¹ 63 (4528)
7 червня 2016 року
Цiна договiрна
ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ ПОРАДИВ ВІКТОРУ БАЛОЗІ ВЧИТИ УГОРСЬКУ, А НЕ ВІШАТИ ЧИТАЧАМ ЛОКШИНУ НА ВУХА, ПЕРЕКРУЧУЮЧИ ІНФОРМАЦІЮ З УГОРСЬКИХ ЗМІ
Н
мільйони сигарет (для порівняння: за 2015 – 43 мільйони, за 2014 – 94 мільйони сигарет). При цьому прес-секретар відомства пояснює: «Серед причин таких великих показників цього року – вилучення однієї з найбільших партій цигарок у квітні. На одній із підпільних фабрик (м. Сігетгалом) виявили 4,5 тонни аргентинського тютюну та 47 мільйонів шт. молдавських цигарок. На складі фабрики знайшли 77 млн шт. цигарок». Тобто зі 154 мільйонів сигарет, вилучених загалом в Угорщині за чотири місяці цього року, 134 мільйони – з підпільної фабрики та складу, де вироблялися контрафактні сигарети з аргентинського тютюну. Ні Закарпаття, ні Україна не має до цього жодного відношення, свої висновки разом із заголовками
~~Контрабанду виявляють у найнесподіваніших місцях пан Балога із кишеньковими ЗМІ висмоктали з пальця. Закликаю шановного нардепа нарешті вивчити угорську мову, а не займатися перекрученнями, фальсифікаціями й не вішати читачам локшину на вуха. Надаємо для порівняння перекручену новину Балоги і переклад українською з угорського першоджерела: Фальсифікована новина виглядає так: Контрабанда сигарет з України в Угорщину цьогоріч рекордно зросла
– Національна податкова і митна служба Угорщини У фінансуванні контрабанди сигарет на угорсько-українському кордоні задіяні й наркокартелі Південної Америки. Прес-секретар Національної податкової і митної служби Угорщини повідомила, що вздовж угорсько-українського кордону діють злочинні організації, які поділили між собою територію, але частими між ними є випадки зіткнень. (Продовження на 2 стор.)
ДЕПУТАТИ ГОТУЮТЬСЯ ДО СЕСІЇ, ПРАЦЮЮЧИ В ПОСТІЙНИХ КОМІСІЯХ У Закарпатській обласній раді впродовж минулого тижня засідали постійні комісії – депутати готувалися до чергового засідання сесії й розглядали питання, які на неї виносяться, а також листи та звернення, що надійшли на їхні адреси.
ДОРОГИ НА УРЯДОВОМУ «ГОЛОДНОМУ ПАЙКУ»
Так, 31 травня, засідали комісії з питань розвитку бізнесу, виробничої інфраструктури, банківської діяльності та інвестицій, де головує Андрій Андріїв, а також із питань транскордонного співробітництва, розвитку туризму та рекреації – під керівництвом Пейтера Чаба. Обговорювали численні питання, але найактивніше – те, з якого
ПОГОДА 7 ЧЕРВНЯ — невелика хмарність, удень на низині 19–24, в Ужгороді 22–24, в горах 9–13 градусів тепла. 8 ЧЕРВНЯ — малохмарно, без опадів, на низині вночі 5–9, удень 20–24, в горах уночі до 2, удень 11– 15 градусів тепла. 9 ЧЕРВНЯ — вдень місцями короткочасний дощ, грози, на низині вночі 6–10, удень 22– 26, в горах удень 13–17 з плюсом. 10 ЧЕРВНЯ — часом дощі, вдень місцями сильні, на низині 19–23, у горах 11–15 градусів тепла.
Очікується, що Міжнародний валютний фонд питання виділення Україні чергового кредитного траншу в розмірі 1,7 млрд доларів США розгляне в червні. Як повідомили в Національній поліції України, автоматична фіксація порушень Правил дорожнього руху запрацює в тестовому режимі з липня. До кінця року її планують запровадити повноцінно.
ардеп Віктор Балога на своїй сторінці в Фейсбуці повністю перекрутив інформацію Національної податкової і митної служби Угорщини щодо боротьби з контрабандою сигарет, повідомляє на власному офіційному сайті голова ОДА Геннадій Москаль.
– Сам нардеп пише, що обсяг контрабанди сигарет із Закарпаття в Угорщину втричі перевищив показники за весь 2015 рік, – зазначає Г. Москаль. – При цьому посилається на першоджерело на угорському сайті, а потім на спотворений і скорочений переклад, опублікований на одному зі своїх сайтів, який подає новину під гучним заголовком «Контрабанда сигарет з України в Угорщину цьогоріч рекордно зросла – Національна податкова і митна служба Угорщини». При цьому Балога ще й має нахабство писати: «Це не фейк, не локшина і не клоунада». Насправді ж у заяві прессекретаря Національної податкової і митної служби Угорщини йдеться про те, що за чотири місяці цього року на чорному ринку Угорщини вилучили 154
«НЗ»–ФАКТИ
доповідав начальник Служби автодоріг області Михайло Попович. Він зазначив, що від депутатів різних рівнів на адресу очолюваної ним структури чи не щомісяця надходить по 60 – 80 запитів, у яких одна тривога – погані дороги. Протяжність шляхів загального користування області становить 3347,8 км, у т.ч. державного значення – 904,7 км, місцевого (районні та обласні) – 2443,1 км. Найболючіша проблема – слабке фінансування. М. Попович навів такі цифри: у 2008-му Закарпаттю виділили на дороги 220 млн грн, у 2015 -му – 67 млн грн, а це в рази менше. Поточний ремонт одного кілометра обходиться в 3 млн грн, тому, на думку фахівців, необхідно реорганізувати галузь за європейською концепцією з передачею місцевій владі доріг місцевого значення та підтримати
ініційоване Володимиром Гройсманом створення спеціального Дорожнього фонду з визначенням джерел наповнення. За словами Андрія Андріїва, важливо домогтися включення Закарпаття в «дорожній експеримент», який передбачає спрямовувати на ремонт доріг 50% коштів від перевиконання щомісячних планових надходжень митниці, в якому вже задіяно п’ять регіонів. Тим більше, що в жодній області України нема стільки мостів, як у нас, а це – 23 км, та 60% доріг уздовж гірських річок, які руйнуються в результаті зсувів та дощових паводків. А тому до нашого туристичного краю, який межує з 4 країнами ЄС, на переконання депутатів, має бути посилена увага з боку уряду. (Продовження на 3 стор.)
У 2015 році дипломатично-консульські установи Франції видали українцям 35 тисяч віз. В Україні продовжує розкручуватися корупційний скандал, пов’язаний із чорною бухгалтерією Партії регіонів. У списках отримувачів грошей фігурують як колишні, так і нинішні депутати, ексміністри, інші посадовці. Наразі не зреагував колишній президент Віктор Ющенко. У п’ятницю, 10 червня, у Франції стартує чемпіонат Європи з футболу. Україна в груповому турнірі зіграє зі збірними Німеччини, Північної Ірландії й Польщі. Перша гра пройде в неділю, 12 червня, з німцями. Учора в Польщі розпочалися крупні навчанн я - м а н е в р и Н АТО , д о яких залучено 24 країни альянсу. Водночас у Чорне море ввійшов американський есмінець, чим підтверджується здатність НАТО боронити мир на континенті. У Швейцарії на референдумі відхилено (77% голосів) ідею гарантованої виплати кожному громадянину країни в розмірі 2500 швейцарських франків.
TT ТІЛЬКИ ФАКТ
Як повідомлялося раніше, в серпні 2015 року працівниками Закарпатської митниці ДФС на митному посту «Тиса» було виявлено приховане від митного контролю коштовне каміння – бурштин кількістю 48 кг, вартість якого експерти оцінили в 4 млн 666 тис. грн. За розглядом справи про порушення митних правил в Ужгородському міськрайонному суді громадянина визнали винним у вчиненні правопорушення та наклали на нього адміністративне стягнення згідно з санкцією ч.1 ст. 483 Митного кодексу України, а це штраф в розмірі 4 млн 666 тис. грн, конфіскація бурштину на суму 4 млн 666 тис. грн та конфіскація транспортного засобу на суму більше 170 тис. грн. За результатами розгляду апеляційної скарги громадянина суддя апеляційного суду Закарпатської області залишив рішення Ужгородського міськ районного суду без змін. Отже, за результатами роботи митниці та суду до державного бюджету України має надійти понад 9,5 млн грн.
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ
№ 63 (4528)
7 червня 2016 року
TT ТАКІ СПРАВИ
ВИСОКОЯКІСНУ ТЕЛЯТИНУ НЕЗАБАРОМ МАТИМУТЬ ЗАКАРПАТЦІ
Н
а Закарпатті нині діє 105 сільськогосподарських підприємств та фермерських господарств, що займаються тваринництвом, і в одному з них побував голова облради Михайло Рівіс.
~~Розвиток тваринництва підтримують із обласного бюджету Керівник агрофірми «М’ясний двір» Михайло Роман розповів очільнику облради, що його підприємство за реєстроване в с. Тисаашвань Ужгородського району, де при дбало тваринницькі приміщен ня, в яких наразі проводиться реконструкція. Також буду ються нові хліви та ковбасний цех, де вироблятимуть м’ясну продукцію – півтонни щозміни. Наразі на території Сюртян ської сільради утримують та випасають худобу в літньому таборі на заливних територіях річки Латориця. Цього року господар придбав 44 голови племінних нетелів зарубіжної селекції м’ясної породи шаро лє та 22 голови нетелів аберди но-ангуської породи. Вочевидь французьким безрогим коро вам дуже сподобалося нове місце, і вони вже дали гарний
приплід. Тепер поруч із ними пасуться 45 телят. Михайло Петрович каже, що господарство планує спеціалі зуватися на розведенні м’ясних порід великої рогатої худоби та працювати за закритим повним циклом «виробництво м’яса – переробка – реалізація». Тож незабаром краяни зможуть купувати та споживати висо коякісну телятину. Як зазначив директор де партаменту агропромислового комплексу ОДА Юрій Лесьо, цьогоріч збільшується чисель ність поголів’я сільськогоспо дарських тварин. Наразі в краї утримується близько 155 тисяч голів великої рогатої худоби, а за 5 місяців 2016-го вироблено 24 тисячі тонн м’яса та 94 тисячі тонн молока. «На сьогодні при виділенні коштів пріоритет на дається розвитку інфраструкту
ри м’ясо- та молокопереробки, а також будівництву й рекон струкції забійних пунктів, боєнь, переробних цехів, – каже Юрій Лесьо. – Наголошу: Закарпат тя має бути готовим до того, що за нормами Закону «Про безпечність та якість харчових продуктів» з 2025 року в Україні діятиме заборона реалізації та обігу необробленого молока й сиру домашнього виробництва, а також м’яса тварин подвірно го забою. Тоді власник тварини зможе проводити забій лише на офіційних забійних пунктах та бойнях, а нині на території краю їх недостатньо, як і об’єктів мо локопереробки. Тож фермери дуже сподіваються на підтрим ку влади, насамперед щодо виділення коштів із обласного та місцевих бюджетів для роз витку тваринництва». Михайло Рівіс уважно ви слухав пропозиції спеціаліс тів та фермерів і зазначив: «Закарпатські обранці при йняли «Програму розвитку та підтримки тваринництва, птахівництва і бджільництва в області на 2016 – 2020 роки». Вона спрямована на створення сприятливих умов для розвитку тваринництва, стимулюван ня товарного виробництва, будівництво цехів переробки молока та м’яса в області й пе редбачає фінансову підтримку за 11 напрямами. В крайовому бюджеті-2016 на це вже виді лено 750 тисяч гривень. Ана логічні програми розроблені та діють у всіх районах області, що передбачає здешевлення вартості штучного осіменіння худоби, підтримку вівчарства, відшкодування витрат на про ведення ідентифікації худоби», – цитує Михайла Рівіса пресслужба облради.
TT ТРУДНОЩІ ПЕРЕКЛАДУ?
ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ ПОРАДИВ ВІКТОРУ БАЛОЗІ ВЧИТИ УГОРСЬКУ, А НЕ ВІШАТИ ЧИТАЧАМ ЛОКШИНУ НА ВУХА, ПЕРЕКРУЧУЮЧИ ІНФОРМАЦІЮ З УГОРСЬКИХ ЗМІ (Закінчення. Поч. на 1 стор.)
Олександра Шаркезі повідомила, що останнім часом вдалося впіймати кілька злочинних угруповань. Лише за перші чотири місяці року вилучено рекордну кількість контрабандних сигарет на суму понад 5 мільярдів форинтів. Злочинні угрупування постійно конфліктують між собою, податківці докладають чималих зусиль, щоб перешкодити їм здійснювати незаконні дії. Під час одного з затримань виявилося, що в фінансуванні контрабанди сигарет на угорсько-українському кордоні задіяні й наркокартелі Південної Америки. З середини січня по кінець квітня працівники Національної податкової і митної служби Угорщини вилучили рекордну кількість сигарет, а саме: 154 млн сигарет, близько 100 тонн тютюну. Для порівняння: минулого року за весь період вилучили 43 млн сигарет. Прес-секретар повідомила, що викриття злочинного угрупування, збір доказів та його ліквідація займає близько 9–12 місяців, проте на її місці майже відразу виникає інша. В одному з конкретних випадків нова група з’явилася за 2 дні. А ось переклад українською з оригіналу http://magyaridok.hu/gazdasag/ del-amerikai-kartell-cigarettacsempeszekmogott-715132/ За контрабандою цигарок стоїть південноамериканський картель Займатися контрабандою цигарок з України до Угорщини настільки вигідна справа, що нещодавно до фінансування цієї незаконної справи долучився південноамериканський
картель – дізналося видання «Угорські часи» (Magyar Idők). Згідно з правилом ЄС, наша країна повинна значно підняти акциз, а це зробить контрабандну справу ще вигіднішою. Податківці, щоправда, намагаються попередити порушення закону. Цього року відомство вже подолало рекорд: за чотири місяці затримали 154 млн штук цигарок, більше ніж за попередні два роки. Щоб тримати в порядку угорський ринок тютюну, податківцям (Податкова митна служба Угорщини NAV) доводиться багато працювати. Настільки, що рекорд, який вони встановили за чотири місяці року, залишиться надовго неподоланим. «Угорські часи» дізналися: від початку січня до кінця квітня працівники NAV вилучили з чорного ринку понад 154 млн цигарок, крім того, в офіційних звітах ідеться також про майже 100 тонн тютюну. Загальна вартість товару становить понад 5 мільярди форинтів. Для порівняння наведемо кілька цифр. Протягом усього минулого року було вилучено 43 мільйони шт. цигарок, у 2014-му – 94 млн шт. Тож, як видно, кількість вилучених протягом чотирьох місяців цього року тютюнових виробів перевищила показники минулих років. Серед причин таких великих показників цього року – вилучення однієї з найбільших партій цигарок у квітні, повідомила речниця NAV. Александра Шаркозі зазначила, що на одній із підпільних фабрик (м. Сігетгалом) виявили 4,5 тонни аргентинського тютюну та 47 мільйонів шт. молдавських цигарок. На складі фабрики знайшли 77 млн шт. цигарок.
НЗ
TT ВІЙСЬКО УКРАЇНСЬКЕ
ПРИЗОВ СТРОКОВИКІВ ТРИВАЄ НАБИРАЮТЬ ПРИКОРДОННИКІВ, НАЦГВАРДІЙЦІВ ТА ТРАНСПОРТНИКІВ
Військкомати області завершили комплектування та виконали планове завдання з відправлення молодого поповнення до вій ськових частин Збройних сил України в рамках призовної кампанії «Весна-2016». Утім у червні продовжується призов громадян на строкову військову службу до Державної прикордонної служби України, Національної гвардії України та Державної спеціальної служби транспорту. Після проходження підготовки в навчальних центрах більшість прикордонників і залізничників має повернутися служити на Закарпаття. Призвані до Нацгвардії будуть проходити службу в елітних підрозділах Запоріжжя, де зможуть оволодіти сучасними видами озброєння та військової техніки. В облвійськкоматі нагадують, що строковиків ні за яких умов не залучатимуть до участі в АТО, але при бажанні призовник через 3 місяці служби може укласти контракт. Армія надає можливість безкоштовного навчання у військових коледжах або вищих вій ськових навчальних закладах, а ті, хто відслужив, мають переваги при прийнятті на роботу в охоронні агентства та силові відомства. Крім того, тепер призовникам виплачують матеріальну допомогу в розмірі двох мінімальних зарплат, що становить 2900 гривень.
TT ПРИЇХАЛИ…
ЗА БЕЗКОШТОВНЕ ВИДІЛЕННЯ ЗЕМЛІ… 25 ТИСЯЧ ДОЛАРІВ
Прокуратурою Закарпатської області спільно з управлінням СБУ України в області викрито злочинну схему одержання 25 тис. доларів США неправомір ної вигоди посадовцями Держ геокадастру в Закарпатській області. Наразі встановлено, що по садовці через посередника вимагали від місцевого підпри ємця 25 тис. дол. США за спри яння у безоплатному виділенні земельної ділянки площею 25 га в Ужгородському районі. В подальшому посадовці отри мали частину раніше обумов леної суми хабара в розмірі 5 тис. дол. США як завдаток за
На наше прохання речник повідомила, що на території, прилеглій до українськоугорського кордону, діють систематично розроблені злочинні організації. Ці угруповання розподілили між собою територію, однак між ними регулярно виникають зіткнення. NAV докладає чимало зусиль для припинення нелегальних процесів, протягом останнього часу вдалося викрити декілька злочинних угруповань. В одному з таких випадків виявилося, що фінансуванням контрабанди тютюну на українсько-угорській ділянці кордону займався південноамериканський наркотичний картель. «Виявлення, збір доказів, затримання «на гарячому» – робота клопітка та довготривала, ліквідація угруповання може тривати 9 – 12 місяців», – повідомила речниця і додала: місце затриманої банди швидко займають нові злочинні угруповання. В одному випадку на це пішло лише 2 дні. Згідно з нещодавньою заявою уряду, через європейські вимоги до кінця 2017 року в країні необхідно значно підняти акциз на тютюн. А зростання державних зборів, податків – як показує практика попередніх років – дає поштовх процесам на чорному ринку. Підсумовуючи, Олександра Шаркозі сказала: NAV давно вважає першочерговим завданням боротьбу з незаконним обігом цигарок, так це буде й надалі. А керівництво країни постійно вдосконалює технічний арсенал, необхідний для боротьби з контрабандою. Відомство впровадило в систему роботи прилади нічного бачення, тепловізори, камери, які закріплюються на одяг. У районі Загоня зловмисників-нелегалів шукають уже за допомогою безпілотників. А найближчим часом – також на українсько-угорському кордоні – почне працювати спеціально розроблений для переслідування зловмисників човен на повітряних подушках. Тим часом рух нелегального товару всередині країни припинятиметься за допомогою електронної системи, що перевіряє товарообіг на шляхах. Крім того, систематично проводять перевірки на стихійних базарах.
вчинення злочинних дій. І були викриті правоохоронцями. Наразі у вказаному криміналь ному провадженні з попере дньою правовою кваліфікацією за ч.1 ст.14, ч.3 ст.368 КК України (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою) тривають слідчі дії, спрямовані на документування протиправної діяльності викритих посадовців. Згідно з санкціями ч.3 ст.368 КК України посадовцям загро жує покарання у вигляді позбав лення волі на строк до десяти років з конфіскацією майна, повідомляє прес-служба проку ратури Закарпатської області.
TT НЕ ПРОЙШЛО
«СИГАРЕТНИКИ» АПРОБОВУЮТЬ НОВУ СХЕМУ КОНТРАБАНДИ?
5 червня у Нижніх Воротах затримали крупну партію сигарет, але не просту. Голова ОДА Геннадій Москаль каже, що може йтися про нову схему контрабанди, в якій задіяний, умовно кажучи, «транзитний сервер» Державної фіскальної служби України. – У водія вантажівки «Рено», котрий, згідно з документами, перевозив у Словаччину тепло ізоляційну вату (в якій були схо вані 1240 ящиків сигарет), були оформлені Васильківським митним постом Київської мит ниці ДФС документи, необхідні для перетину кордону, – по відомляє Г. Москаль. – Однак перевірка за гарячими слідами встановила, що в базі даних немає ні відправника вантажу, ні отримувача. Вони відсут ні в Україні та Словаччині як суб’єкти зовнішньоекономічної діяльності. Тому це або груба й непрофесійна підробка, яку неминуче виявили б при пере тині кордону, або нова схема контрабанди із застосуванням «транзитного серверу» ДФС. У випадку затримання контра банди чи будь-якої іншої НП сервер видаляє відправника з бази даних, щоб не можна ви явити весь ланцюжок злочинної схеми. Надаємо вилучені у водія документи для ретельної перевірки з боку правоохорон них структур.
НЗ
ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3
№ 63 (4528)
7 червня 2016 року
TT У ПРОЦЕСІ
ДЕПУТАТИ ГОТУЮТЬСЯ ДО СЕСІЇ, ПРАЦЮЮЧИ В ПОСТІЙНИХ КОМІСІЯХ (Закінчення. Поч. на 1 стор.)
У ході роботи комісії з питань транскордонного співробітництва зокрема обговорили й пропозиції на парламентські слухання на тему: «Транскордонне співробітництво як чинник євроінтеграційних процесів України», які відбудуться 8 червня, де виступатиме перший заступник голови облради Йосип Борто. «У цьому ключі важливим є і стан закарпатських пунктів пропуску через державний кордон», – зазначив депутат Михайло Кіш. За його словами, сьогодні на багатьох він – нікудишній. Тож комісія вирішила одне з наступних своїх засідань провести у виїзному режимі, в ході якого й розглянути інфраструктурні питання, модернізацію на кордоні тощо. «Це буде й цікаво, і результативно, бо депутати матимуть змогу побачити проблемні питання на місцях і прийняти виважені рішення», – резюмував Пейтер Чаба.
НАДРА МАЮТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ В ПРАВОВОМУ ПОЛІ 1 червня засідали члени комісії з питань екології та використання природних ресурсів на чолі з Оксаною Біров і комісії з питань праці, зайнятості та соціального захисту населення, де головував Михайло Софілканич. Окрім активного обговорення проектів рішень, депутати уважно підійшли до обговорення звітів про виконання регіональних програм у галузі освіти, охорони здоров’я, культури, житлового будівництва, транск ордонного співробітництва тощо. Вирішено їх розглянути на пленарному засіданні в сесійній залі. Також предметом фахового депутатського аналізу стали проекти рішень із майнових питань. Профільна комісія з питань екології серед іншого вивчала погодження надання надр у користування комунальним підприємствам та товариствам з обмеженою відповідальністю. Окремі з них направлені на довивчення. «Депутати зацікавлені, аби закарпатські надра працювали, але все має бути зроблено в рамках чинного законодавства – від подачі документів, оглядової карти, ситуаційного плану, нотаріально завірених договорів до пояснювальної записки. Тобто над-
TT КАЗНА
МАЙЖЕ НА МІЛЬЯРД ГРИВЕНЬ
ПОПОВНИЛИСЯ БЮДЖЕТИ ЗАКАРПАТТЯ З початку року до місцевих бюджетів Закарпатської області платники податків перерахували 991,5 млн грн. Сума сплачених податків протягом п’яти місяців цього року на 358,4 млн грн більша, ніж за аналогічний період 2015-го. Як свідчить статистика, найбільше наповнили місцеві бюджети податок на доходи фізичних осіб – майже 540 млн грн, акцизний податок із реалізації підакцизних товарів – понад 180 млн грн, та єдиний податок – більше 118 млн грн. У розрізі сплати податків та зборів до місцевих бюджетів, що контролюються органами Державної фіскальної служби області, найбільше надходжень забезпечено Мукачівською ОДПІ – майже 210 млн грн; на другому місці ДПІ у м. Ужгород – понад 206 млн грн; третя за цим показником – Ужгородська ОДПІ (більше 136 млн грн), кажуть у відділі організації роботи ГУ ДФС у Закарпатській області.
~~Під час засідання однієї з комісій ра мають використовуватися у правовому полі та без шкоди для довкілля», – наголосила Оксана Біров.
БОЛЮЧІ ЗЕМЕЛЬНІ ПИТАННЯ Засідали цього тижня й комісія з питань агропромислового комплексу, розвитку села, адміністративного та земельного устрою, яку очолює Петро Голубка, й комісія з питань охорони здоров’я, де головує Василь Скрип. На першій депутати зокрема обговорили наболілі земельні питання, з яких інформував в. о. начальника головного управління Держгеокадастру в Закарпатській області Богдан Хранюк. До прикладу, жителі с. Астей Берегівського району звернулися про виділення їм 349 га землі, яка належить Закарпатському інституту агропромислового виробництва. Богдан Богданович чітко роз’яснив: оскільки йдеться про території, які належать НААН, першим кроком має бути рішення президії головної наукової установи про відмову від землі. Тільки після цього можна предметно обговорювати подальші дії. Розглянули й звернення депутатів Яроцької сільради Ужгородського району, які просять передати їм землі, що належать радгоспу-заводу Великолазівський. У цьому випадку депутатська комісія готова підтримати громаду й звернутися у відповідні інстанції на предмет позитивного вирішення питання. А жителі с. Велика Добронь Ужгородського району поскаржилися, що ділянки, які люди обробляли по десять років, розподілені між іншими громадянами. Як розповів Богдан
TT СЕМІНАР
ЗАКАРПАТСЬКІ ВИРОБНИКИ ХАРЧІВ
ВИВЧАЮТЬ ЄВРОСТАНДАРТИ Згідно з підписаною Угодою про асоціацію з ЄС, Україна має наблизити своє законодавство до європейського. Реформування системи державного регулювання у сфері безпечності харчових продуктів зокрема передбачає підвищення відповідальності операторів продовольчого ринку за дотримання вимог до якості. Про це йшлося 3 червня в ОДА під час семінару на тему нового харчового законодавства. Участь у заході взяли керівники та спеціалісти підприємств-виробників харчової продукції області, департаменту агропромислового розвитку облдержадміністрації, фахівці Держпродслужби та райдержадміністрацій. Як наголосила спеціаліст Мінагрополітики Марина Глухова, згідно з чинним законодавством, в Україні передбачено запровадження системи НАССР – системи ана-
Хранюк, у 2013 році тут провели інвентаризацію, згідно з якою за пропозицією органу місцевого самоврядування, тобто сільради, ці землі проінвентаризовані як сільськогосподарського призначення державної власності, що перебувають у запасі. Відповідно до чинного законодавства місцеві громади розпоряджаються ділянками в межах населених пунктів. Далі – землі державної власності, де й виділили ділянки, звісно за погодженням із сільрадою, учасникам АТО. Щоб розібратися по суті, перший заступник голови облради Йосип Борто попросив підготувати інформацію про стан земельних відносин в області та запропонував скористатися ініціативою колег із постійної комісії з питань транс кордонного співробітництва та провести виїзне засідання комісії з питань агропромислового комплексу на базі Великодобронської сільради. Він додав, що законопроект, який надасть право громадам розпоряджатися землею за межами населених пунктів, пройшов перше читання у парламенті. Коли зайшлося про громадські пасовища, то обранці підтримали пропозицію Богдана Хранюка про необхідність створення при сільських радах комунальних підприємств із прибирання сміття, ритуальних послуг та випасу худоби, яким і належатимуть землі пасовищ. У ході дискусій, що відбувалися під час роботи всіх комісій, обранці висловили чимало слушних пропозицій, зауважень та доповнень до пропонованих матеріалів і проектів рішень, які узагальнюватимуться та пропонуватимуться до розгляду президії обласної ради, інформує прес-служба відомства.
лізу небезпек і критичних точок контролю, яка прийнята міжнародними організаціями. Згідно з нею контролюватися повинен весь ланцюг виробництва харчового продукту. Підприємство у будь-який час має мати точну інформацію про те, звідки отримана сировина й куди відправляється готовий продукт (і вона зберігається протягом шести місяців після кінцевої дати продажу харчового продукту, нанесеної на маркуванні!). Зазаначену систему, за її словами, в Україні застосовують лише 20% підприємств харчової та переробної промисловості. Більшість положень закону набули чинності ще минулого року, однак оскільки запровадження НАССР потребує часу та певних ресурсів, окремі норми вступлять у силу через 2 – 5 років. «На Закарпатті понад 500 підприємств здійснюють виробництво продуктів харчування. З них чотири вже впровадили систему аналізу, яка прийнята міжнародними організаціями», – повідомив директор департаменту агропромислового розвитку ОДА Юрій Лесьо, наголошуючи на актуальності навчання. Під час семінару експерти з питань міжнародного законодавства ознайомили закарпатських виробників із новим «харчовим» законодавством та його застосуванням на практиці, інформує прес-служба ОДА.
TT СПОРТ
«УЖГОРОД» ЗМІЦНЮЄ ЛІДЕРСЬКІ ПОЗИЦІЇ
М
инулими вихідними на футбольних полях краю пройшли матчі 8-го туру чемпіонату Закарпаття у вищій та першій лігах.
У вищій лізі цей тур приніс досить-таки несподівані результати. Якщо лідер, «Ужгород», у рідних стінах без проблем долає «Берегово» – 5:2 (юнаки – 2:6), то найближчі конкуренти команди обласного центру втрачають залікові бали. Зокрема вдома «Спартакус» зіграв унічию з виноградівським «Севлюшем» – 1:1 (0:3), а «Дийдо» після феєричного переможного матчу на виїзді проти «Середнього» вдома поступається «Минаю» – 2:6 (7:3). «Тячів», обравши вірну тактику на поєдинок, не дозволив «Мункачу» вразити власні ворота, тож 0:0 – такий результат цієї зустрічі (юнаки – 1:6). Довжанська «Боржава» не дає спуску нікому в рідних стінах, цього разу там зазнала фіаско «Поляна» – 2:1 (7:0). «Вільхівці» вдома розбивають іршавську «Бужору» – 4:0 (0:3). Матч «Оболонь» – «Середнє» перенесено на пізніший термін. Турнірне становище команд: «Ужгород» – 21 очко; «Севлюш» – 17; «Дийдо» – 16; «Минай» – 15; «Вільхівці», « Берегово» – 13; «Боржава» – 12; «Оболонь» – 11; «Середнє» – 10; «Спартакус», «Мункач» – 7; «Поляна» – 6; «Тячів» – 3; «Бужора» – 1. Подаємо результати матчів у першій лізі. Східна зона: СК імені І. Яремчука (Великий Бичків) – «Вишково» – 1:0 (юнаки – 3:1); «Терново» – «Інтер» (Ганичі) – 1:3 (4:11); «Старт» (Золотарьово) – «Карпати» (Дубове) – 1:2 (0:4); «Іза» – «Вікторія-ЛНС» (Біла Церква) – 1:2 (1:0); «Говерла» (Ясіня) – «Копаня» (Велика Копаня) – 4:1 (2:1); «Карпати» (Рахів) – «Авангард» (Тересва) – 4:2 (2:2).
~~Епізод матчу «Тячів» – «Мункач» Турні рне ста новище: «Карпати» (Дубове) – 19; «Говерла» – 17; «Інтер», «Іза» – 16; «Копаня», «Карпати» (Рахів) – по 12; «Авангард» – 11; «Вікторія-ЛНС» – 10; «Терново» – 9; СК імені І. Яремчука – 8; «Вишково» – 4; «Старт» – 3. Західна зона: «Карпати» (Верхній Коропець) – «Витязь» (Концгазо) – 0:0 (юнаки – 1:3); «Дерцен» – «Сокіл» (Кінчеш) – 3:1 (2:3); «Баранинці» – «Ракошино» – 3:1 (3:0); «Березний» (Великий Березний) – «Невицький замок» (Невицьке)– 1:0 (2:0); «Бобовище» – «Карпати» (Перечин) – 2:1 (0:3); «Нижній Коропець» – «Локомотив-Чоп» – 3:2 (2:2). Турнірне становище: «Витязь» – 18; «Бобовище» – 17; «Баранинці» – 16; «ЛокомотивЧоп» – 15; «Дерцен» – 14; «Нижній Коропець» – 10; «Березний» – 9; «Карпати» (Верхній Коропець), «Карпати» (Перечин) – по 8; «Сокіл» – 7; «Ракошино» – 6; «Невицький замок» – 3. Роман СЕНИШИН
TT БУДЬТЕ ОБЕРЕЖНІ!
ТЕЛЕФОННІ ШАХРАЇ ЗНОВУ «РОЗВЕЛИ» ДВОХ ЗАКАРПАТОК
На гачок телефонних аферистів днями потрапила 52-літня ужгородка – невідомий назвався працівником прокуратури й заявив, що її син затриманий за скоєння злочину. Мовляв, для його звільнення потрібно переказати на рахунок 9000 гривень. Жінка спершу переказала, а потім додумалася зателефонувати синові й зрозуміла, що її ошукали... За аналогічною «легендою» видурили гроші й у 59-річної жительки с. Пилипець Міжгірського району. Тільки їй телефонували не на мобільний, а на домашній телефон, і суму псевдополіцейський запросив соліднішу – 22 тисячі гривень. Пенсіонерка їх теж перерахувала й тільки опісля з’ясувала, що в сина проблем із законом не виникало, повідомляють у ГУ НП в Закарпатській області.
4 У ФОКУСІ
№ 63 (4528)
7 червня 2016 року
TT З МІСЦЯ ПОДІЇ
МІЖГІРЩИНА ФЕСТИВАЛЕМ ПРОВЕЛА ОТАРИ НА ПОЛОНИНУ СВІЖИЙ СИР ВЗЯВСЯ ВИГОТОВЛЯТИ НАВІТЬ МОСКАЛЬ
У
кожного свята є свої передумови. Вже кілька десятків років, як мальовнича Міжгірщина у своєму краї започаткувала фольклорний празник «Проводи отар на полонини». Народився й став він не тільки традиційним, а й надзвичайно популярним далеко за межами району.
~~Полонинська ватра – невід’ємний атрибут свята Колоритне дійство, як правило, проходить за звичним усталеним сценарієм – його старт розпочинається в селищі Міжгір’я. Під сурми трембіт і мелодії троїстих музик святкова колона, на чолі якої символічно три вершники, а за нею тематично оформлені автомашини, учасники художньої самодіяльності, керівники області й району, гості й місцеві люди під час урочистої ходи робить зупинки, покладаючи корзини квітів до підніжжя пам’ятників Т. Г. Шевченку, В. С. ГренджіДонському. Як завжди, біля візитки Міжгір’я – велетенського й сивого віку дуба – під гучні верховинські народні мелодії відбувається іскрометний вир коломийкових танців, у який просяться ноги кожного – від
малого до старого. Тамада фестивалю Іван Теличко відтак гостинно запрошує всіх у подорож на Синевирський перевал – чарівний куточок краю, де повагом відбуваються головні події полонинського торжества. Тут наступний фестивальний етап відкриває фольклорно-етнографічна композиція «Привітальна Міжгірщини». Далі відбувається один із кульмінаційних і величних моментів – символічне запалення полонинської ватри, яка гріє як тіло, так і душу отароводів. Цю почесну процедуру виконують голова ОДА Геннадій Москаль, голова райради Василь Щур та голова РДА Василь Худинець. Лиш спалахнув вогонь, як нового розпалу дістало дійство в піднебессі. Його барвистість
відчувалася в серії подій. Зрозуміло, особливо привабило доїння отари в кошарі, а відтак всі прикипіли очима до споглядання біля колиби виготовлення колобків свіжого сиру, за яке взявся і сам «губернатор» Геннадій Москаль. Це – справді романтика. Особливо до смаку полонинський харч прийшовся городянам, які приїхали з різних міст не лише Закарпаття. На високому перевалі в рамках фесту і тепер за традицією проводилися різні конкурси, ярмарок-продаж товарів народного споживання. З цього приводу варто знову відзначити Міжгірський профліцей, який виставив цілу колекцію сувенірів, виготовлених у стінах закладу. Як, до речі, й ДП «Міжгірське лісове господарство», Національний природний парк «Синевир». І спортивних та розважальних подій вистачало цього дня: перетягування каната, підтягування на перекладині, шашки і шахи, армреслінг, жим гирі… …Погода сприяла аж до завершення основних програмних подій фестивалю. Але раптом розпочалася шквалиста атака дощу й вітру. Вона мов дала знати, що на вівчарів під хмарами чекають нелегкі випробування. До них людям із отарами не звикати. Хай щастить вам, вівчарі, на погожу погоду й щедрі надої! В добру путь на полонини! Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора
НЗ
TT ПРИЙОМ ГРОМАДЯН
НА БЕЗГРОШІВ’Я, БЕЗРОБІТТЯ Й ДОРОЖНЕЧУ
СКАРЖИЛИСЯ ГОЛОВІ ОБЛРАДИ ЛЮДИ Для забезпечення постійного зв’язку з жителями краю, оперативного розгляду проблем, які їх тривожать, голова Закарпатської облради Михайло Рівіс першого четверга щомісяця проводить прийом громадян із особистих питань. Цього разу до нього звернулося понад 30 осіб, серед яких більшість – інваліди, пенсіонери, безробітні та внутрішньо переселені громадяни. Питання, з якими приїхали заявники з різних міст і сіл області, переважно стосувалися земельних скарг та ремонту доріг, працевлаштування, надання матеріальної допомоги на лікування. Люди скар-
жилися на важке фінансове становище, безробіття, непосильні тарифи на компослуги. Коли йшлося про дороге лікування, очільник облради консультував про механізм подачі документів та розгляд заяв у комісіях, але жодному не відмовив. – Депутати обласної ради щоразу велику увагу приділяють регіональній програмі «Турбота», яка покликана підтримати краян за рахунок коштів обласного бюджету, – зазначив Михайло Рівіс. До слова, з початку року в обласну раду вже звернулося 837 закарпатців, інформує прес-служба відомства.
TT ВІТАЄМО!
МАТЕРЯМИ-ГЕРОЇНЯМИ СТАЛИ 202 ЗАКАРПАТКИ
Відповідно до Указу Президента України за материнську самовідданість, зразкове виховання дітей, забезпечення умов для всебічного їх розвитку почесне звання «Мати-героїня» нещодавно присвоєно 202 закарпаткам. Це звання в нашій державі було встановлено з метою посилення уваги до проблем народжуваності, зміцнення інституту сім’ї та відзначення кращих матерів. Воно присвоюється жінкам, які народили та достойно виховали до восьмирічного віку п’ятьох і більше дітей, у тому числі усиновлених в установленому законодавством порядку, повідомляє департамент інформаційної діяльності ОДА. У четвер відзначатиме день народження депутат облради Василь Худинець. Шановний Василю Івановичу! Обласна рада щиро вітає вас із цієї нагоди. Бажаємо здоров’я, щастя й добробуту вам і вашій родині, великих успіхів та здобутків у всіх справах, наснаги й натхнення, довгих років життя в родинному колі та серед вірних друзів і надійних партнерів.
ПРО ПІДГОТОВКУ ЕНЕРГЕТИЧНИХ ГОСПОДАРСТВ до осінньо-зимового періоду 2016–2017 років Для забезпечення суб’єктів господарювання та населення області надійним постачанням енергією та недопущення в осінньозимовий період аварійних ситуацій в електричних та теплових мережах, інспекція Держенергонагляду в Західному регіоні ВП «Головдерженергонагляд», до складу якої входить й інспекція Держенергонагляду в Закарпатській області, здійснює контроль за ходом підготовки та станом готовності енергетичних господарств суб’єктів відносин у сфері теплопостачання, суб’єктів електроенергетики і споживачів електричної енергії до роботи в осінньозимовий період та в умовах надзвичайних ситуацій. Із метою організації належної та своєчасної підготовки енергетичних господарств підприємств, установ та організацій до роботи в осінньо-зимовий період 2016–2017 років, інспекція Держенергонагляду вважає за необхідне звернути увагу керівників суб’єктів відносин у сфері теплопостачання, суб’єктів електроенергетики й споживачів електричної енергії, що тільки чітко спланована, фінансово, технологічно та організаційно забезпечена робота може гарантувати стале та надійне функціонування енергетичних господарств у осінньо-зимовий період. Інспекція Держенерго нагляду в Закарпатській області здійснює комплекс заходів щодо нормативного забез-
печення процесу експлуатації енергетичних господарств підприємств, установ і організацій та здійснення державного енергетичного нагляду за підготовкою цих господарств до роботи в осінньо-зимовий період. Належне та своєчасне виконання вимог діючих нормативних документів забезпечує надійне функціонування енергетичних господарств підприємств, установ та організацій, а також сталу роботу об’єднаної енергетичної системи України, створює всі передумови для належного контролю за цими процесами. Зважаючи на те, що експлуатація енергетичного обладнання всіх без винятку підприємств, установ та організацій повинна бути організована у відповідності до вимог чинних нормативних документів, а також беручи до уваги особливу важливість робіт із підготовки енергетичних господарств до роботи в осінньо-зимовий період, інспекція Держенергонагляду рекомендує при підготовці енергетичних господарств до початку опалювального сезону та осінньо-зимового максимуму навантаження, в планах проведення ремонтно-профілактичних та налагоджувальних робіт врахувати виконання таких основних заходів: – забезпечити постачання палива відповідно до технологічних потреб, створити його нормативний запас; – привести схеми зовнішнього електропостачання, як
електропередавальними організаціями, так і споживачами, до режиму роботи, передбаченого проектними рішеннями; – укомплектувати обладнання аварійним запасом запчастин, матеріалів та інструментом, а персонал — засобами захисту, теплим спецодягом; – підготувати машини та механізми до роботи в умовах понижених температур; – провести в необхідних обсягах капітальний ремонт енергетичного обладнання; – провести налагодження та випробування обладнання теплових установок та мереж; – провести промивання устаткування, магістральних теплових мереж, центральних теплових пунктів, систем теплопостачання; – розробити експлуатаційні режими роботи систем теплопостачання, а також заходи з їх забезпечення; – провести перевірку пристроїв релейного захисту та автоматики; – провести перевірку технічного стану теплових пунктів, елеваторних вузлів, насосних агрегатів, водопідігрівачів, вузлів обліку теплової енергії, контрольно-вимірювальних пристроїв (КВП) та автоматики (при необхідності провести їх повірку); – забезпечити гідропневматичну, а у разі необхідності – хімічну промивку внутрішньобудинкових мереж та систем теплоспоживання; – забезпечити приведення теплоізоляції споруд, інженерних об’єктів та під’їздів
житлових будинків до вимог нормативної та проектної документації для забезпечення в опалювальний сезон належного теплового опору огороджувальних конструкцій, вікон, дверей; – перевірити засоби обліку електричної енергії; – провести протиаварійні тренування з відповідним персоналом; – забезпечити робочі місця персоналу оперативною та технічною документацією; – забезпечити систематичний контроль за графіком навантаження споживача, розроблення постійно діючих заходів із регулювання добового графіка електричного навантаження, зниження граничних величин споживання електричної потужності в години максимуму навантаження мережі електропередавальної організації;
– забезпечити виконання графіка обмеження споживання електричної енергії, потужності та аварійного відключення споживачів, розробку заходів щодо зниження споживання електричної енергії та потужності для забезпечення встановлених режимів електроспоживання у відповідності до доведених графіків обмеження; – розробити протиаварійні заходи на випадок введення в дію графіків аварійних відключень та (або) обмежень споживання електричної енергії та потужності; – скласти, у разі необхідності, акти аварійної, екологічної та технологічної броні електропостачання; – укласти або внести, при необхідності, зміни до договорів на енергопостачання; – скласти акти готовності систем теплопостачання до опалювального сезону. На кожному підприємстві, в установі та організації, виходячи з місцевих умов, із урахуванням наведених вище заходів, мають бути розроблені конкретні організаційно-технічні документи для проведення ремонтно-профілактичних та налагоджувальних робіт щодо підготовки енергетичних господарств до роботи в осінньо-зимовий період із зазначенням термінів та відповідальних осіб за їх виконання. Інспекція Держенергонагляду в Західному регіоні ВП «Головдерженергонагляд»
ТАКЕ ЖИТТЯ 5
№ 63 (4528)
7 червня 2016 року
У
же кілька місяців бедевлянець Сергій Демченко (на фото) несе військову службу на сході країни. Там він виконує специфічну й ризиковану для життя роботу – розміновує околиці Донецька та інших міст, які раніше були під контролем бойовиків. Ця справа непроста й вимагає максимум зосередженості та міцних нервів, а ще знання з інженерії та військової справи.
МАЄ НАМІР УГОРСЬКИЙ ТРЕНЕР-КОНСУЛЬТАНТ КОМАНДИ ЛАСЛО СЕПЕШІ
П
онад місяць тому тренерський штаб мукачівського футбольного клубу «Мункач» поповнив відомий угорський фахівець Ласло Сепеші (на фото). Цікаво було довідатися про його перші враження від закарпатського футболу та про наміри як тренера-консультанта.
«Мун~~Уболівальникам кача» кортить знати,
Мати хлопця — Ярослава Іванівна, каже, що робота сапера Сергія вабила з юнацьких літ, однак оволодіти азами цієї професії зумів лише рік тому восени, коли пішов у армію контрактником. До того він не служив у війську. Через життєві обставини змушений був після закінчення школи самотужки заробляти на життя й працював сезонним робітником. Однак конфлікт на сході країни змусив хлопця переглянути життєві пріоритети й стати на захист своєї Батьківщини. Підписавши контракт, хлопець обрав для військового вишколу Виноградівську військову частину інженерно-саперного батальйону «Тиса». Там Сергій пройшов тримісячне навчання, після чого ще певний період удосконалював свої знання в навчальному центрі. Відтак був відправлений на проходження служби в Донецьк. – Спілкуюся з сином майже щовечора. Про специфіку своєї роботи він мало розповідає. А ось про свої справи, здоров’я й як налагоджений побут – охоче. Каже, що годують солдатів не-
погано, також побутові умови задовільні – сплять у чистих ліжках. Добре ставиться до підлеглих і військове керівництво, – розповідає про армійську службу Сергія мати. З сином Ярослава Іванівна не бачилась уже понад три місяці і з нетерпінням чекає ротації його бригади. Через кілька місяців він разом із побратимами має повернутися до військової частини на Закарпатті, де продовжуватиме нести службу за контрактом. Сім’я Демченків виростила 4 донечок та двох синів – Сергія та його молодшого на рік брата Олександра. Мати пишається тим, що обидва хлопці – справжні патріоти. Адже служити в армії прагнув і молодший син, однак, ще будучи вісімнадцятилітнім призовником, не пройшов медкомісії у військкоматі. Зараз же в Олександра 4 власних хлопчиків, і він сподівається, що хоча б один із них піде по стопах дядька Сергія, а заодно реалізує мрію батька. Лідія БІЛАК Тячівський район
хто консультує тренерський штаб їх улюбленої команди? – У своїй футбольній кар’єрі відіграв 275 матчів у вищій лізі Угорщини, забив 47 голів, був дворазовим чемпіоном Угорщини в складі «Відеотона» та «Ференцвароша». Виступав у різні сезони в складі «Дунауйвароша» та «Волана». Після завершення своєї ігрової кар’єри працював помічником тренера в «Ференцвароші». В цей період (1990–1994 роки) зуміли стати чемпіонами, срібними та бронзовими призерами чемпіонатів, тричі були володарями Кубка, двічі брали Суперкубок Угорщини. Відтак працював тренером у «Дунауйвароші» в 2-й угорській лізі. З 2010 по 2014 рр. у Федерації футболу Угорщини відповідав за розвиток юнацького футболу, тренував юнацькі збірні команди країни U-19 та U-18. Отримав тренерську ліцензію UEFA PRO. Як зважилися перейти працювати до Мукачева? – Сталося це через товариські стосунки з інвестором клубу, керівником компанії Раул-Чом КФТ Петером Латором. Мені з моїм помічником запропонували надати кваліфіковану допомогу мукачівським тренерам, ми охоче погодилися. Пане Ласло, яку мету ставите перед собою, працюючи з колективом ФК «Мункач»? – Маю чималий досвід роботи з різними віковими групами
~~
~~
футболістів, тож хочу виробити власну філософію, так би мовити, поставити своєрідний стиль гри «Мункача». Цікаво, яку ж таку філософію маєте намір сформувати в футболістів закарпатського клубу? – Є такий жарт, що великою кількістю «маленьких голів» будемо лякати своїх суперників. Якщо серйозно, то ми дивимося в майбутнє й впроваджуємо той футбол, який тут має «прижитися» – атакувальний стиль із тривалим контролем м’яча. Це футбол, який у 50-х роках демонструвала славна національна збірна Угорщини з Ференцом Пушкашем, а нині показують збірна Бразилії та іспанська «Барселона». Велику увагу насамперед звертаємо на дитячо-юнацький футбол. Які враження справив на вас тренерський колектив «Мункача», самі футболісти? – Знаю, що коли лише створювали клуб у Мукачеві, все починалося з п’ятьох дітей, а нині ж у структурі клубу тренується 250 діток, це говорить про великий прогрес місцевого футболу. Тут є з ким працювати, навіть узяв на замітку кількох талановитих підлітків. Уже за кілька тренувань побачили, що хлопці стараються показувати свої найкращі якості, але якщо в матчі їх не вдасться втілити, то, значить, гравці ще не засвоїли наші «ноу-хау». Знаю, що рівень угорського футболу в останні роки значно виріс. У чому секрет такого піднесення?
~~
~~
~~
абсо лютна
Теплота згорання нижча, МДж/ м3
Діоксид вуглецю
при 20оС, 101,325кПа 34,47 0,7030 34,46 0,7027
Азот
абсо лютна
Теплота згорання нижча, МДж/ м3
Діоксид вуглецю
при 20оС, 101,325кПа 34,44 0,7351 34,42 0,7359 34,41 0,7362 34,39 0,7405 34,42 0,7421 34,37 0,7337 34,36 0,7343 34,45 0,7341 34,81 0,7326 34,63 0,7369 34,65 0,7371 34,72 0,7355 34,32 0,7362 34,39 0,7418 34,55 0,7496 35,73 0,7655 35,59 0,7529 37,08 0,7923 37,41 0,7977 37,49 0,7973 37,54 0,7986 37,48 0,7977 37,44 0,7965 37,40 0,7991 37,02 0,7949 35,39 0,7537 34,67 0,7463 34,51 0,7391 34,41 0,7359 34,41 0,7326 34,35 0,7313
по г-ду «Союз» по г-ду УПУ Компонентний Компонентний Густина, Густина, склад, мольна склад, мольна кг/м³ кг/м³ частка, % частка, % Азот
абсо лютна
Теплота згорання нижча, МДж/ м3
Діоксид вуглецю
при 20оС, 101,325кПа 34,55 0,7387 34,55 0,7386 34,51 0,7378 34,49 0,7381 34,47 0,7380 34,47 0,7387 34,47 0,7392 34,43 0,7459 34,48 0,7430 34,35 0,7343 34,38 0,7353 34,60 0,7336 34,71 0,7381 34,59 0,7387 34,70 0,7386 34,30 0,7397 34,53 0,7242 34,45 0,7390 34,61 0,7460 34,61 0,7459 35,20 0,7551 36,73 0,7820 35,99 0,7657 35,96 0,7636 36,31 0,7755 36,52 0,7812 36,7 0,7854 36,52 0,7809 36,73 0,7850 36,99 0,7907 37,07 0,7916
по г-ду ДУД-1 для Мукачева Компонентний Густина, склад, мольна кг/м³ частка, % Азот
абсо цлютна
Теплота згорання нижча, МДж/ м3
Діоксид вуглецю
по г-ду ДУД-1 для Ужгорода Компонентний Густина, склад, мольна кг/м³ частка, % Азот
Число місяця
CЕРТИФІКАТ-ПАСПОРТ ФІЗИКО-ХІМІЧНИХ ПАРАМЕТРІВ ПРИРОДНОГО ГАЗУ, що транспортувався споживачам Закарпатської області за травень 2016 року
при 20оС, 101,325кПа 34,65 0,7081 34,65 0,7081 34,64 0,7076 34,64 0,7070 34,8 0,7113
– З 2010 року угорська влада інтенсивно допомагає своїй федерації футболу. В кінці 80-х – на початку 90-х рр. минулого століття в Угорщині з усіх колишніх країн Центральної Європи, що входили до соцтабору, мабуть, зникла чи не найбільша кількість футбольних полів. Багато команд припинило своє існування, а на місці занедбаних футбольних полів почали будувати житлові комплекси, торговельні центри, розважальні заклади. Навіть легендарні професійні клуби на кшталт «Ференцвароша» ледь животіли. Практично лише за останні п’ять років стали активно розвивати футбол, розпочали з будівництва інфраструктури: стадіонів, створення дитячих футбольних академій. Завдяки виходу збірної Угорщини на Євро-2016 цей процес прискориться. Та я вважаю, що рівень українського футболу ще більш потужний, ніж у моїй країні. Провідні два клуби – «Динамо» та «Шахтар» – як локомотив тягнуть за собою решту команд, серед яких чимало й сильних. Хто для вас ідеал у тренерській роботі? – З угорських тренерів імпонує робота Йосипа Деребеша, а з європейських фахівців – Луї ван Гала та Хосепа Гвардіоли.
~~
Розмову записав Роман СЕНИШИН
по г-ду «Прогрес» Компонентний Густина, склад, мольна кг/м³ частка, % абсо лютна
РОЗМІНОВУЄ ОКОЛИЦІ ДОНЕЦЬКА
ЗРОБИТИ «МУНКАЧ» КЛУБОМ СВОЄРІДНОГО СТИЛЮ
Теплота згорання нижча, МДж/ м3
САПЕР ІЗ БЕДЕВЛІ
TT СПОРТ
Діоксид вуглецю
TT ОДИН ІЗ НАС
Азот
НЗ
при 20оС, 101,325кПа 34,77 0,7107 34,82 0,7124 34,78 0,7108
01.05.16 1,402 1,450 1,417 1,379 0,635 0,230 02.05.16 1,380 1,464 1,431 1,436 03.05.16 1,378 1,461 1,468 1,440 0,645 0,225 04.05.16 1,381 1,504 1,578 1,619 0,618 0,181 05.05.16 1,408 1,505 1,503 1,718 06.05.16 1,425 1,530 0,579 1,945 07.05.16 1,433 1,546 0,620 1,963 08.05.16 1,610 1,832 0,615 1,838 09.05.16 1,223 1,868 0,605 1,345 10.05.16 0,572 2,002 0,722 1,705 0,639 0,231 11.05.16 0,620 1,993 0,568 1,799 0,618 0,178 12.05.16 0,593 1,662 0,585 1,614 0,612 0,265 13.05.16 0,650 1,724 0,584 2,123 14.05.16 0,567 1,947 1,005 2,058 15.05.16 0,575 1,812 1,713 1,816 16.05.16 0,576 2,339 0,893 1,790 17.05.16 0,575 1,285 0,836 1,325 0,626 0,226 18.05.16 1,094 1,788 0,555 1,814 19.05.16 1,500 1,691 0,536 1,708 0,593 0,239 20.05.16 1,526 1,675 0,492 1,630 21.05.16 1,101 1,731 0,531 1,608 22.05.16 0,796 1,529 0,544 1,620 23.05.16 0,910 1,483 0,566 1,593 24.05.16 0,885 1,417 0,571 1,771 0,590 0,216 25.05.16 0,849 1,645 0,566 1,996 26.05.16 0,855 1,701 0,582 1,775 27.05.16 0,847 1,711 0,581 2,238 28.05.16 0,882 1,660 0,577 2,053 29.05.16 0,845 1,648 0,594 1,994 30.05.16 0,782 1,687 0,591 1,842 31.05.16 0,771 1,647 0,601 1,823 0,598 0,244 Середній розрахунок 1,000 1,675 35,19 0,7525 0,794 1,754 35,33 0,7546 0,618 0,180 34,47 0,7029 0,620 0,228 34,68 0,7084 0,613 0,245 34,79 0,7113 за місяць Перелік ГРС, через які подається природний газ із газопроводу: ДУД-1 для Ужгорода: ГРС Ужгород, ГРС Геївці, ГРС Чоп, ГРС П.Комарівці. ДУД-1 для Мукачева: ГРС Мукачево, ГРС Зняцьово, ГРС Карпати, ГРС Залужжя, ГРС Бобовище, ГРС Свалява, ГРС Керецьки, ГРС Берегово, ГРС Береги, ГРС Міжгір’я, ГРС Майдан, ГРС Репинне. «Союз»: ГРС Хуст, ГРС Теребля, ГРС Тячів, ГРС Данилово, ГРС Виноградів, ГРС Прикордонник, ГРС Вербовець, ГРС Теково, ГРС В.Раковець, ГРС Іршава. УПУ: ГРС Воловець, ГРС Жнятино, ГРС Перечин, ГРС В.Березний. «Прогрес»: ГРС Підполоззя Свідоцтво про атестацю № РВ-0060-15 чинне до 29.11.2020р. Свідоцтво про атестацію №РВ-0033-13 чинне до 26.06.2018р.
ПАТ «Закарпатгаз»
6 ЛІНІЯ ЖИТТЯ
№ 63 (4528)
7 червня 2016 року
НЗ
TT ОСОБИСТОСТІ
МИТЕЦЬ ВІД НАРОДЖЕННЯ І НА ВСЕ ЖИТТЯ ПЕТРОВІ СОКАЧУ ВИПОВНИЛОСЯ Б 80 РОКІВ
Ч
отири роки тому відійшов у вічність натхненний поборник хорового мистецтва, талановитий диригент і педагог Петро Сокач. Його заслуги в збагаченні культурних надбань Закарпаття надзвичайно вагомі завдяки вродженим диригентським здібностям, величезній працьовитості та незгасній любові до хорового співу.
Народився Петро Сокач 4 червня 1936 року в Мукачеві в родині священика Петра Івановича та Віри Іванівни Сокачів. Початкову школу закінчив у селі Красна на Тячівщині, куди батько переїхав на роботу церковнослужителем. Буваючи з батьками на церковних відправах, хлопець захоплювався красою хорового духовного піснеспіву. Коли ж згодом його батько прийняв церковну парафію в селі Білки на Іршавщині, юнак продовжив навчання в місцевій середній школі, директором якої й одночасно керівником учнівського хору працював відомий фольклорист і композиторпісняр, збирач і популяризатор закарпатських народних пісень Петро Світлик. Палку любов до них посіяв у душу й майбутньому пристрасному диригенту Петрові Сокачу, котрий відразу став активним хористом і вже тоді прийшов до висновку, що музика й хоровий спів стали його життєвим і духовним покликанням. Після закінчення в 1953 році десятирічки хлопець вступає на диригентсько-хоровий відділ Ужгородського державного музичного училища й стає учасником студентського хору. Отримавши після закінчення навчального закладу кваліфікацію диригента хору (1954),
молодий спеціаліст із головою та властивим його характеру природженим завзяттям поринув у бурхливе творче життя краю, встигаючи випробувати свої сили та здібності й керівником аматорських художніх колективів, і педагогом, і на інших ділянках роботи у сфері культури та мистецтва. Та головним полем його діяльності було пісенно-хорове мистецтво, якому віддав понад півстоліття своєї невтомної творчої праці – педагогом хорового класу на 10-місячних курсах підготовки хормейстерів-баяністів на базі Ужгородської дитячої музичної школи ім. П. І. Чайковського, викладачем, згодом – директором Перечинської дитячої музичної школи, художнім керівником обласного об’єднання музичних ансамблів (1980–1991) та художнім керівником обласної філармонії (1991–1992), одночасно керував ансамблем пісні й танцю Ужгородського фанерно-меблевого комбінату ім. О. Борканюка (1958–1993)... Багато мистецького хисту й наполегливого труда вклав диригент у творче зростання ансамблю пісні й танцю «Дружба» Ужгородського районного будинку культури, яким керував до останніх днів життя. З приємністю та відрадою згадую, як митець неоднора-
~~Петро СОКАЧ вписав золоту сторінку в історію хорового мистецтва зово виручав у скрутну хвилину відомі хорові колективи краю за браком досвідчених диригентів. Так трапилося, зокрема, і з народним хором Свалявського району, котрий після смерті диригента Мирослава Чайковського залишився без керівника. На прохання управління культури обласної держадміністрації та свалявців П. Сокач погодився очолити хор, створив оркестр, поповнив репертуар новими творами. Ще відповідальнішу творчу місію він із честю виконав і на посаді художнього керівника та головного диригента заслуженого (нині – академічного) Закарпатського народного хору (1992–1996).
Його справедливо називали шукачем та вихователем талантів, обдарованих співаків, солістів-вокалістів, а улюбленим пісенним жанром диригента був мішаний багатоголосий хор, в якому завжди домагався злагодженого, гармонійного, образно-емоційного звучання. При цьому був надзвичайно вимогливим до себе та виконавців, людиною кипучої енергії, творчого неспокою, надзвичайної працьовитості. Благодатні якості мистецького хисту Петра Петровича особливо виразно проявилися в його багаторічній педагогічній практиці під час роботи в дитячих музичних школах і особливо в Ужгородському коледжі культури й мистецтв, де справедливо був визнаний висококваліфікованим педагогом вищої категорії з присвоєнням звання старшого викладача та очолював викладацьку циклову комісію хорових дисциплін. Тут виховав цілу плеяду здібних молодих виконавців, частина яких поповнила колектив заслуженого академічного Закарпатського народного хору, інші хорові колективи, а також понад півсотні молодих диригентів. У коледжі створив оригінальний викладацький чоловічий вокальний квартет «Цімбори», був керівником хорових колективів викладачів і студентів та студентського вокального ансамблю. Студентський хор навчального закладу в 2010 році під його керівництвом успішно здійснив десятиденні гастролі до Голландії. Очолювані диригентом художні колективи були активними учасниками найважливіших
культурно-мистецьких заходів – творчих звітів Закарпаття на столичних сценах, престижних фестивалів і конкурсів. Своєю успішною і багаторічною творчою працею Петро Сокач вписав золоту сторінку в історію хорового мистецтва краю, гідно продовживши традиції талановитих диригентів Петра Милославського, Михайла Кречка, Миколи Попенка та інших. Тож цілком закономірно в 1990 році був удостоєний почесного звання «Заслужений працівник культури України». Культурно-мистецькі традиції в родині Сокачів надзвичайно плідні та живучі, передаються й збагачуються від покоління до покоління. Старший син Петра Петровича Еміл створив унікальний високопрофесійний академічний камерний хор європейського зразка «Кантус», а середульший – Станіслав – скрипаль, на посаді директора хору, молодший – Петро – віолончеліст, працює в музичній школі та музичному училищі Норвегії. Донечка Еміла Сокача Ніколета – студентка фортепіанного факультету Львівської державної музичної академії ім. М. В. Лисенка, син Петрик – учень Ужгородської дитячої музичної школи ім. П. І. Чайковського (клас віолончелі). Отож плідна духовна традиція успішно продовжується в синах та онуках диригента, у благородних творчих діяннях всієї родини. Василь ГАБОРЕЦЬ, заслужений працівник культури України
TT 6 ЧЕРВНЯ – ДЕНЬ ЖУРНАЛІСТА
МИТТЄВОСТІ ПРОФЕСІЙНОЇ ДОЛІ, ЩО СФОРМУВАЛАСЯ ВЕРХОВИНСЬКОЮ ГЛИБИНКОЮ
Ц
ьогоріч обласну премію імені Василя Гренджі-Донського в галузі журналістики присуджено колективу міжгірської районної газети «Верховина». Впродовж багатьох років її очолює Василь Пилипчинець – людина талановита, заслужений журналіст України, лауреат обласної премії імені Михайла Бабидорича. Напередодні професійного свята Василь Васильович поділився своїми роздумами про журналістику в його долі.
– Після закінчення школи був рік роботи на заводі «Селена» підсобником, де примудрявся й підчитувати книги, готуючись до вступу на факультет журналістики Львівського держ університету ім. І. Франка. Скажу відверто: навчання в одному з найстаріших центрів слов’янської культури не лише України, а й Європи, – це золоті роки. Альма-матер древнього міста мала потужні викладацькі кадри. На нашому факультеті, що вважався одним із найкращих у всьому СРСР, особливо запам’яталися заняття, які вели титан-теоретик журналістики Володимир Здоровега, викладач-мовознавець Олександра Сербенська, а передусім, без перебільшення, геній зі стилістики Володимир Кибальчич, якого ми з шаною величали знаменитим аскетом, бо, незважаючи на свій глибокий науковий досвід, ніколи не ганявся за вченими титулами. Саме він згодом був керівником моєї курсової роботи на кафедрі стилістики. Офіційний журналістський старт взяв уже нівроку 36 років тому, повернувшись із галицьких країв у свої верховинські пенати. Там творчо працюєть-
ся, де є дружня атмосфера. В газеті, що тоді звалася «Радянська Верховина», налічувалося в штатному розписі аж 14 співробітників, не те, що зараз, – за оптимізації чисельність опустилася нижче плінтуса – лише 6. То була справді єдина газетярська родина, якою вміло диригував, на жаль, уже покійний редактор Микола Красняник. У його натурі викликало симпатію те, що давав простір думкам інших. Був ґрунт комфортно розвиватися й мені, новачку, який прийшов із університету з теоретичним багажем, і бракувало практики. На руку виявилося, що перебував у одному кабінеті зі старшого віку колегою Яремою Селянським – надзвичайно добродушною людиною і досвідченим фахівцем. Розумно підбадьорював побратим по перу, запропонувавши влаштувати товариське творче змагання – хто більше надрукується в обласній чи республіканській пресі. Часто публікувалися наші різножанрові матеріали в «Молоді Закарпаття», «Закарпатській правді», «Сільських вістях», «Робітничій газеті» та іншій періодиці, в яких шліфувалася журналістська майстерність, а
головне – давалося знати про нашу глибинку і в такий спосіб підносили її імідж. А ще корисним стало тісне знайомство з «акулою» пера – власкором «Закарпатської правди» Іваном Мокрянином. У нього можна було навчитися багатьом азам, насамперед бойовитості в критиці, яка не лише пригинає, а й виправляє. Нині з гордістю можу заявити, що в області та за її межами маю велику когорту друзів-колег, з якими приємно перебувати на журналістській стезі, запозичуючи й обмінюючися досвідом, спільно творити новини, з-поміж яких бажається, щоб більшість була доброю. У молодості були й журналістські плани. Зізнаюся, що передбачав попрацювати лише кілька років у «малій пресі», яка мала стати трампліном у вищу за статусом. Намічене поступово розвіялося, бо переконався, що і в невеликому районі щораз знаходяться свіжі та цікаві теми. А основне – тут живе багато скромних і обдарованих, мудрих і працьовитих людей. Їхні долі заслуговують розповідей на шпальтах не тільки однієї “Верховини”. Завжди вдячний професійній долі, що вона мене
~~Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ веде на приємні зустрічі із земляками, знайомить і здружує, викликаючи почуття поваги до них. Словом, від отчої землі вже не відірвешся. Як і від газети, яка стала кровною, в котрій починав від рядового кореспондента. Одним із творчих плодів стала й видана шість років тому авторська книга «Родзинки глибинки». Поява її спонтанна. Під час відзначення свого полудня віку прибулий зі Львова гістьоднокурсник, лауреат журналістської премії ім. В’ячеслава Чорновола Олександр Масляник, проголошуючи тост, також побажав видати книгу. Його словам попервах не надав значення, але коли вже через місяць почав на мене не на жарт «наїжджати» й тиснути аргументами, що пора й цим літературним ділом зайнятися, бо життя не вічне, то здався. Спасибі як йому за ідею, так і «донорам», які надали фінансову допомогу.
До друку підготовлена й наступна книга з умовною назвою «Верховинські візерунки», що доповнює за змістом попередню, але залежується в робочій шухляді. Причина банальна – де взяти кошти на її видання? Але журналістські будні, навіть попри це, додають оптимізму, віри в кращі часи. Хоч і не надто гостре почуття гумору маю, але уподобав піднести настрій читачам – бодай розсмішити їх з нагоди першоквітня. Дуже кумедні ситуації стаються відтак. Було, що одні поспішали на Боржавське нагір’я шукати дорогоцінні уламки метеорита, інші намагалися побачити динозавра в Синевирському озері чи єтті у Пилипці, а то й всерйоз запасалися лопатами, бо за прогнозом преси мав випасти небувалий сніг у горах… А другу-синевирцю, знаному в краї художнику Василю Шиндрі, не до фіглів надокучили з проханням позичити гроші, бо, начебто, його картину «Бокораші з драбиною на дарабі» закупив сам Барак Обама. Не витримував ходаків і посилав у редакцію «Верховини» брати валюту на «бороду». І поспівчуваєш, що не всі розуміють вигадки-жарти, і втішишся, що читають газету й вірять її слову, – зізнається Василь Пилипчинець. Записав Михайло ТРАВЕНЬ
НЗ
РІЗНЕ 7
№ 63 (4528)
7 червня 2016 року
TT ПО ДІЛУ
ВСІ ГОТЕЛІ ЗАКАРПАТТЯ ПОВИННІ МАТИ КАТЕГОРІЇ
~~Поки лише 2 готелі краю отримали категорії Закарпатську область із робочою поїздкою минулого тижня відвідала заступник директора департаменту туризму та курортів Міністерства економічного розвитку і торгівлі України Віталіна Мартиновська. Вона взяла участь у засіданні круглого столу на тему: «Про встановлення категорій готелям та іншим об’єктам, що призначаються для надання послуг із тимчасового розміщення (проживання)”, де були представники готельного бізнесу з усієї області. Захід ініціювало управління
ПОВІДОМЛЕННЯ
Іршавський районний суд викликає як відповідача Пантя Степана Івановича, мешканця с. Горбок, вул. І. Франка, 85 Іршавського району, на 9 год. 15 хв. 13 червня 2016 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Пантя Степана Івановича про стягнення заборгованості. Розгляд цієї справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка учасників процесу в судове засідання є обов’язкова. В разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І. А. Даруда Мукачівський міськрайонний суд викликає Варфоломеєва Володимира Сергійовича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Варфоломеєвої Ольги Ігорівни до Варфоломеєва Володимира Сергійовича про розірвання шлюбу в судове засідання, призначене на 13 червня 2016 року на 8 год., яке відбудеться в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого 13а/18. Суддя М. М. Пак Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до відділу ДВС Виноградівського РУЮ, Богара Володимира Самуіловича про виключення майна з акта опису та звільнення його з-під арешту, викликає Богара Володимира Самуіловича, мешканця с. Підвиноградів, вул. Партизанська, 58, як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 13 червня 2016 року о 10 год. 30 хв. в приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко Міжгірським районним судом викликається Попович Михайло Іллешович, останнє відоме місце проживання: Міжгірський р-н., с. Ізки, на 10 год. 13 червня 2016 року для участі в розгляді справи №302/364/16ц по суті за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя В. П. Кривка
туризму та курортів департаменту економічного розвитку і торгівлі ОДА. Віталіна Мартиновська розповіла про ситуацію з зазначеного питання. Приміром, на Закарпатті лише 2 готелі категоризовані, хоча Закон України «Про туризм” зобов’язує отримувати свідоцтва про встановлення категорій усіх надавачів послуг із тимчасового розміщення (проживання). В дискусії з учасниками також обговорила проблематику та законодавчі ініціативи щодо нових умов категоризації. Очільниця також відвідала низку туристичних об’єктів області та долучилася до культурно-масових заходів, які проходили впродовж вихідних. Під час міжнародної зустрічі виробників традиційних продуктів харчування «ЕТНОFOODКАРПАТИ», що проходила в рамках Дня Перечина, вона відзначила гастрономічний туризм як одну з переваг Закарпаття й запропонувала спільно з міністерством попрацювати над розширенням цього напряму. Також гостя оцінила високий рівень фестивального руху на Закарпатті під час свята проводів отар на полонини в Міжгірському районі. За ініціативи директора департаменту економрозвитку і торгівлі облдержадміністрації Дениса Мана відбулася робоча нарада Віталіни Мартиновської з працівниками управління туризму та курортів, під час якої обговорили подальші кроки Мінекономрозвитку в галузі туризму, повідомили в згаданому департаменті ОДА.
Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Науменко (Сидор) Аліну Віталіївну, що 13 червня 2016 року о 9 год. у залі №3 апеляційного суду Закарпатської області (вул. Довженка, 7, м. Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №308/13404/15-ц за позовом Науменко (Сидор) Аліни Віталіївни до Науменка Андрія Анатолійовича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів. Суддя Б. Ю. Ігнатюк Тячівський районний суд викликає як відповідача Стана Івана Павловича, жителя смт Буштино, вул. Шевченка, 12 Тячівського району, на 11 год. 13 червня 2016 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовною заявою ПАТ КБ «Приватбанк» до Стана Івана Павловича про стягнення заборгованості. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Тячів, вул. Незалежності, 120. Явка відповідача Стана Івана Павловича в судове засідання обов’язкова. В разі неявки дану справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя В. В. Ніточко Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я, викликає в судове засідання на 11 год. 14 червня 2016 року відповідача Тайстру Михайла Михайловича (6.08.1989 р.н.), зареєстрована адреса проживання: с. Лозянський, 527 Міжгірського району, в цивільній справі №302/428/16-ц за позовом Тайстри Наталії Василівни до Тайстри Михайла Михайловича про розірвання шлюбу та відновлення дошлюбного прізвища. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. В разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя В. П. Кривка До Свалявського районного суду викликається Позднякова Оксана Володимирівна (14.01.1993 р.н.) як відповідач по справі за позовом Фізера Євгенія Васильовича до Позднякової Оксани Володимирівни й органу опіки та піклування Свалявської РДА, третя особа: Свалявський ВДРАЦС, про визнання батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини. Розгляд даної справи відбудеться 14 червня 2016 року
о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Свалява, вул. Духновича, 2. Суддя П. І. Уліганинець Мукачівський міськрайонний суд викликає Мацолу Тетяну Андріївну як відповідача в цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Мацоли Тетяни Андріївни про стягнення заборгованості в судове засідання, призначене на 14 червня 2016 року на 8 год., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/18. Суддя М. М. Пак Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 14 червня 2016 року о 16 год. в приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа №308/11132/15-ц за позовною заявою Василик Тетяни Миколаївни до виконавчого комітету Ужгородської міської ради, виконавчого комітету Оноківської сільської ради Ужгородського району, треті особи без самостійних вимог на предмет спору - відділ реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень виконавчого комітету Ужгородської міської ради, Перша Ужгородська державна нотаріальна контора, КП «БТІ м. Ужгород», про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. Представників відповідачів – виконавчого комітету Ужгородської міської ради, виконавчого комітету Оноківської сільської ради Ужгородського району та третіх осіб – відділу реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень виконавчого комітету Ужгородської міської ради, Першої Ужгородської державної нотаріальної контори, КП «БТІ м. Ужгород» прошу з’явитися в судове засідання. В разі повторної неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя П. П. Микуляк Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Котик Людмилу Павлівну, що 17 червня 2016 року о 9 год. у приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) відбудеться судовий розгляд цивільної справи №308/2869/15-ц за позовом Шуберт М.В. до Котик Л.П. про скасування реєстрації. Згідно з ч. 9 ст 74 ЦПК України до суду викликається як відповідач Котик Людмила Павлівна. В разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя І. О. Шепетко
TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!
ТАРГАНИ ПОВЕРТАЮТЬСЯ? А ВОНИ НІКУДИ Й НЕ ЗНИКАЛИ… Мабуть, більшість помітила, що з квартир «відселилися» таргани. Мешканці багатоповерхівок перераховують різні версії щодо зникнення цих комах. Тим незвичніше було почути від голови місцевого ОСББ (будинки на розі вулиць Миру і Станційної у Виноградові) про появу великих чорних тарганів. Сьогодні для мешканців це й справді НП. Новина стала поштовхом до розмови з фахівцями, які безпосередньо проводять очищення територій від шкідників. У Виноградові цим займаються дві установи — новостворене відділення дезінфектології Виноградівської філії державної установи Закарпатського обласного лабораторного центру Держсанепідслужби («санстанція» тобто), і є приватне підприємство зі стажем «Профдезінфекція». – Насправді, таргани нікуди не ділися і не дінуться, — запевняє Степан Поп, керівник «Профдезінфекції». На його думку, головною причиною зникнення тарганів стало те, що підвищилася побутова культура, люди налаштовані на якісний ремонт житла, так званий «євроремонт», харчі стають менш доступними для комах, оскільки їх не залишають у відкритому вигляді. Пластикові вікна та двері також стають перепоною для проникнення і розмноження тарганів. Але головна причина, наполягає Степан Поп, це ефективна боротьба зі шкідниками, тим більше, що з’являються нові препарати, які дозволяють зробити все швидко і з мінімальним дискомфортом для людей. Останнім часом можна придбати сертифіковані англійські засоби – дорожчі за вітчизняні у п’ять разів, але не лише дієвіші, а й безпечніші. Треба уточнити, додає співрозмовник, що таргани не зникли, а тільки відступили на більш придатні для їхнього життя території. Тому мешканці звертаються і зараз до дезінфекаторів, оскільки таргани щоразу намагаються повернутися. Як правило, причиною стає зайва засміченість, погана робота каналізації, говорить Степан Поп. Небезпечним вогнищем
для їх появи стає будь-яка територія, де є забруднення. У кількох будинках Виноградова оселилися голуби, зауважує він. Тому в будь-якому випадку слід скористатися послугами дезінфекаторів, тим більше, що ці послуги у Виноградові надзвичайно дешеві. Розглядаємо рахунки, виставлені сільрадам – 150, 200, 30 (!) гривень – за надані послуги. Тільки витрати на бензин у затисянські села становлять порядка 200 гривень. Ще нижчою є вартість обробки житла. І при цьому приватне підприємство, яке перебуває на самофінансуванні, заробляє «на тарганах» достатньо, щоб оплачувати роботу колективу. Зрозуміло, що комахи не є основною статтею доходів. Діапазон роботи дезінфекаторів широкий – винищення гризунів, у тому числі польових мишей у фермерських господарствах, ліквідація гнізд шершнів та ос, обробка відкритих територій. Скажімо, у міському парку оброблено всі дерева, тож під час проведення свят нема жодної загрози, що на тіло потрапить кліщ. Навіть собаки, яких там щодня вигулюють, ніколи не захворіють на енцефаліт. На промислових підприємствах, у кав’ярнях, магазинах, де надаються послуги дезінфекаторів, появи тарганів точно не очікують. Їх немає, і вони є, як тільки дати слабинку, говорить співбесідник. Таргани інтенсивно мігрують у вантажних машинах, у валізах заробітчан — люди, як правило, живуть по світах далеко не в цивілізованих умовах. Не виключено, що сьогодні у Виноградові можна зустріти і московських, і чеських, і білоруських, і луганських тарганів, для яких жодні блокпости не є перепоною. Василь ГОРВАТ м.Виноградів
РЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФДМУ ПО ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ ПЕРЕЛІК об’єктів державної власності групи А, що підлягають приватизації шляхом продажу на аукціоні № п/п
1
Назва об’єкта, балансоутримувач Єдиний майновий комплекс державного підприємства «Берегівський кар’єр”, який орендується ПрАТ «Берегівський кар’єр” ПрАТ “Берегівський кар’єр”
Адреса об’єкта 90260 Закарпатська область, Берег івський район, с. Мужієво, вул. Ракоці Ференца ІІ, 245
ВВАЖАТИ НЕДІЙСНОЮ втрачену залікову книжку №130135 студентки ІІІ курсу інституту іноземної філології УжНУ, видану на прізвище Хохулі Галини Миколаївни.
Колектив АТ «Закарпатінтерпорт» висловлює щире співчуття колезі Валентині Віталіївні Пароконній з приводу смерті чоловіка ПАРОКОННОГО Василя Васильовича.
TT ТУРНІРИ
«ЛОБДА» ДОВЕЛА, ЩО ВМІЄ ГРАТИ В ЛОБДУ, СТАВШИ ВОЛОДАРЕМ КУБКА ЖУРНАЛІСТІВ
У
традиційному 15-му за ліком Кубку журналістів із міні-футболу на честь знаних гравців ужгородських СК «Русь» та «Спартака» Карла Олага та Дмитра Калинича взяли участь 6 команд.
~~Команда «Лобди» зі здобутими трофеями Організатором турніру традиційно виступили обком профспілки працівників культури (голова Наталія Товтин), Федерація футболу Закарпаття (голова Іван Дуран), Закарпатська обласна організація Національної спілки журналістів (Дмитро Воробець) та Закарпатське обласне відділення НОК (Іван Риляк). Команди «Карпаті Ігоз Со», ОДТРК «Тиса-1», збірна команда журналістів УжНУ «Журфак Юнайтед», колектив газети «Берегово», команда «Спорт-тайм» та новачок – колектив футбольного сайту «Лобда» були розділені на дві групи (по 3 в кожній). У першому матчі зійшлися дебютант «Лобда» з газетярями «Берегова». Дописувачі інтернет-видання одразу ж зробили вагому заявку на лідерство в групі, перегравши берегівців із рахунком – 2:0 (дублем відзначився Роман Сенишин). Далі «Лобда» без проблем – 4:0 – розібралася з «Карпаті Ігоз Со», в складі якої виступав найстарший гравець турніру – Саболч-Арпад Нігріні й забронювала собі першу сходинку в групі. В іншій групі відверто не пощастило багаторазовому переможцю та призеру турніру команді «Спорт-тайм», яка зіграла внічию з телевізійниками «Тиси» — 1:1, а в наступній зустрічі поступилася «Журфаку Юнайтед» – 0:3, натомість «Тиса» зіграла внічию з підопічними Володимира Тарасюка – 1:1. Тож у першому півфіналі зійшлися гравці «Лобди» з «Тисою» – 2:0 святкували вікторію сайтівці. І лише в серії післяматчевих пенальті визначився інший фіналіст. Студенти-журналісти, поступаючись у матчі – 0:2 «Берегову», зуміли переломити хід поєдинку й зрівняли рахунок, а в серії одинадцятиметрових фортуна була на їх боці. Тож у фіналі зійшлися достойні опоненти – «Лобда» та «Журфак Юнайтед». І знову схожий сценарій – нічия в основний час (1:1), а далі серія післяматчевих пенальті. Гравці «Лобди» після трьох ударів пробили без шансів для кіпера «Журфак Юнайтед» Володимира Тарасюка, а от останній удар медійників УжНУ парирував Рудольф Балажинець і приніс «Лобді» титул переможців та володарів почесного Кубка турніру журналістів. Окрім нагородження переможців, призерів та всіх учасників були визначені найкращі в різних номінаціях. «Кращий воротар» – Володимир Тарасюк (команда медійників УжНУ); «Кращий захисник» – Валерій Макара («Берегово»); «Кращий нападник» – Рудольф Балажинець («Лобда»); «Кращий гравець турніру» – Роман Сенишин («Лобда»). Семен МИХАЙЛИК
TT ШАХИ
У МУКАЧЕВІ СТАРТУВАВ ТУРНІР ДОВЖИНОЮ МАЙЖЕ В ПІВРОКУ Стабільність у будь-якому виді спорту є показником класу та престижу команди чи окремого спортсмена. Ось і в шахах фактор стабільності теж є визначальним. Будь-який сильний шахіст може з натхненням провести один турнір і здобути перемогу. А от показати високий результат одразу в кількох турнірах – до снаги виключно найсильнішим. Саме такою була аргументація організаторів відомого на теренах Закарпаття шахового заходу – Кубку святого Михаїла, який упродовж кількох років проходить у Мукачеві. У програмі змагання – шість окремих турнірів, що тривають з червня по листопад. За кожен результат гравцям нараховуються бали. За їх сумою 12 найсильніших здобувають право зіграти у фінальній стадії кубка – сильному і престижному коловому турнірі з великими призами. Шлях до фіналу довгий і нелегкий, тож долають його справді найкращі шахові бійці. Минулих вихідних у шаховому клубі міста над Латорицею відбулися перші два етапи турніру. Один під назвою «Кубок Реша» пройшов за підтримки відомого мукачівського підприємця і мецената Йозефа Реша. Завдяки цій підтримці місто давно вже стало своєрідною шаховою Меккою не тільки на Закарпатті, а й на теренах України. На старт турніру вийшли 37 гравців із кількох районів краю. Дистанцію в 7 турів швидких шахів найуспішніше подолав
~~Кубок Реша Владиславу ТІБІ (справа) вручає віце-президент обласної федерації шахів Михайло БЄГЛИЙ один із фаворитів Владислав Тіба з Мукачева. Друге місце посів його земляк, майстер ФІДЕ Олександр Федів. Третя сходинка спортивного п’єдесталу дісталася ужгородцю Михайлу Балозі, який, нагадаємо, позаминулого тижня став чемпіоном обласного центру з класичної гри. А вже наступного дня, в неділю, за участі 39 гравців пройшов другий етап змагання – «Меморіал Локкера», котрий був однією з найяскравіших постатей закарпатських шахів 60 – 70-х
років минулого століття, вважається одним із фундаторів шахового руху як у рідному місті, так і в області, талановитим педагогом, неодноразово був призером обласних чемпіонатів, а у 1973-му (передостанньому році свого недовгого життя) став чемпіоном Закарпаття. Але найбільше прославився Міклош Локкер як відомий шаховий композитор зі світовим ім’ям, задачі якого посідали призові місця в багатьох престижних міжнародних конкурсах. На цьому етапі потужним стартом (4 очка з 4 можливих) лідерство захопили мукачівці: майстер ФІДЕ Роберт Орос та кандидат у майстри спорту Василь Гуйван. Очний двобій фаворитів у п’ятому турі завершився внічию. Тож усе вирішували заключні два тури. Їх успішніше подолав Василь Гуйван, який здобув дві перемоги і з високим результатом 6,5 очка переконливо посів перше місце. У його головного конкурента гра не заладилася, і Роберт обидва поєдинки звів унічию. Таке миролюбство коштувало мукачівцю не тільки першого, а й навіть другого місця. На останньому віражі його наздогнав Михайло Балога і випередив за кращим коефіцієнтом. Таким чином, ужгородець, в активі якого за підсумками обох турнірів срібна та бронзова медалі, очолив рейтинг спортсменів, які в кінці року гратимуть у фіналі Кубка святого Михаїла. Аркадій ВОРОВИЧ
TT З МІСЦЯ ПОДІЇ
МИКОЛА ФЕДЬКОВИЧ ПОВЕРНУВСЯ
Рік заснування 1990 Т.в.о. головного редактора
НА МАЛУ БАТЬКІВЩИНУ З ВИСТАВКОЮ
~~Мистецькі бесіди. М. ФЕДЬКОВИЧ Днями в арт-центрі «Галерея ІЛЬКО» урочисто відкрили виставку полотен словацького художника з ужгородським корінням Миколи Федьковича. Представлене – частина циклу «Nikolaj Fedkovic TOUR», яку підготувала «Галерея в ангела з Кежмарку». Відкрив експозицію господар галереї Михайло Ілько. Опісля генконсул Словаччини в Ужгороді Янка Буріанова, за сприяння якої відбулася виставка в Ужгороді, подякувала Закарпаттю, яке подарувало Словаччині талановитого митця. Він, за словами присутніх, – аристократ мистецтва, трубадур сучасності, індивідуал, помітне мис-
тецьке явище на словацьких та європейських теренах. Коротко розповіли й біографію митця. Він народився 13 травня 1945 в Ужгороді. Згодом родина за драматичних обставин переселилася до словацького міста Михайлівці, де й зростав малий Микола. Навчався у школі художнього мистецтва в м. Брно, а в 1972 році закінчив навчання на відділенні прикладного живопису в коледжі прикладних мистецтв у Празі в професора З. Скленарже. Відтак була робота в мистецькій школі Кошице, 20 років творчого – справа життя в Німеччині. Нині мешкає в Кошице. У розмові Микола Федькович розповів, що це його перша виставка на малій Батьківщині. Знався із закарпатськими метрами живопису А. Кашшаєм, А. Коцкою, а вчителем був друг Ф. Манайла – З. Скленарже. Каже, що нині працює в техніці олійного живопису, є представником фігуративного мистецтва: «Мені подобається в роботах поєднувати реалістичні й абстрактні елементи. І мова не про фотографічну копію реальності, як здається на перший погляд. Це радше поєднання власного життєвого й мистецького досвіду із почуттями». Оксана ШТЕФАНЬО
TT ІНСТИНКТ
МАМА-ГУСКА «ПОПРОСИЛА» ПОЛІЦЕЙСЬКОГО ВРЯТУВАТИ ГУСЕНЯ…
Офіцер Джеймс Гівенс із Огайо, як завжди, патрулював паркову зону, коли до нього наблизилася гуска — і не просто з цікавості: птах явно чогось хотів. Гівенс розповів, що гуска підійшла і почала стукати дзьобом у двері патрульної машини. Поліцейський кинув їй трохи їжі, але птах навіть не доторкнувся до неї. Вона дивилася на офіцера, билася дзьобом і крякала, і тоді він вирішив вийти з машини. Гуска одразу пішла вперед, і здивованому поліцейському нічого не залишалося, як слідувати за нею по траві до водойми. Саме там він побачив, заради чого птах так наполегливо домагався уваги — одне з її пташенят заплуталося в мотузці від повітряної кульки і ніяк не могло звільнитися. І поки звільняли застряглу ніжку малюка, гуска нарешті заспокоїлася й стояла поруч, спостерігаючи за роботою поліцейського.
Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх) Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA
Телефон: 36284 Тел./факси: 35300, 33117 заступник головного редактора:
37094 заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250
ВІДДІЛИ
політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261
ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1330. Замовлення № 242. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 6.06.2016 р. о 18.00. Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.
итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу