Novini 07\11\2015 №№ 124—125 (4441—4442)

№№ 124—125 (4441—4442) ТЕМИ НОМЕРА

7 листопада 2015 року

Ціна договірна

ПРЕЗИДЕНТ ВИРІШИВ, ЩО ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ НА ЗАКАРПАТТІ ЩЕ ЙОМУ ПОТРІБЕН

Ходіння по муках. Як не втратити гідність після Революції гідності?

6 стор.

Не чекайте білих мух. Готуємо автомобіль до зими.

9 стор.

«Зараз серед молоді багато охочих займатися хокеєм, залишилося тільки створити для цього умови», — каже Ігор Русанов.

14 стор.

У

середу, 4 листопада, у електронні та друковані ЗМІ просочилася інформація про те, що голова Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль подав Президенту заяву на звільнення. Це згодом підтвердили і в Адміністрації глави держави, зауваживши, що така заява дійсно була, але Петро Порошенко її не підписав.

Коментарів від самого очільника Закарпатської ОДА з цього приводу поки що нема жодних. Нині він перебуває в Києві, а в область має повернутися наприкінці цього тижня. Між тим, як припускають деякі аналітики, однією з найбільш ймовірних причин відставки посадовця може бути конфлікт Москаля із лідером обласної організації БПП «Солідарність» та керівником її обласного виборчого штабу нардепом Валерієм Пацканом.

ПОГОДА 7 ЛИСТОПАДА — мінлива хмарність. Вітер південно-східний 5—10 м/с. Температура повітря вночі 4 градуси тепла — 1 морозу, вдень 5—10 градусів тепла.

8 ЛИСТОПАДА — хмарно, часом опади. Вітер східний 5—10, вдень місцями пориви вітру 15—20 м/с. Температура повітря вночі 1—6, вдень 4—9 тепла.

9 ЛИСТОПАДА — місцями невеликі опади. Температура повітря вночі 4 градуси тепла — 1 морозу, вдень 5—10 тепла.

ГАЗЕТА В ГАЗЕТІ для найменших наших читачів

р. о т 8 с

Про нього, нагадаємо, на своєму офіційному сайті розповів сам Геннадій Москаль 29 жовтня, після того, як відбулася його зустріч з ужгородськими активістами, обуреними бездіяльністю влади та

БЕЗ ЗАКОНІВ ВІЗИ НЕ СКАСУЮТЬ

Україна має провести низку судових та правозахисних реформ перш ніж її громадянам буде надано безвізовий режим з Євросоюзом. Про це заявив президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер у листі до Президента України Петра Порошенка, пише видання Euractiv, на яке посилається «Українська правда». У листі до Порошенка президент Єврокомісії закликає до швидкого створення незалежних органів з боротьби з корупцією. За його словами, Україна також повинна замінити трудове законодавство, щоб заборонити дискримінацію за ознакою сексуальної орієнтації і створити агентство з повернення конфіскованих активів.

правоохоронних органів в ситуації, коли, як вони вважають, мав місце масштабний і неприхований підкуп виборців. (Продовження на 2 стор.).

ВУГЛЕДОБУВНА КОМПАНІЯ

ТОВ «ЛІГНІТ+» ПРОПОНУЄ ДО ПРОДАЖУ ВУГІЛЛЯ буре, власного видобутку, з теплотою згорання 4000–6000 ккал/кг, по ціні 650 грн/т (кускове) та 750 грн/ т (дроблене) самовивозом із кар’єру. Продаж від 100 кг до вагона. Можлива доставка транспортом підприємства. Працюємо: понеділок–п’ятниця з 9 до 17 год.

Адреса підприємства:

Закарпатська обл., Іршавський р-н, с.Ільниця, вул.Радянська, 75; тел.: (0-96) 610-80-23, (0-95) 460-21-34, (0-97) 747-50-07.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 124—125 (4441—4442)

7 листопада 2015 року

TT КУЛУАРИ ВЛАДИ

TT ТАКІ СПРАВИ

ЩО ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ НА ЗАКАРПАТТІ ЩЕ ЙОМУ ПОТРІБЕН

ПРИВОДЯТЬ ДО МІЖНАРОДНИХ СТАНДАРТІВ

ПРЕЗИДЕНТ ВИРІШИВ, (Закінчення. Поч. на 1 стор.). Очільник ОДА з цим не погоджується. Більше того – протестну акцію він назвав «шоу», яке було «організоване народним депутатом Валерієм Пацканом і кандидатом на посаду мера Ужгорода Михайлом Качуром, до яких приєдналися деякі кандидати в депутати, що не пройшли на виборах, а також різношерсті провокатори й давні прихильники Віктора Балоги, котрі вимагають звільнення всіх неугодних Мукачеву губернаторів». Але найбільше голову Закарпатської облдержадміністрацій обурило все-таки те, що «спектакль» в стінах ОДА організував, як він пише, однопартієць Валерій Пацкан, котрий, цитуємо, «спостерігав за цим дійством, сховавшись за спинами інших, і сам кричав «Москаля у відставку!». Тому в ситуації, коли всі щось вимагають, Геннадій Геннадійович і сам вимагає від керівництва партії «Блок Петра Порошенка «Солідарність» негайної відставки з посади голови обласного виборчого штабу «БПП «Солідарність» В.Пацкана. Але останній, судячи з його спілкування з журналістами «Українських новин», конфлікт із головою Закарпатської обл­ держадміністрації заперечує.

«Щодо конфліктів – у мене конфліктів з ним нема. Якщо в когось є якісь конфлікти, нехай про них говорять», — сказав В.Пацкан. Дещо пізніше, під час спілкування з журналістами у кулуарах Верховної Ради, передає канал 112, політик був більш багатослівним. Знову наголосивши на тому, що конфліктів з Москалем у нього не було, нардеп закликав «трошки прибрати емоції, подивитися тих, хто винен, отримати з цього наслідки, і йти далі працювати». Він навіть запросив голову облдержадміністрації на чай, де всі крапки, переконаний, будуть розставлені. Геннадій Москаль на запрошення попити чайку публічно поки що ніяк не відреагував. Але у згаданій вище заяві на своєму офіційному сайті він повідомив, що у службових справах від’їжджає до Києва, а далі йде у заздалегідь дозволену Президентом України відпустку аж до завершення другого туру виборів мера Ужгорода, щоб «не давати підстав для повторення шоу в ОДА». Повернутися ж до виконання повноважень голова ОДА пообіцяв тільки після згаданої вище та інших його вимог. Тобто на нас ще чекає багато цікавого… Віталій ЗБОРІВСЬКИЙ.

TT ВІЧ-НА-ВІЧ

АНДРІЇВ ТА РАТУШНЯК ЗІЙДУТЬСЯ НА ТЕЛЕДЕБАТАХ

12 листопада на телеканалі «Тиса-1» пройдуть теледебати між кандидатами на посаду міського голови Ужгорода Богданом Андріївим та Сергієм Ратушняком. Саме ці кандидати вийшли у другий тур виборів, які відбудуться 15 листопада. На переконання одного з їх організаторів — голови Закарпатського обласного відділення КВУ Дмитра Тужанського, найбільше цим виборам бракує змістовності. Тому Комітет виборців України підтримує дебати в Ужгороді не тільки на рівні обласного осередку, але й всеукраїнської організації. Він сподівається, що дебати додадуть змістовності цим виборам, які досі були пустопорожніми. «Хотілося б щоб це було ток-шоу, щоб був обмін позиціями, баченням, візіями. Кажуть, що ця посада (міського голови) на півтора-два роки. Але вона може задати тон на 10, 20, 50 років», — додав ще один організатор теледебатів Олександр Мерявчик. Він також зауважив, що за будь-яких умов дебати відбудуться, хіба що відмовляться обидва кандидати. Ірина БРЕЗА.

АЕРОПОРТ «УЖГОРОД»

Ц

ьогоріч з обласного бюджету в рамках програми підвищення ефективності роботи ужгородського аеропорту авіапідприємству виділили 800 тисяч гривень, 80 тисяч з яких – на поточний ремонт асфальтобетонного покриття злітної смуги, що нині триває. Як ідуть ці роботи, під час виїзної наради з питань функціонування міжнародного аеропорту цікавився цими днями заступник голови облдержадміністрації Михайло Рівіс.

— Обласна влада докладатиме всіх зусиль для належного функціонування авіапідприємства, безпеки перевезень. Плануємо привести ужгородський аеропорт до міжнародних стандартів, щоб приймав літаки різних модифікацій і працював у багатьох напрямах, відродити міжнародні рейси. Зробимо все, аби реалізувати ці плани, аби ужгородський аеропорт був складовою не тільки української авіаційної галузі, але й міжнародної, — каже Михайло Рівіс. Як повідомив в.о. департаменту ЖКГ та інфраструктури ОДА Едуард Маляр, ужгородський аеропорт не може самостійно утримувати та розвивати свою інфраструктуру. Задля збереження авіаційної гавані та забезпечення її роботи в області діє Програма підвищення ефективності функціонування аеропорту на 2013—2016 роки. «У поточному році з обласного бюджету авіапідприємству було виділено 800 тисяч гривень. За ці кошти, зокрема, оновили систему реєстрації пасажирів, провели навчання персоналу. Сьогодні триває поточний ремонт покриття аеродрому. До кінця року проведуть і його маркування, на що виділено 90 тисяч гривень», — поінформував посадовець.

~~В аеропорту Ужгорода. Водночас левову частку грошей – 575 тисяч — направили на виготовлення проектно-кошторисної документації з реконструкції аеропорту і проведення її комплексної державної експертизи. Це дало можливість включити проект з відновлення аеропортової інфраструктури до переліку проектів, що можуть реалізовуватися за рахунок коштів державного фонду регіонального розвитку в 2016 році. Цей проект, пояснили в прес-службі ОДА, передбачає реконструкцію та розширення злітно-посадкової смуги, будівництво огорожі по периметру аеродрому, будівництво технічних споруд. Для його ре-

ЧЕРГОВІ ВИБОРИ ДЕПУТАТІВ МІСЦЕВИХ РАД ТА СІЛЬСЬКИХ, СЕЛИЩНИХ, МІСЬКИХ ГОЛІВ 25 ЖОВТНЯ 2015 РОКУ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ

ПОСТАНОВА

м.Ужгород 5 листопада 2015 року №73

Про розгляд заяв про відмову від депутатських мандатів У зв’язку з отриманням заяви Михайло І.П. та відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 21 вересня 2015 року № 356, ст. 86

Голова Закарпатської обласної виборчої комісії Сличко М.І.

«ПРОКИДАЄШСЯ — «АДМІНКА», «КРИМІНАЛ», «ВОГНЕВА». СНІДАЄШ — «ПАРТНЕРСТВО»… ЯК НОВІ ПОЛІЦЕЙСЬКІ ПАТРУЛІ «ГРИЗУТЬ ГРАНІТ НАУКИ» кування. «А далі повне занурення в нову професію виглядає так. Прокидаєшся — «адмінка», «кримінал», «вогнева». Снідаєш — «партнерство». Їдеш на пари — «стресостійкість». На парах — «ПДР», «вибухотехніка», «права людини», «тактика». Приходиш додому — підготовка до тестів. Прокидаєшся... І так по колу, але з додаванням нових предметів», — так охарактеризувала навчання майбутня полісменка Юлія Дуб. Навчання триває з 8-ї до 18-ї шість днів на тиждень. Всього за 8 тижнів поліцейські мають пройти курси з 25 предметів. Найбільше годин (124) із тактичної підготовки — це навички самооборони (рукопашний бій) і вербальної самооборони (вміння довести свою правоту словами). «Ми вже відпрацьовували, як знешкоджувати порушників, що чинять опір. Відтак перевірено на практиці — всі

Фото з мережі.

~~Нова поліція України. наші дівчата змогли вкласти кремезних чоловіків на землю, як лицем вниз, так і на лопатки. А якщо працює команда (з 2 поліцейських), то це робиться досить швидко», — коментує Юлія.

алізації необхідно 47 мільйонів гривень, з яких з державного фонду регіонального розвитку надійде 42 мільйони, а співфінансування з обласного бюджету становитиме 4,7 мільйона гривень. Як зазначив Михайло Рівіс, у подальшому може бути реалізовано і другу чергу проекту. Вона передбачає реконструкцію світлосигнальної системи аеродрому, радіотехнічного обладнання та аеровокзалу, будівництво стоянок для малої авіації й вертольотів, придбання спецтехніки з обслуговування повітряних суден та експлуатації аеродрому тощо. Орієнтовна вартість цих робіт становитиме майже 70 млн гривень.

Закону України «Про місцеві вибори» Закарпатська обласна виборча комісія постановляє: 1. Прийняти відмову від депутатського мандату Михайло Івана Петровича, згідно з поданою ним заявою.

2. Визнати обраним депутатом наступного за черговістю кандидата в депутати у виборчому списку Закарпатської обласної організації «Єдиного центру», а саме Скрип Василя Васильовича.

3. При офіційному оприлюдненні результатів виборів у газеті «Новини Закарпаття» врахувати дані зміни.

TT ВЖЕ СКОРО!

Із 5 жовтня кандидати у нові поліцейські патрулі розпочали посилене навчання, яке триватиме 8 тижнів. Його проходять 250 юнаків та дівчат. Серед них конкурс подолало лише 45 діючих міліціонерів, у 22 хлопців за плечима – служба в зоні АТО. А ще серед майбутніх патрульних є і співаки, і спортсмени, і священики. Тут зібралися мешканці майже всіх районів Закарпаття, а також Львова, Києва, переселенці з Донбасу. Навчаються вони у кількох приміщеннях будівлі факультету післядипломної освіти УжНУ, а координатором курсів первинної професійної підготовки працівників підрозділів патрульної служби в Ужгороді є оперуповноважений Віра Данацко, яка має чималий досвід роботи. Щодень розпочинається із ши-

НЗ

48 годин виділено на вогневу підготовку. Вчать майбутніх патрульних працівники міліції із солідним досвідом роботи, котрі проходили службу в зоні АТО. Юля зізнається, що купила собі

іграшковий пістолет, щоб тренуватися вдома правильно і чітко поводитися зі зброєю. «Маю надію, що ніколи не доведеться діставати її з кобури», — каже. Плюс 24 години патрульні вивчатимуть кваліфікацію злочинів та засади кримінального провадження. А ще тут вчать правилам дорожнього руху, навичкам швидкої медичної допомоги, виявляти підроблені документи, знешкоджувати вибухонебезпечні предмети тощо. Знання, до речі, тут перевіряють щодня — дівчата й хлопці проходять тестування з кількох предметів. Поки «двієчників» нема. Навпаки, Віра Данацко каже, що майбутні патрульні хочуть вчитися, всім цікавляться, задають запитання. Юлія додає, що мотивація і бажання зростають з кожним днем. Переслідують тут і певну мету — створити з цих дуже різних людей дружну команду. Чи це вдалося, побачимо вже у грудні. Саме в останній місяць року нові патрулі розпочнуть роботу на вулицях Ужгорода та Мукачева. Оксана ШТЕФАНЬО.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 124—125 (4441—4442) 7 листопада 2015 року

TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

них технологій для опалення та гарячого водопостачання в муніципальному секторі. «Для Закарпаття важлива розробка, а відтак і втілення такої обласної програми, — погоджується Михайло Рівіс.

– Ми відмовилися від централізованого теплопостачання. В нашому краї діє програма енергоефективності та енергозбереження, триває заміна та модернізація котелень на об’єктах бюджетної сфери та комунальної теплоенергетики з використанням місцевих видів палива. У той же час ми бачимо, що виробництво теплової енергії з біомаси успішно розвивається в ЄС, а Закарпаття має всі передумови стати лідером у цій сфері». Під час цієї зустрічі було вирішено, що в рамках розробки обласної програми розвитку біоенергетичних технологій команда фахівців нашого краю вже найближчим часом збере інформацію щодо поточного стану вільних земель, які не використовуються для вирощування сільськогосподарських культур і на яких можливо культивувати енергетичні рослини. А також вивчить ситуацію з об’єктами ЖКГ, які доцільно перевести на використання біомаси. Проект ПРООН, наголошують у пресслужбі ОДА, допомагатиме в реалізації вже розробленої та затвердженої регіональної програми залученням фінансових донорів та інвесторів.

ПРИЙШОВ ЧАС РОЗВИВАТИ БІОЕНЕРГЕТИЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ

В

тілення спільного проекту Програми розвитку ООН та Глобального екологічного фонду «Розвиток та комерціалізація ринку біоенергетичних технологій у муніципальному секторі України» на Закарпатті стало темою зустрічі заступника голови облдержадміністрації Михайла Рівіса та фахівців проекту.

~~Михайло РІВІС з фахівцями проекту. Він спрямований на муніципальне тепло — та гаряче водопостачання на основі використання сільськогосподарської біомаси. «Нині Україна є однією з найбільш енергетично-неефективних держав світу. І це стосується не лише промисловості, але й комунального господарства.

В той же час країна має величезні ресурси біомаси, а у світі є технології, які можуть використовувати такий ресурс для опалення та гарячого водопостачання», — каже керівник проекту Володимир Лященко. Відтак експерти запропонували розробити обласну програму розвитку біоенергетич-

TT ПРОЦЕС ІДЕ

ІЗ 7 ЛИСТОПАДА МІЛІЦІЯ УКРАЇНИ ПЕРЕСТАЄ ІСНУВАТИ ЯК ЮРИДИЧНА ОСОБА

«Ті, кому із нинішніх міліціонерів не запропонують роботу в новій поліції, автоматично потраплять під скорочення та підуть на біржу праці, — повідомив на пресконференції начальник УМВС України в Закарпатській області Сергій Князєв. — А нинішню форму ~~Сергій КНЯЗЄВ. міліціонери носитимуть до кінця цього року». тана» об’єднають в один Начальник обласної міпідрозділ. Розатестують ліції також зазначає, що і науково-дослідний ексреформа – довготривалий пертно-криміналістичний процес, внаслідок якого центр, що при УМВС. Про кардинально зміниться все інше і більш детально структура вже поліції. Буде полковник Князєв обіцяє в ній, зокрема, і департарозповісти вже після 7 лисмент по боротьбі з кібер­ топада. злочинністю. А спецпризначенців із «Сокола», «ТиГалина ШИМКО.

TT ФЕСТИВАЛІ

У БЕРЕГОВІ

ВШАНУЮТЬ ГУСКУ

13 листопада, у п’ятницю, у Берегові стартують урочистості зі вшанування святого Мартина — із фестом вина та куштуванням традиційної у ці дні печеної гуски. Як розповів один із організаторів свята Йосип Галайда, вже об 11.00 розпочнеться дегустація молодого вина. Головним дегустатором стане сам… святий Мартин. А, власне, головні події заплановано на суботу, 14 листопада. Цього дня відбудеться урочисте відкриття фестивалю з освяченням молодого вина і гусячих страв. Тут кажуть: «якщо гусак, то нехай буде товстий» або «якщо в день святого Мартина не скуштуєш гусятину — цілий рік голодуватимеш». Окрім цього, у програмі святкувань є й конкурс із вміння випасання гусей, а також «Міс Гуска», де вибиратимуть найгарнішу птаху. А вже ввечері о 17-й розпочнеться конкурс із виготовлення ліхтариків, який завершиться парадом ліхтарів від площі Кошута до площі Героїв. У неділю дегустація вина та гусячих страв у Берегові продовжиться. Оксана НЕВИЦЬКА.

TT ПРИЇХАЛИ…

ДЕКОРАТИВНІ КОЛОНИ ВИЯВИЛИСЯ «НАФАРШИРОВАНИМИ» ЦИГАРКАМИ Увечері 4 листопада в зоні митного контролю на митному посту «Тиса» в легковому автомобілі «MERCEDES-BENZ» з українською реєстрацією та українцем за кермом, який прямував до Італії, було виявлено дві декоративні колони з деревини, (заввишки 124 см та діаметром 47 см кожна), в яких знаходилися приховані від митного контролю тютюнові вироби. Йдеться про сотні пачок «Marlboro» вітчизняного та

іноземного виробництва з акцизними марками України і без них. Виявлення прихованих цигарок стало можливим після демонтажу декоративних кришок, які були приклеєні до верхньої частини кожної колони, та за допомогою рентгено-телевізійної системи «Рапіскан», поінформували у відділі комунікацій Головного управління ДФС у Закарпатській області.

TT СТАЛОСЯ!

ЩЕ ОДНИМ СПОРТИВНИМ МАЙДАНЧИКОМ СТАЛО БІЛЬШЕ

~~Урочисте відкриття спортмайданчика. На подвір’ї ужгородської спеціалізованої школи №3 з поглибленим вивченням англійської мови урочисто відкрили оновлений спортивний майданчик. Для занять спортом він має сучасне поліуретанове покриття. «Цей спортивний майданчик є безпечним, має амортизаційні властивості, саме такі покриття нині роблять у Польщі та Словаччині. Користуватися ним будуть не лише наші школярі, але й жителі всього мікрорайону», — каже Світлана Фесенко, директор навчального закладу.

З її слів, на майданчику ще мають зробити розмітку для футболу, баскетболу, волейболу. А діти мріють назбирати кошти на ярмарках, продаючи продукцію власного виробництва, щоб облаштувати й воркаутний майданчик, на якому будуть поперечини, паралельні бруси, шведська стінка, тощо. Минулого року, до речі, школярі третьої школи назбирали в такий спосіб 15 тисяч гривень, які перерахували на потреби учасників АТО.

TT НАШІ ГОСТІ

«МАСКИ-ШОУ» ВІДСВЯТКУВАЛИ СВОЄ 30-РІЧЧЯ КОНЦЕРТОМ В УЖГОРОДІ У вівторок відома одеська комік-трупа виступила в Закарпатському обласному музичнодраматичному театрі ім. братів Шерегіїв зі своєю шоу-програмою «Маски в кубі». Цього разу гумористи завітали до міста над Ужем у рамках всеукраїнського туру. Такими масштабними гастролями колектив святкує свій ювілей – 30 років на сцені! Актори пригадали під час прес-конференції, що востаннє приїздили до нашого міста у далеких 80-х. Кажуть, з того часу люди зовсім не змінилися, в краї так само «тепло, затишно, по-домашньому… всі посміхаються, і ти — вдома», а саме місто називають «маленьким Парижем». Зізнаються, під час підготовки до туру найважчим виявилося відібрати номери для півторагодинного виступу. Адже зараз, після трьох десятків літ творчої праці, їхній репертуар налічує 10 вистав, а це — матеріал майже дев’ятигодинної програми. Вистава «Маски в кубі», на якій у кінцевому результаті зупинили свій вибір, є комедією без слів, про перетворення фантазії на реальність, реальності – на фантазію. А актор комік-трупи «Маски», народний артист України Борис Барський говорить про неї як про «магію, яку словами неможливо передати. Це дитячий калейдоскоп, кожний раз – нова картинка. Тому краще один раз побачити». Артист пояснює і назву спектаклю. Виявляється, «в кубі» тому, що сценічне оформлення виконано у формі куба, за допомогою якого можна робити цікаві трансформації на сцені.

~~Борис БАРСЬКИЙ. І хоча антураж покликаний допомогти акторам «достукатися» до сердець глядачів, заслужена артистка України Наталія Бузько, учасниця трупи «Маски», переконана, що «не важко передати емоції без слів. Жести, міміка… — це повноцінний діалог». Каже, що люди сприймають акторів на рівні енергетики, і дуже радіє, коли на вистави приводять дітей. Адже вони дуже добре відчувають брехню чи зло. А головним секретом успіху проекту «Маски-шоу» вважає тему їхніх пантомім, відзначаючи: «Ми жартуємо не злободенно, а на загальнолюдські теми». Відповідаючи на питання «Що для вас сміх?», актори кажуть: «Сміх – це життя». І діляться життєвою мудрістю: «Людина за своєю природою – оптиміст. І кожен сам собі створює рай або пекло. Потрібно насолоджуватися, бо щастя – навколо нас». А виступ «Масок» увечері того ж дня на сцені театру подарував ужгородцям сміх і радість – актори «грали» із глядачами. Лідія ДЕМ’ЯН. Фото з мережі.

«РОБІМО ДОБРО БЕЗ УТОМИ» У неділю, 8 листопада, о 15.00 у соборі Святого Мартина (м.Мукачево, вул. Миру, 9) відбудеться благодійний концерт «Робімо добро без утоми». Концерт організовано за сприяння благодійного фонду «В наших руках майбутнє» за участі Ужгородського коледжу культури і мистецтв. Зібрані кошти будуть скеровані на оснащення дитячого відділення Обласного клінічного територіального медичного об’єднання «Фтизіатрія». Запрошуємо на благодійний концерт всіх бажаючих та тих, чиї серця прагнуть робити добро дітям. Оргкомітет.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 ЧЕРГОВІ ВИБОРИ ДЕПУТАТІВ МІСЦЕВИХ РАД ТА СІЛЬСЬКИХ, СЕЛИЩНИХ, МІСЬКИХ ГОЛІВ 25 жовтня 2015 року ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА м. Ужгород 3 листопада 2015 року №70

Про встановлення результатів виборів депутатів Закарпатської обласної ради у багатомандатному виборчому окрузі На підставі отриманих 64 протоколів територіальних виборчих комісій про підсумки голосування, керуючись постановою Центральної виборчої комісії від 21 вересня 2015 року № 356, п 15,16 ст. 25, ст. 86 Закон України «Про місцеві вибори» Закарпатська обласна виборча комісія постановляє: 1. Встановити підсумки голосування та результати виборів депутатів Закарпатської обласної ради у багатомандатному виборчому окрузі.

2. Встановити черговість кандидатів у депутати у виборчих списках місцевих організацій партій, які отримали право на участь у розподілі депутатських мандатів у цьому окрузі, а також список обраних депутатів Закарпатської обласної ради у багатомандатному окрузі (пункт 18 протоколу про підсумки голосування).

3. Повідомлення про підсумки голосування та результати виборів, рішення про черговість кандидатів у депутати у виборчих списках місцевих організацій

№№ 124—125 (4441—4442)

7 листопада 2015 року

НЗ

ЧЕРГОВІ ВИБОРИ ДЕПУТАТІВ МІСЦЕВИХ РАД ТА СІЛЬСЬКИХ, СЕЛИЩНИХ, МІСЬКИХ ГОЛІВ 25 жовтня 2015 року ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА

партій, які отримали право на участь у розподілі депутатських мандатів у цьому окрузі, а також список обраних депутатів у багатомандатному окрузі (в алфавітному порядку) із зазначенням прізвища, власного імені (усіх власних імен), по батькові (за наявності), числа, місяця, року народження, відомостей про громадянство, освіту, партійність, посаду, місце роботи (заняття), місце проживання депутата, назв місцевих організацій партій, від яких вони обрані, не пізніш як на п’ятий день після встановлення результатів опублікувати в друкованих засобах масової інформації, а саме газеті «Новини Закарпаття», та довести до відома населення розмістивши протокол на сайті Закарпатської обласної ради.

4. Невідкладно надіслати повідомлення про підсумки голосування і результати виборів, рішення про черговість кандидатів у депутати у виборчих списках місцевих організацій партій, які отримали право на участь у розподілі депутатських мандатів у цьому окрузі, список обраних депутатів у багатомандатному окрузі Центральній виборчій комісії в порядку та за формою, встановленими Центральною виборчою комісією, а також про результати виборів інформувати депутатів відповідної ради на її першому пленарному засіданні відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні». Таке повідомлення в електронному вигляді передати Ужгородському міському відділу ведення Державного реєстру виборців для невідкладного надсилання Центральній виборчій комісії.

У зв’язку з отриманням заяв Балоги І.І, Балоги В.І, Ланьо І.І, Бобик С.С. та відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 21 вересня 2015 року № 356, ст. 86 Закон України «Про місцеві вибори» Закарпатська обласна виборча комісія постановляє: 1. Прийняти відмову від депутатських мандатів Балоги Віктора Івановича, Балоги Івана Івановича, Ланьо Івана Івановича, Бобик Степана Степановича, згідно з поданими ними заявами.

2. Визнати обраними депутатами наступних за черговістю кандидатів в депутати у виборчому списку Закарпатської обласної організації «Єдиного Центру», а саме Лазоришинець Василя Васильовича, Куцин Василя Йосиповича, Добромільського Петра Петровича та наступного за черговістю кандидата в депутати у виборчому списку Закарпатської обласної організації Партії «Відродження»: Андріїв Андрія Євстаховича.

3. При офіційному оприлюдненні результатів виборів у газеті «Новини Закарпаття» врахувати дані зміни.

Голова Закарпатської обласної виборчої комісії

Голова Закарпатської обласної виборчої комісії

Сличко М.І.

м. Ужгород 4 листопада 2015 року №71

Про розгляд заяв про відмову від депутатських мандатів

Сличко М.І.

СПИСОК ОБРАНИХ ДЕПУТАТІВ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

У БАГАТОМАНДАТНОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУЗІ НА ЧЕРГОВИХ ВИБОРАХ ДЕПУТАТІВ МІСЦЕВИХ РАД ТА СІЛЬСЬКИХ, СЕЛИЩНИХ, МІСЬКИХ ГОЛІВ 25 ЖОВТНЯ 2015 РОКУ Прізвище, власне ім’я Рік (усі власні імена) та по народ­­ батькові (за наявності) ження обраного депутата Андріїв Андрій 15.04.1968 Євстахович

Освіта

Партійність

Посада

Вища

Безпартійний

Фізична особа підприємець

Антал Олександр Петрович

13.04.1965

Вища

Член Політичної партії «Опозиційний блок»

Тимчасово не працює

Балога Оксана Анатоліївна Баранюк Олексій Васильович

17.06.1966

Вища

Безпартійна

Заступник директора

Вища

Член Партії «Відродження»

Генеральний менеджер

Баторі Йожеф Миколайович

сійно03.01.1958 профе­ технічна

Безпартійний

проект-координатор гуманітарних проектів

Білецький Мирослав Золтанович

11.01.1976

Вища

Безпартійний

Фізична особа підприємець

Біров Оксана Золтанівна

01.01.1970

Вища

Безпартійна

Заступник голови

Бойчук Михайло Михайлович

18.10.1960

Вища

Безпартійний

Начальник пенсіонер

29.04.1964

Місце роботи (заняття)

Місце проживання

Назва місцевої організації політичної партії, від якої обрано депутата

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «ВІДРОДЖЕННЯ» РЕГІОНАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ 88000,Закарпатська область, м.Ужгород, Тимчасово не працює ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ОПОЗИЦІЙНИЙ вул.Собранецька, буд.56«а» БЛОК» в Закарпатській області вул. Волошина, буд.31 «а», м.Мукачево, ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ТОВ «Маркет Рітейл» Закарпатська область, 89600 ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ОБЛАСНА 89636,Закарпатська область, Мукачівський ЗАКАРПАТСЬКА ТОВ «Готель Ужгород» ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ район, с.Кольчино,вул.Латорична,буд.43 «ВІДРОДЖЕННЯ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Дитячий будинок милосердя с.Соловка, вул. Адягош, 3, Ужгородський ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ «Добрий Самаритянин” район УГОРЦІВ УКРАЇНИ ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА 90410, Закарпатська обл., Хустський р-н, Фізична особа - підприємець с.Рокосово, вул. Центральна, 41, кв. 15 ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» вул. Ракоці, 15а, с.Дерцен, Мукачівський ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Мукачівська РДА район, Закарпатська область, 89671 ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ТЕРИТОРІАЛЬНА УДАІ УМВС України в 88000, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА Закарпатській області Минайська, 27, кв.6 ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА с.Шаланки,вул. Петефі, 23 пенсіонер ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ Виноградівський район УГОРЦІВ УКРАЇНИ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА 90514, Закарпатська обл., Тячівський ФГ «Новий рівень 2006» ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО район, с.Угля, вул. Гагаріна, буд 85 ОБ’ЄДНАННЯ «БАТЬКІВЩИНА» Фізична особа підприємець

88000, Закарпатська область, м.Ужгород,вул.Перемоги,буд.177 кв.44

89230, Закарпатська область, Перечинський район, с.Порошково вул.Лесі Українки, буд.21 вул. Центральна, буд. 172, с.Нижнє Селище, Хустський район, Закарпатська область, 90400

Борто Йосип Йосипович

26.01.1958

Вища

Голова Закарпатської обласної організації «КМКС» Партія угорців України

Голубка Петро Петрович

28.11.1969

Вища

ВО «Батьківщина»

Директор

Грицик Петро Васильович

12.07.1965

Вища

Член Партії «Відродження»

Помічник консультант

Верховна Рада України

Губаль Василь Іванович

05.06.1967

Вища

Безпартійний

Тимчасово не працює

Тимчасово не працює

Гулачі Гийза Людвикович

24.02.1957

Вища

Гуледза Юрій Дмитрович

Член «КМКС» Партія угорців України, голова Мукачівської районної організації «КМКС» Партія угорців України

17.10.1972

Вища

Безпартійний

Дан Неля Іванівна

Середня 24.06.1964 спеці­ альна

Безпартійна

Дем’янчук Василь Юрійович

24.05.1966

Вища

Безпартійний

Добромільський Петро 09.05.1979 Петрович

Вища

Член Єдиного Центру

Ільницький Петро Михайлович

09.09.1962

Вища

Безпартійний

Ісайович Федір Федорович

Середня 12.02.1969 спеці­ альна

Каптола Роман Іванович

15.12.1984

Вища

Член Єдиного Центру

Кейс Борнобаш Гейзович

29.06.1966

Вища

Безпартійний

Кеменяш Олександр Михайлович

25.10.1965

Вища

ВО «Батьківщина»

Заступник генерального директора

ТОВ «ПІ ВІ»

Кіш Михайло Михайлович

13.11.1968

Вища

Безпартійний

Приватний підприємець

Приватний підприємець

Костелеба-Веремчук Наталія Юріївна

20.06.1969

Вища

Безпартійна

Голова

Кошеля Василь Михайлович

23.08.1957

Вища

Член Партії «Відродження»

Голова Закарпатської Обласної Організації Партії «Відродження»

Великоком’ятівська сільська рада Закарпатська Обласна Організація Партії «Відродження»

Курах Іван Ілліч

12.06.1953

Вища

ВО «Батьківщина»

Головний лікар

Ужгородська ЦМКЛ

Куцин Василь Йосипович

29.01.1960

Вища

Безпартійний

Майстер лісу

ПП Куцин

Куцина Іван Михайлович

04.09.1966

Вища

Позапартійний

Фізична особапідприємець

Фізична особа-підприємець

90551, Закарпатська обл., Тячівський район, с.Р. Поле, вул. Лазівська, буд. 84

Лазоришинець Василь 25.05.1957 Васильович

Вища

Безпартійний

Заступник директора

вул. Жовтнева, буд. 18, с.Сокирниця, Хустський район, Закарпатська область, 90450

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ

Ледида Олександр Олександрович

28.09.1957

Вища

Член Політичної партії «Опозиційний блок»

Президент

ДУ «Національний інститут серцево –судинної хірургії ім.. М.М.Амосова Національної академії медичних наук України» Гандбольний клуб «Карпати –Ужгород»

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ОБ’ЄДНАННЯ «БАТЬКІВЩИНА»

Ліврінц Антон Антонович

07.09.1977

Вища

ВО «Батьківщина»

Заступник директора

ТОВ «Дари Свалявщини»

ОБЛАСНА 89300, Закарпатська обл., м.Свалява, вул. ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО Старолюбовнянська, буд. 2 «б», кв. 6 ОБ’ЄДНАННЯ «БАТЬКІВЩИНА»

Ленд’єл Золтан Золтанович

05.07.1946

Вища

Член Єдиного Центру

Міський голова

Мукачівська міська рада

вул. Валленберга, буд.39, кв. 1, м.Мукачево, Закарпатська область, 89600

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ

Ман Денис Миколайович

26.09.1989

Вища

Безпартійний

Начальник управління туризму та курортів Закарпатської обласної державної адміністрації

Закарпатська обласна державна адміністрація

89200, Закарпатська обл., Перечинський р-н, с.Тур’ї-Ремати, вул. Кам’яна,17 «Б»

ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ»

Безпартійний

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «ВІДРОДЖЕННЯ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ УГОРЦІВ УКРАЇНИ ОБЛАСНА Фізична особа Фізична особа 89627,Закарпатська область,Мукачівський ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ підприємець підприємець район,с.Павшино,вул.Лісна буд.5 «ВІДРОДЖЕННЯ» Київська, буд. 8, с.Нижня Апша, дільнична вул. ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Старша медична сестра Нижньо-Апшанська Тячівський район, Закарпатська область, лікарня ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ 90571 ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА Тячівська 90544, Закарпатська обл., Тячівський р-н, Голова ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА райдержадміністрація с.Вільхівці-Лази, вул. Курортна, 57 ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» 90132 Іршавський р-н, с.Білки, вул. ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Заступник голови Іршавська районна рада Конституції, буд.161 ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ТОВ Юридичний центр 88017, Закарпатська область, Старший юрист ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «Міжнародне право» м.Ужгород,вул.Требішовська,буд.21 «ВІДРОДЖЕННЯ» вул. Борканюка, буд. 20, с.Мала Копаня, ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Приватний підприємець Приватний підприємець Виноградівський район, Закарпатська ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ область, 90352 вул. Довженка, буд. 16, с.Терново, ДВС Тячівського районного ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Державний виконавець Тячівський район, Закарпатська область, управління юстиції ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ 90545 ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Закарпатський угорський с.Шаланки, вул. Февутца, 83, викладач ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ Інститут ім.Ференці Ракоці ІІ Виноградівський район УГОРЦІВ УКРАЇНИ викладач

ЗОШ І-ІІІ ст. ім. Ференца Ракоці м.Мукачево, Миру, б.85, кв.3 м.Мукачево

ОБЛАСНА 89300, Закарпатська обл., м.Свалява, вул. ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО Асталоша, буд. 24 ОБ’ЄДНАННЯ БАТЬКІВЩИНА» вул. Суворова, буд. 47, м.Мукачево, ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Закарпатська область, 89600 ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ТЕРИТОРІАЛЬНА 90312, Закарпатська обл., Виноградівський ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА р-н, с.В. Ком’яти, вул. Гагаріна, 11 ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА 89600, Закарпатська область, ПАРТІЇ м.Мукачево,вул. А. Оросвигівського, буд.20 ОРГАНІЗАЦІЯ «ВІДРОДЖЕННЯ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА 88000, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО Стрільнична, 32 ОБ’ЄДНАННЯ «БАТЬКІВЩИНА» вул. Чорнопотіцька, буд. 1, кв.4, смт. Усть- ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Чорна, Тячівський район, Закарпатська ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ область, 90520

ОРГАНІЗАЦІЯ 89425, Закарпатська область, Ужгородський РЕГІОНАЛЬНА ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ОПОЗИЦІЙНИЙ район, с.Барвінок,вул.Лісна, буд.25 БЛОК» в Закарпатській області

НЗ

№№ 124—125 (4441—4442) 7 листопада 2015 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4

TT ЄДИНА КРАЇНА

TT ПІСЛЯМОВА

НАШ ЗЕМЛЯК ІЗ США

У ВІВТОРОК ПРИВІТАЛИ ТИХ,

ДОПОМІГ ЗАКАРПАТСЬКИМ ВІЙСЬКОВИМ АМЕРИКАНСЬКИМ СПЕЦОБЛАДНАННЯМ

ЧИЇМ ПРОФЕСІЙНИМ ПОКЛИКАННЯМ Є ДОПОМОГА БЛИЖНЬОМУ

Прилад нічного бачення, монокуляр, більше двох десятків комплектів термобілизни, а також рюкзаки для води (т.зв. камельбеки) та «розгрузки» отримають днями закарпатські військові на передовій. Вкрай необхідні речі для земляків заступник голови облдержадміністрації Михайло Рівіс передав командиру гірсько-піхотного батальйону 128-ї бригади Андрію Джусу. Спецзасоби закарпатським захисникам вкотре

надіслав уродженець Виноградова, підприємець, який нині мешкає у Сполучених Штатах, Анатолій Чизмар.

— Він активно допомагає зі спорядженням бійцям у зоні АТО, — каже Михайло Рівіс. – Хотілося б побажати, аби нашому Прізвище, власне ім’я Рік (усі власні імена) та по народ­­ батькові (за наявності) ження обраного депутата Мацепура Ірина 20.07.1968 Олександрівна

5

~~Американське спецобладнання для наших вояків. патріоту вже не довоскаржитися на харчування дилося перейматися – маємо все. А ось спецтакими речами, щоби техніки бракує, особливо це обладнання вже не оптики, передусім нічної. знадобилося, в країні А термобілизна як ніколи нарешті настав мир та станеться в нагоді, адже на наші хлопці повернулися сході вже панують морози, додому живими і здоровночі доходить і до мінус вими. восьми». Військові гірсько-піхотПолковник Андрій Джус ного батальйону зараз неподякував благодійнику суть службу на передовій, за підтримку і запевнив, неподалік міста Щастя. доставить обладнання війЗа словами командира, ці ськовим особисто, адже подарунки сьогодні вкрай вже вирушає на схід до необхідні: «Ми не можемо свого батальйону.

У вівторок, 3 листопада, за участі керівництва краю з нагоди професійного свята в стінах облдержадміністрації відбулись урочисті збори працівників соціальної сфери з усіх районів та міст області. Вони розпочалися хвилиною мовчання на вшанування пам’яті героїв, які віддали своє життя за незалежність та мир в Україні. Відтак лунали слова вітання. «Соціальна сфера — одна з небагатьох ~~Найкращих працівників відзначили нагородами. сфер життя країни, яка стосується кожного громадянина від самого моменту його народження, тому роль соціального працівника в нашому суспільстві є особливо важливою, — наголосила директор департаменту соціального захисту населення ОДА Ганна Морозюк, вітаючи колег. — Більше 4 тисяч фахівців нашої області з честю виконують свій службовий обов’язок, примножуючи традиції милосердя та взаємодопомоги». Ганна Морозюк подякувала всім працівникам соціальної сфери області за відданість справі та самопожертву, адже у цю роботу необхідно вкладати не тільки знання і досвід, а й душу, співпереживання та людяність. В.о. голови облдержадміністрації Олександр Петік, звертаючись до працівників соцсфери, наголосив, що соціальна робота не тільки службовий обов’язок – це і поклик душі: «Ви даруєте людям надію на краще, виконуєте місію добра та вчасно подаєте руку допомоги і проявляєте милосердя», — сказав О.Петік. Відтак кращим працівникам соціальної сфери області під час урочистостей вручили нагороди: подяки Міністерства соціальної політики України, голови ОДА та почесні грамоти обласної держадміністрації й обласної ради.

Освіта

Партійність

Посада

Місце роботи (заняття)

Вища

Безпартійна

Директор

ТОВ «ГСМ»

90615, Закарпатська обл., Рахівський р-н, смт. В.Бичків, вул. Духновича, 6 01015, м.Київ, вул. Старонаводницька, 4 «В», кв. 56

Москаль Геннадій Геннадійович

11.12.1950

Вища

Безпартійний

Голова

Закарпатська облдержадміністрація

Мотильчак Михайло Андрійович

17.10.1956

Вища

Член Єдиного Центру

Директор

Мурга Валерій Іванович

27.10.1970

Вища

Безпартійний

Т.в.о. начальника

Нусер Ернест Ернестович

09.11.1956

Вища

Член Єдиного Центру

Перший заступник міського голови

Департамент освіти і науки Закарпатської ОДА Закарпатське обласне управління лісового та мисливського господарства

Орос Ільдіко Імріївна

19.03.1960

Вища

Безпартійна

президент

Паканич Юрій Андрійович

07.04.1970

Вища

Позапартійний

лікар-хірург

Паульо Володимир Дьордьович

03.10.1968

Вища

Безпартійний

Заступник правління

Пацкан Олександр Михайлович

08.07.1980

Вища

Член ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ»

Перший заступник голови

Пейтер Чаба Алайошович

03.07.1966

Вища

Безпартійний

депутат

Закарпатська обласна рада

Поляк Владіслав Миколайович

10.08.1975

Вища

Безпартійний

Фізична особа підприємець

Фізична особа підприємець

Помпель Мирон Йосипович

19.01.1972

Вища

Безпартійний

Фізична особапідприємець

Фізична особа-підприємець

Резеш Карло Карлович 27.10.1964 професійнотехнічне

Безпартійний

директор

ТОВ «Ретро-плюс”

Рівіс Михайло Михайлович

Місце проживання

вул. Гвардійська, буд. 16, с.Кайданово, Мукачівський район, Закарпатська область, 89620 90545, Закарпатська обл., Тячівський р-н, с.Терново, вул.Тополева, 40

Мукачівська міська рада

вул. Ілони Зріні, буд.10, кв. 4, м.Мукачево, Закарпатська область, 89600

Закарпатський угорський Інститут ім.Ференці Ракоці ІІ

м.Берегово, вул. Виноградна, б.37, корп. 6

Закарпатська обласна клінічна 88000, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. лікарня імені Андрія Новака Минайська, 67, кв, 67

Назва місцевої організації політичної партії, від якої обрано депутата ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ УГОРЦІВ УКРАЇНИ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ОБ’ЄДНАННЯ «БАТЬКІВЩИНА»

вул.Добровольців, буд.73, с.Великі Лучки, ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА Мукачівський район, Закарпатська область, ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ 89625 ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА Закарпатська обл., Хустський р-н, Хустська райдержадміністрація 90441, ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА с.Золотарьово, вул. Підосуйна, 57 «Б» ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» Мукачівська міськрайонна спілка підприємців

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ УГОРЦІВ УКРАЇНИ ОБЛАСНА 90300,Закарпатська область,м.Виноградів, ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ вул.Тургенєва,буд.22 «ВІДРОДЖЕННЯ» ОБЛАСНА 88000,Закарпатська область,м.Ужгород,вул. ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ Худанича,буд.3 «ВІДРОДЖЕННЯ» ОБЛАСНА с.Дюла, вул. Молодіжна, 2, Виноградівський ЗАКАРПАТСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ район УГОРЦІВ УКРАЇНИ ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА 90400, Закарпатська обл., м.Хуст, вул. ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА Дружби, 6 ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» м.Берегово, вул. Болудяньского, б.21 „Б”

09.08.1970

Вища

Безпартійний

Заступник голови

Закарпатська облдержадміністрація

Русин Віктор Павлович 24.08.1962

Вища

Безпартійний

Пенсіонер МВС

Пенсіонер МВС

Савко Іван Іванович

19.06.1978

Вища

Член Єдиного Центру

Голова

Іршавська районна рада

Скрип Василь Васильович

28.12.1960

Вища

Безпартійний

В.о. директора

Софілканич Михайло Михайлович

09.08.1976

Вища

Безпартійний

Адміністратор

Станко Михайло Іванович

21.10.1974

Вища

Член ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ»

Обласне клінічнотериторіальне медичне об’єднання «Фтизіатрія» Парафія сіл Обава, Дубино, Чабин

Директор

ТзОВ «Щит-7»

Товт Мікловш Мікловшович

11.08.1963

Вища

Безпартійний

директор

ПП «Дельта”

Туріс Інгрід Юріївна

22.07.1978

Вища

Член Єдиного Центру

Доцент

Мукачівський Державний університет

Федурцьо Василь Васильович

12.09.1971

Вища

Безпартійний

Керівник

ТОВ «Боркут ЛТД»

Фурман Роман Миронович

23.08.1980

Вища

Член ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ»

Худинець Василь Іванович

Лікар-стоматолог; директор з транспорту, фізична особапідприємець

09.08.1980

Вища

Безпартійний

Голова

Амбулаторія загальної практики сімейної медицини с.Бене, Берегівський район,ПрАТ «Виноградівське АТП-12144» Міжгірська райдержадміністрація

Чубирко Іван Іванович 27.05.1973

Вища

Безпартійний

Заступник директора

Шекета Андрій Андрійович

04.05.1983

Вища

ВО «Батьківщина»

Директор

ТОВ «Біотехнік енергія»

Шимоня Володимир Янович

21.11.1968

Вища

Безпартійний

Фізична особа підприємець

Фізична особа підприємець

Шкирта Іван Іванович

02.08.1968

Вища

Безпартійний

Перший заступник міського голови

Ужгородська міська рада

88000, Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. Льва Толстого, 33, кв. 88

Шніцер Роман Іванович

21.08.1962

Вища

Безпартійний

Головний лікар

ТОВ «Діамед»

89413,Закарпатська область,Ужгородський район, с.Оноківці,вул.Ужанська,буд.11

Якубець Василь Юрійович Яринич Федір Михайлович

24.08.1978

Вища

Безпартійний

20.05.1967

Вища

Член Єдиного Центру

Інженерземлевпо­рядник Начальник відділу охорони здоров’я

88000, Закарпатська область, м.Ужгород,вул. Міксата,буд.25 вул.Лесі Українки, буд18,с.Малий Раковець, Іршавський район, Закарпатська область, 90144 проспект Свободи, буд. 48, кв.43, м.Ужгород, Закарпатська область, 88000

РЕГІОНАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК» в Закарпатській області ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ

с.Лецовиця, буд.106, Мукачівський район, Закарпатська область, 89646

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ «КМКС» ПАРТІЯ УГОРЦІВ УКРАЇНИ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «ВІДРОДЖЕННЯ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ОБ’ЄДНАННЯ «БАТЬКІВЩИНА» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «ВІДРОДЖЕННЯ» ЗАКАРПАТСЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІЇ «ВІДРОДЖЕННЯ» РЕГІОНАЛЬНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК» в Закарпатській області ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ

90132, Закарпатська обл., Іршавський р-н, с.Білки, вул. Українська, 66 смт. Батьово,вул.Шімона М., 47, Берегівський район вул. Музична, буд.2, м.Мукачево, Закарпатська область, 89600 90540, Закарпатська обл., Тячівський р-н, с.Нересниця, вул. Миру, 146 90300, Закарпатська обл., м.Виноградів, вул. Гагаріна, 20 90043, Закарпатська обл., Міжгірський р-н, с.Колочава, вул. Шевченка, 44, кв. 2

область,м. ТОВ «Ресурс-Інвест-Сервіс» 89600,Закарпатська Мукачево,вул. Верді буд.2 кв.12 90024, Закарпатська обл., Міжгірський р-н, с.Майдан, вул. Космонавтів, буд. 6 90400,Закарпатська область,м.Хуст, вул. Жайворонкова,буд.46А,кв.20

Товариство з обмеженою 90454,Закарпатська область, Хустський відповідальністю «Моя Земля» район, с.Іза, вул. Колгоспна, буд.3 вул. Вайди, буд.147 «В», с.Новоселиця, Тячівська РДА Тячівський район, Закарпатська область, 90533

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ЄДИНОГО ЦЕНТРУ

6 ТАКІ СПРАВИ

№№ 124—125 (4441—4442)

7 листопада 2015 року

НЗ

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

ЕКСТРЕНЕ ДЕСЯТИЛІТТЯ

СЛУЖБА, ЯКА РЯТУЄ ЗАКАРПАТЦІВ, СВЯТКУЄ СВІЙ ЮВІЛЕЙ, НЕ ВІДРИВАЮЧИСЬ ВІД РОБОТИ

З

акарпатській службі швидкої допомоги виповнилося 70 років. Вік людини, яка вже всього набачилася і багато про що може розповісти. Та й сама служба змінювала свої назви, дислокацію і навіть кількісний та якісний склад.

Фома Білинець, директор Закарпатського територіального центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф, розповідає про історії цієї важливої служби. Спочатку вона існувала при пожежній охороні. І складалася всього-на-всього із одного фельдшера Барановича, який у арсеналі мав єдиний транспорт, та й то трофейний. Працівники тієї пожежної власноруч його відремонтували. Із 1947 року в Ужгороді вже діє цілодобова виїзна фельдшерська бригада. Ще через два роки — одна лікарська виїзна бригада та одна фельдшерська. У 1957-му відкривається відділення у міській лікарні Ужгорода. Саме з того часу почалася розбудова служби екстреної медичної допомоги. До 1970 року в обласному центрі вже були 4 виїзні бригади. Паралельно в Мукачеві також почала працювати одна бригада при поліклініці, яка спочатку їздила на підводі. Але в 1945-му сформували підрозділ медичної допомоги. Тут працювали один лікар та дві санітарки. Військові невдовзі теж виділили їм один трофейний автомобіль. Два роки тому службу реформували — було створено центр екстреної медичної допомоги. Зараз це вже самостійна структура. Добре чи ні? Мабуть, що позитивів багато. Адже фінансування відбувається цілеспрямовано. Сьогодні тут можуть говорити про те, що ліки мають у достатній кількості. Також виграли гранд Світового банку, згідно з яким матимуть новий транспорт. В Ужгороді та Мукачеві були введені спеціалізовані бригади. Зокрема в місті над Ужем їх п’ять. Це кардіологічна, неврологічна, педіатрична, психіатрична та інтенсивної терапії і реанімації. Час сам вимагав цих змін. Особливо щодо кардіології. Адже зростала кількість інфарктів, серцево-судинних захворювань. На сьогодні в Ужгороді в службі екстреної допомоги працює 171 людина. Але вистачає і проблем. Фома Білинець каже, що існують нормативи щодо кількості медичних бригад на швидкій та часу їх доїзду до місця призначення. Але, коли йдеться про села в горах, то тут вам і бездоріжжя, і снігові замети… Тому там варто було відкрити бодай тимчасові пункти. Вони могли б куди швидше дістатися до хворого. Але для цього потрібні додатковий транспорт та кадри. З цього приводу вже зверталися в Міністерство охорони здоров’я. Але ситуація наразі

~~Бригади станції екстреної меддопомоги готові до виїзду на виклики. залишається такою ж, як і раніше. І от знову насувається зима, з ожеледицею, слизькими дорогами. Також мав би бути централізований пункт, який би займався технічним забезпеченням медичних автівок. Адже у керівників центрів екстреної допомоги день зазвичай починається не з лікарських проблем, а із того, чи є пальне на сьогодні або ж запчастини. А от у Дніпропетровську, наприклад, існує підприємство, яке взяло на себе всі ці справи. Докучають медикам і так звані телефонні «терористи». Нам відповідають з цього приводу: хай би розбиралася з ними прокуратура. Але ці «жартівники» дуже заважають працювати. Адже в той час, коли доводиться їхати на псевдовиклик, у когось може трапитися інфаркт. Багато клопотів останнім часом завдають і повідомлення про хибні замінування. На місце події одразу ж виїжджає бригада екстреної допомоги. Для з’ясування ситуації, знову ж таки, витрачається час. Михайло Якубець працює диспетчером. Перед ним – карта міста з вулицями, провулками. Коли по телефону повідомляють адресу, на карті з’являється відповідний значок.

— Швидка слухає. Тиск? А які ліки приймали? Вік? Адреса? – це вже звичні питання у такому режимі. Щоправда, велику перепону створюють зайняті машинами під’їзди до будинків. Адже буває, що хворого треба нести на ношах, а через парк автомобілів під самими вікнами це зробити складно. Ще одна незручність – відсутність нумерації на багатьох будинках. А тут діяти треба швидко, а часто взагалі вночі, в сутінках. Також

подекуди є шлагбауми перед будинками. Це взагалі проблема. Люди начебто не вірять, що їм колись може знадобитися допомога лікарів чи пожежників. А загалом «швидкій» в Ужгороді поступаються майже завжди, каже Степан Чулак, начальник Ужгородської станції медичної допомоги. Проте вулиці сьогодні настільки перевантажені транспортом, що через них не перестрибнеш. Почастішало і ДТП, причому, багато летальних випадків. Часто це відбувається на рівній дорозі. Просто машину заносить. Наче й немає зіткнення, наїздів, а автомобіль розвертає. Заступник директора Закарпатського територіального центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Михайло Апшай пропрацював у цій службі двадцять років. І каже, що такої ситуації із аваріями на дорогах раніше не було. Але чи вчасно прибуває «швидка»? Ужгородка Еріка розповідає, що її маленький син розбив голову — «швидка» приїхала одразу. Хоча, коли з голови юшить кров, кожна хвилина годиною здається. Інша жителька міста – Ніна каже, що їй допомогли дитину транспортувати в «швидку», а після маніпуляцій у лікарні – так само привезли додому. А от пані Таня поділилася, що коли зламала ногу, це сталося на Новий рік, «швидка» приїхала за годину. Бо сказали, що в них у цей час був пацієнтінфарктник, якого треба було доставити в лікарню. Але справа в тому, що багато хто чув про нормативи, за який час має прибути невідкладна допомога. Але не зовсім розуміють, як саме це відбувається. Адже екстрені виклики обслуговуються

до 10 хвилин. А звичайні – до години. А люди панікують. І хочуть все й одразу. Дуже багато є викликів до дітей, коли температура піднімається. Батьки стривожені. Вони хочуть допомоги лікаря одразу. А взагалі люди, особливо літні, часто не мають грошей на ліки, не мають сил на всі ці черги в поліклініках. І при тому ж гіпертонічному піку викликають швидку. Звісно, лікар дасть відповідні препарати. І на якихось півдня проблему приглушено. Але ж вона залишається. Про це розповідає Еріка Вейгеші, яка вже мала багато таких викликів. А вночі можуть зателефонувати в цю службу й просто самотні люди. Їм хочеться бодай якоїсь уваги. Також часто люди спізнюються із викликом. Тягнуть до останнього, думають, що воно само минеться. А потім починаються більші проблеми. Романна Макула теж має багатий досвід роботи в цій службі. Щоразу, коли їдеш, не знаєш, на що наражаєшся, каже вона. Медики в цьому відношенні беззахисні. Одного разу ледь машину не потрощили, бо комусь здалося, що «швидка» затрималася в дорозі. Іншого разу чоловік з рушницею за ними ганявся. І навіть стріляв. Ще іншого — трохи під ніж не потрапили. Як це не сумно, але останнім часом почастішали випадки психічних розладів. Мабуть, дається взнаки криза, війна, безвихідь… Але найбільшим лихом для цієї служби все ж залишаються безхатченки та алкоголіки. Тягнеш його, брудного, в машину і не знаєш, куди везти. А він ще може й дороге обладнання розбити по дорозі. А в приймальному відділенні лікарні теж не знають, куди його прилаштувати. От, коли ліквідували витверезники, то всі ці люди впали на руки «швидкої» служби. Але ж вони можуть хворіти якимись небезпечними недугами, тим самим туберкульозом. А залишити їх на вулиці медик не має права. А буває, що пішоходи бачать – людина лежить. І викликають «швидку». Поки вони приїжджають, чоловік отямився і пішов собі геть. Тому перед тим, як дзвонити в службу екстреної допомоги, треба бодай поцікавитися, чи людині погано, чи вона просто зробила собі «перепочинок» після пиятики. Анджела Бакі, заступник директора Закарпатського територіального центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф розповідає про втішну статистику. Порівнюючи показники за минулий рік і цьогорічні, можна побачити, що значно збільшилася кількість викликів – на шість тисяч. Адже була тенденція до спаду в минулі роки. Тож, попри кризу, останнім часом довіра до них зросла. Мар’яна НЕЙМЕТІ.

TT ПЕРЕВІРЕНО НА СОБІ

ХОДІННЯ ПО МУКАХ

ЯК НЕ ВТРАТИТИ ГІДНІСТЬ ПІСЛЯ РЕВОЛЮЦІЇ ГІДНОСТІ? Наближення зими змусило багатьох заметушитися. У ПАТ «Закарпатгаз» знову пожвавлення, як у липні, коли підняли тарифи на блакитне паливо. Останні з початком опалювального сезону залишаться незмінними для тих, хто не встиг зареєструвати газовий котел для обігріву помешкання. А отже, для цієї категорії населення так званий соціальний тариф 3,60 не діятиме. Тому за кубометр газу доведеться платити більше 7 гривень. А це, зважаючи на низький рівень життя більшості, – просто нереально. Здавалося б, самі винні, не підготували санки влітку – жорстко, але начебто справедливо… Однак тут є чимало

«але», які, власне, і намагаємося з’ясувати. Заходимо у будівлю ПАТ «Закарпатгаз». Просторі коридори вщент забиті. Черги тут формуються ще до початку робочого дня. Адже у окремих кабінетах відвідувачів приймають лише упродовж 4 годин тричі на тиждень. Отож, люди терпеливо вичікують під дверима — як молоді, так і старші. Для останніх, зважаючи на їх сивину, іноді роблять виняток: пропускають уперед. Хоч молодим теж не легше: хтось дітей лишив на сусідку, хтось із роботи відпросився. Є навіть такі, хто, аби «порішати» газові питання, пішов у відпустку. Мовляв, знають, що процедура довготривала. У такій доволі напруженій атмосфері можна почути різне.

Споріднені спільними проблемами, люди охоче діляться наболілим. Тут і нарікання на програму субсидіювання, і на підвищені тарифи, і на окремих працівників «Закарпатгазу». Їхні прізвища та вдачу легко дізнатися ще до знайомства з ними. Окремі, між нами кажучи, мають геть непривабливу репутацію. Та зараз не про це… Словом, у коридорах хоч і гамірно, – благо, що тепло. Опалення у приміщеннях «Закарпатгазу» увімкнено ще з початку жовтня. Тут, очевидно, не доводиться економити. Добре, що хоч комусь добре. Бо, вистоявши чергу до одного кабінету, нерідко доводиться почути, що вам у інший. Адже часом передача документів з першого поверху на другий –

~~Гріємося, хто як може... довготривалий процес. Відтак, якщо хочете пожвавлення у справі, доведеться самим піти за вашими паперами, цьому знову ж таки передують кількагодинні черги під кожними з дверей. Аби довести все до

ладу – варто бути дуже наполегливими. А якщо пустити справу на самоплив, то бюрократична тяганина може затягтися надовго. (Продовження на 12 стор.).

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 9 ЛИСТОПАДА

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25, 00:25 Від першої особи.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00, 10:30, 11:45 Диктант Національної єдності.

09:05 Вічне.

09:25 Перша студія.

10:10 Д / ф « Ф о р м у л а життя Олександра Палладіна».

12:05 Д / ф « В т е ч а з культу».

13:15 Вікно в Америку.

13:50 Т/с «Естонська РСР».

14:25 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

14:35 М/с «Друзі-янголи».

14:50 Хочу бути.

15:30 Х/ф «Страсний тиждень».

17:15 Богатирські ігри.

18:05 Час-Ч.

18:15 Новини. Світ.

18:55 Про головне.

19:30 Дорогі депутати.

20:00 Перша шпальта.

20:30 Зроблено в Європі.

21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 Подорожні.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:45 «Міняю жінку».

12:20 Х / ф « О с о б л и вості національного полювання».

14:10 «Сліпа».

14:45 «Сімейні мелодрами».

15:40 «Клініка».

17:15 Т/с «Заборонене кохання».

20:30 «Чистоnews».

21:00 Х/ф «Кохання у великому місті».

22:00 «Гроші».

23:30 «Мінкульт».

00:00 Х / ф « М а б у т ь , боги з’їхали з глузду».

ВІВТОРОК

10 ЛИСТОПАДА

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25, 00:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:25, 18:55 Про головне.

09:55 Д/ф «Журналіст і масовий вбивця».

10:50 Подорожні.

12:00 Уряд на зв’язку з громадянами.

12:25 Дорогі депутати.

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:40 Т/с «Земля обітована».

14:40 Казки Лірника Сашка.

14:50 М/с «Друзі-янголи».

15:40 Фольк-musіc.

16:45 Бокс. Спорт.

18:15 Новини. Світ.

19:30 ДебатиPRO. 21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 Війна і мир.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:45 «Міняю жінку».

12:20, 21:00 Х/ф «Кохання у великому місті».

13:20 «Ворожка».

14:00 «Сліпа».

14:40 «Сімейні мелодрами».

15:40 «Клініка».

17:15 Т/с «Заборонене кохання».

20:30 «Чистоnews».

22:00 «Iнспектор Фреймут».

00:00 Х/ф «Кон-Тікі».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:05, 0 8 : 3 5 « Р а н о к з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Серафима Прекрасна».

11:25, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:05, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20, 12:25 Т/с «Серафима Прекрасна».

13:50, 14:20 «Судові справи».

15:00, 16:15 «Жди мене».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Відлига».

00:50 Х/ф «Дзвінок».

11:00 Т/с «Щасливі разом».

13:55 Х/ф «Кидок кобри».

16:10 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Ревізор.

21:45 Страсті за ревізором.

23:55 Х / ф « С о л д а т Джейн».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 0 8 : 2 5 , 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:00 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:20, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:25 Цикл «Дзеркало історії».

19:50, 00:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:10 Стоп корупції!

23:05 Велика політика.

23:30 Кордон держави.

09:15 Труба містера Сосиски.

10:15 Дивитись усім!

10:30 Х/ф «Ягуар».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:05 Х/ф «Леон».

16:05 Х/ф «П’ятий елемент».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:20 Дістало!

21:25 Свобода слова.

00:20 Х/ф «Малавіта».

08:45, 18:30 «За живе!».

10:00, 10:55 Зіркове життя.

11:50 «Битва екстрасенсів».

14:00 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-2».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «Хата на тата».

23:15 «Детектор брехні».

00:35 «Один за всіх».

09:00 «Top Shop».

09:30, 00:40 «Моя правда».

10:25, 23:30 «Жарт за жартом».

10:55 Х/ф «Iдеальний чоловік».

12:25, 13:20, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

14:15 Х/ф «Особливо важливе завдання».

16:35 Т/с «Секретний фарватер».

21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

08:20 Т/с «Суто англійські вбивства».

10:15 Х/ф «Блеф».

12:20 Х / ф « П і й м а й мене, якщо зможеш».

15:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:15 Т/с «Слід саламандри».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

21:30 Т/с «CSI: кібер­ простір».

23:45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:40 Т / с «Мертва зона».

08:45 Факти. Ранок.

00:05 Музична мозаїка.

14:20, 16:15 «Судові справи».

16:40 «Сімейний суд».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Відлига».

00:15 Х / ф « М а р а ф о нець».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

23:20 Т / с « М о р с ь к а поліція. ЛосАнджелес».

10:50 Т/с «Не родись вродлива».

18:00, 23:55 Абзац!

19:00 Половинки.

20:30 Х/ф «Перли дракона: Еволюція».

22:15 Супермодель поукраїнськи.

00:55 Т/с «Милі ошуканки».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:00 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:25, 22:10 Цикл «Дзеркало історії».

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

23:05 Машина часу.

23:30 Полігон.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 20:20 Громадянська оборона.

11:05, 17:50 Т/с «Далекобійники».

12:00, 13:20 Х/ф «Прибульці-2. Коридори часу».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:50 Т/с «Код Костянтина».

16:25 Патруль. Самооборона.

16:50, 22:25 Т/с «Відділ 44».

08:25 09:20, 10:45, 12:25 13:55 16:00 18:00, 20:00, 23:45 00:50

«Все буде смачно!».

18:30 «За живе!».

11:25 Зіркове життя. «Битва екстрасенсів». «Національне талант-шоу «Танцюють всі!». «Все буде добре!».

22:00 «Вікна-Новини».

22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей». «Один за всіх». Х/ф «Мічман Панін».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:30, 00:40 «Моя правда».

11:25, 23:30 «Жарт за жартом».

12:10 Х/ф «Щаслива».

13:35, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

15:25 Х/ф «Друг мій Колька».

16:55 Т/с «Секретний фарватер».

21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

08:30, 15:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Суто англійські вбивства».

11:35, 21:30 Т/с «CSI: кіберпростір».

13:10 Т/с «Рейк».

15:15, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

16:55 Т/с «Детективи».

23:45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:40 Т/с «Мертва зона».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 16:40, 23:30 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Розкішні маєтки».

09:25 Д/ф «Сили природи».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Розкішні маєтки».

09:25 Д/ф «Сили природи».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:10, 13:35 Мультик.

12:25 Одкровення.

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни (Київ).

16:20, 18:35 Шовкова косиця.

16:45, 20:35 Один з нас.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:05 «Клуб-700».

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

22:25 Громадський сектор.

23:05 Світ особистості (КДРТРК).

08:55 «Помста природи».

10:40 Х/ф «Такер: Людина і мрія».

12:45 Х/ф «Випробування вогнем».

14:40 «Вайпаут».

15:35 «Легенди кікбоксингу».

16:30 «Top Gear».

17:30, 1 9 : 0 0 , 00:00 «ДжеДАI».

18:30, 23:30 «Спецкор».

19:20 «Секретні матеріали».

20:20 Т/с «Легенди».

21:15 Х/ф «Професіонал».

00:20 Х/ф «Хижак».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:15 Реальна містика.

12:00, 12:05, 12:20, 12:30

15:00 Пряма мова.

16:20 Дивосвіт.

13:35 Мультик. Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Русинська родина.

14:30 Парадьошка (жіночий клуб).

15:05 Урок для батьків (Волинь).

15:30 Час змін (Запоріжжя).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:05 «Поворот 180 градусів».

18:30 Правова освіта.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:25 Зона особливої уваги.

23:05 Терра Хмельниччина (Хмельницький).

08:10, 1 9 : 0 0 , 00:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 «Помста природи».

12:10, 17:30 «Облом.UA».

14:00, 16:55, 17:55 «Відеобімба».

16:00, 20:20 Т/с «Легенди».

21:15 Х/ф «Круті стволи».

00:20 Т/с «1920. Війна та кохання».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:00, 1 9 : 4 5 « Г о в о р и т ь Україна».

12:15 Реальна містика.

13:15, 15:30, 21:00 Т/с «Колір черемшини».

16:00 Глядач як свідок.

18:00 Т/с «Клан ювелірів. Битва».

23:00 Події дня.

13:15, 15:30 Т/с «Не йди».

18:00 Т/с «Клан ювелірів. Битва».

21:00 Т/с «Колір черемшини».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Мумія».

08:00, 09:30 18:30 23:30

10:00, 20:30 Футбол. Стрільба з лука. Фігурне катання. Спортивні курйози.

08:30, 17:20 Правда життя.

09:50, 16:30 Правила життя.

10:40, 15:40 У пошуках істини.

11:30 Містична Україна.

12:20, 18:10 Секретні території.

13:10 Наці-гіганти.

14:00 Смертельний двобій.

14:50, 20:40 Шукачі неприємностей.

19:00 У пошуках пригод.

21:30 Політ над землею.

22:30 За лаштунками.

23:30 Покер.

00:20 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54 «Сьогодні вдень».

14:15 «Вік».

15:15 «Ти вдома!».

16:15 Т/ж новітніх технологій.

17:15 «Блакитна планета».

18:15 «Угорські фермери».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

16:15 Т/с «Мій гріх».

17:20 Т/с «Золото Вероніки».

18:25 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:30 Х/ф «Форсаж».

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:15, 13:15 Футбол.

11:00, 19:30 Спортивні курйози.

12:00 Їзда.

12:15 Футбол. Євроголи.

20:00 Баскетбол.

21:45 Бокс.

08:30, 17:20 Правда життя.

09:50, 16:30 Правила життя.

10:40, 15:40 У пошуках істини.

11:30 Містична Україна.

12:20, 18:10 Секретні території.

13:10 Наці-гіганти.

14:00, 23:30 Смертельний двобій.

14:50, 20:40 Шукачі неприємностей.

19:00 У пошуках пригод.

21:30 Дикі Гаваї.

22:30 За лаштунками.

00:20 Д/ф «Ліліпути».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Блакитна планета».

15:15 Т/ж моди.

16:15 «Угорські фермери».

17:15 «Церковне життя».

18:15 Т/ж шоу-бізнесу.

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

16:15 Т/с «Мій гріх».

17:20 Т/с «Золото Вероніки».

18:25 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:30 Т/с «Зрадливі бажання».

12:45 «Астро-шоу».

13:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

12:45 «Астро-шоу».

13:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:05 «Шеф-кухар».

16:30 Т/с «У полоні кохання».

17:35 Т/с «Сулейман».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Кістка».

09:30 Шоу «Міняю жінку».

10:40 Т/с «Зозуля».

11:45, 19:00 Д/с «Родинні історії».

12:40 Т/с «Відкладені справи».

13:35 Шоу «Ферма».

16:30, 23:50 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00, 00:20 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:20 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Вверх Вниз».

22:45 «Креденц».

09:25 Т/с «Лікар з гір».

10:10 Т/с «Вибір Асії».

11:05 Т/с «Медикоптер 117».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:35 Т/с «Доктор Мартін».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

17:55 Петра Марціна.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Квітка пустелі».

23:25 Т/с «Колонада».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 Т/с «Пан Селфридж».

11:00 Т/ж «Квартет».

11:25 Д/ф «Перетнувши кордон».

12:15 Д/ф «Дні надії».

13:30 Д/ф «Георепортер».

14:55 «Четверо проти чотирьох».

15:35 Т/с «У полоні кохання».

16:45 Т/с «Безслідно».

17:45 Т/с «Сулейман».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:20 «Шукаю сім’ю».

09:30 Шоу «Міняю жінку».

10:50 Т/с «Зозуля».

12:00, 19:00 Д/с «Родинні історії».

13:00 Т/с «Менталіст».

14:00 Т/с «Відкладені справи».

15:00 Т/с «Зверху-знизу».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 11».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

23:00 Шоу «Ферма».

10:10 Т/с «Вибір Асії».

11:00 Т/с «Медикоптер 117».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т / ж « Д а м с ь к и й клуб».

15:00 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:35 «Дім, милий дім».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д / с « Д и в о в и ж н і краєвиди».

17:55 Т/с «Лікар з гір».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Шоу «Ніхто не досконалий».

22:35 «Словаччина смакує».

23:05 Т/с «Нерозумні».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Х/ф «Фольклор».

10:00 Т/с «Рембрандт ван Рейн».

11:00 Д/с «Квебек».

11:30 Т/ж «Народності».

12:00, 18:00 Д/ф «Розрахунки».

12:25 Д/ф «Родина».

14:20 Дискусійний ринг.

15:35 Д/ф «Про академічного художника».

16:00 Д/ф «Тоталітарний режим Словаччини».

16:25 Д/ф «АртСпектр».

16:30 Т/ж «Народності».

17:00 Д/ф «Квебек».

17:30 «Ангели-охоронці».

18:00 Д/ф «Розрахунки».

18:30 Новини.

18:35 Д/ф «Дух Риму».

18:45 Регіональні новини.

19:00 «Фокус - робота».

19:45 Вечірня казка.

20:30 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:10 Д/ф «Останнє завдання».

22:40 Д/ф «Справедливі».

23:00 Новини і коментарі.

00:00, 02:00, 04:00, 05:20, 06:00, 08:00, 10:00, 11:20, 12:00, 14:00, 16:00 «Річки світу».

15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

18:10 «Дикий світ майбутнього».

17:30 Переможний голос віруючого.

20:00, 22:00 «Пригоди у зоопарках».

21:10 Пізнай світ.

19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:40 Деталі.

19:50, 20:50, 21:50, 22:50 На часі.

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:30 новини «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

13:30 Д/ф «Останнє завдання».

15:05 Д/ф «Справедливі».

15:30 Т/ж «Кінорама».

16:00 Д/ф «Лікар, філософ».

16:25 Д/ф «АртСпектр».

16:35 Русинський т/ж.

17:00 Д/ф «Західна Шотландія».

17:30 Т/ж «Автосалон».

18:30 Новини.

18:35 Д/ф «Дух Риму».

18:45 Регіональні новини.

19:00 «Фокус - здоров’я».

19:45 Вечірня казка.

20:30 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:10 Д/ф «Суд Освенцима».

21:55 Д/ф «Ніна Сімон».

23:00 Новини і коментарі.

00:00, 01:30, 03:30, 05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 09:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

11:05, 16:05, 22:05 «Дикий світ майбутнього».

00:10, 01:10, 06:10, 07:10, 12:10, 13:10, 17:10, 18:30, 19:10, 23:10 «Боротьба за виживання».

17:30 Переможний голос віруючого.

00:35, 06:35, 12:35, 16:35, 22:35 Річки світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8

№№ 124—125 (4441—4442)

7 листопада 2015 року

«НАПИШИ ЛИСТА МИКОЛАЮ!» В області розпочалася щорічна дитяча акція

На Закарпатті листи до Миколая в рамках всеукраїнської акції «Миколай про тебе не забуде» надсилайте до 15 грудня за адресою: Ужгород, Головпошта, а/с 1а, святому Миколаю.

Любі діти! Щороку в холодні грудневі ночі, коли навколо все вкрите снігом, у віконечка, де живуть хороші й чемні хлопчики та дівчата, заглядає добрий святий Миколай. Він приходить непомітно і тільки до тих, хто слухався та допомагав мамі й татові впродовж усього року. Але щоб про це дізнався святий Миколай, йому треба надіслати листа, в якому опишіть всі свої хороші справи та вчинки, а якщо ви самі не зможете цього зробити, то попросіть допомогти тата і маму. Для того, щоб Миколай порадів за вас, ви можете йому надіслати цікаві малюнки про нього, зиму і веселі зимові свята. А ваш лист у далеку країну Лапландію, де серед дрімучих лісів і вічних морозів живе добрий святий Миколай, надішлють його помічники — Миколайчики із Закарпаття!

ВЕЛИКІ МАРНОТРАТСТВА в історії людства

 Посол Франції герцог Рішельє (не кардинал, а його нащадок) у Відні «смітив» срібними підковами, які спеціально погано прибивали до копит його коней.  Божевільний імператор Геліогабал, який вважав себе живим богом, їв зелений горо-

шок, змішаний з крупинками золота, і рис із перлами. Чи залишилася неперевершеною фантазія римлян в гастрономі, сказати важко. Але деякі їхні традиції перейняли наступні покоління.  Але всіх перевершив Бертран де Рамбо. Він роз-

ТАКІ ДИВНІ ШКОЛИ

А чи знаєте ви, що не всі школи світу такі ж, як наші? В деяких країнах, щоб навчатися в школі, треба виграти в лотереї. Потрапити до школи Moun­tain Mahogany в НьюМексико можливо за умови, якщо ...виграєш в лотерею! Для цього слід завантажити з офіційного сайту спеціальну форму, заповнити її та вислати електронною поштою. Потім залишається чекати, поки оголосять список щасливчиків — переможців розіграшу. У Камбоджі знаходиться знамените озеро Толесап. Водоймище настільки велике, що його називають внутрішнім морем. Село ж Компонг Луонг розташоване не на березі, а прямо в самому озері. Це своєрідний плавучий острів, де є житлові будинки, магазини, кафе і,

само собою, школа. Більшість учнів — сироти, батьки яких загинули в сезон дощів, тому живуть вони прямо в школі. Забезпечувати їх усім необхідним допомагають туристи. Приїжджаючи на екскурсію, вони привозять з собою канцтовари, іграшки, солодощі й дарують малюкам. Зауваження в щоденнику, домашні завдання, контрольні роботи... У школі ALPHA, що діє в Канаді з 1972 року, нічого подібного немає. Учнів ніколи не покарають за балаканину на заняттях або втечу з уроку. Класи формуються не за віком, а по схожості захоплень. Крім математики та хімії, осягається кулінарія та безліч предметів, яких ви не зустрінете в інших школах. Вчителі переконані, що їх головне завдання — не докучати підопічним нудними нотаціями.

Якщо виникає конфліктна ситуація, примиренням займається спеціальний комітет. У його склад входять дорослі й діти. Сторонам дається можливість висловитися і обгрунтувати свою точку зору. Після чого комісія пропонує варіанти відновлення миру, і посварені вибирають найбільш вподобаний.

ЯК АМЕРИКАНЦІ СУДИЛИСЯ ЗА ПОМІДОР

Нікс проти Хедден – рішення Верховного суду про приналежність томата до овочів. Справа була порушена братами Нікс проти Едварда Хедден, митного чиновника з Нью-Йорка. Митний тариф 1883 обкладав митом імпорт овочів і не обкладав імпорт фруктів. Звісно ж, два брати-підприємці вирішили

порядився зорати землю навколо замку господаря. У відповідь на здивовані запитання лицар тільки мовчки посміхався в бороду. Коли оранку закінчили, по борознах пішли люди з торбами через плече. Вони «посіяли» в землю тридцять тисяч важких монет з чистого срібла. Гості були приголомшені. А Рамбо сяяв як начищений п’ятак.

ЯК ВИНИКЛИ ЛИЖІ

заощадити і відмовилися платити податок, виходячи з твердження, що помідор – зовсім не овоч, а фрукт. З ботанічної точки зору, томат є фруктом, проте суд вирішив справу на користь відповідача на тій підставі, що в законі термін «овоч» використовувався в повсякденному сенсі.

КРИХТИ ФАКТІВ

* Венеpа – єдина планета Сонячної системи, яка обертається пpоти годинникової стpілки. * Уолт Дісней, творець Міккі Мауса, боявся мишей. * Коpову можна змусити піднятися сходами, але неможливо змусити спуститися. * Слон – єдина тварина, що не вміє підстрибувати. * Равлики можуть спати до тpьох років. * Кpокодили не вміють висовувати язик. * Запальничка була винайдена pаніше, аніж сірники. * Пластилін прекрасно горить і капає, коли плавиться. * Непідготовлена людина може простояти на одній нозі близько півтори години.

ПОСМІХАЙЛИК

— Миколко, що ти робитимеш, якщо на тебе нападуть хулігани?

— А я їх не боюся! Я знаю дзюдо, карате, айкідо й інші страшні слова!

поки достеменно невідомо

Точна дата, місце та ім’я винахідника пристосування на ноги для боротьби зі снігом не встановлені. Першими пристосуваннями, які використала людина для більш легкого пересування по глибокому снігу, були, безсумнівно, снігоступи або ступаючі лижі. Ці овальні, потім ракетоподібні примітивні пристосування в процесі використання істотно змінювалися і поступово через так звану лижу-черевик отримали форму ковзаючих лиж, що дозволило значно збільшити швидкість пересування. Історія лиж налічує кілька тисячоліть, що підтверджують наскельні малюнки в печерах Норвегії, зроблені близько 7000 років тому. Почалося все з того моменту, коли людина виявила, що, прив’язавши до ніг дві деревинки особливої форми, можна швидше переміщуватись по засніжених полях і лісах під час полювання. Багато століть потому, в середині XVI століття, лижі почали використовуватися арміями скандинавських країн, трохи пізніше військових поставили на лижі й в Росії. Про появу лиж у древній Русі до початку нашої ери свідчать дослідження наскальних зображень біля берегів Онезького озера і Білого моря. На скелях, розташованих поблизу селища Залавруга біля Білого моря, первісна людина залишила висічені написи і малюнки, що збереглися до наших днів. Серед безлічі наскальних зображень, знайдені й такі, які є безперечним доказом винаходу лиж

НЗ

первісною людиною за багато тисяч років до нашої ери. До того ж, вже тоді це були ковзаючі лижі. Композиція трьох людей на лижах є унікальною пам’яткою первісного мистецтва. Різна ступінь вигину фігур, як і різний ступінь розвороту їх тулуба, надають всій композиції особливу стрункість і виразність. Вельми вражають своєю витонченістю фігури п’ятнадцяти лижників, дванадцять з яких мають по одній палиці в руці, та фігура лижника на буксирі. Вік знайденого біля берегів Північного Льодовитого океану наскального малюнка лижника із сокирою — його жартома називають першим біатлоністом — археологи визначають в 12 тис. років. Перші письмові відомості про застосування ступаючих лиж містяться в працях давньогрецького історика Ксенофонта. Описуючи свій похід в Малу Азію в 401 р. до н.е., він повідомляє, що вірмени для ходьби по снігу в горах Кавказу використовували прив’язані до ніг круглі дерев’яні дощечки, по-нашому — ступаючі лижі.

Сторінку підготували Мар’яна НЕЙМЕТІ та Оксана ЮРКОВЕЦЬКА.

СІЯННЯ ЧАСНИКУ ПІД ЗИМУ Озимий часник потрібно висадити до настання стійкого зимового похолодання. Спізніле висадження призводить до загибелі частини рослин під час зимівлі, а ті, що залишилися, будуть ослабленими й менш продуктивними. За зазначений період висаджені в ґрунт зубки утворять добре розвинену кореневу систему до 10—12 см завдовжки. Це забезпечує гарну перезимівлю рослин. Не саджайте часник після цибулі, картопля теж поганий попередник, після неї часник більше вражається фузаріозом і нематодою. Садивний матеріал має бути здоровим. Розділяючи головки часнику на зубки, стежте за тим, щоб не залишилося великої частини старого денця. Воно не пропускає вологу до основи зубка, через що зубок не утворить коренів. Часник висаджують багаторядковими стрічками. Між рядками в стрічці — близько 20 см, між зубками в рядку (залежно від розміру) — 5—10 см. Глибина посадки 3—5 см від вершечка зубка до поверхні ґрунту. Одночасно з висадженням зубків й однозубкових цибулин висівають і повітряні цибулинки часнику. Вирощування

через повітряні цибулинки підвищує коефіцієнт розмноження часнику в 10—15 разів, порівняно зі звичайним (через зубки). Ґрунт має бути пухким і без залишків кореневищ багаторічних бур’янів. Глибина сіяння в глинистий важкий ґрунт 1—1,5 см, обов’язково потрібно замульчувати посів сипучим перегноєм або добре вивітреним пухлим торфом. Глибина закладення на легких піщаних грунтах 3—4 см. Схема розміщення рядків може бути такою ж, як для зубків, але тільки в рядку цибулинки розміщають густіше — через 1—1,5 см. Урожай часнику буде більшим, якщо після сіяння ґрунт замульчувати перегноєм шаром 1,5—2 см (5—8 кг на 1 м2). Можна вирощувати озимий часник у міжряддях садових суниць. Тоді вони менше страждають від кліща, краще захищені від морозу в безсніжну зиму.

ДОГЛЯД ЗА ВЗУТТЯМ

 Складаючи сезонне взуття на зберігання, вичистіть його, видаливши пил і бруд, висушіть, за потреби відремонтуйте.  Щоб утримати форму взуття за тривалого зберігання, найкраще користуватися колодками. Якщо їх немає, то взуття можна набивати, скажімо, м’яким папером. Непогано кожну туфлю обгорнути спеціальною пористою плівкою для зберігання й скласти в коробки.  Нові, щойно придбані туфлі намастіть кремом, дайте їм підсохнути, а потім ретель-

ПОМІДОРНА КОСМЕТИКА

Помідори використовують для підвищення тонусу шкіри обличчя, її м’якості. Для приготування маски треба зняти зі свіжого помідора шкірку, приготувати з м’якуша кашкоподібну масу, вичавити її через марлю, щоб видалити насіння, змішати з толокном — і маска готова. Інколи толокно можна замінити половинкою яєчного жовтка та 1—2 ч. ложечками крохмалю. Для жирної шкіри краще робити маску з кашки помідорів. Іноді плоди нарізують кружальцями і на 15—20 хв. накладають на обличчя і шию. Сік проникає в шкіру, й таким чином вона стає еластичною, розгладжуються зморшки, відбілюються ластовиння та пігментні потемніння. Масаж жирної шкіри роблять половинками помідорів.

но відполіруйте щіткою, оксамитовою або вовняною ганчіркою. Якщо не вдасться домогтися блиску, потріть скибочкою лимона, а потім — оксамитовою ганчіркою.  Нове взуття не надягайте вперше у дощ, спочатку поносіть його за сухої погоди. Пори підошви заповняться піском, і туфлі менше промокатимуть.  Щоб туфлі зі шнурівкою довше зберігали форму, щоразу, знімаючи їх, не забувайте розв’язувати шнурки.

САЛАТ «ДІОНІС»

100 г винограду без кісточок, 200 г вареної або смаженої курятини (або іншої птиці), 50 г смаженого посоленого мигдалю, 1 пучок петрушки. Для приправи: 4—5 ст. ложок майонезу, 3 ст. ложки апельсинового соку, сіль і перець на смак. Наріжте курятину смужками, потім додайте промитий і обсушений виноград, дрібно накришену петрушку й потовчений мигдаль (залиште кілька цілих мигдалин і виноградин для прикраси). Приготуйте приправу з майонезу, апельсинового соку, свіжомеленого чорного перцю й солі. Залийте приправою салат і все добре перемішайте. Поставте в холодильник на 1 год., але за 15 хв. до подачі на стіл дістаньте з холодильника, щоб трохи відійшла олія в майонезі. Перед самою подачею струсніть салат і прикрасьте виноградом і мигдалем.

Матеріали «Газдиньки» підготувала Оксана НАНАШІ.

НЕ ЧЕКАЙТЕ БІЛИХ МУХ ЯК КРАЩЕ ПІДГОТУВАТИ СВІЙ АВТОМОБІЛЬ ДО ЗИМИ?

Хоча жовтень видався напрочуд теплим, майже таким, сподіватимемося, буде і листопад, але прихід зими не за горами. А тому кожен водій має подбати про підготовку свого сталевого коня до холодної пори року. Про те, як це краще зробити, наша розмова з інженером з експлуатації автомобільного транспорту Миколою Мальцем. Отож на що потрібно звернути увагу власникам засобів пересування?

— Найперше на кузов. Його слід ретельно вимити. Це треба зробити й усередині, а ще почистити скла, бо це покращить вашу їзду в зимових сутінках. Варто провірити стан антикорозійної обробки і за потреби її оновити, встановити бризковики й підкрилки. А що з шинами?

~~

~~

— Їх необхідно замінити на зимові, попередньо перевіривши висоту протектора. Вона має відповідати вимогам Правил дорожнього руху. Якщо шини шиповані, то шипи мають бути розміщені рівномірно, бо якщо ні, то такі колеса пробуксовуватимуть на льодовій дорозі, й

можливість заносів зростає. Легкосплавні диски замініть на сталеві – вони менш чутливі до ударів. Місця контактів дисків з колісними болтами змастіть літолом. На чому ще слід водію загострити свою увагу?

— На гальмівній системі: перевірити рівень гальмівної рідини у бачку, переконатися у надійній роботі гальмівних циліндрів. Варто подбати й про двигун. Для його кращого запуску взимку замініть оливу на зимову. Контрольна лампа на панелі приладів має згаснути відразу після запуску двигуна. Змінити необхідно й фільтр. Зверніть увагу й на паливний бак. Слід злити з нього відстій. Крапельки води, що замерзають у бензопроводі, унеможливлюють запуск двигуна. Не забудьте своєчасно замінити також охолоджувальну рідину. А ще подбайте про термостат. Для його перевірки запустіть двигун і переконайтеся, що він вчасно й правильно спрацьовує. Насамкінець перевірте роботу електровентилятора радіатора. Якщо датчик чи вентилятор несправні – це може призвести до перегріву двигуна. До морозів дуже чутливою є акумуляторна

~~

~~

батарея, що потрібно зробити щоби вона працювала належно?

— Передусім виміряйте напругу тестером. Вона має бути у межах 12,5–12,7 вольт без навантаження й не нижчою за 10 вольт після запуску стартера. Далі ареометром виміряйте щільність електроліту – норма 1,27–1,28 г/см куб. Різниця її значень не має перевищувати 0,1 г/см куб. Якщо наявні відхилення, ще раз зарядіть акумулятор і знову виміряйте щільність електроліту. Немаловажним фактором у роботі двигуна є й свічі запалювання, якими вони мають бути у холодний період року?

— Обов’язково слід звернути увагу на зазор між електродами і за потреби відрегулювати його. Якщо електроди «відпрацювали» 15 тисяч кілометрів, то краще на зиму їх замінити на нові. Звісно, що взимку не можна обійтися без обігріву салону. Як підготувати пічку до експлуатації?

— Повністю відкрийте кран і прогрійте двигун. Переконайтеся, що до салону надходить гаряче повітря. Двічі перевірте

~~

~~

герметичність краника й радіатора, роботу вентилятора обдуву салона і скла на всіх швидкостях. Виявлені недоліки усуньте. Взимку швидко настає ніч, і їздити в сутінках приходиться доволі багато. Як бути із світловим обладнанням в цей період?

— Щоб упевнено рухатися в умовах поганої видимості, перевірте фари й підкоригуйте. А також перевірте роботу габаритних вогнів, покажчиків повороту, стоп-сигналів, задніх протитуманних фар. Видимість буде доброю ще й при чистому склі авто. А для цього справними мають бути гумові щітки, тому при необхідності замініть їх на нові. А ще не чекайте морозів і своєчасно

~~

залийте у бачок омивача скла незамерзаючу рідину. Пане Миколо, яку додаткову комплектацію авто повинен мати водій у зимовий період?

— Гумові килимки з високими бортиками захистять метал кузова від сольового розчину. А щітка з довгою ручкою знадобиться для змітання снігу з даху та капота, шкребок — для видалення льоду зі скла. Пригодяться й дроти для «прикурювання» при розрядці акумулятора та щиток для прикриття радіатора від холодного повітря, а ще лопатка на кшталт саперної для відгрібання снігу в заметі.

~~

Розмовляв Віталій ІВАНЕЦЬ.

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА

11 ЛИСТОПАДА 08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25, 00:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:25, 18:55 Про головне.

09:55 ДебатиPRO. 11:30 Д/ф «Конфуцій. Шлях видатного мислителя».

12:00 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:40 Т/с «Земля обітована».

14:40 Казки Лірника Сашка.

14:50 М/с «Друзі-янголи».

15:05 Школа Мері Поппінс.

15:40 Музичне турне.

16:40 Як це?

17:10 Д/с «Сага старовинної пущі».

18:15 Новини. Світ.

19:30 Національні дебати. Київ.

21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 Слідство. Iнфо.

22:40 Лотерея.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Міняю жінку».

10:45 «Міняю жінку - 4».

12:20, 21:00 Х/ф «Кохання у великому місті».

13:20 «Ворожка».

14:00 «Сліпа».

14:40 «Сімейні мелодрами».

15:40 «Клініка».

17:15 Т/с «Заборонене кохання».

20:30 «Чистоnews».

22:00 «Весілля наосліп».

00:00 Х/ф «Політ Фенікса».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:05, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

ЧЕТВЕР

12 ЛИСТОПАДА

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25, 00:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:20 Національні дебати. Київ.

10:50 Війна і мир.

11:50 Вікно в Америку.

12:20 Слідство. Iнфо.

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:40 Т/с «Земля обітована».

14:40 Казки Лірника Сашка.

14:50 М/с «Друзі-янголи».

15:05 Хто в домі хазяїн?

15:50 Надвечір’я. Долі.

16:45 Світло.

17:30 Книга ua.

18:15 Новини. Світ.

18:55 Про головне.

19:40 Т/с «Білявка».

20:30 «Prіme-tіme».

21:30 Новини. Спорт.

21:40, 22:45 З перших вуст.

21:50 «Схеми».

22:15 5 баксів.net.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:45 «Міняю жінку».

12:20, 21:00 Х/ф «Кохання у великому місті».

13:20 «Ворожка».

14:00 «Сліпа».

14:40 «Сімейні мелодрами».

15:40 «Клініка».

17:15 Т/с «Заборонене кохання».

20:30 «Чистоnews».

22:00, 23:30 «Право на владу».

00:20 Х / ф « В е л и к и й майстер».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:05, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Серафима Прекрасна».

09:20 Т/с «Серафима Прекрасна».

11:25, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

14:20, 16:15 «Судові справи».

16:40 «Сімейний суд».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Відлига».

00:15 Х/ф «Сонна лощина».

11:15 Т/с «Щасливі разом».

16:10 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Хто зверху?

20:55 Х/ф «Вогонь і лід».

22:40 Аферисти в мережах.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:00 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:25, 22:10 Цикл «Дзеркало історії».

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

23:30 Лісовий патруль.

16:50, 22:25 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

23:20 Т / с « М о р с ь к а поліція. ЛосАнджелес».

08:50, 18:30 «За живе!».

10:00, 10:55 Зіркове життя.

11:50 «Битва екстрасенсів».

13:25 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «МайстерШеф».

09:00 «Top Shop».

09:30, 00:55 «Моя правда».

10:25, 23:35 «Жарт за жартом».

11:10 Х/ф «Повернення немає».

13:05, 19:45 Т/с «Комісар Рекс».

14:55 Т/с «Люди і манекени».

17:45 Х/ф «Калина червона».

21:35 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

08:30, 15:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Суто англійські вбивства».

11:40, 21:30 Т/с «CSI: кіберпростір».

13:10 Т/с «Рейк».

15:15, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

16:55 Т/с «Детективи».

23:45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:40 Т/с «Мертва зона».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Громадянська оборона.

11:00, 17:50 Т/с «Далекобійники».

11:55, 13:20 Х/ф «Стражі порядку».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30 Т/с «Код Костянтина».

15:30, 16:25 Патруль. Самооборона.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 18:35, 20:20, 23:45 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Розкішні маєтки».

09:25 Д/ф «Сили природи».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20, 13:35 Мультик.

11:25, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

14:20, 16:15 «Судові справи».

16:40 «Сімейний суд».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Відлига».

00:40 Х/ф «П’ятниця 13».

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

23:20 Т / с « М о р с ь к а поліція. ЛосАнджелес».

11:05

Т/с «Моя прекрасна нянька».

16:10 Т/с «Не родись вродлива».

18:00, 00:15 Абзац!

19:00 Суперінтуїція.

20:25 Х/ф «Подорож: Таємничий острів».

22:15 Хто зверху?

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:00 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:30 Вікно в Європу.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:10 Цикл «Дзеркало історії».

23:05 Невигадані історії.

23:30 Будемо жити.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Громадянська оборона.

11:05, 17:50 Т/с «Далекобійники».

12:00, 13:20 Х/ф «Кохання на трьох».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30 Т/с «Код Костянтина».

15:30, 16:25 Патруль. Самооборона.

16:50, 22:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Iнсайдер.

08:15 09:10, 10:20 11:15

«Все буде смачно!».

18:30 «За живе!». Зіркове життя. «Битва екстрасенсів».

12:55 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «Зважені та щасливі - 5».

23:05 «Один за всіх».

00:20 Х/ф «Ти іноді згадуй».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:10, 00:40 «Моя правда».

11:05, 23:30 «Жарт за жартом».

11:45 Х/ф «Перевесниці».

13:10, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

15:00 Т/с «Люди і манекени».

17:55 Х/ф «Повернення немає».

21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

08:30, 15:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Суто англійські вбивства».

11:40, 21:30 Т/с «CSI: кіберпростір».

13:10 Т/с «Рейк».

15:15, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

16:55 Т/с «Детективи».

23:45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:40 Т/с «Мертва зона».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 16:40, 21:35 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Сили природи».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

12:30

Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Енергоманія (Одеса).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:05 «Клуб-700».

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Життя on-lіne.

22:25 Спорт-тайм.

23:15 Перлини Прибузького краю (Миколаїв).

08:10, 1 9 : 0 0 , 00:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Таємниці затонулих корабрів».

09:55 Д/п «Служби спеціального призначення».

10:20 Д/п «Загублені світи».

11:15 Д/п «Протистояння тварин».

12:15 Х/ф «Зіткнення з Землею».

14:10 Т/с «Мисливці за старовиною».

16:00, 20:20 Т/с «Легенди».

16:55, 17:55 «Відеобімба».

17:30 «Облом.UA».

19:20 «Цілком таємно».

21:15 Х/ф «Нічна варта».

00:20 Т/с «1920. Війна та кохання».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:15 Реальна містика.

13:15, 15:30, 21:00 Т/с «Колір черемшини».

12:30

Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Своє, українське (Рівне).

15:20 Діловий ритм (Черкаси).

15:45 Так було (Рівне).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:05 «Поворот 180 градусів».

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Теледебати кандидатів на посаду Ужгородського міського голови.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

22:25 Ваше здоров’я.

23:05 Остання барикада (Київ).

08:10, 1 9 : 0 0 , 00:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Таємниці затонулих корабрів».

09:55 Д/п «Служби спеціального призначення».

10:20 Д/п «Загублені світи».

11:15 Д/п «Протистояння тварин».

12:15 Х/ф «Нічна варта».

14:10 Т/с «Мисливці за старовиною».

16:00 Т/с «Легенди».

16:55, 17:55 «Відеобімба».

17:30 «Облом.UA».

20:20 «Хоробрі серця».

21:20 Х/ф «Під укіс».

00:20 Т/с «1920. Війна та кохання».

16:00 Глядач як свідок.

18:00 Т/с «Клан ювелірів. Битва».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:15, 10:30, 13:45, 20:30 Футбол.

09:15 Мотоспорт.

09:30, 12:45, 17:30 Теніс.

12:00, 16:30 Спортивні курйози.

23:00 Їзда.

08:30, 17:20 Правда життя.

09:50, 16:30 Правила життя.

10:40, 15:40 У пошуках істини.

11:30 Містична Україна.

12:20, 18:10 Секретні території.

13:10 Наці-гіганти.

14:00 Смертельний двобій.

14:50, 20:40 Шукачі неприємностей.

19:00 У пошуках пригод.

21:30 Дикі Гаваї.

22:30 За лаштунками.

23:30 Покер.

00:20 Бандитський Київ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Т/ж автомобілістів.

15:15 «Медіа-клік».

16:15 Т/ж шоу-бізнесу.

17:15 Освітній т/ж.

18:15 Т/ж підприємців.

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:35, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

16:15 17:20

Т/с «Мій гріх». Т/с «Золото Вероніки».

18:25 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:30 Т/с «Бреши, якщо можеш!».

23:35 Т/с «Палаюче Чикаго».

13:15, 15:30, 21:00 Т/с «Колір черемшини».

16:00 Глядач як свідок.

18:00 Т/с «Клан ювелірів. Битва».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

09:30, 12:45, 16:30, 00:00 Теніс.

10:30, 13:45, 18:00 Футбол.

11:45, 17:30 Спортивні курйози.

22:00 Бокс.

08:30, 17:20 Правда життя.

09:50, 16:30 Правила життя.

10:40, 15:40 У пошуках істини.

11:30, 00:20 Містична Україна.

12:20 Д/ф «Михайло Булгаков».

13:10 Наці-гіганти.

14:00, 23:30 Смертельний двобій.

14:50, 20:40 Шукачі неприємностей.

18:10 Секретні території.

19:00 У пошуках пригод.

21:30 Вовчиця: шлях до влади.

22:30 За лаштунками.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Освітній т/ж.

15:15 «Дім і сім’я».

16:15 «Вік».

17:15 Т/ж ЄС.

18:15 «Кошик».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

16:15 17:20 08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:15 Реальна містика.

Т/с «Мій гріх». Т/с «Золото Вероніки».

18:25 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:30 з Петером Гойду.

23:35 Т/с «NCIS».

11:10

12:45 «Астро-шоу».

13:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

14:55 «Четверо проти чотирьох».

15:35 Т/с «У полоні кохання».

16:45 Т/с «Безслідно».

17:45, 22:25 Т/с «Сулейман».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

21:45 Т/с «Серед друзів».

09:30

Кулінарне шоу «Готуйте з нами».

09:40, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

11:00 Т/с «Зозуля».

12:05, 19:00 Д/с «Родинні історії».

13:00 Т/с «Менталіст».

13:50 Т/с «Відкладені справи».

14:50 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 11».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:20 «Рефлекс».

09:25, 17:55 Т/с «Лікар з гір».

10:10 Т/с «Вибір Асії».

11:05 Т/с «Медикоптер 117».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т / ж « Д ам с ь к ий клуб».

14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:40 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

16:10 Д/с «Словаччина в картинах».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Життя для футболу».

22:55 Х/ф «Атака».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Фольклор».

10:00 Т/с «Рембрандт фон Рейн».

Д/с «Західна Шотландія».

11:35 Русинський т/ж.

12:00, 18:00 Д/ф «Розрахунки».

12:30 Д/ф «Золоті роки життя».

13:30 Д/ф «Суд Освенцима».

14:20 Д/ф «Ніна Сімон».

15:30 Д/ф «Ми вдома».

16:00 Д/ф «Дарина Банчікова».

16:35 Угорський т/ж.

17:00 Д/ф «Апулія».

17:25 Д/ф «(Ne)celebrіty».

17:40 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

18:30 Д/ф «Хороші Ангели Кошице 2015».

20:35 Вечірня казка.

21:10 Д/ф «Дика Америка».

21:55 Д/ф «Яблука».

22:40 Д/ф «Портрет склодува».

00:00, 01:30, 03:30, 05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 09:00, 11:00, 12:00, 12:30, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

11:05, 16:05, 22:05 «Дикий світ майбутнього».

00:10, 01:10, 06:10, 07:10, 12:10, 13:10, 17:10, 18:30, 19:10, 23:10 «Боротьба за виживання».

17:30 Переможний голос віруючого.

00:35, 06:35, 12:35, 16:35, 22:35 Річки світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

13:25

12:45 «Астро-шоу».

13:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

14:55 «Четверо проти чотирьох».

15:35 Т/с «У полоні кохання».

16:45 Т/с «Безслідно».

17:45 Т/с «Сулейман».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

21:45 Т/с «Серед друзів».

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

10:50 Т/с «Зозуля».

11:55, 19:00 Д/с «Родинні історії».

12:50 Т/с «Менталіст».

13:50 Т/с «Відкладені справи».

14:50, 23:00 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 11».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

09:25, 17:55 Т/с «Лікар з гір».

10:10 Т/с «Вибір Асії».

11:05 Т/с «Медикоптер 117».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т / ж « Д ам с ь к ий клуб».

14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:35 «Словаччина смакує».

16:05 «Таксі».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Т/с «Невірність у Словаччині».

22:35 Т/с «Мамо, допоможи мені».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Старі оравські ноти».

10:00 Т/ф «Монсьєр Бетманов».

11:10 Д/с «Апулія».

11:35 Угорський т/ж.

12:00, 18:00 Д/ф «Розрахунки».

12:30 Д/ф «Дорога».

Д/ф «Дика Америка». Д/ф «Яблука». Д/ф «Про комуністичного політика».

15:35 Шоу.

16:00 Д/ф «Словацька п’ятниця».

16:30 Д/ф «АртСпектр».

16:35 Ромський т/ж.

17:00 Д/с «Ріа д’Етель».

17:35 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

18:30 Новини.

18:35 Актуальні новини з життя народних меншин.

18:45 Регіональні новини.

19:00 «Фокус - право».

19:45 Вечірня казка.

20:25 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:10 Д/ф «Традиційна медицина у світі: Індонезія 2».

21:40 Д/ф «VAT».

22:05 Д/ф «Великі рухи».

23:00 Новини і коментарі.

14:15 15:00

00:00, 01:30, 03:30, 05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 09:00, 11:00, 12:00, 12:30, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

11:05, 16:05, 22:05 «Дикий світ майбутнього».

00:10, 01:10, 06:10, 07:10, 12:10, 13:10, 17:10, 18:30, 19:10, 23:10 «Боротьба за виживання».

17:30 Переможний голос віруючого.

15:30, 18:10 Пригоди у зоопарках.

00:35, 06:35, 12:35, 16:35, 22:35 Річки світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:10, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Новини угороською мовою.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 13 ЛИСТОПАДА

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25, 00:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:20, 18:55 Про головне.

10:00 Д/ф «Революція: за і проти».

10:50 Д/с «Сага старовинної пущі».

12:05 Д/ф «Кайпінські будинки-привиди».

12:25 «Схеми».

13:15 Час-Ч.

13:40 Т/с «Земля обітована».

14:50 М/ф «Iсторія про мрію».

14:55 Казки Лірника Сашка.

15:30 Спогади.

16:00 Театральні сезони.

16:40 Віра. Надія. Любов.

17:45 Бокс.

18:15 Новини. Світ.

19:40 Т/с «Білявка».

20:30 «План на завтра».

21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 Перша студія.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:20 Вертикаль влади.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:45 «Міняю жінку».

12:20 Х/ф «Кохання у великому місті».

13:20 «Ворожка».

14:00 «Сліпа».

14:40 «Сімейні мелодрами».

15:40 «Клініка».

17:15 Т/с «Заборонене кохання».

20:20 «Вечірній Київ 2015».

22:40 «Світське життя».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:05, 0 8: 35 « Р а н о к з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Серафима Прекрасна».

11:25, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

14:20, 16:15 «Судові справи».

16:40 «Сімейний суд».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:30 Х/ф «Хрещений батько».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 Т/с «Ніконов і Ко».

22:20 Що по телеку?

23:20 Т/с «Морська поліція. Лос-Анджелес».

08:50 09:45 11:00

Т/с «Щасливі разом».

16:15, 19:00 Супермодель по-українськи.

18:00 Абзац!

20:40 Половинки.

22:05 Суперінтуїція.

23:45 Стенд-Ап шоу.

00:40 Х / ф «Солдат Джейн».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:00 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:25 Цикл «Дзеркало історії».

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:10 Документальне кіно.

23:05 Особливий погляд.

23:30 Територія закону.

23:45 Міграційний вектор.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Громадянська оборона.

11:00, 17:50 Т/с «Далекобійники».

11:55, 1 3 : 2 0 Х/ф «Iнструкції не додаються».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:50 Т/с «Код Костянтина».

16:25 Патруль. Самооборона.

16:50 Т/с «Відділ 44».

Зіркове життя. Х/ф «Рівняння любові».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 00:20 Т/с «Коли ми вдома».

19:55, 22:45 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-8».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

11:10 «Моя правда».

12:05 «Жарт за жартом».

12:40 Х/ф «Пісні моря».

14:20, 19:35 Т/с «Комісар Рекс».

16:10 Х/ф «Калина червона».

18:10 Х/ф «Перевесниці».

21:25 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

23:30 «Бенефіс Олени Воробей».

08:30, 15:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Суто англійські вбивства».

11:40, 21:30 Т/с «CSI: кіберпростір».

13:10 Т/с «Рейк».

15:15 «Легенди бандитської Одеси».

16:20 Х/ф «Алегро з вогнем».

18:00 Т/с «Детективи».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

00:40 Т/с «Мертва зона».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 21:35, 23:55 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Автоентузіасти».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 12:20, 12:30

16:20 ХочуЗнайко.

13:35 Мультик. Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Фабрика ідей (Харків).

15:30 У фокусі - Європа (Німеччина).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:25 Розмова без нотацій (Чернігів).

18:05 «Клуб-700».

18:30 Нова генерація.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 Артпростір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

22:25 Пізній вечір з Мірко.

23:25 Здоровенькі були (Житомир).

08:10, 19:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Таємниці затонулих кораблів».

09:55 Д/п «Служби спеціального призначення».

10:20 Д/п «Загублені світи».

11:15 Д/п «Протистояння тварин».

12:15 Х/ф «Останні години Землі».

14:10 Т/с «Мисливці за старовиною».

16:00, 17:55 «Відеобімба».

17:30 «Облом.UA».

19:20 Х/ф «Під укіс».

21:05 Х/ф «Чистильник».

23:00 «Наша футбольна історія: Україна - Словенія 1999 рік».

23:55 Х/ф «Код вбивці».

08:00, 08:15 09:15 11:00, 12:15 13:15, 16:00

09:00, 15:00, 19:00 Події. Ранок з Україною. Зірковий шлях.

19:45 «Говорить Україна». Реальна містика.

15:30, 21:00 Т/с «Колір черемшини». Глядач як свідок.

18:00 23:00 23:30

Т/с «Клан ювелірів. Битва». Події дня. Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

09:30, 10:30,

12:45, 16:30 Теніс.

15:15 Альпійські лижі. Слалом. Жінки.

11:00, 15:45 Альпійські лижі. Слалом. Чоловіки.

11:45, 13:45, 17:30 Футбол.

21:00 Їзда.

21:15 Спортивні курйози.

22:00 Бокс.

08:30, 17:20, 00:20 Правда життя.

09:50, 16:30 Правила життя.

10:40, 15:40 У пошуках істини.

11:30 Містична Україна.

12:20 Секретні території.

13:10 Генерали Гітлера.

14:00, 23:30 Смертельний двобій.

14:50, 20:40 Шукачі неприємностей.

18:10 Д/ф «Михайло Булгаков».

19:00 У пошуках пригод.

19:50 Навколо світу.

21:30 Дикий Кавказ.

22:30 Екстремальний світ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Т/ж ЄС.

15:15 «Сума».

16:15 «Кошик».

17:15 Т/ж новітніх технологій.

18:15 «Ти вдома!».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

16:15 17:20

Т/с «Мій гріх». Т/с «Золото Вероніки».

18:25 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:30 Х/ф «Поза увагою».

12:45 «Астро-шоу».

13:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

14:55 «Четверо проти чотирьох».

15:35 Т/с «У полоні кохання».

16:45 Т/с «Безслідно».

17:45 Т/с «Сулейман».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

21:45 Т/с «Серед друзів».

09:30 Т/с «Дозріваюче вино».

10:50 Т/с «Зозуля».

11:55, 19:00 Д/с «Родинні історії».

12:50 Т/с «Менталіст».

13:50 Т/с «Відкладені справи».

14:50, 21:30 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 11».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:20 «Рефлекс».

09:25, 17:55 Т/с «Лікар з гір».

10:10 Т/с «Вибір Асії».

11:05 Т/с «Медикоптер 117».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т / ж « Д а м с ь к и й клуб».

14:50 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:40 «Несподівана зустріч».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Люблю Словаччину».

22:50 Д/ф «Дорогою недорогою».

23:25 Вечірні справи.

09:00, 09:30 10:15 11:05 11:30 12:00, 12:25

13:00 «Жива панорама». Д/ф «Фольклор». Т/ф «Мій батько». Д/ф «Ріа д’Етель». Ромський т/ж.

18:00 Д/ф «Розрахунки». Д/ф «Орієнтація».

13:35 Д/ф «Традиційна медицина у світі: Індонезія 2».

14:00 Д/ф «Технічні транспорти».

14:50, 22:25 Д/ф «Родина».

15:30 Т/ж «VAT».

16:00 Д/ф «Прийняття маніфестації селян».

16:25 Д/ф «АртСпектр».

16:35 Д/ф «Обличчям в обличчя».

17:00 Т/ж «Телевікенд».

17:35 Т/ж «Професіонал».

18:30 Новини.

18:35 Д/ф «Дух Риму».

18:45 Регіональні новини.

19:00 «Фокус - родина».

19:45 Вечірня казка.

21:10 Т/с «Анічка Юркович».

22:55 Д/ф «Міжнародний телефестиваль у Братиславі».

00:00, 01:30, 03:30, 05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 09:00, 11:00, 12:00, 12:30, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

11:05, 16:05, 22:05 «Дикий світ майбутнього».

00:10, 01:10, 06:10, 07:10, 12:10, 13:10, 17:10, 18:30, 19:10, 23:10 «Боротьба за виживання».

17:30 Переможний голос віруючого.

00:35, 06:35, 12:35, 16:35, 22:35 Річки світу.

08:30, 10:40, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:30 Новини.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 21:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Громадський контроль» (прямий ефір).

20:30 «Актуальне інтерв’ю».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

TT З ПЕРШИХ УСТ

ХТО РУЙНУЄ СИСТЕМУ У сфері загальнообов’язкового державного соціального страхування виникла критична ситуація, яка уже негативно позначається на законних правах застрахованих осіб, у тому числі членів профспілок в отриманні страхових виплат і соціальних послуг. Ми попросили прокоментувати ситуацію, що склалася, голову обласної ради профспілок Івана КОРОЛЯ:

Поспішні розробка та прийняття у грудні 2014 року Закону України «Про реформування загальнообов’язкового державного соціального страхування та легалізацію фонду оплати праці» без належного його професійного опрацювання сторонами соціального діалогу, які безпосередньо забезпечують здійснення соціального страхування, призвели до значного погіршення матеріального забезпечення застрахованих осіб і надання їм соціальних послуг. Через запровадження в угоду бізнесу коефіцієнта 0,4 до розміру єдиного внеску в 2015 році, та коефіцієнта 0,6 – у 2016 році, за прогнозами Мінфіну, сумарний розрахунковий дефіцит страхових коштів на 2016 рік становитиме до 140 млрд грн, у т.ч. 4,9 млрд грн – у Фонді соціального страхування на випадок безробіття і 7 млрд грн – у Фонді соціального страхування України. Внаслідок таких популістських рішень щодо зниження майже вдвічі розміру єдиного внеску та відсутності в країні реальних кроків з легалізації зайнятості та заробітної плати (за офіційними даними в Україні нелегально виплачується 200 млрд грн зарплати, внаслідок чого втрати страхових фондів становлять понад 70 млрд грн на рік), фонди соціального страхування не в змозі будуть виконувати свої фінансові зобов’язання перед застрахованими особами при настанні таких страхових

випадків, як втрата роботи, хвороба, вагітність і пологи, нещасні випадки на виробництві, оскільки у цих фондів немає джерел компенсації відсутніх коштів. Ще більше погіршують ситуацію публічно оголошені наміри Мінфіну в рамках податкової реформи знизити розмір єдиного соціального внеску до 20% від ФОП (майже вдвічі), скасувати утримання єдиного внеску із заробітної плати працівника (3,6%) та об’єднати єдиний внесок з податком на доходи фізичних осіб. Фактично провалено оголошену владою реформу системи соціального страхування. Новостворений Фонд соціального страхування практично не приступив до роботи. Упродовж 8 минулих місяців створено лише правління фонду і проведено одне його засідання, на якому затверджено статут, регламент роботи правління та призначено директора виконавчої дирекції. Як наслідок, через непродумані рішення й гальмування реформи крайніми опинилися працівники — застраховані особи, які залишилися без життєво необхідних соціальних послуг: тільки в нашій області фактично позбавлено щороку санаторнокурортного лікування з 20-відсотковою оплатою путівки понад 3—3,5 тисячі чоловік, а близько 6 тисяч дітей не змогли оздоровитися в літніх дитячих таборах. Зрештою держава втратила майже 0,5 млрд грн податкових надходжень від реалізації

~~Іван КОРОЛЬ. путівок, скорочено робочі місця в оздоровчих закладах, частина з них припинила діяльність. Профспілки обурює те, що сама реформа, яка є одним з центральних напрямів державної соціальної політики, фактично виведена за межі соціального діалогу – сфери впливу Мінсоцполітики і соціальних партнерів. Основні рішення щодо страхових коштів, які не відносяться до бюджетних, всупереч розподілу повноважень між органами виконавчої влади і законодавству формує Міністерство фінансів України, яке орієнтується не на соціальні завдання страхової системи, а фіскальні інтереси. При цьому в жертву цим інтересам припиняються вкрай важливі соціальні послуги – санаторно-курортне, профілактичне лікування працівників, оздоровлення дітей, які є невід’ємною складовою профілактики страхових випадків. Уже давно потребує вирішення питання щодо забезпечення фінансування за рахунок страхових коштів лише страхових виплат, а фінансування органів державної служби зайнятості

СОЦІАЛЬНОГО СТРАХУВАННЯ? здійснювати за рахунок коштів державного бюджету. Наміри уряду щодо створення Національного агентства зайнятості знову за рахунок страхових коштів та з повною ліквідацією тристороннього управління цими коштами – абсолютно не відповідає європейській практиці у сфері загальнообов’язкового державного соціального страхування. Тому потрібно провести повне і остаточне розмежування Фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування на випадок безробіття та Державної служби зайнятості та, можливо, з наступною передачею виконання страхових функцій фонду – об’єднаному Фонду соціального страхування України. На даний час розроблено та внесено до Верховної Ради України законопроект «Про внесення змін до Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування» щодо забезпечення діяльності фондів соціального страхування у період реорганізації (№2775 від 05.05.2015), прийняття якого невиправдано затягується. А це не дозволяє здійснити процедуру реорганізації цих фондів соціального страхування, розпочати роботу об’єднаного Фонду соціального страхування та схвалити проект бюджету фонду на 2016 рік. Водночас із створенням Фонду соціального страхування необхідне внесення змін до Закону України «Про реформування загальнообов’язкового державного соціального страхування та легалізацію фонду оплати праці» для відновлення порушених прав застрахованих осіб та удосконалення законодавчих норм у сфері соціального страхування, зокрема відновлення такої важливої соціальної страхової

послуги, як санаторно-курортне лікування, часткового фінансування санаторіїв-профілакторіїв, оздоровлення дітей, забезпечення щорічного перерахунку сум щомісячних страхових виплат потерпілим на виробництві тощо. У ході проведення безстрокової акції, спрямованої на захист соціально-економічних прав й інтересів громадян, Федерація профспілок України провела низку зустрічей із керівництвом Верховної Ради України та лідерами депутатських фракцій. Результатом стала домовленість про включення до порядку денного парламенту соціально значущих законопроектів у сфері соціального страхування, пенсійного забезпечення, здійснення індексації та інші.

21 вересня ц.р. від керівників репрезентативних всеукраїнських об’єднань профспілок на національному рівні направлено звернення до Прем’єр-міністра України Арсенія Яценюка невідкладно провести нараду за участю представників спільних представницьких органів об’єднань профспілок і роботодавців, ініціювати призупинення дії законодавчих норм стосовно понижуючого коефіцієнта 0,6 до розміру єдиного внеску в 2016 році, підтримати законопроекти, що перебувають на розгляді у Верховній Раді. На жаль, на це звернення поки немає належного реагування. Таким чином, провал реформи, ліквідація соціального діалогу на одному з основних напрямів соціальної політики вимагають невідкладного реагування Верховної Ради України, Кабінету Міністрів, об’єктивної оцінки причин та вжиття заходів до виправлення ситуації. Підготував Сергій БАРАНЧИКОВ.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА

00:20 «Великий бокс» на «Iнтері».

14 ЛИСТОПАДА 08:20 Підсумки.

08:40 Вперед на Олімп!

09:20 М/с «Друзі-янголи».

09:45 Хочу бути.

10:05 М/ф «Iсторія про мрію».

10:10 М / ф « Т а р б о завр».

12:05, 21:30 Поліція.

12:55 Хокей. Чемпіонат України. «Донбас» - «Рапід».

15:30 Богатирські ігри.

16:20 Бокс.

16:55 Баскетбол. Чемпіонат України. БК «Хімік» - БК «Iнфіз-Баскет».

19:10 Концерт сестер Тельнюк.

20:30 На пам’ять.

21:00 Новини.

22:20 Iнша музика з Олексієм Коганом.

22:40 Лотерея.

23:00 День Янгола.

00:05 Гранд-шоу «Я люблю тебе, Україно!».

08:05 «Гроші».

09:30 «Світське життя».

10:30, 19:30 ТСН.

11:30 «Маленькі гіганти».

14:00 « В е ч і р н і й К и ї в 2015».

16:30, 21:15 «Вечірній квартал 2015».

18:30 «Розсміши коміка».

20:15 «Українські сенсації».

23:15 «Що? Де? Коли?

2015».

00:30 Х/ф «Остання людина на Землі».

08:40 «Школа доктора Комаровського».

09:40 Ревізор.

12:25 Страсті за ревізором.

14:35 Хто зверху?

16:35 М/ф «Переполох у Гімалаях».

18:05 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь».

21:00 Х/ф «Гаррі Поттер і таємна кімната».

00:05 Х/ф «Вогонь і лід».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 21:30 Час. Важливо.

08:35 Не перший погляд.

09:10 Технопарк.

09:35 Укравтоконтинент.

09:50 Сніданок з Iскрою.

10:10 Модне здоров’я.

10:35 Сімейний лікар.

11:10 П’ятий поверх.

11:35 Майстри ремонту.

12:15 Капітал.

13:10 Кіно з Яніною Соколовою.

14:10 ПроОбраз з Наталкою Фіцич.

15:10 Феєрія мандрів.

16:10 Особливий погляд.

16:35 Фінансовий тиждень.

17:20 Хроніка тижня.

17:35 Цикл «Дзеркало історії».

18:35 Фактор безпеки.

19:25 Машина часу.

20:00 Стоп корупції!

20:25 Геополітика.

21:00, 00:20 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

22:30 Д/ф «Окупація».

23:35 Міграційний вектор.

09:30 Х/ф «Білоруський вокзал».

11:30 «Подорожі в часі».

12:00 «Кохання з першого погляду».

13:00 Т/с «Доярка з Хацапетівки 2».

18:00, 20:30 Т/с «Мама буде проти».

20:00 «Подробиці».

22:30 «Великий бокс». Денис Беринчик Iнносент Аньянву, Умар Саламов Дуду Енгумбу.

09:45 Секретний фронт.

10:45 Антизомбі.

11:45 Дістало!

12:45 Факти. День.

13:00 Громадянська оборона.

13:55 Iнсайдер.

14:50 Т/с «Ніконов і Ко».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Геракл. Початок легенди».

22:00 Х/ф «Війна богів. Безсмертні».

00:00 Х/ф «Незаконне вторгнення».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Хата на тата».

11:55, 23:00 Т/с «Коли ми вдома».

16:30

«Зважені та щасливі - 5».

19:00 «Х-Фактор - 6».

23:55 «Х-Фактор - 6» Підсумки голосування».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:05

«Жарт за жартом».

10:40 Т/с «Люди і манекени».

16:20 Х/ф «Чарівники».

19:10 Т/с «Вогнем і мечем».

23:15 Х/ф «Не зійшлися характерами».

00:50 Х/ф «Слово для захисту».

11:30 «Речовий доказ».

13:45 Т/с «Кулагін та партнери».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Приборкання норовливого».

21:20 Х/ф «Голодний кролик атакує».

23:20 Х/ф «Бронежилет».

00:02 Вчасно.

00:25, 23:30 Музична мозаїка.

08:40 Надія є (Тернопіль).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 12:10, 16:45 Мультик.

09:20 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

09:40 Ціна перемоги (Запоріжжя).

09:55, 18:50 Соціальний фактор.

10:00, 13:00 Хороші новини.

10:20 Західний експрес.

10:40 Слово депутата.

11:00 «Вимір справжності».

11:30 «Поворот 180 градусів».

11:50 Живі сторінки (Одеса).

12:45 Степовики (Запоріжжя).

13:22, 18:00 Календар знаменних дат.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:00 Відкрита лекція.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Західний кордон.

18:20 Парадьошка (жіночий клуб).

19:00 Огляд тижня.

19:30 Приватна бесіда.

20:00 Незвідане Закарпаття.

20:30 Смак історії.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Життя on-lіne.

23:15 Запоріжжя туристичне (Запоріжжя).

09:10 «Облом.UA».

10:10 «Вайпаут».

11:05 «Наша футбольна історія: Україна Словенія 1999 рік».

12:00 «Top Gear».

13:00 «ДжеДАI».

14:00 «Реал Бодріт».

15:00 Т/с «Мушкетери».

17:10 Х/ф «Казино».

21:00 Х/ф «Перевізник».

23:00 Х/ф «Хижак-2».

09:00, 00:40 Відверто з Машею Єфросиніною.

10:00, 2 3 : 4 0 З і р к о в и й шлях. Субота.

11:00 Т/с «Найщасливіша».

14:40, 15:20 Т/с «Люба. Любов».

15:00, 21:00 Події.

18:50 Футбол. Відбір до Євро 2016 «Україна» - «Словенія».

21:30 Х/ф «Терапія любов’ю».

08:00, 12:00, 15:00, 17:30 Футбол.

09:30, 10:45, 13:15, 20:30 Альпійські лижі. Слалом. Жінки.

10:00 Альпійські лижі. Слалом. Чоловіки.

16:30 Теніс.

18:15 Альпійські лижі. Жінки.

19:00 Їзда.

21:15 Бокс.

08:10, 20:10 Нечисть. Енциклопедія міфів.

09:50 Наці-гіганти.

10:40 Генерали Гітлера.

11:30, 22:00 Теорії змов: таємні союзи.

12:20 Ялта: жертва Сталіна.

13:10 Вовчиця: шлях до влади.

14:00 Дикий Кавказ.

15:00 Підводний рай.

16:00 У пошуках пригод.

17:40 Навколо світу. Місця сили.

18:30 Містична Україна.

00:00 Борджіа: історія клану.

00:50 Скарб.ua.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Сума».

15:15 «Карпатський експрес».

16:15 Т/ж моди.

17:15 «Шанс».

18:15 «Світ».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

12:05 «Дитячий світ».

12:35 «Стильне життя».

13:00 «Домогосподарка року».

13:35 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:35 Т/с «Вогонь і вода».

16:35 Х/ф «Для багатших або бідніших».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Назад у майбутнє 3».

22:30 Х/ф «Мати, дочка, внучка».

12:25 «Брендманія».

12:55 Кулінарне шоу.

13:30 «Смачно в Угорщині».

14:00 «Стати зіркою».

14:55 Т/с «Закон війни».

17:05 Х/ф «Люті кулі».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус плюс».

21:00 Шоу «Талант Угорщини».

22:40 «Приходьте в суботу ввечері!».

08:25 М / ф «Нові пригоди Тома і Джеррі».

09:20 М/ф «Скубі Ду і прокляття Клеопатри».

10:50 Т/ж «Суперстар».

11:15 Шоу «Суперстар».

14:15 Х/ф «Містер Дед - мільйонер».

16:20 Х/ф «Форест Гамп».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Повернення на Землю».

08:50 М / с « В е с е л а ферма 3».

09:00 М/с «Лілі, мала чародійка».

09:25 «Фідлібум».

09:55 «Равлики».

10:25 М у з и ч н о - р о з в а жальна.

10:55 Т/с «Лікарі з острова».

11:40 Музика - Made іn Slovakіa.

12:10 Т/ж «On aіr».

12:40 Т/с «Тосканська пристрасть».

14:25 Х/ф «Міст в Ремагені».

16:20 «Люблю Словаччину».

17:50 «Уїк-енд».

18:25 Д/ф «Дорогою недорогою».

18:55 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

19:30 «Таксі».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Шоу «Несподівана зустріч».

22:15 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

22:50 Петра Марціна.

09:00 09:25 09:55 10:00 11:00

«Жива панорама». Т/ж «Телевікенд». Д/с «Історії». Д/ф «Ніч в архіві». Д/ф «Золоті роки життя».

11:25 Д/ф «Телевізійний клуб глухих».

TT ВЛАСНИЙ ПОГЛЯД

ХОДІННЯ ПО МУКАХ ЯК НЕ ВТРАТИТИ ГІДНІСТЬ ПІСЛЯ РЕВОЛЮЦІЇ ГІДНОСТІ? (Закінчення. Поч. на 6 стор). Так, пані Марія каже, що заявку на реєстрацію котла подала ще у квітні, однак до сьогодні довести все до ладу не вдалося. «Спершу якась труба була не тих розмірів, що потрібно. Опісля лічильник довелося переносити ще на кілька сантиметрів від того місця, де він стояв раніше. Мотивували це тим, що вимоги змінилися. Словом, розібратися в усіх нюансах – справа не з легких, – скаржиться ужгородка. – Нам не раз довелося кликати майстрів, аби все владнати. А це, зрозуміло, додаткові витрати». До слова, бувалі радять у будь-якій справі (наприклад, заміни чи переміщення труби) звертатися до спеціалістів із «Закарпатгазу». Кажуть, хоч їхні

Вітаємо!

Цими днями відсвяткувала свій день народження листоноша ВПЗ с. Широке, що на Виноградівщині Наталія Петрівна Копинець. З цієї нагоди вітаємо іменинницю, бажаємо щастя, здоров’я на довгі роки. Хай у вашому домі завжди панують мир і злагода, у серці — доброта, а у справах — мудрість та виваженість. Нехай доля і надалі буде прихильною до вас, даруючи радість життя, незрадливу удачу, вірних і надійних друзів. З повагою колеги ВПЗ с. Широке.

ГОРОСКОП НА 9—15 ЛИСТОПАДА

ОВЕН. До 14 листопада потрібно встигнути доробити все, що було розпочато влітку і на початку осені. Причому це стосується практично всіх сфер життя. ТЕЛЕЦЬ. Любов і діти — головні теми цього тижня. Можливо, доведеться на якийсь час забути про себе і свої бажання. Не упускайте деталі в сімейних і партнерських відносинах, будьте уважні до прохань своїх половинок. БЛИЗНЮКИ. Хороший час, аби зайнятися своїм здоров’ям і розпрощатися зі шкідливими звичками.

Проведіть профілактику імунітету, прийміть попереджувальні заходи проти можливого загострення хронічних захворювань. РАК. Життя подарує вам чимало приводів для радості й чудового настрою. Очікуються нові знайомства, які виявляться однаково корисними як в особистому житті, так і в професійній сфері. ЛЕВ. Багато подій майбутніх двох тижнів можуть вас спантеличити і навіть вибити зі звичної колії. Не намагайтеся зрозуміти розумом, що відбувається, і не шукайте логіки ні у вчинках інших людей, ні у власній реакції на них. Намагайтеся якомога менше конфліктувати. ДІВА. Все йде у правильному напрямку. Завчіть це як мантру. Інакше ризикуєте збитися зі шляху. Більшою мірою

послуги коштують дорожче, ніж у приватників, однак потім не буде зайвих нарікань, мовляв, там не так і це не те. Зрештою, повірте, все вище­ описане – не найгірше. Адже навіть якщо із документацією у вас порядок: котел встановлено відповідно до всіх нормативів, краники, труби і подібне – справне, дочекатися поки приїдуть зареєструвати агрегат – неможливо. Все це також знаю не тільки з розмов, а й з власного досвіду. Заздалегідь призначили дату, коли фахівці виїжджатимуть у мій район. Чекала увесь день, однак так ніхто і не з’явився. Наступного ранку зателефонували, мовляв, ми у вас під під’їздом, прийшли реєструвати котел. Це чудово, однак на цей раз мене ніхто не попередив про це стосується любовних питань і відносин з діловими партнерами. А ще повірте в те, що весь світ хоче вам добра і тільки добра. ТЕРЕЗИ. Зірки радять вам на цей тиждень взяти відпустку. А якщо такої можливості немає, знайдіть хоча б кілька хвилин у день для повного усамітнення і зосередження на своїх думках. Забудьте на деякий час про заплановані великі покупки.. СКОРПІОН. Все просто чудово! Матимете увагу оточуючих, компліменти, привітання та подарунки. І все ж хороший настрій не повинен заважати справі. Перед вами будуть поставлені відповідальні завдання. СТРІЛЕЦЬ. Життєвий тонус дещо знижений, але це не стане перешкодою для великої творчої роботи і високого духовного піднесення.

11:55 Д/ф «Амбулаторія».

12:20 Д/ф «Краса прихована у глині».

12:40 Дискусійний ринг.

13:45 Спуск на лижах. Слалом.

15:00 Шоу.

15:40 Т/ж Ліги чемпіонів.

16:10 Д / ф « С т о п а м и словацьких звичаїв».

17:05 Д/ф «Фермерське ревю».

17:25 Т/ж «Риби, рибки, рибоньки».

17:55 Т/ж «Тест».

18:10 Д/ф «Актори-легенди».

18:25 Т/ф «Мандрагора».

19:45 Вечірня казка.

21:10 Х/ф «Зозуля в темному лісі».

22:40 Д/ф «Міжнародний телефестиваль у Братиславі».

22:50 «Ангели-охоронці».

00:00, 01:30, 03:30, 05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 09:00, 11:00, 12:00, 12:30, 13:00 Деталі: коротко.

11:05, 16:05, 22:05 «Дикий світ майбутнього».

00:10, 01:10, 06:10, 07:10, 12:10, 13:10, 17:10, 18:30, 19:10, 23:10 «Боротьба за виживання».

17:30 Благая звістка.

09:10, 15:10, 20:50 Пізнай світ.

00:35, 06:35, 12:35, 16:35, 22:35 Річки світу.

08:00, 12:00, 17:05 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 00:30 Х/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

з

ймовірний візит, і я була вже на другому кінці міста. Про це, власне, і повідомила майстра. Намагалася перенести зустріч на годину пізніше, однак мені скупо порадили звернутися у службу внутрішньо-будинкових мереж, аби домовитися про інший день та час. Отож, не гаючи його, телефоную куди слід. Пояснюю все, як воно є, питаю, що мені далі робити? Натомість у відповідь чую: «Треба було бути вдома». На цьому нашу розмову перервали телефонні гудки, пані кинула слухавку. Отож оббивати пороги адмінбудівлі облгазу доведеться й надалі. У телефонному режимі нічого не владнати: слухавку піднімають вкрай рідко, розмовляють неохоче, а часом просто хамлять. Прикро, що сьогодні у такій ситуації опинилося чимало споживачів блакитного палива. Для них тепло нині коштуватиме на вагу золота. Адже шукати альтернативу вже немає часу, на носі зима. Яна КОРСЮК. Не залишайте без уваги ідеї, що з’явилися у вас в період з 11 по 15 листопада. КОЗЕРІГ. Відпочинок, якого ви так чекали, доведеться відкласти. На роботі справ буде сила-силенна, та й домочадці завантажать своїми проблемами. Доведеться подбати про дітей і старших родичів. Вони потребують вашої допомоги. ВОДОЛІЙ. Велика спокуса саме зараз зробити велику покупку, про яку ви мріяли. Зараз не найкращий час. Розподіліть бюджет так, щоб вистачило на все. Особливу увагу приділіть своєму здоров’ю. РИБИ. Пливіть за течією, але подбайте про свою безпеку на випадок негоди. Вона можлива в справах сердечних 11 і 15 листопада. Майте на увазі, ваш порятунок — у власних руках.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 21:25 Т/с «Доктор Мартін 2».

22:20 «Дім, милий дім».

23:10 Х / ф « К і н е ц ь брехні».

09:00 «Жива панорама».

09:35 «Хвіртка».

10:20 Д/ф «Фермерське ревю».

10:45 Т/ж «Риби, рибки, рибоньки».

11:10 Т/ж «Тест».

11:25 Д/ф «Ювілей Еміла Горвата».

11:55 Д/ф «Акторська творчість Еміла Горвата».

12:30 Казка «Злодійський ліс».

13:10 Д/с «Орієнтація».

13:50 Теніс. Чоловіки. Словаччина.

16:25 Т/ж ФІФА.

16:50 Д/ф «Гори, рюкзак, камера».

17:20 Футбол. Тіпспорт Ліга.

19:55 Вечірня казка.

21:05 Д/с «Справа депозитаріїв».

21:15 Т/с «Пан Селфрідж».

22:45 Д/ф «17 Міжнародний телефестиваль у Братиславі».

22:55 Х/ф «Пурпурова троянда з Каїра».

00:00, 02:00, 04:00, 05:20, 06:00, 08:00, 10:00, 11:20, 12:00, 14:00, 16:03, 17:20, 20:00, 22:00, 23:20 Міфи людства.

00:40, 02:40, 06:40, 08:40, 12:40, 15:10, 18:40, 20:40 Пізнай світ.

08:00 Д/ф.

08:30, 10:30 «Час».

09:00, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 Дитячий фільм.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

15:00, 17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Оголошення

про намір передати в оренду майно спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо оренди яких надійшла заява* до Закарпатської обласної ради по вбудованих нежитлових приміщеннях загальною площею 76,8 кв.м, які розташовані за адресою: Закарпатська область, м. Перечин, пл. Народна, буд. 20. Площа, кв. м

Вартість за незалежною оцінкою майна, грн

Вбудовані нежитлові приміщення

76,8

247987

Кафе, яке не здійснює продаж Мета товарів підакцизної використання групи

Найменування

Місцезнаходження

Контактний телефон

Закарпатське обласне виробниче об’єднання «Фармація»

Юридична адреса

Закарпатська обласна рада, відділ управління комунальним майном виконавчого апарату

Назва

61-23-31

1

Назва

Дані про запропоновані об’єкти оренди

88000 м.Ужгород, вул. Жупанатська, 17

№ п/п

Балансоутримувач

Закарпатська область, м.Перечин, пл. Народна, 20

Орган управління

Заяви про оренду відповідного майна приймаються впродовж10 днів після опублікування даного оголошення

Заяви щодо оренди майна спільної власності сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо якого оголошено про намір передати майно в оренду, приймаються за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528 та по факсу 61-43-64. За додатковою інформацією слід звертатися за тел. 61-66-28. *У разі надходження додаткових заяв орендодавець оголосить конкурс на право оренди цих об’єктів.

Оголошення

про намір передати в оренду майно спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо оренди яких надійшла заява* до Закарпатської обласної ради по нежитловій будівлі загальною площею 209,2 кв.м, яка розташована за адресою: Закарпатська область, Перечинський р-н, с.Тур’ї-Ремети, вул. Радванка, 92.

Закарпатське обласне виробниче об’єднання «Фармація»

Нежитлова будівля

Аптека, яка обслугоМета вує пільгові категорії використання населення

Найменування

250204

Закарпатська обласна рада, відділ управління комунальним майном виконавчого апарату

Назва

Вартість за незалежною оцінкою майна, грн

1

Назва

Дані про запропоновані об’єкти оренди Площа, кв. м

№ п/п

Балансоутримувач

209,2

Орган управління

Закарпатська область, Перечинський Місцезнахор-н, с.Тур’ї-Ремети, дження вул. Радванка, 92

В ВА Ж АТ И Н Е ДІЙСНИМ свідоцтво №62502417 НВ №424211 про реєстрацію платника податку на додану вартість, видане на ім’я ФОП Диби Олега Романовича (ін.п.н. 2469104870).

9 листопада святкує день народження депутат обласної ради Ернест Ернестович Нусер. Шановний імениннику! З цієї нагоди шлемо вам свої щирі слова поздоровлення. Від душі бажаємо вам міцного здоров’я, родинного щастя, миру, злагоди, натхнення та нових вагомих здобутків у роботі і на депутатській ниві! З роси і води вам! Обласна рада.

09:00 М/с «Весела ферма 3».

09:05 М/с «Лілі, мала чародійка».

09:35 «Дивовижне ательє».

10:00 Д/с «60 убивць дичини 2».

10:30 Т/ж «Автосалон».

11:10 Д/с «Чарівні місця Землі».

12:00 Д/с «Словаччина у картинах».

12:25 Д/с «Світ у картинах».

12:45 Д/с «Історії».

14:05 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:40 Т/с «Еркюль Пуаро».

16:20 Х/ф «Кінець агента W4C».

17:55 Шоу «Ніхто не досконалий».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

61-23-31

UU потрібні різноробочі для роботи на пилорамі. Зарплата від 3000 грн. Можливість проживання. Тел.(0-50)887-50-96,Коля.

12:30 « К у х н я Ю д і т и Штал».

13:00 «Домівка».

13:30 «Школа ремонту».

Родин/ф «Комісар Рекс, молоді літа».

10:20 Х/ф «Фантомас сердиться».

12:35 Х/ф «Годзілла».

15:25 Х / ф « К о р о л ь Скорпіон 2».

17:40 «Креденц».

18:55 Т/с.

20:00 Новини.

21:25 Шоу «Суперстар».

00:45 Д/ф «Повернення на Землю».

Контактний телефон

РОБОТА

6 листопада святкує день народження депутат обласної ради Іван Степанович Кричфалушій. Шановний імениннику! Щиро вітаємо зі святом. Бажаємо міцного здоров’я, родинного тепла, благополуччя та здійснення намічених планів! З роси і води вам на многії літа! Обласна рада.

08:00 Т/с «Найщасливіша».

11:50 Т/с «Люба. Любов».

08:20

Юридична адреса

UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 540-67-02; UU в Ужгороді земельну ділянку під забудову — 6 сотин (вище готелю «Прага»). Комунікації поруч.

Tел. (0-93) 227-88-87; UU новий автомобіль «Славута». Тел. (0-95) 3932-205, (0-67) 59-411-07; UU продам недорого стіл горіхового кольору для школяра або комп’ютерника. Тел. (063) 400-95-17.

08:35 «Облом.UA».

09:00 «Бушидо».

10:00 «Легенди кікбоксингу».

11:00 «Люстратор».

12:00 «Цілком таємно».

13:00 «Секретні матеріали».

14:00 «Хоробрі серця».

15:00 Прем’єра. «Зброя».

16:25 Х/ф «Неймовірна четвірка».

17:15 Х / ф « П е р е в і зник».

19:20 Х/ф «Чистильник».

21:30 «Профутбол».

23:00 Х/ф «Казино».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Карпатський експрес».

15:15 «Вік».

16:15 «Дім і сім’я».

17:15 Т/ж автомобілістів.

18:15 «Медіа-клік».

20:04 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:35, 00:15 «Сьогодні вночі».

« Смачно в Угорщині».

13:35 «ХХІ ст. Легенди живуть із нами».

14:05 «Поза домівкою».

14:40 Т/с «Немає двох без шеф-кухаря».

17:05 Х/ф «Пустотливі мелодії».

19:00 Новини.

19:50 Х/ф «Джон Картер».

22:30 Х/ф «Мисливці на відьом».

88000 м.Ужгород, вул. Жупанатська, 17

ПРОДАМ

6 листопада святкує день народження депутат обласної ради Мирослава Михайлівна Каламуняк. Шановна Мирославо Михайлівно! Сердечно вітаємо вас зі святом і щедро віншуємо міцного здоров’я, миру, добра, Божої ласки, особистого та родинного щастя. Щоб грядущі осені були рясними на здійснення всіх ваших задумів, прагнень і мрій. Многая і благая вам літ! Обласна рада.

08:10, 20:10 Нечисть. Енциклопедія міфів.

09:50 Генерали Гітлера.

11:30, 22:00 Теорії змов: таємні союзи.

13:10 Підводний рай.

16:00 У пошуках пригод.

17:40 Навколо світу.

18:30 Містична Україна.

23:00 Ялта: жертва Сталіна.

00:00 Борджіа: історія клану.

00:50 Таємниці кримінального світу.

Код ЄДРПОУ

До уваги адвокатів Закарпатської області!

У відповідності до рішення ради адвокатів України від 25.09.2015 року №96 «Про затвердження порядку висування та обрання делегатів конференції адвокатів Закарпатської області, регламенту конференції адвокатів Закарпатської області та встановлення квоти представництва» та рішення ради адвокатів від 29.10.2015 року №141, рада адвокатів Закарпатської області повідомляє: 7.11.2015 року відбудуться збори адвокатів у районах та містах області з метою обрання делегатів на конференцію адвокатів Закарпатської області.

28.11.2015 року відбудеться конференція адвокатів Закарпатської області за адресою: м. Мукачево, вул. Духновича, 93 (конференц-зал готельного комплексу «Інтурист»). Початок зборів адвокатів у районах (містах) та конференції адвокатів Закарпатської області розпочинається о 12 год. Реєстрація об 11 год. до11 год. 50 хв.

13:00 08:30 Теніс.

09:30, 19:30 Спортивні курйози.

10:00, 16:30, 20:30 Альпійські лижі. Слалом. Жінки.

10:45, 13:15, 17:15, 21:15 Альпійські лижі. Слалом. Чоловіки.

12:00, 18:00, 22:00 Велоспорт.

15:00, 00:00 Футбол.

01977168

10:35 «Народний кухар».

11:30 «Легенди карного розшуку». Втеча на «ривок».

12:00 «Круті 90-ті».

12:55 Х/ф «Приборкання норовливого».

14:45 «Розсміши коміка».

16:40 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Слід саламандри».

23:00 Х/ф «Мачете».

14:35 Т/с «Хлопці з дітьми».

15:05 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

17:05 Х/ф «Начувайся, Америко!».

19:00 Факти.

19:55 Шоу «Зірка».

Код ЄДРПОУ

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:00 «Бенефіс Олени Воробей».

12:05 Х/ф «Чарівники».

15:00 Т/с «Вогнем і мечем».

19:05 Х/ф «Гангстери в океані».

21:30 Х/ф «Дорога в пекло».

00:55 Х/ф «Убити «Шакала».

15:35 Х / ф « Т е р а п і я любов’ю».

17:45, 20:15 Т/с «Відбиток кохання».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

23:00 Події. Вибори 2015.

23:30 1 0 х в и л и н з Прем’єр-міністром.

23:50 Глядач як свідок.

01977168

08:10 «уДачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2».

11:05 Х/ф «Шалено закоханий».

13:05 Т/с «Доярка з Хацапетівки 2».

19:00 «Кохання з першого погляду».

20:00 «Подробиці тижня».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 Час. Важливо.

08:35 Феєрія мандрів.

09:10 Капітал.

09:35 Вікно в Америку.

09:50 Сніданок з Iскрою.

10:10 Кордон держави.

10:35, 19:25 Невигадані історії.

11:10 Будемо жити.

11:35 Драйв.

12:10 Мотор.

12:20 Автопілот-тест.

13:10 Діалоги з патріархом.

14:10 Трансмісія.

14:35 Сімейний лікар.

15:10 П’ятий поверх.

15:35 Майстри ремонту.

16:10 Палата.

16:35 Лісовий патруль.

17:35 Велика політика.

18:30 Вікно в Європу.

20:10 Експертна тема.

21:00 Час: підсумки тижня з Віталієм Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:25 Д/ф «Окупація».

22:45 Кабінети.

23:15 Фінансовий тиждень.

23:30 Територія закону.

00:25 Хроніка тижня.

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:50 «Х-Фактор - 6».

13:50, 15:35 «МайстерШеф».

15:10 « 1 0 х в и л и н з Прем’єр-міністром України».

19:00 «Битва екстрасенсів».

21:15 «Один за всіх».

22:25 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

Код

08:00 «Українські сенсації».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф.

09:50 «Маша і ведмідь».

10:05, 19:30 ТСН.

11:00 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія».

12:15 «Iнспектор Фреймут».

13:35 «Весілля наосліп».

15:00 «Чотири весілля».

16:30 «Розсміши коміка».

17:30 Х/ф «Особливості національної риболовлі».

21:00 «Маленькі гіганти».

23:15 « 1 0 хвилин з Прем’єрміністром».

23:25 «Світське життя».

00:25 Х / ф « П е р ш и й крок у хмарах».

09:00 Х/ф «Перли дракона: Еволюція».

10:45 Х/ф «Подорож: Таємничий острів».

12:30 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь».

15:15 Х/ф «Гаррі Поттер і таємна кімната».

18:15 Х/ф «Гаррі Поттер і в’язень Азкабана».

21:00 Х/ф «Гаррі Поттер і Кубок вогню».

23:45 Х / ф « М е р а й я Мунді і скринька Мідаса».

00:05 Хіт-парад.

00:25 Музична мозаїка.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Західний кордон.

08:45, 16:45, 19:45 Територія творчості.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

09:55, 18:50 Соціальний фактор.

10:00, 13:00 Хороші новини.

10:20, 16:00 Музичний вікенд.

11:00 Повірити в себе, повірити в життя. (ДРТРК Київ).

11:20 М/ф.

11:30 «Клуб 700».

12:00 Євромакс (Німеччина).

12:30 Приватна бесіда.

13:22, 18:00 Календар знаменних дат.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:20 Sound Check.

19:00 Відкрита лекція.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Західний експрес.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Х/ф.

25435963

08:15 Світ on lіne.

08:40 Тепло.Ua. 09:20 Хто в домі хазяїн?

09:40 Як це?

10:00 5 баксів.net.

10:25 Спогади.

10:55 Твій дім.

11:45 Фольк-musіc.

12:55 Хокей. Чемпіонат України. «Донбас» - «Рапід».

15:30 Спорт.

16:45 Д/ф «Веслувальник».

17:40 Т/с «Вікендові історії».

18:45 Театральні сезони.

19:20 Т/с «Білявка».

21:00 Новини.

21:30 П р е м ’ є р - м і н і с т р України А.Яценюк про реформи.

21:40 Перша шпальта.

22:15 Книга ua.

23:00 День Янгола.

00:05 Підсумки.

09:25 Зірка YouTube.

10:45, 13:00 Дивитись усім!

11:45 Труба містера Сосиски.

12:45 Факти. День.

14:25 Х / ф « З о л о т е дитя».

16:15 Х/ф «Поїздка в Америку».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:25 1 0 х в и л и н з Прем’єр-міністром України.

20:35 Х/ф «13-й район. Цегляні маєтки».

22:30 Х/ф «Напролом».

00:20 Х/ф «Нікіта».

Код

15 ЛИСТОПАДА

21:30 10 хвилин з Прем’єр-міністром.

21:40 Т/с «Мама буде проти».

25435963

НЕДІЛЯ

Заяви про оренду відповідного майна приймаються впродовж 10 днів після опублікування даного оголошення

Заяви щодо оренди майна спільної власності сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо якого оголошено про намір передати майно в оренду, приймаються за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528 та по факсу 61-43-64. За додатковою інформацією слід звертатися за тел. 61-66-28. *У разі надходження додаткових заяв орендодавець оголосить конкурс на право оренди цих об’єктів.

14 ПОГЛЯД

№№ 124—125 (4441—4442)

7 листопада 2015 року

НЗ

TT ТАКІ СПРАВИ

«ЗАРАЗ СЕРЕД МОЛОДІ БАГАТО ОХОЧИХ ЗАЙМАТИСЯ ХОКЕЄМ, І ЗАЛИШИЛОСЯ ТІЛЬКИ СТВОРИТИ ДЛЯ ЦЬОГО НАЛЕЖНІ УМОВИ», – КАЖЕ ІГОР РУСАНОВ гор Русанов – особистість, знайома багатьом, а особливо тим, хто цікавиться спортивним життям Закарпаття. Адже він упродовж 16 років очолював найбільший спортивний комплекс краю – «Авангард». До того ж був одним із кращих його менеджерів, котрий підтримував розвиток різних видів спорту. Саме Ігор Русанов і відновив хокей на Закарпатті у середині 70-х років. Сьогодні він ділиться спогадами та роздумами про хокейне життя краю.

часу, в 70—80-х роках, хо~~Свого кей в Україні був найпопуляр-

нішим видом спорту. Як ви оцінюєте його розвиток сьогодні?

— Усі види спорту розглядаю з позиції фізкультури: для оздоровлення нації. Хокей підходить для цього якнайкраще, до того ж виховує справжніх чоловіків, патріотів держави. Коли працював на Донеччині, звідки я родом, мав на меті створити команду майстрів спорту з хокею. В Ужгороді переслідував іншу мету – хотів, аби хокей став масовим видом спорту. Нині молодь у цьому також зацікавлена, та й ветерани не стоятимуть осторонь. До того ж є ті, хто не дозволить знову занапастити «гру в шайбу». Маю на увазі Федерацію хокею Закарпаття та команду «IceLand». Це молоді, енергійні люди, котрі дбають про якісну реалізацію своїх проектів і готові відстоювати їх до кінця. А це якраз і вселяє надію у те, що хокей розвиватиметься з новою потужністю. Думаєте, Закарпаття спроможне виховати, якщо навіть не команду, то хоча б окремих осіб, котрі змогли б представляти цей вид спорту в вищій лізі?

— Такі прецеденти в нас уже були. Закарпатці Лацко та Іванчо здобули значні успіхи у хокеї. Зокрема, харківська команда, у якій грав Іван Іванчо, стала чемпіоном на одному з міжнародних турнірів у Канаді. Безсумнівно, якщо в нас буде інтенсивно розвиватися хокей, то такі таланти виявляться й серед нинішньої молоді. Їх побачать і знайдуть. Нині чемпіонат України з хокею досить слабенький, одна з найсильніших команд «Донбас» ледь не розпалася. Тому хокей потрібно терміново реанімувати, Закарпаття має на це всі шанси. Можливо, якраз в Ужгороді вдасться відновити масові хокейні змагання, якот «Золота шайба». Тому всіляко варто підтримувати ті спроби в розбудові хокею, які роблять наші місцеві ентузіасти. Багатьох із них я пам’ятаю ще малими хлопчаками. А тепер вже їхні діти виходять на лід, і це круто! Відверто скажу: пишаюся тим, що мої вихованці зберегли любов до хокею, і через стільки років знову відродили цей вид спорту на Закарпатті. Чи важко було організувати на Закарпатті хокейний рух ще тоді, у 70-х роках? До речі, на той час ви уже мали якийсь досвід у цій справі?

— У Донецьку я 16 років пропрацював на шахті. Коли в тому ж місті закінчив технікум фізичної культури і спорту, постало питання, через здоров’я дружини, про переїзд в Ужгород. Вона, до речі, корінна закарпатка. На Донеччині займався хокеєм на громадських засадах. Коли у мене народилася двійня (син і донька), одразу задумався, як би зміцнити їхнє здоров’я. Тому щойно вони трохи підросли, поставив їх на ковзани. Так і почав тренувати дитячу команду. Навіть дочка грала у хокей. Я великий фанат зимових видів спорту. Мені подарували ковзани у шестирічному віці, відтоді і катаюся: уже 70 років. Насправді в часи Радянського Союзу хокей був дуже популярним. Однак ідея проведення таких турнірів як «Золота шайба» належить швейцарцям. Її у 1964 році запозичив та впровадив у СРСР знаменитий тренер Анатолій Тарасов. У той час маса людей, як колишні спортсмени, так і просто любителі, взялися за тренування команд. Нас тоді у Союзі називали чудаками. Переїхавши в Ужгород, у 1974 році, одразу взявся за хокей. Попередньо цікавився, чи має цей вид спорту якусь

історію на Закарпатті. Так натрапив на книгу хокеїста Всеволода Боброва «Лицарі спорту», де згадується про ужгородську команду «Спартак», яка у 1946 році брала участь у першому чемпіонаті Союзу з хокею. Зрозумів, що «гра в шайбу» добре знайома й ужгородцям. Зорганізувати дітей до гри у хокей було зовсім не складно. Тим паче, що необхідний інвентар ми закуповували за кошти ЖЕКів. На Закарпатті я якийсь час працював на Ужгородському механічному заводі, а вже у 1977 році став директором стадіону «Авангард». Там розвивалися різні види спорту: від легкої атлетики

~~Перший чемпіонат міста Ужгорода на призи «Золотої шайби». Зима 1976—1977 роки, стадіон «Спартак».

~~

~~

~~Ігор РУСАНОВ. до стрільби з лука. Туди і залучив до роботи всіх хокеїстів: ми заливали і поля, і бігові доріжки для масового катання. На «Авангарді» збиралася величезна кількість молоді: до тисячі осіб. Так, власне, і відродився у місті хокейний рух. В Ужгороді проходили змагання обласного рівня, приїздили команди з Мукачева та Сваляви. Переможці ж відправлялися на чемпіонат України з «Золотої шайби», який традиційно щороку проходив під час березневих канікул. Там майже кожне місто обласного значення представляло свою команду. У нас були створені команди за трьома віковими групами. Коли я не мав часу, більш дорослі хлопці тренували молодших. Робота була добре налагоджена і хокей розвивався швидкими темпами. У 1986 році штучну ковзанку відкрили навіть у приміщенні «ПАДІЮНу». Окремі команди були створені й у селах Ужгородського району. Все це сприяло конкуренції між хокеїстами. Адже змагання – це повітря спорту, без них не буде жодного прогресу. Саме тому і створювали якомога більше різних турнірів. Однак уже в 1994 році так склалося, що займатися з дітьми було нікому, а тримати лід стало дуже дорого. Відтак хокей припинив своє існування. Зараз насправді серед молоді також багато охочих займатися хокеєм. Залишилося тільки створити для цього належні умови. Пригадую, минулої зими у Дравцях (мікрорайон Ужгорода) особисто спостерігав як діти грали у хокей зі звичайними дерев’яними палицями. А їхнім майданчиком слугувало закрижаніле озеро. Раніше розвиток спорту підтримувався на державному рівні?

— Порівнювати «тоді» і «зараз» – неможливо, та й не варто. Сьогодні просто

~~

потрібно пристосовуватися до тих умов, які маємо. Я прочитав багато літератури про розвиток спорту. Веду до того, що всі палаци спорту працюють тільки на дотаціях, бо в ідеалі кожна держава має бути зацікавлена у збереженні здоров’я нації. Нині ж, якщо хочеш грати у хокей, то навіть форму треба купувати за власні кошти. До речі, раніше вона відрізнялася від теперішньої. Ми взагалі тривалий час грали без повного обмундирування. А дещо навіть самі винаходили. Наприклад, щитки на ноги, наголінники робили з підручних матеріалів. Із хокейною ключкою також є окрема історія. Спочатку вона була пряма: крюк і палка, до того ж виготовлена з деревини. Так-от, ми пішли на чергові міжобласні змагання як зазвичай зі своєю екіпіровкою. А наші суперники вже мали удосконалені: зігнуті ключки. Це значно впливало на техніку удару. Ми на таке не очікували. Після цього взялися за модернізацію і своїх. Ошпарювали їх окропом, згинали і прив’язували до чавунних батарей. Після висихання дерев’яний матеріал добре тримав свою нову форму. Крім того, ключку обмотували скловолокном, шліфували та фарбували. Хіба після 1993 року більше не було жодної спроби відновити хокей на Закарпатті?

— Однозначно були. На державному рівні ще у 1994 році обговорювали ідею спорудження льодового катка на 4-му футбольному полі «Авангарду». Проектна організація «ІзоЛьда» розробила план будівництва, у мене й досі зберігається ця документація. Йшлося навіть про проведення зимових Олімпійських ігор у Карпатах. Однак після перебудови справа «заглохла». А я пішов працювати начальником обласного центру «Інваспорту». Ви тривалий час були керівником «Авангарду». На вашу думку, чи доцільно зараз, вже, зрозуміло, за новим проектом, будувати на території того ж 4-го поля льодову арену?

— Не дозволити будувати льодовий палац – безглуздо. Тай й будь-які дискусії з цього приводу просто недоцільні. Зараз всі питання комунального майна проходять по незрозумілих для мене схемах. На частині території спортивного комплексу нині взагалі побудовані житлові будинки… Третє футбольне поле, те, що за центральною трибуною, – у хорошому стані. А от четверте уже давно закинуте, там роками нічого не відбувається. Зрозуміло, його важко утримувати,

~~

~~

тому будівництво льодової арени там якраз найбільш доцільне. Тим паче, що спортивний комплекс на цій території розташований ще з 50-х років. Думаю, варто цінувати зусилля тих, хто готовий щось робити для розвитку спорту, а не вставляти їм палиці у колеса… Коли кілька років тому, після 20-річної перерви, в Ужгороді відбувся міжнародний турнір із хокею «Кубок Закарпаття», саме ви вкинули символічну першу шайбу в гру…

— Якраз цією шайбою грали під час першого чемпіонату міста з хокею у 1976 році. Я беріг її довгі роки, а зараз разом з дерев’яним кубком передав у надійні руки – команді «IceLand». Чи мали закарпатці особливі хокейні традиції та що вважаєте головним у тренуванні дітей?

— Перед кожними виїзними змаганнями ми збиралися на колективні перегляди документальних фільмів про хокей. У такий спосіб налаштовувалися на гру. Це і було нашою традицією. Дітей потрібно залучати до спорту в ранньому віці та тренувати грою. Окрім того, в такій роботі дуже важлива імпровізація. У кожного тренера, зрозуміло, свій підхід. Робота ж оцінюється за результатами. Однак я завжди казав своїм учням: спершу навчіться відмінно кататися на ковзанах, бо це дуже важливо у хокеї. Тому всі вони завжди виходили на масові катання, а там до всього ще й заводилися цікаві знайомства. Пане Ігоре, в розмові ви згадували, що родом із Донецька. Нинішні події на сході країни – ваша особиста трагедія?

— Я народився в Іловайську. Після закінчення школи переїхав у Донецьк. Нині там знищили все, що тільки було можливо. Три роки тому, незадовго до цих кривавих подій, я забрав звідти на Закарпаття свою 84-річну сестру. Не хотів, щоб зоставалася там сама, ніби відчував трагічну долю того краю. Зараз її подруги, педагоги, розповідають, що навіть не знають за якими підручниками навчати дітей. Там тримають людей у страху. До того ж вони вірять у те, що Закарпаття хоче від’єднатися від України і стати частиною Угорщини. На сході навмисне продовжують розпалювати ворожнечу між людьми. Нещодавно знайомі розповідали, що всіх гірників змушують працювати у шахтах, а вугілля тим часом відправляють у Росію.

~~

~~

~~

Яна ЗАМОРОКА. Фото надані Ігорем РУСАНОВИМ.

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 124—125 (4441—4442) 7 листопада 2015 року

TT НАШ ФУТБОЛ

ПЕРША ЛІГА: СЕЗОН ЗАВЕРШЕНО М

инулої суботи матчем за звання абсолютного чемпіона першої ліги Закарпаття завершився сезон для першолігових команд (детальніше про цей поєдинок читайте в минуломі номері «НЗ» за 3 листопада). Чемпіонат першої ліги в цілому пройшов на хорошому рівні, який засвідчив, що в краї є ряд самобутніх команд, які традиційно пропагують високий рівень гри.

Але, на жаль, не обійшлося й без ложки дьогтю у вигляді бійок, які влаштовували окремі гравці команд та вболівальники, що призвело до зриву поєдинків – матч в Ракошино між однойменною командою та чопським «Локомотивом», де був скоєний напад на президента чопського клубу, та поєдинок у Рахові між місцевими «Карпатами» з «Вишковом» (місцевим гравцем та вболівальниками було побито суддівську бригаду), ще мали місце інциденти в Тернові та в ряді інших матчів. Але все по-порядку. Отож 20 команд першої ліги за територіальногеографічним принципом були поділені на 2 зони: східну та західну (по 10 у кожній). За підсумками виступів найкращою командою західної зони став чопський «Локомотив», який у 18 матчах 15 разів перемагав, двічі зводив поєдинки на нічию, лише одного разу поступився в матчі, який завершився скандалом, і набрав 47 залікових балів. Другими фінішували «Баранинці» — 40 очок, бронзу виборов «Витязь» із Концгазо. До слова, всі три команди презентують Ужгородщину, а це свідчить, що саме футбольні

ПОВІДОМЛЕННЯ Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Майора Володимира Івановича, мешканця м. Хуст, вул. Сливова, 31, для розгляду цивільної справи за позовом Майор Наталії Володимирівни до Майора Володимира Івановича, треті особи: Майор Юлія Володимирівна, орган опіки та піклування Червоноградської міської ради Львівської області, орган опіки та піклування Хустської міської ради Закарпатської області про позбавлення батьківських прав на 14 год. 30 хв. 10 листопада 2015 року (м.Хуст, вул.Франка № 18). Суддя С.А.Савицький. Мукачівський міськрайонний суд викликає Зареву Владислава Дмитровича в судове засідання, яке призначено на 11 листопада 2015 року на 8 год. 45 хв. в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Бєляєва, 8/6, як відповідача у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до Зареви Владислава Дмитровича про стягнення заборгованості. Суддя О.В.Гутій. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа №308/12016/15-ц за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до Журавової Людмили Ригардівни. Відповідач Журавова Людмила Ригардівна викликається в судове засідання, яке відбудеться 11 листопада 2015 року о 16 год. 10 хв. в приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Журавової Л.Р. справу буде розглянуто за її відсутності. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя Н.В.Дергачова. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Фелдеш Наталію

школи обласного центру (так як більшість гравців цих команд саме мешканці Ужгорода) кують найкращі футбольні кадри. А от серед молодіжних команд найперспективніші футболісти ростуть у Перечині, саме молодь місцевих «Карпат» посіла першу сходинку, хоч і виборювала лідерство в додатковому протистоянні з однолітками «Бобовища», які поступилися й стали другими. Третіми завершили виступи юнаки кінчеського «Сокола». У східній зоні вже традиційно за лідерство між собою практично до останнього туру змагалися команди «Вільхівців» та ясінянської «Говерли». В результаті заслужено перемогли перші, набравши впродовж чемпіонату 41 очко (в 18 матчах у «Вільхівців» 13 перемог, 2 нічиї та 3 поразки), в «Говерли» — 36 очок. Третьою стала самобутня команда «Копаня» з Великої Копані (31 очко). У змаганнях молодіжних команд лідерство вибороли юні гравці «Говерли» — 47 очок, друге в «Копані» — 45 балів, третіми завершили виступи представники рахівських «Карпат» — 39 очок. Петрівну, що цивільна справа №308/2882/15-ц за позовом ТОВ «Факторингова компанія «Глобал Фінанс» до МВ ДВС Ужгородського МРУЮ, філія 07 приватного підприємства «Нива — В.Ш.», Фелдеш Наталії Петрівни, третьої особи: Очковського Андрія Анатолійовича про визнання прилюдних торгів недійсними та зміну сторони виконавчого провадження призначена до слухання в приміщенні суду на 11 листопада 2015 року о 13 год.

45 хв. за адресою м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки у це та інші засідання дана справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя О.В.Монич. До Мукачівського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Кузнецова Еріка Олександрівна, Кузнецова Моніка Василівна, Кузнецова Ольга Василівна в судове засідання по цивільній справі за позовом Кузнецова Василя Володимировича до Кузнецової Еріки Олександрівни, Кузнецової Моніки Василівни, Кузнецової Ольги Василівни, третя особа — виконавчий комітет Мукачівської міської ради про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, яке відбудеться 11 листопада 2015 року о 8 год. в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 42. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В.О.Монич. Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я викликає в судове засідання на 9 год. 12 листопада 2015 р. зацікавлену особу Леднея Михайла Олексійовича (адреса проживання: с. Присліп, 404, Міжгірського р-ну) у справі № 302/865/15-ц за позовом Ледней Ольги Василівни до Леднея Михайла Олексійовича про розірвання шлюбу. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у

виступали в чемпіонатах своїх районів. А там таке трапляється чи не кожної неділі. Велику долю провини за такі факти покладаю й на нас – керівництво федерації: ми не змогли провести на належному рівні роз’яснювальну роботу перед чемпіонатом з представниками учасників змагань. Звісно, одним із факторів таких негативних тенденцій є й загальна напруга в суспільстві, яка виливається назовні під час футбольних матчів. Які зміни хотіли б внести в регламент чемпіонату вже в новому сезоні?

— Наполягатиму на підвищенні вимог до рівня інфраструктури, також будемо вводити жорсткіші дисциплінарні санкції проти команд-порушниць, гравці чи вболівальники яких скоюють напади на суддів або інших офіційних осіб під час матчів. Змушений констатувати, що в цьому році була повністю провалена робота «Школи молодого арбітра», сподіваюся, що після кадрової ротації – зміни відповідального за її діяльність працівника – робота цієї інстанції стане ефективнішою.

~~

~~Абсолютний чемпіон першої ліги – команда «Вільхівці» зі здобутими трофеями. Свою оцінку чемпіонату в першій лізі «НЗ» дав голова Федерації футболу Закарпаття Іван Дуран: – Головна ціль чемпіонату першої ліги, — каже спортивний функціонер, — спонукати кращі колективи переходити в новому сезоні до вищої ліги й не тільки в ігровому аспекті, а й за рівнем інфраструктури. До прикладу на матч за звання абсолютного чемпіона першої ліги команда «Вільхівці» вийшла в футболках з написом «Радванка» (Авт. —один із мікрорайонів Ужгорода) – це трохи дивно в етичному плані, хоча команда дуже хороша й президент любить футбол. Тож дуже сподіваюся, що лідери східної й західної зон в новому сезоні поповнять лави вищої ліги. Розраховую, що 4 учасниній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А.Ю.Гайдур. Викликаю Олай Чабу Бейловича (16.10.1977 р.н.), останнє відоме місце проживання с. Каштаново, вул. Архітектурна, 1, Берегівського району, в судове засідання, яке призначено на 13 листопада 2015 року о 9 год.10 хв. в приміщенні суду (м. Берегово, вул. Бетлена Габора, 3), як відповідача у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до Олай Чаби Бейловича про стягнення заборгованості. У разі неявки відповідача справа може бути розглянута за його відсутності. Суддя В.І.Драб. Викликаю Айропетян Андрею Петрівну (26.01.1974 р.н.), останнє відоме місце проживання м. Берегово, вул. Болудянського, 15, в судове засідання, яке призначено на 13 листопада 2015 року о 9 год. в приміщенні суду (м. Берегово, вул. Бетлена Габора, 3), як відповідачку в цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до Айропетян А.П. про стягнення заборгованості. У разі неявки відповідачки справа може бути розглянута за її відсутності. Суддя В.І.Драб. Рахівський районний суд викликає як відповідача Ковбаснюка Василя Васильовича (03.05.1978 р.н.), зареєстрованого за адресою с. Косівська Поляна, 480, Рахівського району, по цивільній справі № 305/1163/15-ц за позовом Ковбаснюк Марії Іванівни до Ковбаснюка Василя Васильовича про розірвання шлюбу. Справа призначена до розгляду на 13 листопада 2015 року о 8 год. 40 хв. за адресою: м. Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук.

ки першої ліги вже наступного року гратимуть на вищому рівні крайового чемпіонату. На засіданні бюро Федерації футболу Закарпаття будемо ставити питання щодо неприйняття команд до першої ліги в разі відсутності елементарної інфраструктури – стандартного футбольного поля, роздягалень та душевих кабінок. Упродовж сезону мали місце негативні моменти, пов’язані з побиттям суддівської бригади та представників інших команд. Як із цим бореться обласна федерація?

— На жаль, змушений сказати, що ця негативна тенденція найбільше проявляється в командах першої ліги. Цей вірус перейшов у чемпіонат області з командами, які донедавна

~~

Колектив редакції газети «Новини Закарпаття» глибоко вражений звісткою про передчасну смерть відомого закарпатського журналіста ПОПОВИЧА Олександра і висловлює щирі співчуття рідним та близьким покійного. Колектив департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю Закарпатської облдержадміністрації розділяє біль непоправної втрати і висловлює щирі співчуття родині з приводу смерті талановитого журналіста ПОПОВИЧА Олександра. Прийміть наші співчуття і слова щирої підтримки. Колектив філії «Укрінтер­ автосервіс-Закарпаття» висловлює щире співчуття співробітниці Аллі Юріївні Попович з приводу тяжкої втрати — смерті брата ПОПОВИЧА Олександра. Правління Закарпатської облспоживспілки, обласний комітет профспілки працівників споживчої кооперації поділяють біль непоправної втрати та висловлюють глибокі співчуття заступнику голови правління Хустської райспоживспілки Наталії Андріївні Мотичко з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті сина Романа. Колектив Ужгородського міжрайонного управління водного господарства висловлює глибокі співчуття міському голові Віктору Володимировичу Погорєлову з приводу тяжкої втрати — смерті матері ПОГОРЄЛОВОЇ Олени Маркіянівни. Деканат медичного факультету та колектив кафедри госпітальної терапії ДВНЗ «УжНУ» глибоко сумують у зв’язку із передчасною смертю старшого викладача кафедри КАШШАЯ Антона Антоновича та висловлюють щирі співчуття сім’ї та близьким покійного.

Роман СЕНИШИН.

P.S. Цієї неділі пройде завершальний тур у вищій лізі. Ключовим матчем у ньому стане двобій «Ужгород»—«Дніпро», в якому буде вирішена доля золотих нагород. Початок матчу: юнаки о 13.30, основа — о 15.00. Стадіон «Автомобіліст» м. Ужгород. Закарпатське обласне товариство терапевтів глибоко сумує з приводу передчасної смерті лікаря-ревматолога КАШШАЯ Антона Антоновича та висловлює щирі співчуття сім’ї та близьким покійного. Працівники ревматологічного відділення ЗОКЛ ім. Новака глибоко сумують з приводу смерті лікаря КАШШАЯ Антона Антоновича і висловлюють співчуття його близьким і родині. Правління Закарпатської облспоживспілки, обласний комітет профспілки працівників споживчої кооперації глибоко сумують з приводу передчасної смерті інженера з охорони праці і техніки безпеки Воловецького районного споживчого товариства АНДРУХАНА Олександра Йосиповича та висловлюють сердечні співчуття рідним та близьким покійного. Колектив футбольного клубу «Говерла» висловлює щирі співчуття віце-президенту федерації футболу Закарпаття, голові федерації футболу м.Ужгород, колишньому працівнику нашого клубу Віктору Качуру з приводу непоправної втрати – смерті батька. Колектив федерації футболу Закарпаття висловлює щирі співчуття голові федерації міста Ужгорода, заступнику голови ФФЗ Віктору Качуру з приводу тяжкої втрати – смерті батька Миколи Степановича. Сумуємо разом з вами. Розуміємо, як важко змиритися з цим непоправним горем. Світла йому пам’ять. Депутатський корпус обласної ради висловлює щирі й глибокі співчуття депутату обласної ради Ілдіці Орос у зв’язку з тяжкою непоправною втратою – смертю матері ОРОС Мальвіни. Поділяємо ваш біль з приводу непоправної втрати. У цей важкий час ми разом з вами низько схиляємо голову в скорботі.

БАБУСЯ ЗІ ШВЕЦІЇ П’ЯТЬ РОКІВ СУДИЛАСЯ З ОНУКОЮ ЗА... КОТА

Ця справа стала одним з найнезвичніших і найзапекліших протистоянь за опікунство. Бабка-шведка впродовж п’яти років судилася зі своєю онукою через кота і в результаті програла судову тяганину, повідомляє Daily Mail. Історія розпочалася у 2002 році, коли мати та вітчим подарували 12-річній дівчині тримісячне кошеня. Проте за станом здоров’я дівчина не могла

доглядати за твариною, і через кілька років батьки попросили її бабусю доглядати вихованця, на що вона охоче погодилася. У 2010 році перша власниця кота обзавелася власним житлом і попросила бабусю повернути їй кота, на що отримала рішучу відмову. 20-річна онука не змогла вирішити питання полюбовно і вирішила позиватися на бабусю до суду.

TT ФОТОФАКТ Урочище Холмовецька гора розташоване на півдні Закарпаття. Тут наукову роботу з сортовивчення та селекції хурми веде відомий в Україні, але малознаний на Закарпатті селекціонер — сортовипробувач Михайло Зелді. За 25 років наукової роботи в своїй колекції він зібрав три види хурми: кавказька, віргінська та східна, а також 4 покоління міжвидових ~~Хурма у Михайла ЗЕЛДІ родить рясно. гібридів хурми східної та віргінської. Ці гібриди славляться високими смаковими якостями та морозостійкістю до мінус 300С. В загальній кількості колекція налічує близько 100 сортів, серед яких 16 — власні.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

~~«Яблуко розбрату»…

Сердечно вітаємо

дорогу люблячу донечку, внучку Богданочку Стах з днем народження. Бажаємо міцного здоров’я, щастя рясного, неба голубого, добра людського. Нехай весела усмішка ніколи не згасає, Лише радість буде у житті, Смуток і горе завжди обминають, З очей, щоб ніколи не капали сльози. Хай збудеться все, чого хочеш й чекаєш! Ще сто років прожити в добрі й любові. Розумній, добрій дитині бажаємо всіх земних благ. Хай Бог тобі у житті допомагає, а мати Божа завжди охороняє. З любов’ю батьки, бабуся, родичі.

ШАНОВНА ЗАКАРПАТСЬКА ГРОМАДО! Вибори 2015 року до місцевих рад для Закарпатської обласної організації ВО «Свобода» – це черговий урок на зрілість громадянського суспільства. Ми дякуємо кожному закарпатцю, зокрема ужгородцю, за вибір на користь націоналістів. Ваші голоси – чесні, свідомі, за якими була надія, що більшість громадян зробить такий же вибір в ім’я майбутнього дітей та онуків України. Бо «Свобода» – єдина політична сила, яка є непоступною у питаннях державності та нації. Число голосів, відданих за «Свободу» на цих виборах в регіоні, значно зросло у порівнянні з місцевими виборами 2010 року та парламентськими виборами 2014 року. Націоналісти будуть представлені в низці місцевих рад. В Ужгороді свободівці показали прохідний результат до обласної ради, однак цих голосів замало для результату всієї політичної сили. А кандидат на посаду міського голови Ужгорода від «Свободи» Едуард Леонов отримав більше голосів, ніж чинний мер. Так, закарпатська «Свобода» була активною учасницею Революції гідності, виступала цементуючою силою на ужгородському Майдані. Однак значна частина закарпатців, проявивши бай-

дужість, зробила вибір на користь тих, хто стояв навпроти і перелицювався у новий політичний бізнес-проект. Разом з тим, передвиборну агітацію доводилося проводити в надзвичайно складних умовах. Голову організації і коменданта революційної Київради на Майдані Едуарда Леонова, який на виборах перебував під домашнім арештом, у самий розпал виборів викликали на допит до Києва, а у день голосування брутально виключили з виборчого процесу, не давши права здійснити свій громадянський обов’язок. На допити до Головного управління МВС України у Закарпатській області викликали першого заступника голови Закарпатської обласної організації ВО «Свобода» Ігоря Ващенка, голову Ужгородської міської організації Томаша Лелекача, члена обласного комітету Василя Юрочка. Керівний склад «свободівців» є заручником режиму на

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Закарпатті. Є намагання знайти будь-які факти причетності свободівців до подій 31 серпня. Загалом на сьогодні понад сотню націоналістів України є політичними в’язнями режиму. Побратими, які ще вчора захищали права українців на Майдані та боронили від російського агресора суверенні території України на сході, тепер є жертвами політичних репресій. На очорнення «свободівців» не піддаються всі, хто мислить та притомно аналізує суспільні процеси. Небайдужі українці, які віддали «Свободі» свій голос, надали значну допомогу націоналістичному руху в цей непростий час. Бо хто ще буде боронити інтереси держави так, як націоналісти? Хто здатен протистояти будь-якому режиму? Зрештою, хто захищатиме інтереси таких, як ти, українців? Хто, якщо владі таки вдасться знищити «Свободу»? «Свобода» – вірний щит своєї нації. Слава Україні!

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 15000. Замовлення 515. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 6.11.2015 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

УСМІ ХН ІТЬСЯ З «НЗ»

Студент вирішив похизуватися знаннями з англійської. Заходить в їдальню: — Каву and булочку. Нічого, що я англійською?