Novini 07/06/2014 № 61-62 (4232-4233) by Новини Закарпаття

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

Ціна договірна

НОВИЙ ПРОЕКТ ВІДНОВЛЕННЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО СПОЛУЧЕННЯ ЗА МАРШРУТОМ «КИЇВ—РАХІВ»

ТЕМИ НОМЕРА

Могутні цілющі властивості пірамід. У селі Ярок на Ужгородщині лікують пірамідою і бджолами.

МОЖЕ СТАТИ ДЛЯ ГУЦУЛЬЩИНИ СПРАВДІ ДОЛЕНОСНИМ

нас є реальна можливість, яку із зацікавленням сприймають румунські партнери, перетворити станцію Рахів на залізничні ворота до такої таємничої для українців Трансільванії, адже саме через «Гуцульський Париж» найкоротший шлях до Трансільванії не тільки для Галичини чи України загалом, але й для Білорусі, Польщі, країн Балтії та Росії.

19 стор.

Наймолодша закарпатська мама має всього 12 років.

20 стор.

7 стор.

ПОГОДА

Його батько зажив слави унікального майстра з виготовлення скрипок і трембіт, а сам Михайло Белень став відомим у мистецтві скульптури.

21 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 7 ЧЕРВНЯ — мінлива хмарність. Удень у горах місцями короткочасні дощі, на низині 24—29, у горах 15—20, в Ужгороді 27—29 градусів тепла. 8 ЧЕРВНЯ — в горах короткочасний дощ, на низині вночі 9—14, удень 25—30, у горах удень 16—21 градус тепла. 9—10 ЧЕРВНЯ — без опадів, на низині вночі 10—15, удень 26—31, у горах 17—22 градуси тепла.

ГАЗЕТА В ГАЗЕТІ для найменших наших читачів

р.

о 3 ст

~~Сьогодні Рахів має сучасну «гавань» для залізничного транспорту.

СЬОГОДНІ ВІДБУДЕТЬСЯ ІНАВГУРАЦІЯ НОВОГО ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Представляти США на інавгурації українського Президента Петра Порошенка 7 червня, крім віце-президента Джо Байдена, будуть сенатор Джон Маккейн і помічник держсекретаря Вікторія Нуланд, оголосив у п’ятницю Білий дім. Раніше повідомлялося лише про участь у церемонії Байдена. Крім них, участь в урочистостях підтвердили лідери 20 іноземних держав. Згідно з програмою інавгурації, 7 червня о 10:00 розпочнеться урочисте засідання Верховної Ради України, присвячене складанню присяги народу України новообраним Президентом. Воно транслюватиметься у прямому ефірі Національної телекомпанії України та телеканалу «Рада».

~~Петро ПОРОШЕНКО. Відтак об 11:10 на Софійській площі відбудеться церемонія представлення командувачів видів Збройних сил України та урочистого підняття прапора Президента України.

УКРАЇНІ ВДАЛОСЯ УНИКНУТИ ДЕФОЛТУ

Україні вдалося уникнути дефолту, але уряду ще доведеться йти на непопулярні кроки для стабілізації економіки. Про це у парламенті в п’ятницю заявив прем’єр Арсеній Яценюк, звітуючи за 100 днів діяльності свого уряду. «Нам вдалося уникнути в економічній сфері цього жахливого слова «дефолт», а простіше кажучи — банкрутства країни. Всі соціальні виплати, пенсії і заробітна плата, всі соціальні стандарти, прийняті чинним

~~Арсеній ЯЦЕНЮК. законом про державний бюджет, виплачуються», – сказав він.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ДИТЯЧИМИ ВУСТАМИ

«ВІДЖЕНІТЬ, БУДЬ ЛАСКА, БАНДИТІВ ВІД НАС І ПОВЕРТАЙТЕСЯ ДОДОМУ»

НАШІ ДІТИ ПИШУТЬ ЛИСТИ ЗАХИСНИКАМ УКРАЇНИ НА СХОДІ

вгенія Напуда, працівниця закарпатської універсальної наукової бібліотеки ім. Федора Потушняка кілька днів поспіль приймала на робочому місці від читачів листи, малюнки на підтримку армії і закарпатських захисників, що відстоюють нашу незалежність у гарячих точках Сходу. Найбільше, звісно, від дітей.

~~Софійка РІЗАК допомагала мамі збирати продукти для військових.

~~Один із малюнків, який наші діти надіслали захисникам Вітчизни. Наші діти разом із дорослими боляче переживають сьогоднішні події. Але все почалося ще з Майдану торік, у листопаді, коли вони з батьками ходили скандувати: «Банду геть!». Історій на зразок «Діти і революція», які вдалося назбирати, — чимало. Ось кілька. Коли міліціонери зі щитами оточили Закарпатську облдержадміністрацію, шоколадьє Валентин Штефаньо згадує, що поруч була його 6-річна донька Ванесса. На якусь мить дівчинка зупинилася і з подивом вигукнула: «Та це як в кіно». А 9-річний ужгородець Сашко Куртяк здивував, коли повер-

нувся додому брудний. Бабуся питає, що сталося. «Ми кидали коктейлі Молотова (наповнювали грязюкою паперові пакети і кидали в річку)», — пояснив малий. Про ще один епізод розповіла моя колега Оксана Петрук. Вона насварила 2-річного синочка за те, що вилив на себе воду. Поставила в куток. Малий стоїть і починає… співати гімн України. «Довелося відпустити», — згадує. Натомість під час кримських подій 10-річна Валентина Залуцька з Мукачева була так схвильована ситуацією, що сюжети на ТБ не залишала без свох коментарів: «Путін, не не-

рвуй мене. Нам не треба допомагати, ми самі розберемося зі своїми справами». До речі, дитячі, про які я згадувала, малюнки запакували разом із продуктами, які журналісти й небайдужі закарпатці збирали впродовж 5 днів під час акції допомоги закарпатським воякам на Сході. У малюнках різне – ангелик над вояком з автоматом чи танк під назвою «Україна», а ще корабель, який пливе у синьо-жовтому морі. Але найбільше вражають листи. 12-річна Майя з ужгородської гімназії написала «Дорогі українські солдати! Ми вас дуже любимо і хвилюємося за вас. Відженіть, будь ласка, бандитів подалі від нас і повертайтеся додому. Будемо разом ростити нову квітучу Україну». Оксана ШТЕФАНЬО.

TT НАРОДНА ІНІЦІАТИВА

«НЕ КУПУЙ В ОКУПАНТА!»,

АБИ НЕ СПОНСОРУВАТИ ВІЙНУ ПРОТИ ВЛАСНОЇ КРАЇНИ В рамках цієї акції активісти розповсюджують по дворогосподарствах Хуста та наклеюють біля магазинів листівки, в яких закликають мешканців району до бойкоту товарів з російськими кодами. За словами одного із співорганізаторів акції, Ростислава Агости, ця робота має проводитися в усіх регіонах нашої країни,

тому що лише спільними зусиллями ми зможемо досягти бажаної мети і зробити свій внесок у боротьбу з агресором, яким, на жаль, є Російська Федерація. Його колега Михайло Пристая запевнив, що акція проводитиметься в місті у декілька етапів, поки кожен хустянин не усвідомить, що, купуючи товари російського виробництва, він

спонсорує агресію Росії проти нашої країни. «Доходи з продажу товарів в нашій державі Путін спрямовує на війну з Україною. Тож без перебільшення можна сказати, що за російські товари українці платять своєю кров’ю», — переконаний Пристая.

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

TT УКРАЇНА — ЄДИНА КРАЇНА

108 КРИМЧАН УЖЕ ЗВЕРНУЛИСЯ

ДО МІГРАЦІЙНОЇ СЛУЖБИ ЗАКАРПАТТЯ Підрозділи міграційної служби Закарпаття продовжують надавати адміністративні послуги громадянам, які в силу обставин змушені були покинути окуповану територію АР Крим та м.Севастополь і переїхати на тимчасове проживання в нашу область. Уже надійшло 108 звернень від кримчан, розповіла Ольга Поштак, головний спеціаліст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ ГУ ДМС України в Закарпатській області, 82 з них зареєстрували місце проживання, 12 — місце тимчасового перебування. Ще 9 кримчанам оформили пас-

ЖУРНАЛІСТИ СТАЛИ ДОНОРАМИ

У вівторок у Закарпатській обласній станції переливання крові в Ужгороді було людно. Закарпатські журналісти (а з ними й кілька громадських діячів та небайдужих ужгородців) напередодні свого професійного свята, яке відзначають 6 червня, вирішили ~~Благодійний крок закарпатських здати кров для пожурналістів. треб закарпатців, а в разі необхідності й для тих, хто нині служить у гарячих точках Східної України. Таку ініціативу виявили самі журналісти Віталій Глагола та Андрій Ганусич, які вирішили «пролити кров» та шукали компанію, і Вікторія Сабо, яка взялася за організацію цієї акції. За три години перебування на станції працівники різних друкованих та електронних видань здали майже 7 літрів крові. До речі, кожен за «свій внесок» у касі отримав 27 гривень із «хвостиком». Всі ці гроші медійники тут же передали на бронежилети для закарпатців, які зараз перебувають на Сході. Здавання крові — чергова акція, яку організували закарпатські журналісти (попередньою, нагадаємо, був збір продуктів для потреб армії). Марта ЗАГАТЯНСЬКА.

TT СПОЖИВЧИЙ РИНОК

ЧОМУ ПОДОРОЖЧАЛИ ОГІРКИ?

Іван СІДУН.

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ЧЕРВЕНЬ ЩЕДРИЙ НА ПОГОДНІ АНОМАЛІЇ

температури повітря (вище 30° тепла), а поверхня грунту тоді прогрівається до 45—50°, 35.5° тепла (в Ужгороді та Берегові) зафіксовано в червні 2002 року (це була найвища температура повітря в цьому місяці за останні майже 68 років (з 1946-го) спостережень. А от високі (небезпечні) паводки в цей період бувають досить рідко, востаннє фіксували 45 років тому (1969 р.), додає Василина Блох.

TT СВЯТА І БУДНІ

ДВА ДОДАТКОВІ ВИХІДНІ Цьогорічний перший місяць літа подарував нам два додаткові вихідні. Українці відпочиватимуть у понеділок, 9 червня (припадає на свято Трійці). Ще один додатковий вихідний — понеділок, 30 червня. Оскільки День Конституції

За даними довгострокового прогнозу Гідрометцентру України, середньомісячна температура повітря червня-2014 очікується 14—18°, при нормі 14—18° тепла. Місячна кількість опадів прогнозується 70—100 мм, при нормі 100—146 мм. Дощі носитимуть зливовий характер, їх побільшає в другій половині місяця. Оксана НЕВИЦЬКА.

МАЄМО В ЧЕРВНІ

відзначатимемо у суботу, 28 червня, то вихідний автоматично переноситься на початок наступного тижня. Михайло ТРАВЕНЬ.

порти громадянина України для виїзду за кордон. Для оперативного вирішення питань, які належать до компетенції міграційної служби, нині налагоджена тісна співпраця з координаційними штабами при облдержадміністрації та райдержадміністраціях. Контактний номер телефону в ГУ ДМС України в Закарпатській області для забезпечення координації діяльності обласного штабу з питань розміщення сімей військовослужбовців, які прибувають в область з АР Крим та м. Севастополь – (0312) 64-10-11.

TT ДОБРІ СПРАВИ

TT ПРИМХИ ПОГОДИ

Вчені-метеорологи помітили, що в останні 40 років спостерігається активізація небезпечних погодних явищ (дуже сильні зливові дощі, грози, шквалисті ураганні вітри, буревії, смерчі, сильна жара тощо). Для Закарпаття це також характерно. В червні вже достатньо днів зі справжньою спекою. Із 1990 року щорічно в цьому місяці спостерігаються максимальні

НЗ

Ще кілька днів тому на виноградівських базарах можна було купити огірки по 4 гривні, максимум – по 5. Для тих, хто ці кілька днів не цікавився городиною, стала шоком нова ціна – 12 гривень. Як, чому? Мало того, говорить власниця одного з базарних лотків, у четвер, 5 червня, така сама ціна була і на оптовому ринку. Там, розповів один із фермерів, він навіть не встиг виклас-

ти продукцію – за 10 гривень замели все, не торгуючись. Причину подорожчання продавці й самі не розуміють. — Все просто, — пояснює керівник обласної фермерської асоціації Юлія Пелешкей. – Настав цікавий момент, коли тепличні огірки вже закінчуються, а висіяні у відкритий грунт тільки починають достигати. Утворився певний дефіцит, через який підскочила ціна. Поталанило тим овочівникам, які висіяли огірки в теплицях трохи пізніше – скажімо, після урожаю редьки, або які не опалювали теплицю. Зараз вони є основними постачальниками огірків і отримують за це дуже непогану ціну. Тут не вгадаєш, говорить пані Юлія. Ціна залежить від багатьох факторів – погоди, появи нових оптових маршрутів, але найменше ціна залежить від собівартості городини. Її диктує виключно попит, і тут нікуди не дінешся. Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

 Наступний номер газети «Новини Закарпаття» вийде в суботу, 14 червня.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

TT ВАРТО ПРИСЛУХАТИСЯ

Шановні краяни!

РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЯМ ТА МІСЬКВИКОНКОМАМ

Від усього серця вітаю вас зі Святою Трійцею! Щиро бажаю вам і вашим рідним міцного здоров’я, піднесеного настрою, благополуччя та Господнього благословення на нові добрі справи. Дай вам Боже, аби у ці прекрасні дні у ваші серця увійшли добро, злагода, любов, та бажання жити й вірити в ім’я миру і спокою, гідного буття і благодаті на своїй рідній землі! Зі святом вас! З повагою Іван БАЛОГА, голова Закарпатської обласної ради.

ПОРЕКОМЕНДУВАЛИ ОБМЕЖИТИ ПРОВЕДЕННЯ МАСОВИХ ЗАХОДІВ У зв’язку з подіями, які відбуваються на сході України, голова Закарпатської облдержа дміністрації Валерій Лунченко рекомендував обмежити та по можливості відмінити на території районів і міст області проведення організаційно-масових заходів з

концертно-розважальним супроводом культурного, спортивного та іншого характеру. Як зазначає прес-центр ОДА, ці рекомендації діятимуть до нормалізації ситуації та відновлення стабільної життєдіяльності у східних регіонах держави.

~~Валерій ЛУНЧЕНКО.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ПЕРЕМОЖНА «РОДЗИНКА» ГАННИ КОРПОШ

риємна звістка днями надійшла до іршавських кооператорів з Тернопілля, де у мальовничому селищі Березовиця проходив традиційний конкурс професійної майстерності на звання найкращого кухаря споживчої кооперації України-2014.

З БУДІВНИЦТВОМ МІНІ-ГЕС НА ХУСТЩИНІ перевірку Державною екологічною інспекцією, Державною інспекцією сільського господарства та інспекцією

Державного архітектурнобудівельного контролю в Закарпатській області законності будівництва міні-ГЕС у с.Нижній Бистрий. Відтак нині, зазначають у прес-службі облпрокуратури, будівництво не здійснюється, а за результатами проведеної перевірки буде прийнято відповідне рішення.

ПОВІДОМЛЕННЯ ВП «УЖГОРОДСЬКА ДИСТАНЦІЯ СИГНАЛІЗАЦІЇ І ЗВ’ЯЗКУ» ДТГО «ЛЬВІВСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ»

про клопотання щодо отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря (ЄДРПОУ 01071278)

Адреса відокремленого підрозділу: 88000 Україна, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. Одеська, 7. Основним видом діяльності відокремленого підрозділу «Ужгородська дистанція сигналізації і зв’язку» є: забезпечення телефонно-телеграфічним зв’язком; виконання робіт по технічному обслуговуванню, експлуатації, ремонту, проектуванню, будівництву, монтажу, випробуванню, вимірюванню і наладці пристроїв та систем автоматики і телемеханіки, пасажирської автоматики, комп’ютерної техніки, охоронно-пожежної сигналізації, пристроїв безпеки, контролю та діагностики, інших пристроїв, систем та технічних засобів основної діяльності Львівської залізниці. Фактична адреса майданчиків: 1. Будинок зв’язку ст. Батьово — 90212 Закарпатська обл., Берегівський р-н, смт Батьово, вул. Нова, 19. Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної. 2. Димова труба дизельного генератора. 2. Пост ЕЦ-1 ст. Батьово — 90212 Закарпатська обл., Берегівський р-н, смт Батьово, вул. Свободянська, 7.

Верстка

Юрковецька

Учора в Закарпатському музеї народної архітектури та побуту за участі Генерального консульства Угорщини у м.Ужгород було урочисто відкрито виставку фотографа Йожефа Тота «Архітектурна спадщина Угорщини». Її експозицію формують 40 фотографій, на яких зображено стародавню архітектурну

спадщину Угорщини – храми, фортеці, мости та млини. Виставка вже здобула величезного успіху в кількох закордонних країнах, в тому числі і в Брюсселі, столиці Європейського Союзу, зазначають її організатори. Іван СІДУН.

ЯКУ ВКРАЛИ КІЛЬКА РОКІВ ТОМУ

TT ПРИЇХАЛИ…

Закарпатська прокуратура, реагуючи на публікації та звернення мешканців Хустсь к о го райо н у, і ні ц і юв а л а

«АРХІТЕКТУРНА СПАДЩИНА УГОРЩИНИ» НАВІДАЛАСЯ І ДО УЖГОРОДА

ЛИСТОНОШІ ФЕКЕТЕ ПОВЕРНУТЬ ПАЛИЦЮ,

~~Ганна КОРПОШ та її ягнятко.

ДОВЕДЕТЬСЯ ЗАЧЕКАТИ

ПОБУВАВШИ В БРЮССЕЛІ,

TT НАРЕШТІ!

Сюди з’їхалися знані майстри кулінарної справи майже з усіх областей України, аби продемонструвати своє вміння, професійні навички і, звичайно ж, любов до одвічно затребуваної і суспільно значимої професії кухаря. А закарпатських спілчан цього разу представляла переможниця обласного конкурсу кухарів серед підприємств ресторанного господарства споживчої кооперації нашого краю, кухар V розряду Іршавського споживчого товариства Ганна Корпош. Саме її фірмова страва — молочне фаршироване ягнятко — стала своєрідною «родзинкою» конкурсу, привернувши увагу як членів журі, так і його учасників. Успішно впоралася Ганна Василівна і з індивідуальним завданням: приготування холодних та гарячих закусок, салатів і десерту. Тож заслуженою винагородою визнаній майстрині із Закарпаття стало здобуття почесного другого місця у всеукраїнському конкурсі, яке вона розділила з львівськими та хмельницькими колегами. Владислав БИЛЬОВ.

TT У ФОКУСІ ОБ’ЄКТИВА

Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної; 2. Димова труба дизельного генератора. 3. Пост ЕЦ-2, Мех. гірка ст. Батьово — 90212 Закарпатська обл., Берегівський р-н, смт Батьово, вул.Колійна, 5. Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної. 2. Димовий колодязь дизельного генератора. 3. Вентиляційна труба зварювального поста. 4. Вентиляційна труба кузні. 5—7. Дахові дефлектори компресорної. 8. Газорізальний пост. За ступенем впливу на забруднення атмосферного повітря об’єкти належать до третьої групи (п.1.6 – Наказ №108 від 9 березня 2006 р.) Зауваження та пропозиції надсилати протягом 30 календарних днів у Берегівську районну раду: 90202 Закарпатська обл., м.Берегово, вул. Мукачівська, 6, тел. (03141) 2-2140, (03141) 2-45-27. Фактична адреса майданчиків: 4. Ст. Ужгород, Будинок зв’язку — 88000 Україна, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. Тихого, 8.

Пам’ятник листоноші Федору Фекете, що в центрі Перечина, вже багато років стоїть без палиці, яку поцупили мисливці за металом. Цей атрибут допомагав поштареві під час піших подорожей із листами до адресата…. Місцевий підприємець Михайло Барник вирішив виправити ситуацію і замовив у автора скульптури Михайла Беленя виготовити деталь, якої бракувало. Вже зроблено гіпсову копію. Тепер з неї змайструють копію-форму, а відтак виллють з ~~Фекете приміряють нову бронзи і саму палицю. «А потім палицю. ми її приваримо спеціальним газом, щоб ні в кого не виникало вже бажання залишити нашого Федора без його опори», — каже пан Барник. Зробити рідному Перечину подарунок підприємець вирішив з простої причини: «Із друзями почали розробляти сувеніри з тематикою Перечина й району, а Фекете нині без палиці виглядає так, ніби відмахується від мух». Та й нагода є — цьогоріч виповнюється 10 років, як листоноша стоїть у центральному парку, а у міста гарна дата — святкуватиме 615 років від першої згадки. Оксана ШТЕФАНЬО.

5. Ст. Ужгород-2, пост ЕЦ — 89427 Україна, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с. Минай, вул. Стрільнична, 11. 6. Ст. Ужгород, пост ЕЦ — 88000 Україна, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. Станційна, 9. 7. Ст. Есень, пост ЕЦ — 89462 Україна, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с.Петрівка, вул. Залізнична, 2. 8. Ст. Салівка, пост ЕЦ — 89462 Україна, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с.Соловка, вул. Залізнична, 3. Джерела викидів забруднюючих речовин (на кожному майданчику): 1. Димовий колодязь дизельного генератора. 2. Вентиляційна труба акумуляторної. За ступенем впливу на забруднення атмосферного повітря об’єкти належать до третьої групи (п.1.6 – Наказ №108 від 9 березня 2006 р.) Зауваження та пропозиції надсилати протягом 30 календарних днів в Ужгородську районну раду: 88017 м.Ужгород, вул. Загорська, 10, тел. (0312) 61-5895, факс (0312) 61-50-32. Фактична адреса майданчиків: 9. Будинок зв’язку ст. Чоп — 89502 Україна, Закарпатська обл., м.Чоп, вул. Берег, 84. Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної. 10. Пост ЕЦ-2 ст. Чоп — 89501 Україна, Закарпатська обл., м.Чоп, вул. Привокзальна, 9.

Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної. 2. Димова труба дизельного генератора. 11. Пост ЕЦ-1 – 89502 Україна, Закарпатська обл., Ужгородський район, с.Тисаашвань, вул. Залізнична, 8. Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної. 2. Димова труба дизельного генератора. 12. Пост ЕЦ-3 — 89502 Україна, Закарпатська обл., Ужгородський район, с.Тисаашвань, вул. Залізнична, 20. Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба акумуляторної. 13. Мех. гірка ст. Чоп — 89502 Україна, Закарпатська обл., Ужгородський район, с.Тисаашвань, вул. Залізнична, 10. Джерела викидів забруднюючих речовин: 1. Вентиляційна труба просочувальної дільниці. 2. Вентиляційна труба кузні. 3—5. Дахові дефлектори компресорної. 6. Зварювальний пост. 7. Вентиляційна труба заточувального верстата. За ступенем впливу на забруднення атмосферного повітря об’єкти належать до третьої групи (п.1.6 – Наказ №108 від 9 березня 2006 р.) Зауваження та пропозиції надсилати протягом 30 календарних днів у Чопську міську раду: 89502 м.Чоп, вул. Берег, 2, тел. (0312) 71-12-42, (0312) 71-19-90.

Художник________________ Коректура_______________ Черговий________________ Відповідальний секретар або головний редактор___________________________

4 ПЛОЩА НАРОДНА,4 TT НАШІ ГОСТІ

УГОРЩИНА ТА УКРАЇНА РОЗВИВАТИМУТЬ МЕРЕЖУ АВТОМОБІЛЬНИХ ПУНКТІВ ПРОПУСКУ Цими днями в Ужгороді перебувала угорська делегація на чолі з директором департаменту дорожнього господарства Міністерства національного розвитку Угорщини Жолтом Тороцкаї, яка приїхала для проведення консультацій з питань подальшого розвитку автомобільних пунктів пропуску (дорожньої інфраструктури) на українськоугорському кордоні. Під час перемовин з гостями нашу країну представляли директор Департаменту стратегічного розвитку автомобільних доріг Міністерства інфраструктури України Дмитро Котлубей та керівник Закарпатської облдержадміністрації Валерій Лунченко. У ході зустрічі йшлося, зокрема, про умови підписання угоди між урядом Угорщини та Кабінетом Міністрів України про утримання автомобільних прикордонних мостів на угорсько-українському кордоні. Проект угоди було розроблено задля продовження добросусідських зв’язків і співробітництва, підтримки

~~Угорська делегація під час українсько-угорських перемовин в Ужгороді. безперешкодного міжнародного, двостороннього і прикордонного дорожнього руху, зазначили учасники зустрічі. — Будівництво доріг та спрощений перетин кордону з європейськими країнами – це ті питання, які турбують сьогодні закарпатців. Наша область межує з чотирма країнами Євросоюзу. Враховуючи, що Україна обрала європейський вектор розвитку, сьогодні багато уваги приділяється лібералізації візового режиму. Другою важливою складовою, з огляду на це, є розбудова міжнародних пунк-

тів пропуску. Ми зацікавлені, щоб на території Закарпаття було їх якомога більше, бо це наблизить нашу область та країну до Європи. Тому розраховуємо на підтримку Угорщини, яка лобіює наші інтереси в ЄС. Маємо надію, що всі проекти і гранти будуть реалізовані, а також підписана угода між Кабінетом Міністрів України та урядом Угорщини як результат двосторонньої зустрічі спільної міжурядової українсько-угорської комісії з питань економічного співробітництва, — зазначив Валерій Лунченко.

TT НА КОНТРОЛІ

ПРОБЛЕМА ЗІ СКРАПЛЕНИМ ГАЗОМ БЛИЗЬКА ДО ВИРІШЕННЯ

к відомо, нещодавно голова облдержадміністрації Валерій Лунченко звернувся з листом до прем’єр-міністра України Арсенія Яценюка з приводу ситуації, що склалася у сфері забезпечення населення краю скрапленим газом для побутових потреб. У листі йшлося про значне зменшення його поставок на Закарпаття.

І це за умови, що 188 населених пунктів краю не газифіковані досі та навіть у газифікованих є багато дворогосподарств, в яких використовують скраплений газ у побуті через брак коштів на підключення до газових мереж. Тож Валерій Лунченко звернувся з проханням до керівника уряду доручити відповідним центральним органам виконавчої влади позитивно вирішити питання щодо забезпечення заявлених поставок скрапленого газу на Закарпаття, а також розглянути можливість внесення змін до постанови КМУ від 03.10.2011 № 1064 «Деякі питання організації та проведення біржових аукціонів з продажу нафти сирої, газованого конденсату власного видобутку і скрапленого газу». Йдеться про зобов’язання покупців такого газу для потреб населення подавати біржі погоджені з ОДА обсяги закупівлі та можливість придбання скрапленого газу через газозаправні автомобільні станції за умови наявності на них газобалонних обмінних пунктів. Зважаючи на гостроту проблеми, Міненерговугілля опрацювало шляхи її подолання. Відтак, як поінформував міністр Міністерства енергетики та вугільної промисловості України Юрій Продан, на 12 червня призначено конкурс з визначення біржі для організації та проведення аукціонів з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку та конкурс з визначення біржі для організації й проведення аукціонів з продажу скрапленого газу, у тому числі спеціалізованих аукціонів з продажу скрапленого газу для потреб населення. 5 червня святкував день народження депутат обласної ради Андрій Масло. Шановний Андрію Ігоровичу! Прийміть найщиріші вітання з ювілеєм. Найперше бажаємо вам міцного здоров’я, бадьорості та благополуччя. Аби кожен про-

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

НЗ

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

В МІЖГІР’Ї ОСВЯЧЕНО ПАМ’ЯТНИЙ ЗНАК УГОРСЬКИМ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦЯМ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ ПІД ЧАС ПЕРШОЇ ТА ДРУГОЇ СВІТОВИХ ВОЄН Цими днями в селищі Міжгір’я, на території кладовища було освячено пам’ятний знак загиблим угорським військовослужбовцям у період Першої та Другої світовий воєн. Його споруджено на місці поховань коштом Міністерства оборони Угорщини. А відкриття монумента відбулося за участі начальника департаменту зв’язків з громадськістю та військово-меморіальної роботи Міністерства оборони Угорщини Ласла Телла, керуючого справами виконавчого апарату облради Михайла Поповича, генеральних консулів Угорщини в Ужгороді Йожефа Бачкаї та Берегові Іштвана Тота, голови Міжгірської райради Івана Яреми та райдержадміністрації Андрія Шекети. Ласло Телл розповів, що в Міжгір’ї вирішили вшанувати пам`ять 62 загиблих угорських військовослужбовців, які померли в часи двох світових воєн. Ці солдати загинули у військовому штипалі, який діяв тут у роки війн. Такі пам’ятні знаки встановлюються як в Угорщині, так і в Україні завдяки підписаній міжурядовій угоді “Про збереження та увічнення місць пам`яті загиблих військовослужбовців і цивільних — жертв воєн та про статус поховань». Гість також повідомив, що з часу останньої світової війни минуло вже багато років, але родини загиблих солдатів продовжують шукати місця поховань своїх близьких. І нині чимало таких віднайдено в Міжгір’ї, за що угорська делегація подякувала українським партнерам.

~~Пам’ятний знак у Міжгір’ї. «Війна – найгірша трагедія в історії людства. Той, хто одягнув військову форму, виконував свій військовий обов’язок. Як і люди, які тут поховані. Україна також пережила багато воєн, і народ заплатив багато життів, щоб жити у своїй державі. Наш обов’язок – вшановувати пам’ять загиблих солдатів», — зазначив представник Міноборони Угорщини. Натомість Генеральний консул Угорщини в Ужгороді Йожеф Бачкаї повідомив, що перед цим угорська делегація побувала на Івано-Франківщині, де в одному з сіл теж відкривали такий же пам’ятний знак. «Це ще один крок до діалогу між народами», — зазначив дипломат. Зі слів керуючого справами виконавчого апарату облради Михайла Поповича, Закарпаття було і залишається краєм, який є зразковим у плані міжконфесійного і міжнаціонального діалогу. Пам’ятний знак, повідомляє прес-служба облради, освятили святі отці, представники трьох конфесій.

TT ПОЗИЦІЯ

~~Нарешті проблему скрапленого газу зрушено з місця. Крім цього, «для забезпечення належної реалізації скрапленого газу для потреб населення та прозорості спеціалізованих аукціонів з його продажу, Міненерговугілля розробило проект постанови Кабміну «Про внесення змін до порядку організації та проведення біржових аукціонів з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку і скрапленого газу», йдеться у відповіді міністра. Це, в свою чергу, «сприятиме недопущенню у подальшому нецільового використання реалізованого на аукціоні скрапленого газу, оскільки спеціалізовані підприємства з його реалізації для потреб населення отримуватимуть за пільговою ціною обсяг даного енергоресурсу відповідно до встановлених за погодженням ОДА та МВК лімітів скрапленого газу, необхідного для повного задоволення потреб населення. Понадлімітний обсяг такого газу реалізовуватиметься за комерційного ціною», зазначено у листі, який надійшов цими днями на адресу Закарпатської ОДА. житий день приносив радість, задоволення й втіху від життя. Хай у вашій хаті завжди панує мир, злагода і Божа благодать! Обласна рада.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

Валерій ПАЦКАН: «МИ ПОВИННІ ЯКНАЙШВИДШЕ ПРОВЕСТИ ДОСТРОКОВІ ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ» Позачергові вибори до Верховної Ради України мають відбутися до кінця цього року. Про це заявив народний депутат від УДАРу Валерій Пацкан. «Нинішнє скликання українського парламенту вичерпало себе. Виною смерті десятків і сотень українців є повне ігнорування вимог мирних протестувальників придворною більшістю колишнього корупційного режиму. І хоча під тиском опозиції і Майдану ці люди трохи втамували свої апетити, це зовсім не змінює ситуацію. В Україні продовжують діяти ті самі корупційні схеми. Наше спільне завдання – довести справу до кінця і зруйнувати цю систему», — сказав В.Пацкан. На думку політика, українці мають винести вирок зрадникам при владі й дати відповідь, кому вони довіряють державне кермо. Не випадково переобрання цього парламенту (разом з переобранням Президента) стало однією з ключових політичних

~~Валерій ПАЦКАН. вимог Майдану. Дострокові вибори Президента вже дали свій позитивний імпульс розвитку держави. «В Україні відбувається перезавантаження влади. Недостатньо змін у верхах. Вони мають відбутися на всіх рівнях. Зараз зволікати з перевиборами – це знову ігнорувати вимоги суспільства і закривати очі на ситуацію на Донбасі», — переконаний Валерій Пацкан.

НЗ

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ВІДДАЛИ НАЛЕЖНЕ…

НА ЗАКАРПАТТІ ВШАНУВАЛИ МІЛІЦІОНЕРІВ, КОТРІ ВИКОНУВАЛИ СВОЇ СЛУЖБОВІ ОБОВ’ЯЗКИ НА СХОДІ УКРАЇНИ

вівторок, 3 червня, в управлінні МВС України в Закарпатській області вшановували працівників міліції, котрі виконували свої службові обов’язки на сході України. В урочистостях взяв участь і голова облдержадміністрації Валерій Лунченко.

Упродовж травня понад 20 правоохоронців із нашої області перебували на сході України, де сьогодні ведуться бої з терористами. — Дякуємо всім, хто відважно охороняв мир і спокій у східних регіонах. Україна пишається своїми захисниками, — звернувся до особового складу в.о. начальника УМВС у Закарпатській області Сергій Шаранич. Також керівник закарпатської міліції подякував тим співробітникам, які переказали свій одноденний заробіток на потреби української армії. У такий спосіб для посилення боєздатності армії було зібрано близько 205 тис. грн. — Ви виконуєте свій обов’язок чи не у найскладніший для незалежної України час. Завдяки вашій мужності

ЯК ЗАКАРПАТТЯ ДОПОМАГАЄ

ПЕРЕСЕЛЕНЦЯМ ЗІ СХОДУ ТА КРИМУ

~~Голова ОДА Валерій ЛУНЧЕНКО спілкується з ветеранами-правоохоронцями. ми віримо в єдність та неподільність країни, у мир та спокій на

СТАЛИ ВІДОМІ ІМЕНА ЛАУРЕАТІВ ОБЛАСНИХ ПРЕМІЙ

~~Під час засідання конкурсної комісії. премій у галузі журналістики імені Михайла Бабидорича та Василя Ґренджі-Донського у

Україна РОЗПОРЯДЖЕННЯ голови Закарпатської обласної державної адміністрації 4 червня 2014 року

корпусу та особисто від себе щиросердечно вітаю вас з нагоди професійного свята – Дня журналіста! Саме на вас покладена важлива місія — стояти на сторожі демократії, професійно, самовіддано і чесно служити своїй справі. Бажаю вам міцного здоров’я, мужності і витримки в цей неспокійний час. Радості вам у родинах, успіхів і терпимості в роботі, цікавих тем і співбесідників та Божого захисту на все життя! З святом вас! З повагою Іван БАЛОГА, голова Закарпатської обласної ради.

TT ГАРЯЧА ТЕМА

TT ВІТАЄМО!

У вівторок відбулося засідання відбіркової конкурсної комісії з присудження обласних

Шановні журналісти! Від імені обласної ради, депутатського

Ужгород

№167

Про тарифи на перевезення пасажирів і багажу автобусами у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні Відповідно до статей 6 і 39 Закону України «Про місцеві державні адміністрації”, постанови Кабінету Міністрів України від 25 грудня 1996 року № 1548 «Про встановлення повноважень органів виконавчої влади та виконавчих органів міських рад щодо регулювання цін (тарифів)”, з метою приведення тарифів на проїзд у автобусах приміських та міжміських маршрутів у відповідність з витратами на утримання автотранспорту: 1. Встановити тарифи на перевезення: пасажирів автобусами, які працюють у звичайному режимі руху, у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні у розмірі 0,267 грн. за 1 пасажиро-кілометр без податку на додану вартість для суб’єктів підприємницької діяльності, які є платниками податку на додану вартість; пасажирів автобусами, які працюють у звичайному режимі руху, у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні у розмірі 0,32 грн. за 1 пасажиро-кілометр для суб’єктів підприємницької діяльності, які не є платниками податку на додану вартість; багажу автобусами, які працюють у звичайному режимі руху, у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні у розмірі 10 відсотків від вартості проїзду. 2. Взяти до відома, що тарифи встановлено без урахування автостанційного збору за обов’язкові послуги, які надаються автостанціями пасажирам, плати за попередній продаж квитків, страхового платежу за страхування пасажирів від нещасних випадків на транспорті. 3. Визнати таким, що втратило чинність, розпорядження голови Закарпатської обласної державної адміністрації від 30 березня 2012 року № 123 «Про тарифи на перевезення пасажирів і багажу автобусами у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні”, зареєстроване у головному управлінні юстиції у Закарпатській області 03 квітня 2012 року за № 5/1095. 4. Розпорядження набирає чинності після державної реєстрації у головному управлінні юстиції у Закарпатській області з моменту його оприлюднення. 5. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на першого заступника голови державної адміністрації Сербайла А.А. В.ЛУНЧЕНКО, голова державної адміністрації. * Зареєстровано в головному управлінні юстиції у Закарпатській області 5 червня 2014 р. за № 6/1143.

її теренах, — зазначив Валерій Лунченко.

2014 році. Воно проходило за участі першого заступника голови облдержадміністрації Андрія Сербайла та першого заступника голови обласної ради Василя Брензовича. За результатами таємного голосування було прийнято рішення про присудження обласної премії у галузі журналістики імені М.Бабидорича відомому публіцисту, професору УжНУ Сергію Федаці за серію публіцистичних матеріалів про історію Закарпаття, його регіональну специфіку, механізми інтеграції краю у загальноукраїнський контекст, формування позитивного іміджу нашої області. А творчому колективу ТВО «Студія експеримент» обласної державної телерадіокомпанії конкурсна комісія за більшістю голосів присудила обласну премію у галузі журналістики імені Василя Ґренджі-Донського за телепроект «Світ Закарпаття». Завтра святкуватиме 40-річчя з дня народження депутат обласної ради Степан Тиберійович Деркач. Шановний ювіляре! Приєднуючись до численних поздоровлень, які надійшли вам від колег, друзів, рідних та близьких, бажаємо, щоб вас завжди і повсюди супроводжувала удача. Нехай усе хороше, зроблене з душею та натхненням, повертається до вас радістю, а доля дарує тільки добро, щастя, родинне тепло і сімейне благополуччя. Многая і благая вам літ! Обласна рада.

8 червня святкуватиме 33-річчя з дня народження депутат обласної ради Богдан Юрійович Кинів. Шановний імениннику! З цієї прекрасної нагоди шлемо вам свої щирі слова поздоровлення. Від душі бажаємо вам міцного здоров’я, теплоти людської, поваги від ближніх, добробуту, натхнення у праці, нових вагомих здобутків на депутатській ниві. Хай щастить вам скрізь і завжди! Обласна рада.

Про роботу обласних штабів із розміщення сімей, які прибувають до України з АР Крим та м.Севастополь, а також біженців з Донецької та Луганської області, їх працевлаштування, виплату пенсій, соціальних допомог, влаштування дітей в освітні заклади йшлося під час урядового селектору під головуванням першого віце-прем’єр-міністра України Віталія Яреми.

були невідкладно влаштовані у школи та дитсадки, 2 студентів переведені в УжНУ». На сьогодні в обласному бюджеті передбачено 1,8 млн. грн. на забезпечення транспортування, харчування та розміщення в санаторіях і готелях краю переселенців. Крім того, головне управління Держземагентства у Закарпатській області в населених пунктах краю визначило 31 земельну ділянку для надання

~~Вимушена міграція зірвала з рідних місць тисячі українців. Як поінформував під час його проведення заступник голови Закарпатської облдерж адміністрації Михайло Рівіс, станом на початок червня обласним штабом зареєстровано 199 переселенців із АР Крим, з яких 150 цивільних і 49 військовослужбовців із сім’ями. «Усі переселенці забезпечені тимчасовим житлом. Завдяки співпраці органів влади з громадськими об’єднаннями та мешканцями краю декілька переселенців змогли придбати на Закарпатті постійне житло за власні кошти, — розповів Михайло Рівіс. – Разом з тим, до органів державного управління та місцевого самоврядування звернулося 90 сімей з питань поселення та працевлаштування, 22 особам переведено пенсії, 13 — соціальні виплати, 79 осіб зареєстровано за місцем проживання, 12 – за місцем перебування, оформлено 9 закордонних паспортів, 40 дітей за зверненням батьків

Управління Служби безпеки України в Закарпатській області (м.Ужгород, вул. О.Довженка, 3)

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади державного службовця – спеціаліста відділу кадрового забезпечення. До участі у конкурсі допускаються особи, які мають повну вищу освіту відповідного професійного спрямування

переселенцям з АРК під будівництво житла. Також активно працює обласна організація Товариства Червоного Хреста — надано вже допомогу майже сотні кримчан на суму 14,5 тис. грн. У зв’язку із загостренням ситуації на Сході країни, пояснив М.Рівіс, на сьогодні досить складно відстежувати силами обласного штабу потік біженців із територій Луганської та Донецької областей. Нині офіційно таких зареєстровано 20 осіб, 5 з них – діти. Віталій Ярема подякував керівникам тих областей, де найкраще налагоджена робота штабів, в тому числі й Закарпаттю. З порушених проблемних питань він дав доручення профільним міністерствам у найкоротші терміни звести їх до мінімуму. А керівникам регіонів надати пропозиції щодо необхідних обсягів коштів для фінансування потреб біженців та резервування місць вимушеним переселенцям. за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра, володіють державною мовою та основними навичками роботи на ПЕОМ з відповідними програмними засобами. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків та умов оплати праці буде надана кадровим підрозділом за номерами телефонів (0312) 69-13-05 та 69-14-92. Термін прийняття документів – упродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення про проведення конкурсу.

6 АКЦЕНТИ

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

НЗ

TT ДО ДЖЕРЕЛ

«СВЯТІ КРИНИЦІ» ЗАКАРПАТТЯ ПРОДОВЖУЮТЬ ДАРУВАТИ ЗДОРОВ’Я ТА ПОТРЕБУЮТЬ ДОГЛЯДУ І… ЗАХИСТУ

«Б

ульбашкове золото», «квас», «свята водиця»… Як лише не називають закарпатці безцінний дар природи — мінеральну воду! Про її цілющі властивості було відомо здавна. Використовувати у лікувальних цілях «мінералку» почали ще у XV столітті. 1600 року було збудовано перший лікувальний бальнеологічний заклад у Лумшорах на Перечинщині, а через 31 рік водолікарню відкрили і в Ужгороді. Щоразу популярнішим ставало й вживання закарпатської мінеральної води, яку почали експортувати у різні країни світу. 1855 року свалявська «бульбашкова» навіть отримала золотий диплом на міжнародній виставці в Парижі. З часом учені намагалися навіть штучно відтворити цілющі властивості природної води, однак з’ясували, що розведена сіль має утричі меншу лікувальну дію, а відтворена неприродним способом «мінералка» усемеро поступається природним аналогам. Тож немає іншого виходу, як зберегти дароване нам природою багатство. Саме про це йшлося під час всеукраїнського навчального семінару з експлуатації родовищ і використання природних лікувальних ресурсів та прісних підземних вод, який відбувся у санаторії «Карпати».

Участь у ньому взяли гідрогеологи і лікарі профспілкових оздоровниць України, зокрема, заступник голови правління ПрАТ «Укрпрофоздоровниця», начальник медичного управління Тетяна Семикопна, начальник відділу гідрогеології управління організації медичного забезпечення об’єднання Валентина Ковальська, директор НПО «Реабілітація» Іван Лемко, в.о. директора представництва «Укрпрофоздоровниці» в Закарпатській області Анна Легеза, директор ДП «ГГРЕС» Бейло Фекийщгазі, директор ДП «Хмільницька ГГРЕС» Ксенія Павлович, директор ДП «Укргеокаптажмінвод» Андрій Шеремета, заступник директора ДП «Сакська ГГРЕС» В’ячеслав Хохлов, фахівці Управління Держгірпромнагляду в Закарпатській області. Іван Лемко серед іншого зауважив, що 50% усіх розвіданих запасів родовищ мінеральних вод в Україні зосереджені у Закарпатській і Донецькій областях. У нашому краї на шести родовищах присутні практично всі види мінвод, окрім хіба що родонових. Також маємо 12 родовищ лікувальних грязей. Загалом обсяги розвіданих запасів мінвод на Закарпатті оцінюються у 15 тис. м 3 . Нині щодоби видобувається до 340 м3. Однак щороку через людське господарювання ці обсяги зменшуються. Та поки що маємо можливість використовувати цілющі властивості мінеральних вод у лікуванні й оздоровленні, що і роблять у профоздоровницях краю. Анна Легеза зауважила, що ПрАТ «Укрпрофоздоровниця» є чи не єдиною системою в Україні, яка має в своєму підпорядкуванні гідрогеологічні служби, і їхня роль є дуже важливою, оскільки вони не лише дають змогу користуватися розвіданими джерелами води, а й захищають корисні копалини і мінеральні джерела від знищення. Серед лікувальних та санаторно-курортних закладів нашого регіону, які використовують для лікування природні фактори, функціонує мережа санаторіїв системи ПрАТ «Укр профоздоровниця». Її представництво в Закарпатській області об’єднує 7 оздоровниць на 1997 ліжок та гідрогеологічну режимну експлуатаційну станцію. Оскільки Закарпаття відзначається різноманітністю природних лікувальних факторів, санаторії також мають різну профільну спрямованість, а саме: санаторії «Сонячне Закарпаття», «Поляна», «Квітка полонини» та «Шаян» мають гастроентерологічний профіль, «Верховина» спеціалізується на лікуванні крові та кровотворних органів, у «Карпатах» лікують захворювання серцево-су-

(сміється). Разом з тим, у такий спосіб вирішуються серйозні проблеми. Зокрема, бачимо, що необхідним є запровадження державного фінансування курортів, аби більш дієво захищати та ефективніше використовувати природні ресурси.  Наталія Федусів, гідрогеолог, представник курорту «Моршин»: — У нинішній непростий час на нашому курорті почало працювати нове родовище, яке відкрили «з нуля» три роки тому. Це — наша гордість. Кожна крапля води, в яку наші працівники

~~Перед учасниками семінару виступає Анна ЛЕГЕЗА. динної та нервової системи, а «Синяк» спеціалізується на лікуванні хвороб органів опорно-рухового апарату і периферичної нервової системи. Різняться й лікувальні методи, які використовуються в наших оздоровницях, та основним є питне лікування мінеральними водами. Також в оздоровницях функціонують спеціалізовані відділення медичної реабілітації. Так, у «Карпатах» проходять реабілітацію хворі, які перенесли інфаркт міокарда, з порушеннями мозкового кровообігу, жінки з порушенням перебігу вагітності; в санаторії «Поляна» — хворі, які перенесли операції з приводу резекції шлунка та операції на органах черевної порожнини; в «Квітці полонини» — хворі з ендокринною патологією (цукровий діабет); у «Верховині» — пацієнти із захворюванням крові та кровотворних органів. Щорічно наші оздоровниці приймають на лікування майже 36 тис. хворих. Взагалі, унікальність нашого регіону полягає у багатстві, різноманітності та вдалому поєднанні сприятливих впливів на людину природних факторів, таких як клімат, мінеральна вода та довкілля. Оздоровниці Закарпаття функціонують цілорічно завдяки, в першу чергу, нашим мінеральним водам, лікування якими проводиться, незважаючи на пору року. Однак нині гостро постало питання збереження та раціонального використання наших основних природних лікувальних факторів — унікальних родовищ мінеральних вод. Передусім це стосується Голубинського та Шаянського родовищ. Упродовж останніх семи років проводиться інтенсивна незаконна забудова на землях, де формується мінеральна вода. За висновками фахівців, це вже призвело до різкого зменшення запасів

~~Санаторій «Карпати». мінеральної води. Зокрема, на Голубинському родовищі, яке експлуатує санаторій «Квітка полонини», на свердловині 4Е ще кілька років тому щодоби видобували до 150 м3 мінеральної води. Нині ж дебет не перевищує 80 м3. Попри висновки численних комісій, протести прокуратури, рішення судів, позицію громадськості незаконна забудова в охоронній зоні родовища продовжується. За останніми даними фахівців, це може призвести до повного знищення родовища. Тож слід докласти максимум зусиль, аби захистити і зберегти наші унікальні природні дари. У «Карпатах» з приводу цих та інших проблем нам випала нагода поспілкуватися з фахівцями.  Ксенія Павлович, директор гідрологічної станції курорту «Хмільник»: — Курортна галузь, як і все в нашій країні, значною мірою нині переживає кризу. Тож зібратися, обмінятися думками і обговорити проблеми для нас дуже актуально. Зрештою, приємно зустрітися з друзями, які упродовж багатьох років працюють разом у курортній системі

вклали свої сили, душу і любов, нині лікує людей. На щастя, у нас немає проблем із забудовою охоронної зони родовища. Воно знаходиться в екологічно чистому місці, прикарпатській лісовій зоні, поблизу немає жодних будов і забруднювачів. Запаси сировини у ньому залежать лише від води, яка потрапляє у поклади калійних солей і там розчиняється.  В’ячеслав Хохлов, заступник директора з наукової роботи Сакської гідрогеологічної режимно-експлуатаційної станції (АРК Крим): — Я на Закарпатті втретє. Скажу, що Крим більш відомий лікувальними грязями, а Закарпаття — мінеральними водами. Тому школа гідрогеології з мінеральних вод знаходиться тут, на ній базується класична українська школа гідрогеології мінвод. Тут присутні практично всі види мінеральних вод за винятком родонових. Це для гідрогеологів дуже цікаво. Окрім цього, зацікавив досвід експлуатації свердловин мінвод для бальнеотехнічного господарства: їх видобуток, транспортування, зберігання, використання під

час процедур. Технічним працівникам санаторіїв також корисно дізнатися про особливості гідрогеології, геології, гідрохімії, бальнеології мінвод, тобто того лікувального фактору, з яким вони щодня працюють. Вважаю, що наука, а гідрогеологія тут не виняток, не знає кордонів і не має політичного забарвлення. Тому, незважаючи на політичне протистояння і встановлення кордону між материковою частиною України і Кримом, науковці як підтримували контакти, так робитимуть це й надалі. Так само, як закарпатські фахівці підтримують тісні зв’язки із колегами з Угорщини, Чехії, де широко практикується бальнеолікування. І хоч Крим нині має невизначений статус, де-факто знаходиться у складі Росії, наука на цьому не зупинилася і сподіваюся, що кордонів у класичному розумінні цього слова з материковою частиною України Крим не матиме.  Тетяна Семикопна, заступник голови правління ПрАТ «Укрпрофоздоровниця» з лікувальної роботи, начальник медичного управління, заслужений лікар України: — «Укрпрофоздоровниця» завжди приділяла велику увагу навчанню, атестації і переатестації, підвищенню кваліфікації працівників санаторіїв. У системі працює п’ять докторів наук, багато кандидатів наук. Маємо 128 реабілітаційних відділень, завдяки яким, вважаю, структура і збережеться, оскільки саме реабілітація може повернути людину до повноцінного життя. При керівництві «Укрпрофоздоровниці» я ініціювала створення науково-медичної ради, яка цьогоріч серед іншого розпочала проводити семінари з різних напрямків лікування і оздоровлення. Участь у таких семінарах беруть провідні фахівці наукових інститутів, які читають лекції і проводять майстер-класи. Нині організували семінар-навчання наших гідрогеологів. Вони мають про що поговорити, обмінятися досвідом і обговорити питання, які хвилюють. Наші починання активно підтримує голова правління «Укрпрофоздоровниці» Микола Субота. Вважаю, що майбутнє — за навчанням і створенням єдиного медичного простору, в який будуть залучені й санаторії.  Сергій Мартинюк, радник голови Федерації профспілок України за поданням Ради громадських ініціатив Майдану, сотник: — Під час подій на Майдані й після них я займався лікуванням, реабілітацією і оздоровленням постраждалих. Профспілкові санаторії сильні своїми лікарями, тому приватникам ми можемо протиставити лише свій професіоналізм. Що і робимо. На Закарпатті у профспілкових санаторіях також оздоровлюються учасники Майдану. Наразі ж йде війна, і чимало з них поїхали не на відпочинок, а на Схід боронити країну від агресорів. Також чимало людей залишилися на Майдані, вимагаючи виконання всіх вимог і найперше зміни системи влади, аби громадяни відчули себе в своїй країні господарями. Зміни нині потрібні і в ФПУ, і в «Укрпрофоздоровниці», та найголовніше, аби вони відбулися у головах людей. Петро ПОЛІХА.

НЗ

ТАКІ СПРАВИ 7

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

НОВИЙ ПРОЕКТ ВІДНОВЛЕННЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО СПОЛУЧЕННЯ ЗА МАРШРУТОМ «КИЇВ–РАХІВ» МОЖЕ СТАТИ ДЛЯ ГУЦУЛЬЩИНИ СПРАВДІ ДОЛЕНОСНИМ

к відомо, регіон Українських Карпат належить до найбільш екологічно вразливих територій. Крім того, тут завжди панували безробіття та бідність, тому зараз для сотень тисяч гірських жителів слова «у горах легко дихається, але важко живеться» набувають особливої злободенності.

Надмірна лісоексплуатація, яка проводилася упродовж століть, не принесла процвітання цьому краю. Навпаки, вона призвела до активізації катастрофічних стихійних природних явищ. Паводки, буреломи та вітровали, інвазії короїдів завдають тут в останні десятиріччя великих збитків народному господарству. Тому не випадково нині гостро стоїть питання щодо зменшення суцільних вирубок лісів, переорієнтації економіки краю на екологічно безпечні методи господарювання, а пріоритетними напрямками його розвитку визнано збереження унікальних природних цінностей та розбудову туристичнорекреаційної галузі. На вирішення цих завдань зорієнтована й діяльність Карпатського біосферного заповідника та мережі національних природних парків. Важливим кроком в цьому напрямку стало включення букових пралісів Карпат, у складі транснаціонального українсько-словацько-німецького об’єкта, до переліку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, адже у спеціальному дорученні Президента України, прийнятому в зв’язку з цим, зобов’язано уряд України та Закарпатську обласну державну адміністрацію створити належні умови для розвитку туризму, зокрема відремонтувати автомобільні дороги, провести благоустрій гірських населених пунктів, забезпечити відкриття руху пасажирського потяга за маршрутом «Київ—Рахів» тощо. І тут варто нагадати, що завдяки далекоглядності наших предків ще за часів Австро-Угорщини було збудовано транскарпатську залізницю. До речі, 15 серпня 2015 року виповниться рівно 120 років з часу введення в експлуатацію її гілки за маршрутом Сігет Марамороський —Трибушани—Ясіня, яка з’єдналася з уже збудованою на той час ділянкою Воронєнка—Надвірна—Станіслав (нині Івано-Франківськ). І по цій залізниці, крім масового вивезення деревини, від Ясіня в дорадянський період почали курсувати пасажирські потяги до Будапешта, Праги, Відня, Львова, Чернівців та деяких інших міст. Завдяки якраз цьому факту тут активно почався розвиток туризму, а місто Рахів стало відомим у Європі, за словами знаного громадсько-політичного діяча Карпатської України Степана Клочурака, як «Гуцульський Париж». Але в радянські часи сюди курсували спеціальні туристичні потяги з Москви, Ленінграда та Середньої Азії. З проголошенням незалежності України все це стало, на жаль, лише історією. Але в 2002 році, у зв’язку з Міжнародним роком гір, який відзначався за рішенням Генеральної Асамблеї ООН,

~~Сьогодні Рахів має сучасну «гавань» для залізничного транспорту. автор цих рядків у статтях для централізованих видань «Чи курсуватиме до «Центру Європи» пасажирський потяг» та «Красива мрія про гірський потяг» обґрунтував та поставив питання перед тодішнім Міністерством транспорту України про необхідність відкриття руху пасажирського потяга «Гуцульщина» за маршрутом «Київ—Рахів». І треба віддати належне керівництву цього міністерства, що ця ініціатива не залишилася без уваги. Було прийнято рішення про відкриття в 2003 році руху причіпного вагона «Київ—Рахів» у складі потяга «Київ—Трускавець». Цей безпересадковий вагон, після півдня простою у Львові, долучали до потяга «Львів—Рахів». Цілком зрозуміло, що при такому графіку руху бажаючих подорожувати в такий спосіб виявилося не так багато. І не дивно, що в 2005 році його скасували, як нерентабельний. Здавалось би, все ніби і правильно, якщо не брати до уваги той факт, що це помилкове рішення чиновників «Укрзалізниці» на десятиріччя заблокувало розгляд питання належного пасажирського обслуговування населення великої частини Гуцульщини, а значить і розвитку цього важливого гірського регіону України. На численні подальші звернення в різні роки і навіть попри доручення Президента (№1-1/749 від 2 квітня 2013 року) з Мінінфраструктури України надходили лише однотипні формальні відписки, суть яких зводилась до того, що причіпний вагон «Київ—Рахів» був збитковим, а значить, не може йти і мови про відкриття руху пасажирського потяга. Проте нещодавно в контексті згаданого доручення глави держави щодо сталого розвитку гірських населених пунктів Закарпаття, що розташовані у зоні українсько-словацько-німецького об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Букові праліси Карпат та давні букові

ліси Німеччини», київський ентузіаст, підприємець та, як він себе називає, шанувальник колії Іван Шостак, за участі та потужної підтримки першого міністра транспорту України (1992—1994 рр.), народного депутата України другого та четвертого скликань Ореста Климпуша, розробив та запропонував Міністерству інфраструктури новий, оригінальний проект встановлення руху пасажирського сполучення за маршрутом «Київ—Рахів». На думку його авторів, така можливість появляється у зв’язку із ратифікацією 15 травня ц.р. Верховною Радою України «Протоколу про внесення змін до угоди між урядом України і урядом Республіки Молдова про діяльність залізничного транспорту». Цим документом передбачається перенесення пасажирського сполучення «Київ—Чернівці», з існуючого маршруту через Тернопіль на пришвидшений маршрут через Кам’янець-Подільський та Молдову. Це має позитивно позначитися на транспортному сполученні Буковини з Києвом. У зв’язку з цим пропонується призначити курсування потяга «Київ—Рахів» замість запланованого скасування потяга «Київ—Чернівці» (через Тернопіль), зберігши існуючий маршрут до станції Заліщики (станція Штефаништи) та спрямувавши його далі до Рахова, через Городенку, Коломию, Делятин та Ворохту. За підрахунками ініціаторів, цей потяг може розраховувати на майже півторамільйонний пасажиропотік. Але навіть якщо допустити, що ймовірність його використання місцевим населенням становитиме лише 10—15 відсотків, то з урахуванням частки туристів (близько 2,5—3 млн. чоловік щорічно), які відвідують рекреаційні території за цим маршрутом (особливо Яремчанщину, Рахівщину та прилеглі райони Гуцульщини), то максимальне завантаження потяга не викликає жодного сумніву.

Важливо також наголосити, що для відкриття його руху є ще цілий ряд інших важливих передумов. По-перше, торік було введено в експлуатацію реконструйований залізничний вокзал у Рахові. По-друге, за інформацією Мінінфраструктури, стан залізничної інфраструктури на пропонованому маршруті завдовжки 835 км сьогодні відповідає вимогам пропуску пасажирських поїздів, зі встановленими на залізницях швидкостями. По-третє, є реальна можливість, яку із зацікавленням сприймають румунські партнери, перетворити станцію Рахів на залізничні ворота до такої таємничої для українців Трансільванії, адже це найкоротший шлях до Трансільванії не тільки для Галичини чи України загалом, але й для Білорусі, Польщі, країн Балтії та Росії. Щодо останньої обставини, для реалізації сполучення з румунським містом Клуж Напока (розташоване всього за 200 км від Рахова, столиця Трансільванії, друге за населенням місто Румунії, великий туристичний, промисловий та освітній центр, в одному тільки Клузькому університеті ім. Бабеша-Бояї навчається 40 тисяч студентів), достатньо до схеми існуючих двох потягів Клуж—Валя Вишеулуй— Сігету Мармацієй та Львів—Рахів (а в перспективі — й до схем пропонованих потягів Київ—Рахів та Ужгород—Рахів—Чернівці—Хмельницький) долучити причіпну групу вагонів міждержавного сполучення. Пізніше аналогічним чином можна буде організувати й сполучення з містом Брашов — великим туристичним та промисловим центром Румунії. Важливо, що для цього урядовою Постановою №1445 від 18.10.2006 року «Ділове—Валя Вишеулуй» затверджено пунктом пропуску через українськорумунський державний кордон. Іншою Постановою Кабміну України (№629 від 12.05.2004 року) прикордонний перегін Берлибаш—Валя Вишеулуй визначено для перетинання державного українсько-румунського кордону залізничним транспортом, а також передбачено, що рух українських транзитних поїздів по ділянці залізниць Румунії (державний кордон—Валя Вишеулуй—Сигетул Мармацієй—Кимпулунг ла Тиса—державний кордон) визначається угодою між залізницями обох держав. Українську станцію Берлибаш та відповідно румунську станцію Валя Вишеулуй визнано прикордонними станціями. І насамкінець таке: горезвісні кримські події вивільняють наявний рухомий залізничний склад і підвищують зацікавленість у Гуцульщині як прекрасному місці для оздоровлення та відпочинку населення України. На жаль, на думку чиновників Мінін фраструктури, перепоною для відкриття цього маршруту є невдалий досвід експлуатації нерентабельного безпересадкового причіпного вагона «Київ—Рахів». Але цей аргумент, вважають Орест Климпуш та Іван Шостак, є помилковим і не може слугувати причиною для відмови у відкритті руху цього потяга. Не можна не погодитися з таким висновком, а тому ще раз звертаємося до Мінінфраструктури України та місцевих органів влади Закарпатської, ІваноФранківської та Тернопільської областей з проханням підтримати цей справді доленосний проект не тільки для горян, але і для багатьох інших жителів Західної України. Федір ГАМОР, професор, заслужений природоохоронець України, член Національної спілки журналістів України.

TT CИМВОЛІКА

У ВИНОГРАДОВІ ВИЗНАЧАЮТЬСЯ З БРЕНДОМ МІСТА У Виноградівському краєзнавчому музеї відбулася презентація проекту, метою якого є створення бренду Виноградова. Його ініціатор — керівник

відділу туризму райдержадміністрації Святослав Гал каже, що Виноградів має багато чого, що символізує цей край (Чорна гора, садиба Перені…),

~~Пам’ятник виноробу у Виноградові.

але оптимальний вибір — виноградне гроно. Тому що слово «виноград» є в назві міста, а Чорна гора є найсприятливішою кліматичною точкою для вирощування елітних сортів винограду. У обговоренні проекту взяли участь виноградарі Чорної гори, художники, поети, журналісти, фермери, викладачі і студенти Виноградівського державного коледжу. Василь ГОРВАТ.

8 НАШЕ КОЛО

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

НЗ

TT СВІЙ ДО СВОГО

ДЕРЖАВА ПОЧИНАЄТЬСЯ З РОДИНИ ПРИКЛАД, ЯКИЙ ВАРТО НАСЛІДУВАТИ

айже два роки тому у вересневому номері «НЗ» вийшов матеріал під назвою «Великому роду нема переводу». У ньому йшлося про зустріч близько ста представників однієї великої родини. Ще тоді ми пообіцяли, що стежитимемо за подальшим розвитком подій. Тому нині вирішили поцікавитися, що нового у великого роду Туцканюків, Дячуків, Ключівських та інших. А з огляду на це багато що можуть розповісти читачам уривки із родинних листів.

ЛИСТИ РОДИНІ... «...Зустріч роду 2012 року стала п е р ш и м м а с штабним форумом нашої родини, метою якого було не стільки організуватись, скільки... познайомитись взагалі! Усі ми стали свідками зворушливих сцен, коли зустрічались, обіймались та плакали ті, хто 20, 30, 40 років чи й взагалі ніколи не бачилися! Пам’ятаю, що майже усі просили мене, щоб їх представили іншим. Однак це було складно й для організаторів зустрічі... Єдине, що можна було зробити у цій ситуації, це оголосити: «Знайомтеся та сміливо цілуйтеся, бо ми тут – усі родичі!». Коли мені без коментарів переслали фотографії зустрічі в Тячеві, пам’ятаю, що сказав своїй мамі таке: «Ось саме цього й достатньо, щоб виправдати всі зусилля по формуванню родинного дерева та організації 2-ї зустрічі роду»... «... Найяскравішою ж подією 2013 року, який пішов в історію, була 1-ша експ е д и ц ія р о д у, яка мала на меті сходження на найвищі карпатські вершини, якими багата прабатьківська Рахівщина... Десятки молодих членів родини знайшли час і можливість та гідно представили своїх прабатьків і підкорили Говерлу, Петрос та Близниці. За результатами 1-ї експедиції її учасникам присвоєно звання «Турист родини». «Отже, час невпинно біжить вперед. Уже не за горами Новий, 2014 рік... Через непросту ситуацію, яка сьогодні має місце в нашій державі, вважаю, що нікому із членів роду чи нашій родині взагалі не личить залишатися байдужим до реального світу, який нас оточує. Ми усі потребуємо добрих справ, активної життєвої позиції кожного, бо без цього нема родини, нема Батьківщини...». «В країні, громадянами якої ми є, – біда, велика біда... Біда, яка не прийшла вчора, а до якої ми всі йшли кілька останніх років, бо одні голосували за Януковича, другі — проти всіх, треті «обирали»... байдужість! За кілька років українська влада практично розвернула вектор розвитку нашої країни: із європейського на східний, тобто до Росії та Митного Союзу. А відтак всі стали заручниками. Сказати, що влада тільки десь там, у Києві – неправильно. Ми маємо місцевих «героїв», закарпатців, за яких проголосували до Верховної Ради.

нашого роду, тобто — проти кожного з нас...». «… Колись в єврейських сім’ях було прийнято читати поминальну молитву по тому родичу, який перейшов в чужу віру (шкода, що у християн немає нічого поді-

Одні з них були з народом, інші – із антиукраїнськими партіями комуністів та регіонів! Це вони після обрання до парламенту пристали до провладної більшості, це вони голосували руками за антинародні закони 16 січня 2014 року, це вони мовчали, коли силовики били дітей, жінок, стариків та розганяли опонентів цього режиму! До чого все це призвело – бачимо: практично до братовбивчої війни в Україні! Настав, отож, час розплати за те, що брали гречку на виборах, за те, що продавали свої голоси за 200 гривень, за те, що підтасовували право виборців, за те, що крали і брехали та були... байдужими до всього, що робилось навколо нас!». «Звертаюся до кожного з вас з чисто людським, християнським проханням: да-

злодіїв. Нам потрібно знаходити можливості для того, щоб створити сильну армію, яка захистить нас від можливих агресорів. Адже тепер ми знаємо, що оточені не тільки друзями й що укріплення (окопи, ДОТи і ДЗОТи) ми бетонували не в тому напрямку...».

~~Родинну грамоту від своїх отримують свої. «Очевидно, якщо кожен із нас не зміниться сам, не змінить свого ставлення до власного життя та життя своєї країни, нас переможуть окупанти. Більше того, так ми можемо втратити нашу державність, про яку так мріяли прабатьки. Сьогодні, коли в Україні відновлюється народовладдя, а подекуди ще ллється кров, стріляють чужі військові, самозванці захоплюють й нищать органи влади та управління, а кримінал полює на мирних людей, брати та сестри у Христі, закликаю кожного з нас до небайдужості та дій!».

~~Родина виготовила свій власний календар на 2014—2015 роки. вайте усім нашим великим родом у неділю, 23 лютого, о 20:00 запалимо дві свічки та помолимось в пам’ять про тих героїв України, які віддали своє життя за нас, за наше краще завтра та за майбутнє дітей, онуків і правнуків нашого великого роду! Нехай з вікон кожної оселі, в якій живе член нашого роду: від Іркутська в Росії до Тарту в Естонії, від Полтави, Луганська і Вінниці до Ужгорода та Ясіня в Україні, від Праги в Чехії і Будапешта в Угорщині до міст Ізраїлю буде видно вогник жалю, смутку і співчуття родинам загиблих та надії на краще завтра нашої Батьківщини!». «Країну, громадянами якої ми є, окуповує Росія. Законодавча влада цієї країни дозволила її керівнику фактично почати війну проти України, а отже, проти всіх її громадян, включно й проти членів

спілкуванні можна вважати експедицію на найвищі карпатські вершини: Говерлу, Петрос та Близниці. Опісля переважно молодим учасникам було присвоєно звання «Турист родини» з врученням відповідних посвідчень. Як переконують ініціатори цієї акції, насправді ця нагорода запроваджена для того, аби

бного, бо навіть у нашому роді є такі, що відмовилися від віри прадідів та моляться церкві держави, солдати якої вже топчуть Україну). От і чимало громадян уже перейшли у віру ненависті до тих, кого ще вчора називали братами. Так, окупаційна Росія придбала Крим, але втратила Україну... Адже вирити рів та окопи недовіри завжди легше, ніж потім їх засипати! На це може піти життя не одного покоління... Проте, втративши Росію, ми натомість придбали цілий світ небайдужих, щирих людей, які підтримують нас у нашій боротьбі за свободу — не тільки нашу, але і свободу для тих же росіян». «Нам потрібно будувати нову країну замість зґвалтованої, зруйнованої, окраденої, приниженої. Нам потрібно стежити за нашою владою, щоб вона не стала притулком пройдисвітів, брехачів та

ПРО РОДИННІ ЗУСТРІЧІ, НОВІ ПОЧИНАННЯ ТА ІДЕЇ… З часу першої зустрічі представникам цього роду вдалося створити та легалізувати власну громадську організацію під назвою «Наш рід». Її голова Юрій Ключівський переконаний, що на це було варто піти бодай задля самоорганізації. Бо стежити за такою численною родиною, яка наразі налічує 315 осіб, котрі проживають не тільки на Закарпатті, але й у багатьох країнах світу, комусь одному досить складно. Більше того, вже в рамках організації було сформовано виконавчу раду, секретаріат, пошукову групу та інше. Цікавим у цьому об’єднанні є й те, що всі охочі мають можливість вступити до громадської організації «Наш рід» у статусі друзів, близьких чи знайомих роду. Членство в ній є не тільки добровільним, але й безкоштовним. Натомість формування ради старійшин роду проходить без виборів, сюди потрапляє той, кому виповнилось 80(!) років. Сьогодні таких уже шестеро!.. А однією з найяскравіших подій 2013 року в родинному

мотивувати членів роду бути більш активними в пізнаванні рідного краю. А вже цього року ця закарпатська родина виготовила свій власний календар «Наш рід» на 2014—2015 роки як перше родинне видання, яке вмістило фотографії прадідів та світлини майже всіх її членів. Це важливе починання, на думку ініціаторів, допоможе зблизити всіх і бодай візуально перезнайомити. Бо щонайрідше кожного місяця, перегортаючи сторінку родинного календаря, кожен згадуватиме своїх родичів та близьких. Започаткували в родині й розсилку матеріалів «Бібліотеки нашого роду», яку щомісяця отримує кожен член роду. У неї включено й авторські матеріали, які оприлюднено у тих чи інших виданнях. А ще почали виготовляти та видавати родинні грамоти. Перші вже були вручені цьогорічним ювілярам: 90-річному Миколі Туцканюку та 70-річному Юрію Ключевському. Є очевидним, що ентузіазм, родинна наснага тільки цим не вичерпаються. Буквально нещодавно стало відомо, що «Наш рід» вже підписав низку меморандумів про історичнокраєзнавчу, культурно-просвітницьку, родознавчо-бібліографічну та національно-патріотичну співп рацю з Рахівською центральною районною бібліотекою та про медіальне партнерство — з редакцією газети «Тячів». До речі, днями таку ж угоду було підписано й з «Новинами Закарпаття». — Є надія, що така співпраця допоможе не тільки об’єднати зусилля членів роду, але й дозволить поширювати та пропагувати нашу діяльність, — каже Юрій Ключівський, голова ГО «Наш рід». Підготувала Яна МИЙСАРОШ.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 ПОНЕДІЛОК 9 ЧЕРВНЯ

09:15 Хто в домі хазяїн? 10:20, 15:50, 19:35 Громадське телебачення. 12:15 Телевистава «Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці...». 13:55 Вікно в Америку. 14:15 Чемпіонат світу з футболу 2014. Щоденник FIFA. 14:50 Д/ф «Сімдесятники. Володимир Денисенко». 17:25 Х/ф «Сеул». 20:25, 21:40 Європа співає. 21:00 Підсумки дня. 22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі. 23:10 Концертна програма «Українаєдина!».

10:10, 19:30 ТСН. 11:30 Х/ф «Любов на мільйон». 20:10 Х/ф «Буде світлим день». 00:10 Брюс Вілліс і Енді Мак-Давелл у фільмі «Гудзонський яструб».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом». 10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Сліпий розрахунок». 14:35 «Сімейний суд». 15:25 «Жди меня». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Купрін. Яма». 23:45 Т/с «Скандал 2». 00:40 Х/ф «Останній замок».

09:10 Х/ф «Чарівники з Вейверлі». 11:10 Х / ф « К і л ь ц е дракона». 13:05 Х/ф «Залізний лицар». 15:40 Х/ф «Робін Гуд - принц злодіїв». 18:20 Т/с «Вороніни». 20:00 Ревізор. 22:50 Ревізор постшоу. 00:15 Педан-Притула шоу.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 2 2 : 3 5 , 2 3 : 1 5 , 00:15 Бізнес-час. 08:15, 0 8 : 3 5 , 1 9 : 4 5 , 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30,

15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:45 Трансмісія-новини. 08:50, 2 3 : 4 5 , 0 0 : 5 5 Огляд преси. 09:35, 13:35, 14:35 5 елемент. 10:35 Велика політика. 11:15, 20:00 Час. Підсумки дня. 11:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня. 12:35 Новинометр. 15:45 Мамина школа. 16:35 Машина часу. 17:35, 00:35 У кабінетах. 18:10, 00:00 Місцевий час. 18:20, 23:40, 00:20 Час спорту. 18:35 Територія закону. 21:40 Час-Тайм. 22:10 Тема/Хроника.

09:15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм. 10:10 Х/ф «Астерікс і Обелікс проти Цезаря». 12:25 Х/ф «Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатра». 14:30 Х/ф «Астерікс на Олімпійських іграх». 16:40 Х/ф «Астерікс і Обелікс у Британії». 18:45 Факти. Вечір. 19:25 Надзвичайні новини. 20:20 Х/ф «Маска». 22:10 Х/ф «Син Маски». 00:05 Х/ф «Краще не чіпати Зохана».

08:40, 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 09:55 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона». 13:45, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 14:40 «Битва екстрасенсів». 16:05 «Усе буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:55 Т / с « М е т о д Фрейда». 22:35 «Вагітна у 16». 23:30 «Доньки-матері». 00:25 «Один за всіх».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «За щастям». 10:50 Жарт за жартом. 11:50 Т/с «Ганночка».

08:20 Х/ф «Не вкради». 10:05 Х/ф «Навіть не думай!». 11:35 Т/с «Я йому вірю». 15:15 Т/с «Павутиння - 3». 19:00 «Свідок». 19:30 Т/с «Наказано знищити. Операція «Китайська скринька». 23:00 Х/ф «З любов’ю із пекла». 00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

00:05, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 3 5 , 19:45, 23:10 Музична мозаїка. 09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2». 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 12:05, 16:15 Шовкова косиця. 12:20, 13:35, 18:40 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30 Н о в и н и у г о р ською. 13:55, 16:55, 20:40 Літературний монолог. 14:00 Романо джівіпен. 14:30 Сільські будні. 15:05 Удосвіта (Вінниця). 15:30 Захисник Вітчизни. Рятувальник (Київ). 16:45, 20:25 Спецрепортаж. 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:00 Новини (угорською мовою). 18:10 Зустрічі для вас (Полтава). 19:00 Із нашої скрині. Поселені у серце небеса. Владика Феодор. 20:05 Телевимір. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Спорт-тайм. 22:00 Із нашої скрині.

08:00 Ранкові курасани. 11:00 Так, як є. 12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні. 12:20, 15:30, 16:00, 20:00, 20:30, 00:00, 00:30 TBіNews. 13:00 Геофактор. 13:30, 1 6 : 3 0 О к р е м а думка. 14:00 Стоп-кадр. 17:00, 17:30 Я цього не знав. 19:00 DOUBLE ЯТЬ. 19:30 World Storіes. Міжнародні кореспонденти. 22:00 Знак оклику. 23:00 Зелена лампа.

08:30 Д/п «Гнів планети». 10:30 Д/п «Протистояння тварин». 11:30 Д/п «Сто один пес». 12:30 Д/п «Зброя майбутнього». 13:30 Д/п «Надзвичайні війни». 14:30 Т/с «Iкорний барон». 18:30 «Новини 2+2». 19:00 Т/с «Ментовські війни-3». 21:00 «ДжеДАI». 21:25 Х/ф «В облозі». 23:30 Х/ф «Помститись за Анджело».

11:10 Х/ф «Копи з Перетопа». 13:00 Т/с «Слід». 16:15, 19:40 Т/с «Врятувати боса». 19:00 Події. 21:00 Т/с «Королева гри». 23:00 Х/ф «Перевізник 3».

Департамент економічного розвитку і торгівлі Закарпатської облдержадміністрації ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантних посад: – провідного спеціаліста відділу моніторингу соціально-економічного розвитку управління стратегічного планування та моніторингу соціально-економічного розвитку. Кваліфікаційні вимоги: вища економічна освіта за

освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра, володіння ПК. Документи приймаються впродовж 30 днів із дня опублікування оголошення. За довідками звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 421, тсл.3-53-03, 61-34-77.

11:00 Дартс. 12:00, 16:00, 00:00 Теніс. 13:15, 23:45 Велоспорт. 22:00 Гонки на витривалість. 22:30 Т/ж «Спортивні інсайдери». 23:30 Футбол. Бразилія.

08:00 У пошуках істини. 10:00 Невідома історія Риму. 11:00 Стародавній Єгипет. 12:00 Палац Клеопатри. 13:00 Дика Британія. 15:00 Моря у пустелі. 16:00 Далеко і ще далі. 18:50 Безжальний всесвіт. 21:30 Розгадка таємниць Біблії. 00:30 Покер.

13:01, 20:30 Новини. 13:10 Х/ф «Пригоди няні». 14:50 Т/ф «Зустріч із лінивцями». 15:45 Х/ф «Нареченаприманка». 17:20 Х/ф «Піноккіо». 21:00 Новини спорту. 21:20 Х/ф «Легенда Зорро». 23:35 Фільм-концерт «Rollіng Stones» очима Скорцезе».

15:00 Х / ф « П і т е р Пен». 17:05 Х/ф «Ідеальний чоловік». 19:00 Факти. 20:00 М/ф «Як приручити дракона». 22:00 Х/ф «50 перших побачень». 00:05 Х/ф «Ерін Броковіч».

12:55 Х/ф «Аватар». 15:50 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь». 19:00 Новини. 19:55 Х/ф «Три мушкетери». 22:00 Х/ф «Red». 00:15 Х/ф «Ніч на пляжі».

10:40 Т/с «Хлопці не плачуть». 12:05 Т/с «Комісар Рекс». 13:10 Т/с «Відкладені справи 2». 14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Монк». 16:05 Т/с «Майк і Моллі». 16:30, 00:30 Т/с «Два з половиною хлопця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 18:55 Т/с «Друге життя». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 22:40 Т/с «Ласкавий дотик».

09:55 Т/с «Еркюль Пуаро». 11:50, 18:45 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Гайда на город». 15:25 Шоу «Що я знаю». 17:25 Шоу «Галілео». 17:55 Т/с «Гірський лікар». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Війна дітвори». 22:55 Т/с «Пекло на колесах 2».

09:55 Д/ф «Молоді духом». 11:40 Д/ф «Обличчям в обличчя». 12:10 «Фокус - родина». 13:00 «Жива панорама». 13:35, 18:45 Д/ф «АртСпектр». 13:40 Фольклорне пасмо. 14:10 Д/ф «Гроші або життя». 15:20 «Відсвистано». 15:50 «Спортивне відлуння». 16:30 Т/ж «Автосалон». 16:55 Т/ж «Німецькі народні меншини». 17:20 Т/ж «Професіонал». 17:45 «Фокус - робота». 18:30 Новини з регіону. 18:50 Новини. 19:00 Д/ф «Битва за життя». 19:30 Д/ф «Портрет особистості». 19:45 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Бразилія». 22:30 Новини і коментарі. 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:30 Д/с «Мистецтво». 22:45 Т/ж «VAT». 23:15 Х/ф «Дитина».

14:00, 1 7 : 2 0 , 1 8 : 2 0 , 19:50, 22:25, 23:20 Телевітрина. 14:10 М/ф. 15:00 Х/ф. 16:45, 2 2 : 3 5 « С л у ж у Україні». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 «Слово душпастиря». 18:30 Т/с. 19:30, 22:00, 23:00 Новини. 19:45, 22:20 Пряма мова. 20:00 М-СТУДІО. 23:25 Д/ф. 23:55 Кліп-тайм.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:30 Підсумковий випуск «7 днів». 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає». 12:30, 1 4 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:00, 21:30 Новини «ЧАС». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 15:40, 17:05 Д/ф. 14:00, 17:50 М/ф. 14:45, 22:05, 22:50 Т/с. 19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 Х/ф. 23:50 Ніч з «М-студіо».

До уваги учнів 11 класів середніх освітніх закладів області

Вищі військові навчальні заклади Служби безпеки України – Національна академія Служби безпеки України (м.Київ) та Інститут підготовки юридичних кадрів для СБУ Національного університету «Юридична академія України ім. Я. Мудрого» (м.Харків) оголошують набір курсантів на денну форму навчання на 2014 рік за спеціальностями: «Державна безпека», «Філологія» (перекладач-референт) та «Правознавство». За довідками звертатись до відділу кадрового забезпечення Управління СБ України в Закарпатській області (м.Ужгород, вул. О.Довженка, 3) або за телефонами: (0312) 69-13-05, 69-14-92.

Шановні краяни! Щиро вітаю вас із Всесвітнім днем охорони навколишнього середовища, який відзначається щорічно 5 червня! Це свято покликане привернути увагу світової громадськості до проблем довкілля й підкреслює гостру необхідність у зміні ставлення людини до природних ресурсів. Тим відповідальнішою є шляхетна праця природоохоронців, які стоять на варті збереження довкілля та утримання його сталого екологічного балансу. Давайте згадаємо, що ми всі живемо на одній планеті і, забруднюючи природу, завдаємо шкоди передусім самим собі та своїм нащадкам. Тому з такої прекрасної нагоди зробимо хоча б один крок для покращення стану довкілля. Але кожен для себе повинен знайти його сам. Пам’ятаймо, саме від нас залежить наше майбутнє! Тиберій БАУМАН, голова обласного товариства охорони природи.

Учора святкувала свій день народження наша Наталія Славна, листоноша відділення поштового зв’язку смт Тересва, що в Тячівському районі. Ми радо вітаємо свою колегиню з цим світлим святом, а як побажання адресуємо Наталії Олександрівні ці віршовані рядки: Хай квітує доля у роках прекрасних, А життя приносить радість і любов. Миру і здоров’я, злагоди і щастя, Многая літа тобі знов і знов. Колектив ВПЗ смт Тересва.

Вітаємо з 55-річчям! 10 червня свій ювілей відзначатиме Ольга Іванівна Близнець. Нехай душа у вас ніколи не старіє, На білій скатертині будуть хліб і сіль, Своїм теплом вас завжди сонце гріє, Слова подяки линуть звідусіль. В житті нехай все буде, що потрібно, Без чого не складається життя, Любов, здоров’я, щастя, дружба Та вічна нестаріюча душа. Смійтеся більше і менше сумуйте, Щораз багатійте, ще краще ґаздуйте, Хай руки ніколи спочинку не знають, Хай легко, мов крила, внучат пригортають, Хай серце ще довго тріпоче у грудях, Живіть до ста років на поміч всім людям. Здоров’я міцного вам зичимо щиро, Ласки від Бога, від людей добра На многії і щасливії літа. Від дітей, чоловіка, батьків, рідних та друзів.

TT ПОРАДА ПІД РУКУ

Фаянсовий посуд і кришталь не слід мити гарячою водою. Кришталь під впливом гарячої води тьмяніє, а на фаянсі руйнується глазур. Тому мийте такий посуд тільки теплою водою.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ

АРГУМЕНТ НА КОРИСТЬ КАВИ

Шанувальники кави можуть порадіти. Вони мають на 40 відсотків менше шансів отримати камені у жовчному міхурі, ніж ті, хто надає перевагу чаю. Ці дані наводяться в американському журналі «Journal of AMA», коментуючи результати дослідження доктора Майкла Лейтцманна.

Вітаємо! Завтра, на празник Святої Трійці, відзначатиме свій день народження начальник відділення поштового зв’язку с.Нижні Ремети на Берегівщині Ганна Василівна Хімич. З цієї нагоди їй наші віншування — бажаємо здоров’я міцного, настрою гарного, нехай кожен день приносить в її дім добро, щастя, злагоду й добробут, Господнє благословення.

ВІВТОРОК 10 ЧЕРВНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини. 08:10, 23:20 Спорт. 08:20 Паспортний сервіс. 08:25 М/ф. 08:35 Корисні поради. 09:00, 21:00 Підсумки дня. 10:00 Контрольна робота. 10:30, 16:25, 19:40 Громадське телебачення. 12:10, 1 4 : 5 5 , 1 8 : 0 5 , 20:50 Діловий світ. 12:40 Т/с «Подорож». 13:40 Віра. Надія. Любов. 14:45 Euronews. 15:15 Брифінг Кабміну України. 15:30 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія. 18:50 Час-Ч. 19:00 Про головне. 21:40 Шустер Lіve. Будні. 22:55 Т р і й к а , К е н о , Максима. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:30 На слуху. 00:20 Від першої особи.

17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час. 08:15, 0 8 : 3 5 , 1 3 : 1 0 , 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:45 Трансмісія-новини. 08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси. 08:55 Погода в світі. 09:35, 13:35, 14:35 5 елемент. 10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня. 15:35 Машина часу. 16:10 Трансмісія. 17:15 Драйв-новини. 17:35 Особливий погляд. 18:10, 00:00 Місцевий час. 18:20, 23:40, 00:20 Час спорту. 21:40 Час-Тайм. 00:35 Територія закону.

Колеги і друзі.

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 11 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (0-50) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (0-50) 538-78-23 (Василь Юрійович); UU будинок 120 м2 + 45 м2 прибудова, в Угорщині, м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окремих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UU 2-кімнатний будинок з усіма зручностями в центрі Ужгорода. Ціна 25 тис. у.о. тел. (0-50) 950-41-92 (Едіта); UU будинок старої забудови в м.Хуст, неподалік центру (без посередників). Тел. (0-68) 575-61-50; UU панельну 3-кімнатну квартиру, 6/9, в м.Ужгород, у непоганому стані, або поміняю на 1- та 2-кімнатну (або 2 та 2) з доплатою. Тел. (0-66) 24-06-368 (Людмила); UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Моб. тел. (0-50) 540-67-02; UU земельну ділянку 10 сот. в с.Невицьке Ужгородського району. Ціна договірна. Тел. моб. (0-50) 183-30-71; UU морозильну камеру «Альпарі», уживану, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02; UU металевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 970-59-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UUуніверсальний верстат по дереву. Тел. в Ужгороді: 61-73-26; UUкрісло масажне. Тел. (0-50) 549-72-51; UU в Ужгороді 5-річне лікувальне алое. Тел. 2-19-48 (після 12.00 до 21.00).

ЗДАМ UU 1 кімнату в приватному будинку 1—2 дівчатам (Ужгород, район Радванки). Тел. (0-95) 57-65-755 (Катя).

Вважати недійсною

залікову книжку, видану на ім’я студента І курсу математичного факультету УжНУ Штелихи Дениса Юрійовича.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:40 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 10:35 М/ф «Алладін». 11:00 «Шість кадрів». 11:15, 12:15 «Сімейні мелодрами - 3». 13:15 Х/ф «Величне століття. Роксолана - 2». 15:40 Х/ф «Татусі». 17:10 Т / с « Ф а т м а гюль». 20:30 «Секретні матеріали». 20:55 «Чистоnews». 21:10 Т/с «Я більше не боюся». 22:10 «Міняю жінку 9». 00:05 Т/с «Атлантида».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом». 10:00 Т/с «Повернення Мухтара-2». 12:25, 14:20 Д/с «Слідство вели...». 14:50 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Купрін. Яма». 22:40 Т/с «Купрін. У пітьмі». 23:45 Т/с «Скандал 2». 00:40 Х/ф «Iгри патріотів».

08:40, 19:00 Т/с «Вороніни». 09:00, 16:00 Т/с «Не родись вродлива». 10:55 Т/с «Щасливі разом». 15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка». 18:00 Репортер. 18:20, 23:00 Абзац! 23:55 Х/ф « Ар тур . Iдеальний мільйонер».

08:00, 0 9 : 0 0 , 11:00, 13:00, 15:00,

10:00, 12:00, 14:00, 16:00,

08:00 Зірка YouTube. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:05, 16:45 Т/с «Опери». 11:00 Х / ф « Д ж а м пер». 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 13:10, 16:15 Х/ф «Повернення Супермена». 18:45 Факти. Вечір. 20:25 Дістало! 21:15 Свобода слова з Андрієм Куликовим. 00:10 Х/ф «Наказано знищити».

09:00, 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 10:20 Зіркове життя. 11:20 Х/ф «Не може бути!». 13:10 «Слідство ведуть екстрасенси». 14:05, 00:25 «Зважені та щасливі - 2». 16:05 «Усе буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:00 Слідство ведуть екстрасенси. 20:55 Т / с « М е т о д Фрейда». 22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Поживемо-побачимо». 10:50 Жарт за жартом. 12:20, 1 8 : 4 0 Т / с «Клон». 14:00, 2 0 : 2 0 Т / с «Пуаро Агати Крісті». 15:50 Х/ф «Дивовижна жінка». 22:10 Х/ф «Маленька Віра». 00:40 Бійцівський клуб.

08:30, 1 5 : 0 0 , 1 9 : 0 0 , 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:55 Т/с «Коломбо». 11:35 Т/с «Наказано знищити. Операція «Китайська скринька». 15:15 Т/с «Таємниці слідства - 10».

19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 12». 22:00 Т/с «Шах і мат». 23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ - 12». 00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 09:00, 16:35, 21:40 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Дивосвіт. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Русинська родина. 14:30 Одкровення. 15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ). 15:30 Урок для батьків (Волинь). 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:10 До речі, про речі (Донецьк). 18:35 Телевимір. 19:25 Час футболу. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 МСІ. 23:10 Спорт-тайм.

08:00, 10:10 Ранкові курасани. 10:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні. 11:15, 1 2 : 4 0 , 1 4 : 1 5 , 15:35, 17:15, 19:00, 19:30, 22:00, 22:30 TBіNews. 12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів. 13:30, 16:30 Окрема думка. 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI». 09:00, 18:30 «Новини 2+2». 09:30 Т / с « З а х и с т Красіна-3». 16:30, 19:00 Т/с «Ментовські війни-3». 21:25 Х/ф «Скелелаз». 23:35 Х/ф «Катастрофа на авіалінії».

22:00 Гонки на виживання. 22:30 Футбол. Бразилія. 22:45 Брудна дорога. 00:30 Позашляховики.

08:20, 16:10 Секрети звичайних речей. 09:10 Спіймати прибульця. 10:10, 17:00 Далеко і ще далі. 11:00 Дика Британія. 12:00 Сила життя. 12:50, 23:40 Найнебезпечніші тварини. 13:40 Містична Україна. 14:30, 19:30 Фантастичні історії. 15:20 Вижити попри все. 17:50 У пошуках істини. 18:40, 22:00 Таємниці століття. 20:20 Дурман Всесвіту. 21:10 Шукачі. 22:50 Моря у пустелі. 00:30 Воїни.

13:01, 18:25, 20:30 Новини. 13:30 Нац. програма сербів. 14:00 Нац. програма німців. 14:25 «Угорські письменники». 14:45 «Коло життя». 15:15 «FIFA World Cup 2014». 15:45 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:35 Т/с «Життя триває». 17:40 Т/с «Паризькі слідчі». 18:35 Т/с «Комісар Рекс». 19:30 «Янгол шлунка». 21:00 Новини спорту. 21:20 Х/ф «Чудова команда». 23:00 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці». 18:00 Т/с «Неприборкане серце». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:40 Т / с « М а с к а зла». 00:40 Т/с «Фронтова лікарня».

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 20:00 «Фокус». 14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:40 Т/с «Спадщина». 17:50, 22:25 Т/с «Менталіст». 19:00 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів».

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15, 13:45, 15:20, 17:10 Т/с «Слід». 10:00 Т / с « П р о с т е життя». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 12:50 Т/с «ОСА». 18:00 Т/с «Врятувати боса». 21:00 Т/с «Королева гри». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Право на правду».

10:40, 18:55 Т/с «Друге життя». 12:05 Т/с «Комісар Рекс». 13:05 Т/с «Відкладені справи 3». 14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Монк». 16:05 Т/с «Майк і Моллі». 16:30, 00:23 Т/с «Два з половиною хлопця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 22:40 Т/с «Ласкавий дотик».

11:00 Дартс. 12:00 Їзда. 12:15, 16:00 Теніс. 13:30 Велоспорт.

10:20, 18:00 Т/с «Гірський лікар». 11:20, 17:25 Шоу «Галілео».

11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:55 «Таксі». 15:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 15:55 Д / с « Е к с т р емальні експерти». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Шоу «Ніхто не досконалий». 22:20 Т/с «Гранд готель 2». 23:40 Т/с «Закон і порядок».

11:00 Д/ф «Битва за життя». 11:30 Т/ж «Народності». 11:55 «Фокус - робота». 12:40 «Спортивне відлуння». 13:15 «Жива панорама». 13:45, 18:45 Д/ф «АртСпектр». 13:50 Музична програма. 14:30 Х/ф «Директор». 15:45 Д/ф «Родина». 16:15 Д/с «Орієнтація». 16:50 Український т/ж. 17:20 Д/с «Японська мозаїка 6». 17:45 « Ф о к у с здоров’я». 18:30 Новини з регіону. 18:50 Новини. 19:00 Д/ф «Супергерої». 19:25 Д/с «Скарби світу». 19:45 Вечірня казка. 21:00 Д / ф « М о в о ю тіла». 22:30 Новини і коментарі. 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:30 Д / с « М и с т е цтво». 22:50 Д/ф «Вечір з Гавраном». 00:10 Х/ф «Борджіа».

14:00 новини. 14:15, 17:25, 22:15 Пряма мова. 14:05 М/ф. 15:00, 20:30 Х/ф. 16:45, 2 0 : 2 5 , 2 1 : 5 5 , 22:20, 22:55 Телевітрина. 16:55 «Крізь час». 17:10, 2 0 : 0 0 , 2 2 : 0 0 , 23:00 Новини. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М-СТУДІО. 20:20 «Пряма мова». 22:25 « В і й с ь к о в а рада». 23:15 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00 Новини «ЧАС». 09:00, 1 1:05 Прогноз погоди. 09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає». 11:50, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф. 12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів. 13:00 «Топ-Хіт 20». 14:45, 22:00, 22:50 Т/с. 17:50 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 21:30 Новини «Час». 23:40 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 11 ЧЕРВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини. 08:10, 23:20 Спорт. 08:20 Паспортний сервіс. 08:25 М/ф. 08:35 Корисні поради. 09:00, 21:00 Підсумки дня. 09:50, 18:50 Час-Ч. 10:00 Включення з Кабінету Міністрів України. 10:25 Кордон держави. 10:40, 16:30, 19:40 Громадське телебачення. 12:10, 14:55, 18:05, 20:50 Діловий світ. 12:40 Т/с «Подорож». 13:40 Як Ваше здоров’я? 14:45 Euronews. 15:15 Брифінг Кабміну України. 15:30 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія. 19:00 Про головне. 21:40 Шустер Lіve. Будні. 22:50 Мегалот. 22:55 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:30 На слуху. 00:20 Від першої особи.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:10 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 10:35 М/ф «Алладін». 10:55, 20:55 «Чистоnews». 11:10 «Сімейні мелодрами - 3». 12:10, 21:10, 22:10 Т/с «Я більше не боюся». 13:10 Х/ф «Величне століття. Роксолана - 2». 15:40 Х/ф «Татусі». 17:10 Т / с « Ф а т м а гюль». 20:30 «Секретні матеріали». 23:35 Т/с «Атлантида». 00:35 Х / ф «Месьє тато».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом». 10:00 Т/с «Повернення Мухтара-2». 12:25, 14:20 Д/с «Слідство вели...». 14:50 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Купрін. У пітьмі». 23:45 Т/с «Скандал 2». 00:40 Х/ф «Пряма та явна загроза».

08:40, 10:55, 19:00 Т/с «Вороніни». 09:00, 16:00 Т/с «Не родись вродлива». 15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка». 18:00 Репортер. 18:20, 23:00 Абзац! 23:55 Х/ф «На відстані кохання».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00,

18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час. 08:15, 08:35, 15:35, 18:35, 19:45, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:45 Трансмісія-новини. 08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси. 09:35, 13:35, 14:35 5 елемент. 10:10, 10:35, 11:15, 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня. 16:10 Погода в світі. 16:35 Зооакадемія. 17:35 Арсенал. 18:10, 00:00 Місцевий час. 18:20, 23:40, 00:20 Час спорту. 21:40 Час-Тайм. 22:10 Акцент. 00:35 Новини Київщини.

08:15 Свобода слова з Андрієм Куликовим (продовження). 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 09:50, 16:45 Т/с «Опери». 11:45 Т/с «Прокурорська перевірка». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:15 Дістало! 14:15, 16:15 Т/с «Надзвичайна ситуація». 18:45 Факти. Вечір. 20:20 Т/с «Дізнавач-2». 22:15 Х/ф «Тінь якудза». 00:10 Х/ф «Вогонь із пекла».

08:05, 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 09:25 Зіркове життя. 10:20 Х/ф «Остання роль Ріти». 12:35, 19:50 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:30, 00:15 «Зважені та щасливі - 2». 16:05 «Усе буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:55 Т/с «Метод Фрейда». 22:35 «Хата на тата».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Поміж високих хлібів». 11:05 Жарт за жартом. 12:35, 19:05 Т/с «Клон». 14:15, 20:45 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:05 Х/ф «Поживемопобачимо». 17:25 Х/ф «Шапка». 22:35 Х/ф «Небеса обітовані». 00:55 Бійцівський клуб.

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 10:00 Т/с «Коломбо». 12:30 Т/с «Детективи». 13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 12». 15:15 Т/с «Таємниці слідства - 10». 22:00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю - 10». 23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ - 12».

00:40 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35, 18:10, 20:25, 21:40, 23:50 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою). 09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Мандрики. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Дзеркало часу. 14:30 Sound Check. 15:05 Час змін (Запоріжжя). 15:30 Енергоманія (Одеса). 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:35 МСІ. 19:25, 2 3 : 1 0 Ваше здоров’я. 20:05 Бізнес-клас. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Мистецтво жити.

08:00, 10:10 Ранкові курасани. 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні. 11:15, 12:40, 14:15, 15:35, 17:15, 19:00, 19:30, 22:00, 22:30 TBіNews. 12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів. 13:30, 16:30 Окрема думка. 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI». 09:00, 1 8 : 3 0 « Н о в и н и 2+2». 09:30, 11:10 Х/ф «Війна на Західному напрямку». 12:30 Д/п «Діагноз - мільярдер». 13:30 Д/п «Торпедні катери». 13:40 Д/п «Транспортний літак Лі-2». 14:05 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги». 14:40 Д/п «Таємниці розвідки». 15:30 «Українські сенсації». 16:30, 19:00 Т/с «Ментовські війни-3». 21:25 Х/ф «Наутилус: Повелитель океану». 23:10 Х/ф «Мега-акула проти крокозавра».

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15, 14:00, 15:20, 17:10 Т/с «Слід». 10:00 Т/с «Просте життя». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 13:10 Т/с «ОСА». 18:00 Т/с «Врятувати боса». 21:00 Т/с «Королева гри». 23:00 Події дня.

З 60-річчям!

23:30 Т/с «Право на правду».

11:00 Дартс. 12:00, 16:00, 18:45 Теніс. 13:30 Велоспорт. 18:30, 22:00 Футбол. 22:30 Гонки на витривалість.

08:20, 16:10 Секрети звичайних речей. 09:10 Уся правда про Марс. 10:10 Далеко і ще далі. 11:00 Дика Британія. 12:00 Океани контрастів. 12:50 Смертельна зустріч. 13:40 Містична Україна. 14:30, 19:30 Фантастичні історії. 15:20 Воїни. 17:00 У пошуках пригод. 17:50 У пошуках істини. 18:40, 22:00 Таємниці століття. 20:20 Лабораторія древніх богів. 21:10 Шукачі. 22:50 Невідома Австралія. 23:40 Найнебезпечніші тварини. 00:30 Покер.

13:01, 18:25, 20:30, 23:40 Новини. 13:30 Нац. програма хорватів. 14:00 Нац. програма румунів. 14:30 «Земля в біді». 15:30 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:20 Т/с «Життя триває». 17:35 Т/с «Паризькі слідчі». 18:35 Т / с « К о м і с а р Рекс». 19:30 «Янгол шлунка». 21:00 Новини спорту. 21:20 «Площа Свободи-89». 23:05 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці». 18:00 Т/с «Неприборкане серце». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:40 Т/с «Маска зла». 00:40 Т/с «Під захистом чоловіка».

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 20:00 «Фокус». 14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:40 Т/с «Спадщина». 17:50 Т/с «Менталіст». 19:00 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Сулейман».

10:40, 19:00 Т/с «Друге життя». 12:05 Т / с « К о м і с а р Рекс». 13:05 Т/с «Відкладені справи 3». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:00 Т/с «Монк 7». 16:05 Т/с «Майк і Моллі». 16:30, 00:25 Т/с «Два з половиною хлопця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

10:20, 17:55 Т/с «Гірський лікар». 11:15, 17:25 Шоу «Галілео». 11:50, 18:45 Шоу «Дуель». 12:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:50 Т/с. 15:20 Д/с «Правдиві історії Катки Бріхтової». 15:55 Д/с «Екстремальні експерти». 19:20 Родинна гра «5 проти 5». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Відкритий діапазон». 23:35 Т/с «Інспектор Бенкс 2».

10:55 11:25 11:55 12:40

Д/ф «Супергерої». Український т/ж. «Фокус - здоров’я». Д/ф «Амбулаторія». 13:10 «Жива панорама». 13:45, 18:45 Д/ф «АртСпектр». 13:55 Фольклорне пасмо. 14:25 Д/ф «Вечеря з Гавраном». 16:00 Д/с «Скарби світу». 16:25 Т/ж «VAT». 16:55 Т/ж для угорців. 17:25 Т/ж «Енергетика». 17:45 «Фокус - гроші». 18:30 Новини з регіону. 18:50 Новини. 19:00 Д/ф «Архітектура». 19:30 Т/ж «Тест». 19:45 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Сліпа довіра». 21:35 Д/ф «Північна пустеля». 22:00 Новини і коментарі. 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:30 Д/с «Мистецтво». 22:45 Х/ф. 00:15 Т/ж «Поліція».

14:00, 17:10, 22:00, 23:00 Новини. 14:15, 17:25, 19:15, 22:15 Пряма мова. 14:20, 15:10, 17:05, 18:00, 19:25, 19:50, 23:15 Телевітрина. 14:25 М/ф. 15:15 Т/с «Тайни слідства-10». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:05 Х/ф. 19:30 НОВИНИ. 20:00 М-СТУДІО. 22:20 «Служу Україні». 23:20 Д/ф.

Із сьогоднішнім 60-літтям щиросердечно вітають поважного і шанованого Михайла Івановича Різака із села Павлова, що на Свалявщині, шовгорови Михайло і Василь з дружинами Надією і Любою щедрими гратуляціями жити ще довго, красиво і щасливо у радості, здоров’ю на многая і благая літ. Нехай в очах сміється сонце золоте, а дерево життя зростає і цвіте. Хай Бог помагає Жити без горя і бід І щодень посилає Щастя безмежне, як світ.

Вітаємо!

Цієї пори день народження відзначає особливо дорога для нас людина, така рідна і мила мама Єлизавета Михайлівна Панас у селі Нове Давидково Мукачівського району. Хочеться завжди бачити на її обличчі усмішку, радість у серці, щоб вона ніколи не знала туги, відчувала увагу рідних та підтримку Всевишнього. Доньки Марія і Оксана із сім’ями.

TT ПЕЙЗАЖНІ ОБРАЗКИ НАЙСВЯТІША ВАГОТА

Споконвіку сонце світить, Зігріває і ростить, Тягнуться до нього квіти Й все, що Бог благословить. У житейському промінні Найцінніша вагота, У котрій скарби нетлінні — То любов і доброта.

РАЙСЬКА ПЕРЛИНА

Не існує краю Кращого на світі, Як його я маю В сторононьці рідній. З горами, лісами, З тими пішничками, Що над потічками Втоптані віками. Тут я світ увидів, Мамки й нянька очі, Сонце на Бескиді, Зорі серед ночі, Щоб усім сказати, Що багатство маю: Золоті Карпати — Землю ріднокраю.

БЛАГОДАТНИЙ ДОЩ

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає». 11:50, 13:00, 15:40, 17:05 Д/ф. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 14:00, 17:50 М/ф. 14:45, 22:05, 22:50 Т/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Маєш право». 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 23:50 Ніч з «М-студіо».

Надійшов, як милий друг, На поля і ниви: Тихо, мирно, без наруг, Без гучної зливи. Раді гори, доли, гай І рослинка кожна… Запорука на врожай, В ньому й ласка Божа.

ЛІТНІЙ РАНОК У СЕЛІ

Зиркло сонце на село, Посміхнулось до людей, Все довкілля ожило — Народився новий день… Впали трави (йдуть покоси), Сріблом зблискує роса, Пісню жайворон підносить У блакитні небеса. Юрій ШИП.

ОБ’ЄДНАНА КОМАНДА «НОВИН ЗАКАРПАТТЯ» ТА «СПОРТ-ТАЙМУ» — ВОЛОДАР ФУТБОЛЬНОГО КУБКА ЖУРНАЛІСТІВ

ринадцятий за рахунком футбольний Кубок Карла Олага та Дмитра Калинича, який традиційно проводиться до Дня журналіста за участю команд місцевих газет, телебачення і радіо, приніс перемогу об’єднаній команді новинозакарпатців та спорттаймівців.

~~Кубок наш!

Загалом участь у турнірі взяли п’ять команд. Одразу ж вагому заявку на перемогу зробили представники «Новин Закарпаття» і «Спорт-тайму», які в першому двобої здолали футболістів-аматорів «Срібної Землі» з рахунком 1:0. Переможний гол на рахунку майстра спорту з дзюдо, журналіста «Спорт-тайму» Олександра Сабадоша. У ключовому протистоянні проти одного з фаворитів турніру – команди телевізійників з «Тиси-1» все вирішив хет-трик новинозакарпатця Романа Сенишина (3:0).

Дещо важче далася перемога майбутнім володарям трофею над командою «Журфак Юнайтед» (УжНУ). Студенти-журналісти несподівано повели в рахунку, проте підопічні Степана Селменського завдяки двом голам Яна Рогача, який знайшов шпарину в володінні досвідченого доцента кафедри журналістики Володимира Тарасюка, створили камбек і знову святкували перемогу. В заключному двобої проти колег із «Карпаті Ігас Со» вболівальники, яких на турнірі зібралося чимало, голів так і не побачили. Тож результат матчу – 0:0. Проте здобуті 10 залікових балів дозволили команді «НЗ—СТ» посісти першу сходинку на турнірі. Всього на одне очко менше, а відповідно друге місце здобув колектив «Тиси-1», третє – в команди «Журфак Юнайтед». Михайло АРДАНИК.

НА ПАСІКУ ПРИЙШЛО ЛІТО

Невпізнанними стають бджолині сім’ї. Матки розвивають найвищу плодючість, відкладаючи 2000 яєць і більше за добу. Сім’я, в якій навесні було 15—20 тис. бджіл, у другій половині червня збільшиться до 60 і навіть 100 тис. У деяких сім’ях може пробуджуватись інстинкт роїння. Тому головна турбота пасічника

тепер — утримувати бджоляні сім’ї у робочому стані, щоб повністю використати медозбір. Цьому сприяє своєчасне розширення гнізд, завантаження бджіл роботою над відбудовою стільників, посилення вентиляції у вуликах, затінення їх під час спеки. Найбільш радикальними заходами у цей період слід вважати утворення відводків від сімей, які готуються до роїння, і забезпечення бджіл медозбором. Частину відводків можна використовувати для нарощування додаткової кількості бджіл до головного взятку, решту — як запасні на зиму. Найкращими відводками, організованими на початку місяця, можна поповнювати основні бджолосім’ї, вибракувані як непродуктивні. Пасіки перевозять на медозбір і для запилення еспарцету, люцерни, гречки, коріандру та інших культур. Червень — найкращий місяць для масового виведення маток і заготівлі меду бджолам на зиму. Для боротьби з вароатозом у цей час застосовують лише воскобудівні рамки. Завдяки їм бджоли відбудовують хороші стільники в рамках з вощиною, не псуючи їх трутневими комірками.

БУРЯКИ ПОЛИЙТЕ РОЗЧИНОМ СОЛІ

Для хорошого розвитку столових буряків корисний хлорид натрію. Ним ці рослини забезпечить звичайна кухонна сіль (нейодована). Саме тому досвідчений агроном Іван Лазорко рекомендує розчинити у 10 літрах води одну столову ложку солі. Цим розчином треба двічі за сезон полити грядки. Перший раз це слід робити під час появи 5—6 справжніх листочків, а вдруге – коли корені на 6—7 см виглядатимуть над поверхнею. Та не перестарайтеся, щоб не засолити грунт.

КОРИСНІ ПОРАДИ

 Пластмасові в’язальні гачки часто ламаються в основі. Однак не кваптеся викидати зламаний гачок — його можна повернути в дію. Візьміть довгу частину корпуса учнівської кулькової ручки, розширте шилом отвір у торці й уставте в нього на клеї або з підігрівом уламок гачка. Вся операція займе кілька хвилин,

і гачком, до якого звикли, можна знову в’язати.  Для ремонту виробів зі шкіри пропонуємо використовувати голку від швейної машини. Особливо зручно нею користуватися в тих випадках, коли простір з іншого боку шва обмежено й звичайну голку розвернути у зворотному напрямку неможливо.

БУР’ЯН ЗУПИНИТЬ МУЛЬЧУВАННЯ

Саме зараз після травневих дощів у малиннику розростається багато бур’янів, заглушуючи ягідник. Тому господарям потрібно братися за мотику. Однак є спосіб, застосувавши який ви приглушите зарості. Мова йде про мульчування міжрядь перегноєм, солом’яною січкою, скошеною травою чи опалою хвоєю (шаром завтовшки 7—8 см). Крізь таку перепону зелені агресори не проб’ються. Водночас менше ростиме й поросль, із якою також ведуть боротьбу. Ще ж під згаданим укриттям довше зберігатиметься волога, а коріння захищене від різких перепадів температури. Розкладаючись, органіка забезпечить кущі значною кількістю поживних речовин.

НЕЗВИЧНЕ ВИКОРИСТАННЯ МІКРОХВИЛЬОВКИ

Крім розігрівання і приготування їжі, цей кухонний прилад можна використати й в інших цілях:  Щоб освіжити аромат мелених спецій і приправ, розігрійте їх на повній потужності 30 сек.  Якщо загорнути черствий хліб у паперову серветку і прогріти його на

повній потужності 1 хвилину, то хліб стане знову як свіжий.  Мигдаль легко почистити, якщо покласти його в киплячу воду і прогріти 30 с на повній потужності.  Волоські горіхи легко почистити від шкірки, прогрівши їх у воді 4—5 хвилин на повній потужності.  Апельсин або грейпфрут легко почистити від білої м’якоті, якщо прогріти їх 30 сек на повній потужності.  Можна легко і швидко висушити цедру апельсинів і грейпфрутів, виклавши її на паперову серветку і прогріти 2 хвилини на повній потужності.  Можна сушити зелень на зиму, а також сухарики і горіхи.  За 1—2 хвилини можна розтопити зацукрований мед.  Якщо прогріти апельсин чи лимон кілька хвилин, а потім дати вистигнути, то з них легко вичавите увесь сік.

Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

ЗАСІБ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ПОВЕРХОНЬ Цей засіб самостійного виготовлення чудово чистить всі поверхні, кахлі, посуд, вапняний наліт на сантехніці тощо. Вам знадобиться півсклянки харчової соди, стільки ж рідкого мийного засобу для посуду, чверть склянки оцту. Спершу потрібно змішати соду й засіб для миття посуду, а потім додавати оцет. Пропорції соди й оцту можна регулювати на власний розсуд, якщо це потрібно. Цей засіб дуже ефективний.

ЗАМОРОЖЕНА ПОЛУНИЦЯ Великі й середніх розмірів полуниці, якщо ягоди цілі й сухі, можна заморожувати без упакування, розклавши їх на тарілці в один шар і тримаючи в морозильнику до повного проморожування. Після цього заморожені ягоди щільно укласти в картонні коробки або бляшані банки, укупорити, щоб не випаровувалася волога, і зберігати в тому ж морозильнику. Перед уживанням ягоди обережно висипати на тарілку й залишити при кімнатній температурі до повного відтанення. Для поліпшення смаку зверху їх можна посипати цукром. Якщо ж ягоди неміцні і вологі, їх варто розкласти у форми або картонні коробки, вистелені поліетиленом, і заморозити. Перед заморожуванням можна посипати ягоди в коробці цукром.

САЛАТ «МЮНХЕНСЬКИЙ» По 100 г моркви, спаржі, цвітної капусти, червоної цибулі, 400 г курячої грудинки, 1 зубчик часнику, 150 мл сметани, 150 мл натурального йогурту, 2 ст. л. оцту, сіль, чорний мелений перець, карі, олія. Овочі відварити, вистудити, порізати кубиками.

Курячу грудинку помити і підсмажити на олії (можна використати відварене м’ясо). Заправити карі, посолити, поперчити і порізати кубиками. Вистудити. Обібрати цибулю і часник. Цибулю нарізати кружечками, часник дрібно посікти. Сметану вимішати з йогуртом і оцтом. Заправити сіллю, перцем, карі, часником. Вимішати овочі з м’ясом, заправити соусом. Салат має постояти 30 хвилин. Перед поданням на стіл посипати порізаною зеленою цибулею.

НЗ

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

ПРО КИТІВ ЗАМОВТЕ СЛОВО

Це тварини, які з-понад усіх морських найбільш близькі до нас, адже вони — ссавці. Ти запитаєш, чому? Відповідаю: незважаючи на те, що зовнішньо кит дуже схожий на велику рибу, насправді його предки мешкали на суші. Крім того, будовою свого організму та способом життя вони дуже нагадують тварин суші. Внутрішня будова плавців кита дуже нагадує руку людини. До того ж не існує жодної риби, яка б вигодовувала своє потомство молоком, на відміну від китів. Маленькі кити протягом деякого часу після народження залишаються з матір’ю, яка доглядає за ними. Кити — теплокровні тварини. Здавалося б, що у такому ви-

падку у них мала б бути шерсть, аби температура організму була стабільною і меншою мірою піддавалася впливу навколишнього середовища. Звичайно, що шерсті у китів немає, натомість є ворвань, підшкірна тканина, що заповнена жиром і досить добре зберігає тепло. Дихають кити за допомогою легенів. Кожні 5—10 хвилин вони вимушені підніматися на поверхню, аби зробити вдих. Але спочатку вони викидають «відпрацьоване повітря» у вигляді фонтана. Тобі цікаво, чим може харчуватися така велика тварина? Знаєш, не менш цікавим є те, як вона це робить. Отож відкривши широку пащу, кит пропливає через скупчення своєї майбутньої їжі: невелика риба, молюски, креветки, потім, вже закривши пащу, він з силою виштовхує воду через славнозвісний китовий вус, своє рідне сито. Усі кити поділяються на беззубих і зубастих. Саме до перших належить блакитний кит, найбільша тварина у світі. Його довжина сягає 30 метрів, а вага — 125 тонн. Найбільшим серед зубастих китів є кашалот. Довжина його тіла сягає 20 метрів.

ВИЗНАЧАЄМО ВІК ЗА РОЗМІРОМ ВЗУТТЯ Вчені визначають вік дерев за

кількістю кілець на зрізі стовбура, а ми з тобою визначимо твій вік за допомогою… розміру твого взуття. Так-так! Це можливо! Залюбки навчу тебе цьому хитромудрому трюку. А ти пообіцяй, що розповіси друзям та вразиш їх своїм новим «талантом». То як, починаємо? 1. Перевір розмір свого взуття та додай до нього два нулі. Наприклад, у тебе 34-й розмір ноги. Додавши два нулі, результат буде 3400. 2. Відніми від отриманого результату рік свого народження. 3. Додай до отриманого числа нинішній рік. 4. Уважно подивись на останні дві цифри результату. Це і буде твій вік.

Розмалюй

Кросворд «Сховані слова»

Відшукай у кросворді назви найпоширеніших семи представників флори і фауни місцевості поблизу закарпатського озера Синевир, які зашифровано по вертикалі й горизонталі. Ю О С М Е Р Е К А

Б Т Ш У В Д Щ М У

Е У Р К Г Е Й Ю С

Х Ф І Л Д С М Т К

Г О Л Ь Я Н Е Х П

К Р П Т С И Р А Я

З Е О Б У К Е Р Г

Я Л И Н А Ф К І А

Ж Ь Н Щ К Т І У Є

А Г Б Ф М Я О С М

ЗАГАДКИ ДІТОЧКАМ від Івана Фотула

Творча натура Івана Фотула зі Свалявщини — широкопланова. Він пише вірші, різьбить по дереву, захоплюється коренепластикою, створюючи з гілок і коренів дерев різні казкові чудовиська. Про це розповімо окремо, а сьогодні пропонуємо нашим читачам 4 загадки від Новинарикового постійного автора. Кой тя вижу — Клибаню, Тічу в хыжу. Бо розбудиш А ниє тя — Волоханю. Товды-м бетяр. (Кішка) (Дощ)

Жовтинькоє бовтало В білый мурик ковтало. Ковтало и ковтало — Та й ся уковтало… (Курчатко)

У тайстрині ци у ташці, Пуд пличом, за риміньом — Ношу ї, бо в нюв, ги в казці, Світ знаня горить огньом. (Книжка).

На столі Лежить клибаня, А на нюв спить Волоханя… Ни бери на ся

ОГО, ХТО ПРИЙШОВ!

Знайомся! Це — Роб Дрісколл, улюбленець дитячої публіки, художник і фокусник з Великобританії. Зробити зі звичайної кульки шедевр для нього вельми легко. За це дивовижне в м і н н я задоволені малюки прозвали чоловіка Роббічарівник. Спробуй і ти це повторити.

Сторінку підготували Мар’яна НЕЙМЕТІ та Оксана ЮРКОВЕЦЬКА.

14 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОВІДОМЛЕННЯ

Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача Неймет В.В. у судове засідання, яке відбудеться 10 червня 2014 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, по цивільній справі за позовом Сірак Ж.Ю. до Неймет В.В., третьої особи — Ужгородського МВ ГУ ДМС України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, та зняття з реєстрації. Суддя В.М.Малюк. Згідно з ч. 9 ст.74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Космеда Василь Васильович у судове засідання по цивільній справі за позовом ТзОВ «Кредитні ініціативи» до Космеди Василя Васильовича про стягнення заборгованості, яке відбудеться 10 червня 2014 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Бумбі Діани Олександрівни до Ковача Артура Антоновича про стягнення аліментів викликає Ковача Артура Антоновича як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 10.06.2014 року о 8 год. у приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст.169, 224 ЦПК України. Суддя В. В.Леньо. Мукачівський міськрайонний суд повідомляє, що Клейменов Віктор Васильович викликається в якості відповідача по цивільній справі за позовом Масалович В.В. до Великолучківської сільської ради, Клейменова В.В. про визнання незаконними та скасування рішень Великолучківської сільської ради. Розгляд справи призначено на 9 год. 11 червня 2014 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/23. Суддя Н.Л.Морозова. Мукачівський міськрайонний суд повідомляє, що Буштін Іван Михайлович викликається в якості відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «Приватбанк» до Буштіна І.М. про звернення стягнення. Розгляд справи призначено на 9 год. 30 хв. 12 червня 2014 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/23. Суддя Н.Л.Морозова. Хустський районний суд викликає в судове засідання Немеша Михайла Івановича, мешканця с. Велятино, вул. Садова, №39 Хустського району для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Брокбізнесбанк», в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення тимчасової адміністрації в ПАТ «Брокбізнесбанк» до Немеша Михайла Івановича про стягнення заборгованості за кредитним договором на 9 год. 12 червня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.Я.Сідей. Згідно з ч. 9 ст.74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Асалай Маріанна Федорівна в судове засідання у цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк», поданим представником позивача Касич І.М. до Асалай Маріанни Федорівни про стягнення заборгованості, яке відбудеться 12 червня 2014 року о 10 год. 45 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца. У судове засідання Ужгородського міськрайонного суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53), призначене на 10 год. 15 хв. 12 червня 2014 року, викликаються як відповідачі Неживий Петро Анатолійович і Неживий Руслан Петрович по цивільній справі №308/4010/14 за позовом Штефаняк Вікторії Іванівни до Неживого Петра Анатолійовича і Неживого Руслана Петровича про стягнення у солідарному порядку заборгованості за мировою угодою. У разі неявки відповідачів справа буде розглянута за їхньої відсутності. Суддя О.В.Монич. (Продовження на 23 стор.).

ЧЕТВЕР 12 ЧЕРВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини. 08:10 Спорт. 08:20 Паспортний сервіс. 08:25 М/ф. 08:35 Корисні поради. 09:00, 20:45 Підсумки дня. 09:55, 18:50 Час-Ч. 10:10 Не вір худому кухарю. 10:45, 16:35, 19:40 Громадське телебачення. 11:30 Чемпіонат світу з футболу 2014. Щоденник FIFA. 12:10, 14:55, 18:05, 20:35 Діловий світ. 12:40 Т/с «Подорож». 13:45 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк. 14:50 Euronews. 15:15 Брифінг Кабміну України. 15:35 Як це? 19:00 Про головне. 21:00, 21:45 Футбольна самба. 21:15 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Церемонія відкриття. 22:55 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Бразилія - Хорватія. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:25 На слуху. 00:20 Від першої особи.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:10 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 10:35 М/ф «Алладін». 10:55, 2 0 : 5 5 «Чистоnews». 11:10, 12:10, 21:10, 22:10 Т/с «Я більше не боюся». 13:10 Х/ф «Величне століття. Роксолана - 2». 15:40 Х/ф «Татусі». 17:10 Т / с « Ф а т м а гюль». 20:30 «Секретні матеріали». 23:35 Т/с «Атлантида». 00:35 Х/ф «Слова».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом». 10:00 Т/с «Повернення Мухтара-2». 12:25, 14:20 Д/с «Слідство вели...». 14:50 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Купрін. Поєдинок». 00:35 Х/ф «Аварія».

08:40, 19:00 Т/с «Вороніни». 09:00, 16:00 Т/с «Не родись вродлива». 10:55 Т/с «Щасливі разом». 15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка». 18:00 Репортер. 18:20, 23:00 Абзац! 23:55 Х/ф «Едді».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час. 08:15, 1 9 : 4 5 , 2 2 : 1 0 , 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Драйв-новини. 08:45 Трансмісія-новини. 08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси. 09:35, 13:35, 14:35 5 елемент. 10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня. 16:35 Життя цікаве. 17:35 Акцент. 18:10, 00:00 Місцевий час. 18:20, 23:40, 00:20 Час спорту. 18:30 Вікно в Європу. 18:35 Т е м а / Х р о н і к а дня. 21:40 Час-Тайм. 00:35 У кабінетах.

08:00 Зірка YouTube. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 09:50, 16:45 Т/с «Опери». 11:40 Т/с «Прокурорська перевірка». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:15 Дивитись усім! 14:10, 16:15 Т/с «Надзвичайна ситуація». 18:45 Факти. Вечір. 20:20 Т / с « Д і з н а вач-2». 22:15 Х/ф «Принц пістолетів». 00:10 Х/ф «Тінь якудза».

08:25, 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 09:50 Зіркове життя. 10:50 Х/ф «Довгоочікуване кохання». 12:40, 19:50 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:35, 00:25 «Зважені та щасливі - 2». 16:05 «Усе буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:50 Т / с «Метод Фрейда». 22:35 «Давай поговоримо про секс».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Дача». 11:10 Жарт за жартом. 12:40, 19:00 Т/с «Клон». 14:20, 20:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:10 Х/ф «Відставної кози барабанщик». 17:25 Х/ф «Жив собі доктор». 22:30 Х/ф «Дивовижна жінка».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 10:00 Т/с «Коломбо». 12:30 Т/с «Детективи». 13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 12». 15:15 Т/с «Таємниці слідства - 10». 22:00 Т/с «Лютер - 3». 00:00 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ - 12».

Дорогі закарпатці! Трійця — одне з найзнаковіших свят для українців! Нехай воно принесе мир у наші оселі, вселить надію на майбутнє, надихне всіх на добрі справи, наповнить серця любов’ю! Нехай традиційно заквітчані зеленню до свята ваші домівки дарують сімейний затишок і тепло, а віра у Бога несе щастя і впевненість у завтрашньому дні. Микола БЕРЕЖАНСЬКИЙ, голова Товариства «Краяни Рахівщини», депутат Рахівської районної ради.

00:50 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 09:00, 16:35, 18:10, 21:40 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2». 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Горизонт (угорською мовою). 14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 15:05 Діловий ритм (Черкаси). 15:30 Розмова без нотацій (Чернігів). 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:35, 23:10 Сила волі. 19:25 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Нова генерація. 23:30 МІКС (Одеса).

08:00, 10:10 Ранкові курасани. 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні. 11:15, 12:40, 14:15, 15:35, 17:15, 19:00, 19:30, 22:00, 22:30 TBіNews. 12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів. 13:30, 16:30 Окрема думка. 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI». 09:00, 18:30 «Новини 2+2». 09:30, 11:10 Х/ф «Війна на Західному напрямку». 12:35 Д/п «Золото безодні». 13:30 Д/п «Підводний човен «Щука». 13:40 Д/п «Важкий бомбардувальник Пе8». 14:05 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги». 14:40 Д/п «Таємниці розвідки». 15:30 «Українські сенсації». 16:30, 19:00 Т/с «Ментовські війни-3». 21:25 Х/ф «Слід смерті». 23:20 Х/ф «Мобі Дік: Полювання на монстра».

23:30 Т/с «Право на правду».

11:00 Дартс. 12:00, 16:00, 18:45 Теніс. 13:00, 15:45, 18:30, 22:00 Футбол. 13:30 Велоспорт. 22:30 Гонки на витривалість.

08:20 Вижити попри все. 09:10 Дурман Всесвіту. 10:10, 17:00 У пошуках пригод. 11:00 Таємнича Африка. 12:00 Тропічні дельфіни. 12:50, 23:40 Найнебезпечніші тварини. 13:40 Містична Україна. 14:30, 19:30 Фантастичні історії. 15:20, 00:30 Воїни. 16:10 Секрети звичайних речей. 17:50 У пошуках істини. 18:40, 22:00 Таємниці століття. 20:20 Спіймати прибульця. 21:10 Шукачі. 22:50 Невідома Австралія.

13:01, 18:25, 20:30 Новини. 13:30 «Рондо». 14:25 «Перехід». 14:55 «Угорський історичний пантеон». 15:15 «Подорож». 15:30 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:20 Т/с «Життя триває». 17:25 Т/с «Паризькі слідчі». 18:35 Т/с «Комісар Рекс». 19:30 «Янгол шлунка». 21:00 Новини спорту. 21:10 «FIFA-2014. Чемпіонат світу з футболу».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці». 18:00 Т/с «Неприборкане серце». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:40 Т/с «Маска зла». 00:40 Т/с «Подвійний агент».

10:40, 18:55 Т/с «Друге життя». 12:00 Т/с «Комісар Рекс». 13:10 Т/с «Відкладені справи 3». 14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Монк 7». 16:05 Т/с «Майк і Моллі». 16:30, 00:30 Т/с «Два з половиною хлопця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 22:40 Т/с «Ласкавий дотик».

З 70-річчям! Світлий ювілей на життєвому календарі в Михайла Яношовича Сідуна в селі Червеньово на Мукачівщині асоціюється з такою ж красною порою. Тож нехай і надалі доля буде прихильною

Вважати недійсним

службове посвідчення №28 від 3 . 0 5 . 2 0 1 2 р о к у, видане Держфінінспекцією в Закарпатській області на ім’я Діус Тетяни Георгіївни.

10:25, 17:55 Т/с «Гірський лікар». 11:20, 17:25 Шоу «Галілео». 11:50, 18:45 Шоу «Дуель». 12:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:05 «Таємниця моєї кухні». 15:50 Д/с «Екстремальні експерти». 19:20 Родинна гра «5 проти 5». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:15 Футбол. ЧС-2014. Церемонія відкриття. 22:50 Футбол. БразиліяХорватія. ЧС-2014.

11:00 Угорський т/ж. 11:30 «Фокус - гроші». 12:15 Д/ф «Кілька років тому...». 12:50 «Жива панорама». 13:15, 18:45 Д/ф «АртСпектр». 13:20 Д/ф «Представляємо вам». 13:55 Х / ф «Смак води». 15:15 Д/ф «Там, де народжується день». 15:50 Т/ж «Клуб сеньйорів». 16:25 Д/ф «Телевізійний клуб глухих». 16:55 Ромський т/ж. 17:25 Т/ж «Поліція». 17:45 «Фокус - право». 18:30 Новини з регіону. 18:50 Новини. 19:00 Д/с «Звірятка зоопарку». 19:25 Т/ж «Природа і мисливство». 19:45 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Біомімікри». 22:00 Новини і коментарі. 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:30 Т/ж «Мистецтво». 22:50 «Під лампою».

14:00, 17:10, 23:00 Новини. 14:15, 17:25, 20:15, 22:15 Пряма мова. 14:20, 15:10, 17:05, 20:20, 20:55, 21:30, 22:20, 23:15 Телевітрина. 14:25 М/ф. 15:15 Т/с «Тайни слідства-10». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М -СТУДІО. 20:00, 22:00 НОВИНИ. 20:25 «Захисник-рятувальник». 21:00 «Крізь час». 21:40 Кліп-тайм. 22:30 «Служу Україні». 23:15 Д/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає». 11:50, 15:40, 17:05 Д/ф. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Маєш право». 13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 14:00, 17:50 М/ф. 14:45, 22:05, 22:50 Т/с. 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кінoвечір з «Мстудіо». 23:50 Ніч з «М-студіо».

до нього, а ще бажаємо ювіляру здоров’я міцного, енергії, кріпості, мудрості з роками, легкості в душі й на серці, нехай його береже Бог на многая і благая літ. Сім’я Кириленків із Ракошина.

Вважати недійсним

загублений студентський квиток, виданий на ім’я студентки V курсу математичного факультету УжНУ Купар Світлани Вікторівни.

Вважати недійсною

залікову книжку №130205, видану на ім’я студента І курсу фізичного факультету УжНУ Коваля Михайла Михайловича.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 15 П’ЯТНИЦЯ 13 ЧЕРВНЯ

08:15 Спорт. 08:25 Паспортний сервіс. 08:35 Корисні поради. 09:00 Державна підсумкова атестація. 9-й клас. Українська мова. Диктант. 09:15 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Бразилія - Хорватія. 11:15 Уряд на зв’язку з громадянами. 12:00, 15:00, 17:30 Новини. 12:10, 14:55, 17:15 Діловий світ. 12:40 Д/ф «Олександр Богомолець. В опозиції до смерті». 13:10 Музична академія. Євробачення. 14:40 Euronews. 15:15 Брифінг Кабміну України. 15:50 Книга.ua. 16:45 Про головне. 18:00 Футбольна самба. 18:55 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Мексика - Камерун. 21:00 Підсумки дня. 21:25 Шустер LIVE.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 10:35 М/ф «Алладін». 10:55 «Чистоnews». 11:10, 12:10 Т/с «Я більше не боюся». 13:10 Х/ф «Величне століття. Роксолана - 2». 15:40 Х/ф «Татусі». 17:10 Т / с « Ф а т м а гюль». 20:30 «Вечірній Київ 2014». 22:30 «Світське життя». 23:35 «У мережі». 00:40 Х/ф«Прочитати та спалити».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом». 10:00 Т/с «Повернення Мухтара-2». 12:25, 14:20 Д/с «Слідство вели...». 14:50 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 18:05 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Піти, щоб залишитися». 22:30 Т/с «Три товариші».

08:40, 10:55, 19:00 Т/с «Вороніни». 09:00, 16:00 Т/с «Не родись вродлива». 15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка». 18:00 Репортер. 18:20 Абзац! 23:00 Х/ф «З 13 до 30».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00,

18:00, 19:00, 21:00, 22:00 Час новин. 08:10, 22:35, 00:15 Бізнесчас. 08:15, 08:35, 16:35, 19:45, 22:40 Тема/Хроніка дня. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 00:30 Час. Важливо. 08:45 Трансмісія-новини. 08:50, 00:55 Огляд преси. 09:35, 13:35, 14:35 5 елемент. 10:10, 10:35, 11:15, 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня. 17:35 Не перший погляд. 18:10, 00:00 Місцевий час. 18:20, 00:20 Час спорту. 18:35 Т е м а / Х р о н і к а дня. 21:40 Час-Тайм. 22:10 Особливий погляд. 00:35 Тема/Хроніка тижня.

08:00 Зірка YouTube. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 09:50, 16:45 Т/с «Опери». 11:45 Т/с «Прокурорська перевірка». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20 Дивитись усім! 14:15, 16:15 Т/с «Надзвичайна ситуація». 18:45 Факти. Вечір. 20:20 Т/с «Дізнавач-2». 22:15 Х/ф «Руслан». 00:10 Х/ф «Принц пістолетів».

09:30, 18:55 «Неймовірна правда про зірок». 10:55 Х/ф «П’ята група крові». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:05, 22:35 Х/ф «Бабине літо». 00:25 Х/ф «Дванадцять стільців».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Гарно жити не заборониш». 10:40 Жарт за жартом. 12:10, 18:50 Т/с «Клон». 13:50, 20:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 15:40 Х/ф «Шапка». 17:20 Х/ф «Поміж високих хлібів». 22:20 Х/ф «Склянка води». 00:40 Бійцівський клуб.

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок». 09:00 Т/с «Велике зло та дрібні капості». 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 12». 15:15 Т/с «Таємниці слідства - 10». 19:30 Х/ф «Крижана пристрасть». 21:30 Х/ф «Знайомство з батьками». 23:30 Х/ф «Гарний злодій».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35, 18:10 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою). 09:10 Звитяга (Львів). 09:40 Чотири лапи (Суми). 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Більше ніж хобі. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55 Літературний монолог. 14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 15:05 ПрофStyle (Хмельницький). 15:20 Економічний інтерес (Рівне). 15:35 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя). 17:00 Романо джівіпен. 17:30 Мистецтво жити. 18:35 Нова генерація. 19:25 Вечір. Регіони Закарпаття. 20:25 Поза грою. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Тиждень за годину. 22:20 Життя покаже.

08:00, 10:10 Ранкові курасани. 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00 Сьогодні. 11:15, 1 2 : 4 0 , 14:15, 15:35, 17:15, 19:30 TBіNews. 12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів. 13:30, 16:30 Окрема думка. 19:00 Геофактор. 20:00, 00:00 Сьогодні про головне. 23:00 Зелена лампа.

08:35 «ДжеДАI». 09:00, 1 8 : 3 0 « Н о в и н и 2+2». 09:30, 11:10 Х/ф «Війна на Західному напрямку». 12:30 «Нове Шалене відео по-українськи». 14:25 «Облом UA. Новий сезон». 16:30 Т/с «Ментовські війни-3». 19:00 Т/с «Iкорний барон». 23:00 Х/ф «Геймер».

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15, 14:00, 15:20, 17:10, 21:00 Т/с «Слід». 10:00 Т/с «Просте життя». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 13:10 Т/с «ОСА». 18:00 Т/с «Врятувати боса». 21:55 Футбол. ЧС-2014. Iспанія - Голландія. 00:00 Великий футбол. 00:55 Футбол. ЧС-2014. Чилі - Австралія.

11:00 Дартс. 12:00, 15:45, 18:30, 21:30, 00:30 Футбол. 12:15, 16:00, 18:45 Теніс. 13:30 Велоспорт. 22:00 Гонки на витривалість. 22:30 Силовий спорт.

23:30 Їзда. 23:45 Спортивні курйози.

08:20 Секрети звичайних речей. 09:10 Лабораторія древніх богів. 10:10, 17:00 У пошуках пригод. 11:00 Таємнича Африка. 12:00, 22:50 Невідома Австралія. 12:50 Найнебезпечніші тварини. 13:40 Містична Україна. 14:30, 19:30 Фантастичні історії. 15:20 Воїни. 16:10 Наукові факти. 17:50 У пошуках істини. 18:40, 22:00 Таємниці століття. 20:20 Уся правда про Марс. 21:10 Шукачі. 23:40 Смертельна зустріч. 00:30 Покер.

13:01, 18:30, 21:10, 00:35 Новини. 13:30 «Коло життя». 14:00 «Шанс». 14:25 «Скарби світу». 14:45 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій». 15:35 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:25 Т/с «Життя триває». 17:40 Т/с «Паризькі слідчі». 18:40 «ЧС із футболу. Мексика - Камерун». 21:30 Новини спорту. 21:40 «ЧС із футболу. Іспанія - Голландія». 00:10 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці». 18:00 Т/с «Неприборкане серце». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:40 Т/с «Маска зла».

10:40, 18:55 Т/с «Друге життя». 12:00 Т / с « К о м і с а р Рекс». 13:05 Т/с «Відкладені справи 3». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Монк». 16:05 Т/с «Майк і Моллі». 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 22:40 Х/ф. 00:15 Х/ф «Остання місія».

І ЗНОВУ ЗВУЧАТИМЕ МУЗИКА ВІКІВ

11 червня вже вдруге до Ужгорода приїде молодий музикант, соліст Чернівецької обласної філармонії, лауреат міжнародних конкурсів Вік тор Білла. До програми його концерту ввійдуть твори Й.-С. Баха, Ф.Ліста, С.Франка, К.СенСанса, Ж.Лангле. Вперше Віктор Білла відвідав наш край у 2010 році як учасник ІІІ Мiжнародного молодiжного органного фестивалю, започаткованого Закарпатською обласною філармонією з ініціативи заслуженої артистки України, незабутньої Наталії Висіч. Вона була незмінною солісткою і душею цього величного інструменту з моменту

його встановлення у філармонії (1974 рік) і до останніх днів свого життя. Віддана до останку улюбленій справі, Наталія Дмитрівна вклала багато сил і любові у становлення цього фестивалю, задля знайомства закарпатської публіки з творчістю молодих обдарованих українських і зарубіжних виконавців та популяризації найкращих зразків світової органної музичної спадщини. Молодий буковинець одразу припав до душі ужгородському слухачеві. Сподіваємося, що і цього разу його приїзд викличе зацікавлення серед шанувальників «вічної музики». Тим паче, що відбудеться цей концерт напередодні

~~Віктор БІЛЛА. сумних роковин від дня смерті Наталії Висіч.

10:25 Т/с «Гірський лікар». 11:12 Шоу «Галілео». 11:50, 18:45 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:55 Д/ф «Громадянин за дверима». 15:25 Д/с «Світ у картинах». 15:45 «Пошта для тебе». 17:20 Шоу «Люблю Словаччину». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Шоу «Що я знаю». 22:40 Д/ф «Фетиші соціалізму». 23:05 Х/ф «Голоси з минулого». 00:40 Футбол. Чилі-Австралія. ЧС-2014.

10:55 Д/с «Звірятка із зоопарку 3». 11:25 Т/ж для ромів. 11:50 «Фокус - право». 12:35 Д/ф «Народна музика, танці, пісні». 13:10 «Жива панорама». 13:45 Д/ф «АртСпектр». 13:55 Дискусійна програма «Під лампою». 16:25 Д/ф «Обличчям в обличчя». 17:55 «Фокус - родина». 17:40 Футбол. ЧС-2014. 18:30 Футбол. МексикаКамерун. ЧС-2014. 21:05 Д/ф «Ведмідь». 21:30 Футбол. ІспаніяГолландія. ЧС2014. 00:00 Волейбол. Чоловіки. Словаччина-Пуерто-Ріко. Світова ліга.

14:00 Новини. 14:15, 17:25, 22:15 Пряма мова. 14:20, 15:05, 17:05, 18:00, 19:25, 19:50, 22:20, 23:15 Телевітрина. 14:25 М/ф. 15:15 Т/с «Тайни слідства-10». 17:10, 19:30, 22:00 новини. 17:30 «Переможний голос віруючого». 18:05 Х/ф. 20:00 М-СТУДІО. 22:40 «Служу Україні». 23:00 НОВИНИ. 23:20 Д/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15, 18:10 Т/с «Моє сер це нап оля гає». 12:00, 15:40, 17:05 Д/ф. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 17:50 М/ф. 14:00 «Кіномагія». 14:45, 22:05, 22:55 Т/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Точка зору» (прямий ефір). 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:00 «Кіберпростір». 23:50 Ніч з «М-студіо».

Вітаємо!

Життєві ювілеї збіглися в матері й дочки — Марія Іванівна Свида із села Барбово Мукачівського району відзначає 60-річчя від дня народження, а Жанна Михайлівна Кипила з Глибокого на Ужгородщині — 40-річчя. Цих гарних, милих, добрих жінок щиро вітаємо з цієї нагоди. Нехай вас доля тішить усім тим, що називається справжнім щастям, хай панує злагода у колі близьких людей, хай Всевишній щодень приходить на поміч, здоров’я вам міцного на довгі-довгі літа. Родина Стегнеїв із с.Доробратово, що на Іршавщині.

Вітаємо!

На Іршавщині в селі Богаревиця свій день народження відзначає Іван Васильович Газдик. У цю гарну літню пору бажаємо імениннику долі світлої, щастя, настрою гарного, нехай у його серці завжди живе доброта, а життєва дорога хай буде легкою. Рідні та друзі.

Управління Укртрансінспекції у Закарпатській області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантних посад державних службовців: – заступника начальника відділу адміністративних послуг; – головного спеціаліста відділу лінійного контролю. До участі в конкурсі допускаються громадячи України, які мають: – повну вищу освіту відповідного професійного спрямування за освітньокваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра; – стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за спеціальністю в інших сферах не менше 3 років (для головного спеціалісті); – стаж роботи за фахом на державній службі на посаді головного спеціаліста не менше З років або стаж роботи за спеціальністю в інших сферах не менше 5 років (для заступника начальника відділу); – знають вимоги чинного законодавства з питань державної служби; – вільно володіють державною мовою; – вміють працювати на персональному комп’ютері в режимі користувача та готувати аналітичні довідки. Документи приймаються впродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою управління за адресою: м.Ужгород, вул. Гойди, 8, II поверх, приймальня, тел. 61-22-51.

В і к то р Б і л л а — в и п ус кник Чернiвецького державного музичного училища та Нацiональної музичної академiї України iм. Чайковського (орган), закінчив магiстратуру у класі заслуженого дiяча мистецтв України, професора Галини Булибенко. У 2011 році він став солістом Будинку органної та камерної музики при Чернівецькій обласній філармонії. Концертну дiяльнiсть розпочав ще в студентськi роки. Активно виступає із солiстами-iнструменталiстами, вокалiстами, хоровими колективами та оркестрами в Києвi, Бiлiй Церквi, Лiвадiї, Чернiвцях. Свій виконавський рівень вдосконалював на майстер-класах у Х.Метцгера (Австрiя), Х.Герiнга ( Н i м еч ч и н а ) , E . Л i с i ц и н о ї (Латвiя, Рига), К.Стембриджа

(Iталiя), Р.Абдулiна (Казань, Росiя). Учасник ІІІ Мiжнародного молодiжного органного фестивалю (м.Ужгород) та фестивалю Organum’2011 (м.Суми). До органної музики Віктор Білла прийшов не одразу. Музичну школу закінчив по класу акордеона і тільки після училища вирішив освоювати цей непростий інструмент. В академії був єдиним органістом на курсі. На сьогодні випробував більшість органів в Україні. «Найцінніше, що дає мені музика, – душевний спокій. Орган допомагає завжди бути спокійним та врівноваженим. Якби люди частіше зверталися до високого, їм також було б значно легше жити», – вважає музикант. Підготувала Таїсія ГРИСЬ.

16 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ З ювілеєм!

Цього тижня відсвяткувала круглу дату Марія Степанівна Щубелка із с.Гайдош Ужгородського району. Бажаємо всього того, що прагне твоя душа, та даруємо такі привітні вірші: Наша мила і люба, найкраща у світі, Бажаємо щастя, даруємо квіти. Щоб сонце і зорі плекали тепло І щоб завжди здоров’я у тебе було. Щоб смутку не знала, ми просимо в долі Добра тобі й радості, рідна, доволі. Бо людям для щастя багато не треба – Сімейного затишку й мирного неба. Любляча велика родина.

У четвер, 5 червня, слова пошани і вдячності за добрі справи, людяність та щирість і з нагоди 60-річчя лунали на адресу Володимира Івановича Можаровича з Хуста. І цілком заслужено, бо щедрою на плоди є його життєва нива. Вони — в багатолітній професійній праці, в дітях, внуках… Але 60 — це зовсім небагато, тому ми щиро бажаємо нашому ювіляру, щоб збулися всі його юнацькі мрії та плани. А для цього просимо у Господа для нього здоров’я міцного і справедливої долі ще на довгі-довгі роки. Друзі та колеги з Ужгорода.

ЗДАТНІСТЬ РОЗПІЗНАВАТИ СМАКИ ВПЛИВАЄ НА ТРИВАЛІСТЬ ЖИТТЯ

Солодкий смак позитивно відбивається на цьому показнику. Смакові рецептори, розташовані на язикові, відповідають не тільки за смакові уподобання. Вони, виявилося, позначаються на тривалості і якості життя в цілому, пише Meddaily.ru з посиланням на The Times of India. Суть у тому, що гіркий смак негативно відбивається на тривалості життя. А ось солодкий — позитивно. Співробітники університетів Мічигану, Вейна та Інституту біомедичних досліджень Фрідріха Мішера встановили: втрата смаку провокує фізіологічні зміни. Вони допомагають тілу адаптуватися до відчуття, ніби воно не отримує в достатніх обсягах життєво важливих речовин. Це відбивається як на виборі продуктів харчування, так і на сприйнятті та поведінці в цілому.

СУБОТА 14 ЧЕРВНЯ

09:15 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Мексика - Камерун. 11:15 Д/ф «Склодовська-Кюрі». 11:45 Театральні сезони. 13:00 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Чилі - Австралія. 15:00 В г о с т я х у Д.Гордона. 16:00 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Iспанія - Нідерланди. 18:00 Футбольна самба. 18:55 Чемпіонат світу з футболу 2014. Колумбія - Греція. 21:00 Підсумки дня. 21:40 Концертна програма «Крок у майбутнє». 22:50 Мегалот. 22:55 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00 Від першої особи. 23:35 «Дружина». 00:50 Гумористичний клуб «Золотий гусак».

08:10, 08:35 Дісней! «Гуфі та його команда». 09:00 «Світське життя». 10:15 Х/ф «Якби я була цариця...». 14:10 «Вечірній Київ 2014». 16:10, 21:20 «Вечірній квартал». 18:30 «Розсміши коміка - 5». 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації. Бізнес на крові». 23:30 Х/ф «Куди поділися Моргани?».

08:00 «Школа доктора Комаровського». 08:35 Д/ф «Iрина Аллегрова. Йду, щоб залишитися». 09:30 «Новини». 10:00 Х/ф «Приходьте завтра». 12:00 Т/с «Рідкісна група крові». 16:10 Концерт «Всі хіти Гумор FM». 18:10, 20:35 Т/с «Кохання у спадок». 20:00 «Подробиці». 22:25 Т/с «Полювання на піранью».

ПАТ «Закарпатгаз» доводить до відома споживачів Закарпатської області, що постачання природного газу для установ та організацій, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів, промислових споживачів та інших суб’єктів господарювання з 1 червня 2014 р. буде проводитись за ціною:

Вартість газу, грн. за 1000 м3

Всього без ПДВ 4724,0000 ПДВ 944,8000 Всього з 5668,8000 ПДВ

Тариф на транспортування на природно- Тариф транго газу ма- спортугістраль- вання, ними грн. за трубопро- 1000 м3 водами, грн. за 1000 м3 34,5000 332,2000

Тариф Сума на по- цільової Загальна стачан- надбав- ціна, грн. ня, грн. ки, грн. 3 за 1000 за 1000 за 1000 м 3 3 м м 49,0000 94,4800 5234,1800

6,9000

66,4400

41,4000

398,6400 58,8000 113,3760 6281,0160

9,8000

18,8960 1046,8360

Зміни внесені у зв’язку із прийняттям Постанови НКРЕ №781 від 30.05.2014 року «Про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів», Постанови НКРЕ №782 від 30.05.2014 року «Про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для промислових споживачів та інших суб’єктів господарювання», Постанови НКРЕ №786 від 30.05.2014 «Про внесення змін до постанови НКРЕ №578 від 30.04.2014 року».

10:00 Ревізор. 12:50 Ревізор постшоу. 14:15, 22:50 Хто зверху-2. 16:10 Т/с «Вороніни». 19:00 Х/ф «Подорож 2: Таємничий острів». 20:40 Х/ф «Таксі». 00:45 Х/ф «З 13 до 30».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00 Час новин. 08:15, 1 8 : 2 5 , 2 3 : 4 5 , 00:20 Час спорту. 08:20 Погода в світі. 08:25, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 Бізнес-час. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Не перший погляд. 09:16 Мамина школа. 09:35 Укравтоконтинент. 10:35 Новинометр. 11:10 Трансмісія. 11:35 Автопілот-тест. 11:45, 23:35 Iсторія успіху. 12:10 Зооакадемія. 12:35 Iнтелект.ua. 13:10 Драйв. 13:35 Вперед, на Олімп! 14:35 Гра долі. 14:50, 1 8 : 3 5 , 1 9 : 1 5 , 20:20, 22:00, 22:35 Тема/Хроніка тижня. 15:35 Кіно з Яніною Соколовою. 16:35 Арсенал. 17:15 Міграційний вектор. 17:35 Феєрія мандрів. 18:10, 00:00 Місцевий час. 19:35 Машина часу. 20:35 У кабінетах. 21:10, 00:35 Велика політика. 21:35 Вікно в Америку.

09:00 Дача. 09:30 Квартирне питання. 10:15 Х/ф «Вторгнення». 12:20, 13:15 Т/с «Дізнавач-2». 12:45 Факти. День. 18:45 Факти. Вечір. 19:15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм. 20:10 Х/ф «Лузери». 22:00 Х/ф «Ніндзяубивця». 23:50 Х/ф «Руслан».

08:05 « К а р а о к е н а Майдані». 09:00 «Усе буде смачно!». 11:05 «Хата на тата». 12:40 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 14:30 Х/ф «Бабине літо». 18:00 Х/ф «Медове кохання». 21:35 «Вагітна у 16». 22:30 «Доньки-матері». 23:25 «Давай поговоримо про секс».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Відставної кози барабанщик». 10:45 Жарт за жартом. 11:45 Х / ф « К о р о лівство кривих дзеркал». 13:15 Х/ф «Небесні ластівки».

15:35 Х/ф «Обережно, бабуся!». 17:10 Х/ф «Летюча миша». 19:35 Х/ф «Дванадцята ніч». 21:15 Х/ф «Дон Сезар Де Базан». 23:40 Бійцівський клуб.

11:30 «Речовий доказ». 12:00 «Головний свідок». 12:55 «Випадковий свідок». 13:45 «Правда життя. Професія лікар». 14:15 «Круті 90-ті». 15:10 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів». 19:00 Т/с «Каменська - 4». 22:30 Т/с «Людина війни».

00:02 Новини. 00:25, 21:55 Музична мозаїка. 08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси). 08:55, 15:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Бізнес-клас. 09:20 В і д к р и в а ю ч и світ. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:15 Кухня народів Криму (Севастополь). 10:40 Слово депутата. 11:00 Т е л е ж у р н а л «Звернімо увагу». 12:00, 1 6 : 2 0 , 1 8 : 1 5 Мультик. 13:27, 16:17 Календар знаменних дат. 13:30 Суботні настрої. 14:00 На власні очі (німецькою мовою). 14:20 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:30 Євровектор. 16:45, 19:30 Просто неба. 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:00 Шовкова косиця. 18:30 Sound Check. 19:00 Вчасно: Підсумки тижня. 19:45 Приватна бесіда. 20:15 Соціальний фактор. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Територія молоді. 22:10 Про головне. 23:30 Sunday News.

10:00, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 2 5 , 15:30, 17:00, 17:30, 19:30, 23:30, 00:00 TBіNews. 11:00 Так, як є. 12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні. 13:00 Стоп-кадр. 14:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти. 14:30 Окрема думка. 16:00 Знак оклику. 19:00 DOUBLE ЯТЬ. 20:00 Сьогодні про головне. 23:00 Універсальний спортсмен. 00:30 80 островів навколо світу.

09:00 «Облом UA. Новий сезон». 11:00 Т/с «Джокер». 19:00 Х/ф «Поєдинок». 20:30 Х/ф «Полювання на звіра». 22:30 Х/ф «Патріот». 00:20 Т/с «Падаючі небеса-2».

09:00 Т/с «Iнтерни».

09:50 Один за сто годин. 10:50 Х/ф «Як знайти ідеал». 12:30 Т/с «Квиток на двох». 16:20, 19:40 Т/с «Просте життя». 19:00 Події. 21:55 Ф у т б о л . Ч С 2014. Уругвай Коста-Рика. 00:00 Великий футбол. 00:55 Ф у т б о л . Ч С 2014. Англія Iталія.

10:45, 15:15, 19:30 Гонки на витривалість. 11:45 Мотоспорт. 12:15 Дартс. 13:15, 17:30 Теніс. 14:15 Т/ж «Спортивні інсайдери». 00:30 Футбол.

09:30, 23:00 Танки. 10:30 Знищення бен Ладена. 12:30 Невідома Австралія. 15:30 У пошуках пригод. 18:20 Османи: секрети султанів. 21:00 Терор: бомба для Британії. 00:00 Що? Де? Коли?

13:01, 21:10 Новини. 13:05 «Площа Свободи-89». 13:50 «Скарби світу». 14:10 «Проект від океану». 15:05 « F I F A - 2 0 1 4 . Чемпіонат світу з футболу» (повт.). 16:55 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій». 17:45 «Щаслива субота». 18:40 «ЧС із футболу. Колумбія - Греція». 21:30 Новини спорту. 21:40 «ЧС із футболу. Уругвай - Коста Рика». 00:15 «Справи». 00:45 «ЧС із футболу. Англія - Італія».

13:30 «Дитячий світ». 14:00 Т у р и с т и ч н и й т/ж. 14:30 «Ремонт квартир». 15:30 «Солодке життя». 18:00 Т/с «NCIS». 19:00 Факти. 20:00 Х/ф «S.O.S. Кохання». 22:15 Х/ф «Управління гнівом». 00:25 Х/ф «Королівство».

12:05 «Трендманія». 12:40 Т/ж автомобілістів. 13:20 Т/с «Ідеальна ціль». 14:20 Х/ф «Бути чи не бути». 16:30 Х/ф «Сфінкс». 19:00 Новини. 19:55 «Фокус». 20:30 Х/ф «Пси й коти». 22:00 Х/ф «Батько моєї дівчини нервовий». 00:20 Х/ф «Усе з того почалося».

09:00 Казка «Нехай живуть лицарі!». 11:20 Т/с «Дві дівчини». 11:50 Т/с «Красуня і чудовисько». 12:45 Шоу «Голос Чехії і Словаччини». 16:15 Х/ф «Сучасна попелюшка».

18:20 Т / с « Д р у г е життя». 19:20 «Вершки суспільства». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Джек і Джилл». 23:10 Х/ф «Небезпечна ціль».

10:45 Х/ф «Впала з небес» 11-12 с. 11:50 Т/с «Академія танцю». 12:50 Д/ф «On aіr». 13:20 Ш о у « Щ о я знаю». 14:45 Д/ф «Фетиші соціалізму». 15:15 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину». 16:45 Х/ф «П’ятеро друзів 2». 18:25 Т / ж « З в е д и дім, посади дерево». 18:55 «Таксі». 19:25 Т/с. 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 « П о ш т а д л я тебе». 22:20 Д/с «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 22:50 Т/с «Покличте сестричку».

10:50 Д / ф « К л у б сеньйорів». 11:20 Т / ж « Н а р о д ності». 11:30 Д/ф «Ліси Словаччини». 11:40 Т/ж «Природа і мисливство». 11:55 Д/ф «Мале летовище». 12:20 Д и с к у с і й н и й ринг. 13:30 «Хвіртка». 14:10 Д/ф «Фермерське ревю». 14:40 Т/ж «Тест». 14:55 Ф у т б о л . Ч С 2014. 15:50 Волейбол. Чоловіки. Словаччина-Китай. Світова ліга. 18:30 Футбол. Колумбія-Греція. ЧС2014. 21:05 Т/ж «Ліга чемпіонів». 21:30 Футбол. Уругвай-Коста-Рика. ЧС-2014. 00:00 « А н г е л и - о х о ронці».

14:00 Новини. 14:15, 1 7 : 2 5 П р я м а мова. 14:20, 1 7 : 0 5 , 2 0 : 0 0 , 21:35, 23:30 Телевітрина. 14:25 М/ф. 14:40, 2 0 : 0 5 , 2 2 : 0 0 Х/ф. 16:30 «Служу Україні». 17:10 НОВИНИ. 17:30 «Блага вість». 18:00 М -СТУДІО. 21:40, 23:35 Кліп-тайм.

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 Д/ф. 08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «Час». 09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:10 «Фітнес-ранок для панянок». 09:30 М/ф. 10:55 «Спорт Час». 11:05 Прогноз погоди. 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15 «Точка зору». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 13:00, 1 7 : 0 5 , 2 3 : 3 5 Х/ф. 18:30 «Життєвий простір». 19:30 Вечірня казка. 20:05 Т/с. 22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17 НЕДІЛЯ 15 ЧЕРВНЯ

08:40 Спорт. 09:15 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Кот-д’Iвуар Японія. 11:20 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Колумбія - Греція. 13:10 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Уругвай - КостаРика. 15:15 Діловий світ. Тиждень. 16:00 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Англія - Iталія. 18:00 Футбольна самба. 18:55 Футбол. Чемпіонат світу-2014. Швейцарія - Еквадор. 21:00 Підсумки дня. 21:45 Д / ф « В о л о димир Iвасюк. Щоб народитися знову». 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00 Підсумки. 23:35 Х/ф «Вперше заміжня».

08:10, 08:35 Дісней! «Гуфі та його команда». 09:00 Лотерея «Лотозабава». 10:10, 19:30 ТСН. 11:00 «Світ навиворіт - 5: Iндонезія». 12:05 «Машині казки. Маша і ведмідь». 14:00 «Зіркова хроніка». 15:00 «Чотири весілля - 3». 16:30 «Розсміши коміка - 5». 17:30 Х/ф «Хочу заміж». 21:00 « М і й м а л ю к зможе». 22:00 Х/ф «Спасибі за любов». 00:15 « Щ о ? Де? Коли?».

08:00 «уДачний проект». 09:00 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога». 09:30 «Недільні новини». 10:00 «Орел і Решка. На краю світу». 11:00 «Сусід на обід». 12:00 Т/с «Рідкісна група крові». 16:10 Х/ф «Піти, щоб залишитися». 18:05, 21:45 Т/с «Кохання у спадок». 20:00 «Подробиці тижня». 23:35 Т/с «Танці маріонеток».

08:15 М/ф «Шкільні канікули». 09:55 Х/ф «Подорож 2: Таємничий острів». 11:55 Файна Украйна. 14:00 Хто зверху-2. 15:55 Т/с «Вороніни». 18:50 Х/ф «Такси». 20:40 Х/ф «П’ятий елемент». 23:15 Х/ф «Залізне небо».

08:00, 09 : 00, 10:00, 11:00, 12 : 0 0 ,

13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00 Час новин. 08:15, 1 8 : 4 5 , 2 3 : 5 0 , 00:20 Час спорту. 08:20 Погода в світі. 08:25, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:10 Бізнесчас. 08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Ф е є р і я м а н дрів. 09:10, 19:35 Велика політика. 09:35 Вікно в Америку. 10:15 Здорові історії. 10:50, 1 1 : 1 5 , 1 1 : 5 0 , 13:50, 14:50, 18:10, 19:20, 20:20, 20:35 Тема/Хроніка тижня. 11:35 Технопарк. 12:35 Життя цікаве. 13:35 Мотор. 14:35 Гра долі. 15:35 Машина часу. 16:35 Фактор безпеки. 17:35 Новини Київщини. 18:30 Вікно в Європу. 21:00 Час. Підсумки тижня. 21:40 Час-Тайм. 22:00 Територія закону. 22:35 Кіно з Яніною Соколовою. 23:35 М і г р а ц і й н и й вектор. 00:00 Місцевий час. 00:35 Укравтоконтинент.

08:40 Зірка YouTube. 09:50 Дивитись усім! 11:40, 1 3 : 1 5 Т/с «Надзвичайна ситуація». 12:45 Факти. День. 18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою. 20:20 Х / ф « Х л о п чаки-нальотчики». 22:20 Х/ф «Коломбіана». 00:20 Х / ф « О б с е сія».

09:00 « У с е буде смачно!». 09:50 « К а р а о к е н а Майдані». 11:10 Т / с « М е т о д Фрейда». 15:20 Х/ф «Медове кохання». 19:00 «Битва екстрасенсів». 20:30 «Один за всіх». 21:40 Х/ф «Домробітниця». 23:30 Х/ф «Довгоочікуване кохання».

09:00 Телемагазин. 09:30 Х/ф «Склянка води». 11:50 Х/ф «Дванадцята ніч». 13:30 Х / ф «Дон Сезар Де Базан». 16:05 Х / ф « К о р о лівство кри вих дзеркал». 17:25 Х/ф «Небесні ластівки». 19:45 Х/ф «Летюча миша». 22:15 Х/ф «Обережно, бабуся!». 23:45 Б і й ц і в с ь к и й клуб.

08:05 Т/с «Каменська - 4». 11:30 «Легенди карного розшуку». Операція «Тод». 12:00 «Агенти впливу». 12:55, 22:45 «Випадковий свідок». 13:10 Х/ф «Крижана пристрасть». 15:15 Т/с «Я йому вірю». 19:00 Т/с «Павутиння - 3». 23:30 «Rіse As One». Герої навіки». 00:00 Х / ф «Iзоляція».

00:05 Територія молоді. 00:45 Хіт-парад. 08:00 Sound Check. 08:30 Євровектор. 08:45, 1 2 : 2 0 , 1 6 : 3 0 Мультик. 08:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Дитяча година. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:20, 1 6 : 2 0 , 1 9 : 2 0 Територія творчості. 10:30 Соціальний фактор. 11:00 Х/ф Максимка. 13:27, 16:17 Календар знаменних дат. 13:30 Сільські будні. 14:00 Румунське слово. 14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 16:45, 19:30 Моя професія. 17:00 Дзеркало часу. 17:30 Одкровення. 18:00 Вечір. Регіони Закарпаття. 19:00 Поза грою. 19:45 Тиждень за годину. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Вчасно: Підсумки тижня. 21:35 Життя покаже. 23:15 Приватна бесіда. 23:45 Музична мозаїка.

08:00, 08: 30, 00: 0 0, 00:30 Я цього не знав. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 0 : 30 , 1 2 : 1 5 , 1 3: 0 0 , 1 4: 0 0 , 1 5 : 30 , 2 0 : 0 0 , 2 0 : 30 , 23:00, 23:30 TBіNews. 09:30 Приватні новини. 11:00, 22:00 Універсальний спортсмен. 11:30 Aрт Cіty. 12:00, 1 5 : 0 0 , 1 8 : 0 0 Сьогодні. 12:25 Геофактор. 13:30, 22:30 DOUBLE ЯТЬ. 14:30, 19:30 Окрема думка. 16:00 Стоп-кадр. 17:00 Так, як є. 19:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти. 21:00 Знак оклику.

10:00 «Нове Шалене відео поукраїнськи». 11:00 «Облом UA. Новий сезон». 12:00 «Бушидо». 14:00 Жіночий американський футбол. 15:00 Д / п « В і н н і Джонс та Дика Раша».

17:00 Х/ф «Не відступати і не здаватись». 19:00 Х/ф «Підземелля драконів-3. Книга заклинань». 20:30 Х/ф «Чужий». 23:00 Х/ф «Геймер».

16:15 Т/с «Просте життя». 19:00 Події тижня. 20:30, 2 1 : 3 5 Т/с «Iнтерни». 21:55 Ф у т б о л . Ч С 2014. Франція Гондурас. 00:00 Великий футбол. 00:55 Ф у т б о л . Ч C 2014. Аргентина - Боснія.

10:15 Гонки на виживання. 16:30 Велоспорт. 18:00, 21:30 Футбол. 18:30, 22:00 Теніс. 19:45 Їзда. 23:00 Дартс. 00:00 Мотоспорт.

09:30, 23:00 Танки. 10:30 Терор: бомба для Британії. 12:30 Невідома Австралія. 15:30 У пошуках пригод. 18:20 НЛО. Cекретні матеріали. 20:00 Підземні марсіани. 21:00 Знищення бен Ладена. 00:00 Т/с «Борджіа: історія клану».

13:01, 21:10 Новини. 13:05, 15:55 «FIFA2014. Чемпіонат світу з футболу» (повт.). 14:55 «Проект від океану». 17:45 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій». 18:35 «ЧС із футболу. Швейцарія - Еквадор». 21:30 Новини спорту. 21:40 «ЧС із футболу. Франція - Гондурас». 00:15 «Справи». 00:45 «ЧС із футболу. Аргентина - Боснія-Герцеговина».

12:15 К у х н я Ю д і т и Штал. 12:45 Т/ж стилю життя. 13:15 «Солодке життя». 18:00 «Слідчі». 19:00 Факти. 20:00 «Щоденник». 21:00 «Школа вокалу». 23:20 Х/ф «Еван всемогутній».

12:20 Т у р и с т и ч н и й т/ж. 12:50 Т/ж. 13:30 Музична програма. 14:10 Т/с «Сучасна сім`я». 15:15 Х/ф «Пси й коти». 16:50 Х/ф «Іпполіт». 19:00 Новини. 19:55 Т / с « К о б р а 11». 21:00 Х / ф « Г о л а правда».

10:55 Х/ф «Джек і Джилл».

12:40, 1 8 : 5 5 Т/с «Друге життя». 14:45 Х / ф « Ш і с т надцятирічна мама». 16:45 Х/ф «Родина у небезпеці». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Грішниця». 00:05 Х/ф «Адвокат диявола».

10:50 Д/с «Чарівні місця Землі 4». 12:00 Інавгурація президента Словаччини. 14:00 Божа служба з приводу інавгурації президента. 15:20 Д/ф «Громадянин за дверима». 16:00 Х/ф «Щастя прийде в неділю». 17:30 Шоу «Ніхто не досконалий». 18:40 Т/ж «Гайда на город». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 21:20 Футбол. Франція-Гондурас. ЧС-2014. 00:00 Д/ф «Комети і легенди».

10:50 Д / ф « В е д мідь». 11:20 Д/ф «On aіr». 11:40 Казка «Полепетко». 11:55 Д/ф «Фермерське ревю». 12:45 Д/ф «Погляд на життя». 13:15 Д/с «Орієнтація». 13:40 Д/ф «Слово». 14:00 Ф о л ь к л о р н и й фестиваль. 14:45 Ф у т б о л . Ч С 2014. 15:50 Волейбол. Чоловіки. Словаччина-Іспанія. Світова ліга. 18:30 Футбол. Швейцарія-Еквадор. ЧС-2014. 21:10 Д/ф «Футбольні бунтівники». 22:40 Д/ф «Болісна таємниця».

14:00 «Слово душпастиря». 14:20, 15:00, 18:25, 19:10, 19:50, 22:30 Телевітрина. 14:25 М/ф. 15:05 Концерт. 16:40, 22:40 Х/ф. 18:10, 19:00 Кліп-тайм. 18:30 «Крізь час». 19:20 НОВИНИ. 20:00 М - СТУДІО. 22:00 Новини.

08:00, 15:00 Д/ф. 08:30, 10:30 Новини «Час». 09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:05 «Топ-Хіт 20». 11:05 Прогноз погоди. 11:10, 16:20 «З вірою в серці». 11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 17:05 М/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 Підсумковий випуск «7 днів». 21:15 «Життєвий простір». 22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ГОРОСКОП

НА 9 — 15 ЧЕРВНЯ

ОВЕН. У понеділок будьте уважними, є ймовірність втрати або дрібної крадіжки. Нікому нічого не обіцяйте у вівторок. У четвер можуть виникнути домашні проблеми. П’ятниця — поворотний день, що здатний багато чого змінити у вашому житті. ТЕЛЕЦЬ. У вівторок увінчаються успіхом пошуки. У середу в родині ймовірні проблеми у взаєминах з дітьми. Четвер передрікає можливість нових любовних зв’язків. Вихідні найкраще присвятити здоров’ю та відпочинку. БЛИЗНЮКИ. Будьте обережні у понеділок з вогнем та електрикою. У середу і четвер постарайтеся на роботі не конфліктувати з колегами. У п’ятницю наведіть лад на робочому місці. У суботу бажано не сідати за кермо. РАК. У понеділок бажано не укладати жодних договорів, пов’язаних із нерухомістю. У середу не звертайтеся у державні органи. У п’ятницю на вас чекає романтичне знайомство. У суботу зверніть увагу на своє здоров’я. ЛЕВ. Не варто заводити у понеділок нових знайомств. У вівторок може зламатися ваше авто. У середу ймовірні проблеми з владними органами. У ніч з четверга на п’ятницю не виходьте з дому, щоб не мати проблем. У суботу стосунки з друзями можете випробувати на міцність. ДІВА. У понеділок можливий раптовий роман. Вівторок сприятливий для придбання нерухомості. У середу почуєте неприємну звістку. Плідною в п’ятницю виявиться перша половина дня. У неділю подбайте про свою безпеку. ТЕРЕЗИ. У понеділок так і не знайдете спільної мови з керівництвом. У вівторок зросте ваш прибуток. У четвер проявіть дипломатичність. У п’ятницю не довіряйте свої фінансові справи іншим людям. У суботу можете несподівано розкрити брехню інших людей. СКОРПІОН. У вівторок не робіть жодних ремонтних робіт у власній оселі. У середу будьте уважні, бо на вас чекають втрати. Четвер буде напруженим: уникайте конфліктів. У суботу не беріть участі в азартних іграх. СТРІЛЕЦЬ. У вівторок вас може вкусити бджола або інша комаха. У середу всі важливі справи вирішуйте до обіду. В четвер давній партнер по бізнесу запропонує вигідну ділову пропозицію. У суботу не вступайте в протиріччя з оточуючими. КОЗЕРІГ. Понеділок — конфліктний день. У середу доведеться перекласти свої зобов’язання на чужі плечі, бо не зможете їх виконати. У четвер сконцентруйтеся і не довіряйте власним емоціям. У суботу не робіть великих покупок. ВОДОЛІЙ. У вівторок вас супроводжуватиме успіх. У середу прислухайтеся до своєї інтуїції, вона вас не підведе. П’ятниця — сприятливий час для бізнесу. У неділю виникнуть проблеми з родичами, і це викличе додаткову напругу. РИБИ. У понеділок не погоджуйтеся на участь у важливих справах. У середу не можна займатися домашнім прибиранням, бо ваші домашні секрети і таємниці стануть відомі всьому світу. У п’ятницю на вас чекає неприємна розмова.

Несприятливі дні і години 8 ЧЕРВНЯ, неділя (пік з 3 до 6 год.); 10 ЧЕРВНЯ, вівторок (18—21 год.); 13 ЧЕРВНЯ, п’ятниця (7—9 год.); 14 ЧЕРВНЯ, субота (16—21 год.); 18 ЧЕРВНЯ, середа (10—12 год.); 19 ЧЕРВНЯ, четвер (21—23 год.).

18 АБІТУРІЄНТ-2014

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

Мукачівський державний університет здійснює прийом на денну та заочну форми навчання на такі спеціальності:

МУКАЧІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ (ліцензія АЕ № 285239 від 18.09.2013 р.)

Назва спеціальності

ОГОЛОШУЄ ПРИЙОМ НА НАВЧАННЯ НА 2014/ 2015 н. р. До Мукачівського державного університету приймаються громадяни України, які мають відповідний освітній (освітньо-кваліфікаційний) рівень та виявили бажання здобути вищу освіту. Прийом до Мукачівського державного університету на всі освітньо-кваліфікаційні рівні здійснюється за конкурсом незалежно від джерел фінансування. на 1-й курс за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра Мукачівський державний університет здійснює прийом на такі напрями підготовки: 1. Дошкільна освіта (денна та заочна форми навчання). 2. Початкова освіта (денна та заочна форми навчання). 3. Музичне мистецтво* (денна та заочна форми навчання). 4. Філологія* (англійська) (денна та заочна форми навчання). 5. Практична психологія (денна та заочна форми навчання). 6. Маркетинг (денна та заочна форми навчання). 7. Фінанси і кредит (денна та заочна форми навчання). 8. Облік і аудит (денна та заочна форми навчання). 9. Менеджмент (денна та заочна форми навчання). 10. Готельно-ресторанна справа (денна та заочна форми навчання). 11. Туризм (денна та заочна форми навчання). 12. Технологія виробів легкої промисловості (денна та заочна форми навчання). 13. Інженерна механіка (денна форма навчання). 14. Професійна освіта (Економіка) (денна форма навчання). 15. Професійна освіта (Технологія виробів легкої промисловості) (денна форма навчання). Прийом на денну та заочну форми навчання на основі повної загальної середньої освіти здійснюється за результатами сертифіката Українського центру оцінювання якості освіти з конкурсних предметів: Напрями підготовки освітньокваліфікаційного рівня бакалавра

Перелік конкурсних предметів (вступних екзаменів, творчих конкурсів) (статус предмета)

1. Українська мова та література (профільний) Дошкільна освіта 2. Біологія 3. Математика або історія України 1. Українська мова та література (профільний) Початкова освіта 2. Математика 3. Біологія або історія України 1. Українська мова та література 2. Творчий конкурс (профільний) Музичне мистецтво* 3. Історія України або світова література 1. Українська мова та література 2. Іноземна мова (англійська) (профільний) Філологія* 3. Історія України або світова література 1. Українська мова та література 2. Біологія (профільний) Практична психологія 3. Історія України або іноземна мова 1. Українська мова та література Маркетинг 2. Математика Фінанси і кредит 3. Історія України або географія Облік і аудит (профільний) 1. Українська мова та література (профільний) Менеджмент 2. Математика 3. Географія або іноземна мова 1. Українська мова та література Технологія виробів легкої 2. Математика (профільний) промисловості 3. Хімія або біологія 1. Українська мова та література Інженерна механіка 2. Математика (профільний) 3. Фізика або хімія 1. Українська мова та література Готельно-ресторан- 2. Іноземна мова (профільний) на справа 3. Географія або математика 1. Українська мова та література Туризм 2. Географія (профільний) 3. Історія України або іноземна мова 1. Українська мова та література Професійна освіта (профільний) (Економіка) 2. Математика 3. Історія України або географія

ДО УВАГИ ЧЛЕНІВ РАДИ ОБЛСПОЖИВСПІЛКИ ТА СПОЖИВСПІЛКИ! Другі збори ради Закарпатської облспоживспілки 16го скликання та другі збори ради споживспілки Закарпатської області 2-го скликання відбудуться 19 червня 2014 року в облспоживспілці за адресою: м.Ужгород, вул. Гойди, 10, 2-й поверх. На обговорення зборів ради виносяться питання: 1. Про баланс облспоживспілки за 2013 рік та висновки по ньому ревізійної комісії облспоживспілки. 2. Про розподіл прибутку облспоживспілки за 2013 рік. 3. Про постанови правління облспоживспілки щодо

володіння, користування і розпорядження майном та з інших питань господарськофінансової діяльності. 4. Про скликання ІІІ (позачергового) з’їзду спілки споживчих товариств Закарпатської області. 5. Різне. Початок роботи зборів ради о 10.00. Реєстрація учасників зборів ради проводитиметься 19 червня 2014 року з 8.00 до 9.30 в адмінбудинку облспоживспілки, 2-й поверх. Правління облспоживспілки.

Професійна освіта (Технологія виробів легкої промисловості)

1. Українська мова та література (профільний) 2. Математика 3. Хімія або біологія

До участі у конкурсному відборі допускаються вступники, які подають сертифікати: — з профільного предмета – кількість балів не нижче 140; — з непрофільного предмета – кількість балів не нижче 124. Якщо кількість балів з профільного предмета вище 170, допускається кількість балів з непрофільного предмета нижче 124. Вступники мають право подавати сертифікат зовнішнього незалежного оцінювання, виданий у 2014 році, або сертифікати чи їх дублікати за 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 рік. Особи, які здобули повну загальну середню освіту у 2007 році і раніше, мають право брати участь у конкурсі за результатами зовнішнього незалежного оцінювання або за результатами вступних екзаменів з конкурсних предметів у вищому навчальному закладі за їх вибором. Прийом заяв і документів від вступників на основі повної загальної середньої освіти починається: на денну та заочну форми навчання — 11 липня 2014 р. Прийом документів закінчується: для осіб, які мають проходити творчий конкурс та складати вступні випробування у вищому навчальному закладі – 24 липня 2014 р. Для осіб, які не складають вступних випробувань і не проходять творчий конкурс у вищому навчальному закладі – 1 серпня 2014 р. на старші курси (з нормативним терміном навчання) за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра Мукачівський державний університет приймає на такі напрями підготовки: 1. Туризм (денна та заочна форми навчання). 2. Готельно-ресторанна справа (денна та заочна форми навчання). 3. Маркетинг (денна та заочна форми навчання. 4. Фінанси і кредит (денна та заочна форми навчання). 5. Облік і аудит (денна та заочна форми навчання). 6. Менеджмент (денна та заочна форми навчання). 7. Технологія виробів легкої промисловості (денна та заочна форми навчання). 8. Інженерна механіка (денна форма навчання). Конкурсний бал обчислюється шляхом додавання результату фахового випробування та середньоарифметичної оцінки з додатку до диплома молодшого спеціаліста (за умови вступу на споріднений напрям підготовки), бакалавра, спеціаліста чи магістра (для вступників, що мають базову або повну вищу освіту). Затверджені програми фахових випробувань оприлюднені на сайті МДУ. Прийом заяв і документів проводиться з 11 липня 2014 р. Прийом документів закінчується на: денну та заочну форми навчання — 19 липня 2014 р. на 1-й курс за скороченими термінами підготовки за освітньо-кваліфікаційним рівнем БАКАЛАВРА Мукачівський державний університет має право зараховувати на конкурсній основі осіб, які здобули освітньо-кваліфікаційний рівень молодшого спеціаліста відповідної спеціальності, на такі напрями підготовки: 1. Дошкільна освіта (денна та заочна форми навчання). 2. Початкова освіта (денна та заочна форми навчання). 3. Музичне мистецтво* (денна та заочна форми навчання). При прийомі на навчання за скороченими термінами підготовки за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра конкурсний бал обчислюється шляхом додавання результату фахового випробування та середньоарифметичної оцінки з додатку до диплома молодшого спеціаліста, незалежно від джерел фінансування, форми та року закінчення навчання. Прийом заяв і документів проводиться з 11 липня 2014 р. Прийом документів закінчується на: денну та заочну форми навчання — 24 липня 2014 р. за освітньо-кваліфікаційними рівнями СПЕЦІАЛІСТА та МАГІСТРА

КП «БУДИНКОУПРАВЛІННЯ АДМІНБУДІВЕЛЬ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ» ОГОЛОШУЄ ПРО НАМІР ПЕРЕДАТИ В ОРЕНДУ: 1. Нежитлові приміщення в адмінбудівлі на вул.Гойди, 8 в м.Ужгород: – на першому поверсі: 16,6 кв. м; – на третьому поверсі: 11,6 кв. м; 18,3 кв. м; – в напівпідвалі: 57,0 кв. м, 19,5 кв. м, 35,6 кв. м, 33,6 кв. м, 11,6 кв. м. 2. Нежитлові приміщення в адмінбудівлі на пл.Ш.Петефі, 14 в м.Ужгород: – на третьому поверсі: 16,7 кв.м; – на четвертому поверсі: 33,0 кв. м. 3. Нежитлові приміщення в адмінбудівлі на вул. Орлиній, 1: – на першому поверсі: 53,6 кв.м. Заяви про оренду відповідного майна приймаються впродовж 10 робочих днів із дня опублікування цього оголошення за адресою: м.Ужгород, пл. Ш.Петефі, 14, 3-й поверх, адміністрація. Тел. для довідок: 6157-70, 61-54-75.

НЗ

Дошкільна освіта Початкова освіта Музичне мистецтво* Мова і література (англійська) * Практична психологія Конструювання та технології швейних виробів Проектування взуття та галантерейних виробів Фінанси і кредит Облік і аудит Маркетинг Менеджмент організацій і адміністрування Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності Туризмознавство Готельна і ресторанна справа

ОКР «Спеціа- ОКР «Магістр» ліст» денна заочна денна заочна √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √ √

√

√ √

При прийомі на навчання для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста конкурсний бал обчислюється шляхом додавання результату фахового випробування та середньоарифметичної оцінки з додатку до диплома бакалавра, незалежно від джерел фінансування та форм здобуття вищої освіти. При прийомі на навчання для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня магістра конкурсний бал обчислюється шляхом додавання результату фахового випробування, результату вступного екзамену з іноземної мови та середньоарифметичної оцінки з додатку до диплома бакалавра (спеціаліста), незалежно від джерел фінансування та форм здобуття вищої освіти. Прийом на навчання на основі здобутого освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста за відповідним напрямом підготовки здійснюється за рахунок коштів юридичних, фізичних осіб. Прийом заяв і документів від вступників на основі базової та повної вищої освіти на денну та заочну форми навчання проводиться з 11 липня 2014 р. Прийом документів закінчується: для денної та заочної форми навчання — 19 липня 2014 р. Для участі у конкурсному відборі до Мукачівського державного університету вступники подають заяву в паперовій формі. Заява в паперовій формі подається вступником особисто до приймальної комісії МДУ. Заяви в електронній формі подають вступники, які мають атестат про повну загальну середню освіту, сертифікат (сертифікати) зовнішнього незалежного оцінювання з конкурсних предметів, які передбачені правилами прийому до Мукачівського державного університету, та вступають на навчання для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня бакалавра. До заяви, поданої в паперовій формі, вступник додає: — документ державного зразка про раніше здобутий освітній (освітньо-кваліфікаційний) рівень, на основі якого здійснюється вступ, і додаток до нього, за особистим вибором оригінали або копії; — копію документа, що посвідчує особу та громадянство; — медичну довідку за формою 086-о або її копію; — шість кольорових фотокарток розміром 3 х 4 см. Інші документи або їх копії подаються вступником, якщо це викликано особливими умовами зарахування за відповідними спеціальностями, встановленими законодавством, у строки, визначені для прийому документів, не пізніше строку для прийняття приймальною комісією першого рішення про рекомендування вступників до зарахування. Документ, що посвідчує особу та громадянство (паспорт громадянина України, паспорт громадянина України для виїзду за кордон), військовий квиток або приписне свідоцтво (для юнаків, які досягли 17-річного віку), свідоцтво про народження — для осіб, які за віком не мають паспорта, вступник пред’являє особисто. Усі копії документів засвідчуються за оригіналами приймальною комісією вищого навчального закладу, до якого вони подаються, або в установленому законодавством порядку. Копії документів без пред’явлення оригіналів не розглядаються. Детальну інформацію про особливості вступної кампанії 2014 р. можна отримати на сайті МДУ — http://www.msu.edu.ua Адреса приймальної комісії МДУ: м.Мукачево, вул. Ужгородська, 26. Тел. (03131) 2-11-09, 2-40-20. E-mail: info@ msu.edu.ua, pk@ msu.edu.ua.

КОНКУРСНА КОМІСІЯ ПРИВАТНОГО ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА ПО ТУРИЗМУ ТА ЕКСКУРСІЯХ «ЗАКАРПАТТУРИСТ» повідомляє про проведення конкурсу з продажу нерухомого майна, місцезнаходження якого: Закарпатська область, м. Мукачево, вул. Духновича, 93, а саме: комплекс-готель літ. Б пл. 5651,2 м кв., ресторан літ. Б’Б’’ пл. 3572,3 м кв., прохідна літ. Г пл. 14,8 м кв., трансформаторна літ. З пл. 52,45 м кв., склад літ. К пл. 63,1 м кв., насосна літ. П пл. 11,8 м кв., котельна літ. М пл. 177,2 м кв., гараж-пральня літ. Л-Л’ пл. 403,1 м кв., КНС літ. Р пл. 29,17 м кв., навіс літ. Т пл. 146,5 м кв., бруківка літ. І, естакада літ. ІІ, споруди літ. № 1-5. Земельна ділянка площею 2,5 га знаходиться на праві постійного користування. Початкова (стартова) ціна продажу – згідно з експертною оцінкою 6 995 000,00 грн. (шість мільйонів дев’ятсот дев’яносто п’ять тисяч гривень), в т.ч. ПДВ. Детальна інформація про умови конкурсу на сайті www.zaktur. uzhgorod.ua або за тел. (0312) 61-26-89, 64-05-47. Конкурс відбудеться 18 червня 2014 року о 12:00 за адресою: м.Ужгород, вул. Кошицька, 30. Поспішайте придбати нерухомість у привабливому куточку екологічно чистого Закарпаття!

НЗ

СВІЙ ПОГЛЯД 19

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

TT ХОЧЕТЕ — ВІРТЕ, А ХОЧЕТЕ — НІ…

МОГУТНІ ЦІЛЮЩІ ВЛАСТИВОСТІ ПІРАМІДИ У СЕЛІ ЯРОК НА УЖГОРОДЩИНІ ЛІКУЮТЬ ПІРАМІДОЮ ТА БДЖОЛАМИ

«Н

овини Закарпаття» вже писали про чудодійний сон на вуликах, що в с.Ярок Ужгородського району влаштувала Ольга Лоре. Але зараз пані Ольга вирішила бджолотерапію зробити ще більш цілющою. Тепер це дерев’яна хатинка на вуликах, яка завершується пірамідою.

ВСЕРЕДИНІ ПІРАМІДИ ЧАС ПРИСКОРЮЄТЬСЯ, ТОМУ ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ ВИКРИВЛЕННЯ ПРОСТОРУ Поєднання піраміди та вуликів – це могутній подвійний ефект, який сильним потоком омиває людину згори і знизу. Які хвороби таке диво лікує? – спитаєте ви. І це справді наївне запитання. Тому що така хатинка дарує людині гармонію, вирівнює її біополе, очищає – в буквальному сенсі – від хвороботворних мікробів. І якщо про лежаки над вуликами в нашому краї вже трохи відомо, то про піраміду поговоримо більше. До речі, дуже обережно, але навіть за радянської влади про це говорили. Так, у 1991 році телебачення транслювало документальний фільм. Він був – про розвідки запорізьких науковців. Результати виявилися шокуючими. У збудованій піраміді не гнив, а тільки засихав шмат м’яса. А насіння, яке залишили в піраміді для дослідів, було набагато міцнішим і давало чудовий урожай. Цікаво, що навіть час у піраміді сприймається інакше, як зовні. Ви можете пролежати там годину, а здається, що минуло хвилин двадцять. І це не просто здогади, а дійсність! Всередині піраміди час прискорюється, тому що відбувається викривлення простору. Ось чому в піраміді омолоджуються клітини. Як це відбувається? Геомагнітна енергія Землі стікається до граней так, наче вода у виїмку. Тому не заради однієї тільки величі правителі Єгипту зводили для себе піраміди. Але повернемося до єгиптян. Відомий дослідник пірамід Белізал про це пише у книзі «Хвилі форми». Автор стверджує, що давні єгиптяни хоснували піраміду для зцілення. Чудовий ефект вона давала при запальних процесах, виникненні ран, абсцесів. А от коли навідатись у століття, ближчі до нас, то

у 1959 році чехословацький інженер Карел Дрбал одержав навіть перший пірамідальний патент для малої піраміди. Він аргументував це приголомшуючим результатом – піраміда повертала гостроту леза для бритви. К.Дрбал наполягав, що «вся жива матерія, включаючи людину, підпорядковується впливу біокосмічної енергії, а піраміда слугує тільки для того, щоб сфокусувати цю енергію». А от на Кубі наприкінці 80-х років минулого століття відбувся просто вибух інтересу до пірамід. Було проведено низку дуже цікавих експериментів. Все завершилося тим, що Національна вчена рада Куби з питань природної та традиційної медицини в місті Гавана оголосила пірамідотерапію офіційною. Автором методу став доктор Улісес Соса Салінаса. А от іспанський антрополог Габріель Сільва трохи раніше за допогою пірамідальної енергії повністю вилікувався від ревматизму.

КОНСТРУКЦІЯ ПІРАМІДИ СПАЛЮЄ НЕГАТИВНУ ЕНЕРГІЮ У хатинці Ольги Лоре на долівці – по центру – стоять пляшки. Це соки, вода – проста і мінеральна. Пані Ольга пояснює, що ці рідини здатні концентрувати та зберігати пірамідальну енергію впродовж тривалого часу. Так, більш випадково, аніж для експерименту вона поклала посередині хати пляшку домашнього вина. Воно не тільки не скисло, а набуло живильної сили. Сьогодні піраміди застосовують для лікування різних хвороб, розповідає пані Ольга. Особливо це стосується таких недуг, які є наслідком уроджених вад на молекулярному рівні. До болячок, які піддаються лікуванню пірамідою, належать також будь-які хвороби бактеріальної етіології. Адже піраміда перешкоджає утворенню колоній грибів сапрофітів. Сон усере дині піраміди – особливо цілющий. Це справжній

~~Одне з чудес світу — єгипетські піраміди.

~~Піраміди майя. щит для бактеріальних інфекцій. Дослідник Олександр Голод відчайдушно відстоював право піраміди на життя і навіть поставив кілька дослідів, з допомогою учених з’ясувавши їх вплив на довколишнє середовище. Про механізм дії піраміди він говорить так: «Ділянки простору Всесвіту з досить щільними матеріальними об’єктами, як от, наприклад, Сонячна система, піддаються змінам, які і вважають викривленням структури під впливом різних негативних чинників. Невідомі нам, негармонійні події можуть погіршувати ситуацію. Наслідком викривлення простору, відхилення його структури від стану гармонії є різні негативні явища: хвороби, епідемії, злочинність, землетруси, війни, регіональні конфлікти, соціальна напруженість, економічні катаклізми тощо. Піраміда, побудована з дотриманням певних правил і технологій, в зоні своєї діяльності прямо або опосередковано виправляє структуру простору, наближає його до стану гармонії. Все, що знаходиться або потрапляє в цей простір, починає розвиватися в напрямі гармонії». А от сама конструкція піраміди спалює негативну енергію. Щодо хвороб, то вони від того, що з кожним роком в організмі накопичується дедалі більше неструктурованої води. І якщо вдається структурувати воду в організмі, то людина виліковується. Ось що відбувається під пірамідою! Одна з таких природних споруд, яка має могутню очищувальну силу і приводить сюди тисячі й тисячі відвідувачів, – це гора

Кайлас на Тибеті. Загалом це найвища піраміда на планеті. А, до прикладу, піраміда Лувра – один із найбільш яскравих феноменів Франції. Вона розташована у внутрішньому дворі цього найбільшого у світі музею, де є колекція найзнаменитіших творів світового мистецтва. Також вхід у музей споруджено у вигляді піраміди. Ще один дослідник Володимир Пилат розповідає, що на планеті таких меседжів для людства безліч. Як от конструкції на Американському континенті, залишені нащадкам давніми індіанськими цивілізаціями. Володимир Пилат нагадує також, що пірамідальні конструкції досі простежуються у наших традиційних будівлях. Адже якщо людина правильно зводила свою оселю, то вона для неї була водночас і храмом, який мав захищати та очищувати. Дуже багато таких пірамідок завершували різні прибудови до хати. Піраміди з «ребрами» концентрували всередині позитивну енергію, а круглі – накопичували енергію всіх видів. За твердженнями пана Володимира, кількашарова структура старовинних гуцульських храмів складається зі «зрізаних» пірамід. Справжнім дивом з цього приводу видається і наша Шелестівська церква! Колись навіть над сільськими криничками зводили такі маленькі пірамідки-дахи. Ось яка величезна інтуїція була в нашого народу! А пригадаймо звичайні солом’яні хатинки, так, так, ті самі, «шевченківські». Це не що інше, як «розтягнута» піраміда. Пані Ольга Лоре навчилася сама виготовляти піраміди. Розповідає, якщо

~~А це — знаменитий Лувр у Парижі.

~~Ольга ЛОРЕ біля своєї хатинки на вуликах. її вправно і точно зробити навіть зі звичайного паперу, вона вже діє. А взагалі їх треба виготовляти з природних матеріалів. Пірамідами цікавиться давно і запевняє, що вони їй принесли внутрішній спокій, упевненість, гармонію в здоров’ї.

ОДНЕ З РЕБЕР ПІРАМІДИ МАЄ БУТИ НАЦІЛЕНЕ ЧІТКО НА ПІВНІЧ Але ви можете маленьку пірамідку створити і вдома, каже Ольга Лоре. Це може бути крихітна піраміда навіть із картону, яку можна класти на хворе місце. Під пірамідою можна вирощувати кролів, курей або спорудити піраміду над домашнім колодязем. Також чудовий урожай можна зібрати, якщо поставити пірамідою теплиці, що дуже актуально для нашого краю. Чи спорудити такої форми хлібничку або ж просто тримати під нею продукти. Варіантів може бути багато Вважається, що більш досконалих і корисних для людини форм, ніж куля і піраміда, в світі не існує. До речі, саме тому Ольга Лоре звела незвичний круглий будинок, який дивує всіх уже на початку села своєю солярною архітектурою. Кути нагромаджують негатив, страхи, хвороби – те, що ми збираємо десятиліттями. Пані Ольга розповідає, наскільки багато клопотів їй довелося перебороти, щоб збудувати саме таку хату. Адже будівельна індустрія націлена саме на «будинки з кутами». Але коли ви вже живете в готовій будівлі, не розкидати ж її, правда? Становище може виправити виготовлена вами, бодай мініатюрна, піраміда. Проте класти піраміду неприпустимо біля металевих і залізобетонних поверхонь. Найбільшої популярності зазнала пірамідка «золотого перетину». Цей принцип побудови геометричних фігур виявив Піфагор. Підхопив цей метод знаменитий Леонардо да Вінчі. Тож креслимо квадрат зі сторонами, наприклад, по 60 см. Проведемо діаго-

налі, а з їх перетину, центру квадрата, опустимо висоту піраміди 60:1,618 = 37,08 см. Залишилося лише вирізати 4 трикутники і склеїти їх. Другий рівноцінний квадрат може стати долівкою піраміди. Це дуже чіткі вказівки, яких слід дотримуватися, інакше все піде нанівець. Але не лякайтеся, що розміри не можна змінити. Наприклад, креслимо квадрат зі сторонами по 30 сантиметрів, далі проводимо діагоналі і рівно на їх перетині опускаємо висоту, знову ж так, на 1,618. Розділивши 30 см на 1,618, ми отримуємо приблизно 18,54 см. Все, що залишилося, — з’єднати верхню точку з вершинами основи квадрата, тобто нашої піраміди. Одне з ребер піраміди має бути націлене чітко на північ. Якщо поруч немає заліза і бетону, залізниці чи лінії електропередач, компас вас зорієнтує правильно. І це дуже важлива умова! Тому в квартирі важко користуватися пірамідою, адже вона має знаходитися якомога віддалено від батареї опалювання, водопроводу, каналізації. Всі ці сучасні блага побуту порушують природне магнітне поле Землі. Також бажано, щоб сам будинок не був зведений із залізобетонних конструкцій. В такому разі лікуватися пірамідкою варто деінде, бо ефект у такому приміщенні буде або слабкий, або нульовий. Ну от, залишається здивуватися, скільки у світі вже всього вигадано для нашої гармонії. Сучасні стреси, нездорова їжа, неякісні будівельні матеріали-замінники, синтетичні одяг та взуття, неправильні ліки – все це підриває здоров’я та зв’язок із все світом, який сам може навести лад у людині. Тому повертаймося до витоків! Це ж так просто. А що може бути природнішого для нас, як піраміда! А також бджоли, які виробили могутню систему гармонійного суспільного ладу в своїй крилатій спільноті. Марина БОДНАР. м.Ужгород.

20 СОЦІАЛЬНІ ПЕРЕХРЕСТЯ

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

НЗ

TT НАШЕ ЗДОРОВ’Я

НАЙМОЛОДША ЗАКАРПАТСЬКА МАМА МАЄ ВСЬОГО 12 РОКІВ Щ ороку 1 червня ми відзначаємо Міжнародний день захисту дітей. Однак піклування про дітей зовсім не означає організувати для них одноденне свято. Про це і не тільки говоримо нині із заступником начальника управління охорони здоров’я облдержадміністрації Тетяною Міцьо.

Василівно, як ви ~~Тетяно прокоментуєте той факт,

що замість педіатрів тепер дітей консультують сімейні лікарі? Невже педіатри можуть зникнути взагалі? — Реформування охорони здоров’я, яке вже кілька років проходить в Україні, включає і поступовий перехід на надання первинної допомоги на засадах загальної практики сімейної медицини. Передбачається, що до 2020 року в Центрах первинної медико-санітарної допомоги (ПМСД), які об’єднують у своєму складі амбулаторії загальної практики сімейної медицини та ФАПи, можуть працювати як сімейні лікарі, так і дільничні терапевти та дільничні педіатри. Чому до 20-го року? Тому, що приблизно підраховано: аби належно підготувати нову генерацію лікарів, які матимуть спеціальність сімейного лікаря, а не тільки пройдуть навчання у закладах післядипломної освіти, потрібно саме стільки часу. Зрозуміло, що нині нам бракує лікарів, які вже закінчили вуз із дипломом сімейного лікаря. Працюють, як правило, ті, хто пройшов спеціалізацію в закладах післядипломної освіти. А це — колишні терапевти та педіатри. Сказати, що від цього знизився рівень надання допомоги дітям, ми не можемо. Якщо, до прикладу, орієнтуватися на дані п’ятирічної давності, то побачимо, що наскільки скоротилася кількість дільничних педіатрів і дільничних терапевтів, настільки ж зросла кількість сімейних лікарів. Медичну допомогу населення у будь-якому випадку

отримає завдяки перекваліфікації лікарів. На сьогодні у нас посади дільничних педіатрів збережені здебільшого в містах. І це добре. Приміром, у Мукачеві та Ужгороді є посади дитячих лікарів, які працюють в колективах: садках чи школах. Сказати, що цей процес пройшов безболісно, — не можна. Але загалом педіатри не зникли, вони просто працюють у сімейній медицині. Про результати такої реформи, напевно, найкраще скажуть цифри. А тут найважливішим є інтегральний показник малюкової смертності. Взяти, до прикладу, 2009 рік. Якщо цей показник тоді складав 13 на 1000 дітей, то за підсумками першого кварталу 2014 року ми маємо 8,5 на 1000 дітей. Дуже важливою проблемою я би назвала також постнеонатальну смертність, тобто втрати серед тих дітей, які перебувають під наглядом дільничного лікаря. Так от, у 2009-му цей показник становив 6, а зараз — 3,9 на 1000. Це суттєво. Тож загалом, можна сказати, наші діти не відчули на собі згаданих структурних змін у закарпатській медицині. Свого часу багато говорилося про створення обласного пренатального центру. На якому етапі ця робота? — Процес загальмувався. Ми розуміємо, що у країні нема грошей і, можливо, є більш нагальні проблеми, які потрібно вирішити. Але ми мали надію на реалізацію проекту «Нове життя» і багато вже для цього зробили. Зокрема, підготовле-

но проектно-кошторисну документацію, медичні та технічні завдання. Однак коментувати зараз ті чи інші рішення органу, який реалізовував створення пренатальних центрів, — Державного агентства з інвестицій, я не візьмусь. Залишається сподіватися, що, коли у країні стане спокійніше, з’являться гроші. А поки що ми виходимо із ситуації як можемо. Але маємо розуміти, що Ужгородський міський пологовий будинок фінансується з міського бюджету і досить обмежено. А ті пологові ліжка, які там наявні, за всіма нормативами розраховані на жінок обласного центру та Ужгородського району. Сама потужність центру унеможливлює прийом породіль з усієї області. Однак ми скеровуємо сюди і жінок з інших районів, якщо є якісь ризики. Як впливає здоров’я матері на народження здорової дитини? — Ці речі об’єктивно взаємопов’язані. Тому погіршення здоров’я жінок відповідно веде до таких же проблем зі здоров’ям їхніх дітей. Багато є і соціальних факторів, які також даються взнаки. Зокрема, зараз народжують жінки поза репродуктивним віком. Нинішні медичні технології, доступність до медичної допомоги, медикаментозне забезпечення дозволяють вагітніти, виношувати і народжувати у тому віці, який раніше жінкам не рекомендували. Зрозуміло ж, чим старша жінка, тим більшим є її список проблем зі здоров’ям. З огляду на це з 2007 року в країні запроваджено нові критерії живонароджуваності та

~~Боремося за життя дитини навіть з вагою 500 грам. мертвонароджуваності. Тобто мається на увазі народження дитини з вагою більше 500 г або в терміні вагітності більше 22 тижнів. Як не цинічно це звучить, але те, що раніше могли кваліфікувати як пізній викидень, зараз ми називаємо глибоко недоношеною, маловаговою, недозрілою, але дитиною, за життя якої боремося. Це десь позначилося і на зростанні рівня інвалідності. Не слід замовчувати і соціальний аспект цих проблем, оскільки він закладений і в ментальності деяких прошарків нашого населення... — Так. Як би не було сумно говорити, але доволі значну державну допомогу при народженні дитини ці люди сприймають як єдине джерело доходу сім’ї. І ні для кого не секрет, що деякі родини перетворили це в своєрідний бізнес. Разом з тим, високі виплати на народження дітей повною мірою нівелювали те, що ми називаємо відповідальним батьківством. А це і підготовка до батьківства, і народження дитини, і подальший належний догляд

за нею. Якщо не виконується бодай одна з цих складових, то взагалі нівелюється поняття «справжні батьки». І ми це бачимо по структурі дитячих смертей, коли є багато випадків загибелі через причини, які ніяк не залежать від надання медичної допомоги. Це — аспірації, переохолодження, перегріви дитини. Сумно, але трапляється й таке, хоча я не юрист і не суддя, що назвала б убивством з необережності. Таке було у нашій практиці, зокрема, торік. Загалом на Закарпатті цей показник є доволі високим. Йдеться про майже 12 відсотків від усіх малюкових втрат. Здебільшого подібне ставалося у соціально неадаптованих сім’ях. А ще неблагополучним фактом у цьому ланцюгу є народження дітей 13—14-річними жінками, що характерно переважно для ромів, для яких є традиційними ранні шлюби, раннє народження. Наймолодша мама в області, до речі, народила в 12 років. Однозначно пологи у такому ранньому віці підуть не на користь ні мамі, ні її дитині. Надія САРАНА.

TT ТАКЕ ЖИТТЯ

ІЗ ЗАРОБІТКІВ МОЖНА ПОВЕРНУТИСЯ НЕ ТІЛЬКИ З ГРОШИМА…

я 39-річна жителька Іршавщини виїхала в Італію 8 років тому. За цей час добре там обжилася, знайшла роботу й непогано заробила. Каже, що, мабуть, вже й лишиться там назавжди, адже мову вивчила досконало, спосіб життя на Апеннінському півострові її влаштовує повністю, діти повиростали, має намір з часом оформити італійське громадянство. Правда, ще потрібно вивчити сина й доньку, однак це вже не така велика проблема. Каже, що гроші їм надсилатиме справно.

Марія Іллівна працює баданте (доглядальницею) 66-річної паралізованої італійки Луїзи в одному з невеликих містечок в Калабрії. Там вже створилося таке собі земляцтво українців. Вони часто на вихідних збираються в одному з міських кафе, діляться новинами, обговорюють насущні проблеми. Там вона познайомилася з українкою Тетяною, яка приїхала в цю італійську глибинку із далекої Полтавщини. «Ми так потоваришували, — розповідає пані Марія, — що після робочого дня телефонували одна одній і виходили прогулюватися міським пляжем. Моїй подрузі там таланило. Вона завжди вміла знаходити добру роботу, де платили більше, тому й часто міняла її. Працювала барменом і заробляла по 800 євро в місяць. Аж тут звільнилося місце

~~Не стати б на стежину неповернення... кондитера, і вона стала заробляти 1000 євро. Згодом за 1100 євро стала доглядати старенького немічного пенсіонера. Дуже сумувала за домом, за Україною. Часто їздила на рідну Полтавщину, сплатила всі кредити, які колись брала в банках на батьківщині, зробила ремонт в будинку, допомагала коштами й своїй заміжній доньці, була задоволена й своїм становищем. Про повер-

нення додому поки й не думала». …Того літнього дня старенька італійка Луїза, яку доглядала закарпатка, несподівано занедужала. У неї різко підскочив тиск. Не допомогли вжиті таблетки і навіть ін’єкція, тому немічну довелося госпіталізувати. Саме в цей день пані Марія мала пополудні зустрітися із своєю полтавською подругою, котра готувалася до чергового від’їзду в

Україну. Та через хворобу своєї підопічної, яку довелося супроводжувати в лікувальний заклад, прийти на пляж і зустрітися з Тетяною вона не змогла. Пізно увечері кілька разів намагалася їй зателефонувати, однак слухавку та чомусь вперто не брала. А наступного дня по телебаченню показали обгорілий труп невідомої жінки, яку знайшов випадковий перехожий у заростях неподалік міського пляжу. «Я тоді й подумати не могла, що це моя подруга полтавка Тетяна, — веде далі італійська заробітчанка, — але вже до кінця дня карабінери встановили особу загиблої українки. Коли я почула цю жахливу новину, то ледь не зомліла. Тільки тоді збагнула, чому вона не відповідала вчора на мої дзвінки. Слідство просувалося доволі швидко, й уже за три доби вдалося вийти на слід підозрюваного. Вбивцею виявився місцевий нероба. Так уже сталося, що цей нелюд вийшов також прогулятися на міський пляж, де зазвичай зустрічалися й проводили дозвілля українки. Він помітив самотню жінку, що стояла біля моря, підій-

шов до неї й запропонував його розважити. Тетяна відмовилася й кинулася тікати. Та бузувір наздогнав її, повалив на землю й силоміць поволік у кущі. Щоб жертва не кричала, він вдарив її по голові великою каменюкою. Закривавлену, однак ще живу почав ґвалтувати, а потім холоднокровно добив тим же каменем і підпалив труп, щоб не впізнали загиблу. Вбивця походив із неблагополучної родини і вже мав проблеми із законом. Знайшлися свідки, котрі бачили його на місці злочину, і він змушений був зізнатися у скоєному. «У нашому посольстві в Італії зажадали за переправлення тіла полтавської заробітчанки на батьківщину 6 тисяч євро, — розповідає далі моя співбесідниця. – Звісно, що таких грошей у родини вбитої не було. Тоді понад

три десятки жінок, серед яких були не тільки українки, але й італійки, пішли пікетувати мерію міста. До нас вийшов сам мер, і ми передали йому петицію, щоб італійська влада взяла на себе витрати по транспортуванню тіла вбитої у Полтаву. Та він тільки плечима стинав, мовляв, такі витрати мерія брати на себе не може. На щастя, про цей жахливий трафунок довідалися місцеві журналісти. Зчинився великий галас в пресі та на телебаченні, і італійці таки змушені були взяти на себе ці витрати. Так сумно завершилися заробітки моєї подруги. Там, як бачите, можна дійсно заробити непогані гроші, однак можна й повернутися додому в цинковій домовині». Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

 ДОВІДКОВО. Як засвідчує статистика, щодня 14 українок стають жертвами зґвалтувань. А правозахисники стверджують, що добра дещиця потерпілих мовчить про своїх кривдників, бо боїться їхньої помсти. Щороку майже півтисячі ґвалтівників за рішенням українських судів опиняються за гратами. І це суха статистика, а насправді жертвами цих нелюдів стає удесятеро більше жінок.

НЗ

КарпатАРТ 21

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

TT СВІЙ СТИЛЬ

ЙОГО БАТЬКО ЗАЖИВ СЛАВИ УНІКАЛЬНОГО МАЙСТРА З ВИГОТОВЛЕННЯ СКРИПОК І ТРЕМБІТ, А САМ МИХАЙЛО БЕЛЕНЬ СТАВ ВІДОМИМ У МИСТЕЦТВІ СКУЛЬПТУРИ

ого природжений талант ліг у щедрий грунт рідної Верховини. У кожному поколінні родини Беленів у селі Лісковець, що на Міжгірщині, приходив на світ митець. Вочевидь, найприхильнішою доля виявилася до Михайла, нині відомого в Україні академічного скульптора, доктора мистецтвознавства і заслуженого художника. Та є в його творчості унікальна сторінка — Шевченкіана, якій він присвятив уже три десятиліття.

ТАЛАНТ НАРОДЖУЄ ТАЛАНТ!

Михайло Белень крок за кроком самостійно торував собі дорогу у високе мистецтво, не забуваючи про свої глибокі горянські корені, від яких живив свій талант. З теплотою згадує про батьків, які привчили працювати до сьомого поту. Батька Олексу Михайловича у верховинських селах досі пам’ятають як унікального майстра з виготовлення музичних інструментів. По війні в Празі трохи менше року виготовляв скрипки, вдома для земляків смерекові заготовки перетворював на мелодійні бойківські трембіти, найдовші з яких сягали чотирьох метрів. Один із таких народних музичних інструментів залишився в пам’ять про батька панові Михайлу. У витонченій справі Олекса Белень не обмежувався скрипками і трембітами — він майстрував сопілки, денцівки, які замовляли місцеві музики. У простого, але настільки майстровитого чоловіка не міг не народитися талановитий нащадок. Щоправда (мова про сина Михайла), він реалізував себе вже в іншій мистецькій іпостасі — як скульптор. Творчий доробок Михайла Беленя (причому чималий) сьогодні сприймається через створені ним пам’ятники, з яких особливо помітними є Олександру Духновичу в Ужгороді, Тарасові Шевченку в Мукачеві, загиблим міліціонерам… Він — автор не одного десятка меморіальних дощок у пам’ять відомих постатей минулого нашого краю: єпископам Андрію Бачинському та Теодору Ромжі, президенту Карпатської України Августину Волошину, геніальному актору Миколі Садовському, художникам Йосифу Бокшаю, Адальберту Ерделі, Федору Манайлу, Гаврилові Глюку та іншим. У роботах майстра попри присутність академізму вловлюється своєрідна догма авторської філософії, закладена в той чи інший образ. Звідси й прив’язка «академічний скульптор» до творчого амплуа Михайла Беленя. Хоча на стилі автора не могло не залишити свій відбиток і його навчання в академічній майстерні Академії мистецтв СРСР, яке зрештою й відкрило ще тоді молодому митцеві дорогу до глибокого дослідження і пізнання генія поета й художника Тараса Шевченка.

ШЕВЧЕНКІВСЬКИМИ МІСЦЯМИ ВІД БАЛТІЇ ДО АРАЛУ… Михайло Белень склав для себе мапу місць проживання і перебування Тараса Шевченка (на ній нанесено шлях поета в заслання до Петербурга, маршрут Аральської експедиції). Але особливо важливим є для нашого земляка інше — він відвідав майже всі місця, пов’язані з життям і творчістю великого українця, від Балтії до Аралу: Вільно, Нижній Новгород, Санкт-Петербург, Москву, Оренбург, Астрахань, фортеці Орськ та Раїм, Ново-

петровське укріплення… Про це, а також про свою Шевченкіану Михайло Белень готовий оповідати годинами. Але обмеженість газетної площі дозволяє подати бодай найцікавіші фрагменти нашого спілкування. Михайле Олексійовичу, що спонукало вас до зближення з творчістю Тараса Шевченка? — У свої 30 про нашого великого українця я знав із літератури. І не більше… Захотілось побувати в тих місцях, повітрям яких дихав Тарас, поглянути й собі на те небо, пірнути через роки у Шевченкове минуле,

~~Пам’ятний знак на місці першого поховання Тараса ШЕВЧЕНКА в Петербурзі (валун із граніту встановлений у 1989 році). доводилось спрос~~Щось товувати в своєму уяв-

~~Михайло БЕЛЕНЬ.

ленні образу Шевченка з книжок? — Багато авторів досліджень про поета і художника не уникнули фактологічних помилок, зокрема з його біографії. В жодному джерелі не знаходимо відомостей про портрет Миколи Гоголя. Вже доведено, що написав його Тарас Шевченко під час зустрічі в СанктПетербурзі. За однією з версій, це могло бути на літературних читаннях у майстерні Василя Ширяєва. Інша версія є такою: Гоголя і Шевченка міг познайомити Євген Гребінка. Михайле Олексійовичу, представте свою Шевченкіану… — Вона об’єднує кілька напрямків у моїй творчості — скульптура, графіка і медальєрне мистецтво. З монументальних творів — це пам’ятник Кобзареві в Мукачеві, графічні роботи (їх півтора десятка), об’єднані темою «Життєвий шлях Тараса Шевченка». І пам’ятні медалі — вони також в оригінальній формі відтворюють образ поета і художника. Продовження цього творчого напрямку знаходите в контексті 200-річчя від дня народження Шевченка? — Ця подія, сподіваюся, не залишила байдужим жодного свідомого українця; більше того, ювілейна дата сприймається в поєднанні з подіями Революції гідності, з народженням справжньої української нації. Я виготовив на замовлення Ужгородської богословської академії святих Кирила і Мефодія 4 банери, які широко освітлюють усю хронологію життя і творчості Тараса Шевченка. Для цього використав багато матеріалів, зокрема і власних, які привозив зі своїх творчодослідницьких поїздок Шевченківськими місцями під час навчання в аспірантурі Академії мистецтв СРСР (1986—1989 рр.). Два банери виставлено для огляду в цьому ж закладі, по одному розмістили у Великолазівській ЗОШ та в Ужгородській лінгвістичній гімназії імені Т.Шевченка. Виготовлені мною дві меморіальні дошки також встановлено в приміщеннях цих освітніх закладів.

~~Пам’ятник Т.ШЕВЧЕНКУ в місті Актау (Казахстан), де поет перебував на засланні. доторкнутись хоч би на мить до реліквій, що є свідками великого життя поета і художника… А власне, хто для вас значиміший: Шевченко-поет чи Шевченкохудожник? — Звісно, Тарас Шевченко — це поетичний геній, але його він доповнив талантом художника. Часто ставлю собі компроматне запитання: «А чи піднявся б до такої вершини Шевченко-поет без Шевченка-художника?». Виходить, що два таланти створили одного генія… Якими Шевченківськими місцями проклали свій маршрут? — Розпочав з Вільно, відтак наступна подорож уже була в Петербург. Це місто зі своїми глибокими традиціями, високоосвіченою інтелігенцією формувало світогляд ще зовсім молодого Шевченка, згодом вже зрілому поету додавало віри, що його український народ колись стане вільним. Шевченко завжди шанував людей свого оточення — він написав у Петербурзі галерею портретів діячів культури і науки Росії. Ви обмовились про вплив на вас малярської творчості Шевченка… — Такий стан заволодів мною під час відвідання Новопетровського укріплення. Тут у місцевому музеї збереглися захалявні книжечки поета, його художні

~~Тарас ШЕВЧЕНКО в майстерні Академії художеств (графіка). роботи. Сім років, проведених у муштрі на півострові Мангиш-

лак, суворий клімат і відповідне оточення не зломили Шевченка.

Михайло ПОПОВИЧ.

22 СПОРТ

№№ 61—62 (4232—4233)

7 червня 2014 року

TT СВІЙ ПОГЛЯД

РЕКВІЄМ ПО ЗАКАРПАТСЬКОМУ ОЛІМПІЙСЬКОМУ ЛИЖНОМУ СПОРТУ

явімо собі на мить, що наміри стали реальністю: Україна отримала право на проведення зимових Олімпійських ігор 2022 року. Звичайно, це буде свято не лише для прихильників олімпізму, але й для держави загалом і закарпатців зокрема...

У спортивному сенсі Карпати – це цілина в центрі Європи. Тому зимова Олімпіада відкриє для України великі перспективи. По-перше, в розвитку інфраструктури, по-друге, матимемо реальні робочі місця. Спочатку для будівельників, які їздять працювати ледь не по всьому світу, а потім і для тих, хто експлуатуватиме об’єкти, доглядатиме за ними. У такий спосіб вдасться повернути в рідні місця багатьох заробітчан… Отже, за право проводити білу Олімпіаду потрібно боротися. Що ж до участі Закарпаття в цьому проекті, то Боржавські полонини – унікальний для цього природний регіон. Тут сам Бог велів створити сучасну базу для занять зимовими видами спорту. Я неодноразово наголошував і ще раз скажу: як гуси врятували Рим, так лижі врятують Карпати. Утім, на фоні цих мрійливих роздумів область може неабияк зганьбитися. Річ у тім, що на час 2022 року закарпатці, маючи в себе вдома Ігри, можуть цілком реально залишитися без представників на такому грандіозному планетарному форумі. Це не блеф, а, на жаль, гірка реальність. Наведу аргументи. До Олімпіади залишилося 8 років. Відповідно, щоб потрапити до олімпійської збірної, наші спортсмени сьогодні повинні б мати по 18–21 рік. Отже, до цього списку не потрапляють наші провідні сноубордисти Йосип Пеняк і Аннамарі Чундак. За відсутності Станіслава Кравчука й Енвера Аблаєва за такий порівняно короткий період не будемо мати й представників в акробатичному фристайлі. У могулі також поки реальних претендентів не видно. Не слід розраховувати й на братів Білосюків у лижних перегонах – теж завадить віковий ценз. Інших кандидатів наразі

не маємо. Залишаються єдині посланці – у гірськолижному спорті. До речі, змагання з окремих його дисциплін пройдуть, якщо Олімпіада матиме українську прописку, саме на Закарпатті. І тут спостерігається цікава картина. У нас є здібні, перспективні хлопці. Зокрема, це – Левко Цибуленко, Ігор Гам, Іван Ковбаснюк, Василь Теличук. Усі вони тепер – у розквіті сил і є кандидатами до збірної України. Але повернімося в недалеке минуле. У 1998 році в Нагано виступав один С.Кравчук. На Іграх 2002 року закарпатців було уже троє: крім Стаса, фристайліст Енвер Аблаєв та гірськолижник Микола Скрябін. У 2006 р. мали вже п’ятьох посланців на зимовій Олімпіаді від Закарпаття: акробатів із фристайлу Станіслава Кравчука, Енвера Аблаєва, Ігоря Ішутка, лижного гонщика Івана Білосюка та гірськолижника Миколу Скрябіна. І в 2010 році теж п’ятеро: Станіслав Кравчук, Енвер Аблаєв, сноубордисти Йосип Пеняк і Аннамарі Чундак та гірськолижниця Анастасія Скрябіна. Отже, тенденція доволі позитивна. Це притому, що в 2007–2009 роках мали загалом ледь не півтора десятка кандидатів на «олімпійську поїздку». Цьому передувала напружена робота багатьох спортсменів, тренерів, функціонерів, організаторів-активістів. Особливо хочу відзначити роботу тодішніх начальників обласного управління спорту Івана Голубки та Івана Митровція, які відповідально підходили до питання розвитку олімпійських лижних видів спорту. Не випадково саме в 1999 році на Закарпатті вперше в Україні було створено Центр олімпійської підготовки, куди одразу потрапили 6 провідних фристайлістів-акробатів на чолі з тренером Анатолієм Мазу-

~~Благо, ще хоч сноубординг на Закарпатті тримається... ром, а також 5 гірськолижників. І з 2001 року ЦОП почав функціонувати як самостійна одиниця зі своїм бюджетом. Сьогодні ж обласна спортивна влада більше декларує масовість у спорті. Це загалом добре, проте не йдеться про вищі спортивні інтереси. Відсутня чітка співпраця між управлінням молоді та спорту ОДА й обласною Федерацією лижних видів спорту. Парадоксальний і той факт, що, маючи в краї одну з найбільших у світі лижних фабрик, через амбіції столичних спортивних функціонерів практично відсутня ділова співпраця. Окреме питання наявності баз. На Великоберезнянщині діє непогана в спортивному відношенні база «Кострино». Але вона приватна, розрахована в основному на туристів. Потрібні кошти хоч би на підготовку схилів, а вони не передбачені практично ніде: ні в ЦОПі, ні в профільному управлінні. Украй рідко спортсменам виділяються кошти й на інвентар. За останні два олімпійські цикли, приміром, Іван Ковбаснюк — один із перспективних українських гірськолижників, не отримав жодної пари лиж. А їх на рік потрібно 12. Причому виготовлених за спецзамовленням, під конкретного спортсмена. Залишаються

TT ЧС-2014

У ЧЕТВЕР, 12 ЧЕРВНЯ, РОЗПОЧИНАЄТЬСЯ БРАЗИЛІЙСЬКИЙ МУНДІАЛЬ Уже за п’ять днів ми станемо свідками змагань найкращих футбольних збірних світу на мундіалі в Бразилії. Впродовж місяця (12 червня – 13 липня) 32 національні збірні боротимуться за право називатися найсильнішою командою. На жаль, фінал ЧС-2014 пройде без представництва України. Учасники фінальної частини розділені на 8 груп, по чотири команди в кожній. Група А: Бразилія, Хорватія, Мексика, Камерун. Саме матчем між збірними Бразилії та Хорватії 12 червня о 17:00 розпочнеться груповий етап ЧС-2014. 13 червня. 13:00 Мексика – Камерун; 17 червня. 16:00 Бразилія – Мексика; 18 червня.16:00 Камерун – Хорватія;

23 червня. 17:00 Камерун – Бразилія, 17:00 Хорватія – Мексика. Група В: Іспанія, Нідерланди, Чилі, Австралія. 13 червня. 16:00 Іспанія – Нідерланди, 19:00 Чилі – Австралія; 18 червня. 13:00 Австралія – Нідерланди, 19:00: Іспанія – Чилі; 23 червня.13:00 Австралія – Іспанія, 13:00 Нідерланди – Чилі. Група С: Колумбія, Греція, Кот-д’Івуар, Японія. 14 червня. 13:00 Колумбія – Греція, 13:00 Котд’Івуар – Японія; 19 червня. 13:00 Колумбія – Кот-д’Івуар, 19:00 Японія – Греція; 24 червня. 17:00 Японія – Колумбія, 17:00 Греція – Кот-д’Івуар. Група D: Уругвай, Коста-Рика, Англія, Італія. 14 червня. 16:00 Уругвай – Коста-Рика, 22:00 Англія – Італія;

19 червня. 16:00 Уругвай – Англія; 20 червня. 13:00 Італія – Коста-Рика; 24 червня. 13:00 Італія – Уругвай, 13:00 Коста-Рика – Англія.  Група Е: Швейцарія, Еквадор, Франція, Гондурас. 15 червня. 13:00 Швейцарія – Еквадор, 16:00 Франція – Гондурас; 20 червня. 16:00 Швейцарія – Франція, 19:00 Гондурас – Еквадор; 25 червня. 17:00 Гондурас – Швейцарія, 17:00 Еквадор – Франція.  Група F: Аргентина, Боснія і Герцеговина, Іран, Нігерія. 15 червня. 19:00 Аргентина – Боснія і Герцеговина;

спонсори чи батьки, адже держава забезпечує лише витрати на харчування та збори. Державна цільова соціальна програма розвитку в Україні спортивної та туристичної інфраструктури у 2011–2022 роках передбачає покращення матеріально-технічної бази зимових видів спорту. Якщо ця програма державна, то й влада повинна підставити в її реалізації своє плече. Бо, приміром, підготовлений лижник – це інструктор, який надаватиме послуги тим же туристам, і держава при цьому не витрачатиме жодної копійки. Окремо про проблему кадрів. Для молодих тренерів умови роботи не створені, а досвідчених відправили на «пенсію». Так само стали непотрібними й спортсмени, зокрема С.Кравчук та Е.Аблаєв, хоч за спортивним принципом вони сьогодні найкращі в Україні. Більше того, Енвер Аблаєв став консультантом збірної Казахстану, оргкомітет Сочі-2014 мав із ним контракт на підготовку гори до змагань лижних акробатів. Незатребуваним виявився й чемпіон України з гірськолижного спорту Тиберій Тушер, який тепер викладає… фізкультуру в школі. Мало використовується тренерський досвід й іншої іменитої гірськолижниці – Мар’яни Фріндт.

16 черня. 16:00 Іран – Нігерія; 21 червня. 13:00 Аргентина – Іран, 19:00 Нігерія – Боснія і Герцеговина; 25 червня. 13:00 Нігерія – Аргентина, 13:00 Боснія і Герцеговина – Іран.  Група G: Німеччина, Португалія, Гана, США. 16 червня. 13:00 Німеччина – Португалія, 19:00 Гана – США; 21 червня. 16:00 Німеччина – Гана; 22 червня. 16:00 США – Португалія; 26 червня. 13:00 США – Німеччина, 13:00 Португалія – Гана. Група Н: Бельгія, Алжир, Росія, Південна Корея. 17 червня. 13:00 Бельгія – Алжир, 19:00 Росія – Південна Корея; 22 червня. 13:00 Південна Корея – Алжир, 19:00 Бельгія – Росія; 26 червня. 17:00 Південна Корея – Бельгія, 17:00 Алжир – Росія. Європу на ЧС-2014 презентують 13 збірних команд, Азію – 4 (серед яких і Австралія), Північну Америку – 4, Південну Америку – 6, Африку – 5.

НЗ

Заслужений тренер України Анатолій Мазур із групою перспективних фристайлістів виїхав у Росію. Причому один із них (Дмитро Марущак) устиг стати чемпіоном світу. Чому ці спортсмени й тренери не потрібні Закарпаттю, Україні, а ставка робиться лише на вічно перспективних? А тому, що в разі «провалу» можна все скинути на нестачу досвіду, та й на розподіл фінансових потоків вони не зазіхатимуть, як це вже мало місце в олімпійському «господарстві». Ось і виходить, що Іван Білосюк – двократний чемпіон і багаторазовий призер України – у рейтингу перебуває в першій трійці, а фінансування не отримував. Натомість фінансують спортсменів, у яких значно нижчий рейтинг. Питається: чому таке трапляється? А тому, що спортсмен має свою позицію. Зате не має інвентарю. ЦОП, обласне управління спорту теж цьому не сприяють. Більше того, не виділили коштів на участь у Кубку України з гірськолижного спорту збірникам краю, мотивуючи це тим, що вони — члени збірної команди країни. Проте хіба не аргумент на їхню підтримку: спортсмени захищають честь Закарпаття в чемпіонатах і Кубках країни! Зрештою, показовий і той факт, що гірськолижний спорт, який приносить чи не найбільше балів на спартакіаді, узагалі в області не включили до пріоритетних видів спорту. За такого ставлення сьогодні й маємо закономірний і різкий спад. За якихось 4 роки ми втратили 8 закарпатців-олімпійців. У Сочі-2014 виступали тільки сноубордисти Й.Пеняк і А.Чундак. А всемогутні спортивні вельможі в Києві й Ужгороді, так звані куратори спорту, роблять вигляд, що нічого не сталося. А ми падаємо в прірву! Та перезавантаження навіть не намічається. Трясовина з року в рік затягує в болото всі нормальні ініціативи. Диригують цим процесом одні й ті ж люди. Їхній девіз простий: «Міністри приходять і відходять, а ми – вічні»… Тож це — скоріше реквієм по закарпатському лижному спорту. Василь ГІСЕМ, президент Федерації лижного спорту Закарпаття.

«НЗ»-ТАБЛО У неділю відбулися чергові матчі чемпіонату Закарпаття з футболу. Подаємо Їх результати. Вища ліга, 5-й тур: «Поляна» – «Оболонь» – 2:0 (юнаки – 1:3); «Середнє» – «Боржава» (Довге) – 2:0 (7:1); «Карпати» (Воловець) – «Мукачево» – 3:1 (0:8); «Бужора» (Іршава) – «Севлюш» (Виноградів) – 0:0 (1:4). Трійка лідерів: «Поляна» – 15 очок, «Середнє» – 10, «Оболонь» – 9. Перша ліга. Західна зона, 6-й тур: «Баранинці» – «Бийгань» (Велика Бийгань) – 0:2 (юнаки – 0:4); «Дийдо» – «Сільце» – 4:2 (2:0); «Віола» (Худльово) – «Березний» (Великий Березний) – 4:1 (1:1); «Карпати» (Верхній Коропець) – «Локомотив» (Чоп) – 2:3 (2:5); «Сокіл» (Кінчеш) – «Ракошино» – 1:0 (6:1); «Карпати» (Перечин) – «Витязь» (Концово) – 1:1 (2:1). У турнірній таблиці лідирують: «Бийгань» – 18 очок, «Дийдо» – 15, «Баранинці» – 12. Східна зона: «Вільхівці» – «Петрово» (Пийтерфолво) – 1:1 (юнаки – 3:1; «Старт» (Золотарьово) – «Карпати» (Рахів) – 0:3 (1:1); «Говерла» (Ясіня) – «Вікторія» (Біла Церква) – 4:1 (0:3); «Ялинка» (Великий Бичків) – «Кісва» (Косівська Поляна) – 3:0 (2:1); «Терново» – «Копаня» (Велика Копаня) – 1:4 (3:0); «Вишково» – «Карпати» (Дубове) – 1:1 (0:3). Тож перша трійка східної зони виглядає так: «Карпати» (Рахів) – 15 очок, «Вільхівці» та «Копаня» – по 14 залікових балів.

НЗ

ПАНОРАМА 23

№№ 61—62 (4232—4233) 7 червня 2014 року

TT НАШОГО ЦВІТУ…

У САТУ-МАРЕ І ЗАКАРПАТЦІ ВПЛЕЛИ СВОЮ КВІТКУ У ВІНОК ПАМ’ЯТІ Й ШАНИ КОБЗАРЕВІ Минулої суботи у Румунії в рамках Дня міста СатуМаре відбулась урочиста презентація унікальної книги «Тарас Шевченко — апостол українського народу». У це видання увійшли матеріали однойменного міжнародного симпозіуму, який два роки тому пройшов 25—27 травня в Сату-Маре під егідою Союзу українців Румунії, Сатумарської філії СУР та Інституту Івана Франка Національної академії наук України. В ньому взяли участь численні особистості престижних наукових закладів Румунії та України (Київського інституту літератури ім. Т.Шевченка НАН України, Київського національного університету ім. Т.Шевченка, Львівського інституту І.Франка НАН України тощо), діячі культури, письменники, представники української національної меншини Румунії. Серед авторів цього розкішного видання є відомі вітчизняні науковці-шевченкознавці України Микола Жулинський, Сергій Гальченко, Григорій Клочек, шевченкознавці Румунії Михайло Трайстра, Паул Данку, Васіле Мойш, Ірина Мойсей, Іван Робчук… Книга «Тарас Шевченко — апостол українського народу» переконливо засвідчує те, що слово і дух Кобзаря для україн-

Черкаській області й завершилось у Каневі, де вічним сном спочиває наш великий пророк.

Рахівський районний суд викликає як відповідача Козуб Ніцу Юріївну, мешканку с. Середнє Водяне, вул. 18 Жовтня, 85 Рахівського району, по цивільній справі № 305/969/14-ц за позовом Козуба Нуцу Івановича до Козуб Ніци Юріївни про розірвання шлюбу. Справа призначена до розгляду на 12.06.2014 року о 13 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглянеться за наявними матеріалами. Суддя О.Б.Бліщ.

Великоберезнянський районний суд відповідно до ст. 74 ч. 9 ЦПК України викликає в судове засідання та повідомляє відповідача Пашкуляка Віктора Вікторовича, 16.02.1984 р. н. (м.Ужгород, вул. Заньковецької, 7/137), що розгляд цивільної справи за позовом Пашкуляк Наталії Іванівни до Пашкуляка Віктора Вікторовича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів відбудеться о 9 год. 16 червня 2014 року в приміщенні суду за адресою: смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22.

У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя І.Й.Цибик. Виноградівський районний суд викликає представника TOB «Нубіус Карпаток» (м.Виноградів, вул. Димитрова, 96) у судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Перестука Олександра Васильовича до TOB «Hyбіус Карпаток» про відшкодування шкоди, яке відбудеться 16.06.2014 року о 13 год. 10 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя А.А.Надопта. Виноградівський районний суд викликає Копчу Богдана Юрійовича, 2.12.1986 р. н., мешканця с. В.Ком’яти, вул. Ватутіна, 172, як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ «АкцентБанк» до Копчі Богдана Юрійовича про стягнення заборгованості, яка відбудеться 16.06.2014 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя Т.Ю.Левко. Згідно з ч. 9 ст.74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Мельниченко Діана Василівна в судове засідання у цивільній справі за позовом Мельниченка Сергія Анатолійовича, поданим представником Леньо Ігорем Олександровичем до Мельниченко Діани Василівни, третя особа без самостійних вимог — орган опіки і піклування Ужгородської РДА, про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини, яке відбудеться 16 червня 2014 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца.

(Продовження на 24 стор.).

Від алкогольної, гральної та тютюнової залежностей, зайвої ваги Досвідчений спеціаліст Кримської асоціації лікарів-психотерапевтів В.М.СЕМЕНОВ анонімно, індивідуально, безболісно позбавляє від алкогольної, гральної, нікотинової залежності, зайвої ваги за методом О.Р.Довженка. За необхідності лікар проводить психофармоблокування. Сеанси 15 червня 2014 p.: у Хусті — готель «Хуст», вул. Поперечна, 2. Моб. (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74; тел. 4-31-53.

(Закінчення. Поч. на 14 стор.).

Згідно з ч. 9 ст.74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Силаді Яна Іванівна та Рущак Віта Юріївна в судове засідання по цивільній справі за позовом ТОВ «Кредитні ініціативи» до Силаді Яни Іванівни та Рущак Віти Юріївни про стягнення заборгованості, яке відбудеться 13 червня 2014 року о 13 год. 45 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца.

~~Біля пам’ятника Т.Шевченку в Сату-Маре. ців Румунії були, залишаються і завжди будуть живильним джерелом, до якого ніколи не заросте народна стежка. Союз українців Румунії на чолі із Степаном Бучутою багато зробив для того , щоб вона вийшла українською і румунською мовами, була щедро збагачена ілюстративними матеріалами. Адже видання приурочене до 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка. Тож презентація зазначеної книги в Сату-Маре стала своєрідним продовженням величного свята «В сім’ї вольній, новій», яке відбулося 20—22 травня ц. р. на батьківщині Кобзаря — в

ПОВІДОМЛЕННЯ

Прийом — з 8 год. у Мукачеві — централізована міська бібліотека, пл. Миру (біля центральної аптеки). Моб. (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74. Прийом — з 13 год. Запис на прийом за вказаними телефонами. Метод лікування — унікальний, аналогів не має. Ліцензія МОЗ України АВ № 511344 від 17.12.2009 р.

Колектив СП «Д’юті Фрі Трейдінг» поділяє біль непоправної втрати та висловлює глибоке співчуття Галині Григорівні Стригіній та доньці Людмилі з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті чоловіка та батька СТРИГІНА Миколи Вікторовича. Рек торат, профспіл к ова організація, колектив медичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль не-

поправної втрати і висловлюють сердечні співчуття професору кафедри фізіології та патфізіології Олені Юріївні Райко з приводу тяжкої втрати — раптової смерті чоловіка РАЙКА Михайла Михайловича. Головне управління ветеринарної медицини в Закарпатській області висловлює щире співчуття головному спеціалісту управління Г.І.Нитці у зв’язку з передчасною смертю батька БУРКУША Івана Івановича.

Теплота згорання нижча, ккал/м3

Діоксид вуглецю

Теплота згорання нижча, ккал/м3

по г-ду «Прогрес» Густи- Компонентний Густина, кг/ склад, мольна на, кг/ м³ частка, % м³ Азот

при 20оС, 101,325 кПа 8166 0,6963 8169 0,6965

по г-ду УПУ Компонентний склад, мольна частка, % Діоксид вуглецю

Густина, кг/ м³

Азот

Теплота згорання нижча, ккал/м3

абсолютна

Діоксид вуглецю

Теплота згорання нижча, ккал/м3

при 20оС, 101,325 кПа 3312 3302 3289 3294 3302 3301 3300 3319 3321 3277 3276 3278 3281 3295 3288 3345 3281 3294 3318 3307 3312 3306 3302 3306 3303 3312 3313 3309 3322 3309 3299

по г-ду «Союз» Компонентний склад, мольна частка, % Азот

Азот

при 20оС, абсолютна 101,325 кПа 3312 0,7313 4,661 3294 0,7334 4,927 3300 0,7328 5,188 3310 0,7319 5,051 3301 0,7325 4,848 3305 0,7317 4,890 3323 0,7328 4,879 3325 0,7321 4,493 3285 0,7424 4,369 3283 0,7421 5,994 3286 0,7415 5,978 3284 0,7426 5,881 3296 0,7341 5,848 3295 0,7334 5,050 3327 0,7310 5,175 3285 0,7366 3,616 3297 0,7378 5,538 3317 0,7376 5,080 3312 0,7398 4,661 3317 0,7392 5,036 3309 0,7395 4,888 3311 0,7402 5,010 3313 0,7399 5,104 3309 0,7407 5,049 3316 0,7428 5,119 3320 0,7428 5,031 3320 0,7434 4,900 3325 0,7428 5,203 3315 0,7442 4,783 3302 0,7450 5,172 3308 0,7442 5,501

Діоксид вуглецю

Теплота згорання нижча, ккал/м3

Діоксид вуглецю

по г-ду ДУД-1 для Ужгорода по г-ду ДУД-1 для Мукачево Компонентний Компонентний ГустиГустина, склад, мольна склад, мольна на, кг/ кг/м³ частка, % частка, % м³ Азот

Число місяця

CЕРТИФІКАТ-ПАСПОРТ ФІЗИКО-ХІМІЧНИХ ПАРАМЕТРІВ ПРИРОДНОГО ГАЗУ, що транспортувався споживачам Закарпатської області за травень 2014 року

при 20оС, при 20оС, 101,325 101,325 кПа кПа 0,652 0,130 3430 3427 0,6982 0,667 0,122 3424 3420 0,6966 0,666 0,124 3427 3421 0,6972 0,677 0,123 3425 0,662 0,118 3426

01.05.14 4,518 0,711 0,756 0,7341 0,6985 02.05.14 5,016 0,703 0,701 0,7341 03.05.14 4,856 0,704 0,682 0,7340 04.05.14 4,602 0,705 0,681 0,7335 05.05.14 4,828 0,692 0,687 0,7329 06.05.14 4,708 0,685 0,683 0,7331 0,679 0,125 07.05.14 4,370 0,751 0,671 0,7325 0,669 0,121 08.05.14 4,230 0,789 0,741 0,7333 0,6972 09.05.14 5,790 0,777 0,774 0,7327 10.05.14 5,792 0,783 0,763 0,7431 11.05.14 5,672 0,793 0,769 0,7427 12.05.14 5,783 0,797 0,770 0,7420 13.05.14 4,956 0,755 0,771 0,7422 0,682 0,118 14.05.14 4,916 0,753 0,742 0,7347 0,664 0,122 15.05.14 4,122 0,777 0,730 0,7347 0,6979 16.05.14 5,355 0,751 0,775 0,7287 17.05.14 5,086 0,853 0,733 0,7376 18.05.14 4,669 0,875 0,795 0,7360 19.05.14 4,890 0,905 0,855 0,7372 20.05.14 4,760 0,898 0,884 0,7400 0,714 0,125 21.05.14 4,968 0,879 0,873 0,7392 22.05.14 4,940 0,914 0,865 0,7392 0,6974 23.05.14 4,877 0,913 0,866 0,7395 24.05.14 4,979 0,930 0,895 0,7402 25.05.14 4,924 0,998 0,896 0,7403 26.05.14 4,827 1,013 0,973 0,7429 27.05.14 4,857 1,028 0,993 0,7429 28.05.14 4,701 1,031 0,995 0,7446 29.05.14 5,018 1,021 1,004 0,7427 0,6976 30.05.14 5,355 0,987 0,993 0,7443 31.05.14 5,179 0,991 0,960 0,7455 Середній розрахунок 4,953 0,844 3306,516 0,738 5,062 0,815 3302,355 0,738 0,667 0,122 8167,500 0,696 0,692 0,123 3422,667 0,697 0,665 0,123 3426,400 0,698 за І декаду Перелік ГРС, через які подається природний газ з газопроводу: ДУД-1 для Ужгорода: ГРС Ужгород, ГРС Геївці,ГРС Чоп,ГРС П.Комарівці. ДУД-1 для Мукачева: ГРС Мукачево,ГРС Зняцьово,ГРС Карпати,ГРС Залужжя, ГРС Бобовище, ГРС Свалява, ГРС Керецьки,ГРС Берегово, ГРС Береги, ГРС Міжгір’я, ГРС Майдан, ГРС Репинне. «Союз»: ГРС Хуст, ГРС Теребля, ГРС Тячів, ГРС Данилово, ГРС Виноградів, ГРС Прикордонник, ГРС Вербовець, ГРС Теково, ГРС В.Раковець, ГРС Іршава. УПУ: ГРС Воловець, ГРС Жнятино, ГРС Перечин, ГРС В.Березний. «Прогрес»: ГРС Підполоззя. Атестат акредитації лабораторії №РВ-0027-08 від 02.07.2008р.

ПАТ «Закарпатгаз».

TT НАШОГО ЦВІТУ…

У САТУ-МАРЕ І ЗАКАРПАТЦІ ВПЛЕЛИ СВОЮ КВІТКУ

Рік заснування 1990 Головний редактор

У ВІНОК ПАМ’ЯТІ Й ШАНИ КОБЗАРЕВІ Голова Сатумарської філії СУР Михайло Мачока на цю урочисту подію запросив і закарпатців. Нашу делегацію очолив заступник начальника управління культури облдержадміністрації Іван Канюка. На пленарному засіданні Василь Густі сердечно привітав організаторів і авторів ювілейного видання, всіх учасників форуму і вручив Михайлові

Мачоці книжку «Закарпатська Шевченкіана», що теж присвячена ювілею Кобзаря, та книги закарпатських письменників. Безперечно, презентація книги «Тарас Шевченко — апостол українського народу» стала справжнім яскравим і незабутнім святом. А його окрасою — виступи ансамблю «Ужгород». Зокрема, прозвучали й пісні на слова Т.Шевченка.

(Закінчення. Поч. на 23 стор).

Роман СКЛЯР.

5 червня є особливим днем для нашого колишнього керівника, а нині головного бухгалтера Хустського ЦПЗ №2 Ярослави Лемак. Саме тоді вона приймає численні вітання від рідних, друзів та колег з нагоди іменин. Ярослава Миронівна — щира, добра й людяна жінка і грамотний фахівець. Як вдячність за це ми хочемо побажати їй здоров’я, щастя, радості й достатку. І щоб навіть з буднів доля малювала для неї свято. Многая і благая вам літ! З повагою колектив ВПЗ села Велятино Хустського району.

Учора святкувала свій день народження чудова жінка і великий професіонал своєї справи Тетяна Корнута, заступник начальника відділення поштового зв’язку с.Угля Тячівського району. Сердечно вітаючи нашу шановану іменинницю, від душі бажаємо Тетяні Федорівні міцного здоров’я, бадьорості духу й оптимізму. Хай щастя і мир панують у хаті, Хай горе обходить завжди стороною, А радість приходить і ллється рікою. З повагою колективи ВПЗ с.Угля, Чумальово та Колодне.

Від щирого серця вітаємо з 30-річчям випускників Ужгородської школи №7 та їхніх класних керівників Магдалину Василівну Журило і Федора Михайловича Данканича. Нехай Господь дарує щасливу долю, Хай буде добрим завжди білий світ, Щоб в щасті ви жили без болю Багато довгих і яскравих літ.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

З найкращими побажаннями П.М.Ю.

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ

~~Виступає ансамбль «Ужгород».

КРІСТІН ЛУНД СТАЛА КОМАНДУВАЧЕМ МИРОТВОРЧИХ СИЛ ООН Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун призначив генерал-майора Крістін Лунд, уродженку Норвегії, командувачем Збройних сил Організації Об’єднаних Націй з підтримання миру на Кіпрі, повідомляє центр новин ООН. Згідно з повідомленням, у Крістін Лунд за плечима — 34 роки військової служби та участі як в норвезьких, так і міжнародних військових операціях, у тому числі — в силах ООН і НАТО. Вона закінчила два норвезьких військових ВНЗ, а також отримала ступінь магістра стратегічних досліджень у Військовому коледжі Збройних сил США.

До лав Збройних сил Норвегії Крістін Лунд вступила ще в 1980 році. З 2007 року вона була заступником головнокомандувача ЗС Норвегії, а в 2009 році стала першою жінкою в історії країни, якій надали звання генерал-майора і призначили на посаду начальника штабу військ місцевої оборони, наголошується в повідомленні. «Її минулий досвід роботи в рамках ООН включає службу в тимчасових силах ООН в Лівані (ЮНІФІЛ), а також в Силах Організації Об’єднаних Націй з охорони (СООНО) в колишній Югославії, — йдеться в заяві прес-секретаря глави

ЦІКАВІ ФАКТИ НАШОГО ЖИТТЯ

 На кожну людину припадає приблизно 200 мільйонів комах.  До 65 років більшість людей проводить в цілому 9 років біля телевізора. Уїнстон Черчілль був народжений у дамській кімнаті під час вечірки. Спікеру англійського парламенту заборонено говорити під час засідань. Щорічно при використанні виробів, призначених для праворуких, гинуть 2500 ліворуких. У Торонто вважається незаконною їзда в громадському транспорті, якщо ви перед цим їли часник.  Щороку Сонце стає легше на 360 мільйонів тонн. Японія (не Франція) — найбільший у світі експортер жаб’ячих лапок.

ООН Стефана Дюжарріка. – У генерал-майора Лунд - великий досвід участі в міжнародних операціях, включаючи бойові завдання в Саудівській Аравії під час операції «Буря в пустелі» в 1991 році і службу в штаб-квартирі очолюваних НАТО міжнародних сил сприяння безпеці в Афганістані (МССБ)». Збройні сили ООН на Кіпрі були спочатку засновані Радою безпеки в 1964 році з метою запобігання нових збройних сутичок між громадами кіпріотівгреків і кіпріотів-турків. Після бойових дій 1974 Рада поклала на Сили виконання деяких додаткових функцій. На посаді командувача миротворчих сил ООН на Кіпрі Крістін Лунд змінить генерал-майора з Китаю Чао Ліу. Він залишить свою посаду 13 серпня 2014 року.

Наполеон Бонапарт боявся котів. Ісландія була першою країною, що легалізувала аборти. Сталося це в 1935-му.  Приблизно 3000 років тому середній термін життя єгиптян складав 30 років. Яблука тонізують ефективніше за кофеїн. А запах зелених яблук допомагає схуднути.  Генномодифіковані яблука залишаються гарними й круглими за рахунок впровадження в них гена риби північних морів.  Зозуля відкладає різнобарвні яйця. Дивно, але факт: ви можете легко засунути в рот звичайну електричну лампочку, але витягти її без допомоги лікаря у вас не вийде! У чайок тверде й неїстівне м’ясо. А в білого ведмедя отруйна печінка. У казино не буває прозорих вікон. Тільки декоративні.

політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ТзОВ «Експрес Медіа Друк», 81085 Львівська область, Яворівський район, с.Рясна-Руська, вул. Свободи, 5. Тираж 17700. Замовлення № 19326. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 06.06.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

TT ЦІКАВИЙ ФАКТ

Британське видавництво Marco Polo випустило до сезону відпусток серію розмовників з ненормативною лексикою для англомовних туристів. Це — путівники по світу французької, італійської, іспанської та німецької лайки.