енергії й наснаги у роботі та на депутатській ниві. Хай міцне здоров’я, родинне тепло, мир і спокій завжди панують у вашому житті. З роси і води вам! Обласна рада.

TT ПРАВИЛА ГРИ

НА КОГО ПОШИРЮЮТЬСЯ За інформацією департаменту соціального захисту населення облдержадміністрації, Законом України «Про внесення змін та визнання такими, що втратили чинність, деяких законодавчих актів України» від 28.12.2014 №76-VIII внесено до окремих законів України зміни, якими передбачено з 1 липня 2015 року надання деяким категоріям громадян пільг з оплати житловокомунальних послуг, послуг зв’язку, на придбання твердого палива, скрапленого газу з урахуванням рівня доходів сім’ї пільговика і за умови, якщо розмір середньомісячного сукупного доходу сім’ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців не перевищує величини доходу, який дає право на податкову соціальну пільгу. Нагадаємо, з 1 січня 2015 року граничний розмір доходу, до якого застосовується податкова соціальна пільга, становить 1710 гривень. На реалізацію зазначеного закону урядом прийнято постанову від 4 червня 2015 р. №389 «Про затвердження Порядку надання пільг окремим категоріям громадян з урахуванням середньомісячного сукупного доходу сім’ї», якою визначено механізм надання пільг окремим категоріям громадян з оплати житлово-комунальних послуг, послуг зв’язку, придбання твердого палива та скрапленого газу з 1 липня 2015 року. Враховуючи все це, пільги з урахуванням доходів надаватимуться таким пільговим категоріям населення:

1. Звільненим із служби за віком, хворобою або вислугою років працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, особам рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої служби; дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої служби, загиблих або померлих у зв’язку з виконанням службових обов’язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні. 2. Особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, віднесених до категорії 3; дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян з числа учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, віднесених до категорії 3, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою; сім’ям, які мають дитину-інваліда, інвалідність якої пов’язана з наслідками Чорнобильської катастрофи. 3. Учасникам війни; членам сімей загиблого (померлого) ветерана війни. 4. Особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною. 5. Особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною. 6. Пенсіонерам, які раніше працювали педагогічними працівниками у сільській місцевості та селищах міського типу і проживають у них.

СОЦІАЛЬНІ ПІЛЬГИ?

7. Пенсіонерам, які раніше працювали медичними і фармацевтичними працівниками у сільській місцевості та селищах міського типу і проживають у таких населених пунктах. 8. Пенсіонерам, які раніше працювали у бібліотеках у сільській місцевості та селищах міського типу і проживають там. 9. Пенсіонерам, які працювали у сфері захисту рослин у сільській місцевості й проживають там. 10. Жертвам нацистських переслідувань. 11. Багатодітним сім’ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім’ям, в яких не менше року проживають троє або більше дітей, сім’ям, в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування. 12. Дітям війни. 13. Пенсіонерам, які раніше працювали в державних та комунальних закладах культури, закладах освіти сфери культури у сільській місцевості і селищах міського типу і проживають там. 14. Особам, звільненим із служби цивільного захисту за віком, через хворобу або за вислугою років, та які стали інвалідами під час виконання службових обов’язків; батькам та членам сімей осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту, які загинули (померли) або зникли безвісти під час виконання службових обов’язків. Разом з тим, варто звернути увагу й на те, що пільги на житлово-комунальні послуги та абонентну плату за користування квартирним теле-

фоном залишено без змін таким категоріям громадян: інваліди війни, учасники бойових дій, чорнобильці 1 та 2 категорії, реабілітовані особи, ветерани військової служби, вдови ветеранів військової служби, ветерани органів внутрішніх справ, вдови ветеранів органів внутрішніх справ, ветерани служби цивільного захисту, вдови ветеранів служби цивільного захисту, ветерани Державної кримінально-виконавчої служби, вдови ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветерани державної пожежної охорони, вдови ветеранів державної пожежної охорони, ветерани податкової міліції, вдови ветеранів податкової міліції, військовослужбовці СБУ на пенсії, вдови військовослужбовців, дружини військовослужбовців, які пропали безвісти, батьки загиблих військовослужбовців, інваліди військової служби. А до переліку документів для визначення права на отримання пільг входять: декларація про доходи сім’ї пільговика; паспорт; ідентифікаційні коди (пільговика та членів його сім’ї, на яких поширюється пільга); довідки про доходи (пільговика та членів його сім’ї, на яких поширюється пільга, крім довідок про розмір пенсії та соціальної допомоги) за 6 місяців, що передують місяцю звернення; у випадку відсутності доходів за цей період – документи, що підтверджують їх відсутність. Документи необхідно подавати до управлінь праці та соціального захисту населення районних державних адміністрацій.


6 ТАКІ СПРАВИ

№№ 71—72 (4388—4389)

4 липня 2015 року

НЗ

TT СВІЙ ПОГЛЯД

Маріан ТОКАР: «ДО ПРОЦЕСУ ДЕКОМУНІЗАЦІЇ ТРЕБА СТАВИТИСЯ НАБАГАТО СЕРЙОЗНІШЕ, НІЖ ЦЕ СПРИЙМАЄТЬСЯ ЧАСТИНОЮ СОЦІУМУ СЬОГОДНІ…»

У

умовах, що склалися в Україні, займати відсторонену позицію, або ж навпаки – протидіяти процесу декомунізації. Для такого освітянина – це злочинна антидержавність, паплюження сотень і сотень борців за державність України. Бо фундаментом перелому свідомості українця є саме освіта і виховання. Причому в такій сфері небезпечною є тимчасовість або половинчас-

наші дні чимало говорять про декомунізацію в Україні та механізми її реалізації. А сам цей процес торкається багатьох сфер, у тому числі й освітньо-виховної. Про актуальність проблеми та про інше спілкуємося із виконуючим обов’язки завідувача кафедри політології і державного управління Ужгородського національного університету Маріаном Токарем (на фото).

Маріане, перш за ~~Пане все, що таке декомуні-

зація в Україні? – Я б розглядав цей процес ширше, в історичному контексті сучасної розбудови держави, і поділив на три хвилі. Як на мене – цей процес розпочався ще в часи розпаду СРСР, коли стихійно, часто під загрозою гонінь, а подекуди і з благословення місцевих влад громади позбувалися комунорадянської символіки: надписів, скульптур, пам’ятників, вивісок, персоніфікації організацій тощо. Це стосувалося й освітніх закладів, які поступово позбавлялися ідеологічного нашарування у навчальних програмах, виховних заходах тощо. Цей період я б назвав першою хвилею декомунізації знизу. Проте тоді, на межі 80–90-х років ХХ століття, бажання громадян не стимулювала тогочасна влада. Відтак цей рух загальмувався і носив з часом поодинокий прояв. Друга хвиля декомунізації в Україні нахлинула в часи Помаранчевої революції та перші роки президентства Віктора Ющенка. Сценарій був практично той самий. Поштовх надало суспільство знизу в умовах, коли дещо активізувалися правові засади цього процесу, тобто влада, хоч і не комплексно, але юридично підтримала декомунізацію. Це стосувалося подальшого перейменування міст і сіл, вулиць, площ, скверів та іншого. Але із суспільною кризою ця хвиля знову не носила завершеного вигляду. Певні покращення

відбулися, хоч і не надовго, в освітніх програмах: викриття білих плям історії, критика комуністичного режиму, вшанування жертв політичних репресій та Голодомору. Однак профільні міністерства важко реагували на необхідність змін. І нарешті наші дні – третя хвиля. Це період 2013–2015 років. Поки що ми можемо говорити про активізацію масштабного «ленінопаду», як старту нової хвилі, та ухвалення 9 квітня 2015 року Верховною Радою України відповідного пакета законів про декомунізацію. Але це знову – хвиля, що котиться знизу вверх. На які висновки це вас наштовхує? – Перше, що приходить на думку, це ідентифікація українським народом усього комуністичного з минулим і антидемократичним. Відтак говоримо про те, що переважна більшість українців (а бачимо вже декілька поколінь) прихильна, без підказки влади, до демократичного поступу й відкидання диктатури як такої. Бачимо також, що влада знов іде за народним відчуттям, але ніби другим кроком. 20 травня 2015 року пакет законів був опублікований і набув чинності. Я б розцінював цей крок як запізнілий для України загалом. Маю на увазі, що це треба було зробити роками раніше. Втрачено багато часу. Але з іншого боку – краще пізно, ніж ніколи. Тепер слід не втратити динаміки. І думаю, до процесу декомунізації треба ставитися

~~

~~Процес декомунізації запущено. набагато серйозніше, ніж це сприймається частиною соціуму сьогодні. Можна, до прикладу, сьогодні почути на вулицях думки, що йдеться лише про перейменування вулиць та демонтаж пам’ятників. Це — небезпечний вузький погляд. Тому потрібно інформувати суспільство про те, що декомунізація передбачає значний комплекс заходів, у тому числі освітньо-виховного спрямування, який необхідно реалізовувати надзвичайно ефективно, щоб охопити всі вікові групи. Що маєте на увазі конкретно? – Тут акцентую увагу на ролі вчителів, викладачів, педагогічного загалу в цілому, який не має морального права в

~~

тість декомунізації. Нові покоління мають виховуватися на кращих національних ідеалах, а не на фейковому героїзмі чужородного тіла. Дитячий садочок, школа, університет – ось середовища, які повинні безповоротно здійснювати декомунізацію. Все інше з часом відпаде природно. Але тільки за умови комплексного і безперервного підходу, який не залежатиме від політики. Радує, що прийнята цього року «Концепція національно-патріотичного виховання» акцентує увагу саме на національному сегменті виховного процесу. Не хотілося б, щоб ця хороша ідея так і залишилася на папері. Це стосується і навчальних програм у шкільних закладах

та університетах. Хотілося б, щоб українці нарешті відійшли від згубної практики «переписування історії». Як запрацюють закони і чи матимуть вони незмінну норму? — Тут, мабуть, краще б сказали юристи. Зараз бачимо, що закони неоднозначно сприймаються не тільки суспільством, а й деякими політиками. Зокрема, маємо подання народних депутатів до Конституційного Суду України з вимогою правового трактування такого рішення. Чимало відомих представників еліти узагалі не голосували за їх прийняття. Є і публічна критика. Деякі експерти, політики й науковці вважають, що ці закони політизуватимуть історію і порушать право на свободу слова. Закинути легко завжди… І таких критиканів вистачає всюди. Але всім важливо зрозуміти час і необхідність невідворотних кроків. Так, можливо варто внести уточнення в деякі дискусійні формулювання в тексті законів. Однак я переконаний, що на даному етапі ця критика є безпідставною, оскільки не враховує суспільну значимість дії законів. Я б поставив процес декомунізації на рівні національної безпеки України. Тому закони мають виконуватися, а відповідні структури – нести за це відповідальність. Але хотів би наголосити й на іншому. Потрібен злам свідомості. Ідеології, яка нічого нового за останні двадцять років не додала Україні, а ще й тягне за собою негативний історичний шлейф, місце на смітнику історії. Тому варто віддалятися від популізму політиків і заглядати в перспективу. А вона для України є очевидно іншою!

~~

Розмовляв Іван СІДУН.

TT НАШОГО ЦВІТУ

«ЧЕХАМ НЕБАЙДУЖА ДОЛЯ УКРАЇНИ», — ЗАПЕВНЯЄ ПРАЗЬКА УЖГОРОДКА ОКСАНА ЧУЖА

Ю

рист та журналіст за фахом Оксана Чужа 9 місяців тому змінила свою ужгородську адресу на празьку. Але хоч нині і живе у столиці недалекої Чехії, зв’язки з батьківщиною не розриває і поза Україною себе не уявляє. Ось і кілька днів тому разом зі знайомою організувала в Празі презентацію нашої держави, де розповіла й про нинішню ситуацію на сході.

чи цікавляться чехи си~~Оксано, туацією в нашій країні?

— Хоч і живу в Чехії, але завдяки великій українській громаді, яка нині налічує 104 тис. осіб, відчуваю себе як удома. Але не тільки місцеві українці уболівають за свою державу. Самі чехи також ініціюють багато заходів та дискусій навколо України. Наприклад, чимало лекцій і вечорів, присвячених їй, провів філософський факультет Карлового університету, одного із найстаріших у світі. Тут можна було почути думки істориків, політологів, соціологів та дослідників з різних країн Європи і США. Цей факультет разом із найбільшою чеською недержавною неприбутковою організацією «Людина в біді» (Člověk v tísni), яка також чимало допомагає Україні, реагуючи на загарбницьку зовнішню політику Кремля, вирішили створити дослідницько-просвітницький центр, куди запрошуватимуть російських науковців та викладачів, аби розповісти правдиву (позбавлену кремлівської пропаганди) інформацію про Європу і Україну зо-

крема. А оскільки Росія лякала Європу бандерівцями, то інститут з вивчення тоталітарних режимів у Празі вже провів семінар, присвячений ролі останніх у післявоєнній Чехословаччині, на якому йшлося про ОУН-УПА в контексті тогочасної історії Європи та було розвінчано створений радянською пропагандою міф про масові вбивства бандерівцями на території Чехословаччини. Я так розумію, що чехи цікавляться не тільки війною в Україні, а й станом справ у нашій державі? — Так, цьому підтвердження є нещодавній вечір, присвячений Україні, який ми з киянкою Ольгою Вінцовською провели на запрошення Асоціації з інтеграції та міграції (Sdružení pro integraci a migraci, скорочено SIMI). Це некомерційна організація із захисту прав людини, яка захищає права іноземців в Чеській Республіці. SIMI надає безкоштовну юридичну, соціальну допомогу та психологічну, консультування для іноземців, що проживають у Чехії.

~~

є аудиторією подібних зу~~Хто стрічей?

— Як правило, приходять чехи, але такі вечори відвідують і мігранти з інших країн. На наш вечір прийшли, окрім чехів, словаки і росіяни, ну, звісно, і земляки. Як ви представили Україну? Що розповіли, які страви приготували? — Ми старалися розповісти про Україну найцікавіше, супроводжуючи свої розповіді фотографіями та відео. А допомагали нам у цьому гобелени та ляльки-берегині київської мисткині Лідії Кришталь. Вийшло все так гарно, що боялися одного-єдиного запитання: чому освічені українці з їх родючими чорноземами і багатющими родовищами копалин живуть так бідно, що змушені їздити на заробітки по світах. На щастя, толерантні чехи його не озвучили. Відбулася і невелика дегустація українських страв. Якщо український борщ і вареники чехам відомі, то про узвар і кутю вони не чули. Тому ми приготували саме це. Скажу без зайвої скромності, чехам наша кухня сподобалася, тому детально цікавилися рецептами, хоча ті були надруковані окремо на флаєрах. Проблематично, щоправда, було знайти сухофрукти для узвару, а чорнослив, який продається в Празі, зовсім не дає такого насиченого забарвлення як наш, український. Також чехи полюбляють кабачкову ікру, то ми наробили канапок. І купили в

~~

~~Оксана ЧУЖА (на фото зліва): «Ласкаво просимо скуштувати українських страв!». українському магазині вітчизняних маринованих огірків, помідорів, патисонів (не могли їх нахвалити). Із солодощів для чехів є екзотикою пташине молоко та зефір. На завершення був київський торт. Хотілося ще й ужгородського від Валентина Штефаня, але, на жаль, його поки нема на празькому ринку. Які відгуки про презентацію?

~~

— Гадаю, хороші. Після вечора підходили чехи і дякували за цікаву розповідь. Значить, наші старання не були марними. Розмовляла Оксана ШТЕФАНЬО.


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 6 ЛИПНЯ

08:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:15 Спорт. 08:25 Від першої особи. 09:00 Профілактика. 15:00 Вікно в Америку. 16:00 Утеодин з Майклом Щуром. 16:35 Х/ф «Дівчисько». 18:15 Час-Ч. 19:00 Дорогі депутати. 19:30 Перша шпальта. 20:00 Про головне. 21:40 З перших вуст. 21:50 Подорожні. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:15 На слуху. 00:15 Домашня скарбничка.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:40 «Чотири весілля». 11:00, 12:20 Т/с «Асі». 13:20, 13:55 «Ворожка». 14:20 «Сліпа». 14:55 «Не бреши мені». 15:50 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Чорна троянда». 20:15 Х/ф «Свати - 4». 21:20, 22:20 Т/с «Скліфосовський 3». 23:35 «Мінкульт». 00:05 Х / ф « Т а є м н е життя бджіл».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00 Новини. 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Х / ф « Т а р и ф «Щаслива родина». 11:10 Д/с «Слідство вели...». 12:25 «Судові справи». 13:25, 14:20 «Сімейний суд». 15:20, 16:15 «Жди мене». 17:40 «Новини». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці».

ВІВТОРОК 7 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:15 Спорт. 08:25 Від першої особи. 08:40 Паспортний сервіс. 09:00 Вічне. 09:15 К а з к и Л і р н и к а Сашка. 09:25 М/ф. 09:40 Хочу бути. 10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту». 10:55 Подорожні. 12:00 Уряд на зв’язку з громадянами. 12:30 Дорогі депутати. 13:20, 18:15 Час-Ч. 13:30, 20:00 Про головне. 16:10 Фольк-musіc. 17:30 Перша студія. 19:00 Перші на Першому. 19:30 Авторський проект. Вересень. 21:40 З перших вуст. 21:50 Війна і мир. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:15 Вертикаль влади. 00:15 Домашня скарбничка.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:40 «Чотири весілля». 11:00 Т/с «Асі». 12:20, 20:15 Х/ф «Свати». 13:20, 13:55 «Ворожка». 14:20 «Сліпа». 14:55 «Не бреши мені». 15:50 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Чорна троянда». 21:15, 22:10, 23:05 Т/с «Скліфосовсь­ кий». 00:20 Х/ф «Не відпускай мене».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини. 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

21:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3». 22:50 Т/с «Перше кохання». 00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

08:15, 10:15 Kіds Tіme. 08:15 М/с «Iсторії Тома і Джеррі». 10:17 Т/с «Татусеві дочки». 15:25 Х/ф «Великий тато». 17:05 Х/ф «Багатій Річчі». 19:00 Ревізор. 21:15 Страсті за ревізором. 23:05 ППШ-2.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:33, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 09:15, 14:15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 10:20, 00:50 Огляд преси. 10:35, 00:35 Машина часу. 11:35 Велика політика. 13:10, 14:10 День. 15:15, 15:37, 16:10, 16:34 «Єдина родина». 17:19, 17:35, 18:15, 20:00 Україна - понад усе! 18:32 Особливий погляд. 21:10 Погляд. 21:40 Час-Тайм. 22:32 Післязавтра. 23:35 Територія закону. 00:32 Кримінальні новини.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 09:55 Т/с «Батл Крік». 12:35, 13:10 Паралельний світ. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:50 Провокатор. 14:40, 16:20 Х/ф «Медальйон». 16:50 Х / ф « П а р о л ь «Риба-меч». 09:20 Т/с «Здрастуй, мамо». 11:10 Д/с «Слідство вели...». 12:30 «Судові справи». 13:35, 14:20 «Сімейний суд». 15:35, 16:15 Т/с «Завжди говори «Завжди» 8». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3». 22:50 Т/с «Перше кохання». 00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

09:40, 17:05 Т/с «Не родись вродлива». 11:35 Т/с «Моя прекрасна нянька». 14:45 Серця Трьох-2. 19:00 Супермодель поукраїнськи. 21:05 Т/с «СашаТаня». 23:05 Перфект. 00:15 Х/ф «На морі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:25 Погода сьогодні. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 09:15 Гра інтересів. 09:35 Кордон держави. 10:20, 00:50 Огляд преси. 13:10, 14:10 День. 15:35 Монастирі. 16:15, 17:15, 17:35, 18:14 Україна - понад усе! 16:35 Післязавтра. 18:31 Велика політика. 20:00 Час. Підсумки дня. 21:10 Погляд. 21:40 Час-Тайм. 23:30 Міграційний вектор.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 09:50 Т/с «Батл Крік».

18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Дістало! 21:30 Свобода слова. 00:20 Х/ф «Кобра».

08:00, 09:05, 10:00 Зіркове життя. 11:00 Х/ф «Кольє для Снігової Баби». 12:50 «Хата на тата». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:40 Т/с «Коли ми вдома». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 «Містичні історії-3 з Павлом Костіциним». 22:35 «Вагітна у 16». 23:45 «Доньки-матері». 00:40 «Один за всіх».

09:30 М/ф. 11:25 Жарт за жартом. 12:10 Невідома версія. 13:05 Х/ф «Iдеальний чоловік». 14:35, 19:45 Т/с «Комісар Рекс». 16:15, 21:25 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 18:10 Х/ф «Ось така музика...». 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:05 «Правда життя». Діти. 08:35 «Агенти впливу». 09:30 «Велика різниця по-українськи». 11:20 Х/ф «Розумники». 13:10 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець - 8». 14:55 Т/с «Сліди апостолів». 19:00, 21:30 «Свідок». 19:30 Т/с «Охоронець». 22:00 Т/с «CSI: НьюЙорк - 9». 23:45 Т/с «Елементарно». 00:40 Т / с « М е р т в а зона».

00:05 Музична мозаїка. 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 11:50, 13:20, 16:20 Т/с «1941». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:50 Паралельний світ. 14:50 Провокатор. 17:45, 22:25 Т/с «Лягавий». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Громадянська оборона. 21:30 Т/с «Розвідники». 23:20 Х/ф «Каратель».

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Автоентузіасти». 09:25 Д/ф «Незвичайна наука». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05 Одкровення. 12:35, 13:35 Мультик. 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 14:00 Романо джівіпен. 14:30 Шлях до себе. 15:05 Удосвіта (Вінниця). 15:30 Захисник Вітчизни (Київ). 16:20, 18:35 Шовкова косиця. 16:45, 20:35 Один з нас. 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:05 «Клуб-700». 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Спорт-тайм. 20:15 Правова освіта. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Зона особливої уваги. 22:25 Громадський сектор. 23:05 Донбас: чесно (Київ).

09:00 Т/с «Атлантида». 12:00 Х/ф «Природжений гонщик». 14:10 «Вайпаут». 16:30 «Top Gear». 17:30, 19:00 «ДжеДАI». 18:30, 2 3 : 3 0 Н о в и н и «Спецкор». 19:20 «Секретні матеріали». 20:20 Т / с « П е р е в і зник». 21:20 Х/ф «Віддача». 00:00 Т/с «Секта».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Реальна містика. 10:00 Т/с «Життя розсудить». 13:45, 15:30 Т/с «Адвокат». 18:00 Т/с «Королева гри». 19:45 «Говорить Україна».

09:30 М/ф. 11:20 Жарт за жартом. 12:05 Невідома версія. 13:00 Х/ф «Подорож буде приємною». 14:20, 19:40 Т/с «Комісар Рекс». 15:50, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 17:45 Х/ф «Липневий дощ». 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 16:40, 23:05 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Автоентузіасти». 09:25 Д/ф «Незвичайна наука». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 Дивосвіт. 12:10, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 14:00 Русинська родина. 14:30 Парадьошка (жіночий клуб). 15:05 Урок для батьків (Волинь). 15:30 Час змін (Запоріжжя). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:05 «Поворот 180 градусів». 18:30 Правова освіта. 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Час футболу. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Незвідане Закарпаття. 22:25 Зона особливої уваги.

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок». 09:00 «Кримінальні справи». 09:55 Т/с «Коломбо». 11:50, 22:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9». 13:20 Т/с «Копи-новобранці - 3». 15:15, 19:30 Т/с «Охоронець - 3». 17:00 «Детективи». 23:45 Т/с «Елементарно». 00:40 Т / с « М е р т в а зона».

08:10, 19:00 «ДжеДАI». 08:30, 18:30, 23:30 Новини «Спецкор». 09:00, 19:20 «Люстратор 7, 62». 09:20 Д/п «Зброя майбутнього». 10:20 Д/п «Знищені за мить». 11:50 Х/ф «Війна подружжя Роуз». 14:00 Т/с «Iнспектор Алекс». 16:00, 20:20 Т/с «Перевізник». 17:00 «СуперОблом.UA». 17:35 «6 кадрів».

08:45 Зіркове життя. 10:50 «МайстерШеф». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:40 Т/с «Коли ми вдома». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 «Містичні історії-3 з Павлом Костіциним». 22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

21:00 Т/с «Просте життя». 23:00 Події дня. 23:30 Х/ф «Смертельні перегони».

09:30 Стрибки у воду. 10:30 Їзда. 11:30 Настільний теніс. 13:00, 00:15 Футбол. Жінки. 14:00, 23:00 Велоспорт. 19:00 Атлетика. 19:15 Футбол. Жінки. Фінал. 20:45 Футбол. АвстріяФранція. 00:00 Спортивні курйози.

08:30, 18:30 Секретні території. 09:20, 19:20 У пошуках пригод. 10:10 Спокуса: райські птахи. 11:10, 13:40 Мисливець та жертва. 12:00, 21:40 Шукачі неприємностей. 12:50 Путівка до пекла. 14:30, 20:40 Скарби зі сховищ. 15:30, 20:10 Наука. 16:00 Правила життя. 16:50 У пошуках істини. 17:40 Містична Україна. 22:30 Народжені мусонами. 23:30 Покер. 00:20 Несподівані злочинці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54 «Сьогодні вдень». 14:15 «Карпатський експрес». 15:15 Т/ж ЄС. 16:15 Т/ж новітніх технологій. 17:15 «Блакитна планета». 18:15 «Угорські фермери». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 00:15 «Сьогодні вночі». 21:20 Х/ф «Точка падіння». 00:00 « П а т р і о т . U A з На­талкою Якимович».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 12:25 Х/ф «Смокінг порязанськи». 14:20, 15:30, 00:20 Т/с «Адвокат». 18:00 Т/с «Королева гри». 21:00 Т/с «Просте життя». 23:00 Події дня.

14:00, 23:45 Велоспорт. Тур де Франс. 19:00 Спортивні курйози. 20:00 Футбол. Жінки. 21:00 Футбол. Нідерланди-Росія. 21:45 Футбол. Німеччина-Іспанія.

08:30, 18:30 Секретні території. 09:20, 19:20 У пошуках пригод. 10:10 Підводний рай. 11:10, 13:40 Мисливець та жертва. 12:00, 21:40 Шукачі неприємностей. 12:50 Путівка до пекла. 14:30, 20:40 Скарби зі сховищ. 15:30, 20:10 Наука. 16:00 Правила життя. 16:50 У пошуках істини. 17:40 Містична Україна. 22:30 Народжені мусонами. 23:30 Найдивовижніші моменти.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:55 «Приватні слідчі». 15:55 Т/с «Мій гріх». 17:00 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 18:00 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 22:20 «Риба на торті». 23:30 Х/ф «Акула 3».

12:45 «Астро-шоу». 13:45 «Рефлектор». 14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя. 15:00, 19:50 «Фокус». 15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 16:55 Т/с «Castle». 17:50 Т/с «У полоні кохання». 19:00, 00:20 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:20 Т/с «Кістка».

09:45 Т/с «Ординатура». 10:40 Т/с «Кобра 11». 11:45, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 7». 12:10 Т/с «Таємниця кола». 13:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:10 Т/с «Дві дівчини». 15:35 Т/с «Майк і Моллі». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Д/с «Родинні історії». 21:30 Д/ф «Учотирьох потягом по Словаччині». 22:15 Х/ф «Каменяк». 00:15 Т/с «Шекери».

10:00 Т/с «Берлін, Берлін». 11:00 Т/с «Неш Бріджес». 11:50, 18:50 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/с «Гранд готель». 14:30 Д/с «Історії». 14:15 «Блакитна планета». 15:15 «Світ». 16:15 «Угорські фермери». 17:15 «Церковне життя». 18:15 «Сума». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

15:55 Т/с «Мій гріх». 17:00 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 18:00 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 22:20 «Риба на торті». 23:30 Т/с «Гаваї 5.0». 00:35 Т/с «Внутрішній ворог».

15:00, 19:50 «Фокус». 15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 16:55 Т/с «Castle». 17:50 Т/с «У полоні кохання». 19:00, 00:30 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:20 Х/ф «Любов зла».

10:45 Т/с «Кобра 11». 11:45, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 7». 12:10 Т/с «Таємниця кола». 13:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:10 Т/с «Дві дівчини». 15:35 Т/с «Майк і Моллі». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Д/с «Родинні історії». 21:30 Т/с «Три мушкетери». 22:40 Т/с «Бібліарії».

10:00 Т/с «Берлін, Берлін». 11:00 Т/с «Неш Бріджес». 11:50, 18:50 «Дуель».

14:45 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 15:35 Т/с «Аферисти 5». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії 7». 17:55 Петра Марціна. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Розум і почуття». 23:30 Т/с «Поліцейські з центру». 00:25 Т/с «Бандити».

12:10 Д/ф «Паломництво до Левоча». 12:25 Д/ф «Наука і техніка». 13:05 «Жива панорама». 13:40 Д/ф «Сієста». 14:20 Футбол. ЧС. Жінки. Фінал. 14:45 Д/ф «Австралія». 15:00 Велоспорт. Тур де Франс. 18:35 Д/ф «Слідами минулого». 19:00 Д/ф «Вашими очима». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє». 21:00 Д/ф «Слово». 21:10 Д/ф «Винаходи, що змінили світ». 22:00 Т/ж «VAT». 22:30 Х/ф «Кес». 00:15 Д/ф «Митниця».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:30 Підсумковий випуск «7 днів». 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «Час». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 15:40 Д/ф. 14:00 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ». 17:05 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кіновечір з «М-сту­ діо». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Гранд готель». 14:40 Шоу «Несподівана зустріч». 15:40, 00:20 Т/с «Аферисти 5». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії 7». 18:00 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 «Ніхто не досконалий».

11:05 Д/ф «Винаходи, що змінили світ». 11:55 Д/ф «Вашими очима». 11:20 Т/ж «VAT». 13:00 «Жива панорама». 13:35 Д/ф «Фольклор». 14:30 Д/ф «Яка є, така є». 15:15 Д/ф «Австралія». 15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 18:30 Д/ф «Слідами минулого». 19:00 Д/с «Гілки світу». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Отруйне взуття». 21:50 Х/ф «Вітер зміцнів».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Топ-Хіт 20». 14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 17:05 М/с. 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кіновечір з «М-сту­ діо». 21:30 Новини «Час».


8 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 71—72 (4388—4389)

4 липня 2015 року

НЗ

TT НА КРАЮ ЗЕМЛІ

ХОЧ І «ВЕДМЕЖИЙ КУТ», АЛЕ ПЕРЕНИЗЬ МАЛО ХТО ПОКИДАЄ…

В

ажко збагнути достеменне походження назви цього присілка – навіть місцеві жителі стинають плечима, коли їх питають про історію її виникнення. Припущення можуть бути різні, зокрема від того, що в глухомані одна за одною нанизувалися хатини в зруб, або тому, що знаходиться над низиною, де розташоване густонаселене село Синевирська Поляна, котрому й адміністративно підпорядковується один з її п’ятнадцяти прилеглих міні-осідків.

ПЕРЕНИЗЬ З ПЕРШОГО ПОГЛЯДУ

Коли добираєшся до цього високогірного населеного пункту, то тримаєш шапку, щоб не впала, бо, піднімаючись, треба повсякчас дивитися у небеса – його висота над рівнем моря сягає тисячу з гаком метрів. І необхідно дряпатися мінімум годину через смерекові хащі, якими зусібіч він обперезаний. А коли нарешті опинишся на безлісому верху, то втому як рукою знімає насолода чарівними видноколами, помереженим віддаленими одна від одної оселями із загородами воринням. Щоб без зайвої тривалої ходьби побачити сусіда, то тут у багатьох на виручці бінокль. Хоч і “ведмежий кут”, але ніхто його не покидає – зараз 46 дворогосподарств налічується, що більше, ніж кілька десятків років тому. Дивує все-таки, що на відшибі не знаходяться “дезертири”, бо тут відсутня крамниця, храм… За покупками товару чи на Божу службу треба спускатися у ту ж Синевирську Поляну. А це – чотири кілометри, як правило, пішої подорожі. І діти – якщо не кожна друга, то третя сім’я багатодітна — скривджені, бо школярам за наукою теж треба йти до найближчої територіальної “столиці”. Як не парадоксально, а за колишньої чеської влади у Перенизі була початкова школа, але відтак за випадкових обставин згоріла, як прийшли радянські “визволителі”. Найбільш екстремальна ситуація виникає у піднебесному присілку, коли хтось важко захворіє або за пологів. Першою медичною “каретою” під час складного становища бувають кінські сани чи віз, які етапно транспортують пацієнтів. І все-таки, незважаючи на певні соціальні мінуси, є і деякі побутові плюси. Найвиразнішою і особливо необхідною цивілізованою ознакою Перенизя слід вважати енергопостачання. Завдяки йому в хатинах не лише блимає світло, але й діє всяка домашня

~~ Один з краєвидів Перенизя.

~~ Федір і Анна КАЛИНИЧІ. електротехніка, в тому числі телевізори, навіть інтернет. Звісно, у великій пригоді горянам і мобільний телефонний зв’язок. Втішає, що присілчани не наодинці з своїми проблемами. Вдячними словами за турботу до них відгукуються про керівництво СиневирськоПолянської сільради, а також правління НПП “Синевир”, які чим можуть допомагають – технікою, будматеріалами. А на даний час виручають у ремонті бідолашної дороги, яку повсякчас руйнує негода. До речі, громада теж постійно засукує рукави, щоб мати більш-менш нормальний проїзд до свого місця проживання. Ступала сюди і нога… кінош­ ників. Перенизь в один час став знімальним майданчиком для фільму “Легенда про безсмертя” та багатосерійної кінострічки “Два брати”. Горяни по праву можуть вважати себе і артистами, бо брали участь у масовках.

ЛЮДИ І ЗЕМЛЯ Місцеві стверджують, що першопоселенцем присілка був чоловік за прізвищем Тюх.

Можливо, й так, бо ця фамілія зараз тут найбільш поширена. Щоправда, популярними є також Руснаки, Ковачі, Павліші… Між іншим, у Перенизі мешкає приблизно дві з половиною сот­н і жителів. Найстаріший серед односельців – Ілько Павліш, якому 89 років. Хвалять багатодітного “аксакала” за те, що виростив аж десятеро синів та дочок, і що добре вівчарив та файно на сопілці грав. З-поміж жіноцтва найдоросліша за віком Гафія Ковач. 85-літня бабця теж має музичний дар: під час нашої нещодавньої стрічі у релігійне свято так заспівала забуті старовинні коломийки, що аж ноги до танцю просилися. За вихідного, зрозуміло, відпочинок, а у робочі дні – праця. Вона у цьому краї буденно одноманітна та виснажлива. Кожна родина на домашньому господарстві тримає різну худобину, за якою треба у поті чола доглядати. Передусім важко запасатися сіном. Його заготовляти – це пекельний труд, бо доводиться ледь не стебло до стеблини збирати на землі з травою-псячкою.

Копирсаються з дідівським знаряддям праці й на нивках, вирощуючи здебільшого картоплю, капусту, цибулю та часник. Велика ноша на обійсті лягає на плечі жінок і дітей, бо чоловіки за масового безробіття змушені виїжджати на далекі заробітки, зокрема у Росію – Ленінградську та Новгородську області. На ходу зазнайомилися з 46-річною Христиною Тюх. Не позаздриш її долі: з чоловіком розлучні, а діти на її плечах. Виживає сім’я тому, що роботяща – косить, гриби, чорницю, малини, ожину збирає, та ще навіть на “ти” знається з бензопилою. Взагалі-то багаті навколишні лісові дари добряче виручають селян. Як не прикро, а “розлінився” присілок лиш щодо газдування з вівцями. Колись шовковою полониною Канч, мов велика хмара, пливла отара, а тепер від неї залишилася цятка.

ЗВІРІ ТА ПОГОДА В обперезаному смерековим намистом присілку звір не дивина. Якщо останніми роками поменшало візитів оленів і козуль, ведмедів, які й серед білого дня ледь не заглядали в оболонки осель, то гостей-вовків не перевелося. Особливо сіроманці тривожать спокій Перенизя взимку. Нахабно полюють розбишаки не лише за вівцями, але й за своїми свійськими побратимами – на прив’язі заїдають собак-сторожів дворів. Природні умови теж строго екзаменують. Тут, під небом, під час бур зі шквалом крилатих вітрів такий гул громовиць, що хоч вуха затикай. За напасних негод люди моляться і Бог береже від нещасть. Кажуть, що у такі тривожні моменти у пригоді лінія електропередач,

на залізобетонних стовпах якої є громовідводи. Із-за такого клімату тут у Перенизі із садовини тільки дикі плоди яблунь, груш, черешні дозрівають.

ГАЗДА НА ВСІ ГОРИ З діда-прадіда передається, що тут найбільш працелюбним і заможним був місцевий мешканець із сільською кличкою Марканинець. Це можна сказати і про теперішнього 61-літнього Федора Калинича. Хоч достаток його сякий-такий, але, що надзвичайно трімна ця людина, то трімна, як кажуть по-місцевому. Як лиш встигає всюди порядкувати, бо ґаздівство ого-го: тримає корови, коня, вівці, а ще марадик курей, перепілок, цесарок, навіть голубів. Ще недавно мав пав і… осла. Його кмітливо використовував у горах задля туристів, які, подорожуючи до недалеко розташованого славнозвісного Синевирського озера, залюбки фотографувалися, а то й виявляли бажання прогулятися верхом, розплачуючись, хто як міг. Та ба, ішака не стало. Зате туристичне діло продовжив, збудувавши мотель для мандрівників. З дружиною-ровесницею Анною також викохали купу дітей. Жалкують, що з восьми при них залишилися тільки дочка Марійка та син Федір – інші розбрелися хто куди. Шкодують за потомками, бо тут землі повно, не кажучи про красу ландшафту. Як взір­ цевого односельчанина Федора Калинича земляки постійно обирають депутатом сільради. Кажуть, на таких, як він, Перенизь і тримається. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район. Фото автора.

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

У СТАРОВИННОЇ САДИБИ В НОВОМУ СЕЛІ З’ЯВИВСЯ ШАНС НА ПОРЯТУНОК

~~Отак руйнується старовинна будівля... У самому центрі Нового Села (Тисоуйгей), що на Виноградівщині, неподалік сільради та церкви цікавий спостерігач може побачити неординарну будівлю. Втім, картина буде

нерадісною — розбиті двері, виламані шматки опорних стін, розтрощена підлога. Вочевидь, над беззахисним старовинним будинком не один рік знущалися місцеві варвари… Це занепадає старовинна садиба колись заможної та знатної родини Уйгеї, яка мешкала в комітаті Угоча (що майже збігається з кордонами Виноградівського району), а також у Марамороші, Земпліні, Саболчі та інших комітатах угорського королівства. Один з членів родини збудував в ХІІІ столітті в нинішньому Новому Селі римо-католицьку церкву, яка згодом стала реформатською. В церковному склепі похований інший член цієї «фамілії». В ХІХ столітті Уйгеї звели в родинному селі маєток, де прожило кілька поколінь аж до приходу радянських військ наприкінці Другої світової. За радян-

ських часів ця поміщицька садиба була почергово конторою колгоспу ім. Карла Маркса, початковою школою та дитячим садком. А у 1997 році цей мініатюрний палац взявся опікати місцевий благодійний фонд «Голасок» («рибалки»). Та за півтора десятиліття не спромігся зробити нічого, і як результат – напівруїни. Хоча є й обнадійлива інформація. В січні 2015 року колишню садибу викупила Організація греко-католицької молоді (GISZ). Голова організації Єно Лодар каже, що мають намір перетворити садибу родини Уйгеї в молодіжний центр, в якому б проводилися спортивні та релігійні заходи, якісь мистецькі події. Наразі ужгородським архітектором Олександром Руденком підготовлено план майбутньої реконструкції. Зокрема, передбачається, що підвал під будин-

ком (площею 60 кв.м) стане художньою галереєю для молодих авторів. У будівлі також планується створення музею родини Уйгеї та Нового Села, лекційного залу на 80—100 осіб, кухні та їдальні. На жаль, цим планам заважає відсутність фінансів. Очевидно, що реконструкція буде коштувати досить дорого, адже будівля доведена до критичного стану. Наразі заспокоює те, що несучі стіни вціліли, але потребують якнайшвидшого ремонту, як і старий шиферний дах, котрий слід замінити, аби всередину не потрапляли опади. Залишається сподіватися, що у ініціаторів порятунку садиби знайдуться щедрі меценати, і цінна історична пам’ятка збережеться й послужить людям. Олег СУПРУНЕНКО.


ОГІРКИ ЗРИВАЙТЕ ЗРАНКУ

Уже скоро почнуть масово дозрівати огірки. Важливо правильно зібрати врожай. Виходьте на грядку через день. Якщо вчасно не зібрати огірки, вони швидко погрубшають і втратять товарні якості.

КЕФІР ВРЯТУЄ

ТОМАТИ ВІД ФІТОФТОРИ?

Купіть 1-літровий пакет найдешевшого кефіру, залиште його зброджуватися упродовж 2 діб у теплому місці, перелийте в ємкість, а потім додайте у відро з водою. Отриманим розчином обприскуйте томати через 2 тижні після їхнього висаджування в ґрунт на постійне місце. А потім упродовж літа щотижня повторюйте таке обприскування.

Розпочинають роботу вранці чи надвечір, коли зеленці надзвичайно пружні. Відривайте їх, акуратно натискаючи нігтем великого пальця на хвостик. При цьому не варто пошкоджувати або перекидати огудиння. Зняті овочі відразу ж заносять у тінь (від сонячних променів втрачається тургор). Водночас зі стандартними обов’язково знімайте й криві, виродливі та хворі плоди, котрі надаремно забиратимуть поживні речовини, перешкоджаючи наростанню нових зав’язей.

МАЛИНОВИХ ЖНИВСама ПОРА обрізка теж несклад-

Мій знайомий мукачівець Василь якось зацікавився голландським сортом малини, і вже нині в нього є невеличка плантація, яка щедро плодоносить. Під малину голландського сорту Фаворитка мукачівець відвів всього одну сотку свого керта. Та цього вистачає, щоби самим наїстися досхочу, наварити варення, сиропу, роздати родичам й сусідам та ще й на базар винести. Адже ця ремонтантна малина плодоносить аж до самих морозів. Цю ягоду потрібно всього раз на два роки підживлювати

гноєм. Влітку разів зо два–три під кожен кущик підливає розчину курячого посліду. Для цього бере 1 літр посліду, заливає десятьма літрами води і настоює тиждень. А опісля бере літр настою і ще раз розбавляє в десяти літрах води.

на. Восени, коли перед самим снігом на стеблах перестають дозрівати ягідки, чоловік бере в руки секатор і зрізає стебла. Стверджує, що не потрібно їх шкодувати, а залишати всього 10—15 см від землі. Влітку виполює міжряддя і слідкує, щоби в малині не завівся кліщ, який може знищити насадження. Один раз таке вже було, то пан Василь боровся з ним хімічними засобами, купленими в крамниці. Олександр ДЕШКО.

ДОБИРАЄМО ФАРБИ ДЛЯ РЕМОНТУ Ох, уже той ремонт! Звісно, плануючи його, нам хочеться створити найперше затишок у своїй оселі. І багато залежить від вдало вибраних кольорів, які створюють своєрідний фон не тільки наших буднів, але і свята. «Газдинька» спробує допомогти вам у виборі фарб, без яких жоден ремонт житла не обходиться. Щоб не помилитися, необхідно чітко визначити, які переваги повинен мати той чи інший матеріал.  Емульсійні фарби бувають акрилові, водоемульсійні, латексні, полівінілацетатні, водно-дисперсійні. Вони непридатні для нанесення на кле-

йові фарби і лаковані поверхні, застосовуються в основному для фарбування бетонних, заґрунтованих металевих, оштукатурених і дерев’яних поверхонь. Плюси: нетоксичність та пожежобезпечність, стійкість до впливу лугів. Для розріджування емульсійних фарб зазвичай використовується вода.  Алкідні. До цього виду фарб відносяться масляні фарби, які виробляються на основі оліфи, а також фарби на основі лаку — емалеві. Використовуються для внутрішніх та зовнішніх робіт. Ними забарвлюють оштукатурені, дерев’яні та металеві поверхні. Такі фарби нетоксичні, світло- і водостійкі, але пожежонебезпечні і недо-

статньо стійкі до впливу лугів. Їх розбавляють оліфою, скипидаром, уайт-спіритом.  Силікатні. Їх відносять до розряду мінеральних, оскільки виробляються вони на основі рідкого скла. Вони захищають дерев’яні конструкції від загорання. Їх властивості: повітропроникність, рихлість, слабке реагування на дію води і перепади температур; використовується для обробки кам’яних, бетонних, оштукатурених стін як на внутрішній, так і зовнішній стороні. Силікатні фарби розводять водою і наносять валиком або пензлем.  Клейові. Виробляються на основі водних розчинів органічних полімерів: ефіру

целюлози, крохмалю, полівінілового спирту, казеїну. За своїми властивостями вони близькі до емульсійних, але, на відміну від них, менш стійкі до вологи. У зв’язку з цим використовуються для фарбування сухих приміщень.

ЯКЩО МАЄТЕ ЗАЛИШКИ ТКАНИНИ Із залишків тканини можна зшити диванні подушки. Вони завжди стануть в нагоді, зручні для відпочинку і прості у виготовленні. Досить вирізати і зшити наволочку будь-якого розміру або фасону. Обробити тасьмою або бахромою, вшити блискавку, відповідну до тону виробу, і заповнити синтепоном або будь-яким іншим наповнювачем. Можна залишками тканини перетягнути старий стілець. Для цього потрібно зняти сидіння, спороти стару оббивку, вирізати поролон потрібного розміру і закріпити його клеєм. Потім приготовану тканину акуратно

розмістити на поролоні і закріпити із зворотного боку сидіння степлером. Краї обрізати і приклеїти. Далі повернути сидіння на місце, закріпивши тими ж шурупами, якими воно кріпилося. Якщо у вас є старий табурет, то його можна перетворити на зручний пуф. Для цього поролоном обтягніть сидіння і краї, пошийте чохол будь-якої форми,

КЕКС З ВИШНЯМИ Масло вершкове — 150 г, яйця — 3 штуки, цукор — 150 г, борошно — 1,5—2 склянки, розпушувач тіста — 2 чайні ложки, вода — 6 ст. ложок, пачечка ванільного цукру, 200 грамів вишні без кісточок. М’яке масло розтерти з цукром і додати по одному яйцю. Висипаємо розпушувач тіста, ванільний цукор, виливаємо воду і додаємо борошно. Тісто має бути не дуже густим, але й не рідким.

вдягніть на табурет і закріпіть відповідними ґудзиками, тасьмою або декоративним шнуром. Якщо у вас є старий торшер, то його теж можна задрапувати тканиною, що залишилася від штор. Виріжте шматок тканини потрібного розміру і зшийте його по вузькій стороні. Зверху і знизу закладіть краї і втягніть тонку резинову стрічку, яку стягніть сильніше зверху і за розміром старого абажура — знизу. Надіньте виріб на торшер, розпряміть складочки. Поверх такого чохла можна зробити драпіровку, аплікації, пришити кисті або тасьму. Справа за вашою фантазією.

У форму (10x25) викласти частину тіста, на нього вишні. Потім знову тісто і вишні. Зверху заливаємо залишками тіста. Випікати у духовці при температурі 180—200 градусів близько 45—50 хвилин.

СУП ІЗ ПИВОМ Дві частини молока закип’ятити, 2 яйця збити з цукром, змішати з однією частиною пива і додати до гарячого молока. Підготовлену суміш підігріти і залити нею подрібнений кубиками пшеничний хліб. Подавати холодним як солодку страву.

Матеріали «Газдиньки» підготувала Оксана НАНАШІ.

9


10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 8 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:15 Спорт. 08:25 Від першої особи. 08:40 Паспортний сервіс. 09:00 Вічне. 09:15 Казки Лірника Сашка. 09:25 М/ф. 09:40 Хто в домі хазяїн? 10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту». 10:55 Як ваше здоров’я? 12:35 Нотатки на глобусі. 13:20, 18:15 Час-Ч. 13:30, 20:00 Про головне. 15:50 Війна і мир. 16:45 Книга ua. 17:20 Д/с «Китай на кінчику язика». 18:50 Т/с «Новели Мопассана». 21:40 З перших вуст. 21:50 Слідство. Iнфо. 22:40 Лотерея. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:15 Тепло.ua. 23:25 На слуху. 00:15 Домашня скарбничка.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:40 «Чотири весілля». 11:00 Т/с «Асі». 12:20, 20:15 Х/ф «Свати». 13:20, 13:55 «Ворожка». 14:20 «Сліпа». 14:55 «Не бреши мені». 15:50 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Чорна троянда». 21:15, 22:10, 23:05 Т/с «Скліфосовський». 00:20 Х/ф «Амелія».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

ЧЕТВЕР 9 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:15 Спорт. 08:25 Від першої особи. 08:40 Паспортний сервіс. 09:00 Вічне. 09:15 Казки Лірника Сашка. 09:25 М/ф. 09:40 Як це? 10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту». 10:50 Світло. 12:00 Авторський проект. Вересень. 12:20 Слідство. Iнфо. 13:20, 18:15 Час-Ч. 13:30, 20:00 Про головне. 15:50 Надвечір’я. 16:55 Д/с «Замки Європи». 17:45 Зроблено в Європі. 18:50 Т/с «Новели Мопассана». 21:40 З перших вуст. 21:50 «Схеми». 22:25 KIEV FASHION PARK. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:15 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:40 «Чотири весілля». 11:00 Т/с «Асі». 12:20, 20:15 Х/ф «Свати». 13:20, 13:55 «Ворожка». 14:20 «Сліпа». 14:55 «Не бреши мені». 15:50 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Чорна троянда». 21:15, 22:10, 23:05 Т/с «Скліфосовський». 00:20 Х/ф «Шалене серце».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т/с «Здрастуй, мамо». 11:10 Д/с «Слідство вели...». 12:30 «Судові справи». 13:35, 14:20 «Сімейний суд». 15:35, 16:15 Т/с «Завжди говори «Завжди» 8». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3». 22:50 Т/с «Перше кохання». 00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

09:55, 17:00 Т/с «Не родись вродлива». 11:50 Т/с «Татусеві дочки». 14:50 Серця Трьох-2. 19:00 Супермодель поукраїнськи. 21:00 Т/с «СашаТаня». 23:00 Перфект. 00:05 Т / с « Т а є м н е коло».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 00:00, 00:30 Час. Важливо. 10:20, 00:50 Огляд преси. 13:10, 14:10 День. 14:35 Гра інтересів. 15:35 Модне здоров’я. 16:10, 16:32, 17:15, 17:35, 18:15, 20:00 Україна - понад усе! 18:35 Невигадані історії. 21:10 Погляд. 21:40 Час-Тайм. 22:30 Клуб реформ. 23:48 Місцевий час.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 09:50 Т/с «Батл Крік». 11:35, 13:20, 16:20 Т/с «1941». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т/с «Здрастуй, мамо». 11:10 Д/с «Слідство вели...». 12:30 «Судові справи». 13:35, 14:20 «Сімейний суд». 15:35 Т/с «Завжди говори «Завжди» 8». 16:15 Т/с «Завжди говори «Завжди» 9». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3». 22:50 Т/с «Перше кохання». 00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

08:00 Т/с «Друзі». 09:50, 17:05 Т/с «Не родись вродлива». 11:50 Т/с «Моя прекрасна нянька». 14:55 Серця Трьох-2. 19:00 Супермодель поукраїнськи. 21:00 Т/с «СашаТаня». 23:00 Перфект. 00:10 Т / с « Т а є м н е коло».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:50 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 17:30, 18:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 08:45 Драйв. 09:35 Майстри ремонту. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 11:35 Час: підсумки дня. 13:10, 14:35 День. 15:35 Монастирі. 16:15, 17:15, 17:35, 18:15, 18:31, 20:00 Україна - понад усе! 21:10 Погляд. 21:40 Час-Тайм. 22:30 Твоя влада. 00:32 Кримінальні новини. 00:35 Велика політика.

12:45, 15:45 Факти. День. 13:50 Паралельний світ. 14:50 Провокатор. 17:45, 22:25 Т/с «Лягавий». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 21:30 Т/с «Розвідники». 23:20 Х/ф «Небезпечна людина».

08:00, 09:05 Зіркове життя. 10:00 «Врятуйте нашу сім’ю». 11:35 «МайстерШеф». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:40 Т/с «Коли ми вдома». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 «Містичні історії-3 з Павлом Костіциним». 22:35 «Давай поговоримо про секс». 00:30 «Один за всіх».

09:10 М/ф. 11:05 Жарт за жартом. 11:50 Невідома версія. 12:40 Х/ф «Ось така музика...». 14:20, 19:40 Т/с «Комісар Рекс». 16:10, 21:25 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 18:00 Х/ф «Борець і клоун». 23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:25 « К р и м і н а л ь н і справи». 10:20 Т/с «Коломбо». 11:45, 22:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9». 13:15 Т/с «Копи-новобранці - 4». 15:15, 19:30 Т/с «Охоронець - 3». 17:00 «Детективи». 23:45 Т/с «Елементарно».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:10 Т/с «Батл Крік». 11:50, 13:10 Т/с «1941». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:00 Паралельний світ. 15:00 Провокатор. 16:20 Т/с «1942». 17:45, 22:25 Т/с «Лягавий». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Iнсайдер. 21:30 Т/с «Розвідники». 23:20 Х/ф «Iноземець».

08:15, 09:10 Зіркове життя. 10:15 «Вагітна у 16». 11:10 «Доньки-матері». 12:05 «МайстерШеф». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:40 Т/с «Коли ми вдома». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 «Містичні історії-3 з Павлом Костіциним». 22:35 «Я соромлюсь свого тіла». 00:30 «Один за всіх».

08:50 «Top shop». 09:20 М/ф. 11:20 Жарт за жартом. 12:05 Невідома версія. 13:00 Х/ф «Липневий дощ». 14:50, 19:50 Т/с «Комісар Рекс». 16:35, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 18:20 Х/ф «Довгий день». 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:20 « К р и м і н а л ь н і справи». 10:15 Т/с «Коломбо».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 18:35, 23:45 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Автоентузіасти». 09:25 Д/ф «Незвичайна наука». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 Мандрики. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 14:00 Дзеркала часу. 14:30 Sound Check. 15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетров­ ськ). 15:30 Енергоманія (Одеса). 16:45 Актуально (румунською). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:05 «Клуб-700». 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Ваше здоров’я. 20:05 Бізнес-клас. 20:20 Профстиль (Хмель­ ницький). 20:35 Актуально (румунською мовою). 20:45 Кольорові сни. 21:05 Життя on-lіne. 22:25 Спорт-тайм. 23:15 Погляд (Одеса).

08:10, 19:00 «ДжеДАI». 08:30, 18:30, 23:30 Новини «Спецкор». 09:00 «Люстратор 7, 62». 09:10 «Патріот.UA з Наталкою Якимович». 09:40 Д/п «Зброя майбутнього». 10:40, 19:20 Д/п «Знищені за мить». 12:10 Х/ф «Зіткнення з Землею». 11:45 Т/с «CSI: НьюЙорк». 13:15 Т/с «Копи-новобранці - 4». 15:15, 19:30 Т/с «Охоронець». 17:00 «Детективи». 22:00 Т/с «CSI: Маямі».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 16:40, 21:35, 23:30 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Автоентузіасти». 09:25 Д/ф «Незвичайна наука». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 14:00 Горизонт (угорською мовою). 14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 15:05 Дорога на схід (Суми). 15:20 Своє, українське (Рівне). 15:35 Д і л о в и й р и т м (Черкаси). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:05 «Поворот 180 градусів». 18:30 Бізнес-клас. 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Нова генерація. 22:25 Ваше здоров’я. 23:05 Ми українські (Запоріжжя).

08:10, 19:00 «ДжеДАI». 08:30, 18:30, 23:30 Новини «Спецкор».

14:00 Т/с «Iнспектор Алекс». 16:00, 20:20 Т/с «Перевізник». 17:00 «СуперОблом.UA2». 17:35 «6 кадрів». 21:20 Х / ф « У д а р н і сили». 00:00 Прем’єра. «Патріот.UA з Наталкою Якимович».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 «Церковне життя». 15:15 «Шанс». 16:15 «Парламентський щоденник». 17:15 Освітній т/ж. 18:15 Т/ж підприємців. 18:52, 19:28, 21:35, 22:25 «Сьогодні ввечері».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 12:25 Х/ф «Там, де є щастя для мене». 14:20, 15:30, 00:20 Т/с «Адвокат». 18:00 Т/с «Королева гри». 21:00 Т/с «Просте життя». 23:00 Події дня.

15:55 Т/с «Мій гріх». 17:00 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 18:00 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 22:20 «Риба на торті». 23:30 Т/с «Шерлок і Ватсон». 00:35 Т/с «Палаюче Чикаго».

10:30, 22:45 Атлетика. 14:00, 23:00 Велоспорт. Тур де Франс. 19:00 Їзда. 20:10 Гольф. 22:00 Яхтинг. 22:30 Спортивні курйози.

15:00, 19:50 «Фокус». 15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 16:55 Т/с «Castle». 17:50 Т/с «У полоні кохання». 19:00, 23:25 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:20 Т/с «Сулейман».

08:30, 18:30 Секретні території. 09:20, 19:20 У пошуках пригод. 10:10 Планета горобців. 11:10, 13:40 Мисливець та жертва. 12:00, 21:40 Шукачі неприємностей. 12:50 Путівка до пекла. 14:30, 20:40 Скарби зі сховищ. 15:30, 20:10 Наука. 16:00 Правила життя. 16:50 У пошуках істини. 17:40 Містична Україна. 22:30 Дика Австралія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 09:00, 19:20 «Люстратор 7, 62». 09:10 «Патріот.UA з Наталкою Якимович». 09:40 Д/п «Зброя майбутнього». 10:40 Д/п «Знищені за мить». 12:10 Х/ф «Льодові дрижаки». 14:00 Т/с «Iнспектор Алекс». 16:00, 20:20 Т/с «Перевізник». 17:00 «СуперОблом.UA2». 17:35 «6 кадрів». 21:20 Х/ф «В’язень». 00:00 Прем’єра. «Патріот.UA з Наталкою Якимович».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 12:25 Т/с «Мій коханий геній». 14:20, 15:30, 00:20 Т/с «Адвокат». 18:00 Т/с «Королева гри». 21:00 Т/с «Просте життя». 23:00 Події дня.

14:00, 00:00 Велоспорт. Тур де Франс. 19:00 Футбол. УкраїнаФранція. 22:00 Футбол. ГреціяАвстрія.

08:30, 18:30 Секретні території. 09:20, 19:20 У пошуках пригод. 10:10 Дивовижна Бразилія. 11:10, 13:40 Мисливець та жертва. 12:00, 21:40 Шукачі неприємностей. 12:50 Путівка до пекла. 14:30, 20:40 Скарби зі сховищ. 15:30, 20:10 Наука. 16:00 Правила життя. 16:50 У пошуках істини. 17:40 Містична Україна. 22:30 Дика Австралія. 23:30 Вражаюче відео.

10:05 Т/с «Ординатура». 10:55 Т/с «Кобра 11». 11:55, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 7». 12:15 Т/с «Таємниця кола». 13:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS». 15:10 Т/с «Дві дівчини». 15:35 Т/с «Майк і Моллі». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Д/с «Родинні історії». 21:30 Х/ф «Запасний план». 23:45 Т/с « Шер лок Холмс. Елементарно».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 Освітній т/ж. 15:15 «Парламентський щоденник». 16:15 Т/ж підприємців. 17:15 Т/ж ЄС. 18:15 Т/ж споживачів «Кошик». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

15:55 Т/с «Мій гріх». 17:00 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 18:00 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 22:20 «Риба на торті». 23:30 Т/с «Лікар Раш». 00:35 Т/с «Список клієнтів».

15:00, 19:50 «Фокус». 15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 16:55 Т/с «Castle». 17:50 Т/с «У полоні кохання». 19:00, 23:20 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:20 Т/с «Місце злочину».

09:45 Т/с «Ординатура». 10:50 Т/с «Кобра 11». 11:50, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 7». 12:15 Т/с «Таємниця кола». 13:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS». 15:10 Т/с «Дві дівчини». 15:35 Т/с «Майк і Моллі». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс».

11:50, 18:50 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Гранд готель». 14:30 Т/ж «Гайда на город». 15:00 Шоу «Словаччина смакує». 15:40, 00:30 Т/с «Аферисти 6». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії 7». 17:55 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Т/с «Без обмежень». 23:00 Т/с «Інспектор Бенкс».

15:15 Д/ф «Австралія». 15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 18:30 Д/ф «Слідами минулого». 19:00 Д/ф «Відкриття минулого». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Бйорк». 21:55 Х/ф «Танець у темряві». 00:10 Д/ф «Музичний фестиваль». 00:50 Т/ж «Поліція».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 15:40, 20:30 Д/ф. 14:00 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ». 17:05 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль» (прямий ефір). 19:00 Д/с «Родинні історії». 21:30 Т/с «Три мушкетери». 22:40 Т/с «Бібліарії».

11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Гранд готель». 14:45 «Таємниця моєї кухні». 15:40, 00:15 Т/с «Аферисти 6». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії 8». 17:55 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Т/с «Комісар Зен».

118:30 Д/ф «Слідами минулого». 19:00 Д/с «Світ тварин 3». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Великий, більший, ще більший». 21:55 Х/ф «Герміна». 23:15 Х/ф «Контроль».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль». 13:30 програма «Кіномагія». 14:00, 17:05 М/с. 14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 10 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:15 Спорт. 08:25 Від першої особи. 08:40 Паспортний сервіс. 09:00 Вічне. 09:15 Казки Лірника Сашка. 09:25 М/ф. 09:40 Школа Мері Поппінс. 10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту». 10:50 Віра. Надія. Любов. 12:25 «Схеми». 13:20 Час-Ч. 13:30, 20:00 Про головне. 15:50 Театральні сезони. 16:25 Спогади. 17:05 Д/ф «Жити довго, жити вічно». 18:05 Перші на Першому. 18:50 Т/с «Новели Мопассана». 21:40 З перших вуст. 21:50 Перша студія. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:15 На слуху. 00:15 Домашня скарбничка.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:40 «Чотири весілля». 11:00 Т/с «Асі». 12:20 Х/ф «Свати - 4». 13:20, 13:55 «Ворожка». 14:20 «Сліпа». 14:55 «Не бреши мені». 15:50 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Чорна троянда». 20:20 «Мультибарбара 2015». 21:00 «Вечірній Київ». 23:00 «Світське життя». 00:00 Х/ф «Ватель».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т/с «Здрастуй, мамо». 11:10 Д/с «Слідство вели...». 12:30 «Судові справи». 13:35, 14:20 «Сімейний суд». 15:40, 16:15 Т/с «Завжди говори «Завжди» 9». 18:05 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Чорне дзеркало». 23:30 Х/ф «Два Iвани».

09:45, 16:55 Т/с «Не родись вродлива». 11:40 Т/с «Татусеві дочки». 14:45 Серця трьох-2. 18:50 Супермодель поукраїнськи. 20:55 Т/с «СашаТаня». 22:55 Х / ф « Д о ч к а мого боса». 00:40 Х/ф «Послання в пляшці».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:25, 17:30, 18:30, 00:30 Час. Важливо. 10:20 Огляд преси. 13:10, 14:10 День. 14:35 Феєрія мандрів. 16:15, 16:30, 17:15, 17:35, 18:14, 18:35, 20:00 Україна - понад усе! 21:10 Погляд. 21:40 Час-Тайм. 22:30, 2 3 : 2 5 К і н о з Я.Соколовою. 23:50 Гра інтересів.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:10 Т/с «Батл Крік». 11:50, 13:20, 16:20 Т/с «1942». 12:45, 15:45 Факти. День.

13:50 Паралельний світ. 14:50 Провокатор. 17:45, 22:25 Т/с «Лягавий». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Антизомбі. 21:30 Т/с «Розвідники». 23:20 Х/ф «Тінь якудза».

08:35 Х/ф «Молода дружина». 10:25 Х/ф «Катерина. Сім’я». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:45 Т/с «Коли ми вдома». 19:50 Х/ф «Любов і голуби». 22:35 Х/ф «Кавказька полонянка, або Н ов і п р и г од и Шурика». 00:15 Х/ф «Мері Поппінс, до побачення!».

09:30 М/ф. 11:45 Жарт за жартом. 12:30 Невідома версія. 13:25 Х/ф «Борець і клоун». 15:10, 19:50 Т/с «Комісар Рекс». 16:50, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 18:35 Х/ф «Без року тиждень». 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:20 « К р и м і н а л ь н і справи». 10:15 Т/с «Коломбо». 11:45 Т/с «CSI: Маямі - 6». 13:15 Т/с «Копи-новобранці - 4». 15:15 Т/с «Охоронець - 3». 17:00 «Детективи». 19:30 Х/ф «Дот». 21:20 Х/ф «Сьогодні ти помреш». 23:10 Х/ф «Немислиме».

00:05, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 17:50, 21:35, 23:45 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Автоентузіасти». 09:25 Д/ф «Незвичайна наука». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 ХочуЗнайко. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 14:00 Ф а р е б н а д у г а (словацькою мовою). 14:30 Румунський теле­ кур’єр. 15:05 Ф а б р и к а і д е й (Харків). 15:30 Перемога, свята Перемога! (Хмельницький). 16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Романо джівіпен. 17:20 Розмова без нотацій (Чернігів). 18:05 «Клуб-700». 18:30 Нова генерація. 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Громадський сектор. 20:05 Артпростір. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Мистецтво жити. 22:25 Пізній вечір з Мірко. 23:25 Живі сторінки (Одеса).

08:10, 19:00 «ДжеДАI». 08:30, 1 8 : 3 0 Н о в и н и «Спецкор». 09:00 «Люстратор 7, 62». 09:10 «Патріот.UA з Наталкою Якимович». 09:40 Д/п «Зброя майбутнього». 10:40 Д/п «Знищені за мить».

ЯК ЗАКАРПАТЦЯМ СТАТИ ЕНЕРГЕТИЧНО НЕЗАЛЕЖНИМИ ТА ПЛАТИТИ МЕНШЕ ЗА ЕНЕРГОНОСІЇ?

Н

а обігрів наших будинків витрачається майже вдвічі більше енергоресурсів, ніж на опалення осель у країнах Євросоюзу. Експерти радять, аби менше витрачати на це коштів, слід підвищувати енергоефективність житла. Тож, як закарпатцям це зробити і де шукати фінансову підтримку, цікавимося у фахівців.

Щоб у будинку витрачалося менше енергії при збереженні рівня комфорту, експерти радять проводити енергетичний аудит. Енергоменеджер здійснює детальне і тривале (від тижня до місяця) обстеження, а по його завершенню видає енергетичний паспорт, у якому зазначає, де і з якої причини в будівлі неефективно витрачається енергія, як це виправити і скільки це коштуватиме. Слід зауважити, що енергоаудит проводиться фахівцем із застосуванням спеціального обладнання (тепловізор, лазерний дальномір тощо). Що стосується багатоквартирних будинків, то їх потрібно обстежувати в цілому, оскільки утеплення окремої стіни або квартири не матиме значного ощадливого ефекту. Але і без проведення енергоаудиту відомо, де основні проблемні місця у наших будинках. Так, через не утеплені або старої конструкції вікна втрачається до 20% тепла; через не утеплені стіни — до 40% тепла; не утеплені дах та підлога пропускають 10% тепла; втрати тепла через систему вентиляції та двері становлять близько 30 відсотків. За висновками фахівців, зберегти тепло допоможе утеплення стін утеплювачем завтовшки 100 мм, що зменшить теплові втрати через них на 72%. Ще 3—6% тепла збереже встановлення теплових екранів за радіаторами, до 10% — ущільнення та підвищення теплоізоляції вхідних дверей та вікон. А заміна ж старих вікон на сучасні заощадить до 20% тепла. Звісно, проведення цих робіт не з дешевих, тому уряд розробив низку програм для підтримки населення, які допоможуть стати більш енергетично незалежними та платити менше за енергоносії. На сьогодні впроваджено механізм стимулювання населення до впровадження енергоефективних заходів, зокрема, відшкодування державою частини кредиту, залученого на придбання котлів з використанням будь-яких видів палива та енергії (за винятком природного газу) та матеріалів для утеплення. В таблиці наведено, хто, в якій сумі й на які цілі може отримати кредит за підтримки держави. Споживач ОСББ та ЖБК Населення

Відшкодування частини суми кредиту 40 відсотків суми тіла кредиту, але не більш як 10000 гривень в розрахунку на одну квартиру 20 відсотків суми тіла кредиту, але не більш як 5000 гривень 30 відсотків суми кредиту, але не більш як 10000 гривень

За що відшкодовуються кошти (обладнання, матеріали) Матеріали для утеплення будівель, енергозберігаючі вікна для місць загального користування Котли з використанням будь-яких видів палива та енергії (за винятком природного газу) Матеріали для утеплення, теплоізоляції; вікна, радіатори з терморегуляторами

12:10 Х/ф «Вторгнення живої сталі». 14:00 Т/с «Iнспектор Алекс». 16:00 Т / с « П е р е в і зник». 17:00 «СуперОблом.UA». 17:35 «6 кадрів». 19:20 Х/ф «В’язень». 21:20 Х/ф «Хітмен». 23:20 Х/ф «Захисник для дочки».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 12:25 Т/с «Мій коханий геній». 14:20, 15:30 Т/с «Адвокат». 18:00 Т/с «Королева гри». 21:00, 23:30 Т/с «Чужа жінка». 23:00 Події дня.

13:45 Спортивні курйози. 14:00, 00:00 Велоспорт. 19:00 Футбол. ІспаніяРосія. 21:00 Футбол. Німеччина-Нідерланди. 23:00 Їзда.

08:30, 18:30 Секретні території. 09:20, 19:20 У пошуках пригод. 10:10, 22:30 Дика Австралія. 11:10, 13:40 Мисливець та жертва. 12:00, 21:40 Шукачі неприємностей. 12:50 Путівка до пекла. 14:30, 20:40 Скарби зі сховищ. 15:30, 20:10 Наука. 16:00 Правила життя. 16:50 У пошуках істини. 17:40 Містична Україна. 23:30 Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 Т/ж ЄС. 15:15 Т/ж шоу-бізнесу. 16:15 Т/ж споживачів «Кошик». 17:15 Т/ж новітніх технологій. 18:15 «Ти вдома!». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

15:55 Т/с «Мій гріх». 17:00 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 18:00 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 22:20 «Риба на торті». 23:30 Т / с « Б р е ш и , якщо зможеш!». 00:35 Т/с «Подвійний агент».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя. 15:00, 19:50 «Фокус». 15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 16:55 Т/с «Castle». 17:50 Т/с «У полоні кохання». 19:00, 00:10 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:20 Х/ф «Чесна гра».

10:45 Т/с «Кобра 11». 11:50, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 7». 12:15 Т/с «Таємниця кола». 13:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS». 15:10 Т/с «Дві дівчини». 15:35 Т/с «Майк і Моллі». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Д/с «Родинні історії». 21:30 Х/ф «Коледж». 23:15 Х/ф «Соціальна мережа».

10:00 Т / с « Б е р л і н , Берлін». 11:00 Т/с «Неш Бріджес». 11:50, 18:50 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Гранд готель». 14:35 Шоу «Несподівана зустріч». 15:35 Т/с «Аферисти». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії 7». 18:00 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Розважальне шоу. 22:20 Д/с «Радість життя». 22:50 Х/ф «Король-рибалка».

18:35 Д/ф «Слідами минулого». 19:00 «Телевікенд». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Праліси Європи». 21:50 Х/ф «У дикій природі».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 М/ф. 14:30 Новини «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 17:05 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль» (прямий ефір). 20:30 програма «Смачного». 21:00 «Актуальне ін­ терв’ю». 21:15 «Кіберпростір».

Види матеріалів та обладнання, які можна придбати у рамках зазначеної програми, визначені Постановою Кабміну від 17 жовтня 2011 р. №1056 «Деякі питання використання коштів у сфері енергоефективності та енергозбереження» (зі змінами). Безпосередньо перелік енергоефективного обладнання та матеріалів, на придбання яких буде здійснюватися відшкодування частини суми кредиту, можна отримати у банках. Уряд визначив три банки, які беруть участь у зазначеній програмі: ПАТ «Державний ощадний банк України», ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» та ПАТ АБ «Укргазбанк». На сьогодні на Закарпатті зазначений механізм найбільш активно реалізується ПАТ «Ощадбанк», який вже видав 242 кредити на загальну суму 4,8 млн грн. Також з травня поточного року до програми долучився ПАТ АБ «Укргазбанк», який видав понад 20 кредитів. А от ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» досі не розпочав роботу за цією програмою. Варто зазначити, що умови кредитування для населення у цих банках однакові. Кредит видається на три роки під 25% річних з початковим внеском 10% від суми позики і 3% – комісія банку. Для того, щоб отримати компенсацію тіла кредиту необхідно обрати відповідне обладнання чи матеріали, оформити кредит у будь-якому відділенні обраного вами банку та подати банку документи, що підтверджують придбання зазначеного товару. Після цього банк передає дані щодо позичальників в Державне агентство з енергоефективності та енергозбереження України, яке відшкодовує частину тіла кредиту.

ПРИКЛАД ЕКОНОМІЇ ЗА РАХУНОК ПРОГРАМИ  При купівлі котла вартістю 20000 гривень в кредит (ставка 25%) Початкові витрати споживача: - оплата 10% вартості котла – 2000 гривень. - оплата комісії банку (3%) – 540 гривень. Разом: 2540 гривень. Кредит: - сума кредиту – 18000 гривень. - сума відсотків, яка буде нарахована банком за 3 роки – 6900 гривень. Вигода при умові участі у програмі: - повернення державою частини тіла кредиту (20%) – 3600 гривень. - економія на сплаті процентів у зв’язку зі зменшенням тіла кредиту на суму відшкодування – до 1700 гривень. Разом: до 500 гривень.

 При купівлі обладнання (матеріалів) вартістю 30000 гривень (ставка 25%) Початкові витрати споживача: - оплата 10% вартості обладнання (матеріалів) – 3000 гривень. - оплата комісії банку (3%) – 810 гривень. Разом: 3810 гривень. Кредит: - сума кредиту – 27000 гривень. - сума відсотків, яка буде нарахована банком за 3 роки – 10400 гривень. Вигода при умові участі у програмі: - повернення державою частини тіла кредиту (30%) – 8100 гривень. - економія на сплаті процентів у зв’язку зі зменшенням тіла кредиту на суму відшкодування – до 3600 гривень. Разом: до 11700 гривень.

До речі, окремі постачальники обладнання, які працюють на території Закарпаття, виявили ініціативу щодо надання знижок на придбання обладнання та матеріалів у розмірі від 10 до 30% (залежно від найменування позиції) для населення та ОСББ, що купують ці товари шляхом отримання кредиту за програмою. Детальну інформацію щодо торгових мереж, які готові надати додаткові знижки учасникам програми, можна отримати у відділеннях банків. Зі свого боку, департамент житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури Закарпатської облдержадміністрації запрошує всі зацікавлені торгові мережі долучитися до такої підтримки населення краю. Про свої наміри необхідно повідомляти банки, які приймають участь у програмі, та департамент. За роз’ясненнями щодо процедури державної підтримки заходів з енергозбереження та іншими питаннями, пов’язаними з дією програми, можна звертатися до відділу енергетики, енергозбереження та виробничо-технічного забезпечення департаменту житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури облдержадміністрації: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 277/275, тел. (0312) 61-46-81.


12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 11 ЛИПНЯ

08:30 «Золотий гусак». 09:00 Казки Лірника Сашка. 09:10 М/ф. 09:40 Нотатки на глобусі. 10:00 Зроблено в Європі. 10:30 Книга ua. 10:55 Д/с «Китай на кінчику язика». 12:05 Д/ф «Сага старовинної пущі». 13:00 Світло. 14:10 Д/с «Замки Європи». 15:15 Бокс. Міжнародний турнір з кікбоксингу. 17:50 Д/ф «Жити довго, жити вічно». 19:10 Х/ф «Захар Беркут». 21:00 Новини. 21:40 Утеодин з Майклом Щуром. 22:15 Iнша музика з Олексієм Коганом. 22:40 Лотерея. 23:10 День янгола.

08:00, 08:35 «Пригоди ведмедиків Гаммі». 09:00 «Маша і ведмідь». 09:15 «Світське життя». 10:15 Х/ф «Найкращий друг сім’ї». 14:05 «Сказочная Русь». 14:45 «Вечірній Київ». 16:35, 21:10 «Вечірній квартал». 18:30 «Розсміши коміка». 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації». 23:05 Х/ф «Ніч у музеї».

08:40 «Школа доктора Комаровського». 09:30 Х/ф «Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика». 11:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3». 14:45 Т/с «Фродя». 18:20, 20:30 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном». 20:00 «Подробиці». 23:00 Т/с «Здрастуй, мамо».

09:27 Файна Юкрайна.

10:15 Ревізор. 13:00 Страсті за Ревізором. 14:50 Хто зверху. 18:45 Х/ф «Одинадцять друзів Оушена». 21:00 Х/ф «Дванадцять друзів Оушена». 23:20 Х/ф «Екстрасенс: Лабіринти розуму».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Не перший погляд. 09:15 Мамина школа. 09:35 Укравтоконтинент. 09:50 Сніданок з Iскрою. 10:35 ПроОбраз з Наталкою Фіцич. 11:10 Автопілот-тест. 11:35 Майстри ремонту. 13:10 Драйв. 14:35 Хроніка дня. 15:35 Особливий погляд. 16:17 Палата. 16:31 Феєрія мандрів. 17:15 Міграційний вектор. 17:35 Машина часу. 18:05 Фінансовий тиждень. 18:35 Фактор безпеки. 19:35, 20:15, 20:35 Україна - понад усе! 21:10, 00:35 Велика політика. 21:35 Вікно в Америку. 22:35 Україна-селфі. 22:50 Гра інтересів. 23:35 Iсторія успіху.

08:35 Провокатор. 10:20 Секретний фронт. 11:15 Антизомбі. 12:10 Дістало! 12:45 Факти. День. 13:20 Г р о м а д я н с ь к а обо­рона. 14:20 Iнсайдер. 15:15 Т/с «Розвідники». 18:45 Факти. Вечір. 19:25 Надзвичайні новини. 20:10 Х/ф «Ханна». 22:10 Х / ф « В і д л і к убивств». 00:25 Х/ф «Тінь якудза».

08:00 «Караоке на Майдані». 09:00 «Все буде смачно!».

10:40 Х/ф «Молода дружина». 12:40 Т/с «Коли ми вдома». 14:05 Х/ф «Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика». 15:50 Х/ф «Любов і голуби». 18:00 Х/ф «Не було б щастя». 22:15 Х/ф «Дві історії про кохання». 00:20 «Давай поговоримо про секс».

09:30 М/ф. 10:30, 11:00, 23:15, 23:45 Криве дзеркало. 11:25 Бенефіс. 13:00, 00:10, 00:40 Своя роль. 13:55 Х/ф «Подорож буде приємною». 15:15 Х /ф « Д ов г и й день». 16:45 Х/ф «Справи сердечні». 18:20 Т / с « П о в н и й вперед!».

11:30 «Речовий доказ». 12:00 «Головний свідок». 12:55 «Випадковий свідок». 13:20 «Правда життя. Професія боксер». 13:50 Х/ф «Транссибірський експрес». 16:00 Т/с «Далекобійники». 19:30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець - 8». 21:15 Т/с «Той, що читає думки». 23:00 «Голі та смішні». 23:55 Х/ф «Сьогодні ти помреш».

00:02 Вчасно. 00:25, 20:30, 23:15 Музична мозаїка. 08:40 Назбиране (Тернопіль). 08:55, 15:52 Служба розшуку дітей. 09:00, 11:20, 12:15, 16:45 Мультик. 09:20 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів. 09:40 За кермом (Харків). 09:55, 18:50 Соціальний фактор. 10:00, 13:00 Хороші новини. 10:20 Західний експрес. 10:40 Слово депутата. 11:00 Абетка гурмана (Черкаси).

Прекрасну дату – 55-річчя з дня народження – відзначає Володимир Юрійович Макар з Майдану на Міжгірщині. Ця ювілейна подія особливо приємна і щаслива для нашого сімейного кола, адже всі ми його поважаємо і любимо. З почуттям душевної радості щиросердечно вітаємо нашого дорогого іменинника, зичимо йому міцного здоров’я, щедрої життєвої долі, по вінця земних гараздів, Божої ласки на многії і благії літа. З глибокою повагою дружина Наталія, дочка Галина з чоловіком Анатолієм, син Сергій з дружиною Альоною, онучки Камілка, Крістінка. До теплих побажань приєднуються рідні і близькі.

РОБОТА

ПРОДАМ UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 540-67-02; UU 1-тумбовий стіл для школяра або комп’ютерника в Ужгороді. Розміри Д900хШ510хВ720. Тел. (0-63) 40095-17; UU земельну ділянку під забудову (8 соток) у селі Плоске Свалявського району (одна з центральних вулиць). Тел. (0-50) 105-29-65.

ЗДАМ В ОРЕНДУ UU 2 - к і м н а т н у к в а р т и р у в екологічно чистому районі Ужгорода з меблями і побутовою електротехнікою. Ціна помірна. Тел. (0-63) 211-90-06.

UU потрібні різноробочі для роботи на пилорамі. Зарплата від 3000 грн. Можливість проживання. Тел. (0-50) 887-50-96, Коля; UU потрібні помічники керівника для роботи в офісі в Ужгороді. Є також і робота для студентів. Тел. (0-99) 765-42-27; UU додатковий заробіток за 3 год./ день у новому офісі в Ужгороді. Тел. (0-66) 33-04-631;

ПОСЛУГИ UU вчитель англійської мови в Ужгороді та Сваляві готує дітей молодшого віку до навчання в школах з поглибленим вивченням англійської мови; проводить уроки з дітьми від 1-го до 11-го класів. Тел. (0-68) 55-55-978; UU з ремонту газових котлів, колонок, плат; промивка теплообмінників. Тел. (0-50) 672-90-48. Ерік; UU послуги скломайстерні. Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 965-70-67.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ студентський квиток, виданий на ім’я студентки IV курсу юридичного факультету ДВНЗ УжНУ Саган Ганни Юріївни.

11:30 «Поворот 180 градусів». 11:50 Сім’я від А до Я (Полтава). 13:27, 18:00 Календар знаменних дат. 13:30 Мистецтво жити. 14:00 Н а в л а с н і о ч і (німецькою мовою). 14:20 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:00 Відкрита лекція. 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:05 Євровектор. 18:20 Парадьошка (жіночий клуб). 19:00 Огляд тижня. 19:30 Приватна бесіда. 20:00 Незвідане Закарпаття. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Про головне. 22:35 Життя on-lіne.

23:50 Таємний код зламано. Піраміди. 00:45 Таємний код зламано. Вампіри.

09:40 «Вайпаут». 12:00 «Top Gear». 13:00 «ДжеДАI». 14:00 Т/с «Атлантида». 16:00 Х/ф «Приборкувачі хвиль». 18:15 Х/ф «Війна драконів». 20:00 Х/ф «Вежа». 22:15 Х/ф «Найманий вбивця». 00:00 Бої за чемпіонські пояси за версією WBA: Руслан Чагаєв (Узбекистан) - Франческо Пьянета (Iталія).

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15, 18:15 Т/ж шоубізнесу. 15:15 Т/ж автомобілістів. 16:15 «Карпатський експрес». 17:15 «Світ». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту.

10:00 Реальна містика. 10:50 Х/ф «Страшна красуня». 12:50, 15:20 Т/с «Чужа жінка». 15:00, 19:00 Події. 17:00, 19:40 Т/с «Анютине щастя». 21:45 Х/ф «Пряники з картоплі».

15:00 Т/с «Вогонь і вода». 17:00 Х / ф « К о л о м бо: Фатальний слід». 19:00 Факти. 20:00 Х/ф «Ми прийшли, побачили, повернулися 2».

09:30 Атлетика. 14:00, 23:00 Велоспорт. Тур де Франс. 19:00 Туристичні авто. 20:00 Грунтова дорога.

08:30 Професія снайпер. 09:20 Смертельна зброя. 10:10, 21:00 Невідома історія. 12:00 Смертельна медицина. 13:00 Дика Австралія. 16:00 У пошуках пригод. 18:30 Містична Україна. 23:00 Атомні катастрофи. 00:00 Вражаюче відео.

22:40 Х/ф «Легенда про Геркулеса».

13:05 Т/с «Сучасна сім’я». 14:00 Т/с «Виховування дитини». 14:55 Т/с «Закон війни». 17:00 Х/ф «Справжні грабіжники». 19:00 Новини. 19:50 «Фокус плюс». 20:10 Х/ф «Чого хоче дівчина?». 22:10 Х/ф «13-й воїн».

08:35 Х/ф «Загін Беверлі Гіллз». 10:45 Т/с «Три мушкетери». 13:10 Х/ф «Священик». 15:00 Х/ф «Запасний план». 17:10 Т/с «Зіта на шиї». 17:55 Т/с «Шекери». 18:30 Д/ф «Учотирьох потягом по Словаччині». 19:20 «Вершки суспільства». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Кур’єр 3».

09:00 М / с « В е с е л а фер­ма». 09:10 М/с «Герої міфів і легенд». 09:35 «Фідлібум». 10:00 «Равлики». 10:35 Т/с «Шершні у вулику». 11:05 Т/с «Чоловік з місією». 12:00 Т/с «Двоє дітей, дружина і донька». 13:30 Д/ф «Фетиші соціалізму 2». 14:00 Розважальне шоу. 15:05 Т/с «На крок від неба». 17:00 Х/ф «Смертельна помилка».

18:45 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 19:25 Т/с «Перешкода». 20:00 Новини. 20:45 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «І все ж ми любимо». 22:50 Х/ф «Шоу Трумена».

15:30 Велоспорт. Тур де Франс. 18:40 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців». 18:55 Д/ф «Актори-легенди». 19:35 Д / ф «(Ne) celebrіty». 19:45 Вечірня казка. 20:30 Д/ф «Дивовижне ательє». 21:00 Д/ф «Наполеонівські війни». 21:55 «Ангели-охоронці». 22:30 Х/ф «Чорт забирай, хлопче!». 23:50 Фестиваль. 00:00 Д/ф «Музикант Андрій Шебан».

08:00, 12:00, 17:05 Д/ф. 08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час». 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10, 15:00 М/ф. 10:55 «Спорт Час». 11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00, 23:35 Х/ф. 19:45 Вечірня казка. 20:00 Програма «Загудеме в’єдно в Рокаш-оркестрі». 22:05 К і н о в е ч і р з «М-сту­­діо».


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 12 ЛИПНЯ

08:10 Агровектор. 08:25 «Золотий гусак». 08:40 Тепло.ua. 09:00 Як це? 09:20 Хто в домі хазяїн? 09:45 Школа Мері Поппінс. 10:00 Хочу бути. 10:40 Спогади. 11:15 Х/ф «Захар Беркут». 13:35 Фольк-musіc. 15:00 Бокс. Міжнародний турнір з кікбоксингу. 17:40 Т/с «Новели Мопассана». 21:00 Новини. 21:40 Перша шпальта. 22:20 Альтернативна музика. 23:10 День янгола. 00:15 Домашня скарбничка.

08:00, 08:35 «Пригоди ведмедиків Гаммі». 09:00 «Лото-забава». 09:40 М/ф «Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці». 09:45 «Маша і ведмідь». 10:15, 19:30 ТСН. 11:00, 12:15 «Світ навиворіт: Латинська Америка». 13:15 «Iнспектор Фреймут». 14:50 «Територія обману». 15:45 «Поверніть мені красу». 16:55, 18:05 «Чотири весілля». 21:00 Х/ф «Його любов». 00:20 Х/ф «Коханці».

08:10 «Удачний проект». 09:00 «Готуємо разом». 10:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон». 11:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3». 14:35 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном».

18:00, 21:30 Х/ф «Два Iвани». 20:00 «Подробиці тижня». 23:20 Т/с «Здрастуй, мамо».

08:25 М/ф «Скубі Ду і Привид чаклунки». 09:35 Kіds Tіme. 09:40 Заковані. 13:50 Х/ф «Одинадцять друзів Оушена». 16:05 Х/ф «Дванадцять друзів Оушена». 18:35 Х/ф «Тринадцять друзів Оушена». 21:00 Х/ф «Товстун на ринзі». 23:05 Х/ф «Керування гнівом».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Феєрія мандрів. 09:35, 00:35 Вікно в Америку. 09:50 Сніданок з Iскрою. 10:10 Кордон держави. 10:35 Фактор безпеки. 11:10 Машина часу. 11:35 Технопарк. 12:15 Модне здоров’я. 13:05 Діалоги з патріархом. 13:35 Монастирі. 14:15 Мамина школа. 15:35 ПроОбраз з Наталкою Фіцич. 16:10, 16:40, 17:10, 17:35 «Єдина родина». 18:30 Вікно в Європу. 19:25, 20:35 Україна - понад усе! 21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 21:40 Час-Тайм. 22:20 В кабінетах. 22:40 Територія закону. 23:35 Фінансовий тиждень.

09:25 11:50 12:45 13:25

Зірка YouTube. Дивитись усім! Факти. День. Х/ф «Космічний джем». 15:05 Х/ф «Пригоди Плуто Неша». 16:55 Х/ф «Діамантовий поліцейський». 18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою. 20:20 Х/ф «Широко крокуючи». 21:55 Х/ф «Стукач». 00:00 Х/ф «Швидше кулі».

08:50 «Все буде смачно!». 09:50 «Караоке на Майдані». 10:45 Х/ф «Не було б щастя». 15:10 «Містичні історії-3 з Павлом Костіциним». 19:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 22:45 «Я соромлюсь свого тіла». 00:35 Х/ф «Небезпечно для життя!».

09:00 «Top shop». 09:30 М/ф. 10:30, 11:00, 23:10, 23:40 Криве дзеркало. 11:25 Бенефіс. 13:00, 00:05, 00:35 Своя роль. 13:55 Х/ф «Справи сердечні». 15:25 Х/ф «Без року тиждень». 16:40 Х/ф «Молоді». 18:15 Т / с « П о в н и й вперед!».

10:35 «Народний кухар». 11:30 «Легенди карного розшуку». Мокрушники. 12:00 «Агенти впливу». 12:55 «Випадковий свідок». 13:50 Х/ф «Фокусники». 15:40 Х/ф «Повітряні пірати».

До уваги акціонерів! ПАТ “ЗАКАРПАТНАФТОПРОДУКТМУКАЧЕВО” (Код ЄДРПОУ 03481371)

повідомляє що чергові загальні збори акціонерів відбудуться 14 серпня 2015 року о 10.00 за адресою: м.Мукачево, пл. Миру, 1, в приміщенні Закарпатського обласного російського драматичного театру. Реєстрація акціонерів та їхніх представників проводитиметься за місцем проведення зборів 14 серпня 2015 р. з 9 год. до 9 год. 50 хв. Дата складання переліку акціонерів, які мають право на участь у загальних зборах: 10 серпня 2015 року. Для участі у зборах необхідно мати документ, який посвідчує особу; представникам акціонерів – доручення, оформлене згідно з чинним законодавством. Акціонери мають право вносити пропозиції щодо порядку денного загальних зборів акціонерів товариства не пізніше, ніж за 20 днів до їх проведення, шляхом відправлення таких пропозицій поштою на адресу товариства: м.Мукачево, вул. Берегівська-об’їзна, 11. З матеріалами, що пов’язані з порядком денним зборів, акціонери можуть ознайомитись у робочі дні з 13 до 16 год. за адресою: м.Мукачево, вул. Берегівська-об’їзна, 11, каб. юриста, а в день проведення зборів – за місцем їх проведення. Відповідальна особа за порядок ознайомлення акціонерів з документами – Педан С.О., тел. (03131) 3-16-36, 3-16-37. Порядок денний: 1. Обрання лічильної комісії. 2. Затвердження регламенту зборів. 3. Звіт голови правління про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2014 рік, основні напрямки діяльності товариства на 2015 рік. 4. Звіт та висновки ревізійної комісії про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2014 рік. 5. Про затвердження річного звіту та балансу товариства за 2014 рік. 6. Звіт наглядової ради товариства про контроль за діяльністю товариства за 2014 рік. 7. Про розподіл прибутків товариства за 2014 рік. 8. Прийняття рішення про попереднє схвалення значних правочинів. 9. Про прийняття рішення про припинення повноважень членів наглядової ради товариства. 10. Про обрання членів наглядової ради товариства, затвердження умов цивільно-правових договорів, трудових договорів (контрактів), що укладатимуться з ними, встановлення розміру їх винагороди,

17:10 «Велика різниця по-українськи». 19:00 Т/с «Друге дихання». 23:00 «Головний свідок». 00:00 Х/ф «Дрож».

00:05 Хіт-парад. 00:25 Музична мозаїка. 08:00 Від суботи до суботи. 08:30 Євровектор. 08:45, 16:45, 19:45 Територія творчості. 08:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Дитяча година. 09:55, 18:50 Соціальний фактор. 10:00, 13:00 Хороші новини. 10:20, 16:00 Музичний вікенд. 11:00 Сім’я від А до Я (Полтава). 11:20 Мультик. 11:30 «Клуб 700». 12:00 Тетерів (Житомир). 12:30 Приватна бесіда. 13:27, 18:00 Календар знаменних дат. 13:30 Артпростір. 14:00 Румунське слово. 14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 17:00 Дзеркала часу. 17:30 Одкровення. 18:05 Шовкова косиця. 18:20 Sound Check. 19:00 Відкрита лекція. 20:00 Шлях до себе. 20:30 Західний експрес. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Огляд тижня. 21:30 Пізній вечір з Мірко. 22:30 Х/ф «Зроблено в Італії».

08:30 Бої за чемпіонські пояси за версією WBA: Руслан Чагаєв (Узбекистан) - Франческо Пьянета (Iталія). 11:00 «Люстратор 7, 62». 12:00 Д/п «Страшне завтра». 13:00 «Секретні матеріали». 14:00 Т/с «Рекс». 16:00 Х/ф «Хітмен». 18:00 Х/ф «Вежа».

20:15 Х/ф «Американець». 22:15 Х / ф « К і н е ц ь гри». 00:10 Х/ф «Війна драконів».

15:00 Х/ф «Пряники з картоплі». 17:10, 20:00 Т/с «Мій коханий геній». 19:00 Події тижня з Олегом Панютою. 22:00 Х/ф «Страшна красуня». 00:00 Зірковий шлях.

12:55 « К у х н я Ю д і т и Штал». 13:25 Т / с « K n і g h t Rіder». 14:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 16:35 Х / ф «Кратність». 19:00 Факти. 20:00 Х / ф « Т р ю к и Діка і Джейн». 22:00 Х/ф «Початківці». 00:00 Х/ф «Соло - бездоганна зброя».

09:00 Атлетика. 13:00, 19:00 Туристичні авто. 14:30 Спортивні курйози. 14:45, 23:00 Велоспорт. Тур де Франс. 20:00 Мотоспорт. 20:15 Футбол. Універсіада. 21:00 Футбол. ФранціяГреція. 00:00 Футбол.

13:00 Т/с «Милі обманщиці». 14:55 Х/ф «Чого хоче дівчина?». 17:05 Х/ф «Лікар Дуліттл. Пухнастики на мільйон доларів». 19:00 Новини. 19:50 Т/с «Кобра 11». 20:50 Х/ф «Шопоголік». 22:50 Х/ф «Вартовий».

08:30 Смертельна зброя. 10:10, 21:00 Невідома історія. 12:00 Атомні катастрофи. 13:00 Дика Австралія. 15:00 Неймовірний риф. 16:00 У пошуках пригод. 18:30 Містична Україна. 23:00 Смертельна медицина. 00:00 Вражаюче відео.

08:55 Т/с «Супердівчата в дії». 10:45 Т/с «Теорія великого вибуху». 11:50 Т/с «Бібліарії». 13:35 Х/ф «Жандарм із Сен-Тропе». 15:45 Х/ф «Чорне золото». 18:30 Т/с «Сусіди». 19:25 «Креденц». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Тор». 00:05 Х/ф «Небезпечна ціль».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15, 18:15 Т/ж автомобілістів. 15:15 «Ти вдома!». 16:15 Т/ж моди. 17:15 Т/ж шоу-бізнесу. 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту.

обрання особи, яка уповноважується на підписання договорів (контрактів) з членами наглядової ради товариства. 11. Про внесення змін до статуту товариства і державну реєстрацію змін до статуту товариства. 12. Про затвердження положення про правління товариства. 13. Про затвердження положення про наглядову раду товариства. 14. Про затвердження положення про ревізійну комісію товариства. 15. Про затвердження положення про загальні збори товариства. 16. Про прийняття рішення про затвердження договору про внесення змін №7 від 31.10.2014 р. до іпотечного договору р.н. 383 від 21.10.2011 р., договору про внесення змін №8 від 5.03.2015 р. до іпотечного договору р.н. 383 від 21.10.2011 р., договору про внесення змін №6 від 31.10.2014 р. до договору застави від 21.10.2011 р., договору про внесення змін №7 від 05.03.2015 р. до договору застави від 21.10.2011 р., договору про внесення змін №1 від 31.10.2014 р. до договору поруки від 18.04.2014 р. та договору про внесення змін №2 від 05.03.2015 р. до договору поруки від 18.04.2014 р., які були укладені з АТ «Сбербанк Росії». Основні показники фінансово-господарської діяльності підприємства (тис. грн) за 2013—2014 р. Найменування показника

Період З в і т н и й Попередній 2014 р. 2013 р. 664145 610204

Усього активів Основні засоби (за залишковою 51823 79962 вартістю) Довгострокові фінансові інвестиції 5 5 Запаси 39261 70018 Сумарна д е б і т о р с ь к а 513263 407797 заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти 461 934 Власний капітал 212355 223407 Статутний капітал 2556 2556 Нерозподілений прибуток (непо- 136580 147629 критий збиток) Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання 451790 386797 Чистий прибуток (збиток) на одну -1,08 0,38 просту акцію (грн)* Середньорічна кількість простих 10222440 10222440 акцій (шт.) Вартість чистих активів 212355 223407 Цифри показників вказано в тис. гривень. * Цифри в пункті — Чистий прибуток (збиток) на одну просту акцію вказано в гривнях.

Правління ПАТ.

08:55 М / с « В е с е л а ферма». 09:15 М/с «Герої міфів і легенд». 09:40 «Дивовижне ательє». 10:05 Д/с «60 убивць дичини». 10:35 Д/с «Дивовижні місця Землі 3». 11:30 Д/с «Словаччина у картинах». 11:55 Д/с «Світ у картинах».

12:25 Х/ф «І все ж ми любимо». 14:00 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 15:45 Істор/ф «Ян Жіжка». 17:35 «Ніхто не досконалий». 18:45 Т/ж «Гайда на город». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Лист для Евіти» 1-2 с.

16:00 Велоспорт. Тур де Франс. 18:40 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців». 18:55 Д/ф «Герої-легенди». 19:35 Д / ф «(Ne) celebrіty». 19:45 Вечірня казка. 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє». 21:05 Д/ф «Документальний клуб». 22:30 Д/ф. 23:50 Д / ф « Ф е с т и валь». 23:55 Д/ф «Ніч в архіві».

08:00 Д/ф. 08:30, 1 0 : 3 0 Н о в и н и «Час». 09:00, 12:25, 17:00 «Церк о в н и й к а л е ндар». 09:05 «Топ-Хіт 20». 11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:05 «Смачного». 11:35 Програма «Загудемо в’єдно в Рокаш - оркестрі». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф. 15:00, 17:05 М/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 Підсумковий випуск «7 днів». 21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Шановні члени споживчих товариств, працівники і ветерани споживчої кооперації Закарпаття! Щиро вітаємо вас з професійним святом – Міжнародним днем кооперації! Споживча кооперація Закарпаття по сьогодні залишається потужною, розгалуженою виробничогосподарською структурою, що об’єднує в своїх рядах понад 15 тисяч членів споживчих товариств і пайовиків, чия повсякденна праця, як невід’ємна складова, органічно вплетена у соціально-економічне життя краю навіть у цей важкий для країни і несприятливий для бізнесу час. Ваша праця в усі часи була і є суспільно-корисною, адже головне її покликання – задовольняти насущні та найнеобхідніші потреби людей. Тож нехай людська вдячність сповна передається вам і додає нових життєвих сил. Хай завжди у ваших оселях панують мир і затишок, злагода і благополуччя, збуваються ваші задуми і мрії. Міцного здоров’я вам і вашим родинам, Божої благодаті у всіх добрих починаннях. Зі святом вас! З повагою Голова правління Голова обкому Закарпатської профспілки працівників облспоживспілки споживчої кооперації Василь ЦАП. Надія ЛОШАК.

У Перечині жиє порядний челядник Янко Ганич, який 2 юлія одпразновав великий юбілей. Най Діва Марія сокотить го, а сам Всевишній посилає му і його честовануй родині здоровля, серенчу і достаток на многая і благая літа. Надя і Сергій з Ужгорода.

Запрошуємо до участі в конкурсі

ОСББ «Дружба» та Програма розвитку ООН (Проект «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду»)

цим оголошенням запрошують ліцензованих підрядників з доброю репутацією надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видів робіт у межах мікропроекту «Капітальний ремонт (заміна вікон та дверей)» у будинку ОСББ «Дружба» по вул. Висока, 10 — демонтаж вікон та дверей. Підрядники повинні мати досвід проведення ремонтно-будівельних робіт на об’єктах подібного або вищого рівня складності. Тендерну документацію можна безкоштовно отримати за адресою: 88000 м.Ужгород, вул. Висока, 10, Закарпатська область. Пропозиції повинні залишатися чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати розкриття конкурсних пропозицій і мають бути в запечатаному вигляді доставлені за вищенаведеною адресою не пізніше 11 год. 18.07.2015 р., після чого вони будуть розкриті у присутності заявлених учасників тендеру. Конкурсні пропозиції, надані пізніше встановленого терміну, не приймаються і повертаються учасникам тендеру нерозкритими. Зацікавлені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за зазначеною адресою або за телефоном (0-95) 450-81-01.


14 ПОГЛЯД

№№ 71—72 (4388—4389)

4 липня 2015 року

НЗ

TT СВІТ КРАСИ

TT СВІЙ СТИЛЬ

— РОЗПОВІДАЄ МАЙСТРИНЯ З ВИГОТОВЛЕННЯ ОРИГІНАЛЬНИХ ПРИКРАС НЕЛЯ ЖУЛКАНИЧ

ЯКИЙ СТВОРЮЄ «3D-КАРТИНИ» ЗАКАРПАТСЬКИХ ЗАМКІВ ТА ХРАМІВ

«МЕНЕ ПРИВАБЛЮЮТЬ КРИЛА МЕТЕЛИКА, АЛЕ ПОКИ НЕ ГОТОВА ЗАЛИВАТИ ЇХ ЮВЕЛІРНОЮ СМОЛОЮ»,

У

жгородці Нелі Жулканич 21 рік. Вона займається виготовленням прикрас із засушеними рослинами в кулонах. А тепер ще додалося й вишивання візерунків на тканині. У соціальних мережах ужгородку знають, як Нелю Піон, а її прикраси купують не лише для себе, а й у подарунок по всій Україні.

мороки. Півонія – це моя улюблена квітка, пелюстки у неї насичені та яскраві. Але для заливки досить непрактична, бо дуже велика. Я зробила лише одну прикрасу з півонією, та й то із карликовою. Родзинку Ужгорода – квітку сакури часто увіковічуєш в прикрасі? — Так, з сакурою теж працюю. Засушила й липу. Адже обласний центр Закарпаття має свої родзинки, за які його люблять. Ідей повно, але на їх реалізацію потрібен час. Ти пригадала в розмові вишивану біжутерію. Що все ж таки робити важче: прикраси із засушених рослин чи вишивану біжутерію? — В одного й іншого є своя специфіка. У роботі зі смолою багато браку. А от деякі прикраси з тканиною вишивати потрібно з лупою. Хочу взятися за мініатюрну вишивку хрестиком. Матеріал замовила в США. Вишиваючи, я відпочиваю. А от зі смолою так не посидиш, потрібно 2–3 години лише для того, щоб зробити хоча б мінімум. Може, є сенс вчити дітей робити унікальні прикраси? Майстеркласи проводити не планувала? — Я думала про це. Готова до цього морально, але не матеріально. Бо кожного потрібно забезпечити матеріалами і спеціальною маскою, яка коштує кілька тисяч гривень. Адже, коли смола, якою заливаю рослини, застигає, то йдуть випаровування. Хоча, якщо працюєш на вулиці, то без неї можна обійтися. Які найближчі плани? — Люблю Ужгород, тому планую популяризувати його. Туристи знають нас, як місто із сакурами. Я засушила вдосталь квітів цього дерева. Також для роботи вже готується липа, адже Ужгород славиться найдовшою липовою алеєю. А ще ж є кава, яку так люблять на Закарпатті…

SIGORIS – ХУДОЖНИК,

~~

~~

Резнік. Вона в захопленні від тієї великої кількості пам’яток, традицій, туристичних маршрутів, які можна показати гостям на Закарпатті й у Виноградові зокрема. Для наших умов ці напрямки не дуже актуальні, зізналася пані Тетяна, проте, каже, записала собі досвід спів­ праці бібліотеки з центром зайнятості. Його результатом став інтернет-магазин лялькарки Наталії Годван. Також справді актуальною є співпраця з церквами — коли бібліотекарі на запрошення священика приходять зі своїми книгами й програмами до прихожан у церкву.

Нещодавно в самому центрі Мукачева, поряд із центральною бібліотекою, можна було побачити художника з дуже виразними обличчям та жестами, який, продаючи свої роботи, водночас працював над новими. А тим, кому було цікаво, ще й охоче розповідав про себе, своє життя, про плани на майбутнє. Цю людину можна зустріти не тільки в Мукачеві, а й в Ужгороді, в інших містах Закарпаття, наприклад, у туристичному Берегові. А живе митець у Великому Березному, де вже чверть століття будує оригінальний будинок без жодних прямих кутів – тільки сфери, оскільки такий стиль єдино відповідає світогляду майстра. Перехожі можуть сприйняти художника за вуличного дивака, талановитого майстра та оригінального філософа. Насправді ж цей пан – доволі відома особистість, особливо в соцмережах. На Закарпатті п’ять років тому був сплеск цікавості до його творчості, коли в краєзнавчому музеї Ужгородського замку пройшла виставка неординарних робіт Ігоря Стадницького (так звуть автора) «Замки і замки». Відвідувачі могли помилуватися видами закарпатських замків та храмів, виконаних, як жартує автор, у форматі 3D. Робіт було понад два десятки, виготовлених у складній техніці «просторового живопису», яка поєднує ковку заліза із застосуванням рельєфної фарби з додаванням патини та бронзи. Для великих панно окремі ковані деталі збираються за допомогою металевих скоб та навіть зварювання. Раніше пан Ігор називав свої картини рельєфним живописом, але на них є не тільки рельєф, а й горельєф, барельєф, відтак пізніше стиль отримав назву «просторовий живопис» і був визнаний унікальним. Зокрема, народним художником України, закарпатцем Володимиром Микитою. Щодо персони Ігоря Стадницького, то цей 60-річний митець є архітектором за освітою (певний час був головним архітектором Великого Березного, але не спрацювався в колективі, який не сприймав неординарності його творчих підходів). До речі, батько трьох вже дорослих дітей воліє називати себе не за іменем-прізвищем, а вигаданим новим ім’ям – Sigoris. Це, з одного боку, зашифрування, що значить «Стадницький Ігор, Іванів син», а з другого, у перекладі з латинської — «той, що говорить символами» (signum – сигнал, символ, oris – говорити). За таким іменем радить шукати себе в інтернеті. Але спілкуватися з цим художником вживу значно цікавіше. Так, за десять хвилин розмови ця неординарна людина взялась на аркуші білого паперу розтлумачити невипадковість цифр, з яким ми живемо – від календаря до розмірів самого аркуша. Тож раджу закарпатцям, які побачать пана Сігоріса на вулицях своїх міст, не втрачати такої нагоди, та, якщо не вистачає грошей придбати картину, поспілкуватися з художником на теми, на які в буденному житті доводиться говорити далеко нечасто.

Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

Олег СУПРУНЕНКО. м.Берегово.

~~Неля ЖУЛКАНИЧ та її диво-витвори.

з чого почало~~Неля, ся твоє захоплення

цим видом мистецтва? — Напевно, із любові до квітів. А потім був фестиваль «Срібний Татош» у Чинадійові, де познайомилася з Христиною Склярчук із Чернівців, яка привезла на фест прикраси із засушених рослин. Мені страшенно це сподобалося. А коли згодом подарували кулон з трояндою всередині, довго його розглядала, а відтак загорілася бажанням бодай спробувати створити щось подібне власними руками. Техніці виконання я навчалася сама. Інформацію шукала в інтернеті, вона загальнодоступна. Розкажи трохи про процес. Чи багато часу тратиш на виготовлення прикраси? — Все починається з вибору та засушення рослини. Важко це зробити правильно, і було багато промахів. Спочатку сушила в солі, тепер — у манній крупі. А плоскі рослини і квіткові пелюстки – між сторінками книг. Нині, до речі, можу навіть засушити кульбабку, щоб її «парашутики» не здулися… Далі багато залежить від рослини: якщо об’ємна, то для неї має бути відповідна формочка, яка заливається ювелірною смолою. Якщо плоска, то дуже важливо

~~

залити її ювелірною смолою шарами, кожен з яких висихає близько доби. У середньому, для того, аби створити прикрасу з листочком дерева, потрібно близько 8 шарів. Ти займаєшся виготовленням прикрас, які дозволяють зберегти рослини не лише в пам’яті, але й в кулоні. Чи мала якісь незвичні замовлення? — Нещодавно заливала ювелірною смолою мушлі. Просили це ж зробити з комахами, та поки, напевно, я не готова до цього. Адже раніше вони були живими. Мене ж особисто приваблюють крила метелика, та не впевнена, що людям живі колись істоти у смолі подобатимуться так, як квіти. Ще пригадую одне замовлення від жінки, яка берегла подаровану їй троянду впродовж сімнадцяти років. Ця квітка для неї була дуже цінною. Троянда виявилася крихкою і працювати з нею було важко. Не зіпсувати квітку мені допомогла мама: ми розмочили один з її пелюстків у воді, знову засушили і зробили дуже гарний кулон з сімнадцятилітнього пелюстка троянди. Інша жінка попросила увіковічити в кулоні сакуру: першу квітку, яку вона зірвала, гуляючи зі своїм сином. Ця рослина мала свою історію і була

~~

по-своєму цінна. Такі замовлення, зі своєю цікавою історією, мені подобаються, бо мають позитивну енергетику. Чи часто ти даруєш свої прикраси? — Часто (Сміється. — Авт.). Бо люблю робити подарунки. Коли лише починала виготовляти прикраси, то якийсь час просто дарувала їх рідним і знайомим. А потім усе пішло-поїхало, і вони ж стали рекламувати мою творчість і тепер мене знають як Нелю Піон. Але на початку було важко. Дехто запитував, як квітка може жити в кулоні. Думали, що через тиждень зів’яне. Але ні. Рослина в кулоні може радувати свого власника кілька десятків років, якщо правильно за нею доглядати. Як це, є рецепт?

~~

~~

— Є, звісно. І бажано його дотримуватися, тоді прикраса прослужить довше. Скажімо, якщо не носите прикрасу, то її бажано покласти у темне місце. Адже пряме сонячне проміння може зіпсувати рослину. У воді теж не бажано купати кулон чи то каблучку. Може зіпсуватися не так прикраса, як сама фурнітура. У тебе є рослина, з якою найбільше полюбляєш працювати? — З мініатюрними трояндами. Але більше, звісно, до вподоби плоскі рослини. Правда з ними чимало

~~

~~

~~

Розмовляла Анастасія НОЖКА. Фото з мережі.

TT ПІСЛЯМОВА

У ЦІ ДНІ ДОСВІД ЗАКАРПАТСЬКИХ БІБЛІОТЕКАРІВ ВИВЧАЛИ КОЛЕГИ З УСІЄЇ УКРАЇНИ Як розповіла головний бібліотекар відділу обслуговування Закарпатської ОУНБ Євгенія Напуда, книгозбірні різних областей України змагалися за право провести багатоденний семінар, представити свої напрацювання. Закарпатські бібліотекарі запропонували не лише цікаву екскурсійну програму, а й важливі моделі співпраці з різними організаціями й громадами – центром зайнятості, лікарями, фахівцями з туризму, фермерами… Взагалі закарпатська бібліотечна мережа, за словами Євгенії Напуди, зуміла втілити рекордну кількість проектів у різних сферах. І справді,

здивувати гостей було чим, зокрема проектами бібліотекарів Перечина й Тур’їх-Ремет, міських книгозбірень обласного центру, Берегова, Оросієва, Нового Села Виноградівського району. У Виноградові бібліотекарі познайомили колег з проектами, що стосувалися процедури виборів «Виборчі вечорниці», розробкою туристичних маршрутів… Усього останнім часом виноградівці здійснили десятки найрізноманітніших проектів, виграли міжнародні гранти на мільйонні суми. Серед учасників семінару була гостя з Краматорська, ведучий бібліотекар міської юнацької книгозбірні Тетяна

~~Ігор СТАДНИЦЬКИЙ.


НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 71—72 (4388—4389) 4 липня 2015 року

НАСТАВНИК, КОЛЕГА І ТОВАРИШ НАЗАВЖДИ СЬОГОДНІ ВИПОВНИЛОСЯ Б 80 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ПЕРШОГО ЗАВІДУВАЧА КАФЕДРИ ПОЛІТОЛОГІЇ УжНУ ВОЛОДИМИРА БОДНАРА

~~Володимир БОДНАР. Уже декілька років його з нами немає. Він належав до того покоління закарпатських педагогів, якому випала непроста доля. Володимир Боднар народився 4 липня 1935 року в Ужгороді. У 1951 році закінчив Ужгородську середню школу №1 ім. Т.Г.Шевченка, у 1956-му – історико-філологічний факультет Ужгородського держуніверситету, а в 1971-му — аспірантуру в інституті філософії Академії суспільних наук у Москві, того ж року захистив кандидатську дисертацію з філософії. Після університету працював учителем Гатянської середньої школи Берегівського і ПаладьКомарівської восьмирічної шкіл Ужгородського району, завучем школи, інспектором шкіл, заві­ ду­ю чим Ужгородським відділенням народної освіти. Певний час завідував відділом науки та навчальних закладів обкому компартії. Згодом був направлений у Будапешт (Угорщина), де працював у Радянському будинку науки та культури. Пройшов шлях від викладача кафедри філософії УжДУ до доцента кафедри політології. Восени 1990 року став першим завідувачем щойно створеної тоді кафедри політології. Викладав навчальні курси «Історія зарубіжних політичних вчень», «Основи політології», Прошу повернути за винагороду зв’язку ключів, загублених 30 червня біля магазину «Кооператор» на вул. Грушевського в Ужгороді. Тел. (0312) 66-30-42, моб. (0-66) 26-84-491.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ загублений студентський квиток за номером АК 09185348 студента ІІІ курсу природничо-гуманітарного коледжу ДВНЗ УжНУ, виданий на прізвище Карімова Валерія Карімовича.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ загублений студентський квиток (серія АК №10615804) студентки IV курсу природничо-гуманітарного коледжу ДВНЗ УжНУ, виданий на прізвище Чорняк Іванни Юріївни.

«Політична культура», «Теорія політичного конфлікту» та ін. Понад 15 років був членом вченої ради університету, членом атестаційного і видавничого відділу вишу. Основними сферами наукових інтересів Володимира Лаврентійовича були дослідження проблем історії політичних учень, культури та свідомості, а також порівняльний аспект політичних систем Угорщини, Словаччини та України. Уміння публічно дискутувати знадобилося Володимиру Лаврентійовичу й під час участі у численних всеукраїнських та міжнародних наукових і науково-практичних конференціях. Творчий доробок В.Боднара – понад 150 наукових праць (кілька десятків з них видані в Угорщині, Словаччині, Румунії, Чехії). Зокрема, він був співавтором перших у регіоні навчальних посібників «Становлення і розвиток політичної думки в Україні» (1995), «Історія української державності» (1996), «Основи політології» (2000), а також автором пізніших видань «Нариси з історії світової політичної думки і становлення сучасної політології» (2003), «Проблеми становлення політичної системи в Угорській Республіці: політологічний аспект» (2008) та ін. Боднар Володимир Лаврентійович належав до когорти принципових та відповідальних знавців своєї справи, був справжнім педагогом і вихователем, наставником декількох поколінь студентського загалу. Ми завжди пам’ятатимемо дружнього, дотепного й чуйного колегу і товариша! Колектив кафедри політології і державного управління УжНУ.

НЕ СТАЛО НАРОДНОГО ПРОФЕСОРА

Закарпаття мало сина Василя Комендаря, Впала вдячності сльозина Із його календаря. У шовкової косиці Скорбний смуток на очах, А нарциси яснолиці Плачуть в траурних вінках. У бескидах сум і туга, Люди у жалобі йдуть: Проводжають свого друга У його небесну путь, Що плекав, беріг природу, Скільки в цьому світі жив… Честь і шану від народу Нефальшиву заслужив. Юрій ШИП.

ВІЧНОЇ ПАМ’ЯТІ! 24 червня 2015 р. пішов з життя Василь Іванович Комендар доктор біологічних наук, заслужений професор Ужгородського національного університету та Національного університету «Києво-Могилянська академія», Соросівський професор, відмінник освіти України, завідувач науково-дослідної лабораторії охорони природних екосистем, заслужений діяч науки і техніки України, експерт BSP. Як активний природоохоронець він плідно працював у сфері охорони довкілля та збереження біологічного різноманіття нашого краю, створення нових територій та об’єктів природно-заповідного фонду. Одним з яскравих прикладів його здобутків є відома окраса Закарпаття — Долина нарцисів та національний природний парк «Зачарований край». Колектив департаменту екології та природних ресурсів обласної державної адміністрації висловлює глибоке співчуття рідним та близьким Василя Івановича, сумує разом з ними.

ПОВІДОМЛЕННЯ

Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Герінга Олександра Олександровича як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Герінга О.О. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 8 год. 45 хв. 7 липня 2015 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Ужгородський міськрайон­ний суд повідомляє, що 8 липня 2015 року об 11 год. у приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа №308/2429/15-ц за позовною заявою кредитної спілки «Нова» до Ради Фаїни Олександрівни, Сутиря Андрія Івановича про стягнення заборгованості за кредитним договором. Відповідачів Раду Ф.О. та Сутирю А.І. прошу з’явитись у судове засідання. У разі повторної неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя П.П.Микуляк. Свалявський районний суд повідомляє Козуба Ігоря Васильовича, що 8.07.2015 року на 9 год. у залі суду №1 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Козуб Людмили Юріївни до Козуба Ігоря Васильовича про розірвання шлюбу. У разі неявки Козуба Ігоря Васильовича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Кабацій Сергій Андрійович як відповідач по цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до Кабація Сергія Андрійовича, Кабація Андрія Андрійовича про стягнення заборгованості за кредитним договором, яка призначена до розгляду на 8 липня 2015 року о 9 год. 45 хв. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/32. Суддя О.М.Куропятник. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Мучичка Олександр Васильович як відповідач по цивільній справі за позовом Мучички Кристини

Андріївни до Мучички Олександра Васильовича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів, яка призначена до розгляду на 8 липня 2015 року об 11 год. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/41. Суддя О.М.Куропятник. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Херою Людмили Миколаївни, інтереси якої представляє адвокат Дидинська Богдана Миронівна, до Плиски Івана Михайловича, третя особа: орган опіки та піклування Виноградівської районної державної адміністрації про позбавлення батьківських прав, викликає Плиску Івана Михайловича, 15 червня 1973 р.н. (останнє відоме місце проживання якого с.Черна, вул. Лісова, 26), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 8.07.2015 року о 9 год. у приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Ужгородський міськрайонний суд викликає в судове засідання 8.07.2015 року о 10 год. як відповідача Поляка Василя Семеновича (останнє місце реєстрації: Іршавський район, с.Великий Раковець, вул. Садова, 4) для розгляду цивільної справи за позовом Здринко Наталії Степанівни до Поляка Василя Семеновича про стягнення аліментів. У разі неявки справа буде розглянута без участі відповідача. Суддя О.В.Лемак. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Керечанин Світлани Іванівни до Керечанина Михайла Михайловича про розірвання шлюбу викликає Керечанина Михайла Михайловича, 16 серпня 1984 р.н. (останнє відоме місце проживання якого м.Виноградів, вул. Купальна, 23), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 8.07.2015 року о 8 год. у приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко.

Іршавський районний суд викликає як відповідача Лукач Оксану Іванівну, мешканку м.Іршава, вул. Севастянова, 33а Іршавського району, на 10 год. 9 липня 2015 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Лукач Оксани Іванівни про виключення майна з акта опису та звільнення його з-під арешту. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні Іршавського районного суду за адресою: м.Іршава, вул.Шевченка, 23. Явка учасників судового процесу в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І.А.Даруда. Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання як відповідача Качора Віталія Зіновійовича по цивільній справі за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» до Когуч С.А., Когуч Т.С., Качора В.З. про стягнення вартості не облікованої електричної енергії, яка призначена до розгляду на 13 год. 9 липня 2015 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Хустський районний суд викликає в судове засідання Басараба Олександра Павловича, мешканця м.Рахів, вул. Вербик, буд. №8, кв. 7, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Басараба Олександра Павловича, Басараб Тетяни Юріївни про звернення стягнення на 13 год. 45 хв. 9 липня 2015 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. Хустський районний суд викликає в судове засідання Чижа Валерія Васильовича, мешканця м.Хуст, вул. Реваїв, 3, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Чижа Валерія Васильовича про стягнення заборгованості на 11 год. 30 хв. 9 липня 2015 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. Хустський районний суд викликає в судове засідання Костевича Василя Петровича, мешканця м.Хуст, вул. Жайворонкова, буд. 66, кв. 24, для розгляду цивільної справи за позовом ТзОВ «Завод Металіст-Шабо» до Костевича Василя Петровича про зобов’язання вчинити певні дії на 11 год. 10 липня 2015 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь.

«ПАТ «ЗАКАРПАТТЯОБЛЕНЕРГО» повідомляє про скасування довіреностей від 30.12.2014 року за № 232 та № 238, виданих начальнику Великоберезнянського РЕМ ПАТ «Закарпаттяобленерго» Бушку Анатолію Михайловичу щодо представництва інтересів товариства у центральних та місцевих органах виконавчої влади, в інших державних органах України, органах місцевого самоврядування, судових органах, органах нотаріату, державної виконавчої служби, державної податкової служби (фіскальної служби, митної служби тощо), державної реєстраційної служби та укладення і підписання договорів, вважати їх такими, що втратили чинність починаючи з 30 червня 2015 року. Відповідно до вимог статті 249 цивільного кодексу України дії фізичних та юридичних осіб з використанням скасованих вище довіреностей після публікації цього оголошення не будуть мати для ПАТ «Закарпаттяобленерго» будь-яких юридичних наслідків.

Управління культури облдерж­ адміністрації, працівники культури і мистецтва області глибоко сумують з приводу передчасної смерті театрального діяча Закарпаття, заслуженого працівника культури України БІЛАКА Івана Івановича і висловлюють щире співчуття рідним та близьким покійного. Колектив Зак арпатського ака­­демічного обласного театру ляльок висловлює глибоке співчуття родині та близьким з приводу тяжкої втрати — смерті колишнього директора Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру, начальника управління культури облдержадміністрації, заслуженого працівника культури БІЛАКА Івана Івановича. Колектив виконавчої дирекції Закарпатського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, профспілковий

комітет глибоко сумують і висловлюють співчуття родині з приводу смерті колишнього працівника ФАНТИЧА Степана Степановича. Колектив головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області глибоко сумує з приводу смерті колишнього працівника ВОЛОШИНА Михайла Андрійовича і висловлює сердечні співчуття рідним та близьким покійного. Колектив Ужгородської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату І–ІІІ ст. висловлює щирі співчуття вчителю школи Н.М.Різак та її сім’ї з приводу тяжкої втрати — смерті матері. Правління Закарпатської облспоживспілки, обласний комітет профспілки працівників споживчої кооперації глибоко сумують з приводу передчасної смерті головного бухгалтера Іршавського споживчого товариства

ЗЕЙКАН Тетяни Володимирівни та висловлюють сердечні співчуття рідним та близьким покійної. Колектив футбольного клубу «Говерла» (Ужгород) висловлює щирі співчуття родині Андрія Опаленика з приводу непоправної втрати – смерті брата. Поділяємо біль утрати та сумуємо разом із вами. Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» висловлюють сердечні співчуття провідному науковому співробітнику науково-дослідної частини УжНУ, професору кафедри квантової електроніки Василю Васильовичу Сурану з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті брата СУРАНА Миколи Васильовича. та матері СУРАН Марії Михайлівни.


ГОРОСКОП НА 6— 12 ЛИПНЯ

ОВЕН. Якщо прокинувшись у понеділок вранці зрозумієте, що настрій на нулі, зателефонуйте кращому другові чи подрузі й призначте на вечір зустріч. Виберіть для задушевної розмови затишне місце — ресторан або кафе. Це допоможе розрядити обстановку. Тиждень обіцяє бути спокійним. ТЕЛЕЦЬ. Особисте життя і проблеми, пов’язані з ним, вийдуть для вас на перший план. Займіться налагодженням стосунків зі своєю половинкою. Батькам може знадобитися ваша підтримка. Не відмахуйтеся, посилаючись на зайнятість, — просто допоможіть. БЛИЗНЮКИ. Усі важливі справи постарайтеся запланувати на початок наступного тижня, тому що цей тиждень буде непростим для вас. Правда, не обійдеться і без приємних сюрпризів. Не забувайте стежити за артеріальним тиском: він може стрибати. РАК. Сприятливий тиждень для змін, початку будь-яких справ і нових стосунків. За що б ви не взялися, все закінчиться вашою перемогою. В особистих стосунках цей тиждень буде вдалим для тих, хто хоче позитивних змін у своєму житті. ЛЕВ. Радимо трохи стримати амбіції — і кар’єрні, і фінансові. Спокійно виконуйте поточну роботу і поступово наблизитеся до мети. Якщо ви наполегливі й цілеспрямовані, є шанс зрушити з мертвої точки великий проект, однак на прибуток наразі розраховувати не варто. ДІВА. Прожити цей тиждень без конфліктів буде непросто, адже оточуючі можуть зажадати від вас занадто багато. Зосередьтеся на власних справах, зробіть для себе щось приємне. Головне — зберігати спокій. ТЕРЕЗИ. Ви вмієте і заощаджувати, і займатися марнотратством. Цього тижня переможе друге. Після великих витрат доведеться перейти в режим суворої економії. Тому перш ніж викидати на вітер гроші, сім разів подумайте. СКОРПІОН. У стосунках з колегами можуть виникнути невеликі труднощі. Якщо на цей тиждень ви планували поїздку, відкладіть її на певний час. Краще побудьте у сімейному колі, спілкування з рідними заспокоїть нервову систему і поліпшить настрій. СТРІЛЕЦЬ. Знайомства з приємними, а головне, корисними людьми чекають на вас найближчим часом — приймайте цікаві пропозиції. Тільки-но з’явиться вільний час, постарайтеся піти до лікаря: проблему, яка давно вас турбує, настав час вирішити. КОЗЕРІГ. Стосунки зі старшим поколінням можуть дати тріщину: виникне непорозуміння, з’являться образи. Натомість налагодяться стосунки з колегами, ви знову зможете знайти з ними спільну мову. Вдома і на дачі простежте за надійністю замків: можуть навідатися непрохані гості. ВОДОЛІЙ. Цікаві зустрічі чекають на вас цього тижня. Не бійтеся пробувати щось нове, впустіть у своє життя пригоду: все це піде вам на користь. Крім дружніх, можуть зав’язатися й ближчі стосунки. РИБИ. Для вас настає період заспокоєння, коли проблеми відходять на другий план і з’являється час для відпочинку. Побалуйте себе, почитайте щось цікаве... Головне — не вирішуйте цього тижня фінансових питань, бо на вас чекають збитки.

«ПАЦЬОРКИ» СТАЛИ ТРАДИЦІЙНОЮ ОЗДОБОЮ МІСЬКОГО ЖИТТЯ

У пасажі, що між вулицями Миру та Шевченка у Виноградові, відбувся ярмарок виробів майстрів у різних техніках прикладного мистецтва «Виноградівські пацьорки». Його організатором стало одноіменне творче об’єднання. Голова мистецької спільноти Ірина Іжганайтіс поділилась інформацією щодо талановитих учасників ярмарку та їхніх виробів, серед яких вчителі, державні чиновники, домогосподарки, підприємці тощо. Вишиванки, блокноти ручної роботи, декоративні солом’яні та глиняні вироби, ікебани, ляльки від Ольги Гал, Любові Шпак, Марії Олашин, Мелінди Молнар, Валентини Костьо і багатьох інших уже добре відомі як виноградівцям, так і туристам з різних куточків України і Європи. Тут не тільки можна знайти прекрасні подарунки для рідних, але й взяти участь у «Face Art» або «Менді». Віднедавна ярмарок у пасажі проводиться щосуботи. Тетяна МОСКАЛЬ. м.Виноградів.

«Напрочуд здібне дівча», — казали про неї свого часу педагоги Лопухова, що на Тячівщині, Василина Фіцай підтвердила ці їхні слова відмінним закінченням Усть-Чорнянської десятирічки. Потім був Дрогобицький педінститут, в якому здобула фах учителя початкових класів. Від 1986-го — вчитель у Руській Мокрій, а ще через два роки — у присілку Яблуниця, де залишається по сьогодні. З того часу Василина Іванівна — незмінний керівник місцевої початкової школи. У 2001 році ця педагогічна установа була підвищена в ста-

Ге н е т и к и знайшли спосіб, за допомогою якого можна створювати овочі гігантських розмірів. Біологи вивчили два мутантних штами томатів, плоди яких відрізняються своїми великими розмірами. Розмір ягід у них залежить від процесів, що відбуваються у верхній частині стебла — меристеми, в якій проходить поділ неспеціалізованих стовбурових клітин. Фахівці виявили кореляцію між парою генів і розмірами плодів. Перший ген (WUSCHEL) відповідальний за стимуляцію виробництва стовбурових клітин, тоді як другий (CLAVATA3) — за

ЯКЩО ЗЕМЛЮ ПОГЛИНЕ ЧОРНА ДІРА, МИ МОЖЕМО ЦЬОГО НЕ ПОМІТИТИ Чорні діри мають досить грізну репутацію – однак нове дослідження доводить, що їх небезпека, цілком можливо, перебільшена. На цей час існує декілька теорій щодо того, що станеться з людиною, яка потрапила у чорну діру. Нові розрахунки фізика з університету Огайо Саміра Матюра припускають, що нічого страшного: і якщо чорна діра поглине наш світ прямо зараз, ми можемо нічого не помітити. За гіпотезою Матюра, матеріальні об’єкти, які потрапили в зіткнення з чорною дірою, не можуть знищуватися, а перетворюються в майже ідеальні голограми. Слід зазначити, що на сьогодні деякі концепції мультивсесвіту

припускають, що ми вже живемо в голографічному світі. Робота Матюра поки не пройшла рецензування колегами-вченими, але вона абсолютно точно викличе дебати – хоча і не з тих причин, які представляються людині не з науки. Так звана концепція компліментарності припускає, що голограма, створена чорною дірою, має бути ідеальною. Однак це неможливо, аргументують фізики, а тому занурення в чорну діру неминуче призведе до загибелі. Ідея Матюра лежить десь посередині і стверджує, що чорні діри можуть створювати голограми, які не ідеальні за своїми властивостями – як і весь інший Всесвіт.

КІТ-МАНДРІВНИК

ВІДПРАВИВСЯ В ПОЛІТ НА КРИЛІ ЛІТАКА

Цей безквитковий пасажир, з незрозумілих причин опинився на борту повітряного судна, зробив невелике коло пошани над землею і цілим та неушкодженим повернувся додому, ставши талісманом авіаклубу. Щоправда, перед цим він натерпівся жаху і встиг налякати пілота з пасажиркою.

З 80-річчям!

Вітаємо Юрія Юрійовича Дудаша з 80-річчям, яке він відзначатиме у вівторок, 7 липня. Від душі бажаємо ювіляру міцного здоров’я, щастя, родинного затишку і тепла, мирних днів і Божої благодаті. Нехай доля буде прихильною до вас, а кожен день дарує нові усмішки та приємні новини. З повагою колектив Ужгородської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату І–ІІІ ст.

ЇЇ ЩАСТЯ — ДІТИ, ДІМ, СЕЛО…

БІОЛОГИ ЗНАЙШЛИ СПОСІБ ОТРИМАННЯ ОВОЧІВ-ГІГАНТІВ

На полудень віку щедрий ужинок долі — двоє майже дорослих ситусі, ставши нанів. Старший, вчально-виховним Мирослав, накомплексом. У її вчається на фаскладі — окремо культеті енергедошкільнята і учні тики Національперших—четверного університих класів. Усього тету «Львівська малечі майже пів- ~~ Василина ФІЦАЙ. політехніка». сотні, педагогів Молодший, — семеро, і кілька технічМихайло, цими днями закінних працівників. Поділилася: чив школу і обиратиме свій «Люди в нас — приязні та самостійний шлях. щедрі. Це мене тримає біля У неділю численна родина них, біля їхніх дітей». Сказала Фіцаїв збиралася довкола так, бо навіть важка недуга не родинного вогнища, вітазмусила її перейти на легшу ючи маму, дружину, сестру. роботу. На щастя, сьогодні Знаходили для неї найкращі виснажлива сторінка, наслова. Василина Іванівна решті, перегорнута. Не без віджартовувалася. Мовляв, я підтримки чоловіка Михайла. не така стара, щоб мені дифі-

З ювілеєм! С ь о годні відзначатиме прекрасний ювілей, 50-річчя, майстер лісу Кам’яницького лісництва державного підприємства «Ужгородське лісове господарство» Іван Іванович Лоскій. Щиро вітаємо вас із цим радісним святом. Бажаємо міцного здоров’я, щастя, благополуччя, нових трудових звершень, родинного тепла і затишку, Божого благословення вам і вашій родині. З повагою друзі та колектив ДП «Ужгородське ЛГ».

рамби співати. Краще допоможіть матеріально. Мала на увазі ті клопоти, що чекають її цього літа. Йдеться про ремонт комплексу, навколо якого буде встановлено 150 метрів огорожі. Інші види ремонту вже завершені. Потім, на початку серпня, на неї чекає «Брустурянська кедровиця» — фестиваль, який устиг прославити Лопухів далеко за межами Тячівщини. Василина Фіцай відповідає за кулінарну частину заходу, і від цього їй нікуди не сховатися. Та й не потрібно, бо гості Лопухова — це і її гості! Хтось сказав: щастя там, де нас немає. Для Василини Іванівни все навпаки. Її щастя — це діти, дім, село… Василь БЕДЗІР.

його придушення. У ньому, на думку вчених, сотні років тому відбулися мутації, і це дозволило плодам помідорів мати сучасні розміри. Вчені сподіваються за допомогою регулювання гена CLAVATA3 збільшити врожайність деяких сільськогосподарських культур, зокрема кукурудзи.

ДОПОМОЖИ СОБІ САМ… Один апельсин на день допомагає позбавитися депресії.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК  АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 16010. Замовлення 285. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 3.07.2015 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже  Газета виходить у вівторок та суботу


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.