2020\07\03 № 10 (4870)

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 10 (4870) ТЕМИ НОМЕРА

7 березня 2020 року

Ціна договірна

ЮРІЙ ЦМУР: «АБИ ВИКЛАДАТИ ХІМІЮ В АЛЖИРІ, МУСИВ ЗА ДЕСЯТЬ МІСЯЦІВ ПЕРФЕКТНО ВИВЧИТИ ФРАНЦУЗЬКУ – З НУЛЯ»

«Кожен твір пропускаю через серце», – зізналася письменниця з Ужгорода Наталія Дурунда

5 стор.

З

наний закарпатський хімік Юрій Цмур нині святкує 90-ліття. І, попри поважний вік, досі працює за комп’ютером, пише книжки, вболіває за втілення в життя своїх винаходів. Йому є що згадувати: насичене студентське життя з походами, під час яких узимку в 20-градусний мороз доводилося спати просто на снігу; роботу в Аннабинському університеті в Алжирі, де студенти, якщо викладач їм не подобався, просто сідали під аудиторію і не допускали його до занять; мандри Сахарою… Цікаво, що радянським спеціалістам у АНДР видавали далеко не всю зарплату – більшість ішла на співробітників спецслужб, які за ними стежили…

6 стор.

Тамара Лукач зайнялася спортом, подивившись трансляцію Паралімпійських ігор

7 стор.

НЗ-ФАКТИ 5 березня Верховна Рада висловила недовіру генпрокурору Руслану Рябошапці. Це автоматично припиняє його повноваження і тягне за собою відставку. На громадське обговорення, яке триватиме до 18 березня, виноситься проєкт закону «Про всеукраїнський референдум». Доходи загального фонду Державного бюджету в лютому 2020 року виконано на 93,7% від розпису.

Від багаття, отрути, зашморгу і ножа Мікеланджело врятувала тільки геніальність

13 стор.

Як святкують 8 Березня у світі: традиції різних країн

15 стор.

Уряд 4 березня відкликав законопроєкт нового трудового кодексу. Кабінет Міністрів запроваджує систему електронних лікарняних листів із 1 квітня 2020 року. Міністерство фінансів торік перевірило 24,5 мільйона пільговиків, отримувачів субсидій та соцвиплат, у половини з них виявили невідповідності, які ставлять під сумнів правомірність отримання виплат. МВС запустить автоматичну фотовідеофіксацію порушень ПДР. Перші 45 днів камери працюватимуть у режимі інформування й попередження, а вже далі буде повна процедура штрафів і покарань із нарощуванням кількості камер по всій країні. Перерахунок пенсій в Україні перенесли з березня на вересень. Водночас новий уряд планує переглянути

ПОГОДА

держбюджет у частині збільшення видатків для виплати пенсій. Презентували «Інтерактивну мапу «Укравтодору», на якій можна побачити ділянки, які ремонтує служба, отримати інформацію щодо стану проїзду та звернутися з проблемами. Частка непрацюючих кредитів в Україні на початок 2020-го становила 48,4%, переважна більшість із них (75%) сконцентрована в державних банках, повідомляє прес­служба НБУ. Для біженців, які збираються на турецько-грецькому кордоні, шлях до Євросоюзу закритий. Минулої суботи США підписали історичну угоду з афганським угрупованням «Талібан», яка може прокласти шлях до повного виведення іноземних військ з Афганістану протягом наступних 14 місяців і стати кроком до припинення 18-річної війни. Статки найбагатших людей світу за тиждень скоротилися на 444 мільярди доларів – через падіння світових фондових ринків на тлі швидкого поширення коронавірусу за межами Китаю. Люксембург став першою країною світу з безкоштовним громадським транспортом. З 1 березня в Російську Федерацію українці можуть їхати тільки із закордонним паспортом.

ГОНЧАРУК ПІШОВ ВЕРХОВНА РАДА ОБРАЛА НОВИЙ СКЛАД УРЯДУ

4 березня Верховна Рада звільнила Олексія Гончарука з посади прем’єр-міністра України на підставі поданої ним заяви. Це означало автоматичну відставку всього Кабміну. Того ж дня ВР 291 голосом підтримала призначення на цю вакансію в.о. віцепрем’єра Дениса Шмигаля. Затим нардепи підтримали 13 кандидатур до КМУ, які раніше запропонував Шмигаль. Також парламент призначив за квотою Президента міністрів оборони та зовнішніх справ. Таким чином, нинішній уряд нараховує 15 осіб. Віцепрем’єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції – Вадим Пристайко; віцепрем’єр, міністр реінтеграції тимчасово окупованих територій – Олексій Резніков; міністри: КМУ – Олег Немчінов; цифрової трансформації – Михайло Федоров, МВС – Арсен Аваков, у справах ветеранів – Сергій Бессараб, молоді і спорту – Вадим Гутцайт, охорони здоров’я – Ілля Ємець, інфраструктури – Владислав Криклій, соціальної політики – Марина Лазебна, юстиції – Денис Малюська, фінансів – Ігор Уманський, розвитку громад і територій – Олексій Чернишов, оборони – Андрій Таран, закордонних справ – Дмитро Кулеба.Ще 4 посади міністрів залишаються вакантними. У своєму вступному слові Денис Шмигаль зазначив, що продовжить усі починання та реформи попереднього уряду. Однак зауважив, що чимало напрямів кабмінівської політики вимагають посилення.

Триває передплата-2020!

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 7 БЕРЕЗНЯ – хмарно, вночі місцями невеликі, вдень часом помірні опади, на високогір’ї з мокрим снігом. Уночі та вранці подекуди тумани. Вітер північно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 2 – 7° морозу, вдень 4 – 9° тепла, на високогір’ї протягом доби близько 0°.

8 БЕРЕЗНЯ – хмарно з проясненнями, вночі міс-

цями дощ, на високогір’ї та подекуди в горах мокрий сніг, удень без істотних опадів. Уночі та вранці на окремих ділянках гірських доріг ожеледиця, подекуди туман. Вітер північно-західний 5– 10 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5°, вдень 5 – 10° тепла, на високогір’ї та місцями в горах упродовж доби 1 – 4° морозу.

9 БЕРЕЗНЯ – без опадів. Температура повітря вночі 2° тепла – 3° морозу, вдень 5 – 10° тепла з позначкою плюс.

Передплатний індекс

1 міс.

09168 19,00 11168 (для підприємств, 28,80 організацій)

Вартість, грн 3 міс. 6 міс. 9 міс.

57,00 114,00 171,00 86,40 172,80 259,20

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 3,60 грн; 3 міс. – 8,20 грн; 6 міс. – 10,00; 9 міс. – 15,30 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№10 (4870)

7 березня 2020 року

TT ФОТОФАКТ

TT СИТУАЦІЯ

НА 20 га ДЕНДРОПАРКУ «БЕРЕЗИНКА»

В ОБЛАСНІЙ «ІНФЕКЦІЙЦІ» – ВОНИ ЗДОРОВІ

КИЛИМ ІЗ КВІТІВ РОЗКИНУВСЯ

50 тисяч лілових шафранів розпускаються буквально на очах. Ці чарівні келихоподібні квіти мають яскраве забарвлення від фіолетовосинього до білого. Майстер лісового розсадника дендропарку «Березинка» Мукачівського держлісгоспу Наталія Слободянюк розповідає: «Шафран у дендрарії – чисто природнє явище. Раніше тут були грабові насадження,

TT АФІША

КУДИ ПІТИ 7 березня: •концерт «Вар’яти Шоу» із Сергієм Притулою – о 17.30 та о 20-й (музрамтеатр, м. Ужгород);  театралізована екскурсія «Володарки замку», концерт «Чоловіки – жінкам» о 18-й (реєстрація) (замок «Паланок», м. Мукачево);  «Легенда про кохання» від симфонічного оркестру «Lumos orchestra» о 19.00 (драмтеатр, м. Мукачево).

7 – 8 березня: ярмарок хендмейду, 10.00 – 19.00 (Ужгород, пл. Театральна); 7 – 8 березня: • 17-й фест вина, дегустація (м. Берегово);  «Легенда про кохання» від симфонічного оркестру «Lumos orchestra» о 18.00 (драмтеатр, м. Ужгород);  «Наталка Полтавка» за Котляревським о 17. 00 (театр драми та комедії, м. Хуст);  Міжнародний день прав жінок та миру в Ужгороді о 12.00 (пл. Театральна);  майстер-клас «Тепло весни. Акварель» від арт-студії «Fedor

зараз – букові. А крокус любить підзолистий ґрунт. Узагалі його називають квіткою фараонів. Зі спеціального виду отримують дивовижні прянощі – шафран. Щоб отримати 1 кг цієї спеції, треба вручну обробити 200 000 квіток! Тому її вартість надзвичайно висока: 1 грам коштує дорожче, ніж 1 г золота. А ще ця рослина – гарний медонос, інформує пресслужба ЗОУЛМГ.

НА 8 БЕРЕЗНЯ? desing» (2 год., платно) о 13.00 (вул. Новака, 16, 2-й поверх, м. Ужгород);  вистава «Кай та Герда» о 12.00, вечірня – «З Днем народження, Генріх!» о 17.00 (драмтеатр, м. Мукачево);  програма до свята від естрадно-духового оркестру філармонії о 16.00 (Закарпатська філармонія, м. Ужгород);  «Вшиткі жони Босоркані». «Фея» Агата розповість вам про майбутнє за допомогою рун або карт Таро о 19.00 (платно) (Паб «Чорне Сонце», вул. Собранецька, 146 а, м. Ужгород);  дитячий кобзарик «У нашім раї на землі…» Т. Шевченка об 11.00 та 13-й (театр ляльок «Бавка», м. Ужгород);  гірськолижне свято для дівчат та жінок (ГБ «Красія», с. Вишка, Великоберезнянський р-н). Тривають виставки: «Барви сонця» ужгородки Марини Кісів (салон «Диптих», вул. Підгірна, 31а, м. Ужгород); «Вона…» – фотоконкурс до 8 Березня (Падіюн, Студентська наб., м. Ужгород).

ТОВ «ЗАКАРПАТТЯЕНЕРГОЗБУТ» інформує малих непобутових споживачів про ціни на універсальні послуги на 2 квартал 2020 року Ціна на універсальні послуги на 2 квартал 2020 року включає в себе такі складові: Показник, Найменування грн/МВт·год Підстава (без ПДВ) розраховано згідно з Прогнозована ціна закупівлі електричної постановою НКРЕКП енергії на ринках електричної енергії по- 1 455,41 від 05.10.2018 №1177 стачальником універсальних послуг (зі змінами) Тариф на послуги постачальника універсальпостанова НКРЕКП від 63, 28 них послуг ТОВ «Закарпаттяенергозбут» 10.12.2019 №2706 Тариф на послуги з передачі електричної енергії ПрАТ «НЕК «УКРЕНЕРГО»

155, 40

постанова НКРЕКП від 10.12.2019 № 2668

Тариф на розподіл електричної енергії ПрАТ «Закарпаттяобленерго» постанова НКРЕКП від 1 клас 228, 37 10.12.2019 № 2675 2 клас 982, 38 Тариф на розподіл електричної енергії АТ «Укрзалізниця» постанова НКРЕКП від 1 клас 173, 89 10.12.2019 № 2697 2 клас 695, 69 Ціна на універсальні послуги для малих непобутових споживачів (споживачів 1-ї групи), приєднаних до системи розподілу на 2 квартал 2020 року, становить: грн/ спо- Ціна, Оператор системи розподілу Клас МВт·год Підстава живача (без ПДВ) 1 клас 1 902,46 розраховано згідно з 2 клас 2 656,47 постановою НКРЕКП від 05.10.2018 № 1 клас 1 847,98 АТ «Укрзалізниця» 1177 (зі змінами) 2 клас 2 369,78 Ціна на універсальні послуги для малих непобутових споживачів (споживачів 1-ї групи), приєднаних до системи передачі на 2 квартал 2020 року, становить:

НЗ

ВИПИСАЛИ ВСІХ, ХТО ПЕРЕБУВАВ НА ОБСЕРВАЦІЇ ПО КОРОНАВІРУСУ Випадків захворювання на новий коронавірус на Закарпатті наразі не зареєстровано. А всі, хто був у ЗОКІЛ на обсервації та карантині, – виписані. Про це в четвер на прес­ конференції повідомив в. о. директора Обласної клінічної інфекційної лікарні Мар’ян Мальчицький. За його словами, COVID-2019 у них не виявлено. В сімейної пари, яка мала ознаки захворювання, підтверджена інша вірусна інфекція, вони вже одужали. (Нагадаємо, 12 лютого в ЗОКІЛ госпіталізували громадянина Китаю; 24-го – двох краян: чоловіка, який повернувся із заробітків в Угорщині, та його дружину; 25-го – туристичну групу з 25 осіб). «Географія коронавірусу поширюється в Європі, наразі у прикордонних країнах, Румунії, Угорщині та Польщі, є хворі. Тому абсолютно виправдана ситуація, коли всі дотичні служби перебувають у готовності», – каже фахівець.

Начальник відділу прикордонного контролю і реєстрації штабу Чопського прикордонного загону Роман Марценюк запевнив: температурний скрінінг проводять на всіх пунктах пропуску. За добу через Закарпаття в Україну в’їжджають близько 5 тисяч осіб, із них 2 тисячі – через КПП «Тиса» в Чопі. Тим часом до України новий коронавірус уже таки дістався: 3 березня перший випадок зараження виявили в Чернівцях. Інфікований – місцевий житель, який разом із дружиною повернувся після подорожі Італією. Підкреслимо: станом на четвер офіційно підтверджений такий діагноз лише в одного пацієнта, хоча госпіталізованих з пі­ дозрою більше. В лабораторії Мінохорони здоров’я 5.03. досліджували ще 10 біологічних зразків. У зв’язку з цим влада Чернівецької області хоче закрити всі дитсадки, школи та виші на карантин, а також обмежити проведення концертів і масових заходів. До речі, головний санітарний лікар Укра-

TT ТВОРЧА МАЙСТЕРНЯ

ВТІЛИТИ УЯВНЕ МОГЛИ В БІБЛІОТЕЦІ

2 березня в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка відбулася презентація вже другої творчої майстерні в рамках проєкту «Бібліотека єднає людей» під назвою «Втілити спонтанне, уявне». Художник Данило Ковач запропонував спільно з учасниками створити перформанс у стилі опарту (оптичне мистецто). Сам він відкрив його для себе завдяки закарпатському митцю-нонконформісту Павлу Бедзіру. «Він часто приходив до мого батька. Ще дітьми ми з братом любили спостерігати, як він малює у своєму блокноті дивовижні роботи в стилі оп-арту», – поділився Д. Ковач. І додав: він навчав, що в оптичному мистецтві важливо відмовитися від зайвих думок, тобто малювати із закритими очима, створити певний хаос, а потім його впорядкувати. «Мені цікаво спробувати практику оп-арту з громадою нашого міста», – каже. Майстерня була відкрита для всіх охочих до 6 березня. А 10-го в читальній залі відбудеться презентація напрацювань.

TT КОРОТКО

ЗАТРИМАЛИ ІНОЗЕМЦЯ, ЩО НАЛАГОДИВ КОНТРАБАНДУ ГЕРОЇНУ В ЄС Співробітники СБУ на виконання ухвали слідчого судді встановили та затримали організатора контрабанди героїну до Євросоюзу, якого викрили на Закарпатті торік у листопаді. Нагадаємо, тоді на ПП «Ужгород» у вантажівці з будматеріалами правоохоронці виявили масштабну партію – 374 кг – важких наркотиків, прихованих у листах клеєної фанери. За попередньою версією, організував наркотрафік громадянин Туреччини ‒– власник київської фірми, що спеціалізується на наданні посередницьких послуг під час продажу промтоварів за кордон. Оголошеного в розшук комерсанта затримали в Одесі, де він переховувався. У межах кримінального провадження фігуранту обрали запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Заходи із блокування наркотрафіку проводили співробітники УСБУ в Закарпатській області під процесуальним керівництвом крайової прокуратури.

КОНТРАБАНДНІ… МАСКИ Через коронавірус маски в нас стали дефіцитом – люди «про всяк випадок» змели їх із аптек.

їни Віктор Ляшко пояснив, що самоізоляція вдома в умовах поширення COVID-19 є безпечною, у 80% випадків недуга проходить у легкій формі. Ну, а швидкі тести на виявлення нового коронавірусу, які дозволять встановити діагноз упродовж 15 – 20 хвилин, надійдуть до нас 10 березня. Але вони даватимуть лише попередній результат, який треба буде повторно перевіряти. Щодо загальної ситуації, то на ранок 6 березня у світі зареєстровано 98 387 випадків захворювання COVID-19, з них 3 383 закінчилися смертю. Зокрема на території Європейського регіону ВООЗ фіксує 5 620 таких діагнозів, у тому числі 158 летальних. Вже 23 країни ЄС мають їх на своїй території, і лише 4 досі не виявили заражених – це Словаччина, Болгарія, Мальта та Кіпр. Міжнародний валютний фонд оголосив підтримку в розмірі 50 млрд доларів для держав, що постраждали внаслідок коронавірусу.

TT ВШАНУВАННЯ

ПАМ’ЯТНИЙ ЗНАК А. ВОЛОШИНУ ВІДКРИЮТЬ У КИЄВІ

ГО «Товариство закарпатців у м. Києві», яке очолює наш земляк, депутат Закарпатської облради Василь Лазоришинець, ініціювало спорудження в столиці Пам’ятного знаку – гранітного Хреста на Аскольдовій могилі – на честь Президента Карпатської України, Героя України отця Августина Волошина. Про це В. Лазоришинець повідомив у листі, адресованому очільнику облради Михайлу Рівісу. Він також зазначає: «У зв’язку з тим, що Августин Волошин був греко-католицьким священником, прийнято рішення спорудити цей Пам’ятний знак біля церкви Святого Миколая, котра належить греко-католицькій громаді». Його відкриття та освячення заплановане після Архієрейської Божественної літургії за участі глави Української греко-католицької церкви Святослава (Шевчука) та членів священного Синоду 15 березня. Схоже, що така ж ситуація і в сусідній Румунії. Бо тепер ці простенькі засоби захисту стали… предметом контрабанди. Інформацію про можливу протиправну діяльність прикордонники отримали завчасно від офіцерів відділу внутрішньої та власної безпеки. Близько першої ночі наряд відділення «Дюла» Мукачівського загону виявив за кілька десятків метрів від держрубежу п’ять поліетиленових пакунків. У них знаходились одноразові медичні маски – 3650 штук. «Підприємливі» правопорушники планували перемістити їх до Румунії, але мусили вдатися до втечі мотоциклом, на що вказують залишені на ґрунті сліди розвороту, інформує пресслужба Мукачівського прикордонного загону.

П’ЯНА УЖГОРОДКА ВБИЛА МАТІР Як встановлено досудовим розслідуванням, 2 березня між жінками, які перебували у стані алкогольного сп’яніння, виник конфлікт. У ході сварки донька вдарила матір кухонним ножем у спину. Від отриманої травми 71-річна пенсіонерка померла на місці події. Слідчий суддя обрав підозрюваній найсуворіший запобіжний захід у вигляді тримання під вартою без визначення розміру застави, повідомляє Ужгородський міськрайонний суд.

ПрАТ «Закарпаттяобленерго»

грн/МВт·год Оператор системи передачі Ціна, (без ПДВ) ПрАТ «НЕК «УКРЕНЕРГО»

1 674,09

Підстава розраховано згідно з постановою НКРЕКП від 05.10.2018 № 1177 (зі змінами)

Ректорат, профспілкова організація, колектив економічного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття професору кафедри еконо-

міки підприємства Михайлу Васильовичу Газуді з приводу тяжкої втрати – смерті матері БАЗЬО Анни Василівни.

Ректорат, колектив ДВНЗ «Ужгородський національний

університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття начальнику відділу кадрів Ірині Василівні Фалач із приводу тяжкої втрати – смерті матері МИХАЙЛОВОЇ Людмили Миколаївни.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№10 (4870)

7 березня 2020 року

TT МЕЛЬПОМЕНА

ВИСТАВУ ПРО ТАРАСА ШЕВЧЕНКА ГОТУЄ КРАЙОВИЙ МУЗИЧНИЙ ДРАМАТИЧНИЙ ТЕАТР 9 березня відзначатимемо 206-ту річниця з дня народження Тараса Шевченка. З цієї нагоди Закарпатський академічний український облмуздрамтеатр ім. братів Шерегіїв готує прем’єру вистави «Думи мої, думи…» про життя і творчість українського генія. Постановку за власною інсценізацією здійснює народний артист України Анатолій Філіп-

пов. Глядач побачить Шевченка в різні періоди його життя, тому й гратимуть Кобзаря аж чотири актори. У виставі задіяна майже вся трупа. Театральна Шевченкіана на Закарпатті має вже майже столітню традицію. В репертуарі й досі можна побачити «Матинаймичку» та «Назара Стодолю». Біографічну виставу «Сторінками щоденника поета…» до 200-річчя Тараса Шевченка

за п’єсою Олександра Гавроша здійснив театр ляльок «Бавка» (режисер Микола Карпенко). Там же виставу за поезією Кобзаря «У нашім раю на землі…» поставив Олександр Куцик. У ось п’ята постановка закарпатської Шевченкіани за останні роки – «Думи мої, думи…», прем’єра якої відбудеться у понеділок, 9 березня, о 18.00 на сцені найбільшого театру краю.

TT СНОУБОРДИНГ

НАДІЯ ГАПАТИН – НАЙКРАЩА

В ПАРАЛЕЛЬНОМУ СЛАЛОМІГІГАНТІ НА КУБКУ УКРАЇНИ

TT ГАНДБОЛ

«КАРПАТИ» В ПЕРШІЙ ЗУСТРІЧІ ПОСТУПАЮТЬСЯ «МОТОРУ-2»

28 лютого ужгородські «Карпати» поступилися в домашньому матчі 7-го туру ЧУ з гандболу лідеру чоловічої «вишки» – запорізькому «Мотору-політехніці», який, по суті, є дублюючим складом суперліги – учасника ліги чемпіонів «Мотора» Юні «моторівці» з початку зустрічі доволі легко проходили захист ужгородців і закидували один м’яч за іншим. Перша половина двобою завершилася на користь запорізької команди

– 9:15. У другій гандикап гостей моментами складав 8 голів. Далі ж дублери «Мотора» дозволили собі дещо збавити обертів, відтак ужгородці зуміли скоротити відставання до 5-ти м’ячів. Однак остаточний результат – 28:22. У складі закарпатців кращим голеодором став Олександр Місяйло, який закинув у ворота «Мотора» 8 м’ячів. У другому матчі звітного туру перемога теж була на боці запорізької команди. Результат цього двобою – 24:36. Тож чоло-

вічі «Карпати» продовжують посідати другу сходинку. Турнірна таблиця у вищій лізі виглядає так: «Мотор-Політехніка» (Запоріжжя) – 28 очок; «Карпати» (Ужгород) – 20; УДХТУ (Дніпро) – 11; «БВУФК-Будівельник» (Бровари) – 9; «RGM-Group – СумДУ» (Суми) – 8; «Динамо-Академія» (Полтава) – 4. Наступний матч «Карпати» зіграють на виїзді в Броварах 20 – 21 березня з місцевим «БВУФК-Будівельник». Семен МИХАЙЛИК

TT КІНО

МУЗИКАНТИ З ДУБОВОГО ВІДТВОРИЛИ СВЯТО ПУЩЕННЯ ЗАГАЛОМ ПЛАНУЮТЬ ПОВНОМЕТРАЖНИЙ ФІЛЬМ Минулими вихідними гурт «Brend душі» з тячівського Дубового, яким керує Володимир Брай, та рідні й друзі музикантів спільно з «UA: Закарпаття» відзняли святкування Пущення в краї. Це вже другий їхній фільм про збереження традицій, стрічка стане частиною великої повнометражної – «Все, що нам залишили предки». Зйомки проходили в традиційному закарпатському стилі на базі гірськолижного комплексу «Великий», що в Калинах. Свою першу роботу, «Різдво», яку презентували на Святвечір, колектив теж готував у мальовничому куточку Тячівщини. В. Брай каже, що це й підштовхнуло створити кіно, яке би розказало сучасному поколінню про традиції пращурів та зацікавило зберігати культурне надбання. Ідею підтримало керів-

ництво телеканалу «UA: Закарпаття». Загалом стрічка складатиметься з шести епізодів: згадані «Різдво», «Пущення», а ще будуть «Вечорниці», «Сватання», «Вінкоплетіння, пошив курагова й заводини» та «Весілля». Наразі творча група обробляє відеоматеріали та монтує сюжет. Презентація «Пущення» відбудеться за кілька тижнів на ТБ. Тим часом В. Брай працює над написанням сценарію вже для «Вечорниць», зйомки яких хочуть провести за кілька тижнів у Німецькій Мокрій. Локацією стане місцевий автентичний будинок. «Плануємо до травня закінчити зйомки всього фільму тривалістю від 3 до 3,5 години. Транслюватиметься він по всій Україні», – розповів пан Володимир. Наталія МАДЖАРА, Тячівщина

TT ВИСТАВКА

«ЗАКВІТЧАНІ» РОБОТИ ВІД 20-ти МИТЦІВ ПРЕДСТАВИЛИ В УЖГОРОДІ Цього вівторка в Закарпатському музеї народної архітектури та побуту відкрилася виставка творів образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва «Заквітчані». 20 митців презентували 109 різножанрових робіт і показали широку палітру своїх захоплень. Це – черговий захід обласного організаційно-методичного центру культуру в рамках мистецького проєкту «Несподівані зустрічі». Левову частку експозиції складають живописні полотна, основним мотивом яких є квіткові композиції. Кожен автор має свою манеру писання, свій підхід, але всіх їх об’єднує тема весни. Напередодні Міжнародного жіночого дня ця виставка стане чудовим подарунком для відвідувачів музею. Представлені й інші жанри декоративно-прикладного мистецтва. Окремої уваги варті роботи Олесі Рибалко, виконані в техніках кіносайгу та валяння і малювання по вовні.

Фото Т.СОЛОГУБ-КОЦАН

~~Виставка триватиме два тижні, тож переконайтеся в її яскравості на власні очі

Як завжди, оригінальністю виділяється кераміка Андреї Прислупської та Ольги Гал. Є різьблені твори: скульптури Петра Ходанича та барельєфи Костянтина Ковгана. А ще – витинанки Марії Ялової та декоративний розпис по склу Марії Купарь. Із особливостями цього проєкту та творчим доробком його учасників присутніх ознайомили директор ужгородського скансену Василь Коцан та директор організаційнометодичного центру культури Ганна Дрогальчук. Виступали й самі автори – Вероніка Бороннікова, Петро Ходанич, Сергій Глущук. Мистецтвознавчий аналіз експозиції подав Михайло Белень. Атмосфери святу надав виступ народного аматорського ансамблю народної пісні «Розмарія». Виставка триватиме упродовж двох тижнів.

~~На першій сходинці – Надія ГАПАТИН Днями наш край отримав ще одного майстра спорту в зимових видах. Із 28 лютого по 3 березня на базі гірськолижного спорткомплексу «Красія» (Великоберезнянський район) відбувся другий етап Кубка України зі сноубордингу в дисциплінах паралельний слалом та паралельний слалом-гігант. Саме на цих звитягах наша землячка з Рахівщини Надія Гапатин, яку вже кілька років тренує відомий фахівець Ян Черней, зуміла стати кращою в паралельному слаломігіганті, а от у паралельному слаломі вона посіла п’яту сходинку і в загальному заліку стала третьою. За цей і попередні вдалі виступи Надія отримала звання майстра спорту України. Як зазначив наставник закарпатської чемпіонки, в най-

ближчих планах – участь у чотирьох етапах кубків Європи, які відбудуться в Австрії, Словенії, Італії та Швейцарії, де Надія підготується до основних стартів – юніорського чемпіонату світу, що проходитиме з 27 березня до 1 квітня в австрійському місті Лахталь. Тож вітаємо нашу сноубордистку з вагомим досягненням. У цей же час (29.02 – 1.03) на іншій півкулі нашої планети – в Канаді – відбулися одразу два кубки світу зі сноубордингу в дисципліні гігантський слалом. У змаганнях серед жінок краща сноубордистка України ужгородка Аннамарі Данча-Чундак першого дня фінішувала з 15-м часом, а от уже наступного стала 25-ю. Спортсменка здобула певні рейтингові очки до своєї загальної скарбнички. Семен МИХАЙЛИК

TT ОТАКОЇ!

ЗАКАРПАТТЯ – ЄДИНА ОБЛАСТЬ,

ЩО ПРОВАЛИЛА В КИЄВІ ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПРОЄКТІВ ДФРР Минулого четверга під час поїздки в Сваляву й огляду пошкодженого паводком мосту в. о. голови ОДА О. Гетманенко заявив буквально таке: «Для завершення робіт у 2020 році із Державного фонду регіонального розвитку виділено 4 млн 700 тис. грн, із місцевого – півтора мільйона гривень. Тож незабаром центральна вулиця Сваляви, частиною якої є цей міст, буде завершеною!» За гіркою іронією долі, саме за тиждень до того Бюджетний комітет Верховної Ради відклав на невизначений термін розгляд усіх проєктів Держфонду регіонального розвитку, поданих Закарпатською ОДА. Наша область стала єдиною «нерозглянутою» з усіх регіонів України через неналежно оформлену документацію. Жодної копійки на реконструкцію мосту з ДФРР не виділено й невідомо, коли виділять, а значить, ніяких завершених робіт «незабаром» не може бути в принципі. До речі, минулого року ДФРР також виділяв кошти на реконструкцію цього мосту. Однак 2 мільйони 200 тисяч гривень із них так і не вико-

ристали, а тому в кінці грудня гроші повернули в державний бюджет. Для області ці 2,2 мільйона, фактично, втрачені, пише у фейсбуці Ярослав Галас. Натомість уже цього тижня в ході візиту в Ужгородську міську лікарню в.о. голови ОДА заявив, що на ремонт вул. Грибоєдова біля лікарні в держсубвенції закладено 3,6 мільйона гривень, роботи почнуться незабаром. «Розбита вщент вулиця спускається до магістральної Собранецької, яка веде до міжнародного пункту пропуску на українсько-словацькому кордоні. І ремонт там дійсно дуже потрібен уже років 15. Якби не одне «але» – під залишками асфальту посередині Грибоєдова прокладений водогін, який подає воду і в лікарню, і в університетське містечко. Ще «радянська» труба настільки зношена, що її доводиться латати по 4 – 6 разів щороку. Неможливо ремонтувати дорожнє покриття, не замінивши спершу водогін (що коштує разів у п’ять більше, ніж озвучені 3,6 млн). Зробити так – це буквально втопити бюджетні гроші у воді», – коментує Я. Галас у фейсбуці.

4 ДО ЮВІЛЕЮ

№10 (4870)

7 березня 2020 року

НЗ

ПРОФЕСОР ОЛЕКСАНДР СЛИВКА: «СЬОГОДНІШНІ «ШЕСТИДЕСЯТНИКИ» Є ЗВ’ЯЗУЮЧОЮ ЛАНКОЮ МІЖ ПОКОЛІННЯМИ НАШИХ НАСТАВНИКІВ І ПОСЛІДОВНИКІВ»

Н

априкінці 1970-х студіювати на фізичному факультеті УжДУ було суперпрестижно. В 1977 році туди вступило аж семеро моїх однокласників, у тому числі й два «золоті» медалісти. Чудову компанію їм склав випускник Перечинської СШ Олександр Сливка – нині доктор фізико-математичних наук, професор, заслужений працівник освіти України, перший проректор УжНУ, голова правління Асоціації випускників УжНУ, автор понад 400 наукових та науково-методичних праць, монографії, а також 17 авторських свідоцтв і патентів на винахід. Свою докторантуру та багатолітню наукову діяльність присвятив фізиці напівпровідників та діелектриків, тому закономірно, що сьогодні він – справжній університетський провідник і діалектик: досвідчений освітянський управлінець і, водночас, філософ по натурі з умінням знаходити істину через раціональну дискусію з опонентами. Про діалектику, життя та роль діелектриків у науці ми бесідували з авторитетним науковцем напередодні його 60-ліття. Пане Олександре! В діалектирків», інтерес до якого чому секрет магнетизму у студентства був надзвичайфізфаку УжДУ в часи ний! Мене це теж захопило, Вашої юності? ми з однокашниками з вели– У кожної епохи – свої чезним інтересом відвідували цінності й захоплення. Наша лекції Дмитра Ведениктовича юність і молодість припали на та його послідовників – Юрія часи розквіту науково-технічноПопика, Івана Туряниці, Омего прогресу, основним базисом ляна Герзанича, Володимира якого було ґрунтовне вивчення Сливки, Богдана Коперльоса, природничих дисциплін – матеДмитра Семака, Василя Бенци, матики, фізики, хімії, біології – Дарії Берчі, Олексія Борця та як у середній, так і у вищій шкобагатьох інших. Вони не просто лах. Звісно, це впливало на наш давали нам професійні знання, вибір. Нині життя кожної людиа зацікавлювали займатися ни, практично від народження фундаментальними науковими й аж до межі земного буття, дослідженнями в перспективнемислиме без винаходів ІТних галузях. технологій: мобільного телеХочу наголосити, що в той фону, комп’ютера, планшета період держава всіляко заохота інших ґаджетів. Сорок років чувала розвиток науки не лише тому на вістрі НТП був бурхлиу великих містах, де традиційно вий розвиток кібернетики й рабазувалися провідні наукодіоелектроніки, запрацювали во-освітні установи, – Києві, перші ЕОМ – електронно-обХаркові, Львові, Дніпрі, – а й у числювальні машини, а в попорівняно невеликих обласних бут масово входили кольорові центрах – Ужгороді, Чернівцях, телевізори, відеомагнітофони, Сумах, Черкасах, Івано-Франтранзисторні радіоприймачі… ківську. Це був правильний і Ці речі виготовляли на заводах системний підхід, який давав із новими технологіями не лише можливість розвивати наукові в промислових містах-гігантах напрями і школи, зміцнював колишнього Союзу, а й у нас, і вирівнював інтелектуальну на Закарпатті. В Ужгороді та складову регіонів та стримував Мукачеві працювали потужні штучне розростання мегапомашино- і приладобудівні підлісів. приємства, секретні заводи і Фізика – багатовимірна цехи військово-промислового наука. Вас, випускника комплексу діяли в Тячеві, Берез червоним дипломом, гові, Рахові, Колочаві, Буштині привабили напівпрота десятках інших селищ. І всі відники й діелектрики... потребували кваліфікованих – Я б не сказав, що фізика інженерно-технічних кадрів. напівпровідників була моєю Тепер уже мало хто знає, що мрією. Мене тоді цікавило все! мегапопулярний кольоровий Тут, як часто трапляється в телевізор виробництва львівжитті, вирішальну роль зіграв ського ВО «Електрон», купити випадок. Кожна кафедра та який можна було лише запивикладач підбирали собі для савшись у чергу, практично поподальшої спеціалізації конвністю комплектували з блоків тингент студентів. На третьому і плат, виготовлених закарпаткурсі в моїй групі проводив лацями на підприємствах-філіях у бораторні заняття із загальної Сваляві, Виноградові, Міжгір’ї, фізики професор Ю. Попик. Волівці та Жденієві. Маючи При захисті останньої «лабоґрунтовні знання й диплом вираторки» він сказав мені абсопускника фізичного факультету лютно відверто: «Якщо йдеш на УжДУ та інших природничих кафедру фізики напівпровідспеціальностей, можна було ників – більше питань тобі не йти вчителювати, влаштувазадаю». Я погодився й ніколи в тися на високотехнологічну житті не шкодував за свій вибір. роботу на сучасних підприЧому? По-перше, вчитися було ємствах із доброю зарплатою цікаво. Тут уже тоді працювало або займатися прикладними багато науковців зі світовим науковими дослідженнями, щеіменем. По-друге, цю кафедру дро фінансованими державою. обрали й мої друзі – майбутні Хто захоплював Вас доктори наук Юрій Ажнюк, Ігор своїми лекціями? Студеняк, кандидати наук Ігор – У перші роки з часу заЮркін, Тетяна Попик. снування нашого університету Яка проблематика Вазначна кількість викладачів і наших досліджень? уковців приїхала до Ужгорода з – Значна їх частина прирізних міст «материкової» Украсвячена експериментальному їни і навіть Росії. Серед них були й теоретичному дослідженню надзвичайно потужні постаті, впливу зовнішніх чинників (гідякі мали вирішальний вплив на ростатичного та одновісного творення інтелектуального рівтиску, температури, електричня університету. Це – Дмитро них полів) та ізоморфної заміни Чепур, Іван Запісочний, Юрій атомів на фізичні властивості й Ломсадзе, Мотря Братійчук та фазові перетворення в низьдесятки інших. Вони формувакорозмірних конденсованих ли нове покоління науковців і системах на основі складних освітян із числа місцевих випуссегнетоелектриків-напівпрокників, яке навчало мене й моїх відників. Цей науковий напрям ровесників у 1970 – 1980-х. в університеті започаткував у Саме в той час ректор уні1970-х професор О. Герзанич. верситету Д. Чепур органіНаукова лабораторія фізизував новий освітній напрям ки високого тиску кафедри – «фізика напівпровідників і оптики фізфаку на сьогодні є

~~

~~

~~

~~

унікальною, а наукова група займає одну з провідних позицій як в Україні, так і у світі. За результатами багаторічних досліджень, ми відкрили низку нових польових ефектів та полікритичних явищ на діаграмах стану низькорозмірних кристалів із різним типом дипольного впорядкування. Розглянута можливість використання досліджених кристалів як робочих елементів сенсорів температури, тиску, електричних полів, а також пристроїв для виготовлення, запису й обробки оптичної інформації. Розроблено принципово нові пристрої для обробки та керування оптичних сигналів, а також для запису та відтворення інформації в сучасних інформаційно-телекомунікаційних системах і технологіях. У 1987 році я захистив кандидатську, а в 2003-му – докторську дисертації і займався своєю улюбленою справою – викладацькою та науковою роботою. У буремному для УжНУ 2004-му Ви змінили основний вектор своєї кар’єри – вперше стали проректором...

– Так сталося, що 2003 рік був останнім розміреним і відносно спокійним перед періодом перманентних потрясінь… У травні 2004-го за загадкових обставин пішов із життя ректор УжНУ Володимир Сливка й новим очільником вишу став професор Василь Русин. Його кадрова стратегія передбачала омолодження проректорського складу професорами, вік яких не сягав за 50. Таких виявилося всього кілька чоловік, у тому числі і я. Новий ректор запропонував мені посаду проректора з навчально-виховної роботи. Я подякував і сказав, що це не моя сфера діяльності. Тоді Василь Іванович, у властивій йому манері, подав мені лист паперу і сказав: «Пиши заяву на ту посаду, яку вважаєш своєю. Але май на увазі – «наш корабель буде штормити»… Я погодився стати проректором із навчальної роботи. Сформована наприкінці 2004- го команда В. Русина попрацювала всього кілька місяців. Після Помаранчевої революції в лютому-2005 ректором призначили професора Миколу Вегеша, котрий запропонував мені залишитися на посаді. Більше того – поцікавився моїм ставленням до кандидатур, які мав намір призначити на проректорські посади. Так відносно спокійно ми працювали до 2011 року. Думаю, багато чого позитивного для університету зроблено за цей період, зокрема відкрито чотири нові факультети та понад десяток нових спеціальностей. А що сталося потому?

~~

~~

– Після президентських виборів у лютому 2010-го і з приходом у Міносвіти Д. Табачника навколо УжНУ почалися інтриги, які мали за мету не лише «розхитати» виш, а й припинити його існування. Апогею ця метушня досягла в 2011 та 2012 роках, коли, попри закінчення в М. Вегеша терміну контракту, його хотіли за всяку ціну усунути з посади ректора хоча б за місяць, за тиждень, або ж за кілька днів до цього… Колектив вистояв, і не просто вистояв, а довів громаді, що ми по праву є національним університетом. Після звільнення М. Вегеша (у квітні-2012 закінчився термін його контракту) інтригани занурили колектив у хаос, оскільки певний час не було кому навіть підписати банківські платіжки на виплату зарплати. Підкилимні ігри та плітки розділили колектив – частина викладачів почала орієнтуватися на «нову владу». Найгірше, що серед них опинилися й деякі ті колеги, від яких аж ніяк не чекав зради. Фактичне безвладдя тривало в університеті з місяць. А ситуація – гірше нікуди: брак коштів для виплати зарплати, оплати комунальних послуг, «цілеспрямовані» комісії, перевірки… Я тоді вперше припустився думки, що такими цілеспрямованими діями людину й справді можна довести до відчаю і… Новий виконуючий обов’язки ректора був слухняною маріонеткою в руках тих, хто поставив собі за мету приватизувати університет, і «полокав» колектив, як йому наказували. Якщо говорити відверто, то врятувати від деморалізації та знищення УжНУ як установи нам тоді допоміг Віктор Балога. Та, як виявилося згодом, найважчі часи в особистісному плані були ще попереду. У грудні 2014-го ті ж особи, яким ми завадили здійснити їхні плани щодо «приватизації» університету в 2011 і 2012 роках, скориставшись розбурханою ситуацією в суспільстві, організували цілеспрямовану психологічну провокацію проти мене як одного з соратників нового ректора – Володимира Смоланки. Але, як каже народна мудрість, – за одного битого двох небитих дають… Ваш проректорський стаж охоплює 7 очільників МОН. Коли працювалося найлегше?

– Легко не було ніколи. Якщо не суспільні трансформації, економічні кризи, то інтриги. Коли я на початку 2005-го практично лише освоївся з посадою проректора, тодішній міністр освіти і науки Станіслав Ніколаєнко підписав Болонську декларацію. Розпочалося реформування системи вищої освіти. Суть змін тоді мало хто розумів, «перебудовувалися» на ходу. Цей період, на мою думку, був цікавим і непростим, але відносно продуктивним. Університет у багатьох питаннях стосовно реформування випереджав інші ВНЗ, і це забезпечувало нам підтримку міністерства. В подальшому кожен новий уряд і новий міністр привносили свої новації в реформування: хтось – по суті, хтось заради самопіару, а хтось сам не розумів, що робить… Вважаю, що на певному етапі втратилася логічна послідовність у процесі реформування системи вищої освіти. Найскладнішим є те, що немає чіткого взаємозв’язку між тими освітніми реформами,

~~

які були вчора, пропонуються сьогодні й невідомо як будуть оцінені завтра. Це – найгірше, оскільки для успіху будь-яких новацій найперше треба чітко й зрозуміло для всіх визначити стратегічну мету на тривалий період, детально виписати законодавчу базу та фінансове підкріплення для її реалізації, розробити із залученням практичних фахівців тактичні методики, а вже потім реформувати галузь. Із першого січня цьогоріч запрацювала нова законодавча освітня база, й ми розбираємося з тим, як її застосовувати у своїй повсякденній роботі та впроваджувати в життя. Головним правилом для всіх нас повинно бути: не нашкодити! УжНУ не лише активно розвивається, а й трансформується. Якими бачите подальші кроки для осучаснення вишу?

– Процес осучаснення повинен відбуватися помірковано та еволюційно. Рейтинги нашого університету засвідчують про позитивні результати роботи сьогоднішнього керівництва та численного колективу в цілому. Часи теж дуже непрості, але стабільна фінансова ситуація, позитивний психологічний клімат, запровадження нових освітніх програм вказує, що УжНУ розвивається в правильному напрямі, й це надає нам оптимізму. Попри публічність своєї посади, Ви мінімізували особисту публічність. Це – риса характеру чи уроки життя?

– Справді, я не належу до числа тих людей, які люблять афішувати свою діяльність. Вашу пропозицію про сьогоднішнє інтерв’ю я теж довго зважував. Публічність для мене неважлива. Вважаю, що мірилом твоєї діяльності як керівника мають слугувати результати роботи структур, які очолюєш. Від чого отримуєте задоволення, крім роботи?

– Найкращим відпочинком є спілкування з дружиною Вікторією та синами, котрі завжди потребують батькових уроків. На виховання дітей вирішальний вплив мають не тільки слова, а й поведінка батьків. Обираючи собі професію, вони радилися зі мною, але … зробили посвоєму. Старший, Олександр, став правником, працює на юридичному факультеті, хоча збирався вступати на фізичний. Молодший, Віталій, учиться на третьому курсі фізфаку. В юності я був чемпіоном області з настільного тенісу серед школярів і ще донедавна згадував молодість. Люблю великий теніс та лижі, полювання, доглядати за садом. Чимраз частіше настають моменти, коли в пам’яті зринають ті чи інші життєві події, які потребують осмислення й переосмислення. Напевно, поріг 60-ліття є таким моментом. Ми – покоління «шестидесятників», сьогодні є зв’язуючою ланкою, «вузловою станцією» між поколіннями наших наставників і послідовників. Своїм життям, щоденною роботою, попри всі складнощі й суперечливість докорінних суспільних реформ, ми втримали ситуацію, зробили посильний внесок у розвиток як своєї спеціалізованої сфери, так і вишу й суспільного загалу. І про погоду душі: іній на скронях – це рання осінь чи пізня весна?

– Я народився ранньою весною, і хочеться й надалі вважати саме її незмінною порою моєї душі. Водночас розумію, що поступово підкрадається осінь... Василь ІЛЬНИЦЬКИЙ

~~

~~

~~

~~

НЗ

ДО СВЯТА 5

№10 (4870)

7 березня 2020 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

«КОЖЕН ТВІР ПРОПУСКАЮ ЧЕРЕЗ СЕРЦЕ. ПІСЛЯ ОДНОГО 4 РОКИ НЕ МОГЛА ВЗЯТИСЯ ЗА ПЕРО», – ЗІЗНАЛАСЯ ПИСЬМЕННИЦЯ З УЖГОРОДА НАТАЛІЯ ДУРУНДА

Н

ародилася вона в селі Баранинці на Ужгородщині, а корені батьків – із Великоберезнянщини. Закінчила Київський Національний торговельно-економічний університет, за фахом – фінансист. Її чоловік – письменник Андрій Дурунда, мають двох діточок. Пані Наталка є авторкою шести повістей (зокрема «Доле орана-переорана…» нагороджена обласною премією «Дебют»), і трьох романів, причому найсвіжіший, «Зрада», на конкурсі «Коронація слова-2019» отримав відзнаку як найкращий про кохання. Торік Н. Дурунду одноголосно прийняли до обласної організації НСПУ. А ще вона напрочуд мила привітна жінка, з якою дуже цікаво розмовляти. Наталко, Вам чо~~Пані ловік допомагає писати?

– Зазвичай його допомога – це редагування. Інколи дає слушні поради. Але твір мій. Тому саме моя думка вирішальна. Я вдячна йому за розуміння, підтримку й віру в себе. Особливо це відчувала після повісті «Я дарую тобі смерть…» Що-що?

~~

– То повість про заробітчанство наших краян. Так планувала назвати й мою першу збірку. Але коли уявила, як сприйматиме це читач, якому даруватиму її з автографом – аж моторошно стало. Тому згодом народилася назва «Доле орана-переорана…» Скажіть кілька слів про свого Андрія.

– У нашій родині багато Андріїв. Це й син, і зять, і сват... Якщо ж про чоловіка – ми познайомилися в міській лікарні, де обоє опинилися. Пам’ятаю, як подарував мені пакетик – на вигляд ніби з цукерками. Я не люблю шоколаду, тому сприйняла це скептично, як банальність. Думала, то наша остання зустріч. Та коли увійшла в палату, розгорнула презент і побачила книжку «Сльози Святої Марії» – була вражена. Виявляється, вже кілька днів спілкуюся зі справжнім письменником. Нині творчий доробок Андрія складає 11 видань. Він – тричі лауреат обласної премії ім. Ф. Потушняка та трьох міжнародних літературних відзнак. Наш син навчається у п’ятому класі Ужгородської ЗОШ №15. Маємо й дорослу доньку Ренатку. Вона заміжня, мешкає з чоловіком в Угорщині. Письменник Дурунда задоволений Вашими борщами?

– Нещодавно на презентації роману «Зрада» в обласній бібліотеці ім. Ф. Потушняка зізнався, що останнім часом багато страв навчився готувати сам (Усміхається. – Авт.). Це й не дивно: я страшенно завантажена на роботі, та ще й удома занурююсь у творчість, тож на кухню практично не лишається часу. Деякі страви, як-от квасоля з капустою, яку він обожнює, в його приготуванні вже смачніші, ніж мої. До речі, торік усі банки на зиму також закрутив Андрій. Я безмежно вдячна йому за таку підтримку. Якби не розуміючий чоловік – навряд чи взагалі писала би. Звідки беруться теми Ваших творів?

– Вони повсюди: в автобусі, телевізорі, церкві, в будь-якій почутій розмові... Коли заходжу в крамницю чи прямую вулицею, а переді мною закохана пара, – милуюся нею й уже мимоволі малюю образи своїх майбутніх героїв. Відшукати ідею неважко, адже навколо багато неординарних людей. Тільки встигай писати! Наприклад, якось у храмі на службі Божій чоловік прошепотів мені на вухо: «Бачиш цю жінку? Вона все життя кохала попа, а заміж не вийшла». Так народилася повість «Це щастя, що ти в мене є». Або коли я працювала в облвійськкоматі й чула

~~

~~

~~

безліч історій про скалічені долі в Афганістані – написала твір «Доле орана-переорана…» Про що б Ви не писали: про війну, ГУЛАГ, безробіття, життя за кордоном – кожен твір виходить дуже професійним. Звідки це у вас?

– Обравши тему, я вивчаю все, що з нею пов’язано: занурююся в той час, у події, збираю інформацію. Коли ж твір готовий – обов’язково раджуся з людьми, які бували в описаних мною місцях, бачили їх на власні очі. Наприклад, повість про Афганістан вичитували бойові офіцери, які проливали там кров, утратили побратимів. Роман про війну на сході України, який ще не оприлюднювався, пройшов через руки наших бійців. Деякі з них і досі боронять наш мирний сон у тих окопах. Думки таких людей для мене безцінні. Обов’язково враховую зауваження. Коли відчули, що Ваші книжки чогось варті?

– «Доле орана-переорана…» побачила світ тиражем усього триста примірників, але через кілька місяців у мене залишилося тільки 10. Я бережу їх як зіницю ока. Тоді моїми читачами були переважно закарпатці. А нещодавно у видавництві «Клуб сімейного дозвілля» (м. Харків) тиражем 4,5 тисячі примірників вийшов роман «Зрада». Географія читачів розширилася по всій Україні, й це надихає. У літературу Ви не увійшли, а красиво увірвалися. Хто в темряві прози освітлює Вам дорогу?

– Любов до слова ще в дитинстві прщепила мені ненька – Марія Василівна. На кожен празник вона дарувала художню літературу. Я ковтала її, як спраглий холодну воду. Потім у школі легко писала твори. Як не дивно, але мама досі деколи підказує мені теми нових повістей, висловлює критичні зауваження з приводу написаного. Тато ж рідкісний мовчун. Свою думку завжди тримає при собі. Але я безмежно його люблю. Ну і, безперечно, талановитий прозаїк, який вивів мене на творчу стежину, – Андрій Дурунда. Чи не забагато у Ваших творах крові, убивств?

– У деяких із них дійсно багато смертей. Певно, тому, що

~~

~~

~~

~~

~~

Обласна рада Організації ветеранів України щиросердечно вітає всіх жінок зі святом 8 Березня! Бажаємо міцного здорового довголіття, весни в душі, тепла й затишку в оселі, гармонії, щастя та любові.

читач вирішує, вважати її вчинок зрадою чи ні. Успіх будьякого твору залежить, перш за все, від щирості автора. Якщо письменник лукавить – це відчутно на відстані. Я люблю своїх героїв, із ними радію і плачу. Так ридма описувала смерть головного героя Романа. На Вашій сторінці у фейсбуці є багато добрих слів від читачів. Що вони для Вас?

– Я рада позитивним відгукам на мою книжку. Це надихає й вселяє упевненість, що моя творча праця недаремна. Проте навіть коли чую критику – сприймаю це абсолютно спокійно. Бо кожна людина має власну думку, яку треба поважати. Хтось може зі мною не погоджуватися, спираючись на власний життєвий досвід, інші, навпаки, стверджуватимуть, що твір дуже реалістичний. Це природно. Найцікавіші висловлювання я занотовую у свій «золотий» зошит. Адже вони – невичерпне джерело мого натхнення. Вдячна за них читачам від Ужгорода до Харкова. Заради них і пишу. Давайте завітаємо до Вашої творчої кухні й подивимося, що там є свіженького.

– На саме Різдво я закінчила роботу над романом про Другу cвітову війну. Він об’ємний – понад 600 друкованих сторінок, ще не оприлюднювався. Нехай полежить на полиці. Впевнена, я до нього ще повернуся з новими ідеями. Проте наразі зародилася нова тема. Тому я знову в процесі пошуків необхідної інформації для чергового твору. Великоберезнянщина чарівна. А як Вам Міжгірщина?

– Гори я люблю. Це щось на генетичному рівні. Як тільки випадає нагода – їдемо в рідні Андрієві Рекіти. Там така краса, що аж дух перехоплює. Дивишся в далечінь Карпат – і здається, що летиш понад смереками, потічками, долинами… Тому й мої герої часто мандрують не тільки пустелями, заокеанськими країнами, а й рідними горами. У робочому кабінеті, крім Вас, ще восьмеро жінок. Не заважають творити?

– На роботі не до цього. Службових клопотів через край. Інколи навіть доводиться працювати після закінчення робочого дня. Для книжок залишаються ніч, вихідні, свята… Час, коли можна повністю усамітнитися. Щастя, що чоловік мене розуміє і створює ту необхідну комфортну атмосферу, без якої неможливо творити. Відомо, що на книговидання держава виділяє мізерні кошти. Хто

теми обирала занадто важкі. Пам’ятаю, яку реакцію викликала в читачів повість «Коли відчинені ворота раю…», де змальовано важку долю наших краян у радянських ГУЛАГах. Чи не кожен відгук нагадував побажання: пишіть про кохання. Я й сама важко відходила після її написання. Адже, народжуючи твір, пропускаю його через душу й серце… Тоді чотири роки не могла знову взятися за перо. Нині, хоч і торкаюся важких тем, але намагаюся «не травмувати» читача. Мої книжки зазвичай закінчуються на позитивній ноті. Ми на порозі весняного свята. Давайте ліпше поговоримо про кохання у Вашій творчості.

– Коли починала писати про кохання – думала, що ця тема легка. Проте, як виявилося, буває по-різному. Роман «До ніг твоїх я небо простелю…» вдався, перепрошую за тавтологію, напрочуд романтичним. А якось у тісному жіночому колі пліткували про любов, вірність-невірність… Тоді в мене й виникла ідея написати твір про зраду. Так народився однойменний роман. Я прочитав його. Перегорнувши останню сторінку, досі чую Ваш гімн коханню. Але ж книжка називається «Зрада»!

– Це дуже чуттєвий твір. Головна героїня Марина стає найближчою людиною для сусідської п’ятирічної осиротілої дівчинки Асі. Маленька тулиться до жінки й відчуває взаємність. У найскрутніший час, коли втратила рідну маму, вона отримує таке необхідне тепло й підтримку. Тісний зв’язок з дитиною приводить Марину до шлюбу з її батьком. Щаслива родина, вірна дружина. Так триває 15 літ. Здавалося б, ніщо не може зруйнувати сімейну ідилію. Аж тут у спокійне життя жінки вривається Гордій… Серце її розривається. З одного боку – найрідніші люди, довіру яких нізащо не зрадить, з іншого – кохання… Марина зважується на відчайдушний крок… Сюжет розгортається зовсім неочікувано. Тому саме

~~

~~

~~

~~

~~

~~

фінансує вихід Ваших книжок?

– Перші побачили світ за кошти сім’ї та друзів. Але надалі я зрозуміла, що такого фінансово навантаження наша родина не витримає. Довелося шукати альтернативу. Допоміг електронний формат, яким зараз користується чимала аудиторія читачів. Дякуючи видавництву «Стрельбицького», у Києві вийшло 5 моїх книжок. Це те ж саме, що в паперовому варіанті: верстка, обкладинка, підписання угоди, захист авторських прав… Тільки далі електронний продукт потрапляє в інтернет-магазини, звідки його можна скачати на будь-який ґаджет. Дуже зручно читати в громадському транспорті, на березі моря, у парку тощо. А от паперовим друком цього року на кошти видавництва з’явився роман «Зрада». А який варіант вважаєте кращим та за яким майбутнє?

– Паперова книжка для мене – колискова мамина пісня, ніжність її рук, запах дитинства… Літніми вечорами, проходячи повз відчинені вікна обласної бібліотеки, інколи зупиняюся, вдихаю аромат живої книги, й душа мимоволі пливе океаном Всесвіту. Поганий настрій як рукою знімає. Ваших книжок – уже бібліотечка. Плануєте заробляти на хліб словом?

– У житті немає нічого нездійсненного, тому сподіваюся, що колись воно так і станеться. Але наразі коштів від продажу книжок та скромних гонорарів не вистачить, аби прогодувати сім’ю. Тому мушу працювати й на державній службі. До речі, свою роботу я також люблю, хоч і важко поєднувати з нею творчість. (Тут додамо коментар начальниці ГУ Пенсійного фонду України в Закарпатській області Анастасії Пентек: «Наталія Іванівна дуже працелюбна. Саме ця риса й допомогла їй вирости з рядового працівника до начальника управління, домогтися успіхів у літературі. Правда, не знаю, коли вона встигає писати ще й романи…». – Авт.) Про що мрієте?

~~

~~

~~

– Книжки і діти – те, що лишиться після мене. Усе відійде, а вони, дай, Боже, залишаться. Я з цього дуже щаслива. Це і є найзаповітніша мрія. Що побажаєте читачам?

~~

– Найголовніше – ніколи не впадати у відчай. Не втрачати почуття оптимізму. Саме так роблять герої моїх творів. Інколи доля кладе на їхні плечі важкий хрест. Але Бог завжди тримає кожного за руку й допомагає долати життєвий шлях. Всевишній помагає й мені… Володимир ТОВТИН

Чарівні наші панянки!

З превеликим задоволенням маємо честь поздоровити вас із заслуженим святом усього жіноцтва – 8 Березня! Щодня маємо висловлювати вам своє захоплення, адже ви – наше натхнення, краса, втіха й насолода. Саме вам дякуємо, що даруєте життя, виховуєте дітей, дбаєте про домашній затишок і водночас невтомно працюєте кожного дня. Тож пам’ятайте, що ми не уявляємо свого життя без вас. Цінуємо, любимо, обнімаємо. Будьте щасливі! Чоловічий колектив Українського аграрного холдингу, СТОВ «Агро-Лучки» та ТОВ «Берегівське ХПП»

6 ОСОБИСТОСТІ

№10 (4870)

7 березня 2020 року

НЗ

TT ДО ЮВІЛЕЮ

Юрій ЦМУР: «АБИ ВИКЛАДАТИ ХІМІЮ В АЛЖИРІ, МУСИВ ЗА ДЕСЯТЬ МІСЯЦІВ ПЕРФЕКТНО ВИВЧИТИ ФРАНЦУЗЬКУ – З НУЛЯ»

Ю

– Десь у 1975-му виникла велика потреба в спеціалістах для країн, що розвиваються. Й Міносвіти СРСР організувало навчання фахівців у Києві, Москві та Ленінграді для відправлення в тому числі й у Алжир, багатий на нафту, газ, фосфорити. Це колишня французька колонія, відповідно, треба було перфектно вивчити мову. Найвищу кваліфіканабагато складніше. Все необхідне нецію давали саме в нашій столиці. сли на плечах. Пам’ятаю, якось ішли на Набирали 180 – 200 чоловік, а погору Думен. Мороз градусів 20, із ночівтім щодва тижні – атестація, хто не лею в запланованому місці не склалося. впорався – відсіювали. Відсотків Добре, що дорогою трапилися покинуті 20 відпало. За добу ми мусили колиби пастухів. Одну довелося розібравивчати 40 – 60 слів. Уявіть собі: ти на вогнище, бо метрів за 200 від нас групи по 5 чоловік, і на кожну – по крутилася ціла група вовків. Тільки ватра ~~Аспірант Юрій ЦМУР та Іван СМОЛАНКА 2 викладачі. Тебе перевіряють їх і відлякувала. А далі-то колиб не було! в лабораторії хімфаку УжНУ постійно. Отож за 10 місяців я з Вдень усі бадьоро йшли, але підходить нуля – бо в школі й університеті вечір, студенти втомлені, де спати – не – Ще коли я навчався на ІІ курсі, ректор вивчав німецьку – освоїв французьку. У знаємо. Наше керівництво подалося Курішко та Степан Ковач почали їздити 2-му семестрі ми вже мали читати лекції вперед і палило багаття з паперу, щоб Закарпаттям і робити аналізи лігніту (у цією мовою. І більшість із тих, хто отримав «манити» нас далі, начебто до якогось краї є десь 20 його родовищ) – дуже свідоцтво, відправляли на роботу за рубіж. житла. Підходимо – а там нічого. Вже молодого бурого вугілля. Мене теж Я потрапив у Аннабинський університет. й харчі закінчувалися… Зрештою добрали з собою. Тоді наші електростанції Важко було в чужому середо­ велося вкладатися на снігу просто неба працювали якраз на цьому місцевому вищі? у спальниках на перевернутих лижах. паливі. Але виявилося, що воно не дуже – Ти приїжджаєш, створюється комісія з Хто не запхав черевики в мішок, уранці ефективне. Зате там знайшли гумінові наших викладачів за спеціальністю, франне міг взутися, так задубіли. Щоб «покислоти. Це приблизно те саме, що є в цузів та арабів, і вони визначають, кого дали», напхали туди газет і запалили. перегної, яким удобрюють землю. Пидопустити в аудиторії. Причому декого Тоді деякі пообморожували собі кінцівки. тання зацікавило навіть Москву. Я теж таки повертали в Союз. Після другої «конт­ То був, мабуть, найпроблемніший наш ним у 1960-х захопився і займався аж до рольної» лекції (хоча мали бути 4) мені похід. У Кобилецькій Поляні наступного 2008-го: запатентував гумінові добрива дали добро: працюй! Але я почав хвилюдня ми відігрілися, але значна частина «Росток «Екстра» для сільгоспкультур ватися. Сидить купа студентів, вивчають групи вирішила зійти з дистанції. Лише та кормову добавку для тварин «Гумікс тебе, ставлять запитання. Щоб налаговосьмеро нас пішло далі. А за гроші від Цмура». Перші довели свою ефективність дити контакт, я їм спершу розповідав про Карпатіади я купив собі перший у Ворона дослідних площах кількох областей бокс, футбол, наше «Динамо». А потім уже чові радіоприймач «Родіна», й люди в неУкраїни. В Мукачеві ми теж мали експедо хімії переходив. Молоді люди там дуже ділю сходилися до нашої хати послухати риментальне поле, вирощували капусту, спраглі до науки. У них чудова пам’ять: новини, концерти. й завдяки моїм препаратам головки десь на лекції щось не так скажеш, і потім тобі на екзамені це слово в слово видають. А зауважиш, що неправильно, – біжать за конспектом і показують. Вони ті записи дуже цінували й усюди за собою возили, навіть на екскурсії. Але якщо викладач їм не подобається – сідають перед дверима й не пускають його в аудиторію. Мені трохи не пощастило: як заступник завкафедри відповідав за навчальний процес, і коли одного з наших лекторів із Кавказу студенти не сприйняли, мене в консульстві попросили його замінити. Довелося додатково викладати неорганічну хімію для 350 чоловік, яку я в УжДУ ніколи не вів. Ночами мусив вивчати термінологію французькою й шукати підхід до нових вихованців. Той курс, хоч і з труднощами, але таки вичитав. Загалом студенти до нас дуже добре ставилися. Скажімо, під час виробничої практики ні на хвилину не залишали нас, та й у місті теж. Бо середовище там небезпечне: й у криміногенному плані, й щодо природних ризиків. ~~Юрій ЦМУР зі студентами Аннабинського університету. 1976 р. Що цікаво, дружинам іноземних співробітників працювати не дозволялося, вони СТИМУЛЯТОР РОСТУ… часом сягали 12 кг! Інколи траплялися мали забезпечувати домашній «тил» чолоЗ МОЛОДОГО ВУГІЛЛЯ ситуації – і сміх, і гріх. У Часлівцях за довікові. Однак для моєї зробили виняток. А як щодо навчання? говорами перевіряли «Гумікс Цмура». Надія була акушером-гінекологом, а їх на Спершу до нього поставилися доволі 450-тисячне місто виявилося всього… 2!

– Наукою я щиро захоплювався. Розскептично, а потім працівники побачили І не встигне вона додому повернутися, як почав писати дипломну роботу в одного ефект і… почали красти. Доводилося уже чути сирену «швидкої» – знову мусила керівника, але той виїхав, натомість прибув щоранку приносити й особисто контро­ на роботу вертатися. перший на факультеті професор Дашкевич лювати, аби дійсно дали його свиням, До слова, в університеті нам мали плаі дав мені цікаву, проте складну тему – із забо інакше експеримент провалився би. тити 7 тисяч динарів на місяць, а давали лученням токсичних елементів. У органічній Я розробив технологію, і тут у Боздоші лише 2 тис. Решта йшло на співробітників хімії експерименти довгі, тож ми з двома працювали 2 реактори потужністю по спецслужб, які за нами стежили. Преддрузями навіть ночами працювали в лабо500 кг – загалом виробили понад 20 тонн ставники інших країн цьому дуже дивураторії. Однокурсниці нам їсти приносили, цієї кормової добавки. Відтоді я весь час валися, бо ж у них зарплати не «ділили»… аби заодно й за їхніми дослідами стежили. добиваюся її широкого запровадження, САХАРСЬКІ ТРОЯНДИ АРАБИ Коли я нарешті виконав ту дипломну, її у книжках детально розписую дозування. ШУКАЮТЬ У ПІСКУ, ЯК МИ опублікували в найпрестижнішому журналі На це не шкодую грошей – якось машину ГРИБИ ПІД ЛИСТЯМ АН СРСР по хімії. Відтак мене залишили продав, щоб викупити тираж одного зі на посаді асистента й дали рекомендацію своїх видань. А щодо «Ростка», то в нас Розкажіть найцікавіше про життя в аспірантуру. Захистив кандидатську ди­ із партнерами навіть німці купували ті в Алжирі. сертацію в Харкові. Потім казали, що якби добрива, але на митниці виникали про– Там кожен регіон має свою столицю. троє чоловік за це проголосували, то міг блеми, я не хотів у це влазити. РезультаАлжир – центральна, Оран – західна, мати з неї зразу докторську. ти вони дають дуже добрі, в мене люди Константина – східна… Аннаба, де ми Далі я займався госпдоговірними просять їх. Тільки ж народ такий, що все працювали, – четверте місто в державі. темами. Співпрацював із академічними хочуть даром… Я ціную свою дружину, якої, на жаль, уже інститутами Москви, Києва, Харкова: До речі, після аварії на Чорнобильській 3 роки нема на цьому світі, бо наші люди, виконував їхні замовлення, а вони це АЕС закарпатські цеоліти просочували в основному, намагалися заощаджувати, фінансували. Ректор Чепур у ботсаду моїм «Ростком» і цілими вагонами возили щоб купити машину чи квартиру, а вона виділив мені 2 кімнати, й ми з колегами туди, де висока радіація, бо це різко знине була проти, аби я подорожував, і сама успішно заробляли гроші для забезжувало кількість радіонуклідів. зі мною їздила. Це дороге задоволення, печення кафедр. Тоді купили значну враження незабутні. От зараз США ЯКЩО ВИКЛАДАЧ СТУДЕНТАМ та кількість комп’ютерів, реактиви, а якось хоче стіну з Мексикою будувати. А ми 5 НЕ ПОДОБАВСЯ, ЙОГО НЕ навіть цілий вагон скляного посуду, який днів на екскурсії в пустелі Сахарі провели, ПУСКАЛИ В АУДИТОРІЮ в УжНУ досі використовують. й бачили таке в Гардаї: місто десь на 40 Зокрема Ви розробили гумінові Ще одна цікава сторінка Вашого тисяч чоловік оточене великим муром. добрива. Як з’явилася ідея вижиття – робота в Алжирі. Як Ви Коли вже мало вечоріти, супроводжуючі готовляти їх із бурого вугілля? туди потрапили? попросили перевірити, чи всі наші вихо-

рій Цмур може похвалитися гарними літами – якраз сьогодні, 7 березня, відзначає 90 – і численними досягненнями. Він – заслужений винахідник України, має 19 авторських свідоцтв СРСР та патентів уже нашої незалежної держави. Працюючи доцентом кафедри органічної хімії УжНУ, був керівником лабораторії «Гумінові добрива й кормові добавки для тварин». У його доробку – близько 300 наукових праць (деякі – у спів­ авторстві), 15 посібників та ще й півсотні віршів, 7 із яких покладені на музику. Й останній штрих: наш ювіляр на «ти» з комп’ютером та інтернетом, досі пише книжки, які сам набирає. Словом, дай, Боже, так тримати!

ЩОБ УСТИГНУТИ ДО ГІМНАЗІЇ, ВСТАВАВ О 5-й РАНКУ

Юрійовичу, розкажіть про ~~Юрію найяскравіші враження свого

дитинства.

– Ріс у хліборобській сім’ї у Ворочові на Перечинщині. Мене й двох братів, старшого Андрія та молодшого Івана, змалечку привчали до праці. Разом із тим батьки дуже любили книжки, народні пісні, й нас до них долучали. Так от. Я спав у сінашові й прокидався від того, що мама вранці гукала: «Я вже подоїла!». То був сигнал, що пора пасти двох наших корів. Із шести років ходив із ними поблизу, а в 12 – уже на малих полонинах: Суха, Залум, Пастильово… Там під землею була дуже цікава гавра (Лігво звіра, барліг. – Авт.), де я ночував. Туди раніше заходили ведмеді з Турянської долини. Йшов на тиждень, сам доїв корів, а шестилітній Іван мені приносив їсти й забирав молоко. Якось ніяк не міг його дочекатися, коротшою дорогою махнув додому, а брата й там нема! Потім виявилося, що він на нашій кобилі Жофці помандрував довшим маршрутом. Аж у 11 ночі повернувся, всі зітхнули з полегшенням. До 5-го класу я вчився у рідному селі.

1936-го в сорочці з кольоровими ґудзиками, коротких штанцях і тайстриною через плече – все це пошила мама із власноруч витканого з конопель полотна – вперше пішов до школи, яка знаходилася по сусідству з нашою хатою. Пам’ятаю, кожен мав дощечку, на неї ми грифликом записували вправи, а потім стирали. Приміщення опалювали грубкою – діти приносили з дому по полінові. Зате коли в 1940-му пішов до Ужгородської державної руської гімназії (Вона розташовувалася там, де нині хімфак. – Авт.), для мене настали тяжкі часи. Шість разів на тиждень доводилося вставати о п’ятій ранку й пішки трюхикати 3 км до залізничної станції. Батько восени й навесні, коли річка розливалася, часто віз мене на підводі до лавки через воду. Дуже добрий був чоловік. Далі поїздом я їхав в Ужгород, там ще 1,5 – 2 км йшов до навчального корпусу. А взимку ж морози сягали 25 градусів, та ще й сніг часом до півтора метра! Ну, й додому так само. Повертався вже пізно ввечері – і за уроки при гасовій лампі, бо електрика до нас тоді ще не дійшла. Зате клас був дружний, а більшість професорів, як ми їх називали, виявилися чудовими педагогами. Малювання, до слова, викладав Йосип Бокшай. З приходом радянської влади замість гімназій запровадили десятирічні школи, тож із 1945-го довчався я вже в Перечині. Сюди добирався переважно пішки, причому, аби скоротити шлях із 6 км до 4-х, аж до морозів убрід переправлявся через Уж.

ЗИМОВА КАРПАТІАДА З НОЧІВЛЕЮ НА СНІГУ ж Ви пішли саме на хім~~Чому фак?

– Спершу вступав на біологічний: було 6 екзаменів, із яких 5 я успішно здав, а фізику завалив. Тому записався на підготовчі курси й наступного року став студентом хімфаку – цей предмет ще зі школи страшенно любив. Група в нас виявилася дуже дружною – 24 чоловік, із яких 20 – 22 зазвичай мали стипендію. Якщо хоч одна трійка проскакувала – її позбавляли, тож тих бідолах ми всі разом підгодовували. В гуртожитку в одній кімнаті жило 26 хлопців, і нічого, не скаржилися. Ми й футбольну команду мали, але особливо активно займалися туризмом. У ті часи на канікулах організовували так звані Карпатіади. Хто туди записувався, навіть гроші якісь отримував, бо це були ніби агітбригади: ми по селах концерти давали, пропагували вищу освіту. Починалися походи зазвичай із Рахова, а закінчувалися десь під Ужком або Ставним. Узимку на лижах пересувалися, влітку – пішки. Перше –

~~

~~

~~

~~

~~

НЗ

№10 (4870)

7 березня 2020 року

дять: на ніч там залишатися не дозволяли – небезпечно. А ще в цій країні є оригінальне свято барана. Тварин купують заздалегідь, тримають на випасі, а коли прийде час, усі, хто живе в будинку, виходять і ріжуть їх. Частину м’яса роздають бідним, а самі ще й свіжу кров п’ють. Головна столиця, Алжир, теж цікава. Там є район Казба, і при французькій владі виключно в ньому дозволялося проживати місцевим. Іноземцям туди взагалі забороняли заходити, але ми з колегами насмілилися. Уявіть собі: вулиці поміж стінами – десь півтора метра, двоє ледве можуть пройти поряд. Дуже цікаві арабські магазинчики, де не лише харчі й спеції продавали, а й різні сувеніри, в тому числі оригінальні золоті вироби. Сувеніри привезли?

~~

– Звісно. З пустелі, вважалося, обов’язково слід привезти сахарську троянду, інакше не «зарахувалося», що ти там був. Це такий витвір природи: у пісках є різні мінерали, коли йде дощ, вода їх розчиняє, все йде в глибину, а там під впливом високої температури кристалізується, за формою нагадуючи квітку. Араби шукають їх у піску залізними палицями – як ми гриби під листям. Але «пелюстки» дуже крихкі, тому неушкоджені екземпляри дорогі.

В АЛЖИРІ НАШІ КУПУВАЛИ МЕДИЧНИЙ СПИРТ МІШКАМИ екскурсій, чим займалися у ~~Крім вільний час?

– Прогулювалися до моря, апельсинових садів. Природа там чудова. А ще ловили рибу, якої було повно. Як і диких кабанів, м’ясо котрих мусульмани не їдять. Оскільки наші співробітники зброї не мали, платили щось місцевим, ті убивали тварин, а ми потім навіть шовдарі собі коптили. Мене тато навчив туші розбирати, бо ж удома свиней тримали, а я з колегами поділився досвідом. Вільними в нас залишалися кінець суботи й неділя, тоді на екскурсії їздили. Але лише в радіусі 50 км – далі мусили брати спеціальний дозвіл. Для зручності пересування ми купували там користовані машини: за традицією, попередники продавали їх наступникам, я теж таку мав. Взагалі-то Алжир – одна з найкращих країн Африки. Там на континенті всякі революції відбуваються, й звідусіль усі тікали саме в АНДР. Я в Аннабі бачив навіть Каддафі. А неподалік від цього міста – Ельхаджар із металургійним комбінатом, де працювало до 500 спеціалістів із СРСР. У наших яка манія? Випити. А там це не прийнято. То вони в аптеках медичний спирт у пляшечках по 50 грам цілими мішками купували! Мене як хіміка викликали для консультації щодо цієї проблеми – боялися, аби люди не потруїлися. Мабуть, це була не єдина небезпека в країні…

– Одна з найбільших – скорпіони. Вони там повсюди, навіть у готелях попереджають: перш ніж лягти в ліжко, перевірте, чи нема під ковдрою цього «подарунка». Я сам бачив, як біля будинку, де ми жили, діти грали в футбол, із дерева скочив скорпіон і вкусив сина французького спеціаліста. Хлопчика доставили в Париж у спеціалізовану клініку, але врятувати не змогли…

~~

«ЯКЩО ЗАЙМАЄШСЯ ЧИМОСЬ СПРАВДІ ЦІКАВИМ – ЦЕ ПРОДОВЖУЄ ЖИТТЯ» дуже тепло згадуєте про дру~~Ви жину… Як познайомилися з нею?

– На екзаменах: я приймав іспит, а вона складала, коли вступала на медфак. Надія була молодша за мене на 7 років, відразу мені сподобалася. Зустрічалися, потім одружилися й щасливо прожили разом 58 літ. Виховали доньку й сина. Віта закінчила медичний факультет, живе в Мукачеві, Юрій – біолог, мешкає на Львівщині. Маю вже 6 онуків та навіть правнуків. У чому секрет Вашої довголітньої працездатності?

– Думаю, якщо займаєшся чимось справді цікавим, то це може продовжити життя. Я ще й фотографією з 11 років захоплююся, в університетському «Бояні» співав від самого його заснування. Торік із цим «зав’язав», бо годину-дві вистояти на сцені вже досить складно. Ну, й пишу книжки, бо живу сам, то чим займатися? Знаєте, я після Алжиру об’їздив кілька країн: Бельгію, Голландію, Англію, Норвегію, Швецію. Але кращої місцевості, як рідне Ворочово, не зустрічав. Тому й захотілося про нього розказати людям… Мирослава ГАЛАС

~~

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 7 TT СИЛЬНІ ДУХОМ

ТАМАРА ЛУКАЧ ЗАЙНЯЛАСЯ СПОРТОМ, ПОДИВИВШИСЬ ТРАНСЛЯЦІЮ ПАРАЛІМПІЙСЬКИХ ІГОР ЇЇ МРІЯ – ЗАХИЩАТИ ЧЕСТЬ УКРАЇНИ НА НАСТУПНІЙ БІЛІЙ ОЛІМПІАДІ Реконструйований будинок із мансардою подружжя Ковалів у Келечині, в якому розташувалися й затишні відпочинкові кімнати для гостей, нагадує агрооселю. Щоправда, його вже напівжартома нарекли філією Західного реабілітаційно-спортивного центру Національного комітету спорту інвалідів України, розташованого в с. Яворів на Львівщині. Річ у тім, що тут завжди щиро приймають закарпатських паралімпійців, котрі, повертаючись із тренувального збору звідти, зупиняються на кілька днів і продовжують шліфувати спортивну майстерність із лижних перегонів та біатлону. Ще б пак – стадіон за кількадесят метрів, господиня дому, пенсіонерка Марія Михайлівна, бездоганно куховарить, а її чоловік Василь Андрійович, учитель фізкультури місцевої школи й водночас головний тренер із зимових видів спорту обласного відділення «Інваспорт», додатково «дресирує» на засніжених трасах своїх вихованців. Тут неодноразово бували теперішній бронзовий призер етапу Кубка світу Сергій Романюк із Рахівщини, Андріана Капустей із Мукачева, котра торік на ЧС в Канаді завоювала два треті місця, та багато інших. А кілька тижнів тому двері помешкання Ковалів гостинно відчинилися для цілої групи спортсменів із обмеженими фізичними можливостями. З-поміж них найобдарованішою була Тамара Лукач із Тернова (Тячівщина). …Лихо, як правило, приходить зненацька. Семикласниця Тамара в 2013-му поверталася з відпочинку в Криму. Вже знаходилися близько до рідної сторони,

коли водій заснув за кермом – трапилася аварія. Лише вона одна тяжко постраждала, отримавши перелом хребта. Як лікарі не старалися протягом кількох літ, але хвороба прикувала до інвалідної коляски. І все ж навчання дівчина продовжила, школу закінчила на відмінно. З-поміж предметів найулюбленішою була географія, а уроки фізвиховання на той час виявилися не під силу. Спортом захопилася випадково, коли дивилася телетрансляції Паралімпійських ігор із Південної Кореї та вболівала за збірну співвітчизників, передусім її учасника Сергія Романюка, уродженця сусіднього Рахівського району. «А чому б і мені не зайнятися активним здоровим способом життя?» – подумала. І зателефонувала в Закарпатське відділення «Інваспорту», директором якого є Андрій Чегіль. Одразу потрапила під опіку наставника В. Коваля, якого професіональна інтуїція ніколи не підводить. Гарантував, що має неабиякі здібності до лижних гонок і біатлону (сидячий спосіб), а головне – силу волі, яку Тамара демонструвала з самого початку тренувань. Уже торік за дебюту на зимовому Чемпіонаті України серед

Повідомлення про оприлюднення рішення сорок восьмої сесії сьомого скликання Чопської міської ради Закарпатської області від 26.02.2020р. №8 «Про виконання бюджету міста за січень – грудень 2019 року». УКРАЇНА ЧОПСЬКА МІСЬКА РАДА ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ сорок восьма сесія сьомого скликання РІШЕННЯ від 26 лютого 2020 року №8 м. Чоп

Про виконання бюджету міста за січень – грудень 2019 року Керуючись пунктом 4 статті 80 Бюджетного кодексу України та пунктом 23 частини І статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», заслухавши інформацію начальника фінансового управління про підсумки виконання бюджету міста за січень – грудень 2019 року, Чопська міська рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити звіт про виконання бюджету міста за січень – грудень 2019 року: по доходах загального фонду в сумі 107 971,0 тис. грн, у тому числі субвенцій 36 190,4 тис. грн; по доходах спеціального фонду в сумі 1 707,1 тис. грн; по видатках загального фонду в сумі 85 113,3 тис. грн, у тому числі субвенцій та дотацій 39 592,2 тис. грн; по видатках спеціального фонду в сумі 27 012,3 тис. грн, у тому числі субвенцій 446,8 тис. грн.

2. Додатки 1, 2, 3, 4 є невід’ємною частиною даного рішення. Міський голова В. САМАРДАК З додатками до рішення сорок восьмої сесії сьомого скликання Чопської міської ради Закарпатської області від 26.02.2020р. №8 «Про виконання бюджету міста за січень – грудень 2019 року» можна ознайомитися на офіційному сайті Чопської міської ради за посиланням: http://chop-rada.gov.ua/archives/ taxbase/рішення-міської-ради».

паралімпійців Лукач здобула дві бронзові нагороди, минулого травня її зарахували до складу національної збірної країни. Настирливо готувалася до теперішніх стартів етапів Кубка світу в Німеччині, та ба… Під час підготовчого збору в Норвегії через надмірне старання на тренуванні травмувала ногу. У розпач не впала – під час реабілітаційного періоду в Сянках відновлювала спортивну форму. Тут, до речі, в широкому колі спортсменів і наставників, де завжди панує дружня атмосфера, весело відзначила 20-річчя. Її немеркнуча мрія – захищати честь України на наступній білій Олімпіаді й здобути одне з призових місць.

студентів її категорії – нема пандусів, спеціальних ліфтів, пристосованих душових, туалетів… Пишається паралімпійка свою родиною – батькомсвященником Василем, матір’ю Надією, котра мусила податися на заробітки в Чехію, бо треба сімейний гаманець підлатати – ліки для доньки дорого коштують. Гордиться й молодшим братом Тарасом, численними друзями, серед яких виділяє односельчанку-ровесницю Оксану. І, звичайно, з глибокою вдячністю мовить про наставників – Андрія Чегіля, Василя Коваля, нового свого тренера Валерія Казакова… Між добрими людьми, незважаючи на фізичні вади,

~~Тамара ЛУКАЧ зі своїм екстренером Василем КОВАЛЕМ Тамара ділиться своїми захопленнями – полюбляє вечірні прогулянки, читати художню літературу, фотографувати. І особливе хобі – пекти смачні торти, бо колись мала намір стати кондитером. Щоправда, вступила на факультет фізичної терапії Київського університету «Україна». Дуже хотіла навчатися ближче до малої батьківщини, але, скажімо, в УжНУ відсутні умови для

теж щасливе життя, що яскраво засвідчувала чарівна посмішка на обличчі Тамари Лукач. Цей висновок підтвердив, перебуваючи в Келечині, і її земляк Серафим Драгун із Вільхівки. 14-літній хлопчина з Тячівщини вже числиться в резервному дорослому складі національної паралімпійської збірної України. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Фото автора

Закарпатська обласна кредитна спілка «Бескид» повідомляє про скликання чергових Загальних зборів, які відбудуться 15 травня 2020 р. о 15.00 за адресою: м. Ужгород, вул. Минайська, 3/4, ЗОКС «Бескид». Початок реєстрації о 14.30. Порядок денний: 1. Затвердження порядку денного Загальних зборів ЗОКС «Бескид». Визначення порядку голосування.

2. Заслуховування звіту Спостережної ради.

3. Заслуховування звіту та висновків Ревізійної комісії.

4. Заслуховування звіту Кредитного комітету.

5. Заслуховування звіту Правління.

6. Заслуховування аудиторського висновку, яким підтверджена повнота та достовірність річної фінансової звітності за 2019 р.

7. Заслуховування та аналіз річної фінансової звітності за 2019 рік.

8. Виконання бюджету за 2019 рік. Бюджетні директиви до кінця 2020 року.

9. Затвердження річної фінансової звітності та результатів діяльності органів управління ЗОКС «Бескид» за 2019 рік.

10. Обрання та відкликання членів Спостережної ради, Ревізійної та Номінаційної комісій, виключення членів.

11. Інші питання. Спостережна рада ЗОКС «Бескид»

ОГОЛОШЕННЯ про оприлюднення проєкту детального планування, звіту про стратегічну екологічну оцінку громадські слухання та обговорення: Астейська сільська рада повідомляє про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у «Детального плану території для зміни цільового призначення земельної ділянки за адресою: Закарпатська обл., Берегівський район, село Астей, вул. Дружби Народів, №13б, із кадастровим номером 2120480100:10:001:0090 з «Для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)» на «Для будівництва та обслуговування об’єктів туристичної інфраструктури та закладів громадського харчування» та громадського обговорення Звітів про стратегічну екологічну оцінку за вищенаведеною містобудівною документацією. Розробник проєкту «Детального плану території для зміни цільового призначення земельної ділянки за адресою: Закарпатська обл., Берегівський район, село Астей, вул. Дружби Народів, №13б, із кадастровим номером

2120480100:10:001:0090 з «Для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)» на «Для будівництва та обслуговування об’єктів туристичної інфраструктури та закладів громадського харчування» та звіту про стратегічну екологічну оцінку – ТОВ «Смарттаун». Необхідність проведення транскордонних консультацій відсутня. Місце ознайомлення з проєктами детальних планів плану та звітів про екологічну стратегічну оцінку приміщення Астейської сільської ради за адресою: Закарпатська обл., Берегівський район, с. Астей, вул. Дружби народів, 33, тел.

03141-42946, asztely@gmail.com. Пропозиції та зауваження до проєкту містобудівної документації та Звіту про стратегічну екологічну оцінку в письмовому вигляді приймаються до 8 квітня 2020 року. Відповідальний за організацію розгляду пропозицій та проведення громадського обговорення та слухань – Нодь Г. А. Презентація, прилюдне експонування проєкту, громадські слухання та обговорення відбудуться в приміщенні сільської ради 8 квітня 2020 року о 15.00 к. ч.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 9 БЕРЕЗНЯ

08:00, 09:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Енеїда.

10:50 М / с «Книга джунглів».

12:45 Новини. Спецвипуск.

13:00 Х/ф «Грозовий перевал» 1 с.

14:45 Х/ф «Грозовий перевал» 2 с.

16:00 Бюджетники.

16:30 Пліч-о-пліч.

16:50, 00:50 #ВУКРАЇНІ.

17:25 Т/с «Епоха честі».

19:20 Д/ц «Вижити в дикій природі».

20:25 Д/ц «Світ дикої природи».

21:25 UA:Спорт.

21:35 «Зворотний відлік».

00:00 Схеми. Корупція в деталях.

00:25 Перша шпальта.

09:10 «Голос країни 10».

11:30 Т/с «За правом любові».

19:30 ТСН.

20:15 Х/ф «Любов без пам’яті».

00:10 Х/ф «Зроблено в Америці».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з Інтером».

09:20, 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

11:10, 12:25 Т/с «Мама буде проти».

15:50 «Чекай на мене. Україна».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Око за око».

22:00 Слідство вели...

23:45 Т/с «Розвідники».

00:55 Т/с «Банкірши».

ВІВТОРОК 10 БЕРЕЗНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Жіночий рай».

12:00 Д / ц « А р о м а т и Мексики».

13:10, 22:10 Святі та грішні.

14:25 Д / ц « А р о м а т и Греції».

15:10 Бюджетники.

15:45 #ВУКРАЇНІ.

16:15 Д/ц «Тваринна зброя».

17:30 Перша шпальта.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ц «Світ дикої природи».

19:55 Д/ц «Особливий загін».

21:30, 23:50 UA:Спорт.

21:45 Наші гроші.

00:00 «Зворотний відлік».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

10:20 «Життя відомих людей».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

14:20 Світ навиворіт.

15:30 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:00 «Щоденник медіума».

19:00 Секретні матеріали.

20:45, 21:45 Т/с «Мишоловка для кота».

22:45, 00:40 «Одруження наосліп».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05, 12:25 Т/с «Мене звати Мелек».

13:00 Х / ф « К о х а н ня без пересаджень».

08:00 Діти проти зірок.

10:00 М/ф «Гоп».

12:00 Х/ф «Реальна сталь».

14:20 Х/ф «Пірати Карибського моря 5: Помста Салазара».

17:00, 19:00 Від пацанки до панянки.

21:10 Х/ф «Коломбіана».

23:10 Х / ф « Я н г е л и Чарлі».

08:00, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:10 Планета інновацій.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

09:25 Час громади.

09:30, 15:30 Топ 10:Таємниці й загадки.

10:10, 11:10, 13:15, 14:15, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:30 Є сенс.

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30, 00:25 Інформаційний вечір.

21:40 Час-Tіme.

08:45 Скетч-шоу «На трьох».

09:40 Х/ф «Немовля на прогулянці».

11:25, 13:00 Х/ф «Моя суперколишня».

12:45 Факти. День.

13:25 Х/ф «П’ятий вимір».

15:20 Х/ф «Люсі».

16:55 Х/ф «Привид у броні».

18:45 Факти. Вечір.

19:10 Дизель шоу.

20:30 Х/ф «Озброєні і небезпечні».

22:35 Х/ф «Плейбой під прикриттям».

00:15 Х/ф «Вілсон».

14:50, 15:40 «Речдок».

16:35 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Око за око».

22:00 Слідство вели...

23:45 Т/с «Розвідники».

00:55 Т/с «Банкірши».

09:00 Х / ф « Р у й н і в ник».

11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки».

13:00, 19:00 Хто проти блондинок?

21:00 Х/ф «Освідчення».

23:00 Х / ф « Я н г о л и Чарлі: Повний вперед».

08:00, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:10 Планета інновацій.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

09:25 Час громади.

09:30, 15:30 Топ 10:Таємниці й загадки.

10:10, 11:10, 13:15, 14:15, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:30 Є сенс.

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30, 00:25 Інформаційний вечір.

21:40 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Х/ф «Моя суперколишня».

11:50, 1 3 : 2 0 Х/ф «П’ятий вимір».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:50, 16:20 Т/с «Дільничний з ДВРЗ».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Громадянська оборона.

21:20 Т/с «Нюхач-4».

22:30 Х/ф «Стирач».

00:30 Х/ф «Дилер».

09:50 Х/ф «Оксамитові ручки».

11:45 Х/ф «Безумно закоханий».

13:40 Т/с «Було в батька два сини».

17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00 Т/с «Сліпа».

18:55 «Один за всіх».

20:00 Т/с «Спіймати Кайдаша».

22:45 Т/с «Час кохати».

08:00, 10:10 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Зіркові долі».

11:00 Х/ф «Танцюрист диско».

13:45 Х/ф «Слухати у відсіках».

16:20 Х/ф «Бережіть жінок».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

22:00 Т/с «Людина у прохідному дворі».

13:00 Х/ф «Висота».

14:45 Х/ф «За сірниками».

16:35 «Випадковий свідок».

18:20 «Свідок. Агенти».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «На Вас чекає громадянка Никанорова».

21:10 Х/ф «Далі нікуди».

23:10 Х/ф «Жіноча робота з ризиком для життя».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

00:25, 21:35 Разом.

00:50, 21:20 Своя земля.

08:20, 11:05, 17:05 Лайфхак українською.

08:35 Сильні.

09:50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

12:40 «Майстершеф».

15:25 «Хата на тата».

17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00, 00:35 Т/с «Сліпа».

18:55 «Один за всіх».

20:00 Т/с «Спіймати Кайдаша».

22:45 «Таємниці ДНК».

08:00, 11:10 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

10:20 «Зіркові долі».

12:00 Х/ф «Віслюча шкіра».

13:40 Х/ф «Брюнет вечірнім часом».

15:30 Х/ф «Між високих хлібів».

17:00 Х/ф «Дежавю».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Принцеса на бобах».

08:55 Х/ф «На Вас чекає громадянка Никанорова».

10:35 Х/ф «Далі нікуди».

12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

12:50 «Свідок. Агенти».

14:05 «Речовий доказ».

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Будьте здорові».

19:30 «Легенди карного розшуку».

22:30 Т/с «Міст».

00:45 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20 Разом.

00:45, 20:00 Своя земля.

08:05, 08:35 Ранкове шоу.

09:00 UA:Фольк.

09:50, 17:40 Кулінарне шоу.

10:45 Бюджетники.

08:50 «Тарасова весна».

10:10, 17:40 Кулінарне шоу.

10:40 Бюджетники.

11:15 Українська абетка.

11:20, 11:45 М/ф «Сандокан».

12:10 М/ф «Ти і поліція».

12:15 Додолики.

12:30 Відкривай Україну з Суспільним.

13:00 Русинська родина.

13:30 Тема дня.

13:55 Т/с «Епоха честі».

14:40, 22:05 Розсекречена історія.

15:35 Х/ф «Сон».

17:15 Населена земля.

18:10 Сильна доля.

19:00 Новини.

19:20, 19:55 В Україні.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:25 Д/п «Я - Бот».

23:00 Д/п «Олесь Шевченко. Як на сповіді».

23:25 Букоголіки.

08:00 «ДжеДАІ 2019».

09:55 «Спецкор».

10:30 «ДжеДАІ».

11:05 «Загублений світ».

14:05 «Помста природи».

14:15 Х/ф «Роман у джунглях».

16:20 Х/ф «Заручниця-3».

18:20 «Таємниці великих українців. Роксолана».

19:25, 20:20 Т/с «Карпатський рейнджер».

21:20, 22:55 Т/с «CSI: Місце злочину-7».

00:40 «Облом.UA.».

10:50, 15:20 Т/с «Три сестри».

15:00, 19:00 Сьогодні.

20:00 Х/ф «Красуня».

22:20 Т/с «Веселка в небі».

09:20 Речовий доказ.

10:30 Заборонена історія.

11:10, 17 : 10 Л а й ф х а к українською.

11:20, 11:45 М/ф «Сандокан».

12:10 Українська абетка.

12:15 Додолики.

12:25 Відкривай Україну з Суспільним.

12:50 Ранковий гість.

13:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

13:40, 20:50 В Україні.

14:05, 14:50 Т/с «Епоха честі».

15:35, 22:05, 23:00 Розсекречена історія.

16:30 Артефакти.

17:25 Мандруємо вдома.

18:05 Сильна доля.

19:20 Тема дня.

19:50, 23:55 Hіrek.

21:20 Ethno vіsіon.

21:45 Школа доступності.

21:50 Сильні.

09:30, 18:15 «Спецкор».

10:10, 18:50 «ДжеДАІ».

10:50, 17:15 «Загублений світ».

12:50 «Помста природи».

13:20 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом».

15:25 Х/ф «Безбашений Нік-1».

19:25, 20:20 Т/с «Карпатський рейнджер».

21:20, 22:55 Т/с «CSI: Місце злочину-7».

00:40 Х/ф «За межею порожнечі».

12:10 Ігри імператорів.

18:00 Скептик.

21:00 Останній день Помпеї.

22:00 Мисливці за скарбами.

23:55 Битва цивілізацій.

00:45 Містична Україна.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:30, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 Т/ж «Ти вдома!».

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Доктор Мартин».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Т/с «Взірцеві татусі».

21:10 «Exatlon Hungary».

23:40 «Дорогий, віддай життя!».

13:15, 19:55 «Фокус».

14:35, 21:10 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:15 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:20 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:35 Новини.

10:25, 18:15 Технології їжі.

11:15, 17:15 Ігри імператорів.

12:10 Сіяя: з нами у дику природу.

13:10 Історія українських земель.

14:45, 20:05 Битва цивілізацій.

15:35, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту.

16:25, 21:45 НЛО з минулого.

19:10 Війна всередині нас.

20:55 Заборонена історія.

22:30 Замерзла планета.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Світ».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:35 «Угорські фермери».

18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Сім’я-2020».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:20 Реальна містика.

14:20, 15:30 Агенти справедливості.

17:00 Історія одного злочину.

20:10 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Зречення».

23:20 Контролер.

00:00 Т/с «Чужа рідня».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Доктор Мартин».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Т/с «Взірцеві татусі».

21:10 «Exatlon Hungary».

23:40 «Дорогий, віддай життя!».

08:05 Правда життя.

09:15, 00:20 Речовий доказ.

13:15, 19:55 «Фокус».

14:35, 21:10 Т/с «Дорогі спадкоємці».

00:05 «Легенди живуть із нами».

TV JOJ 09:30 «Судові справи».

11:55, 17:20 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00, 21:35, 22:45 «Інкогніто».

15:00 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:50 «Плюс мінус».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

00:00 «Хто каже правду?».

09:30, 17:25 «Здорова їжа».

09:50, 17:40 Т/с «Крок з неба 5».

10:50 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

15:00 «Фольклорика».

15:25, 00:35 Т/с «Дон Маттео».

16:30 Д/с «Дивовижні сади».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Дорога на Берлін».

22:55 «Репортери».

23:30 Т/с «Детективи Найсвятійшої Трійці: Справа для екзорциста».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 Поліція.

09:45, 17:20 Д/с «Цехи і мануфактури».

10:30 «Віч-на-віч».

11:00 Т/ф «Міс Душегоїва».

12:00 Концерт.

12:30, 19:30 М/с.

13:15 «Велоподорожі».

15:50, 22:15 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:20 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:40 Новини.

00:05 «Поза домом».

TV JOJ 09:30 «Судові справи».

11:55, 17:20 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 «Інкогніто».

15:10 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:50 «Плюс мінус».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Нове життя».

22:35 Розважальна шоупрограма.

00:00 Т/с «Місце злочину: Маямі 9».

09:30, 17:25 «Здорова їжа».

09:50, 17:40 Т/с «Крок з неба 5».

10:50 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

15:00 «Фольклорика».

15:25, 00:05 Т/с «Дон Маттео».

16:30 Д/с «Дивовижні сади».

18:10 Д/с «Японська мозаїка».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Колонада».

22:30 Т/с «Мистецтво злочину 2».

23:20 Т/с «Закон і порядок: Спеціальний корпус 17».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

10:30 Російський т/ж.

13:25 Д/с «Діалог з планетою».

14:35 Д/ф «Зникаючі традиції».

14:50 «Орієнтація».

15:20 «Покоління».

15:55 «Автосалон».

16:25 Російський т/ж.

16:50 Д/с «Покажи, де живеш: Австрія».

17:20 «Життя в регіонах».

18:00 Новини з регіонів.

18:10 Новини.

18:25 «Актори-легенди».

18:55 Т/ж Євроліги.

20:50 Лотерея.

21:10 «Мій діагноз».

21:35 «5 жінок про проблеми в суспільстві».

22:30 Д/с «Радість життя».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Х/ф «Самотність бігуна на довгу дистанцію».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:40, 11:20 Погода нашіптує з Осипом Лободою.

08:50, 11:50, 16:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00 На часі.

09:15, 10:15, 13:15, 17:00, 19:50 Д/ф.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:25 Мистецький вимір.

12:05 Р е ф о р м а т с ь к и й т/ж.

12:30 З тижня на тиждень.

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Д/с «Сім епох Британії».

16:00 Мій тиждень.

16:25 Євромах.

19:30, 20:30 Деталі.

21:30 «Карта».

21:55 «Є такі місця...».

22:50 «Наша скарбничка».

23:40 «Майстер своєї справи».

11:00 Т/ф «Висоти».

12:20 «Пісенні хвилини».

12:30, 19:30 М/с.

13:15 «Велоподорожі».

13:30 Д/ф «Листи від Карла Чапка».

14:20 Т/ж «А3UM».

15:25 Т/ж «ВАТ».

15:55 Д/ф «Словацький письменник Владислав Тяжкий: Життєвий шлях».

16:25 Русинський т/ж.

16:50 Д/с «Покажи, де живеш: Греція».

18:10 Новини.

18:25 «Актори-легенди».

18:55 Д/с «Загублений світ».

20:50 Лотерея.

21:10 Д/с «Історія мафії».

22:05 Т/ф «Історія Бога з Морганом Фріменом 2».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном.

00:35 Т/ф «Святоплук».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:50, 16:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Романо лав.

11:35 Мій тиждень.

12:05 «П’ять континентів».

12:30 «Старшокласник».

13:20, 14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Д/с «Сім епох Британії».

16:00 Роман Сов’як - у мережі.

16:35 Завтра-сьогодні.

17:00, 19:50 Д/ф.

21:30 Духовна година.

22:30 «Є такі місця...».

23:20 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА

11 БЕРЕЗНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Жіночий рай».

12:00 Д/ц «Аромати Шотландії».

13:10 Енеїда.

14:25 Д/ц «Аромати Греції».

15:10, 00:00 Святі та грішні.

16:15 Д/ц «Тваринна зброя».

17:30 Наші гроші.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ц «Світ дикої природи».

19:55 Д/ц «Особливий загін».

21:30, 23:50 UA:Спорт.

21:45 Бюджетники.

22:15 Т/с «Епоха честі».

00:55 Розсекречена історія.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

10:20 «Життя відомих людей».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

14:20, 22:45, 23:50, 00:40 Світ навиворіт.

15:45 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:00 «Щоденник медіума».

19:00 Секретні матеріали.

20:45, 21:45 Т/с «Мишоловка для кота».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05, 12:25 Т/с «Мене звати Мелек».

12:55 Х/ф «Більше, ніж друг».

ЧЕТВЕР

12 БЕРЕЗНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Жіночий рай».

12:00 Д/ц «Аромати Шотландії».

13:10 UA:Фольк. Спогади.

14:25 Д/ц «Аромати Греції».

15:10 Енеїда.

16:20, 00:00 Біатлон.

18:20 Тема дня.

19:20 Д/ц «Світ дикої природи».

19:55 Д/ц «Супер-Чуття».

20:30 Д/ц «Дикі тварини».

21:30, 23:50 UA:Спорт.

21:45 Схеми. Корупція в деталях.

22:15 Т/с «Епоха честі».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:50 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 1 8 : 0 0 « Ж и т т я відомих людей 2020».

10:20 «Життя відомих людей».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

14:25 Світ навиворіт.

15:45 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:00 «Щоденник медіума».

19:00 Секретні матеріали.

20:35 Чистоnews.

20:45 Х/ф «Велика стіна».

22:30 Право на владу.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 «Корисна прогр.».

11:05, 12:25 Т/с «Мене звати Мелек».

14:50, 15:40 «Речдок».

16:35 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Око за око».

22:00 Слідство вели...

23:45 Т/с «Розвідники».

09:00 Х/ф «Диявол носить Prada».

11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки».

13:40, 19:00 Суперінтуїція.

21:00 Х/ф «Дівчина у павутині».

23:10 Х/ф «Оселя зла».

08:00, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:10 Планета інновацій.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

09:25 Час громади.

09:30, 15:30 Топ 10:Таємниці й загадки.

10:10, 11:10, 13:15, 14:15, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:30 Є сенс.

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30, 00:25 Інформаційний вечір.

21:40 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Громадянська оборона.

11:50, 13:20 Х/ф «Іграшкові солдатики».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:15, 16:20 Х/ф «Максимальний ризик».

16:40 Х/ф «Стирач».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Секретний фронт.

21:20 Т/с «Нюхач-4».

22:25 Х / ф « З л о ч и нець».

00:25 Х/ф «Арена».

13:00 Х / ф « П о г р а бування побельгійськи».

14:45, 15:40 «Речдок».

16:35 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Око за око».

22:00 Слідство вели...

23:45 Т/с «Розвідники».

00:55 Т/с «Банкірши».

09:00 Х/ф «Освідчення».

11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки».

13:00, 19:00 Хто зверху?

21:00 Х/ф «М’ята».

23:00 Х/ф «Оселя зла: Апокаліпсис».

00:50 Т/с «Чаклунки».

08:00, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:10 Планета інновацій.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

09:25 Час громади.

09:30, 15:30 Топ 10:Таємниці й загадки.

10:10, 11:10, 13:15, 14:15, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:30 Є сенс.

16:10 Машина часу.

17:10, 18:15, 19:30, 00:25 Інформаційний вечір.

21:40 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Секретний фронт.

11:30, 13:20 Х/ф «Максимальний ризик».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:55, 16:20 Х/ф «Служителі закону».

16:45 Х / ф « З л о ч и нець».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

09:50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

12:30 «Майстершеф».

15:35 «Хата на тата».

17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00, 00:35 Т/с «Сліпа».

18:55 «Один за всіх».

20:00 Т/с «Спіймати Кайдаша».

22:45 «Давай поговоримо про секс».

08:00, 11:30 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

10:30, 00:30 «Зіркові долі».

12:20 Х/ф «Полковник Редль».

14:50 Х/ф «Поїзд поза розкладом».

16:15 Х/ф «Слухати у відсіках».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Обережно, бабуся!».

00:55 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Тихе слідство».

10:25, 22:30 Т/с «Міст».

12:50 «Будьте здорові».

14:05 «Речовий доказ».

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Вартість життя».

19:30 «Легенди карного розшуку».

00:45 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 13:40, 19:20 Тема дня.

00:45 Ethno vіsіon.

08:05, 08:35 Ранкове шоу.

09:00 UA:Фольк.

09:50 Кулінарне шоу.

10:35 Бюджетники.

20:15 Антизомбі. Дайджест.

21:20 Т/с «Нюхач-4».

22:25 Х/ф «Миротворець».

00:30 Х/ф «Операція «Відплата».

09:50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

11:35 «Майстершеф».

15:35 «Хата на тата».

17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00, 00:45 Т/с «Сліпа».

18:55 «Один за всіх».

20:00, 22:45 Т/с «Одна брехня на двоє».

08:00, 11:15 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

10:30, 00:30 «Зіркові долі».

12:05 Х/ф «Зірки Егера».

14:50 Х/ф «Обережно, бабуся!».

16:20 Х/ф «Бережіть жінок».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Між високих хлібів».

00:40 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Місто прийняло».

10:35, 22:30 Т/с «Міст».

12:50 «Вартість життя».

14:00 «Речовий доказ».

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Правда життя».

19:30 «Легенди карного розшуку».

00:45 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Новин.

00:20, 13:40, 19:20 Тема дня.

00:45 На власні очі.

11:10, 17:10 Лайфхак українською.

11:20 М/ф «Ти і поліція».

11:25, 11:45 М/ф «Сандокан».

12:10 Українська абетка.

12:15 Додолики.

12:25 Відкривай Україну з Суспільним.

12:45 Ранковий гість.

13:00, 13:15 Своя земля.

14:05 Т/с «Епоха честі».

14:50 Сильні.

15:05 «Зворотний відлік».

17:25 Мандруємо вдома.

17:40 Д/ц «Аромати Іспанії».

18:05 Сильна доля.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 Схеми. Корупція в деталях.

20:50 Крим. Реалії.

21:20 На власні очі.

21:45 Школа доступності.

21:50 Зміни Ти.

22:05 Розсекречена історія.

23:00 Д/ц «Ігри імператорів».

09:30, 18:15 «Спецкор».

10:10, 18:50 «ДжеДАІ».

10:50, 17:15 «Загублений світ».

13:45 Х/ф «Широко крокуючи-2».

15:25 Х/ф «Безбашений Нік-2».

19:25 КУ з футболу «Динамо»- «Олександрія».

21:25, 23:10 Т/с «CSI: Місце злочину-7».

00:50 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:20 Реальна містика.

14:20, 15:30 Агенти справедливості.

17:00 Історія одного злочину.

20:10 «Говорить Україна».

21:00, 23:30 Т/с «Зречення».

00:25 Т/с «Чужа рідня».

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

08:05, 08:35 Ранкове шоу.

09:00 UA:Фольк.

09:50, 17:45 Кулінарне шоу.

10:40 Бюджетники.

11:10, 17:10 Лайфхак українською.

11:15 М/ф «Ти і поліція».

11:20, 11:40 М/ф «Сандокан».

12:05 Українська абетка.

12:10 Додолики.

12:25 Відкривай Україну з Суспільним.

12:50 Ранковий гість.

13:00 Ethno vіsіon.

14:05, 14:50 Т/с «Епоха честі».

15:35 Розсекречена історія.

16:30 Артефакти.

17:25 Мандруємо вдома.

17:35 Загадки чернівецьких атлантів.

18:15 Ф і л ь м - к о н ц е р т «Supernatіon» гурту Друга ріка.

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 В Україні.

20:50 Разом.

21:20 Словацькі погляди.

21:50 СтопФейк.

22:05, 23:00 Розекречена історія.

09:25, 18:15 «Спецкор».

10:05, 18:50 «ДжеДАІ».

10:45, 17:15 «Загублений світ».

13:35 «Помста природи».

13:55 Х/ф «Зіткнення».

15:25 Х/ф «Безбашений Нік-3».

19:25, 20:20 Т/с «Карпатський рейнджер».

21:20, 22:55 Т/с «CSI: Місце злочину-7».

00:35 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Місія: краса.

12:20 Реальна містика.

14:20, 15:30 Агенти справедливості.

17:00 Історія одного злочину.

08:20 Правда життя.

09:25, 00:20 Речовий доказ.

10:35, 18:20 Технології їжі.

11:25 Ігри імператорів.

12:25, 17:20 Сіяя: з нами у дику природу.

13:25 Історія українських земель.

14:50, 19:55 Битва цивілізацій.

15:40, 23:30 Загадки Всесвіту.

16:30, 21:45 НЛО з минулого.

19:10 Містична Україна.

20:45 Заборонена історія.

22:30 Галапагоси.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Карпатський експрес».

16:35 «Шанс».

17:35 «Сума».

18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Доктор Мартин».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Т/с «Взірцеві татусі».

21:10 «Exatlon Hungary».

23:40 «Дорогий, віддай життя!».

20:10 «Говорить Україна».

21:00, 00:00 Т/с «Зречення».

23:20 Слідами.

08:10 Правда життя.

09:20, 00:20 Речовий доказ.

10:30, 18:15 Технології їжі.

11:20 Мисливці за торнадо.

12:10, 17:15 Сіяя: з нами у дику природу.

13:10 Історія українських земель.

14:45, 19:55 Битва цивілізацій.

15:35, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту.

16:25, 21:45 НЛО з минулого.

19:05 Містична Україна.

20:45 Заборонена історія.

22:30 Галапагоси.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Шанс».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 «Блакитна планета».

18:50, 21:30 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:30 Т/с «Доктор Мартин».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Т/с «Взірцеві татусі».

21:10 «Exatlon Hungary».

13:15, 19:55 «Фокус».

14:35, 21:10 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:15 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:20 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:05 Новини.

00:40 Т/с «Сліпа зона».

TV JOJ 09:30, 15:20 «Судові справи».

11:55, 17:20 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:05, 21:35 Т/с «Нове життя».

15:10 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:50 «Плюс мінус».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

22:35 Т/с «Дженні».

23:35 Т/с «ФБР».

00:30 Т/с «Мислити, як злочинець 2».

09:30, 17:25 «Здорова їжа».

09:55, 17:40 Т/с «Крок з неба 5».

10:50 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

15:00 «Фольклорика».

15:25, 00:45 Т/с «Дон Маттео».

16:30 Д/с «Дивовижні сади».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Чорні скелі».

23:05 Т/с «Жінка, яка повертається».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

10:30 «Квартет».

11:00 Т/ф «Підкуп».

12:05 Пісні відомих чеських та словацьких виконавців.

12:30 М/с.

13:15 «Велоподорожі».

13:30 Т/ф «Історія Бога з Морганом Фріменом 2».

14:20 Д / ф « С п р о б а портрету: Йозеф Тісо».

14:55 «Історична панорама».

15:30 «Мій діагноз».

16:00 Д/ф «Життя та творчість художника Йозефа Штурдика».

16:15 Угорський т/ж.

16:45 Т/ж нацменшин.

16:50 Д/с «Покажи, де живеш: Індія».

18:10 Новини.

18:25 Спортивна Среда.

21:00 Лотерея.

21:10 Д/с «Найдивніші створіння».

22:00 Д/ф «Чи зможемо зупинити хворобу Альцгеймера?».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Дискусійна прогр. «До хреста».

00:15 «Кінорама».

00:40 Фестивалі.

00:55 Т/ж «Мистецтво».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:40 Докладно.

08:50, 11:50, 16:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 20:05 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 У гарній формі.

12:35 Т/ж «Спадщина».

13:20, 14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Д/с «Сім епох Британії».

16:00 Територія спорту.

16:25 Глобал 3000.

17:00 Д/ф.

19:50 На часі.

21:30 «Карпатський експрес».

21:50 «Угорська хроніка».

22:15 «Є такі місця...».

23:40 «Дорогий, віддай життя!».

13:15, 19:55 «Фокус».

14:35, 21:10 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:15 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:20 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:00 Новини.

00:30 «Бренди».

TV JOJ 09:30 «Судові справи».

11:50, 17:25 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:40 «Суперзірка».

14:05, 21:35 Т/с «Нове життя».

15:10 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:50 «Плюс мінус».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

22:40 Політична прогр. «На межі».

23:20 І н ф о р м а ц і й н а прогр. «Сім».

00:20 Т/с «Мислити, як злочинець 2».

09:30, 17:25 «Здорова їжа».

09:50, 17:40 Т/с «Крок з неба 5».

10:50 Т/с «Інспектор Лінлі розслідує 2».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Фольклорика».

15:25 Т/с «Дон Маттео».

16:30 Д/с «Дивовижні сади».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Золоті часи».

22:35 Х/ф «Жаклін Соваж: Він або я».

00:05 «3 подіуми».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

10:30 Угорський т/ж.

11:00 Т/ф «Моймір 2».

12:05 Музична : пісні Павла Гаммела.

12:30, 19:30 М/с.

13:30 Д/с «Найдивніші створіння».

14:20 Д / ф «Шлях води».

14:45, 22:40 Д/ф «Ніч під водою».

15:15 Д/ф «Портрет особистості: письменник Душан Мітана».

15:30 Т/ж «Мистецтво».

16:00 Ромський т/ж.

16:15 Біатлон.

18:30 «Актори-легенди».

19:00 Д/с «Загублений світ».

19:45 Г і р с ь к о л и ж н и й спорт.

21:45 Футбол.

00:05 «Експеримент».

00:40 Поліція.

00:55 «Ніч в архіві».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:35 Територія спорту.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20 На часі.

09:35, 10:35, 13:20 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Європейське перепуття.

11:50, 16:50 Візерунок дня.

12:05 «Угорські пейзажі».

12:35 «Старшокласник».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Д/с «Сім епох Британії».

16:00 Мистецький вимір.

16:25 Глобал 3000.

17:00, 19:50 Д/ф.

21:30 «Сім’я - 2020».

21:50 «Є такі місця...».

22:45 «Жива церква».

23:05 «У руках Божих».

23:30 Католицька хроніка.

23:55 «Постаті».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 13 БЕРЕЗНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Жіночий рай».

12:00 Д/ц «Аромати Шотландії».

13:10 Д/ц «Браво, шеф!».

14:25 «Аромати Греції».

15:10 UA:Фольк. Спогади.

16:20, 00:00 Біатлон.

18:20 Тема дня.

19:20, 19:20 Д/ц «Світ дикої природи».

19:55 Д/ц «Супер-Чуття».

20:30 Д/ц «Дикі тварини».

21:30, 23:50 UA:Спорт.

21:45 Перша шпальта.

22:15 Т/с «Епоха честі».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020».

10:20 «Життя відомих людей».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

13:25, 14:20 Світ навиворіт.

15:20 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:00 «Щоденник медіума».

19:00 Секретні матеріали.

20:15 Чистоnews.

20:25 «Ігри гумору».

22:30, 00:30 Ліга сміху.

08:00, 08:10, 10:00 11:05,

13:00

09:00, 12:00, 17:40 Новини.

09:20 «Ранок з Інтером». «Корисна прогр.».

12:25 Т/с «Мене звати Мелек». Х/ф «Фанфан-тюльпан».

СУБОТА

14 БЕРЕЗНЯ 08:00, 08:10,

09:00, 21:00 Новини.

09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Енеїда.

10:45 М/с «Книга джунглів».

12:05 Х/ф «Три золотих волосини».

14:05, 21:20 Д/ц «Дикі тварини».

14:35, 16:35, 00:00, 00:55 Біатлон.

15:40 Пліч-о-пліч.

16:00 Бюджетники.

17:40 #ВУКРАЇНІ.

18:20 Т/с «Епоха честі».

19:20 Д/ц «Вижити в дикій природі».

20:25 Д/ц «Світ дикої природи».

22:00 Х/ф «На межі».

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00 Х/ф «Термінал».

12:40 Х/ф «Зелена миля».

16:30, 21:25 Вечірній квартал.

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 Чистоnews.

20:25 Українські сенсації.

22:45 «Святковий концерт. Шевченківська премія».

23:25, 00:25 Світське життя.

14:45, 16:35 18:00 20:00 22:00 22:55 08:00 10:10

13:00 15:00 17:00, 21:00

23:20

21:30, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:10 Планета інновацій.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

09:25 Час громади.

09:30, 15:30 Топ 10:Таємниці й загадки.

10:10, 11:10, 13:15, 14:15, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:30 Є сенс.

16:10 Машина часу.

17:10 Кендзьор.

18:15, 19:30, 00:25 Інформаційний вечір.

21:25 Вечірній преЗЕдент.

21:40 Час-Tіme.

08:45 09:15, 10:05 11:00 12:45, 13:20 14:55,

16:40

10:40 14:30 16:35, 16:40 18:40 21:00 00:20

12:05

08:00, 09:00, 21:00 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 Енеїда.

10:45 М/с «Книга джунглів».

12:05 Х/ф «Бал казок».

13:35 Д/ц «Мегаполіси».

14:05, 16:05, 17:45 Біатлон.

15:05 Бюджетники.

15:35 #ВУКРАЇНІ.

18:25 Т/с «Епоха честі».

19:20 Д/ц «Особливий загін».

20:25 Д/ц «Світ дикої природи».

21:20 Д/ц «Дикі тварини».

22:00 Х/ф «Запалюючи зірки».

23:55 Х/ф «На межі».

08:00 «Сніданок».

09:00 «Лото-забава».

09:45 Світ навиворіт.

11:15 Х/ф «Любов без пам’яті».

15:10 Т/с «Мишоловка для кота».

19:30 ТСН.

21:00 «Голос країни 10».

23:20 Х/ф «Термінал».

09:00 10:00 12:00 14:15

«Готуємо разом». Орел і решка. Х/ф «Зорро». Т/с «Не відпускай мою руку».

17:50 Х/ф «Мільйонер із нетрів».

20:00 «Подробиці».

20:30 Х/ф «Всі гроші світу».

23:00 Х/ф «Ідеальне вбивство».

10:00, 10:05

12:00 Kіds Tіme. М/ф «Ріо 2».

Хто зверху? Х/ф «Коломбіана».

18:35 Kіds Tіme. М/ф «Ріо 2». Х/ф «Воркрафт: Початок». Х/ф «Хоббіт: Несподівана подорож». Х/ф «Оселя зла».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:20 Планета інновацій.

08:40 Натхнення.

08:50, 21:25, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:15 На власні очі.

09:30 Автопілот-новини.

09:40 Автопілот-тест.

09:50 Драйв.

10:10, 11:10, 13:10, 14:10, 17:10, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:15 Медекспертиза.

12:35 Феєрія мандрів.

15:15 Крутий заміс.

15:35 Vоїн - це я!

16:10, 00:20 Машина часу.

18:10 Є сенс.

18:40 Про військо.

19:15 Особливий погляд.

19:35 Спостерігач.

20:10 Рандеву.

21:20 Вечірній преЗЕдент.

21:35 Вікно в Америку.

НЕДІЛЯ

15 БЕРЕЗНЯ

Факти. Ранок.

19:20 Надзвичайні новини. Антизомбі. Дайджест. Х/ф «Невдахи».

15:45 Факти. День. Х/ф «Підняти перископ».

16:20, 22:40 Скетч-шоу «На трьох». Х/ф «Озброєні і небезпечні».

18:45 20:05 23:35

12:45 13:00 16:55 18:45 19:10 21:00 23:50

Т/с «Відділ 44». Т/с «Дільничний з ДВРЗ». Факти. День. Дизель шоу. Х/ф «Холостяцька вечірка-3». Факти. Вечір. Х/ф «Три ікси: Реактивізація». Х/ф «Той, хто біжить по лезу 2049». Х/ф «Арена».

Х/ф «Воркрафт: Початок». Х/ф «Хоббіт: Несподівана подорож».

18:00 Х/ф «Хоббіт: Пустка Смоґа».

21:00 Х/ф «Хоббіт: Битва п’яти воїнств».

23:50 Х/ф «Оселя зла: Апокаліпсис».

08:00,

10:40 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

09:30 «Спогади».

10:30 «Зіркові долі».

11:30 Х/ф «Як вийти заміж за короля».

13:00 Х/ф «Без паніки, майоре Кардоше!».

14:50 Х/ф «Дежавю».

16:50 Х/ф «Принцеса на бобах».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

23:00 Х/ф «Дванадцята ніч».

00:35 Х/ф «Двоє під однією парасолькою».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок».

09:00 Х/ф «Постарайся залишитися живим».

10:20, 22:30 Т/с «Міст».

12:50 «Правда життя».

14:05 «Речовий доказ».

16:50, 20:50 «Випадковий свідок».

18:20 «Таємниці світу».

19:30 «Легенди карного розшуку».

00:45 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 13:40, 19:20 Тема дня.

11:10 16:05 19:00 21:45 23:25

09:30 «Невідома версія».

08:50 «Мультфільм».

09:00 «Телемагазин».

10:20 Х/ф «Золотий гусак».

11:35 Х/ф «Король Дроздовик».

13:15 Т/с «Циган».

19:45 Т/с «Суто англійські вбивства».

22:00 Т/с «Століття Мопассана. Повісті та оповідання XIX сторіччя».

10:20

Х/ф «В останню чергу». «Легенди карного розшуку».

15:35 «Випадковий свідок».

18:05 «Переломні 80-ті».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Не можу сказати «прощавай».

21:15 Х/ф «База «Клейтон».

23:10 Х/ф «Смерть негідника».

12:00

ЗАКАРПАТТЯ

Секретний фронт. Дайджест.

10:20, 13:00 Т/с «Відділ 44».

12:45 Факти. День.

14:00 Х/ф «Той, хто біжить по лезу 2049».

16:50 Х/ф «Три ікси: Реактивізація».

18:45 Факти тижня.

20:30 Х/ф «Від колиски до могили».

22:20 Х/ф «Денне світло».

00:45,

13:00 Словацькі погляди.

08:05, 08:35 Ранкове шоу.

09:00 UA:Фольк.

09:50, 17:45 Кулінарне шоу.

10:35 Бюджетники.

11:00, 17:10 Лайфхак українською.

11:15 М/ф «Ти і поліція».

11:20, 11:40 М/ф «Сандокан».

12:05 Українська абетка.

12:10 Додолики.

12:20 Відкривай Україну з Суспільним.

12:50 Ранковий гість.

14:05 Т/с «Епоха честі».

14:50 Д/ф «Одесити на Донбасі».

15:45, 22:05 Розсекречена історія.

16:40 Зміни Ти.

17:25 Мандруємо вдома.

18:10 «Арсен Мірзоян».

19:50, 23:55 Hіrek.

20:00 Своя земля.

20:50 Схеми. Корупція в деталях.

21:15 VoxChech.

21:20 В Україні.

21:50 Пліч-о-пліч.

23:00 «Ігри імператорів».

09:30, 18:15 «Спецкор».

10:10, 18:50 «ДжеДАІ».

10:50, 17:20 «Загублений світ».

13:50 «Помста природи».

14:00 Х/ф «Останній бій».

15:30 Х/ф «Х/ф «Безбашений Нік-4».

19:25 Х/ф «Страхувальник».

21:25 Х/ф «Останній кордон».

23:15 Х/ф «Бої в бронежилетах».

08:00, 08:15 09:30 11:20 12:20 14:20,

09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. Ранок з Україною. Зірковий шлях. Місія: краса. Реальна містика.

15:30 Агенти справедливості.

10:20 UA:Фольк.

11:10 Бюджетники.

11:35 Д/ц «Браво шеф».

12:30, 12:45 Д/ц «Двоколісні хроніки».

13:00 На власні очі.

13:30 Пліч-о-пліч.

13:55 Разом.

14:20 В Україні.

14:45 Д/ф «Заміновані вірністю».

15:40 Розсекречена історія.

16:35 Українська читанка.

16:40 Зміни Ти.

16:55 Біблійна колекція «Клара і Франциск».

18:30 Русинська родина.

19:15 Вечір добрий.

19:40 Ethno vіsіon.

20:30 Фільм-концерт гурту Друга ріка.

21:15 Сильна доля.

22:05 Д/п «Дивись українською».

22:30 Своя змля.

23:00, 23:20 Д/п «Августин Волошин. Метеорит незалежності - над Срібною землею».

23:50 Перемоги України: Центральна Рада.

08:00 08:55 12:55 14:55 16:55 19:00 21:00 22:40 00:20

«ДжеДАІ 2019». «Загублений світ». Х/ф «Той, що біжить лабіринтом». Х/ф «Заручниця-3».

23 тур ЧУ з футболу «Динамо»- «Десна». Х/ф «Голодний кролик атакує». Х/ф «Медальйон». Х/ф «Тавро». Х/ф «Дефектні».

19:00 Новини. Тема дня. Схеми. Корупція в деталях.

08:00 Ранкове шоу.

09:30, 20:05 Пліч-о-пліч.

09:50 Загадки чернівецьких атлантів.

09:55 Бук:Маршрут.

10:10 Мандруємо вдома.

09:00, 15:00, 17:00, 20:00 23:00

15:20 «Зречення».

19:00 Сьогодні.

21:00 «Наша лікар». Головна тема. Т/с «Каблучка з бірюзою».

09:15 10:25,

Речовий доказ.

23:55 Битва цивілізацій.

00:30

08:15, 10:05, 12:30 Лайфхак українською.

08:30 Ранкове шоу.

09:30 Артефакти.

09:55 Мандруємо вдома.

10:20 UA:Фольк.

11:10 Бюджетники.

11:40 Кулінарне шоу.

12:40 Д/ц «Двоколісні хроніки».

13:00 Ethno vіsіon.

13:45, 19:15 Своя земля.

13:55, 20:20 Разом.

14:20, 14:45, 19:55 В Україні.

15:15 Розсекречена історія.

16:05 Зміни Ти.

16:20 Школа доступності.

16:25, 17:20 Т/с «Дірк Джентлі».

18:30 Населена земля.

19:00 Твій дім.

19:30 Румунський телекур’єр.

20:45 Фестиваль «Khortytsіa Freedom-2019».

21:15 Сильна доля.

22:05 Д/ц «Фестивалі планет».

22:30 Букоголіки.

23:00 Д/п «Срібна земля. Хроніка Карпатської України».

00:00, 00:20 00:45

09:50 11:30 19:00 19:55 22:00 22:55

Х/ф «Тонка червона лінія». Х/ф «Джентльмени удачі». «Хата на тата». «Слідство ведуть екстрасенси». «Один за всіх». «Таємниці ДНК». Детектор брехні.

08:15, 10:00 «Невідома версія».

09:05 «Мультфільм».

09:15 «Телемагазин».

09:45 «Зіркові долі».

10:50 Х/ф «Небезгрішний».

12:10 Х/ф «ІЗІ».

14:00 Х/ф «Вусатий нянь».

15:20 Х/ф «Кар’єра Дмитра Горіна».

17:05 Х/ф «Живе такий хлопець».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

22:00 Т/с «Століття Мопассана. Повісті та оповідання XIX сторіччя».

11:00 12:40 14:15 17:00 19:00

09:30

Т/с «Спіймати Кайдаша». «Майстершеф Професіонали». «Майстершеф Професіонали 2». Х/ф «Джентльмени удачі». «Джентльмени удачі: невідома версія». Т/с «Сліпа».

08:00,

14:10

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 20:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:20 Планета інновацій.

08:40 Натхнення.

08:50, 21:30, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:10, 00:20 Невигадані історії.

09:30 Вікно в Америку.

09:50 Драйв.

10:10, 11:10, 13:10, 14:10, 17:10, 22:00, 23:00 Д/ф.

12:15 Медекспертиза.

12:40 Феєрія мандрів.

15:15 Крутий заміс.

15:35 Vоїн - це я!

15:45 Паспортний сервіс.

16:10, 20:10 Машина часу.

18:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко.

19:15 Спостерігач.

19:35 Особливий погляд.

21:25 Вечірній преЗЕдент.

21:40 Час-Tіme.

00:50 Огляд преси.

Факти. Вечір. Дизель шоу. Х/ф «Плейбой під прикриттям».

14:25, 18:00, 19:00 «Холостяк».

17:25, 21:55 «Відлік часу».

17:30, 22:00 «Вікна-Новини».

22:45 «Небачене Євробачення 2020».

23:00 Т/с «40+ або Геометрія почуттів».

00:20

08:25 10:05

10:00 11:05

Діти проти зірок. Х/ф «Чого хочуть жінки». Х/ф «М’ята». Х/ф «Дівчина у павутині».

19:00 Хто зверху? Х/ф «Містер і міссіс Сміт». Х/ф «Оселя зла».

08:00,

«Готуємо разом. Домашня кухня». «Корисна прогр.». Х/ф «Невиправний брехун».

12:30 Х/ф «Раз на раз не приходиться».

14:00 Х/ф «Три плюс два».

15:40 Т/с «Страсті по Зінаїді».

20:00 «Подробиці».

20:30 «Крутіше всіх. Краще».

22:25 Т/с «Однолюби».

09:00

15:40, 23:45 «Речдок». «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство». «Стосується кожного». «Подробиці тижня». «Чорногорія. Битва за православ’я». Слідство вели...

20:50 22:30 00:05

Х/ф «Не можу сказати «прощавай». Х/ф «Старий Хотабич». Х/ф «Командос». Х/ф «База «Клейтон». Х/ф «У зоні особливої уваги». Х/ф «Хід у відповідь». Х/ф «Штольня». Х/ф «Смерть негідника».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Новини.

00:15 Вечір добрий.

00:40, 13:30, 18:20 Пліч-опліч.

08:10 М/ф «Ти і поліція».

Мега

08:05 09:05 12:00 13:55

«ДжеДАІ 2019». «Загублений світ». Х/ф «Перехрестя».

23 тур ЧУ з футболу «Зоря»- «Шахтар».

16:00 Х/ф «Бунт».

17:30 Х/ф «Гнів».

19:20 Х/ф «Небезпечний Бангкок».

21:10 Х/ф «Макс Пейн».

23:00 «ПРОФУТБОЛ».

00:20 Т/с «Зустрічна смуга».

08:40 11:00 14:55

Х/ф «Красуня». Т/с «Наша лікар». Х/ф «Паперові квіти».

17:00, 21:00 Т/с «Стань моєю тінню».

19:00 Сьогодні.

23:00 Т/с «Тест на любов».

17:00 20:10 21:00

00:00

Історія одного злочину. Гучна справа. Свобода слова Савіка Шустера. Т/с «Утікачка 2».

Мега 08:00 09:05, 10:15, 11:10

Правда життя.

00:20 Речовий доказ.

18:15 Технології їжі. Сіяя: з нами у дику природу.

13:10 Місця сили.

14:00 Легендарні замки Закарпаття.

14:50, 19:55 Битва цивілізацій.

15:45, 23:30 Загадки Всесвіту.

16:35, 21:45 НЛО з минулого.

17:25 Мисливці за торнадо.

19:05 Містична Україна.

20:45 Заборонена історія.

22:30 Галапагоси.

13:35,

19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Угорські фермери».

16:35, 20:05 «Вік».

17:35 Т/ж ЄС.

18:55, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30

Т/с «Вокер, техаський рейнджер». Т/с «Доктор Мартин».

16:40 Т/с «Аманда».

17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові».

19:00 Факти.

19:45 Факти плюс.

20:30 Т/с «Взірцеві татусі».

15:30

11:15 Заборонена історія.

12:10 Планета динозаврів.

15:35 Галапагоси.

18:35 Два Миронових.

19:25 Юрій Нікулін.

20:10 Мерилін Монро.

21:00 Турки-османи.

00:45 Телеформат.

13:35,

19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Церковне життя».

16:35, 20:05 «Сума».

17:35 «Світ».

18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

10:10 Т/ж «Тренди».

10:45 Т/ж «Інноватор».

11:15 Італійська кухня.

11:50 Кулінарна.

12:20 «Багаж».

12:55 «Гункарікум у світі».

13:25 «Формула-Е».

14:00 Х/ф «Cвітанок планети мавп».

16:50 Т/с «Коломбо».

19:00 Факти.

19:55 Факти плюс.

20:55 Х/ф «Форсаж 6».

23:35 Х/ф «Перевага Борна».

10:35 «Путівник малюка».

11:05 «Телешоп».

12:05 Т/с «Матуся».

12:30 «Бренди».

13:05 «Стиль життя».

13:35 Т/ж автолюбителів.

14:20 «Підсолоджувач».

15:05 «Легенди живуть із нами».

15:40 «Поза домом».

Мега 09:35 Речовий доказ.

10:45, 00:25 Битва цивілізацій.

11:35 Заборонена історія.

12:25 Турки-османи.

15:20 Сіяя: з нами у дику природу.

18:20 Богдан Ступка.

19:20 Ролан Биков.

20:10 Володимир Івасюк.

21:00 Планета динозаврів.

13:35,

19:25 «Міжнародні новини».

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається».

15:35 «Сім’я-2020».

16:35 «Карпатський експрес».

17:35 «Вік».

18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

08:20 М/с.

09:45 Х/ф «Жандарм та інопланетяни».

11:45 Х/ф «Тутсі».

14:20 Х/ф «Американський президент».

16:50 Х/ф «Як обікрасти хмарочос».

19:00 Факти.

19:50 «Хто в масці».

23:25 Х/ф «Бебібум, або Доньки-матері».

13:15 М/ф «Курча Ципа».

14:45 Х/ф «Принц і я 4».

16:45 Х/ф «Диво-машина».

21:10 23:40

«Exatlon Hungary». «Дорогий, віддай життя!».

09:00,

13:05 «Жива панорама». «Енциклопедія словацьких спільнот».

09:45 «Життя в регіонах».

10:30 Ромський т/ж.

11:00 Т/ф «Право на помилку».

12:10 «Музичні хвилини».

12:30, 19:30 М/с.

13:25 Основні моменти Європейської ліги.

14:45, 17:50 Гірськолижний спорт.

16:20 Біатлон.

19:05 «Спортивні надії».

20:50 Лотерея.

21:10 Д/с «Родина».

21:35 Т/с «Медічі 3: Повелителі Флоренції».

23:20 Х/ф «Філомена».

00:55 Муз/ф «Америко, чую твій спів».

09:30

13:15, 19:55 «Фокус».

14:35, 21:10 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:50, 22:15 Т/с «Земля хоробрих».

17:00 Т/с «Наша історія».

18:10, 23:20 Т/с «Серед друзів».

19:00, 00:05 Новини.

00:40 Т/с «Стріла 5».

TV JOJ 09:30, 15:25 «Судові справи».

11:55, 17:25 Т/с «Поліцейські в дії».

13:00, 18:30 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Нове життя».

15:10 «Чехія та Словаччина мають таланти».

16:50 «Плюс мінус».

18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя».

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Колись була одна школа».

23:30 Х/ф «Поклик вовка».

09:30, 09:50 10:50

17:25 «Здорова їжа». Т/с «Крок з неба 5». Т/с «Інспектор Лінлі розслідує 2».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

15:00 «Фольклорика».

15:25 Т/с «Дон Маттео».

16:30 Д/с «Дивовижні сади».

17:40 Д/с «Японська мозаїка».

17:55 Т/с «Гірські рятувальники».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Що я знаю».

23:10 Д/с «Подорожі».

23:40 Х/ф «Леон».

16:15

Х/ф «Геній, два земляки та пташеня».

19:00 Новини.

20:00 «Фокус плюс».

21:00 Т/с «Наше мале село».

22:05 Х/ф «Шість днів, сім ночей».

00:20 Х/ф «Блискавичний».

TV JOJ 08:20

М/с «Губка Боб Квадратні Штани». М/с «Качині історії». Т/с «Наші 2». Т/с «До побачення, бабусю! 2».

11:00 Т/с «Дженні».

12:00 «Домашні улюбленці».

12:45 Х/ф «Мандри Гулівера».

14:30 Х/ф «Дитсадковий поліцейський».

17:00 Х/ф «Марсіянин».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Гора між нами».

00:10 Поліція.

08:45 09:45 10:20

09:20 «Фідлібум».

09:50 «Смайлики».

10:25 «Не поспішай».

10:55 Т/с «Знайди мене в Парижі».

11:25 Т/ф «Операція AU!».

12:05 «В ефірі».

12:30, 21:30 Музична «Земля співає».

15:05 «Що я знаю».

16:50 Т/с «Гранд готель 3».

18:20 Т/ж «Культура».

18:50 Д/с «Подорожі».

19:20 М/с.

19:25 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

00:05 «Пізно ввечері».

08:45 09:15 09:40

«Жива панорама». Т/ж «Телевікенд». Д/с «Тіні руїн».

19:00 Новини.

19:45 «Фокус».

20:00 «Відгадай, хто у масці».

21:30 Х/ф «План гри».

23:55 Х/ф «Тут я тебе і залишу».

TV JOJ 08:25

М/с «Губка Боб Квадратні Штани». М/с «Прогулянка з динозаврами».

10:40 Т/с «Канікули 3».

12:15 Х/ф «В ім’я короля: Історія облоги підземелля».

14:55 Х/ф «Красуня і чудовисько».

16:50 «Нова садиба».

17:50 «Поради власникам будинків».

18:50 «Новий дизайн».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «На сьомому небі».

23:45 Х/ф «Скляна кімната».

08:55

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 М/ф «Літаючий будинок».

08:35 Глобал 3000.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови».

11:20 Територія спорту.

11:35 Євромакс.

12:05 «Ти вдома».

12:30 «Майстер своєї справи».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Д/с «Сім епох Британії».

16:10, 21:30 Романо лав.

16:25 У фокусі Європа.

16:50 Візерунок лня.

17:00, 20:05 Д/ф.

19:50 На часі.

21:45 Т/ж «Угорські пейзажі».

22:05 «Стежками батьківщини».

22:30 «Новум».

22:55 Т/серіал «Cвіт очима Ласло Вайто».

23:50 «Академія кожного».

09:55 «Велоподорожі».

10:05 «Історія».

10:10 «Ретро-новини».

10:40 Т/ж «ВАТ».

11:05 Кар’єрна порада: «Займайтеся тим, що подобається».

11:15, 14:15 Гірськолижний спорт.

12:25 «Покоління».

12:50 Д/с «Шлях».

13:20 Д/ф «Низькі Татри серце Словаччини».

13:50 Спортивний т/ж.

15:35 «Фермерське ревю».

16:00 Т/ж рибалок.

16:35 Біатлон.

17:45 Футбол.

20:10 М/с.

20:50 Лотерея.

21:10 «Ангели-охоронці».

21:40 Х/ф «Я люблю, ти любиш».

23:20 Т/с «Нарко».

00:10 Т/с «Розповідь служниці».

09:00, 10:00 Деталі.

09:20, 16:00, 17:30, 16:00, 17:30 Т/с.

10:20 На часі.

10:35, 19:30, 19:30 Д/ф.

11:00, 13:00, 21:00 Новини.

11:05 М/ф.

11:30 «Жіночий час».

11:55, 12:25 Події.

12:00 «Портрети».

12:30 «Карпатська кулінарія».

12:55 Анонси подій.

13:05 Новини культури.

13:10 «Карпатський експрес».

13:30 Дитячий простір.

13:55 Д/с «Сім епох Британії».

15:35 Роман Сов’як - у мережі.

17:00, 19:00, 17:00, 19:00 Дайджест.

21:10 «Безмежно угорець».

21:35 Т/с «Мчить дорожній коток».

22:15 Т/с «Hactіon».

23:05 Т/с «Робочі справи».

23:30 Т/с «Товт Янош».

08:25 «Жива панорама».

08:55 М/с.

09:00 Фольклорна «Капура».

09:45 «Фермерське ревю».

10:10 Т/ж рибалок.

10:45 Т/ж споживачів.

11:00 Греко-католицька Свята літургія з Пряшева.

13:10 Казка «Три наречені».

14:10, 16:05 Біатлон.

15:00 «Орієнтація».

15:25 «Слово Боже».

15:35 Т/ж Європейської ліги.

17:45 Хокей.

20:50 Лотерея.

21:10 Т/ж «Ліга Фортуни».

21:40 Д/ф «Діалог з планетою».

22:40 Д/ф «Загублений світ».

23:05 Х/ф «Останнє сонце».

00:35 Концерт Симфонічного оркестру Словацького радіомовлення.

08:00,

08:10 М/с.

09:35 «Дивовижне ательє».

10:00 «Теревені».

10:20 Т/с «Детектив Емка та друзі-нишпорки».

10:40 «Автосалон».

11:05 Д/с «Америка зверху».

12:00 «Словаччина у картинах».

12:25 Д/с «Світ у картинах».

12:55 «Без п’яти 12».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:30, 00:10 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:05 «Золоті часи».

17:10 Х/ф «Бенкет».

18:40 «У доброму товаристві».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Гніздо».

22:25 Т/с «Сестри».

10:00, 18:00, 20:00 Дайджест.

16:10, 18:30 Т/с.

20:30 Д/ф.

13:00, 21:00 Новини. М/ф «Пригоди сім’ї Мейзга».

11:30 «З вірою в житті».

11:55, 12:25 Події.

12:00 «В сім’ї».

12:30 «Карпатська кулінарія».

12:55 Анонси подій.

13:05 «Прибуток».

13:30 Дитячий простір.

13:55 Мистецький вимір.

14:20 Д/с «Сім епох Британії».

15:35 Європейське перепуття.

16:00 Шлях до істини.

21:10 З тижня на тиждень.

21:40 «Постаті».

22:05 «Стежками батьківщини».

22:30 Т/с «Робочі справи».

22:55 Т/с «Hactіon».

23:50 «Ти вдома».

08:30, 10:30, 11:00, 11:05

НЗ

ПОСТАТІ 11

№10 (4870)

7 березня 2020 року

TT З АРХІВУ

«…МОЄЮ ЦІЛЛЮ Є ТЕПЕР СТАТИСЯ УСПІШНИМ, ДОБРЫМ И МОДЕРНЫМ УЧИТЕЛЕМ» НЕВІДОМІ ШТРИХИ ДО ЖИТТЄПИСУ ФЕДОРА ПОТУШНЯКА

Письменник і вчений ФеУ свідоцтві про громадянту від 15 лютого 1932 р. про те, дір Потушняк (1910 – 1960) ство, надрукованому чеською що юнак дійсно тут навчається й залишив незабутній слід у мовою на звичайному аркуші з у своїх студіях досяг успіхів та не культурно-освітньому житприклеєною маркою, міститься пропустив жодного семестру. ті Закарпаття. Невтоленна інформація про родину. ЗаВідтак 15 серпня 1932-го спрага пізнавати й відкривати значено, що батько Федора, шкільний реферат видав дозвіл допомогла йому проявитиМихайло Потушняк, зайнятий на призначення Федора Пося як на літературній (поет, у землеробстві, народився тушняка помічним державним прозаїк, перекладач), так і на 12 серпня 1885 р. в Осої, де учителем при державній нанауковій (археолог і етнолог) й проживає. Він, як і дружина родній школі з руською мовою ниві. Утім, лише з проголоАнна (23 квітня 1889 р.) та їхні навчання в Осої на період із 17 шенням незалежності Укранеповнолітні діти Федір (27.02 жовтня 1932-го по 30 червня їни його багату спадщину 1910), Василь (29.11 1914), 1933-го. На цій посаді йому вистали докладно вивчати, Михайло (19.09.1921) передусім викладачі Ужгородського національного університету. Це, зокрема, стосується й періоду студій на філософському факультеті Карлового університету в Празі. Цю лакуну частково заповнює «Особиста справа вчителя Потушняка Федора» (далі – «Справа…»), яка зберігається в Держархіві області. Її відкрили 17 жовтня 1932 р., а закінчили 14 червня 1934го (хоча деякі матеріали датуються більш раннім періодом). Тут зберігаються документи, пов’язані з його працевлаштуванням. Йдеться про призначення ~~Витяг із метричної книги на посаду помічного вчителя при державній народній і Петро (1.02. 1927), є громашколі у с. Осій. З відповідною дянами ЧР. заявою Ф. Потушняк звернувся Аби стати до роботи в 4 липня 1932 року до крайового школі, Потушняку належало реферату (управління) в Ужгопройти медогляд. Відповідну роді, який перебував у структурі довідку чеською мовою виМіністерства шкільництва і надано 5 липня 1932 р. в Іршаві родної освіти Чехословацької за підписом державного Республіки. окружного лікаря Марека До заяви він долучив низку Марковітса. Зазначено, що обов’язкових документів (свіФедір фізично й психічно доцтво про громадянство; витяг здоровий, функції окремих із метричної книги – «Хрестный органів чуття нормальні, лист», оформлений 13 грудня тож він здатний працювати 1928 р. в Ільниці; медичну допомічним учителем. відку; автобіографію; атестат На превеликий жаль, зрілості та довідку про навчання у «Справі…» не виявлено в університеті). На зворотному автобіографії, датованої боці надруковано супровідну 1932 роком. Натомість є рекомендацію шкільного інспекзавірена копія атестату тора в Іршаві Е. Берегія. З неї дозрілості про закінчення відуємося, що заява подається Берегівської реальної на розсуд реферату, позаяк у державної гімназії, видаминулому навчальному році ного 21 червня 1930-го, претендент не працював учиякий підписали голова телем. Далі інспектор висловив екзаменаційної комісії свої міркування. Вони зводилиН. Драгула, директор ся до того, що юнак є студентом гімназії д-р Йосиф Лопоур і сумлінно відвідує заняття, і класний наставник Адріан ~~Автобіографія, власноруч написана проте місцевий уряд не радить Артимович. Очевидно, саме Ф. Потушняком призначати його помічним учицю копію Ф. Потушняк прителем, бо на власному досвіді лучив до заяви щодо працевзначили річну платню в розмірі переконався: метою таких осіб є лаштування. Є також довідка 10 212 Кч (корун чеських). Крім прагнення заробити гроші, а не з деканату філософського фаподатку на прибуток, з цієї суми розвивати шкільництво. культету Карлового університездійснювалися відрахування у

8 Березня відзначатиме 45-річчя найдорожча для нас людина – коханий чоловік, люблячий і турботливий батько Віталій Петрович Кріпчук із Міжгір’я. Щиро вітаємо іменинника, зичимо багато радості, благополуччя, здійснення світлих мрій. Бажаємо назавжди залишатися таким життєрадісним, енергійним. Бажаємо здоров’я багато-багато, Хай щастя і злагода залишаються в хаті, Хай горе обходить Тебе стороною, А радість приходить і ллється рікою. Хай світлою буде життєва дорога, Любов від родини, а ласка – від Бога. Хай здоров’я буде міцне, як граніт, На многая, многая і благая літ! З глибокою повагою дружина Наталія Володимирівна, донечки Анастасія й Олександра Вважати недійсною втрачену залікову книжку студентки І курсу бакалавра Ужгородського інституту культури і мистецтв, видану на прізвище Грабовчак Вікторія Владиславівна.

Пенсійний фонд у Братиславі (99 Кч) і внески на медстрахування. Як зазначає дослідниця історії нашого обласного центру Тетяна Літераті, усього за 300 Кч, до прикладу, можна було придбати місячний абонемент на триразове харчування в пристойному ужгородському ресторані. Пропрацювавши рік, Ф. Потушняк 4 липня 1933-го знову написав заяву з проханням призначити його помічним учителем у цій же школі. І знову підготував низку документів (у тому числі й свідоцтво моральності), які теж містяться у «Справі…» Додав і відгук директора державної народної школи в с. Осій Петра Назаревського, де відзначалося, що як помічний учитель у 1932/33 навчальному році мав добру поведінку, успішно працював, сумлінно виконував свої обов’язки, брав активну участь у позашкільній роботі та має намір скласти при учительській семінарії диференційований іспит, щоб отримати кваліфікацію. Цього разу поблажливішим виявився і шкільний інспектор Е. Берегій, який відзначив: в Ф. Потушняк працював із належним успіхом, добре поводився у школі й поза нею, а тому рекомендує його кандидатуру. Заслуговує на увагу також рукописна автобіографія («Житєпись»), у якій не наведено дати написання, але зі змісту довідуємося, що її майбутній учений підготував саме 1933-го. Розпочинає з дня свого народження. Як відомо, у всіх офіційних документах це 27 лютого 1910 року. Тут же він пише: «Я родився дня 10.ІІ.1910 в Осою…». Очевидно, чисто помилково. Відтак довідуємося, що в семилітньому віці Федір став учнем першого класу з угорською мовою навчання. Тоді його вчителем був Габріел

8 Березня Марта та Петро Штефані з Іршави відзначать красний ювілей подружнього життя – 45 років! Дорогі наші, вітаємо вас із сапфіровим весіллям! Сапфір – уособлення мудрості, глибини й умиротворення – всього того, що приходить тільки з роками. 45 років! Це майже ціле життя, це життя зрілої людини. А ви вже 45 років прожили разом. Бажаємо радіти разом кожному новому прожитому дню, а ще здоров’я сім’ї й благополуччя на довгі роки, світлих сподівань і добрих надій, мажорного ладу в домі! Нехай Господь береже ваш шлюб і всю нашу родину! Син Петро з дружиною Тетяною, дітьми Катериною та Миколою, доньки Оксана та Маріанна з чоловіком Петром, дітьми Ксенією та Марією ВВАЖАТИ НЕДІЙСНОЮ  втрачену залікову книжку студентки 2 курсу І групи магістратури фізичного факультету, видану на прізвище Сасин Аліна Михайлівна;  втрачену залікову книжку студентки І курсу Інституту культури і мистецтв за спеціальністю «Спів», видану на прізвище Чмовш Софія Михайлівна.

Турянчич. Наука «добре вдавалася», і вже наступного року перейшов у другий. Але через безлад у державі освітній процес на тривалий час перервали (Йдеться, мабуть, про події, що відбувалися наприкінці 1918 – упродовж першої половини 1919 року: розпад АвстроУгорщини і приєднання краю до ЧР. – Авт.). Відновили лише після того, як територію села покинули чеські легіонери й стала функціонувати цивільна адміністрація. Хлопця зарахували до третього руського класу, до півцеучителя Івана Саса. Після нього навчання проводили др. В. Ульванський та Д. Сас, які найбільше подобалися Потушняку й були його найкращими педагогами. Саме вони спонукали обдарованого вихованця вступити у 1922/23 шкільному році до державної гімназії в Берегові. Тут він не лише старанно готувався до предметів курсу, а й активно займався самоосвітою, добре засвоїв світову літературу та природничні науки. У 1930-му отримав атестат зрілості й став студентом Карлового університету в Празі. Тут проявився його хист до предметів філософського циклу та філології. Провчився 2 роки й успішно закінчив 4 семестри. Університетські студії йому добре давалися, але господарська криза змусила хлопця їх полишити. Протягом року після цього працював як помічний учитель 1/2 класів. Тепер має намір назавжди залишитися народним учителем і отримати державний атестат зрілості. «Ся функція дуже мені любиться и дуже мене цікавить и моєю ціллю є тепер статися успішным, добрым и модерным учителем», – констатує Ф. Потушняк у автобіографії. Цього разу його призначили помічним учителем народної школи в с. Осій на період із 1 вересня 1933-го по 30 червня 1934-го з такою ж річною платнею, тобто 10 212 Кч, із яких так само здійснювали відрахування. Ігор ЛІХТЕЙ, зав. кафедри Античності, Середньовіччя та історії України домодерної доби УжНУ

Управління містобудування та архітект ури Ужгородської міської ради, керуючись ст. 10 ЗУ «Про стратегічну екологічну оцінку», з метою одержання та врахування зауважень та пропозицій громадськості повідомляє про оприлюднення на офіційному веб-сайті за посиланням: https://rada-uzhgorod.gov.ua/arhitekturamistobudivna-dokumentatsiya/ – Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки наступних детальних планів: «Детальний план території, обмеженої вулицями Шахтарів, Федора Потушняка, Об’їзною дорогою та каналом». «Детальний план території, обмеженої вулицями Цвітною, Іштвана Сечені, Марії Заньковецької, Олександра Капуша». «Детальний план території, обмеженої вулицями Об’їзна дорога, Доманинською, Стародоманинською». «Детальний план території, обмеженої вулицями Стародоманинською, Доманинською, Технічною, залізничною колією та вулицею Об’їзна дорога». «Детальний план території, обмеженої вулицями Климента Тімірязєва, Об’їзною дорогою, Федора Потушняка, Шахтарів». «Детальний план території, обмеженої вулицями Іллі Бродладковича, Климента Тімірязєва, Шахтарів та Івана Котляревського». «Детальний план території, обмеженої вулицями Об’їзною дорогою, Доманинською та каналом». Строк громадського обговорення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки становить не менше 15 днів із дня її оприлюднення шляхом розміщення на офіційному веб-сайті Ужгородської міської ради до 23 березня 2020 року.

12 СПОРТ

№10 (4870)

7 березня 2020 року

TT ЗАВЕРШЕННЯ СЕЗОНУ

КРАЩІ КОМАНДИ УФЛ ЗІГРАЮТЬ У 1/8 ФІНАЛУ ДРУГОЇ ФУТЗАЛЬНОЇ ЛІГИ УКРАЇНИ У суботу завершився сезон 2019/2020 Ужгородської футзальної ліги. У суперлізі лідеру, «УжНету», достатньо було й нічиєї, але він виграв у «Худльова» – 4:2. Долю другої сходинки між собою вирішували мукачівський «Беркут» та ужгородська «Медея». Перший практично до останніх секунд вів у рахунку – 5:4, однак наприкінці пропустив – 5:5. Нічия влаштувала «Медею», яка й стала володарем срібла. Третіми були «беркутівці». «Патріот» здолав аутсайдера суперліги – 4:3, а «Уж» переграв «Вопак» – 9:4. Турнірне становище команд: «Ужнет» – 37 очок; «Медея», «Беркут» – по 32; «Уж» – 19; «Худльово» – 18; «Патріот» – 13; «Вопак» – 7; «Юніпов» – 4. У вищій лізі «Чокі», який уже достроково став переможцем, дозволив собі збавити обертів і зіграв унічию з «Коритнянами» – 2:2, а от «Тімвір», якому також ніхто не заважав приміряти срібні нагороди, все одно не розслабився й переграв «Епіцентр» – 9:6. А от «Трактор», зазіхаючи на «бронзу», так і не зміг досягти свого й поступився «Кам’яниці» – 2:4. «ДЮШЕС» не дав жодних шансів конкуренту і просто знищив «Штурм» – 14:5. Турнірне становище: «Чокі» – 34; «Тімвір» – 29; ДЮШЕС

– 23; «Трактор» – 17; «Коритняни» – 15; «Епіцентр» – 14; «Кам’яниця», «Штурм» – 13. У першій лізі «Лугош» завершив сезон черговою великою вікторією, розгромивши «Октаву» – 12:4. А от з другої сходинки «Зіну» потіснив «Шипіт», який в очній зустрічі здолав її з рахунком 7:2. «Будівельник» не мав особливих проблем із «Зінедіном», перегравши останніх – 5:0. У поєдинку «Сторожниця» – «Ужнет+» була зафіксована бойова нічия – 4:4. Турнірне становище: «Лугош» – 39; «Шипіт», «Зіна» – по 25; «Будівельник» – 23; «Сторожниця» – 20; «Ужнет+» – 13; «Октава» – 10; «Зінедін» – 5. У другій лізі інтрига тривала до завершального туру, там за чемпіонство заочно змагалися баранинська «Брама» та «Імперія» (Невицьке). Якщо перша без надзусиль переграла ОК ДЮСШ «Україна» – 8:1, то друга поступилася КС «Ужгород» – 1:2. Поразкою «імперців» сповна скористалося «Вовкове», яке зіграло внічию – 4:4 – з «Турбогазом». «Гермес» у завершальному матчі здолав «Баранинці» – 5:2. Турнірне становище: «Брама» – 29; «Вовкове», «Імперія» – по 24; «Гермес» – 22; КС «Ужгород», «Турбогаз» – по 21;

«Баранинці» – 18; ОК ДЮСШ «Україна» – 1. У суботу досить яскраво пройшла церемонія нагородження переможців та призерів чемпіонату УФЛ. Також визначили кращих гравців у різних номінаціях. Призери УФЛ дізналися своїх суперників у рамках 1/8 2-ї ліги України з футзалу. За підсумками цієї частини чемпіонату до плей-офф потрапили по 2 найсильніші колективи з кожної групи. Від ужгородської – переможець «УжНет» та срібний призер – «Медея». Окрім того, мукачівський «Беркут», який набрав 5 очок у матчах із першими двома командами групи, потрапив до розіграшу 1/8 як один із найкращих (третій) у своїй зоні. Тож зустрічатимуться: «Sun Vita» (Снятин) – «УжНет»; «Беркут» – «Епіцентр» (Дунаївці); «Медея» – «РівнестандартДЮСШ №4» (Рівне). Стадія 1/8 фіналу складається з двох матчів (удома й на виїзді). «УжНет» свою 1-шу гру проведе в гостях у франківської команди, а «Беркут» та «Медея» перші матчі прийматимуть удома. Як пишуть на сторінці УФЛ у фейсбуці, час та місце проведення поєдинків повідомлять згодом. Михайло АРДАНИК

TT ФУТБОЛ

ПІВФІНАЛІСТИ ЗИМОВОЇ ПЕРШОСТІ СТАЛИ ВІДОМІ В ПЕРШИЙ ДЕНЬ ВЕСНИ У неділю, 1 березня, відбулися матчі 1/4 фіналу першості Закарпаття з футболу. На стадіоні в смт Середнє пройшли два поєдинки. У 1-му «Бобовище» зустрічалося з ужгородською СДЮСШОР U-17. Гра вийшла досить рівна, з обмаллю гострих моментів, а от вирішальним фактором став досвід бобовищанців: на старті 2-го тайму Іван Делеган зміг реалізувати одну свою нагоду. Далі ж вони втримали свої ворота недоторканними й виходять до півфіналу. А от «Середнє» вдруге зійшлося з командою Мукачівської футбольної академії U-17. І знову середнянцям вдається виграти завдяки вдалому виконанню післяматчевих пенальті. Сама ж гра тривала за цілковитої переваги мукачівців, однак проблеми з реалізацією вплинули на результат. Спочатку «Середнє» виходить уперед через влучне пенальті, але «МФА» зуміла у другій половині зрівняти рахунок. До кінця поєдинку вона могла

вийти вперед, але вдало зіграв кіпер середянців. А от у серії пенальті фортуна знову на боці «Середнього», яке не змарнувало жодного удару. У складі мукачівців Віталій Кравець, виконуючи 6-те пенальті, пробив украй невдало, і воротар Ерік Гречка легко відбив м’яч. Тож у півфінал виходить «Середнє». А у Виноградові місцевий «Севлюш» не мав жодних проблем із ФК «Хуст», який ще в першій половині залишився в меншості через вилучення. Результат матчу – 5:0 на користь господарів. На хустському стадіоні «Карпати» зійшлися достойні суперники – іршавська «Бужора» та «Вільхівці». На гол від вільхівчанського гравця Олександра Септи відповів кращий голеодор Мирослав Мудра. Але в серії пенальті кращими стали саме «Вільхіці», котрі й виходять до півфіналу. Михайло АРДАНИК

TT ДИТЯЧО-ЮНАЦЬКА ЛІГА

У ПОХОДІ ЗА ТРОФЕЄМ «МУНКАЧ» «КАРПАТИ» ПЕРЕЙТИ ТАК І НЕ ЗУМІВ У матчі-відповіді 1/4 зимового кубка ДЮФЛ команда «Мункач футбольна академія» U-16 приймала в рідних стінах львівські «Карпати». Перша їхня зустріч завершилася поразкою закарпатців – 1:3. Тож «академіки» потребували перемоги – з різницею у два і більше м’ячів. Цей матч викликав чималий інтерес у глядачів, поспостерігати за грою приїхав і відомий ексдинамівець, заслужений майстер спорту Василь Рац. Однак господарі ніяк не могли вийти на оперативний простір, щоб завдати вирішального удару по карпатівським воротам. Натомість уже на 13-й хвилині оборонець МФА віддав передачу на воротаря, а кіпер вирішив прийняти незручний м’яч і, мабуть, другим дотиком вибити на партнера, але нападник «Карпат» «обікрав» нашого голкіпера й забив у пусті ворота.

~~На старті дворазовий переможець у Пилипці Сергій ДРАГУН Як виявилося, цей гол і став вирішальним у поєдинку. В цілому на полі тривала рівна гра, і якби не той курйозний гол, то справедливим рахунком мав би бути нічийний результат. Однак знову поразка (0:1), і далі в

боротьбі за кубок крокуватимуть саме гравці львівських «Карпат», а мукачівці зможуть зосереди­ тися на підготовці до чемпіонату ДЮФЛУ, який стартує вже у квітні. Семен МИХАЙЛИК

НЗ

TT ФРИСТАЙЛ

НА КУБКУ СВІТУ

КРАЩА – ВИХОВАНКА АБЛАЄВА

Відмінний результат продемонструвала на Кубку світу з фристайлу-акробатики вихованка закарпатського тренера Енвера Аблаєва Надія Мохнацька, яка виборола золоту нагороду. Змагання проходили в м. Алмати (Казахстан). Надія зуміла показати найкращий

стрибок. Слід відзначити, що це перша її медаль найвищого ґатунку, до цього вона двічі ставала срібною призеркою Кубку Європи, який нещодавно (14 – 15 лютого) проходив в українському Буковелі, ще раніше, в 2014 році, також була володаркою срібної нагороди на КЄ в Італії. Роман СЕНИШИН

TT ЛИЖНІ ПЕРЕГОНИ

ЗМАГАЛИСЯ КРАЙОВІ СПОРТИВНІ ШКОЛИ У селі Пилипець на Міжгірщині проходила обласна першість із лижних перегонів серед спортшкіл Закарпаття. Змагалися юнаки й дівчата різних вікових груп – сім команд. У загальнокомандній боротьбі перемогла ОДЮСШ ФСТ «Спартак» із ЗВС, представники якої з 12 забігів у 9-ти стали чемпіонами, водночас вісім разів були 2-ми та двічі фінішували третіми. Срібні призери – рахівчани, а бронзові – Міжгірська ДЮСШ.

Грамоти найкращим вручали директор ОДЮСШ ФСТ «Спартак» Іван Кость та директор Міжгірської ДЮСШ Тарас Бартків. За результатами виступів цього зимового сезону сформували збірну Закарпаття, яка зараз виборює першість у Тисовці (Львівщина) у фінальній стадії всеукраїнських змагань серед юнаків та дівчат. Нагадаємо, що в попередньому другому турі ОДЮСШ ФСТ «Спартак» була другою. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ.

TT Є ПРОБЛЕМА

ДИТЯЧИЙ ВОЛЕЙБОЛ

У ГЛИБИНЦІ ПОТРЕБУЄ ПОРЯТУНКУ Нещодавно волейболісти ОДЮСШ із Ужгорода на чолі з наставником, заслуженим працівником фізкультури та спорту України Володимиром Созанським, змагалися в селі Завадка на Воловеччині зі спортсменами, яких тренує ветеран волейболу із Воловецької ДЮСШ Василь Голянич. Протиборство було непростим, зокрема й через мале приміщення розміром 9 на 8,5 м (у 1995-му його будували за проєктом… гімнастичного залу). Спершу ужгородці 2005 – 2007 р. н. програли завадським одноліткам 2 партії, однак потім їм удалося виграти останні три. Опісля виступали змішані команди хлопців та дівчат. Ця зустріч показала гарну підготовку сільських волейболістів. Аби підтримати друзів-спортсменів із Завадки, Володимир Созанський від ОДЮСШ подарував Василю Голяничу два м’ячі, а також пообіцяв згодом презентувати нову сітку. Загалом дитячий волейбол у селі потребує порятунку. Відсутність фінансування, необхідних для тренувань умов та недостатньо тренерів – те, що «гальмує» його розвиток. Тут охайна школа, спортзал, у якому проходять уроки фізкультури та тренування з волейболу, а ще – настінна дошка «Наші спортивні досягнення» та низ-

ка нагород. За словами В. Созанського, його засмучує, що умови для завадських спортсменів – далеко не найкращі, до того ж за останні 5 років їм виділили тільки 2 м’ячі, а нову спортивну форму отримали понад десятиліття тому. Але варто зазначити, що навіть у таких умовах підопічні В. Голянича здобувають призові місця на першостях та чемпіонатах області з волейболу. Щоправда, на останніх поєдинках серед юнаків та дівчат 2004 р. н. та молодших волівчани не виступали через відсутність фінансування, а також – недостатню кількість кваліфікованих працівників. Якщо колись працювало 6 тренерів, то нині – тільки 3. В. Голянич зазначає: сформувати групи однієї вікової групи для занять волейболом важко, адже серед понад 90 учнів у школі в 5 – 9 класах – лише по 5 – 13 осіб. А ще регулярні тренування та участь в обласних змаганнях під загрозою, якщо не буде сприяння керівництва ДЮСШ. Володимир Созанський вважає, що посприяти розвитку волейболу на Воловеччині може започаткування та щорічне проведення пам’ятного турніру імені знаного в краї волейболіста, вчителя Нижньоворітської школи-інтернату та тренера-викладача ДЮСШ Володимира Кравця. Вікторія ЛИСЮК

НЗ

№10 (4870)

7 березня 2020 року

ЦІКАВИЙ СВІТ 13

TT ДАТА ТИЖНЯ

ВІД БАГАТТЯ, ОТРУТИ, ЗАШМОРГУ І НОЖА МІКЕЛАНДЖЕЛО ВРЯТУВАЛА ТІЛЬКИ ГЕНІАЛЬНІСТЬ АЛЕ ВСІ СВОЇ ТАЇНИ ВІН ЗМУШЕНИЙ БУВ ЗАБРАТИ З СОБОЮ сказав, що на пекло його влада не поширюється. Згодом Тридентський собор осудив наготу в релігійному мистецтві, й Даніеле да Вольтерра домалював ганчірочки на цих монументальних фігурах, хоч і розумів, наскільки принизлива дісталася робота, – виправляти шедевр свого вчителя. Його, насправді талановитого митця, навіть прозвали за це штанописцем. Розпису стелі Сікстинської капели взагалі загрожувало знищення. Але, на щастя, ніхто не міг відновити створене Мікеланджело літаюче риштування.

І

талійський скульптор, художник, архітектор, поет та інженер Мікеланджело Буонарроті народився 6 березня 1475-го й прожив цілу епоху Відродження. За цей період змінилося тринадцять пап Римських – він виконував замовлення для дев’яти з них. Та все ж якось написав: «Краще було б, якби я в молоді роки став робити сірники».

ЮНИЙ ЗУХВАЛЕЦЬ ВИПРАВЛЯВ УЧИТЕЛЯ Мати померла, коли йому було шість років. Згодом батько одружився вдруге. Хлопчика залишили годувальниці, дружині каменотеса. Поряд були скелі, тому й жили тут зодчі. Тоді тесати каміння вважалося непрестижним. Саме Мікеланджело піднесе згодом скульптуру на небувалі висоти. А юним він був настільки зухвалим, що чи не одразу став виправляти роботи свого вчителя – Доменіко Гірландайо. Потім працював у знаменитих садах Медічі. Один із перших його творів, голову старого Фавна, відзначив правитель Лоренцо Прекрасний: «Та це чудово! Але ж Фавн у тебе старий, а в нього на місці всі зуби. Зодчий має завжди казати правду». Мікеланджело тут же взяв різець і молот та вибив кілька зубів. А надалі його робота опинилася в палаці Лоренцо. Згодом 17-літній талант теж потрапив сюди, в оточення найзнаменитіших людей свого часу. Проте інший із династії Медічі, П’єтро, вже не був таким освіченим. Якось йому забаглося, щоб юнак виліпив статую зі… снігу, якого випало багато, а це щось нечуване для Флоренції. Створити те, що одразу розтане, – неабияке приниження для генія, але виклик довелося прийняти, аби потім отримати серйозні замовлення. Із ранніх років Мікеланджело проявляє інтерес і до анатомії. Щоб вивчити, як влаштований людський організм, м’язи, він таємно розтинає померлих у трупарні церкви Санто Спіріто. Якби це викрили, йому загрожувала би смертна кара. Але й це ще не все. Такий собі заздрісник П’єтро Аретіно розпускає чутки, ніби скульптор просив якось убити в’язня, щоб бачити роботу м’язів у останні моменти життя. Мовляв, потребував цього для творення розп’ять. Можна уявити, якого болю завдавали майстру такі наклепи.

ШЕДЕВР ІЗ БРАКОВАНОЇ БРИЛИ

Справжню славу принесла майстру скульптура Давида (на фото). Створена вона з пошкодженої брили мармуру, з якої ніхто не брався творити щось вартісне. Мікеланджело зробив її з деяким порушенням пропорцій. Давид сягав 6 метрів, отже, людям знизу на такій висоті голова героя мала видаватися меншою, як насправді. Тож автор трохи збільшив її і видовжив руки. А оскільки порода мала дефект, то вони зігнуті так, як диктувала брила. Найвразливіше місце у великих скульптурах – гомілка ноги, адже на цих вузьких підпорах має триматися вся робота колосальних розмірів. Мікеланджело ледь згинає ногу Давида, а глядач бачить у цьому невимушеність і

природність. Цю статую суворо охороняли, адже оголену фігуру містяни спочатку закидали камінням. Цікаво також, що Буонарроті оминав відтінки синього. Річ у тім, що синя фарба для фресок у ті часи коштувала неймовірно дорого. Її виготовляли з лазуриту, який привозили з Персії.

ЗАМОВЛЕННЯ, ЯКЕ УВІГНАЛО В БОРГИ Один із грандіозних творів генія – Сікстинська капела. У березні 1505-го Мікеланджело отримав замовлення від Юлія II. Той хотів спорудити собі гробницю, яка би стала окрасою Риму, – понад сорок статуй вражаючих розмірів. Згодом почали підвозити брили мармуру й перенесли на площу Св. Петра, де жив зодчий. Папа навіть наказав спорудити між Ватиканським коридором і його будинком підйомний міст, щоб міг потай приходити до нього під час роботи. Але раптом запал Юлія II погас. Йому спала на думку інша божевільна ідея – перебудувати собор Св. Петра. Це нашіптували заздрісники Мікеланджело, як-от Браманте, котрого він звинуватив у тому, що наживається на своїх роботах. Відповідь була блискавичною: той добре знав про забобонність папи й почав розмови, що будувати собі заживо усипальницю – не до добра. Й це подіяло. Мікеланджело залишився не тільки принижений, а й у велетенських боргах. Сам Юлій ІІ зачинив перед ним двері, а коли митець захотів щось довести, наказав одному з конюхів прогнати його. Майстер удома написав папі гіркого листа: «Віднині, якщо будете мати потребу в мені, можете шукати м е н е всюди, тільки не в Римі». Той послав услід вершників, які наздогнали Буонарроті й наказали повернутися. Але він вимагав від Юлія ІІ дотримати обіцянки. Та тікав Мікеланджело не тільки від папи. Добрі люди підказали, що Браманте хоче його вбити. Зрештою, підкилимні ігри останнього обернулися на добро, бодай для історії. Бо для створення 40 статуй для гробниці пішло б 40 років. Папи в той час швидко змінювали один

одного, й дуже сумнівно, що з кожним вдалося б домовитися.

НА СТРАШНІЙ ВИСОТІ – БЕЗ ПІДСТРАХОВКИ Отже, Юлій ІІ наказав зайнятися іншим – розписувати Сікстинську капелу. Тут уже попрацювали найвідоміші художники – Ботічеллі, Гірландайо, Перуджіно. А що робити зі стелею? От її й доручили Мікеланджело, який ненавидів живопис і ніколи ще не працював із фресками. Вороги чекали на його провал. Але геній майстра виявився тут із грандіозним розмахом. Неймовірно, але стеля у храмі пласка, а він зробив приголомшливу ілюзію, ніби вона опукла. Під час розпису там відбувалися меси, тож митець вигадав цікаве риштування, аби не ляпати фарбою на віруючих, а водночас, щоб ті не могли спостерігати за ним, коли малює. На божевільній висоті, на ледь не літаючому помості, працював без жодних пасків безпеки. Весь час творив, лежачи на спині й не бачачи всю роботу. Площа стелі – 600 кв. м, тож спочатку йшлося, що йому допомагатиме добра сотня підмайстрів. Але з них було мало хосна, тому просто виставив їх і працював сам. До того ж, по всій стелі пішла величезна тріщина. Одного разу художник упав із риштування й отримав перелом. Під час роботи нажив собі й горб. «Весь я вигнутий, як сирійська цибуля», – писав про цей період. Мікеле дихав отруйними випарами фарб, тож у 37 друзі заледве його впізнавали – таким виглядав старим. Ще мусив завжди дивитися вгору, й коли капела була готова, вже нічого не бачив поперед себе: аби щось прочитати, підносив папір догори. Але коли на склепінні постало близько 400 фігур у натуральну величину, всі охнули. Папа, теж зачарований роботою, усе ж дорікнув: «Щось у вас тут замало золота, бідненько виглядає». майстер відповів: «Я зображую святих людей, а вони багатими зазвичай не були». Та не всі із захватом зустрічали його нові творіння: кардинал Караффа звинуватив у аморальності. Взагалі людей бентежило, що всі тіла, навіть Богородиці та Спасителя, постали зовсім оголені. Сам художник казав: зриває з людини одяг, щоб усі побачили її первісну суть. Тим часом кардинал Мантуі Серніні організував цензурну «компанію фігового листка». Церемонімейстер папи Бьяджо ді Чезена викрикував: таке неподобство могло би прикрасити хіба міську баню або пивничку, а не храм! Мікеланджело не залишився в боргу: «Якщо Чезена так каже, ми знайдемо для нього місце». І зобразив його в пеклі у вигляді царя Міноса – з віслючими вухами. Як потім той не благав папу прибрати це, адже його всі впізнавали, той залишався непохитним. А наступник Юлія

АВТОПОРТРЕТ НА ЗІДРАНІЙ ШКІРІ Мікеланджело не підписував своїх робіт, крім одного випадку. Тоді кардинал замовив йому скульптурну групу П’єта для свого надгробка. Той створив щось неймовірне. Але якось почув, як люди із захватом розглядають його творіння й кажуть, що це, мабуть, робота їхнього знайомого з Ломбардії. Тоді вирішив залишити там підпис. І зробив це неординарно: вночі пробрався в собор та, підсвічуючи, вирізьбив своє ім’я на поясі Діви Марії. А ще є автопортрет художника… на зідраній шкірі грішника, яку тримає святий Варфоломій на знаменитій фресці Мікеланджело «Страшний суд». Мистецтвознавці вважають, що грішник (вірніше, те, що від нього залишилося) – це сам автор. Одна з версій – таким чином він відповів ворогам, котрі завдали йому стільки страждань. Заздрісників дійсно не бракувало, адже мав замовників найвищого рангу. Так, Павло III (Фарнезе) як тільки зійшов на престол, послав за майстром зі словами: «Я хочу володіти всім твоїм часом». Юлій III навіть казав, що віддав би кілька років життя, щоб доточити їх до життя свого улюбленця. А тим часом родина витягувала з нього кошти, спокій, сили. Він писав брату: «В мене ледь вистачає часу, щоб поїсти... Ось уже 12 років, як я виснажую своє тіло роботою, потребую найнеобхіднішого… Я піддаю своє життя тисячі небезпек, єдино, щоб підтримати свою сім’ю!» У житті Мікеланджело багатство йшло в ногу зі злиднями. Так, папа римський Павло III платив йому 100 скудо на місяць, коли розписував для нього фамільний палац. Це тоді, як імператор Карл V давав Тиціанові стільки ж на рік. Але були періоди, коли божевільно дорогі матеріали, транспортування, працю чорноробів доводилося оплачувати з власної кишені, бо впливові замовники раптом відмовлялися від його послуг. Майстер ніколи не намагався обрахувати своїх учнів і слуг. Навпаки, щедро платив їм за працю. Так, своєму слузі Урбіно подарував великі кошти, щоб той міг добре влаштуватися. А взагалі Мікеланджело обожнювали, ненавиділи, цькували. Він був великим і в любові, і в гніві. Розповідають, що Лев X говорив про скульптора: «Він страшний. З ним не можна мати справи!» Аскет у житті, він несамовито віддавався роботі. Архіви зберегли певні записи, як-от щодо їжі. Його неписьменні слуги намалювали кожен продукт. От, приміром, обід: 2 скибки хліба, глек вина, оселедець, паста у формі маленьких вареників. Спав він деколи одягнений, як і тоді, коли розписував Сікстинську капелу: просто на риштуваннях, не знімаючи взуття. Якось ноги так набрякли, що довелося розрізати чоботи, а разом із ними зійшла й шкіра з ніг. Виснажлива праця важко поєднувалася з таким поняттям,

як сім’я. Мікеланджело ніколи не був одружений. Згадується тільки про одну його любов – Вікторію Колонну. Натомість відомі імена Фебо ді Поджо і Герардо Періно, яких П’єтро Аретіно називає коханцями майстра. Це підхопили й інші, посилаючись на нібито натяки на гомосексуальний потяг у віршах скульптора. Проте всі ми знаємо, як легко переписується історія – цілої країни чи однієї людини. Найбільша підозра впала на Томмазо де Кавальєрі. Він був поруч зі своїм учителем навіть у годину смерті. Але чи не відповіддю й на ці закиди став автопортрет Мікеланджело на зідраній шкірі, яку тримає в руках Варфоломій?

СКЛАДНІ СТОСУНКИ МІЖ ГЕНІЯМИ Мікеланджело творив у часи геніїв. В його епоху жили Рафаель, Леонардо да Вінчі. І стосунки між ними були складними. «Нехай мессер да Вінчі, незаконний син трактирної служниці, не корчить із себе пестуна. Я – нащадок давнього роду, не соромлюся моєї роботи, не гребую потом і брудом, як простий поденник. І якщо той, хто стверджує, нібито живопис шляхетніший від ліплення, настільки ж обізнаний і в інших предметах, про які береться судити, то чи він розуміє в них більше, ніж моя посудомийниця?». Іншому своєму великому сучаснику він дорікне: «Що це ти, Рафаель, завжди в колі людей, ніби якийсь вельможа?» Той кине услід: «А ви одинокий, як кат». Але, попри все, вони знали про надто високу ціну й розуміли найнепомітніший жест один одного. Якось Мікеланджело, вже сивий і поважний, перевдягнувся в продавця води і прийшов в обід на будмайданчик. Рафаеля якраз не було. Прокравшись до чернеток, «гість» вуглиною намалював кучеряву голову дитини. Потім хитро посміхнувся й пішов. хазяїн, повернувшись, побачив малюнок, насупився й запитав: «А що, тут був Мікеланджело?» Рафаель цілком зрозумів жарт колеги: ця його робота гідна дитини, а не великого майстра. Мікеланджело залишив нам і величні витвори. При реконструкції собора Святого Петра він спроєктував величезний купол, який є архітектурним зразком навіть для наших сучасників. Геній передав багато таємничих послань людству. Зокрема у фресці, де зображені Бог і Адам. Багато вчених відзначило подібність обрисів із контурами людського мозку в усіх деталях. Припускають, що митець подав тут прихований зміст – розповів про концепцію біоелектрики, завдяки якій ми й живемо. Про це почнуть говорити тільки в XVIII столітті. Отже, майстер – ще й великий науковий провидець. Мікеланджело помер у своїй майстерні 18 лютого 1564 року. Йому було 89. Ще кілька днів тому він працював із різцем. Почалася запекла боротьба за тіло художника між Римом і Флоренцією. Нарешті його з Рима на батьківщину вивезли під виглядом тюка з товарами й поховали разом із іншими геніями – Галілео Галілеєм, Макіавеллі, Россіні. Науковець К. Єфетов писав: «Від багаття, отрути, зашморгу і ножа Мікеланджело врятувала тільки геніальність. Адже потрібно було зводити собори і гробниці, прикрашати великими фресками стіни, стелі палаців і капел. Але якби дізналися сенс його зашифрованого послання, то йому б нічого не допомогло. Тому змушений був забрати всі таїни з собою». Рубрику веде Мар’яна НЕЙМЕТІ

14 ДО ВІДОМА

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

УВАГА, НАФТОПРОДУКТОПРОВІД! Повідомлення власників та користувачів земельних ділянок, розташованих у межах охоронних зон об’єктів нафтопродуктопроводу, про встановлені обмеження у використанні таких земельних ділянок Товариство з обмеженою відповідальністю «Прикарпатзахідтранс» експлуатує нафтопродуктопровід для транспортування світлих нафтопродуктів по території України та на експорт. Об’єкти підприємства розміщені на території Ужоцької, Волосянківської, Ставненської, Загорбської, Костринської, Солянської, Забрідської сільських рад, Великоберезнянської селищної ради та Малоберезнянської сільської ради Великоберезнянського району Закарпатської області;  Горондівської, Чомонинської сільської ради Мукачівського району Закарпатської області;  Дубриницької, Зарічівської, Тур’є-Бистрянської, Тур’є-Пасічанської, Тур’є-Реметівської, Ворочівської, Сімерської сільських рад Перечинського району Закарпатської області;  Оноківської, Великогеєвецької, Баранинської, Малодобронської сільських рад Ужгородського району Закарпатської області;  Дусинської сільської ради Свалявського району Закарпатської області;  Рафайнівської сільської ради Берегівського району Закарпатської області;  Яношівської, Дийдянської сільських рад Берегівської міської ради Берегівського району Закарпатської області. Протяжність нафтопродуктопроводу на території Закарпатської області складає 331,7 км. Продуктопровід закріплений на місцевості через 1 км та в місцях поворотів розпізнавальними та сигнальними знаками (стовпчиками). Площа, на яку поширюються обмеження у використанні земельних ділянок в охоронних зонах МНПП, становить орієнтовно 6 688 га. Нафтопродуктопровід діаметром 530 мм, який проходить на території Закарпатської області, експлуатує ТОВ «Прикарпатзахідтранс» (Україна, 33028 м. Рівне, вул. Котляревського, 18). Цілодобовий телефон диспетчера (0362 -67-03-04). Згідно із Законом України «Про правовий режим земель охоронних зон об’єктів магістральних трубопроводів» від 17 лютого 2011 року №3041-VI, для забезпечення безпечної експлуатації та виключення можливості ушкодження об’єктів продуктопроводів, встановлюються охоронні зони вздовж продуктопроводів із обох боків від їх осі шириною 100 м. У місцях сумісного проходження декількох трубопроводів у загальному технічному коридорі, охоронна зона може бути встановлена по найбільшому умовному діаметру серед усіх ниток. Земельні ділянки, розташовані в охоронних зонах об’єктів нафтопродуктопроводів, не вилучаються у їх власників або користувачів, а використовуються з обмеженнями, встановленими вказаним законом та іншими нормативно-правовими актами. Будівельні, ремонтні, земляні, геологорозвідувальні, бурові, вибухові, гірничі та днопоглиблювальні роботи на земельних ділянках, а також всі інші роботи, пов’язані з розробкою ґрунту на глибину понад 30 сантиметрів на таких земельних ділянках, проводяться лише на підставі письмового погодження з підприємством нафтопродуктопроводу. До загальних обмежень, що діють в охоронних зонах об’єктів нафтопродуктопроводів, незалежно від внутрішніх зон безпеки, належить заборона:  пошкоджувати та розбирати об’єкти нафтопродуктопроводів;  розбирати та руйнувати водопропускні, берегоукріплювальні, земляні, протиерозійні, протипожежні та інші споруди, що захищають об’єкти нафтопродуктопроводів від руйнування, а також прилеглі території від аварійного витікання продукту, що транспортується магістральним нафтопродуктопроводом;  переміщувати, руйнувати та пошкоджувати в будь-який спосіб знаки закріплення нафтопродуктопроводів на місцевості, пошкоджувати або руйнувати лінійну частину цих нафтопродуктопроводів, засоби електрохімічного захисту від корозії, запірну арматуру, засоби технологічного зв’язку і лінійної телемеханіки, інші складові нафтопродуктопроводів;  кидати у водні об’єкти якорі, проходити із закинутими якорями, ланцюгами, лотами, волокушами і тралами;  проникати на об’єкти нафтопродуктопроводів, відчиняти люки, хвіртки і двері підсилюючих пунктів кабельного зв’язку, що не обслуговуються, огорож вузлів лінійної арматури, станцій катодного й дренажного захисту, лінійних і оглядових колодязів та інших лінійних

споруд, відкривати і закривати запірну арматуру, вимикати і вмикати засоби зв’язку, енергозабезпечення, автоматики і телемеханіки нафтопродуктопроводів;  перешкоджати проїзду аварійної та спеціальної техніки підприємств нафтопродуктопроводів. До особливих обмежень, що встановлюються в охоронних зонах об’єктів нафтопродуктопроводів, залежно від категорії зон безпеки, належать: а) у першій категорії зони безпеки охоронних зон нафтопродуктопроводів, крім заборони діяльності, встановленої як загальні обмеження, а також заборон для другої та третьої категорій зон безпеки, забороняється також: – будувати автомобільні дороги та залізничні колії, що проходять паралельно до магістрального нафтопродуктопроводу, крім випадків спорудження відомчих технологічних доріг підприємств нафтопродуктопроводів; – влаштовувати звалища, виливати розчини кислот, солей та лугів, а також інших речовин, що спричиняють корозію; – висаджувати багаторічні насадження; – зберігати сіно та солому, розміщувати пересувні пасіки; б) у другій категорії зони безпеки охоронних зон нафтопродуктопроводів, крім заборони діяльності, встановленої як загальні обмеження, а також заборон для третьої категорії зони безпеки, забороняється також: – будувати житлові будинки, виробничі чи інші будівлі та споруди, громадські будівлі; – розміщувати автозаправні та автогазозаправні станції і склади пально-мастильних матеріалів; – будувати гаражі та автостоянки, дачні і садові будинки та господарські споруди; – розміщувати спортивні майданчики, стадіони, ринки, зупинки громадського транспорту, організовувати заходи, пов’язані з масовим скупченням людей; – будувати огорожі для відокремлення земельних ділянок приватної власності, лісових ділянок, садів, виноградників тощо; – розбивати польові стани і табори для худоби, розміщувати стаціонарні пасіки; в) у третій категорії зони безпеки охоронних зон нафтопродуктопроводів, крім заборони діяльності, встановленої як загальні обмеження, забороняється також: – розводити вогонь і розміщувати відкриті або закриті джерела вогню без погодження з підприємствами нафтопродуктопроводів; – облаштовувати цвинтарі, скотомогильники; – переорювати (руйнувати) під’їзні шляхи та відомчі технологічні дороги до нафтопродуктопроводів. Вказані вище обмеження встановлюються Законом України «Про правовий режим земель охоронних зон об’єктів трубопроводів» від 17 лютого 2011 року №3041-VI та діють весь період функціонування режимоутворюючого об’єкта. Згідно з вказаним законом, нафтопродуктопровідні підприємства під час виконання капітальних та інших планових робіт із метою забезпечення безаварійної експлуатації нафтопродуктопроводів без оформлення речових прав на земельні ділянки мають право: – облаштовувати під’їзні шляхи та пересуватися будь-якими видами транспорту та спеціальної техніки на об’єкти нафтопродуктопроводів для їх технічного обслуговування, проведення ремонтних робіт згідно із схемами під’їздів, погодженими з власниками або користувачами земельних ділянок; – копати шурфи на земельних ділянках, розташованих в охоронних зонах об’єктів нафтопродуктопроводів, для перевірки якості ізоляції об’єктів магістрального нафтопродуктопроводу і стану засобів їх електрохімічного захисту від корозії та проводити інші земляні роботи, необхідні для забезпечення нормальної експлуатації об’єктів магістрального нафтопродуктопроводу, за умови повідомлення про це власників або користувачів земельних ділянок не менш як за три дні до початку робіт та приведення цих земельних ділянок у стан, придатний для подальшого використання за призначенням; – здійснювати технологічну розчистку (облаштовувати просіку) від чагарників та деревостанів лінійної частини нафтопродуктопроводів до 10 метрів від їх осі з кожного боку з метою запобігання негативній дії шкідливих факторів на магістральні нафтопродуктопроводи та з метою захисту лісів без попереднього погодження з лісокористувачами та відповідними органами нагляду і контролю.

№10 (4870)

7 березня 2020 року

НЗ

Вказані вище обмеження встановлюються Законом України «Про правовий режим земель охоронних зон об’єктів трубопроводів» від 17 лютого 2011року №3041-VI та діють весь період функціонування режимоутворюючого об’єкта. Траса нафтопродуктопроводу постійно контролюється охоронними структурами та службою безпеки ТОВ «Прикарпатзахідтранс» ПАМ’ЯТАЙТЕ! Згідно зі ст. 292 Кримінального кодексу України пошкодження чи руйнування або промислових нафто-, газо-, конденсатопроводів чи нафтопродуктопроводів, відводів від них, технологічно пов’язаних з ними об’єктів, споруд, засобів обліку, автоматики, телемеханіки, зв’язку, сигналізації, а також незаконне втручання в роботу технологічного обладнання, якщо ці дії призвели до порушення нормальної роботи зазначених нафтопродуктопроводів або створили небезпеку для життя людей, – караються штрафом від ста до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на строк до п’яти років, або позбавленням волі на той самий строк. Ті самі дії, вчинені повторно або за попередньою змовою групою осіб, а також загальнонебезпечним способом, – караються обмеженням волі на строк до п’яти років або позбавленням волі на строк від трьох до восьми років. Дії, передбачені частинами першою або другою цієї статті, якщо вони спричинили загибель людей, інші нещасні випадки з людьми або призвели до аварії, пожежі, значного забруднення довкілля чи інших тяжких наслідків, або вчинені організованою групою, – караються позбавленням волі на строк від п’яти до дванадцяти років. Шановні громадяни! Посадові особи або громадяни, які виявили пошкодження об’єктів нафтопродуктопроводів або вихід (витікання) продукту з нього, зобов’язані негайно повідомити про це підприємство нафтопродуктопроводів, центральний орган виконавчої влади з питань захисту населення й територій від надзвичайних ситуацій та цивільного захисту, Міністерство внутрішніх справ України або місцевий орган виконавчої влади чи орган місцевого самоврядування. При виявленні пошкоджень необхідно негайно повідомляти диспетчеру ТОВ «Прикарпатзахідтранс» за телефоном (цілодобово) (0362 -67-03-04). Про узгодження робіт в охоронній зоні звертатися за вказаними вищевказаною адресою ТОВ «Прикарпатзахідтранс». Конкретних власників та користувачів земельних ділянок, територією яких проходять МНПП, буде повідомлено додатково про встановлені обмеження у використанні таких земельних ділянок відповідно до чинного законодавства України. ПЕРЕЛІК нафтопродуктопроводів ТОВ «Прикарпатзахідтранс» Найменування об’єкта Нафтопродуктопровід Траса 1 «Ділянка 43» діаметром 530 мм

Нафтопродуктопровід Траса 16 «Ділянка 43» діаметром 530 мм

Нафтопродуктопровід Траса 13 «Ділянка 43» діаметром 530 мм Нафтопродуктопровід траса «В» «Ділянка 43» діаметром 325 мм

Місцезнаходження Ужоцька, Волосянківська, Ставненська, Загорбська, Костринська, Солянська, Забрідська сільські ради, Великоберезнянська селищна рада та Малоберезнянська сільська рада Великоберезнянського району Закарпатської області Дубриницька, Зарічівська сільські ради Перечинського району Закарпатської області Горондівська, Чомонинська сільські ради Мукачівського району Закарпатської області Тур’є-Бистрянська, Тур’є-Пасічанська, Тур’єРеметівська, Ворочівська, Сімерська сільські ради Перечинського району Закарпатської області Оноківська, Великогеєвецька, Баранинська, Малодобронська сільські ради Ужгородського району Закарпатської області Дусинська сільська рада Свалявського району Закарпатської області Рафайнівська сільська рада Берегівського району Закарпатської області Яношівська, Дийдянська сільські ради та Берегівська міська рада Берегівського району Закарпатської області

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№10 (4870)

7 березня 2020 року

TT ЦЕ ЦІКАВО

ЯК СВЯТКУЮТЬ 8 БЕРЕЗНЯ У СВІТІ: ТРАДИЦІЇ РІЗНИХ КРАЇН Виявляється, жіночий день відзначали ще в стародавньому Римі жінки-аристократки та їхні рабині. Перші отримували подарунки від чоловіків, другі – вільний від роботи день. І ті, й інші вирушали до храму Вести – хранительки домашнього вогнища. А 8 березня 1857-го кілька сотень робітниць текстильних та взуттєвих фабрик Нью-Йорка провели демонстрацію. Вони вимагали 10-годинного робочого дня, поліпшення умов праці й однакової з чоловіками заробітної платні. На честь цих подій на міжнародній конференції жінок у Копенгагені 1910 року виступила Клара Цеткін із закликом вшановувати цю подію як свято жіноцтва. На теренах України воно з’явилося 1913го, коли українські жінки підтримали своїх закордонних подруг. Із 1975 року Міжнародний жіночий день відзначається в ООН.  Німеччина. У цій країні 8 Березня не має великої популярності, відповідно, вихідний також не роблять. Раніше, коли Німеччина була розділена на дві частини, Східна вітала жінок, а Західна – навіть не чула про таке свято. Тепер тут прийнято вітати представниць прекрасної половини людства у травні, на День матері. Щоправда, у федеративній землі Берлін торік зробили 8 Березня святковим.  В Італії чоловіків не пускають до жіночих компаній. Ви скажете: «Нічого собі!». Саме

 Японія. Тут присвячують жінкам весь березень. Протягом першого весняного місяця вітають близьких дівчат і жінок, особливу повагу висловлюючи мамам.  Уганда. У це свято жінки надягають безліч прикрас, влаштовують танці й мають можливість забути про свої проблеми.  У Швеції в цей день прийнято дарувати книжки.  На Кубі чоловіки не просто дарують подарунки своїм коханим, матерям, дружинам, сестрам, а всіляко радують їх сюрпризами та влаштовують цілі карнавали й гуляння У нас же триває дискусія в соціальних мережах: чи вітати жінок із 8 Березня?

таким чином вони відзначають свою незалежність і жіночий день. Ідуть у кафе, п’ють легкі коктейлі. Пізніше прямують до чоловічих стрип-барів, бо тоді для них вхід – безкоштовний.  Франція. У цій країні Міжнародний жіночий день не є популярним. Його святкують тільки комуністи та «ліві». Жінок у Франції вітають у травні, на День матері. А дівчат – на Св. Валентина.  Греція. Якщо ми заглянемо сюди на святкування «Бабосів» – жіночого свята, – то побачимо, як відзначають найбільш шановану даму міста чи села. За традицією, прекрасна стать користується тимчасовою владою над своїми чоловіками, обливаючи їх водою.  У В’єтнамі біля витоків свята є події 2000-річної дав-

TT РЕЦЕПТ

СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ: НОВИЙ СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ Подавати таку курочку найсмачніше з відвареним рисом або тушкованими овочами. Якщо ви любите азіатську кухню з її пряними смаками, то цей рецепт вам дійсно припаде до вподоби. Інгредієнти: 500 г курячого філе, 1 яєчний білок, 2 ст. л. крохмалю, 1 ст. л. лимонного соку, 1 ч. л. гірчиці, 1-2 ст. л. соєвого соусу, 1 ч. л. меду, 2 зубчики часнику, 2 ч. л. кунжуту, перець і сіль. Приготування. Нарізаємо філе невеликими шматочками. Додаємо сіль, чорний перець і лимонний сік, перемішуємо й нехай постоїть 20 хвилин. Окремо змішуємо соєвий соус, мед, гірчицю, насіння

кунжуту й часник. Збиваємо яєчний білок і вводимо крохмаль, перемішуємо й додаємо до м’яса. Викладаємо шматочки філе на розігріту сковорідку з олією та обсмажуємо на сильному вогні близько 5 хвилин, постійно перемішуючи. Зменшуємо вогонь до середнього й додаємо соус. Обсмажуємо ще 5 хвилин до рум’яності.

нини. Тоді сестри Чинг організували повстанський рух проти завойовників, на чолі якого по всій країні виявилися жінки. Коли сестер мали захопити в полон, вони вирішили втопитися в річці, щоб зберегти свою честь. Для в’єтнамців це свято досі символізує народне визволення і незалежність.  Китай. Тут це державне свято, найактивніших і найпрацьовитіших трудівниць хвалять на зборах. Щоправда, з букетами ходять тільки іноземці, до того ж, у країні не дуже прийнято дарувати зрізані квіти. Цього дня жінки працюють пів дня, а ось чоловіки – цілий. Китайці дуже шанують своїх батьків, тому першою вітають маму. Торгові центри та модні бутики з нагоди свята влаштовують великі розпродажі.

Дехто змінив своє ставлення до свята та наповнив його новим змістом. А дехто взагалі відмовляється приймати привітання та подарунки, вважаючи це пережитком радянського календаря, та все ж погоджується, що варто піднести келих вина за тих сміливиць, котрі століття тому в різних країнах вийшли боротися за свої права. А ще – що не потрібно перетворювати 8 Березня на одноразову акцію миття посуду або вручення сумнівної свіжості гвоздик чи тюльпанів тощо. Інші кажуть, що позитивних моментів у житті й так мало, тож нехай презентують панянкам букети й усмішки. Ще одне свято нам, безумовно, не завадить.

10 ЦІКАВИХ ФАКТІВ ПРО ЖІНОК

 Панянки кліпають приблизно удвічі частіше, ніж чоловіки.  Зазвичай дама спершу одягне сорочку, потім – штани. Чоловіки роблять навпаки.  Займаючись коханням, жінка думає про те, чи гарно вона при цьому виглядає.  У XII ст. в ході війни німецький король дозволив дамам безперешкодно залишити місто і забрати з собою, що побажають. Винахідливі дружини винесли на плечах своїх чоловіків.  Близько 95 відсотків усіх українок у віці до 50 років були або є заміжніми.  Середній зріст жінок в Україні становить 165 см, а середня вага – близько 58 кг. Ці показники сильно відріз-

няються від світових, оскільки спостерігаються відмінності в харчуванні та допологовому догляді.  Майже третина всіх працюючих жінок України трудиться у сферах освіти, охорони здоров’я та соціальної допомоги.  Справжній колір волосся відомої блондинки Мерлін Монро – рудий.  Гонконзька жінка має повне право вбити свого чоловіка, але за дотримання однієї умови – це необхідно здійснювати виключно голими руками.  Жінка краще бачить у темряві. Крім цього, у дам набагато краще розвинений периферичний зір, і вони з легкістю сприймають побачене ними в цілому.

TT НА ДОЗВІЛЛІ

ФІЛЬМИ, ЯКІ ВКОТРЕ ЗМУСЯТЬ ПИШАТИСЯ ТИМ, ЩО ВИ – ЖІНКА Якщо ви святкуєте 8 Березня вдома, можна заварити запашну каву або чай, прихопити смакоти й подивитися хороший фільм. Дивовижна актриса й улюблениця мільйонів Меріл Стріп розповіла про один урок, який вона вивчила ще в театральній школі. «Вчитель запитав нас: «Що означає для вас бути королевою?» Всі наввипередки почали відповідати про поставу, авторитет. Він відповів: «Ні, це те, як змінюється атмосфера в кімнаті, коли заходите туди ви!» Як це – бути королевою, розповідається в першому фільмі списку.  «Королева» (2006). Картина режисера Стівена Фрірза про гідність, уміння тримати обличчя і про силу духу в непростий час для англійської королівської сім’ї після загибелі всенародної улюблениці принцеси Діани. Фільм надихає тримати спину рівно у важких життєвих ситуаціях. До речі, Хелен Міррен за роль королеви отримала «Оскар».  «Дорога змін» (2008) розповість, як не втратити себе, свої почуття у вирі родинного життя. У сюжеті – сімейна пара (Кейт Уїнслет і Леонардо Ді Капріо) з двома дітьми, яка переживає особисту кризу. Від безнадійного становища головні герої мають намір переїхати в інше місто, але не все так просто. Фільм показує, що можна змінити місце проживання, але від себе не втечеш. І якщо всередині порожньо, то де б ви й із ким не жили, туга не покине вас.  «Ерін Брокович» (2000). Кіноурок того, як слабкій жінці стати сильною. Стрічка Стівена Содерберга заснована на

~ Софі МАРСО у фільмі «Велика маленька Я» реальній історії правозахисниці Ерін Брокович. У головної героїні троє дітей, і жодної перспективи в кар’єрі. Але якщо самотня жінка вирішила її зробити – діти не перешкода. Героїня (Джулія Робертс) зуміла знайти шанс і поставити на нього все.  «Елегія» (2008). Якщо хочеться всепоглинаючої пристрасті, що пронизує всі нервові закінчення, – цей фільм забезпечить її. У сюжеті історія кохання викладача коледжу і молодої недосвідченої дівчини, заради якої ловелас залишає дружину й дітей. Важко уявити дивнішу пару, ніж Пенелопа Крус і Бен Кінгслі, але пристрасна іспанська мелодрама доводить, що навіть абсолютно різні люди можуть бути разом.  «Все про мою матір» (1999). Дивовижна картина, присвячена всім жінкам планети. Стрічка про матір, яка втратила свого сина, порушує теми більшості прекрасної половини людства: від страждань до любові, від смерті до народження. Фільм Педро Алмадовара з іще не відомою тоді Пенелопою Крус отримав свого часу

практично всі кінематографічні нагороди світу.  «Велика маленька Я» (2010). Ця картина з розряду тих, які варто подивитися кожній бізнес-леді. Простий, трохи казковий і наївний французький фільм із прекрасною Софі Марсо. Актриса втілила роль успішної ділової жінки, яка укладає угоди на мільйон євро. Але колись вона була маленькою дівчинкою, яка мріяла стати дослідником. Саме листи з її дитячими мріями з минулого знаходить Марго. Щоб знайти себе.  «Олександр» (2004). І, якщо приїлися фільми про жінок, історична драма про життя Олександра Македонського припаде до душі любителям батальних сцен, античної культури та еротики. Творці картини спробували привернути увагу до особистості полководця, не втративши можливості розповісти про його інтимні пригоди. Без голого тіла виконавця головної ролі Коліна Фаррелла не обійшлося. У фільмі також знялися Анджеліна Джолі, Вел Кілмер, Джаред Лєто, Ентоні Хопкінс.

Найпростіша

Колючий кущ з ягодами

Мелодія Ресторан зі стійкою

Чинар, сикамор

Перша жінка Жалка комаха

Східна страва Столиця Гани

Знак Зодіаку Вечір, прийом Частинки на дні

Мур

Дівчинка з Дивокраю

Напій Дія

Част. доби Характер Укр. модельєр Едем

СЛУХОВІ АПАРАТИ Скринінг, підбір, тестування БЕЗКОШТОВНО

Ціни від 2 850 грн.* *Ціна вказана на цифровий слуховий апарат HA Arena P1 BG. Ціна дійсна доки товар є в наявності. Свідоцтво про державну реєстрацію № PR.402-17 від 03.11.17 р. Перед застосуванням медичного виробу необхідна консультація лікаря та ознайомлення з інструкцією. Виробництво Siemens AT нова назва SIVANTOS GmBh ( Ерланген, Німеччина).

(03122) 2-97-08; проспект Свободи, 28 тел.

(067) (050) 422-97-08*

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ ЗАШКОДИТИ ВАШОМУ ЗДОРОВ’Ю *Дзвінки згідно тарифів Вашого оператора

ОВЕН. Не відкладайте незавершені справи – керівництво оцінить ваші старання. Пора навести порядок у особистому житті. Грошових проблем не виникне, але будьте економні. ТЕЛЕЦЬ. Проявіть терпіння й сподівайтеся на удачу. Навіть якщо зустрінуться перешкоди, ви їх подолаєте. В цілому тиждень пройде розмірено, хіба на роботі у вас додасться обов’язків. БЛИЗНЮКИ. Стримуйте негативні емоції – так ви з мінімальними зусиллями вирішите проблеми та завоюєте репутацію доброзичливої людини. Очікується прибуток завдяки підробіткам. РАК. Вашій працелюбності можна позаздрити, але відпочивати теж треба, щоб залишатися у гарній формі. Дехто виявить у собі політичну жилку, але зараз краще налагодити особисте життя. ЛЕВ. Буде спокійна робоча обстановка, й саме зараз ваша кар’­ є­р а може стрімко піти вгору. Приватне життя складається чудово. Однак у вихідні з романтикою краще почекати. Д ІВ А . Сконцентруйтеся і не піддавайтеся мрійливості. Зараз не час поступатися конкурентам – винагорода буде чимала! Можете познайо-

митися з людиною, яка стане для вас дуже дорогою. ТЕРЕЗИ. Відповідальність у вас у крові, але не намагайтеся всіх зробити такими ж. І не забувайте про субординацію. Кількість цікавих ідей зашкалює, проте виділіть час для сім’ї та покупок. СКОРПІОН. Вами задоволені і керівництво, й партнери по бізнесу. Щоправда зростання доходів викликає заздрість у конкурентів. Сім’я вас цінує, а кохані люди обожнюють. СТРІЛЕЦЬ. Вам належить зробити непростий вибір, який змінить життя. Дослухайтеся до внутрішнього голосу, порадьтеся з друзями. Якщо хочете заробити – саме час докласти зусиль. КОЗЕРІГ. Тиждень рясніє пригодами. Не соромтеся ділитися ідеями з тим, хто в цьому розбирається. Самопіар, рекомендації друзів і колег зроблять свою справу. ВОДОЛІЙ. Зірки налаштовані до вас доброзичливо. Дехто зможе заручитися підтримкою впливової персони – вона буде вельми доречною. Вдома проявіть фантазію, аби порадувати близьких. РИБИ. Період напружений, але цікавий: ваші послуги потрібні буквально всім. Не звертайте увагу на заздрісників, зараз удача на вашому боці! Сфера особистих взаємин теж сповнена щасливих можливостей.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

На змаганнях Мойша біг так хитро, що прибіг не тільки першим, а й другим.



































































– Іване Івановичу, я чув, що у вас народилася внучка! Напевно, схожа на свою бабусю Марту Михайлівну?

– Що вам казати?.. Почне говорити – тоді побачимо! Голос із відчиненого вікна: – Та заткай, нарешті, писок! Дай послухати Рахманінова!

– Якби не ти, – зітхнула дружина, – ми були б ідеальною парою... У мене на стелі над ліжком написано: «Завтра перестаю жерти!» Щоранку прокидаюся і думаю: добре, що завтра, а не сьогодні!

– Няньку, а удкідь знають, ош Земля кругла?

– Но, туй го маєш, ти што, нигда глобус не видів? Те, що молодість минає, – то ще пів біди. Біда в тому, що й старість минає...

– Іване, я попрала твій пуховик...

– І шо?

– Тепер у тебе є на весну вітровка! У директора дилема: де взяти асфальт для доріг, щоб їздити на «Порше», котрий за накладними і є асфальтом...

– Ще дві палачінти – і розходимеся! – шептали Анжелці шви на джинсах.

– Чим заробляєш на життя?

– Пишу...

– І що ж ти пишеш?

– Пишу батькам, щоб переказали гроші...

– Галю, ти козу доїла?

– Якраз доїдаю...

e-mail:

Переліт м’яча

р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

reklamanovzak@gmail.com

Довбуш, Пинтя

Гра на конях

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №2641. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 6.03.2020 р. о 12.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції:

РЕКЛАМА

3 березня день народження святкував Василь Федорович Ромочівський із с. Ільниця Іршавського району. Бажаємо імениннику міцного здоров’я, щастя й Божого благословення на многая літ! Кохання, спокою, надії, Щоби збулися Ваші мрії, А ще достатку і тепла, Благополуччя і добра. Рідні, друзі, знайомі

НА 9 – 15 БЕРЕЗНЯ

Оцінка

бухгалтерія: 61-52-61

2 березня відсвяткувала день народження Ірина Дмитрівна Ромочуська з с. Оноківці Ужгородського району. Бажаємо нашій милій іменинниці любові, краси, радості й міцного здоров’я! Тобі – море щастя, море квітів І здійснення всіх заповітних мрій. Бажаємо миру в домі, миру у світі Й миру завжди в душі твоїй! Батьки, рідні та друзі

ГОРОСКОП

Шестигранник

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції,

в «Новинах Закарпаття»: тел./факс 61-53-47, 61-52-61,

Страва з круп

Теплиця

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

А

Морський ссавець

Літня погода

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

Е К А И Ш А В Г П Л Л І А Д Т А Н

1 березня відзначив день народження Федір Дмитрович Ромочуський із Ужгорода. Зичимо нашому імениннику щастя, здоров’я, успіхів у праці й реалізації планів! Хай справдяться мрії, здійсняться дива, Хай кругом від сміху іде голова. Достатку – у будні, в свята – подарунків, Гарних подій, доброти, поцілунків! Рідні та друзі

Рік заснування 1990

С П А П Р А Н М Т И Е К Б Р А А Р К Ч А К А Т У Р Й Т А

6 березня відзначила 70-річний ювілей заступник голови організації ветеранів м. Ужгород Віра Миколаївна Сомова. Колеги щиро вітають її з цією приємною подією, бажають міцного здоров’я, щастя, гарного настрою, душевної гармонії. Хай у Вас усе складається чудово, минуле – дарує приємні спогади, сьогодення – приносить задоволення, а майбутнє обіцяє райдужні події та віщує успіх.

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

Б П О В Л О С Т Н І Н Р А

були незвично високими для свого часу: середній зріст у похованнях – 170 см. Амазонки володіли широким арсеналом, до якого входили двосторонні сокири, одноручні мечі, кинджали та стріли з найпідступнішими тригранними наконечниками. Завдяки легкій вазі вони могли швидше скакати на коні та блискавично маневрувати в бою. За переказами, амазонки мали стосунки з чоловіками з сусідніх племен лише задля продовження роду. Проте в деяких могильниках, розкопаних запорізькими археологами, жінки зі зброєю захоронені разом із чоловіками й дітьми. Отже, дослідники впевнені, що косачки мали свої оселі й родини. А у військові походи переважно йшли ті з них, у кого не було дітей.

Амазонки могли носити чоловічий одяг, і при цьому не гребували прикрасами, які з ритуальним значенням носили на шиї й руках. Вони мали довгу косу як ознаку вільної, незалежної жінки. Звідси походить українська назва – косачки, косачі. На старовинній китайській гравюрі вони зображені з товстими косами, що спадають через ліве плече до землі. За сучасною гіпотезою, амазонки – засновниці козацької вольниці. Підтвердженням цього є зображення в гробниці фараона Хоремхеба (XIV ст. до н. е.) давньоукраїнського козака з «оселедцем» на тім’ї та довгою косою. Припускають, що «козак» походить від «коса». У запорозькі степи амазонки прийшли морем. Геродот оповідає, як елліни перемогли войовничих вершниць у битві при Фермодонті, а полонянок вивезли з собою на трьох кораблях. Проте ті повбивали греків, які повпивалися вином. Невдовзі сталася буря, а жінки не вміли управляти вітрилами, тож бовталися на хвилях, поки не пристали до скіфського берега. Після сутичок, за деякий час амазонки покохали скіфських хлопців. А потім сказали, хай ті беруть своє майно, сідлають коней і мчать із ними у степ. Відтоді виник народ сарматів, нащадками яких іменували себе запорізькі козаки.XVI – XVIII ст. у різних документах.

К К И У Т Б Є О В С А А

Т

е, що українкам притаманні рішучість і здатність не коритися обставинам, засвідчено історією та фольклором. Це й не дивно, адже саме на півдні сучасної України в ІІІ – І тис. до н. е. проживала войовнича община амазонок, або ж, як їх ще називали, косачі, косачки. Назва «амазонки» походить від іранського «ha-mazan» – жінка-воїн або від «a masso» – недоторкана (для чоловіків). За грецьким тлумаченням – «безгруда». Дівчаткам нібито випалювали одну з грудей, щоб було зручніше стріляти з лука чи метати спис. Однак за останками, які знаходять археологи, ні довести, ні спростувати цього не можна. Скіфи називали їх вбивцями чоловіків, бо амазонки не виходили заміж, поки не вбили хоч одного ворога. Новонароджених хлопчиків віддавали батькам або вбивали, а дівчаток виховували для війни.Царство жінок-воїнів шукали повсюди. Навіть коли відкривали Америку, річку назвали Амазонкою. А таємниця, ймовірно, причаїлася все ж на Запоріжжі. За сучасною гіпотезою, стародавня жіноча вольниця утворилася як опозиція патріархатові, що прийшов на зміну матріархату. Амазонки займалися скотарством (особливо дбали про коней), мисливством, рибальством, хліборобством, ремісництвом та військовою справою, зналися на народній медицині. Вони

ЖИЛИ НА ПІВДНІ УКРАЇНИ

К О Л О Н А Д А

ВОЙОВНИЧІ АМАЗОНКИ