Novini 06\05\2017 № 32 (4647)

№ 32 (4647) ТЕМИ НОМЕРА

6 травня 2017 року

Ціна договірна

ДЕНЬ ПЕРЕМОГИ НАД НАЦИЗМОМ НА ЗАКАРПАТТІ ВІДЗНАЧАТЬ УШАНУВАННЯМ ВЕТЕРАНІВ І ПОЛЕГЛИХ, КОНЦЕРТОМ ТА ЗАПУСКОМ ВОГНЯНИХ ЛІХТАРИКІВ

8-9 Боґрач із півтонни м’яса – в одному казані

4 стор.

травня українці відзначають День пам’яті та примирення й День перемоги над нацизмом у Другій світовій війні. Офіційне гасло цьогорічних заходів – «Пам’ятаємо. Перемагаємо». З нагоди свята в понеділок о 20.00 на пл. Театральній в Ужгороді буде концерт. Там же о 23.00 присутні долучаться до всеукраїнської акції «Перша хвилина миру» та запустять у небо символічні вогняні ліхтарики. У вівторок о 10.00 представники влади, ветеранських організацій, військових частин, військкомату, правоохоронних органів покладуть квіти до підніжжя пам’ятника «Україна – визволителям» на українськословацькому кордоні, затим – «Добровольцям Закарпаття – учасникам Другої світової війни» на пл. Кирила й Мефодія. О 10.40 розпочнуться урочистості на Пагорбі Слави. Заходи до свята відбудуться в усіх районах та містах Закарпаття. До речі, не всі знають, що Перемогу в ІІ світовій українці кували навіть …під французькими прапорами.

13 стор.

400 тисяч доларів готівкою закарпатець втратив у Румунії

5 стор.

Скільки коштують цьогорічні свіжі вітамінчики?

6 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 6 ТРАВНЯ – хмарно з проясненнями, місцями дощі. Вітер південний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 6 –11° тепла, вдень 15 – 20°, у горах місцями 8 –13° тепла.

7 ТРАВНЯ – хмарно з проясненнями, вночі місцями дощ, вдень короткочасні дощі. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура вночі 7 – 12° тепла, вдень 14 – 19°, у горах місцями 7 – 12° тепла.

8 ТРАВНЯ – невеликі дощі. Температура вночі 6 – 11°, вдень 11 – 16°, у горах місцями вночі 2 – 5°, вдень 4 – 9° тепла.

9 ТРАВНЯ – без істотних опадів. Температура вночі 1 – 6°, вдень 8 – 13° тепла, на високогір’ї вночі 0 – 2° морозу, вдень 0 – 3° тепла.

СЬОГОДНІ ПРОВЕДУТЬ ВІВЧАРІВ НА ПОЛОНИНУ Й ДЕГУСТУВАТИМУТЬ ВИНО 6 травня в Дубовому на Тячівщині вже вчотирнадцяте пройде традиційне свято проводів вівчарів на полонину «Весняний полонинський хід». Початок – о 12.00. Святкова колона з гостей і вівчарів, учасників художньої самодіяльності з різних сіл району під звуки трембіт і закарпатські коломийки вирушить селищем до основної локації. На території місцевого стадіону розгорнеться концертно-розважальна програма зі спортивними змаганнями, виставками робіт народних умільців, майстер-класами з народних ремесел і дегустацією виробів вівчарства. В імпровізованій колибі вівчарі показуватимуть процес виготовлення сиру й вурди, а охочі зможуть придбати цю продукцію. Щоб ще яскравіше відтворити життя на полонині, запалять вівчарську ватру, яка символізує здоров’я та захист від усякої біди.

Цієї ж суботи, а також у неділю, 7 травня, у Виноградові пройде XІI відкритий фестиваль виноградарів-виноробів «Угочанська лоза». В суботу відбудеться екскурсія поїздом «Винний шлях Боржавською вузькоколійкою», яка передбачає фольклорну програму на станції Олешник та відвідання дегустаційного залу Ференца ІІ Ракоці в селі Шаланки. А наступного дня урочистості розпочнуться ходом святкової колони центральними вулицями Виноградова. Відкриття – о 13.30 у парку Перені. Буде виставка-продаж виноробної продукції та творів образотворчого декоративно-прикладного мистецтва, конкурс серед виноробів на «Найкраще вино», майстер-класи, діятиме дитяче містечко та атракціони. До всього в амфітеатрі парку Перені на гостей чекає концерт за участі народного артиста України Степана Гіги.

ПЕНСІЇ ЗРОСЛИ, АЛЕ НЕ НАБАГАТО Як відомо, із 1 травня цього року в Україні змінився прожитковий мінімум для осіб, що втратили працездатність (1312 грн). Це, звісно, позначиться й на пенсійному забезпеченні. Як повідомила на брифінгу начальник ГУ ПФУ в Закарпатській області Анастасія Пентек, перерахунок здійснено автоматично, тому звертатися в органи ПФ не потрібно. В краї з 271072 одержувачів цивільних пенсій перерахунок провели 92%. Відповідно у травні-2017 потреба в коштах на виплату пенсій у порівнянні з квітнем збільшилася на 12,6 млн. і склала 483,3 млн грн, при цьому середній розмір підвищення на одного пенсіонера становив близько 60, 90 грн. А ще в області на обліку перебуває 10554 військових пенсіонерів, і для них треба 28,8 млн грн. У травні підвищений розмір пенсії отримали 5294, із них, при цьому середній розмір підвищення – 87,47 грн. Щодо мінімальних пенсій за віком, то повний страховий стаж для призначених до 1.10.2011 року – 25 років для чоловіків та 20 для жінок. А для призначених пізніше або перерахованих після цієї дати

– відповідно 35 та 30 років. Максимальний розмір пенсії нині становить 10740 грн. Тепер щодо виплати пенсій для працюючих пенсіонерів. Відповідно до ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», їм вона не перераховується в разі збільшення прожиткового мінімуму. З 1 травня залишаться без змін і підвищення та доплати, встановлені в фіксованому розмірі, а не у відсотках від прожиткового мінімуму. Також не перераховуються пенсії за віком для осіб, що не мають повного страхового стажу (за винятком інвалідів). У разі, коли щомісячний розмір пенсійних виплат не досягає 949 гривень, таким особам надається щомісячна державна адресна допомога, пояснює А. Пентек. І нагадує: в ПФ працюють телефони гарячих ліній – як в головному управлінні: 61-40-49, так і в підвідомчих управліннях. Крім цього, створено веб-портал та функціонує WEB-сайт головного управління pfu-zak.gov.ua, де ви можете ознайомитися зі змінами у сфері пенсійного забезпечення, роз’ясненнями нормативно-правових актів тощо. Оксана ШТЕФАНЬО

ДЕПАРТАМЕНТ ЗАХИСТУ ЕКОНОМІКИ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ УКРАЇНИ ОГОЛОШУЄ ВІДБІР КАНДИДАТІВ НА НАВЧАННЯ ЗА ДЕННОЮ ФОРМОЮ ДО ФАКУЛЬТЕТУ ЕКОНОМІЧНО-ПРАВОВОЇ БЕЗПЕКИ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ВНУТРІШНІХ СПРАВ До вищих навчальних закладів із специфічними умовами навчання, які здійснюють підготовку поліцейських, можуть бути зараховані громадяни України, яким станом на 31 грудня року вступу виповниться 17 років. Бакалавр (на базі повної загальної середньої освіти) термін навчання 4 роки. Сертифікати ЗНО: 1) українська мова та література; 2) історія України.

ЕТАПИ ВІДБОРУ

ПОДАННЯ ДОКУМЕНТІВ МЕДИЧНЕ ОБСТЕЖЕННЯ ПЕРЕВІРКА РІВНЯ ФІЗИЧНОЇ ПІДГОТОВКИ

КОНТАКТНІ ДАНІ: управління захисту економіки в Закарпатській області, м. Ужгород, вул. Можайського, 3; тел. (0312) 67-19-49 моб. тел. 050-515-35-48

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№32 (4647)

6 травня 2017 року

TT НЕСТАНДАРТНО

РОЗМІР – НЕ ГОЛОВНЕ

В УЖГОРОДІ ВІДКРИЛИ ПЕРШУ ВИСТАВКУ МІНІАТЮР Додати емоційний штрих весні вирішили ініціатори, відкривши нову виставку в художньому салоні «АртПро» в Ужгороді. Цього разу чи не вперше, на розсуд глядача автори представили експозицію мініатюр. Назвали «Весняний настрій з ароматом кави» (в галереї працює кав’ярня). Художники запевняють: у малій роботі значно важче передати характер. Мистецтвознавець Михайло Приймич, у свою чергу, зазначив: «У галереї гарна сімейна атмосфера. Чудовий задум моменту єднання за кавою у невимушеній ситуації. Що стосується виставки, то мистецтво не залежить від того, в мініатюрі воно чи ні. Важливо, що це мистецтво». Юрій Боднар, один із учасників, на відкритті зазначив,

«НЗ»-ФАКТИ

Комітет Європарламенту з міжнародної торгівлі проголосував за розширення безмитних квот для України з окремими винятками. Інтерпол припинив розшук колишнього президента України В. Януковича. Ген­ прокурор Ю. Луценко заявив, що його відомство має шляхи притягнення до відповідальності посадовців, яких зняли з міжнародного розшуку. Конгрес США затвердив бюджет, що передбачає $560 млн для України. Вважати недійсним втрачений атестат про повну середню освіту АК № 44491375 та додаток до нього 12 АД № 883133, виданий Ужгородською спеціальною загальноосвітньою школою-інтернатом І–ІІІ ступеня на прізвище Русинка Віталій Васильович.

що формат мініатюр наблизить глядача до прекрасного, розворушить. Адже таку роботу можуть дозволити собі придбати більше людей, ніж велику. «До-

бре ж мати в інтер’єрі частинку душі автора», – резюмує. Анастасія НОЖКА Фото автора

5 травня в обласному цен­ трі відбулося неординарне дійство – стрибки під музику в довжину на пл. Народній. Захід стартував о 18-й, коли газета була вже віддрукована, тож фото в наступному номері. Утім, із цього приводу напередодні влаштували прес-конференцію за участі начальника управління молоді та спорту ОДА Віталія Ерфана, віце-президента обласної федерації легкої атлетики Анатолія Коломойця, організатора та мецената заходу Андроніка Нікогосяна та безпосередніх спортсменок – учасниці Олімпіади-2016 Руслани Цихоцької, фіналістки Олімпіади-2016 Марини Бех та чемпіонки України 2017 року ужгородки Дарії Новікової. Як зазначив Анатолій Коломоєць, ці змагання – своєрідна промо-акція в рамках традиційного, 56-го за ліком, «Кубка дружби». Ужгород стане першим місцем в Україні, де проводитимуться такі змагання з переносними доріжками. Та й самі спортсменки задоволені, що братимуть участь у такій спортивній акції. «Дякую організаторам за запрошення. Дуже хочу, щоб на це дійство прийшли подивитися якомога більше ужгородців. Обіцяю, що

ми забезпечимо вам хороший настрій та драйв», – зазначила Р. Цихоцька. В свою чергу фіналістка Олімпіади в Ріо-де Жанейро Марина Бех зауважила, що брати участь у змаганнях із виносним сектором їй дуже цікаво. «Сподіваюся, що й вболівальники нас підтримають». Наша землячка Дарія Новікова повідомила: «Змагання в новому форматі для мене – великий інтерес. Вони мають сподобатися ужгородцям». Спортсменки запевнили, що ніякі примхи погоди не зіпсують свято. Андронік Нікогосян, у свою чергу, запевнив, що вірменське товариство нашого краю «Арарат» завжди підтримуватиме спорт. Тим паче участь відомих спортсменок у заході – це неординарна подія. Як зауважив Віталій Ерфан: «Цей захід, насамперед проводиться для популяризації легкої атлетики та спорту загалом. Та й 2017-й проголошений головою Закарпатської ОДА Геннадієм Москалем «Роком фізичної культури та спорту». Повірте, що вкладена нині 1 гривня в спорт збереже в майбутньому 8 грн наших витрат у сфері охорони здоров’я, тому здоров’я нації має бути на першому місці».

ОГОЛОШЕННЯ

Останній день прийняття заяв про оренду орендодавцем 10 робочих днів із дня опублікування цього оголошення

Підприємницька діМета яльність використання

Вартість за незалежною оцінкою майна, грн 426320,00

Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 145

частина гаражів, літ «Т»

Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Со- Місцезнаходження бранецька, 145 292,0 Площа, кв. м

Юридична адреса

ЗОКП Міжнародний аеропорт «Ужгород»

Найменування

Реєстровий номер майна

Код ЄДРПОУ

25435963

Закарпатська обласна рада управління з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату

Назва

31315735

Код

Назва

Дані про запропоновані об’єкти оренди

7203293

Балансо­ утримувач

ПОБАЧИТЕ ПІД ЧАС «ПОДОРОЖІ» 7 травня буде черговий цікавий захід від освітньої платформи «Nomen» – «Від «Мундуса» – до ФМК: інду­ стріальна мандрівка ста­ рим Ужгородом». До Першої світової наш обласний центр був маленьким містом на околиці імперії. Однак саме тут, на фабриці гнутих меблів «Мундус», виготовляли знамениті віденські стільці, на яких любили пити каву в колишній Австро-Угорщині. У радянські часи підприємство стало фанерно-меблевим комбінатом, досі відомим ужгородцям своєю їдальнею. Тепер промислова зона ФМК занепадає і водночас стає новим місцем для дозвілля й розваг, кажуть організатори.

Відкривати цю місцевість будете з краєзнавцем Владиславом Товтином. На прогулянці зануритеся в індустріальну атмосферу старого Ужгорода й дізнаєтеся, яких трансформацій зазнала «пром­зона» з ХІХ до ХХІ століття. Старт – о 14.00 на вулиці Ольбрахта. Тому побачите винні підвали, куди містяни ходили пропустити склянку винця після церкви. Оглянете, де проходила залізниця на початку ХХ століття, міський парк, басейн і стадіон, де грала легендарна СК «Русь». Поблукаєте неподалік колишнього острова Маргіт, роздивитеся стару електрарню. Завершиться прогулянка пікніком у парку культури «ФМК».

TT CУПЕРКУБОК

«ПРОСПЕКТ» –

ФУТЗАЛЬНИЙ ЧЕМПІОН КРАЮ Ужгородська футзальна ліга знову вирішила пора­ дувати шанувальників фе­ єричним матчем за звання абсолютного чемпіона За­ карпаття в цьому виді.

5 забитих м’ячів. Номінальні господарі дозволили мукачівцям вразити власні ворота лише двічі – у складі «Алекса» авторами голів стали Сергій Кундрик та Володимир Бабич.

В ужгородському спорткомплексі «Юність» 1 травня зустрічалися переможець суперліги УФЛ «Проспект» (на фото) та чемпіон області з футзалу мукачівський «Алекс». Рівна гра тривала лише 14 хвилин, а далі «Проспект» зумів відкрити лік голам – Євген Добровольський та Робет Гегедош роблять рахунок 2:0 на користь своєї команди. А вже в другому таймі перевага проспектівців втілилася ще в

Тож 7:2 – перемога «Проспекта». По завершенні матчу віце-президент Асоціації футзалу України Вадим Каганов привітав учасників із хорошою грою і вручив нагороди. Також визнали кращих у складі обох команд: у «Алекса» – Володимир Бабич, у «Проспекта» – Юрій Славік. Головний приз матчу – суперкубок – отримав капітан команди-переможця Євген Костик.

Роман СЕНИШИН

про намір передати в оренду майно спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо оренди яких надійшла заява* до Закарпатської обласної ради по частині гаражів, літ «Т», загальною площею 292,0 кв.м., що розташовані за адресою: Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька,145 Орган управління

Михайло РІВІС, голова Закарпатської обласної ради

ОСТРІВ МАРГІТ ТА СТАРУ ЕЛЕКТРАРНЮ

ПІД МУЗИКУ НА ПЕРЕНОСНИХ ДОРІЖКАХ

Для впровадження нового стандарту початкової школи по всій Україні необхідно перенавчити 22 тисячі педагогів.

Вітаємо вас із Днем Перемоги над нацизмом у Європі та Днем пам’яті й примирення. Щиро бажаємо міцного здоров’я, бадьорості духу на довгі роки, родинного тепла та мирного неба над Україною. У нашій пам’яті назавжди залишиться ваш урок героїзму й самопожертви, патріотизму й вірності Вітчизні! Земний уклін вам і найглибша вдячність!

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ!

В ОБЛАСНОМУ ЦЕНТРІ АТЛЕТКИ СТРИБАЛИ

У 2017 році за прогули засідань Верховної Ради із заробітної плати народних депутатів вирахували 1,7 млн гривень.

Шановні ветерани війни, закарпатці!

Геннадій МОСКАЛЬ, голова Закарпатської облдержадміністрації

TT КРЕАТИВНО

Петро Порошенко підписав указ про позбавлення громадянства України народного депутата Андрія Артеменка та депутата Одеської міськради Олександра Боровика.

НЗ

Заяви щодо оренди майна спільної власності сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо якого оголошено про намір передати майно в оренду, приймаються за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 529 та по факсу 61-52-06. За додатковою інформацією слід звертатися за тел. 61-66-28 *У разі надходження додаткових заяв орендодавець оголосить конкурс на право оренди цих об’єктів.

Михайло АРДАНИК

ДО ВІДОМА ПЕРЕВІЗНИКІВ-ПРЕТЕНДЕНТІВ ТА ЧЛЕНІВ КОНКУРСНОГО КОМІТЕТУ! Проведення засідання обласного конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на міжміських і приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі території області (внутрішньообласні маршрути), призначеного на 25 квітня 2017 року переноситься. Засідання обласного конкурсного комітету відбудеться 8 червня 2017 року за адресою: 88008 м. Ужгород, площа Народна, буд. 4, каб. 313. Початок роботи о 9 год.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№32 (4647)

6 травня 2017 року

TT НА ПЕРСПЕКТИВУ

НАШИМ АЕРОПОРТОМ ЗАЦІКАВИЛИСЯ УГОРЦІ – ХОЧУТЬ СПІВПРАЦЮВАТИ 4 травня керівники Закарпаття – Геннадій Москаль та Михайло Рівіс – приймали угорську делегацію, яку очолив мер Дебрецена Ласло Поп. У зустрічі також узяли участь перший заступник голови облради Йосип Борто та заступник голови ОДА Сергій Колесніков, а з угорського боку – виконавчий директор Дебреценського аеропорту від мерії Петер Гуляш та керівник цього аеропорту від співвласників компанії «Xanga» Ендре Чукаш. Угорські партнери виявили зацікавленість у співпраці щодо міжнародного аеропорту «Ужгород». Цьому передувала поїздка очільників краю в Дебрецен, де попередньо обговорили питання залучення грантових коштів у розбудову та стабільне функціонування нашого летовища. На теперішній зустрічі угорська сторона цікавилася, які напрямки та маршрути з обласного центру Закарпаття нині є актуальними. Й отримали відповідь: до Києва (відстань – близько тисячі кілометрів), а також до Праги, Будапешта й Туреччини, в якій багато краян проводять літній відпочинок. М. Рівіс додав: «Наразі ми докладаємо максимум зусиль для розвитку внутрішнього туризму. Проте через недостатнє фінансування з боку держави маємо незадовільний стан доріг. Тож до Закарпаття не можуть комфортно й безпечно добратися з Харкова, Одеси, Дніпра тощо. А саме звідти найбільше їдуть на відпочинок та для оздоровлення в наших санаторіях. Тож було б логічно впровадити польоти до цих великих міст».

~~Угорці з керівниками Закарпаття оглянули наш аеропорт Далі угорцям наочно продемонстрували стан авіапідприємства та розповіли про його модернізацію. Адже для цього Держфонду регіонального розвитку та з обласного бюджету торік виділили понад 12,2 млн грн. Гості побачили, що аеропорт знаходиться у прикордонній зоні й маневрування літаків здійснюється через повітряний простір Словаччини. Оглянувши територію, злітно-посадкову смугу, сучасну огорожу та відремонтовані приміщення для пасажирів і митно-прикордонного контролю, угорці залишися задоволені побаченим. Як повідомляє прес-служба відомства, далі делегація повернулася в облраду, де обговорили більш конкретні кроки. «Аеропорт «Ужгород» в достатньо хорошому стані й не потрібно «з нуля» його піднімати, – зазначив Ласло Поп. – Слід розбудувати

TT ВІТАМІНЧИКИ

РАННЯ ПОЛУНИЦЯ

ХОЧА Й ДОРОГА, АЛЕ ВОНА ТОГО ВАРТА

~~Рання полуниця дешевою бути не може Днями в одному з торгових рядів у Берегові запримітив свіжу полуницю. Цікавлюся, мовляв, хто власник і звідки ексклюзивний товар? Довідався, що продає весняну смакоту 65-річний мешканець сонячного Мужієва Федір Варга (на фото). Каже, що виростити таку полуницю – великі клопоти. Погоджується: ціна хоча й немала (120 грн за кіло), але товар,

повірте, того вартий – вітамінний, соковитий, ароматний. Так і проситься до рота червоненький плід. До речі, це єдині у світі ягоди, насіння (горішки) яких розташовані не всередині, а ззовні. Розговорилися. Автор цих рядків довідався, що Федір – колишній робітник перлітового кар’єру. Удома чоловік має дружину-інваліда, доньку, зятя, онуків, а відтак ще й тепличку.

Вважати недійсним втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку (серія ЯЛ № 100176, кадастровий номер 2110100000: 62:002:0322) за адресою: м. Ужгород, вул. Стефаника, позиція 97, площею 0,0963 га, виданий на ім’я Біксей Борис Рудольфович.

навігаційну систему, але насамперед – урегулювати всі правові процедури».

– Якщо вдасться домовитися з угорськими партнерами про співпрацю, тоді є реальні шанси залучити значні фінансові ресурси для реконструкції інфраструктури та навігаційної системи летовища для стабільного його функціонування відповідно до євростандартів, – зазначив Йосип Борто.

– Ми відкриті до перемовин щодо надання в довготривалу оренду цілісного майнового комплексу аеропорту для використання його як супутникового аеропорту летовищами Угорщини. І готові, у разі зацікавленості, подати необхідні матеріали та забезпечити всі організаційно-правові процедури. Бачу бажання співпраці й вірю, що незабаром разом перерізатимемо стрічку для перших польотів, – резюмував Михайло Рівіс. Поліетиленовою плівкою вкрито чотири сотки землі. У теплі та під сонцем урожаїть увесь овочевий ряд: і огірки, які спершу продавали від 45 до 50 грн, а зараз наполовину дешевше, й помідори, й редиска, й цибуля з часничком, капуста тощо. У нього є все, що формує вітамінний стіл. Стосовно капусти, то за кілограм базарники ще донедавна просили 20 грн, але в останні дні ціна різко пішла вниз. Зваживши та продавши одному з покупців кілограм червоненьких ягід (обидва робимо висновок, що це турист), Федір Варга, вихваляючи свій товар, принагідно журналіста запрошує до себе в гості. Мета? Аби пересвідчився та згодом про це написав, що овочі та фрукти має чисті, без нітратів і хімікатів, що він ніякий не перекупник, а привозить на ринок і продає своє. І наостанок. Рання полуниця, за словами чоловіка, дешевшою бути не може, бо такий закон ринку. Хоча погоджується, що ціна найближчим часом на неї падатиме не днями, а годинами. Але на час нашої розмови Федір із цими вітамінними ягодами на берегівському базарі не мав конкурентів.

TT ІСТОРІЯ У СВІТЛИНАХ

«ЗНИКЛИЙ СВІТ ПІДКАРПАТСЬКОЇ РУСІ НА ФОТОГРАФІЯХ РУДОЛЬФА ГУЛЬКИ» 11 травня о 18.00 у мистецькому центрі «Галерея Ілько» запланований вернісаж «Зниклий світ Підкарпатської Русі на фотографіях Рудольфа Гульки». Це збірка унікальних історичних світлин із теренів сучасного Закарпаття, яка зберігається у фондах Празької слов’янської бібліотеки. Знімки датуються 1919 – 1939 роками, коли Підкарпатська Русь входила до складу Чехословаччини. Автор – фотограф-любитель Рудольф Гулька (1887 – 1961). Організатори кажуть, що будуть представлені кольорові та монохромні світлини, які відображають сюжети щоденного життя, роботу селян і мешканців міст, їхні традиції, архітектуру, рукодільні вироби й мистецькі предмети, промислові будівлі та шляхи, природні мотиви. Задокумен-

TT ВИСТАВКА

«ТРІО. РІЗНІ» –

ТВОРЧІСТЬ РОДИНИ СОПІЛЬНЯКІВ «Тріо. Різні» – під такою назвою 28 квітня у галереї «Ужгород» урочисто відкрили виставку робіт знаної творчої родини Сопільняків. Тріо – це Василь Сопільняк (1953 – 1997), дружина Тетяна та син Олександр. Вони схожі та, водночас, різні. Зокрема й тим, що знайшли себе в різних видах образо­ творчості: скульптурі, живописі та кераміці. Всі троє є членами Національної спілки художників України, закінчили Ужгородське училище прикладного мистецтва. У Василя Сопільняка позаду ще факультет скульптури Київського державного художнього інституту, у пані Тетяни – художньо-графічний факультет Одеського держпедінституту ім. К. Ушинського, у сина – відділ художньої кераміки Закарпатського художнього інституту. Поєднали долі Василь Сопільняк, який родом із Іршави, та Тетяна Дрига (із Грузії) в 1983 році, навіть викладали в одному закладі –

коледжі мистецтв ім. А. Ерделі. У 1997-му трагічно обірвалося життя глави родини… Увазі поціновувачів мистецтва представили близько півсотні робіт, серед яких – і твори Василя Сопільняка, що зберігаються в родинній колекції. Виставка багата, різнопланова й цікава. Скульптор Іван Маснюк наголосив: «Сьогодні велике свято. На повний голос звучить той факт, що мистецтво – це найвища форма прояву людського духу. В усіх роботах на цій виставці присутні поезія та любов». Були друзі, квіти, жваве спілкування… Оксана ШТЕФАНЬО Фото автора

TT ФОТОФАКТ

ВОГНЯНИЙ РЕКОРД ВСТАНОВИЛИ В УЖГОРОДІ

Михайло ПАПІШ

ТО В « В о л о с ь к е » м а є н а м і р о т р и м а т и дозвіл на викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря. Зауваження від громадських організацій та окремих громадян можуть надсилатися протягом 30 календарних днів на адресу Іршавської райдержадміністрації: 90100 м. Іршава, пл. Народна, 3.

товані також місцеві варіанти народного вбрання й дерев’яні церкви. Фотографії показують широкий етнічний і релігійний спектр місцевого населення (русини-українці, угорці, євреї, роми, словаки і чехи). Довідка. Рудольф Гулька працював чиновником Центрального товариства господарських кооперативів у Празі. Як фінансового контро­лера його на початку двадцятих років ХХ ст. відрядили в найсхіднішу частину ЧР. Упродовж перебування на теренах тодішньої Підкарпатської Русі й численних відряджень по регіону Рудольф Гулька знаходив час і для свого хобі – фотографії. Збереглося приблизно 1450 світлин і 3 плівки з мотивами Підкарпатської Русі. Гулька займався також перекладами української літератури на чеську мову. Марта ЗАГАТЯНСЬКА

1 – 2 травня в ужгородському амфітеатрі в рамках «Сакура фест» пройшов «Fire life fest». Усіх охочих навчали жонглюванню, танцям із вогнем, проводили майстер-класи.

Найцікавіше ж почалося увечері – виступи театрів вогню з усієї України, Франції та Білорусі вражали глядачів. Ужгородський театр вогню «Fire life», учасники якого є організаторами свята, «запалював» цікавими постановками та костюмами. На фесті встановили й обласний рекорд – «одночасний виступ найбільшої кількості артистів із вогнем». У шоу взяв участь 81 артист, і це зафіксував представник Книги рекордів на Закарпатті Сергій Денисенко. Дійство викликало чималий ажіотаж. Дехто вже приписав йому титул «найкращого фесту в краї».

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№32 (4647)

6 травня 2017 року

НЗ

TT ДО ЮВІЛЕЮ

TT ПОРАХУВАЛИ

ВОНА ВІДКРИЛА ДЛЯ УКРАЇНИ «ГЕЙ, ПЛИВЕ КАЧА ПО ТИСИНІ»

ВИКОНАННЯ МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ У НАШОМУ КРАЇ

СПІВАЧКА ВІРА БАГАНИЧ ОТРИМАЛА «ЗОЛОТИЙ ВЕДМЕДИК» У Закарпатському обласному художньому музеї імені Йосипа Бокшая відзначили 80-ліття провідної солістки державного заслуженого Закарпатського народного хору, виконавиці народних балад Віри Баганич. У 60-х роках минулого століття співачка (про неї «НЗ» писали в №27 від 11 квітня) перша виконала на професійній сцені баладу «Гей, пливе кача по Тисині», а в 1972-му записала її на платівку фірми «Мелодія». Цю народну пісню, яку верховинці співали, коли виїжджали на заробітки в чужі краї, Віра Баганич почула від своєї матері в 1959 році. Згодом баладу творчо опрацював відомий гурт «Піккардійська терція», а з 2014-го вона перетворилася на народний реквієм за загиблими на Майдані під час Революції гідності та в ході бойових дій на Донбасі. Під час святкування відбулася презентація диску «По-

~~Віра БАГАНИЧ отримує нагороду від Геннадія МОСКАЛЯ над плаєм, плаєм…», до якого включені найвідоміші пісні видатної співачки. Привітати Віру Баганич зі святом прийшли творчі колективи з її рідної Воловеччини, колеги по сцені, представники міської та облас-

TT З РОЗМАХОМ

БОҐРАЧ У КАЗАНІ НА 2,5 ТИСЯЧІ ЛІТРІВ ГОТУВАЛИ НА ФЕСТІ В КОСИНІ

Міжнародний Фото uzhgorod.in чемпіонат боґрачу, який проводиться в рекреаційному комплексі «Термальні води «Косино» вже вп’яте, зібрав величезну кількість туристів із усієї України та з-за кордону. За вихідні на цьому курорті побували близько 15 тисяч чоловік. Відомий гастрономічний фест уперше відвідав голова ОДА, котрий став почесним головою конкурсного журі.

– У цьогорічних змаганнях взяли участь команди з різних районів Закарпаття, зі Львівщини, а також Угорщини, – зазначив Геннадій Москаль.

– Боґрач, який вони ~~Бограч у всіх вийшов оригінальним і приготували, дуже смачним відрізняється за смаком (особливо за гостростала команда «Kerteszek» тою) й навіть за виглядом. із с.Косонь Берегівського Однак, оскільки працювали району. Друге місце зайняла професіонали, у всіх страва «Сабіна» з с. Рафайново, а вийшла надзвичайно смачна, третє – «Oroshazi» з Угортож визначитися, хто кращий, щини. Переможці отримали було непросто. Я щиро дякую грошові премії – відповідно організаторам за чудовий 25 тисяч, 15 тисяч та 10 тисяч фестиваль і за цей комплекс, гривень. який давно став туристичною А окрасою свята став бородзинкою нашого краю! ґрач, зварений у велетенЗа підсумками прискіплиському казані об’ємом 2,5 вого дегустування з боку журі тисячі літрів. На його прита відвідувачів, котрі також готування пішло півтонни мали можливість визначати м’яса, 100 кг сала й понад 900 кращий боґрач, переможцем кг картоплі! Депутатський корпус Закарпатської обласної ради щиро вітає свого колегу Петра Добромільського, який 9 травня святкуватиме день народження! Шановний Петре Петровичу! Бажаємо Вам міцного здоров’я, невпинного руху вперед, родинного затишку, благополуччя й добра. Нехай кожен Ваш день буде наповнений корисними справами й теплом людських стосунків, а заповітні мрії та найсміливіші сподівання втілюються в життя і приносять бажану радість і задоволення!

ної влади. Голова ОДА Геннадій Москаль вручив ювілярці найвищу нагороду Закарпатської облдержадміністрації – відзнаку «За заслуги перед Закарпаттям» (у народі – «Золотий ведмедик»).

ОБЛАСНИЙ ЦЕНТР – АБСОЛЮТНИЙ ЛІДЕР За перші чотири місяці цього року виконання планових показників місцевих бюджетів на Закарпатті становить 117%. Загальна сума зібраних понад норму доходів по області – 162 мільйони 132,2 тисячі гривень. Такі дані наводить на своєму офіційному сайті голова ОДА Геннадій Москаль. І конкретизує: «Бюджети перевиконали всі райони краю, при цьому лідерами стали Тячівщина – 17 млн 244, 1 тис. грн понад норму (або 156,4% від запланованого), Виноградівщина – плюс 17 млн 10,3 тис. грн (131,9%), Берегівщина – понаднормових 12 млн 449,7 тис. грн (170 %) та Мукачівщина – додаткових 10 млн 597,4 тис. грн (128% плану). З міст обласного підпорядкування найбільше коштів зібрав Ужгород – 44 млн 25,4 тис. грн

понад норму (або 127,3% від запланованого)». За словами Г. Москаля, серед трьох об’єднаних територіальних громад області найуспішнішою виявилася Тячівська – має 9 млн 29,4 тис. грн перевиконання плану (157,3%). Натомість Вільховецька ОТГ зібрала понад норму всього 221,5 тис. грн (106,3%), а Полянська – 636,5 тис. грн (112% від запланованого). Близько двох десятків сіл (в основному в Ужгородському, Свалявському, Іршавському та Міжгірському районах) мають недовиконання дохідної частини своїх бюджетів. Аутсайдерами ж виявилися села Буковець на Воловеччині (виконання на 46,6%), Хижа на Виноградівщині (71,6%) та Квасово на Берегівщині (73,4%), повідомляє пресслужба ОДА.

TT КОНКУРС

ПЕРЕМОЖЦЯМ «СРІБНОГО МОЛЬБЕРТА» ВРУЧИЛИ НАГОРОДИ

Минулої суботи в фойє ОДА та облради відбулося нагородження переможців ІІ всеукраїнського конкурсу з живопису «Срібний мольберт». До урочистого відзначення талановитої молоді долучилися керівники краю – Геннадій Москаль та Михайло Рівіс, народний депутат України Валерій Лунченко, відомі вітчизняні художники, мистецтвознавці, а також засновники культурно-мистецької фундації «Brovdi Art» Роберт та Наталія Бровді. Голова облради Михайло Рівіс наголосив: «Срібний мольберт» – це проект, який дає можливість проявити молодим людям свої таланти, поспілкуватися та обмінятися досвідом із ровесниками з інших регіонів України, отримати поради щодо своїх робіт. Також цей захід привертає увагу відомих художників, галеристів, мистецтвознавців, які приходять сюди, аби надати компетентну оцінку представленій творчості та поділитися враженнями з колегами з інших областей». За словами організаторів заходу, до оргкомітету конкурсу надійшли заявки на участь від близько 350 студентів із 67 навчальних закладів. За підсумками таємного рейтинго-

~~Робіт було багато, на різні смаки... вого оцінювання експертною радою відбірковий етап успішно пройшов 51 претендент. Авторитетне журі оцінювало роботи у трьох номінаціях: «Міський пейзаж», «Портрет» та «Імпровізація». Відтак у кожній із них найкращі (а серед них виявилися й вихованці Закарпатської академії мистецтв) отримали заслужені нагороди. Крім традиційних І – ІІІ місць чимало учасників удостоїлися спеціальних призів від партнерів конкурсу, інформує пресслужба облради.

TT ЗРУЧНО

ІЗ КИЄВА ДО НАС,

ПОЧИНАЮЧИ З ЦІЄЇ СЕРЕДИ, КУРСУЄ ДОДАТКОВИЙ ПОТЯГ Починаючи з 3 травня на Закарпаття зі столиці й у зворотному напрямку курсує додатковий поїзд № 213/214 «Київ – Солотвино». Він їздитиме через день по непарних датах із Києва із зупинками (в межах нашого краю) в Батьові, Берегові, Боржаві, Виноградові, Королеві, Хусті, Тячеві, Тересві, Солотвині. Час відправки зі столиці – 18.34, прибуття на станцію «Солотвино» о 13.42 наступного дня. Із Солотвина поїзд відправлятиметься по

парних числах о 14.55 і прибуватиме до Києва о 10.05 наступного дня. «Додатковий поїзд забезпечить пряме залізничне сполучення Києва з населеними пунктами cхідного Закарпаття, – цитує Геннадія Москаля прес-служба ОДА. – Відтепер мешканці Солотвина, Хуста, Тячева, Виноградова, Берегова, Королева, Виноградова та прилеглих сіл мають можливість швидко і зручно поїхати залізницею до столиці й повернутися додому».

До слова, в склад журі входили імениті українські художники – Анатолій Криволап, Тіберій Сільваші, академік Андрій Чебикін, метр українського живопису Володимир Микита, відомий мистецтвознавець Галина Скляренко, художники Олександр Бабак, Петро Гулин, Владислав Габда, Володимир Петрашик, ректор Закарпатської академії мистецтв Іван Небесник, голова Закарпатської організації Національної спілки художників України Борис Кузьма.

4 травня відзначив день народження депутат Закарпатської обласної ради Андрій Шекета. Шановний Андрію Андрійовичу! Прийміть найщиріші вітання від усього депутатського корпусу! Зичимо Вам радості, творчої наснаги й оптимізму, незгасної енергії та наполегливості в усіх життєвих справах. Нехай Вас завжди супроводжує удача, а доля буде прихильною. Нехай життєва чаша буде сповнена здоров’ям, щастям і благополуччям. Нехай поруч із Вами завжди будуть талановиті однодумці й вірні друзі.

НЗ

№32 (4647)

6 травня 2017 року

TT КАДРИ

ЗАСТУПНИКОМ ГОЛОВИ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ ПРИЗНАЧИЛИ ВОЛОДИМИРА КОЛЕСНІКОВА

Міжрегіональне управління Національної державної служби у Львівській та Закарпатській областях Нац­ агентства України з питань держслужби провело конкурс на заміщення вакантної посади заступника голови За­ карпатської ОДА. Переможцем конкурсу став Володимир Колесніков, котрий раніше очолював Закарпатську митницю ДФС. Відтак Геннадій Москаль підписав розпорядження про призначення В. Колеснікова заступником голови обласної державної адміністрації.

TT РОБОЧА ЗУСТРІЧ

ГРАНТОВІ ПРОЕКТИ ДЛЯ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

КЕРІВНИКИ ЗАКАРПАТТЯ ТА ЛЬВІВЩИНИ ОБГОВОРИЛИ У СВАЛЯВІ

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5 TT СТАРТУВАЛИ

ДИТЯЧА ЗАЛІЗНИЦЯ ВІДКРИЛА ЛІТНІЙ СЕЗОН Із 1 травня в Ужгороді знову запрацювала дитяча вузькоколійна залізниця. У перший рейс локомотив по­ вели машиніст Іван Груник (начальник Львівської заліз­ ниці) та помічник машиніста Геннадій Москаль (голова Закарпатської ОДА). Саме завдяки їм унікальний об’єкт після семилітнього простою вдалося відновити в серпні 2016-го. Навесні цього року паводок на Ужі підтопив колію дитячої вузькоколійки, однак, на щастя, не завдав їй шкоди. Тому літній сезон тут почали планово й без будь-яких ексцесів. «У Геннадія Москаля є така риса характеру – спонукати працювати добровільно-примусово, – напівжартома зазначив на урочистостях І. Груник. – За його ініціативою ми повністю відремонтували рухомий склад і обладнання залізниці до 25-річчя Незалежності України, а сьогодні знову запустили її в роботу. Відтепер дітки, що відвідують залізничний гурток, зможуть проходити не тільки теорію, а й займатися практикою. А містяни й гості За-

~~Під час відкриття літнього сезону карпаття знову мають нагоду покататися з вітерцем уздовж Ужа. Щиро вітаю всіх зі святом!» У перший цьогорічний рейс потяг вирушив у супроводі духового оркестру, причому всі місця для дітей і їхніх батьків того дня були безкоштовними, повідомляє прес-служба ОДА. Для довідки. Ужгородську дитячу вузькоколійку почали будувати в 1945-му, а запустили в 1947-му. З тих пір вона працю-

вала в літній сезон без перерви 62 роки. У 2009-му через брак фінансування об’єкт закрили, а для відновлення роботи знадобилося аж сім років. Ця дитяча залізниця – найкоротша в Україні, довжина її колії становить 1,2 км. Однак для багатьох поколінь закарпатців вузькоколійка на березі Ужа стала одним із символів обласного центру, тому її запуск став особливою подією для всього краю.

TT ЗВЕРНЕННЯ

ЗБЕРЕЖЕННЯ «ТИСИ ФМ» ДЕПУТАТСЬКИЙ КОРПУС ОБЛРАДИ ПІДТРИМАВ ~~Михайло РІВІС (у центрі) виступає на зібранні Минулої п’ятниці у Сва­ лявській райраді відбула­ ся робоча зустріч асоці­ ації «Єврорегіон Карпати – Україна», в якій узяли участь керівники Закар­ патської та Львівської об­ ласних рад Михайло Рівіс і Олександр Ганущин, за­ ступник голови облради Петро Грицик, виконавчий директор асоціації Галина Литвин, крайові депутати, очільники районів, пред­ ставники мас-медіа та гро­ мадськість. Темою зібрання стали проекти регіонального розвитку та транскордонного співробітництва: можливості для органів місцевого самоврядування нашої області. М. Рівіс щиро привітав львівських гостей та під аплодисменти причепив значок Закарпатської облради Олександру Ганущину, який родом із Рахова, на знак поваги та тісних дружніх стосунків. «Для нашого багатонаціонального краю, який межує одразу з чотирма країнами ЄС, питання транскордонного та міжрегіонального співробітництва є одним із пріоритетів у роботі обласної влади. Я вдячний Олександру Ганущину та Галині Литвин, які погодилися поділитися безцінним досвідом участі громад Львівщини в таких програмах», – підкреслив Михайло Михайлович. Далі Галина Литвин презентувала підсумки (конкретно

для Закарпаття) програми транскордонного співробітництва Польща – Білорусь – Україна 2014 – 2020. Вона також детально розповіла про нові можливості у сфері підготовки проектів регіонального розвитку та транскордонного співробітництва в рамках цієї програми. Жителі чотирьох польських воєводств, чотирьох білоруських і шести українських областей можуть вигідно співпрацювати в питаннях збереження історичної спадщини, підвищення доступності регіонів, спільних викликів у галузі захисту й безпеки тощо. А про інструменти та платформи співпраці в Карпатах розповів Олександр Ганущин. Адже Львівщина має унікальний досвід реалізації програм мікропроектів. Як повідомили в пресслужбі Закарпатської облради, усі зацікавлені учасники одержали вичерпну інформацію про програму й можливості, які вона пропонує. «Такі зустрічі дають можливість окреслити бачення того, як найповніше використати весь потенціал місцевого самоврядування, громад для вирішення економічних і соціальних питань мешканців краю», – наголосила господарка заходу – голова Свалявської райради, заступник правління асоціації «Єврорегіон Карпати – Україна» Мирослава Ливч.

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА ОГОЛОШУЄ РЕЗУЛЬТАТИ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ

з відбору суб’єктів оціночної діяльності За результатами засідання комісії з конкурсного відбору суб’єктів оціночної діяльності, які залучаються для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, переможцем конкурсу визнано: Приватне підприємство «ЕКСПЕРТ-ЦЕНТР» по об’єкту оцінки – частина гаражів, літ «Т» загальною площею 292,0 кв. м, що розташовані за адресою: Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 145. Конкурс відбувся 3.05.2017 року, оголошення про який було опубліковано в газеті «Новини Закарпаття» від 15.04.2017 №28 (4643).

Закарпатські обранці на першому пленарному за­ сіданні сьомої сесії підтри­ мали ініціативу очільника облради Михайла Рівіса, який пообіцяв лобіювати інтереси візитівки нашого радіоінформаційного про­ стору, та ухвалили рішення «Про Звернення Закарпат­ ської обласної ради щодо збереження існуючих обсягів мовлення крайової радіо­ станції «Тиса ФМ», яке напра­ вили до Міністерства інфор­ маційної політики України, Держкомітету телебачення і радіомовлення, Нацради з питань телебачення і радіо­ мовлення, ПАТ «Національна суспільна телерадіокомпанія України». У документі зазначається: «Ми, депутати облради, занепокоєні ситуацією, що склалася внаслідок перетворення

державного радіомовлення на суспільне, створення всеукраїнської мережі Українського радіо та уніфікації сіток мовлення всіх регіональних радіомовників. У зв’язку з цим під загрозою знищення опинилася унікальна молодіжна радіостанція «Тиса ФМ», що діє на базі Філії ПАТ «НСТУ» «Закарпатська регіональна дирекція». Закарпаття – це регіон, де вже тривалий час в ефірі домінують іноземні радіостанції. Закриття єдиної державної радіостанції, що враховує специфіку життя багатонаціонального краю, може призвести до непрогнозованих наслідків. Бо ж програми цього українського за суттю радіопроекту мають можливість вільно приймати українці, котрі проживають на прикордонних територіях Словаччини та Угорщини. Майже два десятки молодих талано-

витих радійників найближчим часом можуть залишитися без роботи, а тисячі людей не лише на Закарпатті, а й у багатьох регіонах України та за кордоном – без улюбленого радіо». Відтак депутати пропонують зберегти існуючі обсяги мовлення радіостанції «Тиса ФМ», а за сприятливих умов розширити їх, надавши першому каналу Українського радіо (УР1) окрему частоту в Ужгороді; застосувати творчий потенціал, технічні можливості, авторитет і досвід «Тиси ФМ» при створенні все­у країнської мережі молодіжного каналу УР. Наголошується, що це звернення жодним чином не є перепоною для створення мережі Українського радіо, а має на меті лише збереження унікального україноцентричного радіопроекту – «Тиса ФМ», інформує прес-служба облради.

TT РЕЗОНАНС

НЕЗАКОННО ВИВЕЗТИ $ 400 ТИСЯЧ НАМАГАВСЯ СИН КЕРІВНИКА ЄЦ ТЯЧІВСЬКОГО РАЙОНУ Цього понеділка близько 19-ї години прикордонна поліція Румунії затримала двох мешканців Тячівщини: 24-річного Михайла Йовдія та його 23-літню дружину Олену, котрі перетнули укра­ їнсько-румунський кордон на автомобілі «Maserati» в міжнародному пункті про­ пуску «Солотвино – Сігет Мармацієй». За кермом знаходилася Олена Йовдій, а її чоловік сидів на пасажирському місці. Під час огляду машини румунські поліцейські виявили 400 тисяч американських доларів, захованих під запасним колесом. Всупереч митним правилам, гроші не були задекларовані ні при виїзді з України, ні при в’їзді в сусідню державу. «Михайло Йовдій – це син Василя Йовдія, керівника партії «Єдиний центр» у Тячівському районі, колишнього неоднора-

зового голови Тячівської райдержадміністрації, – заявляє на своєму офіційному сайті Геннадій Москаль. – До речі, сам автомобіль «Maserati» був куплений у той час, коли В. Йовдій керував Тячівщиною. Звідки в екс-держслужбовця та його сім’ї стільки грошей, хай люди здогадаються самі. Видно, після конфіскації валюти Януковича його колишні посіпаки на Закарпатті намагаються спішно вивезти готівку за кордон, однак прорахувалися. Румунська правоохоронна система – це не українські митники, котрі спокійно дозволяють вивозити величезні гроші, тому незадекларовані 400 тисяч доларів, швидше за все, будуть конфісковані в держбюджет Румунії. Я доручив прокуратурі й СБУ провести ретельну перевірку цього факту й притягнути до відповідальності митників пункту пропуску «Солотвино», котрі

«не помітили» під запасним колесом 400 тисяч доларів». Ця новина розбіглася по всіх загальноукаїнських ЗМІ. Вже наступного дня стало відомо, що прокуратура нашої області розпочала кримінальне провадження за фактом зловживання владою або службовим становищем службових осіб МП «Солотвино» Закарпатської митниці ДФС за ч.2. ст. 364 Кримінального кодексу. Про це повідомила прес-секретар генпрокурора Лариса Сарган.

6 У ФОКУСІ

№32 (4647)

6 травня 2017 року

НЗ

TT ОБГОВОРЕННЯ

НОВА ФОРМА ДЛЯ НАШОЇ ОСВІТИ ІНТЕГРОВАНІ ПРЕДМЕТИ, ДІТИ-ВІЗУАЛИ ТА ГІДНА ВЧИТЕЛЬСЬКА ЗАРПЛАТА

Р

еформи сьогодні зачіпають багатьох, та чи не найбільше – педагогів. Тож у Закарпатському інституті післядипломної педагогічної освіти за участі київських гостей обговорювали зміни в навчальних програмах. Зокрема нині багато питань виникає щодо сертифікації. Найближчим часом це буде відбуватися тільки за бажанням учителів. А що в перспективі?

ЯКОМУ ВЧИТЕЛЕВІ ДОВІРИТИ ІНТЕГРОВАНИЙ ПРЕДМЕТ?

Головний спеціаліст Міністерства освіти і науки України Раїса Євтушенко зазначила, що в 5 – 9 класах склалася більш усталена ситуація. А от якщо мова про десятий клас і вище, то тут уже планують профільну освіту. Йдемо до того, щоб зменшити кількість обов’язкових предметів. Тож було прийнято рішення – інтегрувати їх. Тобто якщо дитина байдужа до математики, то в старших класах вона не вивчатиме її в повному обсязі. А ще, наприклад, українська література викладатиметься в контексті зарубіжної, світової. Зарубіжна як окремий предмет вивчається тільки в Україні, наголосила пані Раїса. А також нагадала, що цей предмет ввели тоді, коли вчителі російської опинилися без уроків, їм потрібно було дати години. Вона зізналася, що нові віяння сприймаються неоднозначно. Звучать закиди, що історія України та її літератури таким чином може розчинитися, втратити в якості. Багато останнім часом мовиться про свободу вибору. До прикладу, вчитель матиме можливість починати історію з найдавніших часів і до сьогодні. Або ж навпаки – з ХХІ ст. і до сивої давнини. А загалом ідеться про те, який шлях обере старшокласник. Якщо

гуманітарний – фізику, хімію і біологію він надалі вивчатиме не так ґрунтовно, як раніше, а вже тільки як один-єдиний предмет – природознавство. Під час цього навчального року відбуватиметься відбір освітніх закладів для проведення такого експерименту. Але питань залишається багато. Хто має готувати інтегрованого вчителя? Яким чином? Кому довірити такий інтегрований предмет – хіміку, біологу чи фізику?

ТРАВМА, ЗАВДАНА ГОЛОДОМОРОМ, І УКРАЇНСЬКА ШКОЛА Дослідниця Людмила Гриневич вважає актуальним вивчення теми Голодомору в школі. «Ця проблема може відлякувати, – погоджується вона. – Особливо, коли про неї говорити в школі. Тому при цьому ми повинні стежити за тим, щоб не формувати комплекс жертви». Також Людмила Гриневич вважає, що дітям варто говорити і про геноцид інших національних спільнот, які жили на теренах України. Водночас не можна політизувати цієї теми. Адже зараз триває багато дискусій навіть щодо кількості загиблих у цей період. Ідеться про 3, 9 млн. Хоч дехто наводить зовсім інші цифри – як от 10 млн. Кандидат психологічних наук Андрій Маслюк вивчав, як травма, завдана Голодомором, позначилася на майбутніх поколіннях. Зокрема як люди, на-

~~Сучасні діти дивляться на процес навчання по-своєму роджені у 1950-х, сприймають слово «смерть». Він стверджує, що там, де ці події не замовчувалися, рівень самореалізації вищий, ніж у решти.

«НЕ ВИСТАЧАЄ ЛІКІВ – НАБЕРИ В ШПРИЦ НАЦІОНАЛЬНУ ІДЕЮ» Доктор педагогічних наук Костянтин Баханов ще раз повернувся до нашої історії. Він нагадав, що зараз багато українців захищає свою Батьківщину, проте погано знає її історію. І коли до нього звернулися з питанням, що порадити почитати воїнам, у нього виникла неабияка проблема. І це при тому, що його домашня бібліотека нараховує близько чотирьох тисяч томів. Тобто проблема вивчення нашої історії залишається, особливо в школі. Але й до історії ставлення різне. К. Баханов розповів, що недавно біля однієї з аптек прочитав такий напис: «Не вистачає ліків – набери в шприц національну ідею». А тим часом у історичному музеї він не побачив жодного

TT ЦІНИ

СКІЛЬКИ КОШТУЄ ЗЕЛЕНИНА-2017

Хтось має біля власного будинку грядочку-другу з зелениною (так кажуть на Закарпатті), а хтось біжить на ринок, бо без вітамінів навесні – ніяк. Тому подалися й ми на «зелений базар» в Ужгороді, який вважається центральним, аби дізнатися вартість цибульки й редиски. Буваю тут часто, тому здивувало, що перед будівлею продавців катма. Чисто. Всередині зранку ще теж нема ажіотажу, тому можна спокійно розпитати, що й до чого. В обласний центр везуть зеленину з Ужгородщини, Мукачівщини, Виноградівщини. Зазвичай, коли питаєш про походження товару, то переважно продавці відповідають: «Із власного города». Вже коли розговоритися, то виявляється… із чужого. Тільки дехто торгує виключно своїм. – «Йовнопот. Берітє молоду картошку. Нє обрабативаю нічєм», – припрошує мила продавчиня з Доброні, яка знана картоплею. Випитую, де вирощує. Каже, у парниках. Показує на двокілограмовий поліетиленовий кульок із більшою за розміром – 40 гривень, менших – 35, «бобальок» (як кажуть у народі) – 30 грн. Причому такі ж ціни на свіжі крумплі майже у всіх. Хоча знайшли й за 50 грн (!). Кольрабі (штука) – 20 (!) гривень. Купила, важкенька. Зауважила цікавий факт. На решту зеленини ціни різні на віддалі в… один крок. Питаєш у продавця вартість молодої капусти, до прикладу, – каже 10 гривень за кг, проходиш далі – 12, ще далі – знову 10. Отже, нема змови торговців! Пучок петрушки, кропу, молодої цибулі, салату (шалата – в народі), шпинат при-

~~Дід Толя уміє прихвалити свій товар дбаєте за 5 грн, цвітну капусту – по 55 грн (за кг), помідори – 50 – 55 грн, огірки, баклажани, кабачки – 40 грн, редиска – 10 – 12 гривень («кущ»). Однакову ціну тримають на червоненьку полуницю, яку тільки у двох-трьох бачила, – 150 грн за кілограм. Кажуть, із Виноградівщини (села Широке, Підвиноградів знані цією ягодою далеко за межами краю). При виході не можемо не зупинитися біля такого смачного на вигляд «зеленинного» столу, за яким ледве видно продавця. «Я дідо Толя із Великих Лучок – центру Закарпаття, – посміхається

школяра. То як тоді зацікавити учнів? Адже коли ми будуємо урок, думаємо, як зробити його цікавим. Намагаємося нібито подивитися збоку – що б могло зацікавити нас? Але ми в дитинстві й теперішня юнь – це зовсім різні речі, переконаний пан Костянтин. По-перше, сучасні діти – це, насамперед, візуали. Вони найкраще сприймають те, що бачать, а не чують. По-друге, вони не реагують на зовнішні чинники. Наприклад, нас дратує реклама, а їх – ні. А от цінність учителя вони визначають за тим, чи зможуть знайти підтвердження поданої ним інформації в інтернеті. Виходить, що вчитель як джерело інформації поволі втрачає свій авторитет…

ЯК ПРАВИЛЬНО РОЗСТАВИТИ АКЦЕНТИ У ШКІЛЬНІЙ ПРОГРАМІ? Цікавими були й думки педагогів. Зокрема як розглядати долю українця чи не українця в суспільній історії, якщо всі вони є громадянами України? Також звучали зауваження про

чоловік у літах. – Ану, што сь те купили?» (Бере мій салат у кульку – Авт. – Нюхає, роздивляється). «Файний, є запах. Десь’те брали?» «У добронських». Заодно вже розпитую поради. «На смак і на вигляд треба купувати, – пояснює і розрізає навпіл «кущ» салату. – Дивіться, ось домашній пікірований салат природного зростання. Чуєте, аромат який?! Це їстівний сорт, старовинне насіння, вирощене без «хімії». Насінням у мене «завідує» жона, я обробляю землю. Багато клопотів завдають шкідники. Такі великі «медведюки» є!». Далі з прикрістю констатує, що ми вбили землю й живність у ній гербіцидами, а без дощових черв’яків вона мертва. Добре земля плодоносить, коли жива. Тому нерідко люди питають, мовляв, де можна купити черв’яків. На черзі – консультація щодо редиски. «Коли вибираєте її, то беріть «різнобій», – каже. – Ось тут, дивіться, то велика, то мала, а тут «ведмедик» відгриз. Якщо всі однакові й гладенькі – то точно «хімія». Не тратьте задарь час, щипайте салат і їжте». Тут і рукола, і м’ята чайна, коктельна. Прихвалює: то «така бомба, што чудо». Є ще салат кучерявий. Він із вмістом йоду. Солодкуватий на смак. Ціна –13 грн за 100 грам, а звичайний – 8 гривень. Щавель – 10 грн за 100 грам. Паралельно підходять люди й фіглюють: «Діду Толю, та ви й мертвого переконаєте».

те, що, вивчаючи тему того самого Голодомору, вчителям доводилося працювати без підручників, тільки на конспектах та електронних носіях. Але, попри технологічні новації, не всі мають нині ноутбуки, надто коли йдеться про закинуті села. Та й скільки часу варто відвести цій темі в шкільній програмі? Вивчати її треба однозначно. Але в якій формі? У вигляді факультативу чи в іншому форматі? Також важливо, щоб при цьому не нав’язати комплекс неповноцінності школярам. А ще ця тема проблемна для Закарпаття, бо воно в часи Голодомору входило до складу іншої держави. Тим часом на цій території відбувалися свої соціальні катаклізми. Також приваблює гасло про те, що вчителя треба піднести на новий рівень, дати йому гідну зарплату. Саме таку матиме вчитель, який викладатиме інтегрований предмет. Але що нас чекає потім? Полегшення для учня, який справді несе зі школи завеликий вантаж знань? Чи все ж поверхову освіту? Як правильно розставити акценти у шкільній програмі? І найважливіше: чи не отримаємо величезний загін учителів, які залишаться без усталеної кількості уроків або зовсім без роботи? Як бути їм? Зайнятися некваліфікованою й низькооплачуваною працею? Вони ж інвестували гроші та час у своє майбутнє, здобуваючи вищу освіту. Чи податися продавати цигарки на базарі? Там, здається, і без них не протовпитися… Тож запрошуємо до дискусії педагогів. Кому, як не їм, знати, чим живе зараз школа. Та й узагалі, як їй виживати? Мар’яна НЕЙМЕТІ

Прощаємося до наступного разу. Йду з базару не з порожніми руками, бо як не купити вітамінчиків. 50 гривень лишила на ринку – несу кольрабі, щавель, салат, редиску тощо. До речі, можна знайти й закордонну продукцію. Але покупці на молоду капусту, обгорнуту плівкою, не дуже дивилися. За межами ринку, ближче до зупинок міських маршруток, виявляю стихійний базарчик, переважно із зелениною. Так от, тут ще дешевше. До прикладу, пучок цибулі – 2,50 – 3 гривні (зі Страбичова Мукачівського району), кріп – теж 3 гривні. Зауважимо, перед Великоднем ціни на ринку були вищими. А яка ситуація в районах? У Тячеві зеленина дешевша, у Мукачеві молода капуста по 15 – 16 гривень, у Іршаві – 16 за кг. Місцеві кажуть, що торік у цей час вартість була меншою. Це підтверджують і українські експерти. Олексій Чайка, директор асоціації «Теплиці України», зазначає, що основна проблема – високі ціни на енергоносії. Негативно позначилося на тепличному бізнесі скасування з 2017-го спецрежиму з ПДВ. Так, торік на початку травня огірки коштували 36 гривень за кілограм, тепер – 39 – 45. Перші томати відповідно були по 50 гривень за кілограм, а цього сезону – 65, каже Микола Лизогуб, член правління тепличного комбінату. Оксана ШТЕФАНЬО

Учора відсвяткував 70-річний ювілей люблячий чоловік, батько, дідусь Іван Іванович Зарева з Ужгорода. З цієї нагоди родина щиро вітає ювіляра, бажає йому щасливого довгого життя, миру і злагоди. Хай Бог завжди дарує його серцю доброту, ласку, розуміння, а душу наповнює мирним спокоєм. Любляча дружина, сини, невістки та онуки

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК

22:50 Т/с «Я повернуся».

8 ТРАВНЯ

08:05 АгроЕра.

08:10 Смакота.

08:15, 23:35 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:45 Світ он лайн.

09:00 Д/ф «Дніпровська балада».

09:55, 12:01 Х/ф «Повернення».

12:00 ЗАГАЛЬНОНАЦІОНАЛЬНА ХВИЛИНА МОВЧАННЯ.

14:00 День Пам’яті та Примирення. Офіційні заходи.

14:35 Д/ф «Загальний зшиток».

15:35 Д/ф «Нульовий рубіж».

16:40 Д/ф «49».

17:50 Х/ф «Штиль».

19:40 Д/ф «Голод до правди».

21:00 Новини.

21:45 Акція «Перша Хвилина Миру».

23:00 На слуху.

00:00 Концерт Міли Нітіч.

08:00, 09:00, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Х/ф «Летять журавлі».

11:35 Х/ф «Холодне літо 53-го».

13:35 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати».

15:20 Х/ф «Повстання планети мавп».

17:30 Х/ф «В бій ідуть тільки «старики».

20:15 Д/ф «Діти Перемоги».

23:00 Х/ф «Місто 44» (18+).

09:20 Х/ф «Щит і меч».

16:00 «Чекай на мене».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Спокуса».

ВІВТОРОК 9 ТРАВНЯ

08:05 Ера бізнесу.

08:10 АгроЕра.

08:10 Смакота.

08:15 День Янгола. Співоча Ескадрилья.

08:55 Паспорт.ua.

09:00 Д/ф «Загальний зшиток».

10:00 Урочистості з нагоди річниці Перемоги над фашизмом у Європі.

10:55 А к ц і я « П е р ш а Хвилина Миру».

12:15 Д / ф « Р у с т а м Хамраєв».

13:10 Х/ф «Штиль».

15:05 Д/ф «Олександра Шулежко. Доля праведниці».

15:50 Д/ф «Легіон».

16:45 Д/ф «Срібна Земля».

18:15 Д/ф «Золотий вересень».

19:05 Х/ф «Жива».

21:00 Новини.

21:30 За крок до Євробачення.

22:00 П і с е н н и й к о н курс Євробачення 2017. Перший півфінал.

00:10 На слуху.

00:40 Від першої особи.

08:40 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати».

10:25 Х / ф « В е л и к а різниця».

12:10 Х/ф «Трава під снігом».

16:05 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі».

17:40 Х/ф «Джентльмени удачі».

19:30 ТСН.

20:15 Т/с «Родичі».

00:40 Х/ф «Місто 44» (18+).

13:00 Х/ф «В бій ідуть тільки «старики».

14:20 Т/с «Завдання особливої важливості. Операція «Тайфун».

17:10 Т/с «Танкіст».

20:00 «Подробиці».

09:20 Х/ф «Патріот».

12:30 Х/ф «Віднесені вітром».

17:00, 1 9 : 0 0 Р е в і з о р Крамниці.

21:00 Таємний агент.

22:15 Т а є м н и й а г е н т . Пост-шоу.

00:00 Суперінтуїція.

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:15 Антизомбі.

09:10 Х/ф «Ворог біля воріт».

11:40 Х/ф «Врятування рядового Райана».

14:50 Х/ф «300 спартанців».

16:50 Х/ф «300 спартанців-2. Відродження імперії».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:10 Х/ф «Конвой».

23:50 Х/ф «Крейсер».

08:40 «Все буде смачно!».

10:35, 18:30 «За живе!».

20:30 Концерт «Перемога. Одна на всіх».

22:45 Док.проект «Люди перемоги. Будемо жити!».

23:30 Т/с «Я повернуся».

17:00 Хто зверху?

22:50 Х/ф «Училка».

00:40 Х/ф «Коледж».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Агрокраїна.

22:30 Кордон держави.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Х/ф «Крейсер».

12:45 Х/ф «Ворог біля воріт».

15:00 Х/ф «Конвой».

18:45 Факти. Вечір.

20:10 Х/ф «Лють».

22:40 Д/ф «Вони закінчили війну».

00:30 Х / ф « С п и с о к Шиндлера».

08:55, 18:30 «За живе!».

10:15 Х / ф «Рідна кров».

12:05 Х/ф «А зорі тут тихі».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «МайстерШеф. Діти-2».

23:25 Т/с «Коли ми вдома».

11:50 Х / ф « М о л о д а дружина».

13:50 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

00:35 «Давай поговоримо про секс 3».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:40 Х/ф «Перш, ніж розлучитися».

12:10 Х/ф «Людина в прохідному дворі».

17:00 Х/ф «Зворотної дороги немає».

20:55 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє».

22:45 Х/ф «Сімнадцятий трансатлантичний».

00:20 Х/ф «Вершники».

08:40, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:45 Х/ф «Секретний фарватер».

16:00 «Апокаліпсис. Друга світова війна».

19:00 «Свідок».

21:30 Т/с «CSI: НьюЙорк-9».

23:10 Х/ф «Епоха героїв».

00:50 Елементарно.

00:05, 15:00 Русинська родина.

00:35 Дзеркала часу.

08:05 Тільки жінка (Вінниця).

08:30, 22:00 Кавовий клуб (Суми).

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:10 Д/ф «Крах чорних селекціонерів» 1 ч.

09:35 К и є в о т е к а . К и ївський альбом (Київ).

09:45 Х/ф «Падіння Берліна» 1 с.

11:05 Лінія захисту (Кіровоград).

00:20 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 «Top Shop».

09:30 Х/ф «Ключі від неба».

10:55 Х/ф «Вантаж без маркування».

12:30 Х/ф «Вождь Віннету: Золото апачів».

14:20 Х/ф «Вождь Віннету: син ІнчуЧуна».

16:00 Х/ф «Вірна рука - друг індіанців».

17:45 Х/ф «Серед шулік».

19:30 Х / ф « С к а р б Срібного озера».

21:25 Х/ф «Корпус генерала Шубникова».

23:05 Х/ф «Алегро з вогнем».

00:45 Х/ф «Море нашої надії».

09:25, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

11:20 Х/ф «Батальйони просять вогню».

16:20 «Апокаліпсис. Друга світова війна».

21:30 Т/с «CSI: НьюЙорк-9».

23:00 Х/ф «Лейтенант Суворов».

00:45 Елементарно.

00:02, 23:50 Музична мозаїка.

00:05 Горизонт.

00:35 Ласкаво просимо.

08:00 Концерт «Музична перерва» (НТКУ).

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:10 Д/ф «Крах чорних селекціонерів» 2 ч.

09:45 Х/ф «Падіння Берліна» 2 с.

11:05 Український клуб (Київ).

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:10, 13:30 Мультик.

13:20, 14:55, 16:40, 18:25, 19:15, 20:25, 21:00, 21:55 Спецрепортаж.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

11:30 Загублені в часі (Тернопіль).

12:05 Одкровення.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:10, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30 Новини (угорською мовою).

14:00 Удосвіта (Вінниця).

14:30 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 Акценти.

16:05 Арт-зона (Дніпро).

16:20 Шовкова косиця.

16:40, 22:55 Соціальний фактор.

16:45 Полігон (Запоріжжя).

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:15 Концерт «Lords of the Sound» (Суми).

19:55 Один з нас.

20:21 Як це (НТКУ).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Психолог і я.

21:20 Незвідане Закарпаття.

22:30 Як це було (Запоріжжя).

23:00 Остання барикада (Київ).

08:00 «Спецкор».

08:30 «ДжеДАІ».

09:00 Д/п «Помста природи».

11:35 Д/п «Страшне завтра».

15:10 Х/ф «40 днів та ночей».

16:50 Х/ф «Дніпровський рубіж».

19:20, 20:10 Т/с «Схватка».

21:00 Х/ф «Справжнє правосуддя 2: Сховище».

22:50 Х/ф «Halo 4: Йдучи до світанку».

00:20 «Територія обману».

08:50 Х/ф «Подружки».

10:45 Х/ф «Райський куточок».

14:00 Енергоманія (Одеса).

14:30 Абетка здоров’я (Дніпро).

15:00 Романо джівіпен.

15:20 Зупинись і здивуйся (Полтава).

15:30 Я знаю.

16:05 Історії про історію (Черкаси).

16:45 Степовики (Запоріжжя).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 0 0 В е ч і р н і й ефір: #Тиса_LIVE. 19:00 Професіонал (Чернігів).

19:20 Концерт Ореста Лютого (Суми).

20:30 Зірковий коктейль (Черкаси).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Один з нас.

22:30 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

23:00 К а в о в и й к л у б (Суми).

23:30 Як це (НТКУ).

08:00 Д/п «Помста природи».

11:05 Х/ф «Дніпровський рубіж».

13:40 Т/с «Сліди апостолів».

17:40 Т/с «Гвардія».

21:00 Х/ф «Справжнє правосуддя 2: Один постріл одне життя».

22:50 «Він, Вона і телевізор», 12 серія.

23:50, 00:40 Т/с «Інспектор Алекс».

08:50, 15:20, 20:00 Т/с «Офіцерські дружини».

15:00, 19:00 Сьогодні.

21:00 Т/с «Штрафник».

00:00 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:00, 11:00, 11:30, 18:30, 19:30 Футбол.

12:40, 15:20 Т/с «Моє нове життя».

15:00, 19:00 Сьогодні.

16:40, 19:50 Т/с «Незламна».

21:00 Т/с «Штрафник».

00:00 Х/ф «12 мавп».

08:15, 13:30 Теніс.

09:30, 15:00, 21:00, 23:45 Велоспорт.

10:30, 12:00, 16:30, 18:00, 19:30, 22:30, 23:00, 00:50 Футбол.

20:50, 00:45 Зимові види спорту.

20:55, 00:40 Новини.

23:30 «Ваттс».

08:10 Вирішальні битви 2 світової.

10:20, 21:00 Мисливці на нацистів.

12:50, 23:40 Анатомія бою.

13:50 Загадки планети.

14:50 Дивовижний Ізраїль.

15:50 Дика Канада.

17:30 Далеко і ще далі.

19:10 Чорна піхота.

20:10 Місто, яке зрадили.

00:50 Легенди карного розшуку.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55 «Сьогодні вдень».

14:10 Прогноз погоди.

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж новітніх технологій.

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

09:30, 13:00, 22:00, 00:30 Велоспорт.

10:55 Зимові види спорту.

12:00, 21:00 Теніс.

20:25, 00:25 Новини.

20:30 Їзда верхи.

21:55 Зимові види спорту. Підсумки.

23:00, 00:00 Автоперегони.

23:30 Ралі. ЧЄ.

08:10 Повітряні воїни.

09:20 Втеча з замку Колдіц.

10:20, 21:00 Мисливці на нацистів.

12:50, 23:40 Анатомія бою.

13:50 Загадки планети.

14:50 Дивовижний Ізраїль.

17:30 Далеко і ще далі.

19:10 Майор «Вихор».

20:10 Україна: забута історія.

00:50 Наші.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж новітніх технологій.

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:35 Д/ф «І з тобою може це трапитися!».

15:40 «Сімейні драми».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Extrіm Actіvіty».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:35 Д/ф «І з тобою може це трапитися!».

15:40 «Сімейні драми».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Extrіm Actіvіty».

21:50 Ш о у - в і к т о р и н а «Обережно, я з дитиною!».

23:10 Х/ф «Заміж у високосний рік».

14:20, 18:25 «Фокус».

15:00 Т/с «Невістка».

15:35, 21:05 «Будапешт і вдень, і вночі».

16:50, 19:55 «Шлюб за порадою фахівців».

17:55 Т/ж зірок.

19:00, 00:10 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Кістки 10».

00:40 «За кулісами».

TV JOJ 08:30 М/с «7 гномів».

10:30 Х/ф «Містер Пібоді та Шерман».

12:40 Х/ф «Пірати Карибського моря: На дивних берегах».

15:30 Х / ф « В г а д а й , хто».

17:55 М/ф «У пошуках Немо».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «1890».

23:10 Х/ф «Ва-банк».

09:20 Казка «Гарна мудрість».

10:50 Т/ф «Донька сокольничого».

12:10 «Таємниця моєї кухні».

12:50 Х/ф «Кільце» 1-2 с.

21:50 «Стільки ж розумом, як силою!».

23:10 Т/с «Підступні покоївки».

00:20 «Пропаганда».

14:20, 18:25 «Фокус».

15:00 Т/с «Невістка».

15:35, 21:05 «Будапешт і вдень, і вночі».

16:50, 19:55 «Шлюб за порадою фахівців».

17:55 Т/ж зірок.

19:00, 00:10 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Касл».

00:40 «Легенди живуть із нами».

TV JOJ 08:15 Т/с «Охоронці».

09:25 Т/с «Диявол ніколи не спить».

10:45 «Судові справи».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

13:25 «Суперзірка».

13:45 Т/с «Загублені душі 5».

14:45 М/ф «У пошуках Немо».

16:45 «Шопоголіки».

18:55 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Ніхто не досконалий».

23:15 Х/ф «Цунамі».

09:35 Т/ф «Донька сокольничого».

10:55 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 7».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Екологічне житло».

17:55 Т/с «Гірський лікар».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:00 Хокей. Словаччина - Данія.

23:45 Спортивний огляд.

00:10 Т/с «Будь-якими засобами».

15:55 Казки братів Грімм: «Осляча шкура».

16:55 Казки братів Грімм: «Хлопець, який страху не знав».

17:55 Х/ф «Магазин на площі».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:25 Х/ф «Біжи, хлопче, біжи».

23:05 Х/ф «Врятувати рядового Райана».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Т/ф «...і я, Катарина Кольнікова».

10:20 Д/ф «Забута бригада».

10:55 Х/ф «Останні парламентарії».

11:50 Т/ф «Мій батько Гулаг».

12:55 Т/ф «Прешпорська казарма».

13:50 Ювілейний мистецький концерт.

15:15 Т/ф «Родина Ніка».

17:00 Хокей. Німеччина Росія.

19:45 М/с.

19:55 Хокей. Білорусь Канада.

21:00 Новини.

21:10 Хокей. США - Швеція.

23:45 Спорт.

00:40 Хокей. Фінляндія Чехія.

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30, 00:10 Спортивний огляд.

10:00 «Цехи і мануфактури».

10:20 «Віч-на-віч».

10:50 Т/ж «Поліція».

11:00 «Безпека руху».

11:05 Т/ф «Уніформи Якоба».

11:45 Народна музика.

12:30, 19:45 М/с.

13:20 Д / ф « В е с н я н і гриби».

13:30 Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда.

13:40 Д/с «Купелі».

13:55 «Орієнтації».

14:20 Т / ж « Т е л е в і с ник».

14:45 Д/ф «Шлях».

15:25 «Парк».

15:55 Д/с «Допитливий».

16:00 «Автосалон».

16:25 Русинський т/ж.

17:00 Хокей. Італія Латвія.

19:55 Хокей. Словенія Норвегія.

21:00 Новини.

21:10 Д/ф «Нацистське пограбування мистецтва».

22:05 Д/ф «Суперники».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:35 Д/ф «Сталінські свічки».

00:40 Хокей. Словаччина - Данія.

08:30, 10:30 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 М/ф.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 17:00 М/с.

13:00 «Топ Хіт 20».

15:40 Д/ф.

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 10 ТРАВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:35 Паспорт.ua.

08:45 Світ он лайн.

09:00 Пісенний конкурс Євробачення 2017. Перший півфінал.

11:10 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:30 Х/ф «Ціна солі» 1 с.

15:30 «Героям слава!». Концерт до Дня української армії.

17:10 Хокей. Чемпіонат світу 2017 (Швейцарія - Білорусь).

19:30 Обличчя війни.

19:55 Слідство. Інфо.

20:20 Д/ф «Межа туманів».

21:30 Д/ф «Ампутація».

22:45 Лотерея.

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:55 Міняю жінку.

12:20, 20:15 Т/с «Родичі».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

22:20 22:20 22:20 22:20 22:20 22:20 /ф «Операція «Валькірія» (16+).

00:40 Х/ф «Джентльмени удачі».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:00, 12:25, 20:30 Т/с «Спокуса».

13:20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

ЧЕТВЕР 11 ТРАВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.ua.

08:45 Світ он лайн.

09:00 Х/ф «Одержимість».

11:00 Х/ф «Кохання. Це слово із семи букв».

12:30 Д/ф «Євробачення. Дихай глибше».

13:30 Х/ф «Ціна солі» 2 с.

15:35 Надвечір’я. Долі.

16:35 Д/ф «Межа туманів».

17:10 Хокей. Чемпіонат світу 2017 (Чехія Норвегія).

19:30 Обличчя війни.

19:55 «Схеми».

20:20 Д/ф «Неоголошена війна. Поверни мені ім’я».

21:30 За крок до Євробачення.

22:00 Пісенний конкурс Євробачення 2017. Другий півфінал.

00:10 Підсумки.

00:20 На слуху.

00:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

11:00 Міняю жінку.

12:20, 20:15 Т/с «Родичі».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

22:20 Х/ф «Ред 2».

00:45 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:20 Т/с «Я повернуся».

08:05 08:10 12:10 13:50

Kіds Tіme. Т/с «Друзі». Х/ф «Тварина». Х/ф «Великий Стен».

16:00, 19:00 Від пацанки до панянки.

18:00 Абзац.

21:00 Київ вдень та вночі.

23:20 Х/ф «Відпадний препод».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Громадянська оборона.

11:00 Більше ніж правда.

11:55, 13:20 Х/ф «Врятувати рядового Райана».

12:45, 15:45 Факти. День.

16:10 Х/ф «Лють».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 Т/с «Пес-2».

22:25 Х/ф «Викуп».

00:50 Т/с «Лас-Вегас».

09:00 «Все буде смачно!».

10:50, 18:30 «За живе!».

11:00, 12:25, 20:30 Т/с «Спокуса».

14:15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:20 Т/с «Я повернуся».

08:00 Т/с «Друзі».

09:00 Х/ф «Одинадцать друзів Оушена».

11:10 Х/ф «Дванадцять друзів Оушена».

13:45 Х/ф «Тринадцять друзів Оушена».

16:00, 19:00 Хто зверху?

18:00 Абзац.

21:00 Київ вдень та вночі.

22:00 Х/ф «Чого хоче дівчина».

00:10 Х/ф «Відпадний препод».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50 Секретний фронт.

10:45, 13:15 Х/ф «Викуп».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 16:10 Т/с «Ніконов і Ко».

17:40, 21:25 Т/с «Пес2».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

12:10 «МайстерШеф-4».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 23:00 «МайстерШеф. Діти-2».

22:25 «Небачене Євробачення».

23:40 Т/с «Коли ми вдома».

00:50 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:35 Х/ф «Зворотної дороги немає».

14:25, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:15 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє».

18:05 Х/ф «Корпус генерала Шубникова».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

23:20 «Криве дзеркало».

00:05 Х/ф «Смуга перешкод».

09:40, 17:25 Т/с «Детективи».

11:10, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9».

12:55, 15:05, 00:40 Елементарно.

14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:35 Т/с «Батьківщина-2».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Королі втечі».

00:02, 23:52 Музична мозаїка.

00:25 Фаребна дуга.

00:55 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Школа сміливих рішень.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

22:25 Х/ф «Орлиний зір (На гачку) «.

00:45 Т/с «Лас-Вегас».

08:55 «Все буде смачно!».

10:50, 18:30 «За живе!».

12:05 « М а й с т е р Ш е ф Діти».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 4».

00:00 «Один за всіх».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

11:15, 23:20 «Криве дзеркало».

12:00 Х/ф «Не було б щастя».

13:10 Х/ф «Ключі від неба».

14:40, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:30 Х/ф «Сім стариків і одна дівчина».

18:00 Х/ф «За вітриною універмагу».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

00:05 Х/ф «Успіх».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:05, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9».

13:45, 15:05, 00:45 Елементарно.

15:35 Т/с «Батьківщина-2».

23:45 Т/с «Королі втечі».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 На власні очі.

00:45 Точка зору.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Школа сміливих рішень.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Краєзнавча подорож (Дніпро).

14:25 Час змін (Запоріжжя).

15:00 Дзеркала часу.

15:30 Сам собі господар.

16:45 Актуально (румунською).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 2 5 В е ч і р н і й ефір: #Тиса_LIVE. 19:25 Артпростір+.

19:52 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

20:20 Актуально (румунською мовою).

20:30 Бізнес-клас.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Правда (Полтава).

21:20 Тільки жінка (Вінниця).

23:00 Євромакс (Німеччина).

23:26 Ти молодий (Полтава).

08:00, 1 1 : 0 0 « Ш а л е не відео поукраїнськи».

09:00 «Територія обману».

15:55 Т/с «Загублений світ».

17:35 Т/с «Перевізник 2».

18:30 «Спецкор».

19:00, 20:10 Т/с «Схватка».

21:05 Х/ф «Бермудські щупальця».

22:50 «Він, Вона і телевізор», 13 серія.

23:50 Т/с «Інспектор Алекс».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:10 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т / с « Р а й с ь к е місце».

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Кіно і час (Київ).

14:25 Євромакс (Німеччина).

15:00 Горизонт (угорською мовою).

15:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

16:45 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:20, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 2 5 В е ч і р н і й ефір: #Тиса_LIVE. 19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:20 Артпростір+.

23:00 У фокусі Європа (Німеччина).

23:26 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

23:52 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00, 23:55 «Територія обману».

11:00 «Відеобімба».

15:55 Т/с «Загублений світ».

17:35 Т/с «Перевізник 2».

19:20, 20:15 Т/с «Схватка».

21:10 Х/ф «Болотна акула».

22:55 «Він, Вона і телевізор», 14 серія.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:10 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т / с « Р а й с ь к е місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Штрафник».

23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:30, 09:00, 11:30, 12:45, 18:30, 21:00, 21:30, 23:00 Футбол.

09:30 Зимові види спорту.

09:35, 14:45, 22:00, 00:30 Велоспорт.

11:00 Ралі. ЧЄ.

20:00 Мотокрос.

21:25, 00:25 Новини.

08:10, 12:30 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 16:50 Мисливець та жертва.

11:40 Дивовижний Ізраїль.

13:20 Містична Україна.

14:10 Таємниці радянського дефіциту.

15:00 Вирішальні битви 2 світової.

15:50, 20:50 Скарби зі сховищ.

17:50, 22:40 Загадки планети.

18:50 Легенди карного розшуку.

19:50 Далеко і ще далі.

23:40 Повітряні воїни.

00:30 Скарб.ua.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Медіа-клік».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 Т/ж підприємців.

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Штрафник».

23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:30 Ралі. ЧЄ.

09:00 Автоперегони.

09:30, 13:00, 22:00, 00:35 Велоспорт.

11:00, 11:30, 18:30, 20:45, 23:00 Футбол.

20:40, 00:25 Новини.

00:20 Зимові види спорту.

08:10, 12:30 Правила життя.

09:00, 00:30 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 16:50 Мисливець та жертва.

11:40 Дивовижний Ізраїль.

13:20 Містична Україна.

14:10 Таємниці радянського дефіциту.

15:00 Вирішальні битви 2 світової.

15:50, 20:50 Скарби зі сховищ.

17:50, 22:40 Загадки планети.

18:50 Легенди карного розшуку.

19:50 Далеко і ще далі.

23:40 Повітряні воїни.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Вік».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж споживачів «Кошик».

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:35 Д/ф «І з тобою може це трапитися!».

15:40 «Сімейні драми».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Extrіm Actіvіty».

21:50 Ш о у - в і к т о р и н а «Обережно, я з дитиною!».

23:10 Х/ф «Принц і я».

14:20, 18:25 «Фокус».

15:00 Т/с «Невістка».

15:35, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:50, 19:55 «Шлюб за порадою фахівців».

17:55 Т/ж про зірок.

19:00, 00:10 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Сулейман».

00:45 «Поза домом».

TV JOJ 08:30, 1 0 : 4 5 « С у д о в і справи».

09:30 Т/с «Розлучення зі свободою».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

13:25 «Суперзірка».

13:45 Т/с «Загублені душі 5».

14:45 Т/с «Охоронці».

15:45 Т/с «Поліцейські в дії».

16:45 «Шопоголіки».

18:50 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х / ф « С у п е р Майк».

00:05 Т/с «Втеча з в’язниці».

09:30, 17:25 Д/ф «Екологічне житло».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:00, 00:10 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:40 Т/ж споживачів.

11:50, 18:45 «Дуель».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

15:40 «Сімейні драми».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Extrіm Actіvіty».

21:50 «Стільки ж розумом, як силою!».

23:10 Т/с «Султана».

00:25 «1/1».

14:20, 18:25 «Фокус».

15:00 Т/с «Невістка».

15:35, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:50, 19:55 «Шлюб за порадою фахівців».

17:55 Т/ж про зірок.

19:00, 00:00 Новини.

22:25 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Cмертельна зброя».

00:35 «За кулісами».

TV JOJ 08:30, 14:45 Т/с «Охоронці».

09:45 Т/с «Поліцейські в дії».

10:45 «Судові справи».

13:00, 18:00 Новини.

13:25 «Суперзірка».

13:45 Т/с «Загублені душі 5».

16:45 «Шопоголіки».

18:55 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Інкогніто».

23:00 «Сім»: найцікавіші події тижня».

00:00 Д / с « Н е в д а л і пластичні операції 3».

09:30, 17:25 Д/с «Екологічне житло».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:00 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

12:20, 13:00, 13:20 14:50

19:20 «5 проти 5».

20:00 Новини. «Дамський клуб». «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 7».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:00 Хокей. Словаччина - Німеччина.

23:45 Спортивний огляд.

00:55 Т/с «Правосуддя Агати 6».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30, 16:55 Спорт.

10:00 «Цехи і мануфактури».

10:25 Русинський т/ж.

10:50 Т/ф «Знову вгору».

12:00 Д/ф «Музика Бартоша».

12:30, 19:45 М/с.

13:20 Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда.

13:30 Д/ф «Нацистське пограбування мистецтва».

14:25 Д/ф «Суперники».

15:30 «Мій діагноз».

16:00 Д/ф «ІІ світова війна в архівах».

16:25 Угорський т/ж.

17:00 Хокей. Швейцарія Білорусь.

19:55 Хокей. США - Італія.

21:00 Новини.

21:10 «Історії».

21:45, 23:50 Футбол.

00:30 Спортивний огляд.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

13:20 «Дамський клуб».

14:50 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати 7».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Золоті часи».

22:30 Д/ф «Мафіозі».

23:00 Д/с «Найгучніші кримінальні справи Словаччини».

23:55 Т/с «Закон і порядок 16».

09:00, 12:50 «Жива панорама».

09:30 Cпортивний огляд.

10:00 «Цехи і мануфактури».

10:20 Угорський т/ж.

10:50 Т/ф «Славна дівчина: Клавіристка Клара Шуманнова».

12:10 Дитяча фольклорна.

12:30, 19:45 М/с.

13:15 Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда.

13:25 Д/ф «Спогади про ЧС-1959, ЧС-1992 з хокею».

15:30 «Мистецтво».

15:55 Д/ф «ІІ світова війна в архівах».

16:20 Т/ж нацменшин.

16:25 Ромський т/ж.

17:00 Хокей. Росія - Данія.

19:55 Хокей. Чехія - Норвегія.

21:00 Новини.

21:10 «Мій діагноз».

21:45 Футбол.

00:05 «ВАТ».

00:30 Т/ж «Поліція».

00:45 Спортивний огляд.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 12 ТРАВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Територія закону.

08:40 Паспорт.ua.

08:45 Світ он лайн.

09:00 Пісенний конкурс Євробачення 2017. Другий півфінал.

11:25 « Є в р о б а ч е н н я . Еволюція».

13:15, 15:20 Д/с «Мисливці на нацистів».

17:10 Хокей. Чемпіонат світу 2017 (Швеція - Італія).

19:40 Богатирські ігри.

20:30 Обличчя війни.

21:30 Д/ф «Вбивство Павла».

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:55 Міняю жінку.

12:20 Т/с «Родичі».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:15 Розсміши коміка.

22:00 Вечірній квартал.

00:00 Вечірній Київ.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:00, 12:25 Т/с «Спокуса».

14:15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00 «Стосується кожного».

СУБОТА 13 ТРАВНЯ

08:05 Смакота.

08:30 Золотий гусак.

09:00 М / с «Книга джунглів».

09:55 Хто в домі хазяїн?

10:20 Хочу бути.

11:00 Фольк-musіc. Діти.

11:50 Благодійна акція «Незабутня Квітка». Телеверсія.

14:25 Спорт.

15:40 Бокс.

16:20 Богатирські ігри.

17:10 Хокей. Чемпіонат світу 2017 (Словенія - Білорусь).

19:40, 21:30 За крок до Євробачення.

21:00 Новини.

22:00 Пісенний конкурс Євробачення 2017. Фінал.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00 Х/ф «Кардіограма любові».

12:00 Х/ф «Абонент тимчасово недосяжний».

16:30, 2 1 : 1 5 В е ч і р н і й квартал.

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

23:10 «Світське життя».

00:10 «Ліга сміху «.

09:30 «Україна вражає».

10:00 Т/с «Доярка із Хацапетівки».

13:40 Т/с «Доярка із Хацапетівки-2».

18:00 Док.проект «Лобановський назавжди».

20:00 «Подробиці».

20:30 Концерт «Команда, без якої нам не жити».

23:20 Док.проект «Кращий футболіст Європи».

00:20 Х/ф «Така вона, гра».

08:10 Kіds Tіme.

08:15 Ревізор Крамниці.

20:00 «Подробиці тижня».

22:00 Т/с «Завдання особливої важливості. Операція «Тайфун».

08:00 Т/с «Друзі».

11:40, 20:45 Київ вдень та вночі.

16:15, 19:00 Суперінтуїція.

18:00 Абзац.

22:10 Х/ф «Однокласники 2».

00:10 Х/ф «Чого хоче дівчина».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15 Інформаційний день.

18:15 Інтерв’ю з Андрієм Сусленком.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50 Інсайдер.

10:45, 1 3 : 1 5 Х/ф «Орлиний зір (На гачку) «.

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 16:10 Т/с «Ніконов і Ко».

17:40 Т/с «Пес-2».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 Дизель-шоу.

23:45 Х/ф «Мисливці на гангстерів».

10:10 Таємний агент.

11:30 Таємний агент. Пост-шоу.

13:10 Від пацанки до панянки.

15:10 Хто зверху?

17:10 М/ф «Рататуй».

19:10 М/ф «Микита Кожум’яка».

21:00 Х/ф «Відьмина гора».

23:00 Х/ф «Неймовірний блокбастер».

00:20 Х/ф «Місто Ембер».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:20 Не перший погляд.

08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу.

09:15 Мотор.

09:20 Автопілот-новини.

09:30 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

10:30 Історія успіху.

10:40 Сучасний фермер.

11:05 П’ятий поверх.

11:30 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 Legal Up LIFE. 13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:30 Феєрія мандрів.

14:10 Відкрита церква.

14:35 Навчайся з нами.

15:15 Фінансовий тиждень.

15:30 Особливий погляд.

16:05 Полілог.

17:10 «За Чай.com».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 2 3 : 2 5 М а ш и н а часу.

20:10, 00:20 Рандеву.

21:00 Велика політика.

21:30 Вікно в Америку.

22:30 Д/ф «Відділ кадрів».

08:55 Я зняв!

09:50 Дизель-шоу. Дайджест.

10:55, 11:50 Відпустка за обміном.

12:45 Факти. День.

13:00 С к е т ч к о м « Н а трьох» 16+.

13:10 Х/ф «Наскрізні поранення».

15:00 Х/ф «Мисливці на гангстерів».

17:00 Х/ф «Разбірки в Бронксі».

09:05 Х/ф «Вербна неділя».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 23:00 «Холос тяк-7».

22:25 «Небачене Євробачення».

09:00 «Top Shop».

09:30 Х/ф «Сім стариків і одна дівчина».

11:00 Х/ф «За вітриною універмагу».

12:40 Х/ф «Той самий Мюнхаузен».

15:15 Х/ф «Принцеса цирку».

18:05 Х/ф «Одруження Бальзамінова».

19:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

23:20 Х/ф «Супермозок».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9».

13:40, 15:05, 00:40 Елементарно.

15:35 Т/с «Батьківщина-2».

23:45 Т/с «Королі втечі».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 14:40, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 Румунське слово.

00:55 Словацькі погляди.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 14:00 Більше, ніж хобі.

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Шерлок Холмс».

22:30 Х/ф «Шерлок Холмс-2. Гра тіней».

00:50 Т/с «Лас-Вегас».

08:55 «Все буде смачно!».

09:50 «Холостяк-7».

13:20 « М а й с т е р Ш е ф . Діти-2».

19:00, 22:50 Україна має талант!

21:50 Т/с «Коли ми вдома».

23:20 «Давай поговоримо про секс 3».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:05 «Вечір з Максимом Галкіним».

11:50 Х/ф «Туз».

13:30 Х/ф «Небезпечний поворот».

17:10 Х/ф «Принцеса цирку».

20:00 Х/ф «Шукайте жінку».

22:50 Х/ф «Пастка для самотнього чоловіка».

00:25 Х/ф «Вечір напередодні Івана Купала».

09:55 Х/ф «Прощальна гастроль «Артиста».

11:30 «Речовий доказ».

13:50 «Склад злочину».

15:25 Т/с «Детективи».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Знову невловимі».

22:10 Х/ф «Онг Бак: тайський воїн».

00:10 Х/ф «Герой».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 18:00 Вчасно.

00:25 Романо джівіпен.

00:45, 13:30 Мистецтво жити.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 14:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:15 Романо джівіпен.

15:00 Ф а р е б н а д у г а (словацькою мовою).

15:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

16:00 Концерт до 70-річчя Ужгородського коледжу мистецтв.

18:10, 21:50 Літературний монолог.

18:15, 20:20 Актуально (словацькою мовою).

18:25, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 22:25 Вечірній ефір: #Тиса_ LIVE. 19:25 Хлоп-шоу.

20:30 Психолог і я.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Бізнес-клас.

21:20 Мистецтво жити.

23:00 Глобал 3000 (Німеччина).

23:26 1001 тур (Вінниця).

23:55 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00 «Територія обману».

10:00 «Роби бізнес».

10:35 «Шалене відео поукраїнськи».

15:10 Т/с «Загублений світ».

16:50 Х/ф «Астероїд проти Землі».

19:20 Х/ф «Атака Юрського періоду».

21:00 Х/ф «Відплата».

23:00 «Змішані єдиноборства. UFC.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:10 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

09:05 Глобал 3000 (Німеччина).

09:30 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

09:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

12:00 Музичний вікенд.

12:30 Телевізор (Чернігів).

13:20, 18:50 Соціальний фактор.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:00 Хороші новини.

16:05 Відкрита лекція.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:15 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

18:25 Західний кордон.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Артпростір.

20:30 Шовкова косиця.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:20 Show-room: жіночий клуб.

22:15 Про головне.

23:35 Єлисаветградський книговир (Кіровоград).

23:50 Музична мозаїка.

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

09:00 «Бушидо».

11:00 «Зброя».

12:30 «Цілком таємно».

13:00 «Нишпорки».

13:30 «Люстратор. Прокляття системи».

14:05 «Секретні матеріали».

15:05 Х/ф «Астероїд проти Землі».

16:50 29 тур ЧУ з футболу: «Зоря» «Олександрія».

19:00 «Шалений світ спорту».

19:20 29 тур ЧУ з футболу: «Чорноморець» - «Шахтар».

21:25 Х/ф «Невловимі».

23:10 Х/ф «Динокрок проти динозавра».

00:50 Х/ф «Месник».

08:40 Т/с «Штрафник».

15:00, 19:00 Сьогодні.

15:20 Х/ф «Везуча».

21:00 Т / с « Ш т р а ф ник».

23:20 Слідами «горіхової мафії». Спеціальний репортаж.

00:00 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:00, 0 8 : 3 0 , 1 1 : 0 0 , 12:00, 12:30, 18:30, 20:30, 23:00 Футбол.

09:30, 13:00, 22:00, 00:30 Велоспорт.

20:25, 00:25 Новини.

08:10, 12:30 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 16:50 Мисливець та жертва.

11:40 У пошуках краси.

13:20 Містична Україна.

14:10 Таємниці радянського дефіциту.

15:00 Втеча з замку Колдіц.

15:50, 20:50 Скарби зі сховищ.

17:50, 22:40 Загадки планети.

18:50 Легенди карного розшуку.

19:50 Далеко і ще далі.

23:40 Повітряні воїни.

00:30 Бандитський Київ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

16:35 Т/ж новітніх технологій.

17:35 «Ти вдома!».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

17:15, 19:40 Т/с «Півкроку до сім’ї».

21:20 Х/ф «Доля Марії».

23:15 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці».

08:30, 12:15 «Ваттс».

09:30, 13:00, 22:00, 00:30 Велоспорт.

11:00, 18:30, 23:00 Футбол.

11:30 Супербайк.

20:25, 00:25 Новини.

20:35, 21:15 Супербайк. ЧС. Італія.

08:10 Таємниці пірамід.

09:10 Повітряні воїни.

11:10, 21:00 Паранормальний світ.

13:00 Скарби за копійки.

13:50 Загадки планети.

14:50 У пошуках краси.

17:40 Далеко і ще далі.

18:30 Навколо світу. Місця сили.

19:20 Брама часу.

23:40 Таємниці кримінального світу.

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

15:40 «Сімейні драми».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Extrіm Actіvіty».

21:50 Т/ж «Факти: суперісторії».

22:00 Х/ф «Місія нездійсненна».

00:45 Репортаж «Гелло, Голлівуд!».

14:20, 18:25 «Фокус».

14:50 Т/с «Невістка».

15:35, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:50, 19:55 «Шлюб за порадою фахівців».

17:55 Т/ж про зірок.

19:00, 00:15 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Гумористична.

00:50 «За кулісами».

TV JOJ 08:30, 14:40 Т/с «Охоронці».

10:40 «Судові справи».

13:00, 18:00 Новини.

13:25 «Суперзірка».

13:45 Т/с «Загублені душі 5».

15:40 «Шопоголіки».

18:55 Кулінарне шоу.

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х / ф « Л и ц а р дня».

00:00 Х/ф «Крутий чувак».

09:30, 17:25 Д/с «Екологічне житло».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:00 Т/с «Діагноз: Убивство».

11:45, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00, 23:25 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:50 Т / с « Д о к т о р Хаус».

15:50 Х/ф «Степфордські дружини».

17:50 Т / с « У л а м к и щастя».

19:00 Факти.

19:55 М/ф «Шрек 2».

21:50 Х/ф «Мумія».

00:25 Х/ф «Роккі 2».

10:45 Телешоп.

11:35 Т/с «Бувало й гірше».

12:05 Бренди.

12:35 Велосипедна зона.

13:05 «Стиль життя».

13:40 Т/ж автомобілістів.

14:10 «Рандеву-таксі».

14:45 «Нерухомість».

15:20 Т/с «Контакт».

16:25 Х/ф «Всі в захваті від Мері».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус плюс».

20:20 Х/ф «Відьмина гора».

22:25 Х/ф «Падіння Лондона».

00:30 Х/ф «Аутсайдер».

TV JOJ 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 Т/ж «Шанс».

17:35 «Світ».

18:35 «Ти вдома!».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

09:00 М/с «Ведьмідь Йогі».

09:15 М/с «Том і Джеррі».

09:45 М/с «Морячок Папай».

10:05 М/ф «Кунг-фу Панда: Секрети несамовитої п’ятірки».

10:35 «Тренди».

11:05 «Світ малюка».

11:40 Кулінарне шоу.

12:10 «Дім».

12:45 «Багаж».

13:15 «Інтер’єр».

13:50 Т/с «Монк».

09:15 М/с.

10:10 «Сімпсони».

11:05, 18:25 Т/с «Наші».

11:40 Т/с «Світ Евеліни».

12:15 Х/ф «Я люблю неприємності».

15:00 Х/ф «Джеймс Бонд: І цілого світу замало».

17:35 Т/ж «Зберемо, відремонтуємо, відновимо».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Ніч у музеї: Секрет гробниці».

23:45 Х/ф «Своя дитина».

08:10 М/с.

09:30 «Фідлібум».

10:00 «Гноми».

10:25 «Не поспішай».

11:00 Богослужіння до 100-річчя явлення Богородиці у Фатимі.

13:25, 00:55 Т/с «За крок від неба 3».

14:25, 21:25 «Таємниці тіла».

15:20 Ш о у - в і к т о р и н а «Що я знаю».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:40 Т/ж споживачів.

16:00 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Ш о у - в і к т о р и н а «Що я знаю».

22:55 Д/с «Подорожі».

23:40 Х/ф «Поліцейська історія».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Енциклопедія словацьких спільнот».

09:50 Д/ф «Цехи й мануфактури».

10:15 Ромський т/ж.

10:45 Т/ф «Хай першим кине камінь, хто без гріха».

12:05 «Дискомузика».

12:30, 19:45 М/с.

13:30 Д/с «Коли на Словаччині панував хокей: ЧС-19941995».

15:25 «Віч-на-віч».

16:05 Хокей. Огляд.

17:00 Хокей. Чехія - Словенія. ЧС.

19:55 Хокей. Швеція Італія. ЧС.

21:00 Новини.

21:10 Хокей. Данія - Німеччина. ЧС.

23:45 Спортивний огляд.

00:40 Хокей. Франція Білорусь.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

17:00 Хокей. Росія - Словаччина. ЧС.

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

22:15 «Пізно ввечері».

23:10 Т/ф «Фатима».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Телевікенд».

09:50 Д / ф « С в і т о в а спадщина ЮНЕСКО».

10:10 Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда.

10:20 «Історії».

10:25 «Ніч в архіві».

11:25 «Покоління».

11:50 «Телеклуб для людей із вадами слуху».

12:30 «ВАТ».

13:00 Хокей. Латвія США.

15:45 Хокей. Норвегія Фінляндія.

11:55 Д/ф «Між небом і землею».

17:00, 19:45 Футбол.

17:30 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

17:55 Т/ж «Дійсні».

18:25 Т/ж споживачів.

18:35 Д/с «У вітрі копит 2».

19:30 М/с.

22:00 Хокей. Канада Швейцарія.

23:45 Спортивний огляд.

00:40 Хокей. Росія - Словаччина.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10, 13:00, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаєтон».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ

14 ТРАВНЯ

08:10 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

09:00 Євробачення 2017. Фінал.

12:50 Євробачення. Післямова.

13:20 Фольк-musіc. Діти.

14:25 Фольк-musіc.

15:50 Перший на селі.

16:25 Д/с «Садові скарби».

17:10 Хокей. Чемпіонат світу 2017 (Франція - Чехія).

19:45 Д/ф «Олександра Шулежко. Доля праведниці».

20:30 Перша шпальта.

21:00 Новини.

21:30 Д/с «Традиційні свята Мацурі».

22:25 Д/с «Розповіді про Хансік».

23:00 Світ on lіne.

23:25 Територія закону.

23:40 Життєлюб.

00:05 Підсумки.

00:40 Від першої особи. Підсумки.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-Забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:10, 11:05 Розсміши коміка.

12:55, 14:00, 15:05, 16:05, 17:10 Світ навиворіт.

18:30 «Українські сенсації».

19:30 ТСН.

21:00 Х/ф «Службовий роман».

00:00 Концерт Джамали.

08:00 09:00 10:00

«уДачний проект». «Готуємо разом». «Орел і решка. Рай і пекло».

11:00 «Орел і решка. Перезавантаження».

12:00 Х/ф «Анонімні романтики».

13:20 Док.проект «Люди Перемоги. Будемо жити!».

14:15 Т/с «Танкіст».

17:40 Концерт «Перемога. Одна на всіх».

20:00 «Подробиці».

20:30 Х/ф «Я буду чекати тебе завжди».

00:00 Х/ф «Хрещений батько».

09:40 Х/ф «Коти проти собак».

09:45 Kіds Tіme.

11:10 М/ф «Рататуй».

13:15 М / ф « М и к и т а Кожум’яка».

15:00 Х/ф «Відьмина гора».

17:00 Х/ф «Похмілля у Вегасі».

19:00 Х/ф «Похмілля у Вегасі: Із Вегаса в Банкок».

21:00 Х/ф «Похмілля у Вегасі 3».

23:00 Х/ф «Стерво».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10 Гра інтересів.

08:30 Феєрія мандрів.

08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу.

09:20 Автопілот-тест.

09:25 Технопарк.

09:30 Вікно в Америку.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Драйв.

11:10 Рандеву.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 Legal Up BUSINESS. 13:10 Модне здоров’я.

13:30 Час інтерв’ю.

14:10 Агрокраїна.

14:30 Діалоги з патріархом.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:30 Акцент.

17:10 «За Чай.com».

18:15 Велика політика.

19:25, 00:20 Невигадані історії.

20:05 Машина часу.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:30 Д/ф «Відділ кадрів».

23:30 Фінансовий тиждень.

10:10

Х/ф «Наскрізні поранення».

Сердечно вітаємо з ювілеєм!

Славних 70 років відзначив 5 травня мудрий чоловік, прекрасна людина Іван Іванович Зарева з Ужгорода. З цієї нагоди щиросердечно вітаємо шановного ювіляра, шлемо йому найкращі побажання міцного здоров’я, довгих років життя, любові й шани від рідних і близьких, миру і злагоди, благополуччя, достатку в сімейному житті, Божої благодаті на многії літа! Ми тебе вітаєм з ювілейним святом,

Закарпатська обласна рада ОГОЛОШУЄ КОНКУРС з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, а саме: З метою визначення ринкової вартості майна для укладення договору оренди: № Назва об’єкта Адреса п/п Нежитлові приміщення Закарпатська обл., 1. будівлі літ. «А» загаль- м. Ужгород, вул. ною площею 650,6 кв. м Минайська, 37 Учасникам конкурсу необхідно подати до управління з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради заяву на участь у конкурсі за встановленою формою. До заяви учасник конкурсу подає два пакети документів у двох закритих конвертах. У першому конверті з позначкою «Конкурсна документація» повинна міститися конкурсна документація, яка подається в письмовій формі за підписом уповноваженої посадової особи учасника, прошита, пронумерована та скріплена печаткою в запечатаному конверті та повинна містити: – перелік наданих документів із зазначенням номерів сторінок (зміст).

– копію установчого документа претендента; – копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; – копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; – інформацію про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним із незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо);

12:00, 13:00 Х/ф «Розбірки в Бронксі».

12:45 Факти. День.

14:00 Х / ф « Ш е р л о к Холмс».

16:15 Х / ф « Ш е р л о к Холмс-2. Гра тіней».

18:45 100 хвилин з Оксаною Соколовою.

20:30 Х/ф «Гладіатор».

23:40 Х/ф «Вікінги проти прибульців».

09:00 09:50

«Все буде смачно!». «Караоке на Майдані».

11:00 Україна має талант!

14:15 Х/ф «Неймовірні пригоди італійців у Росії».

16:10, 23:25 «Я соромлюсь свого тіла 4».

18:05, 22:30, 00:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

20:55 «Один за всіх».

22:00 «Небачене Євробачення».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

11:05 «Петросян запрошує...».

11:45 Х/ф «Той самий Мюнхаузен».

14:20 Х/ф «Одруження Бальзамінова».

16:00 Х/ф «Чорний трикутник».

19:40 Х/ф «П’ять хвилин страху».

21:15 Х/ф «Раз на раз не випадає».

22:45 Х/ф «Таємниця записної книжки».

00:10 Х/ф «Тримайся, козаче!».

08:00

Х/ф «Тривожна неділя». Т/с «Черговий ангел - 2».

12:50 Х/ф «Знову невловимі».

15:15 «Легенди карного розшуку».

17:30 «Склад злочину».

19:00 Т/с «Я - охоронець».

22:15 Х/ф «У полоні космосу».

23:55 Х/ф «Онг Бак: тайський воїн».

09:35

19:00 00:05 Хіт-парад.

00:45, 11:05 Відкрита лекція.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Дачний сезон (Чернігів).

08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:55, 18:50 Соціальний фактор.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

10:00 Служба розшуку дітей.

10:05 Дитяча година.

12:00 Show-room: жіночий клуб.

13:10, 16:17, 19:45 Територія творчості.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

16:05 6 соток (Суми).

16:30 Музичний вікенд.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:10 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

19:30 Правила кухні (Харків).

20:00 Я знаю.

20:30 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:35 Хлоп-шоу.

22:30 Т/с «Таксі».

08:30 09:00

«Роби бізнес». «Шалене відео поукраїнськи».

09:50 «Він, Вона і телевізор», 11-14 серії.

13:50 Х/ф «Нижче нуля».

15:20 Х/ф «Невловимі».

17:05 Х/ф «Відплата».

19:20 29 тур ЧУ з футболу: «Дніпро» - «Карпати».

21:25 ПРОФУТБОЛ.

23:10 Змішані єдиноборства. UFC. Повтор трансляції.

08:00 Т/с «Штрафник».

14:15 Т/с «Півкроку до сім’ї».

17:50, 20:00 Т/с «Зведена сестра».

І усі бажаєм радості багато, Хай сміється сонце з голубого неба, І бузок рожевий зацвіте для тебе, Хай в житті твоєму горя не буває, На устах усмішка часто розцвітає. Хай для тебе гарна буде кожна днина, Дорогий ти наш, будь завжди щасливий! З повагою родини Дуркота, Микита – письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт із оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами. Конкурсна документація запечатується в одному конверті, який у місцях склеювання повинен містити відбитки печатки учасника конкурсного відбору. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна документація»; • повне найменування і місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, п о б а т ь к о в і ) у ч а с н и к а к о н к у р с у, й о г о місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. У другому конверті з позначкою «Конкурсна пропозиція» повинна міститися пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна пропозиція»; • «Не відкривати до 22.05.2017 р. 11 год.»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, п о б а т ь к о в і ) у ч а с н и к а к о н к у р с у, й о г о місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Термін виконання робіт – 5 календарних днів, кінцева дата оцінки – 27.05.2017 року. Конкурс відбудеться 22 травня 2017 року об 11 год. в управлінні з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради: м. Ужгород, пл. Народна,4, каб. 529. Кінцевий термін подання документів для участі в конкурсі – не пізніше, ніж за 4 робочі дні до дати проведення конкурсу (включно) за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 529. Телефон для довідок 61-66-28.

22:30 00:20

Події тижня з Олегом Панютою. Х/ф «Везуча». Реальна містика.

08:30, 09:00, 21:30 Супербайк. ЧС. Італія.

09:30, 15:30, 22:00, 00:00 Велоспорт.

11:30 Супербайк.

12:15 Суперкубок «Порше». Іспанія.

13:15, 14:30, 19:30, 23:00 Автоперегони.

19:15 Футбол.

21:25, 23:55 Новини.

08:10

Прокляття скіфських курганів.

09:10 Повітряні воїни.

11:10, 21:00 Паранормальний світ.

13:00 Скарби за копійки.

13:50 Загадки планети.

14:50 У пошуках краси.

17:40 Далеко і ще далі.

18:30 Навколо світу. Місця сили.

19:20 Брама часу.

23:40 Шосте почуття.

00:30 Секти.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Дім і сім’я».

16:35 «Світ».

17:35 «Медіа-клік».

18:35 «Віч-на-віч».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

09:30 М/с «Ведьмідь Йогі».

09:45 М/с «Том і Джеррі».

10:15 М/с «Морячок Папай».

10:25 «Чоловік року».

10:55 Т/ж жінок.

11:30

«Більше, ніж охоронець».

12:35 Т/ж автомобілістів.

13:05 «Новий дизайн».

13:40 Т/с «Ми - Міллери».

14:10 Т/с «Монк».

15:10 Т/с «Доктор Хаус».

16:15 Х/ф «Чоловік у домі».

18:25 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

19:50 «Великий дует».

22:35 Х/ф «Як кохатися по-англійськи».

00:40 Х/ф «Рейс».

12:20

10:25 «Путівник малюка».

11:00 «Телешоп».

11:55 Кулінарне шоу.

12:25 «Стиль життя».

13:30 «Рідний дім».

14:05 «Готель року».

14:35 «Професіонал на моїй кухні».

15:10 «Легенди живуть із нами».

15:45 «Поза домом».

16:15 Т/с «Виховуючи Хоуп».

16:45 Х/ф «Всемогутній: Убивство в Маямі».

19:00 Новини.

19:50 Т/с «Кобра 11».

20:55 Х/ф «Залізна людина 3».

23:35 Х/ф «Термінатор 3».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Капура».

10:10 Фермерське ревю.

10:35 Т/ж «Дійсні».

11:05 Т/ж споживачів.

11:15 Х/ф «Тристо тридцять три срібні перепілки».

12:10 Д/ф «Мати - перша жінка».

12:40 Д/с.

13:10 Т/ф «Співанка».

14:15 «Фатимське послання Богородиці».

14:25 «Орієнтації».

15:05 «Актори-легенди».

15:20 Т/ф «Емілія Галотті».

16:40 «Хвилька поезії».

16:50 Розваги «Тата».

18:50 Д/ф «Нижній потік річки Вах».

19:30 М/с.

19:45 Духовне «Слово».

19:50 Хокей. Франція - Чехія. ЧС.

21:00 Новини.

21:10 Хокей. Данія - Швеція. ЧС.

23:45 Спортивний огляд.

00:40 Хокей. Словаччина США. ЧС.

TV JOJ 08:15 Х/ф «З’являється Данстон».

10:15 Х/ф «Ніч у музеї: Секрет гробниці».

12:15 Х/ф «Лицар дня».

14:40 Т / с «Молоде вино».

16:50 «Новий сад».

17:50 Поради власникам будинків.

18:50 «Нове помешкання».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «1890 (11)».

23:10 Х/ф «Я - початок».

09:10 10:05 10:35 10:55 11:10 11:55

«Дивовижне ательє». Т/с «Арабела повертається». Т/ж «Автосалон». «Безпека руху». Д/с «Американські національні парки». Д/с «Словаччина у картинах».

Д/с «Світ у картинах».

12:45 «Історії».

12:55 «Без п’яти 12-та».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:40 Комедійне шоу.

15:10, 00:25 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

17:00 Хокей. Словаччина США. ЧС.

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Дорога в небо» 1-2 с.

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Сьогодні на рушничок щастя стали Михайло Анталик із с. Зняцьово Мукачівського району та Віолетта Буглина з Ужгорода. Любі наші молодята! Нехай цей день буде для вас тим наріжним каменем, на якому триматиметься вся ваша сімейна будівля. Нехай ваша любов буде ніжна – як скрипка, дзвінка – як кришталь, чиста – як сльоза і щира – як перший усміх дитини! Сто років вам у щасті й здоров’ї прожити, Багатими стати, дітей народити, П’єм молодята сьогодні за вас, В щасливу дорогу У добрий вам час! З любов’ю батьки, сестра Тетяна з сім’єю та вся велика родина

«Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет» (IV рівень акредитації) оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:  завідувачів кафедр: - адміністративного, фінансового та інформаційного права; - кримінального права та процесу; - цивільного права та процесу; - ботаніки; - міжнародної політики; - іноземних мов; - твердотільної електроніки та інформаційної безпеки;  доцентів кафедр: - туризму – 1 ставка; - філософії – 1 ставка; - англійської філології – 1 ставка; - інформаційних управляючих систем та технологій – 0,75 ставки; - політології і державного управління – 0,5 ставки; - зоології – 1 ставка; - соціології та соціальної роботи – 1 ставка; - землевпорядкування та кадастру – 1 ставка; - фізіології та патофізіології – 2 ставки; - анатомії людини та гістології – 2 ставки; - дитячих хвороб – 1 ставка; - мікробіології, вірусології та імунології з курсом інфекційних хвороб – 2 ставки; - адміністративного, фінансового та інформаційного права – 1 ставка;  старших викладачів кафедр: - англійської філології – 1 ставка;

- туристичної інфраструктури та сервісу – 1 ставка; - фізичного виховання – 2 ставки;  викладача кафедри програмного забезпечення систем – 1 ставка;  асистентів кафедр: - терапевтичної стоматології – 1 ставка; - фізіології та патофізіології – 1 ставка. Термін подання заяв та необхідних документів для участі у конкурсі – місяць із дня опублікування оголошення. Претенденти на заміщення вакантних посад повинні відповідати вимогам, встановленим чинним законодавством. Детальну інформацію щодо вимог до претендентів на заміщення вакантних посад науково-педагогічних працівників та необхідних документів можна отримати на сайті університету www.uzhnu.edu.ua в розділі «Нормативні документи» – (Порядок проведення конкурсного відбору при заміщенні вакантних посад науково-педагогічних працівників та укладання з ними трудових договорів (контрактів) в Державному вищому навчальному закладі «Ужгородський національний університет») та у відділі кадрів (61-22-64). Документи подаються за адресою: пл. Народна, 3, м. Ужгород, Закарпатська область, 88000, відділ кадрів, тел.

61-22-64.

НЗ

КарпатАРТ 11

№32 (4647)

6 травня 2017 року

TT СПІЛЬНА СПРАВА

Павло ГАНИНЕЦЬ: «МИ СВІДОМО ПОГОДИЛИСЯ НА ВИТРАТИ, ЩОБ ВШАНУВАТИ ВИДАТНОГО ЗЕМЛЯКА» КЕРІВНИК ВІДОМОЇ В УКРАЇНІ ОЗДОРОВНИЦІ ПІДСУМУВАВ ЗБИТКИ ТА ВИГОДИ ВІД «СТАНКОВИЧ ФЕСТУ»

З

акарпаття багате талантами. Власних митців, художників, поетів, музикантів має кожен район, місто й навіть чи не кожне село нашого краю. Це непересічні особистості, які творять довкола красу та закладають у світосприйняття своїх земляків чимало позитиву. Такими людьми можна й треба пишатися. Серед тих, хто й нині повною мірою віддається творчості, мистецтву й кого знає весь світ, є й уродженець Сваляви – видатний український композитор Євген Федорович Станкович.

Ідея про вшанування Євгена Станковича на його малій батьківщині зародилася кілька років тому. Однак тоді не знайшлося людини, яка б могла стати рушієм, організатором, мотором проекту, який би відповідав масштабності постаті нашого земляка – всесвітньо відомого композитора. Але цього року на Свалявщині вдалося втілити задум про проведення фестивалю під егідою самого Євгена Станковича. Про деякі подробиці щодо організації та проведення конкурсу розповідає генеральний директор ТОВ «Сузір’я» (санаторію «Квітка полонини»), заслужений лікар України Павло Ганинець. Павле Павловичу, як визрівала ідея про «Станкович фест»? Складно було її реалізувати?

– Якось до мене підійшла Тетяна Голонич – викладач Свалявської дитячої школи мистецтв – із пропозицією організувати музичний фестиваль для творчо обдарованої молоді. Її вихованці неодноразово брали участь у міжнародних конкурсах, виборювали призові місця. Педагог їздила й приглядалася до організаційно-технічних подробиць під час проведення таких заходів. Тому знала, як і з чого потрібно починати, щоб влаштувати по-справжньому престижний конкурс, участь у якому була б і корисною, і приємною для його учасників. Саме Тетяна Семенівна запропонувала оздоровниці взяти на себе ініціативу щодо заснування фестивалю під егідою Євгена Станковича. Ми, звісно, вирішили підтримати. Задля цього зареєстрували громадську неприбуткову організацію «Квітка фест». На самому початку, враховуючи, що не мали жодного досвіду з проведення таких масових заходів, звернулися до однієї київської структури, яка організовувала загальноукраїнські видовища на зразок

~~

~~Під час фестивалю у «Квітці полонини» шоу «Голос країни». Проте звідти запросили надмірну суму коштів, а ми були свідомі того, що учасники нашого конкурсу – діти та молодь – не зможуть повністю покрити витрати, які виникнуть у партнерстві зі столичними шоуменами. Тому організацію фестивалю взяли на себе. Хоча, коли про це повідомили громадськість та місцеву владу, деякі чиновники в кулуарах повели мову про те, що, мовляв, маємо намір на цьому заробити, й що запланований конкурс – це такий собі бізнес-проект, від якого санаторії матимуть зиск. Мушу наголосити: усе склалося не так, як просторікували ті люди. Фінансові підсумки, які ми підбили вже після завершення фестивалю, підтвердили, що навіть за суттєвої допомоги обласної та районної держадміністрацій, Свалявської райради, попри надходження пожертвувань від благодійників, оздоровниці конкурс обійшовся не в одну сотню тисяч гривень. Та ми самі не очікували, що «Станкович фест» виявиться настільки популярним і привабливим для конкурсантів. У ньому взяли участь більше п’ятисот учасників. Мабуть, це пов’язано із надзвичайно представницьким та професійним журі. Керівники ансамблів та колективів, які приїхали до нас, твердили, що такого фахового складу журі не пам’ятають уже десятки років, а це – всесвітньо відома піаністка Етелла Чуприк, президент Київської національної дитячої академії мистецтв Михайло Чембержі, президент Київської національної академії мистецтв Андрій Чебикін, лауреат Шевченківської премії, народний художник України Володимир Микита і голова журі – Євген Станкович.

Ви пам’ятаєте, що фестиваль урочисто відкривали голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль та наш славетний композитор Євген Станкович. Тривав конкурс три дні – з 9 до 12 лютого. Гадаємо, що пройшов успішно. Хоча й траплялися певні «накладки», прикрості. Так, наприклад, на виступ одного учасника за умовами конкурсу відводилося 10 хвилин, а насправді більшість номерів тривала по 15 – 20. Із цієї причини деяким дітям довелося виходити на сцену о четвертій годині ранку, коли вже й учасники були виснажені, й члени журі. Конкурс проводився в номінаціях «музика», «хореографія», «образотворче мистецтво». Виступали як колективи, так і окремі виконавці. Конкурсанти показали свою майстерність на сценах «Квітки полонини» і «Сузір’я», з деяких номінацій – у санаторії «Поляна». Хотів би наголосити, що без Наталії Петій-Потапчук, керівника Закарпатського народного хору, конкурс міг і не відбутися на такому високому рівні. Настільки її участь була вагомою та дієвою. За що ми їй дуже вдячні. Величезну і кропітку організаційну роботу провела й Тетяна Голонич. Приємно, що серед учасників конкурсу були й гості з-за кордону – Угорщини та Словаччини, які своїм приїздом підтвердили міжнародний статус «Станкович фесту». Відрадно, що призерами фестивалю стали й виконавці з Закарпаття, цей факт дозволяє мати впевненість у тому, що мистецька школа нашого краю живе й розвивається, відкриває нові імена яскравих талановитих особистостей у світі музики, танцю, живопису. Логічним завершенням конкурсу стала поїздка переможців у Будапешт.

Її організували Наталія Петій-Потапчук, керівник управління культури облдерж­ адміністрації Вікторія Фролова та українська діаспора в Угорщині, яку представляли президент Державного самоврядування українців Угорщини Юрій Кравченко й голова Товариства української культури в Угорщині пані Ярослава Хортяні. Ми забезпечили проїзд, а угорська сторона подбала про проживання, харчування та культурну програму для юних призерів «Станкович фесту». У Будапешті наші конкурсанти виступили на всесвітньо відомій сцені «Дуна палота» в рамках святкування Дня української культури в Угорщині, яке відбулося 4 березня. Особливо тепло глядачі сприйняли виступ юної лауреатки «Stankovych fest» зі Львова Анастасії Чубінської, яка виконала власну патріотичну пісню «Моя Україна». Українська делегація, як пише одна з переможниць нашого конкурсу в соціальній мережі, мала надзвичайну екскурсію по Будапешту. Діти побували біля президентського та королівського палаців, побачили храм Матяша, будинок угорського парламенту, переїжджали через Дунай по білому підвісному мосту, побачили площу Героїв, отримали багато інформації та позитивних вражень. Ще одним підсумком конкурсу був завершальний гала-концерт учасників «Станкович фесту» в атріумі Закарпатської облдержадміністрації. Як поставилися відпочиваючі до фестивалю?

– Вони дуже схвально сприйняли мистецький захід. Кожен мав можливість упродовж трьох днів відвідати зал, де проходили виступи надзвичайно талановитої молоді. Конкурс розпочинався о 10-й ранку й тривав допізна, будьхто з глядачів міг приходити в зручний для нього час, щоб подивитися дійство, оцінити майстерність і рівень талантів, заохотити виконавців оплесками. Тобто фестиваль став додатковою опцією для наших відпочиваючих, мистецькою родзинкою їхнього дозвілля. Дехто вважав, що ми проводимо конкурс, бо наш санаторій не заповнений, і ми б хотіли на організації фестивалю заробити. Насправді ж навпаки – ми змушені були відмовляти охочим приїхати на відпочинок в оздоровницю на ці дні. Торік на згадувані дати заклад був заповнений на 85%. І цьогоріч було б не менше. Та ми свідомо пішли на збитки, аби вшанувати нашого славетного земляка й допомогти виявити молоді таланти з усієї України та з близького й спорідненого з нами зарубіжжя. Насамкінець хотів би скористатися нагодою й подякувати за співпрацю та фінансову підтримку фестивалю місцевим та столичним підприємцям, які погодилися бути в числі меценатів конкурсу. А це Микола та Сергій Сацики, Василь Пітьовка, Юрій Грига та Віктор Голонич. Велику допомогу надав також депутат обласної ради Антон Ліврінц, завдяки якому було налагоджено дієве спілкування органу місцевої представницької влади з організаторами фестивалю.

~~

Ірина МАДРИГА

TT ЛІТСТУДІЯ

ВИНОГРАДІВСЬКА «LITERRA»

ПИСЬМЕННИЦЬКЕ ЖИТТЯ ПОЗА ОРБІТАМИ МЕГАПОЛІСІВ В Ужгороді свою літературну творчість у читальній залі обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф. По­тушняка представили виноградівські учасники студії «LiTerra», яких об’єднує спільне розуміння базових принципів модерної творчості. Світлана Кедик, Валентина Костьо, Здена Тесличко, Михайло Чухран продемонстрували різноманітність жанрів, у котрих працюють літеррівці. Щодо точки зору, яку висловлювали Василь Густі, Петро Ходанич, Сергій Федака, Олександр Гаврош, Наталія Ребрик, Андрій Любка, то вона практично одностайна

– літературу з провінційного містечка потрібно розглядати в загальноукраїнському контексті за найвищими вимогами. Останнім часом Виноградів називають одним із літературних міст Закарпаття. Кількість майстрів пера на одиницю населення тут і справді висока. І саме в цьому місті прописався всеукраїнський поетичний фестиваль, організований Спілкою письменників України. Виноградівська літстудія є закономірним дітищем сучасних інтернет-можливостей. Завдяки комунікативним технологіям молоді літератори швидко налагоджують контакти з іншими авторами, створюють

свої угруповання і таким чином швидко опановують професійні критерії написання поетичних або прозових текстів. Однак завдяки соцмережам відпала потреба шукати однодумців у власному місті. Тому в 2011-му працівники Виноградівської райбібліотеки провели власне розстеження і запросили на спільну зустріч багатьох містян, які займаються літературною творчістю. Як виявилося, дехто з них уже встиг видати книжки на професійному рівні, завоювати призові місця на всеукраїнських та міжнародних конкурсах, отримати визнання серед українських колег. Згодом Світлана Кедик

~~Закарпатські літератори в обласній бібліотеці та Валентина Костьо створили окремий тандем «Контрасти», запрошуючи на свої проекти вузьке коло людей, близьких за естетичним світоглядом. Так сформувалася літературна спільнота, яка існує в сучасному вигляді. Суспільні процеси змінюються дуже швидко, і є

всі підстави «підозрювати», що літературними центрами невдовзі стануть й інші міста. Василь ГОРВАТ, письменник, журналіст, співзасновник студії «LiTerra», модератор зустрічі

12 СПОРТ

№32 (4647)

6 травня 2017 року

НЗ

TT ШКІРЯНИЙ М’ЯЧ

НА ЗАКАРПАТТІ СТАРТУВАВ ФУТБОЛЬНИЙ СЕЗОН

М

инулих вихідних стартував чемпіонат області з футболу у вищій та першій лігах. Ще до його початку відбулися певні зміни щодо системи проведення змагання. На виконкомі ФФЗ вирішили провести цей сезон не в три кола, а в традиційному форматі – у два. Та й чисельне представництво команд у першій лізі збільшилося – до 12 у кожній зоні.

Стартові матчі вищої ліги через зайнятість у матчах ДЮФЛУ відвідати не вдалося, проте побував на грі першої ліги у Великому Бичкові. Тут місцевий СК «Ім. І. Яремчука» приймав абсолютного чемпіона першої ліги – ганичівський «Інтер». Перед початком поєдинку основних складів команд відбулося урочисте відкриття сезону – під державний гімн капітани підняли прапор України. Далі хвилиною мовчання вшанували тренера місцевої команди – нині покійного Петра Пруця. Гравці «Ім. І. Яремчука» одягли футболки з зображеннями свого колишнього наставника та зробили загальнокомандне фото. Здавалося, таке тепле й дещо меланхолійне відкриття налаштує футболістів на толерантну гру. Однак це жодним чином не вплинуло на перипетії на полі: хлопці своїми діями підігрівали місцеву публіку, яка розпалилася не на жарт. Із перших хвилин господарі провели кілька перспективних атак, які завершилися ударами по володіннях «інтерівського» кіпера Віктора Драгули. Атака гостей у відповідь стала голевою – фланговий прохід півзахисника завершився класичною

подачею на дальню стійку, де головою м’яч точно в кут воріт замикає нападник «Інтера» Микола Фіцай. А на 21-й хвилині господарі знову припустилися помилки – під час розіграшу стандарту їхній гравець влучив у суперника, м’ячем заволоділи інтерівці й знову безвідпорно для кіпера «І. Яремчука» пробив М. Фіцай. Гості повели – 2:0. Цей гол завів місцеву команду, а з нею й публіку, яка в усіх гріхах і своїй невдалій грі почала звинувачувати суддівську бригаду. Арбітру Юрію Шимону лише за кілька хвилин вдалося вгамувати пристрасті на полі. До кінця першої половини господарі все ж один гол зуміли відквитати – володіння В. Драгули вразив Михайло Дутчук. Але після свистка на перерву на поле чомусь вибігли вболівальники, які, окрім психологічного тиску, вирішили докласти певних фізичних зусиль, щоб «переконати» рефері судити «правильно». Особливо старався поважний чолов’яга, котрий у свої, напевно, 60 із гаком прагнув продемонструвати судді призабуті каратистські прийоми. На щастя для обох – у нього не зовсім вийшло. Звісно, таке неподоб-

~~Команда СК «Ім. І. Яремчука» перед матчем із ганичівським «Інтером» ство на футбольних полях – це варварство і дикість. Арбітру в таких екстремальних поєдинках у першу чергу доводиться думати про безпеку власного життя та здоров’я. Тож нашій федерації необхідно вжити заходів до керівництва місцевого клубу, щоб забезпечити належні умови для проведення поєдинків і гарантувати безпеку учасникам матчу. В іншому випадку будь-який поєдинок у Великому Бичкові може перетворитися на справжню бійню, де сам футбол відійде на задній план. У другому таймі вже домінували господарі, які зуміли одну зі своїх атак правим краєм завершити взяттям воріт «Інтера». Бичківці мали ще кілька

TT ДЮФЛУ

«МУНКАЧ» ОБХОДИТЬ КОНКУРЕНТА

моментів, щоб вирвати перемогу – надійно в цих випадках діяв В. Драгула та оборонці ганичівської команди. Тож 2:2 – закономірний результат для такого екстремального матчу. Результати всіх матчів першого туру. Вища ліга: «Середнє» – «Оболонь» (Хуст) – 1:0 (юнаки – 0:1); «Вільхівці» – «Боржава» (Довге) – 2:1 (3:0); «Севлюш» (Виноградів) – «Ужгород» – 2:2 (4:1); «Бужора» (Іршава) – «Карпати» (Рахів) – 2:1 (4:0); «Минай» – «Поляна» – 2:1 (4:1). Перша ліга. Західна зона:«Н. Коропець» – «Невицький замок» (Невицьке) – 3:0 (юнаки – 7:0); «Березний» (Великий Березний) – «Ракошино» – 7:0 (1:3); «Локомотив-Чоп»

(Чоп) – «Бобовище» – 1:2 (1:3); «Витязь» (Концгазо) – «Сокіл» (Кінчеш) – 2:0 (3:0); «Федора Медвідя» (Нове Давидково) – «Заріччя» – 1:1 (3:0); «Копаня» (Велика Копаня) – «Рутенія» (Сторожниця) – 2:0 (1:3). Східна зона: «Говерла» (Ясіня) – «Карпати» (Дубове) – 2:0 (0:3); «Верховина» (Міжгір’я) – «Авангард» (Тересва) – 4:0 (8:0); «Вишково» – ДЮСШ Тячів – 7:0 (2:1); «Терново» – «Діброва» (Нижня Апша) – 3:1 (1:0); СК «Ім. І. Яремчука» (Великий Бичків) – «Інтер» (Ганичі) – 2:2 (6:0); «Беркут» (Бедевля) – «Вікторія» (Б. Церква) – 1:2 (1:1). Наступний, 2-й, тур відбудеться 6 – 7 травня. Семен МИХАЙЛИК

TT ШАХИ

«КУБОК ПАДІЮНА» ВИЗНАЧИВ ПЕРЕМОЖЦІВ

В БОРОТЬБІ ЗА ВИЖИВАННЯ У «ВИШЦІ» Минулої суботи відбувся 14-й тур дитячоюнацької футбольної ліги України. Із 8-ми матчів у вищій лізі лише у двох був позитивний для наших команд результат – ужгородської СДЮСШОР та мукачівського «Мункача».

~~Епізод матчу «Мункач» – «Ніка» Тільки мукачівці у вікових групах U-15 та U-17, які приймали вдома конкурента в боротьбі за виживання – івано-франківську «Ніку», зуміли здобути потрібні залікові бали. Ці перемоги дозволили їм відірватися й наблизитися до своїх сусідів із СДЮСШОР та івано-франківського «Прикарпаття». Усі інші вищолігові команди поступилися своїм суперникам, не зумівши забити бодай один гол у відповідь. Результати виступів закарпатських команд у вищій та першій лігах ДЮФЛУ такі. Вища ліга. 14 тур. Група U-14: СДЮСШОР (Ужгород) – «УФК-Карпати» (Львів) – 0:1; «Львів» – «ДЮФШ Мункач» (Мукачево) – 3:0.

U-15: «Скала» (Моршин) – СДЮСШОР – 1:0; ДЮФШ «Мункач» – «Ніка» (Івано-Франківськ) – 2:0.

U-16: СДЮСШОР – «УФК-Карпати» (Львів) – 0:4; «Львів» – ДЮФШ «Мункач» – 2:0.

U-17: «Скала» – СДЮСШОР – 2:0; ДЮФШ «Мункач» – «Ніка» (Івано-Франківськ) – 2:1. Перша ліга. 18 тур. U-15: ДЮСШ (Тячів) – «Опір» (Львів) – 0:2; U-17: ДЮСШ (Тячів) – «Опір» – 0:0. Загальнокомандна таблиця 4-ї групи ДЮФЛУ (вища ліга) після 14-го туру Клуби U-17 U-16 U-15 U-14 Очки 1 «Карпати» 34 37 36 38 145 Львів «Карпати» 29 2 УФК 38 34 38 139 Львів «Скала» 3 Моршин 31 23 27 32 113 4 «Буковина» 22 26 9 22 79 Чернівці BRW-ВІК 5 В-Волинський 21 18 21 15 75 «Львів» 6 ФК 17 19 19 19 74 Львів СДЮСШОР 7 Ужгород 13 5 18 11 47 8 «Прикарпаття» 1 15 19 12 47 І-Франківськ «Мункач» 9 Мукачево 9 10 13 8 40 10 «Ніка» 18 10 2 2 32 І-Франківськ

Наступні матчі 15-го туру СДЮСШОР та «Мункач» зіграють сьогодні, 6 травня. СДЮСШОР U-14 та U-16 змагатимуться на виїзді проти моршинської «Скали», а мукачівці прийматимуть вдома однолітків чернівецької «Буковини». У свою чергу СДЮСШОР U-15 та U-17 зустрічатимуть у рідних стінах аутсайдера «вишки» – івано-франківську «Ніку», а команди ДЮФШ «Мункач» виступлять на виїзді проти лідера – львівських «Карпат». Домашні матчі ДЮФЛУ СДЮСШОР проводить на стадіоні «Спартак» м. Ужгород, а «Мункач» – на мукачівському «Авангарді». Початок матчів – о 12.00 та о 14.00. Першоліговий ДЮСШ (Тячів) цього дня прийматиме вдома однолітків із ДЮСШ (Бережани). Роман СЕНИШИН Фото автора

~~У Падіюні змагалися дітки віком до 14 років На «Кубок Падіюна» в Ужгороді, започаткований 7 років тому, цьогоріч приїхали діти не старші 2003 року народження з Ужгорода, Мукачева, Берегова, Виноградова, Рахова та Великого Бичкова. Зустріч провели за регламентом швидких шахів у 7 турів. І дівчата, і хлопці грали гуртом в одному турнірі, але залік проведено окремо. Явний фаворит змагання, один із найперспективніших юних шахістів Закарпаття мукачівець Валадіс Пеппас легко обіграв усіх конкурентів і зі 100% результатом – 7 очок із семи можливих – став переможцем «Кубка Падіюна». «Срібну» медаль та «бронзу» здобули ужгородці Ілля Кривов’яз та Ілля Лабик, в активі обох по 5,5 очка. Стільки ж здобув Богдан Кондрат, але коефіцієнт мукачівця виявився трохи нижчим. Змагання серед дівчат пройшли за гострої конкуренції двох юних перспективних

шахісток – Марії Габор із Ужгорода та Юлії Данкулинець із Мукачева. Обидві фаворитки йшли однаково, але в останньому турі Юлія загальмувала, зробивши нічию. Марія ж здобула 5 очок і стала переможницею. Третє місце в мукачівки Вероніки Кейк – 4 очки. На урочистому закритті змагання головний суддя Семен Найгебавер нагородив переможців грамотами, медалями і кубками. Грамоти й солодкі призи отримали також трійка найсильніших 9-річних спортсменів та наймолодші учасники турніру. Отож турнір завершено. Його відмінній організації слід завдячити, окрім Семена Найгебавера, керівнику Падіюна Світлані Ганущиній. А вже завтра більшості учасників змагань знову доведеться зустрітися за шахівницею, цього разу у фіналі обласних змагань «Біла тура». Аркадій ВОРОВИЧ

НЗ

№32 (4647)

6 травня 2017 року

НАША ІСТОРІЯ 13

TT ЗВИТЯГА

УКРАЇНЦІ ВОЮВАЛИ З ФАШИСТАМИ Й ПІД ФРАНЦУЗЬКИМИ ПРАПОРАМИ

З

а час Другої світової війни, перемогу в якій відзначатимемо незабаром, близько 7 мільйонів українців воювали в радянській армії проти нацистської Німеччини, десятки тисяч – в інших збройних силах антигітлерівської коаліції: американських, англійських, канадських. Найчисельнішою національною групою були українці у французькій армії. Як засвідчують сучасні дослідники, без участі України, її мужніх синів та дочок німецько-радянська війна могла б закінчитися на берегах Тихого океану.

Незважаючи на те, що на початку 1944 року доля нацистської Німеччини вже була вирішена (втративши мільйони своїх солдат на Східному фронті, німецька армія масово відступала), Гітлер все ще намагався в різний спосіб поповнити Вермахт людськими ресурсами. Для цього мобілізація проводилася навіть у трудових таборах, де перебували сотні тисяч юнаків та дівчат, насильно вивезених із України на примусові роботи до третього рейху. Катастрофічним стало становище німецької армії після висадки англо-американських військ у Нормандії на півночі Франції, тобто відкриття другого фронту в Європі.

РЕЙД БОГУНІВЦІВ Кілька куренів (батальйонів), укомплектованих учорашніми остарбайтерами, після піврічного вишколу німці готували відправити у Францію для боротьби з рухом Опору, який влітку 1944-го вилився у всенародне повстання проти німецьких окупантів. Боротьбою за визволення Франції від нацистів керував генерал де-Голль, який перебував на той час у Лондоні. Обернуті в безправних рабів, українські хлопці сприйняли мобілізацію до німецького війська як нагоду вирватися з неволі, перейти на бік французьких повстанців і воювати проти спільного ворога, мстити йому за сплюндровану Україну, допомогти французам вигнати гітлерівців із їхньої країни. Перший військовий ешелон із новобранцями-українцями в німецьких одностроях прибув у Францію 18 серпня 1944 року. Коли на місці постою, що в департаменті Верхня Сона, особовий склад підрозділу відпочивав, його командир осавул (майор) Левко Глоба зібрав таємну нараду зі старшинами (офіцерами), на якій наказав їм довести до своїх підлеглих завдання з підготовки до переходу на бік французьких повстанців. Поручник Возняк одержав завдання терміново зв’язатися з місцевими учасниками антигітлерівської боротьби.

27 серпня 1944 року особовий склад куреня перебував на марші, рухаючись в напрямку м. Везуль. Перед лісом бунчужний (старшина) на прізвище Рудий випустив у небо ракету, що стало сигналом до бою з німцями. Цілу годину тривала рукопашна збройна сутичка, в результаті якої всі 25 німецьких старшин та понад 200 солдатів були вбиті. З українського боку втрати виявилися мінімальними: загинув стрілець Петровський, 8 осіб одержали поранення. Таким чином французькі сили Опору поповнилися 820 українськими вояками, на озброєнні яких було чимало військової амуніції… У цей день українському куреню присвоїли ім’я Івана Богуна – козацького лицаря, наказного гетьмана України. На жаль, коли здійснювався перехід підрозділів на бік французів, одна його сотня перебувала за кілька кілометрів при штабі І полку 30-ї піхотної дивізії

Вермахту, тож не могла приєднатися до своїх земляків. Дізнавшись про «зраду», розлючені німці обеззброїли й розстріляли її разом із командирами Базюком, Островським та Андрухом… Під час короткого відпочинку між боями в розташування української військової частини прибули непрохані гості. Відрекомендувавшись працівниками радянського посольства в Парижі, вони запропонували богунівцям скласти зброю й повернутися до СРСР. Однак курінний Левко Глоба категорично відмовився це робити, сказавши, що всі хлопці воюватимуть до остаточного звільнення Франції від німецьких окупантів. Далі були запеклі бої за села Ля Невель-ле-Се та Конфракур, які взяли з найменшими втратами.

~~Вшанування визволителів у Франції із французькими армійцями. З того часу він став називатися Українським куренем ім. Т. Шевченка, очолив його сотник Негребецький. На рахунку шевченківців було чимало успішних бойових операцій. Так, 31 серпня в короткому, але запеклому бою вони знищили транспортну валку,

~~Меморіал українським воїнам Останньою бойовою операцією куреня на території Франції було звільнення від німців містечка Комебофонтен – важливого стратегічного пункту, в якому перехрещувалися кілька шосейних шляхів. Переконавшись у тому, що чинити опір богунівцям немає сенсу, гітлерівці після невеликого протистояння, організовано здалися в полон. До зустрічі з регулярною французькою та американською арміями богунівці провели чимало успішних бойових операцій, у результаті яких знищили багато живої сили і техніки ворога, визволили низку населених пунктів. Всюди їх радо зустрічали місцеві мешканці, дякували, дарували квіти, запрошували в гості та пригощали вином. На жаль, на вимогу радянського посольства в Парижі Український курінь ім. Івана Богуна був розформований. Його бійці влилися до регулярної французької армії.

ВИЗВОЛИТЕЛІ З ШЕВЧЕНКОВИМ ІМЕНЕМ У цій же місцевості дислокувався військовий підрозділ, у якому також служили колишні українські остарбайтери. Входив він до того ж І полку 30-ї піхотної дивізії Вермахту. У ніч з 26 на 27 серпня 1944 року його солдати блискавично повернули зброю проти німців і перейшли на бік французьких бійців руху Опору. Керували цією сміливою операцією хорунжі Білик та Федорів. Через півтори доби особовий склад куреня налагодив зв’язок

яка рухалася шляхом Безансон – Вальдагон, 5 вересня разом із французькими побратимами визволили від німців місто Понтарліє, 9 вересня вибили німців із міста Дамблен. На честь загиблих українських вояків вдячні городяни спорудили пам’ятник, урочисте відкритя якого відбулося вже по війні, 15 вересня 1946 року. На жаль, бойова співдружність українських та французьких військовиків була припинена в самому її розпалі – 28 вересня 1944 року, і не з їхньої вини. Вона муляла очі тому ж радянському посольству в Парижі, яке наполягло, щоб Український курінь ім. Т. Шевченка також розпустили. Невдоволені вояки, які за час боїв зріднилися на чужині, були розпорошені по різних військових частинах діючої французької армії.

УКРАЇНСЬКІ ПАРТИЗАНИ В ЛІСАХ ПА-ДЕ-КАЛЕ Воюючи на теренах Франції з Вермахтом, українські солдати показували високий бойовий вишкіл, хоробрість та героїзм, що належним чином оцінило французьке військове командування. Серед 38 найбільш заслужених вояків, які удостоїлися державних нагород, були сотник, Негребецький, хорунжі Білик, Федорів та інші. У цей самий час на території Франції успішно діяв український партизанський відділ під командуванням поручника Осипа Круковського. Бійці, а їх

було близько 40 осіб, добряче дошкуляли гітлерівцям своїми несподіваними засідками та наскоками, проведенням диверсій на залізничних та шосейних шляхах. Цікава постать самого командира Осипа Круковського. Наприкінці 40-х років минулого століття він приїхав із Галичини до Франції на заробітки. Працював на фермі, очолював товариство «Просвіта» у м. Сонс, в якому проживало чимало українців. У вересні 1939 року пішов добровольцем до лав французької армії, в якій дослужився до сержантського звання. Через рік демобілізувався й знову повернувся до цивільного життя. З початком Другої світової війни Осип Круковський опинився в Україні, і в 1943 році вступив до дивізії «Галичина». У складі одного з куренів з’єднання, він опинився на території Франції. Військовий ешелон, у якому їхали дивізійники, розбомбило, і вцілілі українці разом із Круковським втекли в ліс. Налагодивши зв’язок із французькими учасниками руху Опору, український загін воював як самостійний військовий підрозділ, а в жовтні 1944 року поповнив ряди французької армії. Однією з найбільших його бойових операцій стало визволення від гітлерівців м. Льош. Вдячне населення міста влаштувало українцям справжнє свято. В одному з боїв Осипа Круковського поранили, після

Василь Порик разом зі своїм земляком Василем Колесником загинули в бою. Сьогодні на могилі Національного героя Франції Василя Порика стоїть пам’ятник. Належним чином оцінило його подвиг і керівництво СРСР. За мужність і героїзм, виявлені в боротьбі з гітлерівцями на території Франції, українцю посмертно, у 1964 році, присвоїли звання Героя Радянського Союзу. Проливаючи кров за визволення французького народу від нацизму, наші вояки продовжили героїчну справу свого славетного земляка, графа, генерал-поручника французької армії, кавалера шведського ордена Меча і французького ордена святого Людовика Григора Орлика. Його батько – гетьман України Пилип Орлик, перебуваючи на чужині, до останнього боровся за визволення України з-під московського гніту.

ДОПОМОГА НИНІ ПОТРІБНА УКРАЇНІ З часу боротьби українців за свободу Франції минуло понад півстоліття. Тепер їхні нащадки змушені відстоювати власну незалежність, часом ціною життя. Три роки тому РФ нахабно анексувала Крим, розпалила гібридну війну на сході України, внаслідок чого майже щодня гинуть військові та цивільне населення, Донбас перетворюється на пустелю. Гідну відсіч ворогові надають Збройні сили України, боєздатність яких підвищується щодня. Стоячи на вістрі війни з путінською Росією, Україна потребує різнобічної допомоги з боку європейських країн, у першу чергу Франції, з якою в нас давні дружні стосунки, Німеччини, інших демократичних країн світу. Українці особливо сподіваються на нового французького президента, який, хочеться вірити, подвоїть політичний тиск на Росію разом із нинішніми очільниками США та Великобританії, аби вона припинила війну на Донбасі та вивела свої війська з території України. Це їхні попередники Б. Клінтон і Дж. Мейджор, у відповідь на відмову України від ядерної зброї у 1994 році в Будапешті, гарантували захист її території у випадку вторгнення будь-якого агресора.

«Бойову співдружність українських та французьких військових припинило... радянське посольство в Парижі» лікування його комісували, бойові ж побратими залишилися в строю до кінця війни. У роки Другої світової війни на півночі Франції пліч-о-пліч з французькими патріотами воював партизанський загін, яким керував українець, уродженець Вінниччини, лейтенант радянської армії Василь Порик. Пущені під укіс кілька німецьких ешелонів, знищена військова валка чисельністю близько 200 гітлерівців, визволення в’язнів із табору Бомон департаменту Па-де-Кале – ось неповний перелік всього того, що зробили партизани на французькій землі.

22 липня 1944 року під час виконання бойового завдання

На жаль, таким агресором виявилася третя з країн-підписантів Будапештського меморандуму – Росія. Позаяк Нормандський формат (ФРН, Франція, Росія, Україна) на перемовинах у Мінську не діє, потрібно, щоб і США та Велика Британія долучилися до нього як гаранти безпеки України. Водночас Україні в найкоротші строки потрібно здобути статус головного члена поза НАТО, а вже відтак добиватися членства в цій військово-політичній організації. Василь ЦЕБРИК, офіцер у відставці, член Національної спілки журналістів України

14 РІЗНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я, викликає на судове засідання на 9 год. 11 травня 2017 року відповідача Кута Євгенія Юрійовича, адреса проживання: с. Колочава-Горб, 35 Міжгірського району, у справі № 302/289/17 за позовом Стеця Івана Федоровича та Штаєр Ольги Андріївни до Кута Євгенія Юрійовича, Колочавської сільської ради Міжгірського району про визнання батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи, в разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А. Ю. Гайдур Мукачівський міськрайонний суд викликає на судове засідання як відповідача Кафланович Діану Юліївну по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Кафланович Д. Ю. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 8 год. 30 хв. 11 травня 2017 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8). Суддя Ю. Ю. Куцкір Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я, викликає на судове засідання на 9 год. 11 травня 2017 року відповідачів Черкасова Олександра Володимировича та Набокова Вадима Ігоровича, адреса проживання: с. Новоселиця, 174 Міжгірського району, у справі № 302/197/17 за позовом Хустської місцевої прокуратури Закарпатської області в особі Новоселицької сільської ради до Черкасова Олександра Володимировича, Набокова Вадима Ігоровича, третя особа – Міжгірське відділення Хустської ОДПІ ГУ ДФС у Закарпатській області про стягнення заборгованості по орендній платі за користування земельною ділянкою З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи, в разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А. Ю. Гайдур 11 травня 2017 року о 13 год.

15 хв. у приміщенні Тячівського районного суду за адресою: м. Тячів, вул. Незалежності, 120, відбудеться розгляд цивільної справи за позовною заявою Дьордяй Тетяни Василівни до Дьордяя Івана Івановича, де треті особи – Тячівський РВ

ГУ ДМС України в Закарпатській області, орган опіки та піклування Тячівської районної державної адміністрації, про надання дозволу на виготовлення без згоди батька закордонного паспорта дитини та виїзду за межі України. Явка відповідача Дьордяя Івана Івановича, останнє відоме місце проживання: с. Вільхівці, вул. Горького, 44 Тячівського району, на судове засідання обов’язкова. У разі неявки справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя М. М. Розман Повідомляємо, що 12 травня 2017 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53, каб. № 42) буде розглядатися цивільна справа за позовом Белея Михайла Дмитровича до Іваницького Віталія Павловича, Ужгородської місцевої прокуратури, КС «Бескид», районного відділу ДВС Ужгородського управління юстиції Закарпатської області про визнання права власності на автомобіль. Суддя В. І. Бедьо Воловецький районний суд викликає Глебену Юрія Федоровича (28.04.1990 р. н.), жителя с. Завадка, 5 Воловецького р-ну, на судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Глебени Мар’яни Іванівни до Глебени Юрія Федоровича про розірвання шлюбу. Судове засідання відбудеться в приміщенні суду 12 травня 2017 року о 9 год. за адресою: смт Воловець, вул. Зарічна, 1. У разі неможливості явки до суду відповідач Глебена Юрій Федорович зобов’язаний повідомити суд про причини неявки. Суддя В. І. Конепуд

право на користування житловим приміщенням. Судове засідання відбудеться в суді 15 травня 2017 року о 9 год. Судовий розгляд відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8. Суддя В. М. Слюсарчук Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/1290/17 за позовом Тирпак Івети Дезидерівни до Тирпака Івана Івановича про розірвання шлюбу. Відповідач Тирпак Іван Іванович викликається на судове засідання, яке відбудеться 15 травня 2017 року о 14 год. 45 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Тирпака I. I. справу буде розглянуто за його відсутності. Переконливо просимо з’яви­ тися на судове засідання. Суддя Н. В. Дергачова До Свалявського районного суду викликається Пітра (Кононов) Валерій Вікторович (8.12.1981 р. н.), як відповідач по справі за позовом Кононової Вікторії Іванівни до Пітри (Кононова) Валерія Вікторовича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на утримання дитини. Розгляд справи відбудеться 15 травня 2017 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Свалява, вул. Духновича, 2. Суддя О. А. Тхір

Іршавський районний суд викликає як відповідача Горват Віру Романівну, остання відома адреса проживання: с. Собатино, 162 Іршавського району, по справі за позовом Горват Віри Олександрівни до Горват Віри Романівни, де третя особа – орган опіки та піклування Іршавської РДА, про позбавлення батьківських прав. Засідання відбудеться о 9 год. 30 хв. 15 травня 2017 року за адресою: м. Іршава, вул. Шевченка, 21. У випадку неявки на судове засідання розгляд справи буде проведено без вашої участі. Суддя М. М. Золотар

Свалявський районний суд (м. Свалява, вул. Духновича, 2) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк», про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 16 травня 2017 року о 9 год. до Бобрусєвої Тетяни Петрівни (останнє відоме місце реєстрації: Свалявський р-н, с. Пасіка), справа № 306/613/17. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст. 169 ЦПК України. З опублікуванням цього оголошення відповідач по справі вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання.

Cуддя П. І. Уліганинець

Мукачівський міськрайонний суд викликає Медвідя В’ячеслава Степановича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою Лавкая Елиаша Яновича до Медвідя В’ячеслава Степановича про усунення перешкод у користуванні власністю шляхом визнання особи такою, що втратила

16 траваня 2017 року о 9 год.

20 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Незалежності, 120) буде розглядатися цивільна справа за позовом Вайнагій Адріани Олександрівни до Шіке Ріхарда про розірвання шлюбу. На судове засідання викликається як відповідач Шіке

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ

Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

9, 10, 11, 12, 13, 14 травня – м. Ужгород, спорткомплекс «Юність», вул. Заньковецької, 5. Прийом – 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети. До Таї йдуть дівчата, що хочуть вийти заміж, чоловіки з проблемами по роботі, бізнесу. ТАЯ з допомогою молитви і ви­кочування яйцем витягає з людини: Причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових і на смерть. ТАЯ відчуває внутрішній стан людини, її хвороби та біду за роговицею очей і за рукою.

№32 (4647)

6 травня 2017 року

Якщо чоловік чи син п'є, мучить хвороба, діти від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі – приходьте до ТАЇ вже зараз, не чекайте, коли вже буде пізно. Зверніться до ТАЇ й допоможіть своїм рідним та близьким. На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

Діяльність здійснюється згідно зі ст. 42, 43, 44 Господарського кодексу України. Серт. №А-1143.

Обласне товариство лікарів ультразвукової діагностики висловлює щире співчуття голові осередку Василю Івановичу Стойці з приводу смерті батька СТОЙКИ Івана Васильовича. Обласне товариство лікарів ультразвукової діагностики висловлює щире співчуття лікарю УЗД медичного центру «Ужмед» Ірині Миколаївні Буренковій із приводу смерті свекра СТОЙКИ Івана Васильовича. Колектив Закарпатської обласної клінічної лікарні ім. А. Новака висловлює співчуття лікарю В. І. Стойці з приводу смерті батька. Колектив медичного центру «Ужмед» висловлює щире співчуття директору Василю Івановичу Стойці та його сім’ї з приводу тяжкої втрати – смерті батька. Нехай спочиває у мирі. Дирекція та педагогічний колектив Ужгородського коледжу культури і мистецтв глибоко сумують із приводу передчасної смерті викладача коледжу БРЕГІНОЇ Ольги Олександрівни та висловлюють щире співчуття рідним та близьким покійної.

Ріхард, який проживає за адресою: смт Солотвино, 56, Тячівський район. Суддя В. В. Чопик Викликається на судове засідання Дзьобак Віталія Дмитрівна, мешканка с. Нижнє Селище, вул. Борканюка, 80 Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом органу опіки та піклування Хустської РДА до Дзьобака Михайла Степановича, Дзьобак Віталії Дмитрівни про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на 10 год.

40 хв. 16 травня 2017 року в суд (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя М. М. Довжанин Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Добоша Михайла Мікулашовича по справі за позовною заявою Райко Василя Васильовича в інтересах Коцауера Михайла Мікулашовича до Добоша Міхаля Міхальовича про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням. Розгляд справи відбудеться 16 травня 2017 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України, до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Руденко Вікторія Миколаївна на судове засідання у цивільній справі за позовом ПАТ «А-Банк» до Руденко Вікторії Миколаївни про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, яке відбудеться 16 травня 2017 року о 15 год. у залі суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К. К. Бенца Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Дюгованець Ганну Степанівну та Бецанича Владислава Володимировича, що 17 травня 2017 року о 10 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53 відбудеться судовий розгляд цивільної справи №308/12000/16-ц за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» до Дюгованець Ганни Степанівни та Бецанича Владислава Володимировича про солідарне стягнення заборгованості. Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України, до суду викликаються як відповідачі Дюгованець Ганна Степанівна та Бецанич Владислав Володимирович. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя О. В. Лемак Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє ПаКолектив Ужгородського вищого комерційного училища КНТЕУ висловлює глибоке співчуття інженеру з охорони праці Валентині Іванівні Матвієвич, майстру виробничого навчання Наталії Іштванівні Новак із приводу смерті доньки та матері НОВАК Тетяни Миколаївни. Виконком федерації з тенісу Закарпатської області висловлює щире співчуття президенту федерації Володимиру Миколайовичу Алексію з приводу смерті матері дружини КОШЕЛІ Раїси Семенівни. Колективи відділу національностей та релігій Закарпатської облдержадміністрації та Центру культур національних меншин Закарпаття глибоко сумують із приводу смерті колишнього заступника директора Центру культур національних меншин Закарпаття ІГНАТОВИЧА Степана Івановича та висловлюють щире співчуття рідним і близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив філологічного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри

НЗ

раску Михайла Йосиповича, що 18 травня 2017 року об 11 год. у залі №1 апеляційного суду Закарпатської області (вул. Довженка, 7, м. Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи 299/1917/16-ц за апеляційною скаргою представника Титус Х. Я., яка дії в інтере­ сах ПАТ АБ «Експрес-Банк», на рішення Виноградівського районного суду від 25 січня 2017 року про у справі за позовом ПАТ АБ «Експес-Банк» до Параски Михайла Йосиповича про стягнення заборгованості. Суддя Т. Ю. Бисага Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/13728/16-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Вакерич Мар’яни Миколаївни про стягнення заборгованості за кредитним договором. Відповідач Вакерич Мар’яна Миколаївна викликається на судове засідання, яке відбудеться 18 травня 2017 року о 15 год. 35 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Вакерич Мар’яни Миколаївни справу буде розглянуто за її відсутності. Переконливо просимо з’яви­ тися на судове засідання. Суддя Н. В. Дергачова Хустський районний суд викликає на судове засідання Лакатоша Олександра Олександровича, мешканця м. Хуст, вул. Возз’єднання, 65, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Закарпатгаз» до Лакатоша Олександра Олександровича про компенсацію вартості природного газу, передбачену Кодексом газорозподільних систем, на 14 год. 30 хв. 18 травня 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/13731/16-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Антолика Юрія Юрійовича про стягнення заборгованості за кредитним договором. Відповідач Антолик Юрій Юрійович викликається на судове засідання, яке відбудеться 18 травня 2017 року о 15 год. 25 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Антолика Юрія Юрійовича справу буде розглянуто за його відсутності. Переконливо просимо з’яви­ тися на судове засідання. Суддя Н. В. Дергачова української літератури Олександрі Степанівні Ігнатович із приводу смерті батька ІГНАТОВИЧА Степана Івановича. Письменницька громада краю висловлює щире співчуття заступнику голови Закарпатської обласної організації Національної спілки письменників України, кандидату філологічних наук, доценту УжНУ Олександрі Степанівні Ігнатович у зв’язку з тяжкою втратою – смертю батька ІГНАТОВИЧА Степана Івановича. Хай буде йому пухом рідна земля. Обласне товариство неврологів Закарпаття висловлює щире співчуття лікарю-невропатологу обласної клінічної лікарні ім. А. Новака Івану Івановичу Ігнатовичу з приводу тяжкої втрати – смерті брата Степана. У цей скорботний час ми поділяємо ваше горе та підтримуємо вас. Колектив Закарпатської обласної станції переливання крові глибоко сумує з приводу смерті колишньої співробітниці НОВАК Тетяни Миколаївни та висловлює співчуття рідним та близьким покійної.

ПЕРЕСАДЖУВАТИ КІМНАТНІ КВІТИ НАЙКРАЩЕ НАВЕСНІ

 Перед садінням рослини горщик потріб­ но дуже ретельно ви­ мити гарячою водою з милом і провести його дезінфекцію. Якщо по­ суд новий, то нехай пів­ години полежить у воді – це теж свого роду де­ зінфекція.  Саму рослину пе­ ред тим, як посадити, потрібно рясно полити, щоб промокла земляна грудка.  Пам’ятайте: не мож­ на пересаджувати росли­ ни в холодні місяці року – вони не приживуться.  Якщо квітка занеду­ жала або в цей час цвіте, не ризикуйте пересаджу­ вати її з одного горщика в інший.  Пересаджування квітучих рослин або рос­ лин із бутонами можна робити лише у винят­ кових випадках. Опісля таку квітку необхідно покласти на бік, накрити декількома шарами мок­ рого паперу й залишили в такому положенні на

три – чотири дні – це гальмує ріст, а вогкий папір зменшує випаро­ вування води.  Подивіться на денце горщика: якщо коріння виходить із дренажних отворів, це означає, що посуд малий. Квітку по­ трібно пересадити. Ре­ тельно перевірте ґрунт у горщиках: якщо він має неприємний запах (за­ кис), рослина потребує пересадження.  Бажано пересадити навесні також ті квіти, які сильно розрослися.  Молоді рослини ре­ комендується переса­ джувати щовесни, у квітні або травні, а великі, якщо вони добре почуваються, – раз на 2 – 3 роки.  Вибрати потрібний посуд при пересаджу­ ванні неважко: старий має входити в новий так, щоб стінки не торкалися. Не можна пересаджу­ вати чи садити рослини одразу в занадто великі горщики: це затримує ріст і розвиток квітів.

ЯКЩО ДІЛЯНКА ПІД ГОРОД ЩОЙНО КУПЛЕНА

Як правило, вона сильно засмічена бур’янами. Отже, спо­ чатку слід низько скосити торішню траву, залишаючи пеньки стебел не вище 3 – 4 см. Потім провести перекопування за­ вглибшки 20 – 22 см. Із появою проростків бур’янів ділянку перекопують ще 2 – 3 рази. Останнє перекопування роблять на 30 – 35 см. При цьому бажано щоразу вибирати коренепа­ росткові й коренестрижневі бур’яни. Однак ця робота трудо­ містка, особливо, коли ґрунт важкий за механічним складом, а коренями й кореневищами заповнений буквально весь орний обрій. Тому за можливості застосовують гербіциди. Ними обприскують ґрунт перед останнім перекопуванням (не пізніше початку вересня) і відразу після нього. Витрата пре­ парату – 300 г на 10 л води. На 100 м2 витрачають не більше 5 л робочої рідини.

ПОРАДИ ГОСПОДИНЯМ Приступаючи до ви­п і­ кання пирога, слід па­ м’ятати кілька правил.  Перш ніж почати місити тісто, треба просіяти борош­ но, тоді воно буде пишнішим.

Якщо тісто замішується на маргарині, сіль не додається (маргарин солоний). Про крупи. Усі страви з манної крупи будуть пишні­ шими, якщо за півгодини до

 Тісто краще пропечеть­ ся, якщо навколо пирога при формуванні залишити пусте місце.  Жири в тісті не мають пе­ ревищувати половини склян­ ки на кожну склянку борошна.  Якщо тісто в духовці швидко рум’яниться, накрий­ те його мокрим папером.  Через недостатність цу­ кру пироги виходять блідими та несмачними.  Оптимальний склад дріжджового тіста: 3 – 5 яєць, 1/2 склянки цукру, 1 ч. ложка солі, пачка вершково­ го маргарину (200 г), 35–50 г дріжджів, 900 г борошна.  Якщо в тісті занадто багато солі чи цукру, підні­ матися воно буде повільно.

приготування замочити її в молоці чи воді. Суп із перловкою має си­ нюватий відтінок. Щоб уник­ нути цього, її слід відварити окремо майже до готовності, воду злити, а опісля довари­ ти в супі. Рис буде білим і не розва­ риться, якщо у воду додати кілька крапель лимонного соку. Перед використанням пшоно слід прокалити в ду­ ховці. Про овочі. Для надан­ ня тонкого смаку вінегрету всипте в нього чайну ложку цукру. Щоб зів’яла зелень набула пружності, потримайте її у воді з додаванням оцту.

«ДЕЛІКАТЕСИ» ДЛЯ ВОЛОССЯ Цей «коктейль» втирайте в шкіру голови одразу після миття. Змивати його не треба. Березову настоянку можна зберігати в холодильнику й користуватися нею щодня.  А ось рецепт суперживильної маски, яка поверне сухому ушкодженому волоссю блиск і здоров’я, якщо не полінуєтеся присвячувати собі щодня 2 години – саме стільки потрібно тримати цю маску, зав’язавши голову рушни­ ком. Подрібніть у м’ясорубці листя алое, змі­ шайте його з 1 ст. ложкою меду, 1 ст. ложкою касторової олії й жовтком. «Заправте» суміш 1 ч. ложкою коньяку.  Навесні слід підгодувати своє волосся березовою настоянкою. 1/2 склянки бере­ зового соку змішайте з 1 ст. ложкою відвару коріння лопуха й додайте 1 ч. ложку коньяку.

ЯКЩО «ОБСІЛИ» ПРИЩІ  Вживайте їжу, багату на вітаміни: фрукти й овочі. Не захоплюйтеся го­ стрими приправа­ ми, шоколадом, со­ лодощами, кавою; обмежте споживан­ ня жирів.  Їжте побільше чорносливу, буряка й інших продуктів, що забезпечують безперебійну робо­ ту шлунка.  Намагайтеся частіше підставляти обличчя сонячним променям, але не перестарайтеся із засмагою: сонячний опік може викликати загострення вугро­ вої висипки. Матеріали «Ґаздиньки» підготувала Оксана НАНАШІ

НА ЗАМІТКУ Щодня розчісуйте волосся в різних напрям­ ках якнайдовше. Краще це робити на свіжому повітрі.

СТРАВИ З ОВОЧІВ

МОРКВА В ІМБИРНОМУ СОУСІ

Розрізати навпіл апельсин та лимон, витиснути з них сік. Імбир почистити, нарізати дуже тонкими скибочками й змішати з цитрусовим соком. Додати по­ дрібненого перцю чилі, рідкого меду, приправити сіллю, чорним перцем та кмином. Щільно на­ крити прозорою плівкою й по­ ставити на 20 хв. у холодильник. Моркву очистити й нарізати навскісними часточками зав­ товшки 1 см. Розігріти у великій каструлі імбирну суміш із соняшниковою олією, додати моркву й варити 20 хв. до готовності. Ще раз за смаком посолити й поперчити. Подаючи на стіл, посипати зе­ ленню кропу.

1 апельсин, 1 лимон, 1 свіжий корінь імбиру, 1 не­ величкий стручок перцю чилі, 2 ст. ложки рідкого меду, 1 ч. ложка меленого кмину, 1 пучок кропу, 1 кг моркви, 2 ст. ложки соняшникової олії, чорний мелений перець, сіль за смаком.

ОРИГІНАЛЬНІ «ЛЕГКІ» ПОМІДОРИ

Пшоно відварити в бульйоні доки не стане розсипчастим. Цибулю й часник почистити, дрібно посікти та обсмажити в розігрітій маслиновій олії. Додати варене пшоно й пере­ мішати. Присмачити сіллю й перцем. Маслини дрібно наріза­ ти й додати до пшона. Помідори вимити, обсушити та зрізати «кришечки». Акуратно вибрати з них м’якоть, протерти її крізь сито. Помідори посолити, по­ перчити, наповнити начинкою й викласти в змазану жиром форму для запікання. Зверху покласти шматочки вершкового масла, накрити зрізаними «кри­ шечками». Тушкувати в духовці близько 15 хв. Подавати, при­ красивши гілочками зелені.

250 г пшона, півлітра буль­ йону, 1 цибулина, 1 зубок часнику, 2 ст. ложки масли­ нової олії, 100 г маслин без кісточок, 8 помідорів, 2 ст. ложки вершкового масла, чорний мелений перець за смаком.

МИШАЧИЙ ГІАЦИНТ НА ВАШІЙ ДІЛЯНЦІ

Це одна з назв муска­ рі – весняних квітів, які своїм ароматом на­ гадують запах мускусу. Рос­ лина швидко розростаєть­ ся й утворює гарні куртини, однаково до­ бре росте як на сонці, так і в затінку. Не боїться ані морозу, ані посухи. Може рости на одному місці протягом 5 – 6 років. До ґрунту ця квітка невибаглива, але при його перезволо­ женні випріває. Розмножують мускарі цибулинками-дітками. Їх висаджу­ ють невдовзі після цвітіння тісно – через кожні 2-3 см, на глибину 6 – 8 см, підживлюють. Розростаються вони швидко. Уже наступного року вашу ділянку навесні може прикрасити гарненький килим із приємним ароматом.

15

«ПІД ЦВІТОМ САКУРИ» МОЖЕ СТАТИ ЩОРІЧНИМ Уперше за двадцять років Закарпатський обласний український музично-драматичний театр імені братів Шерегіїв наважився на проведення власного фестивалю. Назвали його «Під цвітом сакури» й присвятили камерному театральному мистецтву – оскільки торік тут відкрили малу сцену. Про підсумки семиденного свята розповів його ініціатор – директор муздрамтеатру Василь Марюхнич. «Хоча народна приказка каже, що перший млинець – глевкий, фест виправдав сподівання. До Ужгорода приїхало п’ять відомих колективів (Національний

академічний театр імені Івана Франка, Національний академічний театр російської драми імені Лесі Українки, Київський молодий театр, Київський академічний театр «Колесо» та Івано-Франківський обласний академічний український музично-драматичний театр імені І. Франка). Дві роботи – «Спадкоємець» та «Круті віражі» – показав наш театр, і вони цілком гідно виглядали серед інших. Загалом була велика тематична розмаїтість: від біблійної притчі про Юду («На полі крові) до любовних фантазій уві сні («Кохання з присмаком дощу»), проблеми акселерації молоді («Піаніст») чи співжиття людей

і тварин («Двоє, не враховуючи собаки»). Вистави виявилися захоплюючими, в залі бракувало місць для глядачів. Усі колективи дякували за можливість виступити, адже фестивалів малої сцени в Україні небагато. Окрім того, ми організували гостям цікаву культурну програму – вони відвідали наші музеї, ознайомилися з містом. Важливим було і професійне спілкування в неформальній атмосфері. Велике спасибі обласному управлінню культури та Ужгородській міськ­ раді, які долучилися до проведення свята. Ми не ставили собі за мету заробити, просто хочемо зацікавити ужгородців театральним мистецтвом. Якщо нічого не завадить, будемо намагатися зробити фест «Під цвітом сакури» традиційним», – пообіцяв Василь Марюхнич.

КОНЕЙ НА ЛІТНІ ПАСОВИЩА ПЕРЕГАНЯЛИ НА ВЕЛИКОБЕРЕЗНЯНЩИНІ

~~Більшість шляху коні долали по хребтах гір Цікава туристична атракція відбулася на Великоберезнянщині. Ми звикли до урочистих проводів овець на полонини, а тут – перегін табуна коней із 45 голів із місця зимівлі на літні пасовища в горах.

ГОРОСКОП НА 8 – 14 ТРАВНЯ

ОВЕН. Зірки радять зосередити увагу на питаннях особистісного розвитку. Гарний час для пошуку життєвого ідеалу, навчання, розширення кругозору. У п’ятницю не вступайте в суперечки з авторитетними людьми: це загрожує неприємностями. ТЕЛЕЦЬ. Відчуєте посилення інтуїції. У першій половині тижня, можливо, опинитеся в ситуації, яка дещо обмежує вашу свободу дій. Використовуйте цей час для внутрішнього зосередження й осмислення. У вирішенні найважливіших питань матимете успіх. БЛИЗНЮКИ. Період розширення кола спілкування, появи нових друзів. Вам захочеться щось поміняти в своєму житті, й така можливість буде. Середина тижня сприятлива для врегулювання делікатних

Захід стартував 27 квітня із смт Великий Березний – і до урочища Прелуки, що на висоті 1000 метрів над рівнем моря між полонинами Рівна та Гостра.

75 км подолали за 2 дні. 6 – 7 годин у день ви на коні на різних алюрах. Із усього походу тільки питань, яким не хочете надавати розголосу. РАК. Станете більш впливовими в своєму соціальному і професійному колі. Можливо, саме від ваших рішень і вчинків залежатиме доля інших людей. Це прекрасний період для просування в кар’єрі. Можливо, ви наблизитеся до однієї зі своїх життєвих цілей. ЛЕВ. Д оведеться продемонструвати свої знання, що підвищить не тільки вашу самооцінку, а й значущість у очах оточуючих. Самотні можуть познайомитися з представником протилежної статі, з яким складуться серйозні стосунки. Особливо це ймовірно під час поїздки. ДІВА. Будете схильні йти на ризик, діяти на межі фолу, але вас супроводжуватиме удача. У вашому розпорядженні може виявитися велика сума грошей, яку зумієте зберегти і примножити. Середина тижня сприятлива для поїздок і підписання юридичних документів.

Обласна рада Організації ветеранів України щиро вітає ветеранів війни, ветеранів праці, учасників бойових дій, інвалідів війни з Днем Перемоги у Другій світовій війні. Бажаємо всім ветеранам, людям поважного віку здорового довголіття, щастя в повсякденному житті та мирного неба.

12 км їхали через село Люта (одне з найдовших на Закарпатті), весь інший шлях пролягав по хребтах гір. Це була унікальна можливість побачити роботу й поведінку гуцульського коня в умовах бездоріжжя. Завжди під час весняного перегону практикують «обкатку» молодих коней досвідченим вершником. По проходженню дводенного маршруту тварини вважаються об’їждженими – вони мають дозволи надіти сідло й сісти верхи. Одну ніч спали в наметах біля гірської річечки, іншу – в хатці для туристів в урочищі Прелуки, де був чан, закарпатські страви, вино. Переганяли коней племінного господарства «Полонинське», де фермер Олександр Ігнатенко разом із колегами ось уже 10 років працює над відродженням єдиної в Україні аборигенної, тобто місцевої, породи коней – гуцульської, яка відзначається особливою витривалістю. Оксана ШТЕФАНЬО

ТЕРЕЗИ. Цього тижня будете здатні йти на компроміс і знаходити взаємовигідні рішення. Вас можуть запросити на роль посередника в суперечці опонентів. У п’ятницю утримайтеся від ремонтних робіт, оскільки ймовірні травми. На вихідних краще відмовитися від поїздок. СКОРПІОН. Посилиться бажання навести ідеальний порядок у домі. Гарний період для прояву ділових якостей і вирішення низки практичних питань. Вашої уваги і турботи потребуватимуть близькі люди. Багато чого вам доведеться робити, виходячи з почуття обов’язку. СТРІЛЕЦЬ. Вас чекає творчий підйом. Якщо захочете поміняти імідж, зміни в зовнішності будуть вдалими. Самотніх чекають цікаві знайомства. Для цього зірки радять не сидіти вдома, а частіше виходити в людні місця. Багато радісних вражень буде в сімейних Стрільців, діти порадують успіхами.

СКАНСЕН ВІДГУЛЯВ «ЗАКАРПАТСЬКЕ ВЕСІЛЛЯ»

28 квітня в ужгородському скансені відбулося пізнавальне та видовищне дійство «Великодні забави», яке підготували музей народної архітектури та побуту й Ужгородський коледж культури і мистецтв. Були вокальні й музичні номери на імпровізованій сцені, майстер-клас «Танцювальна мозаїка Закарпаття» та народні ігри «Повний кошик Великодніх подаруємо забав». Родзинкою програми стало обрядове дійство «Закарпатське весілля» (на фото вгорі). Як розповів директор музею Василь Коцан, лише того дня в рамках пілотного проекту Мін’юсту «Шлюб за добу» на території скансену побралися дві пари закоханих. Це не може не радувати, бо засвідчує інтерес до традицій. Постановки, які представили широкому загалу студенти коледжу, теж сприяють популяризації народних звичаїв.

Музейники подбали й про наймолодших відвідувачів, залучивши їх до розписування дерев’яних писанок і розмальовок на великодню тематику (фото внизу) та гри зі складанням дерев’яного пазла «Мандрівка ужгородським скансеном», що була представлена вперше.

СміЙмОся РаЗоМ! Дальтонік Вася твердо переконаний, що складає кубик Рубика за 5 секунд.

КОЗЕРІГ. Серед пріоритетів будуть дім, сім’я, традиції. Приділіть увагу благоустрою свого житла, поліпшенню психологічного клімату в сім’ї, у стосунках із батьками. Також зросте потреба в спокої і комфорті – щоб осмислити минулі події і підбити деякі підсумки. ВОДОЛІЙ. Матимете багато зустрічей, поїздок. У полі вашого зору з’являться нові цікаві люди. В середині тижня настає хороший час для покупок корисних речей для дому. У п’ятницю не варто пускати в свою оселю незнайомців. На вихідних постарайтеся добре виспатися й відпочити від трудових буднів. РИБИ. Вам захочеться комфорту й затишку. Намагайтеся в цей період поєднувати інтенсивну працю з повноцінним відпочинком. І не забувайте про свої стратегічні цілі. Це гарний час для контактів із впливовими людьми: вони допоможуть вам у вирішенні проблем.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції (телефакс): 33117, (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 11350. Замовлення № 24419. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 5.04.2017 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають и ч с а ня н ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу