Novini 09/08/2014 №№ 86—87 (4257—4258)

№№ 86—87 (4257—4258)

9 серпня 2014 року

Ціна договірна

ПІД ЗВУКИ ГУЦУЛЬСЬКИХ ТРЕМБІТ

ТЕМИ НОМЕРА

«КИЇВ–РАХІВ» ТАКИ ВИРУШИВ У СВІЙ ПЕРШИЙ РЕЙС

«Стоїмо для того, аби допомогти хлопцям, які ціною власного життя захищають нас», — каже волонтер Вікторія ЖуйкоСабо.

5 стор.

4

серпня об 11 годині за київським часом на залізничному вокзалі міста Рахова відбулась урочиста церемонія зустрічі першого рейсу потяга «Київ— Рахів». Ця подія перетворилась у велелюдне свято для рахівців, на яке прибуло багато гостей.

Європа вчить наших заробітчан ощадливості.

8 стор.

(Продовження на 3 стор.).

ПОГОДА

Про давнє минуле Закарпаття нам багато цікавого розповів Петро Сова.

14 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 9 CЕРПНЯ — мінлива хмарність, удень короткочасні дощі, грози, на низині 22—27, в Ужгороді 25—27, у горах 16—21 градус тепла.

10 СЕРПНЯ — без істотних опадів, на низині вночі 11—16, удень 25—30, у горах удень 18—23 градуси тепла.

11 СЕРПНЯ — без опадів, удень на низині 26—31, у горах 19—24 градуси тепла.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

ЗНОВУ ДОРОЖЧАЄ ПРОЇЗД У ПОЇЗДАХ

«Укрзалізниця» підвищить тарифи на поїзди внутрішнього сполучення. Вони зростуть двічі по 10% 8 серпня та 1 жовтня, повідомила вчора прес-служба «Укрзалізниці». Ціни на проїзд піднімуть у всіх категоріях пасажирських вагонів, крім вагонів СВ і поїздів Інтерсіті+.

9 стор.

СТРІЛЯНИНА ПІД УПРАВЛІННЯМ СБУ ПОРАНЕНО МІЛІЦІОНЕРА

Першим про цей інцидент повідомив у соцмережі ужгородець, який

живе поблизу. 7 серпня увечері він чув 5 пістолетних пострілів у районі вулиці Довженка – спершу один, потім три і ще один. На місце події приїхала чимала кількість працівників міліції. Територію, де це відбувалося, одразу оточили і рух був перекритий. Відтак з’явилася інформація про пораненого міліціонера та чотирьох затриманих у камуфляжі. Є вже й офіційна версія того, що сталося. 7 серпня близько 22.40 по телефону 102 надійшло повідомлення від чергового Служби безпеки України про те, що невідомі особи припаркували свій

легковий автомобіль на тротуарі безпосередньо біля центрального входу до адмінбудівлі УСБУ області й силоміць намагаються зайти всередину. Туди виїхав екіпаж роти патрульної служби міськвідділу міліції та слідчо-оперативна група для з’ясування обставин. Прибули очільник УМВС області Сергій Шаранич, його перший заступник Сергій Россоха, керівництво Ужгородського міськвідділу міліції та експерти науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при УМВС. (Продовження на 2 стор.).

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 86—87 (4257—4258)

9 серпня 2014 року

TT ВЛАДА І ГРОМАДА

ВАЛЕРІЙ ЛУНЧЕНКО ЗУСТРІВСЯ ІЗ РОДИЧАМИ ВІЙСЬКОВИХ, ЯКІ ПЕРЕБУВАЮТЬ НА СХОДІ

У

четвер голова облдержадміністрації поспілкувався з рідними і близькими тих військовослужбовців, які перебувають у східних регіонах, де беруть участь в антитерористичній операції.

Основне, що сьогодні цікавить батьків, поінформували в прес-центрі ОДА, проведення ротації. Зараз на сході перебувають закарпатці, яких було відправлено туди кілька місяців тому. Валерій Лунченко запевнив, що вже неодноразово спілкувався з приводу ротації з керівництвом країни, також було направлено

відповідного листа до Президента України Петра Порошенка.

— Вчора також був на зустрічі з Президентом, – розповів голова ОДА. — Проведення ротації – головне завдання на сьогодні, про це неодноразово там зазначалося. Це питання хвилює сьогодні всю Україну. Говорили цього дня і про те, що закарпатські військові на сході не сконцентровані у одному місці, а служать у різних точках. Керівник обл­ держадміністрації дав доручення військовому комісару Закарпаття Іванові Васильцюну в межах компетенції врахувати це побажання при проведенні третьої хвилі мобілізації.

TT ПРОЦЕС ІДЕ…

ООН ДОПОМАГАЄ НАМ ПОЗБУТИСЯ ГАЗОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ

У нашій області Проект ЄС та ПРООН реалізовується з 2008 року. Під час першої його

фази (2008—2011 рр.) було впроваджено 61 мікропроект у дев’яти районах. Зокрема, енергозбереження соціальних об’єктів – 40 проектів, водопостачання — 3, охорона здоров’я – 17, екологія – 1 проект. У червні 2011 року розпочалася друга фаза проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду — ІІ». Із 37 мікропроектів «розвитку інфраструктури» та 8 «відтворення досвіду» всі завершені. Загальна вартість цих мікропроектів 7 млн. 987 тис. грн., з яких близько 3 млн. – кошти проекту, 4, 5 млн. грн. – місцевих бюджетів, 481 тис. грн. – кошти громад. За них було оновлено та реконструйовано 32 освітні заклади, 7 закладів охорони здоров’я, у 4 громадах – вуличне освітлення, у 2 — відремонтовані водогони. Закарпатська область по впровадженню компонента з енергоефективності вибрана пілотною. Підписана угода між облдержадміністрацією та ПРООН щодо впровадження пілотного проекту з переоснащення систем опалення бюджетних установ на системи з використанням місцевих видів палива. За попередніми розрахунками, після реалізації 23 проектів по частковому заміщенню природного газу альтернативними видами палива в бюджетній сфері, споживання природного газу скоротиться на 760 тис. м куб., а це близько 7% економії.

TT ОТАКОЇ!

TT ЩОСЬ НОВЕ…

ПОРАНЕНО МІЛІЦІОНЕРА

З’ЯВИЛИСЯ В УЖГОРОДІ

~~Триває обговорення проектів.

У

середу заступник голови облдержадміністрації Михайло Рівіс, директор департаменту житловокомунального господарства, будівництва та інфраструктури ОДА Віктор Лукеча зустрілися із керівництвом проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду». Йшлося про впровадження проекту в області та перспективи подальшої співпраці.

СТРІЛЯНИНА ПІД УПРАВЛІННЯМ СБУ (Закінчення. Поч. на 1 стор.).

«Біля входу до адмінбудинку СБУ вони застали групу людей у камуфляжній формі в кількості 4—5 чоловіків, — йдеться у повідомленні Діани Дорогій з Ужгородського МВ УМВС. — Працівники роти патрульної служби зробили їм усне попередження щодо їхніх протиправних дій. На що невідомі відреагували обурено та почали рухатися в бік правоохоронців. При цьому один з чоловіків здійснив постріли в напрямку екіпажу роти патрульної служби. Унаслідок чого один із міліціонерів отримав тілесні ушкодження у вигляді вогнепального наскрізного поранення лівого стегна та кульового поранення внутрішньої поверхні правого стегна». Пораненого міліціонера було госпіталізовано в травматологічне відділення Ужгородської центральної міської клінічної лікарні, де його прооперували. Лише дивом куля не потрапила у життєво важливі органи правоохоронця. Зараз він перебуває в лікарні. Після доставлення «дебоширів» до Ужгородського міськвідділу міліції для з’ясування всіх обставин події, до адмінбудівлі міськвідділу навідалися близько восьми десятків чоловіків, які намагалися визволити «своїх». Хуліганів міліціонери все ж затримали. З їх слів, частина з них мобілізована до підрозділів Збройних сил України. Ця інформація тепер перевіряється. Вони дають покази слідчим. Отож, далі буде… Іван СІДУН.

НЗ

TT ЗА ПОКЛИКОМ ДУШІ

АБИ ДОПОМОГТИ АРМІЇ, МОБІЛІЗУВАЛИСЯ ХУДОЖНИКИ

У благодійному аукціоні, як ми вже писали, взяли участь як відомі, так і молоді художники з усього Закарпаття. Виручені кошти вони перекажуть на потреби наших земляків, учасників АТО. Серед повідомлень із благодійного продажу привертає одне з найсвіжіших від Оксани Гаврош — продано «Мальви» Йожефа Рущака та «Старого гуцула» Вік­ торії Манайло-Приходько (на фото). Картини вирушають до Донецька та Москви. Таким чином гроші від донеччанина і москвички сприятимуть наближенню перемоги й миру.

TT СПІЛЬНА СПРАВА

УЖГОРОДСЬКІ ДЕПУТАТИ ЗАКУПИЛИ ДЛЯ БІЙЦІВ ЗАСОБИ ЗВ’ЯЗКУ

Комплекти радіостанцій уже відправили нашим землякам, які захищають Україну від окупантів та терористів на сході. Кілька ж засобів зв’язку було цього тижня продемонстровано у стінах мерії. Їх, пояснили, закупили за кошти, зібрані депутатами Ужгородської міської ради. Такі радіостанції нині вкрай потрібні нашим бійцям, які перебувають на блокпостах і змушені передавати інформацію з допомогою мобільних телефонів. В.о. міського голови Віктор Щадей подякував представникам волонтерського руху, які постійно перебувають на зв’язку з нашими військовими, — саме вони запропонували придбати рації.

TT СУМНО…

ЗАКАРПАТТЯ ПОПРОЩАЛОСЯ ЩЕ З ОДНИМ СВОЇМ ГЕРОЄМ

7 серпня в селі Онок Виноградівського району відбулося прощання із загиблим Героєм України Станіславом Кішом. Солдат загинув 2 серпня під час мінометного обстрілу в Луганську. Цього дня незадовго до смерті він зробив останній запис на своїй сторінці у соціальній мережі. Відспівування загиблого відбулося в храмі Архістратига Михаїла. Церемонія поховання проходила за участі родичів, односельців, військовослужбовців, керівника облдержадміністрації Валерія Лунченка, представників влади й громадськості краю. Василь ГОРВАТ. с.Онок, Виноградівський район.

КИЛИМИ ДЛЯ НІГ З ЯНУКОВИЧЕМ У приміщенні громадської організації «Карпатська ініціатива», на вулиці Митрака, 13 закарпатський волонтерський рух «Підтримай армію України (Закарпаття)» віднедавна розповсюджує незвичні килими. На них зображено четвертого Президента України Віктора Януковича, який, нагадаємо, втік з країни з награбованим майном. За задумом, килими, які, до слова, продають і в столиці України, мають не лише показати ставлення громади до цієї особи, але й допомогти зібрати кошти для військових. Анастасія НОЖКА. Фото автора.

TT ФОТОФАКТ Павлику Колеснику 8 років. Він є сином колишнього військового. Дорослим каже на «ти», вчинки — дорослі, і мислення — не за віком. Вітається «Слава Україні» і розуміє, про що говорить. «Він є нашим волонтером, — розповідає організатор акції «Підтримаємо українських військових (Закарпаття)» Галина Ярцева. — Працював на рівні з дорослими: носив, складав, рахував, пакував. Спитав мене, коли удвох сміття виносили: «Галю, це третя світова?». Спитав, наче ствердив. Мурахи пробігли...».

TT ГАРЯЧА ТЕМА

ЧЕТВЕРО НАШИХ ЕКСПЕРТІВ ПРАЦЮВАЛИ НАД ІДЕНТИФІКАЦІЄЮ ТІЛ ПАСАЖИРІВ ЗБИТОГО НАД ДОНЕЧЧИНОЮ «БОЇНГА»

Ще в 2010 році в УжНУ створили «Науково-навчальний центр судової стоматології», який водночас є й регіональним підрозділом Міжнародної асоціації судової одонто-стоматології (International Organization for Forensic Odonto-Stomatology) в Україні, — повідомляє Медіацентр УжНУ. Так от, фахівців цього центру було залучено до комплексних судово-медичних експертиз МОЗ України для ідентифікації невідомих осіб, зокрема жертв авіакатастрофи рейсу МН17 літака «Boeing-777». Чотирьох експертів з дентальної ідентифікації – декана стоматологічного факультету Євгена Костенка, а також співробітників ННЦ судової стоматології Михайла Сливку, Остапа Белея, Мирослава Гончарука-Хомина – відрядили на допомогу колегам з Київського бюро СМЕ. Після завершення місії фахівці прийшли до висновку, що потрібне, зокрема, розширення служби ідентифікації. Є потреба і в створенні команди DVI (Disasters Victims’ Identification) від Інтерполу, до якої також будуть залучені експерти нашого ННЦ судової стоматології.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 86—87 (4257—4258) 9 серпня 2014 року

TT ПРАВИЛА ГРИ

В УЖГОРОДСЬКИХ АВТОБУСАХ І МАРШРУТКАХ

TT ЄДИНА КРАЇНА

ЗРОБИ ЛЯЛЬКУ-МОТАНКУ – ДОПОМОЖИ НАШИМ ВІЙСЬКОВИМ

БІЛЬШЕ НЕ ЗВУЧАТИМЕ РОСІЙСЬКА ПОПСА? Аби уникнути конфліктних ситуацій, ужгородським перевізникам порекомендували у салонах автобусів і маршруток відмовитися від російського пісенного репертуару, замінивши його виключно українськими, або взагалі не слухати радіо чи магнітофони. Про це повідомив заступник міського голови Ярослав Шафарь. «До цього часу не так багато ужгородців звертали увагу на російську музику в громадському транспорті. Нині, коли на сході країни «братній» народ веде проти нас війну, це питання загострилося. У деяких

містах України проблему вирішили, заборонивши вмикати російські пісні в автосалонах, адже це і відволікає водіїв, і провокує на конфлікти пасажирів», – зауважив з цього приводу Сергій Білей, начальник відділу транспорту, держзакупівель і зв’язку міськвиконкому. Перевізники, зазначають у прес-службі Ужгородської міської ради, звернулися з проханням не забороняти музику в громадському транспорті. «Ми переговоримо з водіями, пояснимо ситуацію і попросимо не вмикати провокуючих російських пісень», – пообіцяли вони.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

УЖГОРОДЕЦЬ ПЕРЕМІГ У МІЖНАРОДНОМУ КОНКУРСІ НАЙПОПУЛЯРНІШОГО В ІНТЕРНЕТІ ПОШУКОВОГО СЕРВІСУ

~~Підтримати військових — справа патріотів. Зробивши ляльку-мотанку або придбавши готову на акції на площі Театральній в Ужгороді, можна було допомогти військовим. Її ініціатором стала художниця-постановниця Закарпатського академічного обласного театру ляльок «Бавка» Тетяна Поринець. Виготовленням ляльок вона займається порівняно давно, але ідея провести майстер-

клас з благодійною метою в Ужгороді виникла після того, як дівчину запросили у Мукачево. Над створенням ляльки, каже, працює трохи більше ніж півгодини. А на майстер-класах радо допомагає учням. Для останніх, головне, аби було бажання і хороший настрій. Адже лялька-мотанка – це оберіг, і якщо його

Оголошено імена 15 фіналістів конкурсу наукових проектів серед молоді Google Science Fair 2014. Серед них і проект представника України — 13-річного Марка Дробнича з Ужгорода. Ідея проекту «Шкільний презентаційний мікроскоп з віддаленим управлінням» народилася у Марка після того, як він дізнався, що в багатьох українських школах немає мікроскопів для вивчення курсу біоло- ~~Марк ДРОБНИЧ. гії. Свій мікроскоп він побудував на основі LEGO Technik і LEGO Mindstorm EV3. Управляти ним можна з будь-якого Android-пристрою по Bluetooth, а зображення транслюється за допомогою програми Google Hangouts. Марк зняв відео, в якому особисто представляє свій проект. Перед суддями Google Science Fair цього року знову стояло складне завдання — з безлічі цікавих проектів обрати найкращі. До числа робіт фіналістів потрапили найрізноманітніші проекти: від допомоги людям з хворобою Альцгеймера до поліпшення стану навколишнього середовища за рахунок зменшення забруднення та портативного екологічного приладу з очищення води. І це тільки деякі з прикладів 15 неймовірних проектів, які стали фіналістами четвертого конкурсу Google Science Fair. А це юні науковці віком від 13 до 18 років від України до Австралії, від Індії і до Канади. Вже у вересні юні науковці будуть запрошені в штаб-квартиру Google в Маунтін-В’ю (Каліфорнія), де представлять свої проекти міжнародній групі суддів та поборються за призи у вікових категоріях. Головний приз: грант $50 000 на навчання, 10-денну поїздку на Галапагоські острови в складі експедиції National Geographic, можливість побувати на космодромі Virgin Galactic і багато іншого.

TT НОВІ ОБЛИЧЧЯ

Марина ТАРАСОВА, менеджер по зв’язках із громадськістю Google Україна.

TT СТАЛОСЯ!

TT КРИМІНАЛЬНА ІСТОРІЯ

ВИРУШИВ У СВІЙ ПЕРШИЙ РЕЙС

ЗА ДОПОМОГУ В РОЗКРИТТІ ВБИВСТВА МІЛІЦІЯ ОБІЦЯЄ ВИПЛАТИТИ 50 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ Нагадаємо, 3 cерпня близько 19.50 на автодорозі сполученням Мукачево—Чоп у с.Ключарки Мукачівського району в салоні автомобіля марки «Хюндай» було виявлено тіло чоловіка з вогнепальним пораненням у голову. Вбитим виявився 34-річний мешканець Ключарок. За даним фактом триває досудове розслідування, проводяться перевірки. Разом з тим, правоохоронці Мукачівського міського відділу

міліції звертаються до громадян, які можуть надати допомогу в розкритті злочину. Звертатись з цього приводу слід за номером телефону: (0-99) 146-15-46. Конфіденційність гарантована. Особи, які нададуть достовірну інформацію, що допоможе розкрити тяжкий злочин, отримають грошову винагороду в розмірі 50 тисяч гривень, кажуть у Мукачівському МВ УМВС.

робити з поганими намірами, то не захищатиме від усього лихого. Також Тетяна зазначила, що українських народних ляльок, які є символом жіночої мудрості та родинним оберегом, традиційно роблять без очей: замість них або біла тканина або хрест. Якщо їм зробити очі, то в ляльку, за народним повір’ям, може вселитися недобра сила. Усі зібрані під час проведення акції кошти будуть передані на спорядження для військових. Анастасія НОЖКА. Фото автора.

У «ГОВЕРЛІ» ГРАТИМЕ МАКСИМ КОВАЛЬ, ВОРОТАР «ДИНАМО» ТА НАЦІОНАЛЬНОЇ ЗБІРНОЇ УКРАЇНИ

І

нформаційний сплеск викликала новина про перехід до нашої команди на правах оренди воротаря київського «Динамо» та національної збірної України Максима Коваля. Йому 21 рік. З найвищих досягнень футболіста — дворазовий срібний призер чемпіонату України.

Очікувалось, що вже у вчорашньому матчі проти полтавської «Ворскли» Максим зможе проявити свої здібності стража воріт «Говерли». Додамо, що серед 11 новачків основного складу команди є ще троє представників столичного «Динамо» – нападник В’ячеслав Панфілов, захисник Віталійс Ягодінскіс та півзахисник Віталій Каверін. Не секрет, що основною причиною переходу 21-річного кіпера в закарпатський клуб став брак ігрової практики в лавах київської команди. Адже нині останній рубіж «Динамо» впевнено

забронював за собою досвідчений ветеран Олександр Шовковський. У коментарі «НЗ» з приводу появи «зіркового кіпера» головний тренер «Говерли» В’ячеслав Грозний зазначив: — Конкуренція за основу на воротарській позиції — це дуже добре. Ми знаємо, що Олександр Надь — кваліфікований воротар, але він травмувався в Запоріжжі, тому точно не зможе зіграти в матчі проти «Ворскли». Мирослав Бонь – молодий гравець на перспективу, а Дмитро Бабенко, на жаль, не мав достатньої ігрової практики.

«КИЇВ—РАХІВ» Під звуки гуцульських трембіт та оплески, вперше в історії Рахова на перон прибув довгоочікуваний потяг зі столиці України. Пасажирів та гостей міста вітали рахівський міський голова Ярослав Думин, директор Івано-Франківської дирекції Львівської залізниці Ярослав Лучко, голова Рахівської районної державної адміністрації Ірина Вербицька, Генеральний консул Румунії в Чернівцях Елеонора Молдаван, історик Микола Ткач та автор цих рядків. Виступаючи, як людина, яка ініціювала і впродовж ба(Закінчення. Поч. на 1 стор.).

гатьох років обстоювала ідею відкриття руху цього потяга, я з великим задоволенням константував, що повне «заселення» його першого рейсу зняло всі побоювання «Укрзалізниці» щодо його доцільності та рентабельності. Навіть без необхідної реклами на 558 місць потяга уже 3 серпня у касах київського вокзалу не було жодного вільного квитка. Я також запропонував дати назву цьому потягу «Гуцульщина» і передбачити його зупинки у селі Лазещина (звідки найближче можна піднятись на Говерлу) та в селі Кваси, де розташовано санаторій «Гірська Тиса» і проектується

~~Максим КОВАЛЬ. Тому команді потрібен воротар, який триматиме в тонусі всю воротарську бригаду. Максим Коваль — є гравцем «Динамо» та збірної України, в якого високі амбіції, і йому хочеться довести те, що він гідний місця в основному складі київського «Динамо». Супер! Нас це влаштовує. Нагадаємо, що матч 3-го туру «Говерла»–«Ворскла» відбувся вчора ввечері. На час виходу номера в світ поєдинок ще не завершився. Роман СЕНИШИН.

будівництво Міжнародного навчально-дослідного центру букових пралісів та сталого розвитку. Дуже цікаво, що першим пасажиром цього потяга, якому Ярослав Думин вручив пам’ятний сувенір, стала громадянка Нідерландів. Після закінчення урочистостей було обговорено перспективи відкриття руху потягів до румунського міста Клуж-Напока та підготовку відповідних проектів поглиблення українсько-румунського співробітництва із Генеральним консулом Румунії в Чернівцях Елеонорою Молдаван. Федір ГАМОР, професор, заслужений природоохоронець України. м.Рахів.

4 ПЛОЩА НАРОДНА,4 TT РІШЕННЯ ПРИЙНЯТО!

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ТЕРБАТАЛЬЙОН ЗАЛИШАЄТЬСЯ В ОБЛАСТІ

~~Закарпатський батальйон на сторожі закарпатців! Відомо, що голова облдержадміністрації Валерій Лунченко пообіцяв зробити все для того, щоб Закарпатський батальйон територіальної оборони залишився в межах області. Ці його слова, як виявилося, не були кинуті на вітер. Військові батальйону залишаються у межах області для охорони стратегічних об’єктів краю. Таке рішення прийнято Міністерством оборони України.

7 серпня святкував день народження депутат обласної ради Михайло Гичка. Шановний Михайле Івановичу! Від усього серця вітаємо вас із днем народження. Доброго вам здоров’я, наснаги, бадьорості, щедрої удачі і такої ж налаштованості на працю в ім’я розквіту рідного краю, миру і спокою в країні. Хай у вашому серці панує любов і радість, а в оселі – затишок, достаток і Божа благодать! З роси і води вам! Обласна рада.

Сьогодні, 9 серпня, святкує день народження депутат облради Роберт Йосипович Бровді. Шановний імениннику! Щиро вітаємо вас зі святом. Бажаємо міцного здоров’я, щастя, родинного благополуччя, сонячного довголіття, подальших успіхів у роботі та на депутатській ниві. З роси і води вам! Обласна рада.

TT КОМПЕТЕНТНО

ЗАКАРПАТСЬКИМ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦЯМ, ЯКІ БРАЛИ УЧАСТЬ У БОЙОВИХ ОПЕРАЦІЯХ, НАДАДУТЬ СТАТУС УЧАСНИКІВ БОЙОВИХ ДІЙ Про це повідомила в.о. директора департаменту соціального захисту населення облдержадміністрації Ганна Морозюк. «Згідно з внесеними 1 липня змінами до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» учасниками бойових дій визнано військовослужбовців (резервістів, військовозобов’язаних) та працівників Збройних сил, Національної гвардії, Служби безпеки та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, які захищали територіальну цілісність нашої держави і брали безпосередню участь в антитерористичній операції», – зазначає посадовець. За її ж словами, на учасників бойових дій і членів їхніх сімей поширюватиметься ряд пільг, передбачених цим законом. А це і безоплатне одержання ліків і лікарських засобів, безоплатне забезпечення санаторно-курортним лікуванням, і 75-процентна

знижка на плату за користування житлом і комунальними послугами тощо. Статус учасника бойових дій надається військкоматом за місцем реєстрації військовослужбовця з урахуванням відповідних записів у військовому квитку. «Після отримання посвідчення цих осіб ставлять на облік в органах соціального захисту населення за місцем реєстрації чи фактичного проживання та вносять в Реєстр пільговиків. Пільги починають діяти лише після набуття статусу учасника бойових дій», — наголошує Ганна Морозюк.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

№№ 86—87 (4257—4258)

9 серпня 2014 року

НЗ

TT ЯК ХАЗЯЙНУЄМО?

У РЕЙТИНГУ ОБЛАСТЕЙ МИ ПІДНЯЛИСЯ З 20-ГО НА 10-те МІСЦЕ

Я

к поінформували у департаменті економічного розвитку та торгівлі Закарпатської ОДА, за півроку до державного і місцевих бюджетів було мобілізовано податків та зборів (обов’язкових платежів та митних надходжень), без відшкодування податку на додану вартість, включаючи власні надходження бюджетних установ, у сумі 2092,9 млн. грн., що становить 108,1% до відповідного періоду 2013 року.

Надходження власних коштів до бюджету Пенсійного фонду, без врахування єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, упродовж І півріччя п.р. зросли у порівнянні з відповідним періодом 2013 року на 0,5% і становили 8977,4 тис. грн. А річне завдання з надходження виконано на 111,8%. Що ж до номінальної середньомісячної зарплати штатного працівника, зайнятого в галузях економіки регіону, то за червень 2014-го вона склала 2917 грн. Це на 9% більше відповідного місяця попереднього

року. Заробітна плата по області перевищила рівень законодавчо встановленого розміру мінімальної зарплати для працездатних осіб (1218 грн.) майже у 2,4 раза. А ось ще кілька цифр, які характеризують те, як ми господарювали. Станом на 1 липня заборгованість із виплати заробітної плати в області становила 5190 тис. грн. і порівняно з початком року зменшилась на 37,5%. На цю ж дату на обліку в державній службі зайнятості перебувало 9929 безробітних, що на 24,8% менше, ніж торік. За півроку було працевлаштовано 9728 осіб та створено 7545 нових робочих місць, що становить 40,7% річного завдання Програми зайнятості населення. Фахівці департаменту наголошують, що у загальнодержавній оцінці результатів діяльності регіонів України за підсумками І кварталу Закарпатська область зайняла загальне 10-те місце серед регіонів держави проти 20 – за відповідний період 2013 року. Так, з 8 напрямів діяльності, за якими здійснювалась оцінка, Закарпаття покращило позиції по 4-х – «Інвестиційна та інноваційна діяльність», «Споживчий ринок», «Населення і ринок праці», «Рівень злочинності».

TT ТАКІ СПРАВИ

ПРИЙМАЄМО ЯК РІДНИХ… ЗАКАРПАТТЯ – ОДИН З РЕГІОНІВ, ДЕ НАЙКРАЩА СИТУАЦІЯ З ПОСЕЛЕННЯМ ЛЮДЕЙ, КОТРІ ПЕРЕЇЖДЖАЮТЬ ЗІ СХОДУ І КРИМУ Про це йшлося під час відеоконференції з регіональними штабами з питань соціального забезпечення громадян, які переміщуються з тимчасово окупованої території та районів проведення антитерористичної операції. Нарада пройшла під головуванням віце-прем’єр-міністра України – міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Володимира Гройсмана. Станом на 4 серпня у нашій області зареєстровано 955 громадян, які приїхали із тимчасово окупованої території та районів проведення АТО. З них 733 осіб – з Донецької і Луганської областей і 222 – з АР Крим. За час роботи регіонального штабу було розглянуто 398 заяв та звернень з надання допомоги. Усі, хто звернувся до регіонального штабу, забезпечені тимчасовим житлом. Робота регіонального та районних (міських) штабів нині здійснюється в цілодобовому режимі. Працює і «гаряча» телефонна лінія — 61-22-20

~~Ужгород на зв’язку з Києвом. з надання роз’яснень громадянам стосовно можливості отримання соціальної підтримки за місцем тимчасового перебування на території Закарпатської області. Як зазначив під час наради Володимир Гройсман, сьогодні, окрім вирішення поточних питань, пріоритетним завданням є забезпечення належних умов проживання тимчасово переміщених осіб в осінньо-зимовий період.

СТАРТУВАВ КОНКУРС «КРАЩІ ПРАКТИКИ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ» 31 липня 2014 року Міністерство регіонального розвитку розпочало проведення конкурсу «Кращі практики місцевого самоврядування» для органів місцевого самоврядування всіх рівнів. Мета конкурсу, який проводиться разом з Програмою Ради Європи «Посилення інституційної спроможності органів місцевого самоврядування в Україні» та асоціаціями органів місцевого самоврядування України, відбір, відзначення і поширення кращих практик і корисних ініціатив органів місцевого самоврядування з питань соціально-економічного розвитку територій. Теми конкурсу: 1. Енергозбереження та енергоефективність.

2. Влада та бізнес: сприяння, партнерство.

3. Влада та громада: інформування, діалог, участь. Основні завдання конкурсу – сприяння в набутті нових знань, обміну досвідом

органів місцевого самоврядування; публічне визнання досягнень органів місцевого самоврядування; поширення кращих практик та корисних ініціатив органів місцевого самоврядування, спрямованих на розвиток територіальних громад. Органи місцевого самоврядування – переможці конкурсу матимуть змогу презентувати свої практики та будуть нагороджені відзнаками Мінрегіону та відповідної Програми Ради Європи. Представники найкращих проектів отримають можливість взяти участь у навчальній поїздці за кордон. Для участі у конкурсі потрібно заповнити конкурсну заявку, яка розміщена на сайтах Мінрегіону та його партнерів (www.minregion. gov.ua, www.slg-coe.org.ua, uaror.org.ua, auc.org.ua, www. vassr.org) і надіслати її до 22 вересня 2014 року електронною поштою на адресу Best.Practice.Ukraine@ coe.int.

Конкурсні заявки мають бути підписані посадовою особою, уповноваженою представляти орган місцевого самоврядування, та завірені його печаткою. Орган місцевого самоврядування може подати декілька заявок на конкурс, але не більше однієї за кожною із тем. У конкурсі 2014 року беруть участь практики, реалізовані у період із 2012 по 2014 роки. Довідково: Упродовж 2012—2013 рр. конкурс «Кращі практики місцевого самоврядування» впроваджувався Центром експертизи реформ місцевого самоврядування Ради Європи в рамках Програми «Посилення інституційної спроможності органів місцевого самоврядування в Україні». Проведення таких конкурсів є загальноєвропейською ініціативою, яку з 2012 року підтримує і Україна як держава – член Ради Європи. Фіналістами та переможцями конкурсу 2013 року став 41 орган місцевого самоврядування різних рівнів, які отримали дипломи та нагороди Ради Європи і Мінрегіону.

НЗ

ТАКІ СПРАВИ 5

№№ 86—87 (4257—4258) 9 серпня 2014 року

TT ЩЕДРІСТЬ ДУШІ

«СТОЇМО ДЛЯ ТОГО, АБИ ДОПОМОГТИ ТИМ, ХТО ЦІНОЮ ВЛАСНОГО ЖИТТЯ ЗАХИЩАЄ НАС», — КАЖЕ ВОЛОНТЕР ВІКТОРІЯ ЖУЙКО-САБО

У

житті бувають ситуації, коли людина чи група людей не може обійтися без допомоги інших. У даному випадку – це наші військові, які перебувають у гарячих точках. Але неоголошена війна в країні постійно тримає у напрузі не лише їх, але й тих, кого захищають наші військові. Про волонтерство на Закарпатті кореспондент «НЗ» розмовляє нині з активісткою та журналісткою, з волонтером, яка не пропускає жодної акції, Вікторією Жуйко-Сабо.

хто ж усе-таки ~~Вікторіє, є ініціатором створення

руху підтримки закарпатських військових?

— Закарпатські журналісти. Зокрема, Галина Ярцева, вона нас усіх організувала і почала цю нелегку справу, на яку витрачається не тільки багато сил, але й нервів та переживань. Варто, однак, сказати, що першою зі схожою ініціативою в обласному центрі Закарпаття виступила мама одного із прикордонників, яких відправили на східний кордон, – Вікторія Плавайко. Саме вона почала збір продуктів для підтримки наших військових. Скільки вже часу триває волонтерство в області та в Ужгороді зокрема?

— Почали ми наприкінці травня, тобто більше двох місяців тому. Спочатку волонтерські акції проводили тільки в Ужгороді, однак за 2-3 тижні долучилися й інші міста області, навіть сусідні з Закарпаттям регіони. Чи ведете підрахунок зібраних грошей та харчів для солдат?

— Продуктів уже було зібрано кілька тонн. Ця робота триває.

~~

~~

Про гроші точно сказати теж не можу, повідомлю тільки те, що вдалося знайти багатьох спонсорів і благодійників для купівлі дуже недешевих речей, таких, як прилади нічного бачення. Але нашою основною метою є не збір грошей. Ми скоріше стаємо поєднуючою ланкою між закарпатцями, які хочуть допомогти, і військовими, яким потрібна ця допомога. Чого ж найбільше потребують військові?

— Для того, аби дати відповідь на це запитання, треба самому потрапити у те середовище. Ми стараємося передавати амуніцію, ліки, одяг, і, звичайно, свою любов. У коробки кладемо й дитячі малюнки, яким військові дуже раді. Цікаво, чи щедрі ужгородці на допомогу? Довіряють волонтерам? Були випадки, коли вас звинувачували в тому, що ви, користуючись ситуацією в країні, обманюєте людей?

— Люди бувають різними, і випадків у країні було багато, коли людей обманювали.

~~

~~

TT СТИЛЬ ЖИТТЯ

ПОКИ НАШІ ХЛОПЦІ ВОЮЮТЬ НА СХОДІ, «ДОНЕЦКИЕ ПАРНИ» РОЗВАЖАЮТЬСЯ У НАС «НА ПОВНУ»

Останнім часом на дорогах Мукачівщини та Свалявщини все частіше стали з’являтися завтомобілі із донецькими державними номерними знаками. Звісно, що це не «Таврії» і навіть не «ВАЗи», а дорогі машини представницького класу. За кермом зазвичай сидять молодики років 20–25. Гості із Донбасу полюбляють відпочивати у наших оздоровницях, відвідують престижні заклади громадського харчування, насолоджуються красою Карпатських гір та відомими історичними пам’ятками. Все б нічого, якби поводилися належним чином. Але ж вони привертають до себе увагу наших краян відмінними матюками, зверхністю, презирливістю до місцевого населення. Складається враження, що єдиним мірилом культури та поведінки є товщина їхнього гаманця. Маєш грошей багато – ти людина, а не

вернувся. В інтересах інформаційної безпеки деталі розмови розголошувати не буду. Скажу єдине – допомога волонтерів потрібна, але сили духу в хлопців вистачить і на тих, хто там, і на тих, хто вдома. Як можна вас знайти бажаючим допомогти?

— У соціальній мережі «Фейсбук». Достатньо приєднатися до тематичної спільноти «Підтримай армію України (Закарпаття)» і написати про те, що ви бажаєте допомогти. Також нас можна знайти, звернувшись до офісу ГО «Карпатська ініціатива», що розташований в Ужгороді на вул. Митрака, 13. Ваша праця безцінна та потребує чимало часу. Чи набираєте ви ще волонтерів для допомоги?

— Стати волонтером може кожен. Одразу скажу, що ця людина має чітко розуміти, що це важке заняття, на яке потрібен час і сили. Дуже важливо зазначити, що волонтери працюють безоплатно, за покликом душі. Кого ви долучаєте до співпраці?

— До волонтерства долучаємо всіх тих, хто хоче допомогти. Головне, аби наміри людини були чесними. На щастя, всі наші волонтери дуже хороші і добрі люди, із чіткою громадянською позицією. Бог в усьому нам допомагає!

~~

~~Волонтери виконують важливу і потрібну роботу. Саме тому зараз з обережністю ставляться до таких акцій. Ми прекрасно це розуміємо, нічого не випрошуємо. Хто хоче допомогти – знайде можливість, хто не хоче – купу відмовок. Є вже ціле коло людей, які допомагають регулярно. Усі благодійники, до речі, можуть щодня читати наші звіти в мережі, бачити фото доставлених вантажів. Були випадки, коли нас звинувачували у брехні, мовляв, просто так ми під сонцем по кілька годин стояти не будемо. Я ще раз повторюю – стоїмо справді не просто так, стоїмо для того, аби допомогти хлопцям, хто ціною власного життя захищає як нас, так і родини тих, хто нас найбільше критикує.

маєш – ніщо. Їх дуже дратує і дивує, що левова частка наших людей так не думає. Щоб не бути голослівним, ось дві історії. В один із днів минулого тижня біля ресторану в центрі міста над Латорицею припаркувалися відразу кілька крутих іномарок. Коротко стрижені й з характерною зовнішністю успішних бізнесменів молоді чоловіки дружно зайшли у приміщення. Їхня поведінка була надто зухвала і вони ні з ким не церемонилися. Грубі слова та презирливі погляди спантеличували відвіду­ вачів й ті від гріха подалі обходили донецьких гостей стороною. Та тут уже сиділа купка мукачівських хлопців, які відзначали якусь подію. Наразі невідомо, хто і що кому першим сказав, але один із місцевих висловив зауваження «донецкому», мовляв, ви знаходитеся у громадському місці і так поводитися негоже. «Ах ты ж нищета беспросветная, тварь бандерская — загорланив гість зі сходу, — ты еще здесь прохлаждаешься? Твое место там, на Востоке, иди понюхай пороха!». На зауваження, чого ж «донецкие» самі не звільнюють Донбас від сепаратистів і російських найманців, той відповів, що воювати не збирається, хай це роблять «бандери». Це їм, мовляв, потрібен був Майдан, то хай тепер і віддуваються. Звісно, що такого зухвальства мукачівці стерпіти не могли. Вони схопилися із стільців й кинулися до неввічливих гостей. Тому найкрутішому, що мав «пальці віялом», добряче перепало «на горіхи», він покинув ресторан із гулею на лобі та синцями, а інші вже й не вступали у сварку та бійку й кинулися прожогом до виходу. Через день подібна оказія трапилася ще й біля одного із санаторних закладів Мукачівщини. Там також донецький легінь, побачивши компанію наших парубків, висловив здивування: «почему этих местных уродов еще не забрали на войну, да и вообще, что эта босота здесь делает?». І в цьому випадку реакція місцевих хлопців була такою ж, як і у мукачівському ресторані. На щастя «донецкие» дуже швидко зорієнтувалися в критичній для них ситуації й своєчасно застрибнули в приміщення оздоровниці та позачинялися в кімнатах. На превеликий жаль, такі випадки тепер непоодинокі. Гості з Донбасу замість подяки за нашу гостинність, поводяться наче хазяї й ставляться до місцевих людей з презирством та неповагою. Треба буде, отож, виховувати… Віктор ІВАНЕЦЬ.

передаєте продукти ~~Як та необхідні речі вій-

ськовим?

— Питання логістики з міркувань безпеки не обговорюється. Скажу тільки, що передаємо максимально коротким шляхом, тобто майже з рук в руки. Хто постачає вам інформацію про потреби військових?

— Самі ж військові. Ті, хто зараз там, і ті – хто повернувся. Як саме – таємниця. Чи вдалося вам особисто поспілкуватися з солдатами, які зараз перебувають у гарячих точках? Як вони там?

— Особисто мені вдалося поспілкуватися з тими, хто по-

~~ ~~

~~

~~

Бесіду вела Анастасія НОЖКА. Фото О.ПОПОВИЧА.

TT НАМ СВОЄ РОБИТЬ…

ПРО «СЛЬОЗИ СЕПАРАТИСТА»

ВЖЕ ПЛІТКУЮТЬ РОСІЙСЬКІ ЗМІ

~~Москва «сльозам сепаратиста» не вірить? Про питну воду «Сльози сепаратиста», яку не так давно почали випускати на Закарпатті, аби підтримати військових, уже говорять російські ЗМІ. Правда, перекручуючи при цьому факти та вириваючи з контексту фрази однієї з ініціаторів волонтерського руху «Підтримай армію України (Закарпаття)» Галини Ярцевої. Півлітрову пляшку, до слова, можна придбати за 5 гривень на масових заходах в Ужгороді та безпосередньо в приймальні громадської організації «Карпатська ініціатива». Окрім води «Сльози сепаратиста», на якій буцімто наші волонтери «роблять бізнес», пишуть у російських інтернетвиданнях і про школярку Вероніку Жуйко, яка плете браслети

з українською символікою (їх теж можна придбати у закарпатських волонтерів). Проте приписують Вероніці прізвище чоловіка її рідної сестри. У публікаціях російських медійників є багато інших неточностей. Але найбільше обурює нав’язування російським читачам думки про те, що всі речі, які продають наші волонтери, не що інше, як заробляння грошей у власну кишеню. У соціальній мережі «Фейсбук» подібного роду публікації обурили закарпатців. Але ми маємо розуміти, що інформаційна війна є невід’ємною частиною того протистояння, яке зараз має місце між країнами з подачі Кремля. Тетяна БЕРИНЕЦЬ. Фото автора.

6 ВЕЛИКА ПОЛІТИКА

№№ 86—87 (4257—4258)

9 серпня 2014 року

НЗ

Сергій ТІГІПКО: «ВІЙНУ ВИГРАЄ ТОЙ, ХТО СИЛЬНІШИЙ ЕКОНОМІЧНО» НОВА «СИЛЬНА УКРАЇНА» ПРАГНЕ ПОВЕРНУТИ ДОВІРУ ДО ПОЛІТИЧНИХ ПАРТІЙ

Н

апередодні з’їзду лідер партії «Сильна Україна» дав інтерв’ю регіональним ЗМІ. Він розповів, у чому полягає ноу-хау його політичної сили та як її розбудова вплине на політичне життя та країну в цілому.

~~

Леонідовичу, які першо~~Сергію чергові задачі ви зараз ставите

перед собою?

— Зараз — це організація партії. Я переконаний, що усі проблеми, які сьогодні переживає країна, пов’язані з тим, як від початку були організовані українські партії. Вони усі недемократичні, неконкурентні та заорганізовані. В цих умовах ми створюємо принципово нову політичну силу, яка об’єднає всю країну. А це взагалі можливо? За останні десять років ми бачили чимало нових оригінальних політичних проектів, але жоден з них не потрапив до парламенту.

— Ми робитимемо не проект, а партію. Ключова відмінність «Сильної України» полягає в тому, що ми майже нівелюємо обласний рівень. Наша база – це районні осередки. Саме вони делегуватимуть людей на з’їзд. А з’їзд буде визначальним для усіх. В цій системі регіональна влада буде розпорошена на рівні, максимально наближеному до людей, їхніх проблем та питань. А обласні функціонери, які зараз концентрують владу в усіх інших партіях, в «Сильній Україні» виконуватимуть лише координаційні функції. До речі, обласний керівник обиратиметься зі складу районних представників з обов’язковою ротацією кожні два роки. А за яким принципом визначатиметься кількість представників на з’їзді? Вочевидь, в деяких регіонах ви маєте більшу підтримку, в деяких меншу. Чи можна в таких умовах побудувати національну політичну силу?

— Кожний район країни матиме рівне представництво на з’їзді незалежно від кількості членів у районному осередку. Умовно кажучи: якщо у Львові у нас лише

~~

~~

чення до роботи політбюро громадських організацій на засадах дорадчого голосу. Переконаний: нам необхідно відкривати партійне життя. Ми маємо бути прозорими для суспільства. Якими будуть основні завдання партії?

— Перше і найважливіше — це консолідація країни. Розрахунок Росії — розколоти країну, аби українці воювали з українцями. Ми повинні відійти від цього сценарію. Друге — підтримка професійної армії. Без цього нам не впоратися. Якщо ні, війна піде по регіонах. І ніхто не знає, де вона зупиниться. Практично всі президенти говорили про створення професійної армії. Зараз, на патріотичному пориві, саме час для її формування. Третє – створення потужної програми із захисту мирного населення, про що зараз ніхто не хоче думати. Про вимушених переселенців дбають громадські організації, активісти, прості люди. І ніякої програми від держави. Нам потрібно захистити людей – починаючи від створення гуманітарних коридорів і до відновлення нормального життя на звільнених територіях. Четверте – пошук мирного вирішення. Подобається нам це чи ні, але дуже важливо зараз докласти максимальних зусиль, аби провести переговори з Росією. Хай і через посередників. Інакше конфлікт триватиме безкінечно. Ми не можемо допустити розширення зони конфлікту, водночас — простого військового рішення цієї проблеми не існує. Тому переговори необхідні. Наше завдання – не просто виграти війну. Наше завдання – виграти мир! Нарешті, п’яте – масштабний план розбудови економіки. Тільки економічно сильна країна може виграти війну. Ми повинні якомога швидше відновити промислові підприємства у тих містах, котрі вже звільнені від терористів. Крім того, дуже важливо почати нарешті війну з корупцією, вжити заходів для покращення інвестиційного клімату в країні та подбати про відкриття зарубіжних ринків для українських товарів.

~~Сергій ТІГІПКО.

100 чоловік, а в Одесі п’ять тисяч – делегатів від обох регіонів все одно буде порівну. Це попередить регіоналізацію партії. На мою думку, саме регіональна приналежність політичних сил – одна з актуальних проблем нашої країни сьогодні. На самому з’їзді дискусія має продовжуватися стільки, скільки потрібно, щоб отримати результат, що задовольнить фактично всю країну. Базовий рівень району ми беремо ще й тому, що кожен район матиме власну програму, яка не суперечить програмі партії, але відрізняється в залежності від потреб регіону. Паралельно ми вводимо вільне членство. Кожна людина, що через особисті уподобання чи конфлікт з районним керівництвом не хоче входити до районного осередку, може стояти на обліку в Києві. Таке членство можна отримати через інтернет. Такі учасники матимуть окреме представництво на з’їзді.

ж це може спровокувати ~~Але внутрішньопартійні конфлікти

регіонального рівня?

— Так, звісно. Але я вважаю, що це добре. Головне, щоб конфлікт був конструктивним. Такі протиріччя необхідні, а в українській політиці сьогодні все заорганізовано. Подивіться на ці з’їзди – ви чули там якісь дискусії? Хтось обговорював різні точки зору? Прийшли, у кращому разі виступили – «одобрямс» — та поїхали по домах. Провокування різнобічного погляду на проблему – це якраз основа демократії. Якщо ми навчимося так працювати в самій партії – це обов’язково частково перенесеться на країну. Прийде час і інші партії також почнуть підлаштовуватися під це – ось побачите. А партія за рахунок таких відносин в її середовищі посилить демократичну складову та свою зовнішню конкурентність. Паралельно ми посилюватимемо прозорість своєї роботи за рахунок залу-

Розмовляла Оксана МАКАРЕНКО.

Сергій ТІГІПКО: «ЗАВДАННЯ НЕ В ТОМУ, ЩОБ ВИГРАТИ ВІЙНУ, А В ТОМУ, ЩОБ ВИГРАТИ МИР» СЕРГІЙ ТІГІПКО СТВОРЮЄ ПОЛІТИЧНУ ПАРТІЮ НОВОГО ТИПУ 5 серпня у Києві пройшов установчий з’їзд партії «Сильна Україна». Політична сила має намір відродитися на нових засадах та взяти участь у парламентських виборах. На чільне місце вона ставить регіональне представництво всієї країни та прозорість роботи. З’їзд почали з обрання лідера партії. На цю посаду одноголосно було обрано Сергія Тігіпка. Після цього йшлося про ідентифікацію політсили. Під час парламентської кампанії вона матиме назву Партія Сергія Тігіпка «Сильна Україна». Також змінили графічний стиль. Емблема «Сильної України» використовує геометричний патерн, що метафорично представляє Україну – багатогранну, зі своїми особливостями та відмінами. На думку дизайнерів, активний жовтий

колір об’ємного фону викликає оптимістичний настрій та віру у вирішення складної ситуації в країні. У написах використовують шрифт, похідний від того, що був розроблений художником Георгієм Нарбутом. За зовнішніми змінами стоїть принципово нова структура партії. Базові регіональні організації утворюються на рівні районів. Області у цій схемі відводиться лише роль координатора роботи. Задля повернення довіри людей та щоб стати ближче до виборців, «Сильна Україна» буде тісно співпрацювати з громадськими організаціями. За задумом, вони братимуть участь у роботі партійних осередків на правах дорадчого голосу. Подякувавши за обрання, Сергій Тігіпко звернувся до делегатів. Він зо-

середив увагу на питанні війни та миру. Він не ставить під сумнів необхідність знищення терористів, але піддав критиці дії Президента та уряду. На його думку, влада не робить необхідні кроки для об’єднання країни. А це перша задача, що стоїть зараз перед країною. Друга позиція – необхідність підтримки професійної армії. Мобілізація за принципом «лотереї» не принесе очікуваного результату. Треба створити умови для побудови саме професійної армії, щоб країну охоче захищали навчені люди. Третє – треба терміново приймати план підтримки та захисту мирного населення. Четверте – пошук мирного рішення. На думку політика, українська влада має шукати можливість переговорів з Росією.

І нарешті п’яте: необхідно терміново піднімати економіку. Держава має взяти на себе підтримку вітчизняної промисловості через прозорі та ефективні механізми й процедури. Усі ці завдання і буде вирішувати оновлена партія. «Завдання не в тому, щоб виграти війну, а в тому, щоб виграти мир», – сказав політик на завершення промови. За підсумками з’їзду буде створено робочу групу, що впродовж місяця проаналізує та систематизує пропозиції районних осередків. На основі цього документа буде сформульовано кінцеву програму партії, яку обговорить і ухвалить наступний з’їзд. Дмитро САМСОНОВ.

РЕЙТИНГ

КОМПЕТЕНТНО

За даними останнього дослідження компанії Q&QResearch, проведеного у липні цього року, 5%-ний прохідний бар’єр до Верховної Ради проходять вісім політичних сил. 32% опитуваних віддали б свої голоси за партію «Солідарність» Петра Порошенка. По 13% — за ВО «Батьківщина» та Радикальну партію Олега Ляшка. 12% опитаних проголосували б за партію «УДАР». 8% — підтримують партію Сергія Тігіпка «Сильна Україна». 6% набирає ВО «Свобода». На грані прохідного бар’єру Партія регіонів та «Громадянська позиція» Анатолія Гриценка. За кордоном прохідного бар’єру залишаються Комуністична партія та Правий сектор.

Директор Інституту глобальних стратегій Вадим Карасьов вважає, що Партія «Сильна Україна» на своєму з’їзді анонсувала серйозні політичні амбіції. «Тігіпко діє на випередження. Поки всі інші політичні сили проводять перегрупування, оновлюють свій тактичний арсенал, «Сильна Україна» вже проводить партійний з’їзд. Правильно, що партія робить ставку на сильну економіку, — вважає експерт. — Поки що війна відсунула економіку на другий план. Але якщо не буде сильної економіки — не буде і воєнної сили».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 11 СЕРПНЯ

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:35, 19:45 З перших вуст.

09:45, 19:00 Про головне.

10:30 Світло.

11:10 Т/с «Монте-Крісто».

12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро».

13:00, 18:30 Новини.

13:15 Вікно в Америку.

13:45 Х/ф «Маєток на продаж».

15:50 Книга ua.

16:25 Т / с « С е р ж а н т Рокка».

18:10 Euronews.

18:15 Час-Ч.

19:55 Д/с «Щастя в тарілці».

21:40 Д/ф «Схід».

21:55 Д/ф «Біле полотно Едварда Хоппера».

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 ТРК «ЕРА».

08:45, 19:30 ТСН.

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

11:00 «Мiняю жiнку - 6».

12:15 Х/ф «Береги».

16:10 Т / с « В е л и ч н е столiття. Роксолана - 3».

20:30 « С е к р е т н i матерiали».

21:00 Т/с «Гюльчатай 2. Заради любовi».

23:00 Т/с «Цiкава Варвара».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Х/ф «Навмисно не придумаєш».

11:20, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

12:35 Д/с «Склад злочину».

13:30, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку».

14:40 «Судові справи».

15:30 «Сімейний суд».

16:15 «Жди меня».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:40 Т/с «I все-таки я кохаю...».

ВІВТОРОК 12 СЕРПНЯ

09:00, 09:35, 09:45, 10:30

21:00 Підсумки дня.

19:45 З перших вуст.

19:00 Про головне. Уряд на звязку з громадянами.

11:10 Т/с «Монте-Крісто».

12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро».

13:00, 18:30 Новини.

13:15, 18:15 Час-Ч.

13:35 М/с «Сандокан».

14:10 Хочу бути.

14:30 Українського роду.

15:20 Д/ф «Айлей. Таємниця віскі».

16:20 Т / с « С е р ж а н т Рокка».

18:05 Euronews.

19:55 Д / ф « П е р с о н а грата. Iван Фундуклей».

20:25 Д/ф «Вікінги на берегах Десни».

21:40 Д/ф «Схід» Ф.10 «Кардан».

21:45 Д/с «Контингент. Чехословаччина».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 ТРК «ЕРА».

08:45, 19:30 ТСН.

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

11:00 «Ілюзiя безпеки. Те, що доктор приписав».

12:05, 21:00 Т/с «Гюльчатай - 2. Заради любовi».

14:10, 15:10 «Сiмейнi мелодрами - 2».

16:05 Т / с « В е л и ч н е столiття. Роксолана - 3».

20:30 « С е к р е т н i матерiали».

23:00 Т/с «Цiкава Варвара».

00:05 Х/фі «Джошуа».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10, 12:25, 20:40 Т/с «I все-таки я кохаю...».

12:50 Д/с «Склад злочину».

13:45, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку».

12:05 Х/ф «Бібліотекар-1, 2, 3».

18:00 Репортер.

18:05 Т/с «До смерті красива».

19:00 Т/с «Вороніни».

22:00 Т/с «Останній з Магікян».

23:00 Т/с «Щасливі разом».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:45, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:15, 13:15 Час: підсумки тижня.

10:20, 00:50 Огляд преси.

10:35, 18:35, 23:35 Велика політика.

11:35 Тема/Хроніка тижня.

12:35, 17:35 В кабінетах.

14:35 Кіно з Я.Соколовою.

15:45 Мамина школа.

16:35, 00:35 Машина часу.

18:10 Місцевий час.

18:25, 23:25, 00:25 Час спорту.

19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Тайм.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Х/ф «Космічна катастрофа».

11:50, 13:20 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 16:20 Т/с «Захист свідків».

17:00 Х/ф «Солдати удачі».

18:45 Факти. Вечір.

20:25 Дістало!

21:15 Свобода слова.

08:00, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:05 Х/ф «Вірні друзі».

14:55 «Судові справи».

15:50 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Небесне кохання».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

09:10, 22:00 Т/с «Останній з Магікян».

10:10, 23:00 Т/с «Щасливі разом».

16:50 Серця трьох.

18:05 Т/с «До смерті красива».

19:00 Т/с «Вороніни».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:50 Час: підсумки дня.

16:10 Трансмісія.

17:15 Драйв-новини.

17:35 Особливий погляд.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6».

11:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30 Т/с «Самотній вовк».

14:25, 16:20 Т/с «Захист свідків».

18:45 Факти. Вечір.

20:10 Т/с «Літєйний».

22:00 Факти.

22:20 Х/ф «Анаконда».

00:00 Т/с «Революція».

00:50 Х/ф «Тяжкі гроші».

11:00 Х/ф «Домоправитель».

12:45, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:25 «Битва екстрасенсів».

15:00 «Все буде смачно!».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Т/с «Рівняння любові».

22:35 «Вагітна у 16».

23:30 «Доньки-матері».

09:00 Top shop.

10:50 Х/ф «Вбити дракона».

13:05, 19:35 Т/с «Суто англійські вбивства».

14:55, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:45 Х/ф «Відставної кози барабанщик».

18:10 Х/ф «Ми, двоє чоловіків».

23:20 Х/ф «Танго над прірвою».

08:00 «Правда життя. Професія танцюрист».

08:30 «Агенти впливу».

09:25 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-2».

11:20 Т/с «Журов».

15:05 Т/с «Павутиння 5».

19:00, 21:40 «Свідок».

19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 10».

22:00 Т/с «Той, що читає думки».

23:45 Т/с «Бестія».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 34 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Шовкова косиця.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55, 20:35 Літературний монолог.

14:00 Романо джівіпен.

08:45 Зіркове життя.

09:45 Х/ф «Посміхнись, коли зірки плачуть».

11:35, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

12:15 «Битва екстрасенсів. Апокаліпсис».

15:00 «Все буде смачно!».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Т/с «Рівняння любові».

22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

09:00 Top shop.

10:00 Х/ф.

11:45 Х/ф «Чотири нуль на користь Тетянки».

13:25, 19:45 Т/с «Суто англійські вбивства».

15:20, 21:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

17:10 Х/ф «Ми, що нижче підписалися».

23:30 Х/ф «Чоловічий характер, або Танго над прірвою 2».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:10 Т/с «Коломбо».

12:30 «Речовий доказ».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів0».

15:15 Т/с «На ім’я Барон...».

22:00 Т/с «Той, що читає думки».

23:45 Т/с «Бестія».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 09:00, 16:35, 21:40, 23:10 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 36 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Дивосвіт.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

14:30 Сільські будні.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни (Київ).

16:45, 20:25 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:05, 19:25 Ретроспектива XV Міжнародного фестивалю «Мій рідний край».

18:35 «Бог з тобою, Батьківщино!» (Угорщина).

19:45 «Краяни. Далекі і близькі» (Вінниця).

20:05 Телевимір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Спорт-тайм.

22:20 Д/ф «Цей дивовижний світ» 42 с.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:30 Сьогодні.

08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм.

08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews.

09:30 Телемагазин.

12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів.

12:40, 16:20 Телемагазин.

13:30, 17:00 Окрема думка.

19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

08:30 Д/п «Знищені за мить».

10:30 Д/п «Протистояння тварин».

11:30 Д/п «Сто один пес».

12:30 Д/п «Зброя майбутнього».

13:30 Д/п «Очима воїна».

14:30 Т/с «Гончі».

18:30, 2 1 : 3 0 Н о в и н и «Спецкор».

18:50 ЧУ 3 Тур. «Чорномо­р ець» «Волинь».

21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

22:00 «Люстратор».

22:05 Х/ф «Народженний захищати».

09:15 Х/ф «Вбити двічі».

13:00 Т/с «ОСА».

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Русинська родина.

14:30 Одкровення.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Урок для батьків (Волинь).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:05, 19:25 «Мій рідний край».

18:35 Телевимір.

19:45 «Від Богемії до богемки» (УТР).

20:00 «За нашу і вашу свободу» (Житомир).

20:30 «Закарпаття крізь віки».

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 МСІ.

22:20 Спорт-тайм.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:30 Сьогодні.

08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм.

08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews.

09:30 Телемагазин.

12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів.

12:40, 16:20 Телемагазин.

13:30, 17:00 Окрема думка.

19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 1 8 : 3 0 Новини «Спецкор».

09:30 «Люстратор».

09:35 Т/с «Котовський».

19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5».

21:25 Суперкубок УЄФА. «Реал Мадрид» «Севілья».

09:15, 14:00, 15:25, 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Умови конт­ ракту».

14:00, 15:25, 17:10 Т/с «Слід».

18:00 Т/с «Три зірки».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Як вкрасти хмарочос».

10:30 Каное.

12:00, 18:00 Атлетика.

15:00, 23:00 Велоспорт.

21:00 Стрибки на лижах.

21:45 Спортивні курйози.

22:00 Врестлінг.

08:40 Шотландія.

09:30 Ріка Уай.

10:30 Невідомий океан.

11:30, 23:40 Жертви природи.

12:20 Потужна гаубиця.

13:10 Наука.ua.

14:10, 15:00 НЛО з минулого. Місія.

15:50 У пошуках істини.

16:40 Сучасні дива.

17:30 Зброя: сімейна справа. Браун Бесс.

18:30 Iндія.

19:20 Герої крижаних доріг.

20:20 Загадки Всесвіту.

21:10 НЛО з минулого.

22:00 Сучасні дива.

22:50 Витівки природи.

13:01, 17:30, 18:35, 20:30, 22:55 Новини.

13:15 Спорт. Погода.

13:30 Т/ж ромів.

14:00 Нац. програма словаків.

14:30 «1100 років у Європі».

14:45 «Хроніка регіонів».

15:50 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:45 Т/с «Паризькі слідчі».

18:45 Т / с « К о м і с а р Рекс».

19:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім`ї».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Нора Робертс: полудень».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

11:50, 19:45 «Говорить Україна».

18:00 Т/с «Три зірки».

21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Мент у законі».

11:00, 18:00 Атлетика.

15:00 Велоспорт.

22:30 Футбол. Жінки.

08:40 Англія.

09:30 Дикий Таїланд.

10:30 Невідомий океан.

11:30, 23:40 Жертви природи.

12:20 Сімейний бізнес.

13:10 Містична Україна.

14:10 Секретні історії.

15:00 НЛО з минулого.

15:50 У пошуках істини.

16:40 Сучасні дива.

17:30 З б р о я : с і м е й н а справа.

18:30 Африка.

19:20 Герої крижаних доріг.

20:20 Юпітер: планета-гігант.

21:10 НЛО з минулого.

22:00 Сучасні дива.

22:50 Витівки природи.

13:01, 17:30, 18:35, 20:30, 23:05 Новини.

13:30 Нац. програма сербів.

14:00 Нац. прогр. німців.

14:30 «1100 років у Європі».

14:40 «Царство рослин».

15:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:45 Т/с «Паризькі слідчі».

18:45 Т / с « К о м і с а р Рекс».

19:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім`ї».

21:05 Новини спорту.

21:20 Т/с «Кедровий парк».

22:15 Т / с «Грандготель».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:45 Т/с «Справжня гімназія».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Castle».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Доктор Кістка».

10:40 Т/с «Кобра 11».

12:30 Т/с «Щоденник вампіра 4».

13:20 Т/с «Агентство Ясно».

14:15 Т/с «NCIS».

15:15 Т/с «Менталіст».

16:10 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «Думки злочинця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Родинні історії».

21:30 Х/ф «Родина Фокерів».

23:30 Т/с.

10:15 Т/с «Злочини в садах 2».

11:15, 17:25 Д/с «Скарби світу».

11:45, 18:50 Шоу «Дуель».

12:15 «5 - проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Мегре».

14:55 Д/с «Правдиві історії Катки Бріхтової».

15:30 Т/ж «Гайда на город».

15:55 Т/с «Банда аферистів 6».

17:55 Розважальне шоу.

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Королівська афера».

23:30 Т/с «Синдбад».

10:10 Д/с «Вода».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

00:35 Т/с «22-й район».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:45 Т/с «Справжня гімназія».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Castle».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Х/ф «Нестримне кохання».

10:40 Т/с «Кобра 11».

12:30 Т/с «Щоденник вампіра 4».

13:20 Т/с «Агентство Ясно».

14:20 Т/с «NCIS».

15:15 Т/с «Менталіст».

16:10 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «Думки злочинця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Родинні історії».

21:30 Шоу «Другий шанс на життя».

23:30 Т / с « Ш е р л о к Холмс».

12:15, 13:00, 13:15 14:55 15:25 15:55 17:55 20:50 21:20 22:25 23:15

19:20 «5 проти 5».

17:00, 20:00 Новини. Т/с «Мегре». Д/с «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». Т/ж «Зведи дім, посади дерево». Т/с «Банда аферистів 6». Т/с «Злочини в садах 3». Голи. Очки. Секунди. Шоу «Ніхто не досконалий». Т/с «Кейн». Т/с «Пірати - загублений скарб».

10:10 Д/с «Стопами Ганді».

11:05 Д/ф «Охоронці природи».

11:15, 1 3 : 2 0 М у з и ч н а програма.

11:40 Д / с « М о ї х с і м див».

12:10 Д/ф «Трезор».

12:50 «Жива панорама».

14:00 Т/с «Втеча із золотої країни».

15:00 Паркур. Гран-прі.

16:30 Т/ж «Професіонал».

16:45 «Відсвистано».

17:20 Д/ф «Від сходу на схід».

17:55 Т/с «Безкінечне життя».

19:05 Д / с « О х о р о н ц і природи».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д / с « С т о п а м и Ганді».

22:00 Х / ф «Мама Рома».

14:00, 19:10 Кліп-тайм.

14:15 Огляд преси.

14:20, 17:10 Мульткраїна.

14:40 Сім’я від А до Я.

15:05 Т/с «Павутин ня-5».

17:05 Огляд преси.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 новини.

18:05 «Слово душпастиря».

18:25 Т/с «Моє серце наполягає».

19:30, 22:00, 23:45 Новини.

19:50 Огляд преси, фотоновини.

19:55 Пряма мова, без коментарів.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Х/ф.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:30 «7 днів».

11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:30, 1 5 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Д/ф.

14:00, 17:05 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ».

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 Х/ф.

11:30 Т/ж «VAT».

12:00 Д/с «Моїх сім див».

12:30 Д/ф «Трезор».

13:05 «Жива панорама».

13:30 «Сієста».

14:10 Т/с «Американська трагедія».

15:40 «Сігорд».

16:20 Д/ф «Не лише зброя».

17:00 Т/ж «Дизайн і архітектура».

17:25 Д/ф «Із сходу на схід».

18:00 Т/с «Безкінечне життя».

19:05 Д/ф «Супергерої».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Портрет географа, педагога і словацького мандрівника».

21:20 Ф у т б о л . К у б о к УЄФА.

23:45 Т/с «Борджіа».

14:00 Новини.

14:15, 20:55 Огляд преси, фотоновини.

14:20 Мульткраїна.

14:40 «Сім’я від А до Я».

15:00 «Свідок».

15:15 Т/с «На ім’я Барон...».

17:05 «Крізь час».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:00 Вечірня казка.

20:10, 21:00 Т/с «Моє серце наполягає».

21:40 Голлівуд.

22:00 Т/с «Той, що читає думки».

23:45 Новини.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

8 АКЦЕНТИ TT ЖИТЕЙСЬКА ІСТОРІЯ

ЄВРОПА ВЧИТЬ НАШИХ ЗАРОБІТЧАН ОЩАДЛИВОСТІ

Ц

ю низеньку худорляву жінку я зустрів у гіпермаркеті «Епіцентр». Вона вибирала енергоощадливі електричні лампочки й цікавилася у продавця їх технічними характеристиками. Слово за словом, зав’язалася розмова, і Ганна Василівна стала розповідати, що вже сім років поспіль працює в Італії.

Свого часу подалася на Апеннінський півострів, бо жила з донькою в однокімнатному помешканні, а та вийшла заміж. «За час свого перебування в Палермо допомогла Марині (так звати її доньку) твердо стати на ноги, — розповідає моя співрозмовниця, — купила новеньку іномарку зятеві, а минулого року придбала ще й двокімнатну квартиру, зробила євроремонт, і родина доньки переїхала туди». Коли мукачівка приїхала на Апенніни, то ніяк не могла збагнути, чому ситі й багаті італійці такі заощадливі? Тоді вона вважала їх неймовірно жадібними і ця риса дуже їй не подобалася. Сердилася, коли стара господиня Франческа, яку вона доглядала, дорікала їй за несвоєчасно вимкнений телевізор чи світло у ванній кімнаті та коридорі, заставляла включати пральку-автомат у нічні години, коли електрика більш ніж наполовину дешевша. Пізно вночі закарпатська служниця мала й прасувати білизну, а інколи й готувати у цей час завтрашній обід. «Так тривало понад рік, поки я з цим звиклася, — веде далі пані Ганна, — а тепер уже й сама такою стала і добре розумію, що так живе не тільки італійка Франческа, а усі європейці. Нині такий час, що мусимо бути заощадливі й економити на всьому. Це тільки в Радянському Союзі ми не думали про це, бо електрика коштувала 4 копійки за кіловатгодину, а газ – 17 копійок за кубічний метр». Через два роки пані Маринець уперше приїхала у відпустку в рідне місто. Вранці помітила, коли зять чистить зуби та голиться, то увесь цей час тепла вода безупинно тече з крана. Звісно, що вона вже тепер такого стерпіти не могла й стала повчати своїх, як колись її стара італійка. Попервах зять огризався, дивувався тещі, а потім змирився. «Минулого року Бог допоміг врешті купити квартиру, — веде далі мукачівська заробітчанка, — я відразу тоді зателефонувала Марині й сказала, щоб без мене не сміли робити в помешканні ремонт та купувати побутову техніку. Усе це потім робилося під моїм суворим контролем. Найперше, почала із заміни вікон на металопластикові з високим ступенем теплоізоляції. Якби тоді було оголошено, що електрика для тих, хто поставить електричний котел замість газового, буде коштувати дешевше, то я б залюбки його купила. А так змушена була придбати енергоощадний двоконтурний газовий. Він ко-

штував доволі дорого – майже 7 тисяч гривень. Не шкодувала грошей і на нові батареї, під які підстелили ще й спеціальну фольгу, щоби відбивала тепло і воно йшло в кімнату, а не гріло стіну. У квартирі поставили лічильники. Потім заставила зятя викинути ванну, замість неї встановили душову кабінку. Це неабияк заощадило воду і газ, адже тих 160 літрів води, що потрібно було для ванни нагріти, спалювало багато блакитного палива. Звісно, що для нового помешкання ми купували і нові побутові прилади. На цьому я також наполягала. У «Фокстроті» вибирала тільки те, що класу «А». Так, воно все дорожче, але це окупиться, бо ці прилади енергоощадні. Тепер такою газовою плитою та холодильником донька не натішиться. Придбала я також і посудомийну машину, бо вона використовує значно менше води, ніж коли мити та полоскати в раковині. Навіть замінила туалет й купила із двома функціями зливу, щоби економити воду. Колишня хазяйка квартири казала, що платила в місяць за комунальні послуги від 500 до 600 гривень, а донька цієї зими — рівно наполовину менше. Ось така економія». Вдома із домочадцями пані Ганна провела такий собі вишкіл і стверджує, що це дало дуже позитивний результат. І донька, і зять, і навіть малі онуки тепер вміють економити. Марина зранку, виходячи з дому, вимикає із розеток всі електроприлади, крім холодильника. Живучи тепер у двокімнатному помешканні, родина витрачає значно менше електроенергії, ніж колись у її однокімнатній квартирі. Для економії енергії пральку вмикає тільки тоді, коли назбирується повний барабан білизни. І це знову ж — щоб не витрачати дарма воду та електрику. «Днями забігла до дітей та онуків, — веде далі пані Ганна, — і побачила, що лампочки у них ще старі, тому й вирішила замінити на сучасні, енерго­ ощадливі. Ось і купила. А ще піду придбаю розпилювачі на крани, які додатково дадуть економію води. Тепер, коли газ і електрика в Україні здорожчали, то економити потрібно ще більше, бо якщо цього не робити, то за комуналку доведеться викладати щомісяця половину зарплати. Таку, мовити б, енергетичну революцію роблю зараз і у своєму помешканні. Так, це дійсно дорого, але вигідно. Розмовляючи з цією мукачівкою, не міг надивуватися її господарності, практичності й економності. Разом з тим подумалося: от якби кожна хазяйка зробила такі зміни у власній оселі, то в межах держави вдалось би зекономити мільярди гривень, і тоді не довелося б нам сидіти на російській газовій голці, як це є сьогодні. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

№№ 86—87 (4257—4258)

9 серпня 2014 року

НЗ

TT ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР

ДОВЖАНСЬКИЙ ВИНАХІДНИК МРІЄ ЗРОБИТИ СВОЮ КРАЇНУ ЕНЕРГЕТИЧНО НЕЗАЛЕЖНОЮ Коли покійний дід Михайла Кертиса давав йому переписувати сторінки Біблії, мабуть, і в думках не припускав, що тим самим засіває зерна, які через десятиліття проростуть не просто вольницею характеру, непокірним норовом та незборимою життєвою потугою. Ось і про енергетичну незалежність рідної країни від її північної сусідки він думав завжди. Ідей у нього – море. Від утопічних до реалістичних, які сам і впроваджує. Одна з них — хочемо позбутися нафтогазової залежності від Росії, відкликаємо всіх українців-вахтовиків, хто на безкрайніх просторах Тюмені і Півночі та Далекого Сходу буравлять вічну мерзлоту, щоб за тисячі кілометрів європейці безтурботно включали газові вентилі та наповнювали баки сучасних «Фольксвагенів», «Опелів», «БМВ» і «Мерседесів» на автозаправках. Проте Кертис — фантазер, але не настільки. Тому, переконавшись у безсилості лобової атаки на китайський масштаб муру російського нафтогазового лоббі у верхніх владних ешелонах та корумпованості нашої влади, вирішив піти іншим шляхом. За два роки важкої праці він витворив довжанське чудо: втілив власну ідею водогрійного піролізного (газогенеруючого) котла на дровах моделі «КД-TURBO» потужністю 25, 30, 40, 50, 75, 100 КВт. Все – від задуму до поточного виробництва – зайняло два роки. Один такий Кертисів котел кілька років тому був на виставці в Ужгороді, а на одній із київських – зайняв третє місце за програмою Кіотського протоколу для України. Думаю, що поінформований в українських реаліях читач уже здогадався, що із 600 млн. дол., передбачених на цю програму, довжанському машинобудівнику дістався нуль із хвостиком. Хоча над країною й навис російський газовий зашморг. Тоді ж у Довге приїхала представницька європейська делегація, аби оглянути виробництво, яке випускає котли, здатні реально конкурувати із аналогічною продукцією провідних світових фірм. …Більше ніж 150 років тому в кінці своєї знаменитої комедії «Ревізор» чогось написав історичну фразу: «Німа сцена». Щось подібне

~~Котли і дрова сьогодні особливо актуальні... сталося із данцями, поляками, англійцями та іншими, коли побачили, що високоефективна опалювальна котельна продукція робиться вручну, «на коліні» і на колишній колгоспній фермі. Переваги Кертисового котла — у використанні альтернативного дешевого та доступного палива, високій ефективності та економічності, екологічній безпеці, автоматичній регуляції потужності, простоті обслуговування, дворазовому завантаженні дров на добу, високій якості та надійності. До того ж М.Кертис дає гарантію своїй продукції на 15 років. У Довгому його котли, до речі, вже опалюють приватний будинок, ресторан і санаторій «Боржава». Пригадується, кілька років тому народний депутат України, наш земляк Віктор Пензеник у тижневику «Дзеркало тижня», коли Іршавський район попереду всієї країни слав у Київ реляції про стовідсоткову газифікацію населених пунктів, апелював до здорового глузду земляків і колег-можновладців: «Думаймо, як грітися дровами». Здається, реально його почув один лише Кертис із Довгого… Михайло ІСАК. м.Іршава.

20 ЗАСТОСУВАНЬ ОЦТУ, ПРО ЯКІ ВИ НЕ ЗНАЛИ

Оцет допоможе вам: 1. Позбутися від бур’янів. Полийте їх, розвівши 40-відсотковий оцет наполовину з водою.

2. Видалити плями поту з одягу. Перед пранням на 10 хв. змочіть пляму поту білим столовим оцтом, і вона зійде дуже легко.

3. Вилікувати ангіну. Розведіть у склянці теплої води 1 ст.л. яблучного оцту (6%-го) і прополощіть цим розчином горло.

4. Зробити волосся слухняним. Після миття обполіскуйте волосся розчином яблучного оцту (1/2 ст. л 6%-ного оцту на склянку води).

5. Зняти м’язовий біль. Після інтенсивних навантажень у м’язах накопичується молочна кислота, яка викликає біль. Зняти її допоможе 20-хвилинний оцтовий компрес (2–3 ст. л. на склянку води). Він розчиняє «зайву» молочну кислоту в організмі.

6. Відклеїти цінник. Злегка підігрійте білий оцет, змочіть у ньому губку і прикладіть до наклейки. Вона відклеїться, не залишивши липких слідів.

7. Зняти іржу. Дрібні заіржавілі предмети (болти, гайки, цвяхи тощо) прокип’ятіть з оцтом, а потім добре промийте водою, і вони засяють, як новенькі.

8. Прибрати затхлий запах. Протріть поверхні холодильника, шафи або харчового контейнера ганчіркою, змоченою в оцті.

9. Видалити накип. Прокип’ятіть воду з додаванням оцту в чайнику або додайте його

у відсік для ополіскувача при пранні. Оцет відмінно знімає вапняні відкладення.

10. Виправити смак зіпсованої страви. Якщо ви переперчили суп, для нейтралізації прянощів додайте в каструлю 1 ч. л. яблучного оцту.

11. Зберегти колір одягу. Для цього додайте 0,5 склянки 6%-ного оцту в барабан пральної машини при пранні.

12. Освіжити повітря. Магазинні освіжувачі повітря часто мають різкий запах, який змішується з іншими і утворює ще більш неприємний. Протріть розчином столового оцту поверхні в кімнаті, розприскайте його по кутах, і самі не помітите, як неприємний запах зникне.

13. Розчинити засохлу фарбу на кисті. Закип’ятіть трохи оцту в каструлі, опустіть у неї пензлик і злегка потріть по дну. Фарба зійде.

14. Позбутися мурашок. Розведіть 6%-ний яблучний або виноградний оцет наполовину з водою і розбризкайте в місці, де з’явилися комахи. Оцет зітре сліди мурах, і за ними не потягнуться їхні родичі.

15. Вгамувати гикавку. Змочіть в оцтовому розчині (1/2 ст. л. 6%-ного оцту на 1 ст. ложки води) шматочок цукру, швидко розкусіть і проковтніть.

16. Помити скло, пластик і хром. Розведіть оцет водою наполовину і протріть забруднені поверхні. Змішайте трохи оцту з содою, щоб відчистити до блиску нержавійку і хром.

17. Продовжити життя букета. Додавши 2 ст. л. 6%-ного оцту на 1 л води у вазу, де стоять зрізані квіти, ви зможете милуватися ними набагато довше.

18. Вилікувати грибок на ногах. Раз на кілька днів упродовж 15–20 хв. приймайте ванночку з оцту з водою (1:5).

19. Приготувати смачне м’ясо для шашлику. Склянку столового оцту на 2 склянки води плюс спеції – відмінний маринад, що гарантує соковите м’яке м’ясо.

20. Усунути засмічення. Допомога сантехніка може і не знадобитися, якщо висипати в стік 3/4 склянки соди і залити її 1/2 склянки оцтової есенції (90%). Через 30 хв. пролийте стік чайником окропу.

ЦІЄЇ ПОРИ КОМАРІ Й МУХИ АТАКУЮТЬ ЗА ВСІМА ПРАВИЛАМИ «ВІЙСЬКОВОЇ НАУКИ», ЗМІНЮЮЧИ ОДИН ОДНОГО

Комарі люблять вологу погоду, а мухи — жарку й рівну. Комарі оживають ближче до вечора, мухи ж набридають нам удень. Мухи всюдисущі. Цей ворог страшніший від комара:  Зачиніть щільно двері, на відкриті вікна й кватирки натягніть спеціальні сітки (крізь них не пробереться й комар).  Порада любителям флори: висадіть у квіткові горщики рицину — запах цієї рослини віджене мух. Так само подіє й свіжо­ зрізане пижмо — розвісьте його в усіх кутах.  Прикріпіть до вікна вузькі смужки паперу —

коливаючись і шелестячи від вітру, вони активно відлякують мух.  Якщо ви вирішили обробити приміщення за допомогою аерозольного балончика, приберіть продукти й посуд. Розпилюйте препарат, ідучи від вікна до дверей та направляючи струмінь у місця скупчення мух. Вийдіть на півгодини з будинку, а потім провітріть усі кімнати.

КОРИСНІ ПОРАДИ

 Щоб фіранки не витягалися й не деформувалися, їх не слід сушити на мотузці. Гардини й портьєри після прання краще сушити на тім місці, де вони зазвичай висять.  Щоб при зберіганні варення не зацукровувалося, потрібно під час його варіння протерти стінки посуду вологою тканиною. Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

СМАЧНЕ ВИНО ІЗ ЧОРНИЦЬ

Саме зараз у розпалі сезон чорниць. «Чого вже чого, а цієї ягоди цьогоріч вродило достатньо, — розповідає жителька гірської Абранки, що на Воловеччині, Любов Кремінна. – Із неї виходить напрочуд чудове вино. Процес його виготовлення трошки довший, як в інших вин, але воно й смачніше». Отож 2 кг чорниць перебрати, промити й витримати у теплому місці 3 дні, щоб трохи забродили. Потім перекласти в емальований або скляний посуд, розім’яти і кілька разів перетерти через густе сито. У цей сік додати півкілограма цукру і залишити бродити. Через тиждень розбавити це трьома літрами кип’яченої теплої води, перелити в більший посуд, обгорнути шийку марлею і витримати місяць. Якщо сусло бродитиме повільно, то це можна прискорити. Для цього узяти жменьку родзинок, всипати у півлітрову скляну пляшку, додати 3 столові ложки цукру і на три чверті залити окропом. Пляшку закоркувати ватним корком. Закваску покласти в тепле місце. За 4 дні коли вона забродить, вилити у сусло. Після 30 днів бродіння вино готове. Його потрібно процідити і розлити у пляшки, а відтак зберігати у холодному місці. Записав Віталій ПУМПИНЕЦЬ.

ПІДГОТУЙТЕ ПОГРІБ ДО ВРОЖАЮ Приблизно за три тижні до збирання врожаю треба підготувати погріб. Насамперед спекотної погоди відкривайте двері, вікна та вентиляційні труби, що сприятиме належному провітрюванню. Водночас розберіть полиці та стелажі. Винесіть на вулицю і старанно помийте теплою водою з содою. Відтак обов’язкове просушування під сонячними променями. Не забудьте про дезінфекцію приміщення. Для цього приготуйте розчин із 400 г хлорного вапна, яке розчиніть у відрі води. Опісля закрийте відро кришкою і настоюйте 2 години. Добре було б використати й 10%-ний мідний купорос, котрий позбавить від грибків та плісняви. Ним щедро скропіть стіни, стелю й долівку. Сховища, розташовані далеко від будинків, обкурюйте сіркою. За таких умов зникнуть всі шкідники. Згодом проведіть побілку вапняним молоком. Для кращого підсихання додайте трошки кухонної солі.

ВІТАМІННІ СОКИ

З КРОПИВИ

З ПОДОРОЖНИКА Свіже листя ретельно миють, подрібнюють на м’ясорубці. До пасти додають стільки ж кип’яченої води і віджимають сік або використовують її без розведення водою як приправу чи самостійну страву. Дуже корисний при виразковій хворобі.

Молоді пагони і листя (1 кг) пропустити крізь м’ясорубку, додати 0,5 л холодної кип’яченої води, віджати через марлю. Потім ці ж самі вижимки ще раз подрібнити, розвести водою і віджати. Змішати з першою порцією. Сік використовують для приготування різних напоїв і приправ. Для тривалішого зберігання розливають у півлітрові банки, пастеризують при 65—70°С 15 хв. закривають капроновими кришками і тримають у холодному місці.

ЗАМІСТЬ ДОРОГОГО ГАЗУ МОЖНА ГРІТИСЯ БРИКЕТАМИ

Відомо, що газ нині на вагу золота. Щоби позбутися залежності від нього, зробіть паливні брикети, які добре горять і виділяють однакову кількість тепла. До речі, при цьому залишається надто мало попелу. Їх можна виготовити із соломи, тирси, деревної стружки, очерету, лушпиння соняшнику, гречки, кукурудзиння, опалого листя та іншого подрібненого сухого матеріалу. На заводах його сильно стискають у пресах, унаслідок чого із тканин виділяється клейка речовина лігін, зв’язуючи органіку. А ось сільським господарям у нагоді стане крохмальний клейстер (2% від загальної маси). Можна замість нього використати також торф або гній ВРХ. Після належного перемішування сировину потрібно набити у форми. Отримані «коржі» тримайте на сонці до повного висихання, а далі складіть під навіс. Отак просто, дешево і вельми зручно.

ОГІРКИ МАРИНОВАНІ «ГІРЧИЧНІ» 10 кг огірків, 500 г насіння гірчиці, 2—3 цибулини, 1 головка часнику. Для заливки: на 5 л води — 0,5 л оцту, 200—300 г солі, 1 кг цукру. Великі огірки з добре розвиненим насінням ретельно вимити, очистити, розрізати вздовж і видалити насіння. М’якоть нарізати кубиками. Воду довести до кипіння, додати оцет і залити маринадом огірки. За годину їх вийняти і укласти в підготовлені банки. За 2—3 год. огірки пересипати насінням гірчиці, подрібненою цибулею і часником. Маринад, в якому огірки вимочувалися, профільтрувати, підігріти, роз-

чинити в ньому сіль і цукор та залити банки. Пастеризувати при 90°С: півлітрові —10, літрові — 12—15 хв.

ОГІРКИ ТА ПОМІДОРИ В ЖЕЛАТИНОВОМУ МАРИНАДІ

На дно кожної стерилізованої банки покласти лавровий листок, ріпчасту цибулю, порізану кільцями, гвоздику, чорний перець горошком. Помідори (неперезрілі) й огірки порізати кружечками, солодкий перець — кільцями. Все щільно укласти шарами. Якщо буде багато соку, то його треба злити, а потім залити банки охолодженим маринадом. У нього покласти розпущений і доведений до кипіння желатин. Банки накрити кришками, стерилізувати 1 годину і закупорити.

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА

20:00 «Подробиці».

00:00 Д/ф «Блаженніший Володимир».

13 СЕРПНЯ

10:30 Перша шпальта.

11:10 Т/с «Монте-Крісто».

12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро».

13:00, 18:30 Новини.

13:15, 18:15 Час-Ч.

13:35 М/с «Сандокан».

14:10 Як це?

14:30 Хто в домі хазяїн?

14:50 Як ваше здоров’я?

16:20 Т/с «Дні лева».

18:10 Euronews.

20:00 Слідство. Iнфо.

20:30 Д / ф « У к р а ї н а 1812».

21:40 Д/ф «Схід» Ф.11 «Комбат».

21:50 Д/с «Контингент. Чехословаччина».

22:40 Мегалот.

22:50 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 ТРК «ЕРА».

08:45, 19:30 ТСН.

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

11:00 «Ілюзiя безпеки. Чарiвнi бульбашки».

12:05, 21:00 Т/с «Гюльчатай - 2. Заради любовi».

14:10, 15:10 «Сiмейнi мелодрами - 2».

16:05 Т/с «Величне столiття. Роксолана - 3».

20:30 « С е к р е т н i матерiали».

23:00 Т/с «Цiкава Варвара».

00:05 Х/ф «Месники».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10 « Р а н о к з IНТЕРом».

09:10, 12:25, 20:40 Т/с «I все-таки я кохаю...».

12:50 Д/с «Склад злочину».

13:40, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку».

14:55 «Судові справи».

15:50 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Небесне кохання».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

ЧЕТВЕР 14 СЕРПНЯ

10:30 Слідство. Iнфо.

11:10 Т/с «Монте-Крісто».

12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро».

13:00, 18:30 Новини.

13:15, 18:15 Час-Ч.

13:35 М/с «Сандокан».

14:10 Околиця.

14:40 Надвечір’я.

16:00 Т/с «Дні лева».

18:00 Euronews.

20:00 Схеми.

20:30 Д/ф «Київська старо­вина. Світ мистецтва. О.Екстер».

21:40 Д/ф «Схід»ф.12 «Красний Лиман».

21:50 Д/ф «Твіггі. Обличчя 60-х».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 ТРК «ЕРА».

08:45, 19:30 ТСН.

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

11:00 «Ілюзiя безпеки. Як збудувати дачу».

12:05, 21:00 Т/с «Гюльчатай - 2. Заради любовi».

14:10, 15:10 «Сiмейнi мелодрами - 2».

16:05 Т / с « В е л и ч н е столiття. Роксолана - 3».

20:30 « С е к р е т н i матерiали».

23:00 Т/с «Цiкава Варвара».

00:05 Х/ф «Здається, я кохаю свою дружину».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10, 12:25, 20:40 Т/с «I все-таки я кохаю...».

12:50 Д/с «Склад злочину».

13:40, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку».

14:55 «Судові справи».

15:50 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Небесне кохання».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

09:10, 22:00 Т/с «Останній з Магікян».

10:10, 19:00 Т/с «Вороніни».

16:40 Серця трьох.

18:05 Т/с «До смерті красива».

23:00 Т/с «Щасливі разом».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35 Час: підсумки дня.

16:35 Зооакадемія.

17:10 Міграційний вектор.

17:35, 18:35, 23:35 Машина Часу.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

00:35 Машина часу.

00:50 Огляд преси.

08:20 Сім чудес України.

08:45 Факти.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00, 16:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6».

11:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30 Т/с «Самотній вовк».

14:20, 16:20 Т/с «Захист свідків».

18:45 Факти. Вечір.

20:15 Т/с «Літєйний».

22:00 Факти. Вечір (російськомовний випуск).

22:20 Х/ф «Анаконда-2. Полювання з а проклятою орхідеєю».

00:10 Т/с «Революція».

08:45 Зіркове життя.

09:40 Х/ф «Приборкання норовливого».

11:15, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

12:10 «Битва екстрасенсів. Апокаліпсис».

15:00 «Все буде смачно!».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Т/с «Рівняння любові».

22:35 «Хата на тата».

09:00 Top shop.

10:30 Х/ф «Двоє під однією парасолькою».

12:10 Х/ф «Відставної кози барабанщик».

13:25, 19:30 Т/с «Суто англійські вбивства».

15:20, 21:25 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

17:10 Х/ф «Приморський бульвар».

23:20 Х/ф «Ключі від неба».

00:40 Х/ф «Війна під дахами».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:10 Т/с «Коломбо».

12:30 «Речовий доказ».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:15 Т/с «На ім’я Барон...».

22:00 Т/с «Той, що читає думки».

23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес-3».

00:40 Т/с «CSI: Маямі».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 16:35, 20:25, 21:40, 23:00 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою).

09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ».

12:00, 15:00 Пряма мова.

20:00 «Подробиці».

00:05 Т/с «Справа для двох».

09:10 10:10 09:10, 22:00 Т/с «Останній з Магікян».

10:10, 23:00 Т/с «Щасливі разом».

16:40 Серця трьох.

18:05 Т/с «До смерті красива».

19:00 Т/с «Вороніни».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

08:50 Драйв.

09:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35 Час: підсумки дня.

17:10 Територія закону.

17:35 Велика політика.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

18:30 Вікно в Європу.

21:40 Час-Тайм.

00:35 Кіно з Яніною Соколовою.

00:50 Огляд преси.

08:20 Сім чудес України.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6».

11:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:25 Т/с «Самотній вовк».

14:20, 16:20 Т/с «Захист свідків».

18:45 Факти. Вечір.

20:10 Т/с «Літєйний».

22:05 Факти. Вечір (російськомовний випуск).

22:25 Х/ф «Анаконда-3. Ціна експерименту».

00:10 Т/с «Революція».

Зіркове життя. Х/ф «Не можу сказати «прощавай».

11:55, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

12:50 «Битва екстрасенсів. Апокаліпсис».

15:00 «Все буде смачно!».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Т/с «Рівняння любові».

22:35 «Давай поговоримо про секс».

00:30 Нічний ефір.

09:00 10:30

Top shop. Х/ф «Пригоди Буратіно».

13:00, 19:50 Т/с «Суто англійські вбивства».

14:55, 21:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:50 Х/ф «Чотири нуль на користь Тетянки».

18:30 Х/ф «Ключі від неба».

23:40 Х/ф «Ми, що нижче підписалися».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:10 Т/с «Коломбо».

12:30 «Речовий доказ».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:15 Т/с «На ім’я Барон...».

22:00 Т/с «Той, що читає думки».

23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес-3».

00:40 Т/с «CSI: Маямі».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 09:00, 16:35, 21:40, 23:10 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 40 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

12:05, 16:15 Мандрики.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Дзеркало часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30 Д і л о в и й р и т м (Черкаси).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:05 «Мій рідний край».

18:25 «Портрет Лантош Габріели» (Угорщина).

18:35 МСІ.

19:25, 2 2 : 2 0 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:30 Сьогодні.

08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм.

08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews.

09:30 Телемагазин.

12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів.

12:40, 16:20 телемагазин.

13:30, 17:00 Окрема думка.

19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 18:30, 21:30 Новини «Спецкор».

09:30 «Люстратор».

09:35 Х / ф « Д о б р о вольці».

12:00 Х/ф «Потрійний стрибок пантери».

13:55 Д/п «Тактика».

14:30 Д/п «Стрілкова зброя Другої світової війни».

16:30, 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5».

22:00 «Люстратор».

22:05 Т/с «Цілком таємно».

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Розмова без нотацій (Чернігів).

15:30 Фабрика ідей (Харків).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:05 «Мій рідний край».

18:20 «Просто неба: Павшино» (Закарпаття).

18:35, 22:20 Сила волі.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

22:40 МІКС (Одеса).

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:30 Сьогодні.

08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм.

08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews.

09:30 Телемагазин.

12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів.

12:40, 16:20 Телемагазин.

13:30, 17:00 Окрема думка.

19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 18:30, 21:30 Новини «Спецкор».

09:30, 22:00 «Люстратор».

09:35 Х/ф «День командира дивізії».

12:00 Х/ф «Особистої безпеки не гарантую».

13:55 Д/п «Тактика».

14:30 Д/п «Стрілкова зброя Другої світової війни».

16:30, 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5».

22:05 Т/с «Цілком таємно».

09:15, 14:00, 15:25, 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Умови контракту».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

00:35 Т/с «Гаваї, 5:0».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:45 Т/с «Справжня гімназія».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Castle».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Сулейман».

12:10 Д/с «Моїх сім див».

12:40 Д/ф «Трезор».

13:15 «Жива панорама».

13:50 «Сієста».

14:30 Т/с «Американська трагедія».

15:50 Д/ф «Воюючі потяги».

16:25 Т/ж «Квартет».

16:55 Т/ж «Дизайн і архітектура».

17:25 Д/ф «Із сходу на схід».

17:55 Т/с «Безкінечне життя».

19:10 Д / ф « С у ч а с н е житло».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «61 день драми».

22:30 Х/ф «Сонце сходить над Пряшевом».

23:30 Т/ж «Поліція».

10:40 Т/с «Кобра 11».

12:30 Т/с «Щоденник вампіра 4».

13:25 Т/с «Відділок убивств».

14:20 Т/с «NCIS».

15:15 Т/с «Менталіст».

16:10 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «Думки злочинця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Родинні історії».

21:30 Сага.

23:40 Т / с « Ш е р л о к Холмс».

14:00, 22:00, 23:45 Новини.

14:15, 17:05, 19:50 новини.

14:20, 17:10 Мульткраїна.

14:40 «Сімя від А до Я».

15:00 «Свідок».

15:15 Т/с «На ім’я Барон...».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Голлівуд».

18:25 Т/с «Моє серце наполягає».

19:10 Кліп-тайм.

19:30 НОВИНИ.

19:55 Пряма мова, без коментарів.

20:00 М-СТУДІО.

22:15 Х/ф.

13:25, 17:30, 18:35, 20:30, 23:00 Новини.

13:55 Нац. прогр. хорватів.

14:25 Нац. прогр. румунів.

15:00 Т/с «Кедровий парк».

15:50 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:40 Т/с «Життя триває».

17:45 Т/с «Паризькі слідчі».

18:45 Т / с « К о м і с а р Рекс».

19:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім`ї».

21:05 Новини спорту.

21:20 «Площа Свободи-89».

22:10 Т/с «Яскрава пара».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Мегре».

15:00 Д/с «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою».

15:30 Д/с «Світ у картинах».

15:55 Т/с «Банда аферистів 6».

18:00 Т/с «Злочини у садах 3».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т/с «Місце злочину: втрата свободи».

22:50 Т/с «Період злочину».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

10:10 Спорт.

11:10 Д/с «Супергерої».

11:40 Т/ж «VAT».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 5 , 1 5 : 4 0 , 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 21:00 Д/ф.

14:00, 17:05 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ».

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Маєш право».

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

09:15, 14:00, 15:25, 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т / с «Умови контракту».

11:50, 19:45 «Говорить Україна».

18:00 Т/с «Три зірки».

21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Мент у законі».

10:15, 18:45 Атлетика.

18:00 Велоспорт.

23:10, 23:40 Їзда.

23:30 Гольф.

23:35 Яхтинг.

08:40 Iндія.

09:30 Рокас.

10:30 Невідомий океан.

11:30, 23:40 Жертви природи.

12:20 Влучний постріл.

13:10 Містична Україна.

14:10 Секретні історії.

15:00 НЛО з минулого.

15:50 У пошуках істини.

16:40 Сучасні дива.

17:30 Потужна гаубиця.

18:30 Англія.

19:20 Герої крижаних доріг.

20:20 Загадки Всесвіту.

21:10 НЛО з минулого.

22:00 Сучасні дива.

22:50 Витівки природи.

00:30 Покер.

11:50, 19:45 «Говорить Україна».

18:00 Т/с «Три зірки».

21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Мент у законі».

10:00, 18:15 Атлетика.

15:15 Велоспорт.

18:00 Спортивні курйози.

23:15 Бокс.

08:40 Африка.

09:30, 22:50 Витівки природи.

10:30 Невідомий океан.

11:30, 23:40 Жертви природи.

12:20 Зброя: сімейна справа.

13:10 Містична Україна. Мольфари. Карпатські чаклуни.

14:10 Битва цивілізацій.

15:00 НЛО з минулого.

15:50 Михайло Булгаков: Євангеліє для Сталіна.

16:40 Сучасні дива. Щури.

17:30 Зброя: сімейна справа.

18:30 Наука.ua.

19:20 Герої крижаних доріг.

20:20 Загадки Всесвіту.

21:10 НЛО з минулого.

22:00 Сучасні дива.

00:30 Загадки Всесвіту.

13:10, 17:20, 18:35, 20:30, 22:55 Новини.

13:40 Нац. програма словенців.

14:10 «Подорож».

14:25 «Чемпіонат Європи з плавання 2014».

15:55 « А л ь п и - Д у н а й Адрія».

16:25 Т/с «Життя триває».

17:35 Т/с «Паризькі слідчі».

18:45 Т / с « К о м і с а р Рекс».

19:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім`ї».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Знову маленький автомобіль».

Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

00:35 Т/с «Грімм».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:45 Т/с «Справжня гімназія».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Castle».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Х/ф «Без вини винуватий».

10:40 Т/с «Кобра 11».

12:30 Т/с «Щоденник вампіра 4».

13:20 Т/с «Відділок убивств».

14:15 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Менталіст».

16:10 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «Думки злочинця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Родинні історії».

21:30 Шоу «Другий шанс на життя».

23:30 Т / с « Ш е р л о к Холмс».

10:15, 17:55 Т/с «Злочини в садах 3».

11:15, 17:25 Д/с «Скарби світу».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Мегре».

14:50 Д / с « П р а в д и в і історії з Каткою Бріхтовою».

15:25 Т/с.

15:55 Т/с «Банда аферистів 6».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т / с « К о м і с а р Зен».

22:50 Т/с «Головний підозрюваний 2».

17:00

11:00 Т/ж «VAT».

11:30 Т/ж «Поліція».

11:45 Д/с «Моїх сім див».

12:10 Д/ф «Трезор».

12:50 «Жива панорама».

13:30 Музична програма.

14:10 Т/с «Американська трагедія».

15:25 Д/ф «Рецепти на славу».

16:15 Д/ф «Архіви про пілотів Словацького народного повстання».

16:50 Т/ж «Дизайн і архітектура».

17:20 Д/ф «Із сходу на схід».

17:50 Т/с «Безкінечне життя».

19:05 Д/с «Світ тварин».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Подорож континентами: Європа».

21:55 Х/ф «Самотність бігуна».

23:35 Д/ф «Десятеро 2010».

14:00, 23:45 Новини.

14:15, 17:05, 20:55 Новини.

14:20, 17:10 Мульткраїна.

14:40 «Сімя від А до Я».

15:00 «Свідок».

15:15 Т/с «На ім’я Барон...».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00 Вечірня казка.

20:10 Т/с «Моє серце наполягає».

21:00 «Крізь час».

21:20 Кліп-тайм.

21:30 Голлівуд.

22:00 Т/с «Той, що читає думки».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Маєш право».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:05 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ».

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «М- студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 15 СЕРПНЯ

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:35, 19:45 З перших вуст.

09:45, 19:00 Про головне.

10:30 Схеми.

11:10 Т/с «Монте-Крісто».

12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро».

13:00, 18:30 Новини.

13:15 Час-Ч.

13:35 М/с «Сандокан».

14:10 Школа Мері Поппінс.

14:25 Театральні сезони.

14:50 Віра. Надія. Любов.

16:15 Т/с «Дні лева».

18:15 Euronews.

19:55 Д/ф «Взуття. Зроблено у Венджоу».

21:25 Шустер LIVE. 00:00 ТРК «ЕРА».

08:45, 19:30 ТСН.

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

11:00 «Ілюзiя безпеки. Як знайти роботу».

12:05 Т/с «Гюльчатай - 2. Заради любовi».

14:10, 15:10 «Сiмейнi мелодрами - 2».

16:05 Т/с «Величне столiття. Роксолана - 3».

20:30 «Вечiрнiй Київ».

22:25 «Свiтське життя «.

23:30 Х/ф «Не вмирай сам один».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10 « Р а н о к з IНТЕРом».

09:10, 12:25, 20:40 Т/с «I все-таки я кохаю...».

12:50 Д/с «Склад злочину».

13:40, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку».

14:55 «Судові справи».

15:50 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Небесне кохання».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

09:10 Т/с «Останній з Магікян».

10:10, 18:05 Т/с «Вороніни».

16:45 Серця трьох.

22:00 Х/ф «Чотири Різдва».

23:45 Х/ф «Остін Пауерс-Голдмембер».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:40, 23:20, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:35 Час: підсумки дня.

17:15 Мотор.

17:35, 1 8 : 3 5 М а ш и н а Часу.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Особливий погляд.

08:20 Сім чудес України.

08:45 Факти.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6».

11:55 Дістало!

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 16:20 Т/с «Захист свідків».

18:45 Факти. Вечір.

20:10 Т/с «Літєйний».

22:00 Факти. Вечір (російськомовний випуск).

22:20 Х/ф «Анаконда-4. Кривавий слід».

00:00 Т/с «Революція».

08:40 Х/ф «Максим Перепелиця».

10:20 Х/ф «Весілля у Малинівці».

12:10 Х/ф «Гардемарини, вперед!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:10 Х/ф «Джентльмени удачі».

22:35 Х/ф «Любов і голуби».

00:50 Х/ф «Не можу сказати «прощавай».

09:00 Top shop.

09:30 Х/ф «Дівчина з гітарою».

11:10 Х/ф «П’ять вечорів».

13:00, 19:45 Т/с «Суто англійські вбивства».

14:50, 21:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:50 Х/ф «Двоє під однією парасолькою».

18:30 Х/ф «Вусатий нянь».

23:30 Х/ф «Приморський бульвар».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

09:25 Т/с «Брудна робота».

13:05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:15 Т / с « К а м е н ська».

19:30 Х/ф «Наречений з а ог ол ош е нням».

21:30 Т / с « П е р е в і зник».

23:30 Х/ф «Параноя».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 16:35 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 44 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Більше, ніж хобі.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

ПРО ПУТІНА

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:55, 16:55 Літературний монолог.

14:00 Ф а р е б н а д у г а (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Економічний інтерес (Рівне).

15:20 Інновації (Харків).

15:35 Час змін (Запоріжжя).

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:05 «Мій рідний край».

18:35 Нова генерація.

19:25 Вечір. Артпростір.

20:25 Поза грою.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Тиждень за годину.

22:20 Життя покаже.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:30 Сьогодні.

08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм.

08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews.

09:30 Телемагазин.

12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів.

12:40, 16:20 Телемагазин.

13:30, 17:00 Окрема думка.

19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 18:30, 21:30 Новини «Спецкор».

09:30 «Люстратор».

09:35 Х/ф «Сержант міліції».

14:20 « Н о в е Ш а л е не відео поукраїнські».

15:25 «Облом UA. Новий сезон».

16:30, 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5».

22:00 «Люстратор».

22:05 Х/ф «Облога».

00:25 Х/ф «Криптид».

09:15, 14:10, 15:25, 17:10, 21:00 Т/с «Слід».

10:00 Т / с «Умови контракту».

Світ у гніві!

ЗГАДАЛИ І НА ГОРІ ПІП ІВАН

На одній із найвищих вершин Українських Карпат – горі Піп Іван, яка знаходиться в південно-східній частині краю на межі Івано-Франківської та Закарпатської областей (висота 2020,5 м), з каміння туристи виклали відомий вислів, який стосується президента Російської Федерації. Біля надпису «Путін х…», вже радо фотографуються люди. А сама гора Піп Іван віднесена до переліку місць, які можуть увійти в історію з відбитком сучасних реалій та настроїв українського народу. Анастасія НОЖКА. Фото з інтернету.

В небезпеці наша доля Й воля в рідному краю: Як билина серед поля В буревіях у гаю. Дика зграя нас терзає (Мучить і тебе й мене), В душу гадом заповзає, Де не вкусить, там скубне. Косить нелюд спокій нині, Нищить, як пожежа ліс, Пазурі свої людині Тиче в очі підлий біс… Із вини чужих поганців Ненька стогне у вогні, А з вини своїх засЛанців – Аж по вуха у лайні, Що звели з небес до ями Чорних стрічок і бриндуш «Боїнг» із трьома сімками І невинних триста душ. Світ шокований у гніві… Линуть зблизька і здаля Плачі, реквієми, співи… І здригається земля!.. На Донбасі хлопці гинуть, З кров’ю змішана рілля… Матерів прокльони линуть В бік московського кремля.

13:00, 19:45 «Говорить Україна».

18:00 Т/с «Три зірки».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Мент у законі».

10:00, 18:00, 00:15 Атлетика.

14:00 Футбол. Жінки.

15:30 Велоспорт.

23:15 Силовий спорт.

08:40 Iндія.

09:30, 22:50 Витівки природи.

10:30 Невідомий океан.

11:30, 23:40 Жертви природи.

12:20 Зброя: сімейна справа.

13:10 Містична Україна.

14:10 Секретні історії.

15:00 НЛО з минулого.

15:50 Неопубліковані пригоди Остапа Бендера.

16:40 Сучасні дива.

17:30 Зброя: сімейна справа.

18:30 Венесуела.

19:20 Герої крижаних доріг.

20:20 Загадки Всесвіту.

21:10 НЛО з минулого.

22:00 Сучасні дива.

00:30 Загадки Всесвіту.

13:01, 17:25, 18:35, 20:30, 23:10 Новини.

13:25 Ромська культура.

13:55 «Шанс».

14:25 «Таємниче ХХ ст.».

14:55 Т/с «Яскрава пара».

15:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Паризькі слідчі».

18:45 Т/с «Комісар Рекс».

19:35 Т/с «Чарлі - мавпа в сім`ї».

21:05 Новини спорту.

21:20 Т/с «Гордість і упередження».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

швидше переробляє нікотин, відповідно, йому раніше потрібна нова «доза». А значить, жінкам складніше кидати курити, ніж чоловікам, що призводить до почастішання депресій, тривожних розладів і безсоння. Також жінки часто бояться набрати вагу після того, як вони перестануть палити.

10:40 Т/с «Кобра 11».

12:30 Т/с «Щоденник вампіра 4».

13:20 Т/с «Відділок убивств».

14:20 Т/с «NCIS».

15:15 Т/с «Менталіст».

16:10 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «Друге життя».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Родинні історії».

21:30 Х / ф « С о н ц е , сіно, ягоди».

23:10 Х/ф «Таємний агент Джек Т.».

10:15 Т/с «Злочини в садах 3».

11:15, 17:25 Д/с «Скарби світу».

11:45, 18:50 «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Мегре».

14:50 Д/с «Словаччина в картинах».

15:15 «Таємниця моєї кухні».

15:55 Т/с «Банда аферистів 7».

18:00 Т/с «Злочини в садах 2».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Д/ф.

22:15 Х/ф «Фріда».

00:15 Шоу «Ніхто не досконалий».

11:00 Д/с «Світ тварин».

11:30 Т/ж «VAT».

12:00 Д/с «Моїх сім див».

12:30 Д/ф «Трезор».

13:05 «Жива панорама».

Щиросердечно вітаємо з 50-літтям Степана Вікентійовича Ороса — дорогого нам і поважного жителя села Великі Лази на Ужгородщині з побажаннями: Любові, миру, благодаті Най дарує щедро добрий світ,

Вітаємо!

12 серпня святкуватиме 30 років від дня народження Євген Володимирович Щербак. Від усієї душі вітаємо вдячного сина, люблячого чоловіка і татуся, брата, онука і племінника з нагоди цієї дати. На килимі життя, немов чарівна м’ята, Розквітла твоя ювілейна дата. Хай квіт життя повік не доцвітає, Нехай добро до тебе щодня прибуває.

ЧОМУ ЖІНКИ КУРЯТЬ ВІД СТРЕСУ, Вчені з Медичного університету Відня (Австрія) з’ясували, що жінки і чоловіки курять з різних причин: представниці прекрасної статі частіше роблять це через стрес, а чоловіки, навпаки, коли всім задоволені. Дослідження показало, що у жінок і чоловіків різні механізми нікотинової залежності. Жіночий організм

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:45 Т/с «Справжня гімназія».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Castle».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Cлідчі».

З 50-річчям!

Юрій ШИП.

А ЧОЛОВІКИ – ВІД ЩАСТЯ?

23:30 Т/с «Маска зла».

Нагадаємо: нещодавно французькі вчені виявили, що курці, навіть колишні, менше відчувають гіркий смак. Втім, це далеко не найгірший наслідок куріння. Так, у курців підвищується ймовірність серцевих нападів. Крім того, у них набагато частіше, ніж у некурящих, розвиваються хвороба Альцгеймера і різні форми слабоумства.

11 13:30 «Сієста».

14:00 Т/с «Спробуй мене обійняти».

15:30 Д/ф «Рецепти на славу».

16:15 Д/ф «Бій танкістів у Другу світову війну».

16:45 Т/ж «Дизайн і архітектура».

17:10 Д/ф «Із сходу на схід».

17:45 Т/с «Безкінечне життя».

19:05 «Телевікенд».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Останній шанс тигра».

21:55 Д/ф «Родина».

22:25 Д/ф «Ісусе, ти знаєш».

14:00 Новини.

14:15, 1 7 : 0 5 , 1 9 : 5 0 , 19:30, 22:00 новини.

14:20, 17:10 Мульткраїна.

14:40 «Сімя від А до Я».

15:00 «Свідок».

15:15 Т / с « К а м е н ська».

17:30 «Переможний голос віруючого».

18:00 Голівуд.

18:25 Т/с «Моє серце наполягає».

19:10 Кліп-тайм.

19:55 Пряма мова, без коментарів.

20:00 М-СТУДІО.

22:15 Х/ф.

23:45 НОВИНИ.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церко в н и й к ал е ндар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 17:05 М/ф.

14:30, 0 0 : 5 5 Н о в и н и «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Т о ч к а з о р у » (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

Здоров’я, щастя, сонця в хаті — На многая і благая літ! Батьки Анна і Юрій, дружина Мар’яна, діти Мирослава та Олег, онуки Андрійко і Марчик, свати, родичі та друзі з Ужгородщини і Перечинщини (с.Мокра).

Хай Матір Божа тебе охороняє, Сіяє втіхи зірка золота, Ісус Христос з небес благословляє На щедрі щастям многії літа. Люблячі тато і мама, кохана дружина Вікторія з синочками Стасиком і Кирилом, дідусь з бабусею з с.Люта на Великоберезнянщині, брат Костянтин з дружиною Мариною, батьки дружини, велика родина Завадецьких, Біряків, Гуменів.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 20:00 «Подробиці».

СУБОТА

20:35 Т/с «I все-таки я кохаю...».

00:35 Х/ф «Почуй моє серце».

16 СЕРПНЯ

08:05 Шустер LIVE. 11:10 Д / ф «Київська ста­р овина. Світ мистецтва. О.Екстер».

11:50 Т/с «П’ять хвилин до метро».

12:45 Світло.

13:15 Хочу бути.

13:35 М/с «Сандокан».

14:15 Околиця.

14:40 Українського роду.

14:55 Д/ф «Iван Терещенко. Колекціонер справ благодійних».

15:40 Х/ф «Райський куточок».

17:35 В гостях Д.Гордона.

18:40 Книга ua.

у

19:20 Т/с «Сержант Рокка».

21:00 Підсумки дня.

21:45 Дреди епохи.

22:40 Мегалот.

22:50 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 ТРК «ЕРА».

08:00, 0 8 : 2 5 Д і с н е й ! «Гуфi та його команда».

09:00 «Свiтське життя».

10:00 Т/с «Квiти вiд лiзи».

14:10 «Вечiрнiй Київ».

18:30 « Р о з с м i ш и комiка».

19:30 ТСН.

20:15 «Вечiрнiй квартал».

22:15 Х / ф «Бiло­ снiжка. Помста гномiв».

00:25 Х/ф «Пiдйом з глибини».

08:00 «Школа доктора Комаровського».

08:30 «Городок».

09:30 «Новини».

10:00 Х/ф «4:0 на користь Танечки».

11:55 Т/с «Злочин у спадок».

15:50 « М і ж н а р о д н и й фестиваль гумору «Юрмала 2013».

17:55 Х/ф «Не залишай мене, Любове».

10:15 Х/ф «Чотири Різдва».

12:05, 13:45 Уральські пельмені.

15:30 Т/с «Вороніни».

18:30 Х/ф «Смер тельна зброя».

20:40 Х/ф «Смер тельна зброя 2».

23:00 Х/ф «Останній бойскаут».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 18:25, 23:25, 00:25 Час спорту.

08:30, 09:30, 10:40, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35, 16:35, 20:35 В кабінетах.

09:10 Мотор.

09:15 Мамина школа.

09:35 Укравтоконтинент.

10:10 Вікно в Європу.

11:10 Трансмісія.

11:35 Автопілот-тест.

11:45, 23:35 Iсторія успіху.

12:10 Зооакадемія.

13:10 Драйв.

13:35 Iнтелект.ua.

14:35, 18:35, 19:35, 22:35 Машина Часу.

15:35 Кіно з Яніною Соколовою.

17:15 Міграційний вектор.

17:35 Феєрія мандрів.

18:10 Місцевий час.

19:15, 20:20 Тема/Хроніка тижня.

21:10, 00:35 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

22:20, 2 3 : 2 0 , 00:15 Бізнес-час.

08:45 Дача.

09:10, 13:00, 20:10 Т/с «Захист свідків».

12:45 Факти. День.

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

23:10 Х/ф «Ханна. Досконала зброя».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

10:45 «Хата на тата».

12:15 Х/ф «Джентльмени удачі».

14:00 Х/ф «Любов і голуби».

16:05 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

18:00 Х/ф «Не було б щастя».

22:15 «Вагітна у 16».

23:15 «Доньки-матері».

00:15 «Давай поговоримо про секс».

09:00 Top shop.

10:30 Т/с «Бажана».

21:25 Т / с « Б р е ж нєв».

08:00 Т/с «Брудна робота».

11:30 «Речовий доказ». Таємниця білої «Волги».

12:00 «Головний свідок».

12:50 «Випадковий свідок».

13:30 «Правда життя. Професія модель і модельєр».

14:00 Д/с «Таємниці радянського дефіциту».

14:55 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-2».

19:00 «Свідок».

19:30 Т/с «Таємниці слідства - 13».

10:15 К у х н я н а р о д і в Криму (Севастополь).

10:40 Слово депутата.

11:00 Х/ф.

11:20, 16:20, 18:15 Мультик.

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Суботні настрої.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:30 Євровектор.

16:45, 1 9 : 3 0 П р о с т о неба.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:30 Sound Check.

19:00 Огляд тижня.

19:45 Приватна бесіда.

20:15 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Територія молоді.

21:55 Західний експрес.

22:10 Парадьошка.

22:40 Про головне.

08:00, 08:45, 09:00, 10:00, 10:30, 12:25, 15:30, 17:00, 17:30, 18:40, 21:40, 00:00, 00:30 TBіNews.

08:30, 10:15 Час-Тайм.

09:30 Приватні новини.

11:00, 22:00 Стоп-кадр.

12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні.

13:00 Міжнародні кореспонденти.

13:30, 16:30, 19:00 Окрема думка.

14:00 Так, як є.

16:00 Вікно в Америку.

19:30 Сьогодні про головне.

23:00 Зелена лампа.

23:00 «Голі та смішні».

00:00 Т/с «Перевізник».

00:02 Новини.

00:25 Музична мозаїка.

08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:55, 15:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Бізнес-клас.

09:20 Відкриваючи світ.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

08:35 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00 Н о ви н и « Спе цкор».

09:30 «Люстратор.

09:35 «Облом UA. Новий сезон».

11:00 Т/с «Навігатор».

19:20 ЧУ 4 Тур. Чорноморець - Зоря.

21:30 Х/ф «З Парижа з любов’ю».

23:25 Х/ф «Чорний янгол».

МАРГАРИН — ЦЕ КОРИСНО ЧИ НЕОБХІДНО? Як в наш час харчуватися правильно? Які жири корисніші — рослинні чи тваринні? Насправді, думка про те, що жир шкідливий, перебільшена, адже багато жирів є компонентами здорового харчування, так, наприклад, рослинні жири є важливим джерелом енергії і будівельним матеріалом для клітин організму і мало кому відомо, що саме вони сприяють покращенню роботи серця. Отже, масло чи маргарин? На це та багато інших питань дає відповідь головний технолог ТМ «Maselko» Неля Хомичук. Що корисніше – масло чи маргарин? Які особливості виготовлення маргарину і з чого насправді він складається?

— Однаково корисні обидва продукти — і масло, і маргарин. У вершковому маслі багато калорій і якщо вживати його в розумних кількостях, то ці калорії дають організму силу і енергію. Звичайно, вершкове масло може стати й причиною підвищення холестерину в крові, якщо їсти його по 3 рази на день. Маргарин – абсолютно дієтичний продукт, особливістю виготовлення якого є поєднання води та рослинних жирів. Залежно від їхнього співвідношення ми отримуємо продукт різної жирності від 25% до 70%. Лікарі-дієтологи стверджують, що маргарин — союзник здоров’я, корисний як для дорослих, так і для дітей. Багатий натуральними рослинними оліями, він особливо необхідний людям, які страждають серцево-судинними захворюваннями, а також тим, хто схильний до зайвої ваги, адже маргарин легко засвоюється й сприяє інтенсивному обміну речовин. Продукція TM «Maselko» має чітко виражені якісні характеристики: відмінний смак та аромат, низьку порівняно з тваринним маслом калорійність, а також, що найбільш важливо – абсолютну відсутність холестерину.

~~

Але багато споживачів вважа-

маргарин штучним про~~ють дуктом і купують його значно

рідше, ніж масло.

— Насамперед варто зауважити, що в жодному разі не можна вважати маргарин штучним продуктом. Це хибне твердження, очевидно пов’язано із старою назвою «маргарин», який фактично був жиром для випічки. Сучасні, легкі або бутербродні, маргарини — це насамперед дуже корисний, смачний та зручний у використанні продукт. Адже продукцію ТМ «Maselko» ми виготовляємо на основі соняшникової олії найвищої якості, яка є продуктом рослинного походження й вільною від холестерину. У порівнянні з маслом, маргарин довше залишається свіжим завдяки вмісту природних антиоксидантів, коштує дешевше та легше намащується на хліб, навіть якщо його щойно дістали з холодильника. Але якщо ви справді дбаєте про здоров’я, запам’ятайте: користь маргарину безпосередньо залежить від якості компонентів, з яких його виготовляють. Маргарин «Maselko» я рекомендую і як технолог, і як господиня. «Маselko» – це універсальний продукт, застосування якого підходить і для бутербродів, і для заправки перших та других страв, а також для обсмажування м’яса, картоплі та овочів, не говорячи вже про випічку. Лише справжня господиня знає, що на маргарині тісто виходить значно кращим, аніж на маслі. До всього, він дешевший, ніж масло, і є стравою для посту. Бутербродний маргарин «Мaselko» сподобається як вегетаріанцям так і тим, хто дбає про свою фігуру. Споживайте на здоров’я! Віктор ПРОСКУРНЯ.

00:30 Х/ф «Зомбі на ім’я Шон».

09:15 Т/с «Iнтерни».

09:50 Один за сто годин.

10:50 Х / ф « Н о в е плаття Корольової».

12:45, 15:20, 19:40 Т/с «Умови контракту 2».

22:00 Х/ф «Готель для попелюшки».

00:10 Х/ф «Жіноча інтуїція-2».

09:45, 14:15, 21:30 Атлетика.

12:45 Стрибки на лижах.

19:00 Велоспорт.

20:00 Їзда.

23:00 Футбол. Жінки.

08:40 Герої крижаних доріг.

09:30 Герої крижаних доріг. Аварія.

10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30 Таємниці людства.

12:30, 13:30 Витівки природи.

14:30 Невідомий Китай.

15:30 Венесуела.

16:30 Африка.

17:30 Iндія.

18:20, 19:40 НЛО з минулого. Докази.

20:00 НЛО з минулого.

00:00 Що? Де? Коли?

13:01, 20:30 Новини.

13:05 «Площа Свободи-89».

14:00 Х/ф «Таємно в Гонконзі».

15:40 Х/ф «Слухай своє серце!».

17:25 Телеспорт.

19:30 «Щаслива субота».

21:05 Новини спорту.

21:20 Розваж. програма.

22:30 Х/ф «Очі змії».

12:45 «Дитячий світ».

13:15 «Ремонт квартир».

14:15 «Солодке життя».

18:00 Т/с «NCIS».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф.

22:05 Х / ф «Хитрість».

12:00 Т/с «Сучасна сім`я».

13:05 Т/с «Кунг-фу».

14:05 Т/с «Ідеальна ціль».

15:05 Х/ф «Із дитиною в кредит».

16:55 Х/ф «Хрестовий похід у джинсах».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

20:30 Х/ф «Подорож до центру Землі».

22:20 Х/ф «Секс і більше нічого».

00:20 Х/ф «І скелі мають очі».

09:50 Х/ф «Академія для супергероїв».

11:30 Т/с «Дівчата».

11:55 Т/с «Теорія великого вибуху».

10:50 Д/ф «Амбулаторія».

11:20 Т/ж «Клуб сеньйорів».

11:45 Т/ж «Квартет».

11:15 Д/ф «Ремесла під Татрами».

12:55 Д/ф «Панда».

13:55 Т/с «Спробуй мене обійняти».

15:25 «Хвіртка».

16:10 Д/ф «Фермерське ревю».

16:30 Х/ф «Руки повні повітря».

17:10 Д/ф «Телевізійний архів музики».

18:35 Д/ф «Кілька років тому...».

19:05 Д/ф «По дорозі у Чехії».

19:35 Д / ф «(Ne) celebrіty».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Історії останніх партизан».

22:05 Х/ф «Небесні вершники».

23:35 «Ангели-охоронці».

12:20 Шоу «Другий шанс на життя».

14:10 Х/ф «Хресна».

16:15 Х/ф «Перша неділя».

18:15 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:45 Т/с.

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Резервний план».

23:35 Х/ф «Термін оплати».

10:35 Т/с «Сафарі».

11:05 Т/с «Академія танцю».

11:35 Т/с «Дзеркало».

12:20 Т/с «Мегре».

13:45 Д/ф.

14:45 Х/ф «Текумсе».

16:35 Т/с «На крок від неба».

18:45 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

19:25 Т/с.

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Таємниця Кларіс».

22:50 Х/ф «Вічно молоді».

14:00 новини.

14:20 мульткраїна.

14:40 «Сімя від А до Я».

15:10 Х / ф « Б і л и й клик».

16:40 «Подорож до невідомого».

17:10 Мульткраїна.

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

20:00 Вечірня казка.

20:10 Т/с «Моє серце наполягає».

08:00, 12:00 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:25, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 1 7 : 0 5 , Х/ф.

23:35

19:30 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

з

TT З ЧИТАЦЬКОЇ ПОШТИ

Адресуючи редакції цього листа, Оксана Маркович написала таке: «Мене звати Оксанка, мені 10 років. Навчаюся в ЗОШ №8 Ужгорода. Всі події, які розгортаються навколо, не залишають мене байдужою щодо долі своєї Батьківщини, ранять моє дитяче серце. Мужність і патріотизм мого народу спонукає мене до дії. Адже наші батьки, брати і сини відвойовують частинку серця нашої землі, на яку ступила нога агресора. Я, як і інші, ставлю собі питання: чому це сталося? І у відповідь починає складатися рядочок за рядочком, торкаючись струн мого серця. Так у мене народжуються вірші. Один з них пропоную вам. Якщо буде можливість, прошу опублікувати його у газеті «Новини Закарпаття». Завчасно вам дякую».

ЄДНАЙМОСЯ, БО МИ ТОГО ВАРТІ!

Вкраїно! Ненько! Схаменись! В єдності наша міць і слава! Невже дарма наші діди У шахтах спину свою гнули, А хлібороби на ланах Пшеницю сіяли не раз, Щоб хліб був на столі і в них, і в нас?! Обоє думали вони, Як єдність нашу зберегти, Бо ненька в нас одна, єдина, Могутня, славна Україна.

Іще не встигли матері Відплакати своїх синів, А вже батьки наші й брати Вітчизну мусять зберегти. Хто скаже, в чому винні ми? Чому на нас така навала?

ПРОДАМ UU будинок 120 м2 + 45 м2 прибудова, в Угорщині, м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окре-

Бо соловейко в нас один витьохкує свій спів калині, І білі ночі чарівні Бувають тільки на Вкраїні. Тож ми єднаймося тепер, Бо тільки в єдності в нас сила, І не дамо згинуть братам, Матуся в нас одна, єдина! Березень, 2014 року. мих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UUв с. Порошково Перечинського ра­йону по вул. Центральній будинок з прибудовами та 0,17 га землі. Тел. (0-50) 905-28-28.

UUморозильну камеру «Альпарі», уживану, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02; UU в Ужгороді крісло-ліжко. Тел. (0-63) 400-95-17; UU крісло масажне. Тел. (0-50) 549-72-51.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ

17 СЕРПНЯ

09:10 Як це?

09:30 Х/ф «Райський куточок».

11:15 Т / с « М о н т е Крісто».

12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро».

12:55 Православний вісник.

13:25 Школа Мері Поппінс.

13:40 М/с «С ан до кан».

14:10 Фольк-musіc.

15:45 Х/ф «Райський куточок-2».

17:35 Театральні сезони.

18:10 В гостях у Д.Гордона.

19:20 Т/с «Сержант Рокка».

21:00 Підсумки дня.

21:40 Перша шпальта.

22:10 Дреди епохи.

22:55 Т р і й к а , К е н о , Максима.

23:00 ТРК «ЕРА».

08:00, 0 8 : 2 5 Д і с н е й ! «Гуфi та його команда».

09:00 Лотерея.

10:10, 19:30 ТСН.

11:00 «Свiт навиворiт -3: Танзанiя, Ефiопiя».

12:10 «Маша i ведмiдь».

13:40 Х/ф «Доктор Дулiттл - 4».

15:35 «Мiняю жiнку 6».

17:25 « Р о з с м i ш и комiка».

18:25 « У к р а ї н с ь к i сенсацiї» - «Війни Кремля - 2».

20:30 Х/ф «Любов без зайвих слiв».

00:30 Х/ф «Дiвчина у пристойну родину».

08:40 «уДачний проект».

09:30 «Недільні новини».

10:00 «Орел і Решка. На краю світу».

11:55 Т/с «Я прийду сама».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «I все-таки я кохаю...».

00:50 Т/с «Найщасливіша».

09:45 Х/ф «Місто Ембер. Втеча».

11:40 Файна Украйна.

13:40 Х/ф «Смертельна зброя».

15:55 Х/ф «Смертельна зброя 2».

18:10 Х/ф «Смертельна зброя 3».

20:40 Х/ф «Смертельна зброя 4».

23:15 Х / ф « П о г р а бування на Бейкер-стріт».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 18:15, 23:25, 00:25 Час спорту.

08:20, 22:15, 23:20, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35, 20:35 В кабінетах.

09:10, 12:35, 19:35 Велика політика.

09:35, 15:35 Вікно в Америку.

10:35, 16:35, 23:35, 00:35 Машина Часу.

11:10 Технопарк.

11:35, 17:35, 22:35 Кіно з Яніною Соколовою.

13:35 Мотор.

14:35 Феєрія мандрів.

18:30 Вікно в Європу.

21:00 Ч а с : п і д с у м к и тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Тайм.

22:20 Територія закону.

08:00 Зірка YouTube.

09:15 Дивитись усім!

11:10, 13:00 Т/с «Літєйний».

12:45 Факти. День.

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:25 Х/ф «Тачка 19».

22:00 Х/ф «Кур’єр».

23:50 Х/ф «Ханна. Досконала зброя».

08:50 «Все буде смачно!».

09:45 «Караоке на Майдані».

10:40 Т/с «Рівняння любові».

14:45 Х/ф «Не було б щастя».

19:00 «Битва екстрасенсів».

20:35 «Один за всіх».

21:50 «Вікна-Новини» Спецрепортаж.

22:20 Х/ф «Дві історії про кохання».

00:20 Х/ф «Удача напрокат».

09:00 Top shop.

10:30 Т/с «Брежнєв».

14:30 Т/с «Бажана».

08:00 Т/с «Таємниці слідства - 13».

11:30 «Легенди карного розшуку». Квадрат смерті.

12:00 «Агенти впливу».

12:50 «Свідок».

13:20 Х/ф «Наречений за оголошенням».

15:15 Т/с «Журов-2».

19:00 Т/с «Павутиння».

22:45 «Випадковий свідок».

23:00 «Головний свідок».

00:00 Х/ф «Щури - Париж в облозі».

00:05 Територія молоді.

00:45 Хіт-парад.

08:00 Sound Check.

08:30 Євровектор.

08:45, 12:20 Мультик.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості.

10:30 Соціальний фактор.

МУКАЧІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ПРОВОДИТЬ ПРИЙОМ ДО АСПІРАНТУРИ Відповідно до рішення атестаційної колегії Міністерства від 26.06.2014 р. (витяг з наказу МОН України №790 від 03.07.2014 р.) Мукачівський державний університет проводить у 2014 р. набір до аспірантури зі спеціальностей:  08.00.03 – Економіка та управління національним господарством;  08.00.05 – Розвиток продуктивних сил і регіональна економіка. Прийом до аспірантури університету проводиться на комерційній основі – на умовах контрактів, укладених університетом з юридичними та фізичними особами. До вступних випробувань в аспірантуру допускаються особи, які мають освітньо-кваліфікаційний рівень спеціаліста або магістра. Термін навчання: 3 роки (денна форма) та 4 роки (заочна форма). Документи приймаються з 6 по 17 жовтня. Вступні випробування − з 27 жовтня, зарахування − до 14 листопада. Вступники подають такі документи: заяву про вступ до аспірантури на ім’я ректора; особовий листок з обліку кадрів; список опублікованих наукових праць та винаходів. Вступники, які не мають опублікованих наукових праць і винаходів, подають наукові доповіді (реферати) з обраної ними наукової спеціальності; медичну довідку за формою № 086-о; копію диплома про закінчення вищого навчального закладу із зазначенням кваліфікації спеціаліста або магістра; посвідчення про складання кандидатських іспитів (за наявності складених кандидатських іспитів); 4 кольорові фотокартки розміром 3х4 см. Паспорт і диплом про вищу освіту вступник пред’являє особисто. Вступники складають іспити із спеціальності, філософії та іноземної мови в обсязі діючої програми для вищих закладів освіти. Рішення про допуск до вступних випробувань до аспірантури виноситься приймальною комісією за результатами розгляду реферату та поданих наукових праць. Зарахування проводиться на загальних підставах за сумою балів, отриманих за вступні іспити та реферат. Інформацію можна отримати за тел. 3-13-43 та на сайті www.msu.edu.ua (e-mail: nauka@msu.edu.ua).

11:00 Х/ф «Назустріч життю».

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Сільські будні.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:30 Західний експрес.

16:45, 19:30 Моя професія.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:00 Вечір. Артпростір.

19:00 Поза грою.

19:45 Тиждень за годину.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:35 Життя покаже.

23:15 Приватна бесіда.

23:45 Музична мозаїка.

08:00, 08:30 Лінія поведінки.

09:00, 1 0 : 0 0 , 1 2 : 2 5 , 14:00, 15:30, 18:40, 20:00, 20:30, 21:40, 22:00, 22:45, 23:00, 00:00, 00:30 TBіNews.

09:30, 13:00 Приватні новини.

10:30, 23:30 DOUBLE ЯТЬ.

11:00, 1 9 : 3 0 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

11:30 Aрт Cіty.

12:00, 1 5 : 0 0 , 1 8 : 0 0 , 21:00 Сьогодні.

13:30, 1 9 : 0 0 О к р е м а думка.

14:30 Вікно в Америку.

16:00 Так, як є.

17:00 Стоп-кадр.

22:30 Час-Тайм.

09:00 « Н о в е Ш а л е не відео поукраїнському».

10:00 «Облом UA. Новий сезон».

10:45 Жіночий американський футбол.

12:00 «Бушидо».

15:00 Х/ф «Курс на зіткнення».

17:00 Х / ф « Д е н н і - ланцюговий пес».

19:20 ЧУ 2 Тур. «Дніпро» - «Карпати».

21:30 «Профутбол».

23:15 «REAL БОДРИТ».

00:00 Х/ф «Місто гріхів».

08:50 Х/ф «Готель для попелюшки».

11:00 Т/с «Скасування всіх обмежень».

19:00, 19:55 Події тижня.

20:30, 2 1 : 3 0 Т/с «Iнтерни».

23:30 Великий футбол.

09:45, 14:30, 20:00 Атлетика.

12:30, 22:45 Футбол. Жінки.

18:45 Спортивні курйози.

19:00 Велоспорт.

08:20 У пошуках істини. Таємниці кремлівських смертей: отрути для вождів.

09:10 Герої крижаних доріг.

10:30, 1 1 : 0 0 , 1 1 : 3 0 , 12:00, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30 Таємниці людства.

13:00 Невідомий Китай.

15:00 Тибет.

16:00 Лаос.

17:00, 18:00 Африка.

18:50, 19:40, 00:30 Д/ф.

20:30 Секретні історії.

13:01, 20:30 Новини.

13:05 Т/с «Мелісса і Джой».

13:55, 17:25 Телеспорт.

14:25 «DTM перегони».

15:55 Х/ф «Я - шефкухар».

19:50 «Готуємо нашвидкуруч».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Гаррі та Саллі».

23:00 Муз. програма.

00:20 Х/ф «Незастелені ліжка».

12:30 К у х н я Ю д і т и Штал.

13:00 Т/ж стилю життя.

13:30 «Солодке життя».

16:00 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес».

17:00 Х/ф «Форсаж: Токійський дрифт».

19:00 Факти.

20:00 «Щоденник».

21:00 Х/ф «Останній повелитель стихій».

23:05 Х/ф «Американський гангстер».

11:45 Т у р и с т и ч н и й т/ж.

12:15 Т/ж.

12:50 Музична програма.

13:30 Т/с «Дикі кішки».

14:30 Х/ф «Подорож до центру Землі».

16:20 Т/с «Не обійшлося без двох кухарів».

19:00 Новини.

19:55 Т/с «Кобра 11».

21:00 Х/ф «Сутінки».

23:25 Х / ф «Назва планети «Смерть».

10:00 Х/ф «Запасний план».

12:00 Ш о у « Д р у г и й шанс на життя».

13:45 Х / ф « Д ж е к Гантер: загублений скарб Угарітів».

15:50 Х / ф «Бонд мовчання».

17:50 Х/ф «Супергерой».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф.

00:00 Х/ф «Електра».

10:35 Д/с «60 убивць пустелі 2».

11:15 Д / с « Ч а р і в н і місця Землі».

12:05 Д/с «Словаччина в картинах».

12:30 Д/с «Світ у картинах».

12:55 Х/ф «Таємниця Кларісс».

14:30 Т / с « Е р к ю л ь Пуаро».

16:15 Х/ф.

17:40 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:45 Т/ж «Гайда на город».

Вітаємо!

10 серпня святкуватимуть річницю весілля Костянтин Володимирович та Марина Іванівна Щербаки, котрі на рушничку щастя скріпили союз закоханих сердець і поєднали сімейну долю. Рідним і щасливим молодятам шлемо найкоштовніший букет сердечних і душевних побажань: Бажаємо того, що щастям звуть люди, Хай усмішка не сходить з лиця, Хай життя ваше піснею буде, А тій мелодії не буде кінця. Зичимо щастя без ліку Й щасливого, довгого віку, Нехай Мати Божа вас охороняє, А Ісус Христос радісні літа посилає! Новонароджених діточок, звичайно, також, та стільки, як на небі зірочок! Люблячі батьки, брат Євген з сім’єю, дідусь з бабусею з с. Люта на Великоберезнянщині, велика родина Завадецьких, Біряків, Гуменів, хрещена мати Кіс з сім’єю.

І ДОБРОЯКІСНІ ЗВИЧКИ ШКОДЯТЬ ЗДОРОВ’Ю? ПОЛОСКАННЯ ПІСЛЯ ЧИЩЕННЯ ЗУБІВ

«Боріться із звичкою полоскати рот після чищення зубів», – каже лондонський стоматолог Філ Стеммер, співробітник «Центру свіжого дихання у Лондоні». «Полоскання змиває захисний флуорідний шар, що залишає зубна паста», – каже він. Сам лікар намагається навіть не пити після чищення зубів упродовж 30 хвилин. «Я навіть не змочую свою зубну щітку перед тим, як вичавити на неї зубну пасту, адже тоді знижується її ефективність», – каже він. Крім того, за словами лікаря, не треба чистити зуби одразу після їжі. Треба зачекати близько півгодини, адже їжа тимчасово пом’якшує зубну емаль і треба дати їй час затверднути знову. Найкраще почистити зуби перед їжею, а після

– прополоскати рот рідиною, що не містить спирту.

ПРИБИРАННЯ

Американські вчені встановили, що прибирання може бути шкідливим для вашого здоров’я. Так, учені оглянули 100 працюючих чоловіків та жінок і виявили, що ті, хто бере на себе відповідальність за чистоту в домі, мають підвищений тиск, на відміну від тих, хто цього не робить. У матеріалі видання «Psychosomatic Medicine» вчені зазначили, що найбільшу проблему становить не саме прибирання, а переживання – як із ним впоратися.

19:20 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

21:20 Х/ф «Ювелірні вироби» 1-2 с.

11:00 Свята меса.

12:55 Д/ф «Наречена розбійника».

13:50 Музична програма.

14:20 Д/ф «Слово».

10:10 Д/ф «Фермерське ревю».

14:25 Д / ф « І с т о р і я останніх партизанів».

15:35 Д/ф «До 50-річчя Яношікових днів у Терхові».

16:45 Д/ф «Родина».

17:10 « А н г е л и - о х о ронці».

17:40 Т / ф « Л у к а в а вдова».

19:10 Д/ф «Легендарні актори».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф.

22:40 «Відсвистано».

23:05 Х/ф «Як листя одного дерева».

14:00 «Слово душпастиря».

14:20, 19:30 НОВИНИ.

14:40 Мульткраїна.

15:15 Т/с «Журов-2».

19:00 «Крізь час».

19:55 Кліп-тайм.

20:00 М - СТУДІО.

22:00 Новини.

22:25 Х/ф.

08:00 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 Н о в и н и «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05, 1 6 : 5 5 , 2 1 : 1 0 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 3 : 0 0 , 1 8 : 3 0 , 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

15:00, 17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Із 85-річчям!

Вч о р а в і д значила свій ювілей дорога наша мама, бабуся, прабабуся та прапрабабуся Марія Іванівна Мудра із с.Тур’я-Бистра, що на Перечинщині. З цієї нагоди вітаємо іменинницю, зичимо міцного здоров’я, щастя і даруємо віршовані рядки. Рідна матусю, рідненька ви ненько, Вас з ювілеєм вітаєм, серденько! Хай у цей день, веселий, багатий, Щастя й добро завітають до хати. Щоб у достатку, здоров’ї довіку Многії літа ви прожили без ліку. І у вінок привітань, як зерно до зернини, Низький вам уклін від всієї родини! З повагою та любов’ю вся родина.

Продам голубів п о р о д и Штрассер різного окрасу. Тел. (0-50) 29306-87 (Чаба).

14 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 86—87 (4257—4258)

9 серпня 2014 року

НЗ

TT ОДИН ІЗ НАС

ПРО ДАВНЄ МИНУЛЕ ЗАКАРПАТТЯ НАМ БАГАТО ЦІКАВОГО РОЗПОВІВ ПЕТРО СОВА

У

липні, 11 числа, виповнилося 120 років від дня народження Петра Сови — першого післявоєнного мера і Почесного громадянина Ужода, відомого громадського і політичного діяча. Широкому колу читачів він більше відомий як письменник, краєзнавець, лінгвіст, природознавець, натомість поза увагою залишаються його історичні та археологічні студії, хоча і в цій царині він добився значних успіхів.

У повоєнний період, упродовж 1948–1960 років, П.Сова відкрив і обстежив ряд пам’яток кам’яного віку як в Ужоді, так і за його межами. У 1948 році на терасоподібній ділянці східної частини Замкової и (147 м над рівнем моря) в межах саду, що прилягає до замку, на поверхні розораних лесоподібних суглинків краєзнавець зібрав кам’яні вироби, що складалися з відщепів, дископодібних нуклеусів, пластин, відщепів з підправкою країв, ударних площин. Восени 1959 року вони були показані для перевірки доктору історичних наук, відомому палеолітознавцю, співробітнику Інституту суспільних наук АН УРСР у м.Львів О.Чернишу. Він визнав їх палеолітичну належність, дав більш точне датування — пізньомустьєрські (50–35 тисяч років тому). Колекція цих знахідок складалася з 64 крем’яних виробів. Серед них, наприклад, 5 нуклеусів (частина каменя, від

на 20-метровій терасі р.Уж у районі кар’єру для добування каменю. На розчищеній поверхні було зібрано нуклеуси (здебільшого дископодібні), відщепи, знаряддя з пісковику, кремнистого лупаку. Серед знахідок — гостроконечники, скребла, скобелі. Переважна більшість з них належить до епохи мустьє. У 1959 році П.Сова робить чергове відкриття — на південний схід від Ужода, на лівому березі річки Уж, на схилах Радванської и, на ділянці, що має назву Палфієва а, він зібрав колекцію крем’яних виробів. Основну масу знахідок становили нуклеуси — багатогранні, дископодібні. Знаряддя праці репрезентовані скреблами, гостроконечниками, що виготовлені з крем’янистого пісковику, темного кремнію, рідше з роговику, кварциту, яшми, обсидіану. Певна кількість аморфних уламків, відщепів, дрібних лусок свідчить про місцеве

~~Місту над Ужем дослідники присвятять одну з найвідоміших своїх праць «Прошлое Ужгорода». якого сколювали пластини для виготовлення знарядь праці), 6 пластин, скобель, відбійник, двобічно опрацьоване знаряддя. Сьогодні ця колекція зберігається у фондах Закарпатського краєзнавчого музею. А у науковій літературі місце, де було знайдено ці артефакти, отримало назву Ужод І. Як відомо, в північно-західній частині Ужода південні відроги Карпат закінчуються ою Кальварія заввишки 189 м. Східна частина и називається Дайбовецькою, вона круто обривається з боку вулиці Берчені. По Дайбовецькій терасі проходить вулиця Висока, де в 1955–1957 роках йшло будівництво Закарпатської обласної станції юних туристів. Так-от, саме тут, на будівельному майданчику і біля нього, у 1957 році П.Сова зафіксував близько 20 крем’яних виробів. До складу колекції ввійшли два нуклеуси, дископодібні пластини, відщепи, маловиразні уламки. За типологічним характером крем’яні вироби Дайбовецької тераси відносяться до пізнього мустьє і пізнього палеоліту. У науковій літературі місце, де їх знайшли, отримало назву Ужод VII. А через рік, у 1958 році, крає­ знавець відкрив ще одне місцезнаходження мустьєрського часу. Тепер уже на південний схід від Ужода, на околиці ян,

оприлюднені краєзнавцем у фаховому, академічному виданні «Археологія» під назвою «Палеолітичні місцезнаходження в Ужоді». А за межами Ужода обстежив ряд місцезнаходжень кам’яного віку. Так, у 1948 році ним поблизу Мукачева, на Чернечій і, було виявлено скупчення мустьєрських і виразних пізньопалеолітичних виробів з кременю і крем’янистого пісковику. До речі, на південний схід від міста, на Павловій і, ще у 1906 році Т.Легоцький розшукав пластини, скребачки, вістря, різці пізнього палеоліту. У 1935 році чеський археолог і спелеолог Й.Скутіл відкрив стоянку кам’яного віку, що ввійшла в літературу під назвою Берегово І. Вона знаходилася за 3 км на схід від міста, праворуч від дороги Берегово–Хуст, на так званій Малій і — південному мисоподібному виступі берегівського дрібногір’я. У 50-х роках вона додатково обстежувалася П.Совою. Було знайдено матеріали пізнього палеоліту: нуклеуси, скребачки, різці. Відтак у поле зору дослідника потрапили Виноградів та Хуст. При виїзді з Виноградова у бік Королева, на північно-східній околиці міста, на 25-метровій терасі правого берега Тиси у 1951 році він зібрав колекцію кварцитових і крем’яних виробів мустьєрського часу: нуклеуси, відщепи, знаряддя праці, серед яких опуклі й увігнуті скребла, зубчасті і виїмчасті форми. А у 1960 році П.Сова вже на південний схід від залізничної станції Хуст на вулканічному останці заввишки 40–50 м над заплавою знайшов мустьєрські вироби з кременю і крем’янистого пісковику. У

~~Свідки пізнього палеоліту. виробництво. Крем’яні вироби з Радванської і Палфієвої гір були датовані пізнім мустьє (приблизно 50–40 тисяч років тому). Тут же було зафіксовано нуклеуси і знаряддя праці, що відносяться до пізнього палеоліту (приблизно 20–10 тисяч років тому). Сьогодні це місцезнаходження відоме як Радванка І (Ужод ІІІ). Крім цього, П.Сова відкрив місцезнаходження Кодубець в околицях Ужода і Оноківців. Зібрані тут матеріали датуються мустьєрською добою. Результати обстежень, інтерпретація знахідок кам’яної індустрії були

науковій літературі це місце отримало назву Віселична а. Пам’ятним для науковця є і 1957 рік. Тоді у селі Гараздівка Берегівського району він натрапив на скарб срібних імітацій тетрадрахм Філіпа ІІ Македонського (382–336 р. до н.е.), що містив більше сотні монет. Останні були одним із важливих елементів матеріальної культури носіїв латенської культури (V–I ст. до н.е.) і виявлені на поселеннях, могильниках, у скарбах і як поодинокі знахідки. Вони імітують македонські тетрадрахми IV–III ст. до н.е. або монети пеонійського короля

~~Петро СОВА (крайній справа) свого часу був активним учасником дискусії про первісне розташування Ужода. Аудолена. На всіх зразках аверс опуклий, нерідко із зображенням бородатої чоловічої голови у лавровому вінку. Реверс монет завжди трохи увігнутий, на ньому зображений вершник з гілкою в руках. Окремі монети правильної округлої форми з чітким реалістичним зображенням на аверсі й реверсі. Трапляються зразки неправильної форми з грубим примітивним штампом і запливами за його межі. На багатьох з них є додаткове тавро, нанесене штампом — кружечки, розетки, трикутники, хрестики. Опис скарбу було подано в 1961 році у виданні Інституту археології Академії наук Словаччини. Трохи раніше там же вийшла і стаття П.Сови «Новые латенские находки в Закарпатье». Зокрема, в ній йшлося про поодинокі знахідки ювелірних виробів культового призначення носіїв латенської культури — кельтів. Наприклад, знайдені у 1952 році бронзові статуетки людини та кабанчика, які містилися у Малобийганському скарбі разом зі скляним і бронзовим браслетами. Аналогічні статуетки дикого кабанчика, виготовленого із золота, зафіксовано на західній окраїні Мукачева на Галіш і Ловачці на початку ХХ ст., а глиняного — у 1984 році в селі Дийда Берегівського району на поселенні пізньолатенського часу ( ІІ–І ст. до н.е.). Вважається, що вона належала до тотемних тварин кельтських племен. П.Сова в одній зі статей «Давні поселення в долині Ріки», датованої серпнем 1938 року, повідомив, що ним в околиці сіл Іза і Липча Хустського району виявлено дві курганні групи. Пізніше вчені віднесли їх до культури карпатських курганів. Таку назву вона отримала від поховальних пам’яток — курганних могильників у підгір’ях Північно-Східних Карпат. Картографування відкритих могильників і поселень культури карпатських курганів показало, що вони розташовані на схід від річки Боржава, тобто у право- і лівобережній частинах Притисянської рівнини — найбільш придатних для землеробства і скотарства землях у східній частині краю. У 1937 році в Ужоді П.Сова відкрив й одне зі слов’янських поселень в урочищі Галаго, у кар’єрі цегельного заводу «Керамос». Результати обстеження, а також окремі знахідки з різних районів міста було опубліковано у невеликій книжці «Древній вік Ужода», що вийшла у 1943 році. Тут було подано опис знайдених артефактів і декілька світлин із Галагова. Крім великої кількості уламків, зафіксовано дві цілі посудини зі спаленими кістками — щики-урни з товстими стінками,

відігнутими назовні вінцями із косим зрізом і сферично випуклими боками. Їх було виготовлено на гончарському крузі й орнаментовано хвилястими і изонтальними лініями у верхній половині посудин. Тоді ж було виявлено намисто, скроневе кільце, два жорна. За визначенням спеціалістів Уського національного музею, щики належали мадярам «періоду придбання батьківщини». Натомість, працівники Празького національного музею, усупе­ реч своїм колегам, вважали ці посудини як такі, що належали слов’янам Х–ХІ ст. Дослідження поселення у 1951 році продовжив заступник директора Закарпатського краєзнавчого музею К.Бернякович, якому вдалося зафіксувати залишки житла напівземлянкового типу. В одному з його кутів знаходилося овальне в плані вогнище, обкладене каменями. Біля вогнища знайдено фрагменти посуду, пряслиця, уламок зернотерки, кістки тварин і залишки зашлакованої глиняної обмазки від жаровні. Ліпна кераміка представлена уламками з товстостінних щиків і мисок. Посудини, виготовлені на гончарному крузі, двох типів: з округлими бочками і рідше з високо піднятими плічками і конусовидним тілом. Траплялися також покришки від щиків і уламки сковорідок. Поселення в Галагові датується VII–IX ст. Не можна не згадати і про участь П.Сови в дискусії про первісне місцерозташування Ужода, викликаної відсутністю таких даних у писемних джерелах. Це привело до полеміки серед істориків ХІХ–ХХ ст. Так, К.Мейсарош вказував, що Ужод розташовувався на місці сучасних ян. Цієї ж думки дотримувався і Г.Стрипський. Натомість І.Кондратович висловив думку про три місця розташування. Як на нього, коли уці прийшли у Верхнє Потисся, місто знаходилося у районі злиття річок Уж і Лаборець у місцевості Дрягново. Після спустошення татарами земель Тисо-Дунайського басейну уський король Бейла IV в середині ХІІІ ст. заснував нове місто в янах. На початку XIV ст. після передачі Ужанської долини аристократичному роду Другетів місто розбудовувалося вже на сучасній території. На противагу всім вищеназваним історикам, П.Сова у праці «Прошлое Ужода» (1937) висловив думку про те, що стародавній Ужод знаходився там, де і тепер розташоване місто. Археологічні дослідження останніх десятиліть в основному підтвердили це. Павло ПЕНЯК, науковець. м.Ужод.

НЗ

ПАНОРАМА 15

№№ 86—87 (4257—4258) 9 серпня 2014 року

ШАНОВНІ КОЛЕГИ! Вітаємо з професійним святом – Днем працівників ветеринарної медицини! Ми з повним правом можемо пишатися тим, що в складні для нашої держави часи гідно виконували й виконуємо доручену нам роботу. В країні збережено стабільне епізоотичне благополуччя. Для нас ніколи не було суттєвим, якою мовою обговорюються ті чи інші професійні питання. Тому що красномовнішими за слова завжди були і є наші справи. Ми маємо зв’язки з усім світом. Наша професія вимагає колективного підходу як у самій країні, так і за її межами. Відповідальна праця кожної ланки нашої системи, кожного спеціаліста на своєму робочому місці надзвичайно важлива для забезпечення ветеринарного благополуччя. І тут ми не робимо знижок на обставини.

Своєю працею ми вкотре підтвердили, що заслуговуємо на професійне свято. Впевнена в цьому й наша держава, від якої маємо законодавчу підтримку та фінансове забезпечення. Але сьогодні слід особливо відзначити професіоналізм на-

«НЗ»-ТАБЛО ФУТБОЛ. Ліга чемпіонів. Третій відбірковий раунд, матч-відповідь між командами «Копенгаген» (Данія) – «Дніпро» (Дніпропетровськ) — 2:0 (перший матч – 0:0). У наступний раунд виходять данці. Свої виступи «Дніпро» продовжить у Лізі Європи. Ліга Європи. Третій відбірковий раунд, матчі-відповіді: «Мольде» (Норвегія) – «Зоря» (Луганськ) – 1:2 (перший матч – 1:1); «Чорноморець» (Одеса) – «Спліт» (Хорватія) – 0:0 (перший матч – 0:2). ПАУЕРЛІФТИНГ. Сьогодні, 9 серпня, в м.Берегово в комплексі «Magnum» пройдуть змагання з пауерліфтингу. Учасники турніру будуть розподілені на 3 вагові категорії. Початок – о 20.00.

ПОВІДОМЛЕННЯ Виноградівський районний суд викликає Кіша Сергія Гавриловича, 05.03.1974 року народження, зареєстроване місце проживання с. Підвиноградів, вул. Партизанська, 24, Виноградівського району, в судове засідання, як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Кіша Сергія Гавриловича про стягнення боргу, яке відбудеться 13 серпня 2014 року о 9 год. у Виноградівському районному суді за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя А.А.Надопта. Мукачівський міськрайонний суд викликає Федак Мар’яну Василівну у судове засідання, яке відкладено на 13 серпня 2014 року на 15 год. в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Бєляєва, 8/1, як відповідача у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до Федак Мар’яни Василівни про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя Р.Іваницький. Свалявський районний суд повідомляє Роля Степана Дмитровича, що 15 серпня 2014 року на 9 год. в залі суду № 2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Роль Ганни Вікторівни до Роля Степана Дмитровича про розірвання шлюбу. У разі неявки Роля С.Д. на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя П.І Уліганинець. Свалявський районний суд повідомляє Сакаля Василя Івановича, що 15 серпня 2014

року на 9 год. 30 хв. в залі суду № 2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Сакаль Вікторії Василівни до Сакаля Василя Івановича про розірвання шлюбу. У разі неявки Сакаля В.І. на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя П.І Уліганинець. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Шуто Іштвана Стефановича, мешканця смт Вишково, вул. Центральна, 26, для розгляду цивільної справи за позовом Шуто Антоніни Йосипівни до Шуто Іштвана Стефановича про розірвання шлюбу на 11 год. 45 хв. 15 серпня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Бабуся Володимира Миколайовича, мешканця м. Хуст, вул. Колгоспна, 141, для розгляду цивільної справи за позовом Бабусь Ірини Василівни до Бабуся Володимира Миколайовича про розірвання шлюбу на 13 год.

15 серпня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Кочерган Сергій Сергійович як відповідач по цивільній справі за позовом Кочерган Тетяни Михайлівни до Кочергана Сергія Сергійовича про стягнення аліментів, яка призначена до розгляду на 15 серпня 2014 року о 9 год. 15 хв. У разі вашої повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, За/32. Суддя А.М.Заболотний.

чальників районних управлінь ветеринарної медицини в Хустському, Рахівському, Ужгородському, Берегівському районах — Івана Пекара, Олега Марущака, Георгія Горвага і Юрія Бердаря, директорів міжрайонних та районних лабораторій ветеринарної медицини — Олега Котенка, Любов Кутас та Юрія Качура, згадати про ефективну співпрацю з центральним апаратом Державної ветеринарної та фітосанітарної служби України, науково-дослідними інститутами ветеринарної медицини та біофабриками. Вітаємо з Днем працівників ветеринарної медицини й усіх ветеранів галузі, які створювали, вдосконалювали її матеріально-технічну, виробничу базу. Поздоровляємо професорсько-викладацький склад вищих навчальних і середніх спеціальних закладів Львівського національного університету ветеринарної медицини та

біотехнологій ім. С.З. Гжицького, Мукачівського коледжу, зокрема Н.Балажа, та ветерана-викладача ветеринарної медицини А.Дудаша, які не лише передають свої знання й практичний досвід студентам факультетів і відділень ветеринарної медицини, а й виховують справжніх патріотів своєї батьківщини, своєї професії. Вітаємо зі святом наших науковців, які впроваджують свої розробки у виробництво. Виробникам ветеринарних препаратів є чим пишатися – українську продукцію знають у багатьох країнах світу. Чимала наша заслуга й у тому, що Україні відкрило двері європейське співтовариство. У ЄС уже звикли і довіряють нашій птиці, яйцям, меду, а отже і українській ветеринарній службі, яка має міжнародний авторитет та визнана Міжнародним епізоотичним бюро однією з найкращих.

В УЖГОРОДІ З’ЯВИЛАСЯ КОМАНДА З РЕГБІ ЗІ СВОЇМИ СПОРТИВНИМИ АМБІЦІЯМИ

Дякуємо всім за досягнуті успіхи, за працелюбність, відданість професії, за щедрість душі, теплоту сердець, нашим ветеранам ветеринарної медицини В.Бахтину, Б.Сабо, Ф.Русину, Б.Сагалюк, Р.Семеген, М.Скибі та багатьом іншим. Попереду в нас ще багато роботи. І лише спільними зусиллями, єдністю та згуртованістю ми зможемо досягти бажаних результатів. Шановні колеги! Бажаємо всім вам успіхів у праці, здоров’я, добробуту, невичерпної енергії та мирного неба над єдиною і неподільною Україною! З повагою до вас Юрій САДВАРІ, начальник головного управління ветеринарної медицини в Закарпатській області. спорту. До нас приєдналися кілька хлопців з місцевої команди американського футболу «Лісоруби», тож так і з’явився колектив регбістів. Вони в нас завзяті, тож певен, що є й перспектива. Але допоки виховаємо своїх майстрів, ми змушені були запросити спортсменів з Кривого Рогу. Саме завдяки їхній допомозі зуміли здобути перемогу в цьому матчі. До цього ми вже двічі пробували сили в товариських поєдинках з «Батярами» — в обох поступилися. Тому дуже розраховуємо на те, що залучимо нових гравців. Олександре, в яких змаганнях виступатиме новостворена команда?

— Гратимемо в українській вищій лізі західної групи, яка об’єднує шість команд. У нас поки що мало досвіду, тренуємося всього кілька місяців, на відміну від команд-суперників... А тренуємось на стадіоні «Буревісник» під орудою досвідченого наставника Віктора Мельничука. Які завдання означені на сезон?

— Регбі тільки починає розвиватися в Ужгороді, тож головним завданням для нас є створення боєздатного колективу та популяризація цього справжнього чоловічого виду спорту в місті і загалом на Закарпатті.

~~

~~«Ужгород» після матчу з «Батярами».

С

еред розмаїття різних видів спорту в нашому обласному центрі розвивається ще один – регбі. Клуб «Ужгород» з’явився на Закарпатті кілька місяців тому.

Він уже встиг зіграти кілька товариських поєдинків. Останній з них відбувся перед футбольним матчем між командами «Говерла»–«Карпати» 26 липня. Наші регбісти зустрічалися з львівським колективом «Батяри». Ректорат, профспілкова організація, колектив природничо-гуманітарного коледжу державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття заступнику директора з навчальної роботи та виховання Михайлу Тихоновичу Поповичу з приводу смерті батька ПОПОВИЧА Тихона Івановича. Колектив дочірнього підприємства «Закарпатський облавтодор» глибоко сумує з приводу смерті ветерана праці, заслуженого працівника дорожньої галузі ПОПОВИЧА Тихона Івановича та висловлює щире співчуття рідним та близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття асистенту кафедри анатомії людини та гістології

Переконливу перемогу в цьому двобої здобули господарі, які переграли галичан із розгромним рахунком 33:0. Одразу ж після нього капітан закарпатців Олександр Дячук відповів на кілька запитань журналіста «НЗ» Як виникла ідея створення команди?

— Регбі як вид спорту в Україні культивується вже давно. В нашому обласному центрі зібралася команда однодумців, які пограли в регбі в інших регіонах, тож вирішили вдома започаткувати цей вид

~~

Світлані Іванівні Яцко з приводу смерті батька ЗОЗУЛИЧА Івана Юрійовича. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» висловлюють сердечні співчуття асистенту кафедри анатомії людини та гістології Павлу Людвіговичу Яцку з приводу тяжкої втрати — смерті батька дружини ЗОЗУЛИЧА Івана Юрійовича. Ректорат, профспілкова організація, колектив юридичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу передчасної смерті старшого викладача кафедри кримінального права ДАШКОВСЬКОГО Олександра Євгеновича та висловлюють сердечні співчуття родині та близьким покійного.

~~

Роман СЕНИШИН. Фото автора. Ректорат, профспілкова організація, колектив наукової бібліотеки ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття провідному бібліотекарю Антоніні Андріївні Лукачині з приводу смерті матері СТРИЖАК Марії Андріївни. Колектив ДО «Укрпродконтракт» глибоко сумує з приводу смерті колишнього працівника СКАЛЕНКА Петра Микитовича та висловлює глибоке співчуття заступнику директора Галині Петрівні Скубенич та її родині у зв’язку з кончиною батька. Закарпатська обласна організація профспілки працівників охорони здоров’я висловлює щирі співчуття скарбнику Берегівської районної організації профспілки працівників охорони здоров’я Олені Олексіївні Коваль із приводу тяжкої втрати — смерті чоловіка.

ГОРА СТРИМБА — МАЛЬОВНИЧА ВЕРШИНА НА ВЕРХОВИНІ

Рік заснування 1990

Л

іто — найкраща пора, аби відірватися від сірих буднів, вдягти наплічник та гайнути в гори. Відправляючись у піший похід, туристи часто вибирають найвищу гору Верховини. В Національному природному парку «Синевир» такою вершиною є гора Стримба, яка має 1719 метрів і височіє над селом Колочава.

Стримба (strimb — увігнутий) — одна з найкрасивіших вершин Міжгірського району, надзвичайно популярне місце у туристів. Підкорення гори запам’ятається надовго завдяки захопливим пейзажам, неповторним природним картинам, дивовижним тваринним та рослинним різноманіттям. Піднятися на вершину не так уже й складно, адже маршрут промаркований і починається у селі Колочава. Протяжність його становить 15 км, а пролягає на висоті від 550 до 1719 м над рівнем моря. На шляху є місця для відпочинку та природні джерела. Маршрут проходить середньовіковим та пристигаючим буковим лісом, де в домішку є смерека,

Науковці з Ізраїлю провели нове дослідження, в рамках якого було встановлено зв’язок між хронічною нестачею сну, а також наслідками для людського здоров’я. Виявляється, переривання сну веде до таких же наслідків, що й сон тривалістю 4 години на добу, кажучи інакше, до погіршення настрою, депресивності, втоми. У дослідженні взяв участь 61 респондент. У рамках експерименту люди знаходилися вдома, але на зап’ястях у них були спеціальні монітори, які реєструють час їхнього сну. В першу добу випробуваним давали можливість спати упродовж 8 годин. Другу добу вночі респондентів будили дзвінком телефону кожні 1,5 години, а потім їм не давали спати протягом 15 хв. Вранці над учасниками проводилося комп’ютерне тестування. За результатами дослідження, стан піддослідних почав різко погіршуватися. Фахівці зробили висновок, що різке пробудження в нічний час відпочинку, як і недосипання, негативно позначається на загальному стані будь-якої людини.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

ялиця, і переходить у гірські полонини. Хребет Стримби сформований із кількох горбів та має протяжність 3 тисячі метрів. На вершині — кам’яні розсипи, кущі ялівцю та полонина, вкрита білоусом звичайним. Схили гори щедро помережані кущами чорниці (яфинів), якими можна вдосталь ласувати у липні—серпні. Ростуть на Стримбі й рідкісні рослини, занесені до Червоної книги України – крапчастий, роздільний та жовтий тирличі, волошка карпатська, відкасник безстебловий, арніка гірська тощо. А у лісі — смерека, сосна гірська, ялівець сибірський та козацький. На східній частині хребта Стримби, на висоті 1600

РІЗКЕ ПРОБУДЖЕННЯ НАДЗВИЧАЙНО ШКІДЛИВЕ ДЛЯ ЗДОРОВ’Я

Головний редактор

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

~~Стримба — туристична Мекка Верховини. метрів над рівнем моря, розкинулось мальовниче озірце, завдовжки 8 і завширшки 4 метри. Максимальна глибина унікальної гірської водойми — трошки більше одного метра. Вода у озері досить каламутна, а живиться воно виключно атмосферними опадами. На горі дощі випадають часто, тож озерце не висихає. Риба у цій водоймі не водиться, але тут спостерігається тритон карпатський. Ця хвостата земноводна тварина добре живе в гірських умовах навіть на висоті дві тисячі

ГОРОСКОП

НА 11 — 17 СЕРПНЯ

ОВЕН. Плани стосовно відпустки або поїздки на відпочинок треба інтенсивно пробивати. Труднощі можливі на роботі. Обставини можуть зруйнувати ваші наміри щодо швидкого розв’язання поточних проблем. ТЕЛЕЦЬ. На початку тижня завдяки зібраній інформації зможете реалізувати свої плани. Можливо, отримаєте фінансову підтримку від когось із членів родини. Ймовірно, вам доведеться терміново витратити гроші на ваших дітей або кохану людину. БЛИЗНЮКИ. Отримаєте обіцяне підвищення і невелику надбавку до зарплати. Удома може виникнути суперечка між членами родини і вашою половинкою. Покладіть край цьому одразу, конструктивної розмови все одно не вийде. РАК. Можливо, на вас покладуть відповідальність за серйозну поїздку за кордон. Ви заробите чималу суму грошей, але вона буде для вас не матеріальною винагородою, а, швидше, визнанням ваших заслуг. ЛЕВ. Всі ваші ініціативи і починання матимуть успіх. Особливої сили і упевненості вам може додати ретельно продумана реклама або підібраний імідж. Будьте готові до

метрів над рівнем моря, тож Стримба для неї не межа. До речі, цей вид занесений до Червоної книги України і охороняється законом. На самій верхній точці гори стоїть дерев’яний хрест, який встановила група колочавців у 2008 році. Висота його 4 м 10 см. Щороку, 23 серпня, у День державного прапора України працівники НПП «Синевир» встановлюють на вершині Стримби синьо-жовтий стяг. Марія ШЕТЕЛЯ. Міжгірський район.

того, що ви на це витратите більше грошей, ніж заплануєте. ДІВА. Якщо шукаєте людину для спільного бізнесу, то ви її знайдете серед тих, з ким уже працювали і хто старший та мудріший за вас. Захочете усамітнитися, щоб відпочити і відновити сили. ТЕРЕЗИ. Завдяки сумлінно зробленій раніше роботі вас можуть призначити відповідальним за цю ділянку роботи. Завдяки вашим зв’язкам або інформації зможете реалізувати свої найсміливіші плани. СКОРПІОН. Ваші старі зв’язки допоможуть вирішити проблеми ваших дітей. Начальство оцінить вас і додасть до вашої зарплати пристойну надбавку. Щоправда, від вас чекатимуть святкового столу. СТРІЛЕЦЬ. Першорядним завданням буде надання допомоги комусь із членів родини. Якщо ви зібралися за кордон, то проблемою може стати отримання візи. КОЗЕРІГ. Ваші старі партнери вирушать із вами в робочу поїздку. Можете успішно вирішити чужі або спільні фінансові питання. Проблемою може стати переказ або оформлення цих грошей. ВОДОЛІЙ. На роботі на вас покладуть відповідальність за важливий проект. Це дасть вам можливість добре заробити. Впродовж цього тижня можете значно зміцнити ваш партнерський союз. Проблемою можуть бути або спільні гроші, або інтимні стосунки. РИБИ. Ваші успіхи на роботі можуть спонукати начальство вас якось виділити. Однак це не сподобається вашим колегам. Слід подумати, як можна пом’якшити їхню реакцію.

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 15905. Замовлення № 305. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 8.08.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

УСМІ ХН ІТЬСЯ З «НЗ»

— Увечері, мабуть, буде буря! — каже чоловік, йдучи на роботу.

— Якщо ти повернешся раніше, ніж я ляжу спати, то бурі не буде, — заспокоїла дружина.