Novini 10/05/2014 №№ 49-50 (4220-4221)

№№ 49—50 (4220—4221)

10 травня 2014 року

Ціна договірна

ОХОЧИХ ОТРИМАТИ ЗАКОРДОННИЙ ПАСПОРТ

9 ТРАВНЯ — ДЕНЬ СКОРБОТИ

СТАЛО ВДВІЧІ БІЛЬШЕ

ЧИ ДЕНЬ ТРІУМФУ?..

Ч

ому 9 травня — світлий день перемоги над нацистською Німеччиною — роз’єднує, а не з’єднує Україну? Хіба хтось з українців жалкує, що нелюд Гітлер програв війну? Чому ж тоді вже кілька років поспіль у цей день ми з тривогою чекаємо зіткнень людей різних політичних поглядів? Та й раніше у ставленні до Свята перемоги ми аж ніяк не були однаково миролюбні й солідарні.

14 стор. ПОГОДА

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

УКРАЇНА ЗАПЛАТИЛА ЗА ПЕРЕМОГУ 13 МІЛЬЙОНІВ ЛЮДСЬКИХ ЖИТТІВ

Загальні демографічні втрати України під час Другої світової війни становлять 13—13,5 млн. осіб. Історикам невідомі імена більше 3 млн. загиблих. Про це на публічній дискусії «Ціна Перемоги, внесок українців у розгром нацизму» повідомив доктор історичних наук, заввідділу історії періоду Другої світової війни інституту історії України НАНУ Олександр Лисенко. За його словами, які наводить «Укра­ їнська правда», на сьогодні вітчизняна історична наука не може оперувати абсолютно точними цифрами. За дани­ ми науковців, під час підготовки «Книги пам’яті України» було встановлено, що за перший період війни (до повної окупації німцями) з території УРСР до Червоної армії призвали 3,6 млн. громадян, а до завершення війни — ще близько 3,5 млн. Разом це 7,1 млн. — приблизно 1/5 або 1/6 від загальної кількості вояків ЧА. Історики наголошують, що чимало українців було серед вищого команду­ вання Червоної армії — зокрема, мар­ шали СРСР Григорій Кулик, Семен Тимо­ шенко, Родіон Малиновський, генерал армії Іван Черняховський і багато інших.

9 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 10 ТРАВНЯ — хмарно з проясненнями, короткочасні дощі, грози, вдень на низині 20—25, в Ужгороді 23—25, у горах 7—11 градусів тепла.

11 ТРАВНЯ — без істотних опадів, на ни­ зині вночі 5—10, удень 19—24, у горах удень 11—16 градусів тепла.

12 ТРАВНЯ — місцями невеликий дощ, удень на низині 15—20, у гірських районах 10—15 градусів тепла.

За інформацією першого заступ­ ника начальника ГУ ДМС в області Олександра Бердара, за перших 3 місяці року на Закарпатті паспорти громадянина України для виїзду за кордон отримали 20 з половиною тисяч краян, а проїзний документ ди­ тини — 2635 неповнолітніх мешканців області. Це, до речі, вдвічі більше, ніж за цей же період торік. Збільшення попиту наша місцева служба пояс­ нює кількома чинниками — змінами міграційного законодавства Росій­ ської Федерації, відмовою посольств європейських країн приймати на шенгенську візу паспорти, строк дії яких перевищує 10 років (продовжені паспорти), та ситуацією, яка склалася після окупації Криму. Кримчанам, які змушені були покинути півострів та переїхати на тимчасове проживання на Закарпаття, адмінпослуги в ГУ ДМС нині надають першочергово. Разом з тим, як розповіла Ольга Пош т ак , гол овний спеціал іст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ цього управління, за перші три місяці 2014- го міграційною службою облас­ ті було прийнято до розгляду 73 кло­ потання про набуття громадянства України та оформлено 158 виїздів на постійне місце проживання в держа­ ви далекого зарубіжжя. Нагадаємо, найпопулярнішою для еміграції за­ карпатців традиційно залишається Угорщина.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 49—50 (4220—4221)

10 травня 2014 року

НЗ

TT НОВІ ОБЛИЧЧЯ

МАЄМО ЩЕ ШІСТЬОХ НОВИХ ГОЛІВ РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЙ

У

середу голова облдержадміністрації Валерій Лунченко зустрівся з новопризначеними керівниками районних держадміністрацій, яких було призначено розпорядженням в.о. Президента України Олександра Турчинова від 30 квітня.

Нагадаємо, головою Великоберезнянської РДА став Валерій Поправка, Воловецької – Михайло Попелич, Іршавської – В’ячеслав Свічкар, Мукачівської – Василь Пашкуляк, Свалявської – Андрій Наливайко, Ужгородської – Марія Коваль-Мазюта. Вручаючи їм розпорядження про призначення, В.Лунченко, зокрема, зазначив, що приймати рішення щодо кандидатів на посади голів РДА було непросто, оскільки всі кандидатури мали бути погоджені з представниками громадськості, мешканцями районів. Власне, тому і затягнулася ця процедура. Голова облдержадміністрації побажав новопризначеним керівникам виправдати довіру закарпатців та досягти максимальних результатів у розвитку й забезпеченні життєдіяльності районів.

Цього ж дня Валерій Лунченко провів нараду з головами райдержадміністрацій. Йшлося, зокрема, про актуальні питання соціально-економічного розвитку районів, наповнення та виконання місцевих бюджетів та підготовку до проведення позачергових виборів Президента України 25 травня.

— Виборчий процес в області повинен пройти демократично, прозоро, відповідно до чинного законодавства, — наголосив Валерій Лунченко. – У жодному разі не мають лунати звинувачення у використанні адмінресурсу. Все, що від нас як від представників виконавчої влади вимагається законодавством, ми забезпечимо.

Львівську комерційну академію за спеціальністю «Товарознавство і торгівля продовольчими товарами”, а у 2009-му – факультет післядипломної освіти Ужгородського національного університету, йому присвоєно кваліфікацію юриста.  Михайло Попелич народився 5 листопада 1978 року в смт Воловець. Освіта вища, у 2000 році закінчив Ужгородський державний університет за спеціальністю «Історія”, здобув кваліфікацію історика, викладача історії.  В’ячеслав Свічкар народився 13 квітня 1984 року в селі Загаття Іршавського району. Освіта вища, у 2007 році закінчив Київський національний університет внутрішніх справ за спеціальністю «Правознавство”, здобув кваліфікацію юриста.  Василь Пашкуляк народився 8 січня 1956 року в

НАША ДОВІДКА:  Валерій Поправка народився 23 квітня 1976 року в смт Перечин. Має дві вищі освіти: у 2001 році закінчив

TT ПОЗИЦІЯ

«МИ ЗАЦІКАВЛЕНІ, АБИ ПЕРЕМІГ ЄВРОПЕЙСЬКИЙ КАНДИДАТ», — КАЖЕ ЛІДЕР ТУКЗ ВАСИЛЬ БРЕНЗОВИЧ

1

травня в Ужгороді голова Товариства угорської культури Закарпаття, перший заступник голови обласної ради Василь Брензович і кандидат на пост Президента України Петро Порошенко підписали декларацію про співпрацю. Прокоментувати її ми попросили лідера ТУКЗ.

асилю Івановичу, ~~Вчому декларацію про

співпрацю ви підписали саме з Петром Порошенком?

— Напередодні ми детально вивчили програми всіх кандидатів у Президенти. Особливу увагу звертали на визначальні для угорської громади Закарпаття речі: європейська спрямованість, відданість демократичним принципам, визнання і дотримання прав національних меншин. Саме за цими критеріями програма П.Порошенка якісно відрізняється від програмних засад інших кандидатів. Разом з тим, ми переконані, що у нинішні важкі часи, які маємо спільно пройти, він може об’єднати громадян з різних регіонів держави навколо ідей миру, справедливості й демократії. Тому вибори 25 травня мають обов’язково відбутися,

вибори відбулися. Тому всі свідомі громадяни України мають нині згуртуватися й обрати легітимного главу держави. Для цього є всі можливості. Яких результатів ви очікуєте від реалізації підписаної декларації після виборів?

— Україна — велика, багатонаціональна держава. Угорська меншина — одна з багатьох численних. Нині ми перебуваємо у центрі великих провокацій, проте вважаємо, що подолати їх можемо виключно через демократичні інституції, вибори та приєднання до європейської спільноти. Тоді й досягнемо стабільності. Ми розуміємо, що цей шлях буде довгим. Допомогти його подолати може людина, здатна до рішучих і послідовних дій. Іншого вибору в нас немає. Угорська громада, яка не є відособлена від решти закарпатців і українців, бачить такий потенціал саме у Петрові Порошенку.

~~

с. Верхній Коропець Мукачівського району. Освіта вища, у 1985 році закінчив Львівський політехнічний інститут за спеціальністю «Промислове та цивільне будівництво”, здобув кваліфікацію інженера-будівельника.  Андрій Наливайко народився 25 лютого 1974 року в м.Свалява. Має дві вищі освіти: у 1996 році закінчив Ужгородський державний університет за спеціальністю «Хімія”, а у 2001 році у цьому ж вузі здобув кваліфікацію економіста.

 Марія Коваль-Мазюта народилася 3 вересня 1967 року в селі Вільшинки Перечинського району. Має дві вищі освіти: у 1993 році закінчила Ужгородський державний університет за спеціальністю «Математика”, здобула кваліфікацію математика, викладача; у 2012 році — Національну академію державного управління при Президентові України за спеціальністю «Місцеве самоврядування”, здобула кваліфікацію магістра державного управління.

TT ЗІ СВЯТОМ!

ДЕ У НАС НАЙБІЛЬШЕ ЛЮБЛЯТЬ ДІТЕЙ? Завтра, у другу неділю травня, традиційно відзначають День матері. Як поінформували наше видання у департаменті соціального захисту населення ОДА, нині в області ми маємо 4820 жінок, яким присвоєно звання «Матигероїня» (це дані за період із 2005 року, відколи почали присвоювати це звання, до 2014-го). До прикладу, за весь минулий рік героїнями стали 1650 матерів, а у 2012-му —

968. Цим званням, нагадаємо, удостоюється мати, яка народила 5 і більше дітей і виховала їх до 8-річного віку. Як додали в департаменті, найбільше матерів-героїнь проживає у Міжгірському та Тячівському районах. Водночас в області маємо 15673 багатодітних сімей, які користуються пільгами на житлово-комунальні послуги. Оксана НЕВИЦЬКА.

TT СПОЖИВЧИЙ РИНОК

ЩО І ПОЧІМ НИНІ В УЖГОРОДІ?

ЯК ПОЗНАЧИЛАСЯ КРИЗА НА НАШИХ ГАМАНЦЯХ?

мають зливовий характер. Сильні, тривалі дощі в травні можуть (хоч це і не є частим явищем) викликати небезпечні паводки на ріках області. Таким був паводок 1970-го в басейні р. Тиса. Перша декада цьогорічного травня принесла закарпатцям прохолодні дні, що викликано арктичним холодним повітрям із Півночі. Вторгнення холоду з Арктики на наші терени також можливе і в другій декаді травня. А місячна кількість опадів прогнозується від 110 на рівнині, до 150 мм — у горах, що вище звичайного (норма 80—120 мм).

За нашими спостереженнями, на «зеленому» базарі в Ужгороді ранні овочі користуються чималою популярністю. І кожен, хто ними торгує, припрошує, розхвалюючи своє. Більшість продавців, до речі, тут немісцеві, переважно з Мукачівщини, Малої та Великої Доброні, ~~Продукти зросли в ціні... що на Ужгородщині. Нині за кілограм огірків просять 16 гривень, стільки ж за томати, ранню капусту та кабачки — 6 грн., салат — 5 грн., пучок кропу, зеленої цибулі, петрушки і шпинату — 2 грн. Рання картопля взагалі б’є всі рекорди — 18 грн. за кг. До речі, тут її не так вже й багато. Редиска коштує 5 гривень. «І не нижче, панічко. Це все моє, сам саджу», — каже дідусь із Великих Лучок, що на Мукачівщині. Чоловік пояснює, що через вирощування зеленини вдома світа білого не бачить, мріє виспатися й встигає хіба що «піти в церкву». І ціни, переконує, не піднімає. Зате після нашої розмови до купленої мною редиски дає в подарунок жменьку салату. А от ранніх фруктів поки що на ринку малувато. За першу черешню просять 20 грн. (за півлітрову банку), а за полуницю — всі 35 грн. за кілограм. Проте ужгородці кажуть, коли хочете зекономити, то краще податися на «п’яний» базар чи на «Білочку», бо там дешевше. Для порівняння, торік за кілограм огірків продавці просили 8—10 гривень, за капусту — 3—4 грн. Рання ж картопля коштувала від 8 до 10 грн. за кілограм, пучок цибулі, петрушки чи кропу — 2 гривні. Щодо перших весняних фруктів, то рік тому за кілограм черешень просили 10—15, за полуницю — 15—25 гривень. Коментарі, як кажуть, зайві…

Оксана ШТЕФАНЬО.

Оксана ШТЕФАНЬО.

~~Василь БРЕНЗОВИЧ. і перемогти на них повинен кандидат, який вестиме Україну до Європейського Союзу. Від інших кандидатів чи політичних сил до вас надходили пропозиції про співпрацю?

— Ні. Можливо, через те, що не всі зацікавлені, аби

~~

Запитував Петро ПОЛІХА.

TT ПРИМХИ ПОГОДИ

ВТОРГНЕННЯ НА ЗАКАРПАТТЯ ХОЛОДНОГО АРКТИЧНОГО ПОВІТРЯ МОЖЛИВЕ І В ДРУГІЙ ДЕКАДІ ТРАВНЯ Весна цього року прийшла рано і була прим­ хливою: в березні аномально теплою, в квітні – постійно мінливою (то теплою, то холодною, з заморозками та вітрами). Практично так зване метеорологічне літо, як і весна, цього року почалося на 3 тижні раніше, ніж зазвичай, на початку третьої декади квітня. В травні температури повітря можуть сягати до 30—32° тепла (максимально). Така спека буває не дуже часто, але днів з температурою повітря 25° тепла і вище можна нарахувати досить багато — від 8 до 15. Травневий дощ літо годує або у травні дощі — влітку врожай, говорять у народі. Дощі останнього весняного місяця в основному

~~Новопризначені голови РДА вже приступили до виконання обов’язків.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 49—50 (4220—4221) 10 травня 2014 року

TT СУСПІЛЬНИЙ ДІАЛОГ

ПЕРШ НІЖ СУДИТИ ІНШИХ, ЧЛЕНАМ ЛЮСТРАЦІЙНОГО КОМІТЕТУ ПОРАДИЛИ ПРОЙТИ ПЕРЕВІРКУ НА ДЕТЕКТОРІ БРЕХНІ

У

вівторок голова облдержадміністрації Валерій Лунченко зустрівся з активістами громадських організацій Закарпаття. Такі зустрічі планувалося проводити кожної останньої п’ятниці місяця, однак цього разу через відрядження керівника ОДА до Києва, спілкування довелося відтермінувати. бачення того, яким чином приймати рішення, коли йдеться про призначення нових керівників департаментів та управлінь. З подальшої розмови з’ясувалося, що є потреба, аби кожна кандидатура розглядалася і затверджувалася люстраційним комітетом. Але для цього необхідно нарешті юридично легітимізувати цей орган, аби діяти у правовому полі. Окрім цього, останнім часом виникають дискусії і щодо самих членів люстраційного комітету. Багато хто вважає, що не всі, хто входить до нього, відповідають критеріям сумлінності й справедливості, тож самі активісти порадили членам комітету пройти перевірку на детекторі брехні, перш ніж судити, хто має займати керівні посади в головній державній установі області. Те ж саме стосуватиметься і членів Громадської ради при ОДА — прийнято рішення розпочати процес її “перезавантаження”. Як інформує прес-центр ОДА, обговорили представники громадськості з В.Лунченком і те, як подолати корупцію в правоохоронних та податкових органах.

~~Зустріч в ОДА з громадськими активістами. Найперше Валерій Лунченко розповів активістам про економічну ситуацію в області та про призначення голів РДА. Наступне завдання – формування апарату ОДА. Для цього Валерій Лунченко запропонував громадським активістам висловити своє 5 травня святкував день народження депутат обласної ради Юрій Гнепа. Шановний Юрію Юрійовичу! Прийміть найщиріші вітання зі святом та побажання міцного здоров’я, радості, любові, оптимізму, творчої наснаги. Нехай і надалі вашими постійними супутниками в житті будуть удача і щастя, щирі, надійні друзі та колеги! З роси і води вам!

Обласна рада.

Сьогодні відзначає свій день народження депутат обласної ради Габор Йожефович Кінч. Шановний імениннику! З цієї гарної нагоди прийміть наші найщиріші вітання! Зичимо вам міцного здо­ ров’я, особистого щастя, родинного тепла, успіхів у роботі та на депутатській ниві. Добра вам і щедрої удачі!

Обласна рада.

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 2 травня 2014 року

м.Київ

№ 468

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року про заміну членів окружних виборчих комісій, а також звернення окружних виборчих комісій про дострокове припинення повноважень членів цих комісій, які двічі і більше разів не з’явилися на засідання виборчих комісій без поважних причин, разом з доданими до них матеріалами та у зв’язку з прийняттям Центральною виборчою комісією постанов від 2 травня 2014 року № 460 «Про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України Королевської Наталії Юріївни на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року» та № 461 «Про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України Царьова Олега Анатолійовича на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, пунктів 2, 4, 8 частини четвертої, частин п’ятої, шостої, дев’ятої статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11–13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 14 квітня 2014 року №268 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», згідно з додатками 1–25.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії.

Голова Центральної виборчої комісії

М.ОХЕНДОВСЬКИЙ.

11 травня святкуватиме день народження депутат обласної ради Василь Печора. Шановний Василю Михайловичу! Прийміть сердечні вітання з нагоди свята! Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, наснаги, нових успіхів у роботі та всіляких гараздів життя! З роси і води вам!

Обласна рада.

Додаток 6 до постанови Цент­ ральної виборчої комісії від 2 травня 2014 року № 468

ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах 25 травня 2014 року Закарпатська область  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №69 Припинити достроково повноваження члена комісії: Надиршина Наталія Костянтинівна, 1951 року народження – голова комісії, від кандидата на пост Президента України Королевської Н.Ю (у зв’язку з прийняттям рішення про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Призначити головою комісії члена цієї комісії: Боровицька Любов Іллівна, 1955 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №70 Припинити достроково повноваження члена комісії: Гоменюк Володимир Іванович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Королевської Н.Ю. (у зв’яз­ ку з прийняттям рішення про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №71 Припинити достроково повноваження члена комісії:

TT ВІДФЕСТИВАЛИЛИ!

«САЛА УКРАЇНІ! ГЕРОЯМ САЛА!»

НА БЕРЕГІВЩИНІ ВІДБУВСЯ ФЕСТИВАЛЬ З ПРИГОТУВАННЯ БОГРАЧУ

~~Стільки бограчу не завжди буває... Збірна Ужгорода і Хуста «Свинський кодекс» отримала перемогу в цьогорічному чемпіонаті з приготування бограчу, який днями відбувся в селі Косонь, на Берегівщині, за участі 10 команд. Як було обіцяно, переможцю з його класичним рецептом дістався головний приз – 25 тисяч гривень. Члени цієї команди — не професійні кухарі, проте, зізнаються, вдома завжди допомагають готувати своїм дружинам. За два дні чоловіки приготували майже 500 літрів бограчу, а ще додаткову страву на вогні. Варіанти приготування угорської національної страви в учасників фестивалю були різними. Команда «Під дубом» села Холмці з Ужгородщини, Попович Михайло Ілліч, 1962 року народження – від кандидата на пост Президента України Королевської Н.Ю. (у зв’язку з прийняттям рішення про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №72 Припинити достроково повноваження члена комісії: Сабов Наталія Володимирівна, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Королевської Н.Ю. (у зв’язку з прийняттям рішення про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №73 Припинити достроково повноваження члена комісії: Мезей Василь Васильович, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Королевської Н.Ю. (у зв’язку з прийняттям рішення про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №74 Припинити достроково повноваження члена комісії: Гріга Микола Михайлович, 1949 року народження – від кандидата на пост Президента України Королевської Н.Ю. (у зв’язку з прийняттям рішення про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).

Секретар Центральної виборчої комісії Т.ЛУКАШ.

до прикладу, в приготуванні бограчу використала 4 види м’яса. А кухарська дружина з села Рафайнова (Берегівський район) головний акцент зробила на додаванні в бограч м’яса з косулі. Переможці ж для приготування використали м’ясо телятини та свинини, трохи цибулі, перцю, картоплі, помідорів та інші, характерні для рецепту угорської страви, інгредієнти. Проте головне, кажуть, не забути додати трошки душі та хорошого настрою. Фестиваль бограчу на Берегівщині проходив удруге. Вперше, нагадаємо, перемогу тут здобула команда з Берегівського району. Анастасія НОЖКА. Фото автора.

Шановні краяни!

Закарпатська обласна організація Всеукраїнської організації інвалідів війни, Збройних сил та учасників бойових дій сердечно вітає вас зі світлим святом 69-ї річниці перемоги над фашизмом. Щастя, здоров’я, Божої благодаті вам, вашим сім’ям, близьким і рідним! Загиблим вічна пам’ять, живим — шана і вдячність народу. З повагою Грант ГУДМАНЯН, голова ради облорганізації ВУКОІВЗС та УБД.

TT ОТАКОЇ!

ВИПАВ ІЗ БАЛКОНА

ЧЕТВЕРТОГО ПОВЕРХУ І ЗАЛИШИВСЯ ЖИВИМ Днями до центральної міської клінічної лікарні бригадою швидкої допомоги було доставлено 69-річного пенсіонера з проспекту Свободи в стані алкогольного сп’яніння. В нього виявили тілесні ушкодження — закриту черепно-мозкову травму, травму грудної клітки, перелом ребра та забійну рану передпліччя. Як згодом з’ясувала слідчооперативна група Ужгородського міськвідділу міліції, чоловік вийшов на балкон покурити, сперся ліктями на перила, втратив рівновагу і полетів донизу. На щастя, хоч це був четвертий поверх, дідусь залишився живим, відбувшись лише переляком та згаданими травмами. Діана ДОРОГІЙ.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 49—50 (4220—4221)

10 травня 2014 року

НЗ

TT ТАКІ СПРАВИ

ЗАКАРПАТСЬКИХ АГРАРІЇВ НЕ ТІЛЬКИ ВИСЛУХАЛИ, А Й ОБІЦЯЛИ ДОПОМОГТИ…

У

понеділок, 5 травня, у нашому краї перебував заступник міністра АПК України Андрій Дикун. З високопосадовцем зустрілися голова облдержадміністрації Валерій Лунченко, його перший заступник Андрій Сербайло, а також місцеві аграрії.

Як зізнався Андрій Дикун, За­ карпаття для нього – найулюб­ леніший край для відпочинку. Він поінформував В.Лунченка, що мета його приїзду – ви­ вчити всі можливості сільсько­ господарського комплексу Закарпаття, поспілкуватися із сільгоспвиробниками, почути про їхні проблеми. Це важливо, зауважив, з огляду на те, що нове керівництво міністерства АПК має намір трансформува­ ти Україну у високорозвинену аграрну державу. Знаючи особливості нашого краю, чиновник наголосив на тому, що сьогодні пріоритетами області є розвиток садівництва, тваринництва та виноградар­ ства. Зі свого боку Валерій Лунчен­ ко поінформував заступника міністра про стан агропромис­

лового сектору на Закарпатті. Зокрема, серед основних видів економічної діяльності регіону частка АПК складає 15—20%. Питома вага рослинництва в за­ гальному виробництві валової продукції сільського господар­ ства за підсумками минулого року становила 49%, тварин­ ництва – 51%. Відтак уже під час наради з керівниками сільськогоспо­ дарських та переробних під­ приємств, фермерських гос­ подарств Андрій Сербайло охарактеризував Закарпаття як край, що перший дає врожай черешень, полуниці, капусти тощо, які вирощують приватні сільгоспвиробники. Але, на жаль, ця продукція не має по­ вноцінного збуту. Також область може займатися вівчарством та виробляти високоякісні сири.

Але постає та ж сама пробле­ ма – куди дівати вироблене? Окрема тема – пустуючі землі колишніх радгоспів. Є державні програми, але нема коштів, аби підтримати розбудову фермер­ ських господарств тощо. Як поінформували фахівці департаменту АПК Закарпат­ ської ОДА, нині сільськогос­ подарську діяльність у краї ведуть 1539 фермерських гос­ подарств, понад 100 товарних сільгосппідприємств та близь­ ко 300 тис. особистих селян­ ських господарств. Вони ж запевнили, проблем із матеріально-технічними ре­ сурсами в області немає, що дозволяє провести веснянопольові роботи 2014 року в повному обсязі. Підсумувавши, заступник міністра АПК запевнив, що мі­

~~Андрій ДИКУН (зліва) і Валерій ЛУНЧЕНКО. ністерство найближчим часом анулює вимоги щодо кількості утримання голів на фермах, максимально зменшить кіль­ кість дозвільних документів в агропромисловому комплексі та перегляне вартість ліцензій для виноробів і реалізації їх продукції. «Адже півмільйона гривень на придбання такої ліцензії на сьогодні може до­ зволити собі хіба потужний винороб», — з розумінням ви­ словився київський чиновник. Міністерство АПК, пообіцяв Андрій Дикун, враховуватиме всі пропозиції, які надійшли від закарпатських аграріїв.

Зокрема, про те, що кошти із загального фонду держбю­ джету потрібно спрямовувати на здешевлення кредитів, роз­ виток тваринництва, підтрим­ ку створення оптових ринків сільгосппродукції, підтримку сільськогосподарських об­ слуговуючих кооперативів, на селекцію у тваринництві та селекцію у рослинництві, на здешевлення страхових платежів. Також слід врахува­ ти відшкодовування вартості будівництва і реконструкції тваринницьких ферм, комп­ лексів, будівництва тепличних комплексів.

TT НАШІ ГОСТІ

TT МАЄМО ПРОБЛЕМУ!

У ЗАКАРПАТСЬКИХ ВИШАХ?

ПОСПРИЯТИ У ПОСТАЧАННІ СКРАПЛЕНОГО ГАЗУ ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ

ЯКИМ ХОЧУТЬ БАЧИТИ ЗАКОН «ПРО ВИЩУ ОСВІТУ»

~~Гостя зі столиці оглянула виставку в «Паланку». Голова комітету з питань науки і освіти Верховної Ради України Лілія Гриневич зустрілася із колективами вищих навчальних закладів краю. Зокрема, з викладачами та студентами Ужгородського національного університету. Йшлося про законопроект «Про вищу освіту», проголосований у першому читанні у Верховній Раді. Як зазначила Лілія Гриневич, реформування системи вищої освіти в Україні сьогодні на часі, зважаючи на останні суспільно-політичні події в країні.

— Законопроект перед­ бачає розширення автономії вишів: фінансової, кадрової, академічної. В той же час збільшується відповідаль­ ність за той рівень освіти, який надається в інститутах, університетах. Значна увага приділяється також студент­ ському самоврядуванню. Тому обговорення закону і з педагогами, і зі студентами – вкрай важливе, — зазначила Лілія Гриневич. Окрім УжНУ, Лілія Гриневич відвідала Мукачівський дер­

жавний університет і Закар­ патський угорський інститут імені Ференца Ракоці ІІ. І в цих навчальних закладах відбулося обговорення за­ конопроекту та важливих пи­ тань реформування системи вищої освіти. Викладачів та студентів передусім цікавили питання оптимізації вишів, фінансування наукових про­ ектів, матеріально-технічного забезпечення навчальних закладів, особливості про­ цесів навчання у державних і приватних закладах, надання ліцензій вищим навчальним закладам тощо. Без публічного обгово­ рення, пропозицій з боку вищих навчальних закладів, урахування всіх особливос­ тей, як от, до прикладу, мова викладання (про що йшлося в Закарпатському угорському інституті імені Ференца Ракоці ІІ), законопроект не буде до­ сконалим – на цьому зійшлися всі учасники дискусій. Під час перебування в на­ шій області Лілія Гриневич відвідала і виставку кращих дипломних робіт, що нині проходить у Мукачівському замку.

Матеріали сторінки підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЯ ПРОСИТЬ УРЯД

Г

олова облдержадміністрації Валерій Лунченко звернувся з листом до прем’єр-міністра України Арсенія Яценюка з приводу ситуації, що склалася у сфері забезпечення населення краю скрапленим газом для побутових потреб.

Річ у тім, що з 605 населених пунктів Закарпаття 188 негазифіковані досі. Водночас навіть у таких, що мають природне паливо, є дворогосподарства, в яких використовують скраплений газ у побуті через брак коштів на підключення до газових ме­ реж. А це в основному малозабезпечені родини. До речі, торік в область надійшло 250,84 тонни скрапленого газу, придбаного на спеціалізо­ ваному аукціоні. А це — лише 5,45% від річної потреби, яку було заявлено в Міненерговугілля України. Порівняно з 2012 роком обсяги поставок зменшено на 36,1%. «Дії аукціонного комітету призвели до моно­ польного становища ПАТ «Закарпатгаз», яке нині є єдиним покупцем скрапленого газу для побу­ тових потреб краян. Як з’ясувалося, вищезазна­ чене підприємство не реалізує скраплений газ населенню через власні або орендовані майнові об’єкти, а передає його ДП «Івано-Франківськ – Пропан» для подальшої реалізації. Крім того, аукціонний комітет ставить покупцям вимогу щодо планових обсягів закупівлі такого газу. Покупець подає заявку на той обсяг газу, який доведений йому комітетом, а не який по­ требує область. В іншому випадку покупець не допускається до участі в аукціоні. Такі дії аукціон­ ного комітету створюють видимість задоволення потреб учасника аукціону в повному обсязі, однак повністю нівелюються реальні потреби спожива­ чів області», — зауважується в листі. «Також потребує врегулювання і питання щодо ціни на скраплений газ. З вересня 2011 року такий газ реалізовувався для побутових потреб населенню за ціною 121 грн., у вересні 2013 –

132 грн., а з грудня 2013 – 145 грн. І це притому, що ціна скрапленого газу для пільгової категорії громадян та тим, котрим призначені субсидії, була цілий рік незмінною – 127,73 грн. Тож мало­ забезпечені верстви населення при отриманні субсидії готівкою не змогли себе забезпечити зазначеним видом палива у повному обсязі», — підкреслюється у документі. «Відповідно до поданих заявок до Міненерго­ вугілля України мінімальна потреба скрапленого газу на 2014 рік для Закарпаття склала 2216 тонн», — зазначає В.Лунченко. З огляду на вищевикладене, голова облдерж­ адміністрації звернувся до керівника уряду з проханням доручити відповідним центральним органам виконавчої влади позитивно вирішити питання щодо забезпечення заявлених поставок скрапленого газу на Закарпаття. Також — розгля­ нути можливість внесення змін до постанови КМУ від 03.10.2011 №1064 «Деякі питання організації та проведення біржових аукціонів з продажу нафти сирої, газованого конденсату власного видобутку і скрапленого газу» у частині зобов’язання покупців такого газу для потреб населення подавати біржі погоджені з ОДА обсяги закупівлі та можливість придбання скрапленого газу через газозаправні автомобільні станції за умови наявності на них газобалонних обмінних пунктів. У відповіді, яка надійшла від міністра Мініс­ терства енергетики та вугільної промисловості України Юрія Продана, йдеться, що, за інфор­ мацією ДК «Газ України», закупівля скрапленого газу здійснюватиметься ПАТ «Закарпатгаз» на спеціалізованих аукціонах в обсягах, які відпо­ відатимуть кількості отриманих від населення (споживачів) Закарпатської області заявок на постачання газу. Щодо ціни, то з початку 2014 року по сьогодні ПАТ «Закарпатгаз» реалізує 1 балон скраплено­ го газу для населення краю за 145 грн., про що було завчасно повідомлено закарпатців через друковані ЗМІ.

Дорогі ветерани, учасники війни! Від щирого серця вітаю вас з нагоди 69-ї річниці Великої Перемоги! У суворі роки війни ви стали на захист рідної землі. Ціна перемоги виявилася занадто дорогою. Щороку цього травневого дня віддаємо данину шани та поваги людям, завдяки героїзму та мужності яких нині радіємо життю, працюємо, ростимо і виховуємо підростаюче покоління. Безмежно гордимося, що світлий день перемоги наближали і десятки тисяч юнаків та дівчат нашого краю, які влилися в ряди добровольців Червоної Армії та чехословацького корпусу генерала Свободи. Низький уклін вам, наші дорогі ветерани. В цей квітучий травневий день щиросердечно бажаю вам міцного здоров’я, дов­ голіття, нескінченного оптимізму та бадьорості духу, безхмарного неба над головою. З повагою Іван КОРОЛЬ, голова Закарпатської обласної ради профспілок.

НЗ

№№ 49—50 (4220—4221) 10 травня 2014 року

СВІЙ ВИБІР 5

TT НАШІ ГОСТІ

ЗАКАРПАТТЯ — ЦЕ МОДЕЛЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ДЕРЖАВИ

У ДЕНЬ ПРАЦІ ПЕТРО ПОРОШЕНКО НА ЗАКАРПАТТІ РОЗПОВІВ, ЩО ОЗНАЧАЄ ЖИТИ ПО-НОВОМУ

В

Україні нині гаряча пора. Поряд з тривожними повідомленнями зі східних і південних областей надходять суперечливі відомості й внутріполітичного «фронту», адже наближення президентських виборів, як завше, лише підливає масла у вогонь. Розібратися у тонкощах великої української політики, почути програмні засади фаворита виборчої гонки з перших уст закарпатці мали нагоду першими в країні.

У четвер, 1 травня, претендент на пост глави держави Петро Порошенко відвідав Закарпаття. Політик відвідав Ужгород, Хуст і Мукачево, поспілкувався з місцевими колегами, журналістами і виборцями. В Ужгороді під час прес-конференції П.Порошенко розшифрував гасло своєї виборчої кампанії «Жити по-новому». За його словами, це означає жити чесно, вільно і безпечно. Закарпаття він бачить як приклад мирного співіснування громади, яка складається з представників різних націй і культур. Це область, яка пропагує мирне співжиття. Саме тому він вважає, що голос Закарпаття має бути чутним в усій Україні, бо край демонструє модель європейської держави, якою прагне стати Україна. Кандидат у президенти заявив, що найзахідніша область України є гарним прикладом для решти регіонів: «Ця синергія притягує людей, і тому голос Закарпаття має бути почутим по всій країні», — зауважив Петро Порошенко. Він також наголосив, що «сильна позиція Закарпаття допомогла Україні скоординувати позицію щодо санкцій до Росії з найближчими сусідами в ЄС, а також домовитися про реверсні поставки газу зі Словаччини та Угорщини, що стратегічно важливо». Торкаючись теми президентських виборів, П.Порошенко зазначив, що вкрай важливою є висока явка виборців, яка забезпечить обрання глави держави уже в першому турі. Затягувати час нині не можна, адже в країні слід терміново розпочати кардинальні реформи, створити резервний фонд для допомоги малозабезпеченим громадянам, вибудувати зважену грошову політику, яка унеможливить різкі курсові стрибки. Пом’якшити тягар перехідного періоду, за його словами, допоможе позика МВФ. До слова, П.Порошенко також долучився до ухвалення рішення про пільговий кредит, написавши листа директору-розпоряднику МВФ К.Лагард. Актуальною не лише для Закарпаття, а й загалом для України є й проблема безробіття, яку доведеться вирішувати новій владі. П.Порошенко вважає, що подолати її можна, лише вивільнивши підприємницьку ініціативу людей. «Останніми роками її вбивали. Тому нагальним є створення сприятливого інвестиційного клімату», — зазначив політик. Він також планує скоротити непотрібні чиновницькі посади в держапараті та залучати дешеві кредити європейських

нічого від нас не доб’ється. А з терористами слід розмовляти їхньою мовою, тобто не українською чи російською, а мовою сили», — наголосив кандидат у президенти. Політик також запевнив, що є незалежною фігурою і не має жодних зобов’язань перед іншими колегами чи закордонними керівниками. Свідченням цього є й те, що свою виборчу кампанію він фінансує власним коштом. Разом з Петром Порошенком на Закарпатті побував і лідер «Третьої української республіки» Юрій Луценко, який нещодавно також став довіреною особою лідера виборчої кампанії-2014. В Ужгороді він наголосив, що саме Порошенка вважає тим, хто може стати справжнім «диригентом» реформ

Після спілкування з журналістами та угорською громадою Петро Порошенко вирушив до Хуста. Тут на зустріч з ним зібралося близько семи тисяч закарпатців не тільки зі столиці Карпатської України та її околиць, а й з інших районів – Тячівщини, Рахівщини, Іршавщини, Виноградівщини. Зустріли кандидата тепло. Той розповів про візит до Луганська, зустріч з місцевою інтелігенцією, децентралізацію влади та необхідність для України обрати сильного президента. Далі перед громадою Хуста виступили народні артисти України Тарас Петриненко та Тетяна Горобець. Звернувся до громади і Юрій Луценко. Відтак відбувся відкритий діалог з виборцями. Йшлося про боротьбу з корупцією і необхідність децентралізації влади.

~~Мітинг в Ужгороді на підтримку кандидата в Президенти. ~~Петро ПОРОШЕНКО і Юрій ЛУЦЕНКО на прес-конференції.

фінансових інституцій. З огляду на це, П.Порошенко нагадав, що за останні роки створив 40 тисяч реальних офіційних робочих місць в Україні. Для Закарпаття ж кандидат у президенти планує розробити спеціальну програму створення нових робочих місць, яка допоможе повернути заробітчан з-за кордону і відновити фактично зруйновані сім’ї, в яких діти при живих батьках ростуть сиротами. Окремою проблемою української економіки є монополізм. П.Порошенко планує мінімалізувати його вплив з допомогою розвитку вільної конкуренції. Також, переконаний лідер президентських перегонів, слід перерозподілити управлінські й регуляторні функції між урядом і главою держави. Регуляторні важелі впливу на економіку, на його думку, треба перепідпорядкувати президентові. Це створить новий баланс влади і дасть можливість останньому будувати економічно сильну і політично єдину державу. П.Порошенко зупинився й на актуальному нині питанні безпеки. На його переконання, Україна не повинна дозволяти будь-кому диктувати їй умови і правила внутрішнього розвитку. «Примусом ніхто

в Україні. «Демократичні сили були зобов’язані ще до Майдану узгодити спільний пакет реформ та єдиного кандидата. Але навіть Майдан не зміг примусити їхніх лідерів забути про особисті амбіції та утворити єдину команду. Тому самі люди визначили, кого вони бачать на посту президента України. Сьогодні різниця рейтингів між кандидатами йде не на відсотки, а у рази. Тому ми всі маємо докласти зусиль, аби вибори президента відбулися в один тур», – наголосив Юрій Луценко під час прес-конференції. Він також закликав винести уроки з Майдану: припинити внутрішні партійні війни, корупційну практику, ганебні кадрові призначення і запросити еліти сходу країни до співпраці. Пообіцяли допомогти Петру Порошенку перемогти на виборах й закарпатські угорці. Перший заступник голови Закарпатської обласної ради Василь Брензович від імені Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) підписав цього ж дня з кандидатом у президенти декларацію про співпрацю. За підтримку на виборах політик пообіцяв захищати інтереси угорців на всіх рівнях та забезпечити їм відповідне представництво у владі.

Не менше зібралося людей на зустріч з Петром Порошенком й у Мукачеві. У місті над Латорицею кандидат на посаду глави держави вкотре наголосив на необхідності перемоги у першому турі та створенні нових робочих місць, стабілізації фінансово-економічної ситуації. «Цвіт нації на Майдані в Києві відстояв свою позицію і змінив країну, тепер настала черга кожного українця змінитися. Починати потрібно з викорінення корупції. Постійний тиск з боку Росії, сепаратизм на сході та півдні країни — це ті чинники, які не дозволять об’єднатися Україні, тому їх треба негайно усунути», – заявив Петро Порошенко. Але вкрай важливо, зауважив, не плутати поняття децентралізації та федералізації. Країна вже ніколи не буде колишньою. Люди хочуть жити в демократичній державі, де дотримуються законів, де немає корупції, де твій голос почутий. Але прикладом для людей мають бути політики, які забудуть про амбіції і сконцентрують свої сили на відродженні України. Завершилася поїздка кандидата у президенти в Ужгороді, де кількатисячне зібрання містян вітало кандидата біля драмтеатру. Зі сцени політик пояснив своє бачення сьогоднішньої ситуації в країні. Розповів і про народження нової держави. «Корупція та безробіття заважають рухатися вперед народу України», – зазначив Петро Порошенко. Погоджуються з політиком і ужгородці. Коли стабілізується економіка, як уникнути війни, зберегти цілісність України та демократичне майбутнє України – питання, які хвилюють людей. Під скандування «Україна єдина! Разом ми сила!» над їхніми головами пронесли державний прапор з символами всіх областей єдиної України. «Сьогодні в Україні складна ситуація, та є надія, що вибори зупинять кровопролиття. Основна мета — аби вони відбулися, а завдання нового президента — об’єднати країну», — переконаний Петро Порошенко. Іван СІДУН. Хуст—Мукачево—Ужгород.

6 СВІЙ ВИБІР

Олег ТЯГНИБОК: «УКРАЇНА СТАНЕ СИЛЬНОЮ, ЯКЩО БУДЕ ЄДИНОЮ У ПРАГНЕННІ ЗМІНИТИ ДЕРЖАВУ І ПРОТИСТОЯТИ СЕПАРАТИЗМУ»

А

гітаційний тур голови Всеукраїнського об’єднання «Свобода», кандидата на пост Президента України Олега Тягнибока на Закарпатті, який відбувся 5 травня, став переконливим результатом багаторічної політичної діяльності відомого в країні та за її межами політика. Лідер українських націоналістів на зустрічах з громадами Рахова, Іршави та Ужгорода довів, що голос, відданий за Олега Тягнибока на позачергових президентських виборах, суголосний з «Програмою захисту українців».

Тези передвиборної кампанії Олега Тягнибока базуються на гаслі «Плекаймо українську силу!», яке включає основні посили поступу суспільства: «Україна – сила Європи», «Сила зброї», «Сила права», «Сила народу – сила громади», «Сила господаря» і «Сила гідності». Політик, який все життя віддав боротьбі за незалежність України (пройшов студентське голодування на граніті, крізь роки кучмівського застою та постпомаранчевого розчарування), не зламався, а розвинув націоналістичну партію «Свобода» і перетворив її в потужну впливову парламентську політичну силу, найближчі зміни в державі вбачає у проведенні люстрації, декомунізації суспільства та виборі нової чесної, некорумпованої влади, яка служитиме народу. У цьому надскладному питанні в умовах російської військової агресії Олег Тягнибок передусім опирається на підтримку країн ЄС. «Україна має стати не лише географічним, але й геополітичним центром Європи, а європейський україноцентризм – стратегічним курсом розвитку держави. Ми маємо розвивати міцні політико-економічні відносини з державами ЄС і чимшвидше завершувати процес повноцінного членства в Євросоюзі. І нині, коли держава живе в умовах неоголошеної війни, розв’язаної Росією, європейські країни мають сприяти Україні, допомогти зупинити путінську агресію і засвідчити дотримання гарантій захисту нашої суверенної території, зважаючи, що ми відмовилися від ядерної зброї», – заявив, зокрема, на зустрічі в Ужгороді Олег Тягнибок. Лідер ВО «Свобода» стверджує, що національні меншини також мають підтримати єдність України, особливо на Закарпатті, де громада проживає на стику чотирьох європейських кордонів і не потребує агітації за ЄС. Така мотивація базується на державній підтримці національних меншин в Україні, які відчувають себе в Україні як удома. Це стосується, зокрема, й етнічних росіян, культурні та мовні права яких у нашій країні, особливо в південно-східних регіонах, забезпечено навіть краще, ніж права корінної української нації. Це ж можна стверджувати і щодо етнічних громад угорців на Закарпатті та румунів на Буковині, яким держава надала усі можливості для збереження національної ідентичності. До того ж офіційні звіти ОБСЄ неодноразово підтверджували, що в нашій державі немає проблем із порушенням етнічних, релігійних чи мовних прав меншин.

«ПОТУЖНИМ ЗАХИСТОМ ДЕРЖАВИ МАЄ СТАТИ СИЛА ГРОМАДИ» Болючі теми Криму і сходу України, де російські агресори провадять неприховану диверсійну і терористичну діяльність на розкол держави, нині мають об’єднати народ. У час, коли триває війна, коли українських громадян вбивають, викрадають, катують (серед них люди різних національностей, це показав Майдан), потужним захистом має стати сила громади і нарощення обороноспроможності держави, мобілізація усього боєздатного населення. «Громада Одеси, здавалося б, «русскій город», нещодавно показала таку ефективність своєю проукраїнською позицією на противагу деморалізованій одеській міліції, яка бездіяла»,– наводить приклад кандидат у Президенти. Тому Олег Тягнибок і команда націоналістів виступають за те, щоб громадяни мали право володіти зброєю. Такий досвід є у багатьох країнах Європи. У тій же Грузії злочинність зменшилася більш як наполовину після ухвалення відповідного закону.

№№ 49—50 (4220—4221)

10 травня 2014 року

Сергій ТІГІПКО: «ВИРІШУВАТИ ПРОБЛЕМИ ТРЕБА ЗАКОННИМ ШЛЯХОМ»

О

дним з тих політиків, які прибули до Одеси одразу, коли стало відомо про трагедію, став Сергій Тігіпко. Депутат вирішив ознайомитися з ситуацією на місці, а також здав кров у обласній дитячій лікарні – на знак солідарності з одеситами. У розмові з журналістами С.Тігіпко закликав до спокою і політичної толерантності, разповів про те, як уникнути повторення одеської трагедії та що робити, аби об’єднати країну і реанімувати економіку.

«ЗАКЛИКАЮ УСІХ ДО СПОКОЮ І ПОЛІТИЧНОЇ ТОЛЕРАНТНОСТІ» ~~Олег ТЯГНИБОК. Після Революції гідності свідомість українців змінилася. На цьому постійно наголошує лідер націоналістів. Головне, щоб люди не зупинилися у своєму поступі громадянської зрілості, а постійно, неодноразово правовим шляхом домагалися реалізації програми Майдану. Тому й підхід до вибору серед кандидатів на пост Президента теж має змінитися.

«У НАС МАЄ БУТИ ПРАВО НЕ ЛИШЕ ОБИРАТИ, АЛЕ Й ВІДКЛИКАТИ ВИБРАНУ НАМИ ВЛАДУ» Справжні зміни в суспільстві відбудуться після обрання нового складу парламенту. Це має бути перший крок новообраного Президента України – указ про розпуск парламенту. На цьому наполягає Олег Тягнибок і як кандидат на пост Президента України свою політичну увагу акцентує на державному устрої Української держави: «Україна має бути унітарною державою. Адже всі сьогодні бачать, до чого може призвести федерація та автономія. Революція гідності дала нам бажання і віру в можливість контролювати владу. Народ нарешті може отримати цю владу насправді, змусити депутатів працювати на Україну, а також оптимізувати число народних обранців до 300 осіб. У нас має бути право не лише обирати, але й відкликати вибрану нами владу, якщо вона недослухається до громадян». «Ми не повинні соромитися і свого батьківства»,– зазначає Олег Тягнибок, коли говорить про внесення графи національності в паспорт, це, навпаки, має виховувати повагу серед громадян України, щоб спільно прагнути змін. Це демонструє політик з унікальним українським родоводом, що відображає основні віхи боротьби українців за волю. Серед предків Олега Тягнибока по маминій лінії, дух від яких дістався йому в спадок, – посол уряду Української Народної Республіки Лонгин Цегельський – політик, дипломат, адвокат, журналіст і видавець, який 22 січня 1919 року в статусі заступника міністра закордонних справ УНР зачитував Акт злуки між ЗУНР і УНР біля пам’ятника Богданові Хмельницькому в Києві. На думку Олега Тягнибока, ці вибори підвищать легітимність української влади, а головне, що вибори мають відбутися без будь-яких порушень, махінацій, фальсифікацій та адміністративного тиску. Народ має право зробити свій свідомий вибір, опираючись на програму кандидата в Президенти України, а не меседжі політтехнологів. Неприпустимо в умовах війни старе видавати за нове завдяки піару. Спільними зусиллями ми маємо забезпечити прозоре проведення президентських виборів, оскільки нам дуже потрібна легітимна влада. Ірина ГАРМАСІЙ.

НЗ

Я впевнений, що нам потрібно переформатувати уряд. Бо люди не вірять новій владі. Так само, як не вірять і правоохоронцям. Вести перемовини з такою недовірою надзвичайно складно. Потрібно, щоб в уряді з’явилися люди з Півдня і зі Сходу, яких народ не буде сприймати як ворогів.

«ГОЛОВНОЮ ДЕРЖАВНОЮ ІДЕОЛОГІЄЮ МАЄ СТАТИ ЕКОНОМІЧНИЙ ПРАГМАТИЗМ»

переконати людей утри­ ~~Як муватися від участі у масових

заходах?

— Я думаю, варто говорити з тими, хто користується довірою городян у кожному окремому регіоні, місті…

Леонідо­ ~~Сергію вичу, як би ви

прокоментува­ ли трагедію в Одесі?

— Мені важко коментуватине такі страшні речі, це жахливі речі. Більш мирне місто важко собі уявити. Там жила моя мама, я часто туди навідувався. Те, що в Одесі може таке статися, у мене в голові не вміщується. Як ви вважає­ те, хто винний у тому, що від­ булося?

— Ц е б у л а б е з - ~~Сергій ТІГІПКО. жальна провокація. Хто її організував, сказати складно, З ким саме? Можливо, ви на­ дізнатися правду зараз дуже важко. звете якісь імена? Зі стріляниною на Майдані було те — Таких людей — тисячі. Є дисаме: хтось стріляв, але розібраректори заводів, голови районних тися, хто саме, нова влада досі не адміністрацій, мери, яким довіряють змогла. Так і тут. І все ж я вважаю, жителі міст, за бажання можна знащо необхідно провести повне нейти. Є ще культурні й інтелектуальні залежне розслідування діяльності лідери – ті, до кого дослуховуються. й бездіяльності силових структур Вони повинні переконати людей не 2 травня в Одесі. І не тільки в Одесі, ризикувати життям. а й в інших містах Півдня та Сходу. Як ви думаєте, Україна зможе Усюди, де некомпетентна поведінка сама подолати свій внутрішній правоохоронців призвела до загиконфлікт? Хто міг би допо­ белі людей. могти? Але ж у конфлікті брали участь — Я думаю, нам необхідна міжне лише провокатори і право­ народна конференція. Крім того, ми охоронці… Як вгамувати лю­ повинні почати підготовку другодей? го раунду міжнародних перемовин — Проблема у тому, що суспільз врегулювання української кризи ство напружене, як ніколи. Люди не«Женева-2». Нам буде дуже складно навидять одне одного. Вони готові справитися з ситуацією без підтримки використовувати зброю. Натомість і посередництва світових держав. Я — ми повинні навчитися жити у мирі, за мирне врегулювання, у нас немає навчитися мирно співіснувати з варіантів. тими, хто має відмінну від нашої Як ви вважаєте, чи ще є у нас думку. Дуже важливо – вирішувати шанси об’єднати країну? Що усі проблеми законним шляхом, а не для цього треба робити? стріляниною і киданням каміння та — Шанси однозначно є. Що слід коктейлів одне в одного. Я закликаю робити для об’єднання? Чути люусіх до спокою. До політичної толедей, сприймати їхню точку зору, рантності. Це не передвиборна, це робити кроки назустріч одне однорозумна політика, яка дозволить хоч му. Слід говорити про те, що нас трохи зняти напруженість у народі. об’єднує. По можливості, державі Що треба робити, щоб одеська сл ід л ок ал ізуват и радик ал ів, я к і трагедія не повторилася? Як розхитують човен, працюючи не на не допустити такого в інших Україну, а на те, щоб нас розвалити. містах? Ми 23 роки нічого не робили для — Будь-якими шляхами зняти наоб’єднання. Не займалися тим, щоб пруженість у суспільстві, уникати об’єднати молодь Сходу й Заходу, ескалації конфлікту. Я вважаю, що об’єднати інтелігенцію наукову і у найближчі дні слід утриматися від к у л ьт у р н у. Д у м а л и , щ о в с е с т а будь-яких масових заходів. Оскільки неться саме собою. Зараз бачимо, будь-яке зібрання людей, будь-який що так не буває. Над цим треба привід вороги країни можуть випрацювати. Крім того, я думаю, що користати для провокацій. Неважголовною державною ідеологією ливо, що це за привід, хай він буде мусить стати економічний праг найсвітліший. Після візиту в Одесу матизм, подолання фінансових та я спілкувався з головою Верховної соціальних проблем, які існують в Ради, говорив з черговим по Кабміну, усіх сферах. намагався донести своє бачення причин трагедії і подальших дій. Аліна НОВИНСЬКА.

~~

~~

~~

~~

~~

~~

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 12 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50 Не вір худому кухарю.

10:25 Українського роду.

10:40, 16:20, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:30 Т/с «Монте-Крісто».

13:45 Дорослі ігри.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:50 Вікно в Америку.

17:30 Про головне.

18:50 Час-Ч.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 Підсумки.

10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Так далеко, так близько».

15:15 «Жди меня».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Дорога додому».

08:00, 09:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

12:30 Х/ф «13 друзів Оушена».

14:45 Х/ф «Iлюзія обману».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

20:00 Ревізор.

22:45 Страсті за Ревізором.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:40 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Шість кадрів».

10:40 Х/ф «Жінка, яка співає».

12:25 Т/с «Величне століття. Роксолана».

14:35 Х / ф «Білий тигр».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:40 «Секретні матеріали».

20:55 «Чистоnews».

21:10 Т/с «Кураж».

22:20 «Гроші».

00:05 Т/с «Наполеон».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:15, 08:35, 19:45, 22:10, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:35 Велика політика.

11:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

11:35 Тема/Хроніка тижня.

12:35 Новинометр.

15:35 Новини Київщини.

16:35 Машина часу.

17:35, 00:35 У кабінетах.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:35 Територія закону.

21:40 Час-Тайм.

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 13:15, 16:15 Т/с «Диверсант. Кінець війни».

12:45, 15:45 Факти. День.

ВІВТОРОК

13:25, 14:20 Д/с «Слідство вели...».

14:40 «Судові справи».

15:35 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Диван для самотнього чоловіка».

00:25 Х/ф «48 годин».

13 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 18:50 Час-Ч.

10:05 Світло.

10:40, 16:25, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:30 Т/с «Монте-Крісто».

13:40 Д/ф «Василь Стус. Феномен суток».

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:50 Наш спорт.

17:30 Про головне.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Красуня за 12 годин».

11:00 «Сімейні мелодрами».

12:00 Т/с «Величне століття. Роксолана».

14:25, 21:10 Т/с «Кураж».

15:35 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:40 «Секретні матеріали».

20:55 «Чистоnews».

22:20 «Міняю жінку - 9».

00:15 Т/с «Наполеон».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

09:55 Т/с «Щасливі разом».

15:00 Т/с «Віолетта».

16:00 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20, 00:05 Абзац!

22:00 Заковані.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:15, 08:35, 13:10, 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/ Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 11:35, 12:15, 20:00 Час.

15:35 Машина часу.

16:10 Трансмісія.

17:15 Драйв-новини.

17:35 Особливий погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

00:35 Територія закону.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

09:55 Т/с «Диверсант. Кінець війни».

12:00, 13:15, 16:15 Т/с «Вольф Мессінг. Той, хто бачив крізь час».

18:45 Факти. Вечір.

19:25 Надзвичайні новини.

20:15 Дістало!

21:20 Свобода слова.

08:50 Х/ф «Політ метелика».

12:45, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:40 «Битва екстрасенсів».

15:55 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Т/с «Ой, ма-мочки!».

22:35 «Детектор брехні».

23:55 «Один за всіх».

09:30 Х/ф «Російський рахунок».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Дві долі».

15:50 Х/ф «Вірність».

17:20 Х/ф «Міняйли».

22:30 Х/ф «Петрівка, 38».

00:00 Х/ф «Огарьова, 6».

08:30 «Правда життя. Професія вантажник».

09:00 «Агенти впливу».

09:55 Х/ф «Ріоріта».

11:45 Т/с «Я - охоронець».

15:10 Т/с «Даішники».

19:00, 21:40 «Свідок».

19:30 Т / с « О х о р о нець».

22:00 Т/с «Елементарно».

23:45 Т/с «Банши - 2».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 8».

09:00, 23:50 Музична мозаїка.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00 Пряма мова.

12:45, 15:45 Факти. День.

18:45 Факти. Вечір.

20:20 Т/с «Бригада».

22:25 Четверта вежа-2.

23:20 Х/ф «Примарний гонщик».

08:10 Х/ф «Прилетить раптом чарівник».

10:05, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:05, 00:30 «МайстерШеф».

15:55 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Т/с «Ой, ма-мочки!».

22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

09:30 Х/ф «Вірність».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10 Т/с «Дві долі».

15:50 Х/ф «Ганна на шиї».

17:20 Х/ф «Російський рахунок».

20:30 Т/с «Загибель імперії».

22:30 Х/c «Брежнєв».

00:30 Бійцівський клуб.

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:00, 19:30 Т/с «Охоронець - 3».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 6».

22:00 Т/с «Грабуй награбоване».

23:45 Т/с «Банши - 2».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 8».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

09:00, 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:05, 16:15 Шовкова косиця.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 20:35 Літературний монолог.

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Сільські будні.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни. Рятувальник (Київ).

16:45, 20:25 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Із нашої скрині.

20:05 Телевимір.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Спорт-тайм.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 19:10 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Знак оклику.

08:30 Т/с «Дев’ять життів Нестора Махна».

14:30 Т / с « Ж о в т и й дракон».

18:30 «Новини 2+2».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Червона спека».

23:30 Х/ф «Вимираючий».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Дивосвіт.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Русинська родина.

14:30 Одкровення.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Урок... для батьків (Волинь).

16:45 Школа шляхетних дівчаток (Полтава).

17:00 Ф а р е б н а д у г а (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Легенди Запоріжжя.

18:35 Телевимір.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Територія творчості.

21:15 МСІ.

23:10 Спорт-тайм.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 17:30, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00, 1 8 : 3 0 « Н о в и н и 2+2».

09:30 Т / с « Д е в ’ я т ь життів Нестора Махна».

15:40 Д/п «Невідомі літаки».

16:30 Т / с « С о л д а ти-17».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:20 Х/ф «Мій найгірший кошмар».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 1 3 : 0 0 , 1 5 : 2 0 , 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Х/ф «Куди зникає любов».

12:00 Т/с «ОСА».

18:00 Т/с «Сашка».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Особиста справа».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Форсаж 4».

10:45 Мотоцикли.

12:00, 15:00, 21:30 Футбол.

14:00, 23:30 Велоспорт.

20:45 Футбол. Євроголи.

21:45 Спортивні курйози.

22:00 Врестлінг.

08:20, 15:20 Танки.

09:10 Дивне сонце.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 Царські хроніки, ч.1.

20:20 Iгри богів.

21:10 Шукачі.

22:00 Таблетка правди.

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:15 Спорт.

13:55 Т/ж ромів.

14:25 Нац. програма словаків.

14:50 «Хроніка регіонів».

15:50 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:45 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 Т/с «Гактіон».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Вогняний шторм».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 14:10, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00, 23:30 Т/с «Глухар. Повернення».

12:00, 19:45 «Говорить Україна».

13:10 Т/с «ОСА».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00 Т/с «Особиста справа».

23:00 Події дня.

10:30, 19:15 Футбол.

13:15 Їзда.

13:30 Велоспорт.

18:30 Футбол. Євроголи.

19:30 Теніс.

19:45 Спортивні курйози.

20:00 Брудна дорога.

22:00 Позашляховики.

08:20, 15:20 Танки.

09:10 Битва за землю.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40, 22:00 Царські хроніки.

20:20 Звалище Всесвіту.

21:10 Шукачі.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 Нац. прогр. сербів.

14:00 Нац. програма німців.

14:25 «Квітуча Угорщина».

14:50 Т/с «Гактіон».

15:50 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:35 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 Т / с « Г р а н д готель».

22:15 Т/с «Помста».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:20 «Слідчі».

22:30 «Солодке життя».

23:55 Т/с «NCIS».

00:55 Т/с «Елітний підрозділ».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:05 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05, 23:40 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

10:50, 19:30 Шоу «Дуель».

12:15 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Вибори до Європарламенту 2014.

15:30 «Таємниця моєї кухні».

16:20 Хокей. ЧС-2014. Словаччина-Франція.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

23:00 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:20 «Слідчі».

22:30 «Солодке життя».

23:50 Т/с «NCIS».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Менталіст».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т / с « К о м і с а р Рекс».

13:05 Т/с «Відкладені справи».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

12:30, 18:50 Шоу «Дуель».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Вибори до Європарламенту 2014.

15:30 «Таксі».

15:55 Д/с «Екстремальні експерти».

17:25 Шоу «Галілео».

17:55 Т/с «Гірський лікар».

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Шоу «Ніхто не досконалий».

12:50 «Жива панорама».

13:35 Д/ф «АртСпектр».

13:40 Д/ф «До 80-річчя хореографа Юрая Кубанки».

14:45 Д/ф «Ніч в архіві».

15:45 Д/ф «Генерація 2000».

16:30 Т/ж Ліги чемпіонів.

17:00 Т/ж «Автосалон».

17:25 «Професіонал».

17:45 «Фокус - робота».

18:30 Регіональні новини.

18:45 Новини.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Білорусь-Швейцарія.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Канада-Чехія.

14:00, 17:20, 19:50, 22:25, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

15:00 Т/с.

16:45, 2 2 : 3 5 « С л у ж у Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Слово душпастиря».

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррік».

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

23:25 Д/ф.

23:55 Кліп-тайм.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:30 «7 днів».

11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 «ЧАС».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 Х/ф.

23:50 Ніч з «М-студіо».

22:20 Т/с «Гранд готель».

23:40 Т/с «Закон і порядок».

10:25 Д/ф «Подорож століттям».

11:25 Д/ф «Ремесла під Татрами».

12:05 «Фокус - робота».

12:55 «Жива панорама».

13:35 Д/ф «АртСпектр».

13:40 Муз.розваж. програма.

14:15 Т/ф «Паразит».

15:40 «Фокус - здоров’я».

16:30 Хокей. ЧС-2014. Фінляндія-Німеччина.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Данія-Італія.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Швеція-Норвегія.

23:15 Т/ж «Поліція».

14:00, 17:20, 21:55 Телевітрина.

14:05 М/ф.

15:15 Т/с.

16:45, 22:20 «Військовий вісник».

16:55 «Крізь час».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:00, 22:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

20:40 «Армія».

20:55 Т/с «Інспектор Деррік».

22:30 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:45, 22:00, 22:50 Т/с.

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

8 ВІКНО В ПРИРОДУ

№№ 49—50 (4220—4221)

10 травня 2014 року

НЗ

TT ЧИМ БАГАТІ…

УСМІХНИСЯ КВІТЦІ ПОДИХ ВЕСНИ НИНІ ОСОБЛИВО ПОМІТНИЙ У МАЛЬОВНИЧІЙ ПРИРОДІ ДОЛИНИ НАРЦИСІВ

П

ригадується одна з весняних мандрівок у долину. Стояв на пагорбі й милувався відкритій панорамі. На широкому горбистому рельєфі помітив пробудження весни. В очі впадають весняні скатертини темно фіалкових шафранів, перемішуючись з білими острівками підсніжників і білоцвітів… Відчувалося наближення травня. Різноманіття барв квітів справляють тут своєрідний «бал весни», в якому верховодять білястого кольору хмаринки вузьколистих нарцисів, які ніби плавають на зеленому тлі лук. З пагорба, що оточує долину, милуємось цією красою. Кваплюсь потрапити сюди саме в той час, коли квітки нарциса в повному цвітінні, щоб від серця усміхнутися і привітатися з нею. Розкриваю руки, як перед зустріччю з коханою жінкою, для того, щоб обійняти все це царство квітів…

Щоразу дивишся на цей рай і не розумієш, що все це наше, земне, що подібних нарцисових подарунків природа не дала більше нікому в світі. Пригадується, коли свого часу приймав гостю з Інституту ботаніки Академії наук СРСР професора В.Матвеєву. У мальовничій долині, побачивши цю красу, вона не стрималася: — За свого життя побувала в багатьох країнах світу, але щось подібне до цього часу не зустрічала. Як ботанік знаю, що це творіння природи, але як людина не вірю, щоб поетичний нарцис зростав такими густими природними заростями… Не можу не згадати і такий цікавий факт. Коли розповідав студентам або екскурсантам про те, що нарциси в долині — гості з полонин, бо походять з Карпатських гір, то часто чув у відповідь: «Ви нам байки не розказуйте!». Важко сприймалися ці наукові сентенції, бо не було переконливих доказів. Але вони знайшлися одного разу, коли разом зі своїм аспірантом В.Кричфалушієм проводили дослідження в урочищі Дубки біля Буштина, де також зростали нарциси. Наблизившись до самих заростей, раптом зупинилися — перед нами у всій своїй красі цвів нечуй-вітер жовтогарячий, природним місцем зростання якого є субальпійський пояс. Взявшись за плечі, ми почали витанцьовувати навколо квітки. До нас підійшов лісник, що супроводжував у цій екскурсії: «Що сталося? На чому помішалися?». Неважко було зробити висновок, що сюди, в низовину, нарцис вузьколистий вимушено мігрував ще в льодовикову епоху. До слова, вся Мармароська котловина була «сховищем», де зберігалися високогірні рослини, «рятуючись» від льодовикової криги Карпат. Унікальна за своїм флористичним складом Долина нарцисів розташована в околицях Хуста в урочищі Кіреші, в західній частині Хустсько-Солотвинської котловини. Для збереження природних заростей нарциса вузьколистого — рідкісного ботанічного об’єкта, занесеного до Червоної книги України, вона включена з 1979 р. до складу Карпатського

біосферного заповідника. Загальна площа заповідного масиву становить 256,5 га, висота місцевості над рівнем моря коливається від 180 до 200 м. Мої дослідження дали змогу зробити висновок про те, що колись ця місцевість була вкрита дубово-грабовими лісами, типовими в давні часи для Хустсько-Солотвинської котловини. Уже зазначалося, що важко повірити в те, що нарцис, який зростає в низині, за своїм походженням — високогірний вид рослини. Він трапляється в гірських системах південної частини Середньої Європи (Альпи, Балкани, Карпати), де спорадично утворює суцільні зарості на висотах від 1100 до 2060 м над рівнем моря. У Карпатській дузі нарцис зростає в Південних (Трансільванія, Роднайський та Марамороський масиви) і Східних Карпатах, де проходить північно-східна межа його ареалу. На території України росте тільки на Закарпатті, головним чином у високогірному поясі хребтів Свидовець, Марамороські Альпи і Горгани, на висотах 1300—1600 м над рівнем моря. Однак зрідка заходить і в альпійський пояс — до 1900 м над рівнем моря. Окремі острівці нарцисових заростей збереглися і на Закарпатській низовині. Вони являють собою унікальний природний феномен. Цікавими є й біологічні особливості нарциса. Під землею він утворює цибулину. А де ж стебло? Виявляється, що в нарциса, як і в інших цибулинних рослин, цибулина і є пагоном, але дуже видозміненим. Всередині цибулини розташоване денце, яке і є укороченим стеблом. Низові листки розвиваються в кількості 2—3, рідко 4. Дуже цікавий також процес розвитку нарциса. Безпосередньо перед цвітінням, на початку травня, в цибулині містяться вже повністю сформовані луски, листки і квітка, закладені в попередньому році, а також зачатки лусок та листків у бруньці відновлення наступного року. З моменту відцвітання рослини (через 8—10 днів) у цибулині починається диференціація пагона наступного року, закладеного в попередньому сезоні.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

~~Долина нарцисів — творіння природи на околиці Хуста. В першій половині червня вже добре помітний зародок нової рослини. В кінці червня в основі закладається нова брунька відновлення. Після запилення, як відомо, здійснюється запліднен­ня і утворення плодів та насіння. Довгий час було загадкою, як відбувається перенос пилку на маточку в нарциса. У квітки нарциса, крім досить великих листочків оцвітини, в центрі основи є ще яскраво-червона коронка, яка виконує роль показника пилку та нектару для комах. У процесі цвітіння колір пелюсток оцвітини змінюється впродовж кількох днів від кремового (під час розкривання бутонів) до сніжно-білого. Встановлено, що зміна барви пелюсток збігається з моментом розтріскування пиляків. Під кінець цвітіння втрачає своє яскраво- червоне забарвлення коронка, і майже одночасно з цим припиняється виділення нектару. Таким чином, оцвітина виконує роль візуальної приманки комах, які відвідують квітки для збору пилку та нектару. Одна рослина нарциса за період цвітіння виділяє досить багато нектару — 8—10 мг. Оскільки він виробляється в основі трубки оцвітини, то використовувати його можуть лише дрібні комахи, які проникають туди між щільно розміщеними тичинками і маточкою, а також довгохоботкові комахи (окремі види метеликів). В.Кричфалушій спостерігав випадки крадіжок нектару мурашками, які проникають всередину квітки, однак не перено­сять пилок і не виконують функцію запилення. Особливими грабіжниками є джмелі, які сильними щелепами прокушують продовгуваті отвори на трубці оцвітини і дістають нектар ззовні. Досить часто через ці отвори його висмоктують бджоли та інші комахи. Такі візити не приносять квіткам користі, бо і надалі вони залишаються незапиленими...

Квітка нарциса має сильний аромат, який також відіграє велику роль у приваб­ленні запилювачів. Цвітіння та плодоношення нарциса проходить у другій половині травня (низовина) і в останній декаді червня — на початку липня (високогір’я). Сезонний ритм цвітіння може змішуватись залежно від кліматичних умов у той чи інший бік на 7—10 днів. Розкривання бутонів приурочено до певного періоду дня. Пиляки в квітках розтріскуються тільки на 2—3-й день цвітіння, внаслідок чого через поздовжні щілини висипається велика кількість світло-жовтого клейкого пилку. Період цвітіння однієї квітки, яка залишається відкритою і в нічний час, продовжується 8—10 днів. Приймочка виділяє специфічну рідину і може приймати пилкові зерна на 6—7-й день після зацвітання, коли основна їх маса з цієї ж квітки вже використана комахами. Таким чином, у нарциса спостерігається розподіл функцій у часі, що служить для захисту квіток від самозапилення. В.Кричфалушій виявив, що головним запилювачем нарциса в низинних умовах Закарпаття є рапсовий квіткоїд. Це дрібний жучок довжиною до 3 мм, чорного кольору, довгастої форми. Жук відвідує квітки нарциса за нектаром. Щоб дістати його, він проникає між щільно розміщеними пиляками в основу трубки оцвітини. Часто в одній квітці одночасно може перебувати по 3—4 комахи. У момент проходження між пиляками «візитер» вкривається клейким пилком, нагадуючи жовту кульку. Далі, відвідуючи інші квітки, він здійснює перехресне запилення. Василь КОМЕНДАР, професор, науковий керівник науково-дослідної лабораторії охорони природних екосистем УжНУ.

ЯК ВИБРАТИ ГАРНУ, ЗДОРОВУ Й МОЛОДУ ПТИЦЮ

ПРОТИ ХРУЩА – ЙОД Кущики суниці часто миршавіють і гинуть. Підкопавши їх, виявите, що коріння погризене невеликими товстими черв’яками. Це личинки травневого хруща. Проти них використовують зазвичай такі хімічні препарати, як актара та пірінекс. Хоча їх можна вивести й з допомогою звичайного йоду. Для цього 15 крапель розбовтайте у відрі води. Отриманого розчину вистачить на 3—4 квадратні метри насаджень. Обробляйте ділянку навесні після перекопування та зволоження. Важливо, аби рідина не змочувала листочки.

Цей препарат знадобиться під час масового лету хрущів. Ним обприскують наземну частину насаджень. Щоправда, концентрація тепер повинна бути втричі меншою (5 крапель на відро води). Та значно краще не допускати цих шкідників у ягідник. Грядку, котра передбачається під суницю, скроплюйте аміачною водою (2 л на 10 кв.м). Проводиться такий агрозахід першої половини травня, коли личинки населяють верхній, ще вологий шар грунту (пізніше, після пересихання, вони перемістяться глибше). Витримавши

ЯКЩО «КОЛОРАДИ» ПІШЛИ У НАСТУП

Городник Іван Герасем’юк повідомляє, що на його ділянці «колорад» не з’являється, а в сусідів постійно з’їдає картоплю. Городник порівняв ділянки: все було однаковим, крім одного — поруч з його картоплею росла тополя, а у сусідів її не було. Тоді Герасем’юк провів дослід: зібрав піввідра листя тополі,

прокип’ятив його у 10 л води, настояв три дні й обприскав картоплю сусідів. Жук одразу ж зник і не з’являвся три тижні. Чергова порція тополиного листя — і жука наче водою змило. Також багато городників використовують тирсу хвойних дерев, яка полежала 2—3 роки, або подрібнену кору сосни чи ялини, додаючи їх у лунку при садінні картоплі.  Для обприскування придатний відвар листя волоських горіхів: 0,5 кг свіжого листя прокип’ятити у відрі води. 200 мл відвару додати у 10 л води й обприскувати рослини. За тиждень процедуру повторити.  Непогано діє і настій полину — ним наповнюють

згадану площу під паром, позбудетеся всіх шкідників. Оздоровлюють город також гречка, ріпак, чорнобривці, гірчиця біла. Крім того, корисно сіяти люпин алкалоїдний. Вегетативну масу сидерата переорюйте у фазі зелених бобів. Скуштувавши отруйної принади, черв’ячки невдовзі загинуть.

на третину відро, заливають водою і настоюють кілька днів.  Лише добу настоюють часник (200 г на 10 л води). Замість молодих головок можна використовувати стрілки часнику, попередньо добре їх подрібнивши.  Не менший ефект забезпечує настій бадилля помідорів. Пасинки настояти 5 год.

(1кг на 10 л води), процідити, додати 40 г господарського мила.  Ще один перевірений рецепт: відвар гіркого перцю (100 г стручків на 10 л води). У настій додати 10 г мила, щоб краще прилипало.  Якщо на ділянці росте оман, можна використати і його, бо жук не витримує запаху цієї рослини. Для приготування відвару використовують висушене коріння (100 г залити 10 л окропу, дати охолонути під кришкою). Обприскування повторити за 5—6 днів.

При купівлі пернатих для репродуктивних потреб важливо визначити їхній вік. Як це робиться? Ветеринарний лікар Ганна Яворська зауважила, що у старих курей зазвичай побляклі очі, сухі ноги та шкіра. З часом вони здатні набувати ваги, ставати малорухливими. Немолоді пекінські качки мають бліді лапки і дзьоб, укриті чорними крапками. А навколо очей цих пернатих розростаються коралі (зімкнуті біля потилиці). Що ж до індичок, то їхні коралі, навпаки, бліднуть та сохнуть, а на грудях з’являється «віничок», наче в самця.

МОРКВУ ВИПОЛЕ… ПАЯЛЬНА ЛАМПА

Морква, петрушка, кріп довго сходять, після сівби «вичікуючи» у землі впродовж двох тижнів. За такий період на поверхні з’явиться маса бур’янів. Для їх знищення можна застосовувати… паяльні лампи. Робити це варто тоді, коли паростки городніх культур ще не пробилися до поверхні. Ковзким полум’ям легко проведіть між рядами. Важливо тільки не затримуватися на одному місці. Завдяки цій процедурі вдасться знищити зелених агресорів. Відразу після вогняних процедур грядку поливають водою, таким чином охолоджуючи її.

ВОРОН ВІДЛЯКУЮТЬ ВІДБЛИСКИ ТА ШУМ

Посівам кукурудзи значної шкоди завдають ворони. Вони здатні добувати насіння навіть із глибоких лунок. Не гребує птаство і зеленими паростками. Насамперед потрапить пернатим зерно, яке на поверхні грунту. Тому намагайтеся старанно загортати його під час сівби. Допоможе цю проблему вирішити й незначне оброблення репродуктивного матеріалу гасом чи солярним мастилом. Пожива із запахом їм не смакуватиме. Також на городі варто розвішати бляшанки, шматочки фольги. Від найменшого подиху вітру вони видаватимуть специфічні звуки, які й відлякають непроханих гостей.

Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

ЗДАМ

ЧОПСЬКА МІСЬКА РАДА ІНФОРМУЄ

про проведення конкурсу з відбору суб’єктів оціночної діяльності Відомості про об’єкт оцінки: 183,1 кв. м — частина нежитлового вбудованого приміщення комунальної власності територіальної громади міста Чоп. Місцезнаходження об’єкта оцінки: м.Чоп, вул. Прикордонників, 7а. Мета оцінки: визначення ринкової вартості для встановлення орендної плати. Відомості про об’єкт оцінки: 71,45 кв. м — нежитлове вбудоване приміщення комунальної власності територіальної громади міста Чоп. Місцезнаходження об’єкта оцінки: м.Чоп, вул. Миру, 4. Мета оцінки — визначення ринкової вартості для встановлення орендної плати. Відомості про об’єкт оцінки: 22,66 кв. м — нежитлове приміщення комунальної власності територіальної громади міста Чоп. Місцезнаходження об’єкта оцінки: м.Чоп, вул. Привокзальна, 2. Мета оцінки — визначення ринкової вартості для встановлення орендної плати. Орендодавець зазначених об’єктів — Чопська міська рада. Умови та вимоги до учасників конкурсу:  найнижча ціна виконання робіт з оцінки майна;

 строк виконання робіт — не більш 10 календарних днів; досвід учасника конкурсу з оцінки подібного майна; наявність підтвердних документів. Документи, що подаються для участі у конкурсі, підтвердні документи учасника: заява про участь у конкурсі з відбору суб’єктів оціночної діяльності; копія установчого документа учасника; копія сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого Фондом державного майна України; копія свідоцтва про реєстрацію в Державному реєстрі оцінювачів; інформація про учасника (документ, який містить відомості про досвід учасника конкурсу з оцінки подібного майна) конкурсної пропозиції в запечатаному конверті (повинна містити пропозицію щодо ціни виконання робіт та строк виконання робіт з оцінки майна у календарних днях). Конкурсна пропозиція та документи на участь у конкурсі подаються учасником до 27 травня 2014 року до Чопської міської ради за адресою: 89502 м.Чоп, вул. Берег, 2. Конкурс буде проведено 30 травня 2014 року о 15 год. за адресою: м.Чоп, вул. Берег, 2 (конференц-зал). Конкурсна комісія знаходиться за адресою: м.Чоп, вул. Берег, 2; тел. (0312) 71-12-42, 71-28-84.

ВІД АЛКОГОЛЬНОЇ, ГРАЛЬНОЇ ТА ТЮТЮНОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТЕЙ, ЗАЙВОЇ ВАГИ Досвідчений спеціаліст Кримської асоціації лікарів-психотерапевтів В.М.СЕМЕНОВ анонімно, індивідуально, безболісно позбавляє від алкогольної, гральної, нікотинової залежності, зайвої ваги за методом О.Р.Довженка. За необхідності лікар проводить психофармоблокування.

Сеанси 18 травня 2014 p.:  у Хусті — готель «Хуст», вул. Поперечна, 2. Моб. (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74; тел. 4-31-53. Прийом — з 8 год.  у Мукачеві — централізована міська бібліотека, пл. Миру (біля центральної ап-

теки). Моб. (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74. Прийом — з 13 год. Запис на прийом за вказаними телефонами. Метод лікування — унікальний, аналогів не має. Ліцензія МОЗ України АВ № 511344 від 17.12.2009 р.

1 кімнату в приватному будинку 1—2 дівчатам (Ужгород, район Радванки). Тел. (0-95) 57-65-755, Катя.

Департамент освіти і науки, молоді та спорту Закарпатської облдержадміністрації

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади директора ДПТНЗ «Мукачівський професійний аграрний ліцей імені Михайла Данканича» (ліц. АЕ №285403 від 8.11.2013 р.). У конкурсі на заміщення вакантної посади керівника професійно-технічного навчального закладу можуть брати участь громадяни України, які мають повну вищу освіту, педагогічний стаж роботи та роботи на керівних посадах системи професійної освіти або у галузі економіки, для якої здійснюється підготовка робітничих кадрів у професійно-технічному навчальному закладі не менше 3 років. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до кадрової комісії департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації такі документи: – заяву про участь у конкурсі на ім’я директора департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації; – особовий листок з обліку кадрів; – автобіографію; – виписку з трудової книжки; чотири фотокартки розміром 4x6 см; – копії документів про освіту, науковий ступінь, вчене звання, засвідчені в установленому законодавством порядку; – копію паспорта громадянина України, засвідчену кадровою службою; – концепцію розвитку професійно-навчального закладу. Термін подачі заяв та необхідних документів для участі у конкурсі – 30 днів із дня опублікування оголошення. За довідками звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, департамент освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації, тел. 3-25-91, 3-34-67.

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 14 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50, 18:50 Час-Ч.

10:00 Включення з Кабінету Міністрів України.

10:15 Книга.ua.

10:50, 16:25, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:30 Т / с « М о н т е Крісто».

13:40 Хто в домі хазяїн?

14:10 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:50 Чемпіонату світу з футболу 2014.

17:30 Про головне.

19:00 П е р е д в и б о р н і агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Підсумки.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Красуня за 12 годин - 2».

11:00 «Сімейні мелодрами - 3».

12:00 Т/с «Величне століття. Роксолана».

14:30, 21:10 Т/с «Кураж».

15:40 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:40 «Секретні матеріали».

20:55 «Чистоnews».

22:20 «Чотири весілля».

00:15 Т/с «Наполеон».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

ЧЕТВЕР 15 ТРАВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 18:50 Час-Ч.

10:05 Ближче до народу.

10:45 Кордон держави.

11:00, 16:30, 19:55 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:30 Т/с «Монте-Крісто».

13:45 «Надвечір’я».

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:50 Рояль у кущах.

17:30 Про головне.

19:00 Передвиборні агітаційні програми кандидатів на пост Президента України.

21:35 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:40 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Красуня за 12 годин - 2».

11:05 «Сімейні мелодрами - 3».

12:05 Т/с «Величне століття. Роксолана».

14:25, 21:10 Т/с «Кураж».

15:35 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:40 «Секретні матеріали».

20:55 «Чистоnews».

22:20 Д/ф «Жіночі обличчя революції».

00:05 Т/с «Наполеон».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Диван для самотнього чоловіка».

14:55 Д/с «Слідство вели...».

15:50 «Судові справи».

16:45 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т / с «Криве дзеркало душі».

08:00, 09:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00 Т/с «Віолетта».

16:00 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20, 00:05 Абзац!

22:00 Заковані.

23:05 Т/с «Щасливі разом».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 5 : 3 5 , 18:35, 19:45, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

16:35 Зооакадемія.

17:35 Арсенал.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Акцент.

00:35 Новини Київщини.

08:45 Факти. Ранок.

10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Криве дзеркало душі».

14:55 Д/с «Слідство вели...».

15:50 «Судові справи».

16:45 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Не шкодую, не кличу, не плачу».

00:35 Х/ф «Золота дитина».

08:00, 09:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00 Т/с «Віолетта».

16:00 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20, 00:05 Абзац!

22:00 Заковані.

23:05 Т/с «Щасливі разом».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:15, 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Драйв-новини.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 12:15, 20:00 Час.

16:35 Життя цікаве.

17:35 Акцент.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:30 Вікно в Європу.

21:40 Час-Тайм.

08:00 Зірка YouTube.

08:45 Факти. Ранок.

09:15 Дістало!

10:15 «На безіменній висоті». Міні-серіал.

12:30, 13:15, 16:15, 20:20 Т/с «Бригада».

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

09:55, 13:15, 16:15 Т/с «Вольф Мессінг. Той, хто бачив крізь час».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

18:45 Факти. Вечір.

20:20 Т/с «Бригада».

22:25 К р и м і н а л ь н а Україна.

23:25 Х/ф «Примарний гонщик-2. Дух помсти».

08:00, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:05 Зіркове життя.

10:05, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:00, 00:30 «МайстерШеф».

15:55 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Т/с «Ой, ма-мочки!».

22:35 «Хата на тата».

09:30 Х/ф «Міняйли».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 1 8 : 5 0 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Загибель імперії».

15:50 Х/ф «Петрівка, 38».

17:20 Х/ф «Огарьова, 6».

22:30 Х/c «Брежнєв».

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:00, 19:30 Т/с «Охоронець - 3».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 6».

22:00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю».

23:45 Т/с «Банши - 2».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 8».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

18:25, 21:40, 23:50 Музична мозаїка.

12:45, 16:30 18:45 19:25

15:45 Факти. День. Т/с «Братани-2». Факти. Вечір. Надзвичайні новини.

22:25 Клан.

23:20 Х/ф «Повітряна в’язниця».

08:15, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:25 Зіркове життя.

10:20 Х/ф «Кольє для Снігової Баби».

12:15, 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:10, 00:30 «МайстерШеф».

15:55 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Т/с «Ой, ма-мочки!».

22:35 «Я соромлюсь свого тіла».

09:30 Х/ф «Вкрали зебру».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:50 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Загибель імперії».

15:50 Х/ф «Iнкогніто з Петербурга».

17:20 Х/ф «Ганна на шиї».

22:30 Х/c «Брежнєв».

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою).

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Мандрики.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Дзеркало часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Енергоманія (Одеса).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 ПрофStyle (Хмельницький).

18:35 МСІ.

19:25, 2 3 : 1 0 Ваше здоров’я.

20:05 Телевимір.

20:25 Із нашої скрині.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Мистецтво жити.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 17:30, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Добро вольці».

11:30 Д/п «Паралельні світи».

12:30 Д/п «За рік до Апокаліпсису».

13:30 Д/п «Таємниці часу».

14:20 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги».

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 Розмова без нотацій (Чернігів).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Економічний інтерес (Рівне).

18:35, 23:10 Сила волі.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

23:30 МІКС (Одеса).

08:30, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:00, 19:30 Т/с «Охоронець - 3».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 7».

22:00 Т/с «Лютер».

00:00 Т/с «Банши - 2».

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар_ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 19:10 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Гаряче крісло.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

09:00, 16:40, 18:25, 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Нагородити посмертно».

11:30 Д/п «Таємниця мертвих дроздів».

12:30 Д/п «Морські прибульці».

13:30 Д/п «Таємниці часу».

14:20 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги».

15:00 Д/п «Таємниці розвідки».

15:50 Д/п «Прах Третього рейху».

16:30 Т / с « С о л д а ти-17».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Спіймати і вбити».

23:25 Х / ф « А к у л о завр».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 14:10, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00, 00:00 Т/с «Глухар. Повернення».

12:00, 19:45 «Говорить Україна».

13:10 Т/с «ОСА».

18:00 Т/с «Сашка».

20:20 Т/с «Особиста справа».

21:30 Футбол. ЛЕ УЄФА. Фінал «Бенфіка» (Лісабон) - «Севілья» (Севілья).

10:30, 13:30, 23:00 Велоспорт.

11:30 Позашляховики.

12:00 Брудна дорога.

18:30 Футбол.

20:30 Їзда.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Історія двох лисиць.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 Таблетка правди.

20:20 Дивне сонце.

21:10 Шукачі.

22:00 Царські хроніки.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма хорватів.

14:00 Нац. програма румунів.

14:40 «Янгол шлунка».

15:35 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:25 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

15:00 Д/п «Таємниці розвідки».

15:50 Д/п «Жуков».

16:30 Т / с « С о л д а ти-17».

19:00 Т/с «Ментівські війни-6».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Нокаут».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 13:50, 15:20, 17:10, 22:05 Т/с «Слід».

10:00, 23:30 Т/с «Глухар. Повернення».

12:00 «Говорить Україна».

12:50 Т/с «ОСА».

18:00 Т/с «Сашка».

19:55 Футбол. Кубок України. Фінал.

23:00 Події дня.

10:45, 13:45, 23:00 Велоспорт.

11:45, 18:45 Футбол.

18:30 Теніс.

21:45 Бокс.

08:20, 15:20 Танки.

09:10 Iгри богів.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Первісний рай.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 Загадкова смерть у Каннах. Сава Морозов.

20:20 Битва за землю.

21:10 Шукачі.

22:00 П о т я г - п р и в и д . Таємниця золота Колчака.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 «Рондо».

14:25 «Перехід».

14:55 «Подорож».

15:05 «Квітуча Словаччина».

15:30 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:20 Т/с «Життя триває».

17:25 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

21:20 «Площа Свободи-89».

22:10 «Вавилон».

23:10 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:20 «Слідчі».

22:30 «Солодке життя».

00:55 Т/с «Під захистом чоловіка».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Сулейман».

00:20 «Поза домівкою».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк 6».

16:05 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

23:20 Т/с «Стріла».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Вибори до європейського парламенту 2014.

15:20 Д/с «Світ у картинах».

15:55 Д / с « Е к с т р е мальні експерти».

20:30 Хокей. ЧС-2014. Словаччина-Норвегія.

23:15 Т/с «Інспектор Бенкс».

19:30 «Наступний!».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:20 «Слідчі».

22:30 «Солодке життя».

23:55 Т/с «Шерлок і Ватсон».

00:55 Т/с «Подвійний агент».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Убивства на пляжі».

09:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

11:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:45 Т/с «Комісар Рекс».

13:45 Т/с «Відкладені справи 2».

14:45, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:35 Т/с «Монк 6».

16:30, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Д/ф «Родинні історії».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Вибори до Європарламенту 2014.

15:25 Т/ж «Гайда на город».

15:55 Д/с «Екстремальні експерти».

11:35 « Ф о к у с здоров’я».

12:20 Д/ф «Амбулаторія».

12:55 «Жива панорама».

13:30 Д / ф «АртСпектр».

13:35 Фольклорне пасмо.

14:15 Д/ф.

15:05 Т/ф.

15:40 «Фокус - гроші».

16:30 Хокей. ЧС-2014. Швейцарія-Німеччина.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Чехія-Італія.

20:30 Вечірня казка.

21:05 Д / ф «(Ne) celebrіty».

21:15 Футбол. Європейська ліга.

00:30 Хокей. ЧС-2014. Росія-Казахстан.

14:00, 16:45, 17:20, 18:00, 19:10, 19:50, 23:20 Телевітрина.

14:05 М/ф.

14:50 Т/с.

16:55, 2 2 : 2 5 « С л у ж у Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:10 Т/с «Інспектор Деррік».

19:15 Кліп-тайм.

19:30 НОВИНИ.

20:00 М-СТУДІО.

22:00, 23:00 Новини.

22:20 Пряма мова.

23:35 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 13:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Маєш право».

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

23:50 Ніч з «М-студіо».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Словаччина і Євросоюз.

22:00 Дискусія кандидатів у президенти Єврокомісії.

23:00 Т/с «Головний підозрюваний».

12:45 «Жива панорама».

13:20 Д/ф «АртСпектр».

13:25 Д/ф «Представляємо вам».

14:15 Т/ф «Каміння».

15:40 «Фокус - право».

16:30 Хокей. ЧС-2014. Канада-Данія.

19:00 Хокей. ЧС-2014. США-Латвія.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Білорусь-Фінляндія.

23:15 «Професіонал».

14:00, 16:00, 17:25, 20:30, 21:30, 22:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

14:40 Т/с.

16:10 Концерт.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00, 22:00 НОВИНИ.

20:20 Пряма мова.

20:40 «Захисник-рятувальник».

21:00 «Крізь час».

21:40 Кліп-тайм.

22:30 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Маєш право».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

11

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 16 ТРАВНЯ

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55 Час-Ч.

10:05 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:45, 17:00 Громадське телебачення.

12:10, 18:05 Діловий світ.

12:30 Т/с «МонтеКрісто».

13:45 Віра. Надія. Любов.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:45 Євробачення.

19:00 Національні дебати.

20:30, 21:25 Шустер LIVE.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Красуня за 12 годин - 2».

11:05 «Сімейні мелодрами - 3».

12:05 Т/с «Величне століття. Роксолана».

14:25 Т/с «Кураж».

15:35 Х/ф «Свати - 6».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 «Вечірній Київ 2014».

22:25 «В мережі».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Не шкодую, не кличу, не плачу».

14:55 Д/с «Слідство вели...».

15:50 «Судові справи».

16:45 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Сільська історія».

08:00, 09:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:00, 17:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00 Т/с «Віолетта».

16:00 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

22:30 Х / ф « Д у ж е страшне кіно».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00 Час новин.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 6 : 3 5 , 18:35, 19:45, 22:40, 00:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

17:35 Не перший погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 00:20 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Особливий погляд.

08:45 Факти. Ранок.

09:20 К р и м і н а л ь н а Україна.

10:20 «На безіменній висоті». Міні-серіал.

12:30, 1 3 : 1 5 , 1 6 : 1 5 , 20:20 Т/с «Бригада».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

16:30 Т / с « Б р а т а ни-2».

18:45 Факти. Вечір.

19:25 Надзвичайні новини.

08:10, 19:00 «Неймовірна правда про зірок».

09:35 Х/ф «На край світу».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:50 «Холостяк».

09:30 Х/ф «Таємниця Снігової Королеви».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 1 8 : 5 0 Т/с «Клон».

14:10, 20:30 Т/с «Загибель імперії».

15:50 Т/с «Собаче серце».

22:30 Х/c «Брежнєв».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

13:00 Т/с «Охоронець».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 7».

19:30 Х/ф «Громадянка начальниця».

21:30 Х/ф «Погоня».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 20:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Звитяга (Львів).

09:40 Так було (Рівне).

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Жити без болю.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 17:20 Новини (угорською мовою).

13:45 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55 Літературний монолог.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Повір у себе (Донецьк).

15:30 Фабрика ідей (Харків).

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:00 Гандбол. Жіноча суперліга України. «Карпати» (Ужгород) - «Галичанка» (Львів).

19:30 Новини (румунською мовою).

19:35 Нова генерація.

20:25 Із нашої скрині.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Вечір: Круглий стіл.

22:20 Життя покаже.

11:00, 1 1 : 4 0 , 1 2 : 2 0 , 13:08, 14:15, 15:50, 17:25 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:00, 18:00 Сьогодні.

13:00 Базар_ІТ.

13:30, 1 4 : 3 0 , 1 6 : 0 0 , 19:30 Окрема думка.

16:30, 17:15 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Геофактор.

20:00, 00:00 Сьогодні про головне.

З повагою І.БІГУНЕЦЬ, голова обласної ради організації ветеранів України.

ПОВІДОМЛЕННЯ Запрошуємо усіх бажаючих на публічний інформаційний форум «Розвиток захисту навколишнього середовища через аналіз (питної та каналізаційної вод) стану водоканалів міст Мукачево та Ужгород, а також розробка програми розвитку наявних послуг водопостачання». Зустріч організовано благодійною організацією «Закарпатське агентство з інвестицій, інновацій та розвитку» у партнерстві із самоврядуванням міста обласного права Ніредьгаза, виконавчим комітетом міської ради м.Ужгород та виконавчим комітетом міської ради м.Мукачево в рамках програми прикордонного співробітництва ЄІСП (Угорщина–Словаччина–Румунія–Україна). Інформаційний форум проходитиме 14 травня у Мукачеві: 9.00 — виконавчий комітет Мукачівської міської ради, 11.30 — Мукачівський державний університет, 14.00 — гуманітарно-педагогічний коледж Мукачівського державного університету, 16.30 — Мукачівський кооперативний торговоекономічний коледж; 15 травня в Ужгороді: 9.00 — Ужгородська лінгвістична гімназія ім. Т.Г.Шевченка (актовий зал), 11.30 — ЗОШ №20 (актовий зал), 14.00 — Ужгородський національний університет (вул. Університетська 14, 1-й поверх, читальна зала бібліотеки) та 16:30 — Закарпатська обласна спілка споживчих товариств (вул. Гойди, 10, 2-й поверх, велика зала засідань).

Вважати недійсною

залікову книжку, видану Закарпатським державним університетом (факультет міжнародного права) на ім’я Бокоч Маріус Іванович.

НЕДОРОГО

виготовляємо якісні дерев’яні гойдалки різних форм. Тел.: (0-96) 664-31-96, (0-50) 26-55-051.

11:30 Футбол. Португалія-Німеччина.

13:00, 19:45 Спортивні курйози.

14:00, 20:00 Ралі.

08:20, 15:20 Освенцим.

09:10 Звалище Всесвіту.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 Чудо-острів орхідей.

12:00, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

12:50 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40 Потяг-привид.

20:20 Таємниці місячного міста.

21:10 Шукачі.

22:00 Загадкова смерть у Каннах. Сава Морозов.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Не ставте Лісовику пастки».

11:20 Х/ф «Непереможний».

13:15 « Н о в е ш а л е не відео поукраїнськи».

16:25 «Облом.UA. Новий сезон».

18:55 Баскетбол. ЦСКА (Росія) - Маккабі (Iзраїль).

21:00 «ДжеДАI».

21:55 Баскетбол. «Євроліга» (півфінал). Барселона (Iспанія) - Реал Мадрид (Iспанія).

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 «Коло життя».

14:00 «Шанс».

14:30 «Угорські письменники».

14:45 «Лазер сьогодні».

15:06 «Світові історії».

15:35 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:25 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:05 Новини спорту.

22:20 Т/с «Паризькі слідчі».

23:15 «Вечір».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 1 3 : 5 0 , 1 5 : 2 0 , 17:10, 22:00 Т/с «Слід».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

Вітаємо!

Обласна рада організації ветеранів України сердечно вітає всіх ветеранів війни, праці, пенсіонерів із славним 69-річчям Великої перемоги! Бажаємо всьому старшому поколінню міцного здоров’я, довголіття, щастя і добробуту в щоденному житті. Низький уклін вам, шановні ветерани!

10:00, 23:30 Т/с «Глухар. Повернення».

12:00 «Говорить Україна».

12:50 Т/с «ОСА».

18:00 Т/с «Сашка».

19:45 Майдан. Точка відліку.

6 травня 2014 року

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:20 «Слідчі».

22:30 «Солодке життя».

23:55 Х/ф «Перевага Борна».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Castle».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:05 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Х/ф «Як украсти наречену».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Д/ф «Громадянин за дверима».

15:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:55 Д/с «Екстремальні експерти».

17:20 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину».

20:30 Хокей. ЧС-2014. Словаччина-Швеція.

23:15 Х / ф « В о р о г держави».

11:40 «Фокус - право».

12:25 Д/ф.

12:40 «Жива панорама».

13:15 Д / ф «АртСпектр».

13:25 Фольклорне пасмо.

14:15 Д / ф « Л ю б и й стрийко».

15:40 «Фокус - родина».

16:30 Хокей. ЧС-2014. Італія-Канада.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Казахстан-США.

20:30 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Північна Америка».

22:00 Д/ф «Родина».

14:00, 1 7 : 2 5 , 1 8 : 1 0 , 19:50, 22:30, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

14:30 Х/ф.

16:00 Концерт.

17:30 «Переможний голос віруючого».

18:00 Кліп-тайм.

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррік».

19:30, 22:00 новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

22:40 «Армія».

23:00 НОВИНИ.

23:30 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 1 1 : 0 5 , 1 9 : 3 0 , 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:10 Т/с «Моє серце наполягає».

12:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

13:00, 17:50 М/ф.

14:00 « Кіномагія».

14:45, 22:05, 22:55 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Точка зору» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА

м.Київ №485

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року про заміну членів окружних виборчих комісій та у зв’язку з прийняттям Центральною виборчою комісією постанови від 2 травня 2014 року № 460 «Про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України Королевської Наталії Юріївни на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, пунктів 2, 4 частини четвертої, частин п’ятої, шостої, дев’ятої статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 14 квітня 2014 року №268 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», згідно з додатками 1–16.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Додаток 5 до постанови Центральної виборчої комісії від 6 травня 2014 року №485 ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року Закарпатська область  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №71 Припинити достроково повноваження члена комісії: Калабішка Павло Мирославович, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).

М.ОХЕНДОВСЬКИЙ. Включити до складу цієї комісії: Лізанець Людмила Василівна, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №72 Припинити достроково повноваження члена комісії: Панько Іван Миколайович, 1967 року народження – секретар комісії, від кандидата на пост Президента України Маломужа М.Г. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити секретарем цієї комісії: Скундзя Василь Антонович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Маломужа М.Г. Секретар Центральної виборчої комісії Т.ЛУКАШ.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 17 ТРАВНЯ

10:50 Крок до зірок.

11:40, 17:50 Громадське телебачення.

12:45 Караоке для дорослих.

13:50 Моменти життя.

14:50 У г о с т я х у Д.Гордона.

16:05 Концертна програма.

19:00 Національні дебати.

20:40 Український акцент.

21:00 Підсумки дня.

21:40 Головний аргумент.

21:50 Українська пісня.

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Від першої особи.

23:35 Х/ф «Коли дерева були великими».

08:05, 08:30 «Гуфі та його команда».

08:50 «Світське життя».

09:45, 10:55, 12:00, 13:10 Х/ф «Свати - 6».

14:20, 21:20 «Вечірній Київ».

18:30 «Розсміши коміка».

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації. Ціна зради».

23:50 Х/ф «Хайтарма».

08:00 «Школа доктора Комаровсько го».

08:25, 16:05 «Юрмала 2013».

09:30 Новини.

11:00 « О б е р е ж н о : ) Діти!».

12:05 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика».

14:05 Х/ф «Лісове озеро».

18:00, 20:35 Т/с «Тато для Софії».

20:00 «Подробиці».

22:35 Т/с «Вир чужих бажань».

12:50 Пристрасті за Ревізором.

14:10 Т/с «Вороніни».

18:20 М / ф « Р а т а туй».

20:30 Х/ф «Годзилла».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 1 3 : 0 0, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00 Час новин.

08:15, 18:25, 23:45, 00:20 Час спорту.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Не перший погляд.

09:10 Мотор.

09:35 Укравтоконтинент.

10:35 Новинометр.

11:10 Трансмісія.

11:35 Автопілот-тест.

11:45, 23:35 Iсторія успіху.

12:10 Зооакадемія.

12:35 Iнтелект.ua.

13:10 Драйв.

13:35 В п е р е д , на Олімп!

14:35 Гра долі.

14:50, 18:35, 19:15, 20:20, 22:00, 22:35 Тема/ Хроніка тижня.

15:35 Кіно з Яніною Соколовою.

16:35 Арсенал.

17:15 Міграційний вектор.

17:35 Феєрія мандрів.

18:10, 00:00 Місцевий час.

19:35 Машина часу.

20:35 У кабінетах.

21:10, 00:35 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

08:30 Зірка YouTube.

09:45 Дача.

10:10 Х/ф «Офіцери».

12:25 «На безіменній висоті».

12:45 Факти. День.

13:15 «На безіменній висоті». Фінал.

16:50, 20:10 «Операція «Горгона».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

22:05 Х / ф « В і й н а богів. Безсмертні».

00:10 Х/ф «Листоноша».

08:00 « К а р а о к е н а Майдані».

09:00 «Усе буде смачно!».

10:45 « К о х а н а , м и вбиваємо дітей».

12:45 «Холостяк - 4».

17:00 «Хата на тата».

19:00 «Україна має талант!-6».

21:15 «Зважитися на батьківство».

22:30 «Україна має талант!-6» Підсумки голосування.

22:55 «Детектор брехні».

00:00 «Я соромлюсь свого тіла».

09:30 Х/ф «Віслюча шкіра».

11:00 Жарт за жартом.

12:00 Х/ф «Тихий Дон».

18:00 Х/ф «Дорога моя людина».

19:30 Х/ф «Калина червона».

21:00 Х/ф «Собаче серце».

11:30 «Речовий доказ».

12:00 «Головний свідок».

13:00 « В и п а д к о в и й свідок».

14:00 «Професія кухар».

14:30 «Переломні 80ті».

15:25 Х / ф « К л у б шпигунів».

17:15 Х/ф «Жінок ображати не рекомендується».

19:00 Т/с «Каменська».

22:30 Т/с «Зброя».

МАСЛО ЧИ МАРГАРИН? Такий звичний у повсякденному вживанні український продукт, як маргарин, винайшли ще у ХVІІІ столітті у Франції. Хімік Меж-Мурьє, побачивши кульки, які мерехтіли на поверхні охолодженої жирової емульсії, вигукнув: «Перли!». Це й дало назву продукту, адже “перли” грецькою – “маргарос”. Згодом продукт стали називати “маргарин”. Меж-Мурьє отримав його з баранячого сала, технологія виготовлення з рослинних жирів була розроблена значно пізніше. Про те, як саме виготовляють маргарини ТМ «Maselko», ми розмовляємо з головним технологом заводу Нелею Хомичук.

— У 90-х роках минулого століття на українському ринку з’явився новий продукт — м’який маргарин, і це змінило думку українців про традиційне масло. Одним із першовідкривачів цього ринку була торгова марка «Руна», пізніше «Руна» із суббрендом «Маселко». «Маселком» цей продукт почав називатись з 2003 року. І таку назву дали йому споживачі шляхом проведеного нами опитування. Саму ідею виготовлення м’яких маргаринів нашій компанії вдалось реалізувати спільно та завдяки нашим шанованим споживачам, які шляхом рекомендацій після дегустацій, дзвінками на гарячу лінію щоразу допомагали нам вдосконалювати рецептури та дизайни етикеток і упаковок. Отже, наш споживач є постійним партнером у розвитку «Maselkа». То що краще, масло чи маргарин?

— Якщо йдеться про здоров’я с е р ц я , то м а р гарин має

~~

незаперечну перевагу, тому що продукт не містить холестерину, який створює «бляшки» в судинах. Фахівці з дієтології та правильного харчування тепер підкреслюють ще один плюс маргарину: він виготовляється з рослинної сировини, тому містить велику кількість корисних для людини моно- і поліненасичених жирів. У боротьбі з холестерином маргарин здобув на Заході переконливу перемогу. В Україні ж дотепер багато хто вважає його дешевим замінником масла. Насправді рослинні жири необхідні нам так, як білки і вуглеводи, бо вони є джерелом енергії і носієм незамінних речовин. Якщо організм позбавити їх, можуть початися проблеми зі здоров’ям. У маргаринах ТМ «Maselko» відсутні тваринні жири?

— Хочу підкреслити, що організму людини потрібні як рослинні, так і тваринні жири. Бутербродні маргарини ТМ «Маселко» тільки рослинного походження, тому вони допомагають шкірі людини залишатись ніжною і гладенькою, а волоссю — блискучим і здоровим. Бутербродне «Maselko» не має нічого спільного зі своїми попередниками, колишнім продуктом під назвою “маргарин”, який, по суті, був жиром для випічки. Воно виготовляється за медичними рекомендаціями, головні з яких — достатній вміст незамінних поліненасичених жирних кислот, відсутність холестерину, наявність вітамінів А і E, морської солі.

— То ж с п о ж и в а й т е н а здоров’я!

~~

Віктор ПРОСКУРНЯ.

10:00 Т/с «Захист Красіна».

22:00 Х/ф «Поліцейські».

00:05 Х/ф «Вогняний бій».

11:00 Гандбол. Жіноча суперліга України. «Карпати» (Ужгород) - «Галичанка» (Львів).

08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:55, 15:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Телевимір.

09:20 Відкриваючи світ.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20 Кухня народів Криму (Севастополь).

10:40 Слово депутата.

12:30, 1 6 : 2 0 , 1 8 : 1 5 Мультик.

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Суботні настрої.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:30 Євровектор.

16:45, 19:30 Просто неба.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:30 Sound Check.

19:00 Вчасно: Підсумки тижня.

19:45 Приватна бесіда.

20:15 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Територія молоді.

21:55 Із нашої скрині.

22:10 Про головне.

23:30 Sunday News.

09:00 Т/с «Iнтерни».

10:00 Один за сто годин.

11:00 Х/ф «Дуель».

13:00 Т/с «Зведена сестра».

17:00, 19:40 Т/с «Лікарка».

19:00 Події.

21:30 Х/ф «Формула щастя».

23:30 Т/с «Особиста справа».

10:15, 13:15, 15:00, 23:30 Велоспорт.

11:15 Каное.

13:00 Теніс.

14:00, 20:00 Ралі.

18:30 Брудна дорога.

21:00 Бокс.

08:00, 20:00 Сьогодні про головне.

11:00 Так, як є.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

12:25, 15:30, 17:00, 17:30 TBіNews.

13:00 Стоп-кадр.

14:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

14:30, 1 6 : 0 0 , 1 9 : 3 0 Окрема думка.

16:30 Сталь і стиль.

19:00 DOUBLE ЯТЬ.

23:00 Х/ф.

09:00 «Облом.UA. Новий сезон».

12:50 «Дитячий світ».

13:20 «Шпилька».

13:50 Туристичний т/ж.

14:20 «Ремонт квартир».

15:20 «Солодке життя».

18:00 Розваж. програма.

19:00 Факти.

20:00 Х / ф « П а р к Юрського періоду-3».

12:00 «ХХІ ст. - легенди живуть із нами».

12:30 «Поза домівкою».

13:00 «Трендманія».

13:30 Т/ж автомобілістів.

14:10 Т/с «Ідеальна ціль».

15:10 Т/с «Чудовий розіграш».

17:10, 21:00 Танцювальне шоу.

19:30 Новини.

19:55 «Фокус».

08:00 У пошуках істини.

11:00, 21:30 Iдеї, що перевернули світ.

13:00 Африка.

14:00 Незнайома Африка.

15:00 Африка. За лаштунками.

16:00 У пошуках пригод.

18:50 Містична Україна.

00:30 Т/с «Борджіа: історія клану».

11:20 Т/с «Дві дівчини».

11:50 Т/с «Красуня і чудовисько».

12:45 Т/с «Стріла».

14:45 Х/ф «Як украсти наречену».

16:55 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Любов ударів».

00:00 Х/ф «Гільдія нещадних».

13:01, 20:30 Новини.

13:05 «Площа Свободи-89».

13:50 «Сучасник».

14:20 «Поетична хвилина».

14:55 Телеспорт.

16:55 «Життя руки».

17:05 «Програма Елізабет».

17:40 «Небо, земля, чоловік, жінка».

18:35 «Янгол шлунка».

19:30 «Щаслива субота».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Троє аміго».

23:10 Фільм-концерт.

10:40 Х/ф «Впала з небес» 4-5 с.

11:10 Т/с «Берлін, Берлін».

12:30 Д/ф «On aіr».

13:05 Х/ф.

14:00 Х/ф «Коваль Юрай».

15:20 Шоу «Люблю Словаччину».

16:45 Х/ф «Пансіонат «Едельвейс».

18:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

18:55 «Таксі».

19:25 Т/с.

20:00 Новини.

З ювілеєм!

Цього тижня свій славний день народження відзначила чудова жінка та колега Валентина Володимирівна Дьоміна. Бажаємо, щоб на життєвому шляху вас завжди супроводжував святковий настрій, а кожен день життя був світлим і сонячним, дарував радість, приємні несподіванки і душевний комфорт. Вітаючи ювілярку, зичимо їй під Божим благословенням прожити ще багато прекрасних років. З повагою колектив Закарпатського науководослідного та проектного інституту землеустрою.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Словаччина-Італія.

23:15 Т/с «Країна повстанців».

12:00 Т/ж Ліги чемпіонів.

12:30 Хокей. ЧС-2014. Росія-Латвія.

15:00 Хокей. ЧС-2014. Норвегія-Франція.

16:30 Хокей. ЧС-2014. Чехія-Данія.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Німеччина-Білорусь.

20:30 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Визволителі».

21:50 Х/ф «Марафонці».

00:00 Хокей. ЧС-2015. Казахстан-Швейцарія.

14:00, 20:00 новини.

14:20, 17:25, 20:25, 22:10 Телевітрина.

14:30 М/ф.

15:25 Х / ф « К л у б шпигунів».

17:15 Кліп-тайм.

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

20:20, 2 2 : 2 0 П р я м а мова.

20:35 Х/ф.

22:00 А к т у а л ь н е інтерв’ю.

22:30 Т/с «Зброя».

08:00, 12:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час».

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 «Фітнес-ранок для панянок».

09:30 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

13:00, 1 7 : 0 5 , 2 3 : 3 5 Х/ф.

18:30 «Життєвий простір».

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Вітаємо з одруженням!

Сьогодні у Сваляві поєднали свої долі Антоніна Фізер та Олександр Дяволюк. Бажаємо вам, дорогі молодята, назавжди зберегти взаємну любов і повагу, нехай доля дарує багато радості, родинного затишку і незабутніх моментів. Будьте надійною опорою один одному в усьому та разом здійснюйте усе задумане. Щастя вам, довголіття, вірного кохання. Хай береже вас Бог. Сім’я Нанаші.

Із 85-річчям!

Днями Олена Павлівна Стецович із Плоского на Свалявщині відзначила своє світле 85-річчя від дня народження. Всевишній дарував їй не тільки гарні роки, але й найбажаніше в житті — 6 дітей, 11 онуків і 15 правнуків. Щиро вітаємо дорогу маму, бабку і прабабку — їй наші найщиріші вінчування: міцного здоров’я, енергії і кріпості, радіти кожному новому дню, тішити всіх нас своїми добрими порадами і любов’ю. Нехай Божа ласка зігріває вашу душу, доля дарує довгі літа, а в серці завжди хай живе доброта! Вся велика родина.

З ювілеєм!

10 травня свій чудовий ювілей відзначає у колі рідних та друзів наш колега Андрій Юрійович Заяць. Сердечно вітаємо вас із днем народження. Бажаємо в роботі стабільності та процвітання, в колі друзів — підтримки та розуміння, в сім’ї — любові та поваги. Нехай цей ювілей стане стартом для великих справ, заслужених успіхів, втілення мрій! З повагою колектив державного підприємства «Закарпатський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою».

ВИКОНУЄМО

Вітаємо!

11 травня відзначає свої чудові весняні 20 років Ладислав Помпель з Ужгорода. Такого сина мати просто щастя, Надія ти і гордість у сім’ї! Вмієш своїх цілей домагатись І знаєш, як здійснити мрії всі. Завжди турботливий, уважний, чуйний, Лиш ти, синок, таким вмієш бути. І серед справ своїх знайдеш хвилинку, Щоб квіти принести чи просто зазирнути. Хай по життю тебе веде удача, Щоб був майбутнім задоволений своїм. Успіху, радощів і друзів справжніх Тобі, любимий, самий кращий син. З любов’ю тато і мама.

монтаж внутрішніх та зовнішніх систем газопостачання, твердопаливних котлів та автономного опалення, водопроводу, каналізації. Ліцензія на виконання робіт № 513873, тел. (050) 532-21-13.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ 18 ТРАВНЯ

09:10 Шеф-кухар країни.

10:25, 17:40 Громадське телебачення.

11:40 Православний вісник.

12:10 Армія.

12:40 Д / ф « Ч е с н о жити і чесно померти. Iгуменя Йосифа Вітер».

13:45 Я к Ваше здоров’я?

14:40 У гостях у Д. Гордона.

16:00 Театральні сезони.

16:55 Діловий світ.

19:00 Національні дебати.

21:00 Підсумки дня.

21:35 Фольк-musіc.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:30 Країна on lіne.

00:00 «Дружина».

08:10, 08:35 Дісней! «Гуфі та його команда».

09:00 М/ф.

09:30 Д/ф «Жіночі обличчя революції».

10:40, 19:30 ТСН.

11:25 «Світ навиворіт 5: індонезія».

12:40 «Українські сенсації. Ціна зради».

13:45 Х/ф «Хайтарма».

15:30 Х/ф «Трава під снігом».

21:00 «Голос країни 4. Перезавантаження».

09:30 «Недільні новини».

10:00 Т/с «Сільська історія».

14:05 Т/с «Тато для Софії».

18:00, 21:40 Т/с «Ти заплатиш за все».

20:00 «Подробиці тижня».

23:30 Х/ф «Здивуй мене».

09:00 Заковані.

13:15 М/ф «Рататуй».

15:25 Х/ф «Годзилла».

18:10 Х/ф «Iндіана Джонс і останній хрестовий похід».

20:30 Х/ф «Iндіана Джонс і Королівство Кришталевого черепа».

23:25 Х/ф «Змії на борту літака».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00 Час новин.

08:15, 1 8 : 4 5 , 2 3 : 5 0 , 00:20 Час спорту.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Феєрія мандрів.

09:10, 19:35 Велика політика.

09:35 Вікно в Америку.

10:15 Здорові історії.

10:50, 1 1 : 1 5 , 1 1 : 5 0 , 13:50, 14:50, 17:15, 18:10, 19:20, 20:20, 20:35 Тема/Хроніка тижня.

11:35 Технопарк.

12:35 Життя цікаве.

13:35 Мотор.

14:35 Гра долі.

15:35 Машина часу.

16:35 Фактор Безпеки.

17:35 Новини Київщини.

18:30 Вікно в Європу.

21:00 Час.

21:40 Час-Тайм.

22:00 Територія закону.

22:35 Кіно з Яніною Соколовою.

23:35 Міграційний вектор.

00:00 Місцевий час.

00:35 Укравтоконтинент.

10:00, 13:15 Т/с «Відрив».

12:45 Факти. День.

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:20 Х/ф «Гнів Титанів».

22:15 Х/ф «Битва Титанів».

00:15 Х/ф «Війна богів. Безсмертні».

09:00 «Усе буде смачно!».

10:50 « К а р а о к е н а Майдані».

11:45 Х/ф «Ой, мамоч-ки!».

16:00 «Україна має талант!-6».

19:00 «Битва екстрасенсів 13».

21:10 «Один за всіх».

22:25 Х/ф «Павутинка бабиного літа».

00:20 Х/ф «СМЕРШ, «Лисяча нора».

09:00 Х/ф «Тут наш будинок».

12:00 Х/ф «Калина червона».

13:30 Х/ф «Дорога моя людина».

15:00 Х / ф « Т и х и й Дон».

21:00 Х/ф «Міські подробиці».

00:00 Б і й ц і в с ь к и й клуб.

08:15 Т/с «Каменська - 3».

11:30 «Легенди карного розшуку». Справа про таємничий скелет.

12:00 «Агенти впливу».

13:00, 23:00 «Випадковий свідок».

13:20 Х/ф «Громадянка начальниця».

15:15 Т/с «Я - охоронець».

19:00 Т/с «Даішники».

23:30 «Rіse As One». Сила єднання.

08:00 Sound Check.

08:30 Євровектор.

08:45, 1 2 : 0 0 , 1 6 : 3 0 Мультик.

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА

5 травня 2014 року

м.Київ №475

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості.

10:30 Соціальний фактор.

11:00 Т е л е ж у р н а л «Звернімо увагу».

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Сільські будні.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:45, 19:30 Моя професія.

17:00 Дзеркало часу.

17:30 Одкровення.

18:00 Вечір: Круглий стіл.

19:00 Із нашої скрині.

19:45 Тиждень за годину.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Вчасно: Підсумки тижня.

21:35 Життя покаже.

23:15 Приватна бесіда.

08:00 Сталь і стиль.

08:30 Я цього не знав.

09:00 Стоп-кадр.

10:00, 1 2 : 1 5 , 1 5 : 3 0 , 23:00, 23:30 TBіNews.

10:30, 22:30 DOUBLE ЯТЬ.

11:00, 22:00 Універсальний спортсмен.

11:30, 16:30 Aрт Cіty.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

12:50, 00:00 Х/ф.

16:00, 19:30 Окрема думка.

17:00 Так, як є.

19:00 Міжнародні кореспонденти.

20:00 Гаряче крісло.

21:00 Знак оклику.

09:55 Х/ф «Залізна сотня».

12:00 «Бушидо».

14:30 Х/ф «Холодне літо 53-го».

16:35 Бої за звання претендента за версіями WBC: Віктор Постол (Україна) - Сельджук Айдин та

WBO: Хуан Мануель Маркес - Майк Альварадо.

19:20 ЧУ 30 Тур. Динамо - Зоря. Дніпро - Металург Д. Металіст - Ворскла.

21:30 «Про футбол».

23:15 Баскетбол. «Євроліга». Фінал.

08:25 Т/с «Зведена сестра».

12:20 Т/с «Особиста справа».

17:00, 20:30 Т/с «Лікарка».

19:00 Події тижня.

22:20 Т/с «Слід».

23:30 Великий футбол.

10:45 Каное.

12:00 Спортивні курйози.

12:15 Гонки.

13:30, 23:30 Велоспорт.

18:30 Футбол.

08:10 У пошуках істини.

11:00, 21:30 Iдеї, що перевернули світ.

13:00 Африка. За лаштунками.

14:00 Африка.

16:00 Україна: забута історія.

17:00 1961. Таємниця Київського потопу.

18:50 Чорна піхота.

19:40 Катинь: листи з раю.

20:30 Доктор Хайм. Експерименти над людьми.

00:30 Т/с «Борджіа: історія клану».

13:01, 20:30 Новини.

13:05 «Вісник тижня».

13:35 Фільм-портрет.

13:45 «Під прицілом».

14:25 «DTM-гонки».

15:55, 17:25 Телеспорт.

16:20 «Дорога до Бразилії».

16:50 «Програма Елізабет».

19:50 «Суть».

21:05 Новини спорту.

21:20 «Угорщино, люблю тебе!».

Додаток 4 до постанови Центральної виборчої комісії від 5 травня 2014 року №475

Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року про заміну членів окружних виборчих комісій, а також звернення окружних виборчих комісій про дострокове припинення повноважень членів цих комісій, які двічі і більше разів не з’явилися на засідання виборчих комісій без поважних причин, разом з доданими до них матеріалами та у зв’язку з прийняттям Центральною виборчою комісією постанов від 2 травня 2014 року № 460 «Про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України Королевської Наталії Юріївни на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року» та № 461 «Про скасування реєстрації кандидата на пост Президента України Царьова Олега Анатолійовича на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, пунктів 2, 4, 8 частини четвертої, частин п’ятої, шостої, дев’ятої статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11–13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 14 квітня 2014 року №268 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року», згідно з додатками 1–15.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії.

ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року Закарпатська область  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №73 Припинити достроково повноваження члена комісії: Боднар Володимир Васильович, 1956 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Цьока Ірина Дмитрівна, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А.  Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №74 Припинити достроково повноваження члена комісії: Барта Аліце Франтішеківна, 1956 року народження – від кандидата на пост Президента України Тігіпка С.Л. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Гріга Микола Михайлович, 1949 року народження – від кандидата на пост Президента України Тігіпка С.Л.

Голова Центральної виборчої комісії

Секретар Центральної виборчої комісії Т.ЛУКАШ.

М.ОХЕНДОВСЬКИЙ.

22:40 Муз./ф «My Faіr Lady».

12:10 К у х н я Ю д і т и Штал.

12:40 Т/ж стилю життя.

13:10 «Солодке життя».

18:00 «Слідчі».

19:00 Факти.

20:00 «Щоденник».

21:00 «Школа вокалу».

23:20 Х/ф «А ось і Поллі».

14:15 Т/с «Ми будемо зірками!».

15:20 Х/ф «Артур».

17:20 Х / ф « М а р с атакує!».

19:30 Новини.

19:55 Т / с « К о б р а 11».

21:00 Х / ф « А с т е рикс і Обелікс: Боже, бережи Британію!».

10:50 Х/ф «Нове дитяче карате».

13:10 Х/ф «Вигнанець».

16:05 Х/ф «Викрадені діти».

17:55 Х/ф «Це моя дитина».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Червоний».

23:40 Х/ф «Влучний стрілець: перезавантаження».

10:35 Т/ж «Автосалон».

11:10 Д/с «Чарівні місця Землі 4».

12:05 Д/с «Словаччина в картинах».

12:25 Д/с «Світ у картинах».

14:00 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:30 Т/с «Еркюль Пуаро».

16:10 Х/ф «Бій за Москву».

17:40 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:40 Т/ж «Гайда на город».

13 19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «К2» 1-2 с.

00:40 Т/с «Комісарка».

10:50 Д/ф «Жіночий жарт».

12:00 Д/ф «Визволителі».

12:55 Д/ф «On aіr».

13:20 Д/с «Орієнтація».

13:45 Д/ф «Слово».

13:55 Виступи фольклорних гуртів.

15:00 Х/ф «Спадщина».

16:30 Хокей. ЧС-2014. Швеція-Канада.

19:00 Хокей. ЧС-2014. Фінляндія-США.

20:30 Хокей. ЧС-2014. Німеччина-Росія.

00:00 Хокей. ЧС-2014. Норвегія-Чехія.

14:00 «Слово душпастиря».

14:20, 1 5 : 0 5 , 1 9 : 1 0 , 19:50, 22:30 Телевітрина.

14:30 М/ф.

14:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

15:10 Концерт.

16:10, 22:40 Х/ф.

18:20 телевітрина.

18:30 «Крізь час».

19:00 Кліп-тайм.

19:20 НОВИНИ.

20:00 М - СТУДІО.

22:00 Новини.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 «Життєвий простір».

22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

оків ЛЕГАЛЬНЕ (12 рільної б а ) ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ т и с т робо ЗА КОРДОНОМ Терміново потрібні для роботи в Польщі: — бригади бетонувальників-арматурників, робота на будівництві; — коваль з великим досвідом для виробництва мистецьких виробів; — зварювальники, слюсарі-зварювальники, слюсарі-інструментальники, лакувальники по металу, токарі, фрезерувальники, спеціалісти з металообробки; — спеціалісти з утеплення фасадів, муляри, плиточники, штукатури, маляри; — теслярі на виробництво та монтаж меблів, теслярі-верстатники, лакувальники, шліфувальники; — працівники на збір ягід, овочів, на ферми; — працівники на рибзавод, креветкову фабрику, птахофабрику, м’ясокомбінат; — кухарі, помічники кухарів, покоївки — робота в готелях та пансіонатах; — швачки для пошиття жіночого одягу, зарплата від 8000 грн; Робота в елітних сім’ях Москви та Підмосков’я домашнім персоналом: няні, домогосподарки, доглядальниці, сімейні пари. Зарплата висока. Інформація про роботу в Ізраїлі для жінок від 25 років. м.Ужгород, гот. «Закарпаття», офіс 417. Тел. в Ужгороді (0312) 67-22-74; 8 (0-50) 664-73-44. Ліцензія МСПУ АВ №585090 від 11.01.2012 року.

Вважати недійсним

державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЗК № 029779, виданий на ім’я Савчука Сергія Григоровича. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №2110100000— 0107070000377 від 12.04.2007 р.

14 ТАКЕ ЖИТТЯ

№№ 49—50 (4220—4221)

10 травня 2014 року

НЗ

TT ПАМ’ЯТНІ ДАТИ

9 ТРАВНЯ – ДЕНЬ СКОРБОТИ,

А НЕ ДЕНЬ ТРІУМФУ

Ч

ому 9 травня – світлий день перемоги над нацистською Німеччиною – роз’єднує, а не з’єднує Україну? Хіба хтось з українців жалкує, що нелюд Гітлер програв війну? Чому ж тоді вже кілька років поспіль у цей день ми з тривогою чекаємо зіткнень людей різних політичних поглядів? Та й раніше у ставленні до Свята перемоги ми аж ніяк не були однаково миролюбні й солідарні.

Залишимо історикам сперечатися і шукати відповіді на питання, чим була для України війна, хто з ким і за що насправді воював, хто був героєм і хто — зрадником. Це практично безмежна тема. Щоб ґрунтовно у ній розібратися, одних емоцій замало, потрібні глибокі знання фахівців-учених. Але й нам, усім громадянам України, можна і потрібно знайти коротке й чітке спільне бачення тієї війни. Хоча б для того, щоб сьогодні онуки і правнуки учасників війни не воювали один з одним у лавах різних, ворожих один одному, демонстрацій. Хай кожен спробує відповісти на питання: як я ставлюся до війни? Не лише до Великої Вітчизняної чи Другої світової, а взагалі до війни. Відповідь не така вже й проста, як здається. Так, війна ніколи не була й не буде потрібна тому, хто заробляє на життя чесною працею. Ні хліборобу, ні шахтарю, ні лікарю з учителем війна не потрібна. Та й будь-якій нормальній людині війна не може подобатися. Але чому ж тоді серед нас так багато тих, для кого 9 травня – день закінчення війни – не день скорботи за знищеними людськими життями, а насамперед день гордості, що ми перемогли! Ми святкуємо перемогу у війні чи

сумуємо за смертю мільйонів? Це все-таки різне. Ми завжди відзначали 9 травня за традиціями СРСР. А в тій державі ця дата мала насамперед ідеологічне призначення. Та держава так ніколи й не забезпечила ветеранам війни гідне життя, не встановила поіменно всіх загиблих, не потурбувалася навіть, щоб поховати по-людськи всіх своїх полеглих у боях солдатів – так і зотліли кістки сотень тисяч радянських солдатів просто неба по лісах і болотах. Зате не скупилася на пам’ятники і грандіозні військові паради з салютами. І все для того, щоб люди, згадуючи ту війну, постійно насолоджувалися тим, що вони – переможці чи нащадки переможців. Для чого? А щоб громадянам СРСР хотілося воювати, щоб не виникало у них масового протесту проти нової війни, яку політбюро КПРС вирішить розпочати (якот у Афганістані). Адже війна – це так героїчно! Так приємно бути переможцем! І не повинні були радянські люди думати, що війна – це страшна біда, що на війні чиниться найбільший злочин – там вбивають людей! Ми маємо нарешті перестати відзначати 9 травня за правилами СРСР. Хай Росія, якщо вона вважає себе спадкоємцем

~~Ветеранська вдяка фронтовим побратимам. радянської імперії, продовжує це робити. Кремль ще хоче воювати (проти України вже воює), йому треба, щоб росіяни пам’ятали ту війну лише як військовий тріумф. Це Кремль хай шукає «фашистів», щоб виправдати свої війни. А нам навіщо? Був такий французький льотчик Франсуа де Жоффр. Під час Другої світової війни воював на німецько-радянському фронті у складі славнозвісного французького авіаполку винищувачів «Нормандія – Німан». Воював добре, збив 11 ворожих літаків, нагороджений двома радянськими бойовими орденами. Втратив на війні не одного друга, та й сам одного разу чудом врятувався від жахливої смерті, коли викинувся з палаючого літака і приводнився з парашутом в холодне лютневе Балтійське море. Написав невеличку книгу спогадів про «Нормандію – Ні-

ман», яку в 1960 році видали в СРСР російською мовою. Колись, у молоді роки, мені довелося її прочитати. Закінчив де Жоффр свої спогади ось таким епізодом. 1949 року він з однополчанином відпочивав у Австрійських Альпах, катався на лижах. Лижним інструктором до них приставили молодого австрійця. Коли добре вже познайомилися і розговорилися, раптом з’ясувалося, що австрієць – теж колишній льотчик-винищувач, воював, і навіть у тих самих місцях, що й французи. Тобто майже напевне зустрічалися у повітряному бою як вороги. Француз пише, що в першу хвилину, коли вони це усвідомили, зиркали на австрійця, а він на них — вовком. А потім… розсміялися! І потисли один одному руки. Війна закінчилася, пише француз, «велика розмова між нами відбулася в

небі чотири роки тому, а зараз мир». Досі пам’ятаю, як мене тоді неприємно здивувала і навіть обурила поведінка французьких льотчиків! Як це так!? Це ж ворог! Чому хоча б не дали по пиці тому фашисту? Та я б на їхньому місці… Пройшло чимало років, коли я нарешті зрозумів, що правильно вчинили французькі льотчики, а не я б на їхньому місці. У них, виявилося, правильне ставлення до війни. Забувати її не можна, але й жити нею, коли вже не стріляють, не прощати вчорашнім ворогам, щороку тішитися перемогою, бучними військовими парадами і гучними прокльонами «фашистів» – теж не можна. Ненависть минулого, писав де Жоффр, пояснюючи «братання» з вчорашнім ворогом, могла завадити нам побачити майбутнє. Ось так вони ставляться до війни, тому й згадують кожного травня жертви Другої світової разом, без злоби, протистоянь та прокльонів – і німці, і французи. Ми, українці, теж мусимо ставитися до війни як до загальної людської біди, яку потрібно пам’ятати лише для того, щоб вона не повторювалася. Нам теж треба забути про тріумф переможців і про ненависть, щоб бачити і творити гідне нас майбутнє. Інакше жахи війни для нас ніколи не закінчаться, так і будемо все життя воювати, вишукувати серед себе «фашистів», калічачи і себе, і своїх нащадків. Олег ІВАЩУК.

TT СВОЯ ДОЛЯ

TT ПОГЛЯД ЗБЛИЗЬКА

У НАШОГО ЗЕМЛЯКА ЗАЛИШИВСЯ ОСКОЛОК У СЕРЦІ

— КАЖЕ ЖИТЕЛЬ МОСКВИ ГЕННАДІЙ ЯКОВЛЄВ

НА ЗГАДКУ ПРО ВІЙНУ

Іван Барзул – один із небагатьох очевидців кривавих подій 1939—1945 років. Із часів Другої світової війни чоловік носить у своєму серці металевий осколок. Донедавна він навіть не здогадувався про це. Народився Іван в селі Рокосово, що на Хустщині, незадовго до початку війни, у 1937 році. Коли німецько-фашистські війська відступали, спустошуючи закарпатські землі, йому було сім років. Проте ще й нині 77-річний ветеран добре пам’ятає тогочасні події. «Одного дня із сільської дзвіниці фашисти знімали церковні дзвони: із 6 залишився тільки 1 – найбільший. Його вдалося відкупити, свої власні кошти віддав на це селянин на прізвище Товт, — каже Іван Барзул. – Добре пам’ятаю, і як підривали мости. Через Тису тоді був прокладений великий міст для проходження поїздів, а чотири менші – для пропуску паводкових вод, які навесні щороку заливали родючі поля між річкою та залізницею й автошляхом Виноградів—Хуст». За словами рокосівця, саме тоді один із снарядів долетів до їхнього обійстя (яке знаходилося аж у кінці села, під лісом), врізався в гору і, вибухнувши, розлетівся на друзки. Якраз у той час він збирав плоди на дереві. Один із уламків снаряда влучив у стовбур, на якому стояв. «Після вибухової хвилі я впав і знепритомнів. Через якийсь час батько знайшов мене у саду і відніс до хати, — пригадує Іван Барзул. – Тоді у нас вдома зі своєю сім’єю переховувався лікар-хірург Виноградівської районної лікарні. При огляді значних ушкоджень він не виявив: руки-ноги цілі, мовляв, жити буде. Було приписано постільний режим та спокій, а на невеликі подряпини в ділянці серця на грудях ніхто не звернув уваги». З того часу пройшло чимало років. Шрами на тілі затягнулися і навіть не тривожили. Однак яким було здивування Івана Барзула, коли в березні 2009 року ехокардіограма в одній із камер його серця виявила чужорідне тіло діаметром 9—10 мм, походження якого невідоме. Найімовірніше, що це відлуння війни, яке чоловік майже все життя носить у себе в серці. Підготувала Яна МИЙСАРОШ.

«МЕНІ СОРОМНО ЗА ПУТІНА І ЗА МОЮ КРАЇНУ»,

Ц

ей кремезної статури високий сивочолий москвич купував полуницю на центральному мукачівському ринку. Росіянин не йняв віри продавцеві, що то вже наша закарпатська ягода. Стверджував, що це, мовляв, з Угорщини чи Італії привезена, та ще й, напевно, з нітратами. Коли ж побачив світлини виноградівського газди на власній плантації, мовив: «Та ваше Закарпаття — справді унікальний і благодатний край, а люди тут напрочуд щирі та працелюбні». Так ми й познайомилися.

~~Людина, яка стала Гітлером ХХІ століття. Виявляється, цей відставний підполковник ще у далеких 70-х роках минулого століття служив у місті над Латорицею. «Саме тоді Мукачево навічно припало мені до душі», — зізнався колишній офіцер. А на початку 80-х тоді вже капітана Яковлєва перевели для продовження служби у Забайкальський військовий округ. Тамтешнє військове містечко Тоцьке було настільки сіре, брудне й неймовірно бідне, що після Закарпаття офіцеру хотілося, як мовиться, вовком вити. Відтак була служба й в інших військових округах і врешті штаб Московського військового округу. Звідти й вийшов на заслужений відпочинок.

«Пенсія у мене 22 тисячі російських рублів, — розповідає далі мій співбесідник, — це ніби й непогано. Та життя у Москві неймовірно дороге. Ще до недавнього часу доводилося підпрацьовувати, щоб звести кінці з кінцями. Я підтримую тісні зв’язки із колишніми своїми колегами по службі, й ось чотири роки тому мене запросили відвідати Мукачево. Щороку сюди залюбки приїжджаю й добре тут відпочиваю. Цьогоріч, правда, вагався, спершу купив квиток, а потім здав його, бо почув у ЗМІ про революційні події в Києві, обласних центрах на заході України та в центрі. А якось зателефонував приятель і здивувався, що я боюся їхати на Закарпаття. Він і вмовив мене приїжджати, мовляв, тут усе спокійно, їдь сміливо. Тепер уже й не шкодую, що відвідав своє перше місце служби, зустрівся з друзями. Потрапив на самий Великдень і був вражений тією святковістю, яка панувала повсюдно у ці дні у місті, побував і в селі в знайомих приятеля й до глибини душі був вражений гостинністю простих закарпатців». Звісно, що така людина не може жити в ізольованому просторі й

Геннадій Борисович став цікавитися новинами з нашого телебачення. Дуже був вражений, коли помітив ту величезну різницю у способах подачі матеріалів про події на Донбасі, перекручування фактів, а часто-густо й відверту брехню російських ЗМІ. Тільки тут він довідався про «зелених чоловічків», які у березні окуповували Крим, а тепер вільно себе почувають на Донеччині та Луганщині. Росіянин ніяк не може збагнути, що ж робили українські спецслужби, як можна було допустити таке нашестя чужинців на свою територію. «Та вони у вас даремно хліб їдять, — зауважив пан Яковлєв, — не відпрацьовують своїх хай і невисоких зарплат. Не вірю тому, що вони не отримували жодних інформацій про непроханих гостей і про їхню підривну діяльність. Що не кажіть, але вашим фахівцям-есбістам потрібно повчитися у наших, які виявляють терористів і знешкоджують їх, де б вони не сховалися». Проаналізувавши всю отриману інформацію про українські події з наших ЗМІ та від людей, відставник зробив для себе висновок, що Росія таки дійсно агресор. «Мені соромно за Путіна, за свою державу, — резюмував пан Геннадій, — у мого президента дійсно далекосяжні імперські амбіції. Тепер і не дивуюся, що проти нас повстав весь цивілізований світ і ввів санкції, бо інакше й не могло бути». Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

НЗ

ПАНОРАМА 15

№№ 49—50 (4220—4221) 10 травня 2014 року

10 травня святкує свій день народження ветеран Збройних сил, полковник у відставці Іван Юрійович Цоклан, почесний голова правління Закарпатського відділення Українського фонду соціальних гарантій військовослужбовців, ветеранів Збройних сил та правоохоронних органів, ліквідатор аварії на ЧАЕС. У цей святковий день бажаємо вам, Іване Юрійовичу, і вашим близьким міцного здоров’я, щасливого довголіття, щоб усі мрії і бажання здійснилися, а будь-які починання були легкими! Нехай ваша життєва нива з року в рік засівається зернами добра і любові, щастям і благополуччям, а щедроти і вища милість супроводжують кожний ваш день. Правління Закарпатського відділення Українського фонду соцгарантій військовослужбовців, ветеранів Збройних сил та правоохоронних органів.

TT АНОНС «НЗ»

В неділю, 11 травня, «Карпатська ліга сильних людей» проведе силовий турнір «Юніор стронгмен» серед юнаків 15—18 років. Програма турніру складається з п’яти вправ: перекидання колеса 100 кг на п’ять обертів та колеса 300 кг на два оберти; перенесення балонів (4 балони по 75 кг) по сходинках; утримання шести цеглин (26 кг); підйом штанги над головою на максимальну кількість повторень (повна амплітуда, вага 60 кг); «фермерська хода» з двома валізами по 100 кг на 10 м. Змагання пройдуть в обласному центрі на площі Поштовій. Початок о 12:00. Стати їх учасниками можуть усі бажаючі, якщо є при собі паспорт або свідоцтво про народження. Запис учасників проводиться з 11:00 до 11:50. Тел. (0-99) 369-12-05.

ПОВІДОМЛЕННЯ До Мукачівського міськрайонного суду викликається Власов Олег Володимирович як відповідач по цивільній справі за позовом Сідуна Юрія Івановича, Сідун Марії Іванівни до Власова Олега Володимировича про виселення із житлового будинку без надання іншого житлового приміщення та зняття з реєстрації, яка призначена до розгляду на 12 травня 2014 року о 10 год. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/44. Суддя О.І.Маргитич. Мукачівський міськрайонний суд повідомляє, що Тангел Євген Йеневич викликається як відповідач по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Тангела Є.Й. про звернення стягнення. Розгляд справи призначено на 10 год. 30 хв. 12 травня 2014 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а, каб. 23. Суддя Н.Л.Морозова. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Тар Оттіли Олександрович як відповідач по цивільній справі за позовом Тар Єви Жигмундівни до Тара Оттіла Олександровича про стягнення аліментів, яка призначена до розгляду на 12 травня 2014 року о 8 год. 30 хв. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/44. Суддя О.І.Маргитич. Мукачівський міськрайонний суд викликає Деркач Марію Йосипівну, Деркач Марію Василівну, Деркача (Горвата) Йосипа Йосиповича, Деркача Михайла Йосиповича як відповідачів у цивільній справі за позовною заявою ПАТ “ВіЕс Банк” до Деркач Марії Йосипівни, Деркач Марії Василівни, Деркача (Горвата) Йосипа Йосиповича, Деркача Михайла Йосиповича, Деркач Анастасії Анатоліївни, законним представником якої є Деркач Марія Йосипівна, про звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення в судове засідання, призначене на 12 травня 2014 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/18. Суддя М.М.Пак.

Мукачівський міськрайонний суд викликає Штефіцка Михайла Михайловича, Мироненка Антона Васильовича в судове засідання, призначене на 12 травня 2014 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/1, як відповідачів у цивільній справі за позовом TOB «Кредитні ініціативи» до Штефіцка Михайла Михайловича, Мироненка Антона Васильовича про стягнення заборгованості. Суддя Р.І.Іваницький. Рахівський районний суд викликає як відповідача Голомбіцу Артура Петровича, мешканця м.Рахів, вул. Горького, 21/10, по цивільній справі № 305/522/14ц за позовом Голомбіци Олесі Олексіївни. Справа призначена до розгляду на 9 год. 30 хв. 12 травня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідачів справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Адамович Олександр Миколайович як відповідач по цивільній справі за позовом Адамович Людмили Ласлівни, третя особа, що не заявляє самостійних вимог, — Мукачівський міський відділ головного управління державної міграційної служби України в Закарпатській області, про усунення перешкод у користуванні власністю шляхом зняття з реєстрації, яка призначена до розгляду на 12 травня 2014 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя О.І.Маргитич. Перечинським районним судом в судове засідання на 9 год.

13 травня 2014 року викликається як відповідач Паюнк Іван Юрійович, зареєстрований за адресою с.Тур’ї-Ремети, вул.8 Березня, 65 Перечинського району, по цивільній справі № 304/439/14ц за позовом Паюнк Маргарети Василівни про розірвання шлюбу та стягнення аліментів. Суддя В.П.Амарович. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Богара Руслана Бейловича про звернення стягнення викликає Богара Руслана Бейловича, 9.06.1981 р. н. (смт

РОЗГРОМ «ВОЛИНІ» НА БЕРЕГАХ УЖА ВЧИНИЛА НАША «ГОВЕРЛА»

Передостанній домашній матч «Говерли» в цьому сезоні проти луцької «Волині» став справжнім футбольним святом для вболівальників нашої команди. Рясний голепад від наших гравців у ворота лучан приніс найбільшу в історії виступів «Говерли» перемогу в прем’єр-лізі — 6:0. Рахунок голам був відкритий уже в першій атаці господарів. Нападник Максим Шацьких після передачі від Віталія Буяльського спокійно розібрався з обороною волинян й холоднокровно пробив у дальній кут. І це був тільки початок тріумфу ужгородців: спочатку відзначилися Серж Акакпо та Максим Фещук, а відтак у другому таймі вболівальники (прикро, що їх було тієї неділі на стадіоні якась тисячапівтори) побачили ще три голи, автори яких Разван Кочіш, Віталій Лисицький та В’ячеслав Шарпар. Така принизлива поразка не на жарт розлютила численну групу вболівальників «Волині», які після матчу оточили клубний автобус лучан і вимагали пояснень від гравців за безпорадну гру. Лише після втручання правоохоронців гравці «Волині» на чолі з тренером Володимиром Диким все ж змогли потрапити в автобус. Королево, вул. Вишнева, 12 Виноградівського району), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 13.05.2014 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до Богар Катерини Іванівни про стягнення заборгованості викликає Богар Катерину Іванівну, 22.01.1957 р. н. (с.Підвиноградів, вул. Партизанська, 5 Виноградівського району), як відповідачку в судове засідання, яке відбудеться 13.05.2014 року о 8 год. у приміщенні суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст.169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Лендєл Павло Андрійович як відповідач

Президія обласної профспілкової організації працівників державних установ глибоко сумує з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті колишньої голови Рахівського райкому профспілки працівників державних установ ГОДВАН Ольги Михайлівни та висловлює сердечні співчуття родині й близьким покійної. Працівники фінансових органів Закарпатської області сумують з приводу передчасної смерті колишньої завідуючої Рахівським районним фінансовим відділом ГОДВАН Ольги Михайлівни та висловлюють глибоке співчуття рідним і близьким покійної. Колектив головного управління Держземагентства у Закарпатській області висловлює щирі співчуття Ганні Іванівні Токарь з приводу непоправної втрати – смерті чоловіка. Важко підібрати слова, щоб описати біль, який ви переживаєте через цю тяжку втрату. Ми

~~Разван КОЧІШ (на передньому плані) — автор одного з голів. Інші матчі туру завершилися з такими результатами: «Севастополь» – «Зоря» (Луганськ) – 0:2; «Чорноморець» (Одеса) – «Металіст» (Харків) – 1:1; «Шахтар» (Донецьк) – «Іллічівець» (Маріуполь) – 3:1; «Металург» (Запоріжжя) – «Ворскла» (Полтава) – 0:1; «Таврія» (Сімферополь) – «Металург» (Донецьк) – 0:1; «Дніпро» (Дніпропетровськ) – «Карпати» (Львів) – 1:4. Трійка лідерів у турнірній таблиці після звітного туру: «Шахтар» – 59 очок; «Дніпро» – 53; «Металіст» – 48. Наша «Говерла» з 25 заліковими балами залишається на 13-й сходинці. Наступний поєдинок ужгородці зіграють вдома 11 травня проти одеського «Чорноморця». Початок матчу о 17.00. Роман СЕНИШИН. Фото автора.

по цивільній справі за позовом ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» до Лендєла Павла Андрійовича, міського відділу державної виконавчої служби Мукачівського міськрайонного управління юстиції, третя особа, що не заявляє самостійних вимог, — ПАТ «ВТБ Банк», про зняття арешту із заставного майна, яка призначена до розгляду на 14 травня 2014 року о 13 год. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за Вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого 13а/44. Суддя О.І.Маргитич. Виноградівський районний суд викликає Тотара Івана Юрійовича, 21.06.1977 р. н. (с.Хижа, вул.Чапаєва, 12 Виноградівськ ого району), в судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом управління праці та соціального захисту населення Самарської районної ради у м.Дніпропетровськ про стягнення суми наданої тимчасової державної допомоги дітям, батьки яких ухиляються від сплати аліментів, яке призначене на 14 травня 2014 року о 9 год. 30 хв. у суді за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі

поділяємо ваше горе, сумуємо разом з вами і підтримуємо у годину скорботи. Ректорат, профспілкова організація, колектив Інституту іноземної філології державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття старшому лаборанту кафедри англійської філології Євгенії Василівні Токарь з приводу тяжкої втрати — смерті батька. Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття спеціалісту І категорії деканату Юстині Йосипівні Рогаль з приводу тяжкої втрати — смерті чоловіка РОГАЛЯ Вікентія Вікентійовича. Колектив департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдерж­

на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя З.Л.Оприск. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Хошабекяна Олександра Андрійовича про стягнення заборгованості викликає Хошабекяна Олександра Андрійовича, 7.11.1985 р. н. (м.Виноградів, вул. Корятовича, 4/42), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 14.05.2014 року о 8 год. у приміщенні суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Рахівський районний суд викликає як відповідача Ковача Івана Юрійовича, мешканця смт Ясіня, вул. Червоноармійська, 81 Рахівського району, по цивільній справі №305/299/14-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Ковача Івана Юрійовича про звернення стягнення. Справа призначена до розгляду на 15.05.2014 року о 9 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглянеться за наявними матеріалами. Суддя О.Б.Бліщ.

адміністрації висловлює щирі співчуття головному спеціалісту відділу дошкільної, загальної середньої та інклюзивної освіти Наталії Іванівні Граб з приводу тяжкої втрати — смерті батька ГРАБА Івана Дмитровича. Щиро поділяємо горе рідних, висловлюємо співчуття і підтримку родині покійного. Колектив головного управління Держземагентства у Закарпатській області поділяє біль непоправної втрати і висловлює сердечні співчуття колезі Олесі Андріївні Карбованець з приводу тяжкої втрати — смерті матері. Ректорат, профспілкова організація, колектив Інституту іноземної філології державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття старшому викладачу кафедри іноземних мов Мар’яні Михайлівні Штилисі з приводу тяжкої втрати — смерті матері.

ВЕРОНІКА МИШКО І ВОЛОДИМИР ЛЯТОВ ПРИВЕЗЛИ «БРОНЗУ» З ЧЕМПІОНАТУ ЄВРОПИ В ІСПАНІЇ

Ч

емпіонат Європи зі спортивних танців, який повинен був пройти в Ужгороді, через відомі події в Україні було перенесено в іспанське місто Камбрільс. Туди з’їхалися представники 28 країн.

~~Вероніка МИШКО і Олександр ЛЯТОВ у вирі запального танцю.

Успішно на цих найпрестижніших континентальних змаганнях виступили ужгородці — вихованці танцювального клубу «Грація» Володимир Лятов і Вероніка Мишко. Уже вкотре наші спортсмени продемонстрували високий виконавський рівень і цього разу посіли 3-тє місце. Представники обласного центру Закарпаття пропустили вперед тільки дуети з Фінляндії та Словенії. Ось як прокоментувала виступ Вероніка: «Організатори досить вдало підготувалися до турніру, хоч часу для цього в них було обмаль. Що ж до самих змагань, то до

Іспанії ми з Володею їхали за медаллю. Здобули її в непростому суперництві, адже в Камбрільс приїхали досить сильні пари. Отож, як і представники всеукраїнської федерації, результатом задоволені». Насамкінець залишається привітати Вероніку і Володю та їх тренера, президента Закарпатського обласного осередку Всеукраїнської федерації танцювального спорту Олександру Мишко з цим успіхом і побажати надалі підкорювати найвищі спортивні висоти! Володимир ТАРАСЮК.

TT СВІТ ТВАРИН

НАЙСТАРША ВЕДМЕДИЦЯ МІЖГІРЩИНИ ГОСТЯМ НЕ НАДТО РАДІЄ

Є

життя у ведмедів з’являються небезпечні інстинкти. Хижаків час від часу випускають на прогулянку в ліс (реабілітаційний центр для бурих ведмедів побудовано на площі 12 га. Територію обгороджено металічною сіткою завглибшки 1,5 м та заввишки 3 м). Спочатку, як розповів заступник директора з науково-дослідної роботи Юрій Тюх, ведмеді звикають один до одного (найчастіше їх випускають по двоє), але їсти тварини все ж повертаються до кліток. Вони, як зазначив науковець, не звикли добувати їжу самотужки. Їдять ведмеді, зокрема, яблука, рибу, моркву та буряк. На утримання одного хижака потрібно близько 160 гривень на день. За рік, каже Юрій Тюх, подивитися на ведмедів

INTERNET EXPLORER НЕБЕЗПЕЧНИЙ ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Підрозділ з кібернетичного захисту Міністерства внутрішньої безпеки США поширив попередження про те, що браузер Internet Explorer, як з’ясувалося, має слабкі місця, які дозволяють

Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ТзОВ «Експрес Медіа Друк», 81085 Львівська область, Яворівський район, с.Рясна-Руська, вул. Свободи, 5. Тираж 17800. Замовлення № 19162. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 8.05.2014 р. о 14.00.

диний в Україні реабілітаційний центр для бурих ведмедів, який знаходиться у Синевирському національному парку на Міжгірщині, днями відвідали журналісти.

Зустрічали нас найбільші хижаки України по-різному. Як розповіли працівники центру, настрій тварин залежить від їхнього віку. Найстаршою є ведмедиця Ірина, якій вже 31 рік. Її болять суглоби, і цієї зими вона впадала в сплячку. Наймолодшими є однорічні Міша та Мішутка, і вони активно зустрічають гостей. Перші мешканці реабілітаційного центру – восьмирічний Дюрі та шестирічна Бубочка мають найближчі стосунки: вони виходять разом на прогулянку і не бояться один одного. Живуть тварини в середньому до 35 років. Проживають в центрі, окрім вже названих, ще Беня, Роза та Потап. Кожен реагує на людей по-своєму: хтось скаче на клітку вольєра, а дехто досить пасивний у будь-якому спілкуванні. Після трьох років

Рік заснування 1990

Розрахунковий рахунок редакції:

~~У кожного хижака — свій характер. приходять від 7 до 10 тисяч туристів (проте поки за відвідування клишоногих кошти не беруть, перш за все, через погану дорогу). Працівники НПП «Синевир» кажуть, що важливою справою

є не лише збереження бурих ведмедів, але й моніторинг способу їхнього життя і поведінки. Анастасія НОЖКА. Фото автора.

хакерам отримувати доступ до комп’ютерів користувачів. Про це повідомляє «Радіо Свобода». Фахівці пропонують тимчасово користуватися альтернативними браузерами. Тим часом у компанії Мicrosoft, яка є розробником Internet Explorer, вживають термінових заходів для усунення недоліків. Нині цей браузер є одним із найпопулярніших у світі – його встановлено на комп’ютерах близько 55 відсотків користувачів глобальної мережі.

TT АНЕКДО Т

Якщо ви не знаєте, що купити дівчині, скажіть їй, наче ви вже купили подарунок, і запропонуйте відгадати. Вона перелічить усе, що хоче.

р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

TT ДО РЕЧІ Щоб махрові рушники і халати були пухнастими, потримайте їх деякий час після прання в солоній воді і не прасуйте.