Novini 08\07\2017 № 48 (4663)

№ 48 (4663) ТЕМИ НОМЕРА

8 липня 2017 року

Ціна договірна

ПЕРСИКИ НА ЧОРНІЙ ГОРІ: ІСТОРІЯ УСПІХУ БРАТІВ, У ЗАТІЮ ЯКИХ НІХТО НЕ ВІРИВ

Б Світ – не бумеранг, а чоловік – не банкомат. Реальні історії кохання й страждання

11 стор.

6 стор.

Віктор Мельник: «Головне, аби в країні настали мир та стабільність»

12 стор.

Рейдерським захопленням вважають профспілки рішення суду про відчуження будинку облпрофради в Ужгороді

13 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 8 Л ИП Н Я – х м а р но з проясненнями, вночі часом дощ, місцями сильний, вдень місцями короткочасні зливи, грози. Вітер північно-західний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 10 – 15°, вдень 21 – 26°, у горах подекуди 14 – 19° тепла.

9 ЛИПНЯ – мінлива хмарність, без істотних опадів. Вітер північно-західний 5 – 10 м/с. Температура вночі 10 – 15°, вдень 23 – 28°, у горах місцями 16 – 21° тепла.

10 ЛИПНЯ – без опадів. Уночі 13 – 18°, вдень 28 – 33°, у горах подекуди 19 – 24° тепла.

ЕКОНОМІКА УКРАЇНИ УПОВІЛЬНИЛАСЯ

АЛЕ НА НАСТУПНИЙ РІК НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК ОБІЦЯЄ ЗРОСТАННЯ Нацбанк погіршив прогноз зростання реального валового внутрішнього продукту країни у 2017 році до 1,6% з 1,9%, зберігши прогноз інфляції на рівні 9,1%. Перегляд прогнозу відбувся через гірші результати економічної активності в першій половині року, зокрема у сфері послуг, і через перегляд оцінок врожаю зернових. Збережуться низькі показники діяльності галузей, найбільш уразливих до розриву виробничих зв’язків із неконтрольованими територіями – гірничо-металургійний комплекс, енергетика, транспорт. Зростання реального ВВП у 2018 році прискориться до 3,2%. Насамперед цьому сприятимуть поступове пом’якшення фіскальної й монетарної політики, які будуть стимулювати споживчий попит.

Також економічне зростання підтримуватимуть поліпшення інвестиційної привабливості економіки та зростання експорту на тлі поліпшення умов торгівлі та високих обсягів врожаю. Дефіцит поточного рахунку збережеться на рівні близько 4% ВВП у 2017–2018 роках. Він буде повністю покриватися надходженнями за фінансовим рахунком, що забезпечить подальше нарощування міжнародних резервів. Що стосується зведеного платіжного балансу, то на поточний рік оцінка його профіциту поліпшена до 1,8 млрд доларів із 0,7 млрд, тоді як на 2018 і 2019 роки вона погіршена: відповідно до 2,5 млрд доларів із 3,2 млрд і до 0,1 млрд доларів із 0,5 млрд $. Нагадаємо, Нацбанк залишив незмінною облікову ставку й встановив її на рівні 12,5%.

рати Боднарюки зайнялися садівництвом у кризові 90-ті минулого століття й досягли свого не «завдяки», а «всупереч». Ні тихий чиновницький саботаж із виділенням ділянки, ні земля, яку досвідчені колеги охарактеризували безапеляційним «нич із ниї не буде», ні песимізм рідних не вбили в них віри в успіх. Щоправда, якби не вклали в кам’янистий голий ґрунт стільки каторжної праці – результату й справді не було б. А так нині вони щосезону тоннами збирають персики – з червня до кінця вересня.

ЧАСТИНУ ЗЕКОНОМЛЕНИХ СУБСИДІЙ КРАЯНАМ ВИПЛАТЯТЬ ДЛЯ ЦЬОГО СЛІД ПЕРСОНАЛЬНО ЗВЕРНУТИСЯ В ОРГАНИ СОЦЗАХИСТУ ІЗ ЗАЯВОЮ

На Закарпатті загальна сума невикористаної субсидії на оплату енергоносіїв становить 122 з половиною мільйона гривень. Зокрема за послуги електропостачання – 1 млн 300 тисяч гривень, газопостачання – майже 118 мільйонів, водопостачання – 3 млн 300 тисяч гривень. Частину невикористаної краянами субсидії (на газ та електроенергію) монетизують, тобто перерахують на особовий рахунок. Ідеться про суму, що в еквіваленті не перевищує вартості 100 кубометрів природного газу або 150 кВт електричної енергії. Решту повернуть у держбюджет. Для отримання коштів необхідно до першого вересня особисто написати заяву в органи соцзахисту населення за місцем проживання. Там також можна дізнатися про конкретні суми виплат. Загальна сума частини невикористаних субсидій, що підлягає монетизації, на Закарпатті становить майже 25 мільйонів гривень. Кількість краян, у яких на рахунках залишилася частина невикористаних субсидій, – 40 тисяч осіб (третина від усіх отримувачів).

КІБЕРАТАКА ЗНОВУ МОЖЛИВА

Держспецзв’язку попередила, що власники мереж, які зазнали ураження вірусом Petya.А, навіть відновивши свої комп’ютери, можуть стати об’єктом повторної кібератаки. Команда CERT-UA розробила нові рекомендації для зменшення ризиків повторного ураження та мінімізації наслідків, пов’язаних із кібератакою. Радять якнайшвидше скористатися ними й закликають узяти участь в інтерактивному опитуванні щодо аналізу наслідків атаки PetyaRansomware.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№48 (4663)

8 липня 2017 року

TT Є ПРОБЛЕМА

ЗАНЕДУЖАЛИ Й ПОТРАПИЛИ НА ЛІКАРНЯНИЙ? НАЙБЛИЖЧИМ ЧАСОМ ГРОШЕЙ МОЖЕТЕ Й НЕ ОТРИМАТИ... Кілька тижнів тому від знайомого лікаря дізна­ вся, що в лікувальних установах Закарпаття завершуються листки з тимчасової втрати пра­ цездатності – документи, які видають пацієнтам при виписці з лікарні й на підставі яких Фонд соціального страхування з тимчасової втрати пра­ цездатності проводить виплату лікарняних. Тому медикам роздали на­ друковані на звичайному принтері тимчасові довід­ ки, які видаватимуть при виписці. Їх потім потрібно буде обміняти в лікарні на листки непрацездатності. Директор департаменту охорони здоров’я Закар­ патської ОДА Володимир Маркович розповів, що лі­ карняні листки з тимчасової втрати працездатності, які є бланками суворої звітності з відповідним захистом, централізовано замовляє друкувати й надсилає в об­ ласті Міністерство охорони здоров’я. На місцях ні на­ друкувати, ні купити їх не можна. Проблема з ними наразі є в багатьох регіонах країни, і на Закарпатті, до речі, стан справ іще не най­ гірший. Та МОЗ чомусь не поспішає надрукувати блан­

~~«Лікарняні» видадуть лише коли матимете офіційний листок ки й забезпечити лікувальні установи. Поки ж медустанови краю, де закінчилися листки непра­ цездатності, видають тим­ часові довідки при виписці, але вони не є підставою для виплати лікарняних. Тож коли офіційні бланки надійдуть, їх як уже зазначалося, потрібно буде обміняти на листки не­ працездатності, і лише тоді вам виплатять кошти. На­ разі ситуація неоднозначна. В деяких районах, містах і обласних закладах листки вже закінчилися, каже Во­ лодимир Петрович, а десь вони ще є. Коли ж із Києва

на­дішлють документи – поки не може сказати ніхто. Головний лікар Закарпат­ ської обласної лікарні Юрій Яцина повідомив, що в очо­ люваному ним медзакладі листки закінчилися ще кілька тижнів тому, тож при виписці пацієнтам видають тимчасові довідки. Невеликі запаси дефіцитних бланків ще є в Ужгородській міській лікарні. Керівник Іван Курах розповів, що їх видають переважно недужим із районів області й тим, хто відправляється на подальше лікування в санато­ рії. Решта ж пацієнтів отриму­ ють тимчасові довідки.

TT ПОРАХУВАЛИ

МАЙЖЕ 1,9 МЛРД ГРН МИТНИЦЯ СПРЯМУВАЛА ДО БЮДЖЕТУ Протягом першого пів­ річчя 2017-го Закарпатська митниця ДФС забезпечила надходження майже 1 млрд 866 млн грн митних плате­ жів. Фактичні перерахування зросли відносно торішнього аналогічного періоду на 41%. Основними бюджетоформу­ ючими товарами протягом 6 місяців стали: автомобілі лег­ кові, машини автоматичного

оброблення інформації, кузови, частини та пристрої моторних транспортних засобів, двигуни внутрішнього згоряння з іскро­ вим запалюванням, трактори, вироби з пластмаси, обладнан­ ня друкарське, моторні тран­ спортні засоби для перевезення вантажів, машини або механіз­ ми для збирання або обмолоту сільськогосподарських культур. Тобто це все до нас завозили.

TT ВІСТІ З ПОЛІГОНА

ВІД «МАКСИМА» ДО ГРАНАТ: РЕЗЕРВІСТИ ВЧАТЬСЯ ОБОРОНЯТИ СВІЙ КРАЙ

Резервісти територіального резерву 4 – 5 липня на території Ужгородської дільниці полігона провели бойові стрільби з автомата Калашникова, кулемета «Максим», ручного протитанкового гранатомета. Також чоловіки потренувались із кидання навчальної гранати Ф-1. Найкращі результати показали ті, хто вже пройшов військову службу та брав участь в антитерористичній опе­ рації. Останніх серед резервістів досить багато, частина з них ділиться досвідом із учасниками зборів наряду з інструкторами, щоб підвищити якість навчань. Не забули організатори і про інформаційне забезпечен­ ня особового складу. У наметовому містечку для резер­ вістів організували довідково-інформаційний центр для перегляду вечірніх новин, читання української літератури. Тут же можна ознайомитись із умовами контрактної служби та загальноосвітньою військовою інформацією. Також для учасників навчань щоранку командири підрозділів до­ водять найважливіші новини світу, України та Закарпаття. До слова, протягом цих днів на заняттях були присутні командувач сухопутних військ Збройних сил України ге­ нерал-лейтенант Ігор Довгань та заступник командувача військ оперативного командування «Захід» із бойової підготовки генерал-майор Олег Мікац, інформує група по роботі з особовим складом та громадськістю ЗОВК.

Проблему підтвердила й головний лікар Ужгород­ ської ЦПМСД Тетяна Козак. Вона каже, що її лікарі само­ тужки вирішити проблему не можуть, хоча пацієнти й нарікають на них. У деяких амбулаторіях, розповідає, невелика кількість лист­ ків ще є, а в багатьох уже закінчилися. Тож медики самі друкують на офісному папері довідки, які видають пацієнтам. Їх реєструють у спеціальному журналі, а коли надійдуть листки не­ працездатності, сам пацієнт чи установа, де він працює, зможе обміняти їх. Отож, шановні земляки, якщо ви офіційно працюєте, сплачуєте податки і (не при­ веди, Господи) занедужали так, що змушені піти на лікарняний, будьте готові до такого повороту подій. Мало того, що в більшості випадків вам доведеться викласти кругленьку суму за медикаменти, так ще й, вийшовши на роботу, не­ відомо коли отримаєте лі­ карняні виплати. Можливо, за кілька днів, а можливо, й місяців. А все через те, що якийсь чиновник у міністер­ стві «забув» замовити друк для когось життєво важли­ вих бланків. Петро ПОЛІХА

За рахунок митного оформ­ лення товарів суб’єктів ЗЕД, які за основним місцем акредитації не належать до зони діяльності Закарпатської митниці ДФС, сплачено понад 1 млрд 59 млн грн податків. Це 56,8% від за­ гальних обсягів перерахувань. За аналогічний період минуло­ го року обсяги податків таких суб’єктів становили 718 млн грн, а це 54,2% від загальних обсягів перерахувань. А от за результатами здій­ снення контрольних заходів митницею до Державного бю­ джету спрямовано 42,5 млн грн, інформують із ДФС у Закарпат­ ській області.

TT ФЕСТИВАЛЬ

ШАХІСТИ

З’ЇХАЛИСЯ НА «МУКАЧІВСЬКЕ ЛІТО-2017» Участь у змаганнях беруть близько 400 спортсменів, із них майже 200 діток із усіх областей країни та п’ятьох зарубіжних дер­ жав — Словаччини, Угорщини, Бі­ лорусі, Туреччини, Азербайджану. Є й 3 гросмейстери, 22 майстри спорту, понад 100 кандидатів у майстри спорту. Відкривали фестиваль заступник міського голови –керуючий справами виконкому, голова міської федерації шахів Олександр Галай, керівник Мукачівського шахового клубу Олек­ сандр Федів, чемпіон України Захар Єфименко. За словами Олександра Федіва, цьогоріч гарантований призовий фонд фестивалю збільшили до 100 тисяч гривень. Кошти зібрали меце­ нати, які підтримують цей вид спорту в Мукачеві. Переможці груп А, C та D отримають смартфони. Фестиваль триватиме до 9 липня. Нагородження найсильніших відбу­ деться 9 липня.

НЗ

«НЗ»-ФАКТИ Президент Петро Порошенко підписав закон яким інтеграцію України в НАТО визначено одним із національних пріоритетів. Розмір зовнішнього державного боргу України дорівнює 80% ВВП країни, повідомив глава уряду Володимир Гройсман. Президент США Дональд Трамп у Варшаві закликав Росію припинити дестабілізацію України. Прем’єр-міністр Володимир Гройсман закликав Верховну Раду ухвалити законопроект про пенсійну реформу до кінця нинішньої сесії. У Національному банку України завершується розробка законопроекту про валюту. Збірна України з футболу піднялася відразу на 12 позицій у оновленому рейтингу ФІФА, посівши 25 місце. Захист Віктора Януковича передав Генпрокуратурі заяву екс-президента про «державний переворот» в Україні в 2014 році. Державний секретар США Рекс Тіллерсон під час візиту в Київ зустрінеться з Президентом України, членами уряду й представниками громадянського суспільства. Держдепартамент США вивчає способи залучення до переговорів у Нормандському форматі, але не як члена групи. Найбільш вірогідний сценарій участі Володимира Путіна в президентських виборах 2018-го року в Росії – його самовисування. Німеччина стурбована тим, що президент США Дональд Трамп може почати торговельну війну з Європою. Чотири арабські країни продовжать бойкот Катару, поки він не змінить свою політику.

TT СЛУЖБА «101»

У СОЛОТВИНІ ПОЖЕЖА НА ТУРБАЗАХ

~~Зайнялися одразу три будівлі В смт Солотвино Тячівського району 7 липня сталася НП. О 6.44 в оперативно-рятувальну службу надійшло по­ відомлення про пожежу в трьох дерев’яних будівлях баз відпочинку, що розташовані тут. Для боротьби з вогнем залучили 20 чоловік особового складу, 6 одиниць техніки та 4 мотопомпи. За попередніми даними, в помешканнях перебувало близько 70 туристів, які покинули їх самостійно. Пожежу локалізували о 8.40, однак остаточна її ліквідація тривала ще досить довго. За попередньою інформацією, жертв та травмованих немає, повідомляють в У ДСНС України в За­ карпатській області.

***

...А НА ХУСТЩИНІ – У ПРИМІСЬКОМУ ПОТЯЗІ А 6 липня о 8.05 на «101» повідомили, що на заліз­ ничному переїзді в районі села Бороняво Хустського району виникла пожежа в приміському потязі «Терес­ ва – Королево». Прибувши на місце, вогне­ борці з’ясували, що в мото­ рному відсіку горить дизпали­ во. На момент загорання в по­ їзді перебували 80 пасажирів, машиніст та його помічник. 65 людей самостійно залишили

потяг, а ще 15-х евакуювали бійці ДСНС. Завдяки їхнім умілим діям вдалося не до­ пустити розповсюдження вогню вагонами. На щастя, обійшлося без травмованих. Пожежу ліквідували о 9.05 за допомогою трьох спецавто­ мобілів. Пошкоджений тран­ спортний засіб відтягнули на станцію «Хуст». Рух залізни­ цею повністю відновлено, по­ відомляють із У ДСНС України в Закарпатській області.

НЗ

№48 (4663)

8 липня 2017 року

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ!

TT НЕ ЛЕГКОВАЖТЕ!

БУДУТЬ У ВИЛОКУ ТА ПИЙТЕРФОЛВО

МЕДИКИ ЗАКЛИКАЮТЬ НЕГАЙНО ПРОЙТИ ЩЕПЛЕННЯ

СВЯТО «ТУРУЛА» Й «КУРУЦ-ФЕСТ» 16 липня угорська спільнота Закарпаття проводитиме традиційне свято «Турул», приурочене повстанню куруців під керівництвом Ференца Ракоці ІІ. Відзначення відбувається за участі громадських організацій та культурних товариств, угорських дипломатів і представників державної влади Угорщини. За попередньою інформацією, цього року очікується приїзд міністра юстиції сусідньої країни. До свята готуються й керівники області та районів Закарпаття. Зокрема цього тижня при голові Виноградівської

райдержадміністрації відбулася нарада, на якій обговорили відзначення річниці повстання куруців, зокрема й питання безпеки під час проведення свята. Як повідомив координатор дійства Золтан Кудрон, об 11-й годині в центрі селища Вилок відбудеться покладання квітів до пам’ятної дошки Томаша Есе, потім святкова хода попрямує до пам’ятника Турулу. Після урочистостей всі учасники відправляються в Пийтерфолво на «Куруц-фест», який проходитиме наступними вихідними, 15 – 16 липня. Василь ГОРВАТ

TT ДУРЯТЬ!

ВІД ІМЕНІ НАЧАЛЬНИКА ПОДАТКОВОЇ ПРОСЯТЬ ГРОШІ У прес-службі ДФС у Закарпатській області кажуть: надходять повідомлення про те, що невідомі особи телефонують підприємцям, представляються Василем Пацканом – начальником Ужгородської ОДПІ ГУ ДФС у Закарпатській області – просять надати матеріальну допомогу.

У зв’язку з цим регіональне управління ДФС України звертається до громадян та до підприємницьких кіл. Із метою забезпечення оперативного реагування на такі дзвінки та «пропозиції», при наявності фактів звертайтеся до Головного управління національної поліції в Закарпатській області за номером телефону «102».

TT СТИХІЯ

ВНАСЛІДОК НЕГОДИ 18 НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ БУЛИ ЗНЕСТРУМЛЕНИМИ

Негода, що пройшлася Закарпаттям у ніч із 5 на 6 липня, завдала значної шкоди. Зокрема внаслідок сильних опадів та вітру знеструмилися 18 населених пунктів (3 – повністю та 15 – частково) в Ужгородському, Свалявському, Іршавському, Виноградівському, Берегівському та Великоберезнянському районах. Як повідомив заступник генерального директора – технічний

директор ПрАТ «Закарпаттяобленерго» Олександр Білак, загалом були відключені 48 трансформаторних підстанцій; знеструмлені 11 високовольт­ них ліній електропередач, у тому числі 9 – частково. Бригади обленерго від ранку 6 липня працювали в усіх проблемних точках над ліквідацією наслідків негоди. Ще до обіду того ж дня планували відновити електропостачання у всіх населених пунктах краю, а до кінця дня роботи мали бути завершені повністю, інформує прес-служба ПрАТ. А в У ДСНС України в Закарпатській області інформують, що через негоду падали аварійні дерева. У підсумку в Ужгороді на вулиці Гленца постраждав автомобіль «Славута», два дерева впали на проїжджу частину в с. Чабанівка (траса Київ – Чоп), по одне – в селах Сіль на Великоберезнянщині, Хмільник та Гребля на Іршавщині, Підвиноградів. Травмованих та постраждалих немає.

TT НП

ПІД ЧАС РУХУ ЗАГОРІВСЯ АВТОБУС ПОСТРАЖДАВ ВОДІЙ Вранці 4 липня під час руху в районі смт Кольчино Мукачівського району загорівся автобус ПАЗ, що слідував за маршрутом «Пузняківці –Мукачево». Для ліквідації пожежі до місця НП направили два відділення рятувальників. Як з’ясувалося, виявивши проблему, водій негайно зупинив транспортний засіб, евакуював пасажирів (а в салоні перебувало 67 людей!) та за допомогою підручних засобів

взявся гасити вогонь. Йому також допомагали водії автівок, що проїжджали повз. Фактично, до прибуття пожежних підрозділів загорання ліквідували. Під час гасіння водій отримав незначні опікові травми шиї, кистей рук та вушних раковин. Вогнем також пошкоджені передня панель, лобове скло та закоптило салон. У ДСНС України в Закарпатській області кажуть, що причина пожежі встановлюється.

У ЧЕРВНІ КІЛЬКІСТЬ ХВОРИХ НА КІР ЗРОСЛА ВДВІЧІ! Як інформує МОЗ, у 2017-му в Україні зросла кількість зареєстрованих випадків захворювання на кір. Різкий підйом відбувся в липні: занедужало 473 осіб, що майже подвоїло кількість пацієнтів із початку року, збільшивши їх до 962. На жаль, двоє дітей (дво- та трирічні), які не були щеплені, вже померли від пневмонії після кору в Одеській обласній дитячій лікарні. На Закарпатті поки реєструються поодинокі випадки. Як повідомила завідувач відділу епідеміологічного н а гл я д у т а п р о ф і л а к т и к и інфекційних захворювань обласного лабораторного центру МОЗ України Вікторія Тимчик, станом на 30 червня маємо 10 діагнозів «кір» (причому шість із них поставлено в червні!). Серед недужих – шестеро дітей. Частина з них у 2017-му не мали всіх необхідних доз щеплення або не були вакциновані проти кору взагалі. Нині в усіх щеплювальних кабінетах області є комбінована вакцина бельгійського виробництва «Пріорікс» (кір, паротит, краснуха). Частина (5 тисяч доз) надійшла з Угорщини як гуманітарна допомога, ще 12 072 дози поставлені в область за рахунок Державного бюджету. Як не прикро, закарпатці не поспішають захистити своїх дітей від небезпечної хвороби! На сьогодні отримали щеплення від кору тільки 24,1% малят віком від 1 до 2 років, а кількість тих,

~~Вакцина є, але батьки не поспішають захистити своїх дітей хто пройшов ревакцинацію у 6 –12 років – усього 5,8%. Тож медики звертаються до батьків із проханням не ризикувати здоров’ям, а інколи й життям своїх дітей, і негайно

пройти щеплення. Ризик захворювання надзвичайно зростає, особливо з огляду на міграцію населення на відпочинок, попереджають в обласному Центрі здоров’я.

 Довідково. Кір – інфекційна хвороба, що передається повітряно-крапельним шляхом (інкубаційний період триває 8 – 21 день) і вражає як дітей, так і дорослих, котрі не мають імунітету проти цієї недуги. А проявляється вона високою температурою, ринітом, кашлем, характерним висипом, часом до симптомів додаються блювання і пронос. Кір небезпечний тим, що може ускладнитися пневмонією чи викликати ураження головного мозку. Але вірус малостійкий у навколишньому середовищі, швидко інактивується під дією сонячного світла, ультрафіолетового опромінення, дезінфекційних засобів. У приміщенні, де знаходилася хвора людина, небезпека інфікування зберігається лише 30 хвилин, передача вірусу через «третіх осіб», предмети побуту, одяг, іграшки не спостерігається. Провітрювання й вологе прибирання достатнє для розриву механізму передачі збудника кору. Але найкраще захистить від вірусу щеплення.

TT ПІД ЗАВІСУ

У ТЕАТРІ ПОКАЖУТЬ «ШАРІКУ» ПРО КОХАННЯ СІЧОВОГО СТРІЛЬЦЯ ТА УГОРКИ У неділю, 16 липня, о 18.00 Закарпатський академічний обласний музично-драматичний театр закриває свій театральний сезон прем’єрою української оперети «Шаріка». Її автором є відомий драматург і композитор Ярослав Барнич, який має безпосередній стосунок до Закарпаття. Він народився 1906 року на Івано-Франківщині в родині директора школи. З дитинства захопився музикою. У 1914-му вступив добровольцем до лав Українських січових стрільців, із якими навіть організував смичковий квартет. Після Вищого музичного інституту у Львові на запрошення закарпатського товариства «Просвіта» в 1924-му переїжджає до Ужгорода керувати орке-

стром місцевого театру. Тут із успіхом пропрацював кілька років, після чого їде до Берліна підвищувати кваліфікацію. У 1930-х роках Ярослав Барнич написав кілька оперет, які з успіхом і нині йдуть на українських сценах. Зокрема він є автором загальновідомого шлягеру «Гуцулка Ксеня». Після Другої світової війни виїхав за океан, що й спричинило накладання табу на його ім’я в радянський час. Серед найвідоміших оперет Ярослава Барнича – і «Шаріка». Вона якраз розповідає про те, як січові стрільці стояли на Закарпатті. Друга дія п’єси відбувається в Хусті, де між українським сотником та місцевою мадярською дівчиною Шарікою народжується кохання, яке триває впродовж

TT КРИМІНАЛ

ПОЛІЦІЯ РОЗКРИЛА ТРАВНЕВЕ ВБИВСТВО В ТЯЧЕВІ, ДЕ ЧОЛОВІКА ЗАСТРЕЛИЛИ СЕРЕД БІЛОГО ДНЯ Працівники управління карного розшуку та спеціалізованого відділу слідчого управління ГУНП у Закарпатській області розкрили зухвале вбивство в Тячеві, яке сталося у травні цього року.

Встановили осіб, причетних до злочину, та затримали їх. Обом оголошено про підозру та взято під варту за рішенням суду. Зараз вивчаються всі обставини трагічної події.

життя, незважаючи на перешкоди. Цілком можливо, що сам Я. Барнич був у сотні Клима Гутковського, яка базувалася в Хусті наприкінці 1914-го. Принаймні, рідкісне ім’я Клим носить один із центральних персонажів твору. «Шаріка» з успіхом іде на сценах львівського, тернопільського, івано-франківського театрів. І дуже приємно, що цю оперету нарешті ставлять у Закарпатському музично-драматичному театрі імені братів Шерегіїв. Це акт історичної справедливості й стосовно Ярослава Барнича, який працював в ужгородському театрі, і до січових стрільців, чиї могили, часто нині безіменні, розгубилися на просторах Срібної Землі. Олександр ГАВРОШ

Нагадаємо, 22 травня до поліції надійшло повідомлення про те, що в Тячеві серед білого дня чоловік отримав вогнепальне поранення в живіт у власному дворі. Слідчооперативна група на місці події з’ясувала, що стріляли з автомобіля «Mercedes», який одразу ж поїхав, на вулиці Незалежності, поблизу під’їзду багатоповерхівки. Від отриманих поранень 39-річний потерпілий помер у районній лікарні, інформують із відділу комунікації поліції Закарпатської області.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT ПРОЕКТ ЗВЕРНЕННЯ

ЧЕРЕЗ ПРОСТОЮВАННЯ ГУМАНІТАРНИХ ВАНТАЖІВ НА МИТНИЦЯХ ДЕЯКІ ІНОЗЕМНІ ДОНОРИ ВЖЕ НЕ ХОЧУТЬ НАДАВАТИ ДОПОМОГУ НАШИМ БЛАГОДІЙНИМ ОРГАНІЗАЦІЯМ Відповідно на чергове засідання сесії вносить­ ся проект рішення «Про Звернення Закарпатської обласної ради з приводу розширення повноважень місцевих органів виконав­ чої влади щодо визнання вантажів гуманітарною до­ помогою». У документі зазначається, що крайові депутати глибоко стурбовані ситуацією, яка склалася навколо надання статусу гуманітарної допомоги вантажам, що надходять в Україну з-за кордону на адресу благодійних, релігійних та громадських організацій, зокрема управління Закарпатської реформатської церкви, Товариства Червоного Хреста, БФ «Східноєвропейська місія», відділення міжнародного благодійного фонду «Доркас Ейд Інтернешнел Закарпаття» та інших. Вони завдяки «гуманітарці» від іноземних донорів виконують надзвичайно важливу соціальну функцію, допомагаючи багатодітним сім’ям, одиноким престарілим, дітям-сиротам, вдовам, людям із обмеженими фізичними можливостями та іншим соціально незахищеним категоріям. Допомога надається також ліцеям, школам, дитячим садкам та дитбудинкам. «Однак після змін у законодавстві у сфері визнання вантажів із-за кордону гуманітарною допомогою (жовтень 2012 року) завезення благодійних та гуманітарних вантажів ускладнилося, оскільки це питання передано до компетенції виключно Міністерства соціальної політики України. Це призвело до того, що вантажі, які надходять в Україну як гуманітарна допомога, затримуються на українських

~~Потрібна людям допомога через бюрократію стоїть на кордоні митницях, місяцями простоюють і почастішали випадки повернення наданої допомоги. В результаті – втрачається оперативність, процес затягується поштовими переписками тощо. Нині вже є випадки, коли іноземні донори, котрі десятиліттями співпрацювали з Україною у сфері благодійництва, відмовляються надавати для наших організацій гуманітарну допомогу. До того ж чинним митним законодавством встановлено, що товари, які до закінчення строку тимчасового зберігання під митним контролем (із урахуванням можливості продовження – до 120 днів) не були задекларовані власником, передають для зберігання органу доходів і зборів – за рахунок власників товару або уповноважених ними осіб, незалежно від того, з чиєї вини допущено затримку вантажів. Слід зауважити, що сплата митних витрат за тимчасове зберігання товарів та транспортних засобів не передбачена та є непідйомним т я г а р е м для бла г одійних,

релігійних і громадських організацій, а в окремих випадках сума таких платежів перевищує вартість наданої допомоги. Враховуючи зазначене вище, просимо ініціювати зміни до чинного законодавства з питань гуманітарної допомоги щодо розширення повноважень місцевих органів виконавчої влади у частині визнання вантажів гуманітарною допомогою, зокрема: у пункті 6 постанови Кабінету Міністрів України від 25.03.2013 № 241 «Про затвердження Порядку взаємодії центральних і місцевих органів виконавчої влади та Національного банку щодо реалізації Закону України «Про гуманітарну допомогу замінити слова: «вантажів вагою до 3 тонн» на «вантажів», – наголошується в документі. У проекті підкреслюється, що це цілком відповідає курсу децентралізаційних процесів в Україні й дозволить спростити процедуру, а відповідно – оперативно надавати цільову допомогу соціально-вразливим категоріям населення.

TT ДЛЯ ЛЮДЕЙ

ЗАБЕЗПЕЧИТИ ЖИТЛОМ 30 МОЛОДИХ СІМЕЙ

ДАСТЬ ЗМОГУ УСПІШНЕ ВИКОНАННЯ ВІДПОВІДНОЇ ОБЛАСНОЇ ПРОГРАМИ На розгляд депутатів обл­ ради вноситься проект рі­ шення «Про внесення змін до Обласної програми за­ безпечення молоді житлом на 2013 – 2017 роки». Як наголошується в пояснювальній записці, в нашому краї станом на 1 січня 2017-го на обліку як такі, що потребують покращення житлових умов, перебувають 6000 сімей та одиноких громадян. Головною метою програми є створення належних умов для розв’язання житлової проблеми, покращення соціальнопобутового та економічного становища молодих сімей. Більш оптимальним вважається спосіб розроблення й виконання державної програми забезпечення молоді житлом. Проблему передбачається розв’язати шляхом:  нормативно-правового удосконалення існуючого механізму пільгового довгострокового кредитування будівни-

цтва (реконструкції) і придбання житла для молодих сімей та одиноких молодих громадян, а також механізму залучення в молодіжне житлове будівництво інвестицій;  зменшення вартості будівництва житла для молоді;  встановлення під час розрахунку розміру пільгового кредиту молоді, що надається за рахунок коштів державного бюджету та місцевих бюджетів, нормативної площі в розмірі 21 кв. метр загальної площі житла на одну особу та додатково 20 кв. метрів на сім’ю;  розвитку різних форм участі молоді в організації будівництва (придбання) житла. Фінансування програми здійснюється за рахунок коштів державного і обласного бюджетів та інших не заборонених законодавством джерел, у тому числі власних коштів громадян. Середня норма забезпечення житлом сім’ї з трьох

осіб становить 62,5 кв. метра. Враховуючи, що на 1 січня 2017-го на квартирному обліку в краї перебувало 109 молодих сімей та одиноких молодих громадян, а програма дає можливість забезпечити 30, та взявши до уваги, що середня вартість надання кредитів на одну сім’ю становить 552 тис. гривень, загальна кількість коштів із обласного бюджету (в тому числі інших) складатиме 16,77 млн гривень до 2017-го включно. При повному фінансуванні програми обсяг введеного житла в розрізі років до нинішнього буде 2,37 тис. кв. метра. Враховуючи велику кількість звернень молодих громадян щодо надання їм житла, проблема не потребує громадського обговорення, а вимагає конкретних дій із боку держави. Тож успішне виконання програми дасть змогу забезпечити житлом 30 молодих сімей та одиноких молодих громадян.

№48 (4663)

8 липня 2017 року

НЗ

TT НА СЕСІЮ

ДЕПУТАТИ ОБЛРАДИ ЗАТВЕРДЯТЬ ЛІМІТИ

СПЕЦВИКОРИСТАННЯ ПРИРОДНИХ РЕСУРСІВ МІСЦЕВОГО ЗНАЧЕННЯ На розгляд крайових де­ путатів вноситься проект рішення «Про внесення змін до Порядку встановлення лімітів спеціального вико­ ристання природних рос­ линних ресурсів місцевого значення в Закарпатській області». Дія цього документа спрямована на забезпечення раціонального науково обґрунтованого використання природних ресурсів місцевого значення шляхом встановлення лімітів, що надасть можливість органам місцевого самоврядування як власникам цього ресурсу здійснювати на власній території його спецвикористання. Воно буде відбуватися за дозволами відповідних органів місцевого самоврядування суб’єктами господарювання з метою отримання прибутку від реалізації цих рослинних ресурсів або про-

дуктів їх переробки в межах лімітів використання. Збір за спецвикористання природних ресурсів місцевого значення зараховується в повному розмірі до місцевих бюджетів за місцем здійснення збору. Згаданий проект не потребує додаткових фінансових витрат. Він має регіональний аспект, спрямований на збереження рослинного світу шляхом встановлення науково обґрунтованого раціонального використання природних ресурсів. Внесення змін до рішення обласної ради від 28.05.2015 «Про Порядок встановлення лімітів спеціального використання природних рослинних ресурсів місцевого значення у Закарпатській області» дасть змогу спростити процедуру встановлення цих лімітів та затвердити їх в установленому порядку на території краю.

TT Є РЕАКЦІЯ

НА ЗБІЛЬШЕННІ ЗАРПЛАТ ЛІКАРЯМ

НАПОЛЯГАЮТЬ КРАЙОВІ ОБРАНЦІ – У ПАРЛАМЕНТСЬКОМУ КОМІТЕТІ ЇХ ПІДТРИМАЛИ Раніше з цього при­ воду обласні обранці направили відповідне звернення до Верхо­ вної Ради України, і відповідь не забари­ лася… У листі, підписаному головою комітету Верховної Ради України з питань охорони здоров’я Ольгою Богомолець, ідеться про те, що до них надійшло звернення від Закарпатської облради щодо необхідності підвищення заробітної плати медичним працівникам та збільшення обсягу медичної субвенції на забезпечення виплати зарплати працівникам закладів охорони здоров’я. До слова, аналогічне прохання до парламенту надіслала й Тернопільська облрада. Як зазначається у зверненнях, запровадження нових підходів у розрахунку мінімальної заробітної плати призвело до того, що некваліфіковані працівники (прибиральники, сторожі, двірники тощо) й висококваліфікований персонал (лікарі, медичні сестри, фельдшери ті інші) отримують однакову платню. Це обертається соціальною напругою в колективах закладів охорони здоров’я та відтоком кадрового потенціалу медпрацівників. Відтак «комітет Верховної Ради України з питань охорони здоров’я просить відповідні центральні органи виконавчої влади проаналізувати ситуацію, що склалася з виплатою заробітної плати медичним працівникам, віднайти шляхи вирішення питання належної оплати праці медичних працівників та вжити відповідних заходів реагування, у т. ч. при підготовці змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2017 рік» збільшити обсяг медичної субвенції на оплату праці працівникам закладів охорони здоров’я», – сказано в листі.

5 липня святкував день народження депутат Закарпатської обласної ради Золтан Ленд’єл. Шановний Золтане Золтановичу! Прийміть від депутатського корпусу облради щирі вітання з нагоди дня Вашого народження! Нехай Ваше життя буде світлим і радісним, як цей святковий день, а дружні привітання додають життєвої наснаги в скарбничку Вашої душі. Сил і міцного здоров’я Вам, на довгі чудові роки, родинного тепла і щастя, миру й благополуччя.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатської облради

НЗ

№48 (4663)

8 липня 2017 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT НЕПОГАНО!

TT РЕЗОНАНС

ПОНАД 90 МІЛЬЙОНІВ ВІД «ДОРОЖНЬОГО ЕКСПЕРИМЕНТУ»

ОКРЕМІ МАРГІНАЛИ ВИКОРИСТАЛИ ПОДІЮ ЯК ПРИВІД ДЛЯ БРЕХНІ Й МАНІПУЛЯЦІЙ НА МІЖНАЦІОНАЛЬНОМУ ҐРУНТІ

ЗА ЧЕРВЕНЬ НАША ОБЛАСТЬ ОТРИМАЄ За червень наша область отримає рекордну суму від перевиконання митницею щомісячних планових надходжень (так званий «дорожній експеримент») – понад 90 мільйонів гривень. Про це на своєму офіційному сайті заявляє голова ОДА Геннадій Москаль. І коментує: «Це більше, ніж за попередні три місяці разом узяті. Кошти надійдуть до крайового бюджету до кінця липня. А загалом із початку року Закарпаття отримає від «дорожнього експерименту» понад 170 мільйонів гривень. Понад 80 мільйонів із них уже надійшли, і ми використовуємо їх для ремонту автошляхів. Зокрема почався ремонт дороги Довге – Липча, яка не відновлювалася з часу здобуття Україною незалежності, ділянки траси Мукачево – Рогатин у Рахові, Тур’ї-Ремети – Лумшори, а також вщент розбитої дороги Іршава – Виноградів.

Надходження від перевиконання планів митниці вже перевищили обсяг фінансування області з Державного фонду регіонального розвитку, без цих коштів проводити ремонт перерахованих шляхів було б неможливо. Суми, які отримує область від «дорожнього експерименту», ще раз доводять – включення Закарпаття в перелік областей, які підпадають під дію відповідного закону, було дуже правильним рішенням. І дуже шкода, що область не включили в закон ще в 2015 році». Нагадується також, що в кінці грудня минулого року Верховна Рада включила нашу область в експеримент, який передбачає спрямовувати на ремонт автодоріг 50% коштів від перевиконання щомісячних планових надходжень митниць. Ініціював зміни до відповідного законопроекту Геннадій Москаль. Із нардепів від Закарпаття «за» проголосували всі, крім трьох братів Балог.

TT ПО ПЛАНУ

НА ЗАКАРПАТТІ ГОТУЮТЬСЯ

ДО ОПАЛЮВАЛЬНОГО СЕЗОНУ У районах та містах області слід пожвавити роботу з підготовки до наступного опалювального сезону, аби досягти рівня планових показників, які на липень мають становити 40 відсотків.

На цьому наголосив заступник голови ОДА Віктор Мікулін під час селекторної наради про стан підготовки об’єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери до роботи взимку з керівниками районів та міст області. Як повідомив директор департаменту житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури ОДА Едуард Маляр, у Берегівському, Виноградівському, Великоберезнянському, Воловецькому, Рахівському, Свалявському, Тячівському та Ужгородському районах області, а також в Ужгороді, Мукачеві, Хусті та Чопі виконання завдань із підготовки об’єктів знаходиться в межах плану. Посилити роботу в цьому напрямі слід на Іршавщині, Міжгірщині, Перечинщині, Хустщині та в місті Берегово. Наразі фахівці інспекції Держенергонагляду проводять перевірку стану готовності теплового господарства до роботи в опалювальний період, про що складають відповідні акти. Проінспектовано вже понад

сімдесят котелень в Ужгородському, Воловецькому, Іршавському, Тячіському районах та в Хусті, робота в цьому напрямі триває. До речі, загальний борг із оплати за спожитий природний газ в області становить півтора мільярда гривень, населення винне 744 мільйони, решта – невідшкодована сума по субсидіях та пільгах. Про це поінформувала начальник ТОВ «Закарпатгаз Збут» Вікторія Томинець. Водночас, як свідчить практика попередніх років, більшість краян намагаються розраховуватися з боргами, накопиченими під час опалювального сезону, влітку. За результатами наради Віктор Мікулін акцентував увагу керівників районів на необхідності проведення обстеження житлових будинків та об’єктів соціальної сфери на предмет готовності до опалювального сезону. Крім того, доручив розглянути можливості покращення енергоефективності в житлово-комунальній сфері, закуповувати дрова та вугілля, а також вчасно укладати договори на поставку блакитного палива. У районах також мають визначити відповідальну особу за проведення систематичного моніторингу стану підготовки житловокомунального господарства та об’єктів соціальної сфери до роботи в осінньо-зимовий період. В. Мікулін також наголосив, що всі заплановані роботи слід виконувати своєчасно, чітко та якісно.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби ОДА

У БЕРЕГОВІ ВІДКРИЛИ ПАМ’ЯТНИЙ ЗНАК ЛЕГОЦЬКОМУ Минулої суботи в урочищі Мала Гора, що на околиці Берегова, у святковій обстановці відкрили пам’ятний знак Тиводару Легоцькому – археологу, історику, фольклористу, краєзнавцю. У 1890-му він дослідив знайдене тут поховання воїна кінця ІХ століття й передав у Національний музей Угорщини металевий наконечник із шолома – унікальну археологічну знахідку, яку угорці вважають своєю національною святинею. Участь у заході взяли голова ОДА Геннадій Москаль, керівництво Берегівського району та Берегова, уповноважений міністра іноземних справ Угорщини Дьордь Шуха, керівники Саболч-Сатмар-Березької області, меценат Алекс Ровт, представники консульських установ тощо. У своїй вітальній промові Г. Москаль наголосив: «Тиводар Легоцький – це людина, яка є своєрідним містком між різними народами. Він народився на землі нинішньої Хорватії, проживав на Закарпатті й досліджував історію, духовну культуру, звичаї й обряди народів, що населяли наш край. У 1907 році Легоцький організував у Мукачеві музейне товариство, а у власному будинку створив перший музей історії та побуту краю. Колекція Легоцького нараховувала близько семи тисяч експонатів і була найбільшою приватною в Австро-Угорщині. Відкриваючи пам’ятний знак цьому великому вченому, ми ще раз пересвідчуємося в глибоких коренях, які об’єднують нас». На жаль, деякі маргінальні політичні сили на Закарпатті «перебрехали» відкриття пам’ятного знака Тиводару Легоцькому й використали подію для розхитування ситуації на міжнаціональному ґрунті. Кишенькове інтернет-видання Віктора Балоги, яке очолює

~~Український прапор під час урочистостей таки був його кум, подало фактаж у перекрученому вигляді, мовляв, на відкритті меморіального знака не було символіки України, а були прапор Угорщини і прапор «Арпада», після чого вдалося до історичних маніпуляцій. Видання Балоги промовчало, що захід почався з Гімну України, промови велися двома мовами з перекладами українською та угорською, а всі виступаючі наголосили на тому, що об’єднує багатонаціональне Закарпаття. На доказ своєї відвертої брехні видання оприлюднило фото, зроблені з ракурсу, де не видно Національного прапора України й прапора Євросоюзу. Натомість не подало жодного зображення, на яких чітко ви-

дно – і вінок, який поклав до пам’ятного знака Г. Москаль, і сам пам’ятний знак перед відкриттям були оперезані угорською та українською національними стрічками.

– Це вже не перша спроба нардепа Балоги розхитати ситуацію на Закарпатті через свої кишенькові ЗМІ, – заявляє Геннадій Москаль. – В області все спокійно, а це йому як кістка в горлі. Що в Балоги нічого не вийде – я навіть не сумніваюся, однак той факт, що своєю брехнею й намаганням зіткнути представників різних національностей на Закарпатті він ллє воду на млин російських спецслужб – дуже й дуже красномовний!

TT ПРОМІЖНІ ПІДСУМКИ

МІСЦЕВІ БЮДЖЕТИ Станом на 1 липня місцеві бюджети Закарпаття зібрали загалом 1 мільярд 738 мільйонів 50,5 тис. гривень, що на 168 млн 839,7 тис. більше, ніж планувалося. У відсотковому відношенні виконання місцевих бюджетів за 6 місяців становить 110,8%.

– Обласний бюджет виконано на 106%, це означає, що за підсумками півріччя кошти від перевиконання дохідної частини можна буде розподі-

лити на будівництво, ремонт, реконструкцію тощо різних соціальних об’єктів, – наголошує голова ОДА Геннадій Москаль. – Згідно з Бюджетним кодексом, такий розподіл можливий тільки тоді, якщо бюджет за перші шість місяців перевиконано більше, ніж на 105%. Лідери перевиконання місцевих бюджетів – Берегівський (146,6%), Тячівський (138,9%) та Іршавський райони (127,4%). Аутсайдери – м. Мукачево, яке

ЗА ПІВРІЧЧЯ зібрало 100,7% (це найменший показник із усіх територіально-адміністративних одиниць Закарпаття), Вільховецька об’єднана територіальна громада (101,3%) та м. Берегово (103,5%). Відтак, згідно з Бюджетним кодексом України, аутсайдери (які набрали менше 105%) не зможуть розподілити кошти від перевиконання дохідної частини на фінансування соцоб’єктів.

TT БРИФІНГ

МАЄМО П’ЯТЕ МІСЦЕ В ДЕРЖАВІ ЗА ПОКАЗНИКАМИ ВИРОБНИЦТВА СІЛЬГОСППРОДУКЦІЇ Сільськогосподарським виробництвом на Закарпатті займається понад тисячу сільгосппідприємств та фермерських господарств, із них майже сім десятків – порівняно великі товаровиробники. За показниками виробництва продукції сільського господарства область займає п’яте місце серед регіонів України. Про це під час брифінгу повідомив директор департаменту агропромислового розвитку Закарпатської ОДА Юрій Лесьо. У 2017-му на всій території області від заморозків постраждали плодові, виноград, сходи картоплі та розсади овочів, адже квітень та травень за температурним фоном були найхолодні-

шими за останні 15 років. Водночас, за словами Ю. Леся, фактів масового ушкодження або загибелі сільськогосподарських культур на Закарпатті не зафіксовано. Найбільше постраждали кісточкові: абрикос, персик та нектарин, прогнозований недобір урожаю цих фруктів складає 70 відсотків. Наразі в області розпочали збір зернових. Щодо цьогорічного врожаю прогнози давати ще зарано, каже Ю. Лесьо. Водночас, із огляду на погодні умови, можна припустити, що він не буде рекордним. Детальніше про ситуацію в сільському господарстві краю читайте в наступному суботньому номері.

6 ПО ДІЛУ

№48 (4663)

8 липня 2017 року

НЗ

TT ІСТОРІЯ УСПІХУ

ПЕРСИКИ НА ВИНОГРАДІВСЬКІЙ ЧОРНІЙ ГОРІ Л ПЛОДОНОСЯТЬ ІЗ ЧЕРВНЯ ДО КІНЦЯ ВЕРЕСНЯ

ітній дощ на вершині Чорної гори. У таку пору залишається тільки перечікувати під легким навісом, смакуючи прохолодне біле вино. За кілька днів такої можливості не буде. Синоптики обіцяють стабільну спеку. Персиковий сад, отримавши вдосталь спочатку вологи, а тепер сонця, почне щедро плодоносити. І тоді вже для його господаря Дмитра Боднарюка з родиною настане пора інтенсивного й щоденного збирання урожаю, на який щодня чекатимуть оптовики. І так до середини осені.

Пан Дмитро підібрав сорти таким чином, щоб плодоносили не менше трьох місяців підряд – кожен має свій час достигання. 2 гектари саду на вершині вулкана (гора – вулканічного походження) дають у сприятливий рік кілька десятків тонн персиків. Зараз Дмитро і його брат Степан вирощують їх на чотирьохгектарній площі. Це переважно гірські тераси, викладені камінням.

«НИЧ ІЗ ТОЇ ЗЕМЛІ НЕ БУДЕ» А все починалося на зламі 1990-х, у час очікування змін і намагання щось вирішити самостійно. Дмитро і Степан на зміни дивилися не стільки з політичного, як із господарського боку. І вирішили започаткувати фермерський рух. Спроби Боднарюків добитися землі для вирощування сільгосппродукції довго не мали успіху, хоча вільні земельні запаси на той час були. Нарешті на одному з форумів Дмитро не стримався, вийшов на трибуну й заявив, що влада своїм опором, стримуванням приватного фермерства штовхає людей «брати в руки кулемет». Чи то цей виступ, чи нові рішення на рівні Києва були причиною, але братам нарешті запропонували землю на Чорній горі.

– Скільки вам треба землі? – спитали в міськраді.

– По 25 сотин, – відказав Дмитро.

– Чому по 25? – озвався один із чиновників. – Беріть по гектару! Він явно насміхався з початкуючих фермерів і, напевне, знав, чому. Землю Боднарюкам виділяли найгіршу – під самою вершиною Чорної гори, висота якої 565 метрів над рівнем моря. Бідний ґрунт упереміш із камінням та валунами переважно вулканічного походження міг привабити хіба що сліпого. Досвідчені агрономи, які працювали на цій горі, тільки поспівчували початкуючим садівникам. «Нич із тої землі не буде… Там усьо вимерзне». Та Боднарюки мали не лише впертість, а й власні ідеї, які виникли не на голому місці. Беручи землю, вони вирішили зайнятися цілком конкретною культурою – персиками. І не випадково.

– Колись я працював на плодоконсервному заводі й був шокований ціною на персики, – розповідає Дмитро. – Для переробки привозили не відбірні плоди а, скажемо так, «сміття». І воно коштувало тоді 4 радянські рублі за кіло! Тобто в 40 разів дорожче, ніж яблука, дорожче за будь-які фрукти. Причому завод забирав урожай без жодних обмежень. Якраз ідея вирощувати персики й здавати на переробний завод підштовхнула до садівництва. Контраргументів для того, щоб відмовитися від задуму, було більш ніж достатньо. Відсутність потрібних знань, важкодоступність самої ділян-

ки (щоб добратися до неї під вершину, треба витратити не одну тисячу калорій), повне запустіння землі. Та й із близьких мало хто підтримував ідею Боднарюків. Брати ж не лише наполягали на своєму, а й вирішили присвятити себе персикам всерйоз, тобто залишити роботу на підприємстві й зайнятися виключно садівництвом. Але початок не обіцяв нічого доброго. Далеко не всі досвідчені садівники Берегівського району хотіли допомогти молодим фермерам. «Нічего у вас не получится. Персик росте только у нас, в Бене» – спокійно, але зверхньо відказав один із садівників, що привіз урожай персиків на виноградівський базар. Але інший колега був більш товариський, допоміг придбати саджанці, дав цінні поради. Традиційні радянські сорти з науково-дослідного інституту стали першими деревами, на які зробили ставку Дмитро з братом. Згодом виявилося, що рекомендовані вітчизняні сорти – далеко не найкращий варіант, щоб робити з цього бізнес. Тим більше, що сорт Київський та йому подібні більше підходили для промислової переробки, а не для продажу в свіжому вигляді. А переробка на той час уже заглухла намертво.

ЯК СПРАЦЬОВУЄ ГЕНЕТИЧНА ПАМ’ЯТЬ Хто знає, як би склалася доля персикового саду, коли б не впертість, фізична (спортивна) підготовка й гени, отримані від тої частини українства, яка не мириться з обставинами. Щоб було зрозуміло, про що йдеться, – невеличка вставка про генетичну пам’ять. Тут потрібно згадати деякі факти з історії козацтва. Другою після Запоріжжя вольницею для українців стала територія сучасної Румунії. За Дунай переходили найбільш активні втікачі, адже тут можна було зустріти одноплемінників, які поселилися ще в часи Київської Русі. Одне з поселень утворилося аж під югославським кордоном, у містечку Банат. Батьки Дмитра Боднарюка жили в селі Корнуци, займалися звичною селянською роботою. У роки Другої світової війни главу сімейства Петра демобілізували в армію, яка входила у гітлерівську коаліцію. Словосполучення «солдат вермахту» звучить провокативно, але ж у яку ще армію могли призвати громадянина тодішньої Румунії. Сталінську? Американську? По закінченні Другої світової Петро Боднарюк повернувся до своєї землі й до свого ж таки плуга. А в 1948 році українців почали «добровільно» переселяти в Радянський Союз. Практично все село Корнуци потрапило на Херсонщину. Правда, румунська сторона не стрималася й попередила, що почне таку ж процедуру депортації щодо румунів, які проживають в СРСР. На цьому «велике переселення» закінчи-

Фото з мережі

Боднарюків у Виноградові знають добре, і кожна спроба вломитися на їхню територію може скінчитися плачевно. До речі, двоє виноградівців, повернувшись із ув’язнення, спробували було винести з саду плоди. Але брати швидко вирахували «гостей» і… ну, словом, переконали хлопців, що таке робити не слід.

ГРОШІ ДЛЯ МАРІЇ

~~Дмитро БОДНАРЮК зі своїми «підопічними» лося. Більшість братів і сестер Боднарюків за маминою лінією так і залишилися далеко за Дунаєм, а сім’я Петра почала свою одіссею по Україні. Взагалі доля задунайських українців – одна з найтрагічніших сторінок в історії нашої нації. Територія нинішньої Румунії була свого часу одним із центрів вільного українства, козацькою напівдержавою. Запорожці за Дунаєм тут здобули вольницю, яку втратили на території Російської імперії. І все ж найбільший етнічний занепад українців відбувся саме в Румунії за часів Чаушеску, про що свідчать офіційні статистичні дані. Якщо у 40-х роках минулого століття тут було зареєстровано понад 800 тисяч українців, то зараз їх нараховується, здається, близько 60 тисяч! Тільки історична випадковість витягла Боднарюків із тих небезпечних обставин, у яких можна було легко втратити національну ідентичність. Географію їх мандрів можна визначати за місцем народження 8 дітей. Старші з’явилися на світ іще в Румунії, потім на Херсонщині – середні брати й сестри, інші – в Чернівцях, а молодші – близнюки Дмитро і Степан – на Закарпатті…

НА ЧОРНІЙ ГОРІ САДИ НІКОЛИ НЕ ЗАМЕРЗАЮТЬ – У 1992 році ні ті, хто виділяв нам землю на самій верхотурі, ні будь-хто інший не здогадувався, що саме ця вершина просто унікальна. За своєю кліматичною ситуацією дуже небагато географічних точок Європи можуть порівнятися з Чорною горою. В Україні подібних місцин узагалі немає. За ці чверть століття, наприклад, у Криму й Молдові персикові сади вимерзали 5 – 8 разів, а на Чорній горі поки що не було жодного випадку! Справа в тому, що навіть узимку схил гори, тераси якої викладені з вулканічного каміння, акумулює тепло сонця і протягом ночі виділяє його, що не дає деревам замерзати. Причому різниця між температурою на вершині й біля підніжжя разюча. (Не забуваймо, що коли вгорі є ще сонячне світло, місто внизу вже вкрите зимовими сутінками). Наприклад, коли серед зими викопуємо там черговий ба-

сейн, сонце пригріває так, що доводиться знімати одежу аж до сорочок. Навіть устигаємо трохи засмагнути. Коли ж під вечір спускаємося, температура падає з кожним кроком униз, і в самому Виноградові термометр показує 5 градусів морозу! – розповідає Дмитро. До речі, про «черговий басейн». Їх у персиковому саду Боднарюків не один десяток. Вони заповнені дощовою водою, а також водою з гірського потічка, до якого брати проклали кілометр труб. Кожен із таких басейнів завглибшки в середньому 2 метри і площею близько 20 квадратних метрів відіграє надзвичайно важливу роль. У засушливі дні вода звідси йде на полив персикового саду, суниць та іншої городини, яку Боднарюки вирощують для себе й на продаж. Кількість басейнів така, що їх вмісту цілком вистачає пережити спеку. Чим більше персиків, тим легше їх реалізувати. Адже попит на них є по всій Україні, особливо у великих містах. Але щоб приїхати за фруктами, скажімо, з Києва, підприємець повинен розраховувати на десятки тонн, інакше везти їх із Закарпаття не дуже вигідно. Переважна більшість сортів у Боднарюка – італійські, іспанські: соковиті, привабливі на вигляд. Попри збільшення врожаїв, із кожним роком працюється легше. І не тільки тому, що вже звикли до саме такої роботи. Дмитро і Степан за цей час (кожен у власному саду) поставили підйомники, які працюють від дизельного генератора. До речі, наявність власної електроенергії дозволяє непогано облаштувати свій побут на горі. Адже більшу частину року вони проводять саме тут.

– На початку ми копали всю землю, вибирали зайву траву, й лише потім випадково зрозуміли, що вона в саду дуже потрібна, бо втримує вологу, не дає руйнуватися корисному ґрунтові, – каже мій співрозмовник. – Виходить, ми витрачали купу сил на зовсім не потрібну роботу. Тепер обкопуємо тільки навкруг дерева, а решта землі залишається під травою. Такий сад може привернути увагу місцевих злодюжок. Але поживитися чужим урожаєм на горі не так і просто. Братів

І нарешті про перспективи. Взагалі-то, місця для нових садів є, говорить пан Дмитро, але не вистачає бажаючих працювати на горі. Ділянки навкруг і досі заростають чагарниками. Навіть заїжджі німецькі підприємці, які заклали свій персиковий сад, можуть його втратити, якщо за ним не будуть слідкувати. Нема інте­ ресу до персиків не лише в людей, а й у держави. Боднарюки досі жодного разу не змогли скористатися державними грошима, які передбачені на розвиток садівництва. Певний час фермери цікавилися цим питанням, але реалії виявилися невтішними. Спроби законно отримати державну допомогу завершилися нічим. Тому що, на думку пана Дмитра, всі кошти ділилися між тими, хто їх «може» взяти. Для цього навіть не треба нічого садити, а взяти в оренду голу бідну землю, оформити під неї допомогу і… далі всі розуміють. Єдиний раз «посередники» пропонували державну допомогу за 30 відсотків «відкату», але фермер, звісно, не згодився. Зате в рамках підтримки етнічних угорців уже другий рік з Угорщини надходить фінансова допомога для підприємців Закарпаття. Оскільки дружина Дмитра Марія за національністю угорка, то й у неї є підстави отримати тих 10 тисяч євро під садівництво. Допомога як на потреби саду невелика, каже Дмитро, але її реально отримати. Торік угорські гроші «не дійшли» до Боднарюків, оскільки кошти роздавали без серйозного підтвердження підприємницької або фермерської бази. Як наслідок, далеко не всі використали їх за призначенням, а ті, хто мав для цього всі підстави, були обійдені. В 2017-му Угорщина робить прискіпливіший відбір. А отже, у Боднарюків є надія, що персикове господарство – найбільше на Закарпатті – отримає цю суму… Незважаючи на цілорічну зайнятість, мій співбесідник мало схожий на заклопотаного селянина. Він, як і раніше, виїжджає на гору на своєму спортивному велосипеді, попри клопоти встигає з друзями відпочити, пограти в теніс. Дружина Марійка теж дуже часто пропадає на Чорній горі, хоч спочатку твердо обіцяла, що працювати в саду точно не буде. Трудиться там і син Дмитро, але останнім часом мусить більше займатися реалізацією… А ось і дощик минув. Сонячний промінь заграв на графині з прозорим виноградним напоєм. До речі, все вино пана Дмитра вже продане на десятиліття наперед. Щороку покупець забирає його і без запитань розраховується за існуючою на той момент ціною. Ну, хіба для себе й гостя-журналіста трохи залишилося… Василь ГОРВАТ м. Виноградів

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 10 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:35 Паспортний сервіс.

08:45 Світ он лайн.

09:00 Т/с «Площа Берклі».

09:55 Т/с «Епоха честі».

11:45 Д/с «Орегонський путівник».

12:20 Д/с «Порятунок ферми».

13:30 Борхес.

13:55 Т/с «Лінія захисту».

15:20 Д/ф «Колажі».

16:20 Т/с «Красуні Едіт Уортон».

17:20 Театральні сезони.

17:50 Вікно в Америку.

18:15 Новинний блок.

18:50, 22:50 З перших вуст.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Перша шпальта.

19:55 Вересень.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Війна і мир.

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:45 Міняю жінку.

12:20 Х/ф «Байки Мітяя».

14:20, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:15, 21:20 Х/ф «Свати».

22:20 Х/ф «Пізнє каяття».

23:20 Х/ф «Міф».

08:15 «Орел і Решка. На краю світу».

10:15 Т / с « В у з ь к и й міст».

13:55 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:15 «Чекай на мене».

ВІВТОРОК 11 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:35 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн.

09:00, 16:45 Т/с «Красуні Едіт Уортон».

09:55 Т/с «Епоха честі».

11:45 Д/с «Порятунок ферми».

13:30 Уряд на зв’язку з громадянами.

13:55 Т/с «Лінія захисту».

15:15 Фольк-musіc.

16:20 Мистецькі історії.

17:45 М / с «Книга джунглів».

18:15 Новинний блок.

18:50, 22:45 З перших вуст.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Перший на селі.

19:55 Наші гроші.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Докудрама «Мисливці на нацистів».

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:45, 12:20 Міняю жінку.

12:40 Х/ф «Байки Мітяя».

13:40, 14:55, 20:15, 21:20 Х/ф «Свати».

16:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

22:20 Х/ф «Пізнє каяття».

23:20 Х/ф «Перемагай».

08:15 «Орел і Решка. На краю світу».

10:10 «Давай одружимося».

12:10, 20:40 Т/с «Анна Герман».

15:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

17:40 Новини.

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:40 Т/с «Анна Герман».

23:55 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

08:40 Kіds Tіme.

08:45 Х/ф «Дріллбіт Тейлор. Школа виживання».

10:45 Х/ф «Кінозірка в погонах».

12:40 Х/ф «Будинок з приколами».

14:10 Х/ф «Дикий, дикий Вест».

16:15 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Ревізор.

22:10 Страсті за Ревізором.

00:50 Х/ф «Якщо твоя дівчина - зомбі».

20:20 Більше, ніж правда.

21:25 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

22:35 Свобода слова.

00:35 Х/ф «Сповідь небезпечної людини».

08:20 «Планета земля 2».

09:20 Х/ф «Аварія - дочка мента».

11:15 Україна має талант!

13:55 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 23:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

20:30, 22:45 «Хата на тата».

08:40, 09:00 10:25 11:15 15:10

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:10 Спорт.

09:15 Надзвичайні новини. Підсумки.

10:10 Антизомбі.

11:15, 13:20 Секретний фронт.

12:45, 15:45 Факти. День.

14:00, 16:10 Х/ф «Інтереси держави».

16:25 Х/ф «Людина листопада».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

19:25 Надзвичайні новини.

16:45 «Речдок».

17:40 Новини.

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:55 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

16:15 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Від пацанки до панянки.

21:40 Х/ф «Знайомство з батьками».

23:45 Х/ф «Кінозірка в погонах».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Агрокраїна.

22:30 Кордон держави.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

09:50 Більше, ніж правда.

11:15, 13:20 Х/ф «Одинак».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 16:10 Т/с «Демони».

17:50, 21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

18:45, 21:10 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

22:20 Х/ф «Втікач».

08:35 «Все буде смачно!».

09:20 Україна має талант!

16:25 18:10 19:40 21:30 23:20 00:10

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Зірки гумору». Х/ф «Зворотної дороги немає». Х/ф «Люди в океані». Х/ф «У зоні особливої уваги». Х/ф «Відповідний хід». Т/с «Записки про Шерлока Холмса». Т/с «Пуаро Агати Крісті». «Моя правда». «Петросян запрошує...».

08:30, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:10 Т/с «Детективи».

11:45 «Страх у твоєму домі».

13:35, 15:05, 23:45 Т/с «Комісар Хельдт».

14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:25 Т/с «Ілюзія полювання».

21:30 Т/с «Той, хто читає думки - 4».

00:00 Т/с «Таксі».

00:25, 15:00 Русинська родина.

00:55 Дзеркала часу.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

12:00 «Містичні історії-2 з Павлом Костіциним».

13:50 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 23:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

20:30, 22:45 «Вагітна у 16».

08:40, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:25 «Зірки гумору».

11:15 Х / ф « П о к л и ч мене в далечінь світлу».

13:00 Х/ф «Російське поле».

14:35, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:35 Х/ф «Ти - мені, я - тобі».

18:10 Х / ф «Суєта суєт».

19:40 Т/с «Записки про Шерлока Холмса».

23:20 «Моя правда».

00:10 «Сміхопанорама».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 «Страх у твоєму домі».

13:45, 1 5 : 0 5 , 23:45 Т/с «Комісар Хельдт».

15:40, 21:30 Т/с «Той, хто читає думки - 4».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 Горизонт.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

09:50, 18:15 Візерунок дня (Німеччина).

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Природа сьогодні».

09:50, 18:15 Візерунок дня (Німеччина).

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:40 Мультик.

14:00 Удосвіта (Вінниця).

14:30 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 Акценти.

16:20 Шовкова косиця.

16:45 Знай наших (Дніпро).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:25, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 22:25 Вечірній ефір #Тиса_Lіve.

19:25 Спорт-тайм.

19:55 Один з нас.

20:21 Ми українські (Запоріжжя).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Психолог і я.

21:20 Незвідане Закарпаття.

23:00 Остання барикада (Київ).

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00, 21:40 «Він, Вона і телевізор».

14:45 Т/с «Загублений світ».

16:35 Х/ф «Мічений».

19:30 «Зловмисники» 8.

19:55 Х/ф «Універсальний агент».

22:40 Х/ф «Ніндзя».

00:10 «Територія обману».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:40 Т/с «Ангел у серці».

14:45, 15:30 Т/с «Волошки».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Вангелія».

14:00 Енергоманія (Одеса).

14:30 Абетка здоров’я (Дніпро).

15:00 Романо джівіпен.

15:20 Зупинись і здивуйся (Полтава).

15:30 Я знаю.

16:45 Твоя справа (Миколаїв).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:25, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 22:25 Вечірній ефір #Тиса_Lіve.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Один з нас.

23:00 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

23:26 Територія погляду (Харків).

23:50 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00 Д/п «Помста природи».

11:00, 21:50 «Він, Вона і телевізор».

15:00 Т/с «Загублений світ».

16:50 Х/ф «Небезпечне мистецтво».

19:30 «Зловмисники» 9.

19:55 Х/ф «Поліцейські».

22:50 Т/с «Теорія брехні 3».

00:35 «Територія обману».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

12:50 Агенти справедливості 16+.

14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Вангелія».

23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:00, 18:45 Футбол U19. ЧЄ. Німеччина Англія.

23:30 Х/ф «Казка казок».

08:00, 15:00, 00:35 Футбол U19. ЧЄ. Німеччина - Англія.

09:30, 12:00, 13:00, 18:00, 00:00 Велоспорт.

11:00, 16:30 Супербайк. ЧС. США.

13:30 Футбол U19. ЧЄ. Швеція - Португалія.

19:00 «Ваттс».

20:55, 00:25 Новини.

23:00, 23:30 Футбол.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 17:00 Тварини-генії.

11:50 Природа сьогодення.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:00 Бандитська Одеса.

15:20, 23:40 Охоронці Гітлера.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

18:00, 22:40 Технології їжі.

20:00 Прихована реальність.

00:30 Теорія змови.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55 «Сьогодні вдень».

14:10 Прогноз погоди.

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж новітніх технологій.

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:33 «Сума».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:30 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

15:35 «Сімейні таємниці».

09:30, 11:00, 13:45, 22:30, 00:35 Велоспорт.

10:00 Супербайк. ЧС. США.

12:30, 19:30 Футбол U19. ЧЄ. Швеція - Португалія.

20:25, 00:25 Новини.

20:30 Атлетика. Швейцарія.

23:30 Суперкубок «Порше». Австрія.

00:00 Вітрильний спорт.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50 Тварини-генії.

11:50 Природа сьогодення.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:00 Бандитська Одеса.

15:20, 23:40 Охоронці Гітлера.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

17:00 Сироти дикої природи.

18:00, 22:40 Технології їжі.

20:00 Прихована реальність.

00:30 Наука проти містики.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:35 «Вік».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж новітніх технологій.

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:30 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

16:40 Т/с «Дорога до долі».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Екстрим Актівіті».

21:40 «Вони збожеволіли!».

22:55 Х/ф «Люди Ікс: Остання битва».

14:00, 20:00 «Фокус».

14:35 Т/с «Невістка».

15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:00 за участю знаменитостей.

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:45 Новини.

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Кістки 10».

23:35 Зустрічі з зірками.

TV JOJ 08:20, 18:20, 19:00 «Судові справи».

10:30 Т/с «Під поверхнею».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

14:00 Т/с «Комісар Рекс 13».

15:00 «Таємний мільйонер».

16:00 «Солодке життя».

20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Інкогніто».

00:00 Д/с «Паранормальні свідки 2».

09:40, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2».

10:10 Т/с «Гірський лікар».

11:05 Т/с «Ларго».

11:55, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Жюлі Леско».

14:55 «Зведи дім, посади дерево».

15:30, 00:15 Т/с «Професіонали».

16:30 «ТБ-шанс».

17:50 «Пізно ввечері».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Єлизавета».

23:20 Т/с «Доктор Мартин».

15:35 «Сімейні таємниці».

16:40 Т/с «Дорога до долі».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Екстрим Актівіті».

21:40 «Вони збожеволіли!».

22:55 Т/с «Підступні покоївки».

23:55 Т/с «Теленовела».

00:25 Т/с «Чикаго у вогні».

14:00, 20:00 «Фокус».

14:35 Т/с «Невістка».

15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:00 за участю знаменитостей.

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:25, 00:00 Новини.

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Х/ф «Цунамі».

00:50 Ралі. Шовковий шлях.

23:05 Т/с «Касл».

TV JOJ 08:25, 18:20, 19:00 «Судові справи».

10:30 Т/с «Під поверхнею».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

14:00 Т / с « К о м і с а р Рекс 13».

15:00 «Таємний мільйонер».

16:00 «Солодке життя».

20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Відгадай мій вік».

00:30 Д/с «Паранормальні свідки 2».

09:40, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2».

10:00 «Пізно ввечері».

11:05 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Жюлі Леско».

15:00 «Зведи дім, посади дерево».

15:30, 00:55 Т/с «Професіонали».

16:30 «ТБ-шанс».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Клуб сеньйорів».

09:55 Д/ф «Віхи охорони здоров’я».

10:25 «Актори-легенди».

10:40 Т/ф «Скажу їй особисто».

11:45 Д/ф «Японська мозаїка 7».

12:05, 19:30 М/с.

13:35 «Популярні мелодії».

14:05 Т/ф «Духовний найм».

15:05 Д/ф «Нові секрети теракотових воїнів».

16:00 Д/ф «Художниця Вера Жілінчанова».

16:30 Д/ф «60 убивць дикого світу».

17:30 Т/ф «Бакалаври повертаються».

18:15 Д/ф «Обсерваторія: Між небом і землею».

18:50, 21:00 Новини.

19:00 Д/с «Пошук втрачених світів».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Акокаліпсис: Друга світова війна».

22:05 Х/ф «Викрадачі велосипедів».

23:35 Т/с «Фарго».

00:20 Скетч-шоу.

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

17:55 Т/с «Гірський лікар».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:25 «Що я знаю».

22:55 Т/с «Справи першого відділку».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Клуб сеньйорів».

09:55 Д/ф «Віхи охорони здоров’я».

10:25 «Актори-легенди».

10:35 Х/ф «Страусина вечірка».

11:45 Д/ф «Японська мозаїка 7».

12:00, 19:30 М/с.

13:35 Концерт Карла Готта в супроводі оркестру Ладислава Штайдла.

13:50 Т/ф «Божевільний».

15:20 «Велоподорожі».

15:30 Велоспорт.

18:50, 21:00 Новини.

19:00 Д/с «Пошук втрачених світів».

20:45 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Сталінградська битва».

21:55 Х/ф «Диво в Мілані».

23:30 Т/с «Фарго».

00:25 Скетч-шоу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 12 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:35 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн.

09:00, 16:30 Т/с «Красуні Едіт Уортон».

09:55 Т/с «Епоха честі».

11:45 Д/с «Порятунок ферми».

13:30 Наші гроші.

13:55 Т/с «Лінія захисту».

15:20 Світло.

17:25 Хочу бути.

17:45 М / с «Книга джунглів».

18:15 Новинний блок.

18:50, 22:50 З перших вуст.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Д/с «Дикі тварини».

19:55 Слідство. Інфо.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Докудрама «Мисливці на нацистів».

22:40 Лотерея.

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:45, 12:20 Міняю жінку.

12:40 Х/ф «Байки Мітяя».

13:50, 14:55, 20:15, 21:20 Х/ф «Свати».

16:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

22:20 Х/ф «Пізнє каяття».

23:20 Х/ф «Найкращий екзотичний готель «Меріголд».

08:15 «Орел і Решка. На краю світу».

10:10 «Давай одружимося».

12:10, 20:40 Т/с «Анна Герман».

ЧЕТВЕР 13 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:35 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн.

09:00, 16:30 Т/с «Красуні Едіт Уортон».

09:55 Т/с «Епоха честі».

11:45 Д/с «Порятунок ферми».

13:30 Слідство. Інфо.

13:55 Т/с «Лінія захисту».

15:20 Надвечір’я. Долі.

17:25 Школа Мері Поппінс.

17:40 М / с « К н и г а джунглів».

18:15 Новинний блок.

18:50, 22:45 З перших вуст.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Д/с «Дикі тварини».

19:55 «Схеми».

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Док.драма «Мисливці на нацистів».

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:45, 12:20 Міняю жінку.

12:35 Х/ф «Байки Мітяя».

13:40, 14:50 Х/ф «Свати».

16:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:15, 21:15 Х/ф «Пізнє каяття».

22:15 Х/ф «Пінгвіни містера Поппера».

00:00 Х/ф «Греберси» (16+).

08:15 «Орел і Решка. На краю світу».

15:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

16:45 «Речдок».

17:40 Новини.

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00, 00:40 «Подробиці».

22:40 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

09:50 Т/с «Татусеві дочки».

16:15 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Від пацанки до панянки.

21:40 Х/ф «Знайомство з Факерами».

23:50 Х/ф «Прокляття моєї матері».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

09:45 Громадянська оборона.

10:45, 13:20 Х/ф «Втікач».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 16:10 Т/с «Демони».

17:50, 21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

18:45, 21:10 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

22:20 Х/ф «Служителі закону».

10:10 «Давай одружимося».

12:10, 20:40 Т/с «Анна Герман».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

16:45 «Речдок».

17:40 Новини.

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00, 00:45 «Подробиці».

22:45 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

09:45 Т/с «Татусеві дочки».

16:15 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Від пацанки до панянки.

21:40 Х/ф «Знайомство з Факерами 2».

23:40 Х/ф «Старе загартування».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:45 Секретний фронт.

10:45, 13:20 Х/ф «Служителі закону».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35, 16:10 Т/с «Демони».

17:50, 21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

18:45, 21:10 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

08:40 «Все буде смачно!».

09:25 Україна має талант!

12:00 «Містичні історії-2 з Павлом Костіциним».

13:50 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 23:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

20:35, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

08:40, 09:00 10:50 11:40 12:55 14:30,

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Зірки гумору». Х/ф «Карусель». Х/ф «Молоді».

21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:30 Х/ф «Перевесниці».

18:05 Х/ф «Непіддатливі».

19:40 Т/с «Записки про Шерлока Холмса».

23:20 «Моя правда».

00:10 «Сміхопанорама».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:35, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 «Страх у твоєму домі».

13:45, 1 5 : 0 5 , 23:45 Т/с «Комісар Хельдт».

15:40, 21:30 Т/с «Той, хто читає думки - 4».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 Фаребна дуга.

00:55 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

09:50, 18:15 Візерунок дня (Німеччина).

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Школа сміливих рішень.

22:20 Х/ф «Пункт призначення».

00:15 Т/с «Лас-Вегас».

08:40 «Все буде смачно!».

09:25 Україна має талант!

12:00 «Містичні історії-2 з Павлом Костіциним».

13:55 Битва екстрасенсів.

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 00:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

20:35, 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 3».

08:40, 09:00 10:20 11:10

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Зірки гумору». Х/ф «Російське поле».

12:50 Х/ф «Повернення немає».

14:35, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:35 Х/ф «Живіть в радості».

18:00 Х/ф «За вітриною універмагу».

19:40 Т/с «Мемуари Шерлока Холмса».

23:20 «Моя правда».

00:10 «Сміхопанорама».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:35, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 «Страх у твоєму домі».

13:45, 1 5 : 0 5 , 23:45 Т/с «Комісар Хельдт».

15:40, 21:30 Т/с «Той, хто читає думки - 4».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 На власні очі.

00:45 Точка зору.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Краєзнавча подорож (Дніпро).

14:25 Час змін (Запоріжжя).

15:00 Дзеркала часу.

15:30 Сам собі господар.

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:25, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 2 2 : 2 5 В е ч і р н і й ефір: #Тиса_Lіve.

19:25 Артпростір+.

19:52 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

20:20 Актуально (румунською мовою).

20:30 Бізнес-клас.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Персона.

21:20 Спорт-тайм.

23:00 Євромакс (Німеччина).

23:26 Ти молодий (Полтава).

23:52 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00, 22:55 «Територія обману».

11:00, 21:55 «Він, Вона і телевізор».

15:00 Т/с «Загублений світ».

16:50 Х//ф «Пристрелити героя» (16+).

19:30 «Зловмисники» 10.

19:55 Х//ф «Закон доблесті» (16+).

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

12:50 Агенти справедливості 16+.

14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Вангелія».

23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

09:50, 18:15 Візерунок дня (Німеччина).

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Школа сміливих рішень.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Кіно і час (Київ).

14:25 Євромакс (Німеччина).

15:00 Горизонт (угорською мовою).

15:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

16:41 Ф а б р и к а і д е й (Харків).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:25, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 22:25 Вечірній ефір: #Тиса_Lіve.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:20 Артпростір+.

23:00 У фокусі Європа (Німеччина).

23:26 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

23:52 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00, 00:15 «Територія обману».

11:00, 23:15 «Він, Вона і телевізор».

14:45 Т/с «Загублений світ».

16:35 Х//ф «Закон доблесті» (16+).

19:20 Х / / ф « С і р і » (16+).

21:30 Х//ф «Крадіжка у Лас-Вегасі» (16+).

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

08:00 Супербайк. ЧС. США.

09:35, 12:45, 13:45, 22:00, 00:35 Велоспорт.

11:15 Атлетика. Швейцарія.

19:15, 23:00 Футбол U19. ЧЄ. Півфінали.

21:30 Футбол.

21:55, 00:25 Новини.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 17:00 Сироти дикої природи.

11:50 Природа сьогодення.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:00 Бандитська Одеса.

15:20, 23:40 Охоронці Гітлера.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

18:00, 22:40 Технології їжі.

20:00 Прихована реальність.

00:30 Україна: забута історія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Медіа-клік».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 Т/ж підприємців.

18:33 «Шанс».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:30 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

15:35 «Сімейні таємниці».

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

12:50 Агенти справедливості 16+.

14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Вангелія».

23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

09:30, 12:00, 22:00, 00:35 Велоспорт.

11:00 Вітрильний спорт.

11:30 Футбол.

18:15 Атлетика. ЧС юніорів. Кенія.

20:25, 00:25 Новини.

20:30, 21:15 Супербайк. ЧС. США.

23:00 Футбол U19. ЧЄ. Півфінали.

08:10, 1 2 : 50 Прави л а життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 17:00 Сироти дикої природи.

11:50 Дика Бразилія.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:00 Бандитська Одеса.

15:20, 23:40 Охоронці Гітлера.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

18:00, 22:40 Технології їжі.

20:00 Прихована реальність.

00:30 Таємниці кримінального світу.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Вік».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж споживачів «Кошик».

18:33 «Угорські фермери».

18:54 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

16:40 Т/с «Дорога до долі».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Екстрим Актівіті».

21:40 «Вони збожеволіли!».

22:55 Х/ф «Хороший, поганий, злий».

14:30, 20:00 «Фокус».

15:10 Т/с «Невістка».

15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:00 за участю знаменитостей.

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:45 Новини.

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Сулейман».

23:45 Т/с «CSI: Маямі».

TV JOJ 08:30, 18:20, 19:00 «Судові справи».

10:35 Т/с «Під поверхнею».

13:00, 18:00, 20:30, 20:30 Новини.

14:00 Т / с « К о м і с а р Рекс 13».

15:00 «Таємний мільйонер».

16:00 «Солодке життя».

20:00, 20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Справжнє обличчя».

22:40 Т/с «Панеляк 16».

23:20 Д/с «Паранормальні свідки 2».

00:20 Т / с « Ю р и с т и Бостона 3».

09:30, 17:25 Д/с «Світ із висоти пташиного польоту 2».

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

10:55 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Жюлі Леско».

14:45 «Зведи дім, посади дерево».

15:20 Т/ж споживачів.

15:30, 00:35 Т/с «Професіонали».

16:35 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

22:55, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:30 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

15:35 «Сімейні таємниці».

16:40 Т/с «Дорога до долі».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Екстрим Актівіті».

21:40 «Вони збожеволіли!».

22:55 Т/с «Султана».

00:10 «1/1».

13:45, 20:00 «Фокус».

14:25 Т/с «Сулейман».

15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:00 за участю знаменитостей.

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:40 Новини.

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «СSI: Місце злочину».

23:35 Т/с «Думати, як злочинець».

TV JOJ 08:30, 18:20, 19:00 «Судові справи».

10:30 Т/с «Під поверхнею».

13:00, 18:00 Новини.

14:00 Т/с «Комісар Рекс 14».

15:00 «Таємний мільйонер».

16:00 «Солодке життя».

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Девіз».

22:30 Т/с «Кістки 12».

00:35 Д/с «Паранормальні свідки 2».

09:30, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2».

10:05, 18:00 Т/с «Гірський лікар».

11:00 Т/с «Ларго».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

21:25 Х/ф «Серед шулік».

23:00 Х/ф «Звинувачений».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Клуб сеньйорів».

09:55 Д/ф «Віхи охорони здоров’я».

10:25 «Актори-легенди».

10:35 Т/ф «Ангел приходить через вікно».

12:00, 19:35 М/с.

13:25 К о н ц е р т г у р т у «Елан» (1983 р.).

13:50 Т/ф «Куртка».

14:20 Д/ф «Сталінградська битва».

15:20 «Велоподорожі».

15:30 Велоспорт.

19:30 Гуморески.

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:00 Новини.

21:10 Д/ф «Дика Америка».

21:55 Т/ф «Моя родина».

23:30 Т/с «Фарго».

00:15 Скетч-шоу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Жюлі Леско».

15:05 «Словаччина в картинах».

15:30, 00:45 Т/с «Професіонали».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «В ім’я мого сина».

22:55 Т/с «Каїн 2».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Клуб сеньйорів».

09:55 Д/ф «Віхи охорони здоров’я».

10:25 «Актори-легенди».

10:40 Т/ф «Спільнота дам у капелюшках».

11:45 Д/ф «Японська мозаїка 7».

12:00, 19:30 М/с.

13:25 Музична «Романтична прелюдія».

14:00 Т/ф «Серафінка і Цезар».

14:20 Д/ф «Дика Америка».

15:20 «Велоподорожі».

15:30 Велоспорт.

18:50, 21:00 Новини.

19:00 Д/с «Пошук втрачених світів».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Світ майбутнього».

22:05 Х/ф «Перлина».

23:25 Т/с «Фарго».

00:15 Т/ж «Поліція».

00:30 «Безпека руху».

00:35 Скетч-шоу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 14 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:30 Територія закону.

08:40 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн.

09:00 Т/с «Красуні Едіт Уортон».

09:55 Т/с «Епоха честі».

11:45 Д/с «Порятунок ферми».

13:30 «Схеми».

13:55 Т/с «Лінія захисту».

15:20 Віра. Надія. Любов.

16:30 Д о к у м е н т а л ь н а дилогія «Кібервійни».

17:25 Хто в домі хазяїн?

17:45 М / с « К н и г а джунглів».

18:15 Новинний блок.

18:50, 22:45 З перших вуст.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Д/с «Увесь цей джаз».

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Докудрама «Мисливці на нацистів».

22:55 Вічне.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:45, 12:20 Міняю жінку.

12:30 Х/ф «Байки Мітяя».

14:30, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:15, 22:10 «Ліга сміху 2».

00:00 Вечірній Київ.

08:15 «Орел і Решка. На краю світу».

10:10 «Давай одружимося».

12:10 Т/с «Анна Герман».

СУБОТА 15 ЛИПНЯ

08:05 Смакота.

08:30, 23:00 Світ on lіne.

09:00 М/с «Піп відкриває світ».

09:50 М/с «Легенда про Білосніжку».

10:45 Хто в домі хазяїн?

11:10 Хочу бути.

11:50 Фольк-musіc.

12:55 Докудрама «Мисливці на нацистів».

16:40 Книга.ua.

17:10 Спорт.

18:20 Бокс.

19:00 Д/с «Скарби та смертельні таємниці морів».

21:00 Новини.

21:30 Розсекречена історія.

22:20 Д/с «Дикі тварини».

22:45 Лотерея.

23:25 Життєлюб.

23:50 Підсумки.

11:40 Х/ф «Пізнє каяття».

16:30, 21:15 Вечірній квартал.

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 Х/ф «Знай наших».

23:15 «Світське життя».

00:15 «Ліга сміху 2».

09:00, 11:00 «Городок».

10:00 Док.проект «Нам його не вистачає. Згадуючи Іллю Олейникова».

13:45 Х/ф «Королева бензоколонки».

15:10, 20:30 Т/с «Вона не могла інакше».

20:00 «Подробиці».

23:50 Х/ф «Сім днів до весілля».

10:10 Страсті за Ревізором.

12:50 Т/с «CашаТаня».

14:50 Х/ф «Денніс-мучитель».

16:40 Х/ф «Непрохані гості».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

16:45 «Речдок».

17:40 Новини.

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці тижня».

22:00 Х/ф «Трест, який лопнув».

10:00 Х/ф «Вам і не снилося».

11:50 Х/ф «Гордість та упередження».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Х/ф «З привітом, Козаностра».

20:30, 22:45 Х/ф «Домробітниця».

23:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

16:20 Від пацанки до панянки.

21:10 Х/ф «Непрохані гості».

23:20 Х/ф «Кохання без зобов’язань».

08:40, 09:00 11:00 11:50 13:35 15:10

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу.

08:25 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15 Інформаційний день.

18:15 Інтерв’ю з Андрієм Сусленком.

18:45 Місцевий час.

19:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:10 Інсайдер.

11:20, 13:20 Х/ф «Стюарт Літтл».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:45, 16:10 Т/с «Демони».

17:55 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

18:45, 21:10 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:30 Скетч-шоу «На трьох».

00:50 Х/ф «Пункт призначення-4».

08:05 Х/ф «Швидкий поїзд».

19:00 Х/ф «Клік: з пультом по життю».

21:00 Х/ф «Завжди кажи «Так».

23:00 Х/ф «Дівчина моїх кошмарів».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:20 Не перший погляд.

08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу.

09:15 Мотор.

09:20 Автопілот-новини.

09:30 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

10:30 Історія успіху.

10:40 Сучасний фермер.

11:05 П’ятий поверх.

11:30 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 Legal Up LIFE. 13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:30 Феєрія мандрів.

14:10 Відкрита церква.

14:35 Навчайся з нами.

15:15 Фінансовий тиждень.

15:30 Особливий погляд.

16:05 Полілог.

17:10 «За Чай.com».

18:10 Про військо.

18:25 Фактор безпеки.

19:25 Машина часу.

20:10, 00:20 Рандеву.

21:00 Велика політика.

21:30 Вікно в Америку.

22:30 Д/ф «Відділ кадрів».

23:25 Національний актив.

08:15 М і Ж.

08:45 Факти. Ранок.

09:15 Скетч-шоу «На трьох».

12:35, 13:00 Х/ф «День трифідів».

12:45 Факти. День.

16:25 Х/ф «Такий же зрадник, як і ми».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини. Підсумки.

20:05 Х/ф «Ігри патріотів».

22:35 Х/ф «Пряма та очевидна загроза».

16:55 18:20 19:40 23:40

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Зірки гумору». Х/ф «Повернення немає». Х/ф «Перевесниці». Х/ф «За вітриною універмагу». Х/ф «Непіддатливі». Х/ф «Живіть в радості». Т/с «Мемуари Шерлока Холмса». Т/с «Подорож на край Землі».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:35, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 «Страх у твоєму домі».

13:45, 1 5 : 0 5 , 23:45 Т/с «Комісар Хельдт».

15:40, 21:30 Т/с «Той, хто читає думки - 4».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25 Румунське слово.

00:55 Словацькі погляди.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

09:50, 18:15 Візерунок дня (Німеччина).

12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

08:05 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

11:20 «Хата на тата».

13:15 «Вагітна у 16».

15:15 Х/ф «З привітом, Козаностра».

17:05 Х/ф «Домробітниця».

19:00 Х/ф «40+ або Геометрія почуттів».

22:40 Х/ф «Формула кохання».

00:15 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 «Top Shop».

09:30, 23:05 Зіркове життя.

10:20 «Невідома версія. Карнавальна ніч».

11:05 Х/ф «Супермозок».

13:10 Х/ф «Повторний шлюб».

15:10 Х/ф «Майор «Вихор».

19:15 Х/ф «Стряпуха».

20:30 Х/ф «Висота».

22:15 «Невідома версія. Висота».

23:55 «Максим Галкін. Неостанній герой».

11:30 «Речовий доказ».

14:05 «Склад злочину».

15:45 «Круті 90-ті».

17:20 «Вещдок».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Помста: зворотна сторона кохання».

21:20 Х/ф «Скажені».

23:10 Х/ф «Розплата».

00:50 Т/с «Поліція Маямі».

00:02 Вчасно.

00:25 Кліпографія (FM TV).

00:50 Романо джівіпен.

08:30 Подорожні замальовки (Тернопіль).

08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:55, 18:50 Соціальний фактор.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Класна робота (Вінниця).

14:26 Зелений бум (Чернівці).

15:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

15:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

16:45, 20:20 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Піщані історії (Рівне).

17:30 У фокусі Європа (Німеччина).

18:25, 22:55 Соціальний фактор.

18:30, 22:25 Вечірній ефір: #Тиса_Lіve.

19:25 Хлоп-шоу.

20:30 Психолог і я.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Бізнес-клас.

21:20 Мистецтво жити.

23:00 Глобал 3000 (Німеччина).

23:26 Жіночий клуб (Черкаси).

23:55 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор».

08:30, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00 «Територія обману».

10:00 «Роби бізнес».

10:40 «Він, Вона і телевізор».

14:45 Х/ф «Потоп».

16:15 Х / / ф « С і р і » (16+).

19:20 Х//ф «План пограбування» (16+).

20:50 Х/ф «Ведмежатник».

23:05 «Змішані єдиноборства. UFC».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

12:50 Агенти справедливості 16+.

14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00, 00:00 Т/с «Вангелія».

23:20 «Слідами Самозванця» Спеціальний репортаж.

09:35 Глобал 3000 (Німеччина).

10:00, 15:52 Служба розшуку дітей.

10:05 4 лапи (Суми).

10:20 Вухаті та хвостаті (Черкаси).

10:40 Стежками Мауглі й Багіри (Миколаїв).

11:05 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

11:30 Музичний вікенд.

12:00 Майстер-ламайстер (Миколаїв).

12:30 Арт-зона (Дніпро).

12:45 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

13:10 Мультик.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Відкрита лекція.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:10 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

18:25 Західний кордон.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Артпростір.

20:30 Шовкова косиця.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:20 Show-room: жіночий клуб.

21:50 Персона.

22:15 Про головне.

23:35 Всяка всячина: інструкції з використання (Тернопіль).

23:55 Музична мозаїка.

08:00 «Зловмисники» 8-10.

09:25 Д/п «Помста природи».

13:30 «Цілком таємно».

14:00 «Він, Вона і телевізор».

16:40 Х/ф «Потоп».

18:10 Х/ф «Ведмежатник».

20:30 Х/ф «Таємний план».

22:20 Х/ф «День мумії».

00:00 Т/с «Інспектор Алекс».

08:45, 15:20 Т/с «Вангелія».

15:00, 19:00 Сьогодні.

16:20, 19:40 Т/с «Мій коханий геній».

09:30, 12:30, 14:30, 15:30, 22:00, 00:35 Велоспорт.

11:00, 18:45 Атлетика. ЧС юніорів. Кенія.

13:30, 14:00 Футбол.

19:45, 21:00 Футбол U19. ЧЄ. Півфінали.

21:55, 00:25 Новини.

23:00 Атлетика. Ліга Діамонд.

08:10, 12:50 Правила життя.

09:00 Правда життя.

10:00, 21:40 Мистецтво виживання.

10:50, 17:00 Сироти дикої природи.

11:50 Дика Бразилія.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:00 Бандитська Одеса.

15:20, 23:40 Охоронці Гітлера.

16:10, 20:50 Скарби зі звалища.

18:00, 22:40 Технології їжі.

20:00 Прихована реальність.

00:30 Бандитський Київ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

16:35 Т/ж новітніх технологій.

17:35 «Ти вдома!».

18:33 Освітній т/ж.

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

14:30 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

15:35 «Сімейні таємниці».

20:50 Футбол.

23:20 Євро 2012. Українська гордість.

08:00 Атлетика. ЧС юніорів. Кенія.

09:30, 13:00, 14:00, 22:00, 00:35 Велоспорт.

11:00 Атлетика. Ліга Діамонд.

12:00 Стрибки на лижах.

19:00 Футбол U19. ЧЄ. Фінал.

21:25, 00:25 Новини.

21:30 Футбол.

23:00 Їзда верхи.

00:15 «Ваттс».

08:20, 18:30 У пошуках істини.

10:00 Охоронці Гітлера.

11:40 Дослідження часу.

13:30 Таємниця Джоконди.

14:30 Крилаті мавпи Шангрі-Ла.

15:30 Дика Бразилія.

21:10 Код неандертальця.

23:00 Мандрівка у себе.

00:00 Містична Україна.

13:01, 13:55, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 «Шанс».

17:35 «Світ».

18:35 «Ти вдома!».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

09:55 М/с «Ведмідь Йогі в космосі».

10:25 Т/с «Повен дім».

10:55 «Тренди».

11:30 «Новий проект».

12:00 Кулінарне шоу.

12:35 «Дім».

13:05 «Багаж».

13:40 «Вдалий проект».

14:10 Т / с « Д о к т о р Хаус».

15:15 Х/ф «Мачуха».

17:55 Т/с «Уламки щастя».

19:00 Факти.

16:40 Т/с «Дорога до долі».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 «Екстрим Актівіті».

21:40 «Вони збожеволіли!».

22:55 Х/ф «Дорожня пригода 2».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 «Найкраща місцевість Словаччини».

22:25 Д/с «Подорожі».

23:00 Х/ф «Джеймс Бонд: Із Росії з любов’ю».

00:50 «Пізно ввечері».

13:45, 20:00 «Фокус».

14:25 Т/с «Сулейман».

15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:00 за участю знаменитостей.

18:25 Т/ж про зірок.

19:00, 00:05 Новини.

21:55 Т/с «Серед друзів».

22:30 Х/ф «Чувак, де моя машина?».

00:40 Ралі. Шовковий шлях.

00:55 Т/с «Справжнє правосуддя 2».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Клуб сеньйорів».

09:55 Д/ф «Віхи охорони здоров’я».

10:25 Х/ф «Мистецтво комедії».

12:00, 19:30 М/с.

13:25 Музична.

13:35 Х/ф «Залицяння».

14:15 Д/с «Світ майбутнього».

15:20 «Велоподорожі».

15:30 Велоспорт.

19:00 Д/с «Пошук втрачених світів».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:00 Новини.

21:10 Д/ф «Наполеонівські війни».

22:05 Х/ф «Умріка».

23:40 Т/с «Фарго».

00:30 Скетч-шоу.

TV JOJ 08:25, 18:20, 19:00 «Судові справи».

10:30 Т/с «Під поверхнею».

13:00, 18:00 Новини.

13:20 Т/с «Комісар Рекс 14».

14:20 «Таємний мільйонер».

15:20 Х/ф «Бог простить! Я - ні!».

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Музична шоу-програма «Все, що я люблю».

23:30 Х/ф «Книжкова злодійка».

09:30, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2».

10:05, 18:00 Т/с «Гірський лікар».

11:00 Т/с «Ларго».

11:45 «Безпека руху».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Жюлі Леско».

14:55 «Зведи дім, посади дерево».

15:30 Т/с «Професіонали».

19:55 М/ф «Мадагаскар 2».

21:50 Х/ф «Мабуть, боги з’їхали з глузду».

00:20 Х/ф «Вціліла».

10:45 Телешоп.

11:45 Т/с «Новенька».

12:35 «Стиль життя».

13:10 Т/ж автомобілістів.

13:40 Т/с «Американська сімейка».

14:35 Т/с «Ті, що співають у терні».

16:50 Т/с «Касл».

19:00 Новини.

19:50 «Хвилина і виграєш!».

21:00 Т/с «Наше мале село».

22:10 Х/ф «Чемпіон».

00:40 Ралі. Шовковий шлях.

TV JOJ 08:45 М/с.

09:15 «Сімпсони».

09:40 «Х-фактор».

11:15 Х/ф «Змучені походом».

13:10 Х/ф «Святкові клопоти».

14:50 Х/ф «День незалежності».

17:50 «Відгадай мій вік».

19:00 «Девіз».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Чорні барони».

23:55 Х/ф «СуперМакГрубер».

09:20 «Фідлібум».

09:45 «Гноми».

10:15 «Не поспішай».

10:45 Т/с «Атлантида».

11:30 «Парк».

12:10, 00:45 Х/ф «Як дельфін».

14:20 Х/ф «Даніела Стіл: Усе найкраще».

16:45 «Найкраща місцевість».

17:50, 21:25 «Таємниці тіла».

18:55 Гастрономічна.

19:30 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

22:20 «Пізно ввечері».

23:15 Т/с «Тіні кохання».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Телевікенд».

09:55 Д/ф «Словацькі замки в об’єктиві».

10:05, 15:20 «Велоподорожі».

10:20 «Історії».

10:25 «Ретроновини».

10:50 Чехословацький кінотижневик.

10:55 Д/ф «Коритар: ремесло ромів».

11:25 Д/ф «Наполеонівські війни».

12:15 «Наркозалежність: може трапитися і з тобою».

12:45 Т/ж «ВАТ».

13:10 «Допитливий».

13:15 «Народна культура Словаччини».

14:05 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

14:30 Д/ф «Позичена планета».

14:55 Т/ж споживачів.

15:30 Велоспорт.

19:05 Д/ф «Засновник словацького виноградарства Фердинанд Фуссманн».

19:30 М/с.

20:35 «Дивовижне мініательє».

20:45 Новини.

21:00 Д/ф «Повернення рисі».

22:00 Д/ф «Останній виклик».

23:35 Т/с «Міст 3».

00:35 Д/ф «Невідома історія США».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10 Казковий час.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаєтон».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 15:00 М/ф.

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ 16 ЛИПНЯ

08:10 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

08:45, 23:00 Світ on lіne.

09:00 Д/с «Скарби та смертельні таємниці морів».

09:50 Х/ф «Королівський генерал».

12:00 Театральні сезони.

12:30 Д / с «Блюз. Мартін Скорсезе представляє».

14:30 Мистецькі історії.

14:40 Фольк-musіc.

15:50 Д/с «Садові скарби».

16:45 Х/ф «Золото».

18:35 Х/ф «Марія Антуанетта».

20:30 Перша шпальта.

21:00 Новини.

21:30 Д/с «Традиційні свята Мацурі».

22:20 Мистецький пульс Америки.

23:25 Територія закону.

23:30 Підсумки.

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:10 Розсміши коміка.

11:10, 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:10, 17:10, 18:30 Світ навиворіт.

19:30 ТСН.

21:00 Х/ф «Папараці» (12+).

08:00 «уДачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і Решка. Рай і пекло».

11:00 «Орел і Решка. Перезавантаження».

12:00 Х/ф «Татусі без шкідливих звичок».

14:00 Х/ф «Гроші для дочки».

16:00 Т/с «Своя правда».

20:00 «Подробиці».

20:30 «Слов’янський базар у Вітебську. Урочисте відкриття».

22:50 Х/ф «Кохати не можна забути».

00:40 Х/ф «Казка про жінку та чоловіка».

09:10 Х/ф «Знайомство з батьками».

11:30 Х/ф «Знайомство з Факерами» 1, 2.

15:40 Х/ф «Клік: з пультом по життю».

17:40 Х/ф «Завжди кажи «Так».

19:40 Х/ф «Метод Хітча».

22:00 Х/ф «Весільний майстер».

00:00 Х/ф «Вжалені».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:15 Мотор.

08:20 Автопілот-тест.

08:25 Технопарк.

08:30 Феєрія мандрів.

08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу.

09:10 Гра інтересів.

09:30 Вікно в Америку.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Драйв.

11:10 Рандеву.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 L e g a l Up BUSINESS. 13:10 Модне здоров’я.

13:30 Час інтерв’ю.

14:10 Агрокраїна.

14:30 Діалоги з патріархом.

15:15 П’ятий поверх.

15:30 Національний актив.

16:05 В кабінетах.

16:30 Акцент.

17:10 «За Чай.com».

18:15 Велика політика.

19:25, 00:20 Невигадані історії.

20:05 Машина часу.

21:00 Ч а с : п і д с у м к и тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:30 Д/ф «Відділ кадрів».

23:30 Фінансовий тиждень.

11:05, 13:00 Х/ф «Такий же зрадник, як і ми».

12:45 Факти. День.

З днем народження!

1 липня своє особливе свято відзначила Наталія Михайлівна Вовчук. Друзі й колеги бажають іменинниці здоров’я, радості, достатку й Божої благодаті. Хай справдяться мрії, здійсняться дива, Хай кругом від сміху іде голова, Достатку – у будні, в свята – подарунків, Гарних подій, доброти, поцілунків! Колектив ВПЗ с. Середнє Ужгородського району

Вітаємо! Учора, 7 липня, відзначила день народження листоноша с. Пацканьово на Ужгородщині Іванна Лесьо. Вітаємо іменинницю зі святом і зичимо земних благ та Божої помочі в усіх починаннях. Мрії щоб усі збувались, В серці щоб любов цвіла. І було в житті ще більше Щастя, ніжності, тепла. Колектив ВПЗ с. Середнє Ужгородського району

13:35 Х/ф «Ігри патріотів».

15:50 Х/ф «Пряма та очевидна загроза».

18:45 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою.

20:35 Х/ф «Агент Хемілтон: Викрадена».

22:35 Х/ф «Агент Хемілтон: В інтересах нації».

00:45 Х/ф «Старим тут не місце».

09:00 «Все буде смачно!».

11:45 «Караоке на Майдані».

12:40 «Полювання».

12:42 Планета Земля.

13:40 Х/ф «Формула кохання».

15:20 Х/ф «40+ або Геометрія почуттів».

19:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

22:45 «Я соромлюсь свого тіла 3».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:05, 22:45 Зіркове життя.

10:55 «Невідома версія. Висота».

11:45 Х/ф «Казка про загублений час».

13:10 Х/ф «Шерлок Холмс: Останній вампір».

15:05 Х/ф «Шерлок Холмс: Найзавидніший наречений».

17:00 Х/ф «31 червня».

19:30 Х/ф «Відпустка за свій рахунок».

22:00 «Невідома версія. Карнавальна ніч».

23:35 «Бенефіс Геннадія Вєтрова».

08:10 Т/с «Угода».

11:35 Х/ф «Помста: зворотна сторона кохання».

13:25 Х/ф «Міцний горішок».

14:45 «Легенди карного розшуку».

15:55 «Склад злочину».

17:25 «Вещдок».

19:00 Т/с «Мережева загроза».

22:50 Х/ф «Лейтенант Суворов».

00:35 Х/ф «Скажені».

Глазго головного двобою: Nelson vs Ponzіnіbbіo.

00:05 Музична мозаїка.

00:45, 11:05 Відкрита лекція.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Справа № (Миколаїв).

08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:55, 18:50 Соціальний фактор.

09:00, 1 1 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

10:00 Служба розшуку дітей.

10:05 Дитяча година.

12:00 Міні-мікс (Чернівці).

13:10 Мультик.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:05 Рефрен (Запоріжжя).

16:17, 19:45 Територія творчості.

16:30 Музичний вікенд.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:10 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

19:30 Знято! (Дніпро).

20:00 Я знаю.

20:30 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:35 Хлоп-шоу.

22:30 Show-room: жіночий клуб.

23:00 Т/с «Таксі».

08:40 Т/с «Вангелія».

13:45 Т/с «Бабуся при надії».

17:40, 20:00 Т/с «Причал кохання і надії».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

22:40 Т/с «Мій коханий геній».

08:30 «Роби бізнес».

09:00 «Він, Вона і телевізор».

14:40 Х/ф «У пошуках бурштинової кімнати».

16:50, 19:15 1 тур ЧУ з футболу.

21:25 Найкращі двобої Всесвітньої серії боксу за участі В. Ломаченка та А. Гвоздика.

22:30 «Змішані єдиноборства. UFC» з

08:00 Футбол U19. ЧЄ. Фінал.

09:30, 1 3 : 0 0 , 1 4 : 0 0 , 21:00, 00:35 Велоспорт.

11:00, 20:15 Дайвінг. ЧС. Угорщина. Жінки. Фінал.

19:15 Автоперегони.

20:55, 00:25 Новини.

21:30, 23:45 Футбол.

08:20, 18:30 У пошуках істини.

10:00 Охоронці Гітлера.

11:40 Код неандертальця.

13:30 Таємниці Стоунхенджа.

14:30 Невідомі пінгвіни.

15:30 Дика Бразилія.

17:30 Дивовижна Замбія.

21:10 Д о с л і д ж е н н я часу.

23:00 Таємниця Джоконди.

00:00 Прихована реальність.

13:01, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Дім і сім’я».

16:35 «Світ».

17:35 «Медіа-клік».

18:33 Т/ж підприємців.

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

09:55 М/с «Ведмідь Йогі у космосі».

10:25 Т/с «Повен дім».

10:55 «Чоловік року».

11:25 Жіночий т/ж.

12:00 «Більше, ніж охоронець».

13:05 Т/ж автолюбителів.

13:35 «Вдалий проект».

14:10 Т/с «Вона написала вбивство».

15:15 Т / с « Д о к т о р Хаус».

16:15 Х/ф «Нецілована».

18:25 Т/ж «Rіpost».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Маска Зорро».

22:55 Х/ф «Отже, війна».

10:30 «Путівник малюка».

11:00 «Телешоп».

11:55 Музична.

12:25 «Стиль життя».

13:30 «Готель року».

14:00 Найкращі міста Угорщини.

14:35 Х/ф «Крижані замки».

16:35 Х/ф «Звільніть Віллі».

19:00 Новини.

19:50 Т/с «Кобра 11».

20:55 М/ф «Корпорація монстрів».

22:50 Х/ф «Голодні ігри: У вогні».

TV JOJ 09:10 «Сімпсони».

09:45 М/ф «Підводна братва 2».

11:20 М/ф «Незабутній відпочинок».

13:35 Х/ф «Мордекай».

15:45 Х/ф «Чорні барони».

17:55 Поради власникам будинків.

18:50 «Новий дизайн».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «3 дні на вбивство».

00:10 Х/ф «Морський піхотинець».

09:10 «Дивовижне ательє».

09:40 Т/с «Літо з Каткою».

TT НЕ БУДЬТЕ БАЙДУЖИМИ

НА СПОРТИВНО-РЕАБІЛІТАЦІЙНИЙ ЦЕНТР ІНВАЛІДІВ ШУКАЮТЬ БЛАГОДІЙНІ КОШТИ Закарпатський обласний осередок Української федерації спорту інвалідів із ураженням опорно-рухового апарату займається створенням спортивно-реабілітаційного центру інвалідів. Для цього, згідно з рішенням міськради, взяв у оренду на 49 років комплекс будівель колишньої котельні площею майже 2000 квадратних метрів в Ужгороді на вул. Ф. Тіхого. Для реконструкції цих споруд торік із міського, обласного й державного бюджету було виділено 3 500 000 грн. Тут провели цілий комплекс робіт, однак наразі будівництво заморожене через відсутність фінансування. Для завершення спортивно-реабілітаційного центру необхідно ще 30 млн грн. Створення такого центру дасть змогу забезпечити належні умови для занять спортом людям із обмеженими фізичними можливостями, яких тільки в Ужгороді налічується близько 6000 осіб, а їх поки залучено до цієї потрібної для них справи лише 60. Новий центр відкриє перспективи іще для 160- ти. З них по 40 займатимуться волейболом і баскетболом, 60 – настільним тенісом, по 10 – пауерліфтингом і фехтуванням. Планується й бадмінтон для легко уражених. До речі, тут матимуть змогу займатися спортом і здорові люди, в першу чергу дітисироти та з малозабезпечених

~~Наразі майбутній центр виглядає так сімей. Не варто забувати й про Ми ведемо переговори з закорте, що на Сході України йдуть донними партнерами для подачі бої, чимало молодих хлопців заявки на отримання гранту ЄС. отримують важкі поранення та Але зараз нам потрібні кошти, які стають інвалідами. Їх також по- дозволять зробити певні невідтрібно буде витягувати з депре- кладні будівельні роботи, затягусії, повертати до нормального вання з проведенням яких прижиття, а для цього спортивно- зведе до руйнації конструкцій, а реабілітаційний центр ой як відтак – до здорожчання самого пригодиться. І про це потрібно проекту. думати вже сьогодні. Загалом Тож Закарпатський обласний за планом центр прийматиме осередок Української Федерації до 20000 чоловік на рік. спорту інвалідів із ураженням Коли ми бралися за цей про- опорно-рухового апарату проект, то всі казали, що в нас нічого сить усіх небайдужих співвітчизне вийде. Що це нереально. Що ників і зарубіжних друзів України, навіть не розпочнемо будівель- спонсорів і меценатів перерахоних робіт. Але ми не будемо зда- вувати кошти для будівництва ватися. Скільки б на це не пішло спортивно-реабілітаційного сил і часу – центр з’явиться й центру в Ужгороді для інвалідів працюватиме. Наступного року і учасників АТО на рахунок нашої з обласного бюджету нам обіця- організації в ПАТ КБ Приватбанк: ють виділити ще 5 000 000 грн – є п/р 26004053909822, код ЄДвже відповідний проект рішення. РПОУ 37231258, МФО 312378.

10:05 Т/с «Шершні у вулику».

10:45 Д/ф «Ушуайя».

11:35 «Словаччина в картинах».

11:55 «Світ у картинах».

12:20 Т/с «Поліцейські історії».

13:40 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

14:40 Комедійне шоу.

15:10 Х/ф «Як тисячу кларнетів».

17:30 «Золоті часи».

18:40 Т/ж «Гайда на город».

19:20 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Дон Діана: За любов до мого народу» 1-2 с.

00:35 Т/с «Агата Крісті: Пуаро 2».

09:00 «Жива панорама».

09:35 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

10:00 Д/ф «Позичена планета».

10:30 Святкове богослужіння.

12:25 Світова спадщина ЮНЕСКО на Словаччині.

12:45 Д/с «Родина».

13:40 Т/ф «Розбійницька наречена».

14:10 «Актори-легенди».

14:35 Д/ф «Золота нитка християнства на Британських островах».

15:15 «Велоподорожі».

15:30 Велоспорт.

19:30 М/с.

21:00 Новини.

21:10 Т/с «Біси».

22:15 Х/ф «Жити».

00:40 Х/ф «Сяючі трупи».

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ОГОЛОШЕННЯ ЧИТАЧІВ

ПРОДАМ UU а в т о м о б і л ь O p e l Omega, 1992 р.в., бензин, 2,0, інжектор. Тел.

(0-50) 540-67-02; Uнедорого U метал, труби, кутки, швелери, арматуру, гідравлічний прес. Тел. (066) 33-04-631.

Uд U ачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 540-67-02; UU алое 5 – 7 років. Тел. в Ужгороді 2-19-48 (після 14 год.).

UU 4-секційний чавунний котел у хорошому стані, ручна помпа-насос, залізні тиски, старовинний великий настінний годинник у меблевій коробці. Тел. в Ужгороді 63-7765 або (0-66) 761-32-15 (Маргарита Михайлівна);

ПОСЛУГИ UU Якщо ви хочете працювати/вчитися в Словаччині, без знання мови вам не обійтися! Професійний репетитор до ваших послуг! Можу навчати словацької українською, російською або англійською. Тел. (066) 00-96-343 (Влад); UU ремонт газових котлів, колонок, плат; промивання теплообмінників. Тел. (050) 672-90-48, Ерік; UU різні роботи скломайстра, Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 965-70-67.

НЗ

СПРАВИ ЖИТЕЙСЬКІ 11

№48 (4663)

8 липня 2017 року

TT ПСИХОЛОГІЯ СТОСУНКІВ

СВІТ – НЕ БУМЕРАНГ, А ЧОЛОВІК – НЕ БАНКОМАТ РЕАЛЬНІ ІСТОРІЇ КОХАННЯ Й СТРАЖДАННЯ

Д

о ери інтернету люди шукали щастя в газетах. Тобто давали оголошення, що мріють познайомитися. Чоловіки без шкідливих звичок шукали собі таких же ідеальних жінок. Не знаю, чи справді комусь із них поталанило. На щастя, я не маю такого життєвого досвіду. Можливо, одиниці знаходили один одного, і їхнє знайомство закінчувалося весіллям.

«ЛЕТАЛЬНА ЗБРОЯ» – В ІНТЕРНЕТІ Нині все по-іншому. Завдяки інтернету, спеціальним сайтам знайомств може зареєструватися будь-хто. Хтось справді шукає рідну душу. А є чимало таких, які вештаються тут заради розваги: секс, віртуал, просто або вбивають свій час. Люди знайомляться і в «Однокласниках», і у «Фейсбуці», й на інших соціальних ресурсах, які створені не для еротичних стосунків чи шлюбу. Життя таке, що не знаєш, де зустрінеш свою мрію. До речі, у «Фейсбуці» блукає чи не все населення Землі. У друзі до тебе просяться старі самотні американці, які служать в Пентагоні чи працюють «айтішниками». До моєї знайомої причепився якось один громадянин США. Пише їй, що шукає гарну, порядну українську дівчину. Мовляв, американки не до життя. Знайома відписала йому, що вона найгірша дівчина у світі: п’є, курить, гуляє, дітей не хоче.

– Старий чорт не вірить, – стібається знайома. – Зі спілкування з ним зрозуміла, що йому потрібна «пральна машина, газова плита, кухарка, прибиральниця та ще й повія в ліжку». Ледве позбулася його надокучань. Слава Богу, наші дівчата розумні. Згодом виявилося, що той бравий америкос пересватав на сайті багатьох моїх «френдес». Заради одної готовий був навіть прилетіти в Україну – тут виникає логічне питання: або йому щось хибить, або в Америці «вимерли» всі жінки. Скоріше, перше припущення. Самотні американці – це ще легка артилерія. Є «гради», і «летальна зброя». Я, звичайно, пишу метафорично, але реально слід бути обережною зі всякими заморськими нареченими чи шейхами з Саудівської Аравії. Я таких у друзі не приймаю. Історій про них наслухалася різних. Отже, одна цікава.

Моїй подрузі Юлії написав українською мовою якийсь чоловік, як там війна в Україні? Чи багато вже загинуло українських хлопців? Мовляв, він засуджує Путіна, затим – про важке життя, безробіття, малі зарплати, вирубані ліси, про Чорнобиль і ...Гонгадзе. Дівчина ніколи першою не писала йому, але застрягла в листуванні. Спілкувалися вони впродовж двох місяців, а потім чоловік надіслав Юлі запит на дружбу. Коли переглянула його сторінку – завмерла. Мешкає він у Саудівській Аравії. Навчався в Києві. На фото – маєтки, конюшні, породисті коні, і він, у національному вбранні. Згодом запропонував дівчині приїхати до нього в гості.

– Ви здуріли, чи що вам є? – обурилася Юля. – Поїхати до вас означає ніколи більше не повернутися додому. Той не здавався: обіцяв купити віллу на березі Середземного моря. Ну, де вона захоче. Засипле її грішми. Дівчина вирішила припинити це непотрібне листування – видалила саудівського «принца» з друзів. Та чоловік пішов ва-банк. Усе ще сподівався, що заманить Юлю захмарними замками. Вона отримала лист: «Пропоную вам контракт на два роки. Я такі угоди укладаю з багатьма голлівудськими акторками». Він перерахував імена кількох відомих кіноактрис. Серед яких і Кім Бейсінгер. Юля розсміялася, і відписала: «Гадаєте, я вам вірю? Ви ще скажіть, що з вами спала Анджеліна Джолі». Їхнє листування закінчилося тим, що дівчина його нецензурно облаяла. З його боку прозвучали погрози: «Я тебе з-під землі дістану!»

«КАРТИНА МАСЛОМ»: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ, А ТИ МЕНЕ – НІ! Слова з відомої російськомовної пісні. Але вони охарактеризують наступну, на жаль,

драматичну історію кохання українки з молодим американцем. Гарна шатенка модельної зовнішності Ліза, котра закінчила з червоним дипломом один із українських вишів, познайомилася в інтернеті з цікавим чоловіком. Його звати Майкл. Вона добре володіє англійською, тому між ними не було мовного бар’єру. Він написав, що хоче приїхати, і в Києві йому потрібно підібрати хороший готель. Дівчина забронювала номер у одному з елітних готелів. Навіть поїхала зустрічати в аеропорт. Бізнесові справи в нього були вдень, а ввечері водив Лізу в ресторани. Майкл часто приїжджав у столицю. І Ліза завжди зустрічала його в аеропорту. Вони стали хорошими друзями. Одного разу американець зізнався їй у коханні. Дівчина була на сьомому небі від щастя. Їй здавалося, що потрапила в казку. Наступні свої відрядження американець ночував у Лізи вдома – все йшло до весілля. Він подарував коханій обручку з діамантом. Але шлюб чомусь відтягував. За цей час закохані об’їздили чи не всі столиці країн Європейського Союзу. Місяць Ліза жила з Майклом у Парижі. Там їй пообіцяв, що дуже скоро полетять в Америку. На жаль, дівчина не уявляла, які жахіття чекають на неї в Сполучених Штатах. Майкл запропонував їй провести вікенд на яхті. Зібралася велика й весела компанія. Навіть той факт, що там не було крім неї жодної жінки, не насторожив Лізу. Вікенд

TT ДО ТЕМИ

ЧИ ВИХОДИТИ ЗАМІЖ ЗА ІНОЗЕМЦЯ?

Зараз, коли інтернет дає широкі можливості, а кордони майже стерті, деякі українські жінки ще інтенсивніше намагаються знайти особисте щастя за рубежем. Але чоловікіноземець – це ще далеко не його гарантія. У тій-таки світовій «павутині» є чимало порад психологів, які допоможуть подивитися на це питання без рожевих окулярів.  Отже, якщо ви вважаєте що за кордоном усі чоловіки красиві, заможні й щедрі, то помиляєтеся. Вони також рахують свої гроші (часто навіть прискіпливіше, ніж українці) й не дозволять дружині їх тринькати. Іноземці взагалі звикли планувати своє життя, спонтанні події вибивають їх із колії.  Важливе для наших жінок питання високоградусних напоїв. Звичайно, на Заході є культура вживання алкоголю. Але залежні від нього чи від наркотиків також є. Тому будьте уважні при виборі. Все-таки потенційних ідеальних «половинок» місцеві дами «розбирають» у першу чергу. Не поспішайте. Познайомтеся з оточенням, друзями майбутнього чоловіка, побувайте в його родичів, більше дізнайтеся про його роботу. За кілька місяців знайомства неможливо вивчити людину: тепер вона може бути ввічливою і галантною, але хто дасть гарантію, що такою залишиться й після весілля? Тому дайте собі час вивчити нареченого, запросіть його до себе. На своїй території легше буде розпізнати «ху із ху».

 При виборі держави для заміжжя зверніть увагу на бажану роль у шлюбі. Якщо бачите себе в образі домогосподарки й мами – зосередьтеся на країнах із патріархальними традиціями. Чоловік там із повагою відноситься до сім’ї, щиро любить дітей і дружину, але й останнє слово завжди буде за ним. Якщо вам подобаються кар’єра й незалежність – обирайте європейця з економічно розвиненої країни. Там немає акценту на спільному бюджеті, тому погляди подружжя ширші. Але, попри характерні особливості тієї або іншої країни, завжди пам’ятайте про індивідуальність конкретної людини.  Не знаючи іноземної, ви навряд чи зможете стати хорошим співбесідником для майбутнього чоловіка. Так, можна підтягнути мову вже після заміжжя, але постійне непорозуміння між партнерами не прокладе дорогу до шлюбу.  Не можна стверджувати, що шлюб буде неодмінно щасливим тільки тому, що ви житимете в іншій країні. Адже вдалий шлюб – це, насамперед, рідна душа поруч. Якщо ви не змогли зрозуміти чоловіка-співвітчизника, то вжитися з людиною з абсолютно іншим світоглядом, цінностями – ще важче. Словом, гарна сім’я – це результат постійної копіткої роботи над собою і чоловіка, і дружини. До того ж жінка повинна залишатися самостійною, самодостатньою. Слід уникати залежності – матеріальної та психологічної. Це правило дійсне як у нас, так і за рубежем.

розтягнувся на цілих два тижні. Майкл кинув «кохану» на яхті, а сам утік. Упродовж цих двох тижнів Лізу ґвалтували, вона була прикута ланцюгами до ліжка. Якби змогла вирватися, то кинулася б в океан. Дівчині купили зворотний квиток на батьківщину. Попереду була важка й тривала психологічна реабілітація. Вона ще намагалася знайти того Майкла, але він «зник безвісти».

ШЛЮБНИЙ «РОЗВОД» «Всі вони не хочуть одружуватися! Від американців – і до індусів! Це просто «розвод»! В основному – це пройдисвіти. Спочатку розмовляють із вами про погоду, розпитують про вас задля того, аби «прислати подарунок». Відмовляйтеся та ігноруйте одразу! Це свого роду «лохотрон». Лише витратите гроші за «кота в мішку». А ще є інший варіант ошукування – громадянин Африки бере чуже фото і представляється американцем, який вас покохав.

2 – 3 місяці листується з вами, розповідає, який він успішний, от лише з жінками не щастить, вони всі меркантильні! Він ніби хоче їхати до вас, але на митниці не пускають. Обмінного пункту валюти тут нема, і він просить допомоги: переказати гроші на його рахунок, які обов’язково поверне. А потім все, кінець казки: щойно кошти надходять, як його сторінка анулюється!» – пише моя знайома Тетяна Гнетова. Направду, такі реалії життя. І, що цікаво, все йде по «накатаному» сценарію. Ця схема працює з нашими довірливими дівчатами, які мріють про розкішне життя в Америці. Щастить – одиницям.

ЧОЛОВІК – НЕ БАНКОМАТ! Але все ж є історія з хепіендом. Наталі вже давно за тридцять. Вона незаміжня. Просто їй не щастить із чоловіками. А в селі, де вона жила, були лише ксьондз, п’яниці і старі діди. Із Джоном познайомилася в інтернеті. Наталка справила на нього хороше враження: цікава, бідована, розумна. Вони так долистувалися, що американець приїхав до неї в гості та вирішив одружитися. Її мамі пообіцяв щомісяця висилати 200 доларів, аби якось витягти родину з бідноти. Наталка довго збирала документи. Все оплачував новоспечений американський наречений. Але в неї був ще молодший брат, про якого завжди дбала. Тож вирішила купити йому пральну машинку, позаяк сам прати не вміє, а мати вже старенька й немічна. Почала думати, де взяти такі гроші, а це – близько 600 доларів. Але Джон мав вислати їй гроші на документи, от Наталка й попросила на таку суму більше. Та майбутній чоловік написав їй

листа, мовляв, Нетелі, я дізнався, що всі ці послуги коштують на 600 доларів менше. Дівчину це вразило, і вона сказала правду. Але якщо він такий скупий, хай залишить її в спокої. Джон усе ж таки надіслав їй ці гроші. Та квиток на літак Наталці купив його друг, який перебував в Україні. Життя в Америці виявилося не медом мащене. Майже всі свої обіцянки Джон забув одразу. Найперше ту, що обіцяв висилати щомісяця гроші Наталчиній мамі. Відтак Наталка економила на всьому, аби відкласти ті двісті доларів матері. Їй було соромно перед найріднішою в світі людиною за обман із боку чоловіка. Натомість Джон уже через місяць після одруження повернув свою матір із будинку престарілих. Єдине, що купив Наталі в перший місяць подружнього життя, так це авто. І не для розваги. А для того, аби дружина возила 90-річну свекруху щотижня в перукарню. Ну, ще і в супермаркет за продуктами. Натомість Наталка мусила показувати чоловіку всі чеки. Так він контролював витрати, бо просто не довіряв їй. Розказував, що його перша дружина росіянка лягала з ним у ліжко лише після того, як купував їй золоту прикрасу. Не раз Наталка заплакала через скупість Джона. Рік прожила в Штатах і вирішила навідати рідних в Україні, щоб трохи відпочити. Так у чому їхала в Америку, в тому і повернулася. Джон не купив дружині жодної речі. Одного разу лише сказала йому: «Дай мені грошей на одяг!», на що той відрубав: «Я тобі не банкомат». ...Якось Наталка вирішила пересадити квіти у вазонах. З роботи повернувся Джон і побачив, як вона порпається в землі.

– Нетелі, що ти робиш? У нас є спеціальні організації, люди, які пересаджують квіти. Я гроші їм за це плачу.

– Так заплати мені, – відказала. Були й кумедні випадки. Вагітна Наталка захотіла кислої капусти. Поїхала на базар, купила капусту й заквасила. Через два тижні жінка прямо з банки їсть її ложкою, на що Джон почав шморгати носом.

– Нетелі, а що це так погано пахне? – не розуміє.

– Це наша національна страва, – каже та.

– Нетелі, а ти можеш це їсти, коли я на роботі? Але жінка зціпила зуби й вирішила, що має бути фінансово незалежною. Вивчила англійську, закінчила коледж, нині працює помічником учителя, має зарплату. Джон роками придивлявся до української дружини. Став добрішати, коли Нетелі народила йому дитину. Правду кажуть: чоловік – це голова, а жінка – шия. Мудра жінка крутить головою чоловіка. Наталці можна заздрити, або ні. Та вона доклала чимало зусиль, аби заслужити любов і повагу свого американського багатого чоловіка. Нині він збудував триповерховий будинок у її рідному селі. Туди вони приїжджають із дитиною влітку. Не на Канари, не Мальдіви, а в рідну Україну. Все ж таки! Маріанна ШУТКО P. S. Дорогі дівчата і жінки, будьте дуже обережні. Не ведіться на гарну картинку й заманливі пропозиції в інтернеті. Бо щастить далеко не кожній.

12 СПОРТ

№48 (4663)

8 липня 2017 року

НЗ

TT ВЕЛОСПОРТ

Віктор МЕЛЬНИК: «ГОЛОВНЕ, АБИ В КРАЇНІ НАСТАЛИ МИР ТА СТАБІЛЬНІСТЬ»

У

нашому краї чимало любителів гірських велобайків, але тих, котрі займаються маунтинбайком як видом спорту, ще досі небагато. Принаймні так стверджує заслужений тренер України з цього виду спорту Віктор Мельник. Саме з його приїздом на Закарпаття маунтинбайк почав своє піднесення, стали проводитися масові всеукраїнські змагання з крос-кантрі та інші. Тож про успіхи наших спортсменів, перспективи та розвиток – у розмові з відомим фахівцем.

Михайловичу, ~~Вікторе нещодавно в Рівному

завершився ЧУ з маунтинбайку в дисципліні марафон. Ви задоволені виступами своїх підопічних?

– Враження двоякі. На більше сподівався від Крістіни Конвісарової, яка спеціалізується саме на марафонській дистанції, адже на початку червня на етапі Кубка світу в Чехії стала бронзовою призеркою. Але, на жаль, Крістіна не доїхала до фінішу – стався прокол, вона змінила покришку, але похапцем неправильно вставила камеру, й стався другий прокол, через який уже була змушена зійти з дистанції. Є й психологічна складова, нам ще потрібно буде з нею над цим попрацювати. Проте відзначу стабільність виступів нашого лідера серед чоловіків Володимира Козловського, який завершив виступ на другій сходинці, пропустивши вперед вінничанина Дмитра Титаренка. Володимир і Дмитро друзі, вони постійно разом їздять на збори та різні міжнародні старти, дуже часто за власні кошти. Уже не раз мав розмову з Володимиром і наголошував

йому, що під час гонки друзів бути не повинно: ви – конкуренти, і тільки найсильніший із вас зможе поїхати на Олімпіаду до Токіо в 2020 році. До прикладу, на Олімпіаду в Ріо-де-Жанейро 2016 року чоловіки не змогли вибороти жодної ліцензії, там виступали лише двоє наших дівчат – волинянка Яна Беломоїна та представниця Харківщини Ірина Попова. Цікаво, як розцінюєте шанси В. Козловського вибороти путівку до Токіо?

– Звісно, у Володимира є реальний шанс. Окрім того, що він умотивований, натхненно тренується, в нього є ще потенційний біологічний приріст – йому всього 20 років, а от його товаришу Титаренку – вже 27, і Дмитро витискає результат за рахунок досвіду. Думаю, що за 3 роки, які залишилися до Олімпіади, ми влаштуємо йому серйозну конкуренцію. Усе це Володя знає, в нього детально розписана система підготовки, яка має принести бажану мету, якщо, звісно, він буде чітко дотримуватися нашого плану. Зараз найкращі закарпатські юні спортсмени-

~~

~~

TT ФЕХТУВАННЯ

АНАТОЛІЙ ГЕРЕЙ НАЦІЛЮЄТЬСЯ

НА МЕДАЛЬ ЧЕМПІОНАТУ СВІТУ люватимуть суперників під час атак. Але в мене бій не склався, й партнерам уже довелося постійно наздоганяти, вони були змушені йти першими в атаку. Чому такі невиразні результати в особистих змаганнях?

– Не розумію, чому так склалося, хоча до цього наші фехтувальники показували стабільно високі результати. Але на ЧЄ жодної медалі в скарбничку країни так і не здобули… Навіть шаблістка Ольга Харлан не дійшла до п’єдесталу, мабуть, така невдача, коли континентальні змагання завершуємо без нагород, була десь років 10 – 15 тому. Можливо, це сталося через зміну складу жіночої збірної внаслідок травми двох основних шаблісток. Що скажеш про чемпіонат України, як себе налаштовуєш?

– Розцінюю його як етап підготовки до чемпіонату світу, який відбудеться 19 – 25 липня в німецькому Лейпцизі. Для мене краще було б поступитися на внутрішньому чемпіонаті, зате вибороти нагороду на «фехтувальному мундіалі». Семен МИХАЙЛИК

~~

~~Анатолій ГЕРЕЙ Після виступів на чемпіонаті Європи ужгородець Анатолій Герей цього тижня (4 – 5 липня) вже змагався на чемпіонаті України, який відбувся в Харкові. Напередодні від’їзду до столиці Слобожанщини наш «олімпієць» прокоментував «НЗ» поєдинки в Тбілісі на ЧЄ-2017 та найближчі серйозні змагання.

– Кожна зустріч починається з нового листа, – каже А. Герей, – не можна щось прогнозувати. До прикладу, в командних змаганнях ми перемогли росіян на Олімпіаді в Ріо, тож виходить, що мали здолати їх і в Тбілісі, а вийшло не так. Можна програти навіть середнякам, якщо допуститися помилок. Хоча у фіналі ЧЄ з росіянами починав бій перший, гадав, що зможу перемогти суперника й набрати певний очковий гандикап, а в наступних боях хлопці працюватимуть більше на захист і підлов-

~~

P. S. Нагадаємо, що українські шпажисти Богдан Нікішин, Максим Хворост, Анатолій Герей і Володимир Станкевич стали срібними призерами чемпіонату Європи в грузинському Тбілісі. У фінальному бою українці поступилися росіянам усього одним уколом – 32: 33.

ня фізкультурно-спортивного товариства «Спартак», – отак якось спільно й працюємо, тренуємося, їздимо на змагання. Чи підтримуєте зв’язки з колишнім меценатом народним депутатом Сергієм Тарутою, який фінансував найпотужніший український велоклуб ІSD, де працювали тренером?

– Після початку військових дій на Донеччині приїхав сюди, з того часу не контактували. Зараз і для Сергія Олексійовича непростий час, адже він через війну втратив чимало активів, та й клуб ІSD практично розвалився – в нього змінився власник. На що розраховуєте на найближчих змаганнях чемпіонату?

– Сподіваюся, що наші лідери В. Козловський та К. Конвісарова поборються за нагороди. Також до Чернівців поїдуть і кілька перспективних молодих велогонщиків, щоб відчули дух змагань і набиралися досвіду. Що б хотіли побажати шанувальникам маунтинбайку?

– Головне, щоб в Україні настав мир, прийшла стабільність у державі. Думаю, тоді влада зверне більше уваги на спорт. Нам потрібно виїжджати на міжнародні змагання, де рівень учасників значно сильніший, ніж у внутрішньому чемпіонаті. Сподіваюся, що в майбутньому відповідні державні установи допомагатимуть нам у цьому. Розмову записав Роман СЕНИШИН

~~

~~Віктор МЕЛЬНИК зі своїми вихованцями на змаганнях у Боздоському парку в Ужгороді маунтинбайкісти перебувають на навчальнотренувальних зборах у літньому таборі в Карпатах на Міжгірщині. Які особливості підготовки?

– Табір ми організували задля основного чемпіонату, який розпочнеться 14 липня в Чернівцях. Нам дуже потрібно було поїхати тренуватися в гірський масив, змінити щоденну атмосферу, так би мовити, згуртувати колектив напередодні важливих стартів. Назустріч нам пішло управління молоді та спорту ОДА, яке профінансувало харчування спортсменів. Окрім К. Конвісарової та В. Козловського, кого б виокремили з молодих вихованців?

– Не хочу нікого виділяти, бо похвалиш, а потім спортсмен «схопить зірку» й буде вважати, що він уже всього досягнув і має лише почивати на лаврах.

~~

Молодість є молодість, він сьогодні катається, а вже завтра його може з головою потягнути до комп’ютерних ігор, це в найкращому випадку. У наш час спокус вистачає… Ви вже більше двох років в Ужгороді розвиваєте маунтинбайк. Як гадаєте, прогрес відчутний?

– Не можу сам себе оцінювати, нехай наші результати аналізують відповідні установи. Але все дається дуже непросто – у нас мало діток, які займаються, немає ще масовості. Є багато любителів, але вони чомусь не хочуть переходити займатися до нашої секції, їздити на тренувальні збори, змагання. Важко знаходити інвентар, який чимало вартує. Ми по-всякому крутимося: допомагають батьки, певні кошти виділяє профільне управління ОДА, обласне відділення НОКУ, обласне відділен-

~~

~~

~~

TT ФУТБОЛ

ЗАКАРПАТСЬКІ ВЕТЕРАНИ ЗНОВУ ДРУГІ

У Мукачеві відбувся фінальний етап чемпіонату України з футболу серед команд ветеранів віком 55 років і старші. У змаганнях виступили 6 команд із Закарпаття, Волині та Житомирщини, однак не прибули «Поступ» (Коритняни) та збірна Житомирської області. Наш край представляли «Карпати» (Мукачево) та «Ветеран» (Ужгород). У півфінальних поєдинках мукачівські ветерани перемогли збірну Луцька – 0:2,

а у другій парі інша луцька команда «Абориген» із аналогічним результатом здолала ужгородський «Ветеран». У матчі за головний трофей «Абориген» зумів переграти господарів – 3:1 – і здобути бажаний кубок та золоті нагороди. До слова, «Карпатівці» вже вдруге поспіль стають срібними призерами ветеранського чемпіонату. Третю сходинку посіли футболісти «Ветерана», які вколотили три «сухих» м’ячі у ворота збірної Луцька.

Нагороджували команди перший заступник голови ОДА й очільник Федерації футболу Закарпаття Іван Дуран, заступник голови ФФЗ Віктор Наскалов та уславлений ветеран крайового футболу, київський динамівець Василь Турянчик. Медаль від голови Асоціації ветеранського футболу України Олега Собуцького отримав керівник Асоціації ветеранського футболу області Василь Козик. Михайло АРДАНИК

TT U-15

«ДИНАМО» ЗАБИРАЄ 3 липня на комфортному стадіоні в с. Поляна, що на Свалявщині, завершилися фінальні матчі дитячоюнацької футбольної ліги серед команд із гравців 2002 років народження (U-15). У фіналі зійшлися одвічні конкуренти вітчизняного футболу – київське «Динамо» та донецький «Шахтар». У впертому протистоянні перемогли юні «динамівці» – 2:0. Тренує їх екс-гравець ужгородської «Говерли» Олександр Ситник. А в матчі за «бронзу» з мінімальною перевагою (1:0) вікторію над однолітками «Дніпра» святкували вихованці львівського «УФК-Карпати». Нагадаємо, і у фінальних змаганнях серед команд U-17, що проходили в Ужго-

ВСІ ТРОФЕЇ В ДЮФЛУ

~~Переможці з трофеєм роді, чемпіонами стали футболісти столичного «Динамо», які переконливо перемогли «УФК-Карпати» – 4:0. Третє місце в донецького «Шахтаря» U-17.

До слова, вихованці динамівської школи стали володарями медалей найвищої проби у двох інших вікових групах ДЮФЛУ – U-14 та U-16. Семен МИХАЙЛИК

НЗ

У ФОКУСІ 13

№48 (4663)

8 липня 2017 року

TT Є ПРОБЛЕМА

РЕЙДЕРСЬКИМ ЗАХОПЛЕННЯМ ВВАЖАЮТЬ ЗАКАРПАТСЬКІ ПРОФСПІЛКИ РІШЕННЯ СУДУ ПРО ВІДЧУЖЕННЯ БУДИНКУ НА ПЛОЩІ НАРОДНІЙ В УЖГОРОДІ У понеділок, 3 липня, голова Закарпатської облпрофради Володимир Фленько (на фото) скликав прес-конференцію з болючого для крайових профспілок питання. «Новини» вже неодноразово писали про судову тяганину, яка триває з 2010 року, під час якої Фонд держмайна намагається виселити облпрофраду з історичного будинку в центрі Ужгорода. Річ у тім, що Кабінет Міністрів України 29 березня цього року прийняв постанову «Про передачу частини будівлі в м. Ужгород до сфери управління Державної судової адміністрації». Документ ухвалили після того, як Вищий господарський суд України залишив у силі рішення Господарського суду Закарпатської області від 17 травня 2016-го та Львівського апеляційного господарського суду від 5 вересня 2016 року щодо визнання права власності Фондом держмайна України на будівлю Закарпатської обласної ради профспілок в м. Ужгород на площі Народній, 5. Як наслідок, голова Закарпатського обласного адміністративного суду О. Шешеня повідомив відповідача про виселення з будівлі всіх установ і організацій до 27 липня нинішнього року, оскільки вона передана в оперативне управління суду. Керівництво закарпатських профспілок такою постановкою питання було, м’яко кажучи, обурене, вважаючи, що рішення судів на користь Фонду держмайна є реальним проявом судового свавілля щодо власника будівлі – профспілок краю, які відстоюють законні права й інтереси трудівників. Володимир Фленько розповів, що відповідно до постанови Ради Міністрів СРСР від 29 квітня 1946 року раді профспілок області було передано майно та матеріальні цінності ліквідованих лікарняних кас Закарпатської

України, в тому числі будівлю на вул. Першотравневій, 2 в Ужгороді. У 1949 році з дозволу Ради Міністрів та у встановленому на той час порядку провели обмін: рада профспілок передала належну їй будівлю по вул. Першотравневій виконкому Ужгородської міської ради, натомість отримала на вул. Духновича, 2. А в 1963-му облпрофраді передали будівлю на пл. Леніна (нині Народній), 5, а на Духновича повернули міськраді. Таким чином, нинішню будівлю профспілки отримали взамін власного майна, що підтверджено висновками Конституційного Суду України. Однак усі ці обставини не були враховані в оскаржуваних профспілками рішеннях місцевого господарського та апеляційного господарського судів, які були прийняті з порушенням та неправильним застосуванням норм матеріального та процесуального права. Взагалі, за словами В. Фленька, позивач по справі – Фонд державного майна України – неправомірно подав позов про визнання за ним права власності на спірне нерухоме майно, оскільки ніколи не мав правового титулу власника, а намагався його набути на підставі рішення суду в неправильний спосіб. Крім того, позивач не надав суду правовстановлюючого документа на право власності на спірне майно.

У судових рішеннях не врахували також те, що профспілки взамін власного майна на вул. Першотравневій, 2 в Ужгороді, отримали інше – будівлю на пл. Леніна (Народній), 5. Примітно, що у своїх рішеннях суди посилаються на документи радянського періоду. Не врахували суди й те, що при розмежуванні держмайна України між загальнодержавною й комунальною власністю спірне майно на той момент вже було профспілковою власністю

ня профспілок права власності, а також права володіння та користування майном, переданим їм у господарське відання, може мати місце лише за рішенням суду на підставах, визначених законами», про які в оскаржуваних рішеннях вищезгаданих судів не вказано взагалі. А це призвело до прийняття незаконних рішень, які підлягають скасуванню. На підтвердження упередженості при винесенні Львівським апеляційним господарським судом свого рішення від 5 вересня

~~«Спірний! будинок Закарпатської облпрофради і набуло права власності на підставі рішення №24 виконкому Закарпатської обласної ради депутатів трудящих від 17 січня 1963 року та не відносилося до загальнодержавного майна, а тому не було включено до переліку державного майна, яке передавалося до комунальної власності. При прийнятті оскаржуваних профспілками судових рішень місцевий господарський та апеляційний господарський суди не застосували норму матеріального права, а саме ст. 34 Закону України «Про професійні спілки, їх права та гарантії діяльності», відповідно до якої – «позбавлен-

цього року В.Фленько наводить те, що суд проігнорував розпорядження голови Закарпатської ОДА від 2 вересня 2016-го року «Про визнання таким, що втратило чинність, розпорядження голови облдерж­адміністрації від 30.01.2007 р. № 29 «Про скасування абзацу першого рішення виконавчого комітету Закарпатської обласної Ради депутатів трудящих від 17 січня 1963 року №24», згідно з яким знято усі спірні питання щодо підтвердження права власності профспілок на будівлю на пл. Народній, 5. Профспілки ще раз підтримав голова ОДА Геннадій Москаль, який 29 червня звернувся до

TT СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ

ЩО НА ПОЛОТНІ – ТО В ДУШІ ВЕРХОВИНКА НЕ УЯВЛЯЄ СВОГО ЖИТТЯ БЕЗ РУКОДІЛЛЯ Завітавши суботнім надвечір’ям до хати подружжя міжгірців Звірічів, що живуть на березі потічка, господарів-пенсіонерів не застав. Онук Мар’ян пояснив: дідусь Дмитро пішов читати псалми на сороковину, а бабуся Ганна подалася у храм на вечірню службу. Як небавом повернулася жінка, то одразу побігла до хліва, бо корівка Темная дала про себе знати муканням. А я за її відсутності розтягував насолоду, оглядаючи приміщення, «затоплене» чарівним рукотворінням ґаздині від підлоги до стелі. На столах, диванах, по всіх куточках – вишиті й виткані речі: рушники, подушки, штори, картини, скатертини, серветки, доріжки... Ганна Василівна моторно впоралася з клопотами на обійсті й знову подивувала, коли з шаф, наче з домашніх скарбниць, оберемками витягувала речі, помережані різнокольоровими нитками. Ніяк не вкладалося в голові: де стільки сил і часу черпала майстриня, щоб вручну їх таку тьму-тьмущу виготовити?! Хазяйка розповіла, що рукоділля не успадковувала ні від кого. Самоучка – так виходить. Ще дітваком уподобала цю справу, з якою не розлучається й у поважних роках, коли вже й зір не той. Робота надзвичайно скрупульозна, очі виснажує ледь не до сліпоти. На «ти» здавна з усіма способами вишивки, але все-таки не шкодує гроші й на фахові журнали. Кортить глибше пізнати таємниці народної творчості. З рук голку не

~~Ганна ЗВІРІЧ за рукоділлям випускає ні вдень, ні вночі, натхнення не зникає за будь-якого сезону. Вийшовши на пенсію, успішно поєднує на толоці скотарство і вишивання – лиш би не заважав дощ. Як доказ принесла класні світлини в кількох ракурсах, де вона випасає худобину і з невід’ємною атрибутикою – рушниками. Коли їй дарували фотки мандрівні майстри з Києва, то, дякуючи за позування в урочищі Углища, похвалилися: за екзотичні сюжети на солідній міжнародній виставці удостоїлися звань лауреатів. Ганна Василівна не без

гумору каже, що забула спитати, хто з «фотомоделей» зіграв вирішальну роль у перемозі – вона, улюблениця-корівка, візерункові рушники чи природна ідилія? На руку захопленню виявилася і специфіка колишньої роботи. 32 роки працюючи телефоністкою у райвузлі зв’язку, практично ніколи не забувала взяти з собою полотно. Начальство ніколи не дорікало за це, ба навіть хвалило за золоті руки, заворожено розглядаючи її шедеври. Неодноразово, між іншим, її нагороджували за бездоганне виконання професійних обов’язків. Крутячись, як дзиґа, і нині встигає все впорядкувати: сінокоси і вирощування картоплі та іншої городини, і, звісно, в царині мистецтва. Хоча за розмови пані Ганна пожартувала, що трохи подружилася з ліньками. «Ось кілько маю недоробіток», – показує 76-річна бабуся на окрему в’язку вишивок. Не встигає, як бувало, бо вже літа гальмують притаманний їй шалений темп у всіляких роботах. Утім зізнається, що за тиждень у силах вишити рушничок і дякує Всевишньому, який допомагає займатися улюбленою справою. З радістю каже Ганна Василівна, що є вже кому продовжувати ремесло. Онучка Оля на славу впоралася навіть із картиною Божої Матері. Іскри хисту проявляються й у правнучки Андріанки. Не кажучи, що дочка Марта вміє файно вишивати. За нашого діалогу дізнавався і про інші факти з життєвих буднів співрозмовниці. Народилася в багатодітній сім’ї. Оди-

прем’єр-міністра України з листом, в якому повідомив його про напружену ситуацію в області у зв’язку з судовими й урядовими рішеннями, а також із проханням тимчасово призупинити дію розпорядження Кабміну від 29 березня 2017 року «Про передачу частини будівлі у місті Ужгород до сфери управління Державної судової адміністрації». Враховуючи те, що судові й урядові рішення викликали широке невдоволення населення, профспілки області оголосили: розпочнуть попереджувальну акцію протесту 6 липня біля будівель ОДА та окружного адміністративного суду. Водночас на площі Народній збиратимуть підписи громадян проти корумпованості судової системи. Та напередодні голова обл­ профради Володимир Фленько провів зустріч у Кабінеті Міністрів із першим віце-прем’єром Степаном Кубівим, де йшлося про ситуацію довкола Будинку профспілок. Високопосадовець запевнив, що в уряді ще раз уважно вивчать усі документи й ухвалять законне справедливе рішення. Тож попросив поки не вдаватися до масових акцій протесту. Президія облпрофради погодилася її відтермінувати. Якщо ж влада (перш за все судова) наполягатиме на своєму, то обіцяють підняти «Хвилю» – так назвали плановану акцію протесту. В. Фленько каже, що закарпатських спілчан готові підтримати й в інших областях України. Схожа з нашою ситуація склалася й у Сумах, Миколаєві, Одесі… Він також нагадав, що свого часу липкорукі чиновники вже здійснювали з допомогою суду рейдерські атаки на профспілкове майно. У такий спосіб забрали діючу турбазу «Форель», яка нині стоїть пусткою і перепродана «за копійки», у той час, коли справа перебуває в Європейському суді. Так само відібрали й санаторій «Гірська Тиса» на Рахівщині. Цього ж разу профспілки, за словами голови облпрофради, не мають наміру здаватися, а також погоджуватися на новий обмін будівлями. Тож далі буде. Петро ПОЛІХА

надцятеро синів і дочок мали батьки. Маленьку Ганнусю тітка Марія забрала з тодішнього Волового (тепер – Міжгір’я) до себе на Ужгородщину, бо непокоїлися, коли за війни споруджували в горах хортіївці оборонну «лінію Арпада», що буде страшна битва. Але саме в селі Петрівка за переселення у трирічному віці їй на все життя запам’яталися бомбові вибухи. До батьків у рідний край повернулася, коли мала 17 літ. Через рік вийшла заміж за файного легіня-земляка. З Дмитром Михайловичем, який усе трудове життя віддав вулканізації у місцевому автопідприємстві, виростили трьох синів та дочку. Дочекалися внуків та правнуків. Із три десятки років тому Ганна Василівна потрапила в жахливу халепу – ДТП, яку скоїв водій по неуважності. Вісім місяців перебувала на лікарняному і вижила завдяки медикам та Богу, якому завжди молиться. І під час нашої розмови жінка без діла не сиділа. В’язала для свого судженого, з яким крокують сімейним життям, нівроку, 57 роки, вовняний светр. Він не тільки дає тепло, а й оберігає від застудних хвороб, зокрема радикуліту. Поцікавився наостанок наявністю ткацького верстату у Звіричів. «Жона має мати не лиш язик, а й обов’язково кросна», – не без гумору відповіла працелюбна і веселої вдачі бабуся. Прадідівське знаряддя не припадає порохом на горищі, а стоїть у кімнаті, щораз стаючи у пригоді. Достеменно переконуюсь за зустрічі з майстринею: що в її душі – то на полотні. Соковиті й веселі візерункові барви на тканинах яскраво засвідчують світлу натуру Ганни Звірич, якій ніколи не зраджує, як і домашньому ремеслу. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора

14 РІЗНЕ

№48 (4663)

8 липня 2017 року

TT АБІТУРІЄНТАМ

ЦЬОГОРІЧНІ ВСТУПНИКИ МАЮТЬ ЗНАЧНО ШИРШІ МОЖЛИВОСТІ Ось і минув рік, як я покинула стіни рідного коледжу і стала студенткою Ужгородського національного університету. Але жодного дня не прожила без згадки про мою альма-матер… Як живеться коледжеві сьогодні? Що чекає на нього в майбутньому, – запитую директора Володимира Росоху. Володимире Войтеховичу, минулий навчальний рік приніс чимало клопотів: невизначеність долі закладів І – ІІ рівня акредитації, хвилювання про долю вступної кампанії-2017… Чи все вже в минулому?

– Звісно, хвилювань уникнути не вдалося. Та, попри складний шлях до визнання вищих навчальних закладів І – ІІ рівня акредитації на законодавчому рівні, ми досягли свого: 17 травня 2017 року Президент України підписав зміни до цього закону – і до 2019-го включно ми працюємо, як і раніше, готуючи молодших спеціалістів за ліцензованими сімома спеціальностями. Коледж успішно пройшов першу акредитацію спеціальності «Будівництво та експлуатація будівель і споруд»…

– Так, ми отримали добру звістку з Міністерства освіти і науки України, що Державна акредитаційна комісія підтвердила наше право на підготовку фахівців із цієї спеціальності. А за нею, повірте, велике майбутнє! Розпочалася цьогорічна вступна кампанія. Що в ній нового?

~~

~~

~~

~~Володимир РОСОХА – Хочу перепросити абітурієнтів та їхніх батьків за хвилювання, пов’язані із затримкою оприлюднення Правил прийому до коледжу. Але це були об’єктивні (вищеназвані) причини, і сьогодні немає підстав для побоювань. Більше того, цьогорічна вступна кампанія пропонує випускникам 9-х класів значно ширші можливості: вперше абітурієнт, окрім обов’язкового іспиту з української мови, може обрати профільний предмет для вступного випробування: на спеціальності «Право» і «Туризм» – історію або географію; «Інженерія програмного забезпечення» і «Будівництво та цивільна інженерія» – математику чи фізику; «Облік і оподаткування», «Фінанси, банківська справа та страхування» чи «Геодезія та землеустрій» – математику або географію. Отож, маючи змогу подати документи на 3 спеціальності одночасно, шанси стати студентом зростають…

– Безумовно! Навіть усвідомлення того, що ти сам обираєш,

~~

додає впевненості. Окрім того, у нас працюють підготовчі курси, на яких цьогоріч навчаються понад 160 випускників із різних куточків Закарпаття та сусідніх областей. Програми курсів повністю відповідають вимогам вступних випробувань, і викладають у цій «літній школі» найдосвідченіші наші педагоги. А ті слухачі курсів, що обрали спеціальності «Будівництво та цивільна інженерія» та «Геодезія та землеустрій», отримують додаткові 2 бали до загального рейтингу за результатами фінального тестування з двох предметів. А що чекає на абітурієнтів під час вступу?

– Відповідальна робота – проявити свої знання і вміння! Наша приймальна комісія та консультанти вже працюють із 1 до 14 липня. Цього року дещо змінена процедура зарахування студентів: воно відбуватиметься за загальним рейтингом (сумою балів за вступні випробування та середнього балу документів про освіту). Отож шанси вступити до коледжу значно зростають, оскільки мінімізується загроза «провалу» на іспиті. Чи залишається обсяг державного замовлення на 2017 – 2018 навчальний рік?

– Воно, як і ліцензійний обсяг, залишається практично таким же, як і торік. Тож є шанси не тільки навчатися безкоштовно, а й отримувати стипендію. Правда, процедура її призначення зазнала змін. А детальніше про все можна дізнатися на нашому сайті. Ярина ПАЩУК

~~

~~

TT ДОЛУЧАЙТЕСЯ

КРИТЕРІЇ, ЯКІ ЗАБЕЗПЕЧАТЬ ВАМ МІСЦЕ В РЕЙТИНГУ «СУМЛІННИЙ ПЛАТНИК ПОДАТКІВ-2016»

На Закарпатті задля популяризації основних принципів чесного ведення бізнесу за результатами 2016 року визначатимуть сумлінних платників податків. Відповідний всеукраїнський рейтинг проводиться у два конкурсні тури: перший – на обласному (регіональному) рівні, другий – на всеукраїнському. Прийом заявок на участь розпочався і триватиме до 20 липня. У рейтингу можуть узяти участь підприємства трьох категорій – малі, середні та великі. Щоб долучитися, умови такі: • наявність статусу юридичної особи, платника податку на прибуток підприємств; • відсутність податкового боргу;

• відсутність порушень податкового законодавства, доведених у судовому порядку протягом звітного року. Переможцями та номінантами рейтингу «Сумлінний платник податків-2016» стануть підприємства, що наберуть найбільшу кількість балів відповідно до критеріїв оцінювання. При цьому враховуються: • співвідношення суми сплаченого податку на прибуток до отриманих доходів; • повнота та своєчасність сплати податків і зборів; • податкова дисципліна; • середня заробітна плата на підприємстві; • кількість робочих місць; • співвідношення (у відсотках) сум, витрачених на соціальні

програми та благодійні акції, до отриманого прибутку за відповідний рік; • сума сплачених податків та зборів за останній бюджетний рік. Якщо ви бажаєте взяти участь у всеукраїнському рейтингу, то свою заявку можете оформити в офісі Територіального відділення Асоціації платників податків України за адресою: м. Ужгород, вул. Льва Толстого, 40а. Довідки за телефоном: (0312) 63-05-98. Детальніше з умовами участі в рейтингу, його номінаціями та категоріями, а також критеріями оцінювання переможців можна ознайомитися на сайті www.sppu.org.ua у розділі «Про рейтинг». Повідомляє ДФС у Закарпатській області.

TT ПРИЄМНА ПОДІЯ

ВПЕРШЕ НА ЗАКАРПАТТІ КЛЯТВУ ГІППОКРАТА СКЛАЛИ ВИПУСКНИКИ-ІНОЗЕМЦІ Щирі усмішки, танці та слова вдячності: 1 липня в залі Закарпатської обласної філармонії відбулося вручення дипломів про вищу освіту 64-м іноземним студентаммедикам – переважно громадяни Індії та країн Африки. Спеціально для них в УжНУ впровадили англомовну програму навчання. Це був перший такий випуск, і відповідно – знакова подія не лише для університету, а й для всього нашого

краю, підкреслювали виступаючі. Вокальними номерами вітали колег їхня викладачка Наталія Леміш та двоє молодших студентів. Такого філармонія ще не бачила, бо випускники радості не приховували й пустилися танцювати. Ці молоді перспективні люди приїхали в Україну 6 років тому й почали своє навчання в Луганську, але через війну були змушені переїхати до Ужгорода й продовжити здобувати освіту

тут. Щиро зізнаються: УжНУ дав їм незабутній досвід, познайомив із багатьма чудовими людьми. Випускник Шаджахан Аджімша каже українською: «Три роки в Луганську, три в Ужгороді. Зараз мені бракує слів. Це клас!» Вони всі повернуться додому вже медиками, окремі залишаться продовжувати навчання далі. Ксенія ШОКІНА Фото Харі КРІШНАН

НЗ

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!

ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС НА НАЙКРАЩИЙ ЕСКІЗНИЙ ПРОЕКТ ПАМ’ЯТНИКА ЖЕРТВАМ ГОЛОДОМОРУ 1932 – 1933 РОКІВ Закарпатська ОДА оголошує відкритий конкурс на найкращий ескізний проект пам’ятника жертвам Голодомору 1932 – 1933 років, який планують встановити в Ужгороді на Народній, 2 (біля будівлі медфаку УжНУ). В конкурсі можуть узяти участь авторські колективи й окремі автори, які мають необхідну фахову підготовку та належно виконають завдання. Матеріали потрібно подати до 30 вересня управлінню культури облдержадміністрації на планшеті з підписами. До планшета додати закритий конверт, в якому вказані пріз-

ПОВІДОМЛЕННЯ Іршавський районний суд викликає як відповідача Продана Віктора Федоровича, мешканця с. Кушниця, вул. Центральна, 73 Іршавського району, на 9 год.

20 хв. 13 липня 2017 року на судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом Продан Наталії Василівни до Продана Віктора Федоровича про розірвання шлюбу. Розгляд справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Іршава, вул. Шевченка, 40. Явка учасників процесу в судове засідання є обов’язкова. У разі неявки справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І. А. Даруда Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І. Франка, 18) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 13 липня 2017 року о 9 год., до Великошича Андрія Степановича (останнє відоме місце реєстрації: м. Хуст, вул. Маланюка, 6/2) справа № 309/2563/16-ц. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст. 169 ЦПК України. З опублікуванням оголошення відповідач по справі вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання. Суддя С. А. Савицький Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 14 липня 2017 року о 10 год. у приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) буде роз-

вища авторів, їхні професії, адреси та розподіл премії у відсотковому співвідношенні. Так, за третій результат у конкурсі премія становитиме 6 тис. гривень, за другий – 10 тис. гривень, а з автором найкращого ескізного проекту буде укладено угоду про встановлення пам’ятника.

3а довідками звертайтеся в управління культури ОДА (м.Ужгород, пл.Народна, 4, каб. 537; тел./факс: (0-312) 61-76-43; e-mail: culture@carpathia.gov.ua). Також детальні умови конкурсу оприлюднені на офіційному сайті управління (www.kultura.uz.ua). глядатися цивільна справа № 308/5941/17 за позовною заявою Геми Наталії Миколаївни до Стойки Івана Васильовича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору – орган опіки та піклування Ужгородської міської ради, про позбавлення батьківських прав. Відповідача Стойку Івана Васильовича прошу з’явитись на судове засідання на вказаний час. У разі неявки розгляд справи відбудеться за вашої відсутності. Суддя О. В. Лемак Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Тудовші Михайла Михайловича, інтереси якого представляє адвокат Киретів Віктор Васильович до Бочкої Бориса Миколайовича, про стягнення боргу, викликає Бочкої Бориса Миколайовича, мешканця с. Підвиноградів, вул. Ардовецька, 142, як відповідача на судове засідання, яке відбудеться 14 липня 2017 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ІДПК України. Суддя Г. І. Рішко Мукачівський міськрайонний суд викликає Медведєва Андрія Валентиновича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Медведєвої Оксани Йосипівни до Медведєва Андрія Валентиновича про розірвання шлюбу на судове засідання, призначене на 17 липня 2017 року о 8 год., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого 13а/18. Суддя М. М. Пак

Вважати недійсним

• втрачене посвідчення дитини з багатодітної сім’ї №046147, видане на прізвище Йовдій Василь Васильович Ужгородською РДА 1 грудня 2015 року.

• загублене свідоцтво на право власності № 23 від 3.07.1995 р., видане Фондом міського комунального майна м. Ужгород Сухану Василю Васильовичу на нежитлове приміщення за адресою: м. Ужгород, вул. Українська, 49. Ректорат, профспілкова організація, колектив економічного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття старшому викладачу кафедри економіки підприємств Оксані Валеріївні Данайканич із приводу передчасної смерті батька ДАНАЙКАНИЧА Валерія Васильовича. Адміністрація та колектив ДО «Укрпродконтракт» поділяє непоправне горе та висловлює глибоке співчуття рідним і близьким із приводу передчасної смерті колиш-

нього головного інженера організації ПАСКАРЮКА Олександра Діонізійовича. Правління Закарпатської облспоживспілки, обласний комітет профспілки працівників споживчої кооперації глибоко сумують із приводу смерті ветерана облспоживспілки ІГНАТА Павла Павловича та висловлюють щире співчуття його дружині, ветерану споживчої кооперації області Валентині Іванівні Ігнат, рідним та близьким покійного.

МАГІЧНИЙ ТИЖДЕНЬ

АБИ КОМАХИ НЕ ДОШКУЛЯЛИ

ЯК ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ВПЛИВАЄ НА ХАРАКТЕР Якщо ви народилися в понеділок, радійте: нічого поганого в цьому нема, навпаки – майже самі плюси. Справа в тім, що кожен день тижня відзначений впливом однієї з планет, а значить, у кожного є своя власна, яка впливає на все життя. ПОНЕДІЛОК. Місяць наділив вас глибокою інтуїцією, багатим внутрішнім світом та уявою. Гарна пам’ять та вміння підхоплювати на льоту ідеї дають змогу розвинути творчі здібності. Ви завжди прагнете гармонії, знаєте, як поводитися з людьми. Утім негативний вплив Місяця призводить до підвищеної вразливості, остраху перед можливими небезпеками. ВІВТОРОК. Марс щед­ро нагородив вас силою, сміливістю, шаленим темпераментом, активністю. У вас неабиякий дар спостережливості, ви кмітливі та рухливі. Швидко запалюєтеся новими ідеями, дієте з приголомшливою енергією. Намагайтеся, щоб ваша впевненість у собі не переродилася на самовпевненість. СЕРЕДА. На ваш стиль спілкування зі світом сильно впливає Меркурій. Він дає підвищену інтелектуальну активність та рідкісну здатність пристосовуватися до різних ситуацій. Ви любите знаходитися там, де щось відбувається. Вам вдаються торгові операції. Поганий

вплив Меркурія – хитрість та поверховість. ЧЕТВЕР. Завдяки Юпітерові ваш характер м’який, ви – чесна, справедлива, відкрита людина, повна віри в себе. Ваші успіхи в житті та хороші контакти з оточуючими – результат уродженого оптимізму та розвиненої інтуїції. Негативна риса – вдаватися до крайнощів. Це виявляється в переїданні, балакучості, егоїзмі, схильності до невиправданого ризику. П’ЯТНИЦЯ. Венера робить своїх підопічних любителями прекрасного, наділяє їх творчими здібностями, делікатністю, чуттєвістю. Вони вміють продемонструвати свою індивідуальність та гарний смак. Погані риси – марнославство, поверховість, іноді лінощі. СУБОТА. Вплив Сатурна призводить до того, що ви у

своїх думках та вчинках керуєтеся виключно реалізмом, почуттям відповідальності, вірністю, терпінням. Багато чого хочете, проте виконання обов’язків для вас – перш за все. Прямуючи до поставленої мети, ви вирізняєтеся витримкою й послідовністю. Негативні риси – схильність до песимізму, підозрілість, холодність. НЕДІЛЯ. Ваша планета – Сонце. Воно дає багато оптимізму, формує почуття власної гідності, сильну волю та прагнення верховодити в усьому. Ви прагнете багатства та високого становища. Постійна готовність до дії пов’язана з умінням керувати своєю долею. Вам необхідна сцена, на якій будете всіх вражати. Боріться із зарозумілістю та егоїзмом у собі, бо вони можуть призвести до серйозних конфліктів із тими, хто вас оточує.

ВАРЕННЯ З АБРИКОС І СЛИВ Взяти великі плоди, розрізати на половинки, вийняти кісточки й опустити в киплячий сироп. Варити абрикоси 2 – 3 хв. Після цього поставити в холодне місце на ніч. Наступного дня варити варення до готовності. Для аромату додати

ВИШНІ В КЛЯРІ 700 г вишень. Для кляра: 150 г борошна, 4 яйця, 100 г сметани. У великих вишень видалити кісточки і, притискаючи їх одну до одної, нанизати на дерев’яні шпильки по 10 плодів. Після цього вишні обсушити, вмочити в кляр і підсмажити в гарячому фритюрі. Подаючи до столу, обережно видалити дерев’яні шпильки, посипати вишні цукровою пудрою та ваніліном і викласти.

ЗАЦУКРОВАНІ АБРИКОСИ

Зацукровують неперезрілі, тверді абрикоси, розділені на четвертинки, відварені у воді або сиропі протягом 5 – 8 хв. при температурі 90°С. Цукру беруть у 1,5 раза більше, ніж фруктів, без лимонної кислоти, можна додати її зовсім небагато. Після 2 днів

3 – 4 ядра з абрикосових кісточок. Плоди сортів, у яких кісточка не відділяється, наколоти загостреною паличкою, перекласти в киплячий сироп і варити за 3 – 4 прийоми. На 1 кг плодів – 1 – 1,5 кг цукру, 1 – 1,5 склянки води.

зацукровування абрикоси розігрівають до температури 90°С і розкладають у банки і закривають. Так само готують зацукровані персики, які однак треба варити довше й при вищій температурі.

 Прекрасним засобом для боротьби з різними домашніми літаючими й іншими паразитами є господарське або суничне мило, розкладене по 1-2 шматки в кожній кімнаті.  В овочі, особливо картоплю, слід покласти квітки ромашки, що цвіте у вересні.  Пересипати одяг, розкласти в шафі гілочки й листя багна – це врятує одяг від молі. Так само вчинити й із травою материнки.  Розкладати серед одягу й білизни можна листя берези бородавчастої, волоського горіха, коров’як тарганячий, сушену герань, буркун лікарський.  Між віконними рамами можна покласти квітки без-

ЛІТНІ ДАРУНКИ ПРИРОДИ

Липневе повітря просочене пахощами м’яти й кропу, дозрілих ягід, фруктів і овочів. Усе, що дарує нам о цій порі природа, дуже корисне для оздоровлення, підйому духу і фізичних сил. У липні особливо інтенсивно відбувається лікувальновідновлювальна «робота» в нирках, сечовивідних шляхах: завдяки уживанню в їжу васильків, волошок, кабачків, білих порічок, чорниць із нашого організму виводяться солі, пісок, камінці, які піддаються «м’якому» роздрібненню.

ЩОБ СОН БУВ КОРИСНИЙ

ЧОРНОСЛИВ, ФАРШИРОВАНИЙ ГОРІХАМИ

120 г чорносливу, 60 г горіхів, 300 г вершків, 50 г цукру, 50 г шоколаду. Великий чорнослив проварити й видалити кісточки. Потім наповнити підсушеними горіхами, скласти на дно креманки й полити збитими з цукром вершками. Прикрасити розтопленим на водяній бані шоколадом.

ВАНІЛЬНЕ МОРОЗИВО

У чашку яблучного соку покладіть ванілін, 1 чашку рисового крему, 2 яйця й цукор до смаку. Прокип’ятіть, подрібніть. Додайте корицю, горіхи, родзинки, розлийте у формочки, поставте в морозильну камеру.

смертника, пижма, лободу протиглисну.  У шафах також можна розкласти гілки хвої, загорнені в марлю, сухі суцвіття лаванди, лавандову олію.  Кисень проти молі – найдійовіший засіб. Частіше провітрюйте одяг. Яйця й гусінь молі гинуть під впливом світла й кисню.  Загортайте вовняні речі у свіжі газети, а не в поліетиленові пакети.

 Температура повітря в спальні має бути 17 – 18°С. Якщо вона нижча, то виникає

потреба подовжити сон; вища – ми спимо менше, ніж це фізіологічно потрібно.

ПРОМИВАТИ ЛІКАРСЬКІ ТРАВИ НЕ ВАРТО

Бо багато корисних речовин, які є в них, розчиняються у воді, особливо гарячій. Тому вимита трава може

 Якщо вам важко розслабитися, спробуйте оточити себе пастельно-блакитним чи зеленим кольором. Зупиніться на цих відтінках для стін, простирадл, нічних сорочок. Одна з властивостей цих кольорів – послабляти нервову напругу.  Де краще поставити ліжко? Голова має бути спрямована на північ – так стверджує китайська мудрість, а сучасні досліди підтверджують це. Поставте ліжко подалі від металевих конструкцій та джерел електромагнітного випромінювання, а також від стін, де проходить електропроводка.

частково втратити свої цілющі властивості. Крім того, під час приготування настоїв чи відварів відбувається й своєрідна стерилізація: мікроби, що потрапили на рослини, гинуть, а пісок і пил осідають на дно.

Матеріали «Ґаздиньки» підготувала Оксана НАНАШІ

15

НА ТОЛОКАХ БУВАЮТЬ І ПАСТУХИ… ГАВКУНИ

Що не кажи, а не в моді нині пастушення. Діти, батьки яких на обійстях утримують маржину, на літніх канікулах сто причин знайдуть, аби не бути пастирем на толоці, а щоб найняти когось із дорослих – ґазді треба викласти чималу суму грошей. Утім, не переймається такою проблемою сім’я Шубертів із Міжгір’я: успішно розв’язати складну скотарську ситуацію їм допоміг... собака. Якось сусід подарував 54-річному Михайлу Шуберту симпатичне цуценя. «Стане у пригоді як не на подвір’ї, так на полі», – подумав і не помилився, запримітивши в щенятка вівчарську жилку, себто перспективу дозирати отари. Ще змалечку пес, якому дали кличку Діна, на «відмінно» витримав екзамен під час дресирувань за р. Ріка в урочищі Косманець, де випасається худобина і знаходиться тимчасова літня стайня. З року в рік, як тільки потепліє і моріж-

ГОРОСКОП

НА 10 – 16 ЛИПНЯ

ОВЕН. Доведеться приділяти особливу увагу майновим питанням, забезпеченню матеріальної стабільності. Непогані перспективи для ділових стосунків. Але можлива недбалість у фінансових справах через зайву самовпевненість. ТЕЛЕЦЬ. Зросте бажання хвалитися, для чого можуть знадобитися гроші. Упевненість у собі може допомогти в просуванні по службі, але заробляти гроші доведеться, не сподіваючись на чужу допомогу. БЛИЗНЮКИ. Ваше матеріальне становище багато в чому залежить від зовнішніх обставин. Кар’єра й очікувані доходи можуть стати нездійсненною мрією через необдумані дії і таємну неприязнь із боку впливових людей. Можлива допомога від друзів, знайомих. РАК. Найбільше грошей принесе діяльність, пов’язана з наданням послуг, участь у колективній творчості. Але не варто посвячувати сторонніх у свої фінансові справи й проблеми. Інтуїція може принести успіхи в бізнесі й вирішенні багатьох питань. ЛЕВ. Цього тижня матимете достатньо витривалості й стійкості, зможете економити сили, витрачати їх раціонально. Слід звернути увагу на харчування, вживайте вітаміни й мікроелементи. Також подбайте про кістки й зуби. ДІВА. Період загалом непоганий. Слід уникати надмірностей у їжі та питті. Для профілактики багатьох хвороб корисна голкорефлексотерапія, масаж. 15 і 16 липня будьте

~~Чотирилапий друг-пастух ки вкриваються трав’янистим килимом, гавкун отримує скотарське відрядження, за яким усю зиму банує. Спочатку навесні чабанує з козами й вівцями, які після мішаня відправляються з громадським марадиком на полонини, а вже потім, без перепочинку, протягом літа патрулює за коровою з ласкавим іменобережні при роботі з технікою, в транспорті. ТЕРЕЗИ. Напружений період, що вимагає фізичних або психологічних навантажень, які викликають нервове збудження, швидку втрату сил. Небажаний малорухливий спосіб життя, який може привести до порушення сну. Корисні спортивні заняття надворі. СКОРПІОН. Млявість, пасивність і метушливість ідуть від підвищеної нервовості, схильності реагувати на найменші негативні впливи й незручності. Корисні оздоровчі практики із застосуванням релаксуючої музики, кольоротерапія, спеціальна дієта. СТРІЛЕЦЬ. Період, коли слід приділити увагу здоров’ю. Добрий час для медичного обстеження, профілактики, лікування хронічних недуг. Дуже важливим є позитивне ставлення до навколишнього світу і до себе. Намагайтеся уникати конфліктів. КОЗЕРІГ. Хороший період, щоб зосередитися на питаннях сім’ї. Можете зайнятися ремонтом, зробити покупки для дому. Це дуже сприятливий час для подорожей, у тому числі й у далекі країни. До творчих людей може прийти раптове натхнення. ВОДОЛІЙ. На вас чекають спілкування, поїздки, знайомства. Вирішити організаційні та ділові питання зможете завдяки зв’язкам. Гарний час для інтелектуальної активності. Намагайтеся дотримуватися акуратності на дорозі та стороніться сумнівних проектів. РИБИ. Можете отримати додаткове джерело доходу або хорошу оплату від основної роботи. Покупки для дому будуть вдалими. Можете відчути, що стали більш чутливими. Намагайтеся уникати ілюзій, щоб не втратити ґрунт під ногами.

ням Голубка. Та так браво пильнує від світання до смеркання, не підпускаючи до неї чужий скот і сторонній люд, або грізним гавканням відвертаючи її від зазіхання на буйні городи, що Шубертам залишається сюди навідуватися хіба що з дійницями. Вночі біля хліва на узліссі чотирилапий іще бездоган-

но несе сторожову вахту на всяк випадок – хтозна, чи не зазирне у приміщення з близької хащі вовк або ведмідь, а то й злий челядник може наважитися на кривду. Не просто скотарем, а великим другом Діна зарекомендувала себе як корівчині, так і ягняткам, баранчикам та козенятам, котрих Шуберти не командирують на випас у полонинське піднебесся. Звикла не тільки крок у крок ступати з ними, а й ніжно попеститися, тулячись і цілуючись симпатичними мордочками. Нуль гнівної реакції з боку Діни, коли, буває, по ній, лежачій, забавно стрибають жуйні та рунисті, заважаючи подрімати. А під час зимівлі вдома, як правило, днює і ночує у хліві – борони Боже розлучити її з незмінними супутниками. Михайло сповіщає, що за цієї обставини довелося обзавестися ще одним псом, аби виконував роль подвірного вартового. Господарство у Шубертів чимале, якщо приплюсувати ще й коня Каштана. Бровко, зрозуміло, теж перший товариш-свояка гнідого на пасовиську. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора

ПАРАД НАРЕЧЕНИХ БУДЕ В УЖГОРОДСЬКОМУ ЗАМКУ 9 липня відбудеться вже восьмий за рахунком Парад наречених у обласному центрі. Цього року фінальна частина свята з шоу-програмою пройде в Ужгородському замку. Початок – о 19.00.

У програмі – представлення учасниць по групах, нагородження переможниць у номінаціях, виступи артистів, благодійний «танець молодої», фаєр-шоу та багато сюрпризів. Спеціальним гостем стане найвідоміший холостяк України та Грузії Іраклі Макацарія (шоу «Холостяк»).

Парад наречених – багатогранна подія. Це й соціальна, благодійна акція, і виставка досягнень та обмін досвідом для працівників весільної індустрії, і яскраве свято для міста та туристів, і відзначення Дня молоді. П е р ш і сім парадів були успішно проведені у 2008 – 2016 роках. У їх рамках встановили пам’ятник весільному рушнику й декілька рекордів Закарпаття. А благодійний «танець молодої» – унікальний у своєму роді звичай – щороку збирає гроші, які відправляють на потреби дітей, позбавлених батьківського піклування. Тож не пропустіть свято й долучайтеся до його благочинної складової!

Часті літні грози, які останніми днями тривожать краян, привносять у наше життя й прекрасні моменти. Один із таких зафіксував об’єктив фотографа в Ужгороді, коли після негоди великий купол православного кафедрального собору оповила казкової краси веселка.

Ми продовжуємо друкувати «запізнілі» фото, які наші читачі надіслали на конкурс «Мій улюблений сад».

Софія Філіп мешкає в селі Нанково на Хустщині. На її обійсті – як у Божому царстві: все потопає у квітах. Сусіди кажуть: «Тут справжній рай для душі». Найбільше полюбляє Софія Василівна троянди. Їх у неї чимало: різних сортів і кольорів. З ранньої весни й до пізньої осені тут одні квіти відцвітають, інші зацвітають. На подвір’ї ґаздиня також має добрих ельфів та бузьків, які приносять у дім щастя й затишок. Завдяки участі в редакційному конкурсі (який, нагадаємо, закінчився, але ми ще приймаємо «заблукалі» листи) пані Софія, починаючи з серпня і до кінця року, безкоштовно отримуватиме газету «Новини Закарпаття».

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 11000. Замовлення № 24720. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 7.07.2017 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції:

Фото Лесі ПОЛІХИ

У момент, коли смажиться м’ясо, в мене при погляді на це повен рот слини. Цікаво, а у веге-

НА ОБІЙСТІ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

TT ФОТОФАКТ

СміЙмОся РаЗоМ!

РАЙ ДЛЯ ДУШІ

таріанців також так, коли хтось поряд газон косить?







Запитання: чому голови орла на російському гербі дивляться в різні боки? Відповідь: третього шукають.

р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають и ч с а ня н ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу