Novini 06/12/2014 №№ 136—137 (4307—4308)

Page 1

№№  136—137 (4307—4308)

6 грудня 2014  року

Ціна договірна

ГЕРОЇ ПОВЕРНУЛИСЯ!

ТЕМИ НОМЕРА

ЗАКАРПАТЦІ ЗУСТРІЛИ БІЙЦІВ РІДНОЇ 128-Ї БРИГАДИ

У Наші оздоровниці й нині не пустують. Хоча й переживаємо досить складні часи.

6 стор.

середу закарпатська громада зустріла наших захисників у Мукачеві на площі Миру. Близько двохсот бійців 128-ї гірськопіхотної бригади повернулися із самого пекла АТО у відпустку додому.

Рідні і побратими, діти і старші люди, мукачівці, ужгородці, закарпатці – сотні краян вийшли в центр міста над Латорицею подякувати військовослужбовцям за їхню службу та за те, що повернулися живі. З цього приводу міський голова Мукачева Золтан Ленд’єл сказав, що нині в місті та і краї справжнє свято. Щиро радів поверненню бригади й голова обл­держадміністрації Василь Губаль. Він вважає, ці чоловіки – справжні герої, а закарпатська 128-ма бригада прославила Закарпаття на всю Україну, адже це воїни, яких поважають наші військові й бояться вороги. (Продовження на 4 стор.).

Що холодніша пора, то гарячіша музика.

8 стор.

Снігова троянда і незабудки Василя Ігната.

14 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 6 ГРУДНЯ — мінлива хмарність, без опадів, удень на низині 5—10, в Ужгороді 8—10, у горах 0—5 градусів тепла. 7 ГРУДНЯ — хмарно з проясненнями, місцями невеликі опади, на низині вночі від 2 градусів морозу до 2 тепла, вдень 2—7 із плюсом, у горах удень близько нуля. 8 ГРУДНЯ — місцями опади, вдень на низині 0—5 градусів тепла, у горах 0—2 морозу.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

9 стор.

СВІТОВИЙ БАНК ГОТОВИЙ ІНВЕСТУВАТИ В НАШУ МЕДИЦИНУ 5 МІЛЬЙОНІВ ДОЛАРІВ

У

четвер відбулася зустріч голови обласної ради Володимира Чубірка з експертом проекту Світового банку «Покращення здоров’я на службі у людей», народним депутатом Святославом Ханенком.

Її учасниками також стали перший заступник голови облради Михайло Попович, декан факультету післядипломної освіти УжНУ, професор Іван Чопей. А йшлося про реалізацію нового інвестиційного проекту на Закарпатті та розробку програми реформування медичної галузі краю. Як відомо, у вересні обл­ рада затвердила рішення «Про підтримку інвестиційного проекту Закарпатської області та Світового

банку «Поліпшення охорони здоров’я на службі у людей». Проектом передбачено підвищення якості та доступності медичної допомоги на всіх етапах її надання. Потребу в ресурсах для реалізації його цілей передбачено в сумі 5,523 млн. доларів (у тому числі за рахунок Світового банку – 5 млн. доларів, решта – за рахунок бюджетних коштів). Ці гроші спрямовуватимуться на придбання

обладнання, комп’ютерної техніки та програмного забезпечення для ведення електронного реєстру пацієнтів. За словами Святослава Ханенка, до розробки положень програми доцільно долучити на постійній основі фахівців, передусім з УжНУ. Також до координаційної ради й робочої групи варто запросити й консультантів з Угорщини, Словаччини, Чехії, Польщі та Австрії. Експерт зауважив, що за умови успішної реалізації проекту область зможе розраховувати і на нові інвестиції. (Продовження на 2 стор.).

ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ ОБЛАСТІ ТА ПРОМИСЛОВИХ СПОЖИВАЧІВ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ! ШАНОВНІ КРАЯНИ!

У зв’язку з критичним зниженням рівня запасу палива на теплових електростанціях, аварійним відключенням енергоблоків на Запорізькій АЕС та з метою запобігання порушення режиму роботи об’єднаної енергетичної системи України просимо зменшити споживання електричної енергії у години пікового навантаження, в період доби з 8 до 11 та з 16 до 21 години. У випадку, якщо добровільне скорочення споживання електричної енергії у вказаних рамках буде досягнуте, вдасться уникнути планового відключення (обмеження споживання) споживачів області. Додатково інформуємо: серед побутових приладів найбільш енергоємними є електрочайники, мікрохвильові печі, праски, пральні машини. Управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 136—137 (4307—4308)

6 грудня 2014 року

TT ПЕРСПЕКТИВИ

Шановні воїни – солдати, офіцери!

ВИЗНАЧАЄМОСЬ З ПРОЕКТАМИ,

ЯКІ НА ЗАКАРПАТТІ БУДЕ РЕАЛІЗОВАНО У РАМКАХ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ІНСТРУМЕНТУ СУСІДСТВА

У

четвер в Ужгороді розпочалося засідання спільної робочої групи (Joint Task Force) Програми прикордонного співробітництва «Угорщина—Словаччина—Румунія— Україна» Європейського інструменту сусідства на 2014—2020 рр. На ньому представники України, Угорщини, Словаччини і Румунії та Єврокомісії мають напрацювати нове бачення щодо проектів, які варто здійснювати в рамках програми співпраці.

~~Василь ГУБАЛЬ і Володимир ЧУБІРКО. Голова Закарпатської обл­ д е рж ад м ін і с т р а ц і ї В а с и л ь Губаль вважає, що для на­ шого краю ця співпраця дуже важлива й дієва, бо Закар­ паття має спільний кордон з Угорщиною, Словаччиною, Польщею і Румунією й тісно співпрацює з Чехією. «Наше сусідство дає можливості сподіватися, що не стояти­ мемо осторонь програм, які пропонує ЄС, а також україн­

ський уряд», – сказав Василь Губаль. Він також нагадав, що Закарпаття є цільовим регі­ оном для здійснення міжна­ родних проектів, у яких бере участь Україна. Зокрема, за двома програмами — «Угор­ щина—Словаччина—Руму­ нія—Україна” 2007—2013 рр. та «Україна—Польща—Біло­ русь” 2007—2013 рр. – уже виконано майже півсотні про­ ектів.

НЗ

А голова облради Володи­ мир Чубірко як представник громади зауважив, що область має тісні зв’язки із сусідами, у тому числі й родинні, тож для нас євроінтеграція важлива найбільше. Керівництво краю попро­ сило учасників робочої групи під час праці над проектами звертати увагу передовсім на ті, які об’єднуватимуть, «про­ стягатимуть руку» Закарпаттю і зміцнюватимуть зв’язки з Європою. Що й пообіцяла Майя Кош­ ман, представниця Мінеко­ номрозвитку України. З її ж слів, ця зустріч є стратегічно важливою, у роботі групи прі­ оритетними будуть ті проекти, які приноситимуть користь громаді та не потребують над­ то великих часу й ресурсів для втілення. До слова, нагадують у пресслужбі Закарпатської ОДА, на 2014—2015 роки за угодою між Закарпатською обласною радою та Міністерством закор­ донних справ Угорщини про співпрацю у виконанні проектів розвитку, що здійснюються у рамках Східного партнерства, було передбачено до 30 червня 2015 року реалізувати 29 спіль­ них інвестиційних проектів із покращення інфраструктурних умов закарпатських закладів освіти та культури.

TT ЗНАЙОМІ ОБЛИЧЧЯ

Сьогодні Збройні сили України пережива­ ють непростий час, захищаючи безпеку нашої країни. Щодня стаємо свідками вашої високої мужності, сміливості та відповідальності за долю країни, готовності захищати її територіальну цілісність та мирне небо над нами. Попри існуючі труднощі, ви гідно виконуєте свій свя­ тий обов’язок перед українським народом заради розбудови суверенної, демократичної, міцної, європейської держави, її щасливого майбутнього. Від усього серця дякуємо вам за невимовну жертву життя, терплячість та віру в наш завтрашній день. Відзначаючи святкову дату на календарі Збройних сил України, дозвольте поздоровити вас та побажати міцного здоров’я, особистого щастя вам і вашим сім’ям та всіляких людських благ. Нехай Господь благословить, укріпить вас і вашу мужнісь в ім’я світлої перемоги над ворогом, повернення до своїх родин живими та здоровими! Василь ГУБАЛЬ, голова облдержадміністрації.

Володимир ЧУБІРКО, голова обласної ради.

TT ДОМОВИЛИСЯ!

СВІТОВИЙ БАНК ГОТОВИЙ ІНВЕСТУВАТИ

В НАШУ МЕДИЦИНУ 5 МІЛЬЙОНІВ ДОЛАРІВ (Закінчення. Поч. на 1 стор.).

Володимир Чубірко по­ обіцяв, що влада підтри­ муватиме цей проект, аби він відбувся. «Все, що від нас залежить, буде зробле­ но. Бо стан медичної галузі складний. У нас юридично медицина безкоштовна, а фактично цього нема. Але реформування таки про­ водиться. Позитивний при­ клад – як працює мережа в Мукачеві та районі. Тут район і місто співпрацюють разом, і лікарня має належний рівень фінансування. В Ужгороді ж навпаки – мережа вели­ ка, але для пацієнта ефект від цього мізерний. Тому ми зобов’язані реформува­ ти галузь за європейським

зразком», — констатував керівник ради. Також він повідомив, що керівництво області нещо­ давно зустрічалося з пред­ ставниками Міністерства охо­ рони здоров’я, фахівці якого пропонують реалізувати на Закарпатті пілотний проект. «Інвестиції для галузі вкрай важливі. Маємо досвід на­ ших європейських сусідів, тому можемо стати двигуном реформ медичної галузі. В цьому нас підтримуватимуть і партнери з ЄС», — розпо­ вів С.Ханенку Володимир Чубірко. В ході зустрічі, інформує прес-служба облради, було вирішено створити робочу групу, яка контролюватиме реалізацію цього проекту.

ЩЕ ОДНИМ ЗАКАРПАТЦЕМ

TT СУМНО…

Після того, як Верховна Рада затвердила «радикала» Ва­ лерія Вощевського на посаді віце-прем’єра, його місце під куполом парламенту дісталося №25 у списку Радикальної пар­ тії Олега Ляшка Юрію Чижмарю. З грудня ЦВК визнала його об­ раним у загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі на виборах, які відбулися 26 жовтня. Нагадаємо, він є уродженцем села Раково Перечинського ра­ йону. За освітою — юрист. Пра­ цював начальником управління, а відтак керуючим апаратом

4 грудня під час виконання бойового завдання в зоні АТО в результаті ракетно-артилерійського обстрілу позицій 128-ї окремої гірсько-піхотної бригади збройними бандформуваннями загинув 27-річний старший лейтенант Олександр Шимон. Відомо, що він є уродженцем Тя­ чівського району. Був професійним військовим — у 2012 році закін­ чив Академію сухопутних військ ім. П.Сагайдачного, а службу проходив на ~~О.ШИМОН. посаді командира взводу. У Закарпатському обл­військкоматі підтвердили інформацію про загибель офіцера під час виконання бойового завдання у районі Дебальцевого і висловлюють щирі та глибокі співчуття родині й близьким загиблого захисника нашої Батьківщини.

В ЗОНІ АТО ЗАГИНУВ ЛЕЙТЕНАНТ ІЗ ТЯЧІВЩИНИ

У ПАРЛАМЕНТІ СТАЛО БІЛЬШЕ

Закарпатської облдержадміні­ страції. А з листопада 2007 р. по жовтень 2010-го — головою Тернопільської ОДА. Ще пізні­ ше — заступником голови Ки­ ївської облдержадміністрації. У 2012-му Ю.Чижмарь уже балотувався у Верховну Раду в Тернопільській області, але програв вибори представнику «Батьківщини». З ним також пов’язана історія, коли на ву­ лиці в Києві до нього підійшов невідомий і вихлюпнув в об­ личчя суміш сірчаної та азотної кислот. Пізніше виявилося, що це було з’ясування стосунків

TT ФУТБОЛ

ЗАКАРПАТСЬКА ЛІГА ЧЕМПІОНІВ ЗАВТРА РОЗІГРАЄ ТРОФЕЙ

Відбулися заключні поєдинки групового ра­ унду Ліги чемпіонів Закарпаття-2014: «Заріччя» – «Великі Лази» – 2:0; «Артос» (Гать) – «Нижній Коропець» – 2:1; «Оболонь-2» (Хуст) – «Болаж» (Вилок) – 0:1. До півфіналу пробилися «Заріччя», «Болаж», «Артос» та «Оболонь-2», яка стала най­ кращою другою командою з трьох груп. Півфінальні поєдинки пройдуть у неділю, 7 грудня, у Заріччі та Гаті. На Іршавщині одноймен­ ний колектив прийматиме вилоцький «Болаж», а в селі Гать «Артос» зійдеться з хустянами. По­ чаток матчів о 14.00. Михайло АРДАНИК.

~~Юрій ЧИЖМАРЬ. у так званому любовному три­ кутнику. Іван СІДУН.

TT ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ГРУДЕНЬ У НАШОМУ КРАЇ У грудні спостерігаються і сильні морози, і глибокі відлиги, і різкі змі­ ни холодної погоди на теплу. Але, в основному, цього місяця частіше синоптики фіксують погоду з плю­ совими температурами. Стовпчик термометра може піднятись до 160тепла, як це було 1989 року, а от в першій декаді місяця у 2000-му в лузі навіть цвіли ромашки. Сніговий покрив цього місяця з’являється часто, але на рівнинах області він нестійкий. В гірських ж районах сталий сніговий покрив установлюється з середини грудня (при сніжних зимах). Його мак­ симальна висота до кінця місяця

може сягати 10—30, а в горах та на високогір’ї — 50—60 см. Грудень не оминають зимові небезпечні або навіть стихійні погодні явища: сильні снігопади, ожеледь та ожеледиця, тумани, хуртовини, в гірських районах — снігові намети. До слова, паводки в грудні — не дивина. Причиною їх формування можуть бути сильні дощі та сніг в гірських районах, а також різкі потепління після холод­ ної погоди. Останній раз високий паводок в грудні фіксували в 2010 році. За даними довгострокового прогнозу Гідрометцентру України,

ЗАВЖДИ ПРИМХЛИВИЙ середньомісячна температура по­ вітря в грудні цього року очікується в діапазоні від -1° до+1° (при нормі 1—3 нижче нуля). Місячна кількість опадів прогнозується 80—100 мм при нормі 82—106 мм, тобто в межах норми. Перша декада грудня матиме нестійкий темпе­ ратурний режим, різко похолодає ближче до її кінця. В другій декаді холоди посиляться. Прогнозують також тумани, мряку, ожеледь, сніг, в окремі дні (при потепліннях) в низинах області пройде мокрий сніг та дощ. Оксана ШТЕФАНЬО.


НЗ

№№ 136—137 (4307—4308) 6 грудня 2014 року

TT ПАМ’ЯТАЄМО...

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3 Фото автора.

У ЦЕНТРІ ТЯЧЕВА

У Тячеві на площі Пам’яті урочисто відкрили пам’ятник Героям Майдану. Дату для цієї події обрали не випадково — 1 грудня. У 1991-му саме в цей день відбувся референдум щодо проголошення незалежності України, а рік тому в Києві пройшов Марш мільйонів, яким українці висловили протест проти силового розгону студентського Євромайдану. Скульптурну композицію виготовили з бетону, тонованого під бронзу та камінь. А відкрили пам’ятник активні учасники Майдану – Орест Дідух із Тячева та буштинець Микола Прінц. Цього дня до підніжжя монумента Героям Революції гідності лягло багато квітів. Палали тут і свічки пам’яті, а священнослужителі кількох релігійних громад Тячева освятили скульптуру і відслужили панахиду за загиблими. ~~Героїв Революції гідності пам’ятають у Тячеві.

TT ГАНДБОЛ

ЗБІРНА УКРАЇНИ ГОТУВАЛАСЯ В УЖГОРОДІ ДО ЧЕМПІОНАТУ ЄВРОПИ-2014

З

автра, 7 грудня, в Угорщині та Хорватії стартує чемпіонат Європи-2014 з гандболу серед жінок. У континентальний фінал пробилася й національна збірна України, яка перед від’їздом проводила підготовку в нашому обласному центрі.

~~Олена УМАНЕЦЬ вражає ворота збірної Словаччини. Як повідомили «НЗ» у тренерському штабі збірної, 6 грудня наші спортсменки відправ-

TT ГАРЯЧА ТЕМА

КЕРІВНИЦТВУ УЖГОРОДСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ПРИГРОЗИЛИ ФІЗИЧНОЮ РОЗПРАВОЮ

У ректораті з цього приводу підготували й оприлюднили заяву-звернення до студентів, аспірантів, співробітників, аби поінформувати про ситуацію. З її змісту випливає, що 2 грудня один із співробітників університету від імені «Правого сектору Закарпаття» вимагав від керівництва вишу не допускати в будівлю ректорату на пл. Народній,

ляться з Ужгорода до угорського Дебрецена, де вже наступного дня зіграють перший поєдинок проти збірної Данії. Окрім датчанок, на підопічних Леоніда Ратнера чекають непрості матчі з Норвегією та Румунією. Примітно, що в складі збірної є й представниця наших «Карпат» (чи не замало, як для чемпіона країни?!) – півсередня Олена Уманець. Ще одна вихованка закарпатського гандболу Олександра Крепс також готується в складі національної збірної й має всі шанси поїхати на ЧЄ. У ході підготовки до відповідальних матчів українки в Михайлівцях зіграли два товариські поєдинки проти збірної Словаччини, яка також братиме участь у фінальній стадії ЧЄ. В першому з них наші гандболістки здолали словачок – 30:27, а в наступному матчі поступилися – 23:29. Має бути дещо соромно нашій гандбольній федерації, яка не спромоглася забезпечити збірну України формою. Виручила дівчат команда «Ювента» (Михайлівці), яку нині тренує екс-наставник «Карпат» Борис Петровський, котрий також входить до тренерського штабу збірної України. Роман СЕНИШИН.

не надавати документи і взагалі перешкоджати роботі слідчої групи Головного слідчого управління МВС України, яка приїхала в рамках розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за фактом підробки документів колишнім складом ректорату. Була озвучена й погроза щодо фізичної розправи над керівництвом університету. Того ж дня керівництво УжНУ офіційно звернулося до правоохоронних структур області з проханням розпочати розслідування цього випадку та гарантувати безпеку працівникам ректорату. Але належної реакції не дочекалося, тому для запобігання можливим провокаціям, маніпуляції громадською думкою, дбаючи про безпеку співробітників університету, там вирішили «винести сміття з власної хати», оприлюднивши звернення, на яке ми посилаємося.

TT ТАКІ СПРАВИ

ГОЛОВНИМ ДЖЕРЕЛОМ СНІДу НА ЗАКАРПАТТІ Є ЗАРОБІТЧАНСТВО

За даними виноградівського лікаря Василя Королевича, у регіонах, де особливо поширені виїзди за кордон, кількість уражених ВІЛ-інфекцією відносно вища. До прикладу, якщо на Виноградівщині зареєстровано півтора десятка інфікованих, то в сусідньому Хустському районі

НА ТЕАТРАЛЬНІЙ УЖЕ ПРИКРАСИЛИ ЯЛИНКУ, А НА НАРОДНІЙ ОБІЦЯЮТЬ ВСТАНОВИТИ ЇЇ ДО 15 ГРУДНЯ

УВІКОВІЧИЛИ МАЙДАН

Наталія МАДЖАРА. м.Тячів.

TT СВЯТО НАБЛИЖАЄТЬСЯ!

їх у чотири рази більше. Коли ж враховувати специфічну процедуру виявлення хворих (без згоди пацієнта тестування здійснити не можна), то йдеться про значно більші масштаби. Крім того, нині контингент інфікованих цією небезпечною недугою змінився порівняно з 90-

ми роками. За спостереженням Василя Королевича, якщо раніше від ВІЛ-інфекції потерпали переважно безхатченки та люди з найнижчого соціального щабля, то зараз за допомогою до лікаря звертаються сім’ї матеріально забезпечені, які мають певний статус у суспільстві. Основною причиною, на думку медика, є «звикання» до такої загрози, як ВІЛ-інфекція. Люди легковажніше ставляться до неї, ігнорують вимоги, яких треба дотримуватися. Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

У середу на площі Театральній в Ужгороді встановили ялинку. Нагадаємо, що до того мерія оголосила, що шукає ялинку і закликає подарувати її місту. Так от, добрі люди таки знайшлися, розповіли у відділі внутрішньої політики, організаційної роботи та зв’язків із громадськістю Ужгородської міськради. Новорічну ялинку заввишки майже 15 метрів та віком 60 років уже встановили. Ще одну, меншу, прикрасять Фото І.ДЕЯКА. біля Совиного гнізда. А невдовзі новорічна красуня з’явиться і біля обл­ ~~На Театральній поселилась лісова красуня. держадміністрації на площі Народній. Як інформують із прес-служби Закарпатської ОДА, її відшукали в Рахівському районі (у Говерлянському лісництві). Ялинка прикрасить Народну площу вже до 15 грудня. Обраній на спеціальному «кастингу» обласній лісовій красуні – близько шести десятиліть, струнке і пишне дерево сягає до 20 метрів висоти і має майже півметровий в діаметрі стовбур. Зараз вирішується, в який спосіб оздобити головний святковий атрибут Закарпаття. Марта ЗАГАТЯНСЬКА.

Шанoвні військoвoслужбoвці! Дoрoгі захисники Вітчизни! Шановні закарпатці! Керівництво Закарпатського обласного військового комісаріату та колективи військових комісаріатів краю від щирoгo серця вітають вас із Днем Збрoйних сил України! Сьoгoдні українська армія прoхoдить складний етап відродження та становлення як бойовий організм. Патріотизм, мужність та самовідданість військових доведено на полях бойових зіткнень з ворогами нашої держави. Щиро дякуємо громаді нашого краю, всім небайдужим закарпатцям за підтримку наших захисників, адже без неї вкрай складно було б виконувати бойові завдання. Від усього серця зичимо миру та спoкoю вам, дoрoгі захисники нашої держави. Хай Господь Бог допомагає вам і вашим родинам, щастя та Божої милості всім вам! Слава Україні! Героям слава! Іван ВАСИЛЬЦЮН, військовий комісар Закарпатського обласного військового комісаріату, полковник.

TT СВІТ МУЗИКИ

НА «ПАП-ДЖАЗФЕСТ-2014»

ВИСТУПАТИМЕ ЗІРКА ДЖАЗУ ЗІ США Сьогодні Товариство музичної культури циган Закарпаття “Лаутарі” запрошує на міжнародний джазовий фестиваль. Він проходить в Ужгороді в стінах обласної філармонії. Головною зіркою фесту, який стартує вже всімнадцяте, є гітарист Марк Вітфілд із США. Але “Пап-Джаз-Фест”

– це ще й шана видатному закарпатському ромському джазовому музиканту, засновнику фестивалю, громадському діячеві Вілмошу Папу, який передчасно пішов із життя. Під час музичного форуму, зазначають організатори, проводитиметься благодійний збір коштів для потреб військових у зоні АТО.


4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 136—137 (4307—4308)

6 грудня 2014 року

НЗ

TT РІШЕННЯ ПРИЙНЯТО!

БЮДЖЕТНИКАМ УЖГОРОДА ПЕРЕКАЖУТЬ З ОБЛБЮДЖЕТУ МАЙЖЕ 6 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ НА ЗАРПЛАТУ

У

середу, 3 грудня, відбулося засідання комісії з питань бюджету облради, яке провів її голова Владислав Адам за участі голови облради Володимира Чубірка та голови ОДА Василя Губаля.

Йшлося про внесення змін до обласного бюджету, які викликані проблемами з оплатою праці працівникам обласних установ бюджетної сфери, виплатою допомоги дітям-інвалідам, малозабезпеченим. Зі слів директора департаменту фінансів обл­ держадміністрації Петра Лазара, область отримала субвенцію, тому є потреба внести зміни до обсягу доходів загального фонду обласного бюджету на 2014 рік. Збільшення доходів

складає 65 млн. 624,6 грн. Із них додаткова дотація з державного бюджету на вирівнювання фінансової забезпеченості місцевих бюджетів становить 26 млн. 127,8 грн., а субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям — 39 млн. 496,8 грн. Обговорили депутати і внесення змін до обсягу видатків загального фон-

ду обласного бюджету за рахунок коштів державного бюджету головним розпорядникам коштів обласного бюджету — департаменту фінансів облдержадміністрації та управлінню охорони здоров’я облдержадміністрації. Пропонується також здійснити розподіл між адміністративно-територіальними одиницями частини субвенції з держбюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення у сумі 855,9 тис. грн. Володимир Чубірко підкреслив, що область

допомагає з облбюджету районам, містам через розподіл субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на вирішення різних питань. Так, із 26 мільйонів майже 6 мільйонів отримають бюджетники Ужгорода на зарплату. «Райони стараються вистояти за нинішніх реалій, а в окремих містах, зокрема в Ужгороді, ситуація кардинально інша. Таке враження, що область рухається в одному напрямку, а обласний центр в іншому. Але мешканці обласного центру не мають від цього страждати. Область виділила кошти Ужгороду, щоб і медики, і педагоги отримали заробітну плату, аби не виникало заборгованості.

TT ЄДИНА КРАЇНА

ГЕРОЇ ПОВЕРНУЛИСЯ! ЯК ЗАКАРПАТЦІ ЗУСТРІЧАЛИ БІЙЦІВ 128-Ї БРИГАДИ

~~Вони приїхали з фронту додому... Відтак на площі пролунало «Слава! Слава! Слава!». Керівник ОДА вклонився оборонцям за службу, а родинам — матерям, дружинам, дітям — за те, що терпляче чекали своїх близьких, і перепросив за всі прикрі моменти, бо владі не завжди вдається вчасно вирішити проблеми сімей. Також Василь Губаль висловив вдячність усім, хто підтримує військо – пере(Закінчення. Поч. на 1 стор.).

довсім волонтерам, а також народним депутатам – патріотам Закарпаття, які посприяли, зокрема, й у швидкій та комфортній доставці наших вояків з фронту. Голова обл­ держадміністрації нагадав, що представники закарпатської влади підтримують Президента та уряд у прагненні, щоб в Україні був мир, утім, агресор все ще налаштований войовниче, й Україна стоїть перед вибором: жити на колінах чи з гордо піднятою

головою. «Дивлячись на вас, я бачу, що здаватися – не наш шлях. Спасибі вам за службу, наші Герої!» – сказав Василь Губаль. Голова облради Володимир Чубірко відзначив, що недарма сьогодні, після негоди, над Закарпаттям нарешті сонячно. Він також висловив вдячність військовим за службу й сказав, що радіє за вояків і родини, які возз’єдналися, адже хлопці зможуть зігрітися сімейним затишком. На площі Миру опісля звучав оркестр, лунали патріотичні мелодії, а вся громада підспівувала при виконанні державного гімну. Під час урочистої зустрічі хвилиною мовчання вшанували й тих, хто віддав життя за свободу України. На жаль, є втрати і в цій бригаді. Ці військовослужбовці, які прибули на Закарпаття, інформує прес-служба Закарпатської ОДА, матимуть 10-денну відпустку. А тим часом сотні їхніх побратимів продовжують воювати на сході. На площі Миру неодноразово лунали слова «Слава Україні! Героям слава!». А ще цього дня тут було багато сподівань на те, що незабаром вітатимемо й усіх наших військових – живих і здорових, які повернуться з перемогою.

ДЕПАРТАМЕНТ АГРОПРОМИСЛОВОГО РОЗВИТКУ ОДА оголошує прийом доку­ ментів для визначення пре­ тендентів на отримання відшкодування першого внеску лізингового платежу за придбану техніку та об­ ладнання. Для участі у визначенні претендентів на отримання відшкодування сільгосптоваровиробники подають заяву про відшкодування й такі документи: – копію виписки або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, завірену керівником господарства; – документи, що посвідчують право власності або

користування земельними ділянками; – завірену керівником господарства копію паспорта придбаної техніки; – завірену керівником господарства копію договору лізингу; – завірену керівником господарства копію документа, що підтверджує оплату першого внеску лізингового платежу; – адресу та повні банківські реквізити господарства; – лист від керівника господарства, що відшкодовування витрат за придбану техніку та обладнання не проводилось з інших бюджетів;

– зобов’язання щодо повернення до обласного бюджету в місячний строк бюджетних коштів у разі встановлення контролюючими органами факту їх незаконного одержання та/або нецільового використання; – зобов’язання щодо використання техніки та обладнання за призначенням у цьому господарстві. Документи згідно з переліком надати до 15 грудня 2014 року за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, департамент агропромислового розвитку облдержадміністрації, каб. 226.

~~Василь ГУБАЛЬ (ліворуч) і Володимир ЧУБІРКО. Надалі ж слід напрацювати механізм, аби працювати спільно, вирішуючи наболілі проблеми. І ми це зробимо», — зазначив керівник облради. А Василь Губаль наголосив на тому, що в області за десять місяців цього року місцеві бюджети перевиконано майже на 50 мільйонів. Натомість в Ужгороді бюджет не виконано — йдеться про понад 8 мільйонів. «В місті завищили показники бюджету на стадії формування, а тепер його не

можуть виконати. Поряд з цим в Ужгороді навіть не використовується бюджет розвитку. Є також проблеми з виділенням земельних ділянок учасникам АТО, збільшуються борги перед водоканалом. Від вирішення проблем громади тут усунулися. Але ми маємо зробити все можливе, щоб обласний центр розвивався, працівники бюджетної сфери вчасно отримували заробітну плату», — зазначив голова облдержадміністрації.

TT ДИВИМОСЯ У МАЙБУТНЄ

ЯКОЮ МАЄ БУТИ СТРАТЕГІЯ

ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ ЗАКАРПАТТЯ В НАЙБЛИЖЧІ 5 РОКІВ

~~Проект стратегії обговорювали в облдержадміністрації. Про роботу над проектом Стратегії розвитку нашої об­ ласті на період до 2020 року цими днями говорили в обл­ держадміністрації. А учас­ никами круглого столу, який проходив під головуванням заступника голови ОДА Ми­ хайла Рівіса, були перший заступник голови облради Михайло Попович, директор департаменту економічного розвитку та торгівлі ОДА Михайло Ківкович, голова профільної комісії з питань регіонального соціальноекономічного розвитку, ре­ сурсного потенціалу та ін­ вестицій Громадської ради при ОДА Олег Лукша, завіду­ вач кафедри міжнародних економічних відносин УжНУ, професор Володимир При­ ходько, в.о. проректора з науково-педагогічної робо­ ти та міжнародних зв’язків УжНУ, професор Мирослава Лендьєл, перший проректор Мукачівського держунівер­ ситету Володимир Гоблик та інші провідні експерти. Як зауважив Михайло Рівіс, обґрунтування вибору шляхів регіонального розвитку на сьогодні є надзвичайно актуальним. Закарпаттю потрібен чіткий, консолідований та ефективний план дій для стимулювання розвитку економіки краю, зростання добробуту населення та якості життя. А пріоритетом має слугувати ефективне державне управління у сфері регіонального розвитку, децентралізація державних повноважень з передачею місцевим органам влади фінансових ресурсів.

За словами Михайла Поповича, розроблений фахівцями стратегічний план розвитку Закарпатської області має враховувати загальнодержавні пріоритети, конкурентні переваги, обмеження, загрози, цілі розвитку регіону та критерії їх досягнення. Під час дискусії зійшлися на тому, що до розробки стратегії з відповідними прогнозованими, аналітичними і програмними документами економічного і соціального розвитку необхідно залучити провідних науковців вишів Закарпаття та громадських експертів. Відтак учасники діалогу домовилися у більш ширшому колі, із залученням фахових експертів, зустрітися вже наступного четверга для подальшого обговорення та визначення.  Довідково. Для розроблення проекту Регіональної стратегії розвитку Закарпатської області на період до 2020 року розпорядженням голови ОДА від 18.08.2014 №250 затверджено координаційну раду з розроблення проекту Стратегії розвитку краю на найближчі 5 років, до якої увійшли представники влади, бізнесу, громадськості та науковці. Державна стратегія спрямована на визначення завдань та інструментів для розв’язання соціальних проблем, підвищення економічного потенціалу територій, продуктивності їх економіки, прибутковості бізнесу та доходів населення Закарпаття і, як наслідок, створення умов для загального підвищення стандартів якості життя та розвитку бізнес-середовища.


НЗ

№№ 136—137 (4307—4308) 6 грудня 2014 року

Шановні депутати, сільські, селищні та міські голови!

У неділю, 7 грудня, представники органів місцевого самоврядування відзначають своє професійне свято — День місцевого самоврядування. Цьогоріч воно пов’язане з подіями, які вже стали рядками історії та важливою складовою нашої з вами долі. Діяльність органів місцевого самоврядування, пов’язана з вирішенням проблем людей. На Закарпатті працює 351 місцева рада. Інтереси територіальних громад представляють 7466 депутатів. Їхня спільна діяльність і робота кожного депутата окремо вносить позитивні зміни в економічний і соціальний розвиток Закарпаття Дозвольте сердечно поздоровити вас, а у ваших особах всіх краян зі святом, побажати міцного здоров’я, великого людського щастя, родинного благополуччя та успіхів на ниві самоврядування в ім’я зміцнення демократичних засад, спокою, стабільності в державі, розквіту рідного Закарпаття та добробуту всіх українських громад! Василь ГУБАЛЬ, голова облдержадміністрації.

Володимир ЧУБІРКО, голова обласної ради.

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

НА ЗАКАРПАТТІ РОЗРОБЛЕНО ПРОГРАМУ РЕМОНТУ ТА УТРИМАННЯ ДОРІГ

Регіональна програма з ремонту та утримання автомобільних доріг загального користування розрахована на 2015–2018 роки. Вона передбачає проведення робіт із збереження наявної мережі автомобільних доріг загального користування з доведенням термінів експлуатації дорожнього покриття до міжремонтних строків; розбудову магістральних автомобільних доріг за напрямками міжнародних та національних транспортних коридорів і під’їздів до контрольно-пропускних пунктів на державному кордоні; забезпечення надійного і безпечного руху автомобільними дорогами загального користування; поліпшення транспортноексплуатаційного стану доріг у сільській місцевості; під-

вищення рівня туристичних зв’язків. Програмою впродовж наступних чотирьох років передбачено виділити 311 мільйонів гривень на оновлення закарпатських шляхів з державного та місцевих бюджетів після того, як її затвердить депутатський корпус обласної ради. Нагадаємо, загальна протяжність автомобільних доріг області становить 3347,8 км: державного значення – 1100,4 км, місцевого – 2247,4 км. На автомобільних шляхах області функціонують 1293 мости та шляхопроводи протяжністю 22,9 км. Але майже 50 відсотків мостів за технічними параметрами не відповідають вимогам сучасних нормативів як за вантажопідйомністю, так і за габаритами проїзної частини. Разом з тим, маємо враховувати й те, що понад 62 відсотки доріг області знаходиться у гірській місцевості, 55% — розташовані у безпосередній близькості до річок. А ще мережа доріг загального користування області пролягає через 26 гірських перевалів. Ці фактори, звісно, вимагають окремого підходу до розвитку доріг. Йдеться про збільшення витрат на облаштування захисних, берегоукріпних та інших штучних споруд.

УТВОРЕНО ЗАКАРПАТСЬКУ МИТНИЦЮ ДФС Відповідно до постанов Кабінету Міністрів України від 21 травня 2014 року № 236 «Про Державну фіскальну службу України» та від 6 серпня 2014 року № 311 «Про утворення територіальних органів Державної фіскальної служби та визнання такими, що втратили чинність, деяких актів Кабінету Міністрів України» 6 серпня 2014 року утворено Закарпатську митницю ДФС. Реєстраційні дані Найменування: Закарпатська митниця ДФС. Організаційно-правова форма: Орган державної влади. Основний вид економічної діяльності: Державне управління загального характеру. Код ЄДРПОУ: 39515893. Дата державної реєстрації: 27 листопада 2014 року. Номер державної реєстрації: 13241020000008918. Місцезнаходження юридичної особи: Україна, 88000, Закарпатська область, м.Ужгород, вул. Собранецька, 20. Керівник: Симчера Вадим Васильович. Відділ комунікацій головного управління ДФС у Закарпатській області.

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5 TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

МАЄМО НАГОДУ РЕАЛІЗУВАТИ ЦІКАВИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ПРОЕКТ З ОРГАНІЗАЦІЇ ТУРИСТИЧНИХ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ЗАЛІЗНИЧНИМ ТРАНСПОРТОМ

Г

олова облради Володимир Чубірко цими днями зустрівся з керівником Громадської ради при облдержадміністрації, головою асамблеї громадських рад Закарпаття, депутатом облради Федором Харутою, який минулого тижня у складі делегації, сформованої з представників влади, наукових закладів Закарпаття, побував на Дніпропетровщині.

Ця поїздка відбулася в рамках реалізації цікавого концептуального проекту з організації залізничного туризму. А тому йшлося про узгодження дій у відпрацюванні моделі туристичного пулу на вузькоколійках Карпатського регіону України за результатами роботи експертної групи, яка у вересні провела виїзний огляд на місцевості ще функціонуючих вузлів залізничної колії завширшки 750 мм, побудованої за часів Австро-Угорської імперії. Зі слів Федора Харути, висновки експертів є відправним етапом у реалізації проекту туристичних перевезень залізничним транспортом в Україні, ініційованого науковцями Дніпропетровщини, який є важливим не тільки для західних регіонів України, а й для держави в цілому. «ЄС розробив програму розвитку продуктивних сил. Європа підтримує розвиток туристичної галузі. Об’єднавши ресурси трьох західних областей України, можна долучитися до грантового проекту з відновлення вузькоколійки», — каже Федір Харута.

~~Під час обміну думками: Володимир ЧУБІРКО (праворуч) і Федір ХАРУТА. Володимир Чубірко пообіцяв, що рада однозначно підтримуватиме подібні інвестиційні проекти. «Нині непроста ситуація з Боржавською вузькоколійкою, бо «Укрзалізниця» відмовляється від її подальшого утримання і пропонує передати на баланс області. Це механізм, що дозволить її зберегти. Якщо до її збереження і відновлення ми залучимо науковий ресурс і зможемо реалізувати інвес-

тиційний проект для її відновлення, це стане додатковим стимулом розвитку туристичної галузі області», — вважає керівник облради. Наприкінці зустрічі Федір Харута запропонував розробити та підписати угоду про партнерство й співробітництво Закарпаття з Дніпропетровщиною у реалізації проекту туристичних перевезень залізничним транспортом.

TT ВИРІШУЄМО ПРОБЛЕМУ

НАМ ТРЕБА ЗБЕРЕГТИ

~~Коли вже «Анця» запрацює сповна? Вузькоколійна залізниця, яка пролягає Виноградівським та Іршавським районами, є важливою для краян – наголошує обласна влада. І тому просить «Укрзалізницю» розглянути перспективи та з’ясувати можливості відновлення роботи вузькоколійки – спільно з керівництвом області, закарпатськими фахівцями.

Шановні працівники органів місцевого самоврядування! Дорогі спілчани!

Президія обласної профспілкової організації працівників державних установ щиро вітає керівників, профспілкових активістів з професійним святом — Днем місцевого самоврядування. Майбутнє нашої держави неможливе без розвитку цієї суспільної інституції. Ваша наполеглива і самовіддана праця, високий професіоналізм і компетентність, відповідальність та активна громадянська позиція є гідним внеском у розбудову нашого краю і держави. Нехай надійними супутниками вам стануть розуміння і підтримка всіх територіальних

«АНЦЮ КУШНИЦЬКУ»

Сьогодні щоденні рейси на Боржавській вузькоколійці не здійснюються, що обернулося незручностями для мешканців району, які роками користувалися послугами потяга, відомого в народі як «Анця Кушницька». З огляду на це голова ОДА Василь Губаль у своєму зверненні до керівництва «Укрзалізниці» нагадує, що «Боржавська вузькоколійка хоч і належить до так званих «малих», але має велику історичну і соціальну функцію. До того ж вона вже сто років є частиною життя закарпатців». Нині обласна рада вивчає можливості відродження Боржавської вузькоколійки і через грантові програми, оскільки вона має й певні туристичні перспективи як об’єкт матеріальної культури краю. А припинення рейсів не лише спричинює труднощі для населення закарпатської глибинки, а й може призвести до руйнування вузькоколійки, що зробить неможливим її відновлення. «Зупинити «Анцю Кушницьку» – це зараз найпростіший крок, набагато складніше буде її потім реанімувати», — наголошує Василь Губаль. І запрошує у своєму зверненні залізничників до діалогу, аби шукати можливості для подальшого функціонування «малої» залізниці.

громад, а щира людська вдячність та повага будуть нагородою за нелегку працю, любов і підтримка рідних та близьких зігрівають ваші серця серед щоденних турбот. Бажаємо вам щастя і успіхів у подальшому зміцненні місцевого самоврядування як запоруки утвердження свободи, незалежності й демократії! З повагою Марія ПЕТЕЧУК, голова обласної профорганізації працівників державних установ.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».


6 АКЦЕНТИ

№№ 136—137 (4307—4308)

6 грудня 2014 року

НЗ

TT ТАКІ СПРАВИ

ЗАКАРПАТСЬКІ ОЗДОРОВНИЦІ І НИНІ НЕ ПУСТУЮТЬ ХОЧА Й ПЕРЕЖИВАЄМО ДОСИТЬ СКЛАДНІ ЧАСИ

Д

ля знаних не лише в Україні, але й далеко за її межами закарпатських оздоровниць літній сезон пройшов досить успішно, хоча борги за оздоровлення й нині даються взнаки. Про те, чим нині живуть наші профспілкові санаторії, «Новинам» розповіла в. о. директора ПрАТ «Укрпрофоздоровниця» в Закарпатській області Анна ЛЕГЕЗА (на фото).

— Серед лікувальних та санаторно-курортних закладів Закарпаття, які використовують для лікування природні фактори, функціонує й мережа санаторіїв системи ПрАТ «Укр­ профоздоровниця». Її представництво в Закарпатській області об’єднує 7 оздоровниць на 1997 ліжок та гідрогеологічну режимну експлуатаційну станцію. Оскільки Закарпаття відзначається різноманітністю природних лікувальних факторів, для санаторіїв також характерна різна профільна спрямованість, а саме: санаторії «Сонячне Закарпаття», «Поляна», «Квітка полонини» та «Шаян» мають гастроентерологічний профіль, «Верховина» спеціалізується на лікуванні крові та кровотворних органів, у «Карпатах» лікують захворювання серцево-судинної та нервової системи, а «Синяк» спеціалізується на лікуванні хвороб органів опорно-рухового апарату і периферичної нервової системи. Різняться й лікувальні методи, які використовуються в наших оздоровницях, та основним є питне лікування мінеральними водами. Також в санаторіях функціонують спеціалізовані відділення медичної реабілітації. Анно Миколаївно, українці з острахом входять у зиму з огляду на складнощі в енергетичному секторі країни. Чи підготувалися профспілкові оздоровниці до зимового періоду, відпочивальники будуть у теплі? — У наших санаторіях опалювальний сезон розпочався

~~

своєчасно. Посприяло цьому те, що всі вони мають власні автономні котельні. А, зважаючи на проблеми з блакитним паливом та постійне його здорожчання, деякі заклади вже перейшли й на альтернативні енергоносії, і цей процес, гадаю, буде тривати. Одне слово, наші санаторії готові до роботи у зимово-весняний період і здатні забезпечити комфортне оздоровлення, відпочинок та проживання. «Укрпрофоздоровниця», знаю, однією з перших відчула на собі цьогорічні військовополітичні негаразди, які спіткали нашу країну… — На жаль, так. Анексія Криму завдала великих збитків і нашій системі. Ми втратили значну частину великих і популярних оздоровниць, зокрема таких, як «Лівадія», «Ай-Петрі», «Курпати», «Україна», «Орлине гніздо» тощо. Через це сотні тисяч українських громадян, в тому числі й закарпатці, позбулися можливості відпочивати та оздоровлюватися за пільговими путівками на південному березі півострова. Адже навряд чи рядовий медик, учитель або шахтар зможе дозволити собі двотижневий тур до Туреччини, особливо за стрімко зростаючого курсу іноземних валют. А у профспілкових оздоровчих закладах України щороку відновлювала сили значна кількість простих українців — членів профспілок. Хвала Богу, в нашому краї профспілкові санаторії продовжують працювати… — Так. Щорічно наші оздоровниці приймають на ліку-

~~

вання майже 37 тисяч хворих. І закарпатців, і гостей з інших регіонів країни та зарубіжжя. Водночас наші заклади — це ще й робочі місця для понад 2 тисяч місцевих мешканців. Погодьтеся, що для області, де традиційно є проблема безробіття, це не так вже й мало. До того ж щороку профспілкові санаторії, які працюють прозоро і відповідно до законодавства, переказують до місцевих бюджетів майже 50 млн. гривень. Після анексії Росією Криму і активізації бандформувань на сході України чимало наших співвітчизників вимушено покинули свої домівки. Лікування і реабілітації потребують й учасники АТО. Закарпатські санаторії долучилися до загальноукраїнського руху допомоги? — Звісно. Ще навесні майже всі наші санаторії взяли активну участь в оздоровленні учасників Євромайдану, відтак — вимушених переселенців з Криму і Донбасу, учасників АТО і їхніх сімей. На жаль, наші власні фінансові можливості доволі скромні, але кожна оздоровниця виділила місця для допомоги постраждалим. Надавали їм і матеріальну поміч. Також у закарпатських оздоровчих закладах проходили реабілітацію й

~~

потерпілі за кошти благодійних фондів. Влітку наші санаторії забезпечили Ужгородський, Мукачівський батальйони та наших бійців у зоні АТО мінеральною водою. Розуміємо, що наш внесок у вкрай потрібну справу є скромним, але, повірте, він є щиросердечним і не одноразовим. Наскільки матимемо можливість — допомагатимемо й надалі. Тож рік, що минає, для санаторіїв видався важким? — Попри вкрай важкий час і те, що в країні фактично йде війна, кожна людина потребує відпочинку, а також побувати там, де можна хоч на якийсь час відволіктися від буденності та щоденних турбот, покращити здоров’я. Для цього й існують санаторії, де можна гарно відпочити, отримати лікування та зарядитись енергією. Цьогоріч у нас традиційно було багато гостей зі столиці, центральних і східних регіонів України. Тож оздоровниці навіть у теперішній складний час не пустували. Висококваліфіковані кадри, належна лікувально-діагностична база, науково-методична складова лікування та оздоровлення дозволяють нашим оздоровницям не втрачати набутого. Це і дало можливість працювати ефективно, постійно оновлюючи медичне обладнання, запроваджуючи нові

~~

~~

~~Закарпатські оздоровниці відомі своїми цілющими мінеральними водами.

РЕЄСТР ВИДАНИХ ТА ОТРИМАНИХ ПОДАТКОВИХ НАКЛАДНИХ ОСТАННІ ЗМІНИ Фахівці ГУ Міндоходів у Закарпатській області звертають увагу платників ПДВ на те, що з 1 грудня набули чинності такі зміни у порядку заповнення реєстру виданих та отриманих податкових накладних. РОЗДІЛ І «ВИДАНІ ПОДАТКОВІ НАКЛАДНІ»: — Кількість граф у цьому розділі збільшилася – було 13, стало 16. Своє законне місце знайшли постачання, які обкладаються ПДВ за ставкою 7%: у графах 10 (база оподаткування) і 11 (сума ПДВ). Крім того, графу чинного реєстру (звільнені, а також ті постачання, які не є об’єктом обкладення ПДВ) тепер розділено на дві графи: 13 – для звільнених від ПДВ операцій і 14 – для операцій, які не є об’єктом обкладення ПДВ; — усунено суперечність, яка виникала під час заповнення графи 6 у разі застосування умовного ІПН «400000000000». Нагадаємо, що Порядок заповнення реєстру, затверджений наказом Міндоходів від 25.11.13 №708, вимагав зазначати в цій графі

0, а Порядок заповнення податкової накладної, затвердженої наказом Міндоходів від 14.01.14 №10, приписував зазначати у відповідній графі податкової накладної умовний ІПН. Тепер цю суперечність усунено: у графі 6 реєстру слід зазначати умовний ІПН, який стоїть у податковій накладній (п. 2 розділу ІІІ Порядку №958). РОЗДІЛ ІІ «ОТРИМАНІ ПОДАТКОВІ НАКЛАДНІ»: Кількість граф у цьому розділі збільшилася – із 16 до 21. Так, з’явилася нова графа 9 для відображення частки використання сплаченого (нарахованого) ПДВ в операціях, які обкладаються ПДВ. Для відображення придбань за основною ставкою 20% і ставкою 0% тепер передбачено окремі графи 10 і 11, 14 і 15 відповідно (у старому реєстрі такі придбання відображалися у графах 9 і 10). Уведено нові графи 12 і 13 для відображення придбань лікарських засобів і виробів медичного призначення за ставкою 7%. Графи, призначені для решти показників, залишилися незмінними, але вмістилися в порядкових номерах.

Також є деякі зміни в заповненні графи 5 (вид документа), а саме: — у разі використання касового методу податкового обліку до визначеного виду документа додається буква «К» (наприклад «ПНПК»). Це означає, що сума податку включається до податкового кредиту у звітному періоді, на який припадає дата оплати придбання; — у разі коригування (зменшення) податкового кредиту за контрольованими операціями на підставі бухгалтерської довідки («БО») до виду документа, яким підтверджується факт такої операції, додаються букви «КО», наприклад «БОПНПКО». Довідково. Новий реєстр виданих та отриманих податкових накладних і порядок його заповнення затверджено наказом Міністерства фінансів України від 22.09.2014 № 958 та набувають чинності з 1 грудня 2014 року. Відділ комунікацій головного управління ДФС у Закарпатській області.

методи лікування, розширюючи асортимент медичних послуг. Разом з тим, як і раніше, тісно співпрацюємо з Фондом соціального страхування від нещасних випадків та тимчасової втрати працездатності, котрий закуповує у нас путівки. Це дає змогу багатьом застрахованим особам пройти лікування в санаторіях. Але, на жаль, маємо тут і дуже гостру проблему. Йдеться про те, що фонд несвоєчасно оплачує придбані за договором путівки. По суті, люди оздоровилися, жили, харчувалися, роз’їхалися по домівках, а оздоровниці за це не отримали коштів. Це ставить наші підприємства у вкрай важке становище, яке тягне за собою заборгованість із заробітної плати, на продукти харчування, комунальні послуги тощо. Ось уже розпочався грудень, а наші заклади не отримали у повному обсязі коштів за вже оздоровлених у попередні місяці людей. Через це змушені брати на себе кредитні зобов’язання. Ще одна проблема наших оздоровниць — незаконна забудова ділянок, де формується мінеральна вода… — Це дійсно гостре питання, яке є актуальним вже не перший рік. Найперше проблема стосується Голубинського та Шаянського родовищ мінеральних вод. На цих родовищах упродовж останніх 7 років проводиться інтенсивна приватна забудова. Причому з дозволу місцевої влади, яка, по ідеї, мала б бути зацікавленою у збереженні й примноженні природних багатств свого краю. За висновками фахівців, це вже призвело до різкого зменшення запасів мінеральної води і невдовзі загрожує повному зникненню деяких унікальних джерел. Попри висновки численних комісій, в тому числі й урядових, рішення судів, протести людей, незаконна забудова триває. Це нас надзвичайно непокоїть, тож сподіваємося на допомогу громадськості й компетентних державних органів у вирішенні цього питання.

~~

Запитував Петро ПОЛІХА.

ПОВІДОМЛЕННЯ

На виконання Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», з метою отримання зауважень і пропозицій від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань, Чопська міська рада повідомляє про оприлюднення проекту регуляторного акта «Про встановлення тарифів на вивезення побутових відходів». Основною метою проекту регуляторного акта є встановлення економічно обґрунтованих тарифів на послуги з вивезення твердих побутових відходів, надання якісної послуги з вивезення твердих побутових відходів на рівні нормативної, недопущення погіршення санітарно-епідеміологічної ситуації у місті. З проектами РА та аналізом регуляторного впливу ви можете ознайомитися на сайті Чопської міської ради www.Chop.org.ua та інформаційному стенді «Чопська міська рада інформує». Зауваження та пропозиції приймаються протягом одного місяця з дня опублікування оголошення за адресою: м.Чоп, вул. Залізнична, 1 (каб. №№ 8, 11), управління міського господарства виконавчого комітету Чопської міської ради (відповідальна особа — начальник управління Касьян В.І.), відділ економіки та власності виконкому Чопської міської ради (відповідальна особа — начальник відділу Яловчук O.A.). Телефон для довідок: (0312) 71-28-84.


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 8 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:10, 21:30 Спорт. 08:25 Гість студії. 08:45 Телемагазин. 09:35, 19:00 Про головне. 10:35 Х/ф «Східний вітер з дощем». 12:35 Д/ф «Варшава вчора і сьогодні». 13:20 Вікно в Америку. 13:55 Казки Лірника Сашка. 14:05 Моя країна. 14:30 Хочу бути. 14:50 Як це? 15:10 Книга ua. 15:45 Euronews. 15:55 Х/ф «Собака на ім’я Герцог». 17:30 Д / ф « П а л і т р а . Жорж-Пьєр Сера». 18:05 Час-Ч. 18:15 Новини. Світ. 18:55 З перших вуст. 19:40 Шустер Lіve. 21:50 Д/ф «Ясміна і Мухамед». 22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі. 23:00, 00:00 Підсумки.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 09:40, 14:20 «Шість кадрів». 10:35 «Міняю жінку - 9». 12:20 «Хоробрі серця». 14:45 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика». 17:10 Т/с «Корольок пташка співоча». 20:30 «Таємні матеріали - 2014». 21:20 Т/с «Кухня». 22:30 «Гроші». 23:30 «Казкова Русь». 00:30 Х/ф «Кохання трапляється».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20, 12:25 Т/с «Ти заплатиш за все». 14:20 «Судові справи».

ВІВТОРОК 9 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:10, 09:30, 21:30 Спорт. 08:25 Гість студії. 08:45 Телемагазин. 09:40, 19:00 Про головне. 10:15 Уряд на зв’язку з громадянами. 10:45 Утеодин з Майклом Щуром. 11:20 Х/ф «Місяць і озеро». 13:20, 18:05 Час-Ч. 13:45 Хто в домі хазяїн? 14:05 Казки Лірника Сашка. 14:15 Моя країна. 14:35 Фольк-musіc. 16:00 Euronews. 16:15 Т/с «Сержант Рокка». 18:15 Новини. Світ. 18:55 З перших вуст. 19:40 Шустер Lіve. Будні. 21:50 Перша студія. 22:15 Д/ф «Августин Волошин. Метеорит незалежності - над Срібною землею». 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00, 00:00 Підсумки.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 09:40 «Чотири весілля». 10:55, 21:20 Т/с «Кухня». 12:20 «Розсміши коміка». 13:20 «Шість кадрів». 13:50, 14:45, 15:45 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Корольок пташка співоча». 20:30 «Таємні матеріали». 22:30 «Територія обману». 23:35 «Мультибарбара».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20, 20:40 Т/с «Поверни моє кохання». 11:50, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 14:20 «Судові справи».

15:15 «Жди меня». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:40 Т/с «Поверни моє кохання». 23:00 Т/с «Колиска над безоднею».

08:15 Ревізор. 11:05 Страсті за Ревізором. 12:35 Т/с «Молодята». 16:00 Х/ф «Невловимі». 18:00, 00:15 Репортер. 18:20, 23:20 Абзац! 19:00 Стажисти. 20:20 Т/с «Вороніни». 21:25 Х/ф «Осліплений бажаннями». 00:20 Служба розшуку дітей. 00:25 Х/ф «Як я тепер люблю».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:15, 14:15 Час: підсумки тижня з В.Гайдукевичем. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 10:35, 00:35 Машина часу. 11:35, 18:35 Велика політика. 15:35 Мамина школа. 16:15, 16:35, 17:05, 17:35 Єдина родина. 18:10 Місцевий час. 18:25, 23:30, 00:25 Час спорту. 20:00, 21:10 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Тайм.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:10 Зірка YouTube. 10:15 Х/ф «Бермудський трикутник». 12:05, 13:10 Х/ф «Код да Вінчі». 12:45, 15:45 Факти. День.

16:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 23:00 Т/с «Колиска над безоднею».

08:20 Ревізор. 11:15 Страсті за Ревізором. 12:40 Т/с «Щасливі разом». 15:55, 22:00 Т/с «Молодіжка-2». 16:55, 20:50, 22:55 Т/с «Вороніни». 18:00, 00:50 Репортер. 18:20, 23:55 Абзац! 19:00 Герої та коханці. 00:55 Х/ф «Стрибок».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:35, 10:35, 11:35, 20:00, 21:10 Час. Підсумки дня. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 14:35 Не перший погляд. 15:35 Кіно з Яніною Соколовою. 16:10 Трансмісія. 16:35 В кабінетах. 17:15 Драйв-новини. 17:35 Особливий погляд. 18:10 Місцевий час. 18:20, 23:30, 00:25 Час спорту. 18:35 Машина часу. 21:40 Час-Тайм. 00:32 Кримінальні новини.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:10 Зірка YouTube. 10:35, 16:45 Т/с «Брат за брата». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:10 Т/с «Прокурорська перевірка». 14:15, 16:20 Т/с «Літєйний». 18:45, 21:05 Факти. Вечір.

15:35, 16:10 Х/ф «Янголи і демони». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:20 Дістало! 21:25 Свобода слова. 00:20 Х / ф « Б а г р я н і ріки».

08:05 «Все буде смачно!». 09:00 Зіркове життя. 09:55 Х/ф «Весілля у Малинівці». 11:45 Х/ф «Наречена мого друга». 13:50 «Битва екстрасенсів». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:05 Т/с «Коли ми вдома». 20:00 «Куб - 5». 22:30 «Детектор брехні».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Рецепт її молодості». 11:10 Х/ф «Ця весела планета». 12:50, 19:25 Т/с «Суто англійські вбивства». 14:45, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:35 Х/ф «Лялька». 23:10 Х/ф «Калина червона».

08:30 «Правда життя. Професія боксер». 09:00 «Агенти впливу». 09:55 Х/ф «Кадет». 11:40 Т/с «Павутиння». 15:20 Т/с «Майор поліції». 19:00, 21:40 «Свідок». 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 22:00 Т/с «Без обмежень».

00:05, 16:35 Музична мозаїка. 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 09:00 Д/ф «У світі тварин». 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 12:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Шовкова косиця. 12:20, 13:35 Мультик.

20:20 Громадянська оборона. 21:20 Т/с «Чужий район». 23:20 Х/ф «Подвійний удар».

08:05 «Все буде смачно!». 09:00 Зіркове життя. 10:00, 23:50 Х/ф «Вітер в обличчя». 13:50 «Битва екстрасенсів». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:00 Т/с «Коли ми вдома». 19:55, 22:45 «Врятуйте нашу сім’ю - 2».

09:00 Телемагазин. 09:30 Радянські мультфільми. 09:45 Х/ф «Дівчина з гітарою». 11:25 Х/ф «Мільйон у шлюбному кошику». 13:05, 19:25 Т/с «Суто англійські вбивства». 15:00, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:40 Х/ф «Мелодія на два голоси». 23:05 Х/ф «Сніданок з видом на Ельбрус».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:35 Т/с «Коломбо». 11:15 «Кримінальні справи». 13:00, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:15 Т/с «Важняк». 22:00 Т/с «Без обмежень». 00:00 Т/с «Менталіст». 00:50 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35, 21:40 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «У світі тварин».

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:50 Літературний монолог. 14:00 Романо джівіпен. 14:30 Сільські будні. 15:05 Удосвіта (Вінниця). 15:30 Захисник Вітчизни (Київ). 16:45, 20:35 Спецрепортаж. 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:10 Д/ф «Цей дивовижний світ». 19:25, 22:20 Спорт-тайм. 20:15 Телевимір. 20:45 Кольорові сни. 23:10 Д/ф «Дива природи» 1 с. 23:36 Сім’я від А до Я (Полтава).

08:00, 09:15, 10:10 Ранкові курасани. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00 Сьогодні. 10:30, 11:15, 12:30, 17:20, 22:00 TBіNews. 10:45 Час-Тайм. 13:10 Знайомтесь, українець! 13:30, 17:30 Окрема думка. 14:00, 15:30, 18:40 Огляд блогів. 19:30, 00:00 Сьогодні про головне.

09:30 Х/ф «Учень Мерліна». 13:30 Х/ф «Фанфан Тюльпан». 15:30 Х/ф «Слідопит». 17:30 «Люстратор 7, 62». 18:30, 21:00 «Спецкор». 19:00 Т/с «Чужий». 21:30 «ДжеДАI. Воїни доріг». 22:00 Х/ф «Полювання на звіра». 23:55 Х/ф «Супертанкер».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною.

12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Дивосвіт. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Русинська родина. 14:30 Одкровення. 15:05 Урок для батьків (Волинь). 15:30 Розмова без нотацій (Чернігів). 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:10 Д/ф «Цей дивовижний світ». 18:35 Телевимір. 19:25 Час футболу. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 МСІ. 23:00 Д/ф «Дива природи» 2 с. 23:26 Тук-тук, я малюк (Львів).

08:00, 09:15, 10:10 Ранкові курасани. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00 Сьогодні. 10:30, 11:15, 12:30, 13:10, 17:20 TBіNews. 10:45 Час-Тайм. 13:30, 17:30 Окрема думка. 14:00, 15:30, 18:40 Огляд блогів. 19:30, 00:00 Сьогодні про головне. 22:00 Статус.

08:40 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30, 21:00 Новини «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62». 09:40 Т/с «Розшук». 16:30, 19:00 Т/с «Чужий». 21:25 Ліга Чемпіонів. «Ювентус» - «Атлетіко» Мадрид. 23:40 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 13:50, 15:25 Т/с «Слід». 10:00 Т/с «Відбиток любові». 18:00 Т/с «Повернення Лялі». 19:45 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Лягавий». 23:00 Події дня. 23:30 Х/ф «Єлизавета: Золоте століття».

11:00, 17:30, 23:30 Стрибки на лижах. 12:00, 19:15 Снукер. 14:00, 21:45 Спортивні курйози. 14:30 Їзда. 16:00 Біатлон. 18:30 Футбол. Євроголи. 22:00 Врестлінг.

08:40 Вражаючі кадри. 10:30 Далеко і ще далі. 11:30 Екосистеми світу. 12:20, 18:20 Смертельна зустріч. 13:10, 22:50 Шукачі неприємностей. 14:10, 19:10 Мисливці за зміями. 15:00 Наці-гіганти. 15:50 У пошуках істини. 16:40 Правила життя. 17:30, 22:00 Мегаспоруди. 20:10 Секретні території. 23:40 Шокуюче відео.

13:01, 17:30, 18:25, 20:30, 23:55 Новини. 13:15 Спорт. Погода. 13:25 «На порядку денному». 13:55 Т/ж ромів. 14:30 Нац. програма словаків. 15:00 «Хроніка регіонів». 15:45 Т/с «Зорро». 16:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім’ї». 17:45 Т/с «Лола». 18:40 «Ридикюль». 19:30 «Залишайся стійким!». 21:05 Новини спорту. 21:25 Т/ж криміналістів. 22:20 Т / с «Слідчі Риму». 23:20 «Вечір».

17:00 «Приватні слідчі». 18:00 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:25 Т/с «У горі й радості».

08:10 Ранок з Україною. 09:15, 13:10, 15:25 Т/с «Слід». 10:00, 21:00 Т/с «Лягавий». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 18:00 Т/с «Повернення Лялі». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Ковбої».

10:15 Дартс. 11:15 Спортивні курйози. 12:00 Їзда. 12:15 Біатлон. 13:45, 21:00 Стрибки на лижах. 14:45 Теніс. 15:15 Снукер. 17:15 Футбол. Євроголи. 18:00 Футбол. Кубок УЄФА. 22:00 Бокс.

08:40 Вражаючі кадри. 10:30 Далеко і ще далі. 11:30 Екосистеми світу. 12:20, 18:20 Смертельна зустріч. 13:10, 22:50 Шукачі неприємностей. 14:10, 19:10 Мисливці за зміями. 15:00 Наці-гіганти. 15:50 У пошуках істини. 16:40 Правила життя. 17:30, 22:00 Мегаспоруди. 20:20 Секретні території.

13:01, 17:25, 18:25, 20:30, 23:50 Новини. 13:30 Нац. програма сербів. 14:00 Нац. програма німців. 14:30 «Квітуча Угорщина». 14:55 «Небо, земля, чоловік, жінка». 15:50 Т/с «Зорро». 16:40 Т/с «Чарлі - мавпа в сім’ї». 17:40 Т/с «Лола». 18:40 «Ридикюль». 19:30 «Залишайся стійким!». 21:00 Новини спорту. 21:15 ЧЄ з гандболу. 23:15 «Вечір».

16:00 Т/с «Маска зла». 17:00 «Приватні слідчі». 18:00 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 Шоу «Риба на торті». 22:30 Т/с «Сімейні таємниці». 23:30 Х / ф « К о р о л ь скорпіонів».

14:35 «Рефлектор». 14:55, 19:55 «Фокус». 15:20, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:50 Т/ж здорового способу життя. 19:00, 23:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Доктор Кістка».

12:20 Т/с «Сусіди». 13:00 Т / с « Д о к т о р Хаус». 14:00 Т/с «Кобра 11». 15:00, 22:40 «Ферма». 17:00 Т/с «Менталіст 5». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 23:50 «Креденц». 00:20 Т/с «Дві дівчини 3».

11:05 Т/с «Рецепт для життя». 11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Світ у картинах». 15:30 Т/с «Приборкувач боргів». 16:00, 00:35 Т/с «Район». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Біла масаї». 23:20 Т/ж «Уїк-енд». 23:55 Т/с «Чоловік з посланням».

11:35 Д/ф «Обличчям в обличчя». 12:05, 21:00 Д/ф «Словаччина Адвент 2014». 13:10 «Жива панорама».

21:15 «Риба на торті». 22:30 Т/с «Сімейні таємниці».

12:45 «Астро-шоу». 13:45 «Брендманія». 14:15 «Смачне життя». 14:35 «Рефлектор». 14:55, 19:55 «Фокус». 15:20, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:50 Т/ж здорового способу життя. 19:00, 23:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Менталіст».

10:35 Т/с «Хірургія». 11:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 12:45 Т / с « Д о к т о р Хаус». 13:45 Т/с «Кобра 11». 14:50, 22:40 «Ферма». 16:05 Т/с «Курс самовладання». 16:30, 00:00 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т/с «Менталіст». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

11:10 Т/с «Чоловік з посланням». 11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 15:30 Д/ф «Громадянин за дверима». 16:00 Т/с «Район». 18:00 Т/с «Рецепт для життя». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Шоу «Ніхто не досконалий». 22:30 Т/с «Гранд готель». 23:50 Т/с «Закон і порядок».

12:05, 21:00 Д/ф «Словаччина Адвент 2014». 13:15 «Жива панорама». 13:40, 18:40 Д/ф «АртСпектр». 13:45 Фольклор.

13:35 Д/ф «АртСпектр». 13:40 Д/ф «У Мартина гудаки гудуть». 14:10 Х/ф «Я це вирішу». 14:55 «Відсвистано». 15:25 Т/ж Ліги чемпіонів. 15:50 «Спортивне відлуння». 16:30 Т/ж «Автосалон». 16:55 Т/ж «Народності». 17:20 «Професіонал». 17:45 «Фокус - робота». 18:30 Новини з регіону. 18:40 Новини. 18:50 Гандбол. Жінки. Словаччина-Франція. 20:35 Вечірня казка. 22:00 Новини і коментарі. 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:35 Т/ж «VAT». 23:00 Х/ф «Це лише вітер».

14:00, 19:30, 22:00, 23:45 ДЕТАЛІ. 14:15 Мульткраїна. 14:40 Сім’я від А до Я. 15:05, 22:15 Х/ф. 17:10 Гра долі. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 Золоте стремено. 18:10 «Слово душпастиря». 18:30 Т/с «Моє серце наполягає». 19:10 Невідома Україна. 19:45 «Пізнай світ». 20:00 М-СТУДІО.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:30 «7 днів». 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Д/ф. 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 Х/ф.

14:45 15:50 16:25 16:55

Т/ф «Медик». Д/ф «Родина». Д/с «Орієнтація». Т/ж «Український журнал». 17:25 Д/ф «Братислава в русі». 17:45 «Фокус - здоров’я». 18:30 Новини з регіону. 18:50 Новини. 19:00 Т/с «Таємниця всього». 19:25 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців». 19:45 Вечірня казка. 22:00 Новини і коментарі. 22:25 Д/ф «Інновації 2014». 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:30 Д/ф «Амбулаторія». 23:00 Д/ф «Вечір з Гавраном». 00:10 Т/с «Берлін Александерплац».

14:00, 22:00, 23:45 ДЕТАЛІ. 14:15 Мульткраїна. 14:40 «Сім’я від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Важняк». 17:05 «Крізь час». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М-СТУДІО. 20:00 Вечірня казка. 20:10 Т/с «Моє серце наполягає». 21:30 Голлівуд. 22:45 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Топ-Хіт 20». 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 17:05 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 21:30 Новини «Час».


8 СВОЯ ДОЛЯ

№№ 136—137 (4307—4308)

6 грудня 2014 року

TT ІСТОРІЯ З ПРОДОВЖЕННЯМ

TT СВІЙ СТИЛЬ

ЩО ХОЛОДНІША ПОРА,

ПОВЕРНЕННЯ ДО МИНУЛОГО

ТО ГАРЯЧІШ МУЗИКА…

Т

ДО 25-РІЧЧЯ БАРГУЗИНСЬКИХ ЗНАХІДОК

ак вирішив для себе один з найстаріших колективів Закарпатської обласної філармонії – ансамбль солістів «Гармонія». І взявся за підготовку нової програми, зітканої з мелодій і ритмів різних народів та континентів. Заслужена артистка України Оксана Ільницька-Хархаліс в цьому колективі, заснованому ще 1947 року, пройшла шлях від учасниці ансамблю до художнього керівника. Тож поговорити з нею є про що...

Після того, як під Шегешваром 1849 року відгриміли бої, угорський народ не повірив, що його великий поет Шандор Петефі загинув. Ходили різні чутки, легенди про його перебування в Сибіру, куди його вивезли як полоненого. В Першу світову війну угорський полонений Ференц Швігель бачив біля Байкалу могилу поета. В 1984 році я написав статтю «Правда або легенда про Шандора Петефі?» в іркутський журнал «Сибір». Після її виходу Бурятське відділення Всеросійського товариства охорони пам’яток історії запропонувало заступнику голови товариства Олексію Тиваненку зайнятись цією проблемою. Олексій Васильович надіслав мені листа, в якому просив надіслати йому все, що друкувалося в Угорщині про зникнення Ш.Петефі після Шегешварської битви. І ми з О.Тиваненком розпочали працювати в пошуках поета. 1984 рік був початком нашої співпраці. Матеріали пошуку я друкував у наших газетах, а Олексій Васильович — у Бурятії. Наші публікації привернули увагу Будапешта, Москви, Праги та інших міст. Нам надсилали матеріали багато зацікавлених цією проблемою дослідників із багатьох країн. Влітку 1987 року нас з О.Тиваненком запросили в Егер (Угорщина) на прес-конференцію, де ми зустрілися з багатьма дослідниками пошуку Ш.Петефі. Побували ми і в Будапешті в Академії наук. Після ознайомлення з нашими матеріалами пошуку Петефі в Бурятії в Угорщині була створена міжнародна антропологічна експедиція «Мегаморв-Петефі», в якій взяли участь науковці з Угорщини, США, Бурятії. У липні 1989-го було знайдено могилу Шандора Петефі, а в ній — останки поета. У Будапешті у видавництві «Екстра» вийшла книга відомого угорського вченого-антрополога Іштвана Киселі. Бібліографія охоплює понад 3 тисячі публікацій у газетах і журналах Угорщини, СРСР, США, Австрії та інших країн, в яких друкувалися матеріали пошуку Ш.Петефі, зокрема закарпатців. А Олексій Тиваненко видав уже три книги про пошук Ш.Петефі. І ось, тепер, 29 листопада, на кордоні між Словаччиною і Угорщиною у Великих Капушанах у замку пройшла наукова конференція з дослідження життя поета Петефі в Сибіру, на яку Всесвітня федерація угорців надіслала мені офіційне запрошення виступити з доповіддю про початок пошуку. Науковець Шандор Фукс мою книгу «Загадковий Петрович» у перекладі на угорську мову видав у Будапешті до згаданого форуму.

Оксано, ви очолюєте дуже цікавий, ~~Пані компактний за своїми розмірами колек-

тив. Цікавий тим, що всі його учасники – це солісти, звиклі бути лідерами на сцені. Разом з тим, вони чудово творять спільну музику. Як вдається вам об’єднати творчі потенціали цих талановитих виконавців і чим живе «Гармонія» сьогодні? — Вважаю, що у нас гарний колектив. Ми зараз маємо, так би мовити, повний «комплект» – сопрано, мецо-сопрано, тенор, баритон і бас. Тобто в нашому ансамблі зосереджені всі існуючі в природі сольні голоси. Із досвідчених співаків залишилися народний артист України Петро Матій та я. Всі решта – це наша молодь. Ансамбль солістів має давню історію. І лише відносно недавно він поповнився інструментальною групою. Тобто відійшла у минуле колишня практика співу наших артистів під баян, фортепіано. З такими змінами у колективі зросли, певно, і ваші творчі можливості? — Так, ансамбль народних інструментів став для нас справжньою знахідкою. Їх хоч і небагато, але всі – яскраві виконавці, так само солісти (одна домра, один баян, контрабас тощо). Тобто кожен інструмент має сольне навантаження. Відомо, що ви більше тяжієте до академічної музики, світової й української класики. — Але поряд з цим ми багато експериментуємо, в тому числі і я пропоную нові ідеї. Скажімо, співали і арієти, і старовинну класику. Звичайно, основу нашого репертуару складає українська музика, авторські твори, романсова лірика. А програма, яку ми зараз готуємо, буде трохи попсовою у доброму сенсі. Це танцювальна музика різних років і з різних континентів, гарна, ритмічна і вишукана. Думаю, вашим шанувальникам буде до вподоби така програма, особливо у ці холодні зимові вечори, коли хочеться чимось зігріти людей, створити гарний настрій.

~~

~~

~~

НЗ

~~Оксана ІЛЬНИЦЬКА-ХАРХАЛІС. — Так, це настроєва музика. Крім того, ми запросили до співучасті студентів хореографічного відділення Ужгородського коледжу культури і мистецтв. Вони радо погодилися, отже, наша програма ще буде розбавлена танцювальними номерами. Сподіваємося, це буде цікаво для глядача. Плануємо також концерт пам’яті наших героїв. Але не можемо обмежуватися лише такою музикою, тиснути нею на глядача, коли і так всім важко. Треба знаходити хвилинки розради, можливість відволіктися від тяжких думок. Підготувала Таїсія ГРИСЬ. 10 грудня о 18.30 ансамбль солістів «Гармонія» та ансамбль народних інструментів (керівник Анастасія Жужгова) Закарпатської обласної філармонії запрошують на нову програму «У ритмі танцю».

Василь ПАГИРЯ. м.Мукачево.

ЕКСПЕРТ: ГРОШІ ПОВИННІ ПРИНОСИТИ ПРИБУТОК

Б

агато вітчизняних банків в 2014 році констатували відтік коштів з депозитів – таким радикальним чином українці намагалися убезпечити свої фінанси. З іншого боку, всім добре відомо, що під лежачий камінь вода не тече, а гроші, які не працюють, – це втрачені гроші. Тож як захиститися від інфляції і в той же час не втратити нажите непосильною працею? Поради надає начальник Регіонального центру в Закарпатській області Forward Bank Степан Кіш. які в остан~~Українці, ні роки нарешті при-

йшли до цивілізованої форми зберігання та інвестування грошей, зараз, у зв’язку з нестабільною ситуацією в країні, знову не поспішають довіряти банкам свої заощадження. На ваш погляд, це рішення можна вважати правильним? — Моя порада – не варто тримати гроші вдома, адже ситуація в країні сьогодні досить складна. Більш того, враховуючи інфляцію, просто необхідно, щоб ваші гроші працювали і приносили прибуток. Зрозуміло, не варто експериментувати з сумнівними фінансовими інститутами. Вибирайте надійний банк, і тоді ваші фінанси будуть не тільки захищені, але й працюватимуть на вас. Уважно перевірте, наскільки банк, якому ви плануєте довірити свої заощадження, виконував свої зобов’язання перед клієнтами протягом всього 2014 року – тобто видавав відсотки і вклади по закінченні терміну депозиту. Це дуже важливий показник. До недавнього часу багато українців надава-

~~

ли перевагу депозитам у гривні – через більш високі процентні ставки. Але події останніх місяців показали, що іноземну валюту поки ще рано «списувати з рахунків». Що ви думаєте з цього приводу? — Оптимальний варіант – мати кілька депозитів в основних валютах: рідній гривні, американському доларі і євро. До речі, судячи з банківської статистики, такий підхід до інвестицій в Україні практикується досить давно. Половину заощаджень логічно залишити в гривні, а другу половину – тримати в іноземній валюті. Це дозволить максимально убезпечити фінанси від курсових коливань, і в той же час мати у своєму розпорядженні певну суму в національній валюті для можливих поточних витрат. Обираючи депозит, ми часто вагаємося, якому з варіантів надати перевагу. Простіше кажучи, який депозит вигідніше? — Дуже багато залежить від очікувань або від конкретної життєвої ситуації. Є депозити прибуткові, орієнтовані на що-

~~

місячне отримання доходу. А існують довгострокові депозити, які передбачають виплату відсотків наприкінці терміну – це вже не просто спосіб зберігання грошей, це свого роду інвестиційний інструмент. Наприклад, наш депозит «Крок назустріч» зі ставкою 25% при вкладі, скажімо, 10 тис. гривень і за умови капіталізації відсотків через рік принесе власнику 12,8 тис. гривень, а через три – 21 тисячу. Вигода, як кажуть, очевидна. На початку інтерв’ю ви згадали про те, що важливо обирати надійний фінансовий інститут для розміщення своїх коштів. Як тут не помилитися? — Існують рейтинги надійності банків, які публікують авторитетні фінансові та ділові видання – можна орієнтуватися на них. Але для того, щоб зрозуміти, підходить вам цей банк чи ні, краще скористатися одним з короткострокових депозитів. Практично всі банки сьогодні мають у своєму арсеналі такі «ознайомчі» продукти. Наприклад, в Forward Bank є депозити строком від двох тижнів. Які, до речі, дозволя-

~~

~~Степан КІШ. ють ще й непогано заробити навіть за такий нетривалий період – до 25% річних. Скориставшись таким «пробним» варіантом, клієнт згодом може оцінити якість сервісу та рівень надійності банку й потім продовжити співпрацю на ще більш вигідних для себе умовах. Якщо говорити про наш банк, то така ознайомча практика дає хороший результат, після цього клієнти залишаються з нами надовго, і ми вдячні їм за довіру. Для всієї країни 2014-й став роком випробувань. Яким він виявився для Forward Bank? — Для нас цей рік був непростим, як і для всієї української фінансової системи та для всієї країни в цілому. І дуже приємно відзначити, що нам вдалося

~~

успішно протистояти всім труднощам і, що головне, виконувати всі зобов’язання перед нашими клієнтами в повному обсязі. Нам вдалося зберегти баланс активів і пасивів, завдяки чому наші клієнти можуть не турбуватися про безпеку своїх вкладів. Чистий прибуток банку за 10 місяців 2014-го склав більше 9 млн гривень, що ще раз підтверджує ефективність його діяльності. А буквально на початку листопада Національне рейтингове агентство IBI-Rating оновило рейтинг надійності банківських вкладів Forward Bank, і в даний час цей показник зафіксований на рівні «5 +» – «відмінна надійність». Ольга ВАСИЛЬЄВА. Ліцензія НБУ № 226 від 30.10.2014 р.


НЕ ВИКИДАЙТЕ ПІЧНУ САЖУ

Вона вам ще знадобиться. Зокрема, її водяний настій дуже дієвий проти борошнистої роси на смородині та агрусі. А ще ця рідина буде помічною для боротьби із садовою попелицею. Щоб настій пічної сажі добре тримався листочків та гілок, потрібно попередньо в нього додати дрібно наструганого господарського мила. А ще піввідра міцного розчину сажі заливають у нори крота. Землерий не витримає запаху сажі й тому тікає із вашої ділянки подалі.

ЗАПЕЧЕНУ НУТРІЮ ПРОБУВАЛИ? «Ви ніколи не пробували печеню з нутрії? – спитав мене пан Імре і, побачивши на моєму обличчі здивування, додав: – А дарма! Бо у ресторанах Чехії, Польщі чи Німеччини за це платять шалені гроші. Вперше я спробував цю смаковинку в родичів. Вона мені дуже сподобалася, тож вирішив завести цих звірят у себе вдома». Господар каже, що розводити нутрій набагато вигідніше, ніж свиней. Останнім потрібно багато кормів, зерна, а це нині вельми дорого коштує. Інша справа – нутрії. Ці сумирні кумедні звірятка мало їдять, невибагливі до умов утримування, значно менше хворіють, а їхнє м’ясо набагато корисніше та поживніше. «Це справжній делікатес, — пояснює Імре Яворський. – Надзвичайно соковитий, ароматний і ніжний, своєрідне джерело білків та амінокислот, таких корисних для людського організму. З інтернету я довідався, що наукою доведено – саме у м’ясі нутрій цих речовин найбільше. Що стосується жиру цих тварин, то він на смак дуже схожий до свинячого. Тому ми його використовуємо для смаження замість олії». Свіже м’ясо нутрій споживати не варто. Щоб воно набуло доброго смаку, його спочатку потрібно витримати в холодильнику, а згодом при кімнатній температурі. Саме тоді воно «дозріває» й стає соковитим – можна навіть і на ковбасу, і на гуляш, і на інші страви та делікатеси. Дуже цінним є не тільки м’ясо цих тваринок, але й хутро, яке є відмінним матеріалом для

КОЖНА КРУПА МАЄ СВІЙ ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ  Скажімо, рис тримати більше 18 місяців не варто. Зберігайте його в скляних щільно закритих банках або спеціальних мішечках у сухому прохолодному приміщенні. Щоб у ньому не завелися жучки, покладіть у нього часник або ж кілька металевих корків від пивних пляшок.  Гречку можна зберігати 20 місяців. Якщо їй уже понад півроку, то перед варінням обсмажте на сковороді.  Пшоняна каша буде смачною тільки із свіжої крупи. Без втрати своїх смакових якостей її можна зберігати тільки 4 місяці. А ось якщо

більше, то залийте її окропом із содою (1 ч.л. на 1 л води), промийте і висушіть.  Манну крупу використайте до 14 місяців. І цю крупу, як і гречку, для покращення смакових якостей варто підсмажити.  Вівсяні пластівці швидко псуються. Оптимальний термін зберігання — 4—5 місяців. Особливо це стосується пластівців із різноманітними добавками. Усі ці крупи можна зберігати на балконі, у шафах та на полицях, але тільки в закритій тарі, бо інакше в них заведуться жучки та черв’ячки.

КВАШЕНІ БУРЯКИ ДО БОРЩУ

виготовлення шапок, комірів і навіть шуб. Ці вироби дуже високо цінуються на ринку й дорого коштують. «Дивуюся людям, що так ставляться до м’яса цієї тварини, — веде далі розмову господар. – Нутрія набагато чистіша, ніж та ж свиня, вона не лізе в багнюку чи гноївку, харчується винятково рослинною їжею. Тримати цю живність — одне задоволення. Приміром, улітку часто обриваю кінці з виноградної лози, де немає зав’язі, щоб ці нарости не забирали силу. І всі видалені пагінці згодовую нутріям. Вони їх охоче поїдають. Ці гілочки дають мені й сусіди, бо вони також мають виноградники. Тому кормів для своїх домашніх тварин купую мало, а відповідно й фінансові витрати мінімальні. Зате вигода від них – очевидна».

ЧИМ КОРИСНІ ГАРБУЗИ

Столові сорти гарбузів містять від 2 до 5% цукру, до 0,8% білків, до 8 мг вітаміну С і до 2 мг каротину. З мінеральних солей у гарбузі найбільше солей калію. У лікувальному харчуванні м’якоть гарбузів застосовують як активний сечогінний засіб, а насіння — як глистогінний.

І ОБЛІПИХА

У плодах обліпихи міститься багато цінних речовин: олія; кислоти — лінолева, ліноленова, олеїнова; вітаміни — С, Р (Р-активні речовини), провітамін А, вітаміни Е, К, В1, В2,В3, а також мікроелементи, пектинові, дубильні й ароматичні речовини.

ГРУДЕНЬ — ХОЛОД ЧИ ВІДЛИГА?

Для квашення беруть столові сорти стиглих і здорових буряків з інтенсивним червоним забарвленням м’якоті, без білих прожилок і кілець. Найкраще використовувати дрібні й середні буряки, які заквашуються цілими. Великі буряки ріжуть на 2—4 частини. Перед квашенням обрізують бурячиння, корінці, бокові паростки, старанно миють і очищають коренеплоди від шкірки. Обчищені буряки укладають у підготовлену бочку або банки і швидко залива-

ють 3%-ним разчином солі. Буряки в бочці зверху накривають чистим полотном і прошпареними кружками, на які накладають гніт. У перші дні бродіння утворюється невелика кількість піни, яку слід знімати з поверхні бочки та кружків. Після закінчення інтенсивного бродіння піна не з’являється, буряки стають світлішими та м’якшими, а розсіл набуває темно-червоного кольору і гострого кислувато-солодкого смаку. Посуд із буряками слід перенести до холодного приміщення для зберігання. Квашені буряки та буряковий квас використовують для приготування борщів та інших страв. Рецепт: буряків свіжих очищених — 10 кг, розчину солі — 10 л (300 г солі на 10 л води).

І ПТИЦЮ ВЗИМКУ ЗІГРІЄ, І ДОБРИВОМ СТАНЕ

Таке собі два в одному. Мова йде про глибоку підстилку, завдяки якій, окрім уже названих двох властивостей, додатково позбудетеся ще й бруду, сирості та шкідливих газів. Отож насамперед пташник добре вичищають від посліду. Аби уникнути поширення інфекції, долівку посипають гашеним вапном. А вже відтак накладається опале листя, солом’яна січка, полова, тирса тощо. Вони повинні бути сухими, свіжими та не пошкодженими гнилистними мікробами, котрі спричиняють захворювання птиці. На початку накладіть шар 10—15 см. У міру забруднення висоту доводять до 25—30 см. Невдовзі ця маса почне загнивати, виділяючи тепло. Зазвичай на поверхні температура не опускатиметься нижче 12—15 градусів тепла. А ось у глибині сягне 25—30 градусів. Цього цілком достатньо для обігріву пташника. Навесні змішана з послідом підстилка стане незамінним добривом для городу.

(НАРОДНІ ПРИКМЕТИ)

 На кригу виступає вода — незабаром буде дощ або потепління.  Грім узимку — на сильні вітри.  Хмари йдуть проти вітру — на сніг.  Яскраві зірки взимку — на мороз і ясну погоду.

 Дим із димарів спускається вниз і стелиться землею — чекайте відлиги.  Хмари узимку вишиковуються смугами — до тепла.  Сонце сходить червоне і при червоній зорі — на завірюху.

Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

САЛАТ ІЗ ЯБЛУК З РОДЗИНКАМИ

3 яблука, 1 ст. ложка родзинок, 2 ст. ложки цукру, 1 лимон, 1 ст. ложка волоських горіхів. Обчищені яблука нарізати соломкою, збризнути лимонним соком. Родзинки перебрати, промити й обшпарити окропом. Горіхи подрібнити і злегка підсушити. Підго-

товлені продукти з’єднати, заправити лимонним соком і цукром.

САЛАТ ВІТАМІННИЙ

2 яблука, 2 апельсини, 2 банани. Фрукти обчистити, нарізати скибочками, перемішати, додати трохи цукру. Поставити в холодне місце на 1—1,5 год. для того, щоб фрукти виділили сік. Салат можна заправити 1 ч. ложкою лікеру.

9


10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 10 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:10, 09:30, 21:30 Спорт. 08:25 Гість студії. 08:45 Телемагазин. 09:40, 19:00 Про головне. 10:15 Перша шпальта. 11:00 Д/ф «Луїс Сепульведа». 12:35 Зроблено в Європі. 13:20 Перша студія. 13:45, 18:05 Час-Ч. 14:15 Казки Лірника Сашка. 14:25 Моя країна. 14:40 Нотатки на глобусі. 14:55 Як ваше здоров’я? 15:50 Euronews. 16:15 Т/с «Сержант Рокка». 18:15 Новини. Світ. 18:55 З перших вуст. 19:40 Шустер Lіve. Будні. 21:50 Слідство. Iнфо. 22:40 Мегалот. 22:50 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00, 00:00 Підсумки.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 09:40 «Чотири весілля». 11:00, 21:20 Т/с «Кухня». 12:20 «Розсміши коміка «. 13:20 «Шість кадрів». 13:50, 14:45, 15:45 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Корольок пташка співоча». 20:30 «Таємні матеріали - 2014». 22:30 «Iнспектор Фреймут». 00:30 Х/ф «Заміж на два дні».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20, 20:40 Т/с «Поверни моє кохання». 11:50, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 14:20 «Судові справи». 16:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного».

ЧЕТВЕР 11 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 08:10, 09:30, 21:30 Спорт. 08:25 Гість студії. 08:45 Телемагазин. 09:40, 19:00 Про головне. 10:15 Слідство. Iнфо. 11:00 Д/ф «Ясміна і Мухамед». 11:55 Д/ф «Футбол art». 13:20, 18:05 Час-Ч. 13:45 Школа Мері Поппінс. 14:00 Казки Лірника Сашка. 14:10 Моя країна. 14:30 Світло. 15:00 Надвечір’я. 15:55 Euronews. 16:10 Чоловічий клуб. Бокс. 16:55 Чоловічий клуб. 17:30 Д/ф «Палітра. Тулуз-Лотрек». 18:15 Новини. Світ. 18:55 З перших вуст. 19:40 Шустер Lіve. 21:50 «Схеми» з Наталією Седлецькою. 22:15 Д/ф «Августин Волошин. Метеорит незалежності - над Срібною землею». 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00, 00:00 Підсумки.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 09:40 «Чотири весілля». 11:00, 21:20 Т/с «Кухня». 12:20 «Розсміши коміка». 13:20 «Шість кадрів». 13:50, 14:50, 15:45 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Корольок пташка співоча». 20:30 «Таємні матеріали». 22:30 «Право на владу». 00:30 Х/ф «Легка поведінка».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20, 20:40 Т/с «Поверни моє кохання». 11:50, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 23:00 Т/с «Колиска над безоднею».

08:20 Ревізор. 11:10 Страсті за Ревізором. 12:55, 16:55, 20:30, 23:10 Т/с «Вороніни». 15:50, 22:00 Т/с «Молодіжка-2». 18:00 Репортер. 18:20, 00:10 Абзац! 19:00 Герої та коханці.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:35, 10:35, 11:35, 20:00, 21:10 Час. Підсумки дня. 10:20, 00:50 Огляд преси. 14:35, 15:35, 17:35 Машина часу. 16:35 Зооакадемія. 17:15 Міграційний вектор. 18:10 Місцевий час. 18:25, 00:25 Час спорту. 18:35 Фактор безпеки. 21:40 Час-Тайм. 22:30 Клуб реформ. 00:32 Кримінальні новини.

08:00, 14:15, 16:20 Т/с «Літєйний». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:10 Зірка YouTube. 10:35, 16:45 Т/с «Брат за брата». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:10 Т/с «Прокурорська перевірка». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Україна. Код унікальності: Батальйон 14. ч.2. 21:20 Т/с «Чужий район». 23:15 Х/ф «Вуличний боєць».

08:00 «Все буде смачно!». 14:20 «Судові справи». 16:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 23:00 Т/с «Колиска над безоднею».

08:25 Ревізор. 11:10 Страсті за Ревізором. 12:45 Т/с «Щасливі разом». 16:05, 22:00 Т/с «Молодіжка-2». 17:10, 20:30, 23:00 Т/с «Вороніни». 18:00, 00:55 Репортер. 18:20, 00:00 Абзац! 19:00 Герої та коханці.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:50 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 17:30, 18:25, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 08:45 Драйв. 09:35, 10:35, 11:35, 20:00, 21:10 Час. Підсумки дня. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 13:32 Майстри ремонту. 14:35, 00:35 Велика політика. 15:35 Фактор безпеки. 16:05, 17:10 Клуб реформ. 17:35 Територія закону. 18:10 Місцевий час. 18:20, 23:30, 00:25 Час спорту. 18:30 Вікно в Європу. 21:40 Час-Тайм. 22:35 Лісова варта.

08:00, 14:15, 16:20 Т/с «Літєйний». 08:45, 12:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:10 Зірка YouTube. 10:35, 16:45 Т/с «Брат за брата». 13:10 Т/с «Прокурорська перевірка». 15:45 Факти. День. 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:20 Iнсайдер. 21:25 Т/с «Чужий район».

08:55, 09:55 Зіркове життя. 10:50 «Врятуйте нашу сім’ю - 2». 13:50 «Битва екстрасенсів». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:00 Т/с «Коли ми вдома». 19:55, 22:45 «МайстерШеф».

09:00 Телемагазин. 09:30 Радянські мультфільми. 09:45 Х/ф «Лялька». 12:35, 19:35 Т/с «Суто англійські вбивства». 14:30, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:15 Х/ф «Ця весела планета». 18:00 Х/ф «Дівчина з гітарою». 23:15 Х/ф «Любити». 00:40 Х/ф «Загадка Ендхауза».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:35 Т/с «Коломбо». 11:15 «Кримінальні справи». 13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:15 Т/с «Важняк». 22:00 Т/с «Без обмежень». 00:00 Т/с «Менталіст». 00:50 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою). 09:10 Д/ф «У світі тварин». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Мандрики. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 23:20 Х/ф «Максимальний ризик».

08:10 «Все буде смачно!». 09:05 Зіркове життя. 10:05, 00:00 Х/ф «Спокута». 11:55 Х/ф «П’ять років та один день». 13:50 «Битва екстрасенсів». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:00 Т/с «Коли ми вдома». 19:55, 22:45 «Зважені та щасливі - 4».

09:00 Телемагазин. 09:30 Радянські мультфільми. 09:45 Х/ф «Мелодія на два голоси». 12:25, 19:20 Т/с «Суто англійські вбивства». 14:20, 21:15 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:05 Х/ф «Любити». 17:30 Х/ф «Вмирати не страшно». 23:00 Т/с «Професія слідчий».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:35 Т/с «Коломбо». 11:15 «Кримінальні справи». 13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:15 Т/с «Важняк». 22:00 Т/с «Без обмежень». 00:00 Т/с «Менталіст». 00:50 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35, 21:40, 22:40 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «У світі тварин». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів.

13:55, 16:55 Літературний монолог. 14:00 Дзеркала часу. 14:30 Sound Check. 15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ). 15:30 Діловий ритм (Черкаси). 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:10 Д/ф «Цей дивовижний світ». 18:35 МСІ. 19:25, 2 2 : 2 0 Ваше здоров’я. 20:05 Бізнес-клас. 20:25 Із нашої скрині: «Я зберу той жар у пісню». 20:45 Кольорові сни. 21:05 Мистецтво жити. 21:35 К о л е с о ж и т т я : пам’яті В.Вовчка. 23:00 Д/ф «Дива природи» 3 с. 23:26 Пам’яті Михайла Кричка 1 ч.

08:00, 09:15, 10:10 Ранкові курасани. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00 Сьогодні. 10:30, 11:15, 12:30, 13:10, 17:20 TBіNews. 10:45 Час-Тайм. 13:30, 17:30 Окрема думка. 14:00, 15:30, 18:40 Огляд блогів. 19:30, 00:00 Сьогодні про головне. 22:00 Ціна свободи.

08:40, 21:30 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30, 21:00 Новини «Спецкор». 09:25 «Люстратор 7, 62». 09:35 Х/ф «Битва за Москву. Агресія». 13:30 Д/п «Зенітне знаряддя». 13:55 Д/п «Винищувач Як-9». 14:10 Д/п «Зброя майбутнього». 15:10 Д/п «Українські сенсації. Війни Кремля». 16:30, 19:00 Т/с «Чужий». 22:00 Х/ф «Двійник».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15, 13:10, 15:25, 20:50 Т/с «Слід». 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Горизонт (угорською мовою). 14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 15:05 Час змін (Запоріжжя). 15:30 Енергоманія (Одеса). 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:10 Д/ф «Цей дивовижний світ». 19:25 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Нова генерація. 22:20 Із нашої скрині: Якщо пам’ять жива. 23:00 Д/ф «Дива природи» 4 с. 23:26 Пам’яті Михайла Кричка 2 ч.

08:00, 09:15, 10:10 Ранкові курасани. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00 Сьогодні. 10:30, 1 1 : 1 5 , 12:30, 13:10, 17:20, 22:00 TBіNews. 10:45 Час-Тайм. 13:30, 17:30 Окрема думка. 14:00, 15:30, 18:40 Огляд блогів. 19:30, 00:00 Сьогодні про головне.

08:40, 21:30 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30, 21:00 Новини «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62». 09:40 Х/ф «Битва за Москву. Тайфун». 13:30 Д/п «Лінійні кораблі». 13:55 Д/п «Пістолеткулемет Судаєва ППС». 14:10 Д/п «Зброя майбутнього». 15:10 Д/п «Україньскі сенсації. Війни Кремля-2». 16:30 Т/с «Чужий». 18:55 Ліга Європи УЄФА. Дніпро - СентЕтьєн. 22:00 Х/ф «Під укіс». 00:05 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня.

10:00 Т/с «Лягавий». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 18:00 Т/с «Повернення Лялі». 21:30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА. «Порту» (Португалія) - «Шахтар» (Україна). 23:35 Т/с «Ковбої».

09:45, 17:30, 21:15 Снукер. 11:45, 16:30 Футбол. Кубок УЄФА. 12:45 Спортивні курйози. 13:45 Біатлон. 15:15, 19:30 Стрибки на лижах. 20:45 Теніс. 23:35 Їзда. 23:45 Гольф.

08:40 Вражаючі кадри. 10:30 Далеко і ще далі. 11:30 З е м л я : п о г л я д зблизька. 12:20, 18:20 Смертельна зустріч. 13:10, 22:50 Шукачі неприємностей. 14:10, 19:10 Мисливці за зміями. 15:00 Наці-гіганти. 15:50 У пошуках істини. 16:40 Правила життя. 17:30, 22:00 Мегаспоруди. 20:20 Секретні території. 23:40 Шокуюче відео. 00:30 Європейський покерний тур.

13:01, 17:30, 18:25, 20:30, 23:45 Новини. 13:30 Нац. програма хорватів. 14:00 Нац. програма румунів. 14:30 «Подорож». 14:45 «Янгол шлунка». 15:45 Т/с «Зорро». 16:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім’ї». 17:45 Т/с «Лола». 18:40 «Ридикюль». 19:30 «Залишайся стійким!». 21:05 Новини спорту. 21:25 Т/с «Мушкетери». 22:20 «Площа Свободи-89». 23:10 «Вечір».

16:00 Т/с «Маска зла». 17:00 «Приватні слідчі». 18:00 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:25 Т/с «У горі й радості».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15, 13:10, 15:25, 21:00 Т/с «Слід». 10:00 Х/ф «Руда». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 18:00 Т/с «Повернення Лялі». 21:55 Футбол. Ліга Європи УЄФА. «Стяуа» (Румунія) - «Динамо» (Україна).

10:30, 17:45 Біатлон. 12:00, 16:30 Стрибки на лижах. 13:00, 00:00 Теніс. 13:30, 19:30 Снукер. 15:30 Футбол. Кубок УЄФА. 18:30 Спортивні курйози. 21:00 Бокс.

08:40 Вражаючі кадри. 10:30 Далеко і ще далі. 11:30 З е м л я : п о г л я д зблизька. 12:20, 18:20 Смертельна зустріч. 13:10, 22:50 Шукачі неприємностей. 14:10, 19:10 Мисливці за зміями. 15:00 Наці-гіганти. 15:50 У пошуках істини. 16:40 Правила життя. 17:30, 22:00 Мегаспоруди. 20:20 Секретні території.

13:01, 17:20, 18:25, 20:30, 23:50 Новини. 13:30 «Рондо». 14:00 «Квартет». 14:30 «Перехід». 14:55 «Жива спадщина». 15:40 Т/с «Зорро». 16:30 Т/с «Чарлі - мавпа в сім’ї». 17:30 Т/с «Лола». 18:40 «Ридикюль». 19:30 «Залишайся стійким!». 21:00 Новини спорту. 21:15 ЧЄ з гандболу. Жінки. 23:15 «Вечір».

16:00 Т/с «Маска зла». 17:00 «Приватні слідчі». 18:00 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:25 Т/с «У горі й радості».

21:15 Шоу «Риба на торті». 22:30 Т/с «Сімейні таємниці». 00:35 Т/с «Гаваї, 5:0».

12:45 «Астро-шоу». 13:45 «Портрет». 14:15 «Смачне життя». 14:35 «Рефлектор». 14:55, 19:55 «Фокус». 15:20, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:50 Т/ж здорового способу життя. 19:00, 23:45 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Сулейман».

10:35 Т/с «Хірургія». 11:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 12:45 Т / с « Д о к т о р Хаус». 13:45 Т/с «Кобра 11». 14:50, 22:40 «Ферма». 16:05 Т/с «Курс самовладання». 16:30, 00:00 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т/с «Менталіст 5». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

11:00, 18:00 Т/с «Рецепт для життя». 11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Винні дороги Словаччини». 15:30 «Репортери». 16:00 Т/с «Район». 17:25 Д/с «Скарби світу». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Футбол. Ліга чемпіонів.

11:40 Т/ж «Український журнал». 12:05 Д/ф «Словаччина Адвент 2014». 13:15 «Жива панорама». 13:45 Д/ф «АртСпектр». 13:55 Д/ф «Пісні дому». 14:20 «Вечеря з Гавраном». 15:50 Т/ж «VAT». 21:15 Шоу «Риба на торті». 22:30 Т/с «Сімейні таємниці». 23:30 Т/с «NCIS».

14:55, 19:55 «Фокус». 15:20, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:50 Т/ж здорового способу життя. 19:00, 00:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Х/ф «Вогонь унизу».

10:35 Т/с «Хірургія». 11:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 12:45 Т / с « Д о к т о р Хаус». 13:45 Т/с «Кобра 11». 14:50, 22:40 «Ферма». 16:05 Т/с «Курс самовладання». 16:30, 00:00 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т/с «Менталіст 5». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

11:00, 18:00 Т/с «Рецепт для життя». 11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:50 Т/ж «Уїк-енд». 15:20 «Таємниця моєї кухні». 16:05, 23:45 Т/с «Район». 17:25 Д/с «Скарби світу». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Невірність у Словаччині». 22:30 «Репортери». 23:00 Т/с «Бандити».

10:45 Д/ф «Кілька років тому...». 11:10 Д/ф «Різдво з поштових скриньок». 11:40 Д/ф «Жінки, на сцену!». 12:05, 21:00 Д/ф «Словаччина Адвент 2014». 13:15 «Жива панорама».

16:25 Д/ф «Ось ми і вдома». 16:55 Д/ф «Жінки, на сцену!». 17:20 Т/ж «Енергетика». 17:45 «Фокус - гроші». 18:30 Новини з регіону. 18:40 Новини. 18:50 Спорт. 21:00 Д/ф «Словаччина Адвент 2014». 22:00 Гандбол. Жінки. Словаччина-Хорватія. 23:20 Д/ф «Зустрінемося в пеклі, друзі».

14:00, 19:30, 23:45 ДЕТАЛІ. 14:15 Мульткраїна. 14:40 «Сім’я від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Важняк». 17:10 «Невідома Україна». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 Гра долі. 18:25 Т/с «Моє серце наполягає». 19:10 «Золоте стремено». 19:45 «Пізнай світ». 20:00 М-СТУДІО. 22:00 На часі. 22:30 Деталі. 22:45 Д/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 21:00 Д/ф. 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Маєш право». 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 13:40, 18:45 Д/ф «АртСпектр». 13:45 Музична програма. 14:15 Т/ф «Добрі люди ще живуть». 15:20 Д/ф «Словаки у світі». 15:50 Т/ж «Клуб сеньйорів». 16:25 Д/ф «Дорога». 16:55 Д/с «Екологія». 17:25 Т/ж «Поліція». 17:45 «Фокус - право». 18:30 Новини з регіону. 18:50 Новини. 19:00 Д/с «Природа зблизька». 19:25 Т/ж «Природа і мисливство». 19:45 Вечірня казка. 21:45 Футбол. Європейська ліга. 00:00 Голи. Очки. Секунди. 00:10 Д/ф «Амбулаторія».

14:00 На часі. 14:30 Мульткраїна. 14:40 «Сім’я від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Важняк». 17:05 Невідома Україна. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М -СТУДІО. 20:00 «Вечірня казка». 20:10 Т/с «Моє серце наполягає». 21:00 «Крізь час». 21:30 Голлівуд. 22:00, 23:45 ДЕТАЛІ. 22:15 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Маєш право». 13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кінoвечір з «М- студіо».


11

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 12 ГРУДНЯ

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 18:30, 21:00 Новини. 08:10, 0 9 : 3 0 , 2 1 : 3 0 Спорт. 08:25 Гість студії. 08:45 Телемагазин. 09:40, 19:00 Про головне. 10:15 «Схеми» з Наталією Седлецькою. 11:00 Д/ф «Августин Волошин. Метеорит незалежності - над Срібною землею». 11:55 Театральні сезони. 12:30 Біатлон. Кубок світу. Спринт (жінки). 14:20 Віра. Надія. Любов. 15:10 Euronews. 15:25 Біатлон. Кубок світу. Спринт (чоловіки). 17:10 Музичне турне. 18:15 Новини. Світ. 18:55 З перших вуст. 19:40 Шустер LIVE. 00:00 Підсумки.

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Чистоnews». 09:40 «Чотири весілля». 10:55 Т/с «Кухня». 12:20 «Розсміши коміка». 13:20 «Шість кадрів». 13:50, 14:50, 15:45 «Сімейні мелодрами». 17:10 Т/с «Корольок - пташка співоча». 20:20 «Мультибарбара». 21:00 «Вечірній Київ». 22:55 «Світське життя».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т/с «Поверни моє кохання». 11:45, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 14:20 «Судові справи». 16:40 «Сімейний суд». 18:00 «Стосується кожного».

19:00 «Щастя з пробірки». 20:00 «Подробиці». 20:40 Х/ф «Перевірка на любов». 22:30 «Чорне дзеркало».

08:25 Ревізор. 11:10 Страсті за Ревізором. 12:30, 16:55, 21:15 Т/с «Вороніни». 15:50, 22:00 Т/с «Молодіжка-2». 18:00 Репортер. 18:20 Абзац! 19:00 Х/ф «Красуня та Чудовисько». 23:20 Герої та коханці.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:50 Ранок на П’ятому. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:25, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:35, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 3 5 , 20:00, 21:10 Час. Підсумки дня. 10:20, 23:40 Огляд преси. 14:35 Феєрія мандрів. 15:35, 18:35 Машина часу. 16:30 Вікно в Європу. 17:15 Мотор. 17:35 Лісова варта. 18:10 Місцевий час. 18:25, 23:35, 00:25 Час спорту. 21:40 Час-Тайм. 22:35 Особливий погляд.

08:00, 10:35 Т/с «Літєйний». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:10 Зірка YouTube. 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 13:10, 1 6 : 1 0 Т/с «Останній бронепоїзд». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:20 Кріт.

21:25 Т/с «Чужий район». 23:20 Х/ф «Колонія».

09:00 Х/ф «Подаруй мені життя». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:00 Т/с «Коли ми вдома». 19:55 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-7». 22:45 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-7» Підсумки голосування».

09:00 Телемагазин. 09:30 Радянські мультфільми. 10:40 Х/ф «Пригоди Буратіно». 13:10, 19:25 Т/с «Суто англійські вбивства». 15:05, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:50 Х/ф «Звіробій». 23:05 Т/с «Професія слідчий».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:25 Т / с « К а м е н ська». 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:15 Т/с «Важняк». 19:30 Х/ф «Кома». 21:20 Х/ф «Джек Річер». 23:50 Х/ф «Кіборг».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою). 09:10 Д/ф «У світі тварин». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Більше, ніж хобі. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:55, 16:55 Літературний монолог. 14:00 Ф а р е б н а д у г а (словацькою мовою). 14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 15:05 П р о ф S t y l e (Хмельницький). 15:20 Економічний інтерес (Рівне). 15:30 Ф а б р и к а і д е й (Харків). 17:00 Романо джівіпен. 17:30 Мистецтво жити. 18:10 Д/ф «Цей дивовижний світ». 18:35 Нова генерація. 19:25 Вечір: Про спорт. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Тиждень за годину. 22:20 Життя покаже.

08:00, 09:15, 10:10 Ранкові курасани. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00 Сьогодні. 10:30, 1 1 : 1 5 , 1 2 : 4 0 , 13:10, 17:20, 22:00 TBіNews. 10:45 Час-Тайм. 12:30 Улюблена робота. 13:30, 1 7 : 3 0 О к р е м а думка. 14:00, 15:30, 18:40 Огляд блогів. 19:30, 00:00 Сьогодні про головне.

08:40, 21:30 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30, 21:00 Новини «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62». 09:40 Х/ф «Беремо все на себе». 11:30 Х/ф «Холодне літо 53-го». 14:00 « Н о в е Ш а л е не відео поукраїнськи». 15:30 « С у п е р О б л о м . UA». 16:30 Х/ф «Сорокопятка». 19:00 Х/ф «Вибух на світанку». 22:00 Х/ф «Соломон Кейн».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15, 13:10, 15:25 Т/с «Слід».

СОЦІАЛЬНЕ ПАРТНЕРСТВО РОБОТОДАВЦІВ І ВЛАДИ

ВИХОДИТЬ НА НОВУ МОДЕЛЬ РОЗВИТКУ ЕКОНОМІКИ

Н

априкінці листопада в Києві відбулося чергове засідання ради Федерації роботодавців України. Про що йшла мова на ньому в цей непростий для нашого суспільства час, ділиться інформацією член ради, голова обласного об’єднання організацій роботодавців “Закарпаття”, директор ДП “Ужгородське лісове господарство” Іван Костів (на фото). Але на початку нашої розмови він наголосив, що внаслідок негативних трансформацій, які за глибиною кризи, мабуть, не мали аналогів за всю нашу новітню історію, за останній рік ми втратили близько 30% промислового потенціалу країни та більшість традиційних ринків збуту, отримали катастрофічний дисбаланс платіжної системи та експортно-імпортних операцій.

Дійсно, ситуація не-

Тож чи бачать ~~ проста. роботодавці як соці-

альні партнери влади завдання, які негайно треба вирішувати, тобто шляхи виходу із цього кризового стану? — Проаналізувавши ситуацію, Рада роботодавців прийняла звернення до політичних сил та органів державної влади щодо економічної ситуації. В ньому зазачається, що сьогодні маємо унікальний шанс повністю змінити принципи функціонування держави, впровадити нові підходи до розвитку бізнесу, створити дійсно партнерські відносини між бізнесом і владою

та забезпечити поступальне зростання економіки. Водночас Федерація роботодавців у своєму зверненні застерігає, що угода не повинна залишитись черговою декларацією. Політики мають взяти на себе всю повноту відповідальності за проведення реформ, адже їхня ціна – виживання країни й української нації. Зі свого боку Федерація роботодавців України висловила готовність бути ефективним партнером Президента, Верховної Ради та Кабінету Міністрів у розробці й реалізації нової економічної політики та відповідних реформ. Іване Васильовичу, чи не найбільшим ворогом нашої економіки

~~

експерти вважають корупцію… — Рада Федерації роботодавців на своєму засіданні приділила увагу цьому питанню. Вважається за потрібне запровадження відкритих електронних торгів із закупівлі товарів, робіт і послуг за державні кошти; забезпечення публічності інформації про переможців торгів; зосередження функцій формування державної політики та функцій нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності у різних органах. Ми вважаємо за необхідне мінімізувати готівкові розрахунки. Визначати розміри штрафних санкцій, що ініціюються органами державного нагляду (контролю), мають виключно суди. Роботодавці вважають за необхідне скасувати порочну практику планування контролюючими органами надходжень до державного бюджету від штрафних санкцій. А ще проситимемо законодавчий орган запровадити персональну матеріальну відповідальність посадовців за незаконне застосування штрафних санкцій до суб’єктів господарювання. Як прокоментуєте запровадження з 1 січня 2015 року нової системи електронного адміністрування ПДВ? Якою є офіційна позиція Федерації робото-

~~

10:00 Х/ф «Нове плаття Корольової». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 18:00 Т/с «Повернення Лялі». 21:00 Т/с «Лягавий». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Ковбої».

10:15, 1 4 : 0 0 , 1 7 : 0 0 Стрибки на лижах. 11:30, 14:30 Біатлон. 18:00 Снукер. 23:00 Змагання лісорубів. 23:30 Їзда. 23:45 Сани.

08:40 10:30 11:30 12:20,

Вражаючі кадри. Далеко і ще далі. Екосистеми світу. 18:20 Смертельна зустріч. 13:10, 22:50 Шукачі неприємностей. 14:10, 19:10 Мисливці за зміями. 15:00 Наці-гіганти. 15:50 У пошуках істини. 16:40 Правила життя. 17:30, 22:00 Мегаспоруди. 20:20 Секретні території. 23:40 Шокуюче відео.

13:01, 1 7 : 3 0 , 1 8 : 2 5 , 20:30, 23:55 Новини. 13:30 «Коло життя». 14:00 «Шанс». 14:30 «Квітуча Угорщина». 14:55 Т/с «Мушкетери». 15:50 Т/с «Зорро». 16:40 Т/с «Чарлі мавпа в сім’ї». 17:45 Т/с «Лола». 18:40 «Ридикюль». 19:30 «Залишайся стійким!». 21:05 Новини спорту. 21:25 «Віртуози». 23:20 «Вечір».

16:00 Т / с « М а с к а зла». 17:00 «Приватні слідчі». 18:00 Т/с «Кішка». 19:00, 00:55 Факти. 20:25 Т/с «У горі й радості». 21:15 Шоу «Риба на торті». 22:30 Х/ф «Скляний тигр-2».

12:45 «Астро-шоу». 13:45 Туристичний т/ж. 14:15 «Смачне життя». 14:35 «Рефлектор». 14:55, 19:55 «Фокус». 15:20, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:50 Т/ж здорового способу життя. 19:00, 23:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Детективи Маямі».

10:35 Т/с «Хірургія». 11:40 Т/с «Хлопці не плачуть». 12:45 Т / с « Д о к т о р Хаус». 13:45 Т/с «Кобра 11». 14:50, 21:30 «Ферма». 16:05 Т/с «Курс самовладання». 16:35 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т / с « М е н т а ліст». 18:00, 20:00 Новини. 18:35 «Рефлекс». 19:15 Т/с «Сусіди». 23:10 Т/с «Лікарі». 00:40 Т / с « М е н т а ліст».

10:40, 17:25 Д/с «Скарби світу». 11:05, 18:00 Т/с «Рецепт для життя». 11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:55 «Таксі». 15:25 Д/с «Життєві історії з Каткою Бріхтовою». 15:55 « П о ш т а для тебе». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Зморшки любові». 23:00 Х/ф «Зустріч зі смертю».

11:35 Д/с «Екологія». 12:05, 21:00 Д/ф «Словаччина Адвент 2014». 13:10 «Жива панорама». 13:45 Д / ф «АртСпектр». 13:55 Музична програма «Весільні звичаї».

давців України з цього питання? — Рішення зборів роботодавців міста Ужгорода обласне об’єднання підтримало і довело до федерації. Заради справедливості зауважу, що з цього приводу занепокоїлись роботодавці багатьох регіонів. Внаслідок проведеного аналізу в Федерації роботодавців дійшли висновку, що запровадження електронного адміністрування ПДВ може призвести до втрати бізнесом 70 млрд. гривень протягом 2015 року. Для економіки це згубно. Занепокоєння щодо негативних наслідків від запровадження нової системи електронного адміністрування ПДВ Федерація роботодавців України виклала у зверненні до Президента України Петра Порошенка, в якому закликає главу держави ініціювати перенесення строків впровадження ПДВ-рахунків щонайменш на півроку, протягом яких слід радикально доопрацювати відповідні норми або взагалі відмовитись від них. Адже запровадження системи електронного адміністрування ПДВ, за підрахунками експертів ФРУ, призведе до вилучення з оборотних коштів підприємств щонайменше 20 млрд. гривень. А в підсумку — до суттєвого погіршення в сфері економіки. Можливо, це запозичений урядом досвід передових країн світу? — Подібної практики застосування електронного адміністрування ПДВ немає в жодній країні світу.

~~

Михайло ПОПОВИЧ.

14:35 Х/ф «Хороші люди ще живуть». 15:40 Д/ф «Життя ромів». 16:25 Т/ж «Європейська ліга». 16:55 Д/ф «Обличчям в обличчя». 17:20 Д/ф «Публіцистичний фільм». 17:45 «Фокус - родина». 18:30 Новини з регіону. 18:45 Новини. 18:50 Новини нацменшин. 19:00 «Телевікенд». 19:30 Д/ф. 19:45 Вечірня казка. 22:00 Спорт. 23:35 Х/ф «Гого-фого Гомолка».

14:00, 19:30, 22:30, 23:45 ДЕТАЛІ. 14:15 Мульткраїна. 14:40 «Сім’я від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Важняк». 17:05 Невідома Україна. 17:30 «Переможний голос віруючого». 18:00 Гра долі. 18:25 Т/с «Моє серце наполягає». 19:10 Золоте стремено. 19:45 «Пізнай світ». 20:00 М-СТУДІО. 22:00 «На часі». 22:45 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 17:05 М/ф. 14:30, 0 0 : 5 5 Н о в и н и «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 « Т о ч к а з о р у » (прямий ефір). 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:00 «Кіберпростір».

На весільному рушничку поєднали свої серця і долі Микола Клевець з Майдана та Яна Коцібан з Ракошина. Сердечно вітаємо молоду пару з одруженням, бажаємо взаєморозуміння, палкого кохання, лебединої радості. Хай у вашому спільному домі панують мир, злагода, Божа благодать, все-все, що найкраще у світі буває. Сердечно вітаємо вас, молодята, Із вашим шлюбом – радісним святом, Хай любов навік вам серця поєднає, А доля щастя й всіх благ посилає, Щоб жили в достатку, злагоді і мирі, Діти виростали гарні, добрі й щирі, Злагода і ласка в домі панувала, Щоб Божа ласка вас благословляла. З сердечною любов’ю батьки з Міжгірщини та Мукачівщини.

ПРОДАМ UU будинок 120 м2 + 45 м2 прибудова, в Угорщині, м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окремих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UU морозильну камеру «Альпарі», уживану, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02; UU крісло масажне. Тел. (0-50) 54972-51.

КУПЛЮ UU квартиру в Ужгороді до 10 тис. у.о. Тел. (0-66) 99-48-420.

ВІДДАМ UU гарних грайливих кошенят в хороші руки. Марія, с.Арданово, Іршавський район, тел. (0-99) 299-15-84.


12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ Усик - Дені Вентер».

СУБОТА

00:10 Х/ф «Сталевий метелик».

13 ГРУДНЯ

11:10 Подорожуй першим. 11:35 Зроблено в Європі. 11:55 Біатлон. Кубок світу. Естафета (жінки). 13:50 Світло. 14:25 Хочу бути. 14:40 Нотатки на глобусі. Бейрут. 15:25 Біатлон. Кубок світу. Естафета (чоловіки). 17:00 Чоловічий клуб. Бокс. 17:55 Чоловічий клуб. 18:30 Книга ua.

19:00 Т/с «Сержант Рокка».

21:00 Новини. 21:40 Утеодин з Майклом Щуром. 22:10 Джазове болото. 22:40 Мегалот. 22:50 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00 Підсумки. 00:15 «Золотий гусак».

08:00, 0 8 : 3 5 Д і с н е й ! «Пригоди ведмедиків Гаммі». 09:00 «Світське життя».

10:10 Х/ф «Проїзний квиток».

14:30 «Вечірній Київ». 16:30, 21:20 «Вечірній квартал». 18:30 «Розсміши коміка». 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації». 23:20 «Що? Де? Коли?».

00:35 Х / ф « К р у т і хлопці».

08:00 «Школа доктора Комаровського». 08:35 Д/ф «З любов’ю. Юрій Нікулін». 09:30 «Новини».

10:00 Х/ф «Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика». 11:35 Т/с «Будинок біля великої річки». 15:30, 20:30 Т/с «Легковажна жінка». 20:00 «Подробиці». 22:10 «Великий бокс на Iнтері. Олександр

09:30 Стажисти. 10:50 Герої та коханці. 12:30 Хто Зверху?-3.

18:45 М/ф «Монстри на канікулах». 20:40 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь». 23:50 Стенд Ап Шоу. 00:50 Х/ф «Випробування весіллям».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 18:25, 23:45, 00:25 Час спорту. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Не перший погляд. 09:10 Мотор. 09:15 Мамина школа. 09:35 Укравтоконтинент. 09:50 Народна кухня. 10:15 Сніданок з Iскрою. 10:35, 19:35 Машина часу. 11:10 Трансмісія. 11:35 Майстри ремонту. 13:10 Драйв. 13:15 Iнтелект.ua. 13:35 Зооакадемія. 14:15 Улюблена робота. 15:35 Кіно з Яніною Соколовою. 16:17 Палати. 17:15 Міграційний вектор. 17:35 Феєрія мандрів. 18:10 Місцевий час. 18:35, 22:35 Тема/Хроніка тижня. 20:35 В кабінетах. 21:10, 00:35 Велика політика. 21:35 Вікно в Америку. 22:50 Гра інтересів. 23:35 Iсторія успіху.

08:50 Україна. Код унікальності: Батальйон 14. ч.2. 09:45 Дістало! 10:45 Г р о м а д я н с ь к а оборона.

11:45 Iнсайдер. 12:45 Факти. День.

13:00 Т/с «Наркомівський обоз». 17:00, 2 0 : 1 0 Т/с «Смертельна сутичка». 18:45 Факти. Вечір. 19:15 Надзвичайні новини.

22:10 Х/ф «Подвійний КОПець».

08:55 «Все буде смачно!».

10:45 Х/ф «Максим Перепелиця». 12:40 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-7». 15:50 «Зважені та щасливі - 4». 19:00 «Х-Фактор - 5».

21:15 Т/с «Коли ми вдома».

22:25 «Х-Фактор - 5 Підсумки голосування». 23:35 «Детектор брехні - 6». 00:50 Нічний ефір.

09:00 Телемагазин. 09:30 Радянські мультфільми.

10:30 Т/с «Довга дорога в дюнах». 19:45 Т/с «Професія - слідчий». 00:35 Х/ф «Результат».

11:30 «Речовий доказ». Iдеальний убивця. 12:00 «Головний свідок». 12:55 «Випадковий свідок». 13:50 «Професія готельний працівник». 14:30 «Поїхали!».

15:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 4». 19:00 «Свідок». 19:30 Т/с «Морський патруль». 23:00 «Голі та смішні».

00:02 Новини. 00:25 Музична мозаїка. 08:40 Їмо зі смаком. 08:55, 15:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Бізнес-клас. 09:20 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів. 09:40, 12:30, 16:20, 18:15 Мультик.

Вітаємо!

У понеділок, 8 грудня, свій день народження відзначатиме сільський голова с.Широке на Виноградівщині Іван Степанович Феєр. Шановану серед односельців людину, відомого добрими справами керівника громади вітаємо з цієї нагоди і бажаємо, щоб ладилося в нього скрізь: на роботі, в родині. Здоров’я міцного, енергії, щастя, нехай його небайдуже ставлення до кожного односельця відлунюється людською шаною і повагою. З роси і води вам, імениннику! Колектив сільського відділення поштового зв’язку.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:20 Назбиране (Тернопіль). 10:40 Слово депутата. 11:00 Д/ф «Дива природи» 2 с. 12:00 Здоровенькі були (Житомир). 13:27, 16:17 Календар знаменних дат. 13:30 Суботні настрої. 14:00 На власні очі (німецькою мовою). 14:20 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:30 Євровектор. 16:45, 1 9 : 3 0 П р о с т о неба. 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:00 Шовкова косиця. 18:30 Sound Check. 19:00 Вчасно. Підсумки тижня. 19:45 Приватна бесіда. 20:15 Соціальний фактор. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Територія молоді. 21:55 Західний експрес. 22:10 Парадьошка. 22:40 Про головне.

08:00, 12:30 Улюблена робота. 08:15, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 12:45, 15:45, 17:00 TBіNews. 08:30 Ті, що змінюють твій світ з Крефло Доллар. 09:00, 10:00 Приватні новини. 11:00, 20:00, 23:00 Ціна свободи. 12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні. 12:15 Час-Тайм. 13:00 Сьогодні. Країна. 13:30, 17:30 Окрема думка. 14:00, 22:00 Статус. 15:30 Знайомтесь, українець! 16:00 Вікно в Америку. 16:30 Геофактор. 18:30, 21:00, 00:00 Сьогодні. Тиждень. 19:30 Міжнародні кореспонденти.

08:40 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00 «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62».

10:00 Т / с «Розшук-2». 18:00 Х/ф «Сорокопятка».

20:00 Х/ф «Міцний горішок-3». 23:00 Х/ф «Соломон Кейн».

10:00 Прем’єра! Один за сто годин.

11:10, 0 0 : 0 0 Х/ф «Снігуронька для дорослого сина». 13:00, 15:20 Т/с «Чужа жінка». 15:00, 19:00 Події.

17:15, 19:40 Т/с «Усі скарби світу». 22:00 Х/ф «Мінливості любові».

10:15, 13:30 Альпійські лижі. 12:00, 15:30 Біатлон. 17:00 Стрибки на лижах. 18:45 Спортивні курйози. 19:00 Їзда. 21:15 Снукер.

08:40 Вражаючі кадри. 10:30, 21:00 Мегаспоруди. 13:30 Екосистеми світу. 16:30 Далеко і ще далі. 19:20 Шукачі скарбів. 00:30 Л о н д о н с ь к и й олімпійський стадіон.

13:01, 20:30 Новини. 13:05 «Площа Свободи-89». 14:00 Фільм-портрет.

14:55 Х/ф «Міледі».

17:05 «З любов’ю з Голлівуду». 17:35 «Небо, земля, чоловік, жінка». 18:30 «Янгол шлунка». 19:30 «Щаслива субота». 21:05 Новини спорту. 21:25 «Ігри без кордонів-2014».

22:45 Х/ф «Опівночі в Парижі».

13:25 Т/ж «Шпилька». 13:55 «Зміна інтер’єру».

14:55 Т/с «Чудовий поліцейський». 15:50 Х/ф «NCIS». 16:50 Х / ф « О д н а спідниця, одні штани». 19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Погані дівчиська». 22:05 Х/ф «Holіday».

12:40 «Поза домівкою». 13:10 Т/ж автомобіліста. 13:50 «Трендманія». 14:25 «Брендманія».

14:55 Х / ф « Д ж е к Хантер. Зірка небес». 16:55 Х / ф « Д е н ь батька». 19:00 Новини. 19:55 «Фокус плюс». 21:00 Шоу «Х-фактор».

23:45 Х/ф «Підібране кіно».

11:00 Т/с «Дві дівчини 3». 11:30 Х/ф «Пригоди лицаря». 14:10 Родин/ф «Щасливий Фіт».

16:10 Х/ф «Легенда про сов вартових». 18:00 Т/с «Сусіди». 18:50 Розважальне шоу «Креденц». 19:20 «Вершки суспільства». 20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Джонні повертається». 23:35 Х/ф «Стріляти вгору».

11:05 Т/с «Академія танцю».

12:25 Д/ф «Телевізійний клуб глухих». 12:50 Д/ф «Моя місія». 13:20 Дискусійний ринг. 14:20 Д/ф.

14:45 Х/ф «Добрі люди ще живуть». 15:50 «Хвіртка». 16:30 Д/ф «Фермерське ревю». 16:55 Т/ж «Тест». 17:05 Т/ж Ліги чемпіонів. 17:40 Т/ж «Клуб сеньйорів». 18:10 Т/ф «Очі повні снігу». 19:45 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Історії світу». 21:55 «Ангели-охоронці». 22:25 Д/ф «Театр Нітри 2014».

23:00 Х/ф «Теорема».

14:00 «На часі». 14:30 «Сім’я від А до Я». 14:55 Мульткраїна.

15:20 Х/ф.

17:00 «Родом з України». 17:30 «Блага вість». 18:00 М -СТУДІО. 20:00 Вечірня казка. 20:10 Гра долі.

20:25 Т/с.

12:00 Д/ф «On aіr». 12:30 Казка «Святогор».

13:00 Т / с «Тосканська пристрасть». 14:35 Д/ф «Винні дороги Словаччини».

15:05 Х/ф «Помста рожевої пантери». 16:40 Х/ф «Зморшки любові».

18:20 Д/с «Приборкувач боргів». 19:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 19:30 «Таксі». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 «Пошта для тебе». 22:10 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою». 22:45 Петра Марціна.

23:30 Т/с «Роселла».

08:00, 12:00 Д/ф. 08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час». 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час». 11:05, 16:55, 19:25, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 «Точка зору». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 1 7 : 0 5 , Х/ф.

23:35

19:30 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

До відома міських, селищних та сільських голів! З 1 січня 2015 р. набуває чинності децентралізація бюджетів усіх рівнів, які Верховна Рада планує затвердити ще у грудні цього року. Тому чекаємо ваші пропозиції з цих питань за адресою: 04053 м.Київ, вул. Артема, 73, тел. 585-90-12, e-mail: vassr@ vassr.org.ua, Всеукраїнська асоціація сільських та селищних рад. Новини читайте на сайті vassr.org Закарпатське обласне відділення, 88008 м.Ужгород, пл. Народна, 5, оф. 43, тел./факс 61-6071, e-mail: zakarpatya@ukr.net

Доводимо до вашого відома, що 12 грудня ц. р. в м.Ужгород буде проведено ІІІ форум місцевого самоврядування Закарпаття «Реформи заради майбутнього». Сільським, селищним та міським головам буде надано додаткову інформацію. З повагою Михайло ЛАБА, голова Закарпатського регіонального відділення Всеукраїнської асоціації сільських, селищних рад.

з


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 14 ГРУДНЯ

08:10 Шеф-кухар країни. 09:00 Як це? 09:25 Хто в домі хазяїн? 09:45 Школа Мері Поппінс. 10:05 Подорожуй Литвою. 10:35 Концерт з Магдебурзького собору. 11:55 Православний вісник. 12:25 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (жінки). 13:20 Фольк-musіc. 14:50 Подорожуй першим. 15:25 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (чоловіки). 16:25 Церемонія нагородження преміями європейської кіноакадемії (EFA). 19:00 Перша студія. 19:35 Д/ф «А.Саха­ ров». 21:00 Новини. 21:40 Перша шпальта. 22:10 Моя країна. 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00 Підсумки. 00:15 «Золотий гусак».

08:00, 08:35 Дісней! «Пригоди ведмедиків Гаммі». 09:00 Лотерея «Лотозабава». 10:00 «15 республік». 11:05 М/ф «Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці». 11:10 М/ф «Маша і ведмідь». 12:00 « I н с п е к т о р Фреймут». 13:45 Т/с «Кухня». 18:25 «Українські сенсації». 19:30 ТСН. 21:15 «Хоробрі серця». 23:10 Х/ф «Армагеддон».

08:00 «уДачний проект».

08:35 «Готуємо разом». 09:30 «Недільні новини». 10:00 «Орел і Решка. Незвідана Європа». 11:00 Т/с «Будинок біля великої річки». 15:55, 21:30 Т/с «Легковажна жінка». 20:00 «Подробиці тижня». 23:15 Х/ф «Перевірка на любов».

09:55 М/с «Дракони: Вершники Дурня». 10:55 М/ф «Монстри на канікулах». 12:45 Х / ф « Т а й м лесс. Рубінова книга». 15:10 Х/ф «Красуня та Чудовисько». 17:40 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь». 20:40 Х/ф «Гаррі Поттер і таємна кімната». 00:05 Х/ф «Хатина в лісі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 18:15, 23:40, 00:25 Час спорту. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Феєрія мандрів. 09:10, 14:35, 19:25 Велика політика. 09:35, 15:35, 00:35 Вікно в Америку. 09:50 Народна кухня. 10:15 С н і д а н о к з Iскрою. 10:35 Машина часу. 11:10 Технопарк. 11:35 В кабінетах. 13:15 Iнтелект.ua. 13:35 Тема/Хроніка тижня. 14:15 Улюблена робота. 16:10, 16:40, 1 7 : 1 0 , 17:35 «Єдина родина».

ОХОРОНЦІ ПРИРОДИ

ВИРІШИЛИ ПОДБАТИ І ПРО ВІЙСЬКОВО­ СЛУЖБОВЦІВ

Тиберій Бауман (на фото в центрі), який є гол овою обласного Товариства охорони природи, коли дізнався, що зі Сваляви на схід відправлятимуть двох бійців – Сергія Легезу та Андрія Павлишинця для участі у антитерористичній операції, взявся активно допомагати. Як наслідок, для Сергія Легези придбали кевларову військову каску італійського виробництва, сучасний бронежилет п’ятого ступеня захисту, військовий камуфляжний костюм, кепку, футболку, взуття, наколінники і налокітники, рукавички тактичні, дощовик та рюкзак на загальну суму 13155 гривень. Не залишився поза увагою і Андрій Павлишинець, якому за рахунок Товариства охорони природи було передано також комплект військового камуфляжу, який так необхідний для служби в зоні АТО. Сергій ФІЗЕР. м.Свалява.

18:30 Вікно в Європу. 21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 21:40 Час-Тайм. 22:20 Територія закону. 22:35 Кіно з Яніною Соколовою. 23:45 Огляд преси.

08:35 Зірка YouTube. 09:50 К р і т . Р о з в а жальне шоу. 10:45, 13:00 Т/с «Чужий район». 12:45 Факти. День. 18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою. 20:20 Х / ф « Т р о н . Спадок». 23:00 Х / ф « П е т л я часу».

09:00 «Все буде смачно!». 09:55 « К а р а о к е н а Майдані». 11:05 «МайстерШеф». 15:15 «Х-Фактор - 5». 19:00 «Битва екстрасенсів 14». 21:10 «Один за всіх». 22:20 «Вікна-Новини» Спецрепортаж. 23:25 Х/ф «Чудес не буває».

09:00 Телемагазин. 09:30 Радянські мультфільми. 10:30 Х/ф «Бронзовий птах». 14:10 Т/с «Довга дорога в дюнах». 23:25 Т / с « З в і р о бій».

11:30 «Легенди карного розшуку». Хрест Вермахту. 12:00 «Агенти впливу». 12:55 «Свідок». 13:25 Х/ф «Зграя». 15:20 Т/с «Павутиння». 19:00 Т / с « М а й о р поліції». 22:35 « В и п а д к о в и й свідок». 23:00 «Головний свідок». 00:00 Х / ф « А т а к а Юрського періоду».

00:05 Територія молоді. 00:45 Хіт-парад. 08:00 Sound Check. 08:30 Євровектор. 08:45, 12:30 Мультик. 08:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Дитяча година. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості. 10:30 Соціальний фактор. 11:00 Д/ф «Дива природи» 4 с. 12:00 З д о р о в е н ь к і були (Житомир). 13:27, 16:17 Календар знаменних дат. 13:30 Сільські будні. 14:00 Румунське слово. 14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 16:30 Західний експрес. 16:45, 19:30 Моя професія. 17:00 Дзеркала часу. 17:30 Одкровення. 18:00 Вечір: Про спорт. 19:45 Тиждень за годину. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Вчасно. Підсумки тижня. 21:35 Життя покаже. 23:15 Приватна бесіда. 23:45 Музична мозаїка.

08:00 Сьогодні. Тиждень. 09:00, 16:00, 20:00, 23:00 Статус. 10:00 Міжнародні кореспонденти. 10:30, 12:15, 15:30, 18:40, 19:45, 21:40, 00:15 TBіNews. 11:30, 17:00 Сьогодні. Країна. 12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні. 12:30 Геофактор. 13:00 Вікно в Америку. 13:30, 17:30 Окрема думка. 14:00, 22:00 Ціна свободи. 19:30 З н а й о м т е с ь , українець! 00:00 Час-Тайм.

11:00 «Люстратор 7, 62». 12:00 «ДжеДАI».

13:00 «Бушидо». 15:00 Прем’єра. «Богатирі». 16:00 Х/ф «Міцний горішок-3». 19:00 Х/ф «Фантастична четвірка». 21:30 «Профутбол». 23:15 Х/ф «Вибух на світанку».

09:15 Т/с «Чужа жінка». 13:10, 17:00, 20:00 Т/с «Усі скарби світу». 19:00 Події тижня з Олегом Панютою. 22:00 Т/с «Слід». 23:30 Великий футбол.

10:15, 13:15 Альпійські лижі. 12:30, 17:15, 21:15 Біатлон. 15:30, 20:00 Стрибки на лижах. 18:00, 22:00 Снукер. 00:00 Їзда.

08:10 Шукачі скарбів. 10:00, 21:30 Мегаспоруди. 13:00 Екосистеми світу. 14:00 Таємниці царства рослин. 16:00 Далеко і ще далі. 18:50 Секретні території. 00:30 Таємнича Росія.

13:01, 20:30 Новини. 13:05 «З любов’ю з Голлівуду». 13:40 Телеспорт. 14:25, 1 8 : 1 0 , 2 2 : 4 0 «Добре бути добрим». 15:50 «Жива спадщина». 16:05 Х / ф « Д ж е н Ейр». 19:55 Т/с «Дерев`яна лавка». 21:05 Новини спорту. 21:25 «Угорщино, люблю тебе!». 23:20 «Суть». 23:55 Муз. програма.

12:50 К у х н я Ю д і т и Штал. 13:20 Т/с «Монк».

14:20 Х/ф «Божевільний професор». 16:15 Х/ф «Holіday». 19:00 Факти. 19:55 Р о з в а ж а л ь н е шоу. 22:40 Х/ф «Ласкаво просимо в пастку».

11:55 Т у р и с т и ч н и й т/ж. 12:20 Т/ж автолюбителя. 12:55 Т/ж про зимові види спорту. 13:30 Музична програма. 14:05 Т/с «Моя сім`я та інші люди». 14:30 Т/с «Tru Callіng - ангел-охоронець». 16:30 Х/ф «Чарлі і шоколадна фабрика». 19:00 Новини. 19:55 Х / ф « Г а р р і Поттер і смертельні реліквії, 2 с.». 22:25 Х/ф «Перевізник-2».

10:00 Родин/ф «Знайомство малої панди». 11:40 Х/ф «Джонні повертається». 13:40 Х/ф «Віннету рудий джентльмен». 15:45 Х/ф «Знайомство з Факерами». 18:15 Х / ф « Ш р е к Третій». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Швидкісний». 23:30 Х/ф «Тренувальний день».

11:10 Д/с «Альпи». 12:05 Д/с «Словаччина в картинах». 12:25 Д/с «Світ у картинах». 14:00 Д/ф «Громадянин за дверима». 14:40, 00:45 Т/с «Міс Марпл». 16:15 Х/ф «Цигани ідуть у небо». 18:00 Шоу «Ніхто не досконалий». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Казка «Попелюшка», 1-2 с.

10:50, 23:00 Д/ф «Ніч в архіві». 11:50 Казка «Ведмідь і зачарована принцеса». 12:55 Д/ф «On aіr». 13:15 Д/ф «Історія світу». 14:15 Д/с «Орієнтація». 14:45 Д/ф «Слово». 14:55 Ф о л ь к л о р н и й фестиваль. 15:55 Х / ф « Р о з марин старої дами». 16:45 « А н г е л и - о х о ронці». 17:20 Хокей. Екстраліга. 19:55 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Справа з депозитаріями». 21:10 Д/ф «Закохані звірята». 22:35 «Відсвистано».

14:00 «Слово душпастиря». 14:20, 19:30, 22:00 ДЕТАЛІ. 14:40 Мульткраїна. 15:20 Т/с «Павутиння». 19:00 «Крізь час». 19:55 Кліп-тайм. 20:00 М - СТУДІО. 22:20 Х/ф.

08:00 Д/ф. 08:30, 10:30 Новини «Час». 09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:05 «Топ-Хіт 20». 11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 15:00, 17:05 М/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 Підсумковий випуск «7 днів». 21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».


14 СВОЯ ДОЛЯ

№№ 136—137 (4307—4308)

6 грудня 2014 року

TT ЗГАДУЄМО…

СНІГОВА ТРОЯНДА І НЕЗАБУДКИ ВАСИЛЯ ІГНАТА ЦИМИ ДНЯМИ ПОЕТУ ВИПОВНИЛОСЯ Б 70

І

м’я поета Василя Ігната нинішньому поколінню краян маловідоме. Але багато закарпатців, молодість яких припала на 60—80-ті роки минулого століття, можливо, ще пам’ятають його самобутні, щирі поезії. А ще Василь Ігнат був талановитим журналістом, публіцистом, та, найголовніше, і досі, через 24 роки після його відходу в небесні світи, згадуємо його як людину винятково щиру, широкої і світлої душі, благородних помислів. 8 грудня Василю Ігнату виповнилося б 70 років. У цей день на його могилу, що на кладовищі в Барвінку біля Ужгорода, прийдуть рідні, друзі, побратими по перу, щоб вклонитися його світлій пам’яті, згадати добрим тихим словом. З нагоди 70-річчя від дня народження поета в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Федора Потушняка розгорнута виставка книг і публікацій про його життєвий і творчий шлях. Там же, в понеділок, о 16-й годині відбудеться вшанування пам’яті талановитого співця Срібної Землі — Василя Ігната.

ВІН БУВ ДОБРИМ СОПІЛКАРЕМ Піднімаючись на Лису гору, що на околиці села Оноківці, на якій ще у 70-ті роки влада виділила земельні ділянки під дачі для ветеранів війни, художників, письменників, іду повз дачу поета Василя Вароді. Поряд — ділянка, що належала поету Василю Ігнату. Тепер вона загучала шипшиною, терном. Одне слово, занедбана. Бо господаря немає вже давно — з 26 березня 1990 року. Але для мене важливо не це. Мене хвилює, бентежить інше — ця місцина пов’язана із долею Василя Ігната. Тут він знаходив радість, втіху, спокій, натхнення. Тут — частина його короткого життя. Зупиняюсь не гак, щоб передихнути, а щоб згадати свого доброго друга. Здається, що він у своїй хатині приліг відпочити і зараз почую голос Василевої сопілки. Він був добрим сопілкарем. Часто удвох із Василем Вовчком грали. Змагалися, хто краще. Та сопілки не чути. У соснах, що обступили дачі, тужливо зітхає вітер. Не залишається нічого більше, як іти далі, гортати сторінки-згадки про Василя, на яких і снігова троянда, і ніжно-сині незабудки. Василь Ігнат належить до того покоління українських поетів, яке ввійшло в літературу у нелегкий час. Закінчилась хрущовська відлига, відгриміли овації на честь першої шеренги «шестидесятників». Буквально на очах учорашні дебютанти Борис Олійник, Іван Драч, Микола Вінграновський, Віталій Коротич, Петро Скунць стали класиками української поезії. А от їх наступникам — поетам трохи-трохи молодшим — не поталанило. Із висот трибун найрізноманітніших форумів частогусто критикувалися вони партійними функціонерами та кололітературними клерками за низький ідейно-художній рівень творів і т.д. Зрештою, спрацював принцип — одним полівили і побачили, що з того вийшло. На тому загравання влади із творчою інтелігенцією припинилося. У такий несприятливий час Василь Ігнат став на літературну стежину. Спочатку все йшло ніби гаразд. Після закінчення середньої школи у рідній Стеблівці Хустського району приїхав в Ужгород, вступив на заочне відділення філологічного факультету і пішов працювати слюсарем на Ужгородське АТП. Як молодого робітничого поета його охоче друкували в обласній пресі. Але не більше. Про книжку можна було тільки мріяти. Таких молодих, талановитих, як Ігнат, була ціла когорта — Василь Вароді, Василь Кохан. Олекса Янчик, Іван Іванчо... Коли ж керівництво Спілки письменників і видавництва «Карпати» переконалося, що стримувати молоду творчу хвилю далі не можна, у 1966 році вийшла в світ касета книжечок «Поетичні зошити». Самі ж автори жартома нарекли її «братською могилою». У ній було з десяток малесеньких перших збірок молодих поетів Закарпатської, Івано-Франківської і Чернівецької областей. Мій земляк, Василь Вароді, представлений у касеті збіркою «Повноліття». Саме він познайомив мене, ще школяра, із своїм другом, колегою по перу Василем Ігнатом. Його «ка-

Фото з архіву.

НЗ

«Карпати», випало бути редактором його третьої, на жаль, останньої прижиттєвої збірки віршів «Народження полум’я». Переді мною постала зовсім інша людина. Я не впізнав Василя, наче з пліч він скинув неймовірний тягар. Працювати з ним було цікаво, бо нарешті він опинився у своїй, творчій стихії. Тішився, радів по-дитинному, коли художник приніс макет книжки, її художнє оформлення. Коли рукопис відправили в набір, він запросив мене у свій робочий кабінет у спілці журналістів. Розкоркували ми пляшку вина і, запаливши цигарки, повели неквапливу розмову про поезію, життя, читали вірші. «А тепер, — сказав Василь, — я тобі заграю». Він вийняв із свого потертого дешевенького дипломата сопілку — звичайну верховинську, на шести воронках. І полилися мелодії — дзвінкі, грайливі, як гірські потоки, як гомін рідної нашої Тиси. Лице Василя осяяло щастя. Це було його, рідне, дароване Всевишнім і матір’ю. Де й поділася ота скутість, в яку закайданило його чиновництво?! Спілка журналістів і спілка письменників у 1983 році були в одному будинку на нинішній Жупанатській, 3. Я не витерпів і зателефонував Василю Вовчку: — Василю Юрійовичу, ходіть до журналістів. Тут конкурента маєте, сопілкаря істинного. — Знаю, знаю того конкурента. То Вася Ігнат. Зачекайте, хлопці, я зараз там. Василь Юрійович приніс свою сопілку. Виявилось, шо і для нього вона постійна супутниця-розрадниця. Так випадково я мав щастя побувати на незвичайному концерті, який із задоволенням згадую й досі.

ПІШОВ З ЖИТТЯ, НЕ ПІДКОРИВШИ НАВІТЬ СВОЄЇ 46-ї ВЕРШИНИ

~~На Днях української літератури у Воловецькому районі (1989 р.). Зліва направо: Ярослав ДОРОШЕНКО (м. Івано-Франківськ), Василь ІГНАТ, Петро ХОДАНИЧ (м. Ужгород). сетна» збірка називалась романтично і загадково — «Снігова троянда». Коли ж я запитав, чому саме з таким іменем пішла вона у світ, Василь загадково відповів: «Поживеш — сам зрозумієш, чому». Життя скоро таки «допомогло» мені зрозуміти суть поетового замислу. Митець в умовах дійсності завжди приречений на долю снігової троянди — пробиватися крізь товщу снігу, витримувати морози, заметілі. І зберегти при цьому своє єство — ніжне, чутливе до всякої фальші, брутальності, категоричності сильних і владних цього немилосердного світу.

ПОЕТ СПОВНА ВІДЧУВ НА СОБІ ДОЛЮ ПРИДУМАНОЇ НИМ СНІГОВОЇ ТРОЯНДИ Василь після виходу першої збірки перейшов працювати у «Молодь Закарпаття». Час від часу буваючи в редакції, я спілкувався з Василем, читав йому свої вірші, а зрідка — він свої. Редакційна робота, чесно кажучи, відбирала в нього багато часу. До того ж як здібного аналітика керівництво обкому комсомолу часто залучало його до написання різних довідок, інформацій, доповідей… З часом довелося перейти на постійну роботу в апарат обкому комсомолу. Ось тут сповна і відчув на собі Василь долю придуманої ним снігової троянди. Він став тягловою робочою силою. З раннього ранку до пізньої ночі доводилось нидіти над паперами. Та виконував свою марудну і тяжку роботу совісно, справно. За це і поплатився. Йому не було росту. Ні в чиновництві, ні в літературі. Тяглову силу важко замінити... Тому свою наступну збірку «Кроки часу» він зміг випустити аж через 11 літ — у 1978 році! У цьому була його біда, його трагедія. Він усвідомлював ситуацію і глибоко в душі переживав. Зарадити ж нічим не міг. А скільки разів вибивали в нього з рук перо! Несправедливими, а часто

просто брехливими наклепами, образами, огульними рецензіями. Пригадую й таке, що поважний викладач філологічного факультету не давав собі труда усвідомити, наскільки принижує сам себе в очах студентів, нагадуючи через раз, що був, мовляв, такий собі Василь Ігнат, який учився у вузі 14 років. Дивіться, мовляв, щоб і з вами таке не сталося. І ми дивилися. Лиш не туди, де вказували вельможні палички, а в книжечку Василя, зовсім тоненьку, — «Снігова троянда». І знаходили в ній і мудрість, і зрілість, і обшир знань, чого не всім нам було сягнути. Особливості довголітньої роботи функціонера у чиновницьких — комсомольському і партійному — апаратах, жорсткі реалії життя, за яких дрібний чиновник просто не мав права на власне «Я», позначились на характері Василя Ігната. Службові обов’язки — це, зрозуміло, важливо. Але ж він був творчою особистістю — талановитим поетом, журналістом. Глушити в собі емоції, переживання було непросто. Такої мовчазної людини, як Василь Ігнат, годі було шукати. Іноді, зібравшись у спілці письменників з нагоди чийогось ювілею або виходу нової книжки, за пляшкою вина, він жадібно слухав розмови, що велись у веселому товариському колі. Але дуже-дуже рідко встрявав у бесіду, а тим більше звичну для творчого люду суперечку. Таким він був і потім, коли працював відповідальним секретарем обласної організації Національної спілки журналістів України, в облпрофраді. Знаходив розраду в міцній чорній каві, споживаючи в день по декілька чашок, і сигаретах. Він був самотнім серед людей. Ми спілкувалися. І то, як правило, у владних коридорах. І все ж нагода для ближчого знайомства випала, коли Василь перейшов на роботу в спілку журналістів, а мені, редактору видавництва

Ставши майже сусідами по дачі, з Василем зустрічався частіше. Піднімаючись до себе, зазвичай зупинявся то у Василя Вароді, то у Василя Ігната. Обидва були добрими господарями, і в кожного можна було багато чому навчитись. Та головне інше. Василь Ігнат тут, на гірській червениці, ожив, піднявся, як озимина після благодатного дощу. Майже щоразу запрошував послухати вірші з рукопису нової книжки «Межа покори». Викроював на роботі кожну хвилину і усамітнювався на дачі. Писав вірші, ростив виноград, висаджував квіти. Одного разу похвалився: «Завівся я, неборе, в незабудки. Мене не буде, а вони нагадуватимуть людям, що тут жив поет». Я сприйняв це за жарт і додав, що тоді треба подбати і про меморіальну дошку, хоча б фанерну. Посміялися ми тоді з цього, бо і на гадку не могло спасти, що в невеселому жарті може бути гірка правда. ...Березневого вечора 1990 року тривожним телефонним дзвінком увірвалася трагічна звістка: «Василь Ігнат із відрядження не повернеться ніколи!» Він дуже любив гори. Особливо у весняну пору, в час пробудження дерев, народження трав, коли гірські вершини співають потоками. Тож неймовірно зрадів, як йому, працівникові облпрофради, дали доручення поїхати на Рахівщину, підготувати довідку з якогось соціально-побутового питання. Виконавши завдання, сповнений враженнями, зачарований зустрічами із дорогими серцю краєвидами Гуцульщини, повертався додому, в Ужгород. На вокзалі у Хусті була досить тривала зупинка, і він вийшов з автобуса освіжитись, вдихнути весняного повітря, випити у привокзальному кафе кави. Ступив крок, другий... останній. Це сталося 26 березня 1990 року. Тоді він ішов до своєї 46-ї вершини. Тієї ж весни, не більше як через сорок днів, на ділянці Василя рясно зацвіли-засиніли незабудки. Та так дружно і так буйно, що люди мимоволі зупинялися намилуватися тим видивом. Мені уявлялася між ними білосніжна, непорочна у своїй чистоті снігова троянда. Білий спалах зими в ореолі весінньому. Знак самобутньої поезії Василя Ігната. Василь ГУСТІ.


НЗ

ПАНОРАМА 15

№№ 136—137 (4307—4308) 6 грудня 2014 року

TT НАШІ СУСІДИ

БУДАПЕШТСЬКИЙ МАЙДАН БЕЗ НАШИХ НЕ ОБІЙШОВСЯ УГОРЦІ ПРОТЕСТУЮТЬ ПРОТИ КОРУПЦІЇ ТА ПРОРОСІЙСЬКОЇ ПОЛІТИКИ УРЯДУ Здавалося б, ну чого ще не вистачає нашим сусідам? Продукти харчування у більшості своїй дешевші, ніж у нас. Одяг та взуття також можна придбати за нижчими, ніж в Україні, цінами. Зарплати вищі набагато й становлять 600—650 євро на місяць. «Однак жителі Угорщини незадоволені політикою свого нинішнього прем’єра Віктора Орбана, — розповідає мукачівець Іштван Товт, донька якого вже другий десяток літ проживає в столиці цієї держави. – Ще навесні він дуже багато обіцяв угорцям, і рівно дві третини виборців повірили обіцянкам політика й проголосували за його партію, а нині дуже розчаровані й хочуть, щоб зійшов з політичної арени. Цей уряд звинувачують у хабарництві, а ще в явній проросійській політиці, яку відкрито демонструє, виступаючи проти посилення санкцій для Кремля». Та про все по порядку. Почалися масові протести з оголошення щодо введення податку на інтернет. Тоді першими на вуличні протести вийшли в переважній більшості молоді люди. Та це були тільки, мовити б, квіточки. Гнів народу наростав, й уже незабаром до них долучилися й представники старшого покоління. «Моя донька із зятем та онуком були учасниками у всіх протестних акціях як у центральній частині Будапешта, так і біля парламенту, — веде далі мій співрозмовник. — А коли ми з дружиною приїхали до них у гості, вмовили й нас вийти на демонстрацію, мовляв, ви теж страждаєте від ворожого сусіда, отож мусите висловити свою незгоду з політикою нашого прем’єра щодо європейських санкцій для Кремля. Онук та зять взяли прапори Угорщини, а донька з матір’ю – прапори Євросоюзу. Донька стверджує, що для Угорщини ЄС робить чимало, а ось така політика власного уряду щодо Росії явно йде проти настроїв народних мас. Люди старшого покоління ще не забули 1956 рік, коли угорську революцію СРСР жорстоко придушив. Суспільний розвиток держави було відкинуто на кілька десятиліть. Порівняйте зараз дві держави — Угорщину й сусідню Австрію. Та це

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає Щербакову Олену Валеріївну в судове засідання, призначене на 8 год. 20 хв. 8 грудня 2014 року в приміщенні суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/6), як відповідача у цивільній справі за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» в особі Мукачівського РЕМ до Щербакової О.В. про сплату вартості необлікованої електричної енергії. Суддя О.В.Гутій. Міжгірський районний суд (вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я) викликає в судове засідання на 10 год. 30 хв. 9 грудня 2014 року відповідача Горвата Вадима Михайловича, 2.01.1977 р. н. (смт Міжгір’я, вул. Шевченка, 95/9), у цивільній справі № 302/1168/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Горвата Вадима Михайловича про стягнення заборгованості за кредитною лінією. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя В.П.Кривка. 9.12.2014 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м.Тячів, вул. Незалежності, 120) буде розглядатися цивільна справа за позовом органу опіки та піклування Тячівської РДА до Гейці Анни Василівни, Кушнірова Олександра Сергійовича про позбавлення батьківських прав. У судове засідання викликаються як відповідачі Гейці Анна Василівна (зареєстрована за адресою: м.Тячів, вул. Бажана, 17, проживає за адресою: м.Тячів, вул. Рильського, 13) та

~~Обличчя угорського майдану. небо і земля. Про заробітки австрійців угорці можуть тільки мріяти, а це колись була одна країна». За словами моїх знайомих угорців, Віктор Орбан на словах ніби й не так відкрито демонструє свою прихильність до Кремля, однак той факт, що міністр закордонних справ Угорщини літав до Москви обговорювати питання будівництва газопроводу «Південний потік», багато про що говорить. Суттєвим є також і той факт, що Кремль надав Угорщині кількамільярдний кредит на модернізацію АЕС. Палаючі шини в угорській столиці – красномовна відповідь прем’єру, який своєю проросійською позицією дратує не тільки власний народ, але й верхівку Євросоюзу. «Усі, з ким мені довелося спілкуватися на будапештському Майдані, — веде далі Іштван Товт, – дуже агресивно налаштовані проти політики нинішнього керівництва держави, вони кажуть, що Орбан, як колись Янукович в Україні, підім’яв під себе суди, прокуратуру, обмежив свободу слова, а тому мусить піти». Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

Кушніров Олександр Сергійович (м.Тячів, вул. Рильського, 13). Суддя В.В.Чопик. Ужгородський міськрайонний суд викликає Дир Оксану Георгіївну в судове засідання, призначене на 9 год. 30 хв. 10 грудня 2014 року в приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53), як відповідача у цивільній справі за позовом Поповича Юрія Юрійовича до Дир Оксани Георгіївни про виселення з квартири. Суддя О.В.Фазикош. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Міндай Олену Василівну, що 11 грудня 2014 року о 9 год. 30 хв. у залі №1 апеляційного суду (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №303/2960/14 за позовом ПАТ «ПриватБанк» до Міндай Олени Василівни про стягнення заборгованості. Суддя Г.В.Фазикош. Міжгірський районний суд (вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я) викликає в судове засідання на 9 год. 11.12.2014 р. зацікавлену особу Гафинця Юрія Юрійовича (с. Тросник, вул. Перемоги, 72 Виноградівського району) у справі № 302/1404/14-ц за позовом Лаптєва Володимира Володимировича до Гафинця Юрія Юрійовича про визнання особи такою, що втратила право на користування житлом. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А.Ю.Гайдур. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідачів Роман Марту Василівну (с. Драгово Хустського

району, вул. Вчительська, 5/1), Апшай Ганну Степанівну (с. Драгово Хустського району, вул. Вчительська, 5/2), Вовчука Юрія Юрійовича (с. Драгово Хустського району, вул. Вчительська, 5/3), Кодрю Петра Івановича (с. Драгово Хустського району, вул. Вчительська, 5/4), Маркуш Марію Федорівну (с. Драгово Хустського району, вул. Вчительська, 5/6), Рішка Бориса Васильовича (с. Драгово Хустського району, вул. Вчительська, 5/7), Драгулу Ганну Миколаївну (с. Драгово Хустського району, вул. Вчительська, 5/8) для розгляду цивільної справи за позовом Пішти Івана Івановича до Драгівської сільської ради, управління Держземагентства у Хустському районі, Роман Марти Василівни, Апшай Ганни Степанівни, Вовчука Юрія Юрійовича, Кодрі Петра Івановича, Рішко Тетяни Василівни, Маркуш Марії Федорівни, Рішка Бориса Васильовича, Драгули Ганни Миколаївни, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача, — ПАТ «Служба побуту», про визнання права та витребування частини земельної ділянки з незаконного володіння на 10 год. 12 грудня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Свалявський районний суд повідомляє Біланинця Івана Івановича, що 12.12.2014 року на 9 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Цанько Мар’яни Іванівни до Біланинця Івана Івановича про розірвання шлюбу. У разі неявки Біланинця І.І. на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя П.І.Уліганинець.

TT БЕЗ КОМЕНТАРІВ

ЛЕГІОНЕР «ГОВЕРЛИ»: «КОМАНДА ВИКЛАДАЄТЬСЯ НА 100%, НЕ МАЮЧИ ЗАРПЛАТИ МІСЯЦЯМИ» Захисник «Говерли» і збірної Того Серж Акакпо (на фото) розповів, що ужгородський клуб вже кілька місяців не платить зарплату футболістам. «Тут ситуація з грошима дійсно складна. Треба похвалити всіх футболістів за те, що вони викладаються на 100%, не маючи зарплати протягом місяців. Але це вже не перший подібний випадок у моїй кар’єрі. Однак зараз особливо складно — у мене є сім’я, хвора мати, і я вже не можу оплачувати її перебування в лікарні. Щодо подальшої кар’єри, впевнений в одному: маю змінити клуб! Адже складно виступати за команду, де не платять грошей. До того ж я борець за характером, люблю випробування, хочу грати у великих матчах, перемагати. А в ужгородських умовах цього складно досягти. Мені здається, я готовий перейти в кращу команду. Хоча мені подобається Україна, я був би не проти залишитися тут, і якщо який-небудь сильний клуб запропонує контракт, залишуся, оскільки ваш чемпіонат хороший. У противному разі змушений буду переїхати в іншу країну», — цитує футболіста XSPORT.

Вітаємо! До світлої ювілейної дати в житті Валентини Іванівни Іваниш — секретаря Пузняківської сільської ради Мукачівського району додаємо щирі віншування добра, щастя, здоров’я й гараздів, Божого благословення на добрі справи. Хай доля дарує вам довгі літа, а в серці завжди живе доброта. Колеги і друзі.

Управління охорони здоров’я облдержадміністрації ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади державного службовця — заступника начальника управління — начальника відділу економічного планування, фінансово-бухгалтерського обліку та кадрового забезпечення. Загальні вимоги до кандидатів: вища економічна освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, спеціальність «Фінанси і кредит», стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше п’яти років, стаж роботи на державній службі на посаді провідного, головного спеціаліста не менше трьох років, знання вимог законодавства з питань державної служби, вільне володіння державною мовою. Для участі в конкурсі необхідно подати такі документи: - заяву про згоду на обробку персональних даних; - заяву про участь у конкурсі на ім’я голови конкурсної комісії; - заповнену особову картку (форма П-2 ДС) з відповідними додатками (анкета і автобіографія); - дві фотокартки розміром 4 x6 см; - копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня, засвідчені нотаріально чи в іншому встановленому законодавством порядку; - декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України від 7 квітня 2011 року № 3206-VI «Про засади запобігання і протидії корупції»; - копію документа, який засвідчує особу; - копію військового квитка (для військовозобов’язаних); - довідку про допуск до державної таємниці (якщо така є). Документи для участі в конкурсі приймаються протягом 30 календарних днів із дня опублікування оголошення в газеті за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, управління охорони здоров’я, каб. 209, тел. 3-52-22.

Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу смерті доцента кафедри твердотільної електроніки БАНДРОВСЬКОЇ Ізольди Костянтинівни та висловлюють сердечні співчуття рідним і близьким покійної. Однокурсники за навчання на фізичному факультеті УжНУ (1972 рік випуску) В.М.Дерич з Майдана, В.І.Литвак з Пилипця (Міжгірщина), В.І.Воробець з Мукачівщини та інші глибоко сумують з приводу раптової і передчасної смерті свого друга БІЛЕЯ Василя Михайловича

з с. Білки на Іршавщині та висловлюють щирі співчуття сім’ї, рідним і близьким покійного. Вічної пам’яті, дорогий друже. Нехай земля буде тобі пухом. Закарпатське обласне товариство інвалідів висловлює глибоке співчуття члену ради обласного товариства інвалідів Любові Йосипівні Пчолинській з приводу тяжкої втрати — смерті батька ПЧОЛИНСЬКОГО Йосипа Михайловича. Колектив державного закладу «Відділкова клінічна лікарня ст. Ужгород» ДТГО «Львівська залізниця» висловлює щирі співчуття лікарю-невропатологу Тетяні Феодосіївні Каушан з приводу смерті матері.


ВЕГЕТАРІАНЦІВ ВИЗНАЛИ ЗДОРОВИМИ І НЕЩАСНИМИ Проаналізувавши дані близько 50 тисяч досліджень, австралійська дослідницька компанія Roy Morgan Research дійшла висновку: незважаючи на те, що вегетаріанці зазвичай дотримуються здорового способу життя, рідше палять і мало вживають алкоголь, вони частіше страждають від депресії і тривожних розладів. Доктор Джон Ленґ спільно з колегами розробив «індекс здоров’я», який оцінює раціон харчування, фізичну активність, шкідливі звички, психологічне благополуччя, масу тіла і наявність хронічних захворювань, відзначив, що в деяких випадках відмова від м’яса може бути наслідком розвитку психічних порушень,

ГОРОСКОП

НА 8—14 ГРУДНЯ

ОВЕН. На роботі ваші пропозиції не знайдуть прихильників серед колег. Не переживайте з цього приводу, адже ситуація може кардинально змінитися в будь-який момент. ТЕЛЕЦЬ. Ваші друзі здатні підтримати вас у важкий момент і підняти приг­нічений настрій. Не забувайте про них, запросіть у гості. Подбайте про своє здо­ров’я. БЛИЗНЮКИ. Всі справи, які ви розпочали, будуть успішно реалізовані. Варто прислухатися до думки оточуючих. Цей період може принести нові романтичні побачення. РАК. Настає небезпечний і важкий тиждень — вас будуть оточувати проблеми з усіх боків. Не варто вирушати в подорож чи відрядження. Бажано не займатися важкою фізичною працею. Це може спричинити до погіршення здоров’я. ЛЕВ. На роботі цього тижня можуть ускладнитися стосунки з колегами або партнерами. Не підписуйте важливих документів і не починайте нових справ. Можливі сварки між закоханими чи непорозуміння у сім’ї. ДІВА. Цей тиждень проведете в невимушеному спілкуванні з рідними.

Відчуєте, що ці люди — найдорожчі для вас у світі. Цінуйте це. ТЕРЕЗИ. Вам вдасться завершити розпочаті справи. Ваша впевненість буде на висоті. Починайте серйозні ділові переговори. Деяким людям пощастить під­писати важливий договір і вирушити в нетривалу поїздку в інтересах бізнесу. СКОРПІОН. Вам зда­ ється, що всі люди вас не чують і не бачать. Насправді ваші ідеї не дуже мудрі і ніхто не хоче псувати вам настрою, сказавши у вічі правду. СТРІЛЕЦЬ. Очікує один із найнебезпечніших періодів — ймовірність травматизму, аварій та катастроф. Якщо ви постара­ єтеся бути гранично обережними, це допоможе вам уникнути нещастя. КОЗЕРІГ. До вас у гості цього тижня приїде дорога родина (батьки вашої половинки). Будьте терплячими. Ваше гарне ставлення до них — інвестиції у ваші майбутні стосунки. ВОДОЛІЙ. Цього тижня не починайте серйозних справ. Доведеться вирішувати домашні й особисті проблеми. На вас чекає несподіваний поворот подій, що обернеться не на вашу користь. РИБИ. На вас чекають нові знайомства, ро­ мантичні захоплення, а також любовні пригоди. Ви без особливих зусиль впо­р аєтеся з будь-якими професій­ними справами. Варто поберегти своє здоров’я: можливі травми і удари. Ще можуть виникнути серйозні проблеми у стосунках з оточуючими.

Несприятливі дні і години 6 ГРУДНЯ, субота (пік з 13 до 16 год.); 12 ГРУДНЯ, п’ятниця (14—16 год.); 14 ГРУДНЯ, неділя (15—18 год.); 20 ГРУДНЯ, субота (19—21 год.); 22 ГРУДНЯ, понеділок (5—7 год.).

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

зокрема обсесивно-компульсивних розладів (ОКР). Як показали отримані дослідниками дані, у вегетаріанців на 18 відсотків вище ризик депресії, а панічні атаки зустрічаються у них на 28 відсотків частіше, ніж серед тих, хто вживає продукти тваринного походження. «Таким чином, вегетаріанська дієта є не причиною розвитку депресивних розладів, а, скоріше, їх наслідком», — заявив професор Ленґ. — Так чи інакше, але у вегетаріанців частіше зустрічаються ОКР». Однак сама по собі рослинна їжа має більш високий «індекс здоров’я», ніж харчування м’ясоїдів — 105,9 бала порівнянло з 100,7 бала. Також безліч

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК  АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

досліджень вказує на необхідність включати в свій раціон якомога більше овочів і фруктів, адже завдяки вмісту рослинних волокон, вітамінів і мікроелементів вони сприяють профілактиці серйозних захворювань, у тому числі цукрового діабету, ожиріння, серцево-судинних захворювань і раку.

АРКТИКА ДО КІНЦЯ ХХІ СТОЛІТТЯ

ЗАЛИШАТИМЕТЬСЯ В ЛІТНІЙ ЧАС БЕЗ ЛЬОДУ Американські вчені повідомили, що до кінця ХХІ століття в літній час Арктика може залишатися без крижаного покриву. В ході проведеного дослідження вони з’ясували, що такий стан речей може бути викликаний у разі збереження процесу глобального потепління при збільшенні кількості викиду в атмосферу вуглекислого газу. Фахівці зробили аналіз декількох космічних знімків і встановили, що кожні десять років зменшується арктичний крижаний покрив приблизно на 13% через парниковий ефект. У поточному році зафіксований найнижчий рівень за 36 років спостережень. На думку вчених, швидке танення арктичних льодів призведе до руйнування екосистеми, що стане причиною зникнення різних тварин.

СОЦІАЛЬНИЙ СТАТУС ПЕРЕДАЄТЬСЯ У СПАДОК…

Американські вчені спільно з британськими колегами дійшли висновку, що людьми набагато частіше від батьків успадковується соціальний статус, а не деякі фізичні особливості, наприклад зріст. Експертами з Лондонської школи економіки і університету Каліфорнії проведено аналіз відомостей про людей, які в період 1170—2012 рр. були студентами університетів Кембриджа та Оксфорда, а також тих, у кого був високий рівень достатку в 1236—1299 роки. Після цього вчені проаналізували заповіти, які складалися, починаючи з 1858 року. В ході дослідження, спрямованого на вивчення соціального статусу, експерти звертали увагу і на такі аспекти, як рівень освіти і доходів, рід занять, здоров’я і добробут. Як з’ясувалося, соціальний статус часто передавався людині з покоління в покоління не одну сотню років. При цьому дослідники з’ясували, що люди успадковували його набагато частіше, ніж зріст. Причому така залежність не змінювалася протягом століть, і зараз вона виражається навіть яскравіше, ніж в доіндустріальну епоху. Дослідники відзначають, що соціальний статус далеких предків може сильно вплинути на життя людини.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 15912. Замовлення № 520. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 5.12.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже  Газета виходить у вівторок та суботу

ПОСМІ ХН ІТЬСЯ З «НЗ»

На прийомі в поліклініці: — Лікарю, невже випити чарочку перед їдою шкідливо для здоров’я? — Звичайно, ні. Але не їжте часто…


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.