2020\10\10 № 41 (4901) by Новини Закарпаття

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 41 (4901) ТЕМИ НОМЕРА

10 жовтня 2020 року

Ціна договірна

Ольга СКАКАНДІЙ: «Я ПОКИ ЩЕ НЕ ГОТОВА ДО СТАРОСТІ

ВСЕ ЩОСЬ ПЛАНУЮ. ГАДАЮ, ЛЮДИНА МОЖЕ ДОСЯГТИ ВСЬОГО, ЧОГО ХОЧЕ» Про поцуплену в німців зброю, кашу зі щириці й зустріч із Мессінгом розповідає Петро Коржов

5 стор.

Лемонграс та джиаогулан ростуть у Руському Полі

6 стор.

жгородська мисткиня з іршавським корінням нещодавно відсвяткувала 70-ліття, але сидіти склавши руки не збирається. Вона малює, робить ляльки (часом – на повен зріст), прототипів яких ми всі знаємо, та ще й опановує нові техніки живопису. Ну й поміж цим усім ходить на риболовлю. Словом, як сама зізнається, до старості не готова. Бо ще ж стільки всього собі напланувала! В тому числі – й навчитися водити автомобіль. Спогадами про молодість, на жаль, уже покійного чоловіка, народного художника України Василя Скакандія, роздумами про творчу кухню вона поділилася з нашою журналісткою.

7 стор.

САМІТ УКРАЇНА – ЄВРОСОЮЗ: НА ПЕРШИЙ РАЗ – БЕЗ КРИТИКИ, АЛЕ ПРО ПРОБЛЕМИ КОРУПЦІЇ НАГАДАЛИ

Охорона здоров’я у нашому краї за Чехословаччини

11 стор.

До Дня психічного здоров’я – з важкою артилерією фактів та не без гумору

13 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 10 ЖОВТНЯ – мінлива хмарність, без істотних опадів. Уночі та вранці подекуди туман. Вітер південно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 4 – 9° тепла, вдень 13 – 18°, на високогір’ї до 10° із плюсом. 11 ЖОВТНЯ – мінлива хмарність, місцями помірні дощі. Вночі та вранці подекуди туман. Вітер південний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 4 – 9° тепла, вдень 14 – 19°, в горах місцями до 10° тепла. 12 ЖОВТНЯ – вночі без опадів, удень місцями дощі. Температура повітря вночі 4 – 9° тепла, вдень 14 – 19°, на високогір’ї до 10° із плюсом.

Результати саміту Україна – ЄС, що відбувся в Брюсселі 6 жовтня, аналітики називають успішними для нашої країни. Надто ж позитивну тональність заяв лідерів Євросоюзу та відсутність критики пояснюють тим, що в них діє правило: перша зустріч (а для Володимира Зеленського вона була саме такою) потрібна для налагодження зв’язку, а не для «читання моралей» – інакше порозуміння не вийде. Отже, штрихами про результати. Загрози безвізовому режиму немає – він відновиться, як тільки пандемія піде на спад: ЄС підтвердив, що критерії візової лібералізації Україна не порушила. Але кількість хворих у нас

зростає, обсяги тестування низькі, тож експерти вважають: обмеження на кордонах можуть поширитися й на більшу частину 2021-го. Саме тому Київ легко погодився на відтермінування до початку наступного року підписання Угоди про спільний авіаційний простір («відкрите небо»), яка мала полегшити лоукост-авіакомпаніям відкриття нових маршрутів із міст ЄС до наших. А ще Україна та Євросоюз почнуть консультації щодо оновлення Угоди про асоціацію. Її «тіло» не переписуватимуть, зазнають змін лише додатки – задля глибшої економічної інтеграції. Сторони ще мають визначити, яких саме сфер стосуватиметься оновлення, зокрема наскільки масш-

табним буде перегляд безмитних квот. Перші пропозиції з цього приводу Україна передала єврокомісії. Також Київ та Брюссель домовилися й далі рухатися до «промислового безвізу» і продовжувати санкції проти Росії. Водночас на проблеми корупції Зеленському на саміті таки вказали, вчергове пояснивши: без проведення чесного конкурсу на антикорупційного прокурора та без збереження незалежності НАБУ Україна не отримає 1,2 млрд євро макрофінансової допомоги, обіцяної Брюсселем. Для виділення цих коштів ЄС чекатиме сигналу від МВФ, що проводить детальну оцінку антикорупційних змін у нашій державі.

НЗ-ФАКТИ

Україна та Велика Британія в четвер підписали Угоду про політичне співробітництво, вільну торгівлю та стратегічне партнерство, яка замінить Угоду про асоціацію у торгівлі з Британією після Brexit. 55% українців не знають, за якою системою пройдуть місцеві вибори, а 26% – не в курсі, коли вони відбудуться. Такі результати опитування соцгрупи «Рейтинг», проведеного 4 – 7 жовтня. Сервісні центри МВС почали видавати власникам електрокарів незвичайні «зелені» номерні знаки. Офіційно набув чинності наказ Мінекономіки, який остаточно скасовує обов’язковість ведення Книги відгуків та пропозицій. Лікування одного пацієнта з важким перебігом коронавірусу коштує від 45 тисяч гривень, каже очільник МОЗ Максим Степанов. Рятувальники загасили всі пожежі на Луганщині.

Польське Управління із захисту конкуренції і споживачів оштрафувало російський «Газ пром» на понад 6 млрд євро через відсутність співпраці в ході антимонопольного розслідування щодо будівництва «Північного потоку-2».

Передплачуйте газету! В умовах карантину це набагато зручніше

Передплатний індекс 09168 11168 (для підприємств, організацій)

Вартість, грн 1 міс. 2 міс. 19,00 38,00 28,80

57,60

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 3,60 грн; 2 міс. – 8,20 грн. На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

COVID-19 ВИЙШОВ З-ПІД КОНТРОЛЮ:

ЗАКАРПАТСЬКІ ЛІКАРІ НАПОЛЯГАЮТЬ НА НЕОБХІДНОСТІ МАСОВОГО ТЕСТУВАННЯ НАСЕЛЕННЯ

а сьогодні в Україні існує неприпустима ситуація, коли майже 80% вартості лікування коронавірусу українці сплачують самотужки. Влада спрямувала кошти з Фонду боротьби з COVID-19 на інші потреби, й нині, коли показники добового приросту хворих уже наближаються чи навіть перевищують весняні італійські, лікарні виявилися не готовими до прийому пацієнтів. Із усіх областей найбільше недужих медиків – на Закарпатті. Про це в п’ятницю під час пресконференції в Ужгороді заявили лікарі, кандидатки в депутати обласної ради від «Європейської Солідарності» Ірина Котлярова та Ольга Олексик. «Шокують гучні корупційні скандали в галузі, пов’язані з нецільовим використанням коштів, виділених на боротьбу з COVID-19. Окрім того, що це кримінально, це аморально. Наші колеги не захищені, наражаючи на небезпеку не лише себе, а й свої родини, бо не проходять належного регулярного тестування, щодня працюючи з хворими. Медпрацівників необхідно захищати та тестувати незалежно від того, чи працюють вони в опорних лікарнях, чи стикаються з цією недугою в інших закладах», – каже кардіолог, заступниця директора Закарпатського

обласного клінічного центру кардіології та кардіохірургії Ірина Котлярова. Вона додає, що поширення коронавірусу серед медиків дуже швидко може призвести до непередбачуваної ситуації, коли надавати меддопомогу людям буде просто нікому. Нині, коли через недостатню відповідальність центральної та місцевої влади ситуація вийшла з-під контролю, уповільнити розповсюдження інфекції і зменшити навантаження на медзаклади може вчасне та масове тестування населення, – переконана завідувачка відділенням ендокринології Закарпатської обласної клінічної лікарні ім. А. Новака Ольга Олексик. «ПЛР-аналізи роблять довго, інколи на це потрібно 3 – 4 дні, доти вони вже часом і недійсні. А для госпіталізації

в обласний заклад треба 72 години з моменту взяття аналізу. Виходить замкнене коло. Ми бачимо людей, які приходять до зачинених дверей, тому що цей тест не дозволяє їм бути госпіталізованими. Це слід негайно вирішувати», – каже вона. Лікарі закликають місцеву владу подбати про забезпечення маскового режиму не лише на папері, а також виявлення хворих на ранніх стадіях недуги, адже наразі люди звертаються на пізніх, тому часто допомогти їм уже, на жаль, не можна. Пандемія коронавірусної інфекції оголила і старі проблеми медицини. Особливу загрозу COVID-19 становить для хронічних хворих, лікування яких також хронічно недофінансоване. «На обласному рівні треба ухвалювати ефективні управлінські рішення, виробити стратегію на роки, яка би передбачала якісну медичну допомогу за умови раціонального використання коштів, бо грошей ніколи не буде достатньо, але ними можна й потрібно розпорядитися ефективно», – наголосила Ольга Олексик.

НЗ

TT ЗНАЙ НАШИХ!

НА ЧЕМПІОНАТІ УКРАЇНИ З ТАНЦІВ УЖГОРОДКА ВЕРОНІКА МИШКО З ПАРТНЕРОМ ЗАВОЮВАЛИ ПЕРШЕ МІСЦЕ

На триденному всеукраїнському чемпіонаті з танцювального спорту, який відбувся нещодавно в Києві, ужгородка Вероніка Мишко, вихованка клубу «Грація», та її партнер американського походження Ерл Вілямсон вибороли перше місце. Зм агал ися у трьох програмах: європейській, латиноамериканській та «10 танців», і перемогли в усіх. Нагадаємо, тренеркою Вероніки є її мама Олександра Мишко. У ~~Переможці Чемпіонату України танцювальному з тренеркою Олександрою МИШКО спорті дівчина з 6-ти років, а її партнер – із ця пара здобула срібло на чотирьох. Як інформує сайт Чемпіонаті Європи з бальних ВФТС, наприкінці вересня танців у Данії.

TT ПОРАХУВАЛИ

TT МОНІТОРИНГ

УКРАЇНА І СВІТ Б’ЮТЬ КОРОНАВІРУСНІ РЕКОРДИ Україна перманентно долає все нові сумні рекорди кількості виявлених за добу хворих на COVID-19. Але дані за цю середу вже перетнули психологічний п’ятитисячний рубіж, а за четвер іще раз перевищили його – маємо + 5 804 випадки. Та й у світі ситуація аналогічна: за 8 жовтня додалися рекордні 348 630 пацієнтів із таким діагнозом, померли в цей день – 6 346. Це – дані сайту Worldometer. Тенденція, як бачимо, дуже погана. А що ж на Закарпатті? Максимум останнього тижня з часу друку нашої газети, +156 нових випадків за добу, теж припав на четвер (ці дані оприлюднили в п’ятницю вранці, тож якими показниками «порадує» вона –

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

знатимемо в суботу). А мінімум хворих фіксувався в неділю (+51). За тиждень в області додалося 625 випадків «COVID» (було +514). Всього на 9 жовтня цей діагноз підтвердили 10 629 краянам (у загальнодержавному списку ми десяті), з них 1 056 – медики та 599 – діти. Вилікувалися 5 518 мешканців області. Проведено 94 903 дослідження методом ПЛР та 35 492 тести ІФА. Коронавірус забрав життя 316 закарпатців, із них за останні 7 днів – 7 (перед тим – 11). За чисельністю смертей ми шості в Україні. За даними регіонального центру громадського здоров’я, станом на цю п’ятницю в Ужгороді вже 2 078 хворих! Далі з великим відривом ідуть Тячівщина (1 225), Мукачево (873), Ужго-

TT КОРОТКО

РОЗБІЙНИКІВ НА УЖГОРОДЩИНІ ЗАТРИМАЛИ Минулої п’ятниці в с. Циганівці чоловік проник до будинку, де на той момент знаходилася 18-річна дівчина, й погрожуючи їй пістолетом, забрав 55 тисяч гривень та направився до місця, де його вже очікував спільник на автомобілі «Mercedes». Невдовзі слідчі та працівники кримінальної поліції Ужгородського РВП знайшли та затримали зловмисників. При цьому один із них наніс побої правоохоронцеві. Суддя визнав обґрунтованими доводи місцевої прокуратури та задовольнив клопотання щодо обрання обом підозрюваним у розбійному нападі безальтернативного запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, інформує пресслужба прокуратури Закарпаття.

ЧЕРЕЗ РЕВНОЩІ – «РОЗБОРКИ» ЗІ СТРІЛЯНИНОЮ Після першої ночі 5 жовтня між компаніями молодих людей, які відпочивали в одному з розважальних закладів Ужгорода, виник конфлікт через ревнощі. Для з’ясування стосунків 29-річний місцевий мешканець вийшов із 21-літнім мукачівцем на вулицю, і той розпочав стрілянину. У підсумку ужгородець потрапив до міської лікарні, де його півтори години оперували, а нападника затримали. Слідчий суддя обрав йому безальтернативний запобіжний захід у вигляді тримання

родський (869), Іршавський (717), Мукачівський (697), Виноградівський (662), Хустський (622), Рахівський (580), Міжгірський (546), Перечинський (539), Свалявський (476), Великоберезнянський (275), Воловецький (255) і Берегівський (215) райони. По Україні ж на 9.10 ковід діагностували в 250 538 наших співвітчизників, вилікувалися – 110 650, а померли – 4 779. До речі, минулої суботи наша держава вперше з’явилася в десятці країн із найбільшою кількістю померлих за добу (94, ми були 9-ті). Натомість у світі, за даними університету Джона Гопкінса, на цю дату кількість інфікованих перевалила за 36,444 млн, померлих – за мільйон 60 тисяч. Мирослава ГАЛАС

під вартою на місяць за підозрою у хуліганстві, повідомляють обласні прокуратура та поліція.

УПРОДОВЖ ТИЖНЯ – ТРИ СМЕРТІ ЧЕРЕЗ ПОЖЕЖІ Минулої суботи вночі в селі Тарасівка на Тячівщині горів житловий будинок. Вогнеборці з с. Нересниця та смт Дубове загасили пожежу, однак на її місці вони виявили тіло 44-річного чоловіка. А вже 7 жовтня під вечір палало помешкання в селищі Великий Бичків на Рахівщині. На жаль, і тут не обійшлося без жертв – померла власниця будинку. Ще один трагічний випадок із різницею в день стався в с. Розтоки цього ж району. Зростання кількості загиблих в У ДСНС області пояснюють тим, що в гірських населених пунктах люди вже опалюють приміщення грубками, що нерідко стає причиною займань. І просять краян дотримуватися правил пожежної безпеки при користуванні пічним опаленням.

В КАНАЛІЗАЦІЇ БУЛИ... МІНИ 5 жовтня ополудні в Берегові працівники водоканалу чистили каналізацію на одній із вулиць, і трактор викопав разом із землею два підозрілі металеві предмети. Викликали піротехніків аварійно-рятувального загону, ті ідентифікували знахідки як протитанкові міни часів Другої світової війни. Обстеживши довколишню територію, фахівці не виявили більше боєприпасів, а наявні знищили на колишньому полігоні в с. Кідьош, повідомляє У ДСНС У в Закарпатській області.

МАЙЖЕ 3,4 МЛРД ГРН ЄДИНОГО СОЦВНЕСКУ СПЛАТИЛИ НА ЗАКАРПАТТІ Протягом дев’яти місяців надходження єдиного внеску на загальнообов’язкове соціальне страхування в нашій області становить 3 млрд 375 млн гривень. У порівнянні з аналогічним періодом торік це на 87 млн гривень більше. Зокрема упродовж вересня перераховано 413,2 млн грн ЄСВ. У Головному управлінні Колектив Ужгородського інституту культури і мистецтв висловлює щире співчуття викладачам інституту Єлизаветі Михайлівні Сівак та Єлизаветі Яношівні Бабяк із приводу тяжкої втрати – смерті сина та брата. Колектив Ужгородського інституту культури і мистецтв висловлює щире співчуття завідувачу відділення фахової передвищої освіти інституту Еріці Стефанівні Німець із приводу тяжкої втрати – смерті матері. Колектив Державної екологічної інспекції в Закарпатській області висловлює щире співчуття рідним та близьким із приводу передчасної смерті ТОВТИНА Івана Івановича, колишнього провідного спеціаліста відділу державного екологічного та радіологічного нагляду (контролю) в пунктах пропуску через державний кордон Закарпатської області – державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Закарпатської області. П од і л я є м о б і л ь н е п о правної втрати, нехай світла пам’ять про нього назавжди залишиться в серцях. Спільнота Товариства свалявців у м. Ужгород поділяє

ГУ ДПС у Закарпатській області наголошують, що при визначенні розміру єдиного соцвнеску слід пам’ятати: з 1.10.2020 р. збільшено розмір мінімальної зарплати до 5 000 гривень, а відтак за вересень «за себе» ФОПам, самозайнятим особам, членам фермерських господарств потрібно буде сплатити не менший за цю суму соцвнесок. біль непоправної втрати зі своїм земляком – колишнім головним хірургом обласного центру, заслуженим лікарем України та почесним громадянином Ужгорода Дезидерієм Сигизмундовичем Петнегазі – з приводу смерті дружини ЗАХЛЄБНОЇ Ольги Григорівни. Наші співчуття – всій родині та близьким небіжчиці. З глибоким сумом колектив Головного управління ДМС України в Закарпатській області сприйняв звістку про смерть колеги ТОВТА Миколи Миколайовича. Висловлюємо слова підтримки рідним, близьким і всім, хто знав, цінував та поважав покійного. Ми завжди будемо пам’ятати Миколу Миколайовича як висококваліфікованого фахівця, колегу, який завжди прийде на допомогу, оптиміста, виключно порядну, щиру і чесну людину Вічна пам’ять… Колектив ГУ ДМС в Закарпатській області висловлює співчуття рідним у зв’язку зі смертю КОЗІЧ Галини Миколаївни, пенсіонера ОВС, колишньої працівниці ВГІРФО УМВС в області. Вічна їй пам’ять.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

TT З ГЛИБИНКИ

ЯК У БУКОВОМУ

ВІДМОВИЛИСЯ ВІД ПОСЛУГ СІЛЬРАДИ

араз чимало крамниць відводять куточок свого приміщення для менеджера з кредитування, котрий оформляє заявки переважно для покупки різних речей – від телефонів до ювелірних прикрас.

~~Надія ФУЛИТКА із сином та В одному з таких магазинів у Виноградові за невеличким столиком сидить Надія Фулитка. Вона доїжджає на роботу з с. Букове. За останні роки жінка спостерігає низький інтерес до кредитів: люди бояться позичати гроші, бо не впевнені у своїх майбутніх доходах. А ті, хто зважуються, здебільшого беруть гроші на ремонт чи придбання меблів, хоча насправді потреб є безліч. Але Надія Василівна ніколи не намагається щось уточнювати – в кожного свої проблеми. В неї власна нелегка історія. Її син має рідкісну й важку недугу, причину якої медицина не знає, – ювенільний ревматоїдний артрит (ЮРА). В Україні 2,5 тисячі таких хворих, щотри тижні їм треба вводити спеціальні препарати. Ціна кожного курсу – 60 тисяч гривень. Для Фулитків це були просто нереальні гроші. Чоловік

їздив на заробітки т о в Є в р о п у, т о в М о с к в у, щ о б підтримати родину, а головне – забезпечити лікування сина. Спасибі людям, допомагали, хто як міг, і тільки в 2009-му запрацювала державна програма допомоги таким пацієнтам. Тоді стало легше. Ну, як легше? Препарати стали безкоштовними, але доводилося постійно оббивати пороги управління охорони здоров’я, тому що вони швидко закінчуються, а зупиняти терапію неможливо. Чиновники вже впізнають її здалеку й донькою готові сховатися від настирливої матері. Але, каже пані Надія, нічого не вдієш – треба шукати їх по кабінетах, або ж чекати під дверима й обіцяти, що ночуватиме у владному коридорі, бо дитині потрібні ліки. Потім буківчанка познайомилася з такими ж матерями, в чиїх сім’ях є дитина з ЮРА. Спільне випробування об’єднує. Вони разом їдуть, якщо є потреба, в обласний центр, допомагають один одному порадами, досвідченіші пояснюють, як оформляти документи, куди звертатися. Врешті наполегливість дає свій результат – хворий син виріс, навчається в ПТУ, а донька – в Чернівецькому університеті ім. Федьковича, життя налагоджується. І тут ми переходимо до історії, про яку йдеться в заголовку. Більшість працездатних буківчан їздить працювати за кордон. Ще років 10 тому го-

Організація продає з аукціону будівлю магазину площею забудови 119,2 м 2 за адресою: Ужгородський район, с. Р. Геївці, вул. Борканюка, 14. Стартова ціна 115000 грн, без врахування ПДВ. Реєстраційний внесок 170 гривень. Гарантійний внесок 10% від стартової ціни. Аукціон відбудеться 16 жовтня 2020 року о 10 год. Перший крок 10%. Останній термін реєстрації учасників 12 жовтня 2020 року. Довідки за телефоном: (050) 771-13-93. Управління містобудування та архітектури Ужгородської міської ради, керуючись ст. 10 ЗУ «Про стратегічну екологічну оцінку», із метою одержання та врахування зауважень та пропозицій громадськості повідомляє про оприлюднення на офіційному веб-сайті за посиланням: https://rada-uzhgorod.gov.ua/arhitekturamistobudivna-dokumentatsiya/ – Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки наступних детальних планів: «Детальний план території, обмеженої вулицями Марка Черемшини, Мистецькою, Василя Стефаника, Степанівською та Об’їзною дорогою». Строк громадського обговорення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки становить не менше 15 днів із дня її оприлюднення шляхом розміщення на офіційному веб-сайті Ужгородської міської ради до 21 жовтня 2020 року.

ПОВІДОМЛЕННЯ про оприлюднення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки та проєкту документа державного планування Повна назва документа державного планування: внесення змін до генерального плану с. Кам’яниця Ужгородського району, поєднаного з детальним планом території урочищ «Ястрябець», «Щебзавод» та «Підзамок» с. Кам’яниця Кам’яницької сільської ради Ужгородського району. Орган, що приймає рішення про затвердження документа державного планування: Кам’яницька сільська рада. Передбачувана процедура громадського обговорення: відповідно до ст.10 Закону України «Про стратегічну екологічну оцінку» громадське обговорення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної

ловним способом заробляння в селі було вирощування ягід, крільництво, збирання дикоростучих ожини, грибів та лікарських рослин. Зараз мало хто вирощує й продає полуницю – з власного городу багато не заробиш. Та й із водою для поливу почалися перебої: Буківська сільрада постійно боргувала за електроенергію, і енергетики не раз відключали живлення. Інколи по кілька тижнів залишалися без води. – А що ми зробимо? – виправдовувалися в сільраді, – грошей нема, люди за воду не платять, нічим розрахуватися. І тоді Н. Фулитка запропонувала жінкам села перебрати на себе всі зобов’язання, пов’язані з «водоканалом». Чому їм? Бо чоловіки переважно за кордоном, і керувати процесом мусять ті, хто залишився вдома. Жіноцтво підтримало ідею, самостійно взялися за створення кооперативу, оформлення документації, договорів. Відтепер люди мали нести гроші не в сільраду, а в цей кооператив. Керівне ядро діяло рішуче. Хронічних боржників попередили, що перекриють воду. Одного дня навіть демонстративно вивели на узбіччя вулиці техніку, щоб не було сумнівів. Умовляння та погрози спрацювали – за кілька тижнів усі мешканці взяли собі за правило розраховуватися за послугу. Одній людині за певну оплату доручили збирати гроші за воду та вирішувати поточні питання. Відтоді минуло два роки, всі поставили лічильники й сплачують за використані кубометри, кооператив ніколи не боргує перед постачальниками енергії, про надходження й витрати до копійки ведеться звітування. Хоча є ще проблема, яку обговорюють мешканці, – багато води йде поза лічильниками, й виходить, що одні сплачують за всю спожиту, а інші користуються нею безплатно, а точніше, за рахунок сусідів. Історія триває. Нині все міняється, внаслідок реформи сільради в Буковому вже не буде, але його мешканці не вважають це за втрату… Василь ГОРВАТ

Організація продає з аукціону будівлю магазину площею забудови 205,3 м 2, за адресою: Ужгородський район, с. Палло, 51-А. Стартова ціна 195000 грн, без врахування ПДВ. Реєстраційний внесок 170 гривень. Гарантійний внесок 10% від стартової ціни. Аукціон відбудеться 16 жовтня 2020 року о 10 год. Перший крок 10%. Останній термін реєстрації учасників 12 жовтня 2020 року. Довідки за телефоном: (050) 771-13-93. Дочірнє підприємство «Закарпатський облавтодор» відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України», код ЄДРПОУ 31179046, повідомляє про припинення (реорганізацію) філій: Філія «Великоберезнянський райавтодор» шляхом приєднання її до філії «Ужгородська ДЕД». Філія «Свалявський райавтодор» шляхом приєднання її до філії «Мукачівська ДЕД». Претензії приймаються в письмовій формі протягом двох місяців із дня опублікування цього оголошення за адресою: м. Ужгород, вул. Собранецька, 39, тел.: 61-3230, 61-32-14. Комісія з реорганізації

оцінки та внесення змін до генерального плану с. Кам’яниця Ужгородського району, поєднаного з детальним планом території урочищ «Ястрябець», «Щебзавод» та «Підзамок» с. Кам’яниця Кам’яницької сільської ради Ужгородського району, розпочато з дня їх оприлюднення, а саме 06.10. 2020 року на сайті Кам’яницької сільської ради та триватиме до 20 жовтня 2020 року. Відповідно до ст. 12 громадськість у межах строку громадського обговорення має право подати в письмовій формі (в тому числі в електронному вигляді) зауваження та пропозиції до визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки та проєкту документа державного планування. Ознайомитися з проєктом внесення змін до генерального плану с. Кам’яниця Ужгородського району, поєднаного з детальним планом території урочищ

«Ястрябець», «Щебзавод» та «Підзамок» с. Кам’яниця Кам’яницької сільської ради Ужгородського району, можна за адресою: с. Кам’яниця, вул. Ужанська,105, тел. 731-767. Зауваження і пропозиції до Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки проєкту внесення змін до генерального плану с. Кам’яниця Ужгородського району, поєднаного з детальним планом території урочищ «Ястрябець», «Щебзавод» та «Підзамок» с. Кам’яниця Кам’яницької сільської ради Ужгородського району, подаються до Кам’яницької сільської ради. Відповідальна особа : Т. С. Свадеба. Строк подання зауважень і пропозицій становить 15 днів, тобто до 20 жовтня 2020 року. Пропозиції та зауваження, подані після встановленого строку, не розглядаються.

TT ГАНДБОЛ

«КАРПАТИ» БЕЗ ЗАВДАНЬ НА СЕЗОН ПЕРЕМАГАЮТЬ КОНКУРЕНТА Нещодавно стартував Чемпіонат України з гандболу в жіночій суперлізі. Як і торік, цього сезону між собою змагатимуться 6 команд: київський «Спартак», Таврійський національний університет, херсонська «Дніпрянка», львівська «Галичанка», миколаївський «Реал» та ужгородські «Карпати». Одразу ж у першому турі «Карпати» в рідних стінах приймали одного зі своїх традиційних конкурентів – миколаївців. Та зустріч завершилася нічиєю – 28:28, а вже в наступному матчі ужгородки взяли гору – 30:26. В обох поєдинках кращою голеодоркою в лавах «карпатівок» стала Яна Готра, яка закинула у ворота «реалісток» відповідно 9 та 8 м’ячів. 2 – 3 жовтня «Карпати» на виїзді в другому турі мали провести двоматчевий раунд із ТНУ, та на прохання господарок його перенесли. Тож уже 16 – 17 жовтня в Ужгороді наша команда прийматиме

чинного чемпіона країни – «Галичанку». Щодо завдань на сезон, то зі стану «Карпат» повідомили: конкретних цілей перед ними керівництво не ставить. Дійсно, чи можливо взагалі ставити якісь цілі перед колективом, котрий ледь животіє через хронічну заборгованість по зарплатні… 9 – 10 жовтня стартує чемпіонат у вищій чоловічій лізі України. Цими днями ужгородські «Карпати» вдома мали грати проти дніпровського УДХТУ. За попередньою інформацією, цей поєдинок на тиждень перенесли на прохання дніпровців. Також через пандемію ужгородці паралельно з вітчизняною першістю цьогоріч не братимуть участь у чемпіонаті першої ліги Словаччини. 16 – 17 жовтня домашнім матчем із хмельницьким «Поділлям» розпочне сезон і дівоча команда «Карпати» у «вишці» України. Семен МИХАЙЛИК

TT РАЦІОНАЛЬНО

НАВІЩО ЙТИ В ЛІС,

ЯКЩО ГРИБИ ВДОМА РОСТУТЬ? 55-річний Василь Ченько, інженер із охорони лісу ДП «Міжгірське ЛГ» – палкий прихильник тихого полювання. Щоправда, через службове навантаження та домашні турботи не завжди випадає вільний час мандрувати зеленими масивами в пошуках грибних трофеїв. Зважаючи на цю обставину, він вирішив обзавестися домашніми грибами. У викинутій на подвір’я ванні поставив кілька пеньків, на яких, замовивши поштою міцелій, успішно вирощує гливи сірі, котрі вважаються надзвичайно корисними за вмістом вітамінів і мінералів, та ще й смачні. Плодоносять нівроку – не встигне зрізати зі стовбурів капелюшки, як швидко з’являється новий урожай. Дружина Людмила Михайлівна, за фахом педагог, із глив готує делікатесні супи, ароматні соуси, смажить,

маринує, тушкує… Зазвичай домашня грибниця родить із липня по жовтень, але, за словами Василя Васильовича, якщо ванну занести в тепле підвальне приміщення, то цей період можна продовжити, а відтак і взимку смакувати свіжими грибами. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора

TT ЩО МАЄМО?

ДАІМАН, КІРІЯ І МІЯ

ЯК НАЗИВАЛИ СВОЇХ ДІТЕЙ УЖГОРОДЦІ У ВЕРЕСНІ? Упродовж вересня Ужгородський міськвідділ держреєстрації актів цивільного стану видав 108 свідоцтв про народження. Найпопулярнішими іменами для дівчаток у цей час були Ксенія, Каріна, Анастасія, Дарина, Емма, Соломія, Катерина, Єва. Для хлопчиків – Мак-

сим, Тимофій, Данило, Марк, Денис, Андрій, Олександр. Традиційно батьки обирали для малюків і рідковживані імена, серед яких Даміан, Кірія, Генріх, Родіон, Леонардо, Амелія, Мелані, Олівія, Анісія, Мія, інформує пресслужба Південно-Західного міжрегіонального управління Мін’юсту.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачений студентський квиток серії АК №12106891 від 29.09.2017 р. студентки IV курсу філологічного факультету УжНУ на прізвище Середич Ярослава Володимирівна.

ПРОДАМ

 3-кімнатну квартиру в Ужгороді на 3-му поверсі 5-поверхового будинку, район вулиці Гагаріна. Ціна договірна. Звертатися за тел. (095) 420-11-57.

4 У ФОКУСІ

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

НЗ

TT ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

Ірина КОТЛЯРОВА: «У НАС НЕМАЄ ІНШОГО ШЛЯХУ, КРІМ ЄВРОІНТЕГРАЦІЇ ВСЕ ІНШЕ – КРОК У БЕЗОДНЮ» 23

роки Ірина Котлярова – кардіолог, заступниця директора Закарпатського обласного клінічного центру кардіології та кардіохірургії – віддала порятунку людських життів від серцево-судинних захворювань, які стабільно перебувають на першому місці серед причин смертності. Відповідальна і складна робота залишає небагато часу на щось інше, однак цьогоріч пані Ірина вирішила спробувати свої сили ще й у виборчій кампанії. Нині вона балотується в депутати Закарпатської обласної ради від партії «Європейська Солідарність» на окрузі №2 (Мукачівський район). Чому досвідчена лікарка наважилася на такий крок, чим вона планує займатися в облраді, ми розпитали в неї під час інтерв’ю.

«ПОКИ В ПОЛІТИКУ НЕ ПРИЙДУТЬ ЛЮДИ ПОЗИТИВНІ, ПРОФЕСІЙНІ, ДОТИ ВОНА БУДЕ БРУДНОЮ»

пані Ірино, да ~ ~Отже, вайте почнемо з най

головнішого: чому Ви вирішили стати депу таткою обласної ради? – Я ніколи не була в політиці й узагалі ніколи нею особливо не цікавилась. Але, занурюючись у різні професійні нюанси, помічаю, що місцевій владі дуже бракує професійних знань у системі охорони здоров’я, підказок, ініціатив. Ковідна криза це показала всім нам. Із самого початку менеджмент карантинних заходів був недосконалим, він дискредитував сам себе. І не набагато краща ситуація з іншими недугами. Я майже все зріле життя займаюся серцево-судинними захворюваннями, від яких потерпає 68% населення, і, на жаль, помирає від них. Це епідемія, яка триває роками, просто ми звиклися з цим. Ми живемо, нездужаємо, наші батьки та родичі хворіють і помирають. Частково ці питання мала вирішити медич на реформа, однак за раз вона суттєво при гальмувала… – Медична реформа дала певні позитивні результати. Але все, що не закінчене, не може працювати досконало й не здатне показати свою

ефективність на повну. Тому потрібно завершити розпочате. Цю ситуацію можна порівняти з будівництвом чи ремонтом. Ми зробили якусь окрему його частину, але в цілому важко сказати, що це принесло відчутний результат. Нам потрібно завершити всю перебудову, бо шляху назад немає. Оскільки зараз зростає роль місцевого самоврядування, в місцевих рад з’явилися великі повноваження, зокрема й у медицині. Крім того, обласна

рада є власником та розпорядником низки медичних закладів. Тому важливо, щоб у раді працювали люди, котрі розуміють, як має працювати охорона здоров’я. Немає часу створювати велосипед наново, світ уже все давно створив. Просто треба правильно рухатися. Ми всі зараз опинилися у кризі: економічній, ковідній, техногенній, професійній. Я довго стояла осторонь від усіх цих політичних речей, але бачу, що прийшов час щось міняти. Кажуть, політика – це брудна справа, але якщо ми не будемо змінювати її своїми хорошими вчинками й добрими намірами, то вона такою й залишиться. Поки в політику не прийдуть люди позитивні, професійні, з правильними цінностями, доти вона буде залишатися брудною.

БАГАТО ПИТАНЬ МОЖНА ВИРІШИТИ ЗА РАХУНОК МІСЦЕВИХ ПРОГРАМ саме Ви бачите змі ~ ~Як ни в системі охорони

здоров’я? – Під час карантину ми всі зрозуміли, що без багатьох речей здатні обійтися. Але не можна не дихати, нереально обійтися без медичного обслуговування та медичного персоналу. Ця проблема стосується кожної сім’ї, кожної людини, в усьому світі медицина – пріоритетний напрямок. Так повинно бути і в нас.

Наші хронічно хворі пацієнти періодично потребують дороговартісних ліків і виробів медичного призначення: стентів, протезів. Кардіохірургія – це одна з найдорожчих медичних галузей. І не лише в плані оплати праці (саме в Україні ця складова невисока), а за рахунок розхідних матеріалів, ціна яких дуже висока. На сьогодні існує «Програма медичних гарантій», яка покриває тільки гострі випадки, наприклад, гострий інфаркт міокарда.

Але є ще багато станів, які не вважаються гострими й не входять у цей пакет, а відповідно, не покриваються програмою медгарантій. Тому має бути, наприклад, якась місцева програма, яка фінансуватиметься з місцевих фондів. Крім того, дуже важливою є профілактика, яка, напевно, важливіша, ніж саме лікування. Останнє завжди дороге, воно потребує багато ресурсів, а профілактика коштує дешево, вимагає мінімальних зусиль і до захворювання справа просто не доходить. Багато ситуацій можна би вирішити буквально за копійки за рахунок якихось невеликих місцевих програм. Наприклад, питання йододифіциту вирішити, у принципі, елементарно – і це закриє велику проблему в ендокринології та інших дотичних сферах. Закарпаття – ендемічна зона, й ця проблема має бути пріоритетною для нашої влади.

«МИ ВТРАЧАЄМО ПРОФЕСІЙНІ КАДРИ» на обласно ~ ~Можливо, му рівні варто органі

зувати якісь просвіт ницькі програми? – Обов’язково, просвітницька робота з людьми – дуже потрібна. Держава завжди має можливість простими кроками регулювати ці речі. Ще повинні бути законодавчі ініціативи, за допомогою яких можна вирішити багато питань. Так, є проблеми, які розв’язуються дуже просто, але про це ніхто не думає. Медицина – непроста галузь. Тут потрібно замислюватися не лише над забезпеченням. Ще один наш серйозний головний біль – ми втрачаємо професійні кадри. До прикладу, на підготовку нейро- чи кардіохірурга йде дуже багато зусиль і ч а с у. К р і м того, в нього є команда – асистенти, операційні медсестри, які працюють злагоджено й розуміються з пів слова. І саме від цього в підсумку залежить успіх. Короля робить почет. Ці люди повинні отримувати такі гроші, за які зможуть жити. Тому що вони заходять в операційну й перебувають там іноді 8 – 10 – 12 годин. Вони не п’ють, не їдять, не ходять у туалет. Всю свою увагу концентрують на пацієнтові, і в них немає часу думати, де додатково заробити. Це стосується й операційних медсестер. Мусить бути якась диференціація праці. І це теж буде в компетенції місцевих рад. Колишня в. о. міністра охорони здоров’я за вжди наголошувала на необхідності введення медичного страхуван

– Я не хочу такого навіть уявляти. Для наших людей, наших фахівців завжди відкриті двері, зокрема й у клініках Європи. Маємо налагоджену систему обміну досвідом. Ми їздимо туди стажуватися, й це підіймає наш професійний рівень, який напряму впливає на стан пацієнтів. Ці двері можуть і за критися, адже пішли тривожні дзвіночки про імовірну відміну «безвізу». Зрозуміло, що до цього дале ко, але погано, якщо дипломати про таке говорять. На Вашу думку, цей факт здат ний відкинути профе сійний розвиток? – Так, відкине, бо це стагнація. Все інноваційне, все, що в нас є на сьогоднішній день, відбувається в Європі. Я до цього часу мала можливість щороку їздити на європейський конгрес кардіологів. І тільки коронавірусна криза перевела все в онлайн. І добре, що є онлайнкомунікація, бо найсучасніша інформація, найпередовіші методи лікування, протоколи, які затверджуються, – все там. Ми вчимося, слухаємо, люди в це вкладають величезні кошти, яких українська медицина не має, але вчитися в них ми можемо, і це, знову ж таки, плюс для наших пацієнтів. Тому що обмін професійною інформацією підіймає наш рівень. Якщо ми будемо закриті, якщо не матимемо можливості обмінюватися досвідом, їздити, інтегруватися, то це означатиме професійну деградацію. Розкажіть трохи про своє життя поза меди циною. – Воно в мене цікаве. Я маю двох діток, хлопчиків. Одному 10, другому 13 років, вони школярі, дуже гарно вчаться й наповнюють щастям моє життя. Крім того, ми любимо подорожувати, дивитися світ, знайомитися з Україною, із Закарпаттям, вишуковуємо якісь куточки, де ще не бували. Щовечора катаємось на велосипедах набережною. Гуляємо в лісі. Судячи з вашого фейс бука, Ви дружите з лі каркою-ендокриноло гом Ольгою Олексик, яка також балотується в облраду від «ЄС». Якщо все складеться, то станете ще й коле гами в обласній раді. – Так, це моя подруга. Ми дружимо з 1991 року, коли вступили на І курс універс и т е т у. Ц я н а ш а с т у д е н тська дружба переросла й у професійну, тому що ми перетинаємося в роботі. Ендокринологічні та кардіологічні проблеми завжди ідуть під руку, як то кажуть. Тому в нас дуже тісна взаємодія – не лише дружня, а й фахова. Тобто і в раді будете діяти одним-єдиним фронтом? – Звичайно. Думаю, що було б дуже правильно, якщо б у нас утворилася команда. Якщо до нас приєднаються інші лікарі – будемо спільним наступом змінювати медицину в нашому краї.

ня, яке би дозволило лікарям отримувати гідну зарплату, що не лягає тягарем на держбюджет. Однак нині про це знову мов чать… – Я думаю, навіть якщо не буде продуктивного контакту з міністерством, місцева влада повинна вирішити питання оплати, інакше ми втратимо людей, перспективних спеціалістів, котрі вже сьогодні виїжджають у Чехію, Словаччину, і в нас немає кадрового резерву. Але з часом ми можемо втратити й тих, хто ще тут. Людське терпіння не безмежне, а тому не залишиться кваліфікованих медсестер, хірургів, лікарів. Що тоді робитимемо? Це знову потрібно буде починати з нуля, знову готувати, витратити 15 – 20 років. А це – крок назад.

«МАЮ ЄВРОПЕЙСЬКУ СИСТЕМУ ЦІННОСТЕЙ, ДЕ В ЦЕНТРІ ВСЬОГО – ЛЮДИНА» до по ~ ~Повертаючись літики: чому Ви ви

рішили балотуватися саме від «Європейської Солідарності»? – У мене європейська система цінностей, де в центрі всього стоїть людина. Тому я не бачу себе в якихось інших напрямах. Ми впроваджуємо фахові європейські протоколи, ми хочемо мати європейські стандарти життя, живемо в наближеному до Євросоюзу краї. В нас є маса можливостей інтегруватися в ЄС, залучати інвестиції. Європейці готові нам допомагати, просто потрібні умови, державні гарантії, з якими вони будуть готові до нас заходити й розміщувати свої капітали тут. Там нас цінують як фахівців, як людей, вони не вважають, що ми – нижчого ґатунку. Й разом із тим, у нас немає іншого шляху, крім євроінтеграції. Для України немає. Все інше – це крок у безодню. Зараз ми бачимо, що великої підтримки на бирає проросійська по літична сила, яка є аль тернативою Європі.

НЗ

ОСОБИСТОСТІ 5

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

TT ДОЛІ

ПРО ПОЦУПЛЕНУ В НІМЦІВ ЗБРОЮ, КАШУ ЗІ ЩИРИЦІ Й ЗУСТРІЧ ІЗ МЕССІНГОМ РОЗПОВІДАЄ УЖГОРОДЕЦЬ ПЕТРО КОРЖОВ

риз батькам, наперед не афішував це. А коли зателефонував додому, щоб похвалитися результатом, тато випалив: «Ще музикантів у нашій сім’ї бракувало! Ти вступай у виш, аби в родині була людина з вищою освітою». І я після другого курсу училище кинув. Став студентом Львівського торгово-економічного остовпіла: «Ваня, ти що, з того інституту, який закінчив світу прийшов?». Зібрала йому 1965-го. Трудову біохарчі, сів на коня – і тільки його графію розпочав навіть й бачили. Потім добровольцем у раніше економістом у радянську армію записався, дійобласному відділі охошов до Берліна й зник безвісті. рони здоров’я. Там і з дружи ТОВАРИШ ВІДСИДІВ ною-медиком ЗА КОЛОСКИ 5 РОКІВ познайомилися? Вам довелося пережити – Ні. От знову про ще й голод. Бога згадаю. Я був – То було в 1946 – 1947 роках. тоді студентом, жив у ~~Подружжя КОРЖОВИХ Тоді на Донбасі панувала посестри в Ужгороді, й суха, яка спричинила страшний кличе мене товариш голод. Ми, діти, ходили в поле, на танці на філфак. А я кажу: ні, ротьбі з побутовим п’янством і рили картоплю. А ще колоски піду на медичний. Наче якась домашнім насиллям. Мене випотай збирали. Моєму товарисила мене штовхала саме туди. кликав 1-й секретар міськкому шу за невеличку сумку колосків Тільки зайшов – народу повно, партії Іван Машков і разом із надали 5 років, від і до відсидів. але в очі кинулася симпатична чальником міліції Петром БронНе дай Бог таких часів… Збидівчина в зеленому пальто й білій терюком попросив організувати рали бур’яни: лободу, щирицю, шапці. Заграла музика, запросив на заводі відповідну профілакмама варила кашу з того, й так її до танцю. Вона ж відразу: «Ви, тичну раду. Чому саме мене? ми вижили. А нас у батьків було напевно, спортсмен. У вас рухи Бо я завжди вів здоровий спосіб п’ятеро. Я наймолодший, нині такі». Більше того, навіть вид угажиття, в минулому – спортсмен, вже один залишився. дала з першого разу. Я провів її дружина – лікар. Щось подібне Тобто те, що батько був до гуртожитку, зав’язалася дружй тепер би треба повернути. Он головою колгоспу, життя ба, потім – кохання. Познайомив нещодавно на Хмельниччині родині не полегшувало? Світлану з сестрою, Шурі вона п’яний водій врізався в зупинку, – Часом ще й ускладнювало. дуже сподобалася. «Все, – каже, відразу 6 чоловік загинуло! Всім не догодиш, мінялися – закінчилося твоє холостяцьке Але ж то все оберталося закони й кількість соток, які життя, матимеш дуже розумну «показухою». Виноград дозволялося мати, тож були дружину». Невдовзі ми справді ники повирубували – побралися. Вихобільше стало самогону. вали доньку, пізніНа «безалкогольних» ше раділи онучці, весіллях коньяк налива яка зараз уже в ли в чайні чашки… десятому класі – Було й таке в Горбачовський й, до речі, хоче період. Але в нас на «Турбогазі» стати філологом. завдяки тим заходам із 77 чолоУзагалі я багато вік, котрі зловживали спиртним і чим завдячую дебоширили, через 2 роки залиСвітлані, Царство шилося 19. Я стенди в кожному їй Небесне. Вона цеху зробив, особисті «розбори була завідуючою польотів» із підопічними провоУжгородської задив, лекції читав. Фактаж для них лізничної поліклімені дружина підкидувала. В Хусніки, чудовим діаті тоді жахливий випадок трапивгностом. Часом ся: батько-п’яниця звечора «випід кабінетом чеховував» за двійку дитину, б’ючи кав її і чув, як хвопо руках лінійкою. А на ранок ~~Кидок із прогином від Петра КОРЖОВА рі, спілкуючись, пальці посиніли. Була операція, хвалили. Її і в Київ їх довелося ампутувати. Хлопчик постійні земельні суперечки, запрошували, й у Львів. Але тут після наркозу прокинувся й пискарги, доноси на нього писали. від «Турбогазу» мені квартиру тає: «Мамо, а де мої пальчики?» Але все ж є якась вища сила на трикімнатну дали, зриватися Я такі приклади розказував, і на світі. Всі ті анонімники дочасно з місця не хотілося… А потім багатьох це діяло. Бо за душу повмирали: хто в бійках, хто у сталося непоправне. В онучки в брало. Впливали й матеріально: п’яних нещасних випадках. садку було свято, ми її нарядили, тоді ще квартири давали, то хто То це їх Бог покарав, попішли з нею. Раптом дружині стапотрапив до витверезника – пеВашому? ло погано. Інших рятувала, а себе реміщався подалі в житловій чер– Чи Бог, чи Ісус Христос, але не вберегла. Викликали «швидзі. В підсумку наш завод зайняв я знаю, що є в Космосі якась ку», та медики нічого зробити не перше місце за зменшенням неземна сила, в яку я вірю. могли – в неї лопнула аневризма. кількості правопорушень. Мене Просто наука багато чого ще Дуже мені її не вистачає… навіть відрядили в Москву на не вивчила. Мої батьки, до речі, А спортом Ви і справді всесоюзну конференцію по оббули глибоко віруючими, й коли серйозно займалися? міну досвідом із цього питання. мене проводжали з дому, то – Так, класичною боротьбою. Я виступив, ще й почесну грамама наказувала: «Петя, тобі Я молодий був, здоровий, міг моту та премію отримав. Потім роблять зло, а ти роби добро». за раз 3-4 літри молока випити. були поїздки за кордон у складі Я обурився. Ну як це так? «Бог Почав займатися ще на Донбаделегації «Турбогазу», зокрема усе бачить», – сказала вона й сі, тут узяв першість Ужгорода, в Кошице до Словаччини. Після попросила поклястися, що доЗакарпаття, потім – у Львові. офіціозу ми дружно відпочивали: тримуватимуся цього принципу. Зрештою потрапив у збірну я грав українських пісень, і навіть України. Нам усе забезпечуті, хто погано розумів нашу мову, «ДРУГ КЛИКАВ НА вали: безкоштовне прожиття, підхоплювали й підспівували. ТАНЦІ НА ФІЛФАК, А 4-разове харчування. Мені це МЕССІНГ КЛИКАВ МЕНЕ ЩОСЬ ТЯГНУЛО дуже подобалося, та ще й щасГАСТРОЛЮВАТИ НА МЕДИЧНИЙ» тило: маючи І розряд, завдяки З НИМ ПО СОЮЗУ А як Ви потрапили на своїй фірменній «вертушці» пеЗакарпаття? реміг майстра спорту та відразу Знаю, що Ви спілкували – Мою старшу сестру Шуру, отримав аналогічне звання. Але ся з Мессінгом... котра закінчила педучилище в коли одружився, Світлана сказа– Вольф Мессінг, естрадний Криму, направили сюди на рола: «Все, досить роз’їжджати». «артист оригінального жанру», боту, вона тут вийшла заміж за приїздив у с. Куз-Михайлівку на НА ЗАВОДІ ОЧОЛИВ… прикордонника. А потім поклиДонеччині, й ми з тіткою (її чоБОРОТЬБУ З П’ЯНСТВОМ кала мене до себе, розказавши ловік – рідний брат моєї матері) про місцеве музучилище. Річ Найдовше Ви працюва прийшли на його виступ. Слід у тім, що я, як і вона та батько, ли на «Турбогазі», так? сказати, що вона мала чорні добре грав на гітарі. Приїхав до – І найкращі враження в мене пронизливі очі й надзвичайні Ужгорода в 1957-му. Закінчив залишилися саме від роботи телепатичні здібності, дуже вечірню середню школу №1, там. Був юрисконсультом із точно гадала. Наведу кілька прибез екзамена вступив до муз економічних питань. Та в ті часи кладів. Батько поїхав у район на училища. Хотів зробити сюрпвелася активна кампанія по бонараду і зник. Пішли чутки, що на

-річний Петро Коржов прийшов до редакції із проханням зробити статтю про дітей війни, інтереси яких намагається відстоювати, пишучи до різних посадовців і партій численні звернення. Приніс із собою аж три папки таких. А поміж паперами був вірш його авторства, де виклав головні віхи своєї нелегкої біографії. І я переконала Петра Григоровича: якщо хоче донести до читачів, що довелося пережити тому поколінню, – найкраще це зробити через інтерв’ю. До речі, відразу звернула увагу, що, попри російське прізвище, він дуже гарно розмовляє українською.

«ВІД ЗАВТРА ВИ БУДЕТЕ КОРЖОВ» – Мій батько – козацького роду, його предки жили в Краснодарському краї, а ми вже – на Донеччині. Тато мав прізвище Корж, але в 1930-х, коли йшла тотальна русифікація, його викликали в сільраду й сказали: «Так, Григорій Григорович, із завтрашнього дня ви будете Коржов». За тодішнього режиму сперечатися мало хто насмілювався. Так і залишилося, – розповідає. – Дід як людина досить заможна зумів дати синові освіту. Досі пам’ятаю фото, де він у галіфе, шапці-кубанці. Мама ж – із біднішої сім’ї, ні читати, ні писати не вміла. Зате рахувала добре (Усміхається. – Авт.). Якось поїхали ми з нею в місто продавати сливи з нашого великого саду, і покупець не додав їй трьох карбованців. Вона відразу це зауважила. Той здивувався: «Ого, бабка з села, а щитати вміє!». Мама працювала в колгоспі. Дуже сильна була: 2 пудові мішки пшениці запросто могла понести. А батька, оскільки був грамотним, одразу вибрали головою колгоспу, потім – сільради. У своєму вірші Ви писа ли, що теж із 9 років у колгоспі працювали… – То ми на канікулах допомагали дорослим. На полях кукурудзу сапали, поливали. Ви знаєте, що таке суслики й ховрашки? Вони добряче шкодили, поїдаючи зернові, тож навесні директор школи дав нам завдання по 50 шкурок здати. А я цілих 100 здав, і отримав за це спортивний костюм. Так, важкувато доводилося, але, з іншого боку, люди були згуртованішими й більш відкритими. Не те, що зараз: усі ховаються за високими парканами з собаками.

ВІД РОЗСТРІЛУ ВРЯТУВАЛА СУСІДКА

У роки війни Ви були ди тиною, але пригадуєте щось із тих часів? – Та к , з в и ч а й н о . Д о с і пам’ятаю, як німці зайшли в село, всі хати позаймали. Комендант у нас оселився, то під ним дитяча люлька, котра під стелею висіла, обірвалася. І ще був такий епізод. Ми з другом якось вхопили 2 пістолети, залишені військовими в кімнаті, й хотіли чкурнути. На це німець заходить: «Ком сюда! Партизане?» А тоді якраз «Молоду гвардію» у Краснодоні, за 50 км від нас, викрили, йшли жорстокі зачистки. Мама в крик: «Та який він, у біса, партизан! Дитина ж!» Але той не розуміє. Врятувала нас сусідка-німкеня: прибігла, почала джеркотіти по-їхньому, пояснювати. Зрештою мама дала йому шматок сала, й інцидент вичерпався, хоча нас запросто могли розстріляти. За крадіжки вони взагалі суворо карали. Мого двоюрідного брата з товаришем мало не вбили, бо поцупили дві пари чобіт із машини. Їх повели на страту, але Іван, знаючи, що ціляться в голову, трохи відхилив її й упав, наче скошений. Насправді куля зачепила тільки вухо. Солдат підійшов, потормосив його й вирішив, що мертвий. А він уночі звідти втік. Вдома тітка

річці стався паводок, вода змила підводу, люди загинули. Мама плаче: «Кумо, кинь на карти». Та каже: «Був такий випадок, але Григорій живий, він уже йде сюди». І дійсно, невдовзі повернувся. Розповів, що одна підвода справді потонула, а вони перечікували, поки вода зійде. Або ж таке. Коли тато в сільмазі працював, а я йому допомагав, заклад обікрали. Прокуратура, міліція, допити... Але злочинців знайти не могли й запідозрили, що то батько сам підлаштував, аби приховати недостачу. Він усе заперечував, проте в селі почали косо поглядати. І знову тітка нагадала: «Бачу копицю, там речі. Через одного пацана вийдете на злодіїв». І що ви думаєте? На базарі міліція затримала хлопця, котрий продавав голубів і костюм, який виявився з нашого магазину. З’ясувалося, що то ціла банда була, познаходили в них інші товари. А навідники – місцеві. Потім прокурор перед батьком на зборах публічно вибачився. Словом, ми з тіткою пішли на Мессінга. Сіли у клубі в останньому ряду. Він один фокус показує, другий. А я: «Ану, зробіть так, щоб у нього не вийшло». Вона втупилася в нього. Раз осічка, вдруге. Він як закричить: «Заберіть звідси ту стару, вона заважає мені працювати!». Але по закінченні виступу покликав нас у кабінет. Казав, що скільки по Союзу їздив – такої людини не зустрічав: «У мене 80% телепатії, а в неї – 800». Пропонував із ним по СРСР гастролювати. І Вам теж?

~– ~Звичайно! Я тоді десь у сьо-

мому класі був, але тітка багато чого мене навчила. І він обіцяв передати мені свої уміння. Тітка, наче, й погоджувалася, але мене мама категорично відмовилася відпускати. Навіть батько просив: «Ну чому ні? Будемо багатими…» Але вона ні в яку. А з тіткою ще один смішний випадок розкажу, на який я її підбив. Якось пішли з нею в магазин і вона замість грошей дала якусь стару квитанцію. А продавець… відраховує решту: 50, 100 карбованців і т. д. То ще до реформи грошей було. Звичайно, вона потім усе повернула й сказала завідуючому: «Ви без штанів зостанетеся, якщо так торгуватимете». А не важко було, маючи певні телепатичні зді бності, утримуватися від спокуси позловживати цим? Адже могли? – Міг. Але я мамі поклявся відповідати добром на зло і свято цього дотримувався. Чим міг – допомагав людям. І в спорті тренер наставляв: прийоми не використовувати «всує». Хоча в екстремальних випадках здачі давав. Якось у Львові ввечері ми поверталися з товаришем із інституту й нас перестріли четверо «гопників» із ножами: «Знімайте годинники!» Я роблю вигляд, що розстібаю ремінець, а сам дивлюся пильно на друга, мовляв, ти бери тих двох, а я – цих. І застосував «вертушку». Один упав, інші втекли, кинувши фінку. Друг підібрав її, потім на дачі довго використовував. До речі, Вольф Мессінг також наголошував, що своїм даром зловживати не можна. Коли він помер після довгого перебування в лікарні, я це передчував. Чим Ви зараз займає теся? – Не знаю, скільки мені ще там залишилося, але щоранку роблю зарядку. Коли мені сумно – граю на гітарі, вивчаю нові пісні. Я їх на слух підбираю, так і в музучилищі робив. Але на першому плані в мене завжди донька й онучка. Я допомагаю їм, а вони – мені. Мирослава ГАЛАС

6 ПО ДІЛУ

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

НЗ

TT СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ

ЛЕМОНГРАС ТА ДЖИАОГУЛАН Б

азилік, меліса, шавлія, розмарин та чебрець назавжди закохали в себе Іванну Купчинську з тячівського Руського Поля. Спочатку вирощувала ароматні рослини для себе, а згодом вони почали приносити їй хоч і невеликий, та все ж власний прибуток. Зараз у її колекції понад 40 різновидів. Тож розпитуємо пані Іванну про секрети прянощів. із чого поча ~~Розкажіть, лося Ваше захоплення?

– Ще в 2017 році я вперше привезла з Угорщини базилік, розмарин та чебрець у горщечках. Почала це зілля додавати до страв, і мені та рідним приправлена ним їжа більше смакувала. На жаль, у той час на Тячівщині такі рослини не продавалися, а щоразу їздити по них за кордон було складно. Тож почала на своєму підвіконні розмножувати базилік і розмарин. Пам’ятаю, вперше спробувала вирощувати їх узимку, поставила на підвіконня стаканчики з живцями й доглядала. Це помітила мама чоловіка й із приходом весни на день народження подарувала мені понад 1000 живців різних прянощів. З того моменту мене цей ароматний світ і полонив. Ви проходили спеціальні курси з розведення трав? – За освітою я політолог та викладач суспільних наук. Спеціальні курси не проходила, бо їх нема. Але літератури перечитала чимало, переважно досвід черпаю від англомовних спеціалістів у цій сфері та опираюся на власний. Вчуся доглядати за рослинами, бо навіть у різних регіонах України одна й та ж за однакового догляду буде зростати по-різному. То розкажіть про осо бливості цього процесу. – Є різні методи догляду за такими травами. Однак усе ж виділю три основні правила, дотримуючись яких, можна досягти успіхів. Це, перш за все, полив, підстригання та підживлення. Про таку складову, як любов до рослин і справи, якою

ти займаєшся, я наголошувати не буду, бо це – секрет. Рослини потребують ба гато часу? – Цій справі я віддаю майже ввесь свій час. Дуже добре, що мої близькі – чоловік, дитина та друзі – періодично відволікають мене від роботи, і я переключаюся на інші заняття. Якби не вони, то з рослинами проводила би набагато більше часу. Що зараз вирощуєте?

– Загалом понад 40 різновидів ароматних трав. Маю 8

видів м’яти, по 5 – чебрецю та розмарину, по 2 – чаберу й орегано (раніше було 5), базиліку багаторічного, шавлії. Ще вирощую мелісу, вербену лимонну, монарду (садовий бергамот), лемонграс, джиаогулан, ліппію, лаванду тощо. Щорічно доповнюю колекцію новими видами, які привожу з-за кордону. А які Ваші улюблені?

– Не можу виділити щось одне, бо всі – особливі, навіть ті, які не використовую. Є серед

моєї колекції трави з оригінальними назвами, наприклад, полин із ароматом кока-коли (коли його потерти, то відчуєте запах усім нам відомого напою), лавандовий розмарин – для любителів розмарину та лаванди вивели особливий вид. Ще він цікавий тим, що стелиться по землі. А ось ліппія – рослинка, яка в 500 разів солодша за цукор. Або шавлія з ароматом дині. Я не люблю диню, тому довго не використовувала її, але потім, коли оцінила смакові властивості, вона стала моєю фавориткою. Є ще апельсинова, полунична, шоколадна, імбирна та інші м’яти… Список цікавих назв можу продовжувати довго. Розкажіть про користь пряних трав. – Більшість із них мають цілющі властивості та застосовуються в медицині. Однак я не

ЗАКАРПАТГАЗ ПОДАЄ В СУД НА БОРЖНИКІВ Є ПОЗИТИВНІ РІШЕННЯ

онад 300 заяв про стягнення заборгованості за послугу з розподілу в судовому порядку подали представники АТ «Закарпатгаз». Наразі вже є низка позитивних рішень на користь підприємства, які передані у виконавчу службу. Усього ж буде подано в суд на 9000 власників, що використовують у побуті газ, борг яких перевищує 1,5 тис. грн. Станом на сьогодні 23 тисячі споживачів жодного разу від початку року не сплатили за розподіл блакитного палива. Загальний борг цих закарпатців становить 10 млн грн. За словами комерційної директорки АТ «Закарпатгаз» Юлії Соколової, справи саме щодо цих споживачів подаються до суду першочергово. «У газовій сфері як на Закарпатті, так і по всій Україні спостерігається тенденція неплатежів за послугу з розподілу чи то доставки. Така ситуація вкрай згубно впливає на можливості газорозподільних підприємств підтримувати в належному стані мережі й обладнання під час осінньо-зимового періоду, коли навантаження на систему зростає в рази», – зазначила Ю. Соколова. Суттєвою причиною накопичення боргів за цю послугу став закон, прийнятий Верховною Радою України, який забороняє відключати від газопостачання побутових споживачів, нараховувати їм штрафи й пеню за несвоєчасну оплату житлово-комунальних послуг. Частина громадян трактували його як дозвіл не платити за послуги взагалі. «Ми дійсно не застосовуємо санкції за протермінування оплати за послугу розподілу газу. Однак під час карантину немає мораторію на стягнення боргів у судовому порядку. Ті умови, що склалися через масові неплатежі закарпатців, змушують вдаватися

до крайніх заходів. Тому, станом на сьогодні, боржникам уже надіслано майже 50 тисяч повідомлень про необхідність оплати за надану послугу», – пояснила комерційна директорка АТ «Закарпатгаз». Послуга з розподілу газу полягає в забезпеченні належного тиску блакитного палива для коректної роботи газових приладів та постійного безперебійного газопостачання. Це – підтримка надійної роботи фахівців аварійно-диспетчерської служби, які працюють в умовах підвищеної небезпеки 24 години на добу без вихідних і свят. «Сплачуючи за газ, закарпатці інвестують у свій комфорт. Адже плата за розподіл – це не «гроші за труби», як у нас часто думають. Це – необхідні кошти для утримання газового обладнання й мереж, їх осучаснення, виконання капітальних реконструкцій та поточних ремонтів, підтримку належного тиску газу, аби він був доставлений до кожного споживача», – пояснив технічний директор АТ «Закарпатгаз» Олександр Голуб. У «Закарпатгазі» неодноразово повідомляли, що примусове стягнення боргів у судовому порядку призведе до додаткових фінансових витрат споживачів: оплати суми боргу, судового збору, правничої допомоги. Крім того, відповідно до ЗУ «Про виконавче провадження», суд може накласти арешт на майно й заборонити боржнику виїзд за кордон. З початком опалювального сезону АТ «Закарпатгаз» закликає закарпатців не допускати нарощування боргів та вчасно розраховуватися за надані послуги, адже від цього залежить надійність та безаварійність газопостачання. Нині ж у області обслуговується 7,5 тис. км розподільних газопроводів, через які блакитне паливо доставляється 275 тисячам клієнтів компанії. Пресслужба АТ «Закарпатгаз»

РОСТУТЬ У РУСЬКОМУ ПОЛІ компетентна в цих питаннях, і займатися самолікуванням травами не рекомендую. Але можу розповісти, що, використовуючи трави на своїй кухні, ви одразу помітите, як змінився смак звичних страв, звернете увагу, як аромат рослин позитивно впливає на ваш настрій та самопочуття. Оціните, що трав’яний чай, – це не лише м’ята та меліса. Словом, відкриєте для себе зовсім інший світ – ароматний та пряний. Поділіться з читачами

рецептами? – Пряні трави я додаю майже в усі страви, які готую. Ось один із моїх улюблених рецептів маринування курячого філе. Для цього нам потрібні: трав’яна сіль (якщо такої нема, то звичайна), перець, часник, трохи лимонного соку, оливкова олія та шавлія з ароматом дині (сушена або гілочки свіжої). Цим усім добре натираємо філе, даємо настоятися 20 хвилин – і відправляємо на гриль. Зазвичай розмарин використовують для приготування м’яса та риби, я ж обожнюю пити чай із нього. В основні страви його не додаю, натомість шавлію з ароматом дині – скільки завгодно. Вона чудово поєднується з розмарином, і так само чудово замінює його. Мрієте про вирощування якихось новинок? – Це дуже великий список, який щоразу доповнюю новими видами трав. Зараз працюю над тим, аби вивести морозостійкий розмарин, який не потрібно буде на зиму викопувати з гряд-

ки чи робити для нього укриття. Вже придбала новий вид, він виростає до 2,5 м. Маю намір посадити його на власному подвір’ї. Через соціальні мережі популяризуєте прянощі в районі? – Так, і не лише в районі, а й по всій Україні. Веду сторінку в інстаграмі про пряні трави та інші, які вирощую. Створила її в мережі для того, аби кожен, хто цікавиться ароматними рослинами, міг почерпнути корисну та достовірну інформацію про їх догляд, використання та дізнатися цікавинки про них. Ну, й продаю трави через інтернет. Чи побільшало люби телів? – Звичайно, зараз моя сторінка має понад 6 тисяч підписників. І хочу зауважити, що пишаюся своїми читачами, бо вони не просто для кількості, з ними маю й зворотний зв’язок. Це своєрідна маленька сім’я, яку згуртував спільний інтерес та спільне захоплення пряними травами. До речі, інстаграм мене познайомив із багатьма цікавими людьми, з якими товаришую і в реальному житті. Що можете порадити людям, які хочуть від крити власну «трав’яну» справу? – Добре подумати та зважити всі «за» і «проти», перш ніж її починати. Й не читати в інтернеті статті, де пишуть про те, як на м’яті заробляють мільйони. Це непроста робота – цілий рік доглядаєш за рослинами, а дохід сезонний – навесні та восени. Мій чоловік на фразу «дохід від пряних трав» узагалі реагує скептично, особливо зараз, коли платить зарплату моїй помічниці. Для мене вирощувати пряні трави – це не бізнес, а справді хобі. Бо якщо я буду думати про прибутки, то мій сад утратить душу. Лідія БІЛАК Тячівщина

Цими днями відсвяткувала ювілейну дату листоноша с. Білки на Іршавщині Катерина Іванівна Брич. Вітаємо іменинницю з днем народження! Бажаємо міцного здоров’я, радості, веселощів, достатку Тобі та всім рідним і

близьким. А ще – безліч усмішок, упевненості в завтрашньому дні, успіхів і величезного, неосяжного щоденного якісного жіночого щастя! З повагою колеги

Днями відсвяткував день народження підполковник Збройних сил, ліквідатор аварії на ЧАЕС, заступник голови правління «Союз Чорнобиль Збройних сил України м. Ужгород» Роман Орестович Микитишин. Закарпатський благодійний фонд соціальних гарантій військовослужбовців та ветеранів,

колеги, друзі вітають ювіляра з 55-літтям. Бажаємо міцного здоров’я, щастя, сімейної злагоди, успіхів та оптимізму. Нехай виповнюються всі Ваші мрії та сподівання і кожен день приносить радість та добро. Усіх Вам земних благ на многая і благая літ. Правління Фонду

10 жовтня святкує день народження ветеран Збройних сил, полковник у відставці Грант Амазович Гудманян, голова правління Всеукраїнської організації інвалідів війни, Збройних сил та учасників бойових дій у Закарпатській області. Закарпатський благодійний фонд соціаль-

них гарантій військовослужбовців та ветеранів сердечно вітає іменинника. Міцного Вам здоров’я, сімейного затишку, нових успіхів, терпіння і здобутків у Вашій благодійній діяльності! Нехай надія і впевненість у майбутньому додадуть Вам сили та наснаги у виконанні почесного обов’язку громадянина й патріота. Правління Фонду

Дорогий, милий тато, люблячий чоловік, ніжний дідусь Дмитро Федорович Ромочуський святкує день народження! Усією родиною вітаємо Тебе, рідний, із іменинами! Бажаємо Тобі мирного неба над головою, світлої долі, міцного карпатського здоров’я, любові від близьких, поваги від людей. Нехай кожен день буде наповнений щастям та радістю! Божої Тобі благодаті на многая i благая літ! Щоб спокій і мир панували в родині, Щоб щастя всміхалось при кожній годині, Нехай обминають Вас болі й тривоги, Хай стелиться довга життєва дорога, Хай легко працюється, гарно живеться, Все вміється, множиться і удається!

НЗ

КарпатАРТ 7

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

TT ДО ЮВІЛЕЮ

Ольга СКАКАНДІЙ: «Я ЩЕ НЕ ГОТОВА ДО СТАРОСТІ ГАДАЮ, ЛЮДИНА МОЖЕ ДОСЯГТИ ВСЬОГО…» жовтня ужгородська художниця з іршавським корінням 3 Ольга Скакандій мала красний ювілей – 70 років! Вона постійно в русі: то малює, то творить ляльки, то

захопилася боді-артом, а нині опановує нову техніку живопису – заливання акрилом. Двічі лауреатка обласної премії в галузі образотворчого мистецтва ім. А. Ерделі та Й. Бокшая. Багато в чому завдячує чоловікові – народному художнику України, графіку й акварелісту Василю Скакандію, із яким прожили майже пів століття. Жінка захоплюється риболовлею, мріє здати на права, а можливо, взятися за акварель…

ЛЯЛЬКАРКА як почуваєтеся в 70, ~– ~Ой,То пані Ольго? краще не згадуйте, поки

не осмислю це (Посміхається. – Авт.) Не хочеться вірити. Хоча зайнята по горло, бо готую виставку. Це трохи важко, адже кілька років випало – давно не займалася живописом. Мене поглинули ляльки. Зазвичай у творчих лю дей так і буває: почина єш одне, переключаєш ся на інше, а потім знову повертаєшся… – Та так. Я не закинула творчість, просто спрямувала енергію в інше русло. Була ще одна причина – алергія на фарби. Тому вимушено перестала малювати. Тоді й спробувала зробити портретну ляльку, мене це дуже захопило. Почала вивчати різні технології, матеріали, з яких можна їх виготовити. Може, це мрія дитин ства? – Не зовсім. Була вже у зрілому віці, коли побачила портретну ляльку реальної дівчинки, й мене це настільки вразило, що захотілося самій за таке взятися. Але мав бути якийсь поштовх. Ним стала моя персональна виставка до 60-річчя, на яку вирішила зробити ляльки. Виготовила колег-художників – Свалявчика, Павлишина, Микиту та Габду. Це були шаржі. Але ж першою лялькою була Ольга Скакандій, чи не так? – Так, почала з себе. Нещодавно хотіла її переробити, але не встигаю. А тоді щось пішло не так, бо ж не мала досвіду. Це довгий процес, який триває місяць. Спочатку ліпиш у глині портрет людини, потім відливаєш у гіпсі, а вже тоді – пап’є-маше. Собі я не робила цілу голову, тільки обличчя й потилицю. Вибрала пап’є-маше, склала, дивлюся, а в мене нема шиї (Сміється. – Авт.). Потім думала, як її прилаштувати. Олечка Фарбер допомогла. Я собі не подобалася. Зробила й чоловіка Василя. Пригадую, якою попу лярною була лялька ексголови ОДА Генна дія Москаля. Тоді преса рясніла заголовками на кшталт «У Москаля з’явився двійник». – То замовлення пішли. Вже використовувала матеріал ладол, котрий висихає без обпалювання. Виготовляла ляльки зростом із людину для експозиції «Закарпаття в період VIII – початку ХХ століть» у краєзнавчий музей ім. Т. Легоцького. А от колегу В’ячеслава Віньковського (відомий ужгородський кераміст) робила не на замовлення й із лівінгдола. Дуже цікавий матеріал, однак, щоб із ним працювати, потрібно мати навички. Бо коли розм’якне, то тече, втрачає форму.

ками сидіти, говорити. Бігала, рибу ловила. Причому сама. Батьки вчителями працювали, вічно зайняті. Якраз собі думаю: яке в нас вільне дитинство було. Мама іноді й не знала, де я. Пригадую, як під час дощу збиралися в когось у чурі (сарай), гралися там. А коли він переставав – ішли додому. Тато все переживав, що я намокла, й казав: «Нараз ся роздівай – та в постіль грітися». Вас хтось учив малю вати? – Тато був біологом, то робив зарисовки рослин, істот. А ще вирощував гіллясту пшеницю, все щось досліджував, жаб і риб у формалін ставив – діти йому приносили. А я тих жаб рятувала, бо шкодувала. Але малював непогано: плакати, карикатури,

СІДАЛА В КЕРТІ Й МАЛЮВАЛА

Ви в дитинстві гралися з ляльками? – Я їх не мала. Хіба від хресної отримала, але десь уже в років 6, велику пластмасову ляльку без одягу. Мама її обшивала. Був ведмедик, із ним гралася. Я більше «розмальовки» любила. А ще – надворі з малими індю-

щоб підглядати, що так довго з нею робить. Веселе було студентське життя? – Ще й яке! Ми тоді на етюди ходили рідко, а то якось практику мали в Богдані на Рахівщині. Наша група туди поїхала, а керівника Курочки так і не дочекалися. До кінця практики без нього й були, дурня валяли, щось малювали. Під кінець уже не мали грошей, то відправили за стипендією в Ужгород Василя Свалявчика (народний художник України). А в Богдані школярі готувалися до випускного, на кухні готували-парили. Ну, не втрималися й пригостилися. І тут уранці стук у двері, мовляв, відкривайте, міліція. Ми так перелякалися, а то так Свалявчик пофіглював.

ВІДЕО БЕЗ МОЛОДЯТ майбутнім чоловітеж в училищі ~ Ізком познайомилися?

а нам – качечок, собачок. Мама трохи живописом займалася. Вона ж народилася 1915-го, а в ті часи в гімназії вчили всьому. Пригадую, це були картини з квітами й осінню, вони мені дуже подобалися. Я теж почала з квітів: сідала в керті й малювала. Тому й обрали училище прикладного мистецтва в Ужгороді? – Батько багатьох дітей туди направив із нашого Броду та Дешковиці. Я закінчила 8 класів у Броді, а в 9-й пішла в Ужгороді. Жила на квартирі сама. Може, й недобре, що так рано пішла з дому, сумувала за селом. І тепер також, бо нема змоги поїхати через коронавірус. Знаю, що у Вас викла дав Шандор Петкі. – Файні були часи. Я після 10 класу вступила, в 1967-му. Вчилася зі мною Мирослава Гам, із якою дружимо й тепер. Тамара Кищук була класною керівничкою. Петкі вів живопис: сідав у велике крісло й спостерігав, як працюємо, а іноді похрапував собі. Проспиться, підійде, роздивляється твою роботу й каже: «Но сом, сом. Та то баревно (барвисто), баревно». Викладали нам і Демидюк, Берец, трохи – Іван Манайло (син Ф. Манайла). Якось привів натуру на урок, нам сказав вийти. Хлопці вже залізли на вікно,

– Так, тепер випробовую техніку – заливний акрил. Заливаєш фарбою полотно й направляєш її. Такі неочікувані візерунки виходять! Стільки начиталася про цю техніку. Використовую фарби для побілки стін уперемішку з акрилом. Такі гарні ефекти можна отримати. Мені би хотілося робити метрові роботи, але я поки не готова. Могла б і на виставку підготувати, але… Вважаю, що я і так молодець. Там демонструватиму й старі картини, але понад 30 зробила за цей рік. Якби не працювала, то не знаю, як би пережила втрату чоловіка й самотність. Це займало мій мозок, усі мої думки. Казала собі: «Я сильна, я це зроблю. Хоча знайомі радили відкласти виставку. Чоловік завжди говорив: «То така вперта. Якщо щось задумала, мусить зробити». Хто був Вашим крити ком? Чоловік? – Був, але казав, що я його і так не слухаю. Я від нього багато почерпнула, й у портретах, й у кольорі. Помітила, що в живописі використовую стримані кольори, а в новій техніці – яскраві. Й цим вона мені подобається. Думаю, якби мій чоловік не був художником, то не мала би стимулу працювати. Можливо, й відійшла би від творчості. А так мала приклад, то хотілося й самій чогось досягти. Тому дуже багато працювала, бо лише робота дає те, що хочеш. Онуки теж малюють?

– Це було наприкінці 2-го курсу. Він трохи заміняв пари, але не в мене (я – оформлювачка), а в живописців. Пригадую велику аудиторію, косила на нього, й він заглядався. На 10 років старший від мене, але так молодо тоді виглядав. Хоча вже мав сивий клок волосся. А познайомили нас на виставці графіки чотирьох художників – Бедзіра, Митрика, Сташка і Скакандія. Це був 1969 рік. Потім поженилися. Василь завжди був «діячем», очолював молодіжне крило НСХУ, ходив на різні заходи. Мені постійно його бракувало. А пропозицію руки й серця як робив? – Невдовзі після знайомства, а от зі свальбою довелося почекати. Восени познайомилися, навесні запропонував, а вже влітку – весілля, яке справляли вдома у Скакандіїв на Шахті. Серед гостей були й Приходьки – В’ячеслав та Олена. Чоловік мав маленьку камеру – на той час велику рідкість. Знімав короткометражки. Дав брату Івану, щоб зазняв наше свято. Ми трохи зі свальби відлучилися до бабки, яка не могла прийти, а коли повернулися, то плівка скінчилася. Іван зафіксував на неї все – гостей, двоюрідних сестер, столи. Крім нас, молодих.

ЧАРДАШ ІЗ АНДРІЄМ КОЦКОЮ

Два митці в одній ро дині. Конкуренція від чувалася? – І не кажіть. Я довго не творила, бо руки опускалися. Все думала: такий талановитий художник, куди мені до нього. Потім мене час заставив. На телебаченні працювала оформлювачкою сцени, а ще шрифтовиком, хоча шрифти не дуже любила. А тут студія вся твоя,

роби, що хочеш. Потім втяглася. Якось готували передачу про хлібобулочні вироби, поприносили хліба, тортів. А я як головна художниця мала свій кабінет і підлеглих. Словом, торти опісля поховали в моїй кімнаті, про що я навіть не здогадувалася, й потім там гостилися. Працювала й реставраторкою в Закарпатському музеї архітектури та побуту рахом із Тарасом Даниличем та Андрієм Гойдою: тарілки склеювали, зарисовки костюмів робили. Ще була в Художфонді на Пархоменка оформлювачкою, а Василь монументальні полотна виконував. Удома малював ескізи, а потім на об’єкт ішов втілювати. Єдина праця, здається, збереглася в готелі «Ужгород». Така гарна тематика на стіні, добре, що не зафарбували. Просто закрили, бо не модно. А ще є, де колишня «Білочка». Карла Маркса робив Василь, а В’ячеслав Приходько – Леніна. Маркс зафарбувався, а от Ленін завжди «проступає». Його й нині видно трохи. Разом сграфіто робили?

~– ~В Осої на Іршавщині, я до-

помагала. І в Іршаві на пошті. Вдвох поїхали. Так і вчилася. Досі пам’ятаю ту технологію, могла б і зараз сграфіто зроби ти. Спочатку ескіз, рисунок переноситься на стіну, кілька шарів кольорової штукатурки наноситься, тоді один прошкрябуєш і проглядає другий колір. Зазвичай робили у два кольори. Риштування таке височезне було, під стелю, що аж трусилися ноги. Й на пленери їздили разом? – Ні, це моя болюча тема. Тоді діти малі були. Завжди приїжджала до нього в гості на пленер на день, і то вже щастя. Дітей у сусідки-куми залишала. Пригадую, там чардаш. Мене Коцка (народний художник України) запросив до танцю. Я вже змучилася, а він продовжував крутити. Їздила потім ще на пленери малювати – у Квасах на Рахівщині, на Березнянщині, на озері Синевир на Міжгірщині. В Ужгороді вже все цвіло, а там у льоду було. Пригадую, ми жили в маленькій кімнатці з піччю, її доводилося розпалювати дровами.

«Я СИЛЬНА, Я ЦЕ ЗРОБЛЮ» як сталося так, що ви ~– ~Я,Азахопилися боді-артом? як чимось загораюся,

то мушу здійснити. Починаю з того, що скуповую матеріали. Це як експеримент, творчий пошук. Одного разу мою молодшу доньку Крістіну запросили на урочистий захід, й вона одягнула сукню з відкритою спиною. Тоді вперше й попросила мене щось їй намалювати. Зробила бронзою. Внуків розмальовувала. Зараз, наскільки мені відомо, Ви також випро бовуєте щось нове.

~– ~Дуже гарно малювала онука

Домініка, але слово все ж для неї головне. У свої 14 написала книжку «Порожні коридори», ще одну готує. Пригадую, коли мала 4 рочки, то сама вийшла перед публікою виступати на наших із чоловіком виставках. Не переживала, що повний зал. «Хочу тобі побажати, щоб у тебе все були гарні одьожки», – сказала тоді. Онук Іштван закінчив коледж мистецтв А. Ерделі, вступив до інституту в Польщі, цьогоріч закінчує. Ви зауважили, що мо лодь Вас радує. – Стежу за творчістю Василя Кадара. Він вивчає технології, місить солому з глиною. «Що то буде? Піч?» – якось написала йому. «Ні, живопис». У нього настільки колір дзвінкий. Або аквареліст Василь Когутич, тільки тепер пізнала його творчість. Сипле роботами, як із рукава. Я ще не добралася до акварелі. Може, це буде моїм наступним кроком. Бо все від чоловіка залишилося: акварелі, папір. Академік Микита якось казав, що закарпатські художниці давно дають фору митцям-чоловікам. – О, в нас сильні художниці. Дуже люблю творчість Оленки Кондратюк, Наді Пономаренко, Наталки Сіми й Марічки Митрик. А особливо Люди Корж-Радько. У неї такі кольорові гами. Я коли такі роботи бачу, то руки ся опускають. А риболовля – це при права до творчості? – Я люблю сам процес. Але коли довго нема кльову, то збираюся й іду геть. А от Василю останнім часом ніколи було порибалити, особливо, коли працював у Закарпатському художньому інституті. Літо зайняте, вступні, я все чекала, коли вже відпустку матиме. Я членкиня Товариства рибалок Угорщини, маю посвідчення, карту й щоденник. Мушу записати, якого числа ловила, що спіймала. Держава так веде облік, скільки є риби. На змаганнях була. Енергії у Вас через край.

~– ~Прочитала щойно, що до 70

років – це похилий вік, а там уже старість починається. Мені так стало сумно. Я ще не готова до старості. В голові цього нема. Все ще щось планую. Водити машину – це попереду. Гадаю, що людина може досягти всього, чого хоче… Оксана ШТЕФАНЬО Фото надані художницею

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 12 ЖОВТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:00 Новини. 08:05, 0 9 : 0 5 , 1 2 : 0 0 , 13:10, 18:20, 00:05 Суспільна студія. 09:30 Т/с «Росселла». 10:30 Світова медицина. 11:00 Дивовижні сади. 15:10, 2 1 : 2 5 , 23:25 Спорт. 15:20 Х/ф «Баухауз». 17:30 Д/с «Планета інновацій. Штучний інтелект». 18:55 Д/ц «Вижити в дикій природі». 19:55 Д/с «Дика прогулянка». 21:35 «Зворотний відлік». 23:35 Перша шпальта.

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 5 « Ж и т т я відомих людей 2020». 11:25, 12:20, 13:00, 14:20, 15:25 Розсміши коміка. 17:10 Т/с «Жінка». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Свати. 22:45 «Гроші 2020». 00:00 «Дубінізми 2020». 00:20 Х/ф «Кокон».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:10, 12:25 Т/с «Детектив Ренуар». 15:40 «Чекай на мене. Україна». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Речдок. 22:15 Слідство вели... 00:10 Т/с «Згадати молодість 2».

ВІВТОРОК 13 ЖОВТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05, 0 9 : 0 5 , 1 2 : 0 0 , 13:10, 18:20, 00:25 Суспільна студія. 09:30 Т/с «Таємниці Борго Ларічі». 10:30 Світова медицина. 11:00 Дивовижні сади. 15:10, 2 1 : 3 5 , 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Полдарк». 17:30 Схеми. Корупція в деталях. 18:55 Д/ц «Вижити в дикій природі». 19:55 Д/с «Світ дивовижних тварин». 22:00 Наші гроші. 22:30 Т/с «Модус».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 5 « Ж и т т я відомих людей 2020». 11:25, 12:20, 13:15, 14:15, 14:50, 22:45, 00:50 Міняю жінку. 17:10 Т/с «Жінка». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Свати.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:10, 12:25 Т/с «Пані Фазілет і її доньки». 14:10, 15:10, 16:10, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:15 Слідство вели... 00:10 Т/с «Згадати молодість 2».

08:00 Шалена зірка. 10:10 Le Маршрутка. 12:00 Х/ф «Невловимі». 14:00 Х/ф «Гра Ендера». 16:10 Х/ф «Хан Соло». 19:00 У кого більше. 21:00 Х/ф «Дім великої матусі». 23:00 Х/ф «Назад на Землю». 00:50 Х/ф «Війна драконів».

08:15 Д/с «Світ завтрашнього дня сьогодні». 09:30, 00:30 Машина часу. 10:10, 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 Pro Військо. 13:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 14:10 Д/c «Бойові машини». 15:30 Час «Ч». 17:10, 18:10 «ПОЛІТКЛУБ з Віталієм Портніковим». 19:20 «КОНДРАТЮК У ПОНЕДІЛОК». 21:40 Час-Tіme. 22:00 Д/с «Божевільний світ. Гарантоване взаємознищення». 23:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:10 Секретний фронт. 10:55, 13:15 Реаліті «Вирішує Оністрат». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:45 Х / ф «Макс Стил». 15:40, 16:15 Х/ф «Тілоохоронець кілера». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:25 Більше ніж правда. 21:35 Т/с «Пес». 22:55 Свобода слова. 00:10 Х/ф «Дилер».

09:00 Т/с «Мерлін». 11:00 Х/ф «Назад на Землю». 12:50 Суперінтуїція. 14:50 Хто зверху? 17:00, 19:00 Кохання на виживання. 21:00 Х/ф «Дім великої матусі 2». 23:20 Х/ф «Дім великої матусі 3: Який батько, такий син».

08:15 Д/с «Світ завтрашнього дня сьогодні». 09:30, 00:30 Машина часу. 10:10, 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 Стоп Реванш. 13:10, 14:10 Д/c «Бойові машини». 15:30 Час «Ч». 17:10, 18:10 «КОНДРАТЮК У ПОНЕДІЛОК». 19:20 «КРАЇНА». 21:40 Час-Tіme. 22:00 Д/с «Божевільний світ. Гарантоване взаємознищення». 23:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:15 Секретний фронт. 10:50, 13:15 Х/ф «Призначення». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20, 16:15 Т/с «Пес». 16:25 Х/ф «Шибайголови». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:25 Громадянська оборона. 21:35 Т/с «Кіборги».

10:05 «Майстершеф - 8». 13:00, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:35 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама 2». 19:05 «Таємниці ДНК».

09:55 «Майстершеф - 8». 13:00, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 15:35 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама 2». 19:10 Детектор брехні. 20:15, 22:45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі. Продовження». 23:35 Т / с « Д о к т о р Хаус».

08:40, 0 9 : 3 0 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:55 «Спогади». 10:55 «Зіркові долі». 11:35 «Моя правда». 12:25 Х/ф «Запорожець за Дунаєм». 14:05 Х/ф «Пейзаж після битви». 16:05 Х/ф «Стряпуха». 17:20 Х/ф «Перевесниці». 19:00, 00:55 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Приходьте завтра». 00:40 «Академія сміху».

10:50, 22:30 Т/с «Морський патруль». 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 14:40 «ОБХСС: безжальне правосуддя». 15:35 «Полювання на монстрів». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Свідок. Агенти». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 Х/ф «Трикутник».

09:10, 18:50 Мандруємо вдома. 10:35 Кулінарне шоу. 11:30 Відтінки України. 12:00 Загадки чернівецьких атлантів. 12:05, 20:55 «ЕкоЛюди». 12:10, 13:20 Суспільна студія. 15:00 Українська абетка. 15:20 М/ф «Сандокан». 16:10, 17:40 Книга-мандрівка. Україна. 16:10 Лайфхак українською. 16:30 Д/ц «Світ дикої природи». 17:00, 18:15 Своя земля. 17:15 Русинська родина (повтор з суботи). 17:45 Країна пісень. 18:45 Книга-мандрівка. 19:00 Сьогодні. 21:25 Спорт. 21:35 «Зворотний відлік». 23:00 Вердикт історії. 00:00 Сьогодні.

11:50 «Загублений світ». 14:50 Х/ф «Морський піхотинець». 16:25 Х/ф «Акт помсти». 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 20:25, 21:25 Т/с «Булатов». 22:30, 00:05 Т/с «Кістки-3».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Свекруха або невістка. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Виходьте без дзвінка 3». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 23:30 Т/с «Сага». 00:40 Х/ф «Коли мене полюбиш ти».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 09:00, 13:10, 20:40, 21:00 Новини. 08:05 Ранок на Суспільному. 20:15, 22:45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі. Продовження». 23:35 Т / с « Д о к т о р Хаус».

08:40 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:40 Спогади. 10:40 Зіркові долі. 11:20 «Моя правда». 12:10 Х/ф «Рукопис, знайдений в Сарагосі». 15:40 Х/ф «Альошчине кохання». 17:10 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці». 19:00, 00:30 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Невиправний брехун». 00:10 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Мерседес» тікає від погоні». 10:40, 22:30 Т/с «Морський патруль». 12:50 «Свідок. Агенти». 14:40 «Батьки та діти: діти партеліти». 15:35 «Жертви краси». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Будьте здорові». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 09:00, 13:10, 17:00, 20:40, 21:00 Новини. 08:05 Ранок на Суспільному. 09:10 Мандруємо вдома. 09:40, 17:45 Країна пісень. 10:35 Кулінарне шоу. 11:30 Обличчя. 12:00 Загадки чернівецьких атлантів. 12:05 «ЕкоЛюди». 12:10, 13:20 Суспільна студія. 15:10 Українська абетка.

08:45 Правда життя. 09:55, 00:35 Речовий доказ. 15:20 М / ф « С а н д о кан». 16:10, 17:40, 18:45 Книгамандрівка. Україна. 16:15 Лайфхак українською. 16:30 Д/ц «Світ дикої природи». 17:15 Вдома у румун. 18:15 Ethno vіsіon. 18:50 Край пригод. 19:00, 00:00 Сьогодні. 21:35 Спорт. 21:50 StopFakeNews. 22:05 Розсекречена історія. 23:00 Вердикт історії.

09:00 Х/ф «У тилу ворога: вісь зла». 10:55, 17:15 «Загублений світ». 13:00 Х/ф «Морський піхотинець-2». 14:55 Х/ф «Шакал». 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 20:25, 21:30 Т/с «Булатов». 22:30 Т/с «Кістки-4». 00:05 Т/с «Кістки-3».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:50 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Свекруха або невістка. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Виходьте без дзвінка 3». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:35 Футбол. 00:10 Концерт Олександра Пономарьова.

09:05 Правда життя. 10:05, 00:35 Речовий доказ. 11:15 Особливий загін. 12:15, 16:50 Під іншим кутом. 13:15 Містична Україна. 14:05, 19:45 Фантастичні історії.

11:05 Секретні території. 12:05, 16:45 Під іншим кутом. 13:05 Містична Україна. 13:55, 19:45 Фантастичні історії. 14:55 Таємнича світова війна. 15:55, 21:50 Сучасні дива. 17:45 Особливий загін. 18:45 Брама часу. 20:45 Секрети Другої світової. 22:40 Дика Індія. 23:40 Крила війни.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15, 20:05 «Тепер відбувається». 18:35 «Шанс». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

15:05, 22:05 Шоу «Переможна пара». 16:55 Т/с «Жінка». 18:05, 23:55 Т/с «Серед друзів». 19:00 Новини. 19:50 «Фокус». 00:45 «Легенди живуть із нами».

TV JOJ 09:35, 17:30 «Звана вечеря». 10:45 «Судові справи». 13:00, 18:30, 18:30 Новини. 13:35 «Суперзірка». 13:55 Т/с «Кинь бабакам 2». 14:50, 21:35, 22:35 «Інкогніто». 15:55 «Чехія та Словаччина мають таланти». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 00:15 «Пароль». 00:55 Т/с «4исла 4».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:35 Т/с «М. Д.: Життя на лінії». 16:40 Т/с «Жорстокий Стамбул». 17:45 Т/с «Вітер кохання». 18:20 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 Т/с «Взірцеві татусі». 21:45 «Базар закривається!». 23:25 «Новий дизайн». 00:25 Т/с «Приватні детективи».

09:25 «Здорова їжа». 09:35, 17:25 Д/с «На дорогах». 10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники 4». 10:55 Т / с « С х і д н и й парк». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Фольклорика». 15:25, 00:55 Т/с «Лікарі». 16:30, 00:30 «Громадянин за дверима». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Все у твоїх руках». 23:15 Т/ж «Репортери». 23:50 Нічні новини. 00:00 Т/с «Сержант Топінка».

13:50, 21:00 Т/с «Дорогі спадкоємці».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

15:00 Таємнича світова війна. 16:00, 21:50 Сучасні дива. 17:50 Тваринна зброя. 18:50 Брама часу. 20:45 Щоденники Другої світової війни. 22:40 Дикі Кариби. 23:40 Крила війни.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:15, 16:15, 17:15, 20:05 «Тепер відбувається». 18:35 «Угорські фермери». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2020». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:50, 21:00 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:05, 22:05 Шоу «Переможна пара». 16:55 Т/с «Жінка». 18:05, 23:55 Т/с «Серед друзів». 19:00 Новини. 19:50 «Фокус». 00:45 «Поза домом».

TV JOJ 09:35, 17:30 «Звана вечеря». 10:45 «Судові справи». 13:30 «Суперзірка». 14:00 Т/с «Кинь бабакам 2». 14:40, 21:35 Т/с «Нове життя 2». 15:50 «Чехія та Словаччина мають таланти». 18:30 Новини. 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 22:40 Т/с «9-1-1». 23:35 «Тільки правду».

09:25 «Здорова їжа». 09:35, 17:25 Д/с «На дорогах». 10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники 4». 10:55 Т / с « С х і д н и й парк». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Фольклорика». 15:25 Т/с «Лікарі». 16:35 «Світ у картинах». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Спортивна вікторина «Точно». 22:25 «Борис та Брамбор». 22:55 «Новини та коментарі». 23:20 Х/ф «Просто поліцейська».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Cербський т/ж. 11:00 Х/ф «Найнятий клоун». 12:30, 19:30 М/с. 13:15 «Велоподорожі». 13:25 Д/ф «Бабаки на Гроссглокнері».

09:30 Поліція. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:25 «Віч-на-віч». 10:55 Х/ф «Увага, обхід!». 12:20 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:30 «Велоподорожі». 13:40 Д/ф «Собор Святого Мартина». 14:05 «Орієнтація». 14:30 Телеклуб для людей із вадами слуху. 15:00 «Покоління». 15:40 Д/ф «Терховський напівмарафон». 15:50 Т/ж «Автосалон». 16:20 Сербський т/ж. 16:50 Д/с «Туга за зірками». 18:00 Новини з регіонів. 18:15 Новини. 18:25, 21:50 Футбол. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Бабаки на Гроссглокнері». 00:00 Х/ф «Дитина».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:35 М/ф «Суперкнига». 09:00, 10:00, 13:00 На часі. 09:15, 10:15, 13:15, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мистецький вимір. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 Т/с «Культ Ф. Ракоці ІІ на Закарпатті». 12:35 М / ф « Д и в н і пригоди Аладара Мейзгі». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Замерзла планета». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 «Улюблена географія». 21:55 «Давайте обсудимо!». 22:50 З тижня на тиждень. 23:15 «Майстер своєї справи». 23:40 «Свідок». 14:55 Д/ф «А3UM». 14:50 Д/ф «Свобода Марека Слободніка». 15:14 Т/ж «ВАТ». 15:55 Д/ф «Настінний розпис у Гемері». 16:20 Русинський т/ж. 16:50 Д/с «Туга за зірками». 18:15 Новини. 18:25 Д/с «Загублений світ». 18:55 Д/с «Винні маршрути Словаччини». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Останні кроки Гітлера». 21:55 Д/ф «Одержимий знаменитістю». 22:45 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном. 23:55 Д/с «Аеробус» проти «Боїнга». 00:40 Д/ф «Югославія, погляд з іншого боку».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:40 Територія спорту. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мій тиждень. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 Молодіжний пригодницький т/с «Таємниці старої шахти». 12:35 М / ф « Д и в н і пригоди Аладара Мейзгі». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Замерзла планета». 16:00 Роман Сов’як - у мережі. 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Духовна година. 22:30 «Лісовими стежками». 22:55 «П’ять континентів». 23:20 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА

14 ЖОВТНЯ

08:00, 08:55, 21:00, 23:20 Новини. 08:10, 08:25 Уроки тітоньки Сови. 08:20 Веселі саморобки. 08:25, 08:30 М/с «Кмітливий Сяодзі». 09:00 Божественна літургія Православної церкви України. 11:30 Д/ф «Похід динозаврів». 13:15 Д/ф «Вибір». 15:00 Вони присягнули на мир і волю. Спецпроєкт до Дня захисника України. 18:10 Добровольці. 19:05 Спецназ. Повернутись живим. 20:00, 00:20 Життя післязавтра. 21:25 Концерт Океану Ельзи «ОЕ-20. Lіve іn Kyіv». 23:45 Програма з Майклом Щуром.

08:00, 09:00, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:35 Т/ф «Найгірша подруга». 17:30 Х/ф «Скажене весілля». 20:15 Х/ф «Скажене весілля 2». 22:15 Х/ф «Черкаси». 00:10 Х/ф «Чорний ворон».

ЧЕТВЕР

23:35 Т / с « Д о к т о р Хаус». 09:00 Т/с «Мерлін». 11:00 Х/ф «Дім великої матусі 3: Який батько, такий син». 13:10 Хто проти блондинок. 15:10 Хто зверху? 17:10, 19:00 Діти проти зірок. 20:50 Х/ф «Білі ціпоньки». 23:00 Х/ф «Дедпул».

08:15 Д/с «Світ завтрашнього дня сьогодні». 09:30, 00:30 Машина часу. 10:10, 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 Спостерігач. 13:10, 14:10 Д/c «Бойові машини». 15:30 Час «Ч». 17:10, 18:10 «КРАЇНА». 19:20 «ВЕЛИКА ПОЛІТИКА». 21:40 Час-Tіme. 22:00 Д/с «Божевільний світ. Гарантоване взаємознищення». 23:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни».

08:45 Факти. Ранок. 09:00, 13:00 Т/с «Кіборги». 12:45 Факти. День. 13:15, 19:10 Т/с «Доброволець». 18:45 Факти. Вечір. 20:00 Х/ф «Червоний». 22:35 Х/ф «Наші Котики».

10:05 «Майстершеф - 8». 13:00, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 15:35 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама 2». 19:10 «Про що мовчать жінки». 20:15, 22:45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі. Продовження». 00:10 Т/с «Згадати молодість 2».

15 ЖОВТНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05, 0 9 : 0 5 , 1 2 : 0 0 , 13:10, 18:20, 00:25 Суспільна студія. 09:30 Т/с «Таємниці Борго Ларічі». 10:30 Світова медицина. 11:00 Дивовижні сади. 15:10, 21:35, 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Полдарк». 17:30 Програма з Майклом Щуром. 18:55 Д/ц «Вижити в дикій природі». 19:55 Д/с «Світ дивовижних тварин». 22:00 Вибори у США: фактор «справи Burіsma». 22:30 Д/ц «Дикі тварини».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 5 « Ж и т т я відомих людей 2020». 11:25, 12:20, 13:15, 14:15, 15:10 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Жінка». 19:00 Секретні матеріали. 20:35 Чистоnews. 20:45 Свати. 21:45 Право на владу. 00:45 Х/ф «Черкаси».

09:00 Т/с «Мерлін». 10:50 Х/ф «Білі ціпоньки». 13:00 Варьяти. 15:00, 19:00 Хто зверху? 21:00 Х/ф «Тварина». 22:50 Х/ф «Дедпул 2».

08:15 Д/с «Світ завтрашнього дня сьогодні». 09:30, 0 0 : 3 0 М а ш и н а часу. 10:10, 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 Невигадані історії. 13:10, 14:10 Д/c «Бойові машини». 15:30 Час «Ч». 16:20 Таємниці війни. 17:10, 18:10 «ВЕЛИКА ПОЛІТИКА». 19:20 #НЕБАЙДУЖА. 21:40 Час-Tіme. 22:00 Д/с «Божевільний світ. Гарантоване взаємознищення». 23:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:15 Секретний фронт. 11:05, 13:15 Х/ф «Розплата». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:30, 21:35 Т/с «Пес». 15:00, 16:15 Х/ф «Червоний горобець». 18:45, 21:15 Факти. Вечір. 20:30 Анти-зомбі. 23:00 Х/ф «Шибайголови».

10:00 «Майстершеф 8». 13:00, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:35 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама 2». 19:05 «Один за всіх». 20:15, 22:45 Т/с «Ніщо не трапляється

08:40 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 Моя правда. 10:20 Невідома версія. 11:10 Х/ф «Політ золотої мушки». 13:40 Х/ф «Тримайся, козаче!». 14:55 Х / ф « М а р ’ я майстриня». 16:20 Х/ф «Старий Хоттабич». 17:50 Х/ф «Висота». 19:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 22:40 Х/ф «Королівство кривих дзеркал». 00:05 Х/ф «Червона квіточка».

08:25, 16:30 «Випадковий свідок». 09:00 Х/ф «Зникла грамота». 10:30 Х/ф «Данило - князь Галицький». 12:20 «Великі українці». 18:20 «Вартість життя». 19:00 «Свідок». 19:30 «Ати-бати, йшли солдати...». 21:10 Х/ф «Погоня». 23:00 Х/ф «Блакитна ігуана». 00:55 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55, 21:00 Новини. 08:05 Ранок на Суспільному. 09:00 Божественна літургія Православної церкви України з нагоди свята Покрови Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії. 11:30, 14:55, 17:40, 18:43 Книга-мандрівка. 11:35 Хортиця onlіne. 11:50 Квартирник.Бандерштат. 12:10 Д / п « Х р о н і к а Української повстанської Армії. 1942-1954». двічі. Продовження». 23:35 Т / с « Д о к т о р Хаус».

08:40 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:30 Зіркові долі. 11:05 Моя правда. 11:55 Х/ф «Мартин Боруля». 13:50 Х/ф «Хлопчиська з вулиці Пал». 15:50 Х/ф «Невиправний брехун». 17:10 Х/ф «Небезпечно для життя». 19:00, 00:35 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Дайте нам чоловіків!». 00:15 Академія сміху.

08:10, 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 08:50 Х/ф «Застава в горах». 10:45, 22:30 Т/с «Морський патруль». 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 12:50 «Вартість життя». 14:40 «Секти. Контроль свідомості». 15:35 «Професія - альфонс». 18:20 «Правда життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 09:00, 13:10, 20:40, 21:00 Новини. 08:05 Ранок на Суспільному. 09:10 Край пригод. 09:20 БУК:Маршрут. 09:40 Країна пісень вип. 10:35 Кулінарне шоу. 11:30, 16:30 Д/ц «Світ дикої природи». 12:00 Загадки чернівецьких атлантів. 12:05, 23:55 «ЕкоЛюди». 12:10, 13:20 Суспільна студія. 15:10 Українська абетка.

13:05 Книга Мандрівка України. 13:30 Лайфхак українською. 13:45 Книга-мандрівка. Україна. 13:50 М/ф «Сандокан». 14:15 М/с «Фархат -принц пустелі». 14:40 Українська абетка. 15:00 Пишемо історію. Пилип Орлик. 15:10, 20:40 Пліч- о -пліч. 15:20 ВУКРАЇНІ. 16:00 Д/ф «Капелани». 17:15 Своя земля. 17:45 К р а ї н а п і с е н ь вип.3. 18:15 На власні очі. 18:47 Недалечко вип4. 19:00, 00:00 Сьогодні. 19:50 Д о к у м е н т а л ь н а «Мирний птах». 21:30 Вавилон 13.Брат. 21:35 Вистава «Отвеєтка@UA». 22:45 Герої України. Крути. 23:00 Вердикт історії. 00:50 «Синдром війни. Я повернувся».

12:45 Х/ф «Морський піхотинець-3». 14:20 Х/ф «Морський піхотинець-4». 16:05 Х/ф «Перевізник». 17:55 Х/ф «Перевізник-2». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 20:25, 21:25 Т/с «Булатов». 22:30, 00:05 Т/с «Кістки-4».

09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. 09:30 Т/с «Чужі діти». 14:10, 15:30 Т/с «Ніколи не здавайся». 20:00 Х/ф «Захар Беркут». 23:00 Х/ф «Позивний Бандерас».

08:30 Україна: забута історія. 10:10, 00:35 Речовий доказ. 15:15 М / с « Ф а р х а т -принц пустелі». 16:05, 17:40 Книга-мандрівка. 16:10 Лайфхак українською. 17:15 Ethno vіsіon. 17:45 Країна пісень. 18:15 Словацький калейдоскоп. 18:45 Street Схід. 18:55 12 міфів про Донбас. 19:00, 00:00 Сьогодні. 21:35 Спорт. 21:50 Generatіon D. 22:05 Д/ф «Ті, що вірні». 23:00 Крим.Реалії україномовна версія. 23:25 #@) []?$0 Програма з Майклом Щуром.

08:15 Х/ф «Морський піхотинець-2». 10:10, 17:15 «Загублений світ». 14:25 Т / с « П е р е в і зник». 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 20:25, 21:25 Т/с «Булатов». 22:25, 00:00 Т/с «Кістки-4».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Свекруха або невістка. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Виходьте без дзвінка 3». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 00:00 Т/с «Мій милий знайда». 23:20 Слідами.

08:35 Правда життя. 09:45, 00:35 Речовий доказ. 10:55, 17:45 Тваринна зброя. 11:55, 16:45 Фестивалі планети.

11:30, 19:45 Фантастичні історії. 12:25, 16:55 Під іншим кутом. 14:15 Код доступу. 15:10 Секретні території. 16:05, 21:50 Сучасні дива. 17:55 У пошуках істини. 20:45 Щоденники Другої світової війни. 22:40 Дикі Кариби. 23:40 Крила війни.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:15, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 18:35 «Світ». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:50, 21:00 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:05, 22:05 Шоу «Переможна пара». 16:55 Т/с «Жінка». 18:05, 23:55 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:40 Новини. 12:55 Містична Україна. 13:45, 19:45 Фантастичні історії. 14:45 Таємнича світова війна. 15:45, 2 1 : 5 0 С у ч а с н і дива. 18:45 Брама часу. 20:45 Щоденники Другої світової війни. 22:40 Дикі Кариби. 23:40 Крила війни.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 1 5 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:15, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 18:35 «Сім’я-2020». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж ЄС. 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:50, 21:00 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:05, 22:05 Шоу «Переможна пара». 16:55 Т/с «Жінка». 18:05, 23:55 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:45 Новини. 19:50 «Фокус».

19:50 «Фокус».

TV JOJ 09:35, 17:30 «Звана вечеря». 10:35 «Судові справи». 13:00, 18:30, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Кутіль с.р.о. 2». 14:45 «Інкогніто». 15:55 «Чехія та Словаччина мають таланти». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Канікули 4». 22:40 Т/с «Делюкс». 23:55 «Тільки правду».

09:25 «Здорова їжа». 09:35, 17:25 Д/с «На дорогах». 10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники 4». 10:55 Т/с «Східний парк». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Фольклорика». 15:25, 00:30 Т/с «Лікарі». 16:25 «Зведи дім, посади дерево». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:20 Футбол.

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Русинський т/ж. 11:00 Т/ф «Золоте сонечко». 12:00 Муз. прогр. «Матроський бал». 12:30, 20:10 М/с. 13:25 «Велоподорожі». 13:40 Д/с «Останні кроки Гітлера». 14:25 Д/с «Аеробус» проти «Боїнга».

TV JOJ 09:35, 17:30 «Звана вечеря». 10:45 «Судові справи». 13:00, 18:30, 18:30 Новини. 13:35 «Суперзірка». 14:00 Т/с «Кутіль с.р.о. 2». 14:50, 21:35 Т/с «Нове життя 2». 15:55 «Словаччина та Чехія мають таланти». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 22:40 «На межі». 23:20 Інформ. прогр. «Сім». 00:25 Т/с «4исла 4».

09:25 «Здорова їжа». 09:35, 17:25 Д/с «На дорогах». 10:10, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники 4». 11:00, 00:25 Т/с «Східний парк». 11:50, 1 8 : 4 5 Т е л е г р а «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Фольклорика». 15:30 Т/с «Лікарі». 16:35 «Словаччина в картинах». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Золоті часи». 22:35 Д/с «Подорожі». 23:10 Новини та коментарі. 23:35 Х/ф «Бунт невинних».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Угорський т/ж. 11:00 Т/ф «Амок». 12:05 Муз. прогр. «Кіно часу». 12:30, 19:35 М/с.

15:25 15:55 16:20 16:50

«Мій діагноз». Т/ж «Лабода». Угорський т/ж. Д/с «Туга за зірками». 18:15 Новини. 18:30 Д/с «Загублений світ». 18:55 Д/с «Винні маршрути Словаччини». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Сім світів, одна планета». 22:05 Д/с «Історія авіації». 23:00 Дискусійна прогр. «До хреста». 23:55 «Кінорама». 00:20 «Мистецтво».

08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:40 Романо лав. 08:55, 16:00 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Європейське перепуття. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 Молодіжний пригодницький т/с «Таємниці старої шахти». 12:35 М / ф « Д и в н і пригоди Аладара Мейзгі». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Замерзла планета». 16:10 Мистецький вимір. 16:35 Територія спорту. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 «Карпатський басейн». 21:50 «Угорська хроніка». 22:15 «Лісовими стежками». 22:45 «Постаті». 23:10 Т/ж «І наші онуки побачать». 23:35 Т/ж «Спадщина». 13:25 Д/с «Сім світів, одна планета». 14:20 Д/с «Історія авіації». 15:25 «Мистецтво». 15:55 Д/с «Радість життя». 16:20 Ромський т/ж. 16:50 Д/с «Туга за зірками». 18:15 Новини. 18:25 Футбол. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 «Мій діагноз». 21:35 Д/ф «Джейн Гудолл: Життя з шимпанзе». 23:10 Д/с «Експеримент». 23:40 Поліція. 23:55 «Найгучніші кримінальні справи Словаччини». 00:45 «Ретро-новини».

08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11 :10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:35 Територія спорту. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Роман Сов’як - у мережі. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 Молодіжний пригодницький т/с «Таємниці старої шахти». 12:35 М/ф «Дивні пригоди Аладара Мейзгі». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Замерзла планета». 16:00 Європейське перепуття. 16:25 Глобал 3000. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 «Угорці, які змінили світ». 22:20 «Сім’я - 2020». 22:40 «Жива церква». 23:00 «Шеф-кухар Будаї». 23:25 «Література та книга». 23:50 «Угорський ґазда».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 16 ЖОВТНЯ

08:05, 09:05, 12:00, 13:10, 18:20, 00:25 Суспільна студія. 09:30 Т/с «Таємниці Борго Ларічі». 10:30 Світова медицина. 11:00 Дивовижні сади. 15:10, 21:35, 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Полдарк». 17:25 VoxCheck. 17:30 Перша шпальта. 18:55 Д/ц «Вижити в дикій природі». 19:55 Д/с «Світ дивовижних тварин». 22:00 Д/ц «Супер-Чуття». 22:30 Д/ф «Ататюрк - батько сучасної Туреччини». 08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:25 «Життя відомих людей 2020». 11:25, 12:20, 13:15, 14:15, 15:10 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Жінка». 19:00 Секретні матеріали. 20:35 Чистоnews. 20:45 Ліга сміху. 22:05 Вечірній квартал. 23:25 Х/ф «Скажене весілля 2». 08:00,

09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:10, 12:25 Т/с «Пані Фазілет і її доньки». 14:10, 15:10, 16:10 Речдок. 18:00 «Стосується кожного».

СУБОТА 17 ЖОВТНЯ

08:00, 09:00, 21:00, 00:00 Новини. 08:10, 08:25 Уроки тітоньки Сови. 08:20 Веселі саморобки. 08:25, 08:30 М/с «Кмітливий Сяодзі». 09:05 Енеїда. 10:10 Х/ф «Марія Терезія» 2 с. 12:00 Д/ф «Ататюрк батько сучасної Туреччини». 12:55 Д/ц «Історії вулканів». 13:30 Д/ц «Секрети Сонячної системи». 15:00 UA Фольк. Спогади. 16:00 Суспільна студія. Світовий конгрес українців. 16:45 В с е н і ч н е б д і н н я (ПЦУ). 19:30 Т/с «Таємний код віри». 20:30 Д/ц «Супер-Чуття». 21:25 Д/с «Неймовірні винаходи». 22:00 Х/ф «Вас не було на місці». 00:25 «Зворотний відлік». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00 Світ навиворіт. 11:15 Свати. 15:50 Танці з зірками. 19:30 ТСН. 20:15 Чистоnews. 20:20 «Маскарад». 22:00 Жіночий квартал. 23:20, 00:20 Світське життя. 09:00 10:05 11:10

«Готуємо разом. Домашня кухня». «Корисна прогр.». Х/ф «Баламут».

НЕДІЛЯ

18 ЖОВТНЯ 08:00,

08:55, 21:00, 23:45 Новини. 08:10, 08:25 Уроки тітоньки Сови. 08:20 Веселі саморобки. 08:25, 08:30 М/с «Кмітливий Сяодзі». 09:00 Божественна літургія Православної церкви України. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:30, 00:15 Т/с «Таємний код віри». 15:00 Країна пісень. 16:00 Т/с «Модус». 18:00 Д/ц «Історії вулканів». 18:40 Д/ц «Всі на море. Камбоджа». 19:35 Д/с «Дикая планета». 20:00 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:25 Програма з Майклом Щуром. 22:00 Д/ф «Українські шерифи». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 «Лото-забава». 09:25 Світ навиворіт. 16:10 «Маскарад». 18:15 Українські сенсації. 19:30 ТСН. 21:00 Танці з зірками. 00:20 Х/ф «Закону тут не місце». 09:00 «Готуємо разом». 10:05 «Інше життя». 12:15 Речдок. 17:45, 20:30 Т/с «Детектив Ренуар».

20:00 21:00 23:00

«Подробиці тижня». «Мир і війна». Слідство вели...

08:40 10:40

У кого більше. Кохання на виживання. 12:50 Аферисти в мережах. 15:00 Х/ф «Титаник». 19:00 Т о п - м о д е л ь п о українськи. 21:40 Х/ф «Покоївка з Манхеттену». 23:50 Х/ф «Весільний переполох». 08:15 Д/с «Гра долі». 09:30, 00:30 Машина часу. 10:10, 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 На власні очі. 13:10, 14:10 Д/c «Бойові машини». 15:30 Час «Ч». 16:20 Кендзьор. 17:20, 18:10 #НЕБАЙДУЖА. 19:20 «ПОЛІТКЛУБ з Віталієм Портніковим». 21:40 Час-Tіme. 22:00 Д/с «Божевільний світ. Гарантоване взаємознищення». 23:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни».

14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 20:15, 22:45 Т/с «Мій коханий ворог». 08:40 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:40 Спогади. 10:40, 11:20 Зіркові долі. 11:30 «Моя правда». 12:20 Х/ф «Тримайся, козаче!». 13:35 Х/ф «Королівський генерал». 15:50 Х/ф «Висота». 17:30 Х/ф «Живіть в радості». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т / с « З а г а д к о в і вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Було в батька три сини».

08:45 09:15,

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Місто прийняв». 10:40, 22:30 Т/с «Морський патруль». 12:50 «Правда життя». 14:40 «Сповідь ката». 15:40 «Продавці мрій». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Склад злочину».

11:10, 14:50, 18:05 Т/с «Сліпа».

08:00, 09:00, 13:10, 17:00, 20:40, 21:00 Новини. 08:05 Ранок на Суспільному. 09:10 «Недалечко». 09:20, 18:50 БУК:Маршрут. 09:40 UA Фольк. 10:35 Кулінарне шоу. 11:32, 16:30 Д/ц «Світ дикої природи». 12:00 Загадки чернівецьких атлантів. 12:05 «ЕкоЛюди».

Факти. Ранок. 19:25 Надзвичайні новини. 10:15 Анти-зомбі. 11:15, 13:15, 13:30 Т/с «Вижити за будь-яку ціну-2». 12:45, 15:45 Факти. День. 15:10, 16:15 «На трьох». 17:00, 20:15 Дизель-шоу. 18:45 Факти. Вечір. 23:40 «На трьох-8».

Х/ф «Іван Васильович змінює професію». 15:25 Т/с «Два серця». 20:00 «Подробиці». 20:30 «Крутіше за всіх». 22:35 Т/с «Мама буде проти».

ЗАКАРПАТТЯ

13:10

10:00 Орел і Решка. 12:10 Варьяти. 12:50 Хто зверху? 15:00 Х/ф «Дім великої матусі» 1-2. 19:00 Х/ф «Люди Ікс» 1-2. 23:40 Х/ф «Дедпул». 08:15 Д/с «Гра долі». 08:40 Натхнення. 09:30, 00:30 Машина часу. 10:10 Медекспертиза. 10:30 Майстри ремонту. 11:10 Гончаренко рулить. 11:35 На власні очі. 12:15 Індійський фільм «Вимушені обставини». 15:10 Кінозлива. 15:25 Х/ф «Нескорений». 18:15 Pro Військо. 18:30 Є сенс. 19:15 Стоп Реванш. 19:35 Спостерігач. 20:10 Рандеву. 21:20 Вечірній преЗЕдент. 21:35 Вікно в Америку. 22:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни». 23:00 Співай Шоу. 09:35, 12:45 13:50 18:45 19:10, 00:50

13:00 Т/с «Пес-5». Факти. День. Т/с «Пес». Факти. Вечір. 21:55 Х/ф «Джон Вік-2». Х/ф «Дівчина з тату дракона».

10:50 17:00 19:00 22:40 00:40

08:50, 09:30 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 10:05 «Моя правда». 10:55 «Невідома версія». 11:45 Т/с «Роксолана». 13:55 Х/ф «Мерседес іде від погоні». 15:15 Х/ф «Морський характер». 17:10 Х/ф «В останню чергу». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 22:00 Т/с «Ледарі». 12:50 «Наші права». 14:05 «Легенди карного розшуку». 15:25 «Випадковий свідок». 18:00 «Круті 90-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х / ф « К о р о л е в а бензоколонки». 21:05 Х/ф «Проект А». 23:05 Х/ф «Проект А - 2».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 09:00 Новини. 08:09 Ранок на Суспільному. 08:35 Геолокація: ВОЛИНЬ. 09:10 БУК:Маршрут. 09:40 UA Фольк. 10:35 Кулінарне шоу. 11:30 Х/ф «Сто тисяч». 12:45 Л а й ф х а к у к р а ї н ською. 13:00 Пишемо історію. 13:10 Книга - мандрівка. 13:25 На власні очі. 13:50 «Робін Гуд». 14:35 «Що? Як?». 15:00 Світовий конгрес українців.

20:00 «Подробиці». 23:05 Х/ф «Іван Васильович змінює професію».

12:20 14:55 19:00

09:10 11:00 12:50 14:20 19:00

23:10

21:00 23:40

Діти проти зірок. М/ф «Мегамозок». Х/ф «Тварина». Х/ф «Люди Ікс» 1-2. Х/ф «Люди Ікс: Остання битва». Х/ф «Люди Ікс: Перший клас». Х/ф «Дедпул 2».

08:15, 15:25 Невигадані історії. 08:35, 15:45 Vоїн - це я! 08:45 Натхнення. 09:25 Хроніка тижня. 10:10, 11:10 Д/c «Бойові машини». 12:25 Індійський фільм «Нерівний шлюб». 18:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 19:15 Спостерігач. 19:35 Стоп Реванш. 20:10 Машина часу. 21:25 Вечірній преЗЕдент. 21:30 Вечір з Яніною Соколовою. 22:00 Д/с «Щоденники Другої світової війни». 23:10 Кінозлива. 23:25 Х/ф «Нескорений».

Т/с «Ніщо не трапляється двічі. Продовження». «Хата на тата». «Майстершеф - 10». «Звана вечеря». «Я соромлюсь свого тіла 7».

20:00 21:10

«Хата на тата». «СуперМама 2». «Слідство ведуть екстрасенси». «Один за всіх». «Я соромлюсь свого тіла 7». Детектор брехні.

08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Моя правда». 10:20 «Невідома версія». 11:10 Т/с «Роксолана». 13:15 Т/с «Одруження Бальзамінова». 14:50 Х/ф «Золоте теля». 18:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 22:00 Т/с «Ледарі». 08:10

«Слово Предстоятеля». 08:20 «Будьте здорові». 09:05 Т/с «Кво Вадіс». 12:00 Х/ф «Непіддатливі». 13:35 Х/ф «Королева бензоколонки». 15:05 Х/ф «Легке життя». 17:00 Х/ф «Проект А». 19:00 Х/ф «Беремо все на себе». 20:30 Х/ф «Летять журавлі». 22:20 Х/ф «Револьвер». 00:25 Х/ф «Проект А - 2».

ЗАКАРПАТТЯ 08:20

Громадянська оборона. 09:25 Т/с «Відділ 44». 12:45 Факти. День. 13:00 Х/ф «Джон Вік. 2-3». 18:45 Факти тижня. 21:30 Х/ф «Паркер». 00:10 Х/ф «Без компромісів». 08:45

«Майстершеф - 10».

08:00, 08:10 08:30 09:00

08:55 Новини. Ранок на Суспільному. Країна пісень. Божественна літургія Православної церкви України. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:35 Etnovіsіon. 14:00 Лайфхак українською.

12:10, 15:10 15:15

13:20 Суспільна студія. Українська абетка. М/с «Фархат -принц пустелі». 16:05 К н и г а - м а н д р і в к а . Україна. 16:10 Лайфхак українською. 17:15 Словацькі погляди. 17:40, 18:45 Книга-мандрівка. 17:45 Країна пісень. 18:15 Артефакти. 19:00, 00:00 Сьогодні. 21:35 Спорт. 21:50 Роздивись. 22:05 Розсекречена історія. 23:00 Вердикт історії.

09:40

Х/ф «Морський піхотинець-4». 11:15, 17:15 «Загублений світ». 14:25 Т/с «Перевізник». 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Х/ф «Захисник». 21:15 Х/ф «В’язень». 23:05 Х/ф «Урок виживання».

13:55, 19:45 Фантастичні історії. 14:55, 23:40 Крила війни. 15:50, 21:50 Сучасні дива. 17:50, 22:40 Дикі Кариби. 18:50 Брама часу. 20:45 Щоденники Другої світової війни. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 14:20, 1 8 : 1 5 « С ь о г о д н і вдень». 13:55, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:15, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 18:35 «Блакитна планета». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Угорські фермери». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Свекруха або невістка. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Виходьте без дзвінка 3». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 Гучна справа. 21:00 Свобода слова Савіка Шустера. 00:00 Т/с «Не говори мені про любов».

Мега 08:45 09:50, 11:00 12:00, 13:00

Правда життя. 00:35 Речовий доказ. Тваринна зброя. 16:50 Фестивалі планети. Містична Україна.

17:00 Пліч - о- пліч. 17:30 Країна пісень. 18:20 ЗміниТИ. 18:30 Русинська родина. 19:00, 00:00 Культ особистості. 19:15 Відтінки України. 19:40 Ethno vіsіon. 20:10 «Зворотний відлік». 21:25 ВУКРАЇНІ. 22:00 Вердикт історії. 23:00 Розсекречена історія. 23:55 Загадки чернівецьких атлантів. 00:15 Схеми. Корупція в деталях. 00:40 Разом. 08:45 12:50 14:40 16:15 18:00

«Загублений світ». Х/ф «Відсіч». Х/ф «Спогад». Х/ф «Проти крові». Х/ф «Орлиний зір». 20:10 Х/ф «Стрілець». 22:45 Х/ф «Напад на Уолл-стріт». 00:45 Х/ф «Ця стара машина». 10:40

Х/ф «Виховання та вигул собак і чоловіків». 12:45, 15:20 Т/с «Слідуючи за серцем». 15:00, 19:00 Сьогодні. 17:00, 21:00 Т/с «Дочки». 20:00 Головна тема. 23:00 Т/с «Чужі діти».

Мега 08:05, 18:00 У пошуках істини. 09:50 Речовий доказ. 11:00, 22:35 Фантастичні історії. 12:00 Гнів небес. 14:00 Дивовижна планета. 17:00 Дикі Кариби. 21:00 Справжні багатства Землі. 23:35 Тваринна зброя. 00:00 Історія українських земель. 00:35 Містична Україна. 14:15 14:20 15:05 15:25

Ок, я тобі поясню. «Робін Гуд». Українська абетка. Книга - мандрівка. Україна. 15:30 «Що? Як?». 15:50 Невідомі Карпати. 16:10 Пліч - о- пліч. 16:25 ВУКРАЇНІ. 16:50, 00:55 Д/ф «Блаженніший». 18:50, 00:00 Вдома у румун. 19:15, 00:25 Обличчя. 19:40 Схеми. 20:10 На східному фронті. 21:05 Розсекречена історія. 22:00 Вердикт історії. 23:00 Артефакти. 23:30 Загадки чернівецьких атлантів. 23:35 Разом. 09:10 «Загублений світ». 12:55 Х/ф «Солдатики». 15:00 Х/ф «Полісмен з Беверлі-Хіллз» 1-2. 21:00 Х/ф «Прибрати Картера». 23:00 Х/ф «Урок виживання». 08:50

Т/с «Мій милий знайда». Т/с «Принцеса-жаба». 17:00, 20:00 Т/с «Мить, украдена у щастя». 19:00 Сьогодні. 22:00 Т/с «Ніколи не здавайся». 13:10

Мега 08:45, 18:10 У пошуках істини. 10:35 Речовий доказ. 11:35, 00:00 Фантастичні історії. 12:35 Гнів небес. 14:35 Справжні багатства Землі. 16:10 Дикі Кариби. 21:00 Дивовижна планета.

Т/с «Вокер, техаський рейнджер». Т/с «М. Д.: Життя на лінії». 16:40 Т/с «Жорстокий Стамбул». 17:45 Т/с «Вітер кохання». 18:20 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 Т/с «Взірцеві татусі». 21:45 «Базар закривається!». 23:25 «Новий дизайн». 00:25 Т/с «Приватні детективи». 15:35

13:50, 21:00 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:05, 22:05 Шоу «Переможна пара».

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:15, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 18:35 «Ти вдома!». 18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сума». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 10:50 «Тренди». 11:25 Т/ж «Гроші говорять». 11:55 «Нерухомість». 12:30 «Багаж». 13:00 Кулінарна. 13:35 Т/ж «Для тих, хто будується». 14:05 «Інноватор». 14:40 Х/ф «Аладдін». 16:50 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 21:00 Шоу «Танцюють усі». 00:00 Х/ф «Трошки вагітна». 10:00 «Путівник малюка». 10:30 «Телешоп». 11:30 «Бренди». 12:05 «Стиль життя». 12:35 Т/ж автолюбителів. 13:20 «Підсолоджувач». 14:00 Х/ф «Людина, яка винайшла Різдво». 16:10 Х/ф «Дванадцять друзів Оушена». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 Т/с «Наше мале село». 22:00 Т/с «Батько-тигр».

16:55 Т/с «Жінка». 18:05, 23:55 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:45 Новини. 19:50 «Фокус».

TV JOJ 09:35, 17:30 «Звана вечеря». 10:40 «Судові справи». 13:00, 18:30, 18:30 Новини. 13:35 «Суперзірка». 14:00 Т/с «Кутіль с.р.о. 2». 14:50 Т/с «Делюкс». 15:55 «Чехія та Словаччина мають таланти». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Бамблбі». 00:05 Х/ф «Журналіст». 09:25 «Здорова їжа». 09:35, 17:25 Д/с «На дорогах». 10:05, 18:00 Т/с «Гірські рятувальники 4». 10:55 Т/с «Східний парк». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Фольклорика». 15:30 Т/с «Лікарі». 16:30 «Гайда на город!». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Люблю Словаччину». 23:05 «З усмішкою Словаччиною». 23:50 Нічні новини. 00:05 Муз. прогр. «Три подіуми». 09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Ромський т/ж. 23:00 Х/ф «Відпадний препод 2».

TV JOJ 09:10

М/с «Щенячий патруль 2». 09:40 М/с «Губка Боб Квадратні штани». 10:00 Т/с «Наші 4». 10:45 Т/с «Канікули 4». 11:55 Т/с «Домашні улюбленці». 12:30 «Шопінгомани». 13:55, 22:30 Музичне шоу «Золота маска». 15:40 Х/ф «Макс 2: Герой Білого дому». 17:30 Х/ф «Як поети чекають на диво». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Угорчик». 00:05 Х/ф «Чорне золото». 09:20 «Фідлібум». 09:50 «Смайлики». 10:15 Т/с «Детектив Емка та друзі-нишпорки». 10:30 «Не поспішай». 11:05 Т/с «Мерлін 2». 12:00 «В ефірі». 12:20, 21:30 Спортивна шоупрограма «Точно». 13:15 «Люблю Словаччину». 14:50, 00:35 Т/с «Північ і Південь». 16:35 Х/ф «Бунт невинних». 18:15 Т/ж «Культура». 18:50 Д/с «Подорожі». 19:25 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Таємниці тіла». 22:35 Т/с «Заправка». 23:05 «Пізно ввечері». 00:00 «Борис та Брамбор». 08:50 09:20

«Жива панорама». Т/ж «Телевікенд».

20:00

Музичне шоу «Співак у масці». Х/ф «Як стати самотнім?». Т/ж «Портрет».

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:15, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 18:35 «Сума». 18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

22:30

10:20 Кулінарна. 10:50 Т/ж жінок. 11:25 «Більше, ніж охоронець». 11:55 Т/ж автолюбителів. 12:30 «Стиль життя». 13:00 «Інноватор». 13:35 «Бренди». 14:05 Х/ф «Просто Райт». 16:15 Х/ф «Парк Юрського періоду 2». 19:00 Факти. 19:50 Музичне шоу «Зірка в ролі зірки». 23:00 Х/ф «Найбожевільніше весілля».

08:10 М/с. 09:45 «Дивовижне ательє». 10:15 за участі дітей «Теревені». 10:35 Т/ж «Автосалон». 11:00 Д/с «На дахах міст 2». 12:00 «Словаччина в картинах». 12:25 «Світ у картинах». 12:55 «Без п’яти 12». 14:10 «Громадянин за дверима». 14:45 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 15:40 «Золоті часи». 16:55 Х/ф «На хуторі під лісом». 18:40 «Гайда на город!». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Обіцяне життя». 23:20 Х/ф «Нова Єва».

10:20 Т/ж «HіghLіfe». 10:50 «Телешоп». 11:50 Музична. 12:20 Т/ж мандрівників. 13:00 «Суперзелений: охорона довкілля». 13:45 «Готель року». 14:25 «Легенди живуть із нами». 15:00 «Поза домом». 15:35 Х/ф «Бадді йде на Захід». 17:40 Т/с «Кобра 11». 19:00 Новини.

00:50

TV JOJ 09:00

Х/ф «Як поети чекають на диво». Х/ф «Я, робот». Х/ф «Бамблбі». «Нова садиба». «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Подорож хорошого пса». 00:00 Х/ф «Точка відриву». 11:30 14:05 16:50 17:50

09:00 «Жива панорама». 09:35 Фольклорний хітпарад «Капура».

11:00

Т/ф «Право на помилку». 12:10 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д/ф «Джейн Гуддол: Життя з шимпанзе». 15:20 «Кінорама». 15:45 Д/ф «Бідність». 16:15 «Віч-на-віч». 16:40 Т/ж нацменшин. 16:50 Т/ж «Телевікенд». 18:15 Новини. 18:25 Д/с «Винні маршрути Словаччини». 18:55 Д/с «Загублений світ». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Родина». 21:40 Т/с «Катерина Велика 3». 22:35 Х/ф «Опіка». 00:10 Братиславські дні джазу. 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Карпатське рибалля. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 Т/ж «Карта». 12:30 «П’ять континентів». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Замерзла планета». 16:00 Романо лав. 16:15 У фокусі Європа. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 Романо лав (з угорськими субтитрами). 21:45 «У лісі». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 «Новум». 22:55 «Дні, роки, століття». 23:50 «Ти вдома». 09:50

Д/ф «Африкою на мотоциклі «Піонер». 10:00 «Велоподорожі». 10:15 Т/ж «ВАТ». 10:45, 13:45 Гірськолижний спорт. 12:05 «Покоління». 12:30 «Вікна душі навстіж». 12:40 Д/с «Шлях». 13:05 «Мій діагноз». 15:30 «Актори-легенди». 15:50 Т/ф «Балада про Марину Войтову». 17:00 «Хто за дверима». 17:45 Футбол. 20:10 М/с. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 «Ангели-охоронці». 21:40 Х/ф «Свято пролісків». 23:05 Т / с « Р о з п о в і д ь служниці 3». 00:10 Т/с «Медічі: Повелителі Флоренції». 09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00, 17:30 Т/с. 10:20 На часі. 10:35, 19:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 «Жіночий час». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Портрети». 12:30 «Карпатська кулінарія». 13:05 Новини культури. 13:10 «Natura». 13:30 Європейське перепуття. 13:55 Д/с «Замерзла планета». 15:35 Роман Сов’як - у мережі. 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 «Давайте обсудимо!». 21:35 «Безмежно угорець». 22:05 Т/с «Hactіon». 22:55 Т/с «Робочі справи». 23:20 Т/с «Товт Янош». 23:45 «Угорська хроніка». 10:25 10:50 11:15 11:30 12:30 13:00

«Фермерське ревю». Т/ж рибалок. Т/ж споживачів. «Ніч в архіві». Д/с «Родина». Д//ф «Диявол і храм». 13:35 «Маніфест: Деніса Легоцька». 13:50 «Орієнтація». 14:30 Велоспорт. 17:45 Хокей. Екстраліга. 20:50 «Слово Боже». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Т/ж Ліги Фортуни. 21:45 «Про спорт». 22:20 Д/с «Радість життя». 23:00 Х/ф «Скажені пси». 00:35 Муз. прогр. «Кармен - фантазія».

08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 Х/ф «Капітан Тенкеш». 11:30 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Я прийшов сюди для того...». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Культурна стежка». 13:30 Дитячий простір. 14:00 Карпатське рибалля. 14:25 Д/ф «Титанік. 100 років». 15:35 Мистецький вимір. 16:00 Шлях до істини. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 «У лісі». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 «Ти вдома».

НЗ

УЖЕ ІСТОРІЯ 11

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

TT ТАК БУЛО

ОХОРОНА ЗДОРОВ’Я В ПІДКАРПАТСЬКІЙ РУСІ ЗА ЧАСІВ ЧЕХОСЛОВАЧЧИНИ П

ро стан охорони здоров’я в нашому краї у давні часи судити важко, адже документальних відомостей мало. Проте відомо, що тоді ні лікарів, ні медикаментів не було, тому зцілювалися, в основному, тим, що давала природа.

ДЕЯКІ СЕЛА НЕ МАЛИ Й БАБИ-ПОВИТУХИ Як народжували колись жінки, можемо лише здогадуватися. В деяких селах не було навіть баби-повитухи, узагалі ж лікували знахарі, гадалки. Не бракувало й шарлатанів. Наш земляк С. Микуланинець писав, що до чехословацького періоду охороною здоров’я угорська адміністрація особливо не турбувалася. З приходом до краю чехословацької влади медобслуговування отримало новий розвиток, завданням якого стало якомога швидше подолати наслідки Першої світової у плані ліквідації епідемій, інфекційних захворювань, адже в краї «гуляли» черевний і висипний тиф, дизентерія, скарлатина, віспа, які наприкінці війни призвели до великої смертності. Крім того, доводилося витіснити з галузі різних самозванців. У 40 санітарних округах працювало лише 28 окружних лікарів, а оздоровленням займалися слабо обладнані медзаклади в Ужгороді, Мукачеві, Берегові та Севлюші.

В ОСЕРЕДКИ ЕПІДЕМІЙ ЇЗДИВ САНПОЇЗД На час входження Підкарпатської Русі до складу Чехословаччини епідеміологічний стан тут був критичним. Тож уже в лютому-1919 президент республіки створив Чехословацький Червоний Хрест, який одразу приступив до виконання своєї місії на території нашого краю. Перші його відділення відкрили в Ужгороді та Мукачеві. При них діяли організовані кухні, пункти розподілу одежі, взуття, надання меддопомоги та консультаційних послуг. Поряд із іншими заходами ЧХ займався боротьбою з голодом та інфекційними захворюваннями, налагодженням післявоєнного життя. У квітні 1920-го організували велику акцію з харчування школярів. Від недоїдання особливо страждали гірські села. Тут воно йшло в парі з епідеміями. Тож у цих районах у 1920 – 1922 рр. працювали 362 кухні, які роздали дітям готових харчів на 5 мільйонів крон, а американський комітет – одягу на 255 тисяч. Спеціальну допомогу здійснило й Міністерство соціального забезпечення для інвалідів війни та їхніх сімей – 560-ти особам із цієї категорії надали одяг та харчові пакети, а в 1923-му до акції долучився й Реферат шкіл. На прохання чехословацької адміністрації допомогти Підкарпатській Русі в дієвій і швидкій локалізації епідемій відгукнулися Червоний Хрест Америки, Франції, Англії та інших держав. Зокрема перший передав у користування санітарний поїзд, забезпечений необхідним устаткуванням, інструментарієм, перев’язочним матеріалом та достатнім запасом препаратів. Потяг курсував населеними пунктами, доставляв недужих до лікарень, фахівці робили щеплення та проводили профілактичні заходи. Їздили й до осередків епідемій. Напливи селян на місця стоянки поїзда були великими. Сюди звозили хворих, які після обстеження отримували необхідну допомогу. Того часу чехословацький ЧХ надав усім лікарням краю постільної білизни, медикаментів та перев’язувальних матеріалів

на 250 тис. крон. Згодом створив санітарну автоколону, яка частіше стала навідуватися в населені пункти. Також для прискорення подолання заразних недуг 1920-го край отримав пересувну інфекційну лікарню на 60 ліжок, яку розгорнули в Хусті. Тут вона активно працювала один рік. Після певного спаду епідемзахворювань її передали місцевій владі, відтак у статусі місцевого заклад діяв до 1934-го.

АМБУЛАТОРІЇ РОБИЛИ СПЕЦІАЛІЗОВАНИМИ Коли подолали перші труднощі, питання медобслуговування почали вирішувати комплексно. До прикладу, у Сваляві 1924-го відкрили санітарну дезстанцію, у складі якої працювали і жіноча консультація, й диспансер загального напряму, а при необхідності вона ставала лікарнею. З подальшим покращенням ситуації профільне міністерство масово відкривало в Підкарпатській Русі амбулаторії, 18 із яких спрямували на лікування туберкульозу. Залежно від того, які інфекційні недуги переважали, заклади спеціалізували. Приміром, амбулаторії в Н. Апші та Кушниці стали лікувати лише сифілітиків, а Іршавська і в с. Загаття – трахому. Для зменшення дитячої смертності 15 амбулаторій профілювали для надання меддопомоги вагітним і матерям із малятами. Там діяли жіночі консультації, де давали знання, необхідні породіллям. Можемо зробити висновок, що завдяки всім цим заходам уже наприкінці 1920-х інфекційні хвороби стали відступати, а відтак загалом покращилася епідемситуація та відчутно полегшилося життя нашого люду.

ЛІКАРНЯ В УЖГОРОДІ ДОДАЛА ВІДДІЛЕНЬ У книжці «Нариси з історії медицини Закарпаття» зазначено, що на час входження Підкарпатської Русі до складу Чехословаччини ліжкофонд лікарень наших міст не відповідав величезному напливу хворих. Необхідно було потурбуватися про їхнє розширення. Тож 1930-го в Ужгороді побудували страхову поліклініку (нині це дитяча лікарня). Починаючи з того ж року, на території тодішньої міської лікарні звели корпус для шкірно-венеричних хвороб на 150 ліжкомісць, здійснили реконструкцію з добудовою хірургічного корпусу вартістю 300 тисяч крон. Нове приміщення одержала школа для навчання акушерок – інститут (Statni ústav), у якому довгий час розміщувався обласний пологовий будинок. Мільйон крон витратили на викуп прилеглої землі, що дало можливість з’єднати всі корпуси в єдиний комплекс. Станом на 30.03.1936 р. Ужгородська міська лікарня мала відділення – хірургічне, яким завідував Олександр Фединець; внутрішніх і очних хвороб; інфекційне; венерично-шкірне; психіатричне, а також ординацію з вушних, горлових і носових хвороб. Того ж року відкрили рентгенівський кабінет, де встановили сучасний на той час апарат вартістю пів мільйона крон. А ліжковий фонд стаціонарних відділень лікарні вже зі статусом обласної зріс до 600. На кошти Міністерства фінансів республіки, крайового

уряду та пожертвувань населення протягом 1932 – 1933 рр. в Ужгороді звели Будинок народного здоров’я (нині тут дитяча поліклініка), в якому розмістилися сучасний бактеорологічно-діагностичний інститут, санітарна автоколона, відома «Масарикова ліга боротьби з туберкульозом», Червоний Хрест, «Захист дітей і матерів» та інші соціальні й медустанови, які до того працювали в різних місцях краю. Сконцентровані в одному центрі медичні структури отримали можливість організованіше об’єднати свої зусилля на ліквідацію епідемій. «Масарикова ліга боротьби з туберкульозом» спільно з ЧХ проводили велику просвітницьку роботу, особливо серед молоді. Під час щорічних оглядів у освітніх закладах навчали вихованців гігієни, яка тоді була на дуже низькому рівні. Осередком просвітництва став крайовий Дім народного здоров’я в Ужгороді.

МУКАЧІВСЬКА МІСЬКА, БЕРЕГІВСЬКА ТА СЕВЛЮСЬКА – ЗЕМСЬКІ З переведенням 1923 року Мукачівської міської лікарні до державного управління в межах проєкту загальної перебудови вдалося спорудити хірургічний корпус. Після цього тут відкрили дві операційні зали, гінекологічне, інфекційне, туберкульозне, дитяче відділення, рентгенкабінет, лабораторії, маніпуляційні приміщення, кімнати для молодшого персоналу та лікарів, окремі палати для чоловіків і жінок. Заклад забезпечили центральним опаленням, гарячою і холодною водою, міським та автономним електропостачанням, каретою швидкої меддопомоги, що стало запорукою успішної роботи. 1928-го в Солотвині відкрили філіал МЛ. Колишню жупську лікарню на 170 ліжкомісць у Берегові 1920-го прийняли в занедбаному стані. Проте за короткий час вона стала більш-менш придатною. Та цього виявилося недостатньо. Тож у 1936-му тут з’явився новий сучасний

хірургічний корпус на 450 ліжкомісць. За 8 місяців того року заклад прийняв 9500 хворих замість 2466 – за повний 1920-й. На знак поваги біля головного входу в будинок встановили бронзову пам’ятну дошку, яка повідомляла, що корпус звели, коли краєм управляв земський президент Антонін Розсипал. Необхідно зазначити, що й Севлюська лікарня за чехословацький період зазнала значних змін. Станом на 1920-й вона мала лише 120 ліжкомісць, а 1930-го – 212. 1923-го на спорудження павільйонів для інтернів направили 200 тис. крон. Уже 1925-го побудували новий терапевтичний корпус, 1929-го звели двоповерхове шкірно-венеричне відділення (на цей корпус та придбання землі асигнували 180 тис. крон), за рік з’явилися терапевтичне та інфекційне. До 1945-го заклад обслуговував усю східну частину краю, оскільки в Хусті, Воловому, Тячеві та Рахові лікарень не було. Скажімо, в 1931-му тут оздоровили понад 4 000 пацієнтів, а річний бюджет становив до 2 500 000 крон. За словами дослідника історії Виноградова Івана Біланчука, у Севлюші, крім інших медоб’єктів, побудували новий п’ятиповерховий хірургічний корпус розміром 48,4 х 23,5 м, розрахований на 120 ліжкомісць із трьома операційними й родильною залами, рентгенівським і дезінфекційними відділеннями й іншими необхідними кабінетами. На жаль, чехословацька влада здати його в експлуатацію не встигла. Угорці справу намагалися продовжити, але вступ країни в Другу світову війну повністю зупинив роботи. Тож корпус добудували лише 1956 року, в радянський період.

ОЗДОРОВЧІ ТАБОРИ + СОЦІАЛЬНІ ПРОГРАМИ Як ми вже згадували вище – до 1920-го в Хусті не було лікарні, лише приватні. Тільки наприкінці того року Чехословацький ЧХ розгорнув тут інфекційну на 60 ліжок, яка працювала до 1934-го. Невдовзі на її базі за кошти уряду звели новий 5-поверховий корпус, де й відкрили самостійний медзаклад. Ще з австро-угорського періоду Іршава, хоч і була райцентром, відповідної інфраструктури не мала, тому залишалася

звичайним селом. Із перших днів нова чехословацька влада намагалася налагодити тут суспільне життя. Тож 1925 року відкрили лікарню, яка обслуговувала й мешканців навколишніх поселень. Коли постало питання про центр Великоберезнянського округу, де на 1936-й жило 2989 осіб, то за урядовою програмою вирішили відкрити лікарню – щоправда, з одним медиком. Так само на 2-х фахівців – у смт Ясіня. А в Рахові на початку 1920-х з’явився заклад, де працювали 4 лікарі. За оздоровчою програмою учнівської молоді Червоний Хрест у канікулярний період організовував 2 – 4 оздоровчі табори на 40 – 50 дітей терміном у середньому на півтора місяця. Також у Татрах діяв санаторій для лікування туберкульозу. Таким чином, фаховий нагляд, щеплення, активний відпочинок, цілюще повітря та цілеспрямоване лікування сприяли оздоровленню дітей. Підбиваючи підсумки, зазначимо, що за час перебування у складі Чехословаччини в Підкарпатській Русі вперше сформувалася цілісна система охорони здоров’я з усіма належними службами, спецамбулаторіями й диспансерами. Вони розпочали боротьбу з туберкульозом, венеричними хворобами, дитячою смертністю та алкоголізмом. Великим досягненням було й введення медичного страхування населення, чого краяни доти не знали. Успішно працювала й соціальна програма уряду, за кошти якої в Мукачеві шляхом добудови розширили державний дитячий притулок, у якому вперше на ПР відкрили заклад для дітей із вадами зору. Тут вони знаходилися під постійним медичним наглядом. Не обділили турботою й дітей із інвалідністю, адже програма уряду працювала й на них, забезпечуючи протезами та ортопедичним пристосуванням. А в с. Неліпино з 1926-го почала діяти так звана сімейна колонія, яка опікувалася сиротами, котрі потребували постійного лікарського догляду. Всі дії охорони здоров’я координувалися Дивізією ЧХ в Мукачеві, а з 1933 року – Будинком народного здоров’я в Ужгороді. Й поступово, завдяки вжитим заходам і талановитим лікарям, удалося побороти недовіру наших селян до медиків, соціальних працівників. Юрій ТУРЯНИЦЯ, член клубу Т. Масарика в Ужгороді, краєзнавець

Інформація Виноградівської міської ради про оголошення повторного конкурсу з відбору суб’єктів оціночної діяльності для визначення вартості нерухомого майна комунальної власності Наявність об’єктів, відоМета проведення оцінки мості про які містять державну таємницю Комплекс буді- м. Виноградів, Переоцінка основних вель Палацу вул. Копанфондів для цілей бухгалні Перені ська, 10 терського обліку

Місцезна№ Назва об’єкта ходження п/п оцінки об’єкта оцінки 1

Примітка: Об’єкт являється пам’яткою архітектури національного значення 15 – 18 століть. Конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності буде здійснюватися відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 31.12.2015 №2075, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15.01.2016 р. за №60/28190 (в редакції наказу Фонду державного майна України від 16.01.2018 № 47 (далі – Положення), рішення 20 сесії 7 скликання міської ради «Про зміни щодо порядку конкурсного відбору суб’єктів оціночної діяльності (внесення змін до рішення 4 сесії 7 скликання від 17 березня 2016 року №64) № 591 від 27.06.2018 року та з урахуванням умов цієї інформації. До участі в конкурсі допускаються претенденти, які діють на підставі чинного сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, яким передбачено провадження практичної діяльності з оцінки майна на напрямом 2. «Оцінка об’єктів у матеріальній формі» та спеціалізацією в межах цього напряму 1.11. «Оцінка нерухомих речей (нерухомого майна, нерухомості), в тому числі земельних ділянок, та майнових прав на них». Для зарахування балів згідно з Положенням будуть враховуватися кваліфікаційні свідоцтва (кваліфікаційні документи) оцінювачів, що мають загальний стаж професійної діяльності: не менше 3 років (для оцінки нерухомих речей (нерухомого майна, нерухомості), в тому числі земельних ділянок, та майнових прав на них).

Очікувана Термін Дата оцінки Інформанайбільша виконання (дата, на яку ція про ціна наданробіт, проводиться замовника/ послуг з робочих оцінка майна) платника ня оцінки, грн днів Виноградів01.10.2020 р. ська міська 6000,00 5 рада

Вимоги до претендентів для участі в конкурсі (учасників конкурсу) викладені в розділі ІІ Положення. Вимоги до конкурсної документації, порядку її складання, оформлення та подання містяться в Положенні, зокрема в розділах І, ІІ, ІІІ та додатках до нього. Заява про участь у конкурсі з відбору суб’єктів оціночної діяльності, інформація щодо досвіду претендента та оцінювачів, які будуть залучені до виконання робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, інформація про претендента подаються за встановленими в додатках 3-5 до Положення формами. Подібними об’єктами до об’єктів оцінки є: комплекс будівель та споруд. Конкурсна документація подається в запечатаному конверті, в який вкладено окремий запечатаний конверт із конкурсною пропозицією. На конверті необхідно зробити відмітку: «На конкурс із відбору суб’єктів оціночної діяльності», а також зазначити назву об’єкта оцінки, щодо якого буде проводитися конкурсний відбір суб’єкта оціночної діяльності, та найменування юридичної особи або прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи-підприємця, який подає конкурсну документацію. Конкурс відбудеться у Виноградівській міській раді за адресою: м. Виноградів, пл. Миру, 5 о 10.00. к. ч. через 14 днів після дати опублікування цієї інформації. Документи на участь у конкурсі подаються до Виноградівської міської ради за адресою: м. Виноградів, пл. Миру, 5, приймальня міської ради, за чотири робочих дні до оголошеної дати проведення конкурсу (включно). Місцезнаходження комісії, робочої групи, їх контактний номер телефону: м. Виноградів, пл. Миру, 5, тел. (03143) 2-11-43.

12 СПОРТ + МАТЧІ ЛІДЕРІВ

ТА ДЕРБІ У ЗВІТНОМУ ТУРІ

ентральним матчем 6-го туру став поєдинок лідерів у Виноградові: місцевого «Севлюша» з ФК «Хуст». Зустріч цих команд вийшла бойовою, з великою кількістю попереджень та вилученням. Уже на 35-й хвилині господарі залишилися в меншості. Правда, до цього часу виноградівці встигли провести один м’яч – із пенальті відзначився Михайло Чедрик. Затим «Севлюш», зважаючи на кількість футболістів, до кінця тайму збавив обертів, чим сповна скористалися гості. Колишній гравець «Минаю» Владислав Микуляк зрівняв рахунок – 1:1. Цей результат зберігся до фінального свистка. Після осічки від «Поляни» на виїзді, в цьому турі повністю реабілітувався ФК «Ф. Медвідя – Бобовище», який удома зумів переграти непростого суперника, «Вільхівці» – 4:3. Здивувала й «Поляна», яка закріпила за собою статус домашньої команди, а от цього разу на виїзді в Рахові здолала місцеві «Карпати» – 2:0. Не клеїться гра в ФК «Середнє»: в матчі вдома з іршавською «Бужорою» середнянці поступаються з рахунком 1:3. Причому два з трьох пропущених м’ячів господарі самі собі забили. Ту р н і р н е с т а н о вище: «Хуст», ФК «Ф. Медвідя – Бобовище» – 12 очок; «Бужора», «Севлюш» – по 11; «По-

ляна» – 9; «Карпати» – 4; «Вільхівці» – 3; «Середнє» – 1. У першій лізі західної зони в групі 1 відбулося сусідське дербі «Заріччя» – «Сільце». Сильнішими виявилися господарі – 4:2. «Боржавське» вдома познущалося над «В. Копанею» – 8:2, а «Нижній Коропець» на виїзді в Невицькому завдав поразки «Невицькому замку» – 3:2. Турнірне становище: «Боржавське», «Н. Коропець» – 14 очок; «Заріччя» – 10; «Невицький замок» – 6; «Сільце» – 4; «В. Копаня» – 3. У групі 2 чинний чемпіон, іванівський «Колос», підтвердив своє реноме, здолавши на виїзді «Карпати» з Верхнього Коропця, – 4:2. Довжанська «Бор-

жава» в рідних стінах мінімально перемагає лінцівську «Зірку-SPAR» – 1:0. Кінчеський «Сокіл» цей тур пропускав. Турнірне становище: «Колос» – 15 очок; «Зірка-SPAR» – 7; «Сокіл», «Боржава» – по 6; «Карпати» – 1. У східній зоні в 1-й групі лідери прогнозовано перемагають: «Тячів» на виїзді доволі легко «розбирається» з бедевлянським «Беркутом» – 4:1; «Вишково» вдома без надзусиль переграє – 4:2 – міжгірську «Верховину». «Руське Поле» в рідних стінах також не залишає шансів рокосівському «Гірнику» – 3:1. Турнірне становище: «Тячів» – 18 очок; «Вишково» – 13; «Руське Поле» – 9; «Гірник» – 6; «Верховина» – 5; «Беркут» – 1. У другій групі центральним матчем туру став поєдинок між лідерами – «Ізою» та ясінянською «Говерлою». Обидві команди діяли обережно в захисті, можливо, саме через це глядачі не побачили голів – 0:0. «Биків» удома перемагає «Терново» – 5:3, а «Карпати» (Дубове) долають тересвянський «Авангард» – 4:0. Турнірне становище: «Іза» – 14 очок; «Карпати» – 13; «Говерла» – 12; «В. Бичків» – 9; «Авангард» – 3; «Терново» – 0. Роман СЕНИШИН Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

TT ЧЕМПІОНАТ КРАЮ

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

НЗ

TT ПРОФЕСІЙНИЙ ФУТБОЛ

«МИНАЙ» ЗІГРАВ УНІЧИЮ, А «УЖГОРОД» ЗНОВУ ПЕРЕМАГАЄ

прем’єр-лізі України з футболу «Минай» на виїзді в Кропивницькому зустрічався зі своїм «старим знайомим» – суперником ще з першої ліги петрівським «Інгульцем». Поєдинок завершився бойовою нічиєю – 1:1. У середині першого тайму закарпатці заробили право на пенальті, Анатоліїв Нурієв уміло виконав стандарт. Та ще до його завершення господарі також із пенальті відновили рівновагу. Друга половина матчу проходила вже за невеликої переваги «Інгульця», бо «Минай» залишився в меншості (за друге попередження поле залишив Василь Пиняшко). Та закарпатці втримали нічию й здобувають заліковий бал. Турнірне становище: «Динамо» (Київ), «Ворскла» (Полтава) – по 11 очок; «Колос» (Ковалівка) – 10; «Шахтар» (Донецьк), «Десна» (Чернігів), «Олімпік» (Донецьк) – по 9; «Маріуполь» – 7; «Олександрія» – 6; «Зоря» (Луганськ) – 5; «Інгулець», «Минай» – по 4; «Дні-

про-1», «Рух» (Львів) – по 2; ФК «Львів» – 1. Наступний матч «Минай» зіграє вдома 17 жовтня з «Маріуполем». Порадував у рідних стінах своїх уболівальників і ФК «Ужгород», який у 5-му турі другої ліги України знову перемагає – цього разу аутсайдера ліги,

вінницьку «Ниву». Вікторію закарпатцям приніс досвідчений Адріан Пуканич, який відзначився дублем у воротах «Ниви». За 5 хвилин до завершення основного часу ужгородці пропустили гол у власні ворота, проте більшого супернику не дозволили. Тож – 2:1, «Ужгород» перемагає і впевнено лідирує. Турнірне становище: «Ужгород» – 15 очок; «Поділля» (Хмельницький) – 9; «Епіцентр» (Дунаївці), «Карпати Галич» – по 8; «Діназ» (Вишгород), «Буковина» (Чернівці) – по 7; «Чернігів» – 6; «Чайка» (Петропавлівська Борщагівка), «Рубікон» (Київ) – по 5; «Оболонь-2» (Київ) – 4; «Волинь-2» (Луцьк), «Карпати Львів» – по 3; «Калуш», «Нива» (Вінниця) – по 0. Наступний матч «Ужгород» зіграє 10 жовтня на виїзді проти свого найближчого переслідувача – «Поділля». Ще один представник краю на всеукраїнському рівні – мукачівська команда «Мункач футбольна академія», яка виступає в аматорській лізі України, – минулими вихідними не грала. А от уже цієї неділі, 11 жовтня, МФА гратиме на виїзді з «Нивою» (Теребовля, Тернопільська область). Семен МИХАЙЛИК

НЗ

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

ЦІКАВИЙ СВІТ 13

TT ДАТА ТИЖНЯ

КУДИ ПОДІВСЯ ФІОЛЕТОВИЙ ДИСК ІЗ СИНІМИ КPУЖЕЧКАМИ НА ТОPЦІ? БЕРЕЖІТЬ СВОЮ ПСИХІКУ ПРО ДОРОГІ КОЛЬОРИ ТА ПРИЄМНІ ЦИФРИ

сесвітній день психічного здоров’я відзначається 10 жовтня щорічно. Але саме це поняття настільки суперечливе, що навряд чи нині хтось може вважати, що в нього стовідсотково все гаразд у цьому сенсі. Спробуємо й ми застосувати всю важку артилерію фактів та ще трохи гумору.

«ВИБАЧТЕ, МЕНЕ ПЛУТАЮТЬ ІЗ НИМ!»

Почнемо із клінічних випадків. Кажуть, що невротики будують повітряні замки, психопати живуть у них, а психіатри стягують орендну плату. Але насправді психологія – не менш складна наука, як ядерна фізика, наприклад. І вона часто вдається до показових прикладів, які найчастіше шукають серед геніїв. А там цих відхилень – хоч греблю гати! Розповідають, що якось Ейнштейн зустрів свого друга й запросив його до себе в гості: «Заходьте ввечері, в мене буде професор Стимсон». На що приятель спантеличено відповів: «Але ж я і є Стимсон!» Ейнштейн не розгубився: «Це не має значення, все одно приходьте!» Та хто зна, може, це були просто витівки дуже популярної людини? Адже коли його зупиняли на вулиці з питанням, чи це часом не він, завжди відповідав: «Вибачте, мене завжди плутають із ним!». До речі, всілякі милі, а для декого жахаючі подробиці з життя великих зібрав італійський лікар-психіатр Чезаре Ломброзо. А ми рухаємося далі. Батько кібернетики Норберт Вінер у побуті був жахливо неуважний. Коли сім’я вченого переїхала, дружина поклала йому в портмоне папірець із новою адресою. Але Вінер записав на її звороті якусь формулу, потім зрозумів, що та неправильна, й жбурнув у смітник. Увечері професор повернувся на стару квартиру, здивувавши нових господарів. У розгубленості він вийшов на вулицю й побачив ніби трохи знайому дівчинку. «Ви часом не знаєте, куди переїхала сім’я Вінерів?» – запитав. «Знаю, тату, – відповіла та. – Мене послали за тобою». А ось легендарний Джордж Вашингтон відзначався великою любов’ю до садівництва. Улюбленою рослиною в його саду була марихуана, втім, її наркотичні властивості політика зовсім не обходили. Бальзак мав звичку знімати капелюха при згадці про геніальну людину. Все б нічого, тільки робив він це, кажучи про себе коханого! Менделєєва ж сусіди знали не як геніального хіміка, а як майстра з виготовлення валіз. До Ніколо Паганіні творча енергія приходила після довгих скрипкових концертів на кладовищі. А от Ніцше сприймав лікарняного сторожа за Бісмарка. Ну й Байрон був трохи «того». Якось приїхав у Кембридж, де йому негайно наказали відправити собаку додому, бо студентам заборонялося тримати домашніх улюбленців. Тоді він вирішив завести такого, про якого не йшлося у зводі правил, – ведмедя. Звір жив із Байроном у його кімнаті в гуртожитку. Жахаючи студентів, поет водив вихованця на прогулянки.

ХОЧЕТЕ ЗМУСИТИ ЛЮДЕЙ ДОПОМОГТИ – ТОРКНІТЬСЯ ДО НИХ!

Щоб зрозуміти, чи ви все ж бодай трохи психічно здорова людина, існує безліч тестів. Чи не найпопупярніший нині – чорнильні плями Роршаха. В СРСР теж був тест, який адаптували до наших реалій у 1960-ті. Методику назвали «Стандартизоване поліфакторне дослідження особистості». До речі, з 566 питань. Але казали, що час на це витратити варто. На виході ви отримували безліч подробиць про себе.

Знаменитий також тест Сонді – метод портретних виборів. Засновник «долеаналізу», угорський і швейцарський психіатр і психоаналітик Леопольд Сонді, розробив його з людськими обличчями – точніше, з особистостями. Людина обирає найбільш/найменш симпатичні їй фізіономії, а на цій основі робляться висновки, наприклад, про схильність до істерії, депресії тощо. А ще існує психологія рухів. Можна як завгодно до цього ставитися, але насправді – це не поверхова річ, бо диктує їх людині підсвідомість. Зокрема як вам таке? Якщо дівчина цілує чоловіка в праву щоку – це не дуже хороший знак, бо за чуттєвість відповідає ліва. Мимоволі ми торкаємося губами саме до неї, якщо людина нам симпатична. Або ж коли сидимо: ліва нога в чоловіків зверху – це відторгнення, права – прийняття; в жінок – навпаки. А от якщо він схрещує ноги, то це ознака замкнутості, поза покірності або захисту; коли так робить вона – їй комфортно. Натомість розширення зіниць не підкоряється свідомості, тому така їх реакція чітко вказує зацікавлення партнера вами. А про ворожість розповість їх звуження. Однак розмір зіниць залежить і від освітленості: при яскравому сонці вони вузькі, в темному місці – збільшуються. Коли ж компанія заливається сміхом, кожен дивиться на того, хто йому найбільше подобається. Є також дуже простий спосіб змусити людей допомогти вам – доторкніться до них! Теорія нейролінгвістичного програмування стверджує, що з руху очей співрозмовника можна дізнатися, які саме образи зараз у його свідомості. Якщо погляд спрямований наліво вгору або просто вгору, швидше за все, він згадує когось або щось. Направо вгору – намагається повірити вам, але йому це важко вдається. Наліво вбік – свідчить про слухові спогади. Наліво вниз – внутрішня розмова з собою. Направо вниз або просто вниз – згадуються якісь доторки й викликані ними відчуття. Для лівшів картина повністю протилежна. А якщо її об’єднати ще й із виразом обличчя – усмішка, сміх, гримаса болю чи відчаю, можна багато про що довідатися.

«ПОВІСЬТЕ ТРУБКУ, ЦЕ ПЛАТНИЙ ДЗВІНОК» Тут ще можна поговорити про маніпуляторів. У діток щодо цього – талант. Розмову про придбання нової іграшки вони можуть починати не в лоб, із крику: «Купи-купи-купи!!!», а з абстрактної теми. Наприклад: «Тату, а твоє дитинство теж було важким і безрадісним?». Ну, й відомий анекдот про автовідповідач: «Ласкаво просимо на гарячу лінію термінової психіатричної допомоги! Якщо ви занадто імпульсивні – кілька разів швидко натисніть 1. Якщо відчуваєте себе залежним – попросіть когось натиснути 2. Якщо відчуваєте в собі безліч особистостей – натисніть 3, 4, 5 і 6, 8, 9. Якщо у вас манія переслідування – ми знаємо, хто ви, й відстежимо ваш дзвінок. Якщо страждаєте галюцинаціями, натисніть клавішу 4, і тільки ви побачите праворуч біля себе помаранчевого крокодила. Якщо ви шизофренік, попросіть уявного друга натиснути для вас клавішу 5. Якщо у вас

патологічна жадібність, то негайно повісьте трубку, оскільки це платний дзвінок». Тим часом на наш стан впливає все, що загодно. Мама з татом, влада, ціни, новини, діти, робота, зарплатня. Автор дослідження Галчінський проводив експеримент, як на людину впливає навіть те, в що вона одягнена. А підштовхнув його до цього відомий мультфільм «Сімпсони». В одній із серій є епізод, де група учнів у сірій шкільній формі поводиться дуже тихо. Однак після зливи, що зробила вбрання школярів різнобарвним, вони стають зовсім іншими. «Одягнувши чорну футболку, ви станете агресивнішим, а в халаті медсестри, швидше за все, – більш милосердним». – підсумовує дослідник. І, звичайно, є психологія кольору. Про це знаменитий тест Люшера. Хоча перевірити себе ми можемо просто зараз. Запишіть на папірці, як саме в цю мить ви сприймаєте барви, які приємніші вам, а які – навпаки. Посортуйте так чорний, фіолетовий, сірий, зелений, червоний, жовтий, коричневий, синій і читайте далі – дізнаєтеся про себе дещо нове.

НА ТИБЕТІ РЕВНОЩІ – «ЖОВТЕ ОКО» Отже, сірий колір. Якщо людина ставить його на перше місце, то хоче відокремитися від решти світу. На позиціях 1 – 3 він іще інтерпретується як схильність до самообману. Далі означає бажання відсторонитися від проблем. Червоний – прагнення до влади, успіху, насиченого та яскравого життя. На останніх місцях він позначає страх перед змінами, не готовність їх випробувати. Зелений – це наполегливість, постійність і надійність. А також опір змінам. І ще – прагнення встановити контроль над власним життям та поліпшити його. Цей колір на першому місці – й ознака жаги визнання. Синій – потреба у спокої та розслабленні. Якщо людина ставить його на останнє місце, то вважає, що не може зменшити обороти, нічого при цьому не втративши. Жовтий – веселощі, надія на щастя. Якщо його вибирають одним із перших, це означає прагнення звільнитися від того, що зараз пригнічує. На останніх місцях – руйнування надій. Коричневий на початку списку – це прагнення до умиротворення й відпочинку. В кінці – бажання виділитися. Фіолетовий виходить при змішуванні синього й червоного, двох протилежних за значенням кольорів. Він може означати невизначеність, його часто одним із перших вибирають підлітки. На останніх місцях – це бажання злиття і єднання. Чорний на першому місці означає протест проти власної долі, її заперечення. А людина,

що поставила його останнім, не хоче ні від чого відмовлятися. Символіка кольорів має давню історію. Червоний здавна пов’язується з агресивністю й сексуальними бажаннями. Він є й основним у геральдиці. На прапорі символізує бунт, революцію, боротьбу. Карфагенці й спартанці носили під час війни червоний одяг. У стародавньому Китаї повстанці називали себе «червоні воїни», «червоні списи», «червоні брови». У Візантії тільки імператриця мала право носити червоні чобітки. Імператор підписувався пурпурним чорнилом і сидів на троні такого ж забарвлення. Білий символізує чистоту, незаплямованість, невинність, доброчесність, радість. Він асоціюється з денним світлом, а також із силою, яка втілена в молоці та яйці. З білизною пов’язане уявлення про загальноприйняте, законне, істинне. Однак він поглинає, нейтралізує всі інші кольори й співвідноситься з порожнечею, безтілесністю, крижаним мовчанням, і в кінцевому підсумку – зі смертю. Слов’яни одягали померлих у білий одяг і покривали білим саваном. У Китаї та в деяких інших країнах Азії і Африки це – колір трауру. За старих часів таким він був і у слов’ян. Чорний символізує нещастя, горе, траур, загибель. У деяких африканських племен жінки з дуже чорною шкірою високо цінуються як коханки, але не як дружини. В арабів вираз «чорнота очей» означає кохану, «чорнота серця» – любов. Отже, цей колір може мати і сприятливе значення. Сприймається так, наприклад, у посушливих районах Африки, де мало води й темні хмари обіцяють родючість та достаток. Духам, що посилають дощ, приносять у жертву чорних биків, кіз чи птахів, а жреці при цьому теж одягнені в чорне. Жовтий – колір золота, яке з давніх-давен сприймалося як застигле сонце. У Європі жовтий або жовто-чорний прапор позначав карантин, а жовтий хрест – чуму. У слов’янських народів вважається кольором ревнощів, зради, а на Тибеті ревнощі називають «жовте око». Згадаймо також «жовту пресу» й «жовтий будинок». Синій у багатьох народів символізує доброту, вірність, сталість. «Блакитна кров» свідчить про благородне походження. Крім того, цей колір близький до чорного й отримує схожі символічні значення. Він вважався траурним у Давньому Єгипті й у деяких народів Південної Африки. Французи називають жах «синім страхом» (згадаймо казку про Синю Бороду). Зелений гранично матеріальний і діє заспокійливо, але може справляти й гнітюче враження (не випадково тугу називають «зеленою», в середньовічній Європі блазні носили зелений із жовтим одяг, а банкроти в Німеччині мусили надягати зелені шапки).

Сьогодні символіка кольорів широко використовується в бізнес-рекламі. Психологи встановили, що синій, золотий, білий, чорний, червоний можна використовувати для ототожнення товару з елітним сегментом, оскільки вони «дорогі», їх споконвіку ототожнювали з елітою суспільства. Чорний дозволяє ефектно виділити логотип (виконаний, наприклад, золотом) або зображення самого продукту. Такий підхід практикується для спиртних напоїв, дорогих парфумів для чоловіків. Свої асоціації є в зеленого і блакитного. Їх прийнято використовувати, аби показати свіжість продукту. Натомість американський психолог Бертольд Шварц стверджує, що за кольором авто можна судити про деякі психологічні особливості його власника. Ті, хто їздить на червоних і жовтих машинах, – оптимісти, життєлюби, вважають себе щасливими. У зелених – любителі природи й реалісти. Сині вибирають урівноважені особистості. Володарі білих – консерватори, а чорних – ділові люди. Сірі і сріблясті до смаку самолюбивим, коричневі – батькам поважних сімейств. За допомогою кольорів можна й добряче маніпулювати свідомістю. Попросіть кількох учасників встати перед усіма й відповісти на поставлені вами питання, не роздумуючи, після чого покажіть їм чистий аркуш і запитайте: «Цей папір, якого кольору? Почуєте: «Звичайно, білого!». І тут же питайте: «Що п’є корова?». У більшості випадків відповідь буде: «Молоко!». Лише після цього тестований зрозуміє, що корова молоко дає, а п’є вона воду. Також фахівці з реклами знають, що приємні оку цифри з округлою формою: 3, 6, 8, 9, 0.

ТІЛЬКИ НЕ ПИТАЙ: «Я ТОБІ ПОДОБАЮСЯ?» Ну, й інтернетом гуляють такі собі маніфестації-звернення чоловіків до жінок і навпаки. Отже, що нам радять чоловіки.  Якщо ти чогось хочеш, просто про це скажи. Зрозумій нарешті, ми прості, не розуміємо тонких завуальованих натяків. Обхідні питання не спрацьовують.  Якщо я прошу дати мені хліба, то не маю на увазі нічого іншого. Це не докір, що його немає на столі. Ми не вдаємося ні до замаскованих повчань, ні до докорів. Ми справді прості.  Якщо в тебе виникли труднощі, проси мене подолати їх, а не співчувати тобі, як твої подруги.  Якщо я питаю, що сталося, а ти кажеш «нічого», я тобі вірю й буду поводитися так, ніби все в порядку!  Не питай: «Я тобі подобаюся?» Мене б тут давно не було, якби це не так. Тепер прохання жінок до чоловіків.  Які б ви не були прості, перебуваючи поруч, ГОВОРІТЬ щось! Коли ви весь час мовчите, закрадається думка, що з таким успіхом можна було завести собаку!  Ми ПРОСТІ. Hемає сенсу запитувати нас, про що ми дyмаємо. 96,5% свого часу жінки дyмають про чоловіків. Пpичому про pізних. З чого ви взагалі взяли, що ми можемо згадати, кyди подівся ваш фіолетовий диск із синіми кpyжечками на тоpці? Тим більше, якщо всередині НЕ диск, а заначені двадцять долаpів. Рубрику веде Мар’яна НЕЙМЕТІ

14 АСПЕКТИ

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

TT ПОРАДИ ФАХІВЦЯ

ЧОГО НЕ СЛІД РОБИТИ,

АБИ БУТИ ЩАСЛИВИМИ?

аше життя підпорядковується головному вселенському закону – притягнення. Він простий і логічний: людина притягує до себе те, про що думає. Не можна мріяти про щастя й разом із цим крутити собі в голові: «Життя не вдалося: ні грошей, ні здоров’я, ні любові…» Всесвіт реагує на таку установку з послужливістю джина з чарівної лампи. «Що ж, – відповідає він. – Як накажеш. У тебе справді нічого цього немає. І не буде». Негативний посил повертається подвоєним. Ця стаття саме про те, чого не слід робити. Ніколи.

ЩАСЛИВІ ЛЮДИ ПРИТЯГУЮТЬ ДО СЕБЕ ЛЮБОВ ІНШИХ Усі люди, події, речі в нашому житті зовсім не випадкові. Ми оточуємо себе ними вільно чи мимоволі. Готовність любити й бути коханим повинна народитися в душі, заповнити собою всі куточки свідомості. Пам’ятайте: ніхто й нічого не зможе зробити за нас. Тільки ми створюємо власну реальність. Щасливі отримують задоволення від звичайнісінького приводу. 3 головні «ніколи»:  не таїть старих образ, особливо на колишніх коханих, бо це на підсвідомому рівні блокує можливості для позитивних змін у житті;  не говоріть собі, що у вас нічого не вийде: віра в успіх – головна запорука успіху;

 не перетворюйте пошук любові в самоціль: справжнє почуття приходить природно й гармонійно.

ЩАСЛИВІ ЖИВУТЬ ДОВШЕ Й РІДШЕ ХВОРІЮТЬ «Усі хвороби від нервів». Так і є. Наше фізичне здоров’я – дзеркальне відображення душевного. Негативні емоції руйнують організм на клітинному рівні, народжуючи невиліковні недуги. Медики війська Олександра Македонського були вражені дивовижним фактом: воїни переможеної армії помирали від тих поранень, із якими солдатитріумфатори справлялися дуже швидко. Набагато пізніше лікар Наполеона Бонапарта сформулював цю думку так: «Рани переможців загоюються швидше». Іншими словами – успіх

Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля – 08.10.2020. Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності – 20201086702. ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «САУЛЯК» (ТОВ «САУЛЯК»), код ЄДРПОУ 31880159, інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкта господарювання Місцезнаходження юридичної особи: 90600 Закарпатська обл., Рахівський р-н, м. Рахів, вул. Привокзальна, буд. 13; тел.: (03132) 2-56-28, e-mail: office@saulyak.com.ua. 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи Планована діяльність, її характеристика. Планована діяльність полягає в новому будівництві гірничо-збагачувального комбінату на базі родовища «Сауляк» Закарпатської обл., Рахівський р-н, с. Ділове. З метою реалізації проєкту будівництва нового ГЗК (гірничо-збагачувального комплексу), буде проведено дві штольні на горизонту +395 м, які будуть приймати на себе основні потоки рудної маси та пустих порід, забезпечувати необхідне функціювання рудника, – це дозволить збудувати фабрику в підземних умовах із отримання гравітаційного та флотаційного концентратів без застосування ціанідової технології збагачення. Планованою діяльністю передбачається будівництво порталів штолень №3а, №3б на проммайданчику №3, буріння двох водних свердловин та будівництво протипожежних резервуарів на проммайданчику №4, буріння однієї водної свердловини на проммайданчику №5 ТОВ «Сауляк». Будівництво двох штолень №3а та №3б передбачається з північно-західної сторони с. Ділове в районі повороту дороги, що веде до діючого кар’єру «Трибушани». Із західної сторони проммайданчика №3 передбачається ПС 110/10 кВ згідно з проєктом «ДПВіНДІ «Укренергомережпроект» Львівський філіал. Проєктовані об’єкти на проммайданчику земельної ділянки №4 розташовані на земельних ділянках, які надані ТОВ «Сауляк» в оренду та у власність. Вертикальне планування територій проммайданчиків №3-№4 виконане в ув’язці з існуючою територією та із забезпеченням організації стоку атмосферних опадів. Здійснюється благоустрій територій на проммайданчиках №3-№5. Улаштування покриття проїздів і майданчиків. Ширина проїздів прийнята 4,5 м. Майданчики та проїзди покриваються асфальтобетонним і щебеневим покриттям. Покриття проїзної частини прийняте капітального та перехідного типу. Прохідницькі роботи з улаштування штолень №3а та №3б, та камерних виробок, що будуть безпосередньо до них примикати, передбачається виконувати за допомогою комбайнів та обмежених буровибухових робіт. Технічна альтернатива 1: планована діяльність полягає в новому будівництві гірничо-збагачувального комбінату на базі родовища «Сауляк» Закарпатської обл., Рахівський р-н, с. Ділове. Прохідницькі роботи з улаштування штолень №3а та №3б, та камерних виробок, що будуть безпосередньо до них примикати, передбачається виконувати за допомогою буровибухових робіт. Технічна альтернатива 2. Технічна альтернатива не розглядається. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи Місце провадження планованої діяльності: Адміністративно родовище «Сауляк» розташоване в 17 км на пiвдень вiд м. Рахiв, із пiвнiчно-захiдної сторони с. Дiлове Закарпатської областi. Проєктовані об’єкти поверхневого комплексу розташовані: – на земельних ділянках №1, №3 у с. Ділове, в межах населеного пункту с. Ділове, які надані в оренду ТОВ «Сауляк» (кадастровий номер: 2123682500:01:004:0003 площею 3,0027 га, кадастровий номер: 2123682500:01:003:0008 площею 0,2 га, кадастровий номер: 2123682500:01:003:0009 площею 0,7901 га). Цільове призначення: для потреб, пов’язаних із користуванням надрами родовища Сауляк (для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов’язані з користуванням надрами); – на земельній ділянці №4 у с. Ділове, вул. Довбуша, в межах населеного пункту (загальною площею 0,6903 га), яка складається з чотирьох ділянок. Дві земельні ділянки: кадастровий номер 2123682500:09:002:0004 площею 0,0900 га та кадастровий номер 2123682500:09:002:0013 пло-

будь-якого лікування залежить від спраги до життя. В нашому організмі все задумано таким чином, що він здатний сам себе зцілювати. Правильні думки й сила духу – головна умова. 3 головні «ніколи»:  не скаржтеся на хвороби, хіба тільки лікарю: людина, яка постійно нарікає на недуги, докладно розповідає про них оточуючим, несвідомо підриває власне здоров’я;  не ставте собі діагноз: коли ви говорите, що напевно маєте таку-то хворобу, то програмуєте її;  не вступайте в суперечку з агресивно налаштованими

щею 0,0850 га – надані в оренду ТОВ «Сауляк». На третю земельну ділянку за кадастровим номером 2123682501:01:002:0030 площею 0,1200 га отримано ТОВ «Сауляк» державний акт на право користування, серія ЯМ № 207574 від 19.11.2012 року. Четверта ділянка з кадастровим номером 2123682501:01:002:0031 площею 0,3953 га буде переоформлена згідно з чинним законодавством до початку планованої діяльності. – на земельній ділянці №5 у с. Ділове, урочище «Сад» у межах населеного пункту (загальною площею 0,9734 га), яка надана в оренду ТОВ «Сауляк» (кадастровий номер: 2123682501:01:002:0120). Під’їзди до проммайданчиків передбачено використовувати існуючі асфальтовані дороги с. Ділове та будівництво нових. Рельєф району гірський із крутими (від 15 – 20º до 40 – 45º) схилами. Абсолютні відмітки над рівнем моря становлять 380 – 1000 м. Згідно з ДСТУ-Н Б В.1.1-27: 2010 «Будівельна кліматологія» територія будівництва відноситься до ІІІ Б Закарпатського кліматичному району. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 1. Територіальна альтернатива планованої діяльності не розглядається у зв’язку з тим, що планована діяльність проводитиметься в межах затвердженого гірничого відводу. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 2. Територіальна альтернатива не розглядається. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності Забезпечення потреб працездатного населення робочими місцями; сплата податків у місцеві бюджети; покращення економічної ситуації регіону. 5. Загальні технічні характеристики, в тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо) На теперішній час родовище Сауляк розкрито розвідувальними штольнями №1 (гор. +498 м) та №2 (гор. +468 м). На горизонтах +468 та +498 м існує розгалужена мережа раніше пройдених розвідницьких виробок, що визначає загальну розбивку поверхів, яку передбачається використовувати для подальшого будівництва ГЗК. Передбачається використання штольні №1 для видачі відпрацьованого струменя повітря з робочих горизонтів, а штольні №2 – для подачі свіжого струменя повітря. Штольні №1 та №2 є запасними виходами на денну поверхню. З метою реалізації можливості максимального розкриття родовища Сауляк із урахуванням його географічного розташування, проєктними рішеннями передбачається будівництво нового горизонту +395 м, що буде приймати на себе основні потоки рудної маси та пустих порід, забезпечить необхідне функціонування рудника, дозволить виконати підготовку рудного тіла №2 в поверсі +395…+468 м і збудувати фабрику в підземних умовах із отримання гравітаційного та флотаційного концентратів. На горизонту +395 м передбачається будівництво двох штолень – №3а та №3б. Місце врізки штолень знаходиться з північно-західної сторони від селища Ділове в районі повороту дороги, що веде до діючого кар’єру «Трібушани». Технічними рішеннями передбачається використовувати штольню №3а для доставки рудної маси до складу сирої руди та відповідно до підземної фабрики, що буде примикати безпосередньо до штольні, а також для подачі свіжого повітря. Штольню №3б передбачається використовувати для видачі пустих порід на поверхню, доставки людей та матеріалів при експлуатації, подачі свіжого повітря. Прохідницькі роботи з улаштування штолень №3а та №3б, та камерних виробок, що будуть безпосередньо до них примикати, передбачається виконувати за допомогою комбайнів. Для забезпечення вентиляції очисних робіт із використанням БВР передбачена проходка вентиляційного горизонту +518 м та вентиляційної виробки, що з’єднує даний горизонт із денною поверхнею. Для організації провітрювання підземної фабрики передбачена проходка вентиляційного шурфу. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами Екологічні та інші обмеження планованої діяльності встановлюються згідно з законодавством України з дотриманням нормативів гранично-допустимих рівнів екологічного навантаження на природне середовище, санітарних нормативів на межі СЗЗ, радіаційного контролю, поводження з відходами, тощо: – дотримання нормативного розміру санітарнозахисної зони; – здійснення постійного контролю технічного стану механізмів та транспорту при розробці родовища; – додержання параметрів системи гірничих робіт; – систематичний геолого-маркшейдерський конт роль за проєктом будівництва ГЗК;

людьми: негативний посил руйнує організм, а здоров’я починається із внутрішнього спокою та позитивного ставлення до життя.

НЕ ГРОШІ ПРИНОСЯТЬ ЩАСТЯ, А ВОНО – ГРОШІ Ми навіть не підозрюємо, наскільки помиляємося, коли говоримо: «Ось якби в мене були гроші, я би став по-справжньому щасливим». Закон притягнення працює з точністю до навпаки: багатство, успіх та інші блага починають з’являтися в людини саме тоді, коли вона почувається щасливою. Інакше кажучи, цей стан

– зберігання відходів та передача їх спеціалізованим підприємствам і вивіз на полігон ТПВ та очисні споруди у відповідності санітарно-гігієнічних вимог та природоохоронного законодавства; – викиди від стаціонарних джерел повинні здійснюватися за наявності дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря; – забір води з підземних водозаборів повинен здійснюватися за наявності дозволу на спеціальне водокористування за вимогами законодавства; – виконання вимог щодо раціонального використання природних ресурсів та охорони надр; – санітарно-гігієнічні обмеження – допустимі рівні звуку (дБА); – виконання правил протипожежної безпеки. Щодо технічної альтернативи 1. Аналогічні обраному варіанту планованої діяльності. Щодо технічної альтернативи 2. Технічна альтернатива не розглядалася. Щодо територіальної альтернативи 1. Територіальна альтернатива не розглядались. Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальна альтернатива не розглядались. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами При розробці родовища виконуватимуться заходи з інженерної підготовки та захисту території родовища в межах гірничого відводу від несприятливих природних явищ (зсуви, ерозія схилів, підтоплення, тощо). Щодо технічної альтернативи 1. Аналогічні обраному варіанту планованої діяльності. Щодо технічної альтернативи 2. Технічна альтернатива не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1. Територіальна альтернатива не розглядалась. Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальна альтернатива не розглядалась. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля Сфера, джерела та види можливого впливу планованої діяльності на довкілля розглядатимуться на такі компоненти: клімат і мікроклімат; повітряне середовище; водне середовище; земельні ресурси; рослинний і тваринний світ; соціальне та техногенне середовища. Щодо технічної альтернативи 1. Аналогічні обраному варіанту планованої діяльності. Щодо технічної альтернативи 2. Технічна альтернатива не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1. Територіальна альтернатива не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальна альтернатива не розглядається. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля») Планована діяльність належить до другої категорії видів планованої діяльності та об’єктів, які можуть мати вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля згідно з пунктом 3 частини 3 статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» №2059-VIII від 23 травня 2017 року. 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав) Підстави для здійснення транскордонного впливу відсутні. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з ОВД у відповідності зі ст.6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» № 2059-VIII від 23 травня 2017 року. 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації;

НЗ

здатний зробити вас більш продуктивними, цілеспрямованими, наполегливими, впевненими в собі, від чого безпосередньо залежить збільшення матеріального доходу. 3 головні «ніколи»:  ніколи не кажіть «ніколи»: назавжди видаліть зі свого життя фрази на кшталт «я ніколи не виберуся з боргів», «ніколи не знайду хорошої роботи» тощо, бо вони – потужна заборона на багатство і благополуччя;  не відкладайте грошей «на чорний день», інакше ви ризикуєте його дуже скоро дочекатися; краще прийміть формулювання «на приємні сюрпризи»;  не лайте себе за незаплановані витрати й спонтанні покупки, адже вони – порція позитивних емоцій, без яких процес заробляння грошей втрачає сенс. У слов’янській культурі не прийнято й навіть непристойно радіти в той час, коли в інших людей усе складається не так вдало. Та й у радянські часи нас довго привчали до думки, що щастя народжується в упертій боротьбі, його можна лише заслужити важкою працею. Так чи інакше, але час «боротьби за щастя» пішов у минуле, а стереотипи залишилися. Матеріал підготувала Ольга ЧЕПУР, практичний психолог

надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; врахування висновку з оцінки впливу на довкілля в рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного в пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі в такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також узяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. Тимчасово, на період дії та в межах території карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби (COVID-19), спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, до повного його скасування та протягом 30 днів із дня скасування карантину, громадські слухання не проводяться і не призначаються на дати, що припадають на цей період, про що зазначається в оголошенні про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів із дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному в пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваження і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на початку цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів із дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної планованої діяльності буде висновок з оцінки впливу на довкілля, в якому визначено допустимість провадження такої планової діяльності (частина 3 статті 11 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»), що видається Міністерством захисту довкілля та природних ресурсів України. 15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України, Департамент екологічної оцінки та контролю: 03035 м. Київ, вул. Митрополита Василя Липківського, 35, тел./ факс. (044) 206-31-40, (044) 206-31-50, e-mail: OVD@ mepr.gov.ua, контактна особа: Тіщенкова Марина Олегівна, директор Департаменту екологічної оцінки та контролю.

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№41 (4901)

10 жовтня 2020 року

TT ВАШ САД

ПОМИЛКИ, ЯКИХ ПРИПУСКАЮТЬСЯ ПІД ЧАС УКРИТТЯ КВІТІВ ДО ЗИМИ Помилки під час укриття квітів можуть призвести не лише до мізерного квітнення, підмерзання кореневої системи, сонячних опіків, випрівання, зараження грибковими інфекціями, а й до загибелі рослин. Саме тому дуже важливо дотримуватися всіх тонкощів процесу зимового захисту. Отже, які ризики є у цій справі?  Використання зараженого покривного матеріалу. Ялинове або соснове гілля вважається одним із кращих матеріалів для укриття. Воно не лише затримує сніг і захищає ґрунт від промерзання, а й не злежується, тобто може забезпечити достатній повітрообмін. Однак при цьому не варто забувати, що хвойні дерева та чагарники часто є переносниками хвороб (іржа, різні види гнилей) та розсадниками шкідників (короїди, пильщики тощо). Тому використовувати можна тільки матеріал, який не має ознак ураження. Добре зарекомендувало себе для забезпечення зимівлі рослин і опале листя. Однак переконайтеся, що воно, по-перше, зі здорових дерев, а по-друге, встигло ретельно просушитися. Інакше ви ризикуєте заразити квіти якоюсь грибковою хворобою.  Ризики старої мішковини. Прагнення заощадити на матеріалі може зіграти з вами злий жарт, якщо для укриття рослин ви використовуватимете не нове полотно, а мішки, в яких до цього зберігалися або перевозилися коренеплоди. Парша, склеротиніоз, альтернаріоз, фомоз – ось неповний список хвороб, які вражають овочі під час зберігання. Й оскільки дезінфекцію використаної мішковини ніхто й ніколи не проводить, то вкривати нею будь-які рослини точно не варто. Крім того, потрібно пам’ятати, що цей матеріал дуже сильно вбирає вологу і під впливом низьких температур швидко вкривається крижаною кіркою та застигає. За умови різкого потепління мішковина може почати загнивати, сприяючи розвитку грибкових захворювань. Тому її використовують лише в поєднанні з будь-яким іншим матеріалом.

 Передчасне укриття. Коли прогноз погоди обіцяє стрімке похолодання, за яким незабаром піде таке ж потеплішання, поспішати із захистом однозначно не варто. Раннє укриття може призвести до випрівання бруньок, що зашкодить рослині анітрохи не менше, ніж їх вимерзання. Єдиним виходом із ситуації стануть екстрені заходи, які дозволять убезпечити квіти від холодів лише на кілька днів. Зробити це можна за допомогою тимчасових споруд, наприклад, установки дуг, на які накидають декілька шарів агроволокна. Посилити ефект допоможуть розставлені всередині конструкції бутлі з гарячою водою.  Відсутність підготовчої обрізки. Своєчасне видалення зайвих гілок дозволить рослині підготуватися до зими й накопичити достатньо сил для вегетації наступного сезону. Зверніть увагу, що навіть для тих екземплярів, які квітнуть на пагонах минулого року й осінньої обрізки не надто потребують, санітарні заходи з усунення хворих та ушкоджених пагонів проводять у обов’язковому порядку. Особливо багато уваги під час обрізки слід приділяти квітам і чагарникам, які потребують додаткового захисту від морозів. Це не лише допоможе їм уникнути непотрібної витрати сил на підтримання «зайвих» гілок, а й полегшить процедуру укриття, оскільки зробить рослини компактнішими.  Укриття плівкою. Поліетилен є відмінним матеріалом для облаштування парників і теплиць, проте зовсім не підходить для укриття рослин на зиму. По-перше, він не допоможе

вберегти посадки від сильних морозів, а по-друге, на його поверхні утворюється конденсат. І оскільки надлишок вологи сприяє розвитку та поширенню інфекцій, не кажучи вже про те, що він призводить і до випрівання бруньок, використовувати таку плівку для постійних укриттів усе ж таки не варто. Однак поліетилен допоможе вберегти рослини від короткочасних холодів за умови періодичного відкривання для провітрювання. Дехто використовує цей матеріал для додаткового захисту основного укриття, наприклад, тирси або листя, що швидко насичуються вологою.  Відсутність каркаса для полотенних матеріалів. Застосовуючи для укриття мішковину, плівку, спанбонд або будь-який інший полотенний матеріал, бажано забезпечити рослинам умови, за яких «тканина» не зіштовхувалася б із гілками. Якщо цього не зробити, то, по-перше, з’явиться ризик їх ушкодження, а по-друге, між поверхнею ґрунту й полотном не утвориться теплий повітряний прошарок. Полотенними матеріалами обтягують парникові дуги або будь-які інші придбані чи саморобні каркасні споруди ще й для того, щоб рослини не ушкодили рясні снігопади.  Використання верхового торфу. Підгортання покликане захистити від обмороження та різких коливань температури нижню частину рослини, а сухий торф є одним із найпопулярніших варіантів субстрату для осіннього мульчування кореневих шийок і пристовбурових кіл. Особливо позитивно цей природний матеріал впливає на важкі та схильні до утворення кірок ґрунти. Він покращує їх структуру, добре утримує вологу й допомагає землі швидко прогрітися. Однак для підгортання підходить не кожен вид торфу. Так, наприклад, будьякий свіжий є токсичним, тому перед використанням його доведеться потримати в купах, які періодично перегортають. Низинному різновиду цього субстрату знадобиться лише кілька днів, а ось верховому – 2-3 місяці. Торф стане гарним варіантом для використання на засніжених ґрунтах.

TT РЕЦЕПТ

ГАРБУЗОВИЙ ПИРІГ ІНГРЕДІЄНТИ: 400 г борошна, 250 г вершкового масла, 900 г гарбуза, 200 г цукру, 3 яйця, 200 мл вершків 30%, кориця, ванілін – за смаком, сіль – на кінчику ножа. Просійте борошно й сіль у глибоку миску. Перетріть із розм’якшеним маслом, щоб суміш нагадувала хлібні крихти. Додайте злегка збите яйце й замісіть тісто. Скачайте його

ПО-АМЕРИКАНСЬКИ

в кулю, загорніть у плівку й відправте в морозилку на 20 – 30 хвилин. Тим часом гарбуз наріжте кубиками та тушіть у каструлі з товстим дном, додавши трохи води, до розм’якшення й повного випаровування рідини. Подрібніть блендером до однорідності. Пюре протріть через сито. Розкачайте тісто і застеліть ним круглу форму діаметром

30 см. Поверх покладіть лист пергаменту й засипте квасолею або будь-якою крупою: це допоможе коржу рівномірно пропектися. Випікати при 190° протягом 15 хвилин. У глибокій мисці збийте два яйця в піну й додайте гарбузове пюре. Знову збийте масу, додавши цукор і вершки з прянощами та невелику кількість солі. Вилийте цю суміш у форму до тіста. Випікайте пиріг

50 – 55 хвилин при 180°. Після повного охолодження його можна виймати з форми та розрізати на порції. Подавати з сиропом або морозивом.

TT НА ЧАСІ

ОСІННІЙ ДОГЛЯД ЗА ВОЛОССЯМ:

ЩО СЛІД ПАМ’ЯТАТИ

З настанням осені змінюється догляд за волоссям, бо на нього згубно впливають сезонні перепади температур, а також сильні вітри. Ось кілька правил, яких слід дотримуватися.

РЕГУЛЯРНЕ ПІДСТРИГ А Н Н Я . Сонячні промені, морська вода зробили волосся тонким і слабким? Отже, потрібно зістригти кінчики. Узагалі треба робити це регулярно, тоді воно виглядатиме краще: не буде сіктися, стане живим. Бажано вперше не шкодувати волосся і зістригти посічене на 1 – 7 см. Усе залежить від ступеня ушкодження. СИРОВАТКА. Осінь – саме час, щоб лікувати волосся. У першу чергу, зробити так, щоб воно перестало сіктися. Для цього є відповідні сироватки. Після регулярного їх застосування відчуєте покращення. ГОЛОВНИЙ УБІР. Як тільки температура за вікном знизиться, треба захищати волосся за допомогою головного убору. Тому жінкам, які хочуть, щоб їхня шевелюра виглядала здоровою, обов’язково слід носити шапку тощо. ЗВОЛОЖЕННЯ. Як тільки включиться центральне опалення, волосся потребуватиме регулярного зволоження. Для цього слід використовувати спеціальні шампуні з рослинними компонентами. Не варто забувати і про зволоження зсередини. Йдеться про дотримання водного балансу. МАСКИ. В осінньо-зимовий сезон волосся необхідно відновити і привести в порядок. Ідеальним засобом стануть спеціальні маски. Вони є у вільному доступі, їх без труднощів можна використовувати в домашньому догляді. ВІТАМІННІ КОМПЛЕКСИ. На сьогодні розроблені спеціальні комплекси для волосся. У їх складі вітаміни й мінерали, які не завжди надходять в організм із продуктами харчування. Тому в осінній час обов’язково їх приймайте. МАСАЖ. Він забезпечить хороший кровообіг шкіри голови. Це стане відмінним стимулом для зростання і зміцнення волосся. При правильному догляді волоссю не буде страшний ні осінній вітер, ні перепади температури.

TT НА ЗАМІТКУ

 Сосиски будуть смачнішими, якщо їх не варити, а, змастивши гірчицею, обсмажити в олії на слабкому вогні. Сторінку підготувала Оксана НАНАШІ

«ПОМІДОРИ ДЛЯ ТЕЛЕВІЗОРА»,

Джерело мінеральної води

Навіс Потрясіння Вичиняє хутро

Деревооброб. верстат

Смола в пеклі Спорт. снаряд Роки роботи

Поле

Неотруйна змія

Америк. більярд

Мовчання

Код

Очко у футболі Укр. герб Судді конкурсу

Володіння васала

Одночасність

В’яз

Закарпатський письменник Андрій...

Кількість електрики Заміський будинок Гаряча маса у надрах

Загнутий стрижень Стар. холодна зброя

СЛУХОВІ АПАРАТИ Скринінг, підбір, тестування БЕЗКОШТОВНО

Знижки до 10%*

Апарат "невидимка" за 1 годину Термін дії знижок з 25.06.2020 по 01.05.2021 р. Товар сертифіковано. Сертифікат № PR.041-16 від 29.06.2016 р. Дійсний до 28.06.2021 р. Виробництво SIVANTOS GmBh (Ерланген, Німеччина), колишня назва SIEMENS AT. .

проспект Свободи, 28

ГОРОСКОП

НА 12 – 18 ЖОВТНЯ

тел. (03122) 2-97-08; (067) (050) 422-97-08* *Дзвінки згідно тарифів Вашого оператора

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ ЗАШКОДИТИ ВАШОМУ ЗДОРОВ’Ю

ОВЕН. Вас чекає спокійний період відпочинку і спілкування з близькими. Ні в якому разі не конфліктуйте, навпаки – миріться! Приділіть більше часу своєму хобі. Не бійтеся витрачати гроші, вони повернуться. ТЕЛЕЦЬ. Що би не сталося, зберігайте незворушність, і тоді ви залишитеся переможцем. Будуть невирішені питання на роботі, які рекомендується закрити до кінця тижня. У вихідні не завадить відпочити. БЛИЗНЮКИ. Якщо хочете зробити добре, зробіть самі! Удома вам знадобиться терпіння, щоб не посваритися з близькими. Матеріальні проблеми краще не накопичувати. Потрібні гроші? Візьміть кредит у банку. РАК. Ви знайдете час для всього, що хотіли здійснити. Навіть, здавалося би, нереальні плани реалізуєте. 17 жовтня вас можуть очікувати раптові зміни на краще. Приділяйте увагу дрібницям в усьому, аж до зовнішності. ЛЕВ. Використовуйте свої таланти по-максимуму! Це час, коли ви сміливо можете заявити про себе. У стосунках із колегами будьте стримані, а з коханою людиною – м’якші, стримуйте свою гординю. Це врятує стосунки. ДІВА. Зараз ви можете спробувати різні сфери – період сприятливий для зміни роботи. Якщо щось не виходить, керуйтеся девізом «усе на кра-

ще!» В найближчий тиждень краще не здійснювати авіаперельоти. ТЕРЕЗИ. Вас можуть поставити в незручне становище. Відреагуйте з гумором, щоб виглядати гідно. Імовірні грошові бонуси у вигляді премії. Тільки не витрачайте їх відразу на імпульсивні покупки. С КОРПІОН. Не квапте події й не поспішайте самі! Перевіряйте всі документи, які будете заповнювати. 18 число сприятливе для любовних зустрічей. Словам, сказаним у цей день обранцем, варто вірити. СТРІЛЕЦЬ. Не кажіть того, в чому не впевнені, – це можуть використати в подальшому проти вас. Свої плани також поки тримайте в секреті. Намагайтеся не сидіти вдома у вихідні: повноцінно відпочиньте. КОЗЕРІГ. На роботі вам нарешті випаде шанс проявити себе. Будьте в усьому попереду і тримайтеся впевненіше! А ось удома навпаки: щоб уникнути конфліктів, зараз варто проявити м’якість і піти на поступки. ВОДОЛІЙ. Доленосна особиста зустріч можлива саме в цей період. Не ставте хрест ні на кому! Настрій у вас виявиться на висоті, це варто використовувати для вирішення складних питань. Обережно на дорозі! РИБИ. Тиждень виявиться не найлегшим, але в подальшому згадуватимете це як безцінний досвід. Приємні події почнуться з 17 жовтня. Самі ініціюйте зустрічі з близькими. А на роботі менше розмовляйте.

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №3671. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 9.10.2020 р. о 12.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

Отримала повідомлення від незнайомця: «Привіт, кицю, що робиш?» Відповідаю: «Наїлася віскас, сходила в лоток, тепер лежу...» Він мене чомусь заблокував.



У дитячому садочку лікар оглядає малюка: – А зараз, хлопчику, не дихай! – Ви що, пукнули? Якщо є домашні господині, то десь мають бути й дикі... Синові директора гідрометеоцентру виповнилося 25 – 28 років. За відчуттям 35. Подекуди дочці. На митниці: – Колючі, ріжучі предмети? – Канєшно... Светер колить, стрінги ріжуть... Вихователька дитячого садка Віолета Валеріївна до кінця робочого дня погодилася, що її звати Фіолетове Варення. У першокласників такі портфелі, ніби вони в будь-який момент готові піти з сім’ї й розпочати нове життя... Головне завдання платної медицини – перетворити гострий біль на хронічний. Посадив дід печінку. Виросла печінка велика-превелика... – А чого плита така брудна? – Тато яєшню смажив. – То дала б йому сковорідку! Ковчег назвали Ноєвим, бо багато хто на ньому нив, що їм до пари дісталася негарна твар. – Як це вам узагалі могло спасти на думку в зарплатній відомості дописати нуль?! – Я художник... Я так бачу...

Наголошуємо, що редакція не має можливості відповідати на ваші листи й друкує тільки ті, які вважає цікавими для загалу.

Страва

Закарпатський письменник Дмитро...

бухгалтерія: 61-52-61

Шановні читачі!

Орган управ. військами

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції,

Д А Е Ч А

Солодкий продукт

вен. Ні в установах, ні в суді не можна було отримати позитивного рішення без подарунків, які називали «принесенням» або «носом», від слова «носити». Якщо суддя чи дяк брали «ніс», то можна було сподіватися, що

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

Л А Н

Як не дивно, але вислів «залишитися з носом» жодного стосунку до органу нюху не має... Його корені губляться в минулому. Вся справа в тому, що хабарництво в нас було звичним явищем із давніх-да-

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

К Е Ш Е Л Я

ХТО «ЗАЛИШИВСЯ З НОСОМ»?

справа вирішиться добре. В разі відмови, а це могло статися, якщо дар здавався чиновнику замалим або ж він уже прийняв підношення від протилежної сторони, прохач ішов зі своїм «носом» геть без жодної надії на успіх. Відтоді слова «залишитися з носом» стали означати – зазнати поразки, невдачі, програти.

Рік заснування 1990

П И Л О Р А М А

ЧИ ХОТІЛИ ВІДРІЗАТИ НОСА ТОМУ,

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

А Б У І Р К Ж У Т Б Г З А Б К І Г М

тисяч людей. Багато з них, затамувавши подих, чекали, поки військовий помиратиме в муках. Однак цього не сталося. У підсумку всі зрозуміли, що плід зовсім не отруйний. Із цього моменту почалася його популяризація. Нині у світі вирощують понад 10 тисяч різних сортів помідорів. Ми ж хочемо розповісти про один із них – «вишеньки», або ж чері, які отримали свою назву через невеликий розмір плодів. Вивели їх у Ізраїлі. В 1973 році професори з факультету сільського господарства університету в Реховоті Нахум Кейдар і Хаїм Рабинович поставили собі за мету селекціонувати «томати для телевізора» – корисний і здоровий перекус, який можна жувати всією сім’єю при перегляді серіалів. Дієтологи їх підтримали: краще їсти маленькі помідори, ніж чіпси, солоне печиво або горіхи, де багато калорій та жиру. Перші мініплоди так і нарекли: «ТВ-томати». Це вже потім, коли їх поча-

ли експортувати за кордон, назву поміняли на «чері» (вишеньки). П’ять років два професори схрещували великі садові помідори з дикими малими, поки не отримали плоди потрібного розміру й солодкості. Чері мають 3 – 6 см у діаметрі, краще зберігаються й солодші за звичайні. Спочатку вони продавалися тільки в Ізраїлі, потім підкорили Італію, а за нею – й усю Європу. Без цього овоча неможливо уявити страви іспанської, південнофранцузької та італійської кухонь. Слід зазначити, що в цьому крихітному томаті набагато більше корисних елементів, ніж у його більшому родичі. Калій, що міститься в чері, дуже корисний для серця, крім того він виводить з організму зайву рідину. Залізо просто необхідне при анемії. Магній допомагає адаптуватися до холоду. Для зміцнення кісток необхідний кальцій, а для поліпшення обмінних процесів – фосфор. За допомогою хрому, що є в чері, можна легко втамувати голод, а також попередити його появу. Найцінніша речовина, що міститься в чері, – це лікопен. Він є досить потужним антиоксидантом, за допомогою якого можна профілактувати розвиток раку шлунка, стравоходу, кишечника й легень. Дуже важливо, що лікопен знижує імовірність розвитку патологій серцево-судинної системи. Підготувала Оксана ЮРКОВЕЦЬКА

Ш Т П Е У Ш Н Л О Т К Ш В И З У Ф Ж Р І Л Ю Ь М А

омідорами залюбки ласують дорослі та діти. Прийнято вважати, що це – овоч, проте насправді все не так однозначно. Скажімо, Верховний суд США таки визнав томати овочами. У своєму рішенні він виходив із того, що плоди використовуються при приготуванні салатів та інших несолодких страв, а не як десерт, тому називати їх ягодами не можна. А от у Європейському Союзі помідори віднесли до категорії фруктів. Їх на сьогодні можна назвати лідером із виробництва. Щорічно у світі вирощують понад 60 мільйонів тонн томатів. Для порівняння: на частку яблук припадає всього 36 мільйонів тонн, а бананів – 44. Помідор відноситься до родини пасльонових і є «родичем» тютюну та картоплі. Спочатку він вважався не тільки неїстівним, а й отруйним. З його допомогою намагалися позбавити життя правителів у різних країнах світу. Для цього плід підмішували в їжу. Однак, на велике розчарування злочинців, засіб не мав належного ефекту. Навпаки, в деяких випадках страва з томатами припадала до смаку монарху, й він вимагав і далі використовувати їх при приготуванні. У підручниках із біології Сполучених Штатів розміщена історія про продажного кухаря, котрий намагався отруїти наїдком із помідорів президента Джорджа Вашингтона. Зрозуміло, що з цього нічого не вийшло. Приблизно тоді ж один полковник американської армії, який був завзятим садівником, публічно, на сходах будівлі суду, з’їв ціле відро томатів. За дійством спостерігали кілька

Ц С У К М О Р С Т Р А Ж У

ПРОДАЖНИЙ КУХАР-НЕВДАХА, ПОКАЗОВЕ ПОЇДАННЯ ТА ІНШІ ТОМАТНІ ЦІКАВИНКИ