Novini 08\05\2015 №№ 50—51 (4367—4368) by Новини Закарпаття

№№ 50—51 (4367—4368)

8 травня 2015 року

Ціна договірна

ПАМ’ЯТАЄМО! ПЕРЕМАГАЄМО!

ТЕМИ НОМЕРА

СЬОГОДНІ УКРАЇНА ВІДЗНАЧАЄ ДЕНЬ ПАМ’ЯТІ ТА ПРИМИРЕННЯ

ін проходить під гаслом «Пам’ятаємо! Перемагаємо!». Тим самим радянський день «побєди» (9 травня) поступово відходить на другий план, а його символ — георгіївську стрічку вже витіснив червоний мак — алюзія на кривавий слід від кулі. І це справедливо, бо загальні втрати України у Другій світовій війні, включно з убитими, депортованими, евакуйованими, біженцями, становлять не менше 14 млн осіб. А це — понад 40% від людських втрат СРСР!

Щоб заспівати з «Кантусом», швейцарці подолали понад тисячу кілометрів.

14 стор.

ПОГОДА

Верховинські екзоти. По гриби на… дерева.

16 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 8 ТРАВНЯ — хмарно з проясненнями, без істотних опадів. удень на низині 18—23, в Ужгороді 21—23, в горах 8—12 градусів тепла. 9 ТРАВНЯ — без опадів, на низині вночі 5—10, удень 20—25, у горах удень 8—13 градусів тепла. 10 ТРАВНЯ — без істотних опадів, удень на низині 20—25, у горах 9—13 градусів тепла.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

ТРАВЕНЬ ПОРАДУЄ ТЕПЛОМ

Травень з’єднує два сезони року — весну і літо. Тому ще можливі і заморозки, і справжня літня спека — до 30° тепла та вище. У цьому місяці температура повітря вище 30° тепла, до речі, була зафіксована у 1994-му та у 1996-му в Ужгороді й Берегові. Про те, що близько 20 травня наступає літо, говорить і температурний режим — середньодобова температура вже стала піднімається вище 15° тепла. Грози, град, шквали — ці небезпечні погодні явища літньої погоди в травні спостерігаються через кожні 4–5 днів, а в деякі дні, при циклональних погодних умовах, — щоденно, розповідає заступник начальника

9 стор.

5 стор.

У «ПЕРШУ ХВИЛИНУ МИРУ» В НЕБО НАД УЖГОРОДОМ БУДЕ ЗАПУЩЕНО ДЕСЯТКИ ЛІХТАРИКІВ У ці дні Україна відзначає День пам’яті і примирення та 70-ту річницю перемоги над нацизмом у Європі. На Закарпатті обидві події вшанують низкою заходів. Так, 8 травня о 22-й на пл. Театральній Ужгорода прозвучить «Український реквієм» Василя Гайдука у виконанні заслуженого Закарпатського хору та симфонічного оркестру облфілармонії. А через годину, о 23-й, там же можна буде долучитися до Всеукраїнської

хвилини пам’яті. Саме у цей час 1945 року, нагадаємо, Актом про беззастережну капітуляцію нацистської Німеччини було проголошено припинення вогню. Опісля в «Першу хвилину миру» в небо над Ужгородом буде запущено десятки ліхтариків. Натомість 9 травня — День перемоги над нацизмом у Європі — розпочнеться (о 10 год.) покладанням квітів до пам’ятника «Україна — визволителям» на українсько-словацькому

кордоні та пам’ятника «Добровольцям Закарпаття — учасникам Другої світової війни» на пл. Кирила та Мефодія в Ужгороді. Відтак колона, сформована на пл. Поштовій, маршем пам’яті попрямує на Пагорб Слави, де пройде мітинг-реквієм. А по його закінченні (о 12 год.) у дворику жупанату керівники області та Ужгорода за солдатською кашею зустрінуться з ветеранами. Іван СІДУН.

Закарпатського центру з гідрометеорології Інна Булак. Як у квітні, так і в травні (друга половина) спостерігаються сухі дні з дуже низькою вологістю повітря (менше 30%), що може викликати загорання лісів. За прогнозами синоптиків Закарпатського гідрометцентру, перша та друга декади травня порадують нас теплими сонячними днями. За даними довгострокового прогнозу Гідрометцентру України, середньомісячна температура повітря в травні очікується 14–17°, в горах 10–11° тепла, що на 1–1,5° вище норми. Місячна кількість опадів прогнозується 100, в горах 135 мм, що в межах норми (80–120%). Оксана ШТЕФАНЬО.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ Шановні ветерани війни, дорогі земляки! Вітаємо вас із Днем пам’яті та примирення і 70-річчям перемоги над нацизмом у Європі. Сім десятиліть тому український народ разом з іншими народами антигітлерівської коаліції ціною мільйонів життів захистив світ від жахіть фашизму. Українці, серед яких були наші земляки-закарпатці, в різних арміях самовіддано та жертовно боролися проти спільного ворога. Ми схиляємо голови перед світлою пам’яттю полеглих у Другій світовій війні, віддаємо шану її ветеранам, які сьогодні серед нас, усвідомлюючи, що без їхнього подвигу не було б ні сучасної Європи, ні європейського майбутнього України. Подвиг воїнів перемоги гідно продовжують українські солдати, захищаючи Україну на її східних рубежах, нерідко ціною власного життя. Низько вклоняємося ветеранам, захисникам Вітчизни, дякуємо за патріотизм і мужність заради незалежності та територіальної цілісності України, свободи її народу. Здоров’я вам, родинного тепла і довгих років життя. Слава Україні! Героям слава! Василь ГУБАЛЬ, голова обласної державної адміністрації.

№№ 50—51 (4367—4368)

8 травня 2015 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

НАСТАВ ЧАС ПРИМИРЕННЯ ТА ЕФЕКТИВНИХ РЕФОРМ, ПЕРЕКОНАНИЙ ВАСИЛЬ ГУБАЛЬ

шанувати 8 і 9 травня пам’ять загиблих героїв Другої світової війни, а також нинішнього протистояння на сході України закликав закарпатців голова облдержадміністрації Василь Губаль.

Володимир ЧУБІРКО, голова обласної ради. ~~Василь ГУБАЛЬ.

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

ГОЛОВА ОБЛРАДИ ЗУСТРІВСЯ З РОДИНАМИ ЗАГИБЛИХ ГЕРОЇВ

У середу голова обласної ради Володимир Чубірко запросив на зустріч рідних загиблих в АТО військово службовців: Юлію Мартин (дружина загиблого), На талію Попадинець (мати), Марину Георгієву (дружина) та Надію Реготун (дружина). Нині в області вже є 63 сім’ї, які втратили своїх захисників та захисників Вітчизни. «Ми намагаємося вирішувати проблеми цих родин. Кожна з них, зокрема, вже отримала з бюджету по 100 тис. гривень. Ще одна ініціатива області – такі родини зможуть отримувати безвідсоткові кредити на ремонт житла», – повідомив керівник облради. Володимир Чубірко також пропонує за кожним депутатом

облради закріпити родини загиблих воїнів, які б турбувалися про ці сім’ї. Сам голова ради готовий взяти опіку над чотирма родинами. Рідні ж загиблих поскаржилися, що головною проблемою для них є житло, яке досі не отримали від держави. Поряд з цим, кажуть, на Пагорбі Слави в Ужгороді на могилах воїнів ще дотепер не встановлено пам’ятних знаків. Натомість нещодавно їм вдалося нарешті отримати земельні ділянки. Також діти з цих родин звільнені від оплати в дитсадках та за харчування в навчальних закладах. Зі слів рідних, обласна влада на місцевому рівні допомагає вирішувати їхні проблеми.

TT ЩЕДРІСТЬ ДУШІ

ОВОЧІВНИКИ З ПІДВИНОГРАДОВА ЧАСТИНУ ПЕРШОГО УРОЖАЮ ПЕРЕДАЛИ ВОЇНАМ АТО

Про це з вдячністю розповів керівник «Руху підтримки Закарпатських військових — Виноградів». Товариство з обмеженою відповідальністю «Райдуга» вже збирає урожай редиски. Перш ніж відправити її в супермаркети України, Білорусі та країн ЄС, власники разом з агропромисловим колективом відвантажили чималу партію ранньої городини для учасників АТО. Виноградівські волонтери встигли сфотографувати процесс завантаження машини свіжими вітамінами. Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

TT ЩОСЬ НОВЕ

РОЗПОВІМО ГОСТЯМ ПРО НАШІ ТРАДИЦІЇ ПИВОВАРІННЯ

Пиво є третім за популярністю напоєм світу після чаю та води. Багато європейських міст уже мають практику в створенні пивних туристичних маршрутів. Серед них Прага, Мюнхен, Брюге, Лондон, Дублін та багато інших. Зважаючи на

пивний потенціал (в області діє 9 пивоварень), закарпатські туризмознавці вирішили зробити й Ужгород одним з таких міст. Як розповів директор Турінфоцентру Закарпаття Олександр Коваль, метою створення маршруту є ознайомлення з історією і традиціями пивоваріння як у світі, так і на Закарпатті. І, звичайно, дегустація самого напою із захоплюючими історіями про появу кожного з сортів. Іван СІДУН.

 Наступний номер «Новин Закарпаття» вийде в суботу, 16 травня.

НЗ

На прес-конференції у середу, 6 травня, він наголосив, що настав час примирення, аби показати дітям і онукам приклад мирного співжиття. Показовим у цьому сенсі є символ святкування — червоний мак. Їх для ветеранів, учасників АТО виготовляють волонтери, діти. Власним коштом В.Губаль уже придбав 100 символів до свята. Йшлося і про нинішніх героїв та їхні сім’ї. Запевнив, що чиновникам усіх рівнів дані чіткі вказівки постійно опікуватися вирішенням їхніх проблем. З тими, хто цього не робитиме, голова ОДА пообіцяв розпрощатися.

В.Губаль також вважає, що в області слід створити громадську організацію учасників АТО. Що ж до реформ, то, з його слів, відкрито офіс реформ. Започатковано процес добровільного об’єднання територіальних громад, проходить бюджетна реформа. Це складні процеси, не всі розуміють їхню суть і мету, але, на переконання голови ОДА, слід рухатися далі, якщо хочемо досягти задекларованої мети жити по-європейськи. Поряд з цим, запевнив Василь Губаль, влада зараз посилено працює над відкриттяи у кожному районі цеху з виробництва деревного палива для котлів, а лісгоспи мають забезпечити потрібні стандарти дров для бюджетних установ. Займатимуться чиновники і наведенням ладу в зборі дикоростучих плодів, що дуже актуально для гірських районів краю. За попередніми підрахунками, вони щорічно можуть від реалізації ягід і грибів отримувати до 30 мільйонів гривень. Так само, на переконання голови ОДА, потрібно ініціювати введення плати за заготівлю деревини. Зупинився В.Губаль і на проблемі соціального захисту та виділення субсидій. Запевнив, що скористатися ними зможуть значно більше закарпатців, ніж раніше. Працівники соціальних управлінь нині проводять активну роботу з інформування населення. Проте є й нарікання на деяких службовців. На кожен конкретний факт недбалого ставлення до проблем людей голова ОДА пообіцяв особисто реагувати. Петро ПОЛІХА.

TT ВИРІШУЄМО ПРОБЛЕМИ

МІСЦЕВІЙ ВЛАДІ ДОРУЧИЛИ ТРИМАТИ НА КОНТРОЛІ ВСІ ПРОБЛЕМИ УЧАСНИКІВ АТО ТА ПОРАДИТИСЯ З РОДИНАМИ ЩОДО ВШАНУВАННЯ ПАМ’ЯТІ ЗАГИБЛИХ

аке доручення під час наради з керівниками районів і міст краю, обласних департаментів і служб у вівторок дав голова облдержадміністрації Василь Губаль.

Він порадив перевірити і дієвість на місцях створеної в області програми «Прямий контакт», дорікнувши, що влада деяких міст і районів не поспішила з відвідинами сімей. «Зустрічі з представниками родин мають бути системні – слід вивчати проблеми, з’ясовувати, думати, як сприяти вирішенню, допомагати», — сказав Василь Губаль. Варто приділити якнайбільшу увагу й анкетам, котрі пропонуються до заповнення в родинах у рамках системи комплексного соціального супроводу, й аналізу проблем учасників АТО та їхніх родин. Відтак було дано доручення місцевим адміністраціям і радам доповісти про це й контролювати виконання всіх звернень і скарг, мати зворотний зв’язок із сім’ями. «Область створила власну, комплексну систему допомоги учасникам АТО та їхнім роди-

нам. Але бачу, що де-не-де виконавці ставляться не так, як хотілося б, дають збій. Слід виправлятися. Контролюватиму і закликаю до цього керівників міст і районів», — наголосив голова ОДА. Також ішла мова про виділення землі учасникам АТО та поліпшення житлових умов. На останнє Кабінет Міністрів загалом по Україні виділив 300 мільйонів гривень. Зараз на Закарпатті взято на облік 22 з 63 родин загиблих як таких, які потребують поліпшення житлових умов, звернення щодо них спрямовуються в Київ. Активніше іде виділення земельних ділянок. У цьому контексті голова облдерж адміністрації наголосив, що варто контролювати, аби бійці отримували землю по справедливості. І передусім ті, хто дійсно воював – по півроку, по року.

Керівник ОДА також виступив з кількома пропозиціями. До цього його спонукало те, каже, що найкращі закарпатці зараз воюють на сході України. Наймужніші й найвідповідальніші люди нині – в АТО. Зате у краї розвелося чимало псевдореволюціонерів та інших псевдоактивістів, які компрометують суспільство. «Тож пропоную створити громадську організацію з учасників бойових дій. Вважаю, що саме ті, хто не побоявся стати до оборони держави, мають бути почуті, впливати на життя у краї. А не ті, хто обговорює і війну, і справи в області в барах», — сказав В.Губаль, якого цитує прес-служба ОДА. Також він радить запросити радниками учасників АТО, долучати цих людей з активною громадянською позицією до прийняття рішень в області, районі, місті, селі, додавши, що й сам робить це. Ще одна пропозиція голови ОДА пов’язана зі створенням меморіалу тим, хто поклав життя за Україну. Яким би він міг бути, Василь Губаль порадив запитати у рідних загиблих учасників АТО.

TT ОТАКОЇ!

ОДНОГО З НАШИХ КОЛЕКЦІОНЕРІВ ПІДОЗРЮЮТЬ У КОНТРАБАНДІ КАРТИН БОКШАЯ ТА ЕРДЕЛІ Служба безпеки України оголосила підозру ужгородському колекціонерові, який намагався контрабандою вивезти до Словаччини картини засновників Закарпатської школи живопису. Фахова експертиза полотен підтвердила, що це оригінали робіт відомих закарпатських живописців. І що вони становлять історикокультурну та музейну цінність і не підлягають вивезенню з України.

За висновками експертів, оригінали робіт Й.Бокшая «Портрет сина», «Жорнава» та А.Ерделі «Портрет молодого чоловіка» оцінені в суму близько 2 млн гривень. Наразі, інформує прес-група УСБУ в Закарпатській області, колекціонеру оголошено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15 та ч. 2 ст. 201 (контрабанда) Кримінального кодексу України. Триває досудове розслідування.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 50—51 (4367—4368) 8 травня 2015 року

TT ВІКНО У СВІТ

TT ЄДИНА КРАЇНА

ДОПОМАГАЄ ЄВРОПЕЇЗУВАТИ НАШІ МИТНИЦІ

ПОЇХАЛИ З ТЯЧІВЩИНИ НА СХІД

ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СОЮЗ

– Нині ми є партнером у підготовці та реалізації трьох великомасштабних проектів, що фінансуються з фондів Європейського Союзу. Зі Словаччиною вони передбачають модернізацію та реконструкцію пункту пропуску «Ужгород», з Угорщиною – української частини пункту пропуску «Лужанка», з Румунією – будівництво нової інфраструктури пункту пропуску «Дякове», – каже Вадим Симчера (на фото), начальник Закарпатської митниці ДФС. З його слів, коли йдеться про пункт пропуску «Ужгород», то на словацько-українському кордоні планується розбудувати його інфраструктуру. Зокрема, реконструювати існуючі митні споруди на пасажирському напрямку та розширити стики доріг пункту пропуску «Ужгород—Вишнє Нємецьке». Кошторисна вартість проекту в цінах 2014 року з ПДВ – 73 млн грн. А його партнерами є фінансове управління Словацької Республіки, Міністерство фінансів Словацької Республіки, Державна фіскальна служба України та Закарпатська митниця ДФС. 13 квітня на словацькій території, поінформували у відділі комунікацій Головного управління ДФС у Закарпатській області, вже розпочалися будівельні роботи з розширення стику доріг. На період їх виконання рух пасажирського автотранспорту обмежений, оскільки для виїзду з України задіяна одна смуга руху. — Нині вирішуються питання щодо проведення процедур конкурсних торгів для того, аби розпочати роботу і з нашого боку, – зазначає керівник Закарпатської митниці.

ЩЕ ТРИ АВТОМОБІЛІ ДЛЯ БІЙЦІВ АТО Джипи «Рендж Ровер» та «Гранд Черокі», придбані волонтерами Тячівщини, та мінівен від народного депутата Павла Балоги попрямували цими днями у зону АТО з Тячівщини. Це не перша така акція місцевих волонтерів на підтримку наших захисників. Загалом з часу збройного конфлікту на сході України за кошти небайдужих мешканців району було закуплено і відправлено в зону бойових дій уже майже 40 позашляховиків. Цього разу за сприяння т.в.о. голови Тячівської райдержадміністрації Василя Йовдія, який, до речі, виступив головним спонсором акції, нашому відомому земляку — командиру батальйону «Карпатська Січ» Олегу Куцину (Кум) придбали джип «Гранд Черокі». Ще один позашляховик разом з лісівниками району купили для легендарного комбата Миколи Капіноси та його бійців-розвідників. Військові якраз збиралися вирушати на передову, тож мали потребу в надійному транспорті високої прохідності. Третій — для ка-

~~У дорогу далеку авто освятили... пелана ДУК «Правий сектор» Миколи Мединського (Залізняка). Керівник волонтерського центру «Горгани» Богдан Колодницький розповів, що коли приїжджав на Пасху в зону АТО і мав зустріч з Олегом Куцином, то побачив, на якій розвалюсі той їздить. «Ми їхали з аеропорту, — згадує, — і машина заглухла. А там це небезпечно для життя. Тому,

TT СТОРІНКАМИ ІСТОРІЇ

ЧЕХИ РОЗВІНЧУЮТЬ КРИВАВІ МІФИ ПРО БАНДЕРІВЦІВ

дні, коли світ святкує 70-річчя закінчення Другої світової війни у Європі, чехи згадують серед іншого і рейди відділів УПА на території Чехословаччини. «Нечекані гості. Бандерівці в післявоєнній Чехословаччині в контексті радянізації Центральної Європи» — те, про що говорили цими днями в Інституті з вивчення тоталітарних режимів у Празі.

Бурхлива історія українського антикомуністичного опору епізодично зачепила і повоєнну Чехословаччину. Поява військ Української повстанської армії на чеських і словацьких територіях ще й тепер викликає неоднозначні відгуки, більшість з яких повністю позбавлені знання конкретних фактів та історичного контексту. Тому Девід Свобода та доктор філософії Яромир Калус на основі архівних досліджень презентували раніше невідомі та неопубліковані факти, пов’язані зі справою бандерівців, а також висвітлили цю проблематику на фоні драматичних подій у південно-східній частині Польщі та Радянської України. Як розповів Яромир Калус, УПА впродовж 1945—1947 років провела 3 пропагандистські рейди на території ЧСР, які були націлені на популяризацію українського визвольного руху серед цивільного населення та антикомуністичну пропаганду. Щоб довести брехливість радянських агітаторів та показати небезпеку для чеського й словацького народів імперської політики СРСР, бійці трьох сотень УПА проводили лекції по селах та роздавали пропагандистські матеріали. Перший рейд відбувся наприкінці серпня 1945 р., тоді повстанці

без жодного пострілу перетнули польсько-словацький кордон. Загалом на терени Словаччини прийшло близько 500 вояків УПА. Для своїх промов, як правило, вони орендували на вечір клуби чи організовували зустрічі у церквах. За приміщення та їжу завжди розраховувалися чи то грошима, чи то кіньми, яких для цієї мети приганяли з собою. Оскільки були зі зброєю, то в Чехословаччині почали ходити чутки про озброєні військові формування чи банди. Місцеві правоохоронні органи не знали, як їх називати, тому часто у рапортах з’являлися терміни «власівці» або «бандерівці», яким почали приписувати різні злочини. Після вбивства 11 євреїв у словацькому селі Колбасов та пограбування в селі Уліч на сході Словаччини почала формуватися чорна легенда про бандерівців. Пряма причетність сотень УПА до цих злочинів не встановлена (свідки дивним чином зникли), але побутує думка, що це справа рук підрозділів НКВС, перевдягнутих під бандерівців, щоб дискредитувати повстанців і вороже налаштувати місцеве населення. Також не виключають, що причетною до цього могла бути місцева банда, яка діяла на замовлення (злочин-

ці знали кого і коли грабувати), а євреїв і комуністів вбивали, щоб замести сліди. Другий рейд УПА у Словаччину відбувся напередодні виборів до Установчих національних зборів Чехословаччини у травні 1946 року. Одним із завдань повстанської акції було проведення активної антикомуністичної пропаганди. Своєю діяльністю бандерівці охопили 160 населених пунктів, тим самим вплинувши на результати виборів. Корективи у діяльність УПА внесла у 1947 р. операція «Вісла». Тому останній третій рейд уже ставив завдання сотням Бурлаки, Бродича й Громенка непомітно пройти територією ЧСР і дістатися на Захід. Але у світлі останніх подій це було досить важко. Лише третина виконала завдання, решта була заарештована або вбита. Для розслідування «злочинів» бандерівців на території ЧСР була створена спеціальна комісія, яка підрахувала заподіяну шкоду (у 1946 р. — 55 млн чеських крон, у 1947 р. — 20 млн крон) та склала у 1947 р. заключний акт із 143 обвинувачень бандерівців у різноманітних діяннях (наприклад, протиправне проникнення на територію ЧСР, протиправне володіння зброєю, крадіжки, вбивства тощо). Загалом, робить висновки Яромир Калус, злочини, вчинені бандерівцями проти місцевого населення в ЧСР, були випадковими. Оксана ЧУЖА. м.Прага.

ОГОЛОШЕННЯ

про намір передати в оренду майно спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо оренди яких надійшла заява* до Закарпатської обласної ради по вбудованих нежитлових приміщеннях будівлі КП ЦРА №22, загальною площею 23,3 кв.м, які розташовані за адресою: м.Іршава, вул. Шевченка, 31а. Орган управління Балансоутримувач

Код

Назва

Код ЄДРПОУ

Назва

Юридична адреса

Закарпатська обласна рада, Комунальне Закарвідділ підприємпатська ство область, 25435963 управління 01977257 комунальЦентральна м.Іршава, ним майном районна вул. Шеввиконавчого аптека №22 ченка, 31а апарату

Дані про запропоновані об’єкти оренди Останній Вартість день принеза- Мета йняття Контак- Найме- РеєстроМісцеПло- За ваний знаходженлежною викозаяв тний ща, оцінкою ристанпро телефон нування номер ня кв.м майна майна, ня оренду грн орендодавцем ВбудоРозвані Закарпатдрібна нежитська торгівля 20 травня лові область, 2-12-41 примі- 5752800 м.Іршава, 23,3 95670 канце2015 лярщення року вул. Шевськими будівлі ченка, 31а, товараКП ЦРА ми №22

Заяви щодо оренди майна спільної власності сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо якого оголошено про намір передати майно в оренду, приймаються за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528, та по факсу 61-43-64. За додатковою інформацією слід звертатися за тел. 61-66-28. *У разі надходження додаткових заяв орендодавець оголосить конкурс на право оренди цих об’єктів.

коли приїхав додому, вирішили допомогти». Командир батальйону «Карпатська Січ» Олег Куцин каже, що йому дуже приємно, що на рідній Тячівщині стільки патріотів, які щиро вболівають за долю нашої рідної держави. Всі автомобілі перед відправкою в зону АТО освятили. Любов НЕМЕШ. м.Тячів.

TT СВІТ КРАСИ

МІС УЖГОРОД-2015 СТАЛА… МУКАЧІВКА ІНЕССА ТОВТ

В Ужгороді днями обрали найгарнішу дівчину обласного центру Закарпаття. Правда, після оголошення переможниці конкурсу краси «Міс Ужгород-2015» на інтернетресурсах та в соціальних ~~Інесса ТОВТ. мережах, що називається, почалося. Мовляв, як в ужгородському конкурсі могла перемогти 18-річна мукачівка Інесса Товт?! Окрім цього, ведучий був теж звідти, а головне інтернет-голосування відбулося на інформаційному сайті «Мукачево.нет». Інесса Товт дійсно народилася та проживає в Мукачеві. В Ужгород приїхала здобувати освіту медика. Має багато захоплень. Щира та цілеспрямована дівчина, яка звикла використовувати будь-який шанс, подарований долею, завжди. Ось і на конкурс краси прийшла перемагати. І перемогла! Анастасія НОЖКА.

TT ВЖЕ СКОРО!

«СРІБНИЙ ТАТОШ» ЗАПРОШУЄ ДРУЗІВ

У травні Закарпаття вже традиційно на кілька днів порине в атмосферу лицарських боїв, лучних турнірів, середньовічної поезії та польової кухні. Цьому неповторному дійству сприятиме міжнародний фестиваль середньовічної культури «Срібний Татош», який проходитиме 23—24 травня у Чинадіївському замку біля Мукачева. Тут можна буде побачити та приміряти справжні обладунки і зброю, перенестися у минуле – у світ легенд та лицарства. Також кожен учасник фестивалю матиме нагоду насолодитися насиченою концертною програмою та взяти участь в інших заходах. Іван СІДУН.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 50—51 (4367—4368)

8 травня 2015 року

НЗ

TT НАШІ ГОСТІ

TT ПРОПОЗИЦІЇ

НА РІВНІ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ

НА ЄВРОПЕЙСЬКІ ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ТЕХНОЛОГІЇ?

СЕРГІЙ КВІТ ПООБІЦЯВ СТАТИ ЛОБІСТОМ ЗАКАРПАТТЯ

очаток травня міністр освіти і науки Сергій Квіт провів на Закарпатті. Тут він зустрічався з головою облдерж адміністрації Василем Губалем та головою обласної ради Володимиром Чубірком. Говорили не лише про спра ви освіти і науки, шкільництва і вишів, а й про ситуацію в державі загалом, у тому числі й на сході України. До слова, Василь Губаль поінформував міністра, що домовився з вла дою Донеччини про оздоров лення дітей з регіону влітку на Закарпатті. По в е ртаю ч и с ь д о т е м и освіти, голова ОДА розповів міністру про кампанію, яку оголосив на Закарпатті, – «Вступ без хабара». Мова про забезпечення рівного доступу до навчання у вишах 1–2 рівня акредитації (куди вступають без проходження ЗНО). Ва силь Губаль вважає, що слід припинити практику неглас них квот різних структур і осіб на місця держзамовлення. З огляду на це він доручив ство рити «гарячу» телефонну лінію з питань протидії корупції, куди абітурієнти і батьки можуть по відомляти про факти вимаган ня хабара тощо. Також ідеться про залучення громадськості до вступних комісій – аби про цес був прозорий і вчорашні школярі вступали до вузів на

~~Сергій КВІТ в Ужгороді спілкувався з Василем ГУБАЛЕМ, Володимиром ЧУБІРКОМ та освітянами краю. основі проходження іспитів та законних пільг, а не інших «переваг». Що ж до професійної освіти, то Сергій Квіт каже, що зараз розробляється законопроект, котрий передбачає створення закладу нового типу — багато профільного регіонального центру професійної освіти (подібний до голландської моделі). Також при таких уста новах пропонується створити раду, куди увійдуть представ ники місцевої влади, бізнесу, освітяни, роботодавці, котрі координуватимуть роботу та визначатимуть пріоритети, зокрема, і стосовно розвитку спеціальностей з огляду на потреби ринку праці в регі оні. Зі слів Василя Губаля, в області також роблять певні кроки стосовно реформ у професійній освіті, бо відчу вається брак кадрів потрібних спеціальностей, а водночас і

проблеми із зайнятістю ви пускників. «Допрацювалися до того, що в регіоні важко знайти грамотного агронома, ветеринара, фахівців робіт ничих спеціальностей», — за уважує керівник ОДА. Разом з тим, він запропо нував міністрові подумати про запровадження практики погодження керівників закла дів освіти – передовсім шкіл у сільській місцевості – через сесію місцевої ради, аби ди ректор був уповноважений громадою, а не призначався на посаду завдяки якимось політичним домовленостям. Відтак йшлося ще й про енергозаміщення і енерго ощадження. «Передовсім пе реводимо на економне аль тернативне опалення освітні заклади – їх у цих програмах 80%. Результати дуже раду ють. Окрім бюджетного фінан сування (понад 30 мільйонів

Шановні жінки, дружини, сестри, бабусі, дорогі матері!

Сердечно вітаємо вас із Днем матері — свя том, яке щорічно відзначається у другу неділю травня і у кожного із нас асоціюється з вдячністю, глибокою повагою і пошаною до жінки-матері. Воно символізує материнську самопожертву, вірність і терпіння. Мати, яка дала життя, навчала мудрості, благословляла у життєву дорогу – най рідніша і найдорожча для кожного з нас людина. У будь-якій ситуації материнська любов була і залишається нашою опорою, надійним оберегом. Для українця завжди було характерне шанобливе ставлення до жінки-матері, її авторитет у сім’ї та висока роль у суспільстві були не заперечні. З давніх-давен жінку в Україні величали Берегинею. Сьогодні нашим матерям доводиться відправляти своїх дітей захи щати Україну. Ми низько вклоняємося вам за жертовність і розуміння відповідальності за долю країни і бажаємо зустріти їх живими і здо ровими. Міцного вам здоров’я, сімейного благополуччя, добра на довгі роки. Нехай нагородою для вас стане щаслива доля дітей. Василь ГУБАЛЬ, голова обласної державної адміністрації.

Володимир ЧУБІРКО, голова обласної ради.

5 травня відсвяткував день народження депутат обласної ради Юрій Юрійович Гнепа. Шановний імениннику! Приєднуємось до всіх теплих привітань і щиро бажаємо вам безмежної енергії, наснаги у роботі та на депутатській ниві. Міцного вам здоров’я, щастя, радості, гарного на строю, нехай таланить у всіх починаннях. Обласна рада.

10 травня святкуватиме 55-річчя з дня народження депутат обласної ради Габор Йожефович Кінч. Шановний ювіляре! З нагоди прекрасного свята бажаємо міцного здоров’я, родинного благополуччя, особистого щастя, нових здобутків у праці, оптимізму і наснаги на многії літа. Нехай здійсняться всі ваші творчі задуми й спо дівання, а віра, надія та любов супрово джують на всіх дорогах життя!

TT З ПЕРШИХ УСТ

ОГОЛОШЕНО «ПОЛЮВАННЯ» НА ЧИНОВНИКІВ, ЯКІ ЗЛОВЖИВАЮТЬ НАВКОЛО ВИДІЛЕННЯ ЗЕМЛІ УЧАСНИКАМ АТО Коментуючи проблеми, пов’язані з со ціальним захистом, забезпеченням потреб родин учасників АТО, голова облдержадмі ністрації наголосив на земельному питанні: «Є проблеми з наданням ділянок. В осно вному це має місце в Ужгороді, але й у інших районах трапляється. Маю на увазі те, що є чиновники, котрі, так би мовити, «під при криттям» військових наділяють землю собі або ж тим, хто їх якимось чином «стимулю вав». Буде створено комісію, котра дослі дить це, пообіцяв керівник ОДА. А вже зараз запросив військових інформувати про по

гривень виділено на 2015 рік), залучаються і кошти місцевого самоврядування, інвестиції. Думаю, що на кінець року ви йдемо на дуже гарні показни ки. Прагнемо відмовитися від російського газу і перевести опалення на місцевий ресурс (дрова, залишки обробки де ревини — тирсу, щепу, паливні брикети і пелети), викорис товуємо сучасні технології, досягаємо і якості, і суттєвої економії», — розповів Василь Губаль. Закарпаття є для Сергія Квіта близьким – він наро дився в Ужгороді. Тож під час перемовин міністр висловив підтримку діям обласної вла ди в сфері освіти, а відтак виявив ще й готовність бути на рівні державної влади у певному розумінні лобістом Закарпаття. «Задля змін на краще, в інтересах громади», — пояснив.

дібні випадки зловживань, якщо бачать, що по сусідству ділянку отримав чиновник… Прошу давати про це знати – через засоби масової інформації, через волонтерів, мені особисто, в соцмережах… Повідомляйте такі факти, буду на це відповідно реагува ти», — пообіцяв В.Губаль. Перед відрядженням на Донеччину він, до речі, дав доручення міській владі об ласного центру та органам Держкомзему активізувати роботу з пошуку резервів зем лі для виділення її родинам учасників АТО, котрі написали заяви в Ужгородську міську

Обласна рада.

раду. Нині місто вже звітує про активізацію цієї роботи. Голова ж ОДА нагадує про по требу прозорості та чесності, коли йдеться про виділення землі. До слова, перебуваючи на сході, Василь Губаль спілкувався із закарпатськими військовими. Й одне з питань, які ставили перед ним хлопці, – забезпечення родин земельними ділянками. Також їх турбує надання статусу учасника бойових дій, що оформляється через Міністерство обо рони та займає тривалий час. Загалом, каже голова ОДА, під час робочої поїздки місцева влада, громадськість та військові з різних регіонів і формувань багаторазово відзначали Закарпаття як регіон, який дієво підтримує армію та як такий, чиї військові відіграють суттєву роль в обороні держави. «Як представник Закарпаття щасливий чути ці оцінки та усвідомлювати, що наша гро мада згуртувалася заради України. Пишає мося хлопцями!» — поділився враженнями Василь Губаль.

ЧОМУ Б І НАМ НЕ ПЕРЕЙТИ Голова обласної ради Воло димир Чубірко зустрівся з пред ставниками київської компанії «Авераж», яка працює з кілько ма місцевими радами в Україні та за кордоном, де впроваджує проекти з енергозбереження. А тепер кияни пропонують і закарпатським громадам до лучитися до співпраці. Зокрема, це стосується економії води та енергоресурсів з допомогою ні мецьких енергоощадних техно логій. Їх окупність — півроку. І це дає змогу заощаджувати майже половину витрат води. Такий проект «Авераж» нині реалізує на Чернігівщині. Також ком панія, інформує прес-служба облради, пропонує й технології, які дають змогу заощаджувати на електроенергії.

TT ПРОЦЕС ІДЕ

РОЗПОЧИНАЄ РОБОТУ РЕГІОНАЛЬНИЙ ОФІС РЕФОРМ

Го л о в а облдерж адміністрації В а с и л ь Гу баль у середу представив журналістам керівника ре гіонального офісу реформ Івана Дем’янчука (на фото). Основне його завдання – сприяти реформуванню міс цевого самоврядування та те риторіальній організації влади в Україні. «На першому етапі офіс ре форм спільно з облдержадмі ністрацією, органами місцевого самоврядування займатиметь ся розробленням проекту об ласного плану формування спроможних територіальних громад. Також він надаватиме робочим групам при обласній та районних державних адміні страціях методичні рекоменда ції з формування таких громад», — розповів Іван Дем’янчук. За його ж словами, регіо нальні робочі групи мають роз робити перспективний план, який буде затверджений на сесії обласної ради, відтак по даний на схвалення до Кабінету Міністрів України. 11 травня святкуватиме день народження депутат обласної ради Василь Михайлович Печора. Шановний імениннику! Щиро вітаємо вас зі святом! Зичимо міцного здоров’я, радості, миру, злагоди, добра, невичерп ної енергії та здійснення намічених планів. З роси і води вам на многії літа! Обласна рада. Матеріали 4 сторінки підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА, управлінням інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації і кореспондентами «НЗ».

НЗ

НАША ІСТОРІЯ 5

№№ 50—51 (4367—4368) 8 травня 2015 року

TT ЯК ЦЕ БУЛО?

ЗАХИСНИКИ ВІТЧИЗНИ ЗАВЖДИ ПЕРЕМАГАЮТЬ…

перше 8 травня Україна відзначає День пам’яті та примирення. Його встановлено Указом Президента України «Про заходи з відзначення у 2015 році 70-ї річниці перемоги над нацизмом у Європі та 70-ї річниці завершення Другої світової війни» від 24 березня 2015 року. Радянський день «побєди» (9 травня) відходить у минуле. Георгіївську стрічку витіснив червоний мак – алюзія на кривавий слід від кулі.

Саме 8 травня 1945 року набув чинності акт про капітуляцію Німеччини, підписаний напередодні у французькому місті Реймс у присутності й представника Радянського Союзу. Проте СРСР домігся підписання другого акта про капітуляцію – під Берліном о 22 годині 43 хвилині за центральноєвропейським часом. Якраз у Москві стрілка годинника показувала 43 хвилину нового дня – 9 травня. Часовий курйоз змістив історичну дату для «країн соціалізму». Такою вона збереглася у деяких післярадянських державах, тому Генеральна Асамблея ООН проголосила обидві дати – і 8, і 9 травня – Днями пам’яті та примирення – задля пошани всіх жертв Другої світової війни. У сучасній Європі сталінізм як злочинний режим прирівняно до нацизму. Меморіальний день 8 чи 9 травня рівнозначний 23 серпня – дню укладення «пакту Молотова – Ріббентропа», коли обидві тоталітарні держави об’єдналися проти людства. Друга світова війна розпочалася 1 вересня 1939 року нападом Німеччини на Польщу і закінчилася 2 вересня 1945 року капітуляцією Японії. Вона тривала 2194 дні, зачепивши 1,7 мільярда осіб, або 80% від тодішнього населення планети. Бойові дії на українських землях велися 1225 днів.

Нейтральним і точним терміном «Друга світова війна» повністю покриваються всі тогочасні баталії, зокрема німецько-польсько-радянська 1939 року, радянсько-фінська 1939–1940 років, німецько-радянська 1941–1945 років, радянсько-японська 1945 року тощо. Війна для України почалася 1 вересня 1939 року з нападу нацистської Німеччини на Польщу. Цього дня німецька військова авіація бомбардувала Львів та інші міста. Від 17 вересня учасником Другої світової війни на боці Німеччини став Радянський Союз. Друга світова війна для України не обмежилася її сучасною територією. Українці воювали у складі Радянської армії (понад 6 млн. осіб), УПА (понад 100 тис.), війська Польщі (120 тис.), США (80 тис.), Канади (45 тис.), Франції (5 тис.), а також на боці Німеччини (250 тис.), Румунії (24 тис.), Угорщини (20 тис.), Словаччини (2 тис.), Хорватії (1,5 тис.). Сама ж війна виникла внаслідок злочинної змови політичної верхівки Радянського Союзу і Німеччини щодо переділу карти Європи і знищення держав, які нині є успішними, входять до Європейського Союзу і НАТО. Маються на увазі таємні протоколи до «пакту Молотова – Ріббентропа» 23 серпня 1939 року. Тому Європейський парламент визначив 23 серпня загальноєвропей-

TT ЄДИНА КРАЇНА

ЗАКАРПАТТЯ БУДУЄ ФОРТИФІКАЦІЙНІ СПОРУДИ НА ДОНЕЧЧИНІ

к повідомив голова облдержадміністрації Василь Губаль, який повернувся з робочої поїздки на Донбас, будівництво там фортифікаційних споруд триває. Нагадаємо, що між регіонами України розподілені завдання із забезпечення зведення оборонних споруд на сході.

~~Василь ГУБАЛЬ уточнює обсяги робіт. Керівник ОДА розповів про закарпатську ділянку відповідальності (а це 8 фортифікаційних об’єктів на Донеччині). «Угоду з підприємством — виконавцем робіт підписано. На ці цілі передбачене фінансування з державного бюджету, частину коштів уже отримано. Роботи розпочаті, контролюємо хід виконання. Відзначу, що досягнуто повного поро-

зуміння з місцевою владою, з військовими та правоохоронцями, котрі охороняють будівельників і об’єкти. Тобто процес триває. А наразі констатую, що доручення Президента з цих питань виконуються, справляємося, графіка дотримуємося. Незабаром знову поїду на Донбас для координації цієї роботи», — сказав Василь Губаль.

~~Підписання акта про капітуляцію Німеччини у французькому місті Реймс. ським Днем пам’яті жертв усіх тоталітарних і авторитарних режимів. За наслідками «пакту Молотова – Ріббентропа» Україна зазнала величезних демографічних збитків. Її загальні втрати у Другій світовій війні – включно з убитими, депортованими, евакуйованими, біженцями, становлять не менше 14 млн. осіб. Це – понад 40 % від людських втрат СРСР. Українці постраждали від обох тоталітарних режимів: нацистів (знищення мирного населення) і сталіністів (розстріли політичних в’язнів у червні-липні 1941 року, підрив центру Києва восени 1941 року тощо). До того ж у 1932–1937 роках сталінський режим знищив стільки людей в Україні, що набагато перевищує втрати у Західній Європі під час Другої світової. На відміну від Західної Європи, справжнє визволення Східної Європи, у тому числі й України, відбулося не у

1945 році, а після падіння «берлінського муру», внаслідок мирних революцій 1989–1991 років. Адже у повоєнні роки тоталітарний режим знову приніс Україні чимало бід і страждань. В Європі червоний мак уперше використано як символ пам’яті загиблих у Першій світовій війні, а в Україні — минулого року. Для українців мак є символом сонця, оберегу, символізує козака, що героїчно загинув, боронячи Україну. Сучасне його графічне зображення уособлює і квітку маку, і кривавий слід від кулі. День пам’яті та примирення пройде в Україні цьогоріч під гаслом «Пам’ятаємо! Перемагаємо!». Пам’ятаймо: захисники Вітчизни завжди перемагають. Роман ОФІЦИНСЬКИЙ, доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри історії України УжНУ.

TT СЛІДАМИ МИНУВШИНИ

ПЕРЕКОВУЄМО МЕЧІ НА ОРАЛА МІСЦЯ ВІЙНИ ПЕРЕВТІЛИЛИСЯ У МУЗЕЇ

Повсюдно на Міжгірщині ще й нині можна запримітити сліди Другої світової війни, хоч насправді, на велике щастя місцевого населення, у гірському краї у той час великих бойових сутичок так і не сталося. А про минулий лихий період для людства тут нагадують залишки спорудженої впродовж 1940—1944 років частини відомої оборонної системи під назвою “лінія Арпада”. На Закарпатті протяжність цього потужного захисного військового об’єкта сягає майже 600 кілометрів. Жорстокого і масового кровопролиття на підступах до нього, за головною історичною версією, вдалося уникнути внаслідок недоцільності в цьому місце штурмувати Карпати після того, як Румунія вийшла зі складу сателітів фашистської Німеччини – саме її територією радянські війська, довідавшись про редут, продовжили свій наступ. Відступаючи, угорські вояки, вибухівкою руйнували бойові укріплення, але навіть пошкоджені вони ще й досі зостаються на ~~Залишки «лінії Арпада» в урочищі Кичера верховинській землі. над Міжгір’ям. Особливо щедро різного типу бетонно-земляними оборонними точками “засія«Лінія Арпада» (а мандрівників у туристичну Кона” Тереблянська долина, де розташовані села лочаву вистачає повсякчас), має змогу глибше Колочава, Синевир, Негровець, Синевирська пізнати і цю сторінку історії. Поляна. З п’ять років тому вихідцю з першого Аналогічно відновлено деякі пункти оборонзгаданого осідку, колишньому депутату Верхоної лінії і силами Нацпарку “Синевир” на його вної Ради України Станіславу Аржевітіну спала заповідній території. А тому, подорожуючи до на думку ідея розвинути популярний у Європі Синевирського озера, гості теж можуть відчути військовий туризм і у рідному селі. Відтак за «подих» війни. його ініціативи було реставровано неподалік Діапазон військових маршрутів, звісно, можрічки Теребля кілька “арпадівських” бункерів – на розширити. Зокрема, їхні путівці варто прокомандний, сторожовий, шпиталю та їдальні. довжити у Міжгір’я, Сойми, Лозянське, Вучкове, Пусткою нині у них не віє – тут усередині розмітобто туди, куди пролягла «лінія Арпада». Тут щено безліч предметів з воєнного часу – понад теж збереглися дзоти, бліндажі, бункери, окодві тисячі експонатів. З-поміж них – автомати і пи. До речі, до багатьох з них можна добиратися рушниці, кулемет, гранати, каски, патронташі, у високогір’я на сучасному туристичному транвогнемет тощо. Причому вся ця бойова атриспорті – квадроциклах, джипах, велосипедах. бутика – справжня. Її, відверто кажучи, не так і легко було роздобути, але хто шукає – той Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. знаходить. Отож той, хто зараз відвідує музей Фото автора.

6 ПРАВИЛА ГРИ РОЗПОРЯДЖЕННЯ голови Закарпатської обласної державної адміністрації

Відповідно до статей 6 і 39 Закону України «Про місцеві державні адміністрації”, постанови Кабінету Міністрів України від 25 грудня 1996 року №1548 «Про встановлення повноважень органів виконавчої влади та виконавчих органів міських рад щодо регулювання цін (тарифів)”, з метою приведення тарифів на проїзд у автобусах приміських та міжміських маршрутів у відповідність з витратами на утримання автотранспорту: 1. Встановити тарифи на перевезення: пасажирів автобусами, які працюють у звичайному режимі руху, у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні, у розмірі 0,375 грн за 1 (один) пасажиро-кілометр без податку на додану вартість для суб’єктів підприємницької діяльності, які є платниками податку на додану вартість; пасажирів автобусами, які працюють у звичайному режимі руху, в приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні, у розмірі 0,45 грн за 1 (один) пасажиро-кілометр для суб’єктів підприємницької діяльності, які не є платниками податку на додану вартість; багажу автобусами, які працюють у звичайному режимі руху, у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні, у розмірі 10 відсотків від вартості проїзду. 2. Взяти до відома, що тарифи встановлено без урахування автостанційного збору за обов’язкові послуги, які надаються автостанціями пасажирам, плати за попередній продаж квитків, страхового платежу за страхування пасажирів від нещасних випадків на транспорті. 3. Визнати таким, що втратило чинність, розпорядження голови Закарпатської обласної державної адміністрації від 18 лютого 2015 року №53 «Про тарифи на перевезення пасажирів і багажу автобусами у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні”, зареєстроване в головному управлінні юстиції у Закарпатській області 19 лютого 2015 року за №3/1153. 4.Розпорядження набирає чинності після державної реєстрації у головному територіальному управлінні юстиції у Закарпатській області з моменту його оприлюднення. 5. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника голови державної адміністрації Рівіса М.М. Голова державної адміністрації В.ГУБАЛЬ. * Зареєстровано в головному управлінні юстиції у Закарпатській області за №6/1156 від 6.05.2015 р.

8 травня 2015 року

НЗ

ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС

з перевезення пасажирів на міжміських і приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі території області (внутрішньообласні маршрути)

5 травня 2015 року Ужгород №125

Про тарифи на перевезення пасажирів і багажу автобусами у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні

№№ 50—51 (4367—4368)

Організатор перевезень — Закарпатська обласна державна адміністрація

№ п/п

№№ рейсів

Назва маршруту

Протяжність маршруту

15/516

Іршава–Виноградів– Кушниця

56.3

687/688

Дубове–Ужгород

184,0

779/780

216.0

809/810

815/816

825/826

829/830

Рахів–Ужгород через Сільце Свалява–Ужгород через Мукачево Свалява–Ужгород через Мукачево Свалява–Ужгород через Перечин Свалява–Ужгород через Перечин

843/844

Торунь–Ужгород

188/ 183

781/782

Ясіня–Ужгород Через Сільце

250.0

71.0 71.0 77.0 77.0

Час відправлення автобуса з кінцевих пунктів 07.30 13.10 04.00 13.45 04.35 17.50 06.50 09.10 15.30 18.00 09.38 16.00 09.15 13.15 05.55 13.10 03.00 17.20

Порядок здійснення Мінімальна Час при- Періодичність рейсів (для міжміських кількість ав- Пасажибуття до виконання маршрутів), режим тобусів для ромісткінцевих перевезень руху (для приміських виконання кість пунктів маршрутів) рейсів 12.46 постійно, 1-6 самостійно 1 від 22 14.40 08.15 постійно, 1-5 самостійно 1 від 22 18.00 09.25 постійно, 1-5 самостійно 1 від 22 22.30 08.40 постійно, 1-7 самостійно 1 від 12 11.00 17.05 постійно, 1-7 самостійно 1 від 22 19.40 12.34 постійно, 1-5 самостійно 1 від 22 18.30 11.15 постійно, 1-6 самостійно 1 від 12 15.15 10.50 постійно, 1-7 самостійно 1 від 22 17.30 08.10 постійно, 1-5 самостійно 1 від 22 22.25

Приміські автобусні маршрути, які виходять за межі районів

447

Виноградів–Іршава Іршава–Хуст через Широке Воловець–Міжгір’я

40.9

Чотири оборотних рейси Чотири оборотних рейси Чотири оборотних рейси Два оборотних рейси Один оборотний рейс Один оборотний рейс

448

Мукачево–Арданово

26.5

П’ять оборотних рейсів

постійно 2-7

452

Мукачево–Загаття

27.5

П’ять оборотних рейсів

постійно, 1-7

453

Мукачево–Івашковиця

38.0

П’ять оборотних рейсів

постійно, 1-7

455

Мукачево–Іршава

38.2

Чотири оборотних рейси

постійно, 1-7

440

Берегово–Іршава

37.5

39.0

444

445

25.0

постійно, 1-7 постійно, 1-5 постійно, 1-5 постійно, 1-5 постійно, 6 постійно, 1-5

звичайний звичайний звичайний звичайний звичайний звичайний маршрутне таксі маршрутне таксі маршрутне таксі маршрутне таксі

від 22

від 12

звичайний

від 22

від 12

від 22

від 12

459

Мукачево–Свалява

27.0

П’ять оборотних рейсів

460

Чоп–Мукачево

48.4

466

Ужгород–Великі Лучки

41,0

Три оборотних рейси Чотири оборотних рейси Один оборотний рейс

постійно, 1-7 постійно, 1-7 постійно, 1-5 постійно, 6

470

Ужгород–Зняцьово

28.5

П’ять оборотних рейсів

постійно, 1-5

472

Ужгород–Медведівці

45.7

Один оборотний рейс

475

Ужгород–Новоселиця

38.2

Один оборотний рейс

477

20.8

Вісім оборотних рейсів

від 22

478

48,0

Два оборотних рейси

постійно, 1-7

звичайний

від 22

480

Ужгород–Перечин Ужгород–Порошково через Мокру Ужгород–Сімерки

постійно, 1-7 постійно, 1-5 постійно, 1-5

звичайний звичайний звичайний маршрутне таксі звичайний маршрутне таксі звичайний

31,1

Ужгород–Туриця

34.4

від 22

488 489

Мукачево–Горбок Свалява–Лисичово

23.0 35.0

1 1

від 22 від 22

490

Ужгород–Чорноголова

45.0

від 22

492

29.7

від 22

496-3

Ільниця–Виноградів Міжгір’я–Нижній Бистрий (ГЕС)

звичайний звичайний звичайний звичайний звичайний звичайний звичайний звичайний

28 29

постійно, 7 постійно, 1-6 постійно, 1-5 постійно, 1-6 постійно, 1-7 постійно, 1-5 постійно, 6,7 постійно, 1-6

від 22

481

Один оборотний рейс Один оборотний рейс Один оборотний рейс Три оборотних рейси Один оборотний рейс Два оборотних рейси Один оборотний рейс Один оборотний рейс

20.0

Один оборотний рейс

постійно, 1-5

звичайний

від 22

Умови конкурсу з перевезення пасажирів на міжміських і приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі території області (внутрішньообласні маршрути) (далі – Умови), розроблено відповідно до статті 44 Закону України «Про автомобільний транспорт», постанов Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 року №1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування” (даліПорядок), від 18 лютого 1997 року №176 «Про затвердження Правил надання послуг пасажирського автомобільного транспорту», наказу Міністерства транспорту та зв’язку України від 12 квітня 2007 року № 285 «Про затвердження Порядку визначення класу комфортності автобусів, сфери їхнього використання за видами сполучень та режимами руху», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 травня 2007 року за №499/13766, і визначають умови перевезень пасажирів, які повинні виконувати автомобільні перевізники, визначені на відповідному об’єкті конкурсу, та затверджено розпорядженням голови обласної державної адміністрації від 12 березня 2015 року №79. Умови є обов’язковими для членів обласного конкурсного комітету із визначення автомобільних перевізників на міжміських і приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі території області (внутрішньообласні маршрути), та перевізників-претендентів. Об’єктом конкурсу є маршрут (кілька маршрутів) приміського автобусного сполучення або один оборотний рейс міжміського автобусного сполучення. Обґрунтована структура парку автобусів, що працюватимуть на маршруті загального користування, має відповідати таким критеріям: для забезпечення належної якості та безпеки перевезень пасажирів на внутрішньообласних автобусних маршрутах згідно з Порядком визначення класу комфортності автобусів, сфери їхнього використання за видами сполучень та режимами руху, затвердженим наказом Міністерства транспорту та зв’язку України від 12 квітня 2007 року №285, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14 травня 2007 року за №499/13766: на приміських автобусних маршрутах загального користування повинні бути задіяні автобуси категорії М2 класу А та В та (або) категорії МЗ класу А, В та І, II, III; на міжміських внутрішньообласних маршрутах протяжністю до 150 км – категорії М2 класу А та В та (або) категорії МЗ класу А та В, II та III; на міжміських внутрішньообласних маршрутах протяжністю понад 150 км – категорії М3 класу В, II та III. У міжміському сполученні загальна пасажиромісткість транспортного засобу повинна складати: звичайний режим – від 22 місць для сидіння; експресний режим – від 12 місць для сидіння. У приміському сполученні загальна пасажиромісткість транспортного засобу повинна складати: звичайний режим – від 22 місць для сидіння; експресний режим – від 12 місць для сидіння; режим маршрутного таксі – від 12 місць для сидіння. Рухомий склад, що пропонується перевізником-претендентом для перевезення пасажирів на маршрутах, повинен за технічними та екологічними показниками відповідати вимогам чинного законодавства у сфері автомобільного транспорту.

Автотранспортні засоби, які пропонуються перевізниками-претендентами для резерву, повинні бути не нижче за показниками категорії, класу, комфортності основних автотранспортних засобів, які пропонуються для обслуговування маршруту. Перевезення пасажирів на маршрутах повинно здійснюватися згідно з державними соціальними нормативами у сфері транспортного обслуговування та зв’язку, відповідно до Державного класифікатора соціальних стандартів і нормативів, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 17 червня 2002 року № 293. Перевізник, який здійснює перевезення пасажирів, повинен забезпечувати пільгові перевезення пасажирів, які відповідно до законодавства користуються такими правами. На кожному об’єкті конкурсу, який включає приміські автобусні маршрути загального користування, перевізник повинен забезпечити роботу не менш як одного транспортного засобу, пристосованого для перевезення осіб з обмеженими фізичними можливостями. Для участі у конкурсі автомобільний перевізник подає на кожний об’єкт конкурсу окремо заяву та документи визначені Порядком. Документи для участі в конкурсі у закритому конверті з позначкою №1 та конверт з позначкою №2 (який містить заяву) опускаються в скриньку з позначенням «Для документів на конкурс” до 21 травня 2015 року включно за адресою: 88008 м.Ужгород, площа Народна, буд. 4 (2 поверх), каб. 275, департамент житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури Закарпатської облдержадміністрації, з 9.00 до 13.00 та з 14.00 до 18.00. На конвертах №1 та №2 необхідно зазначити дату конкурсу, на участь у якому подаються документи, та назву перевізника-претендента. Засідання конкурсного комітету буде проведено 9 червня 2015 року за адресою: 88008 м.Ужгород, площа Народна, буд. 4., каб. 313. Початок роботи о 10.00. Розмір плати за участь у конкурсі за один об’єкт конкурсу, яким є один оборотний рейс міжміського маршруту відповідно до розпорядження голови Закарпатської облдержадміністрації від 23.11.2012 №629 становить 150.00 гривень. Плату за участь у конкурсі переказати за реквізитами: департамент житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури облдержадміністрації, код ЄДРПОУ 38802082, розрахунковий рахунок 31250201186397 в ГУДКСУ у Закарпатській області, МФО 812016. В документі, що підтверджує внесення плати за участь у конкурсі, зазначити дату проведення конкурсу. За отриманням інформації щодо характеристик об`єктів, номерів рейсів та розкладів руху автобусів на маршруті, пасажиромісткості, резерву транспортних засобів тощо звертатись за телефоном: 61-33-63. Бланки документів для участі у конкурсі можна отримати з 09:00 по 13.00 та з 14.00 по 18:00 за адресою: 88008 м.Ужгород, площа Народна, буд. 4 (2 поверх), каб. 275, департамент житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури облдержадміністрації. Всі особи, які представляють інтереси перевізника-претендента на конкурсі (окрім керівника), повинні мати з собою довіреність, надану перевізником-претендентом.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 11 ТРАВНЯ

08:00 Хочу бути. 08:20, 12:25 Школа Мері Поппінс. 08:35, 12:05 Казки Лірника Сашка. 08:50, 12:15 М/ф. 09:00 Вічне. 09:20 Т/с «5 баксів. net». 09:35 Василь Попадюк та його Papa Duke Band. 11:50 Нотатки на глобусі. 12:45 Музична академія Junіor. 14:10 Вікно в Америку. 14:40 Х/ф «Далеко від вікна». 17:00 Д/ф «У колі любові Миколи Рушковського». 17:35 Х/ф «Залізна сотня». 19:25 Перша шпальта. 19:55 Дорогі депутати. 20:30, 20:35 Д/ф «Аеропорт. Той день». 21:20 Новини. 22:00 «Подорожні». 22:55 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:05 «Єдина країна. United country». 00:40 Д / ф « С т е ф а н Турчак. Партитура долі».

08:25 Х/ф «Про вовка промовка». 10:00 «Розсміши коміка». 17:10 Х/ф «Моя кохана Діла». 19:30 ТСН. 20:30 Д/ф «Аеропорт». 21:30 Х/ф «Береги».

10:00 Х/ф «Летять журавлі». 12:00 Т/с «Наказано знищити. Операція «Китайська скринька». 15:35 «Жди мене». 17:45 Новини.

ВІВТОРОК 12 ТРАВНЯ

08:10, 14:15 Як це? 08:35, 13:45 Казки Лірника Сашка. 08:50, 13:55 М/ф. 09:00 Вічне. 09:20, 09:35 Д/ф «Аеропорт. Той день». 10:20 «Подорожні». 11:30 Д/с «Мій новий дім - Корея». 12:00 Уряд на зв’язку з громадянами. 12:25 Дорогі депутати. 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 13:20, 18:05 Час-Ч. 14:40 Хочу бути. 15:25 Фольк-musіc. 16:30 Книга ua. 16:55 Д/ф «Ясміна і Мухамед». 18:15 Новини. Світ. 18:55 Д/ф «Північ. Париж прокидається». 20:00 Про головне. 21:35 Спорт. 22:00 Війна і мир. 22:55 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:05 « Є д и н а к р а ї н а . United country». 00:40 Д/ф «Попіл Соколянки».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:45, 22:00 «Чотири весілля». 11:05 Т/с «Королева бандитів». 12:25, 13:00 «Ворожка». 13:35, 14:10 «Сліпа». 14:45 «Сімейні мелодрами». 15:45 «Битва салонів». 17:10 Х/ф «Моя кохана Діла». 20:30 «Чистоnews». 21:00 Х/ф «Моє щасливе завтра». 23:35 Х/ф «Розвідка». 00:30 Х/ф «План утечі».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

18:05, 19:05 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 20:30 Д/ф «Аеропорт». 21:15 Т/с «Любов і розлука». 23:05 Т/с «Завжди говори «Завжди». 00:50 Т/с «Територія краси».

09:40 Х/ф «Перлина Харбор». 13:35 Х/ф «Полювання за скарбами». 15:45 Х/ф «2012». 19:00 Ревізор. 22:10 Страсті за ревізором. 00:10 Аферисти в мережах.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:33, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 09:15, 14:15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 10:25 Погода в світі. 10:35, 00:35 Машина часу. 11:35 Велика політика. 13:10, 14:10 День. 15:15, 15:37, 16:10, 16:34 «Єдина родина». 17:19, 17:35, 18:15, 20:00, 21:10 Україна - понад усе! 18:32 Точка кипіння. 21:40 Час-Тайм. 22:32 Моя земля.

08:45 Факти. Ранок. 09:10 Спорт. 09:15 Факти тижня. 09:35, 19:15 Надзвичайні новини. 10:30 Т/с «Революція». 12:30, 13:20 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі». 12:45, 15:45 Факти. День. 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т/с «Готель «Президент». 11:10, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 13:20, 14:20 «Судові справи». 14:45 «Сімейний суд». 15:45, 16:15, 22:50 Т/с «Завжди говори «Завжди». 18:05, 19:05 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Т/с «Любов і розлука». 00:40 Т/с «Територія краси».

08:00 Єралаш. 12:00 Т/с «Татусеві дочки». 17:00, 19:00 Т/с «Вороніни». 18:00 Репортер. 18:20 Абзац! 20:00 Т/с «СашаТаня». 21:00 Х/ф «Сутінки». 23:25 Х/ф «Вампірша».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 09:15 Гра інтересів. 09:32 Кордон держави. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 13:10, 14:10 День. 15:35 Діалоги з патріархом. 16:15 Драйв. 16:35 Моя земля. 17:15, 17:35, 18:14, 18:31 Україна - понад усе! 20:00, 21:10 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Тайм. 00:32 Кримінальні новини. 00:35 Фактор безпеки.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:10 Т/с «Революція». 11:55, 13:20, 16:50 Т/с «Дізнавач-2».

14:35, 16:20 Х/ф «Мерседес» тікає від погоні». 16:40 Х/ф «Повітряний маршал». 18:45 Факти. Вечір. 20:30 Д/ф. 21:20 Х/ф «Сірі». 23:30 Х/ф «Невідомий».

08:35, 18:50 «За живе!». 09:50 Т/с «Самара». 11:40 Зіркове життя. 12:40 Х/ф «У Бога свої плани». 14:20 «Битва екстрасенсів». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 21:30 «Вікна-Новини». 20:30 Д/ф «Аеропорт». 22:05 «Детектор брехні». 23:35 «Один за всіх». 00:45 Х/ф «Вас чекає громадянка Ніканорова».

09:00 «Top shop». 09:30 М/ф. 10:10 Смішні люди. 11:40, 12:10, 23:35, 00:05 Криве дзеркало. 12:35 Т/с «Блокада». 18:40 Х / ф « П о д в и г Одеси». 21:10 Т / с «Заєць, смажений поберлінськи».

08:25 Т/с «Павутиння». 16:00 Т/с «Жінки на межі». 19:15 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 22:00 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9». 23:45 Т/с «Закон і порядок. Злочинні наміри - 10». 00:40 Т / с « М е р т в а зона».

00:05, 23:25 Музична мозаїка. 09:25 Д/ф. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:15 Д/ф «Повний привод». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:30, 16:20 Т/с «Чужі крила». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Громадянська оборона. 21:25 Свобода слова. 00:20 Х/ф «Велика крадіжка».

08:35, 18:30 «За живе!». 09:45 Т/с «Самара». 11:35 Зіркове життя. 12:35 «МайстерШеф - 3». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси». 20:50 Х/ф «Ой, ма-мочки!». 22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

09:00 «Top shop». 09:30 М/ф. 10:50 Криве дзеркало. 11:20 Х/ф «Борець і клоун». 13:05 Х/ф «Заметіль». 14:25 Х/ф «Оскаженілий автобус». 16:20, 21:30 Т/с «Комісар Рекс». 18:00 Х/ф «Сірі вовки». 19:55 Т/с «Чотири танкісти і собака». 23:10 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30 «Випадковий свідок». 09:00 «Кримінальні справи». 09:50 Т/с «Суто англійські вбивства». 11:40, 22:00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 9». 13:10, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 15:15 Т/с «Державний захист - 2». 23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес - 3». 00:40 Т / с «Мертва зона».

00:05, 16:40, 23:25 Музична мозаїка.

10:40 Концерт «Скрябін у Львівській опері». 12:05 Одкровення. 12:35, 13:35 Мультик. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30 Новини (угорською мовою). 14:00 Романо джівіпен. 14:30 Шлях до себе. 15:05 Удосвіта (Вінниця). 15:30 Захисник Вітчизни (Київ). 16:20, 18:30 Шовкова косиця. 16:45, 20:35 Один з нас. 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:05 «Клуб 700». 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:00 Звичайний закарпатець: Рінгер. 19:25 Спорт-тайм. 20:15 Правова освіта. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Майдан розкутого народу 3 ч. 22:00 Із нашої скрині. 22:25 Зона особливої уваги. 23:05 Ракурс (Миколаїв).

15:00 «Люстратор 7, 62». 16:00 Х/ф «Міцний горішок-4». 19:00 Х/ф «Горець». 21:30 Х/ф «Горець-2». 23:30 Х/ф «Горець-3».

14:20, 15:30, 17:10 Т/с «Слід». 15:00, 19:00 Події. 18:00 Т/с «Безсмертник. Віра і правда». 19:45 «Говорить Україна». 20:30 Д/ф «Аеропорт». 21:20 Т/с «Практика». 23:20 Х/ф «Сталін град».

09:30, 14:15, 23:15 Велоспорт. 12:00 Мотоспорт. 12:15 Мотоцикли. 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Повний привод». 09:25 Д/ф. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 Дивосвіт. 12:10, 13:30 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 14:00 Русинська родина. 14:30 Парадьошка (жіночий клуб). 15:05 Урок для батьків (Волинь). 15:30 Час змін (Запоріжжя). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:00 Новини (угорською мовою). 18:05 «Поворот 180 градусів». 18:30 Правова освіта. 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Час футболу. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Незвідане Закарпаття. 22:25 Зона особливої уваги. 23:05 Відкрита сфера (Одеса).

09:30 «Люстратор 7, 62». 09:40 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 12:50 Х/ф «Горець». 15:10 «6 кадрів». 18:30, 21:00 «Спецкор». 19:00 Т/с «Ментівські війни-6». 21:25 1/2 Ліга чемпіонів. «Барселона» - «Баварія». 23:40 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня. 00:40 Х/ф «Горець-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 11:10 Т/с «Недоторканна».

18:45 Футбол. Євроголи. 19:30 Футбол-шоу. Жінки. 19:45 Футбол. 21:45 Спортивні курйози. 22:00 Бокс. 23:00 Їзда.

08:30 У пошуках істини. Мішка Япончик: смерть короля. 09:20 Д/ф «Назад дороги немає». 10:10 Д/ф «Чорна піхота». 11:00, 12:00, 13:00, 20:30, 21:30, 22:30 Танки. 14:00 Дикий Iндокитай. Камбоджа. 15:00 Дикий Iндокитай. Малайзія. 16:00 Дикий Iндокитай. Таїланд. 17:00 У пошуках пригод. Перу. 17:50 У пошуках пригод. Кенія. 18:40 Привиди Третього Рейху. 19:40 Секретний тунель. 23:30 Європейський покерний тур.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 «Карпатський експрес». 15:15 Т/ж ЄС. 16:15 Т/ж новітніх технологій. 17:15 «Блакитна планета». 18:15 «Угорські фермери». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 23:35, 00:35 «Сьогодні вночі».

14:50 «Приватні слідчі». 15:55 Т/с «Таємниця Валентини». 16:55 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 17:55 Т/с «Фіорелла». 15:30, 17:10 Т/с «Слід». 18:00 Т/с «Безсмертник. Віра і правда». 21:00 Т/с «Практика». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Шаман 2».

09:30 Футбол. Євроголи. 10:15 Їзда. 10:30, 23:30 Велоспорт. 18:45 Футбол. 20:45 Теніс. 21:00 Бокс. 23:00 Автозаводи.

09:00 Містична Україна. Родові прокляття. 09:50, 15:40 Їжа богів. 10:40 У пошуках пригод. Філіппіни. 11:30 Дикий Iндокитай. В’єтнам. 12:20 Мисливці за зміями. 13:10 Останні нащадки інків. 14:00 У пошуках істини. Мішка Япончик: смерть короля. 14:50 Правила життя. Вулична їжа. 16:30 Скарби зі звалища. Кулемет Гатлінга. 17:00 Скарби зі звалища. Купа антикваріату. 17:30, 21:00 Аляска: школа виживання. 18:20 У пащі акули. 19:10 У пошуках пригод. Замбія. 20:00 Підводний човен. 20:30 Пейнтбольний кулемет. 21:50 Арктичні секрети виживання. 22:40 Дивовижні миті життя. 23:30 Iнопланетні супутники. 00:20 Очима слідчих.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 «Блакитна планета». 15:15 «Світ». 16:15 «Угорські фермери». 17:15 «Церковне життя». 18:15 «Сума». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту.

19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:10 Т/с «Вогонь і вода». 22:15 «Готель «Едем». 23:35 Х/ф «Раптова смерть».

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:00, 1 9 : 5 5 « Ш е ф кухар». 16:20 Т/с «Буря». 17:15 Т/с «У полоні кохання». 18:25 «Фокус». 19:00, 00:05 Новини. 22:30 Т/с «Серед друзів». 23:05 Т/с «Кістка».

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 10:40 Т/с «Ординатура». 12:00, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 13:10 Т / с « Д о к т о р Хаус». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Мій друг Монк». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 5». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 22:45 «Кредец». 23:25 Х/ф «Назавжди пані».

09:15 Т/с «Неш Бріджес». 10:00, 00:50 Т/с «Поліцейський відділок». 11:00 Д/с «Словаччина у картинах». 11:25 Д/с «Світ у картинах». 11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:00 «Уїк-енд». 15:25 Д/с «Історії». 22:55, 23:35, 00:35 «Сьогодні вночі».

14:50 «Приватні слідчі». 15:55 Т/с «Таємниця Валентини». 16:55 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 17:55 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:10 Т/с «Вогонь і вода». 22:15 «Готель «Едем». 23:35 Шоу «Каса!». 00:50 Т/с «Гаваї 5.0».

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:00, 19:55 «Шеф-кухар». 16:20 Т/с «Буря». 17:15 Т/с «У полоні кохання». 18:25 «Фокус». 19:00, 00:00 Новини. 22:30 Т/с «Серед друзів». 23:05 Т/с «Castle».

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 10:40 Т/с «Ординатура». 12:00, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 13:05 Т / с «Доктор Хаус». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Мій друг Монк». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 5». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 22:45 Д/ф «Родинні історії». 23:50 Шоу «Міняю жінку».

09:10 Т/с «Неш Бріджес». 10:00, 00:35 Т/с «Поліцейський відділок». 11:00 Шоу «Несподівана зустріч». 11:50 Шоу «Дуель». 12:20 «5 проти 5». 13:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:35 Т/с «Медицина». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії». 17:55 Петра Марціна. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Зюскінд». 23:10 Т/с «Швидка». 00:05 Т/с «Головний підозрюваний».

11:55 «Фокус - право». 12:45 «Жива панорама». 13:10 Д/ф «АртСпектр». 13:20 Музично-розважальна програма. 13:45 Т/ф «Моніка». 14:25 Т/ж Ліги чемпіонів. 14:55 Т/ж «Автосалон». 15:20 Т/ж «Професіонал». 15:35 Д/ф «Час і втрата пам’яті». 16:05 «Фокус - робота». 16:50 Новини. 17:00 Хокей. ФінляндіяБілорусь. ЧС-2015. 19:40 Вечірня казка. 19:50 Хокей. НімеччинаАвстрія. ЧС-2015. 21:00 Хокей. ШвеціяФранція. ЧС-2015. 23:40 Д/ф «Лицар білого м’ячика».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:30 «7 днів». 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Д/ф. 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою». 15:30 Т/с «Медицина». 16:30 «ТВ-шанс». 17:00 Хокей. СловаччинаСША. ЧС-2015. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 «Ніхто не досконалий». 22:30 Шоу «Словаччина смакує». 23:05 Т/с «Секунди до вбивства». 23:50 Т/с «Закон і порядок».

10:05 Т/ф «Колір твоїх очей». 11:30 Д/ф «Час і втрата пам’яті». 12:00 «Фокус - робота». 12:40 Д/ф «Ліси Словаччини». 13:00 Хокей. Норвегія-Білорусь. ЧС-2015. 15:40 Хокей. Канада-Австрія. ЧС-2015. 17:25 Т/ж «Поліція». 17:45 «Фокус - здоров’я». 18:30 Регіональні новини. 18:45 Новини. 18:50 Д/с «У дорозі по Чехії». 19:20 Вечірня казка. 19:30 Хокей. Латвія-Франція. ЧС-2015. 21:00 Хокей. ФінляндіяРосія. ЧС-2015. 23:40 Д/ф «Зірки словацького хокею».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Топ-Хіт 20». 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 17:05 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 21:30 Новини «Час».

№№ 50—51 (4367—4368)

8 травня 2015 року

ЯК ОБРАЗИЛИ ІКОНУ ТА ЩО З ТОГО ВИЙШЛО

Діви. Але ж ділянка, де сталося чудо, належала найзаможнішому в селі газді, отже від нього й чекали люди вирішального слова. А той, чи то вродився такий зажерливий, чи то біс у нього вселився, – не побоявся Божого гніву й не дозволив на своїй землі ікону залишити. Що робити? Підігнали на Полянки віз, волами запряжений, поставили на нього ікону та й ну волів поганяти. А воли смик-смик – і ні з місця. Не можуть віз із іконою зрушити, Божа сила не пускає. Привели селяни другу пару волів, запрягли і їх. Уже дві пари волів смикають віз, а він стоїть, як у землю вріс, хоч би на півколеса зрушив. Інший би злякався та покаявся, а нечестивий господар, наче осліп, від злості ледве не лусне. «Ні, – кричить, – я тебе таки позбудуся зі своєї землі! Ведіть третю пару волів!». Припрягли й третю пару. Тягнуть воли. А віз стоїть, хоч би що йому. Зовсім розлютився багатій. Схопив батога та як вперіщить худобу по спинах. Але кінчиком батога зачепив образ… Від цього удару на щоці Богородиці з’явився шрам і потекли з Її очей сльози. Ось тоді й рушили воли, покинула ікона Божої Матері обране місце. Пішов віз із іконою вздовж річки Хустець. А де він проходив, там нарциси зацвітали. З тих пір і досі навесні квітнуть дивовижні нарцисові поля біля містечка Хуста. А ікона пропала. І ніхто не знає, де вона знайшла собі місце. Одні кажуть, що Нанківська ікона Богородиці зберігається в Римі, інші впевнені, що у Відні. А нанківські старожили твердять, нібито їхня ікона зупинилася в Угорщині, в місті Марія-Повч. Тим часом нанківчани дуже побивалися, що знехтували святиню, і щиро каялися перед Богом і Царицею Небесною. І Господь із Богородицею зглянулися на них. Знайшовся Давно це було, аж у 1690 році. Панувала художник, що змалював дивовижний образ тоді на Закарпатті Австро-Угорська імпе- так, як запам’ятав. І поклали список Нанківрія. У Нанкові (нині Хустщина) стояло ської ікони Богородиці з великими почестями всього кілька хат – це було невеличке гір- у Свято-Духівській церкві. Там його можна ське село. Того року, в серпні, й побачили й досі побачити. І тим, хто щиро вірить і монанківчани незвичайне сяйво, що йшло від литься перед ним, подає Господь молитвами Полянок, – так називали вони місцину, де Божої Матері зцілення від різних хвороб. випасали худобу. Начебто друге сонце зіА нечестивий багатій був покараний за йшло — здивувалися люди, побігли туди. І свій тяжкий гріх. Його рід, колись великий побачили диво дивне: лежить посеред лугу і заможний, зовсім перевівся. Зникла й ікона Божої Матері, а від неї сяйво чудесне пам’ять про нього, навіть саме ім’я забулося. навсібіч випромінюється. На вигоні, над яким недобрий господар так Стояли селяни, дивувалися, думали-гадали, трусився, що й Божу милість зневажив, забило що з іконою чудесною їм робити. За звичаєм животворне джерело. Кожна людина може і за правдою треба було б цю землю віддати прийти до нього й напитися цілющої води. для побудови монастиря на честь Пресвятої І, якщо вірить у її силу, зцілюється.

Історія в обробці Галини Манів

МАЛЮЄМО МИЛЬНИМИ БУЛЬБАШКАМИ

Виявляється, малювати можна не лише пензликом чи олівцем, але й… мильними бульбашками. Перевіримо? Тож про те, як зробити незвичайний малюнок на папері з допомогою мильної води та акварельних фарб. Такий папір можна використати для обгортання подарунків, як фон для листа чи вітальної листівки, для скрапбукінгу та інших видів творчості. Починаємо! 1. У мильний розчин (вода, мило, шампунь) додай акварельної фарби або харчового барвника. Колір обирай на власний розсуд. 2. Візьми соломинку і дунь через неї в мильну воду, створюючи якнайбільше бульбашок. 3. А тепер — увага! Візьми акварельний папір та легенько приклади його зверху до бульбашок. Дай просохнути. Щоб зробити папір ще яскравішим, прикладай його до бульбашок на воді різних кольорів. Дивись, які веселі та яскраві візерунки вийшли!

НЗ

ЗВІДКИ ВЗЯЛАСЯ КУКУРУДЗА? Кукурудза «народилася»

у Центральній та Південній Америці. Ще до відкриття Америки європейцями — у 4–5 тисячолітті до нашої ери — місцеве населення вирощувало кукурудзу на території від Великих рівнин у Північній Америці до Патагонії у Південній Америці. З кукурудзи індіанці готували найрізноманітніші страви та напої. Відповідно до однієї з індійських легенд, над створенням кукурудзи сім днів працювали два шановні старці — Іксмукане та Ікспіяєк — бог зорі та бог сутінків.

КОЛИ ВИНИКЛО СКЛО?

Хоча скло існує й у природі (воно вулканічного походження), людина зуміла створити ще й своє. Відбулося це завдяки гончарам. Вчені вважають, що сталося це при випалюванні горщика з глини, коли на його поверхню могла потрапити суміш соди і піску, внаслідок чого й утворилася склоподібна плівка — так звана глазур. Виробництво скла почалося в четвертому тисячоріччі до нашої ери в Єгипті та Азії.

ПОДОРОЖ НА ТРАКТОРІ Засновниця

Фонду допомоги дітям війни Ме нон Осевуд манд рує на тракторі з Нідерландів у Південну Аме рику. Вона збирає мрії людей, яких зустрічає на шляху, записані на клаптиках па перу. З Південної Америки маршрут прокладено до Антарктиди. Закінчити поїздку Менон планує на Південному полюсі, діставшися туди пішки або на тракторі. Саме там, на краю світу, вона зліпить сніговика, всередині якого будуть людські мрії зі всього світу

РОЗКАЖИ І ТИ ПРО РІДНУ ШКОЛУ…

Сьогодні в гостях у «Новинарика» ціла школа. Вона має свою дуже цікаву історію. Сподіваюся, прочитавши її, ви розкажете й про власну альма-матер, еге ж! Отже, це Свалявська загальноосвітня школа I—III ступенів №3. А історія її ось яка. Вона – одна з перших і найдавніших у Сваляві. Спочатку це була церковно-приходська однокласна школа, в якій дітей навчав грамоті дяк-півцевчитель. Після шкільної реформи, проведеної австро-угорською імператрицею Марією-Терезою у 1777 році, школа стала народною початковою двокласною, згодом трикласною з русинською мовою навчання. Поштовх до її розширення зробила нова шкільна реформа 1868 року в Угорщині. Вона стає державною початковою із запровадженням загальнообов’язкової початкової освіти. З 1868-го аж до 1919 року навчання здійснювалося угорською мовою. Тому не дивно, що значна частина свалявців

наприкінці XIX — початку XX століття була неписьменною. У 1908—1909 навчальному році працювало 6 вчителів, які навчали 348 учнів. Більш демократичний стан у діяльності настав із входженням Закарпаття до складу Чехословаччини. Вивчення шкільних предметів з 1919 року здійснювалося рідною мовою. В зв’язку зі збільшенням чисельності учнів збільшено кількість класів. Школа у 1920—1933 роках розміщувалася на трьох вулицях Сваляви: центральний корпус на місці тепе-

рішньої школи (вулиця Головна), на палінчарні (вулиця Невського) та на нижній колонії біля старого навчального корпусу будівельного ліцею (вулиця Шевченка). З 1933 року було відкрито ще два класи (нині там приміщення військового комісаріату по вулиці Мукачівській). Крім того окремі класи з чеською мовою навчання функціонували в приміщенні фари римо-католицької церкви (вулиця Головна). До 1929 року всі шкільні приміщення належали графу Шенборну-Бухгейму і були викуплені громадою Сваляви. У 1945 році засновано семирічну школу, а в 1966-му – середню. Перший випуск відбувся 1968 року. А ось і роботи учнів цієї школи. Наприклад, Віталій Фістер намалював храм, у якому дуже сонячно. А Олександра Чераньова зобразила гори. Але вони далеко, тому й вийшли синіми.

Сторінку підготували Мар’яна НЕЙМЕТІ та Оксана ЮРКОВЕЦЬКА.

ЩОБ КВІТИ ДОВГО НЕ В’ЯНУЛИ

НАВІЩО РОСЛИНАМ ПОТРІБНІ МІКРОЕЛЕМЕНТИ

Квітникарі радять кінці стебел бузку, жа с м и ну, тр оянди розтовкти молотком або ж розщепити ножем, а опісля під водою відокремити шкірку. Саме це сприятиме кращому всмоктуванню води. У бузку та півоній краще видалити гілочки з листям, а потім, якщо потрібно, додати зелень. У рослин з м’якими квітконосами (нарциси) на стеблі внизу роблять 1–2 надрізи. У маків, що виділяють молочний сік, стебла слід опустити на 2–3 секунди в гарячу воду або протягом 3–5 секунд обпалити на вогні. Молочний сік, який вже згорнувся, треба просто зішкрябати. А фіалки занурюють у воду цілком. За якийсь час їх струшують і дають підсохнути.

При нестачі бору затримується ріст рослин. Біля основи та по краях молодих листків з’являються хлороз і некроз. Листки відмирають, а верхівкові бруньки чорніють і ослизнюються. У помідорів спостерігається почорніння точки росту. Рослина сильно галузиться. На плодах виникають засохлі плями. Буряки, морква та інші коренеплоди захворюють на гниль сердечка. Ріст сповільнюється і рослина стає карликовою. У цибулі рослини недорозвинені і мають виродливу форму. При нестачі заліза (хлороз) у рослин спочатку уражується точка росту, верхній пагінець. Листки у верхній частині рослин стають блідо-зеленими, хлоротичними, тканина листків буріє і відмирає. При нестачі кальцію ріст рослин припиняється, вони стають карликовими, верхні бруньки відмирають, корені короткі, товсті й ослизнені. У помідорів верхні листки жовтіють, а нижні залишаються зеленими, рослини кволі, ростові точки відмирають. Коренева

КОЛІР СТІН У БУДИНКУ МОЖЕ ВПЛИВАТИ НА ЗДОРОВ’Я Група вчених з Корнельського університету провела дослідження, за результатами якого вдалося з’ясувати, що колір стін і освітлення в будинку може впливати не тільки на психологічний стан, але і на здоров’я людини. Результати цього експерименту опубліковані в одному із зарубіжних наукових видань. Так, учені з Корнельського університету відзначають, що занадто яскраве освітлення в темний час доби збиває біологічний годинник людини. Через це в організмі людини відбувається різке зниження мелатоніну, що в свою чергу може призвести до ожиріння, діабету і поганого сну. Вчені відзначають, що червоні й помаранчеві стіни в будинку можуть стати причиною появи неспокою і затяжного стресу, а також запалення шкіри. Особливо небезпечні такі кольори на кухні. Як відзначають вчені, такі барви змушують людину швидше їсти, що призводить до появи серйозних проблем з травленням. Таким же ефектом володіє і білий колір. Щодо спалень, то найкращим вибором стане кімната, виконана в блакитних тонах. Вчені з’ясували, що люди, які сплять у таких

система невелика і сильно розгалужена, плоди ушкоджуються верхівковою гниллю. Сірка — дуже важливий елемент у живленні рослин, бере участь в окислювально-відновних процесах та в білковому обміні речовин. При нестачі сірки затримується синтез білків. Ознаки нестачі сірки схожі з ознаками нестачі азоту. Рослини мають кволий вигляд, видовжуються стебла, листки і черешки стають дерев’янистими. Потребу в сірці покривають за рахунок внесення фосфорних, калійних та органічних добрив. При нестачі магнію спостерігається хлороз, який спочатку розвивається на нижніх листках, при цьому тканина між жилками жовкне або стає білою. У капусти хлороз помітний між жилками, починаючи з верхніх. Ушкоджена тканина жовкне, однак біля жилок залишається зеленою. У огірків, кабачків, гарбузів листки блідо-зелені. Вони жовтіють, буріють і відмирають, а біля жилок тканина залишається зеленою. У помідорів на нижніх листках блякне верхня непарна долька.

ВРАХУЙТЕ ПРИ ВИБОРІ КАЛІЙНОГО ДОБРИВА…

Різний ступінь чутливості плодових і ягідних культур до хлору, який міститься в деяких калійних добривах:  груша — чутливість дуже слабка;  яблуня, слива, чорна смородина — середня;  порічка, аґрус, малина, полуниця — дуже висока. Виходячи з цього, рекомендується використовувати форми з високим вмістом хлору — сильновиніт, каїніт, карналіт і 40%-ну калійну сіль. Кращі добрива ті, в яких хлору немає або міститься мало.

ЗРОБІТЬ ЖУКАМ ПАСТКУ

кольорах, частіше за інших займаються сексом — приблизно 3, а то й більше разів на тиждень. Ті, хто спить у більш нейтральних бежевих кімнатах, займаються сексом тільки 2 рази на тиждень. Фахівці рекомендують усім людям дуже серйозно поставитися до вибору кольору, оскільки яскраві барви стін в будинку можуть стати причиною серйозних проблем зі здоров’ям.

ЛИМОН БЕЗ ВІДХОДІВ

Покладіть помитий лимон у морозильну камеру. Як він замерзне, потріть на тертці увесь, разом зі шкіркою. Відтак посипайте ним страви. Він годиться для овочевих супів, салатів, морозива, крупів, макаронів, страв із риби, віскі, вина і ще багато чого іншого. Усі продукти від цього матимуть несподівано приємний смак, якого ви, можливо, ніколи раніше не пробували. Лимонна шкірка містить у 10–15 разів більше вітамінів, ніж сам сік. Саме лимонна шкірка є сильним відновником у ліквідації токсичних елементів в організмі. Лимон є також антимікробним засобом проти бактерій і грибків, ефективним проти внутрішніх паразитів, регулює кров’яний тиск, це також і антидепресант, що бореться зі стресом і нервовими розладами. Матеріали «Газдиньки» підготувала Оксана Нанаші.

РІЖЕМО ДЛЯ БУТЕРБРОДІВ

(КУЛІНАРНИЙ ВСЕОБУЧ)  Ковбасу — кружальцями, трохи навскіс.  М’ясо — тонкими скибочками.  Огірки — довгими, вузькими шматочками.  Лимон — скибочками без шкірки, а кожну скибочку — ще навпіл.  Зелену цибулю — дуже-дуже дрібно.  Хліб білий — круглими тонкими скибочками, хліб чорний — тонкими прямокутними скибочками.

ПОРАДА ПІД РУКУ

Будь-яку кислоту в овочі додають тоді, коли вони вже майже готові.

Колорадських жуків треба знищувати протягом усього сезону. Розпочинають цю боротьбу вже навесні. Відразу ж після засаджування городу розкладіть по поверхні вимочені у хлорофосі (впродовж доби) картоплини. Зголоднілі шкідники, що пробудилися від зимової сплячки, накинуться на приманку і невдовзі загинуть. Знадобиться й лушпиння. Згадані кухонні відходи слід розсипати ділянкою (невеликими купками). Специфічний запах привабить смугастиків. Через кілька днів картоплиння зберіть та спаліть.

КИЇВСЬКИЙ ТОРТ

На тісто: 2/3 склянки волоських горіхів, 40 г борошна, 240 г цукру, 1 склянка яєчних білків, 1 г ванільного цукру. На вершковий крем: 140 г цукру,150 г вершкового масла, 1 яйце, 1/2 склянки молока, 1 ч. ложка коньяку, 1 ванільний цукор. На шоколадно-вершковий крем: 60 г цукру, 75 г вершкового масла, 1 яйце, 1/4 склянки молока, 10 г какао-порошку, 1/3 ванільного цукру, 1/2 ч. ложки коньяку.

Водночас доцільно використовувати пастки. Щоранку в різних місцях розставте добре вимиті консервні банки, куди слід вкинути нарізані шматочки бульби. А надвечір огляньте посуд, і знищіть ненажер. Тож ще до з’яви паростків удасться суттєво зменшити кількість заокеанських зайд.

Горіхи підсмажити, потовкти, змішати з борошном, 200 г цукру. Збити білки, змішати їх з 40 г цукру, ванільним цукром, збити ще раз. Додати горіхову суміш і мішати до отримання однорідної маси. Тісто вилити в дві однакові форми, вкрити пергаментним папером і випікати при температурі 150—160°. Для приготування вершкового крему усі компоненти ретельно розтерти. Так само приготувати вершково-шоколадний крем. На один з коржів покласти шар вершкового крему, на нього — другий корж. Вкрити його шоколадно-вершковим кремом, ним же змазати бокові частини торту і обсипати їх крихтами з обрізків коржа.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 13 ТРАВНЯ

08:10 Книга ua. 08:35, 14:35 Казки Лірника Сашка. 08:50, 14:50 М/ф. 09:00 Вічне. 09:15 Про головне. 10:10 Д/ф «Ясміна і Мухамед». 11:30 Д/с «Мій новий дім - Корея». 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 13:20, 18:05 Час-Ч. 13:30 Війна і мир. 15:00 Хто в домі хазяїн? 15:40 Як ваше здоров’я? 16:15 «Європа співає». 18:15 Новини. Світ. 19:00 Перша студія. 19:30 ДебатиPRO. 21:35 Спорт. 22:00 Слідство. Iнфо. 22:40, 22:50 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:05 «Єдина країна. United country». 00:40 Д/ф «Сімдесятники. Iван Миколайчук».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30, 23:15 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:45 «Чотири весілля». 11:05 Т/с «Королева бандитів». 12:25, 13:00 «Ворожка». 13:35, 14:10 «Сліпа». 14:45 «Сімейні мелодрами». 15:45 «Битва салонів». 17:10 Х/ф «Моя кохана Діла». 20:30 «Чистоnews». 21:00 Х/ф «Моє щасливе завтра». 22:00 «Iнспектор Фреймут 2». 23:35 Х/ф «Розвідка». 00:30 Х / ф «Том Cойєр».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини. 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т / с « Г о т е л ь «Президент».

ЧЕТВЕР 14 ТРАВНЯ

08:10 Хто в домі хазяїн? 08:35, 13:45 Казки Лірника Сашка. 08:50, 13:55 М/ф. 09:00 Вічне. 09:10 ДебатиPRO. 10:30 Д/ф «Північ. Париж прокидається». 11:30 Д/с «Мій новий дім - Корея». 12:20 Слідство. Iнфо. 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 13:20, 18:05 Час-Ч. 14:10 Музична академія Junіor. 15:35 Надвечір’я. 16:35 Світло. 17:15 Д/ф «Європа. Далі буде...». 18:15 Новини. Світ. 18:55 Д/с «Сага старовинної пущі». 20:00 Про головне. 21:35 Спорт. 22:00 «Схеми». 22:55 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:05 «Єдина країна. United country». 00:45 Д/ф «Августин Волошин. Метеорит незалежності - над Срібною Землею».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:45 «Чотири весілля». 11:05 Т/с «Королева бандитів». 12:25, 13:00 «Ворожка». 13:35, 14:10 «Сліпа». 14:45 «Сімейні мелодрами». 15:45 «Битва салонів». 17:10 Х/ф «Моя кохана Діла». 20:30 «Чистоnews». 21:00 Х/ф «Моє щасливе завтра». 22:00 «Сказочная Русь 2015». 22:30 «Право на владу». 00:35 Х/ф «Розвідка».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

11:10, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 13:20, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи». 14:45 «Сімейний суд». 15:45, 16:15, 22:50 Т/с «Завжди говори «Завжди». 18:05, 19:05 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Т/с «Любов і розлука». 00:40 Т/с «Територія краси».

08:00, 18:00 Репортер. 08:05 Єралаш. 12:00 Т/с «Моя прекрасна нянька». 17:00, 19:00 Т/с «Вороніни». 18:20 Абзац! 20:00 Т/с «СашаТаня». 21:00 Х/ф «Сутінки. Сага. Молодик». 23:25 Х/ф «Прекрасні створіння».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 00:00, 00:30 Час. Важливо. 10:20, 00:50 Огляд преси. 13:10, 14:10 День. 14:35 Гра інтересів. 15:35 Модне здоров’я. 16:10 Міграційний вектор. 16:35 Невигадані історії. 17:15, 17:35, 18:15, 18:35, 20:00, 21:10 Україна - понад усе! 21:40 Час-Тайм. 22:30 Клуб реформ. 23:40 Бізнес час.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:05 Т/с «Тринадцятий-2». 12:00, 13:20, 16:50 Т/с «Дізнавач-2». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:30, 16:20 Т/с «Чужі крила». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 21:25 Т/с «Винищувачі». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т / с «Готель «Президент». 11:10, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 13:20, 14:20 «Судові справи». 14:45 «Сімейний суд». 15:45, 16:15, 22:50 Т/с «Завжди говори «Завжди». 18:05, 19:05 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Т/с «Любов і розлука». 00:40 Т/с «Територія краси».

08:00, 18:00 Репортер. 08:05 Єралаш. 11:55 Т/с «Татусеві дочки». 16:55, 19:00 Т/с «Вороніни». 18:20 Абзац! 20:00 Т/с «СашаТаня». 21:00 Х/ф «Сутінки. Сага. Затьмарення». 23:20 Х/ф «Тепло наших тіл».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:50 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:25, 00:30 Час. Важливо. 08:45 Драйв. 09:35 Майстри Ремонту. 10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси. 11:35 Час. Підсумки дня. 13:10, 14:10 День. 14:35, 00:35 Велика політика. 15:10, 15:35, 16:05 Клуб реформ. 17:15, 17:35, 18:15, 18:31, 20:00, 21:10 Україна - понад усе! 21:40 Час-Тайм.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:15 Надзвичайні новини. 10:05 Т/с «Тринадцятий-2». 12:00, 13:20, 16:50 Т/с «Дізнавач-2». 12:45, 15:45 Факти. День.

00:15 Х/ф «Відставник».

08:55 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 11:20 «МайстерШеф 3». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 «За живе!». 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси». 20:55 Х/ф «Ой, мамоч-ки!». 22:35 «Давай поговоримо про секс 2». 00:25 «Один за всіх».

09:00 «Top shop». 09:30 Х/ф «Кінець імператора тайги». 11:05 Х/ф «Барханов і його охоронець». 13:20, 19:30 Т/с «Чотири танкісти і собака». 14:50, 21:35 Т/с «Комісар Рекс». 16:30 Х/ф «Ягуар». 18:05 Х/ф «Стамбульський транзит». 23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Кримінальні справи». 09:50 Т/с «Суто англійські вбивства». 11:40, 22:00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 9». 13:10, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:15 Т/с «Державний захист - 2». 23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес - 3». 00:40 Т / с « М е р т в а зона».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 18:30, 20:20, 23:30 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Повний привод». 09:25 Д/ф. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 Мандрики. 12:20, 13:35 Мультик. 14:30, 16:20 Т/с «Чужі крила». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Iнсайдер. 21:25 Т/с «Винищувачі». 00:15 Х/ф «Відставник-2. Своїх не кидаємо».

08:05 Т/с «Самара -2». 09:55 «Шахрайство в стилі «диско». 10:50 «Луї де Фюнес. Сльози коміка». 11:45 «МайстерШеф - 3». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 «За живе!». 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси». 20:50 Х/ф «Ой, ма-мочки!». 22:35 «Я соромлюсь свого тіла 2». 00:25 «Один за всіх».

09:00 «Top shop». 09:30 М/ф. 10:05 Криве дзеркало. 10:35 Х/ф «Сірі вовки». 12:30, 19:30 Т/с «Чотири танкісти і собака». 14:35, 21:30, 22:20 Т/с «Комісар Рекс». 16:15 Х/ф «Поживемопобачимо». 17:35 Х/ф «Оскаженілий автобус». 23:10 Т/с «Суто англійські вбивства».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 16:40, 21:35, 23:30 Музична мозаїка.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:50, 20:35 Актуально (румунською мовою). 14:00 Дзеркала часу. 14:30 Sound Check. 15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ). 15:30 Енергоманія (Одеса). 16:45 Актуально (румунською). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:05 «Клуб-700». 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Ваше здоров’я. 20:05 Бізнес-клас. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Життя on-lіne. 22:25 Спорт-тайм. 23:15 ПрофStyle (Хмельницький).

09:00, 18:30, 21:00 «Спецкор». 09:25 « Л ю с т р а т о р 7 , 62». 09:40 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів-5». 12:50, 19:00 Т/с «Ментівські війни-6». 15:00 Д/п «Автомобілі в погонах». 15:50 Д/п «Воїни світу. Ушу». 16:40 «6 кадрів». 21:30 «Хоробрі серця». 00:00 «ДжеДАI». 00:20 «Секретні матеріали». 00:35 Х/ф «Горець-3».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 11:10 Т/с «Дім сплячих красунь». 15:30, 17:10 Т/с «Слід». 18:00 Т/с «Безсмертник. Віра і правда». 21:00 Т/с «Практика». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Шаман 2». 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Повний привод». 09:25 Д/ф. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:33 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 14:00 Горизонт (угорською мовою). 14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 15:05 Дорога на схід (Суми). 15:20 Своє, українське (Рівне). 15:35 Діловий ритм (Черкаси). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:05 «Поворот 180 градусів». 18:30 Бізнес-клас. 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Нова генерація. 22:25 Ваше здоров’я. 23:05 Постаті (Черкаси).

08:25, 21:30 «ДжеДАI». 08:45 «Секретні матеріали». 09:00, 18:30, 21:00 «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62». 09:40 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 12:50, 19:00 Т/с «Ментівські війни-6». 15:00 Д/п «Автомобілі в погонах». 15:50 Д/п «Воїни світу. Шаолінь». 16:40 «6 кадрів». 22:00 1/2 Ліга Європи УЄФА. Дніпро Наполі. 00:05 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях.

09:30, 13:00, 18:45 Футбол. 10:30, 14:15, 23:00 Велоспорт. 20:45 У н і в е р с а л ь н и й спорт. 21:15 Їзда. 21:40 Гольф. 22:50 Яхтинг.

10:40 У пошуках пригод. Кенія. 11:30 Дикий Iндокитай. Малайзія. 12:20 Мисливці за зміями. 13:10 Шамани Iндонезії. 14:00 Таємниця чорного янгола. 14:50 Товари масового ураження. 16:30 Скарби зі звалища. Кусарігама. 17:00 Скарби зі звалища. Тейзер. 17:30, 21:00 Аляска: школа виживання. 18:20 Мегакішки. 19:10 У пошуках пригод. Камбоджа. 20:00 Легендарний батіг. 20:30 Скарби зі звалища. Духова рушниця. 21:50 Загублені племена Амазонії. 22:40 Дивовижні миті життя. 23:30 Покер. 00:20 Очима слідчих.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 «Церковне життя». 15:15 «Шанс». 16:15 «Парламентський щоденник». 17:15 Освітній т/ж. 18:15 Т/ж підприємців. 18:52, 19:28, 21:35, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 23:36, 00:35 «Сьогодні вночі».

14:50 «Приватні слідчі». 15:55 Т/с «Таємниця Валентини». 16:55 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 11:00 Т/с «Танкісти своїх не кидають». 15:30, 17:10 Т/с «Слід». 18:00 Т/с «Безсмертник. Віра і правда». 21:00 Т/с «Практика». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Шаман 2».

09:30, 11:00, 14:15, 22:30 Велоспорт. 10:00, 13:00, 21:15 Футбол. 18:45 Футбол. Ліга чемпіонів. 21:00 Теніс.

09:50, 15:40 Їжа богів. 10:40 У пошуках пригод. Замбія. 11:30 Дикий Iндокитай. Таїланд. 12:20 У пащі акули. 13:10 Арктичні секрети виживання. 14:00 У пошуках істини. Олена Блаватська: у змові з духами. 14:50 Шлях до мороку. 16:30 Скарби зі звалища. Підводний човен. 17:00 Пейнтбольний кулемет. 17:30, 21:00 Аляска: школа виживання. 18:20 Мисливці за зміями. 19:10 У пошуках пригод. Малайзія. 20:00 Скарби зі звалища. Кулемет Гатлінга. 20:30 Купа антикваріату. 21:50 Останні нащадки інків. 22:40 Дивовижні миті життя. 23:30 Темна матерія та темна енергія. 00:20 Очима слідчих.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 Освітній т/ж. 15:15 «Парламентський щоденник». 16:15 Т/ж підприємців. 17:15 Т/ж ЄС. 18:15 Т/ж споживачів «Кошик».

17:55 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:10 Т/с «Вогонь і вода». 22:15 «Готель «Едем». 23:35 «Пекельна кухня». 00:50 Т/с «Палаюче Чикаго».

09:30 Т/с «Дозріваюче вино». 10:40 Т/с «Ординатура». 12:00, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 13:10 Т / с « Д о к т о р Хаус». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Мій друг Монк». 16:05 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 5». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 21:30 Харт-шоу. 23:30 Т/с «Арроу».

09:10 Т/с «Неш Бріджес». 09:55, 00:30 Т/с «Поліцейський відділок». 10:55 Петра Марціна. 11:45 Д/с «Фетиші соціалізму 2». 12:15 Т/ф «Доктор». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 14:55 «Таємниця моєї кухні». 15:35 Т/с «Медицина». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії». 18:00 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі». 18:45 Шоу «Дуель». 19:20 «5 проти 5». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 23:35, 00:35 «Сьогодні вночі».

14:50 «Приватні слідчі». 15:55 Т/с «Таємниця Валентини». 16:55 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 17:55 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:10 Т/с «Вогонь і вода». 22:15 «Готель «Едем». 23:35 Т/с «NCIS». 00:35 Т/с «Внутрішні супротивники».

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:00, 1 9 : 5 5 «Шефкухар». 16:20 Т/с «Буря». 17:15 Т/с «У полоні кохання». 18:25 «Фокус». 19:00, 00:05 Новини. 22:30 Т/с «Серед друзів». 23:05 Т/с «Детективи Маямі».

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 10:40 Т/с «Ординатура». 12:00, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть». 13:10 Т / с « Д о к т о р Хаус». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Мій друг Монк». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 6». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 22:45 Д/ф «Родинні історії». 23:50 Шоу «Міняю жінку».

09:10 Т/с «Неш Бріджес». 10:00 Т/с «Поліцейський відділок». 11:05, 17:55 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі».

20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Футбол. Ліга чемпіонів.

11:35 « Ф о к у с здоров’я». 12:20 Д/ф «Амбулаторія». 12:50 «Жива панорама». 13:30, 18:45 Д/ф «АртСпектр». 13:40 Д / ф « Н а р о д н і звичаї». 14:10 Т/ф «Тут мусиш жити». 15:25 Д/ф «Золоті роки життя». 15:55 Д/ф «Родина». 16:35 Д/с «Орієнтація». 17:00 Угорський т/ж. 17:30 Д / ф «Ne(celebrіty)». 17:45 П у б л і ц и с т и ч н а програма. 18:30 Регіональні новини. 18:50 Новини. 19:00 Д/ф «Розкриття минулого». 19:25 Т/ж «Тест». 19:35 Д/с «Історії». 19:45 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Звільнені». 22:00 Новини і коментарі. 22:25 Голи. Очки. Секунди. 22:35 Х/ф «Травневі зірки». 00:05 Д/ф «Фронтові друзі Словаччини».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 5 : 4 0 , 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Д/ф. 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 11:50, 18:45 Шоу «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 15:35 Т/с «Медицина». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії». 20:35 Голи. Очки. Секунди. 21:00 Хокей. Чвертьфінал. 23:40 Т/с «Пекло на колесах».

10:00 Д/ф «Розкриття минулого». 10:25 Д/ф «Ніч в архіві». 11:30 Угорський т/ж. 11:55 Публіцистична програма. 12:40 Д/ф «Кілька років тому...». 13:10 «Жива панорама». 13:40 В и с т у п гурту «Елан». 14:05 Т/ф «Тут мусиш жити». 15:30 Т/ж «Поліція». 15:40 Д/с «Екологія». 16:00, 2 0 : 0 0 Хокей. Чвертьфінал. 19:45 Вечірня казка. 23:20 Футбол. Європейська ліга.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Різдвяні колядки. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ». 17:05 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 15 ТРАВНЯ

08:10, 16:35 Театральні сезони. 08:35, 13:45 Казки Лірника Сашка. 08:50, 13:55 М/ф. 09:00 Вічне. 09:15, 20:00 Про головне. 10:10, 22:00 Перша студія. 10:30 Д/ф «Сага старовинної пущі». 11:30 Д/с «Мій новий дім - Корея». 12:25 «Схеми». 13:00, 18:30, 21:00 Новини. 13:20 Час-Ч. 14:10 Музична академія Junіor. 15:40 Віра. Надія. Любов. 17:10 Музичне турне. 18:15 Новини. Світ. 18:55 Т/с «Вікендові історії». 21:35 Спорт. 22:55 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:05 «Єдина країна. United country». 00:45 Д/ф «Августин Волошин. Метеорит незалежності - над Срібною Землею».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Маша і ведмідь». 09:45, 11:00 Т/с «Королева бандитів». 12:25, 13:00 «Ворожка». 13:35, 14:10 «Сліпа». 14:45 «Сімейні мелодрами». 15:45 «Битва салонів». 17:10 Х/ф «Моя кохана Діла». 20:20 «Мультибарбара 2015». 21:00 « В е ч і р н і й К и ї в 2015». 23:00 «Світське життя». 00:05 Х/ф «Опівночі в Парижі».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:20 Т / с « Г о т е л ь «Президент». 11:10, 12:25 Д/с «Слідство вели...». 13:20, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи». 14:45 «Сімейний суд». 15:40, 16:15 Т/с «Завжди говори «Завжди». 18:05 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Чорне дзеркало». 23:30 Т/с «Таємничий острів».

08:00, 18:00 Репортер. 08:05 Єралаш. 12:00 Т/с «Моя прекрасна нянька». 17:00, 19:00 Т/с «Вороніни». 18:20 Абзац! 20:00 Т/с «СашаТаня». 21:00 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок ч.1,2».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:25, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 10:20, 23:40 Огляд преси. 13:10, 14:10 День. 14:35 Феєрія мандрів. 15:35 Машина Часу. 16:30 Вікно в Європу. 17:15, 17:35, 18:14, 18:35, 20:00, 21:10 Україна - понад усе! 21:40 Час-Тайм. 22:35 Особливий погляд.

08:45 Факти. Ранок. 09:15 Т/с «Тринадцятий-2». 10:10, 16:45 Т/с «Дізнавач-2». 12:00, 13:20, 16:20 Т/с «Смертельна сутичка». 12:45, 15:45 Факти. День. 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 19:15 Надзвичайні новини. 20:20 Антизомбі. 21:30 Дизель-шоу.

Дорогі ветерани, учасники Другої світової війни! Щороку в квітучі травневі дні ми віддаємо данину великої шани і поваги людям, завдяки героїзму та мужності яких нині живемо, працюємо і виховуємо підростаюче покоління. У суворі роки війни ви мужньо стали на захист рідної землі. Ціна перемоги виявилася занадто

22:55 Х/ф «Відставник-3». 00:40 Х/ф «Ронін».

08:10 Х/ф «Терористка Iванова». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:45 Т/с «Коли ми вдома». 20:00, 22:45 «Холостяк». 00:05 Х/ф «Шукайте жінку».

09:00 «Top shop». 09:30 М/ф. 10:10 Криве дзеркало. 10:40 Х/ф «Стамбульський транзит». 12:05, 19:30 Т/с «Чотири танкісти і собака». 14:05, 14:50, 21:30 Т/с «Комісар Рекс». 15:40 Х/ф «Кінець імператора тайги». 17:15 Х/ф «Барханов і його охоронець». 23:10 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:30 Т / с « К а м е н ська». 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 15:15 Т/с «Державний захист - 3». 19:30 Х/ф «Кохання під грифом «Цілком таємно». 21:30 Т / с « П е р е в і зник». 23:20 Х/ф «Погоня».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25, 21:35, 23:25 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Повний привод». 09:25 Д/ф. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:20 Більше, ніж хобі. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:35 Мультик. 14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 15:05 Ф а б р и к а і д е й (Харків). 15:30 Перемога, свята Перемога! (Хмельницький). 16:00 Хороші новини. 16:35 Календар знаменних дат. 16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою). 16:55, 21:50 Літературний монолог. 17:00 Романо джівіпен. 17:20 Розмова без нотацій (Чернігів). 17:50 Поборники незалежності (Полтава). 18:05 «Клуб-700». 18:30 Нова генерація. 18:50, 21:45 Соціальний фактор. 19:25 Громадський сектор. 20:05 Артпростір. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Мистецтво жити. 22:25 Пізній вечір з Мірко.

08:40, 21:30 «ДжеДАI». 09:00, 18:30, 21:00 «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62». 09:40 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 12:50 Т/с «Ментівські війни-6». 15:00 Д/п «Автомобілі в погонах». 15:50 Д/п «Воїни світу. Демони ночі». 16:40 «6 кадрів». 18:50 24 Тур ЧУ. Чорноморець - Металлург 3. 22:00 «Буде бій». Д/п «Змішані бої». 23:20 Х / ф « Д и к и й схід».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події. 08:10 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:00, 19:45 «Говорить Україна». 11:10 Х/ф «Шукаю попутника». 13:10, 15:30, 17:10 Т/с «Слід». 18:00 Т/с «Безсмертник. Віра і правда». 21:00 Співай як зірка. 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Шаман 2».

дорогою. І далі болять незагоєні рани, дають про себе знати важкі фронтові дороги. Низький, земний вам уклін, дорогі ветерани, учасники Другої світової війни. Щиросердечно вітаємо з 70-річчям перемоги над нацизмом в Європі та 70-ю річницею завершення Другої світової війни. Бажаємо вам міцного здоров’я, довголіття, оптимізму і бадьорості духу, безхмарного неба над головою. З повагою Іван Король, голова обласної ради профспілок.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ

Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

8, 9 травня — м.Мукачево, Будинок школярів, вул. Маргітича,11. 11, 12, 13, 14, 15, 16 травня — м.Ужгород, спорткомплекс «Юність» (за універмагом «Україна»). Прийом — 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети. До Таї йдуть дівчата, що хочуть вийти Якщо чоловік чи син п'є, мучить хвороба, заміж, чоловіки з проблемами по роботі, діти від ляку погано сплять уночі, заїкаються, бізнесу. страждають від нетримання сечі — приходьте ТАЯ з допомогою молитви і вик очування до ТАЇ вже зараз, не чекайте, коли вже буде яйцем витягає з людини: пізно. Зверніться до ТАЇ й допоможіть своїм Причину, її вроки. Зливає на віск і ставить рідним та близьким.** захист від будь-яких проклять, навіть родових і на смерть.* На прийом приносити: ТАЯ відчуває внутрішній стан людини, її * три свічки і три яйця; хвороби та біду за роговицею очей і за рукою. ** фотографію не більше 5‑ти років давнини. ТОВ «Любава КО». Свідоцтво про держ. реєстр, суб. підприємн.діяльності № 376405 серія А01 від 22.04.2010 р. Зустрічі проводяться згідно з ЗУ «Про підприємництво». Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

16:55 Т/с «Пам’ятай, Рейна». 17:55 Т/с «Фіорелла». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:10 Т/с «Вогонь і вода». 22:15 «Готель «Едем». 23:35 «Фрісбі». 00:35 Т/с «Грімм».

09:30, 13:00 Футбол. Ліга чемпіонів. 10:30, 14:15, 22:45 Велоспорт. 18:45 Футбол. 20:45 Змагання лісорубів. 21:45 Їзда.

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:00, 1 9 : 5 5 « Ш е ф кухар». 16:20 Т/с «Буря». 17:15 Т/с «У полоні кохання». 18:25 «Фокус». 19:00, 00:10 Новини. 22:30 Т/с «Серед друзів».

09:50, 15:40 Їжа богів. 10:40 У пошуках пригод. Камбоджа. 11:30 Дивовижні миті життя. 12:20 Мегакішки. 13:10 Загублені племена Амазонії. 14:00 Н е о п у б л і к о в а н і пригоди Остапа Бендера. 14:50 Упаковка: прихована загроза. 16:30 Скарби зі звалища. Легендарний батіг. 17:00 Духова рушниця. 17:30, 21:00 Аляска: школа виживання. 18:20 Мисливці за зміями. 19:10 У пошуках пригод. Таїланд. 20:00 Скарби зі звалища. Кусарігама. 20:30 Скарби зі звалища. Тейзер. 21:50 Шамани Iндонезії. 22:40 Невідома Європа. Виникнення. 23:30 Загадки Всесвіту. Астробіологія. 00:20 Очима слідчих.

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 10:40 Т/с «Ординатура». 12:00 Т/с «Хлопці не плачуть». 13:05 Т / с « Д о к т о р Хаус». 14:05, 17:00 Т/с «NCIS». 15:05 Т/с «Мій друг Монк». 16:00 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 6». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:15 Т/с «Сусіди». 22:45 Д/ф «Родинні історії». 23:45 Х/ф «Як украсти наречену».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15 Т/ж ЄС. 15:15 Т/ж шоу-бізнесу. 16:15 Т/ж споживачів «Кошик». 17:15 Т/ж новітніх технологій. 18:15 «Ти вдома!». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 23:35, 00:35 «Сьогодні вночі».

09:05 Т/с «Неш Бріджес». 09:55 Т/с «Поліцейський відділок». 11:00, 18:00 Т/с «Пригоди інспектора Лінлі». 11:50, 18:45 Шоу «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Гайда на город». 15:30 Т/с «Медицина». 16:30 «ТВ-шанс». 17:25 Т/с «Шахраї в дії». 20:50 Голи. Очки. Секунди.

14:50 «Приватні слідчі». 15:55 Т/с «Таємниця Валентини».

21:20 «Що я знаю». 22:40 Д/с «Фетиші соціалізму 2». 23:10 Х/ф «Війна Харта».

10:05 Т/ф «Травневий уїк-енд». 10:55 Д/ф «Відбій». 11:50 Д/ф «Портрет словацького кінематографа». 12:20 Д/ф «Дорога». 12:50 «Жива панорама». 13:25, 18:40 Д/ф «АртСпектр». 13:30 Розв. прогр. 14:10 Д/ф «Тут мусиш жити». 15:40 Д/ф «Повернення танцівниці». 16:40 Т/ж Європейської ліги. 17:10 Д/ф «Обличчям в обличчя». 17:45 «Фокус - родина». 18:30 Регіональні новини. 18:45 Новини. 18:55 Т/ж «Життя народних меншин». 19:05 Т/ж «Телевікенд». 19:30 Д/ф «Словаччина за лаштунками». 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Таємниці лісу». 21:55 Т/ж «Мистецтво». 22:20 Т/ж «Кінорама». 22:50 Х/ф «Гарячий сніг».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 17:05 М/ф. 14:30, 00:55 «Час. Світ». 15:40 Д/ф. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Точка зору» (прямий ефір). 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:00 «Кіберпростір».

З ювілеєм!

Дорога наша колего, шановна Ліліє Миколаївно Якимчук, прийміть найщиріші вітання з нагоди ювілейного дня народження! Нехай у цей святковий весняний день вам скажуть чудові слова привітання, подарують найкращі подарунки, здивують найприємнішими сюрпризами і несподіванками. Зичимо вам міцного здоров’я, щастя, добробуту та творчої наснаги на довгі роки, здійснення крилатих мрій і удачі на всіх перехрестях життя. Щоб квітами радості доля стелилася, затишком, миром, щастям всміхалася, щоб життя було світлим і чистим. Нехай береже вас доля на многії літа! З повагою колектив господарського суду Закарпатської області.

Вітаємо!

9 травня своє славне 65-річчя зустрічає Тарас Васильович Гулянич із Великої Копані. З визначною датою в житті та побажаннями міцного здоров’я, натхнення, безмежного людського щастя, довгих років життя іменинника-ювіляра вітають сестра Зірка, брат Василь, велика рідня з Хуста, Ужгорода, Великої Копані, Вилока, Виноградова, Львова, Стрия та Нижнього Бистрого і віншують йому: Хай здоров’я, радість і достаток, Сипляться, як із вишні цвіт. Хай малює доля з буднів свято, А Господь дарує сотню літ.

Вважати недійсним

посвідчення дитини багатодітної сім’ї ВА 013762, видане Кіровоградською міською радою (відділ молоді та сім’ї) 13.06.2014 р. на ім’я Дмитра Валерійовича Лавренова.

Просимо про допомогу! У Пуфлера Даніеля у вересні 2013 року виявили страшну хворобу — лейкоз (рак крові ІІ ступеня). Пройшовши хіміотерапію за кордоном, почувався добре, тож, здавалося, вже все позаду. Але в березні Даніку стало погано, аналізи почали різко погіршуватися... В клініці батькам повідомили, що хвороба повернулася. Наразі хлопчик пройшов перший блок інтенсивної хіміотерапії (всього потрібно 5), шукають донора кісткового мозку. Для цього необхідно близько 40 тисяч доларів. Тому дуже надіємося на вас та ваші молитви! Кошти можна переказувати за реквізитами: ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО отримувача – 305299, р/р 29244825509100, ОКПО 14360570, призначення платежу – для зарахування на картку, особовий рахунок №1: 4405885830412406, особ. рахунок №2, (міжнародн.): 5168755345468157, Пуфлер Юрій Едуардович (тато), моб. тел. (095) 488-48-99.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 16 ТРАВНЯ

19:00 М / ф « Д и н о завр». 21:00 Х/ф «Пірати Карибського моря: Прокляття Чорної перлини». 23:50 Х/ф «Привиди в Коннектикуті».

08:10 Подорожуй першим. 08:35 К а з к и Л і р н и к а Сашка. 08:50 М/ф. 09:00, 10:05, 10:35, 14:25, 15:10, 16:00, 17:05, 18:10, 19:25, 21:05, 11:55, 13:00 Пряме включення з Михайлівської площі. 09:05 Перша студія. 10:15 Зроблено в Європі. 10:40 Урочисті заходи з нагоди відзначення Дня Європи в Україні. 12:05 Спорт. 13:10 Музична академія Junіor. 14:35 Світло. 15:20 Книга ua. 16:15 Д/ф «Дорогами Саксонії». 16:40 Бокс. 17:15 Т/с «Вікендові історії». 18:20 Д/ф «Європа. Далі буде...». 19:30 Світлове шоу з нагоди відзначення Дня Європи в Україні. Пряме включення з Михайлівської площі. 21:10 Новини. 21:50 Утеодин з Майклом Щуром. 22:20 Iнша музика з Олексієм Коганом. 22:40, 22:50 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:10 Нотатки на глобусі. 00:30 Д/ф «Самотній мандрівник».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Не перший погляд. 09:15 Мамина школа. 09:35 Укравтоконтинент. 09:50 Сніданок з Iскрою. 10:31 ПроОбраз з Наталкою Фіцич. 11:10 Хроніка тижня. Світ. 11:35 Майстри Ремонту. 13:10 Драйв. 14:35 Хроніка дня. 15:35 Кабінети. 16:17 Палата. 17:15 Міграційний вектор. 17:35 Машина Часу. 18:05 Місцевий час. 18:35 Фінансовий тиждень. 19:35, 20:15, 20:35 Україна - понад усе! 20:30 Час важливо. 21:10, 00:35 Велика політика. 21:35 Вікно в Америку. 22:35 Невигадані історії. 22:50 Гра інтересів. 23:35 Iсторія успіху.

СУБОТА

08:00, 08:30 «Качині історії». 08:55 «Маша і ведмідь». 09:40 «Світське життя». 10:45 Х/ф «Якби я була цариця». 14:30 «Вечірній Київ». 16:30 «Вечірній квартал у Греції». 18:30 «Розсміши коміка». 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації». 21:20 «Вечірній квартал в Буковелі». 23:25 Х/ф «Ва-банк».

08:40 «Школа доктора Комаровського». 09:30 «Новини». 10:00 Т/с «I все-таки я кохаю...». 18:00, 20:30 Т/с «Будинок з ліліями». 20:00 «Подробиці». 22:50 Т/с «Все спочатку».

10:00 Ревізор. 13:10 Страсті за ревізором. 15:15 Т/с «СашаТаня».

08:40 Антизомбі. 09:40 Д/ф. 10:35 Громадянська оборона. 11:40 Iнсайдер. 12:35, 13:00, 20:05 Т/с «Лютий». 12:45 Факти. День. 18:45 Факти. Вечір. 19:15 Надзвичайні новини. 22:00 Х/ф «Червона спека». 00:00 Х/ф «Відставник-3».

08:00 «Караоке на Майдані». 09:00 «Все буде смачно!». 11:30 Х/ф «Максим Перепелиця». 13:15 Х/ф «Мріяти не шкідливо». 15:10 Т/с «Коли ми вдома». 16:45 «Холостяк - 5». 19:00 «Україна має талант!-7. Гала-концерт». 22:55 «Давай поговоримо про секс 2». 00:55 Х/ф «Вій».

09:00 «Top shop». 09:30 М/ф. 10:25 Смішні люди.

11:55, 12:25 Криве дзеркало. 12:50 Х/ф «Поживемопобачимо». 14:15 Х/ф «Iгри метеликів». 16:05 Т/с «Зірка епохи». 23:20 Т/с «Казароза».

08:00 Т / с « К а м е н ська». 11:30 «Речовий доказ». Міняйло: у гонитві за мільйоном. 12:00 «Головний свідок». 12:55 «Випадковий свідок». 13:30 «Правда життя». 14:00 Т/с «Таємниці слідства - 9». 19:30 Т/с «Жінки на межі». 23:00 Х/ф «Кома». 00:55 Т / с « П е р е в і зник».

00:02 Вчасно. 00:25, 20:30, 23:15 Музична мозаїка. 08:40 Назбиране (Тернопіль). 08:55, 15:52 Служба розшуку дітей. 09:00, 11:20, 12:50, 16:45 Мультик. 09:20 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів. 09:40 За кермом (Харків). 09:55, 18:50 Соціальний фактор. 10:00, 13:00 Хороші новини. 10:20 Західний експрес. 10:40 Слово депутата. 11:00 Сім’я від А до Я (Полтава). 11:30 «Поворот 180 градусів». 12:00 Інтелектуальні ігри. 13:27, 18:00 Календар знаменних дат. 13:30 Мистецтво жити. 14:00 На власні очі (німецькою мовою). 14:20 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:00 Відкрита лекція. 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:05 Євровектор. 18:20 Парадьошка (жіночий клуб). 19:00 Огляд тижня. 19:30 Приватна бесіда. 20:00 Незвідане Закарпаття. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Про головне. 22:35 Життя on-lіne.

08:40 «ДжеДАI». 09:00 «Спецкор». 09:30 «Люстратор 7, 62». 10:00 Т/с «Ментівські війни-5». 18:00 Х/ф «День, коли Земля зупинилась». 20:00 Х/ф «Зламана стріла». 22:10 Х/ф «Загнаний». 00:05 Х / ф «Уолл Стріт».

До уваги абітурієнтів, які хочуть бути перекладачами та викладачами іноземних мов! Факультет іноземної філології ДВНЗ «УжНУ» проводить День відкритих дверей 15.05.2015 року за адресою: м.Ужгород, вул. Університетська, 14. Урочиста зустріч відбудеться у читальному залі наукової бібліотеки (1 поверх) о 10.00. У програмі: зустріч з деканом, завідувачами кафедр, студентським активом, виставка наукових праць викладачів факультету.

Департамент екології та природних ресурсів ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу державної екологічної експертизи та моніторингу довкілля управління регулювання природокористування (тимчасово, на період відсутності у зв’язку із перебуванням у відпустці по догляду за дитиною основного працівника). Вимоги до кандидатів: громадянство України, вища освіта природоохоронного спрямування, володіння державною мовою, вміння працювати з ПК, стаж роботи за фахом не менше 2 років. Згідно з чинним порядком щодо заміщення вакантних посад державних службовців конкурсанти складають у письмовій формі іспит на знання Конституції України, законів України «Про державну службу», «Про засади запобігання і протидії корупції», природоохоронного законодавства України. Для участі у конкурсі необхідно подати такі документи: заяву про участь у конкурсі, заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповідними додатками, дві фотокартки розміром 4х6 см, копії документів про освіту, про науковий ступінь, про підвищення кваліфікації, декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2014 рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції», копію документа, який посвідчує особу, військового квитка, довідку про допуск до державної таємниці (у разі його наявності). Документи приймаються впродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається за адресою: м.Ужгород, вул. Швабська, 14, каб. №4, тел: 61-67-01.

10:00 Зірковий шлях. Субота. 11:00 Т/с «Селянка». 15:00, 19:00 Події. 15:20 Х/ф «Відпустка влітку». 17:15, 1 9 : 4 0 Т/с «Пам’ять серця». 22:00 Т/с «Сила кохання».

09:00, 12:00 Туристичні автомобілі. 09:45, 18:45 Футбол. 10:00, 14:30, 00:00 Велоспорт. 20:45 Їзда.

08:30 Д / ф « Д о к т о р Хайм. Експерименти над людьми». 09:20 Н е о п у б л і к о в а н і пригоди Остапа Бендера. 10:10 Х/ф «007». 11:00 Мільйони Гітлера. 12:00 Треблінка: машина смерті. 13:00 Відчайдушні рибалки. 13:50, 14:50 Дивовижні миті життя. 15:50 Невідома Європа. Виникнення. 16:50 Літаючі монстри. 17:40 У пошуках пригод. Малайзія. 18:30 У пошуках пригод. Марокко. 19:20 Українська снігова людина. Хто вона? 20:10 Позаземні цивілізації. Їхні сліди в Україні. 21:00 Як працювали охоронці фюрера. 22:00 Перші замахи на життя фюрера. 23:00 Охоронці Гітлера. Вбити нового канцлера. 00:00 Війна всередині нас. ГРВI.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15, 18:15 Т/ж шоу-бізнесу. 15:15 Т/ж автомобілістів. 16:15 «Карпатський експрес». 17:15 «Світ». 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 23:35, 00:35 «Сьогодні вночі».

12:25 Т/ж «Шпилька». 12:55 Т/ж «Пропаганда». 13:55 Т / с « K n і g h t Rіder». 15:00 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 17:00 Х/ф «ХХL». 19:00 Факти. 20:00 Х / ф « М у м і я . Гробниця імператора Драконів». 22:10 Х/ф «На шиї у матері». 00:10 Х/ф «Боєголовки».

11:55 Туристичний т/ж. 12:20 Т/ж автомобіліста. 12:45 «Трендманія». 13:15 «Брендманія». 13:50 Кулінарне шоу. 14:20 Т/с «Виховування дитини». 14:45 Т/с «Білий комірець». 15:45 Т/с «Прибережні вбивства». 16:45 Х/ф «Даніела Стіл. Тиха гавань». 19:00 Новини. 19:50 «Фокус плюс».

20:10 Х/ф «Сутінки. Затемнення». 22:30 Х/ф «Нестримні». 00:25 «Ралі Фараона. Мета - піраміди!». 00:50 Х/ф «Сиріана».

08:35 Х/ф «Маленький Манхеттен». 10:20 Т/с «Крок за кроком». 11:20 Х/ф «Божевільна дівчина». 13:20 Х/ф «Жебрак». 16:25 Х/ф «Як украсти наречену». 18:30 Т/с «Сусіди». 19:20 «Вершки суспільства». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Коломбіана». 23:40 Х/ф «Супутній збиток».

08:55 М/с «Бджілка Майя». 09:05 М/с «Шоу Гарфілда 3». 09:20 М/с «Як приборкати дракона 2». 09:45 «Фідлібум». 10:10 «Равлики». 10:45 Дитяча розважальна програма. 11:10 Т/с «Робін Гуд». 12:00 Д/ф «On aіr». 12:35 Т/с «Мої доньки». 14:15 Х/ф «Африканець». 16:00 Хокей. 19:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 19:30 «Таксі». 20:00 Новини. 20:45 Голи. Очки. Секунди. 21:20 «Несподівана зустріч». 22:10 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою». 22:45 Петра Марціна. 23:30 Карел Готт. 00:50 Т/с «Еліса з Рівомброси».

10:05 Д/ф «Таємниці лісу». 10:55 Д/с «Екологія». 11:10 Д/ф «Телевізійний клуб глухих». 11:40 Т/ж «Енергетика». 11:55 Т/ж «Природа і мисливство». 12:10 Д/с «Нано-революція». 13:05 Дискусійний ринг. 14:05 Д/ф «Словаччина за лаштунками». 14:20 Т/ф «Мальвіна з Британії». 15:00 Д/ф «Їзда без гальм». 15:50 Т/ж Ліги чемпіонів. 16:15 «Хвіртка». 17:05 Д/с «Фермерське ревю». 17:25 Т/ж «Тест». 17:40 Д/ф «Золоті роки життя». 18:05 Х/ф «Без проблем». 19:30 Д/ф «100 думок». 19:40 Вечірня казка. 20:00 Хокей. 1/7 фіналу. 22:50 Д/с «Історії». 22:50 Д/ф «Друга світова війна». 00:00 Спорт. 00:30 Д/ф «США проти Джона Леннона».

08:00, 12:00, 17:05 Д/ф. 08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час». 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10, 15:00 М/ф. 10:55 «Спорт Час». 11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 «Точка зору». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00, 23:35 Х/ф. 19:45 Вечірня казка. 20:00 «Загудеме в’єдно в Рокаш - оркестрі». 22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує про введення з 01.05.2015 роздрібних тарифів на електричну енергію Відповідно до Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом, затверджених постановою НКРЕ від 13.06.1996 № 15/1 (зі змінами), та згідно з постановами НКРЕ від 22.10.2004 № 1030 (зі змінами), від 11.03.2010 № 218 (зі змінами) та постанови НКРЕКП від 28.04.2015 № 1321 тарифи на електричну енергію для всіх категорій споживачів, крім населення, становлять: Класи напруги: № 1 клас (27,5 кВ та вище), 2 клас (до 27,5 кВ) Групи споживачів п/п коп./кВт·год коп./кВт·год Без ПДВ ПДВ ВСЬОГО Без ПДВ ПДВ ВСЬОГО Промислові та прирівняні до них споживачі з 1 119,48 23,90 143,38 138,50 27,70 166,20 приєднаною потужністю 750 кВА і більше Промислові та прирівняні до них споживачі з 2 119,48 23,90 143,38 138,50 27,70 166,20 приєднаною потужністю до 750 кВА Електрифікований залізничний транспорт 3 119,48 23,90 143,38 138,50 27,70 166,20 Непромислові споживачі 4 119,48 23,90 143,38 138,50 27,70 166,20 Сільськогосподарські споживачі-виробники 119,48 23,90 143,38 138,50 у межах 34,63 зон доби* Зовнішнє освітлення населених інші 6. пунктів години 138,50 доби Комунально-побутові потреби релігійних 7. 52,50 організацій Плата за перевищення договірної величини потужності згідно постанови НКРЕ від 11.06. 13,26 8. 1999 р. № 784, грн./кВт. * Межі зон доби для зовнішнього освітлення населених пунктів у ТРАВНІІ 2015 року: з 2200 до 400 години. 5

27,70

166,20

6,93

41,56

27,70

166,20

10,50

63,00

Згідно з факсограмою ДП «НЕК «Укренерго» від 25.11.2014 № 06-1-1/13396 та постановою НКРЕ від 20.12.2001 № 1241 (зі змінами), для визначення меж тарифних зон та рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, встановлюються такі тарифні коефіцієнти: напівпікови Період часу нічний денний піковий й Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу 0,35 1,8 тарифні коефіцієнти 8 16 тривалість періоду, годин межі тарифних зон у ТРАВНІ 00 00 7.00-2300 23 -7 2015 р. Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу 0,25 1,02 1,8 тарифні коефіцієнти. 7 11 6 тривалість періоду, годин 00 00 7 -8 ; 00 00 8 -11 ; межі тарифних зон у ТРАВНІ 00 00 00 00 11 -20 ; 24 -7 00 00 2015 р. 20 -23 00 00 23 -24 Примітка: ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коєфіцієнт. Розрахунок роздрібних тарифів здійснено на підставі даних, затверджених відповідними постановами НКРЕ, а саме: Середня закупівельна ціна на розрахунковий 1094,35** період, гривні за 1 МВт·год Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в 0,0513 електричних мережах - відносні одиниці (1 клас напруги- 35 кВ та вище) Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в 0,1309 електричних мережах - відносні одиниці (2 клас напруги - менше 35 кВ) Тариф на передачу електричної енергії (1 29,06 клас напруги 35-110 кВ), грн/МВт·год Тариф на передачу електричної енергії (2 152,58 клас напруги 0,4-10 кВ), грн/МВт·год Тариф на постачання електричної енергії 12,44 для споживачів 1 групи, грн/МВт·год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн/МВт·год

62,21

Розрахована згідно пост.НКРЕ від 22.01.2001 р. № 47 (зі змінами) Постанова НКРЕ від 19.03.2015 №805

Постанова НКРЕ від 19.03.2015 №805 Постанова НКРЕКП від 18.12.2014 р. № 856 Постанова НКРЕКП від 18.12.2014 р. № 856 Постанова НКРЕКП від 18.12.2014 р. № 856 Постанова НКРЕКП від 18.12.2014 р. № 856

** застосовується для проведення розрахунків у травні 2015 року за перетікання реактивної енергії

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 17 ТРАВНЯ

09:20 Х/ф «Iз життя Остапа Вишні». 10:45 Д / ф « З а г а д к и Норільського повстання». 12:35 Д/ф «Ті десять років. Євген Сверстюк». 13:30 Д/ф «Кримські татари: «Крим наш!». 14:40 Х/ф «Залізна сотня». 16:30 Д/ф «Стеком і шаблею. Михайло Гаврилко». 17:40 Театральні сезони. 18:15 Х/ф «У нас є Папа». 20:00 Д/ф «Чесно жити і чесно померти. Iгуменя Йосифа Вітер». 21:00 Новини. 21:40 Перша шпальта. 22:05 Д/ф «Володимир Кравчук. Меншенький» з циклу «Героям слава». 22:55 Лотерея. 23:00 Т/с «Злочин із багатьма невідомими». 00:20 Як ваше здоров’я?

08:00 Х/ф «Всупереч здоровому глузду». 09:45 «Українські сенсації». 10:45, 19:30 ТСН. 11:30 Х/ф «Я більше не боюсь». 21:00 «Голос країни 5». 23:15 Х/ф «Втеча з Шоушенка».

09:30 «Новини». 10:00 Т/с «I все-таки я кохаю...». 18:00, 21:30 Т/с «Будинок з ліліями». 20:00 «Подробиці тижня». 23:50 Х/ф «Життя прекрасне».

08:30 Х/ф «Сутінки. Сага. Молодик».

10:55 Х/ф «Сутінки. Сага. Затьмарення». 13:35 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок ч.1». 15:50 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок ч.2». 18:00 Х/ф «Пірати Карибського моря: Прокляття Чорної перлини». 21:00 Х/ф «Пірати Карибського моря: Скриня мерця». 00:10 Х/ф «Привиди у Коннектикуті 2: Тіні минулого».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35 Феєрія мандрів. 09:10, 14:35 Велика політика. 09:35, 00:35 Вікно в Америку. 09:50 Сніданок з Iскрою. 10:10 Кордон держави. 10:35, 22:35 Кіно з Я. Соколовою. 11:10 Машина Часу. 11:35 Технопарк. 12:15 Модне здоров’я. 13:15 Хроніка тижня. Світ. 13:35 Діалоги з патріархом. 14:15 Хроніка тижня. 15:35 ПроОбраз з Наталкою Фіцич. 16:10, 16:40, 17:10, 17:35 «Єдина родина». 18:30 Вікно в Європу. 19:25, 20:35 Україна - понад усе! 21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 21:40 Час-Тайм. 22:20 Територія закону. 23:35 Фінансовий тиждень.

08:25 Х / ф « О х о р о нець». 10:30 Х/ф «Ронін». 12:45 Факти. День. 13:15 Т/с «Винищувачі».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою. 20:20 Х/ф «Кінець світу». 22:50 Х/ф «Саботаж». 00:50 Х/ф «Червона спека».

09:00 «Все буде смачно!». 10:45 «Караоке на Майдані». 11:45 Х/ф «Ой, мамоч-ки!». 15:00 «Україна має талант!-7. Гала-концерт». 19:00 «Битва екстрасенсів». 20:40 «Один за всіх». 21:55 «Детектор брехні 7». 23:30 «Я соромлюсь свого тіла 2».

11:20 Х/ф «Слово для захисту». 13:00 Т/с «Зірка епохи». 20:15 Х/ф «Iгри метеликів». 22:05 Х/ф «Напівімла». 00:00 Криве дзеркало. 00:30 Смішні люди.

11:30 «Легенди карного розшуку». Злодійське золото. 12:00 «Агенти впливу». 12:55, 22:45 «Випадковий свідок». 13:25 Х/ф «Громадянка начальниця». 15:20 Т/с «Павутиння - 7». 23:00 «Голов ний св ідок». 00:00 Х/ф «Щури».

00:05 Хіт-парад. 00:25 Музична мозаїка. 08:00 Від суботи до суботи. 08:30 Євровектор. 08:45, 16:45, 19:45 Територія творчості. 08:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Дитяча година. 09:55, 19:55 Соціальний фактор. 10:00, 13:00 Хороші новини.

Свій 75-й ювілей від дня народження святкує почесний голова правління Закарпатського осередку Українського фонду соціальних гарантій військовослужбовців та ветеранів Збройних сил, полковник у відставці Іван Юрійович Цоклан. Товариство офіцерів України м.Ужгород сердечно вітає ювіляра з цієї нагоди. Кращі роки свого життя Іван Юрійович присвятив почесній, але нелегкій справі служіння своєму народові, виявляючи високий професіоналізм і майстерність, чесність і людяність, відданість у захисті держави. Зичимо, щоб у вашому житті було багато щастя та здоров’я, успіхів та оптимізму. Нехай тепло та затишок родинної оселі надійно захищають від життєвих негараздів. Хай кожний день приносить тільки радість, а життя ваше буде щедрим і багатим на добро.

ПАТ «ЗАКАРПАТТЯОБЛЕНЕРГО»

попереджає про недопущення спалювання сухотрав’я в охоронних зонах ліній електропередачі, біля електропідстанцій та трансформаторних пунктів З початком пожежонебезпечного весняно-літнього періоду збільшується кількість пожеж, про що свідчить статистика і щорічний аналіз їх виникнення. Через часті випадки спалювання сухотрав’я зростає небезпека виникнення пожеж у лісових масивах, чагарниках і безпосередньо поблизу ліній електропередачі та електрообладнання. К атегорично забороняється спалювання сухих трав, чагарників та влаштування сміттєзвалищ поблизу охоронних зон ліній електропередачі та біля трансформаторних пунктів, електропідстанцій («Правила охорони електричних мереж» пункт 8). Охоронна зона електричних мереж встановлюється уздовж повітряних ліній електропередачі

у вигляді земельної ділянки і повітряного простору, обмежених вертикальними площинами, що віддалені по обидва боки лінії від крайніх проводів за умови не відхиленого положення, на відстань: (для повітряних ліній напругою) 2 метрів до 1 кВ 10 метрів до 20 кВ 15 метрів 35 кВ 20 метрів 110 кВ 25 метрів 220 кВ Особи, які порушать ці вимоги й можуть призвести до виникнення пожежі на електрообладнанні, несуть відповідальність з нарахуванням відшкодування збитків від пожежі в установленому порядку. Дирекція ПАТ «Закарпатття обленерго».

10:20, 16:00 Музичний вікенд. 11:00 Сім’я від А до Я (Полтава). 11:20, 12:00 Мультик. 11:30 «Клуб 700». 12:30 Приватна бесіда. 13:27, 18:00 Календар знаменних дат. 13:30 Артпростір. 14:00 Румунське слово. 14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 17:00 Дзеркала часу. 17:30 Одкровення. 18:05 Шовкова косиця. 18:20 Sound Check. 19:00 Відкрита лекція. 20:00 Шлях до себе. 20:30 Західний експрес. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Огляд тижня. 21:30 Пізній вечір з Мірко. 22:30 Х/ф «Ремонт».

08:45 «Хоробрі серця». 11:00 « Л ю с т р а т о р 7 , 62». 12:00 «ДжеДАI». 13:00 «Секретні матеріали». 14:00 «Буде бій». Чемпіонські бої за версією WBA та WBC: Генадій Головкін - Віллі Монро, Роман Гонсалес Едгар Соса». 16:50 24 Тур ЧУ. Волинь - Говерла. 19:15 24 Тур ЧУ. Динамо - Дніпро. 21:30 «Профутбол». 23:10 «Гра без правил». 23:30 Х/ф «Зламана стріла».

08:15 Х/ф «Шукаю попутника». 10:10 Т / с « П а м ’ я т ь серця». 14:00 Моє нове життя. 15:00, 20:00 Т/с «Всі скарби світу». 19:00 Події тижня з Олегом Панютою. 23:50 Великий футбол.

09:30 Туристичні автомобілі. 10:15, 23:30 Теніс. 10:30, 14:15, 20:00 Велоспорт. 11:45, 18:45 Каное. 13:15, 00:00 Футбол. 23:45 Мотоспорт.

08:30 Україна: забута історія.Українські дисиденти. Війна з системою. 09:20 Вольф Мессінг проклятий провидець. 10:10 Як працювали охоронці фюрера. 11:00 Перші замахи на життя фюрера. 12:00 Охоронці Гітлера. Вбити нового канцлера. 13:00 Відчайдушні рибалки. Літаючі монстри. 13:50 Невідома Європа. Льодовиковий період. 14:50 Підкорення Європи. 15:50 Невідома Європа. Нове тисячоліття. 16:50 Відчайдушні рибалки. Людина проти риби. 17:40 У пошуках пригод. Таїланд. 18:30 У пошуках пригод. Iндія. 19:20 Д / ф « С п о в і д ь ката». 20:10 Д / ф « Д о к т о р Хайм. Експерименти над людьми». 21:00 Мільйони Гітлера. 22:00 Треблінка: машина смерті. 23:00 Голокост: очима смерті. 00:30 Кримінал: великі таємниці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини. 13:41 «Сьогодні вранці». 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень». 14:15, 18:15 Т/ж автомобілістів. 15:15 «Ти вдома!». 16:15 Т/ж моди. 17:15 Т/ж шоу-бізнесу. 18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:55, 23:36, 00:35 «Сьогодні вночі».

12:05, 15:45 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

Дорогі краяни! Травень далекого 1945 року приніс нам свободу і мирну працю на землі. За це сьогодні ми завдячуємо ветеранам Другої світової війни, тисячі з яких після здобутої перемоги над нацизмом успішно трудилися в аграрній сфері, додавали до бойових звитяг трудові. Дорогі ветерани, шановні закарпатці, вітаємо вас із Днем пам’яті і примирення, а також із Днем перемоги над нацизмом. Здоров’я вам міцного, довгих літ життя, щоб в Україні настав мир, а завойована 70 років тому свобода і здобута незалежність надійно були захищені молодими поколіннями. Павло ФЕДИКОВИЧ, голова облорганізації Аграрного союзу України.

13 травня відзначатиме свій день народження доктор медичних наук, лікар-хірург обласної клінічної лікарні Степан Михайлович Чобей. Сердечно вітаємо його з цієї нагоди і зичимо міцного здоров’я, достатку й благополуччя. Добра та злагоди в домівці, задоволення від життя, успіхів у такій потрібній повсякденній роботі. Нехай на вашому життєвому шляху зустрічаються тільки вірні й надійні друзі. Сімейного щастя, любові, віри і надії вам на майбутнє. Хай Матінка Божа від зла захищає Вас кожного дня, як молитва свята, Христос хай здоров’я вам посилає На довгі, щасливі й благі літа. З повагою ваш пацієнт Юрій Туряниця із сім’єю зі Свалявщини.

13:05 « К у х н я Ю д і т и Штал». 13:35 «Школа ремонту». 14:40 Т / с « K n і g h t Rіder». 16:50 Х/ф «Конго». 19:00 Факти. 19:55 «Школа вокалу». 22:10 «Фрідерікус». 23:15 Х/ф «Війна Чарлі Вілсона».

12:10 Музична програма. 12:40 Т/ж автомобіліста. 13:10 «ХХІ ст. Легенди живуть із нами». 13:45 «Поза домівкою». 14:10 Т / с « С у ч а с н а сім’я». 14:15 Х/ф «Сутінки. Затемнення». 16:40 Х/ф «Поліцейський Пієдоне». 19:00 Новини. 19:50 Т/с «Кобра 11». 20:50 Х/ф «Медовий місяць». 23:00 Х/ф «Божевільний Макс 2». 00:55 «Ралі Фараона. Мета - піраміди!».

08:25 М/ф «Кунг фу Панда 2». 09:10 Родин/ф «Повітряні друзі». 10:45 Т/с «Крок за кроком». 11:40 Х/ф «Стій, бо мама буде стріляти!». 13:40 Харт-шоу. 16:35 Х/ф «Серферка». 18:50 Розважальне шоу «Креденц». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Червоний 2». 00:00 Х/ф «Голова-куля».

08:55 М/с «Шоу Гарфілда». 09:10 М/с «Як приборкати дракона 2». 09:30 «Дивовижне ательє». 10:00 Т/ж «Мегамозок». 10:30 Т/ж «Автосалон». 11:00 Д/с «Чарівні місця Землі 2». 12:00 Д/с «Словаччина у картинах». 12:20 Д/с «Світ у картинах». 12:45 Д/ф «Історія».

14:00 Д/ф «Громадянин за дверима». 14:30 Т/с «Бад Бінді». 15:10, 00:40 Х/ф «Битва за Англію». 17:25 «Ніхто не досконалий». 18:45 Т/ж «Гайда на город». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:45 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Хокей. Фінал. ЧС2015. 00:10 Комедійне шоу.

10:25 Д/с «Фермерське ревю». 10:45 Т/ж «Тест». 10:55 Д/ф «On aіr». 11:20 Д/ф «Ніч в архіві». 12:20 Казка «Про Зоралю і двох братів». 13:25 Т/ж «Телевізійний посол». 13:50 Д/ф «Слово». 14:10 Д/ф «До 60-річчя фольклорного фестивалю». 15:00 «Ангели-охоронці». 15:35 Д/ф «Актори-легенди». 15:45 Т/ф «Двічі в одну ріку». 17:00 Хокей. Гра за третє місце. ЧС-2015. 19:40 Вечірня казка. 21:00 Д/ф «Справа депозитаріїв». 21:10 Д/ф «Архітектор Гітлера». 22:40 Х/ф «Право на минуле». 00:35 Спорт.

08:00 Д/ф. 08:30, 1 0 : 3 0 Н о в и н и «Час». 09:00, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:05 «Топ-Хіт 20». 11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 «Загудеме в’єдно в Рокаш - оркестрі». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф. 15:00, 17:05 М/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 «7 днів». 21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Шановні працівники, ветерани торгівлі, громадського харчування та послуг, спілчани! Президія галузевої профспілки щиро вітає всіх вас, ваші родини з 70-річчям перемоги над нацизмом у Європі та 70-річчям закінчення Другої світової війни. Бажаємо всім міцного здоров’я, родинного щастя та благополуччя, мирного неба, ясного, безхмарного сонця, берегти і зміцнювати вільну, незалежну, процвітаючу Україну. З повагою за дорученням президії Галина СВАРИЧЕВСЬКА, голова облпрофорганізації торгівлі.

Шановні закарпатці!

Щиросердечно вітаю вас з вікопомним Святом перемоги над коричневою чумою, загрозою цивілізації. Краєзнавці області низько кланяються і висловлюють глибоку вдячність усім ветеранам Другої світової війни за їх героїзм і подвиги, вінцем яких стало подолання ненависного ворога у тривалій і кровопролитній борні. Бажаємо ветеранам, усім закарпатцям довгих років життя в достатку, при міцному здоров’ї та під мирним сонячним небом. Добра і злагоди вам, вашим рідним і близьким. М.В.ДЕЛЕГАН, голова обласної організації Національної спілки краєзнавців України.

10 травня виповнюється 25 років з часу призначення Марії Бадиди начальником Державної податкової інспекції в Ужгородському районі, а згодом начальником ДПІ в місті Ужгороді. Місцевий осередок ВГО «Асоціація ветеранів ДПС України в Закарпатській області» сердечно вітає ветерана податкової служби, справжнього фахівця і вмілого керівника Марію Петрівну Бадиду з 25-річчям сумлінної плідної праці і бажає здоров’я, терпіння та подальших успіхів у реформуванні податкової системи. Марта ВОЛОЩУК, голова ради місцевого осередку ВГО «Асоціація ветеранів ДПС України в Закарпатській області».

14 КарпатАРТ

№№ 50—51 (4367—4368)

8 травня 2015 року

НЗ

TT ПРИЙМАЄМО ГОСТЕЙ

ЩОБ ЗАСПІВАТИ З «КАНТУСОМ», ПОДОЛАЛИ ПОНАД ТИСЯЧУ КІЛОМЕТРІВ В УЖГОРОДІ ГОСТЮВАЛИ СПІВАКИ ЗІ ШВЕЙЦАРІЇ

ими днями в Закарпатській обласній філармонії відбувся спільний виступ академічного камерного хору «Кантус» та виконавців зі Швейцарії.

Концерт став вінцем тижневого майстер-класу, в рамках якого гості переймали досвід в одного з провідних співочих колективів Закарпаття. Подібні навчання «Кантус» проводить із 2000 року, проте в таких масштабах – із тривалими репетиціями та спільним виступом на великій сцені – традиція останніх п’яти років. І хоча перший майстер-клас учасники хору надали в Швейцарії під час свого концертного туру, на подальші навчання швейцарці вже приїздили до Ужгорода. Так, усього за сприяння швейцарської асоціації «Мережа Швейцарія – Закарпаття/ Україна» в гостях у «Кантуса» побували понад 200 виконавців.

Цьогорічний концерт, зазначають в управлінні культури облдержадміністрації, побудували на творах видатного російського композитора Олександра Гречанінова, що досі не звучали в Ужгороді, – це частини «Страсної седмиці» для хору а капела у виконанні господарів сцени та «Missa Festiva» для хору й органа в спільному виступі майже півсотні учасників. Засобами музичного мистецтва артистам вдалося відтворити красу та глибину молитви: від сумовитопокаяльної до радісної і торжественної. Зал аплодував стоячи. «Враження від сьогоднішнього виступу хору «Кантус» можна порівняти хіба що з причастям», – поділився Юрій Глеба, начальник управління культури ОДА. Він подякував і гостям за їхнє зацікавлення закарпатською, українською культурою, адже такі приязні стосунки – завжди в ціні й надто сьогодні, коли Україна прагне сповна відкритися світові.

~~«Кантус» відтворює глибину молитви...

TT НАШОГО ЦВІТУ

TT СВІТ МУЗИКИ

ЛАУРЕАТ ШЕВЧЕНКІВСЬКОЇ ПРЕМІЇ ПОЕТ ДМИТРО КРЕМІНЬ ПРО РІДНЕ ЗАКАРПАТТЯ НІКОЛИ НЕ ЗАБУВАЄ

ЗАПРОШУЄ У ФІЛАРМОНІЮ ПОЛІНА САСЬКО

ІЗ ОЛЬВІЇ – З ЛЮБОВ’Ю

акарпатець, другою батьківщиною якого стала Миколаївщина, зустрівся із колегами та прихильниками своєї творчості. Це двічі символічно, адже зараз Дмитро Кремінь очолює Миколаївську організацію Національної спілки письменників України.

~~Дмитро КРЕМІНЬ. Цікаво, що поет не тримає зла на тих, хто зробив неможливим подальше перебування його на рідній землі. І, мабуть, тому його голос не тільки не загубився на Миколаївщині, навпаки – ми можемо пишатися нашим відомим краянином. На щастя, сонячне Закарпаття він змінив на такий самий залитий світлом край, де на кожному кроці впізнаєш прикмети античної Ольвії. Але про закарпатців Дмитро Кремінь не забуває. Як тільки може, підтримує найменші творчі паростки, своїм літературним авторитетом полегшує їм дорогу. Найкоштовнішими, звісно ж, були на вечорі поезії – і нові, і написані давно. А ще спогади про літературних побратимів та наставників. Політичні перипетії, життя родини, літературна минувшина – все це стало темою щирої, насиченої розмови. Дмитру Миколайовичу безмежно пощастило з рідними. Дружина

підтримує його і тоді, коли трапляються негаразди, і тоді, коли приходять радощі. Мабуть, тому в Дмитра Кременя у житті все ж більше перемог. Син Тарас – сьогодні депутат Верховної Ради України, який переймається буквально всіма батьковими починаннями. На жаль, змінився фон, не стало деяких друзів, проте залишилося незмінним Закарпаття. Тому сьогодні важко знайти таку поезію Дмитра Кременя, де бодай спомином не присутній рідний край. У запасниках – ще багато творів та матеріалів, які б варто видати. Але буває, що бракує сил або ж здоров’я, щоб усе це матеріалізувати. Символічно, що після вечора письменники прийшли на могилу до Петра Скунця, ще одного лауреата-шевченківця, щоб відзначити мовчанням та любов’ю роки, прожиті без поета. Мар’яна НЕЙМЕТІ.

ШАНУВАЛЬНИКІВ МУЗИЧНОГО ІМПРЕСІОНІЗМУ Приємно зустрічати на наших концертних сценах виконавців, які вже досягли в житті значних висот і зробили собі ім’я. Але не менш приємно стежити за зростанням молодих музикантів, талант яких розвивається просто на наших очах. Студентка Національної музичної академії України ім. П.І.Чайковського Поліна Сасько вже двічі виступала на ужгородській сцені – у 2012 та 2013 роках. І щоразу шанувальники фортепіанної музики із симпатією і насолодою сприймали її майстерне і проникливе виконання творів Н.Метнера, Й.С.Баха, Й.Гайдна, Ф.Шопена, Р. Ш у м а н а , К . Д е б ю с с і , Б.Смет ани, С.Рахманінова, М.Степаненка. Колишній учениці Київської середньої спеціальної музичної школи ім. М.Лисенка (викладач М.Толпиго) і в академії пощастило з педагогом. Її добра наставниця – завідувачка кафедри спеціального фортепіано №2, кандидат мистецтвознавства, професор Тетяна Рощина. Вона не лише передає свій багатющий виконавський досвід студентам, а й виступає у мистецьких програмах на радіо та телебаченні, веде плідну наукову роботу, є автором різноманітних мистецьких проектів. Член журі багатьох національних та міжнародних

Вітаємо!

~~Поліна САСЬКО. конкурсів в Україні, в т.ч. Міжнародного конкурсу молодих піаністів пам’яті В.Горовиця, а також у Росії, Білорусі, Фінляндії, Австрії, Італії, Чехії, Іспанії. Тож не дивно, що й вихованці Т.О.Рощиної намагаються в усьому наслідувати свого викладача. Зокрема, Поліна Сасько є лауреатом Міжнародного конкурсу піаністів імені Бердржиха Сметани (Чехія, 2012 р.), VII Міжнародного конкурсу молодих піаністів імені Алемдара Караманова, VІІІ Міжнародного конкурсу молодих піаністів пам’яті Володимира Горовиця. Активно концертує, бере участь у фестивалях камерної музики, має записи творів С.Рахманінова, нагороджена дипломом Академії мистецтв за краще виконання твору українського автора.

Сьогодні відзначає свій прекрасний ювілей наша колега Людмила Іванівна Гратілло. Хай за плечима ювілей — Чудова і значима дата, А ви все молода для нас, Невтомна, оптимістична і завзята, Бажаємо не знати бід, Не відать смутку і печалі, І хай іще багато літ Вас надихають світлі далі… Бажаємо здоров’я, щастя і добробуту вам і вашій родині, наснаги та натхнення, довгих років життя у міцному родинному колі та серед вірних друзів. Щиро новинозакарпатці.

Наразі чекаємо на чергову зустріч із молодою і перспективною виконавицею. Вона відбудеться 13 травня в обласній філармонії. Цього разу піаністка приїде підкорювати ужгородську публіку прелюдіями К.Дебюссі. Цей французький композитор, піаніст, диригент і музичний критик став основоположником імпресіонізму в музиці. Загальновизнаною вершиною фортепіанної спадщини Дебюссі є цикл «24 прелюдії» – мініатюрні п’єси, кожна з яких має абсолютно самостійний художній образ. Ці прелюдії стали підсумком багаторічних пошуків композитора в мистецтві піанізму. Чи подужала Поліна Сасько тонкощі піанізму великого імпресіоніста – довідаємося вже зовсім скоро. Принагідно нагадуємо, що у рамках проекту Закарпатської обласної філармонії «Музика вихідного дня» 10 травня камерно-інструментальний ансамбль «Угорські мелодії» презентує свою оновлену програму. А 17 травня із сольним концертом перед ужгородцями та гостями міста виступить солістка Закарпатської обласної філармонії Олеся Гайдук (орган). Для воїнів АТО вхід безкоштовний. Підготувала Таїсія ГРИСЬ.

Цього понеділка черговий день народження відзначив екс-голова Міжгірської РДА Андрій Андрійович Шекета — надзвичайно добропорядна людина у своїх діях. Віримо, що в такого доброго і талановитого земляка-верховинця все найкраще ще попереду. З нагоди іменин від усієї душі бажаємо Андрію Андрійовичу насамперед міцного здоров’я, щастя, наснаги, нев’янучої молодості. Хай доля дарує довгого віку, Щоб втіхи і радості було без ліку, Хай обминають невдачі і грози, Хай тільки від радості будуть сльози. Міцного здоров’я з роси і води, Бадьорість і настрій хай будуть завжди, Ми надсилаємо ці вдячні слова, А Бог хай дарує многії літа. З глибокою повагою друзі-однодумці Василь Дерич, Василь Маркович, Василь Пилипчинець, Михайло Буришин, Іван Субота, Іван Плитан, Валерій Пиринець, Василь Баран.

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 50—51 (4367—4368) 8 травня 2015 року

«ГОВЕРЛА» РОЗГРОМНО ПРОГРАЛА ВІД «ДИНАМО» УЖГОРОДЦЯМ ОРЕНДОВАНІ КИЯНИ ДОПОМОГТИ НЕ ЗМОГЛИ

~~Артем КРАВЕЦЬ забиває перший гол. На матч 22-го туру (понеділок, 4 травня) проти київського “Динамо» в чемпіонаті України серед команд прем’єр-ліги «Говерла» поїхала в столицю за відсутності кількох провідних футболістів, орендованих у тих же динамівців. А втрата таких гравців, як Сергій М’якушко, Віталійс Ягодінскіс, Сергій Люлька, Лукман Аруна, Дмитро Хльобас, Максим Коваль поставило команду в складне становище. Тому головний тренер В’ячеслав Грозний дав можливість проявитися виконавцям, які не мали достатньої ігрової практики. Зокрема, в основі вийшли хорватські нападник Іван Родіч, захисник Лоренцо Шіміч та півзахисник В’ячеслав Акімов, а на останньому рубежі вперше в сезоні грав досвідчений Дмитро Бабенко. У перші хвилини зустрічі господарі розпочали розхитувати оборону закарпатців, і біля їх воріт стало гаряче. Нападник «Динамо» Артем Кравець двічі виходив на ударну позицію, однак його підвела влучність. Але втретє на 12-й хвилині нападник все ж спокійно відірвався від опіки захисника ужгородської команди Сержа Акакпо й відправив м’яч між ніг воротаря, відкривши рахунок у поєдинку. А далі голи посипалися в ворота нашої команди, наче з рогу достатку. Відчайдушні спроби команди В’ячеслава Грозного відвести загрозу більше були схожі на паніку. На 19-й хвилині після удару Андрія Ярмоленка захисник Ілля Глушицький після відскоку від руки воротаря забиває у власні ворота. У цей час сталися два моменти, в яких «Говерла» ство-

рила щось схоже (?) на загрозу для досвідченого Олександра Шовковського. Але кияни відповіли значно ефективніше й тричі змусили говерлян розпочинати гру з центра поля. Авторами голів стали Артем Кравець, Андрій Ярмоленко (пенальті) та Сергій Сидорчук. Здавалося, що динамівці й у другій половині не зупиняться й просто «розірвуть» закарпатську команду, однак, мабуть, господарі пошкодували знекровлений ужгородський колектив й забили лише раз – на 73-й хвилині відзначився Лукаш Теодорчик, який змінив автора дубля А.Кравця. Тож 6:0 — з таким розгромним рахунком «Динамо» перемагає закарпатців. Вже завтра, 9 травня, команда В’ячеслава Грозного матиме можливість реваншуватися в протистоянні з іншим грандом українського футболу – донецьким «Шахтарем» (А точніше, у вболівальників жевріє надія, що ужгородці не продублюють київський рахунок, бо донецькі ведуть боротьбу за друге місце і очки не віддадуть. — Ред.) Зустріч розпочнеться о 14.00. В інших матчах 22-го туру були зафіксовані такі результати: «Іллічівець» (Маріуполь) – «Карпати» (Львів) – 1:0; «Зоря» (Луганськ) – «Металург» (Донецьк) – 4:2; «Металіст» (Харків) – «Ворскла» (Полтава) – 0:2; «Чорноморець» (Одеса) – «Дніпро» (Дніпропетровськ) – 0:3; «Олімпік» (Донецьк) – «Металург» (Запоріжжя) – 0:0; «Волинь» (Луцьк) – «Шахтар» (Донецьк) – 0:0. Турнірна таблиця М 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Команда «Динамо» «Дніпро» «Шахтар» «Зоря» «Ворскла» «Металіст» «Металург» Д «Волинь» «Олімпік» «Металург» З «Чорноморець» «Говерла» «Іллічівець» «Карпати»

І 22 22 22 22 22 21 22 22 22 22 21 22 22 22

В 17 15 15 11 8 7 6 7 6 5 3 3 2 4

Н 5 5 4 4 8 9 8 5 5 6 9 8 5 7

П 0 2 3 7 6 5 8 10 11 11 9 11 15 11

О 56 50 49 37 32 30 26 26 23 21 18 17 11 10

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Крутька Миколу Володимировича як відповідача по цивільній справі за позовом Татинець Ю.Ю. до Татинець О.В., Крутька М.В., третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Мукачівському району реєстраційної служби Мукачівського міськрайонного управління юстиції про визнання батьківства та внесення змін актового запису про народження, яка призначена до розгляду на 14 год. 12 травня 2015 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 13 травня 2015 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа №308/1557/15ц за позовною заявою ПАТ «Державний ощадний банк Україна», в особі філії — Закарпатське обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк Україна», до Негрі Руслана Васильовича, Григора Сергія Олександровича, Курила Юрія Володимировича про звернення стягнення на предмет іпотеки з метою погашення заборгованості за кредитним договором та виселення. Відповідачів Негрю Р.В., Григора С.О., Курила Ю.В. прошу з’явитись у судове засідання. У разі повторної неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя П.П.Микуляк. До Перечинського районного суду викликаються як треті особи Тимко Галина Петрівна та Орос Марта Петрівна на 10 год. 13 травня 2015 року в судове засідання для розгляду цивільної справи №304/363/15ц за позовом прокурора Перечинського району в інтересах дитини — Рябця Петра Петровича до Тур’я-Реметівської сільської ради Перечинського району, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору — Перечинська держнотконтора, служба у справах дітей Перечинської РДА, Рябець Євген Петрович, Тимко Галина Петрівна, Рябець Іван Петрович, Орос Марта Петрівна та Рябець Наталія Петрівна про визнання права власності на спадкове майно. Розгляд справи відбудеться в приміщенні Перечинського районного суду за адресою: м.Перечин, пл. Народна, 15. У разі неявки в судове засідання справу буде розглянуто

за вашої відсутності. Суддя М.О.Шешеня. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Бужору Івана Васильовича, що 14 травня 2015 року об 11 год. у залі №3 апеляційного суду Закарпатської області (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №300/185/15ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Бужори Івана Васильовича про стягнення заборгованості. Суддя Г.Г.Собослой. Великоберезнянський районний суд відповідно до ч.9 ст.74 ЦПК України викликає в судове засідання та повідомляє відповідача Пильника Володимира Васильовича, 24 серпня 1966 р.н. (останнє відоме місце проживання: с.Вишка, 173 Великоберезнянського району), що розгляд цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Пильника Володимира Васильовича про стягнення заборгованості за кредитним договором відбудеться о 10 год. 15 травня 2015 року в залі судових засідань (смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22). У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя П.П.Тарасевич. Іршавський районний суд викликає як відповідача Борсака Івана Васильовича, мешканця с.Великий Раковець, вул. Щербакова, 40 Іршавського району, на 9 год. 30 хв. 15 травня 2015 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ АСК «Скарбниця» до Борсака Івана Васильовича про відшкодування матеріальної шкоди. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні Іршавського районного суду за адресою: м.Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка учасників судового процесу в судове засідання є обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І.А.Даруда. Іршавський районний суд викликає як відповідача Онисько Магдалину Іванівну, 25 травня 1953 р.н., мешканку с.Кам’янське, вул. Жовтнева, 17 Іршавського району, на 11 год. 30 хв. 15 травня 2015 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Онисько Магдалини Іванівни, де третя особа: Гаджега Іван Іванович, про звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні Іршавського районного суду за адресою:

м.Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка відповідачки Онисько М.І. в судове засідання обов’язкова. У разі неявки справу буде розглянуто за її відсутності. Суддя М.М.Сойма. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Карпа Григорія Андрійовича про стягнення боргу викликає Карпа Григорія Андрійовича, 30.04.1959 р.н. (останнє відоме місце проживання якого м.Виноградів, вул. Корятовича, 6/99), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 15.05.2015 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 18 травня 2015 року о 10 год. у приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа за позовом Молнар Надії до Канавал Марії Михайлівни, третя особа: Ужгородський міський відділ головного управління державної міграційної служби України у Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, та зняття з реєстраційного обліку. Канавал Марію Михайлівну просимо з’явитись у судове засідання на вказаний день і час. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя А.І.Сарай. 18.05.2015 року о 9 год. 15 хв. у приміщенні Тячівського районного суду в м.Тячів на вул. Незалежності, 120, буде розглядатися цивільна справа за позовом Шиман Габріели Іллічни до Найденка Володимира про розірвання шлюбу. У судове засідання викликається як відповідач Найденко Володимир, мешканець смт Солотвино, вул. Шкільна, 5 Тячівського району. Суддя В.В.Чопик. Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання як відповідача Бубряка Тараса Тіберійовича по цивільній справі за позовом ПАТ «Універсалбанк» до Бубряка Р.Т., Бубряк Д.Ю., Бубряка Т.Т. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 11 год. 18 травня 2015 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір.

Роман СЕНИШИН.

Вважати недійсним втрачений студентський квиток студентки ІІ курсу медичного факультету (спеціальність сестринська справа, кваліфікаційно-освітній рівень «бакалавр») ДВНЗ УжНУ, виданий на ім’я Ондик Іветти Миколаївни.

Світлої пам’яті Колектив державного підприємства «Ужгородське лісове господарство» глибоко сумує з приводу смерті колишнього директора, ветерана лісового господарства, почесного лісівника України ГРІЩЕНКА Леоніда Пилиповича і висловлює щирі співчуття рідним покійного. Народився 6 січня 1927 року на Житомирщині в с.Шершні Коростенського району в сім`ї колгоспників.

Вважати недійсним

втрачене посвідчення дитини АО № 002824, видане Виноградівською РДА (відділ у справах сім’ї, молоді та спорту) 9.09.2010 р. на ім’я Зеленяка Степана Івановича.

Стаж його роботи в лісовому господарстві Закарпаття – 53 роки. Леонід Гріщенко працював з 1955 по 1979 роки директором Ужгородського лісгоспу, пізніше лісокомбінату, начальником станції захисту рослин Закарпатської області, начальником відділу кадрів Ужгородського лісгоспу. Після виходу на пенсію — радником керівника підприємства. 29 квітня 2015 року зупинилося серце Леоніда Пилиповича. Світлу пам’ять про Леоніда Пилиповича — працьовиту, принципову і порядну людину збережуть працівники Ужгородського лісгоспу.

Керівництво та депутати Закарпатської обласної ради висловлюють глибокі і щирі співчуття народному депутату України Василю Брензовичу з приводу непоправної втрати – смерті батька дружини ШЕПЕЛИ Юліуса Степановича. У цей печальний час поділяємо біль і сум рідних і тужимо разом із ними. Світла пам’ять небіжчику, хай спочиває з миром! Колектив Ужгородської ЗОШ І—ІІІ ступенів №5 висловлює глибоке співчуття вчителю школи Наталії Вікторівні Чушкіній з приводу смерті батька ЧУШКІНА Віктора Григоровича. Колектив державного підприємства «Закарпатський експертно-технічний центр» глибоко сумує з приводу передчасної смерті колишньої працівниці підприємства ПОПОВИЧ Ганни Петрівни та висловлює щирі співчуття рідним і близьким покійної. Президія обласної профспілкової організації працівників державних уста-

нов висловлює глибоке співчуття голові ревізійної комісії обкому профспілки Івану Михайловичу Хімічу з приводу непоправної втрати — смерті батька Михайла Васильовича. Сумуємо разом з вами. Колектив державного підприємства «Закарпатський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» поділяє біль непоправної втрати та висловлює щирі співчуття Наталії Василівні Федак та Ірині Василівні Федак з приводу передчасної смерті близької родички ФЕДОРІШКО Галини Станіславівни. Колектив державного закладу «Відділкова клінічна лікарня ст.Ужгород» ДТГО «Львівська залізниця» висловлює щирі співчуття лікарю-терапевту поліклінічного відділення Єлизаветі Стефанівні Прислупській з приводу смерті матері. Колектив Закарпатського академічного обласного театру ляльок висловлює глибоке співчуття актрисі театру Тетяні Вікторівні Сударєвій з приводу тяжкої втрати — смерті чоловіка СУДАРЄВА Олега Олександровича.

ВЕРХОВИНСЬКІ ЕКЗОТИ ПО ГРИБИ НА… ДЕРЕВА

В НАДРАХ ЗЕМЛІ

Міжгірщина відома і грибними бумами. Паломництво за першосортними біляками у верховинському краї проходить, як правило, серед літа і завершується восени. Щоправда, навесні теж можна назбирати лісові дари. У цю пору горяни вирушають у походи за пістряками – не менш делікатесними грибами. Вони з’являються на початку травня, коли у високогір’ї пишно вбираються в зелені шати дерева. Здебільшого цей калорійний лісовий харч росте на буку: як здоровому, так навіть і трухлявому. Рідше – на яворі. Особливо рясно ростуть пістряки під полониною Кук, яку зусібіч обперезує намисто букового пралісу. Тут часто можна натрапити на справжні грибні колонії – лиш з одного дерева їх одразу можна напакувати цілий рюкзак. Зрозуміло, найлегше трофеї дістати з повалених вітрами старих буків, ніж дертися високим стовбуром аж під його маківку. Бувають і гриби-рекордсмени. Діаметр одного пістряка, що нагадує слоняче вухо, інколи сягає понад півметра. Найбільше щастить, безумовно, маститим любителям “тихого полювання”, котрі знають місцезнаходження таких грибів, а от початківцям у грибних справах доводиться намотати з десяток кілометрів по хащах з надією на знахідку-удачу. Пістряковий ажіотаж триває всього два-три тижні, бо такі гриби швидко старіють, а відтак стають непридатними для їжі. А готують пістряки за простим дідівським рецептом: відваривши, смажать їх на сковорідці разом із салом і цибулею, додаючи трішки сметанки. Як кажуть, кожному грибу свій час. Фінальним акордом грибної лихоманки у глибинці стає пізня осінь, коли грибники шастають ще за гливами – не менш поживними лісовими продуктами. Цю передзимову провізію також знаходять на деревах. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ.

ПРИБУЛЬЦІ МОЖУТЬ ЖИТИ

чені з Єльського університету вважають, що інопланетяни живуть у буквальному сенсі у нас під ногами. Дослідники впевнені, що прибульці мешкають на глибині 19 кілометрів під землею в умовах екстремальних температур і високого тиску, повідомляє Business Insider.

~~Іван БУНДЗЯК збирає травневі делікатеси.

Останнім часом учені шукають позаземне життя не тільки в космосі, але і в надрах нашої планети. Про те, що інопланетні організми можуть існувати глибоко під землею, дослідники всерйоз задумалися після того, як виявили особливі ізотопи вуглецю в древніх породах арагоніта на узбережжі американського острова Лопез (штат Вашингтон). Є версія, що мінерали утворилися під впливом рідини, багатої метаном органічного походження. На думку дослідників, підземне середовище досить сприятливе для існування позаземного життя, оскільки

СЕКРЕТИ «СОВ», ПРО ЯКІ НЕ ЗНАЮТЬ «ЖАЙВОРОНКИ» Д

Рік заснування 1990

ещо упереджено світ ставиться до «сов» — прийнято вважати, що успішними можуть бути тільки «жайворонки», які лягають спати до півночі, а о сьомій ранку вже бадьоро і плідно стоять у пробках дорогою на роботу. Пора виправити цю несправедливість і розставити всі крапки над «і» — «сови» не просто дивні особистості, яким місячне світло миліше від сяйва сонячного дня...

Нічні години відмінно підходять для творчості — це час, коли можна з головою зануритися у створення шедевра, не боячись, що примхливу музу злякає несподіваний візит друзів або телефонний дзвінок. Можливо, саме тому у «сов» видатні творчі здібності зустрічаються частіше, ніж у «жайворонків», про що свідчать результати деяких досліджень. Скажімо, вивчення розпорядку дня знаменитих художників і письменників показало — багато з них були опівнічниками. Процес творчості часто болісний, тож найзручніше займатися ним вночі, без сторонніх очей. Навіть якщо не згадувати про дійсно дивну і ексцентричну поведінку деяких творців під час створення творів — просте промовляння матеріалу вголос може з боку виглядати досить незвично, при цьому розкріпачитися наодинці з собою набагато легше, ніж у компанії навіть найближчих друзів або рідних. Ще одна причина, по якій уночі зручно творити або займатися якою-небудь іншою улюбленою справою, — після півночі життя майже завмирає. По телевізору йдуть тільки нескінченні повтори серіалів і старих фільмів, ін-

тернет-сайти практично не оновл юються, в соціальних мережах залишаються тільки такі ж опівнічники, всі інші сплять. Вночі закрито більшість закладів громадського харчування, тому «сови» змушені задовольнятися тим, що можуть швиденько приготувати на власній кухні. Нічні перекушування деколи супроводжуються вживанням енергетичних напоїв з високим вмістом кофеїну та інших психоактивних речовин — це також може бути однією

Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

з причин творчого злету в «сов». Згідно з деякими дослідженнями, втомлені люди схильні поводитися неетично і часто навіть аморально. Щоб тримати себе в рамках пристойності, потрібні розумові й вольові зусилля, тому й «совам», і «жайворонкам» важко дотримуватися норм ввечері, після важкого трудового дня, коли всі сили закінчуються. Однак «сови» втомлюються не тільки вдень, але і вночі, тож, прокинувшись вранці, вони відчувають

ПАПУГИ ВИКЛИКАЛИ

себе ще більш спустошеними і виснаженими. Перманентна втома змушує «нічних жителів» міст здійснювати різні злочини і дрібні правопорушення — щоночі на вулиці виходять втомлені, але не здатні спати маргінали, які розписують стіни будинків непристойними словами, б’ють вуличні ліхтарі, розкривають поштові скриньки в під’їздах і здійснюють серйозніші злочини. Дивно, але ті, хто вночі воліє спати, близько 4-ї ранку відчувають приплив сил — про це говорять деякі наукові дослідження. Фахівці вважають, що нічний спалах енергії викликаний тим, що наші далекі первісні предки змушені були відлякувати хижаків або оборонятися від агресивних «гостей» з іншого племені. Таким чином, поки всі інші сплять, «сови» продовжують стояти на варті безпеки людства, навіть якщо здається, що в цьому немає потреби. І про таке. Коли побачите, що ваш колега вранці нескінченно позіхає і ніяк не може включитися в роботу, не жартуйте над ним — краще підійдіть, потисніть йому руку і скажіть що-небудь підбадьорююче, повірте, «сови» цього заслуговують.

ПОЖЕЖНИКІВ

Пожежа сталася в одному з двоповерхових котеджів у аме риканському місті Бойсе (штат Айдахо). Рятувальники кажуть, що будівля, в якій на момент загоряння не було людей, згоріла б дотла, якби не крики, які видавали залишені в будинку папуги. Розумним птахам удалося врятувати не тільки власні життя, а й майно господарів, які покинули котедж, залишивши двох папуг вдома. Пожежники розповіли, що їх викликали

захищає організми від згубної космічної радіації і високих температур на поверхні. Раніше американські вчені з університету в Берклі заявляли про плани шукати позаземні цивілізації на відстані до 20 світлових років від Землі (що складає приблизно 190 трильйонів кілометрів). До тих космічних об’єктів, де, імовірно, може мешкати розумне життя, буде відправлено спеціальне електронне послання. Поки воно, щоправда, ще не складено. Передбачається, що докладніше про можливе існування «підземних прибульців» людство дізнається в найближчий час.

сусіди погорільців, які почули, як хтось кричав у будинку: «Пожежа!» і «Врятуйте!». Коли рятувальники прибули на місце пожежі, з’ясувалося, що, відчувши запах диму, паніку здійняли папуги. Як розповів представник пожежної охорони, птахи практично не постраждали. Відразу після звільнення на них надягли кисневі маски, а потім доставили до ветеринара. Життям тямущих папуг ніщо не загрожує.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 16005. Замовлення №200. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 7.05.2015 р. о 18.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу