2021\11\12 № 49 (4961) by Новини Закарпаття

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 49 (4961)

Понад 70% закарпатських ґрунтів кислі, їх слід вапнувати, але держава це не фінансує

6 стор.

Екскурсовод Юрій Славік: «Навіть у еру інформації люди живуть стереотипами про Закарпаття»

«ВІН ДУЖЕ ДОБРЕ СТАВИВСЯ ДО МЕНЕ. Я ЛЮБЛЮ ЙОГО!..»

11-ЛІТНЯ ДІВЧИНКА, ЩО ЗАВАГІТНІЛА ВІД 46-РІЧНОГО СПІВМЕШКАНЦЯ МАТЕРІ, НАРОДИЛА ХЛОПЧИКА

ро вагітність 11-літньої закарпатки нещодавно писали майже всі загальноукраїнські ЗМІ. Тоді йшлося, ніби батько дитини – якийсь підліток, із котрим дівчинка познайомилася під час роботи в Києві. Однак згодом з’ясувалося, що насправді це – уже колишній співмешканець її матері з Херсонщини, якому 46! Проти нього порушили кримінальну справу, і хоч Б’янка стверджує, що любить його, за законом це однозначно трактується як зґвалтування. Тим часом 18 листопада в юної мами шляхом кесаревого розтину народився загалом здоровий хлопчик вагою 2,5 кг. За ним поки наглядають у обласній дитячій лікарні, а сама Б’янка вже вдома, в ромському поселенні на Берегівщині, й відверто відповіла на запитання журналіста…

4 стор.

КАБМІН ПОГОДИВ ВІКТОРА МИКИТУ

ГОЛОВОЮ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ На засіданні 9 грудня Кабінет Міністрів України погодив кандидатуру Віктора Микити на посаду голови Закарпатської ОДА. Потенційний керманич облдержадміністрації (бо про призначення можна говорити лише після відповідного указу президента, а в нас уже траплялися випадки, коли одобрені КМУ кандидати так і не ставали «губернаторами») родом із села Ільниця колись Іршавського району. Нині він працює першим заступником начальника Головного управління в Центральному апараті СБУ. В 2015 – 2018 роках був керівником спецпідрозділу «К» СБУ Закарпаття по боротьбі з організованою злочинністю. Електронні ЗМІ пишуть, що вибір упав на «силовика», бо наш регіон є одним із найскладніших в Україні в політичній та економічній сферах. Фото з мережі

11 стор.

Микола Амосов – академік людських сердець

13 стор.

Вгору сходами сміючись, або несекретні секрети довголіття

16 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 11 ГРУДНЯ – хмарно з проясненнями, вночі місцями мокрий сніг та сніг, удень без істотних опадів. Уночі та вранці на гірських ділянках доріг подекуди ожеледиця, місцями туман. Вітер північний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 1° тепла – 4° морозу, вдень 2 – 7° тепла, в горах місцями 0 – 3° морозу. 12 ГРУДНЯ – хмарно, часом дощ, у горах місцями мокрий сніг та сніг, поде-

Ціна договірна

Фото Я.Галаса

ТЕМИ НОМЕРА

11 грудня 2021 року

куди значні опади. Вночі та вранці на гірських ділянках доріг подекуди ожеледиця, місцями туман. Вітер північний 7 – 12, місцями пориви 15 – 20 м/с. Температура повітря вночі 2° тепла – 3° морозу, вдень 4° тепла – 1° морозу, в горах місцями вночі до 5° морозу, вдень 2 – 4° морозу. 13 ГРУДНЯ – вночі часом сніг, удень місцями слабкі опади. Температура повітря вночі 0 – 5° морозу, вдень 2° тепла – 3° морозу, в горах місцями вночі до 8° морозу, вдень до 5° морозу.

НЗ-ФАКТИ Головна ялинка Ужгорода буде штучною: її придбали через відкриті торги за 969 000 грн. У цю суму, крім новорічного 18-метрового дерева, входять світлодіодна гірлянда, декоративна огорожа, доставка та перший монтаж. Свято молодого вина «Закарпатське Божоле» відбудеться 17 – 19 грудня в Ужгороді в історико-культурному комплексі «Совине гніздо». В Ужгороді в центрі анонімної вакцинації, який працює з 17 листопада, щепилися від коронавірусу вже 1420 краян, абсолютна більшість – із підробленими COVID-сертифікатами. 7 грудня Байден і Путін говорили у форматі відеозустрічі про нарощування російських військ на кордоні з Україною. Президент США попередив Кремль про серйозні «економічні та інші заходи», якщо РФ вдасться до подальшої ескалації. Натомість її очільник вимагає не приймати нашу державу в НАТО. Байден відповів на це відмовою, але дав згоду на переговори про те, як зняти стурбованість РФ у зв’язку з можливим приєднанням України до Альянсу. Британія виділить на підтримку України додатково 1 млрд фунтів стерлінгів у сфері інвестицій, торгівлі та безпеки. До бюджету надійшло 1,429 млрд грн за результатами аукціону з приватизації заводу «Більшовик».

Кабінет Міністрів України затвердив угоду з урядом Угорщини про взаємне визнання документів про освіту та наукові ступені. У різних регіонах України брак кадрових поліцейських сягає від 10% до 30%, заявив міністр внутрішніх справ Денис Монастирський. З 10 грудня вступає в дію закон, який забороняє в Україні використання одноразових пластикових пакетів із товщиною стінок понад 50 мікрометрів. (витримують вагу понад 7 кг). У листопаді-2021 українці зареєстрували 58,3 тис. уживаних легкових авто, ввезених із-за кордону, – це на 81% більше, ніж рік тому. У шести містах України (у списку – жодного закарпатського) запускають пілотний проєкт із добровільного фармакологічного медичного страхування. З’явилася нова шахрайська схема. Нібито від МОЗ приходить СМС: «Вам доступна виплата за вакцинацію COVID-19 1000 UAN. Підтвердити зарахування…» Далі пропонують перейти за посиланням, яке веде на фейковий сайт «Дії». Натиснувши на «отримати виплату», потрапляєте на фальшивий сайт «Приватбанку», де виманюють особисті дані. На двох українських туристів на півдні Румунії напала ведмедиця, вони отримали поранення. Зараз ця країна має найбільшу популяцію бурих ведмедів у Європі.

Стартувала передплата-2022 на «НЗ»! Знову буде лотерея!

Передплатний індекс 09168 11168 (для підприємств, організацій)

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс. 23,70 71,10 142,20 284,40 35,20

105,60 211,20 422,40

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 5,00 грн; 2 – 3 міс. – 10,00 грн; 4 – 6 міс. – 14 грн; 7 – 12 міс. – 22,00 грн. Через сайт Укрпошти передплату можна оформити з дому. На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ СОЦІАЛЬНЕ ШКІЛЬНЕ ПІДПРИЄМНИЦТВО: ТВІЙ ПЕРШИЙ СТАРТАП

оціальне шкільне підприємництво є одним із найуспішніших методів розвитку молодіжного підприємництва, соціальної відповідальності та підготовки юнацтва до свідомого життя. Така проєктна бізнес-модель «дорослих» форм створюється самими учнями за їхньої ж ініціативи і працює за всіма правилами бізнесу, але в межах школи, сприяючи її розвитку як інноваційної інституції. Проєкт «Соціальне шкільне підприємництво» – це саме та форма навчання, яка прищеплюватиме нові навички і сприятиме застосуванню теорії на практиці. У рамках Меморандуму про партнерство та співпрацю між Закарпатським обласним центром зайнятості й департаментом освіти і науки, молоді та спорту Закарпатської облдержадміністрації 7 грудня в приміщенні ЗОЦЗ провели перший спільний захід – панельну дискусію «Соціальне шкільне підприємництво: твій перший стартап». Його мета – ознайомити присутніх із українськими пілотними шкільними фірмами, закордонним досвідом та заохотити освітян до його впровадження в навчальних закладах краю, інтегрувати соціальну модель шкільного підприємства в місцеву систему освіти.

Участь у дискусії взяли науковці, представники бізнесу, керівники підприємств області. Вони були одностайні в тому, що соціальне шкільне підприємництво може стати одним із інструментів якісної підготовки до життя з його непередбачуваними викликами, дасть змогу сформувати звичку постійного навчання та відкритості до інновацій – і гнучкої реакції на зміни. Роботодавці акцентували увагу на можливості для школярів спробувати себе в різних професіях, визначитися з вибором спеціальності в майбутньому та підтримали реалізацію проєкту. В його ході старшокласники згенерують ідею та сформу-

ють команду для її реалізації, пройдуть навчання з основ підприємництва і спільно з тренерами курсу доопрацюють ідею для бізнесу та соціальної місії підприємства, презентують її інвесторам. У підсумку зможуть створити підприємство на базі своєї школи, яке займатиметься виробництвом будь-яких товарів чи послуг, що не шкодять довкіллю й людям. Приміром, шити одяг та аксесуари із вторинної сировини, вирощувати городину, розробляти дизайн, надавати рекламні послуги тощо. Дохід фірми може використовуватися на розвиток власного підприємства, пізнавальні заходи, соціальні, екологічні чи гуманітарні цілі. Учасники проєкту навчаться вирішувати прикладні задачі, використовуючи отримані теоретичні знання на практиці, починаючи від формування команди й генерування ідеї стартапу, презентації бізнес-ідеї до організаційних моментів, пов’язаних зі створенням та функціонуванням підприємства, виробництва та реалізації продукції чи послуги, а також публічного звіту про діяльність. І в результаті ці школярі оволодіють навичками, які допоможуть їм у майбутньому визначитися з вибором професії, працевлаштуватися та знайти своє місце на ринку праці.

СВІТЛІЙ ПАМ’ЯТІ ДОЦЕНТА СТЕПАНА ПЕНЯКА Колектив Ужгородського національного університету з глибоким сумом повідомляє, що 26 листопада на 95 році життя відійшов у вічність кандидат історичних наук, доцент, археолог, музеєзнавець, пам’яткознавець, патріот Срібної Землі Степан Іванович Пеняк. Степан Пеняк народився 29 вересня 1927 р. в Ужгороді в багатодітній родині. У 1947-му закінчив Ужгородське педучилище, у 1955 – історичний факультет УжДУ, через десять років – аспірантуру Інституту суспільних наук АН УРСР (м. Львів). У 1968 р. захистив дисертацію і здобув науковий ступінь кандидата історичних наук. Після педучилища вчителював у Ставенській семирічці на Великоберезнянщині, згодом – у школах сіл Княгиня та Вишка. Під час навчання на істфаці трудився за сумісництвом учителем малювання в Ужгородській СШ № 5. Одержавши диплом про вищу освіту, викладав історію та був директором Нересницької СШ робітничої молоді. До своїх педагогічних обов’язків завжди ставився сумлінно та відповідально. Крім того, Степан Іванович 13 років (1967 – 1980) був (за сумісництвом) старшим викладачем кафедри загальної історії Ужгородського університету. Студентам викладав такі предмети, як «археологія», «історія середніх віків», «музеєзнавство». Колишні вихованці пам’ятають його як ерудованого фахівця, доброго методиста та щирого наставника. Він навчав не тільки основам наук, але й формував у студентів найкращі людські якості. Яскраву сторінку свого життєпису заповнив, працюючи в Закарпатському краєзнавчому музеї, розташованому в приміщенні старовинного замку. Тут із 1956-го по 1973-й займав посади наукового співробітника, завідувача відділу, заступника директора з наукової роботи, директора. Як стверджують фахівці, саме в ті часи музей досяг найвищого свого піднесення. Доводилось виявляти, вивчати, класифікувати експонати, оновлювати експозиції, вирішувати чимало господарських питань. Крім того, в замку зробили реставрацію, провели опалення, постійно зростало число експонатів. Степан Іванович брав безпосередню участь у виготовленні діорам «Слов’янська напівземлянка на Радванці VIII – IX ст.», «Старе село», «Новобудови с. Керецьки» та ін. Він доклався і до розбудови по сусідству музею народної архітектури та побуту. А ще добре відобразив історію ЗМК у путівнику «Закарпатський краєзнавчий музей». Степан Пеняк – відомий вітчизняний вченийархеолог. Так, під час навчання в аспірантурі він під керівництвом професора М. Ю. Смішка почав працювати над проблемою «Ранньослов’янське і давньоруське населення Верхнього Потисся VI – XIII ст.». Скрупульозно вивчав наукову

літературу та музейні експонати, брав активну участь у археологічних розкопках. У січні 1973 року Степан Іванович обійняв посаду старшого наукового співробітника Ужгородської групи Інституту археології АН УРСР. Вона була створена з метою швидкого і якісного вивчення в археологічному плані територій, що підпадали під забудову або прокладення Транскарпатської шосейної дороги, нафтопроводу та кількох гілок газопроводів. Тоді було виявлено і частково досліджено майже 300 пам’яток від палеоліту (Королево, Малий Раковець) до середньовіччя. Загалом, на археологічних розкопках учений провів понад 20 польових сезонів, упродовж яких було розкопано понад 14 тисяч квадратних метрів культурної площі, виявлено і частково досліджено кілька сотень археологічних пам’яток вищевказаного періоду. Наслідком багаторічних наукових досліджень став вихід у світ більше сотні високофахових публікацій, у тому числі й монографій (одноосібних та у співавторстві): «Закарпаття – земля слов’янська: З історії слов’янських племен Закарпаття VI – XIII ст.» (Ужгород, 1976), «Давні металурги Українських Карпат» (Ужгород, 1978), «Ранньослов’янське і давньоруське населення Верхнього Потисся VI – XIII ст.» (Київ, 1980) та ін. Вони стали помітним внеском у вітчизняну археологічну науку та продовжують зберігати свою наукову актуальність. У 1998 – 2020 роках Степан Іванович трудився на посаді відповідального секретаря редколегії «Зводу пам’яток історії та культури Закарпатської області». У його підготовці взяли участь близько 70 авторів. Сам історик написав понад 130 статей, підготував понад 500 ілюстрацій, в тому числі – 160 ситуаційних планів місцезнаходжень археологічних пам’яток. Зараз машинопис першого тому «Зводу…» перебуває у видавництві «Ґражда». Дуже шкода, що науковець не дожив до її видання. Багаторічна сумлінна праця Степана Пеняка була помічена. Його, зокрема, було нагороджено орденом «За мужність» ІІІ ступеня (1999), медалями «За трудову доблесть» (1971) і «60 років визволення України від фашистських загарбників» (2004). А ще за особливі заслуги в справі охорони пам’яток у грудні-1991 його обрали почесним членом Українського товариства охорони пам’яток історії та культури. Але найбільшою нагородою була шана і повага людей. Розділяючи біль та схиляючись у скорботі висловлюємо щире співчуття рідним, близьким та колегам із приводу важкої втрати. Ми завжди будемо пам’ятати Степана Івановича Пеняка. ДВНЗ «Ужгородський національний університет», профспілкова організація, факультет історії та міжнародних відносин

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

НЗ

TT МЕЛЬПОМЕНА

ПОВАЖНИЙ ЮВІЛЕЙ

ВІДСВЯТКУЄ ЗАВТРА ЗАКАРПАТСЬКИЙ МУЗДРАМТЕАТР У неділю, 12 грудня, найбільший театр Закарпаття відзначатиме 75-річчя першої вистави на власній сцені. Далекого 1946-го його артисти показали свою першу прем’єру. Відтоді вже зіграно тисячі спектаклів… З нагоди ювілею муздрамтеатр запрошує 12 грудня о 18.00 на закарпатську оперету «До зустрічі з тобою…», створену корифеями крайової сцени – Юрієм-Августином та Євгеном Шерегіями, чиє ім’я носить заклад. На думку театрального оглядача Сергія Федаки, «схильність режисера А. Філіпова до музичних, співочих і танцювальних номерів давно відома. Але ця друга версія Шерегіївської оперети на сьогодні є вершинним досягненням постановника, до якого він ішов упродовж усієї своєї понад півстолітньої кар’єри. …

Робота виконана багато в чому всупереч, аніж завдяки. Над її секретами, таємничими джерелами її оптимізму ще будуть роздумувати. Але можна і просто розслабитися й полинути на хвилях чарівної музики у казкову історію кохання, зради, розлук, нових зустрічей. Брати Шерегії десь випередили ідею знаменитої містично-загадкової пісні про готель «Каліфорнія», в якому легко поселитися, та з якого неможливо виїхати. Їхній пансіонат під Говерлою теж такий символ-портал у невідоме, а його мешканці, майстерно зіграні акторами, – це вічні закарпатські типажі». А 14 грудня о 19.00 на малій сцені Закарпатський муздрамтеатр покаже італійську комедію-фарс-детектив Франка Раме та Даріо Фо «Я чекаю на тебе, мій любий…».

TT КОРОТКО

ПАЛІЯ АВТІВКИ ЖУРНАЛІСТА ЗНАЙШЛИ СБУ з Нацполіцією та за процесуального керівництва обл прокуратури знайшла чоловіка, який у ніч на 5 грудня підпалив авто ужгородського журналіста інформагентства «ЗІДО». Вогонь повністю знищив «Subaru» потерпілого, а також частково пошкодив легковик його дружини. Виконавцем виявився місцевий житель, який раніше неодноразово притягувався до кримінальної відповідальності й був засуджений за тяжкий злочин. З його слів, мотивом підпалу стало боргове зобов’язання медійника. Перевіряється причетність фігуранта до вчинення інших незаконних дій проти представників ЗМІ. У межах кримінального провадження тривають слідчі дії для встановлення і притягнення до відповідальності замовників та інших осіб, можливо причетних до злочину, інформують пресслужби обласних УСБУ та прокуратури.

У ПОЛЯНІ ГОРІВ ГОТЕЛЬ ІЗ ТУРИСТАМИ 6 грудня ввечері у с. Поляна на Мукачівщині зайнялася баня на другому поверсі триповерхового дерев’яного готелю-ресторану. Вогонь швидко поширився на номери. Персонал оперативно вивів туристів на вулицю, а рятувальники зі Сваляви й Мукачева разом із місцевою командою взялися за гасіння пожежі й до 22.32 ліквідували її. Полум’я знищило 2-3-й поверхи готелю та пошкодило покриття літньої тераси. При цьому саму її, кафе й котельню вдалося вберегти. Правоохоронці встановлюють причину загорання та суму завданих збитків, повідомляє пресслужба ГУ ДСНС України в Закарпатській області.

РОСІЙСЬКА РТУТЬ ДО ЄС НЕ ДОЇХАЛА СБУ у ході спецоперації ліквідувала транснаціональний канал нелегального переміщення російської ртуті до Євросоюзу. Зловмисники намагались незаконно переправити майже 10 кг небезпечної речовини. Викрили «кур’єра», який виявився мешканцем однієї з європейських країн, на пункті пропуску через держкордон. Нелегальний товар він перевозив у ємностях, які приховав серед особистих речей. Перевіряється інформація щодо можливого використання високотоксичної речовини для вчинення терактів. У іноземця вилучили оптову партію металевої ртуті з маркуванням виробництва РФ. За кордоном він планував реалізувати її «замовнику» за 600 000 доларів. Заходи з викриття проводили співробітники СБУ спільно з Держмитслужбою України, Державною прикордонною службою за процесуального керівництва Івано-Франківської обл прокуратури, інформує пресслужба УСБУ в Закарпатській області. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету туризму та міжнародних комунікацій і колектив факультету історії та міжнародних відносин ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють щире співчуття доценту кафедри туризму факультету туризму та міжнародних комунікацій Павлу Степановичу Пеняку з приводу смерті батька – ПЕНЯКА Степана Івановича.

втрати колеги – сторожа служби господарського забезпечення БУВР Тиси БУШКА ЮРІЯ МИХАЙЛОВИЧА та висловлює щире співчуття рідним та близьким. Словами дуже важко загоїти на серці страшну рану від втрати найріднішої людини. В цей скорботний час ми з глибоким сумом і скорботою поділяємо Ваше горе та підтримуємо Вас і Вашу родину. Світла пам’ять покійному.

Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету історії та міжнародних відносин ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу непоправної втрати – смерті колишнього доцента кафедри загальної історії університету ПЕНЯКА Степана Івановича та висловлюють щире співчуття рідним і близьким покійного. Світла пам’ять про Степана Івановича назавжди залишиться в серцях його друзів, колег та студентів.

Колектив управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Закарпатській області висловлює щире співчуття начальнику відділу по роботі з персоналом Михайлу Василиндрі з приводу тяжкої втрати – смерті брата ВАСИЛИНДРИ Юрія.

Колектив Басейнового управління водних ресурсів річки Тиса глибоко сумує з приводу тяжкої

Керівництво та колектив ГУ ДМС у Закарпатській області висловлює щире співчуття головному спеціалісту Перечинського відділу Олесі Ольшовській із приводу тяжкої втрати – смерті матері ЗИЗИЧ Марії Іванівни. Вічна їй пам’ять!

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

СПІВПРАЦЯ СЛУЖБИ ЗАЙНЯТОСТІ З ОБ’ЄДНАНИМИ ТЕРГРОМАДАМИ – ШЛЯХ ДО ВИРІШЕННЯ АКТУАЛЬНИХ ПИТАНЬ У 2020-му Україна сформувала адміністративнотериторіальний устрій, який відповідає сучасним потребам для розвитку і ефективного управління. Згідно з ним, запроваджено новий адмінподіл. Більшість повноважень разом із ресурсами від районів передали тергромадам, зокрема і право обирати курс розвитку своїх територій. Кожна громада нашого краю вчиться і прилаштовується до нових умов роботи й життя, тому важливо, щоб служба зайнятості стала ефективним партнером місцевого самоврядування. Налагодження й розширення співпраці з ОТГ є одним із пріоритетних завдань Закарпатського обласного центру зайнятості. Керівництво та фахівці служби зайнятості систематично здійснюють виїзди в об’єднані тергромади з метою надання інформаційних послуг, у т. ч. щодо умов та порядку реєстрації, перереєстрації безробітних і обліку осіб, які шукають роботу, призначення допомоги по безробіттю, презентації новітніх онлайн технологій та електронних сервісів СЗ, роз’яснення чинного законодавства про зайнятість населення, профорієнтаційних консультацій.

~~Зустріч директора ЗОЦЗ Юрія Фущича із Золтаном Бабяком, керівником Берегівської ОТГ із населенням близько 45 000 осіб, до складу якої увійшло 18 сіл та м. Берегово Співпраця служби зайнятості з ОТГ не обмежується лише наданням послуг мешканцям громад. Постійно відбуваються робочі зустрічі керівників філій ОЦЗ та центрів зайнятості з головами громад, під час яких обговорюються питання інноваційних підходів у роботі СЗ, створення нових вакансій, активних дій щодо сприяння підприємницькій ініціативі та самозайнятості населення, організації громадських та інших робіт тимчасового характеру, а також низки не менш важливих соціальноекономічних проблем. Під час таких виїзних заходів вирішуються питання працевлаштування мешканців, зустрічі дозволяють налаго-

дити більш тісну взаємодію з роботодавцями, які ведуть діяльність на території громад. І СЗ завжди гарантує їм якісний та оперативний підбір потрібних працівників. Служба зайнятості працює за єдиною схемою надання послуг. Клієнти можуть звернутися до будь-якого центру й отримати всі передбачені законодавством соціальні послуги, пов’язані із працевлаштуванням. Ми завжди готові допомагати людям, які втратили роботу, подивитися на ситуацію безробіття під іншим кутом: підтримати їх, вмотивувати, перенавчити, надихнути на розвиток бізнес-ідеї. Адже, зрештою, нове робоче місце – це нова сторінка в житті людини.

TT ТЕАТР

«ЧІРІКЛІ» РОЗКАЗАЛА ІСТОРІЮ

ВЕЛИКОГО РОМСЬКОГО МАТЕРИНСЬКОГО СЕРЦЯ На сцені Закарпатського муздрамтеатру ім. братів Шерегіїв відбулася прем’єра вистави «Чіріклі» за монодрамою ужгородця Олександра Гавроша, постановку якої підтримав міжнародний фонд «Відродження». В основу лягли твори першого ромського письменника краю Миколи Бурмека-Дюрі з Мукачева. Однак він не прийшов на показ через власні переживання, адже вистава автобіографічна. Передусім хотілося б зазначити, що Закарпатський муздрамтетр вперше осягнув гостросоціальну сучасну документальну драму, що базується на реальних подіях. По-друге, він нарешті має монодраму, коли на сцені тільки один актор. Цей жанр вважається найважчим, не кожен готовий говорити віч-на-віч із публікою годину – півтори. Тут Чіріклі (так називав маму син Фелікс) зіграла заслужена артистка України Наталія Засухіна, яка зізналася: «Коли я бралася за цю роботу, не думала, що буде так складно. Адже перед тим успішно грала

ромок на сцені, але більше комедійні ролі. Тут щось зовсім інше: зайда (торба) літньої циганки Чіріклі така важезна, що я ледве відриваю її від землі». По-третє, нарешті у п’єсі підняли актуальну ромську проблему. Й по-четверте – новизна у втіленні матеріалу на сцені. Це здійснив режисерпостановник, заслужений діяч мистецтв України Анатолій Канцедайло, який для цього приїхав із Дніпра. Власне, дія вистави відбувалася на великій сцені, глядач теж сидів чи не вперше… на сцені напівколом. Від головної героїні глядачів відділяв «паркан» із плівки. Це влучна метафора: два світи – ромський і «гаджо» (так роми називають нас), взаємне нерозуміння, інформаційний вакуум, стереотипи, які в кінці акторка розриває ножем, коли намагалася потрапити до си-

на-юриста у в’язницю, куди його запроторили за «навішані злочини». Мова Чіріклі теж незвична – переплелися українські слова і закарпатський та ромський діалект. Дуже вдалий сценічний одяг (потім з’ясувалося, що мама Миколи Бурмека-Дюрі вдягається так само), а циганський атрибут – коляска, яка служить більше для перевезення всякого непотребу, куплена на ужгородській «свинячці». Скрипка й музика теж присутні – час від часу з’являється циган і награє мелодію. Це заслужений артист України, художній керівник камерного оркестру Закарпатської філармонії Владислав Юрош. «Ми часто контактували із закарпатськими ромами як колегами-скрипалями. На жаль, останніми роками скрипка перестала користуватися популярністю серед них. А колись на традиційних похоронах за труною могли вигравати десятки їхніх скрипалів». Вистава не залишила байдужими нікого, ти йшов і переварював побачене. Ромський лідер Мирослав Горват ще на пресконференції перед виставою сказав: «Це культурна революція. Нарешті ромам дали слово!». Оксана ШТЕФАНЬО Фото С. Денисенко

Днями день народження відзначив наш друг Микола Степанович Бабічин – учасник бойових дій у Афганістані, у минулі часи – начальник ДАІ райвідділу міліції, директор ПП «Міжгірське АТП 12138», заслужений працівник транспорту України. Щиросердечно вітаємо з красним іменним святом, бажаємо Тобі і Твоїй файній родині земного благополуччя, щасливого довголіття, Божого благословення. Щоб на Твоїй професійній і життєвій дорозі завжди яскраво палахкотіло лише зелене світло! З повагою заслужений журналіст України Василь Пилипчинець, заслужений вчитель України Антон Ледней, колишній колега, заступник начальника райвідділу міліції Іван Бугина

В УМОВАХ ЗАГОСТРЕННЯ КРИЗОВИХ ЯВИЩ НАЙКОНСТРУКТИВНІШИМ ВИГЛЯДАЄ ПЛАН ТИМОШЕНКО, ВВАЖАЄ ЕКСПЕРТ В умовах загострення кризових явищ найбільш конструктивною та соціально відповідальною виглядає команда Тимошенко, яка не сліпо критикує владу, а намагається доносити фахові пропозиції для стабілізації ситуації в країні. Про це пише РБК-Україна з посиланням на заяву політичного експерта Костянтина Матвієнка під час пресконференції «Чи поглиблюється криза в Україні? Нові виміри й аспекти». «Як найбільш конструктивна й політично відповідальна сила діє партія «Батьківщина», тобто вона ставить питання і пропонує відповіді на них, які об’єктивно мають провести нас через опалювальний сезон. У нас посівна під загрозою, у нас будуть великі проблеми з тарифами й цінами, тому що має ж місце й доларова інфляція. Подивіться, що робиться на ринку нерухомості, продовольства, енергетики», – зауважив Матвієнко. За його словами, розуміючи всі загрози, які насува-

ються на країну та її громадян, лідерка «Батьківщини», відкинувши політичні амбіції, напрацьовує спільно з командою й фахівцями різних галузей алгоритми та можливі шляхи виходу з кризи. «Юлія Тимошенко послідовно, так би мовити, максимально стримуючи емоції, які переповнюють будь-якого професіонала, котрий бачить, наскільки неправильно діють у кризових умовах ті, хто мав би діяти фахово... Вона намагається донести ці пропозиції до чинної влади. Я все ще хочу сподіватися, що ці пропозиції все ж таки будуть почутими», – резюмував політексперт. Нагадаємо, Юлія Тимошенко, вважаючи, що в енергетичній сфері України склалася надзвичайна ситуація, нещодавно озвучила План невідкладних дій задля порятунку енергетики, який був напрацьований спільно з ексміністрами енергетики та колишніми керівниками різних напрямів енергетичної галузі.

ЗАДЛЯ ДЕТІНІЗАЦІЇ ЗАРПЛАТИ ТА ЛЕГАЛІЗАЦІЇ ТРУДОВИХ ВІДНОСИН

СПІВПРАЦЮЮТЬ ОБЛАСНИЙ ЦЕНТР ЗАЙНЯТОСТІ Й УПРАВЛІННЯ ДЕРЖПРАЦІ У межах запланованих спільних заходів Закарпатського обласного центру зайнятості та Управління Держпраці, спрямованих на детінізацію ринку праці та вдосконалення контролю за оформленням трудових відносин із найманими працівниками, на базі центрів зайнятості відбулася низка семінарів за участю зареєстрованих безробітних. До прикладу, в Ужгородському міському ЦЗ присутні на семінарі вирішували, як запобігти нелегальній трудовій міграції і торгівлі людьми. Це питання особливо актуальне для Закарпаття, адже чимало краян через відсутність добре оплачуваної роботи вдома виїжджають у сусідні країни на заробітки. На жаль, трудяться там не завжди офіційно, тож буває, що повертаються без грошей і з підірваним здоров’ям. Головний державний інспектор Управління Держпраці у Закарпатській області Зорян Берник розповів про переваги працевлаштування в Україні, особливо легального, наголосив на обов’язковості офіційного оформлення трудових відносин між найманим працівником та роботодавцем і важливості сплати податків як запоруки соціальних гарантій. Представники центру зайнятості акцентували на основних формах та способах втягнення громадян у трудову експлуатацію, обговорили ймовірні ризики та як не потрапити у схожі ситуації. А ось учасники семінару, що проходив у Хустській міськрайонній філії Закарпатського ОЦЗ, отримали інформацію

щодо спектра можливостей, які надає служба зайнятості, сучасних технологій пошуку роботи, джерел інформації про вакансії та ознайомились із їхніми перевагами. Представник Управління Держпраці краю Сергій Гриценко застеріг від видів шахрайства з боку роботодавців, із якими безробітні можуть зіштовхнутися при працевлаштуванні, звернув увагу присутніх на негативні наслідки роботи без оформлення трудових відносин. По завершенні семінару головний держінспектор разом із директором Хустської філії Закарпатського обласного центру зайнятості Володимиром Гуцом провели інформаційно-роз’яснювальні відвідування місцевих торговельних закладів, під час яких знайомили з нормами трудового законодавства. Нині, на жаль, працівники не бачать проблем в отриманні «тіньової» зарплати, оскільки до кишені надходять «чисті доходи». Але погоджуючись трудитися на таких умовах, вони позбавляють себе соціальних гарантій, оскільки офіційно вважаються непрацюючими. Тож для реалізації власних трудових прав та забезпечення пристойного рівня свого майбутнього вимагайте легального оформлення трудових відносин відповідно до чинного законодавства.

4 ТАКЕ ЖИТТЯ

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

НЗ

TT РЕЗОНАНС

«ВІН ДУЖЕ ДОБРЕ СТАВИВСЯ ДО МЕНЕ, КУПИВ МЕНІ ВЕЛІК. Я ЛЮБЛЮ ЙОГО!..»

11-ЛІТНЯ ДІВЧИНКА, ЩО ЗАВАГІТНІЛА ВІД 46-РІЧНОГО СПІВМЕШКАНЦЯ МАТЕРІ, НАРОДИЛА ХЛОПЧИКА

-річна закарпатка Б’янка, вагітність якої вразила країну минулого місяця, народила хлопчика. Дитина поки в лікарні, але, за словами медиків, з нею все гаразд. Малолітню маму незабаром після пологів виписали додому, вона теж почувається добре. Більшість громадян сприймає цю історію як щось неймовірне, унікальне й неприпустиме, однак насправді цей випадок є лише яскравою ілюстрацією проблеми малолітніх пологів, яка існує в нашій області дуже давно і, очевидно, буде існувати ще довго.

КРИМІНАЛЬНИЙ КОДЕКС ЗАВЖДИ ТРАКТУЄ МАЛОЛІТНЮ ВАГІТНІСТЬ ЯК ЗҐВАЛТУВАННЯ

За статистикою, значна кількість малолітніх (до 14 років) і неповнолітніх (від 14 до 18) пологів в Україні припадає на Закарпаття. У різні роки їх частка становить від третини до половини від загальнодержавної. Ці цифри мають просте пояснення. Практично всі малолітні й переважна більшість неповнолітніх мам – ромки, а третина всіх представкиків цієї народності в Україні проживає саме в нашому краї. За неписаним ромським «сімейним кодексом», 17-літня одинока дівчина вважається старою дівою, в цьому віці їй слід уже мати бодай одну дитину. Ось чому закарпатські акушеригінекологи мають найбільший в Україні досвід із приймання пологів у підлітків. Цікаво, що зараз у нашій області, яка ще 5 – 7 років тому мала природний приріст населення, спостерігається різкий спад народжуваності й, відповідно, скорочення мешканців. Якщо порівняти з 2011 – 2013-м, новонароджених менше на третину. І це теж має просте пояснення. 8 – 10 років тому держава виплачувала набагато більші дитячі – по 25 тис. грн при появі на світ першого маляти, 50 тис. – другого й 100 тис. грн – третього й наступних (потім – по 41 тисячу, незалежно від того, яка за рахунком дитина). Завдяки цьому область переживала справжній бейбібум, до якого значною мірою доклалися ромки. В Ужгородському перинатальному центрі був випадок, коли одночасно народжували три мешканки ромського поселення – мама, донька і внучка. Чимало таких

нальних проваджень за такими випадками, які дійшли до суду й отримали вирок, практично немає. Потерпілі не звертаються із заявами в поліцію. А якщо правоохоронці самі намагаються з’ясувати особу батька й притягнути його до відповідальності за зґвалтування, відповідь молодої мами завжди однакова: випадково познайомилася з ним у іншій області, де він зараз – невідомо. При цьому біологічний батько (котрий сам нерідко неповнолітній) часто проживає з матір’ю й дитиною, проте без реєстрації шлюбу: знову ж таки – через виплати одиноким матерям. Такі загальні причини великої кількості малолітніх пологів на Закарпатті. Випадок із 11-річною Б’янкою цікавий тим, що не вписується в цю схему. Дівчинка однозначно народила не заради грошей, а батько дитини відомий – через це в нього вже почалися великі проблеми. Однак про це нижче. Про 11-літню вагітну медики дізналися в середині жовтня, коли мама привела її в Берегівську міську лікарню. Б’янка була вже на 8-му місяці (за правилами, стають на облік у першому триместрі, тобто до 12 тижнів). – Я працюю гінекологом із 1992-го, очолюю відділення з 1999 р., і за цей час у нас було багато малолітніх пологів, – розповів редакції Володимир Сагарда, завідувач акушерсько-гінекологічним відділенням лікарні імені Бертолона Ліннера Берегівської міськради. – Однак 11-річну вагітну побачив уперше. Вона не мала жодних медичних документів, тому ми допомогли оформити їх самі. Ретельний огляд показав, що, незважаючи на звужений, несформований таз і незрілість організму, вагітність проходила більш-менш нормально. Тому дівчинці пояснили, як слід по-

~~У цьому будинку зараз проживають три одинокі матері породіль офіційно незаміжні – одинокі матері мають додаткові виплати на утримання дітей. Кримінальний кодекс однозначно трактує малолітню вагітність як наслідок зґвалтування, незалежно від добровільної згоди дівчинки на статевий акт (ч. 4 ст.152 ККУ). Однак кримі-

водитися в таких випадках, і відпустили додому, попередивши, аби за необхідності одразу їхали до нас. Б’янка перебувала під дистанційним лікарським доглядом, а 16 листопада ми поклали її у відділення. Через два дні, 18-го, за допомогою кесарського розтину вона на-

ляти їй паспорт, щоб зареєструвала сина й змогла отримувати дитячі виплати». Ми приїхали в Гать разом із Олександрією Садварі. Хата, в якій живе Б’янка, стоїть на самому початку ромського поселення. Це квадратна цегляна будівля, поштукатурена і вкрита черепицею, з розчахнутими іржавими воротами й дерев’яною огорожею, в якій бракує штахетин. Побачивши машину, виходить Рита і, перекинувшись із Олександрією ~~Рита і Б’янка – мама й донька кількома фразами по-угорськи, зародила хлопчика вагою 2 кг прошує в хату. Через коридор 500 г і зростом 49 см. Стан заходимо в першу кімнату з малюка загалом нормальний, яскраво-рожевими стінами однак, враховуючи його малу й старими «радянськими» вагу й такий екстраординарний меблями. Тут два ліжка, в завипадок, ми направили його кутку – саморобна сталева в Обласну дитячу лікарню, де піч, у якій палахкотить вогонь, цілодобово чергує неонатолог. над нею натягнута шворка для Б’янка перенесла операцію досушіння одягу, бетонна підлога бре, перебувала під загальним застелена килимами. У принаркозом. Біля неї постійно міщенні тепло, навіть задушно, знаходилася мама, очевидно, але повітря трохи застояне. Посаме вона заразила доньку серед кімнати на двох стільцях коронавірусом, тому після постоїть жерстяне корито, в якому логів породіллю відправили на Рита якраз прала. Через дверлікування в ковідне відділення. ний отвір видно другу кімнату Зараз із Б’янкою все гаразд… з яскравими покривалами на ліжках і пластмасовими квітУ НЕВЕЛИКІЙ ХАТІ ками на стінах. Холодильника МЕШКАЄ 7 ОСІБ, ТРИ З в хаті немає, дитячого ліжечка ЯКИХ – ОДИНОКІ МАТЕРІ чи коляски – теж. Обстановка Ще до пологів із вагітністю комусь здасться дуже бідною, 11-літньої почала розбираоднак автор цих рядків, котрий тися поліція. Спершу Б’янка і неодноразово бував у ромських її мама переконували правопоселеннях, може запевнити – охоронців, що під час роботи в є умови й набагато гірші. Києві дівчинка познайомилася У цій невеликій хаті мешкає на сміттєзвалищі з якимось семеро осіб, три з яких – оди14-річним Керімом, від котронокі матері: Рита (вона ніколи го й завагітніла. Однак згодом офіційно не була заміжньою), обидві зізналися, що насправді Барбара і Б’янка. Як тільки дібатько дитини – співмешканець вчинці віддадуть сина, їх стане Рити, 46-літній Олександр із восьмеро. Херсонщини. «Родина живе в На час нашого приїзду вдома с. Гать біля Берегова, – рознемає 80-річної бабусі й Калмаповіла Олександрія Садварі, на, котрий пішов кудись підзаначальник Служби у справах робити. Одягнута в шерстяну дітей Берегівської ОТГ. – Люди кофту-сукню й теплі візерунтут здебільшого угорськомовні, часті штани Б’янка лежить під втім Б’янка досить гарно розпокривалом у ліжку. Олексанмовляє українською. Вона видрія вичитує Риту, чому та не росла в цьому селі й у вересні наведе в хаті лад, на що жінка 2017-го пішла в 1-й клас, але в відповідає угорською: немає грудні разом із матір’ю виїхала грошей. «Ви ж кілька років були в Каховський район Херсонна заробітках на Херсонщині, ської області. Мати жила там із то де гроші?» – цікавиться намісцевим чоловіком і працювачальниця Служби у справах ла, а дівчинка ходила в школу. дітей. «Де нінч!» (угорською Про це свідчить лист із тамтеш«але нема») – розводить жінка нього управління освіти, який руками у відповідь. ми отримали минулого місяця, Питаю у Б’янки, чи не проти де йшлося, що Б’янка з матір’ю вона трохи поспілкуватися. повертаються на Закарпаття, Дівчинка погоджується й сітому дитину слід віддати на надає на ліжку. Говорить вона вчання тут. Зараз Б’янка живе відносно чистою українською. разом зі своєю матір’ю Ритою, Виглядає розвиненішою за котрій 39, її 46-літнім співмеш11 років, можливо, несподіканцем Калманом, сестрою ване материнство підтягнуло Барбарою, якій 17, 19-річним фізіологічний розвиток. У її братом Даніелем і 80-літньою дуже спокійних відповідях іноді бабусею. До речі, в Барбари є відчувається доросла серйозоднорічний син, тобто вона наність, а часом видно, що це ще родила неповнолітньою. Батько зовсім дитина. Перед деякими хлопчика невідомий, а дитина питаннями Б’янка роздумовує, офіційно не зареєстрована. Як складається враження, що її виявилося, в Барбари немає хтось інструктував, чого не слід навіть паспорта, тож вона не говорити. Але здебільшого відотримує дитячих виплат (Це повідає щиро – те, що справді аргумент, що в цій родині надумає. Якби хитрувала, ніколи б роджують не заради грошей. не розповіла про справжнього – Авт.). Ми вже почали оформбатька дитини, котрим зараз

займається поліція. Автору цих рядків здається, що дівчинка поки не усвідомила свого материнства. Утім, таке нерідко буває і в дорослих жінок при перших пологах. Лексика і граматика відповідей Б’янки максимально збережені.

«Я НАЗВУ СИНА НА ЧЕСТЬ ЙОГО БАТЬКА» – Як почуваєшся, Б’янко? – Нормально. Після пологів важкувато було, бо кашляла багато. А коли родила, то ставало легше й легше. Ходить уже можу більше. Бо коли народила, то лише трохи ходила і мала відпочивати по 15 – 20 секунд. Господи, скільки я важила тоді? 56 чи 57 кілограмів. А зараз дуже похуділа. – Як лікарі до тебе ставилися? – Добре, дуже добре. – Ти хотіла народжувати, коли дізналася, що вагітна? – Ні, я боялася – перелякалася, бо чула, як жінки там кричали (Дівчинка не зрозуміла питання. – Авт.). А коли сказали, що кесарити будуть, то заспокоїлася. – Коли тобі вперше принесли сина? – Я народила в 11, і в обід принесли. Я проснулася в кімнаті, було десь 12, побачили, що зі мною все хорошо, і принесли мені сина. – І як він тобі? – Сказали, що добре, просто проглотив трохи води. Тому його забрали в Мукачево в обласну лікарню. Я питала, як мій хлопчик, то сказали, що краще. Набирає вагу і скоро випишуть. – Скільки він важив, коли народився? – Два п’ятдесят. – Два кілограми п’ятдесят грамів? Може, 500 грамів? – Два кілограми п’ятдесят грам. – А зріст? – 45. Ні, не 45, а 75 сантиметрів. – 75? Це завеликий малюк. Ти впевнена? Може, 45 усе-таки? – Ні, 75. Я була на рентген, то мама теж казала, що дитина велика. – А молоко в тебе з’явилося? – Ну, канєшно! – Ти вже вирішила, як назвеш сина? – Так, Олександром. – На честь його батька? – Так. – Спілкуєшся зараз із Олександром? – Тепер уже ні. – А коли востаннє спілкувалася? – Коли в лікарні лежала, тиждень тому. Я не могла говорити – у мене не було грошей на рахунку, і в мамки не було. Як щось мені треба було (одяг чи їжу), я кидала йому смс, він дзвонив мамі, і вона приходила до мене з телефоном. Тільки так і говорили. – Він допомагав? – Канєшно! Він кинув мені 700 гривень. Хоча вже мав джіпіес на руці (Олександру на Херсонщині обрали запобіжний захід у вигляді домашнього арешту з носінням електронного браслета з GPS-трекером. – Авт.). Але все одно продав дві ковря (два килими ) і прислав гроші, щоб я купила своїй дитинці покривалко і те, що треба. Костюмчик я вже не могла купити, бо дорого. А поки він міг ходити на роботу й торгувати, кидав мені гроші. То 1000 гривень, то 800, то 700, кожну суботу кидав.

НЗ

ТАКЕ ЖИТТЯ 5

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

Олександрія, котра слухає нашу розмову, не витримує й перериває дівчинку: «Б’янко, розумієш, що ти ще маленька? Що тобі 11 років? Він мав розум зв’язуватися з тобою?» – Я розумію, – відповідає та приречено й опускає очі. – Як ти зараз оцінюєш його дії? Він нормально повівся з тобою, правильно? – питаю Б’янку. – Тільки щиро скажи. – Думаю, ні. Але він мене не зґвалтував. Він мене не бив. Якщо чесно, навіть велік мені купив. – Велік? – Да. Велік. Одяг мені покупав, він мені все покупав. – І де велік? – Я вже повернулася сюди, а дома нічого не було. Велік там залишився, і я сказала, щоб він продав його й перекинув мені гроші. Він так і зробив – продав за 1000 гривень і перекинув гроші. Того ж дня. – Ти хочеш, щоб дитина залишилася з тобою? – Да, хочу. – А зможеш її утримувати? На це потрібні гроші. Будуть дитячі виплати, але їх не вистачить… – Ну, папа має паспорт. Він сказав, що буде їхати на заробітки. Просто не знає ще, коли. Бо вже раз пробував поїхати, то йому виписали штраф. Але пізніше поїде. І папа буде скидувати мамі гроші – кажду суботу, може. А коли я виросту, буду мати 13, 14, 15 років, вже сама буду робити. – А в школу ходити не плануєш? Підучитися не хочеш? – Ні. Але коли мій хлопчик підросте, я віддам його і в дит-

~~Під час приїзду журналіста Рита прала в кориті одяг

– Да, я знаю. І він знає. Казав, що буде получати від 10 до 15 років. Він готовий, бо був уже в таких ситуаціях. – У яких? – Ну, він уже сидів у тюрмі. Були в нього аварії. Він із 15 років водить машину. А зараз у нього її забрали. Якби я сказала, щоб він продав машину й віддав гроші мені, то він продав би. Тоді ми купили б і вікна, і двері, і все, що для дитини треба. І вже давним давно коляску купили б. Але зараз він не може продати машину. – Скажи, ти маєш до Олександра якісь почуття? Ти його любиш? – Да. – Олександра, який зробив це з тобою… – Я розумію. В хату заходить Калман, напевно, повернувся з якоїсь тимчасової роботи. Чоловік мовчки стає біля печі й дослухається до розмови. – Як мама дізналася про вагітність? – питаю Б’янку. – Побачила, що живіт росте. – І ти розказала їй сама? – Ні, Олександр розказав. – І як мама зреагувала? Пам’ятаєш? – Н у, ц е т о ж е пам’ятаю. І вона це пам’ятає, і Олександр. – То як це було? – Мамка дуже сильно побила і довго не розмовляла… – Кого побила? – Мене. Ну, є за ~~Саморобна піч забезпечує хату теплом що, я понімаю. Але я не давала здачі. – Що-що? садок, і в школу. А я вже ні, не – Ну, мамка мене побила, попланую. ругала. Не знаю, скільки місяців На сусідньому ліжку на руках було, що вона не розмовляла зі у Барбари починає вовтузитися мною... Вона була дуже зла, але Еміль. Хлопчик тягнеться до нездачі я не давала вопще. знайомих, намагається сказати – А до Олександра як постащось по-дитячому, а мама завилася? бавляє й заколисує його. – Ой, дуже плохо. Але він їй «КОЛИ МАМКА нічого не здєлав. ДІЗНАЛАСЯ, ТО ДУЖЕ – А мамка йому? СИЛЬНО ПОБИЛА – Мамка з ним дуже сваМЕНЕ Й ДОВГО рилася. Не знаю скільки. Два НЕ РОЗМОВЛЯЛА…» місяці чи три. А зі мною не розмовляла, навіть стірати мені не – Чим ви займалися на Херхотіла… сонщині? – питаю Б’янку. – Коли ти була в сина вос– Влітку Олександр і мама таннє? збирали клубніку, єжевику, – Вчора була нємножко в Муголубіку. А взимку в теплицях качеві вечером. А сьогодні ми працювали. Якщо в селі не було маршруткою поїхали. Там вироботи, то до складу ходили йшла жіночка така з волосами… капусту чистити, цибулю, морБлондінка. Сказала, щоб я приковку. Я теж працювала. Якщо несла тест від коронавірусу, що хотіла, – додає поспіхом. я не хвора, і тоді мене пустять – А як гроші витрачала? до хлопчика. Мені не показали – Що хотіла купити, то купуйого, але лікарка сказала, що з вала. Заробляла 300 – 400 гриним усе хорошо, просто треба вень за суботу. Я допомагала його ще полікувати трохи, огляїм, а вони мені давали гроші. нути добре. Щоб мені віддали Олександр кожен день давав здорову дитину. Я дала їм пачку гроші, купував одяг, велік… памперсів і серветки. – Ти знаєш, що його можуть Повертаюся до Рити й питаю: засудити до 15 років тюрми за «Скажіть, ви зможете виховати те, що він зробив із тобою?

ще одну дитину?». «Так. Ось Еміль росте – виховуємо, все нормально, – відповідає жінка сумішшю української й угорської. – Ми нікому не віддамо дитину!». «І я не віддам свого ребьонка! – вигукує Б’янка з відчаєм. – Бо я уб’ю, себе, якщо від мене заберуть мого ребьонка. Там на місці!». «Ми не забираємо нікого від тебе, – заспокоює її Олександрія. – Ми хочемо, щоб тебе навчили, як дитину слід виховувати. Ти ж іще нічого не знаєш, не розумієш»… Із дозволу Рити фотографую обстановку в хаті. Маленький Еміль тягнеться ручками до Калмана й щось лепече, той із ніжністю в голосі відповідає йому угорською. Тим часом Рита намагається випитати в мене, чи може Олександр продати свою машину й вислати їм гроші, якщо він зараз під домашнім арештом. Каже, що за авто можна отримати 40 тисяч гривень. Прощаємося й виходимо надвір, Б’янка з Ритою проводять нас на ґанок. Обличчя жінки серйозне й зосереджене, вона усвідомлює, що через вагітність і пологи доньки в неї можуть виникнути серйозні проблеми. А дівчинка дуже спокійна й навіть усміхається, дивлячись нам услід…

ДИТИНА В ТАКОМУ ВІЦІ ПСИХОЛОГІЧНО НЕ ГОТОВА СТАТИ МАТІР’Ю Служба у справах дітей Берегівської ОТГ вже звернулася до суду з позовною заявою про позбавлення Рити материнських прав щодо молодшої доньки. Це цілком зрозуміло, адже в тому, що сталося з 11-річною дівчинкою, є безпосередня вина матері. Ще до рішення суду Б’янку з сином планують забрати в Обласний центр матері й дитини – установу, в якій молоді матері, що потрапили у скрутні життєві ситуації, можуть знаходитися до досягнення дитиною 1,5-річного віку. Тут дівчинка з малюком перебуватимуть на повному утриманні, їй нададуть допомогу психологи, а педагоги й соціальні працівники навчать, як поводитися з дитиною. Паралельно для Б’янки, можливо, організують дистанційне навчання в школі. Після позбавлення Рити материнських прав (скоріше за все, суд прийме саме таке рішення) і набуття Б’янкою статусу позбавленої материнського піклування ймовірні два варіанти розвитку подій. Малюка можуть за рішенням суду забрати від малолітньої матері й віддати в дитбудинок, а саму її – у школуінтернат. Утім, є й інший варіант – їх залишать разом. У переважній більшості після малолітніх пологів малят залишають разом із мамами та їхніми батьками під регулярним наглядом лікарів і соцслужб. Усе залежатиме від того, як підуть справи в Центрі матері й дитини. Однак у тому, що Б’янку необхідно за-

брати з Гаті й віддати під нагляд психологів та педагогів, ніхто не сумнівається. У Службі в справах дітей побоюються, що в іншому разі дівчинка ще до досягнення неповноліття (тобто до 14 років) знову може завагітніти й народити. Звучить дещо шокуюче, але такий сценарій цілком вірогідний. Сам хлопчик поки знаходиться в Обласній дитячій лікарні в Мукачеві. «Малюк народився при ускладнених пологах, у нього діагностовані недоношеність і дистрес-синдром, – розповів директор Закарпатської ОДЛ Роман Шніцер. – Але динаміка його стану позитивна. Хлопчик іще побуде в нас якийсь час, коли випишемо, поки не можу сказати». Цікавлюся, чи діти, народжені малолітніми мамами, нормально ростуть і розвиваються? «Так, – відповідає Р. Шніцер. – У період із 2010 по 2013-й на Закарпатті, наскільки я пригадую, були три 11-літні породіллі впродовж одного року – усі з числа ромської народності. А 14 чи 15-літні мами для нас взагалі не дивина, їх тоді було дуже багато. Так ось, серйозних проблем із ними й немовлятами не виникало. У фізіологічному смислі. Інша справа, що дитина в такому віці психологічно не готова стати матір’ю, і це несе великі ризики як для неї, так і для новонародженого. Утім, у нас дуже ретельний догляд за дітьми до одного року, якщо з ними, не дай Бог, стається щось серйозне, це справжня НП, причини якої детально розбирають на рівні області. Таких випадків із тими малюками не було, зараз їм уже по 8 – 10 років. А загальний розвиток малят залежить від побутових умов, харчування, способу життя, ставлення батьків тощо». Головне управління Національної поліції в Закарпатській області відкрило кримінальне провадження за фактом зґвалтування малолітньої (ч.4 ст.152 ККУ). Санкція статті передбачає від 10 до 15 років позбавлення волі. Коли з’ясувалося, що батько дитини – мешканець Херсонщини, матеріали провадження передали для розслідування за місцем скоєння злочину. Як повідомив редакції т. в. о. начальника Відділу комунікацій ГУНП в Херсонській області Віталій Байдаров, особу ймовірного злочинця встановили, йому вже вручили підозру у зґвалтуванні дитини, а суд обрав як запобіжний захід домашній арешт із носінням електронного браслета. Свою вину у скоєнні злочину підозрюваний визнає. Головне питання цієї історії – чи реально зменшити кількість малолітніх і неповнолітніх пологів серед ромського населення? Регулярні відвідування педагогічними й соціальними працівниками компактних ромських поселень, співбесіди з баронами й дівчатами-підлітками теоретично можуть поступово зменшити кількість таких випадків. Однак найдієвіший спосіб – це продемонструвати, що малолітнє материнство не тільки несе психологічні ризики для матерів і малюків, а й має дуже погані перспективи для батьків. Котрі можуть потрапити за ґрати за зґвалтування на дуже тривалий термін з усіма специфічними наслідками (відомо, як у місцях позбавлення волі ставляться до ґвалтівників і педофілів). Усвідомлення невідворотності покарання за злочин може коїти дива. Якщо в таких справах підсудні регулярно отримуватимуть вирок зі значним терміном ув’язнення, це й стане чинником, який хоч трохи зменшить невтішну статистику малолітніх пологів. Ярослав ГАЛАС Фото автора

Чопська міська рада, керуючись ст. 10 ЗУ «Про стратегічну екологічну оцінку», з метою одержання та врахування зауважень та пропозицій громадськості повідомляє про оприлюднення на офіційному веб-сайті за посиланням: http:// chop-rada.gov.ua// – Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки детального плану території для впорядкування існуючого сміттєзвалища з подальшим розміщенням на його території сміттєпереробного об’єкта за межами населеного пункту на території Тисаашванської сільської ради. Строк громадського обговорення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки становить не менше 15 днів із дня її оприлюднення шляхом розміщення на офіційному вебсайті Чопської міської ради. Розпочинається основний етап і громадське обговорення детального плану території в селі Кінчеш, а саме: «Детального плану території в селі Кінчеш для будівництва житлової та громадської забудови Ужгородського району Закарпатської області», для включення інтересів громадськості в детальний план території та в звіт про стратегічну екологічну оцінку. Строк подачі зауважень щодо включення інтересів громадськості триватиме 30 днів, до 10 січня 2022 року. Про громадські слухання буде повідомлено 10 січня на сайті Холмківської об’єднаної територіальної громади. З усіма пропозиціями і зауваженнями звертатися та ознайомитись із містобудівною документацією можна в Холмківській сільській раді за адресою: 89422 Закарпатська обл., Ужгородський район, с. Холмок, вул. Свободи, 50, або на електронну пошту xolmoksilrada@ukr.net. ПОВІДОМЛЕННЯ про оприлюднення проєкту детального планування, звіту про стратегічну екологічну оцінку, громадські слухання та обговорення: Мукачівська міська рада оголошує про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості в проєкті «Детальний план території для проєктування та будівництва об’єкта охорони здоров’я на території міста Мукачева» та громадського обговорення Звіту про стратегічну екологічну оцінку за вищенаведеною містобудівною документацією. Розробник проєкту детального плану території земельної ділянки ТОВ «Смарттаун» (код ЄДРПОУ 39650400). Необхідність проведення транскордонних консультацій відсутня. Місце ознайомлення з проєктом детального плану та звітом про стратегічну екологічну оцінку – приміщення Управління міського господарства Мукачівської міської ради. Юридична адреса: 89600 м. Мукачево, пл. Олександра Духновича, 2. (E-mail: u.mg @mukachevo-rada.gov.ua, http:// mukachevo-rada.gov.ua), тел. (066)633-18-80. Ознайомитися з містобудівною документацією та звітом можна на сайті Мукачівської міської ради за посиланням: https://mukachevorada.gov.ua/golovna/instrumentimeshkancya/gromadska-uchast/ gromadski-sluhannya. Пропозиції та зауваження до проєкту містобудівної документації та Звіту про стратегічну екологічну оцінку в письмовому вигляді приймаються до 11 січня 2022 року в приміщенні відділу архітектури та містобудування управління міського господарства Мукачівської міської ради або e-mail:u.mg@mukachevorada.gov.ua. Відповідальний за організацію розгляду пропозицій та проведення громадського обговорення та слухань – Майданевич Яна Борисівна, тел. 066-633-18-80, e-mail:u.mg@ mukachevo-rada.gov.ua. Презентація, прилюдне експонування проєкту, громадські слухання та обговорення відбудуться в приміщенні Мукачівської міської ради 11 січня 2022 року о 14-й год. к. ч. ПРОДАМ ● б/у пральну машину Whirlpool на запчастини. Потребує часткового ремонту. Ціна договірна. Тел.: 099 605 90 56, 098 481 93 84; ● сходи металеві, зручні. Недорого. Ужгород. Тел. 066390-86-48.

6 ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

ПІДПРИЄМЦЯМИ НЕ НАРОДЖУЮТЬСЯ, инуло майже пів року, як М Рахівська районна філія Закарпатського обласного центру

зайнятості долучилася до участі у профорієнтаційному проєкті «Ідея, спрямована на успіх», метою якого є популяризація крафтового та ековиробництва як одного з перспективних видів підприємницької діяльності в регіоні та своєрідний приклад самозайнятості. Проєкт розрахований на тих, хто цікавиться організацією власної справи, – безробітних із числа ветеранів АТО/ ООС та молоді, осіб із високим рівнем підприємницького потенціалу та мотивації. Учасники знайомляться зі світом професій, тенденціями на ринку праці, можливостями набуття певного фаху, відкриття власної справи, отримання додаткових вмінь та компетенцій, долучаються до різноманітних заходів. Так, зі старту проєкту «Ідея, спрямована на успіх» відділ активної підтримки безробітних Рахівської районної філії ЗОЦЗ провів 5 інформаційних семінарів «Генеруй бізнес-ідею та розпочни свій бізнес», де можна дізнатися про етапи започаткування та провадження власної справи. Також були групові

профконсультації із застосуванням психологічного тестування, учасники яких визначають свій підприємницький потенціал. Окрім психологічного портрету типового підприємця, що включає високий рівень інтелекту, готовність іти на ризик, вольові та лідерські якості, шукачі роботи дізнаються і про те, що самозайнятим особам потрібні хороше здоров’я, невичерпна енергія й оптимізм, висока цілеспрямованість. І все ж, підприємцями не народжуються, ними стають у процесі навчання та вдосконалення своїх вмінь і навичок, розвитку нових здібностей. Тому після визначення потенціалу учасники проходять триденні тренінги. Тут вони підвищують рівень поінформованості щодо психологічних аспектів бізнес-діяльності, внутрішньої мотивації до започаткування власної справи, розвивають необхідні для цього риси. А ще вчаться складати ефективний бізнесплан, визначати стратегію розвитку та мету свого проєкту, розраховувати бюджет і терміни реалізації, аналізувати сильні та слабкі сторони своєї справи, ризики й період окупності. Для закріплення передбачені інтерактивні вправи, де учасники презентують свої проєкти, – так вони можуть побачити, чи буде їхня бізнес-ідея перспективною.

На третьому занятті безробітні підвищують самооцінку, отримують знання з використання програм фінансування грантів. До заходів залучаються експерти, до прикладу – Ернест Самсончик, фахівець Агенції регіонального розвитку Закарпатської області, який знайомить учасників із топовими програмами, що фінансують гранти; надає інформацію про створення мережі бізнес-хабів у краї, яких наразі є 5, та про доступні кредити для бізнесу; вчить подавати заявки та аналізувати перспективні бізнес-ідеї. Ще цікавим видом роботи є інтерв’ю з успішними підприємцями району, які займаються еко- та крафтовим виробництвом, зеленим туризмом. Вони діляться

НЗ

НИМИ СТАЮТЬ

тонкощами ведення бізнесу та власною історією успіху. Вже створено й розміщено у соцмережах та на платформі з профорієнтації 11 тематичних відеороликів. Цьогоріч у рамках проєкту відбулася й зустріч самозайнятих осіб, що займаються еко- та крафтовим виробництвом, сферою туризму, за участі президента Закарпатської тур організації й депутата облради Федора Шандора. Він ділився думками та порадами щодо розвитку туризму в районі. На заході була представлена «Гуцульська тайстра», а саме тайстра крафтової продукції, асортимент якої дуже різноманітний. Резюмуючи, хочеться відзначити, що двоє учасників проєкту вже написали бізнес-плани. Один із них подав заявку на участь у грантових пропозиціях від Агенції регіонального розвитку області, а інший – на отримання одноразової допомоги по безробіттю для організації власної справи та успішно захистив свій бізнес-план. Профорієнтаційний проєкт «Ідея, спрямована на успіх» триватиме до травня-2022, тож усі бажаючі отримати нові знання і вміння можуть долучатися! Тетяна СЕМЕНЮК, в. о. директора Рахівської районної філії Закарпатського ОЦЗ

TT ПО ДІЛУ

ПОНАД 70% ЗАКАРПАТСЬКИХ ҐРУНТІВ КИСЛІ, ЇХ НЕОБХІДНО ВАПНУВАТИ, АЛЕ НИНІ ДЕРЖАВА ЦЕ НЕ ФІНАНСУЄ, КАЖЕ ЮСТИНА ЯНОЧКО ерший місяць зими для найдосвідченішого закарпатП ського агрохіміка і грунтознавця Юстини Яночко позначений двома подіями. 5 грудня вона разом із колегами

на всій планеті відзначає Всесвітній день ґрунту, адже практично 60 років свої знання вкладала у його захист і дослідження. І в грудні-таки святкує 79-й день народження – вперше у статусі пенсіонерки. Проте залишити роботу примусив не поважний вік, а інші обставини.

БУЛИ МОЛОДІСТЬ, МОТИВАЦІЯ, МЕТА Юстина Михайлівна закінчила Одеський інститут виноградарства у 1964-му й за направленням потрапила в інститут, який займається аналізом ґрунтів, моніторингом їх використання. Це були прекрасні часи, пригадує вона. Зібрався прекрасний молодий колектив фахівців, які любили свою роботу, здоров’я землі було сенсом їхньої праці. Керівник Євген Поплико відзначався надзвичайною людяністю, вмінням знаходити спільну мову з підлеглими. Крім того, було розуміння справи з боку агрономів, районного начальства, які запрошували спеціалістів інституту на свої поля й уважно враховували їхні рекомедації: усвідомлювали, що правильне внесення добрив, вапнування збільшують урожайність. Юстина Яночко обійшла практично всі землі нашої області, може дати безпомильну характеристику кожної ділянки, включаючи особливості й структуру ґрунту, сприятливість чи несприятливість для вирощування того чи іншого виду сільгоспкультур. Відтоді часи змінилися, але ґрунтознавців, у тому числі її, досі впізнають у селах краю.

КЕРІВНИКИ РОЗУМІЛИ НЕЗАМІННІСТЬ ЮСТИНИ ЯНОЧКО Колега й давній товариш Юстини Михайлівни виноградівець Василь Яцканич згадує: її знали аграрії всього Закарпаття. У Виноградові проводили й День вина, і свято працівників сільського господарства, з нагоди чого колективи й сільські громади готували боґрач, накривали столи, запрошували музикантів. Були гості з інших районів, із профільного облуправління, з міністерства… Юстину Яночко радо зустрічали всі. Її поважали за глибокі знання, за чесність, надзвичайну працьовитість, врешті, за незамінність як фахівця. Уже чверть століття минає, як жінка вийшла на пенсію. Відтоді з приходом майже кожного но-

вого очільника установи Юстину Михайлівну щоразу «відпускали» на заслужений відпочинок, тобто звільняли. Але минало небагато часу, керівник бачив, що робота підприємства надзвичайно відповідальна, пов’язана з обігом мільйонних сум. Будь-яка неточність, похибка під час перевірки могла викликати захмарні штрафи. І це в кращому випадку. Ставало зрозуміло, що з документуванням діяльності може впоратися тільки Юстина Яночко, прискіплива до кожної цифри. І щоразу щойно звільнену колегу просили повернутися на роботу. Виняткова відповідальність, каже В. Яцканич, відчувалася в буденній діяльності. Доводилося виїжджати на поля, вимірювати урожайність на піддослідних ділянках, і вона не дозволяла собі недбальства. Такий приклад. Задля точності результату Юстина Михайлівна вимагала збирати пшеницю з 10 сотин піддослідної ділянки не комбайном, а косити косою. Ця земля була розділена на клаптики по одній сотині: одна вапнована, друга підживлена органікою, інша – контрольна – взагалі нічим не оброблена. І з кожного такого шматочка потрібно підрахувати урожай окремо: яка вага, де більше зернят у колоскові, яка якість зерна тощо. На ці 10 сотин витрачалося дуже багато часу. «Врешті, – розповідає Василь Михайлович, – я запропонував застосувати техніку й запевнив, що жоден колосок із однієї ділянки не потрапить до «чужої» партії. За цю роботу взявся комбайнер із Іршавщини. Він ювелірно зачищав піддослідну сотину, а зерно з поперечного шнека подавалося у спеціально прилаштований мішок і таким чином без втрат фасувалося в окремі партії. Спека стояла понад 40 градусів, проте Юстина Яночко ні на секунду не залишала поле, все контролювала особисто. Умовляння посидіти в холодку були безрезультатними».

«ВІДДАЙТЕ ОГІРКИ НАЧАЛЬСТВУ» Зібраний із дослідної ділянки урожай після відбору для ана-

лізів був, фактично, «нічий», він не обліковувався. Тому Василь Михайлович запропонував, щоб директор відвіз кілька мішків зерна Юстині Михайлівні додому – для птиці. Почувши це, жінка відверто обурилася й категорично заявила, що їй не треба ні зернини чужого. І така, абсолютно нехарактерна для соціалістичного способу виживання риса проявлялася не один раз. Якось фермер із Затисянщини, почувши, що В. Яцканич їде в інститут, попросив передати Ю. Яночко огірків. Причому підібрав їй якнайкращі, по 3 сантиметри, – спеціально для консервації. Василь Михайлович пообіцяв відвезти, але в підсумку це коштувало йому величезних зусиль, бо Юстина Михайлівна надзвичайно збентежилася й відмовилася приймати зеленці: «Думав, ще трохи, і доведеться їх повертати фермерові. Понесіть краще начальству, казала, воно буде вдячне. Але якраз цього я робити не збирався, бо начальство й саме про себе подбає, а це огірки від щирої душі, з поваги до людини. Почуття справедливості, відповідальності, нетерпимості до побутової корупції, до подвійної моралі явно вирізняли її на тлі молодших поколінь. Це були риси, виховані в якомусь «доісторичному» минулому». Тим більше Юстина Яночко здивувала колег наприкінці 1980- х, коли почалася комп’ютеризація на підприємствах. Вона швидко збагнула всі переваги новітніх технологій і першою освоїла роботу на електронній обчислювальній машині! Первісні ЕОМ у ті роки здавалися багатьом чимось таємничим, непідвладним простому смертному. А Василина Михайлівна оперативно навчилася вносити в базу даних результати, користуватися програмою, завдяки якій за кілька годин опрацьовувалося стільки матеріалів, як до цього – за місяць. Зрештою, і нині, в 79 років, вона може позмагатися з молодими у вмінні вчасно й повноцінно робити свою справу. Однак на цей момент постаріла та система, в якій вона мала можливість працювати від самого початку й до вересня 2021-го.

ВЧЕНІ ЗАКЛИКАЮТЬ НЕ РУЙНУВАТИ БАГАТСТВО, ПО ЯКОМУ ТОПЧЕМОСЯ

Свого часу все складалося якнайкраще. Була потужна підтримка з боку держави. Щороку, зга-

дує Юстина Яночко, проводилося вапнування ґрунтів на площі до 90 тисяч гектарів. А для Закарпаття це була першочергова потреба. На жаль, у 1990-тих масштаби вапнування почали згортатися. Востаннє за бюджетні гроші його проводили, здається, у 2011-му. Після того – винятково за рахунок замовників: фермерів чи власників земельних ділянок. Наслідки такої байдужості з боку держави з кожним роком стають відчутніші. Проведений 2020-го аналіз показав, що 71,6 відсотка закарпатських грунтів кислі. Крім того, що вони втрачають очікувану продуктивність, так ще й деградують унаслідок втрати родючого шару – гумусу. Процес відбувається непомітно, але дає відчутні наслідки – бідніший грунт здатен родити все менше. А якщо стає менше рослин на одиницю площі, отже, меншає кількість гумусу. Фермери, корпорації й холдинги намагаються збільшити врожай за рахунок мінеральних добрив. Але це – прямий шлях до подальшого окислення і безповоротної деградації ґрунтів. Упродовж минулого століття нарощували використання міндобрив. У процесі хімічних перетворень із них утворювалися проміжні продукти, що призвели до загибелі понад 50% корисних живих мікроорганізмів, у тому числі й таких, які сприяли засвоєнню рослинами поживних речовин та важливим біологічним процесам у ґрунті. Після механізації сільського господарства відпала потреба в утриманні коней та іншої худоби. Як результат – втратили 80 (!) відсотків традиційного тваринного гною. Так сучасні й історичні передумови радикально змінили становище ґрунтів і за кордоном, і особливо на пострадянському просторі. Тому вчені б’ють на сполох, закликають не руйнувати багатство, по якому топчемося в буквальному й переносному сенсі. І саме тому міжнародні спільноти підтримали ініціативу проводити Всесвітній день ґрунтів, який припадає на 5 грудня. Непомітний процес деградації родючого шару землі можуть оцінити далеко не всі – його фіксують тільки спеціалісти, зокрема Юстина Михайлівна. На жаль, розповідає вона, все менше замовлень на аналіз якості, на фаховий діагноз. Якщо, скажімо, 40 років тому обстежували 80 – 90 тисяч гектарів закарпатських земель щороку, то у 2020-му – 2 000 гектарів, тобто у 40 разів меншу

площу. Здавалося б, куди гірше. Але, виявилося, гірше буває. За 9 місяців поточного року отримано замовлень на опрацювання всього двохсот із гаком гектарів. Тобто в 10 разів менше, ніж торік. Причому ще така деталь: оці мізерні замовлення робляться не для того, щоби займатися сільським господарством, а щоби будувати чи то склади, чи то магазини, чи то будинки відпочинку.

ІНСТИТУТ ОБЕЗЛЮДНІВ. ХОЧА ВСЕ МОГЛО БИ БУТИ ІНАКШЕ… Ставлення до захисту ґрунтів із боку держави має яскраву ілюстрацію – невтішний вигляд установи, яка би мала перейматися проблемою родючості землі. Мова про Закарпатську філію ДУ «Інститут охорони ґрунтів України». Сфера діяльності звузилася до мінімальних робіт, які держава все ж фінансує, оскільки має зобов’язання, в тому числі й перед міжнародними інституціями. Якщо 40 літ тому кількість працівників становила понад сто чоловік, то цього року їх 6 чи 7. Величезна безлюдна будівля філії все більше нагадує якусь реліктову споруду, яка може зацікавити хіба режисерів трилера – територія заросла бур’янами, у приміщеннях моторошна тиша… Агросільгоспхімія – чи не остання інституція, яка живе за старими, ще «совєцькими» правилами. Ситуацію погіршило й те, що обласні підрозділи були позбавлені статусу окремого підприємства. Можливо, це приносить певну вигоду для центрального керівництва, але призводить до неухильного згортання крайових структур і, як наслідок, – до поступового паралічу галузі. Хоча могло би бути зовсім інакше. Роботу Інституту охорони ґрунтів потроху перебирають приватні підприємства. Адже потреба в аналізі, рекомендаціях, оформленні документації нікуди не ділася. Інтересу до захисту ґрунтів ніби й немає, але законодавство, в тому числі міжнародне, залишилося, воно вимагає від власника фіксувати стан родючого шару землі. Все це коштує грошей, які з кожним роком усе більше оминатимуть держустанову. Не виключено, що молоді підприємці, які працюють у галузі агрохімії, зацікавляться знаннями й виконавськими здібностями Юстини Михайлівни і запросять до співпраці. А що?.. Василь ГОРВАТ

НЗ

ДОБРІ СПРАВИ 7

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

TT ПІДСУМКИ

ФОНД АНДРІЯ ПІВНЯ: 2 РОКИ РОБОТИ, ПОНАД 20 РЕАЛІЗОВАНИХ ПРОЄКТІВ Ф

онд Андрія Півня лише близько двох років тому розпочав свою діяльність в Ужгороді. Втім, за цей час заявив про себе понад двадцятьма цікавими проєктами різних напрямів. З якими надбаннями завершують 2021-й та чого чекати в наступному від Фонду, діляться його засновник і керівниця – подружжя Андрій та Віра Півень. Андрій Півень – засновник Фонду, підприємець, громадський діяч: – Цей рік був дуже насиченим та плідним. Попри нестабільну ситуацію через пандемію, карантин, нам таки вдалося втілити в життя все заплановане. Вважаю, що це завдяки добрій командній роботі. А команда в нас справді чудова: тут кожен викладається по-максимуму, тож і результат не змушує себе чекати. Ось приклади.

ПЕРЕДАЧА УНІКАЛЬНОЇ БІБЛІОТЕКИ Ф. ПОТУШНЯКА ДО ГОЛОВНОЇ КНИГОЗБІРНІ ЗАКАРПАТТЯ

що довкола цього проєкту об’єдналися талановиті ужгородські митці. Зокрема скульпторка Емма Чорба спроєктувала та виготовила у бронзі мініскульптуру, Богдан Корж, теж знаний скульптор, дуже багато допоміг нам у роботі над цим проєктом.

БЛАГОДІЙНИЙ АУКЦІОН У МЕЖАХ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ АКЦІЇ «СЕРЦЕ ДО СЕРЦЯ» Цей рік став багатим на класні знайомства та колаборації. Наприклад, уже 16-та акція благодійного фонду «Серце до серця» відбулася під гаслом «Здорові немовлята». Ми познайомилися з чарівними організаторками цієї все української ініціативи, координаторками по Закарпаттю Марією Рущак та Іриною Міллер і радо їх підтримали. В підсумку провели в партнерстві з БФ «Серце до серця Закарпаття» та гостинним двором «Чарда» благодійний аукціон на підтримку акції. У нас із дружиною троє дітей. І наймолодший син дався нам дуже непросто. Тож знаємо з власного досвіду, як важливо для лікарів мати відповідне обладнання задля порятунку малят. Тому вирішили підтримати цю добру ініціативу. Тоді на аукціоні вдалося зібрати понад 260 тис. гривень на обладнання для дитячих лікарень. Це чудово.

НАГОРОДЖЕННЯ ВІЙСЬКОВИХ ДО 30-РІЧЧЯ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ

Радію, що саме за сприяння Фонду Андрія Півня Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Ф. Потушняка поповнилася колекцією цінних та рідкісних видань, котрі все своє життя збирав видатний український письменник та етнограф Федір Потушняк. В його особистій добірці – близько пів тисячі екземплярів різних напрямів, періодів, виданих у різних країнах та багатьма мовами. Унікальні книжки, справжній скарб. Тож ми вирішили, що ця колекція має бути в головній бібліотеці краю для збереження літспадщини письменника, роботи науковців, літературознавців і для ознайомлення закарпатців.

Один із останніх проєктів і дуже близький для мене особисто – нагородження військовослужбовців із нагоди Дня Збройних Сил України. Я сам підполковник запасу, віддав прикордонній службі багато років життя. Знаю добре цю «кухню», розумію її труднощі. Особливо зараз, на 8-му році війни. Тож ми хотіли подякувати військовим-прикордонникам за сумлінне виконання обов’язку, відзначити їхню мужність та героїзм і наголосити на важливості служби для нашої країни. У взаємодії зі Всеукраїнською спілкою учасників бойових дій «Побратими України» організували урочисту церемонію нагородження 60-ти військовослужбовців Чопського прикордонного загону пам’ятними відзнаками Фонду Андрія Півня та бойовими медалями «Захисни-

«ДАВАЙ ВЖЕ, ЇДЬ ДО УЖГОРОДА» Ідея створення відеовізитівки обласного центру з’явилася ще торік, але пандемія дещо відклала наші плани. Врешті нам таки вдалося створити оригінальне запрошення до Ужгорода для туристів, де троє героїв ролика, одним із яких став відомий закарпатський музикант Іштван Халус, уособлюють минуле, теперішнє та майбутнє міста. Робота знайомить з історією, показує цікаві ужгородські локації. Відео було створене з метою промоції міста, розвитку туризму. Хороший ролик, подивіться, хто ще не бачив. Просто наберіть в інтернеті «Давай вже, їдь до Ужгорода». Друзям, знайомим із інших населених пунктів скиньте, хай і вони більше дізнаються про наше місто. До речі, відео доступне українською та англійською мовами, адже орієнтоване запросити до нас й іноземних туристів.

МІНІСКУЛЬПТУРКА «ДИКИЙ ЗАХІД БАФФАЛО БІЛЛА» Особливий проєкт. Досить непросто він нам дався, було багато перешкод та бюрократичних перипетій. Утім, ми переконані, що традиція мініскульптур має жити. Тож ініціювали створення культурно-туристичної ужгородської «родзинки». Поза сумнівом, унікальної. Бо це – ціла композиція, що об’єднує кількох героїв. Більше того, вона ще й сама про себе розповідає. Скульптурка присвячена маловідомому історичному факту: приїзду до нашого міста в 1906 році популярного колективу з Америки під керівництвом найуспішнішого шоумена того часу Баффало Білла. Тішуся,

місто кращим. Ми хотіли подякувати їм за це. І я вважаю, все вдалося. У фіналі проєкту відбулася урочиста церемонія нагородження переможців і номінантів у кожній із 10-ти категорій. Згадую це свято з особливою теплотою. Стільки талановитих, цікавих, різносторонніх особистостей зібралося в одному залі! Атмосфера була фантастичною, дуже душевною. Зараз, до речі, продовжуємо розповідати про вже переможців проєкту. Більш детально і глибоко з ними можна познайомитися на нашому сайті в серії інтерв’ю. Заходьте на piven. foundation, читайте. Там багато цікавого.

«УЖГОРОД – МІСТО ТАЛАНТІВ» Один із моїх улюблених проєктів. Він довгостроковий, досі активний – про обдарованих дітей і молодь. Серед них стільки імен, котрі заслуговують визнання, а ми їх не знаємо. Тож хочемо розповісти про цих дітей, підтримати їх, зарядити на нові звершення. А ще показати підростаючому поколінню, що робота над собою та творчі зусилля цінуються суспільством. У проєкті вже взяли участь 11 юних ужгородців. Із різних сфер: спорту, мистецтва, сцени, танців. Ми дякуємо їм за досягнення з міських білбордів та влаштовуємо цікаві сюрпризи: майстер-класи, фотосесії, знайомства з успішними земляками. «Ужгород – місто талантів» – це завжди класні враження, заряд позитиву від дітей. Адже вони такі справжні та щирі у своїх емоціях.

«ВИШИВАНКА ДО ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ» ку України». А напередодні заходу також доєдналися до облаштування каплиці на території загону, аби прикордонники мали місце молитви, сили, відновлення. Віра Півень – керівниця Фонду Андрія Півня: – Чоловік розповів про ті проєкти, які дійсно залишили гарні враження і спогади. Але це далеко не все. Ми з командою Фонду постійно у вирі подій. Завершуємо одну ініціативу – починаємо іншу. І так без кінця. Це чудово. Є багато ідей і є прекрасна команда, з якою можна йти вперед, адже ми на одній хвилі.

«УЖГОРОДЦІ, ЯКИМИ МИ ПИШАЄМОСЬ» О, це було дуже зворушливо. Проєкт покликаний відзначити талановитих, унікальних мешканців нашого міста в різних сферах. А для цього ми запропонували самим ужгородцям допомогти нам віднайти таких людей. Вони живуть серед нас, навчають, лікують, рятують чи допомагають. Тим самим роблять

А. П.: Та які суперечки, коли стільки справ? Наша спільна робота вимагає розподілу обов’язків, а не суперечок. В. П.: Так, це важливо. Але ми, як я вже казала, на одній хвилі. Кожен викладається на повну. Коли комусь із команди потрібна допомога, інші завжди підстрахують. А. П.: Я вважаю, що нам дуже пощастило з командою. З ними – без остраху в будь-який бій. Що складніше – підприємницька чи громадська діяльність? А. П.: Не можна порівнювати, кожен напрям має свою умовну «шкалу складнощів». В. П.: Хоча мені здається, що в бізнесі – простіше. Є робота, є результат, який залежить від сталих факторів. У громадській роботі велике значення має процес, комунікація з громадою. А. П.: Так, Віра права. Громадська діяльність – це робота з людьми. І хоча ми орієнтуємося саме на проєктну діяльність, людський фактор усе одно на першому місці. Фонд Андрія Півня працює на території Ужгорода? В. П.: Точніше буде сказати, що ми працюємо по всьому Закарпаттю. Але більшість проєктів зосереджені в Ужгороді. Певно тому, що ми тут живемо. Відчуваємо це місто, спілкуємося з людьми, розуміємо проблеми та перспективи. А. П.: Тим більше, що багато закарпатських подій та заходів проводяться саме в обласному центрі. Але все залежить від проєкту. Тоді зрозуміле й масштабування, й аудиторія. Ми не нав’язуємо нікому наші ідеї, а йдемо шляхом відповіді на запити громади. Були навіть ситуації, коли відкладали проєкт, розуміючи, що наразі він не на часі для людей. Але потім до нього поверталися, і результат реалізації перевищував навіть найсміливіші очікування.

Цей проєкт відклався в пам’яті яскравими кольорами. Як і сама автентична закарпатська вишиванка, яку ми розіграли серед наших підписників у соцмережах до 30-ї річниці незалежності України. Переможниця, ужгородка Наталя, стала щасливою власницею ексклюзивної вишитої сорочки роботи майстрині Тетяни Заводяк. Вишиванку Тетяна створювала спеціально під проєкт. Орнамент, кольорову палітру ми обирали разом із читачами сторінки Фонду у фейсбуці. Показували процес створення сорочки. А перед тим відвідали ужгородський скансен. Його директор Василь Коцан ближче ознайомив нас зі світом закарпатської вишивки. Це дуже цікаво. Тож ми хотіли, щоб про цей фантастичний світ дізналося якнайбільше людей. Адже це наша культурна спадщина. Маємо її берегти та примножувати. На завершення – коротке бліцінтерв’ю з подружжям Півнів, Андрієм та Вірою. У вас багато спільних проєктів та ідей. Не складно разом? Чи є місце суперечкам?

В. П.: Саме так було з проєктом «Ужгородці, якими ми пишаємося». Ми відклали реалізацію майже на рік, змінили концепцію. І все вийшло набагато краще, ніж сама ідея на початку. Який проєкт Фонду вам найбільше до душі? А. П.: Складно виокремити якийсь один. Із кожним пов’язана своя історія, яку ми переживаємо до дрібниць. Як-от, наприклад, із нагородами для проєкту, про який згадувала Віра. В. П.: Так, там була довга історія пошуку і створення: від історичної довідки по платанах до унікальної реалізації. А картина з платанами у вигляді серця, створена Петром Свалявчиком, заряджає своєю енергією нас у офісі й до сьогодні. А. П.: Люди, які нам зустрічаються у процесі роботи, надихають працювати й надалі. Ми стикаємося з купою складнощів, згадати б того ж Баффало Білла, якому ми довго здобували «прописку» на набережній. Але бігаючи вранці або прогулюючись увечері, я бачу перехожих, які фотографуються, роздивляються, слухають його історію. І це спонукає рухатися далі. В. П.: Тому ми продовжуємо планувати й робити. Чекайте на нові цікавинки від Фонду Андрія Півня, зроблені з душею. Беріть участь у наших проєктах. А. П.: Спільні зусилля. Поєднавши їх, ми можемо творити дивовижні речі для рідного міста. Перевірено Фондом Андрія Півня на 100%.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 13 ГРУДНЯ

08:00, 08:55, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:05 Новини. 08:10 Т/с «Краща половина». 08:35 Невідомі Карпати. 08:50 Проєкт «Свої». 09:00 Божественна літургія Православної церкви України. 11:30 Д/с «Дикуни. Дикі забави в зоопарку Сан-Дієго». 12:00, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10, 2 1 : 3 5 , 0 0 : 3 0 Спорт. 15:20 Концерт. Хорея Козацька. 16:30 Д/с «Світ дикої природи». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Особливий загін. Супер - чуття». 20:00 Д/ц «Дика природа Чилі». 21:45 «Зворотний відлік». 23:30 Перша шпальта. 00:45 Т/с «Округ Дюрем».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 0 « Ж и т т я відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:43 «Проспорт». 20:45, 21:10 Х/ф «Різниця у віці».

21:45 Свати. 22:45 «Твій вечір». 23:55 Х/ф «1+1».

21:00 Час новин. Підсумки дня. 22:00 Час-Tіme.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20 Ранок з Інтером. 10:05, 18:00 «Стосується кожного». 12:25 Х/ф «Кохання чаклунки». 14:35, 21:00 Речдок. 16:05 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Вітряна ріка».

08:45 Факти. Ранок. 09:10, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 10:15, 13:25 Х/ф «Полювання на злодіїв». 12:45, 15:45, 18:45 Факти. День. 13:50, 16:15 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Дільничний з ДВРЗ - 2». 20:10 Хто хоче стати мільйонером? Ігрове шоу. 21:10 Факти. Вечір. 21:30 Т/с «Пес-6». 22:50 Свобода слова. 00:10 Х/ф «Пес на ланцюгу».

09:30 Т/с «Надприродне». 12:15 Х/ф «Знаки». 14:40 Х/ф «Зоряний десант». 17:00 «Хто зверху?». 19:00 «Пекельна кухня». 21:00 Х/ф «11 друзів Оушена». 23:35 Х/ф «Закляті шахраї».

08:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 20:50 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Спецназ: ближній бій». 09:00 Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 10:10 Д/с «Світ Гітлера: післявоєнний план». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 13:10, 1 4 : 1 0 , 1 7 : 3 0 , 18:10, 19:15 Лінійка художніх фільмів. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10, 22:15 Д/с «Загадки великих битв». 19:40 «5 копійок».

ВІВТОРОК 14 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05 Т/с «Краща половина». 09:40 Т/с «Любов та помста». 10:35 Д/с «Дикуни. Дикі забави в зоопарку Сан-Дієго». 11:00 Прозоро:про соціальне. 12:00, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10, 2 1 : 4 5 , 0 0 : 1 0 Спорт. 15:20 Концерт. 16:30 Д/с «Світ дикої природи». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Особливий загін. Супер - чуття». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 22:00 Полюси. 23:00 Бігус Інфо. 00:25 Т/с «Округ Дюрем».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:43 «Проспорт». 20:45, 21:10 Х/ф «Різниця у віці». 21:45 Свати. 22:45 «Твій вечір». 23:55 Х/ф «Роман з каменем».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 12:25 Х/ф «Двоє - це занадто». 14:50, 15:50, 16:30, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Сутичка».

08:00 «Kіds tіme». 08:05 Орел і решка. 10:00 Т/с «Надприродне». 12:40 «Суперінтуїція». 14:40 Х/ф «Перевага». 17:00 «Хто зверху?». 19:00 «Екси». 21:00 Х/ф «12 друзів Оушена». 23:40 Х/ф «Мистецтво обману».

08:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 20:50 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Спецназ: ближній бій». 09:00, 21:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Світ Гітлера: післявоєнний план». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 13:10, 14:10, 17:30, 18:10, 19:15 Лінійка художніх фільмів. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10, 22:15 Д/с «Загадки великих битв». 19:40 «Дійові особи». 22:00 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

08:55, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 12:00, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 18:05 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «З чистого листа».

08:00 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 09:45 Х/ф «Все не випадково». 11:25 Х/ф «Головне встигнути». 13:05 Х/ф «Здивуй мене». 14:45, 20:55 Т/с «Доктор Блейк». 17:00, 23:15 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

10:45, 21:15 Менталіст. 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 10:10, 20:20 Громадянська оборона. 11:05, 13:25 Х/ф «Мордекай». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:50, 16:15 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Дільничний з ДВРЗ - 2». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 21:20 Т/с «Пес-6». 22:35 Т/с «Пес-2». 23:40 Т/с «Закляті друзі».

08:30, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 18:05 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Любов з ароматом кави».

08:00 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 09:45 Х/ф «Пастка для котів». 11:25 Х/ф «Загублене місто». 13:10 Х/ф «Таємничий острів». 14:55, 21:00 Т/с «Доктор Блейк». 17:05, 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:05 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Прощальна гастроль «Артиста». 10:45, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:45, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Будьте здорові». 00:45 «Легенди карного розшуку».

13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:45, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Свідок. Агенти». 00:45 Х/ф «Ескобар».

18:05, 00:40 Фантастичні історії. 19:00 Брама часу. 19:55 Дике виживання. 20:55 Апокаліпсис. Перша світова війна. 22:40 Арктика з Брюсом Перрі.

10:05 Х/ф «Тривожний виклик». 11:55 Х/ф «Призначення». 13:50 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 «Гроші 2021». 20:20 Т/с «Опер за викликом-5». 22:10 Т/с «Ментівські війни. Харків-2». 00:05 «Дубинізми». 00:30 Т/с «CSI: Місце злочину».

13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:22 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:33 «Ти - вдома». 16:22, 17:20, 18:22 «Тепер відбувається». 16:33 «Планета 21». 17:33 «Угорські фермери». 18:33 «Шанс». 18:50, 19:45, 20:03 «Сьогодні ввечері». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:40, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Мисливці за дивами. 10:00 Агенти справедливості. 14:10, 15:30, 17:00 Т/с «Дитячий охоронець». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Я заберу твою сім’ю». 23:10 Т/с «Ніколи не буває пізно».

08:15 Страх у твоєму домі. 09:10 Місця сили. 10:10 Речовий доказ. 11:20, 21:50 У пошуках інновацій. 12:15 Війна всередині нас. 13:15 Божевільний світ. 14:10 Неймовірні винаходи. 15:10 Сіяя: з нами у дику природу. 16:10 Дикі тварини. 17:10, 2 3 : 4 0 Н А С А : нез’ясоване.

13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 «Ферма VIP». 22:15 Шоу «Холостяк». 23:15 «Ферма, на якій ми жили». 00:15 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус».

00:20 «Легенди живуть із нами». 00:55 Т / с «Місце злочину: НьюЙорк».

TV JOJ 09:40, 18:50 «Без серветки». 10:50 Т/с «Поліцейські в дії». 11:55 «Судові справи». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 16:20 «Хто каже правду». 17:45 Т/с «Кинь бабакам». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 23:50 «Найт і Джеремайя за дизайном», 6/8 (2017). 00:55 «Будинок мрій за 100 днів», 6/9.

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 13». 10:45 Т/с «Інспектор Деррік». 11:55, 18:40 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 6». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Марія Терезія 2». 23:15 «Репортери». 23:50 «Нічні новини». 00:00 Т/с «Детективи Святої Трійці».

09:05 Слов’янський т/ж.

TV JOJ 08:10 Х/ф «Марсіанін». 11:05 Т/с «Ангели». 12:55 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 «Джедаі 2021». 20:25 Т/с «Опер за викликом-5». 22:20 Т/с «Ментівські війни. Харків-2». 00:15 Т/с «CSI: Місце злочину».

08:55 Місця сили. 09:55 Речовий доказ. 11:05, 21:50 У пошуках інновацій. 12:05 Війна всередині нас. 13:05 Божевільний світ. 14:00 Неймовірні винаходи. 15:00 Сіяя: з нами у дику природу. 16:00 Дикі тварини. 17:00, 2 3 : 4 0 Н А С А : нез’ясоване. 18:00, 00:40 Фантастичні історії. 18:55 Легендарні замки Закарпаття. 19:50 Дике виживання. 20:50 Апокаліпсис. Перша світова війна. 22:40 Арктика з Брюсом Перрі.

13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 «Ферма VIP». 22:15 Шоу «Холостяк». 23:25 «Ферма, на якій ми жили». 00:15 Т/с «Кістки».

13:40, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус». 00:20 «Поза домом». 00:55 Т/с «Особливо тяжкі злочлини».

09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 17:45 Т/с «Кинь бабакам». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х / ф « Т е м н і уми». 00:00 Х/ф «Повітряний маршал».

09:55, 17:55 Т/с «Гірський лікар 13». 10:40 Т/с «Інспектор Деррік». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 6». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Вони підмінили мою дитину». 23:05 «Гроші». 23:35 Нічні новини. 23:45 Т/с «За розрахунком». 00:45 Х/ф «Марія Терезія 2».

09:05 Русинський т/ж. 09:30 Т/ж «Від витоків». 10:00 Новини з регіонів. 10:15, 17:30 «Життя в регіонах».

09:30 Д/с «Від витоків». 10:00 Т/ж нацменшин. 10:05 Д/с «Портрет особистості». 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 11:00 Телеклуб для людей із вадами слуху. 11:25 Т/ф «Камерний співак». 12:25, 19:30 М/с. 12:55 «Жива панорама». 13:20 «Велоподорожі». 13:30 «Орієнтація». 13:55 «Покоління». 14:30 «Гроші». 14:55 «Автосалон». 15:30 Д/ф «Закулісся». 15:55 «Актори-легенди». 16:30 «Радість життя». 17:00 Д/с «Краса Словаччини». 18:10 Новини з регіонів. 18:30 Д/ф «Історія співачки Зузки Лонської». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Братиславські понеділки». 22:10 Д/ф «Людина з кінокамерою: Станіслав Доршиц». 23:05 «Експеримент». 23:35 Х/ф «Патруль». 08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:35 М/ф «Вруміз». 09:00, 10:00, 13:00 На часі. 09:15, 10:15, 13:15, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мистецький вимір. 12:05 «Улюблена географія». 12:30 «Є такі місця...». 12:58 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:00 «З вірою в житті». 21:25 «Жіночий час». 21:50 «Затерті історії». 22:30 З тижня на тиждень. 22:55 «Карта». 23:20 «Постаті». 23:45 «Майстер своєї справи». 11:00 Д/с «Загублений світ». 11:25 Т/ф «Адам та Анна». 12:30, 20:10 М/с. 13:05 «Жива панорама». 13:35 «Велоподорожі». 13:50 Л і т е р а т у р н а прогр., присвячена поету Яну Смркові. 14:30 «Експеримент». 15:10 Д/ф «Людина з кінокамерою: Станіслав Доршиц». 16:05 Д/ф «Братиславські понеділки». 17:00 Д/с «Краса Словаччини». 18:20 Г а н д б о л . Ч С . Чвертьфінали. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Поля битви». 22:10 «У програмі телебачення». 23:05 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном. 00:15 Д/с «Перша: Соня Ковачевічова».

08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:40 Територія спорту. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мій тиждень. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Лісовими стежками». 12:30 «Академія кожного». 12:58 Анонси. 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Роман Сов’як - у мережі. 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:00 Духовна година. 22:30 «Жіночий час». 23:00 «П’ять континентів». 23:25 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 15 ГРУДНЯ

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05 Проєкт «Свої». 08:10 Т/с «Артур та Джордж». 09:40 Т/с «Любов та помста». 10:35 Д/с «Дикуни. Дикі забави в зоопарку СанДієго». 11:00 Прозоро:про соціальне. 12:00, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10, 2 1 : 4 5 , 0 0 : 1 0 Спорт. 15:20 Концерт. Дмитро та Назарій Яремчуки. 16:30 Д/с «Світ дикої природи». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Особливий загін. Супер - чуття». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 22:00 Полюси. 23:00 Перша шпальта. 00:25 Т/с «Округ Дюрем».

21:45 Свати. 22:45 «Твій вечір». 23:55 Х/ф «Перлина Нілу».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00, 11:00 «Корисна прогр.». 12:25 Х/ф «Інструкції не додаються». 14:50, 15:50, 16:30, 21:00 Речдок. 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:00 Слідство вели... 23:45 Х/ф «День праці».

09:30 Т/с «Надприродне». 12:05 «Суперінтуїція». 14:05 Х/ф «Першому гравцю приготуватися». 17:00 «Хто зверху?». 19:00 «Діти проти зірок». 20:40 Х/ф «13 друзів Оушена». 23:05 Х/ф «Афера Олівера Твіста».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:43 «Проспорт». 20:45, 21:10Х/ф «Різниця у віці».

08:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 20:50 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Спецназ: ближній бій». 09:00, 21:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Світ Гітлера: післявоєнний план». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 13:10, 1 4 : 1 0 , 1 7 : 3 0 , 18:10, 19:15 Лінійка художніх фільмів. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10, 22:15 Д/с «Загадки великих битв».

ЧЕТВЕР

00:55 Х / ф « В і й н а подружжя Роузів».

16 ГРУДНЯ

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05 Проєкт «Свої». 08:10 Т/с «Артур та Джордж». 09:40 Т/с «Любов та помста». 10:35 Д/с «Дикуни. Дикі забави в зоопарку СанДієго». 11:00 Прозоро:про соціальне. 12:00, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10 Біатлон. 16:40 Д/с «Світ дикої природи». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Особливий загін. Супер - чуття». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 21:45, 00:10 Спорт. 22:00 Полюси. 23:00 Схеми. Корупція в деталях. 00:25 Т/с «Округ Дюрем».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 16:45, 19:30, 00:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:33 «Проспорт». 20:35 Чистоnews. 20:40, 21:05 Х/ф «Різниця у віці». 21:45 Право на владу.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00, 11:00 «Корисна прогр.». 12:25 Х/ф «Любий Френкі». 14:40, 1 5 : 3 5 , 1 6 : 2 5 , 21:00 Речдок. 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Стукач». 09:25 Т/с «Надприродне». 13:00 «Суперінтуїція». 15:00 Х/ф «Відьмина гора». 17:00, 19:00 «Хто зверху?». 21:00 Х/ф «8 подруг Оушена». 23:30 Х / ф «Бар «Бридкий койот».

08:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 20:50 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Спецназ: ближній бій». 09:00, 21:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Світ Гітлера: післявоєнний план». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 13:10, 1 4 : 1 0 , 1 7 : 3 0 , 18:10, 19:15 Лінійка художніх фільмів. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10 Таємниці війни. 19:40 «Прямим текстом з Юрієм Луценком». 22:00 Час-Tіme.

19:40 «Велика політика». 22:00 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 10:45, 13:25 Х/ф «Гра». 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 13:55, 16:25 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Дільничний з ДВРЗ - 2». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:10 Хто хоче стати мільйонером? Ігрове шоу. 21:25 Т/с «Пес-6». 22:40 Т/с «Пес-2». 23:45 Т/с «Закляті друзі».

09:05, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 1 8 : 0 5 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Привіт, тату!».

08:00 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 11:20 Х/ф «Прощавайте, фараони». 12:50 Т/с «Битва за Рим». 14:30, 21:00 Т/с «Доктор Блейк». 16:50, 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:05 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «В останню чергу». 10:50, 21:15 Менталіст.

22:15 Д/с «Загадки великих битв». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 11:35, 13:25 Х/ф «Місяць 2112». 12:45, 1 5:4 5 Ф акт и . День. 14:00, 1 6 : 2 5 Т/с «Пес». 16:50 Т/с «Дільничний з ДВРЗ - 2». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Анти-зомбі. 21:20 Т/с «Пес-6». 22:45 Т/с «Пес-2». 23:50 Т/с «Закляті друзі». 09:00, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 1 4 : 3 0 , 1 7 : 3 0 , 22:00 «Вікна-Новини». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 1 8 : 0 5 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Мій коханий друг». 08:00 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 11:00 Х/ф «Шкура білого ведмедя». 12:50 Х / ф « З а п о віт турецького аги». 14:40, 21:00 Т/с «Доктор Блейк». 17:00, 23:20 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:05 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 08:30, 1 2 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Постріл у спину». 10:40, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі».

13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:50, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Вартість життя». 00:45 «Легенди карного розшуку». 09:10 Х/ф «Виходу немає». 11:10 Т/с «Ангели». 12:50, 19:25 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 20:20 Т/с «Опер за викликом-5». 22:10 Т/с «Ментівські війни. Харків-2». 00:05 Т/с «CSI: Місце злочину».

08:55 Скептик. 09:50 Речовий доказ. 11:00, 21:50 У пошуках інновацій. 12:00 Скарб.UA. 13:00 Божевільний світ. 13:55 Неймовірні винаходи. 14:55 Сіяя: з нами у дику природу. 15:55 Дикі тварини. 16:55, 2 3 : 4 0 Н А С А : нез’ясоване. 17:55, 00:40 Фантастичні історії. 18:55 Легендарні замки України.

14:50 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Правда життя». 23:00 Т/с «Примари». 00:50 «Легенди карного розшуку». 09:05 Х/ф «Охоронець». 11:10 Т/с «Ангели». 12:55 « З а г у б л е н и й світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 «Воїни доріг» 2. 20:20 Т/с «Опер за викликом-5». 22:10 Т/с «Ментівські війни. Харків-2». 00:10 Т/с «CSI: Місце злочину». 08:00, 1 5 : 0 0 , 1 9 : 0 0 , 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Мисливці за дивами. 10:00 Агенти справедливості. 14:10, 15:30, 17:00 Т/с «Дитячий охоронець». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Я заберу твою сім’ю». 23:10 Слідами національної безпеки. 23:50 Т/с «Я не вірю «.

08:45 Скептик. 09:45 Речовий доказ. 10:55, 21:50 У пошуках інновацій. 11:55 Скарб.UA. 12:55 Божевільний світ. 13:55 Неймовірні винаходи. 14:55 Сіяя: з нами у дику природу. 15:55 Дикі тварини. 16:55, 2 3 : 4 0 Н А С А : нез’ясоване. 17:55, 00:40 Фантастичні історії. 18:55 Історія Києва.

19:50 Дике виживання. 20:50 Апокаліпсис. Перша світова війна. 22:40 Арктика з Брюсом Перрі.

13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:22 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 1 5 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:22, 16:22, 17:20, 18:22 «Тепер відбувається». 15:33 «Карпатський басейн». 16:33 «Шанс». 17:33 «Сума». 18:33 «Світ». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:40, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 «Ферма VIP». 22:15 Шоу «Холостяк». 23:25 «Ферма, на якій ми жили». 00:15 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:45 Новини. 19:55 «Фокус». 00:20 «Історія мого першого мільйону».

19:50 Дике виживання. 20:50 А п о к а л і п с и с . Перша світова війна. 22:40 Політ над Землею.

TV JOJ 09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 17:40 Т/с «Кинь бабакам». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Остання аристократка». 23:50 Х/ф «Немає виходу».

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 13». 10:45 Т/с «Інспектор Деррік». 11:55, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 6». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Вбивства в Лотарінгії». 23:05 Д/ф «Екологія довкілля». 23:35 Нічні новини. 23:40 Лотерея. 23:45 Т/с «Сплячі 2». 00:40 Х/ф «Вони підмінили мою дитину».

09:05 Угорський т/ж. 09:30 Т/ж «Лабода». 10:00 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині».

19:00, 23:45 Новини. 19:55 «Фокус». 00:20 «Бренди». 00:55 Т/с «Особливо тяжкі злочини».

13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 «Ферма VIP». 22:15 Шоу «Холостяк». 23:25 «Ферма, на якій ми жили». 00:15 «Пропаганда». 00:50 Т/с «Кістки». 13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері».

08:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:40 Романо лав. 09:00, 10:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Європейське перепуття. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Постаті». 12:30 «Є такі місця...». 12:58 Анонси. 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:10 Мистецький вимір. 16:35 Територія спорту. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:00 «Я прийшов сюди для того...». 21:25 «Культурна стежка». 21:50 «Затерті історії». 22:30 «Угорська хроніка». 22:55 «Карпатський басейн». 23:15 Т/ж «Спадщина». 23:40 «Жива церква».

09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 17:45 Т/с «Кинь бабакам». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Коломбіана». 00:00 Дуель політиків: «На межі». 00:50 І н ф о р м а ц і й н а прогр. «Сім».

09:05 Ромський т/ж. 10:00 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 18:10 Новини з регіонів. 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 11:00 «Загублений світ». 11:25 «Щастя в придачу». 12:40, 20:00 М/с. 13:10 «Жива панорама». 13:35 Д/ф «Еліксир». 14:05 «До хреста». 15:05 Біатлон. 17:00 «Nature Energіe Challenge»: Словаччина - Росія. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 «Мій діагноз». 21:40 «Папа Франциск на Словаччині». 23:25 Науково-дискусійна. 00:20 Х/ф «Птахи, сироти та дурні».

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 13». 10:45 Т/с «Інспектор Деррік». 11:55, 18:40 «Дуель». 12:25, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д / с « Ж и т т я словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 6». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Д/с «Ми були там». 22:50 Д/с «Слабкі місця суспільства очима жінок». 23:30 Нічні новини. 23:40 Т/с «Наполеон і Жозефіна».

08:00, 11:00, 15:00 Докладно. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:35 Територія спорту. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Роман Сов’як - у мережі. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:00, 22:00 Новини. 12:05 «Література та книга». 12:35, 22:30 «Академія кожного». 12:58 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Європейське перепуття. 16:25 Концерт. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:00 «Портрет». 21:25 «Я прийшов сюди для того...». 21:50 «Затерті історії». 22:55 «Угорці, які змінили світ». 23:45 «Карта».

10:15 «Життя в регіонах». 11:00 Д/с «Загублений світ». 11:25 Т/ф «Олійник». 12:30, 19:30 М/с. 12:55 «Жива панорама». 13:10 «Велоподорожі». 13:20 Д/ф «Татранська зубчаста залізниця». 13:50 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном. 15:10 Д/с «У програмі ТБ». 16:00 «Поля битви». 17:00 Д/ф «Краса Словаччини». 18:10 Енциклопедія словацьких спільнот. 18:30 «Швидка допомога». 18:55 «Мій діагноз». 21:00 Новини. 21:20 Г а н д б о л . Ч С . Ч в ерть фі н а л и . Жінки. 23:10 Д/с «До хреста».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 17 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини. 08:05 Проєкт «Свої». 08:10 Т / с « А р т у р т а Джордж». 09:40 Т/с «Любов та помста». 10:35 Д/с «Дикуни. Дикі забави в зоопарку Сан-Дієго». 11:00 Прозоро:про соціальне. 12:00, 18:20 «По-людськи». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10 Біатлон. 16:40 Д/с «Світ дикої природи». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Особливий загін. Супер - чуття». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 21:45 Спорт. 22:00 Х/ф «Людвіг ван Бетховен». 00:25 Д/ц «НЛО: Загублені свідчення». 08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 « О д р у ж е н н я н а осліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:13 «Проспорт». 20:15 Чистоnews. 20:20 Х/ф «Скарби нації».

СУБОТА 18 ГРУДНЯ

08:00, 09:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:00 Новини. 08:05 Невідомі Карпати. 08:20 Відтінки України. 09:40, 13:25 #ВУКРАЇНІ. 10:10 Х/ф «Людвіг ван Бетховен». 12:25, 22:00 Д/ц «Дикі острови». 13:50, 15:50 Біатлон. 15:10 Країна пісень. 17:00 Концерт. 18:15, 21:25 Д/с «Боротьба за виживання». 18:50 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 23:05 Д/ц «НЛО: Загублені свідчення». 00:30 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00, 17:30, 18:30 Світ навиворіт. 19:30 ТСН. 20:13 «Проспорт». 20:15 Чистоnews. 20:20 Вечірній квартал. 22:15 Жіночий квартал. 23:40 Світське життя. 00:50 Х/ф «Поліна і таємниця кіностудії». 09:00 10:00 11:00 12:55 14:30

«Готуємо разом. Домашня кухня». «Все для тебе». Х/ф «Іграшка». Х/ф «Снігова королева». Х/ф «Там, на невідомих доріжках».

НЕДІЛЯ 19 ГРУДНЯ

08:00, 08:55, 15:00, 18:00 Новини. 08:20 Д/с «Дикі тварини». 09:00 Божественна літургія Православної церкви України. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:35, 15:35 Біатлон. 14:40, 15:10 Міста та містечка. 16:40 «Дорога до Пекіна». 17:20 Країна пісень. 18:15 Д/ц «Дикі острови». 19:15 «Боротьба за виживання». 19:55 «Тваринна зброя». 21:00, 00:30 Тиждень на Суспільному. 22:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 23:55 Програма з Майклом Щуром. 08:00 «Сніданок». 10:00 Світ навиворіт. 16:30, 17:30 «Мандруй україною». 18:30 Світське життя. 19:30 ТСН. 21:00 Х/ф «Я, робот». 23:10 Х/ф «Пригоди Святого Миколая». 00:50 Х/ф «Безодня». 09:00 «Готуємо разом». 10:00, 11:00, 12:00 «Інше життя». 13:00 Речдок.

23:10

Х/ф «Скарби нації: Книга таємниць».

10:00, 1 1 : 0 0 « К о р и с н а прогр.». 12:00, 17:40 Новини. 12:25 Х/ф «Ноель». 14:25, 15:25, 16:25 Речдок. 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Х/ф «Сім’янин». 23:25 Слідство вели... 09:25 «Пекельна кухня». 11:30 «Екси». 13:30 «Діти проти зірок». 15:00 Х/ф «Афера Олівера Твіста». 17:00 Х/ф «Метро». 19:10 «Фокус». 21:40 Х/ф «Дежавю». 00:05 Х/ф «Мама і тато». 08:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 20:50 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15, 12:20 Форшмак. 08:40 Натхнення. 09:00, 21:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Світ Гітлера: післявоєнний план». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 13:10, 14:10, 17:30, 18:10, 19:15 Лінійка художніх фільмів. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10, 22:15 Д/с «Загадки великих битв». 16:35 Невигадані історії. 19:40 «Час за Гринвічем». 22:00 Час-Tіme. 00:10 Історія для дорослих. 15:55 Х/ф «Фініст - Ясний сокіл». 17:30, 20:30 Т/с «Її чоловіки». 20:00 «Подробиці». 22:35 «Шоу Наташі Корольової «Ягідка». 08:00, 10:00 «Kіds tіme». 08:05 Х/ф «Гербі: Шалені перегони». 10:05, 11:00 Орел і решка. 12:10 «Хто зверху?». 14:20 Х/ф «101 далматинець». 16:30 М/ф «Шпигуни під прикриттям». 18:40 Х/ф «Ілюзія обману» 1-2. 23:35 Х/ф «Здохни». 08:00 Форшмак. 08:20 Д/с «Історія навколо нас». 08:35, 21:25 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:45, 10:00, 12:00, 14:00, 15:00, 20:00, 21:00, 00:00 Час новин. 09:00, 10:10, 19:00 Х/ф. 11:40 Медекспертиза. 12:20, 14:10, 22:00 Концерт. 15:15 Індійській фільм. 18:00 «Час за Гринвічем». 20:10 Рандеву. 21:10 Вечірній преЗЕдент. 21:15 Стоп-реванш. 21:30 Вікно в Америку. 00:10 Гончаренко рулить. 00:40 Є сенс. 08:50 Анти-зомбі. 09:50 Громадянська оборона. 10:45, 13:00 Х/ф «Термінатор-3: Повстання машин». 17:30 20:00 22:00 23:55

Х/ф «Сім’янин». «Подробиці тижня». Х/ф «Ноель». Х/ф «Занурення».

08:40 «Kіds tіme». 08:45 Х/ф «11 друзів Оушена». 11:05 Х/ф «12 друзів Оушена». 13:45 Х/ф «13 друзів Оушена». 16:10 Х/ф «8 подруг Оушена». 18:40 Х/ф «Вартові Галактики» 1-2. 23:50 «Вар’яти». 08:00, 08:45, 12:00, 15:00, 16:00, 17:00, 20:00, 00:00 Час новин. 08:10 Невигадані історії. 08:30 Д/с «Історія навколо нас». 09:00 Божественна літургія ПЦУ. 11:00, 12:05 Божественна літургія УГКЦ. 12:50, 1 5 : 1 5 І н д і й с ь к і й фільм. 16:10, 17:10, 22:00 Концерт. 18:00 Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 19:00 «Прямим текстом з Юрієм Луценком». 20:10 Машина часу. 20:35 Стоп-реванш. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:20 Вечірній преЗЕдент. 21:25 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 21:30 Вечір з Яніною Соколовою. 00:30 Феєрія мандрів. 08:10 Громадянська оборона.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10, 20:05, 21:30 Дизельшоу. 11:45, 13:25, 17:35, 23:00 Скетч-шоу «На трьох». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:50, 16:15 Т/с «Пес». 18:45 Факти. Вечір. 10:50, 11:50, 14:50, 18:05 Т/с «Сліпа». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 20:20, 22:50 Т/с «Коханих не зрікайтесь».

08:00 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 10:40 Х/ф «Незакінчений урок». 12:40 Х/ф «Даки». 14:40, 21:00 Т/с «Доктор Блейк». 17:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:05 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 23:00 Х/ф «Данило князь Галицький». 00:50 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 10:45, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:50, 23:00 Т/с «Примари». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 12:45 Факти. День. 13:10 Х/ф «Термінатор: Фатум». 15:45 Х/ф «Трансформери: Останній лицар». 18:45 Факти. Вечір. 19:10 Х/ф «Бамблбі». 21:35 Х/ф «Трансформери». 00:25 Х/ф «Саботаж». 10:55 Т/с «Коханих не зрікайтесь». 14:50 Т/с «З чистого листа». 19:00 «Україна має талант». 22:00 «Майстершеф». 08:00, 10:05 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 10:55 Х/ф «Відданий друг». 12:25 Х/ф «Відлига». 13:55 Х/ф «Золоті дукати привиду». 15:45 Т/с «Пуаро». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 22:40 Т/с «Персона». 09:05 Х/ф «Два капітани». 13:35 «Випадковий свідок. Навколо світу». 14:50 Т/с «Смерть у раю». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Інтердівчинка». 22:30 Х/ф «Іграшки для дорослих». 00:15 «Легенди карного розшуку». 09:00 10:50

«Віпи і топи». «Загублений світ».

Х/ф «Термінатор-4: Нехай прийде спаситель». 11:30, 13:00 Х/ф «Термінатор-5: Ґенеза». 12:45 Факти. День. 14:10 Т/с «Пес». 18:45 Факти тижня. 20:55 Х/ф «Трансформери-4: Час вимирання». 00:05 Х/ф «Полювання на злодіїв».

00:50 «Легенди карного розшуку». 08:55

Х/ф «Збройний барон». 11:15 Т/с «Ангели». 12:55 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Х/ф «Кікбоксер». 21:15 Х/ф «Кікбоксер-2». 23:05 Х/ф «Кікбоксер-3».

08:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Зірковий шлях. 10:20 Т/с «Коли повертається минуле». 14:20, 15:30 Т/с «Авантюра». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Свобода слова Савіка Шустера. 00:00 Т/с «Дитячий охоронець».

Мега 08:50 Скептик. 09:50 Речовий доказ. 11:00, 21:50 У пошуках інновацій. 12:00 Скарб.UA. 13:00 Божевільний світ. 13:55 Неймовірні винаходи. 14:55 Сіяя: з нами у дику природу. 15:55 Арктика з Брюсом Перрі. 16:55, 2 3 : 4 0 НАСА: нез’ясоване. 17:55, 00:40 Фантастичні історії. 18:55 Історія українських земель. 19:50 Дике виживання. 20:50 Апокаліпсис. Перша світова війна. 22:40 Політ над Землею. 13:50 Х/ф «Божевільний світ». 15:25 Х/ф «Марсіанин». 18:20 Х/ф «Пекло». 20:25 Х/ф «Хижаки». 22:30 Х/ф «Бладрейн». 00:20 Х/ф «Легенда про маску». 08:30 10:25

Зірковий шлях. Т/с «Ніколи не здавайся». 14:25, 15:20 Т/с «Сукня з маргариток». 15:00, 19:00 Сьогодні. 20:00 Головна тема. 21:00 Шоу Маска - 2. 23:20 Концерт «Перше зимове шоу».

Мега 09:05 Речовий доказ. 10:15, 17:10 У пошуках істини. 11:45, 00:00 Фантастичні історії. 12:45 Стежина війни. 13:45 Світ Бірми з Саймоном Рівом. 16:10 Останній день Помпеї. 19:00 Арктика з Брюсом Перрі. 20:00 Політ над Землею. 21:00 Історія Британських островів з Семом Віллісом. 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:22 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:22, 16:22, 17:20, 18:22 «Тепер відбувається». 15:33 Церковне життя.

09:10

09:50 «Майстершеф». 13:45 «СуперМама». 18:40 Битва екстрасенсів. 21:00 «Один за всіх». 22:10 «Таємниці ДНК». 23:20 «Україна має талант». 08:00, 09:45 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 10:35 Х/ф «Сьома пелюстка». 12:25 Х/ф «Просимо до столу, або Обережно, кохання! / Їсти подано, або Обережно, кохання!». 14:05 Х/ф «Привид замку Моррісвіль». 15:50 Т/с «Пуаро». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 22:40 Т/с «Персона». 09:45 Т/с «Смерть у раю». 14:10 Х/ф «Інтердівчинка». 17:10 Х/ф «Одруження Бальзамінова». 19:00 Х/ф «Кримінальний талант». 22:00 Х/ф «Сінг-Сінг». 00:10 Х/ф «Іграшки для дорослих».

08:50 «Загублений світ». 13:55 Х/ф «Експедиція «Ноїв ковчег». 16:30 Х/ф «Вулкан». 18:30 Х/ф «Помпеї». 20:30 Х/ф «Слідопит». 22:30 Х/ф «Бладрейн-3: Третій рейх». 00:05 Т/с «Рекс». 08:25

Т/с «Я заберу твою сім’ю». 17:00 Т/с «Переклад не потрібен». 19:00 Сьогодні. 21:00 Т/с «Переклад не потрібен «. 23:00 Т/с «Білі троянди надії».

Мега 09:20 Речовий доказ. 10:30, 17:25 У пошуках істини. 12:25, 00:25 Фантастичні історії. 13:25 Стежина війни. 14:25 Історія Британських островів з Семом Віллісом. 19:00 Політ над Землею. 21:00 Світ Бірми з Саймоном Рівом. 23:25 Останній день Помпеї. 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:22 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:22, 16:22, 17:20, 18:22 «Тепер відбувається». 15:33 «Сім’я 2021».

TV JOJ 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:22 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:22, 16:22, 17:20, 18:22 «Тепер відбувається». 15:33 «Угорські фермери». 16:33 «Угорщина сьогодні». 17:33 Т/ж ЄС. 18:33 «Планета 21». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:40, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:50 «Ферма VIP». 22:15 Шоу «Холостяк». 23:25 «Ферма, на якій ми жили». 00:15 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т / с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:45 Новини. 19:55 «Фокус». 00:20 Х/ф «Ніндзя». 16:33 «Сума». 17:33 «Світ». 18:33 «Ти - вдома». 18:50, 19:45, 20:03 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:40, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 10:10 М/с «Смурфики». 11:10 «Тренди». 11:45 «Будинок мрій». 13:20 0 - «Багаж». 13:40 «Інноватор». 14:55 Х/ф «Дуже відмінний містер Данді». 16:50 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 21:00 Х/ф «Реальна любов». 00:00 Х/ф «Солт». 10:20 «Телешоп». 11:15 «Бренди». 11:50 Т/ж автолюбителів. 12:25 Кулінарна. 13:00 Т/с «Кобра 11». 16:25 Х/ф «Перше Різдво». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 М у з . прогр. «Х-фактор». 00:30 Х/ф «Операція «Казино».

09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50, 21:35 Прогр. «На сьомому небі». 16:20 «Хто каже правду». 17:45 Т/с «Кинь бабакам». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:50 Х/ф «Найкрутіший день». 09:55, 17:55 Т/с «Гірський лікар 13». 10:40 Т/с «Інспектор Деррік». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т / ж « Д а м с ь к и й клуб». 15:00 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 6». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 2». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Люблю Словаччину». 23:10 «Новини без краватки». 23:25 Х/ф «Лихоманка суботнього вечора».

09:05 Новини. 10:00 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 12:40 Х/ф «Перша донька». 14:55 Х/ф «Марлі та я». 17:30 Х/ф «Останній богатир». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Анім/ф «Шпигуни під прикриттям». 23:55 Х/ф «Третій зайвий 2». 09:45 «Фідлібум». 10:45 «Дуель» (юніори). 11:15 Д/с «Історія річки Горнад». 11:35 Прогр. «Фільм Експрес». 11:55 Т/ж «Культура». 12:35 «В ефірі». 13:00, 00:05 «Ніхто не досконалий». 14:10 «Люблю Словаччину». 15:50 Т/с «Комісар Мегре». 17:30 Д/с «Подорожі». 18:05 «Пече вся Словаччина». 19:20 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. Лотерея. Погода. 21:32 Прогр. «Таємниці тіла». 22:35 Т/с «Бензоколонка». 23:10 «Пізно ввечері».

TV JOJ 08:15 М/с «Щенячий патруль 4». 08:45 М/с «Губка Боб Квадратні Штани 6». 09:15 Т/с «Наші 4». 09:50 Муз. прогр. «Чехія та Словаччина мають таланти». 16:33 «Карпатський басейн». 17:33 «Угорщина сьогодні». 18:33 «Сума». 18:50, 19:45, 20:03 «Сьогодні ввечері». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:40, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 09:05 М/с «Смурфики». 10:05 Кулінарна. 10:45 «Перебільшення». 11:20 «Більше, ніж охоронець». 12:00 Т/ж автолюбителів. 12:35 «Стиль життя». 13:15 «Будинок мрій». 13:50 Т/ж «Конструктивно». 14:30 Х/ф «Секрети домашніх тварин». 16:25 Х/ф «Якась Америка 2». 19:00 Факти. 19:55 Х / ф « Ф о р с а ж : Гоббс та Шоу». 22:55 Х/ф «Однокласники 2». 10:15 «Телешоп». 11:15 «Рідний дім». 11:45 Кулінарна. 12:20 «Легенди живуть із нами». 12:55 «Поза домом». 13:30 Т/с «Риф-брейк». 14:40 Х/ф «Бідні, але багаті». 16:50 Х/ф «Елвін та бурундуки». 19:00 Новини. 20:00 Х/ф «Мулан». 22:30 Х/ф «Дуже погані матусі 2». 00:40 Т/ж «Портрет».

09:00 09:30

«Жива панорама». Т/ж «Екстрим у горах». 09:55 «Енциклопедія словацьких спільнот». 10:10 «Велоподорожі». 10:25 «Історія». 10:30 «Ніч в архіві». 11:30 Т/ж «ВАТ».

TV JOJ 09:10 Анім/ф «Кунг-фу Панда 3». 10:45 Х/ф «Останній богатир». 13:15 Анім/ф «Шпигуни під прикриттям». 15:30 Х/ф «Остання аристократка». 17:50 «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Вітряна ріка». 23:50 Х/ф «Бійка в блоці 99». 08:50 «Дивовижне ательє». 09:30 «Теревені». 10:25 Прогр. 11:05 Т/ж «Автосалон». 11:30 Дивовижні сади. 12:00 «Словаччина в картинах». 12:25 «Світ у картинах». 12:55 «Без п’яти 12». 14:10 «Громадянин за дверима». 14:35 «Гроші». 14:55 «В ефірі». 15:25 Т/с «Агата Крісті: Пуаро 5». 17:10, 00:35 Х/ф «На хуторі під лісом». 18:45 Т/ж «Архітектура та дизайн». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Лотерея. Погода. 21:30 «Пече вся Словаччина». 22:40 Т/с «Гніздо». 08:40 «Жива панорама». 09:15 Фольклорний хітпарад «Капура».

10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 10:55 Д/ф «Папа Франциск на Словаччині». 12:35, 20:15 М/с. 12:55 «Жива панорама». 13:25 Д/ф «У тіні манежу». 14:10 Науково-дискусійна. 15:05 Біатлон. 18:20 Гандбол. ЧС. Жінки. Півфінали. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Муз. прогр. «Віртуози». 23:15 Д/ф «Мости Гешарим». 00:30 Д/ф «Пасторальна симфонія Бетховена». 08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Карпатське рибалля. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Академія кожного». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00, 22:30 Романо лав. 16:15 Концерт. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:00 «Культурна стежка». 21:25 «Жіночий час». 21:50 «Затерті історії». 22:45 «Новум». 23:35 «1100 років в центрі Європи». 12:00 «Покоління». 12:25 Д/с «Шлях». 12:55 Телеклуб для людей із вадами слуху. 13:20 Д/ф «Квартет». 13:50, 15:50 Біатлон. 14:50 Футбол. 17:00 «Актори-легенди». 17:25 Т/ф «Мрія дядечка». 18:55 Д/ф «Краса Словаччини». 19:30 М/с. 21:00 Новини. 21:10 «Ангели-охоронці». 21:40 Т/с «Віват, Беньовський!». 22:45 Х/ф «Птахолов з Алькатраса». 09:00, 09:20, 10:20 10:35, 11:00, 11:05,

10:00 Деталі. 16:00, 17:30 Т/с. На часі. 19:30 Д/ф. 21:00 Новини. 23:10 «Академія кожного». 11:30 «З дитиною та про дітей». 11:55 Події. 12:00 «Ромашка». 12:25 Анонси. 12:30, 21:20 «Карпатська кулінарія». 13:00 Новини, новини культури. 13:05 «Стежками батьківщини». 13:30 Європейське перепуття. 13:55 Д/ф «Мистецтво Америки». 15:35 Роман Сов’як - у мережі. 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 «Затерті історії». 21:50 «Новум». 22:15 «Угорці, які змінили світ». 23:35 «Угорська хроніка». 10:00 Богослужіння. 11:30 «Фермерське ревю». 12:00 Т/ж рибалок. 12:30 Т/ж споживачів. 12:45, 14:35 «Орієнтація». 13:35, 15:35 Біатлон. 15:00 Д/ф «Лісові храми». 16:30 Прогр. «Хто за дверима». 17:25 Д/ф «Слідами словацьких традицій». 18:20 Гандбол. ЧС. Жінки. Фінал. 17:45 Хокей. Екстраліга. 20:10 М/с. 20:50 «Слово Боже». 21:00 Новини. 21:10 Д/с «Радість життя». 21:40 «Адвент». 22:55 Д/с «Портрет особистості». 23:15 Х/ф «Вавилон». 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 «Академія кожного». 11:30, 21:45 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «В сім’ї». 12:30, 21:20 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Прибуток». 13:30 Дитячий простір. 14:00 Карпатське рибалля. 14:25 Д/ф «Мистецтво Америки». 15:35 Мистецький вимір. 16:00 Шлях до істини. 21:10 «Затерті історії». 22:10 З тижня на тиждень. 22:35 «У руках Божих». 22:55 «Угорці, які змінили світ». 23:50 «Ти вдома».

НЗ

ОСОБИСТОСТІ 11

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

TT УЖГОРОДЦІ

ЕКСКУРСОВОД ЮРІЙ СЛАВІК: «НАВІТЬ В ЕРУ ІНФОРМАЦІЇ ЛЮДИ ЖИВУТЬ СТЕРЕОТИПАМИ ПРО ЗАКАРПАТТЯ» «В

Ужгороді добре, сюди повертаються», – чую, щойно прощаюся зі своїм співбесідником після інтерв’ю, і крокую набережною у справах. Ці слова незнайомої брюнетки з собакою на повідку стали настільки вдалою крапкою після розмови, що вирішую з цього й розпочати текст. То за що любити наш обласний центр? Говоримо про це з гідом-екскурсоводом, істориком Юрієм Славіком. Саме його містяни номінували на перемогу в номінації «Люди промоції Ужгорода» в рамках проєкту Фонду Андрія Півня «Ужгородці, якими ми пишаємося». ти за фахом іс~~Юро, торик і туризмознавець,

викладаєш в університеті. Як вважаєш, чи обов’язкова для екскурсовода фахова освіта? – Історія – це той базис, із якого складається кожна екскурсія. При її формуванні, знайомстві з локацією, якщо це не природний об’єкт, орієнтуватися в історії надзвичайно важливо. Але фах історика не обов’язковий. У мене дуже багато колег, котрі без відповідної спеціальності, але з палкою любов’ю до історії можуть відтворити базовий набір інформації, потрібний для знайомства з регіоном та його об’єктами. Освіта не така важлива, як знання. Є чимало людей, які цікавляться минулим краю. Як, наприклад, і мій батько, кандидат фізико-математичних наук, – він дуже любив історію. Можливо, такий його інтерес і постійне обговорення цієї тематики в сім’ї вплинули на мене й брата, котрий не фаховий історик, але також є екскурсоводом. Із дитинства в нас культивували любов до історії, і ми знали її. А якими ще рисами має володіти екскурсовод? – Комунікабельністю й любов’ю до людей. Без цього стати екскурсоводом надзвичайно складно. Це багатогранна професія, яка передбачає не тільки знання, а й уміння подати їх, загалом спілкуватися. Зараз, до речі, підготовка до екскурсії вимагає більших зусиль, бо якщо 10 – 15 років тому люди просто слухали, то тепер можуть і перевірити достовірність інформації. Багато хто ставить питання, гіда буквально штурмують ними. І якщо ти не знаєш чогось раз чи двічі, то втретє вже мусиш відповісти – від цього залежить твоя оцінка і майбутня співпраця з турфірмами. Нині жвава конкуренція через спад туристичних потоків, екскурсоводів стає більше, а кількість гостей краю не зростає. Тому це вимагає роботи над собою, нових цікавих локацій, розвитку. Тим, хто має давно завчену інформацію, тим більше, лише однією мовою, на ринку надзвичайно складно. Яка, на твою думку, основна задача екскурсовода? – Познайомити з локацією так, щоб людина отримала і знання, і моральне, духовне та естетичне задоволення. Щоб твоя робота не втомлювала, а була корисною. – Чи бачиш зміни в поведінці чи сфері інтересів туристів? Що хочуть слухати гості: дати й факти чи легенди та байки? – Трапляється по-різному. Але за 10 років роботи помічаю тенденцію, що якщо раніше це був переважно розважальний формат із жартами, легендами і спрощеною подачею, то зараз туристи більш інтелектуальні. Мені це подобається, я відчуваю попит на інформацію історичного характеру, факти про побут, традиції місцевих жителів. Очевидно, це з огляду

на складну політичну ситуацію. Наше суспільство багате стереотипами. Негативні екскурсовод має руйнувати, а позитивні – підкреслювати. Питають і про сепаратизм, ромську тему. Я іноді сам порушую їх, бо бачу, що туристи соромляться спитати, але мають це на думці. Тому розповідаю про нюанси життя на Закарпатті в зонах компактного проживання угорського населення, про ті ж угорські паспорти, русинство. Це те, що турбує людей. І ми, екскурсоводи, маємо заспокоїти їх. Не брехати, але розтлумачити, що не таке страшне Закарпаття, як його часто малюють. Я завжди пояснюю, що ми – край сільськогосподарський, а село підняти на якісь складні політичні процеси дуже складно, воно самодостатнє. Краяни зайняті своїми справами, тому часто проявляється аполітичність нашої області. Коли говоримо про ромів, розповідаю про першу ромську школу в Європі, про те, що це корінне населення, яке живе тут 6 – 7 століть, згадую, що це талановиті музиканти, без яких не можна було уявити ключові ресторани. Потрібно й другу сторону медалі показувати. Тоді гості виходять із іншими враженнями та знаннями про Закарпаття й Ужгород. Все ж таки навіть у еру інформації люди живуть стереотипами. А ти сам ходиш на екскурсії? – Ходжу – до місцевих колег. Часто їх організовують самі екскурсоводи, які займаються певним напрямом. Так знайомимося із природними аспектами, замками, культурою певного регіону тощо. Та й на вільні екскурсії до колег часто ходив. Хоча сам дуже рідко їжджу в екскурсійні тури, зараз переосмислив це і хочу вибиратися частіше, бо ти бачиш, як це звучить збоку, і робиш для себе певні висновки. Ти є автором кількох аудіомаршрутів у рамках проєктів «Пізнай Ужгород» і «Пізнай Ужанську долину». Як вважаєш, чи створюють аудіогіди конкуренцію живим екскурсіям? – Ні. Це давно підтвердили й самі туристи. Живе спілкування – це живе спілкування. Аудіогід ніколи не створить конкуренції живому екскурсоводу. Певною мірою, це як онлайн-навчання. В аудіогіда ти не зможеш розпитати чи уточнити – в ньому просто зафіксована певна інформація, ти одержиш набір знань, але емоцій не отримаєш. Вважаю, це, навпаки, тільки добре, бо навіть ми, екскурсоводи, можемо поглибити свої знання й послухати таким чином колег. Як змінився туризм на Закарпатті з ковідом і чи можемо говорити, що він уже прокинувся після коронавірусної сплячки? – Чимало екскурсоводів не витримали цієї перерви без туристів. Для багатьох це був справді великий удар, їм довелося задуматися про паралельний чи інший напрям діяльності.

зробити своїми руками, почути, беруть участь у стрільбі з лука тощо. Це природно, бо візуальне сприйняття перше. Мені ж це цікаво через пригодницький формат, що породжує яскраві враження. Це нестандартне дійство, емоційно забарвлене. А ще мені як історику цікаво відтворювати на практиці те, що я вивчаю в теорії. Це активний відпочинок, знайомства, завжди новий досвід, що розбавляє буденну монотонність. Ужгородці ходять на екскурсії? – Нещодавно була дев’ята річниця вільних екскурсій. Я часто брав участь у цій ініціативі й бачу, що приходили по 10-20-30, а то й 100 туристів. І це більшою мірою ужгородці. Тож серед них є запит на знання історії свого міста. Хоча на індивідуальних екскурсіях мені таке не зустрічалося, це не свідчить, що ми не любимо свій обласний центр. Це так само, як люди, котрі живуть біля моря, не ходять на море. Як вважаєш, за що варто любити Ужгород? За що його любиш сам? – Особисто в мене за 10 днів за межами міста починається туга за домом. Мені хочеться знати, як там Ужгород, що відбувається, пройтися по набережній, Корзо. Хочу побачити, чим він живе в цю мить. Хоча я знаю, бо ж слідкую за соцмережами. Тут атмосфера маленького й надзвичайно затишного міста, що притягує. Заради цього варто приїжджати – це комфорт, затишок, пішохідний центр, річка. Особливо це відчутно, коли сидиш за кавою і спостерігаєш за довколишнім життям. Специфіка малого міста в тому, що ти багатьох знаєш, – воно для тебе живе, бо бачиш людей, обмінюєшся з ними емоціями та враженнями. Мабуть, усе в комплексі притягує сюди. Які неочевидні місця чи атракції ти би порадив туристу для відвідин в Ужгороді? Адже замок, філармонія і Кафедральний собор – це стандарт. – Я би рекомендував кафемузей «Під замком». У людей є запит на тематичні й автентичні заклади, а цей найстаріший із тих, що зараз діють у місті. Набережна. Причому прогулянка не першими 100 метрами, а від моста до моста. Це дуже класний маршрут із точки зору можливості оглянути два різні Ужгороди: австроугорський і чехословацький. Звідси видно й колишній Василіанський монастир, і площу Театральну, й ОДА, чехословацьку архітектуру та радянську зону міста. І третє – Горянська ротонда. Туди рідко потрапляють туристи, але це цікаво і з точки зору панорамного огляду обласного центру, і в плані історичної цінності цього об’єкта. Там своя енергетика. Найкращий сувенір із Ужгорода: він є? І якщо так, то що це? – Не буду оригінальним. Це торт «Ужгород». Навіть нещодавно в Києві директор турфірми, з якою давно працюю, сказав: «Так хочу в Ужгород! Так хочу ужгородський торт». Це найкраще гастрономічне представлення, що приносить емоцію. І це той сувенір, який хочеться привезти й розділити його з близькими. Що для тебе Ужгород?

Бо внутрішній туризм на Закарпатті ще не має таких потоків, як, скажімо, Львів, де навіть у депресивному листопаді є гості. Але більшість із тих, хто активно працював, залишилися. Якщо говорити про туристів, то в поведінковому плані вони, як на мене, не змінилися. Піковий сезон зараз не лише період цвітіння сакур, а й літо. І цьогоріч воно було дуже добрим. Для гідів, які хочуть працювати, літо часто проходить практично без відпустки. Це золоте правило туризму: коли люди відпочивають – ми працюємо, коли вони працюють – ми відпочиваємо. Щойно ти згадував про Львів, куди активно їдуть навіть у несезон. А чи складно зараз популяризувати Ужгород? За чим сюди їдуть туристи? – Про Ужгород мало знають. На жаль. Постійно стикаюся з тим, що для багатьох наше місто – це відкриття. Люди дивуються, наскільки воно варте уваги. З одного боку, очікують одне, а отримують значно більше. Звісно, у промоції нашого обласного центру ще є багато проблем. Його образ формують подієві речі. Чи не кожен турист знає торт «Ужгород» чи мініскульптурки – це ті бренди й родзинки, які представляють наше місто. Сакури, фестивалі вина приваблюють. Але все одно тут мало яскравих подій та особливих локацій, які могли би підірвати інформаційний простір. Довгий час певним брендом був «Сакура фест». Про нього мене питали і турфірми, й індивідуальні туристи. Отже, подієва складова важлива і для позиціонування Ужгорода, і для створення асоціативного ряду з ним. Деталі творять образ. У нас цих деталей не так багато, але місто відкривається людям. І вони не розчаровані тим, що приїхали до нас. Це приємно. Ми повинні відправляти гостей із позитивними враженнями, й останніми роками це стало легше робити. Безперечно, ще не все ідеально в центральній частині в інфраструктурному плані, й на цьому акцентують туристи, порівнюючи з іншим нашим сусідом. Але в цілому Ужгород залишає в майже 90 відсотків моїх туристів приємні враження. Чи погоджуєшся з думкою, що проблема маленьких міст – брак атракцій, якими можна приваблювати сюди вдруге, вп’яте і вдесяте? Як гадаєш, Ужгороду є чим притягувати повторно? – Це проблема всіх центральноєвропейських міст під Карпа-

тами. Люди часто стикаються з тим, що вечірнє життя в нас відсутнє. Вдень відпочили, погуляли, а що ввечері? А запит є. Але така ситуація не тільки в Ужгороді, а й Мукачеві, Берегові, Хусті, певною мірою – у словацьких Кошицях чи будьякому іншому словацькому або угорському містечку. Особливо влітку, коли хочеться чогось цікавого, а окрім як гуляти, більше нічого нема. Магазини працюють до 6-7-ї вечора, заклади – до 8-9-ї, окремі максимум до 12-ти, й не для всіх підходить їхній формат. Розумію, що для бізнесу попит не є настільки сильним, і бачу таку ж тенденцію в містах колишнього Угорського королівства – можливо, така традиція. Але це псує загальне враження й нівелює бажання приїхати сюди ще раз. Особливо для молодої категорії людей це дуже важливо. Ужгород – місто одногодвох днів, виходить? – По-перше, це залежить від сезону. В цілому – так. Ужгород не може бути містом на тиждень. Як і Мукачево чи інші міста Закарпаття. Але в поєднанні з якимись додатковими послугами чи об’єктами, можна формувати цікаві програми. В нас поруч із обласним центром є термальні та гастрономічні об’єкти. І все це розширить час перебування на Закарпатті. Проте без власного транспорту не всюди реально дістатися. Візьмімо навіть озеро Синевир чи ті ж Лумшори – громадським транспортом туди складно доїхати, й не всім такий формат підходить. Але є організований туризм, і ті, хто хоче, можуть собі влаштувати огляд таких місць із групою. Ти ідейний натхненник та співорганізатор фестивалю Срібний Татош. Також береш участь у історичних реконструкціях в Ужгороді та Мукачеві. Чим реконструкція тебе особисто приваблює і як на неї реагують туристи: як на карнавал чи все ж як на можливість дізнатися більше про тогочасну культуру? – Безперечно, це презентабельне візуальне дійство. Люди їдять очима спочатку. Не дарма кажуть, що зустрічають за одягом, а проводжають за розумом. Так і тут: туристів приваблює романтизована лицарська епоха, можливість побачити атрактивні бої, костюми – візуальна складова важлива. Але на фестивалі ми пропонуємо майстер-класи, лекторіуми – відвідувачі є і там. Вони долучаються до чогось, що можна

– Це гармонія. Розмовляла Ксенія ШОКІНА Фото Наталії Світлинець

12 СПОРТ +

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

TT ЗИМОВІ ВИДИ

КОМАНДА УКРАЇНИ ЗДОБУВАЄ «БРОНЗУ» НА КУБКУ СВІТУ З ФРИСТАЙЛУ На базі фінського гірськолижного курорту Рука 2 – 4 грудня відбувся кубок світу з фристайлу-акробатики в індивідуальних та командних видах. До слова, збірну України з цієї дисципліни тренує наш земляк Енвер Аблаєв. У перший день змагань серед жінок найкраще виступила Анастасія Новосад, яка посіла 7-ме місце, 21-ю фінішувала Ангеліна Брикіна, 26-ту сходинку посіла Ольга Полюк. А от наступного дня А. Новосад стрибнула на 4-те місце, їй трохи не вистачило, щоб обійти білоруску Ганну Гускову, котра стала третьою. О. Полюк значно покращила свої позиції й стала 10-ю, А. Брикіна – знову 21-ша, а Анастасія Гайсюк – 34-та. В індивідуальних змаганнях серед чоловіків українці до призерів не потрапили. В перший кубковий день найкращим у складі нашої команди став Дмитро Котовський (6-те місце), олімпійський чемпіон Олександр Абраменко – 7-й, наш земляк берегівчанин Олександр Окіпнюк – 23-й, Микола Пуздерко – 29-й, а Володимир Кушнір – 30-й. Не зміг вдало приземлитися 17-літній Максим Кузнєцов. Проте вже наступного змагального дня саме він повністю реабілітувався й показав найкращий результат серед українців – став

9-м. Покращив свій результат і Микола Пуздерко (11 місце), Олександр Абраменко на 13-й сходинці, Володимир Кушнір також поліпшив свій результат і виявився 16-м, Олександр Окіпнюк знову 23-й, а Дмитро Котовський опустився на 35-те місце. А от у командних звитягах Україна стала третьою. Бронзові нагороди здобула наша збірна у складі Анастасії Новосад, Дмитра Котовського та Олександра Абраменка. «Золото» – за Китаєм, другу сходинку посів російський колектив. Наступний етап кубка світу знову пройде в Руці 10–11 грудня. Сподіваємося, що саме на цих змаганнях підопічні Е. Аблаєва здобудуть потрібні рейтингові бали, щоб потрапити на зимову Олімпіаду до Пекіна-2022. Щодо оцінки виступів наших спортсменів головний тренер команди Е. Аблаєв зазначив: «Могло бути краще. Навіть претендували на золоту медаль, але припустилися помилки, зокрема коли я спустив Дмитра Котовського на пів лижі нижче, тому що це доволі складний стрибок. Коли Дмитро виконував стрибок на суперфіналі, то зробив три сальто з чотирма гвинтами на досить великій висоті. Я подумав, що для нього такої ж буде забагато, тому опустив його на пів лижі

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання

Діяльність здійснюється згідно зі ст. ст. 42, 43 і 44 Господарського кодексу України

Управління містобудування та архітектури Ужгородської міської ради Управління містобудування повідомляє про початок громадських обговорень із метою врахування інтересів громадськості при розробці містобудівної документації. Відтак, з метою одержання та врахування зауважень та пропозицій громадськості, повідомляє про оприлюднення на офіційному веб-сайті за посиланням: https://rada-uzhgorod.gov.ua///arhitektura-mistobudivnadokumentatsiya/#j2joi0e7548 – заяв про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки та завдань на проєктування таких документів: – «Внесення змін в детальний план території, обмеженої вулицею Собранецькою, територією ТСО України та територією лісів» (відповідно до рішення XII сесії Ужгородської міської ради VIII скликання № 480 28.10.2021). – «Внесення змін в детальний план території, обмеженої вулицями Загорською, Івана Франка, Фріца Гленца та річкою Уж» (відповідно до рішення X сесії Ужгородської міської ради VIII скликання № 444 07.10.2021).

вниз і, на жаль, якраз цього не вистачило у суперфіналі, щоб він зміг спокійно докрутити, приземлитися та виїхати. Олександр Окіпнюк також міг забрати «золото», в нього була складна програма. Виконав усе ідеально, поставили його високо на схилі, все добре. Але коли вже поїхав – почав дути легенький зустрічний вітер, відповідно, щоб уникнути штрафних санкцій, Олександру довелося виконувати стрибок. Погода також вплинула на виконання, і він, на жаль, упав. А от командні змагання оцінюю добре, хоча, в принципі, з нашою програмою ми могли бути другими. Спортсмени впевнено пройшли кваліфікацію й у фіналі все добре робили, але, можливо, десь не вистачило запалу, або ж навпаки – перегоріли, оскільки перед цим віддали всі емоції на стрибки, щоб увійти в четвірку найкращих… Котовський припустився помилки у фіналі, і коли я побачив, що два спортсмени з Білорусі ще більше помилилися, то опустив Сашка Абраменка нижче по схилу, щоб він спокійно, легко та акуратно виконав стрибок. Цього нам було достатньо, аби виявитися у трійці призерів. Мене особливо потішили молоді спортсмени, всі молодці. Для багатьох із них це були дебютні старти на етапі кубка світу. Максим Кузнєцов та Володимир Кушнір, можливо, трішки перехвилювалися, що призвело до падінь на 1-му етапі. На другому вони зібралися й показали весь свій потенціал. Загалом, усі завдання, які перед ними ставилися, вони вдало виконали. Роман СЕНИШИН

– «Внесення змін в детальний план території, обмеженої вулицями Возз’єднання, Михайла Драгоманова, Олександра Радищева та Володимирською» (відповідно до рішення IX сесії Ужгородської міської ради VIII скликання № 399 07.09.2021). – «Детальний план території, обмеженої вулицями Робочою, Івана Анкудінова, Руською та Православною набережною» (відповідно до рішення XIX сесії Ужгородської міської ради VII скликання № 989 08.02.2018). Строк подачі зауважень щодо включення інтересів громадськості в заяву про визначення стратегічної екологічної оцінки триватиме 15 днів, до 26 грудня 2021 року. Строк подачі зауважень щодо включення інтересів громадськості при розробці детального плану території, в його завдання на проєктування триватимуть 30 днів, до 10 січня 2022 року. Орган, до якого подаються зауваження і пропозиції: Управління містобудування та архітектури Ужгородської міської ради. Юридична адреса: 88000 Закарпатська обл., місто Ужгород, вул. Героїв Небесної Сотні, 4.

На численні прохання жителів Закарпаття індивідуальний прийом веде Ваша землячка знахарка і спасителька

НАДІЯ

Понад 20 років Надія пропускає чужий біль через своє серце, змінює долі людей, дарує їм щастя. За допомогою стародавніх молитов, вона позбавить негативного впливу, завдяки чому проходять багато найтяжчих недуг. Надія відновлює біополе, знімає і встановлює захист від заздрісників, невдачі, приворотів, будь-яких видів причини, пристріту і родового прокльону. Надія з’єднує розбиті долі, улагоджує конфлікти в родині, повертає коханих та чоловіків, захищає від зрад, знімає «віночок безшлюбності» з дівчат та жінок; допомагає в налагодженні бізнесу.

«Прожили з чоловіком понад 15 років. Він їздив на заробітки, я працювала. Побудували дім. Діти росли. Все було добре доти, поки чоловік не завів коханку. Приїжджав додому, не давав грошей, казав, що дім побудований на його гроші і щоб я збирала речі і йшла жити до батьків. В один із приїздів порізав весь мій одяг, пив беспробудно, піднімав на мене руку. Діти стали нервові. Життя перетворилося на пекло. В газеті прочитала про Надію, хоча від людей і раніше чула про неї, вони й порадили звернутися за допомогою. Пані Надія провела обряд, навчила, що треба робити, які молитви читати. Дала заговорений оберіг на сім’ю. Я все зробила так, як вона радила. Дякую пані Надії, що зберегла родину. В нас із чоловіком усе налагодилось. Я щаслива. Олена, Міжгір’я». «Мав невеликий бізнес, який приносив стабільний дохід. Років зо два тому почав знаходити під порогом будинку якісь мотанки, кістки, яйця. Почав хворіти. І дуже схуд. Погано себе почував. Звертався до лікарів навіть у Київ. Робили купу обстежень та аналізів, але

нічого не знаходили. А мені чим далі, тим ставало гірше. Потроху почав занепадати бізнес. Грошей стало не вистачати. Після довгих митарств, жінка вмовила мене піти до пані Надії. На прийомі вона сказала, що на мені ронташ. Пані Надія провела обряд по очищенню. А коли ставила захист, то я вив, як собака. Зараз почуваю себе добре, поправився. І без захисного талісмана, за поріг із дому не виходжу. Низький уклін цій жінці. Іштван, Виноградів». «Довго працювала на ринку, але доробитися ні до чого не могла. І товар не гірший ніж у інших, і привітна до покупців, але люди нічого не купують. Знахарка сказала, що не поради мені треба давати, а удачу повернути, бо ті заздрощі і псування, які робила моя родичка, відвернули мені удачу в торгівлі та скоро і всіх друзів відвернуть. Обряд вдома проводила 90 днів і все в мене вийшло. З того часу пройшов рік, і завдяки талісману, заговореному Надією на удачу, всі дороги до успіху в мене відкриті, торгівля процвітає і в особистому житті все чудово. Спасибі Надії за все. Олена, Рахів».

Надія чекає на Вас із 10.00 до 14.00 – м. Ужгород, вул. М.Заньковецької, 5. Спорткомплекс «Юність» (за універмагом «Україна») – 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 грудня. Запис за тел .0632983613.

НЗ

TT ФОТОФАКТ

НАЙКРАЩІ ГІМНАСТКИ ЗМАГАЮТЬСЯ В УЖГОРОДІ 7 – 11 грудня в ужгородському спорткомплексі «Юність» проходить командний чемпіонат України та ЧУ серед спортивних клубів із художньої гімнастики. Понад тисячу спортсменок, серед яких і збірниці України, демонструють свій талант та навички. Результати їхніх виступів оцінює поважне журі на чолі з президенткою Федерації гімнастики України в індивідуальній першості Іриною Дерюгіною, а на чемпіонаті країни серед спортклубів головою журі є суддя міжнародної категорії Марина Семенюк.

TT ФУТЗАЛ

В УФЛ БЕЗ СЕНСАЦІЙ ТАКИ НЕ ОБІЙШЛОСЯ Яскравим та непередбачуваним вийшов 5-й тур Ужгородської футзальної ліги. У суперлізі лідери впевнено беруть свої очки: «Медея» без надзусиль обіграла «Невицький замок» – 6:1. «Ужнет» у другому таймі перемагає «Уж» – 5:1. Цікавим був поєдинок «Вопака» з «Дюшесом». Перший тайм завершився із рахунком 2:2. У другому здавалося, що «Дюшес» вирвався вперед, але за 4 хвилини до кінця «Вопак» відіграв фору в 2 голи і знову зрівняв – 6:6. Проте «дюшесівці» таки дотиснули суперника й вирвали перемогу – 7:6. У матчі «Худльова» та «Юніпова» сильнішим став саме перший – 4:1. Ту р н і р н е с т а н о в и щ е : «Ужнет», «Медея» – по 15 очок; «Худльово» – 9; «Юніпов», «Уж», «Дюшес» – по 6; «Вопак» – 3; «Невицький замок» – 0. У вищій лізі після цього туру аж три команди ділять між собою перше місце. «Трактор» у центральному матчі туру з «Лугошем» зумів провести 5 голів і зберіг свої ворота на замку. «Вікінг» без бою переміг«Меркатор» – 4:2. «Шипіт» також упевнено долає молоду команду «Prevention» – 9:5. А поєдинок «Коритнян» і «Брами» вийшов цікавим та емоційним. Гра була рівна, і тільки гол на останній хвилині приніс перемогу «Коритнянам» – 5:4. Турнірне становище: «Вікінг», «Шипіт», «Трактор» – по 12

очок; «Лугош» – 9; «Коритняни», «Брама» – по 6; «Меркатор» – 3; «Prevention» – 0. У першій лізі також сталися невеликі сенсації. «Твоє місто», яке протягом 4-х турів виграло всі матчі і досі пропустило всього 5 голів, поступилося «Октаві». Причому з розгромним рахунком 7:2. Один із лідерів, «Перечин», цим результатом не скористався, не зумівши переграти «Сторожницю», – 3:3. Проте «Беркут», перемігши «Нашу хату» з рахунком 4:2, наздогнав «Твоє місто». «Будівельник» також здобуває свої перші очки, перегравши «Кам’яницю», – 4:1. Турнірне становище: «Твоє місто», «Беркут» – по 12 очок; «Хімік-Перечин» – 10; «Октава» – 9; «Кам’яниця» – 6; «Сторожниця» – 4; «Будівельник», «Ваша хата» – по 3. Друга ліга, як завжди, порадувала. В центральному матчі туру «Profix» переміг у динамічному та напруженому поєдинку «Альфастрахування» – 6:3. «Фіхтен» розгромив «Гермес» (10:4) і продовжує гонку за лідером. Не відстає від них і УжНУ, здолавши «Nаsos», – 6:3. «ОК ДЮСШ ФСТ Україна» нарешті здобула свої перші очки в протистоянні з «Імперією» – 6:4. Ту р н і р н е с т а н о в и щ е : «Profix» – 15 очок; «Фіхтен», УжНУ – по 12; «Альфастрахування», «Nаsos» – по 9; «ОК ДЮСШ ФСТ Україна» – 3; «Імперія», «Гермес» – по 0.

TT ПРОФЕСІЙНИЙ ФУТБОЛ

«МИНАЙ» БЕЗВОЛЬНО ПРОГРАВ «ОЛЕКСАНДРІЇ» Ужгородський «Минай» у 17-му турі грав на виїзді з «Олександрією» на стадіоні «Ніка». Досі на цьому стадіоні минайці лише поступалися. Ця неприємна традиція продовжилася й далі. Причому дві попередні поразки були з рахунком 0:3, і таким же результат для закарпатців виявився й цього разу. Гра не задалася з самого початку – і саме в перші 45 хвилин ми пропустили двічі. В підопічних Ігоря Леонова особливо просідав лівий фланг захисту, де діяв малійський захисник Сіака Багайоко. Саме через цей фланг проходили найбільш небезпечні атаки. А от чи не єдина атака господарів через лівий край стала результативною: Андрій Цуріков прострілив, а італійський нападник олександрійців Клаудіо Спінеллі головою точно замкнув. У другому голі результативно діяв швидкий півзахисник господарів Максим Третьяков, який зумів доволі несподівано пробити з-під обо-

ронця в дальній кут і прошив кіпера мийнаців Данила Кучера. У другому таймі малюнок гри «минайці» трохи змінили, проте витиснути максимум зі своїх моментів не змогли. А в кінці матчу пропустили ще й третій гол у власні ворота. Тож знову з Олександрії закарпатці їдуть без таких потрібних очок і опускаються на передостанню 15-ту сходинку. Турнірне становище: «Шахтар» (Донецьк), «Динамо» (Київ) – по 44 очки; «Дніпро-1» – 37; «Зоря» (Луганськ) – 35; «Ворскла» (Полтава) – 32; «Олександрія» – 26; «Десна» (Чернігів) – 25; «Верес» (Рівне) – 22; «Колос» (Ковалівка) – по 21; «Металіст 1925» – 19; «Рух» (Львів) – 17; «Львів» – 16; «Чорноморець» (Одеса) – 11; «Інгулець» (Петрове), «Минай» – по 10; «Маріуполь» – 8. Завершальний матч у цьому році «Минай» гратиме на виїзді 12 грудня з ковалівським «Колосом». Початок – о 19.30. Трансляція поєдинку відбудеться на телеканалі «Футбол 1». Семен МИХАЙЛИК

НЗ

ЦІКАВИЙ СВІТ 13

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

TT ДАТА ТИЖНЯ

АКАДЕМІК ЛЮДСЬКИХ СЕРДЕЦЬ «ПРОШУ НЕ ДАВАТИ ПОДАРУНКІВ ПЕРСОНАЛУ, КРІМ КВІТІВ» віт знає Миколу Амосова як розробника унікального С системного підходу до здорового способу життя, як основоположника легеневої та серцевої хірургії в Україні,

біокібернетика, засновника й керівника Інституту серцевосудинної хірургії в Києві. Доктора медичних наук, академіка НАН і АМНУ, дослідника й винахідника, заслуженого діяча науки й техніки за життя називали генієм, але сам він ставився до себе досить скептично. Не думав про вдячність і вічність. Чесно, талановито і відповідально виконував роботу, був громадським діячем, письменником, філософом. У 2008-му за результатами опитування громадської думки «Великі українці» його визнали другим після Я. Мудрого.

ВЗІРЦЕМ ДЛЯ НЬОГО БУЛА МАМА Народився Микола Амосов 6 грудня 1913 року в с. Ольхово, недалеко від міста Череповець. Батько пішов на Першу світову війну. У 1919-му повернувся з німецького полону, а невдовзі сім’ю покинув, за що син його так ніколи й не пробачив. Взірцем для хлопця була мама, Єлизавета Кирилівна, яка все життя самовіддано працювала акушеркою на фельдшерському пункті в селі. Попри те, за спогадами самого М. Амосова, виріс він у бідності. Мати подарунків від пацієнтів принципово ніколи не брала, а для сина залишилася найкращим прикладом високоморального ставлення до хворих. Початкову школу Микола закінчив у рідному селі, далі вчився в Череповці, там же закінчив Лісомеханічний технікум і отримав диплом механіка. Почав працювати в Архангельську начальником зміни робітників на електростанції при лісопильному заводі. Паралельно вчився у Всесоюзному заочному індустріальному інституті в Москві. Одружився на Галині Соболєвій, з якою разом вступили до Архангельського медінституту. За перший рік йому вдалося пройти одразу два курси. Закінчивши цей виш, отримав ще один диплом – інженера, теж із відзнакою. Та невдовзі подружжя вирішило розлучитися, і Микола повернувся до Череповця, де влаштувався ординатором-хірургом до міжрайонної лікарні. Так і розпочався його лікарський стаж. Тут протягом року навчився робити операції на органах черевної порожнини.

ВІЙНА І ПОЛЬОВИЙ ГОСПІТАЛЬ З початком Другої світової війни Амосова призвали до Червоної армії. Він працював у комісії з мобілізації, а через деякий час – головним хірургом у польовому пересувному госпіталі. Робота була дуже напруженою та складною. Траплялося й багато смертей, важких щирих переживань. Тоді ж розробив свої методи операцій, що значно знижували смертність. Там познайомився з майбутньою дружиною. Зі спогадів: «... Я одружився з операційною сестрою Лідою Денисенко. Вона пішла на війну добровільно після третього курсу педінституту i служила в медсанбатi. Восени 1941-го їхня дивізія потрапила в оточення, і Ліда місяць блукала по лісах iз групою солдат. Через лінію фронту їх переправили партизани. З Москви її відрядили до нас. Була чудовою операційною сестрою і вродливою дівчиною. Наш роман тягнувся пів року, поки оформили шлюб у м. Річиці». День Перемоги подружжя та співробітники пересувного госпіталю зустріли в німецькому місті Ельбінг. З початком радянсько-японської війни Миколу з Лідою направили в Маньчжурію, де в таборі військовополонених лікували японців, хворих на тиф. Потім його призначили ординатором в окружний госпіталь Владивостока. Тоді вже досвідчений хірург міг оперувати на будь-якій частині тіла. Особливого успіху досяг у лікуванні поранень грудей, суглобів і переломів стегна. Демобілізувавшись, М. Амосов деякий час завідував Голо-

вним операційним корпусом Інституту швидкої допомоги ім. Скліфосовського. Москва без лікарської практики не сподобалася, і він як головний хірург облвідділу охорони здоров’я та завхірургічним відділенням обллікарні переїхав у 1947-му до Брянська. Тут розробив методику операцій на легенях при абсцесах, пухлинах і туберкульозі та зробив десятки складних втручань. Через рік захистив кандидатську дисертацію «Про поранення колінного суглоба», де використав матеріали, зібрані за час війни. Він робив доповідь про свої результати в Київському туберкульозному інституті, й директор закладу, вражений виступом, запрошує хірурга для керівництва спеціально створеною клінікою таракальної (грудної) хірургії. У листопаді 1952-го Микола і Лідія переїхали до Києва. Спочатку йому все тут не подобалося: «однокімнатна квартира, бідна хірургія, робота у двох місцях, мало хворих, ледачі помічники». Він дуже сумував і навіть їздив оперувати в Брянськ, але поступово все налагодилося.

ПЕРШІ ШТУЧНІ КЛАПАНИ ЗРОБИВ... ІЗ НЕЙЛОНОВОЇ СОРОЧКИ У 1953-му М. Амосов захистив докторську дисертацію. Його дослідження сприяли значному зниженню захворюваності туберкульозом і підвищенню ефективності лікування недуг легень. Під його керівництвом почалася розробка методів хірургічного лікування пороків серця і вперше в Україні це запроваджено в практику. Він їздив із доповідями до Румунії й Чехословаччини. На конгресі в Мексиці побачив операцію на серці з АШК (апаратом штучного кровообігу). Ця подія стала поворотною в кар’єрі геніального хірурга, а його медичні та інженерні знання доповнили одне одного. Оскільки на покупку дорогого апарата грошей не було, сам розробив проєкт, який у Києві на заводі втілили в життя. Провели експерименти на собаках, а під кінець року спробували на хворому. На жаль, перший досвід виявився невдалим: у пацієнта зупинилося серце під час операції. Після цього ще рік експериментували і нарешті 1959-го вдало прооперували хлопчика з важким уродженим пороком серця. Академік очолює відділ біокібернетики ІК, відвідує клініки в США. Познайомившись із всесвітньо відомими кардіохірургами, почав застосовувати на практиці деякі їхні інноваційні операції на серці. Важко в це повірити, але перші штучні клапани зробив… із рукава нейлонової сорочки. Йому допомагали талант винахідника й освіта інженера. Особисто створив три моделі апаратів штучного кровообігу й із їх допомогою серед перших у Радянському Союзі виконав понад тисячу операцій на відкритому серці. Чимало винайдених ним хірургічних інструментів і пристосувань, безліч новаційних рішень щодо вдосконалення техніки операцій і дотепер використовуються в українських кардіохірургічних центрах. У 1960-х – на початку 1970- х Микола Михайлович захворів на туберкульоз і лікувався в Старо-

кримському санаторії. Після одужання організував там пульмонологічне хірургічне відділення, привозив своїх учнів і навчав ефективному лікуванню сухот. При цьому сам неодноразово проводив успішні операції як у санаторії, так і в міськлікарні. Його призначили заступником директора з науки КНДІ туберкульозу і грудної хірургії. Одночасно очолює кафедру грудної хірургії Інституту удосконалення лікарів. Під його керівництвом підготовлено сотні грудних хірургів та анестезіологів. Він – автор понад 400 наукових праць, 19 монографій, низка яких перевидана в США, Японії, Німеччині, Болгарії. Проте М. Амосов – не тільки видатний хірург, а й чудовий літератор. Його книжки були щирими та цікавими. Вони виходили мільйонними тиражами й розходилися серед читачів. Дебютував повістю «Думки і серце» (1964 р.), яка перекладена майже на всі європейські мови та екранізована під назвою «Ступінь ризику». А потім були й інші видання.

М. АМОСОВ ДУЖЕ ЛЮБИВ ЛЮДЕЙ Був пацієнт, із яким академік подружився: «У 1962 р. я видалив частину легені (рак) письменнику Юрію Петровичу Дольд-Михайлику, – згадує хірург. – Через два тижні запросили в гості. Було дуже душевно й цікаво. Так і виникла звичка: двічі на місяць по суботах – в гості до Дольдів. Дві речі зробив він для мене, не рахуючи радості спілкування: навчив пити коньяк, щоб у задоволення і без нудоти, та прилаштував «Думки і серце» у видавництво». М. Амосов любив приймати гостей. «Чудова це справа – спілкування», – повторював. А ще дуже любив людей: «Люди хороші. Хо-ро-ші. Потрібно говорити це завжди. Інакше важко жити…» Його життя було насичене подіями, цікавими зустрічами, радістю від успішних операцій і безмежним сумом за втраченими пацієнтами. Переживав тяжко, кілька разів навіть кидав хірургію. І все-таки, незважаючи на ці прикрощі, був задоволений обраним шляхом: «Якби можна почати жити спочатку – я обрав би те ж саме...» Був у його біографії цікавий факт – знайомство з відомим київським фізиком, який відкрив p-n-перехід: «У 1937-му познайомився з Вадимом Лашкарьовим. Його зіслали з Ленінграда, від академіка Іоффе, нібито за спіритизм. Можливо, так і було, «ворога народу» запроторили б у табір. А тут – навіть на кафедру, до молодого покоління, допустили. І дві кімнати виділили. Пішов до нього здавати фізику без підготовки і отримав «4», соромно для мене, просив про перездачу. Тоді ж почав мудрувати зі штучним серцем. Вигадка ніяка, але ідея логічна. Тепер на принципі такого насосу створили протези серця, деякі працюють уже по кілька місяців, поки донора для пересадки підбирають. Креслення показав Вадиму Євгено-

вичу, він схвалив і 5 у заліковку написав, не питаючи. Серця я не зробив, але знайомство відбулося. І слід – на все життя». Саме ВЄ, як називали викладача учні, відкрив юному Миколі «іншу фізику»: спіритизм, телепатію, телекінез, левітацію, полтергейст, йогу. Як сам відзначав, радянське виховання і жорстока цензура приховали від нього всі ці речі. Він продовжував усе життя цікавитися цими предметами, хоча доказів істинності так і не отримав. Запрошував «екстрасенсів» у свою лабораторію в Інституті кібернетики, але вони не показували того, що обіцяли. У 1983-му створена ним клініка відокремилася від Тубінституту й перетворилася в самостійний Інститут серцево-судинної хірургії (нині – Національний інститут серцево-судинної хірургії ім. М. Амосова). Миколу Михайловича призначили його директором. Він провів понад 6 тисяч операцій на серці.

СЕРЦЕ ЛІКАРЯ ТАКОЖ ВИМАГАЛО УВАГИ Влітку 1985 року в М. Амосова почалися проблеми з серцем. Потрібен був стимулятор, але він відмовлявся його ставити, поки не розвинулася гіпертонія. Під Новий рік передав інститут заступнику і поїхав на операцію в Каунас, до Ю. Бредикуса. Операція пройшла успішно, хірург повернувся до звичайного життя. Проте не тримався за посаду директора й із власної ініціативи подав у відставку, продовжуючи оперувати раз на тиждень з АШК. Тільки в 1992-му остаточно перестав: через два місяці після операції від інфекції померла хвора, і Микола Михайлович вирішив, що його ресурс переживати втрати вичерпався. Стан серця вченого погіршився. 29 травня-1998 його вдруге прооперував професор Кьорфер у Бад-Ейнхаузені (Німеччина): вшив біологічний аортальний клапан і наклав два шунта на коронарні артерії. Після успішної операції Амосов повернувся додому. Він переніс інсульт, але до останнього дня вів активний спосіб життя. Помер великий лікар від серцевої недостатності 12 грудня 2002-го, маючи 89 років. Похований у Києві на Байковому кладовищі. У вестибюлі інституту висіло розпорядження Миколи Михайловича: «Прошу не давати подарунків персоналу, крім квітів».

СИСТЕМА АКАДЕМІКА АМОСОВА «1000 РУХІВ» Коли М. Амосов у похилому віці, після важкої операції, кинув виклик старості, придумавши власну систему навантажень і обмежень, за ним, затамувавши подих, стежила вся країна. Його система здоров’я захопила тисячі людей. «Фізкультура для мене – одна з основ життя. Доведеться розповісти історію. У ранньому дитинстві я ріс один і «програми» фiзичного розвитку не відпрацював. Робота по господарству додала сили, але

не давала спритності: плавати, танцювати і їздити на велосипеді не навчився. З уроків фізкультури у школі і в інституті втікав. Але завжди був здоровий. На війні вперше трапився напад радикуліту, потім він часто повторювався, можливо, від тривалих операцій. У 1954 році стало зовсім погано: на рентгені визначилися зміни в хребцях. Тоді я і розробив свою гімнастику 1000 рухiв: 10 вправ, кожна по 100. Це допомогло. Додав ранкові пробіжки. Система доповнилася обмеженнями в їжі: суворо утримував вагу не більше 54 кг. Продумав фізіологію здоров’я й одержав «Режим обмежень і навантажень». Єдиним засобом профілактики хвороб суглобів є фізичні вправи. Інтенсивність рухів для суглобів визначається їх станом. Для профілактики досить робити по 20 рухів, при появі болю – 50 – 100, при явних ураженнях – по 200 – 300 на хворий суглоб і по 100 на здоровий. Рухи слід виконувати швидко – це навантажує серце. Від швидких рухів із невеликим навантаженням м’язи тренуються на витривалість, але їх об’єм не збільшується. Для розвитку м’язів потрібні рух і сила. Але для розробки суглобів сила не замінює числа рухів. Тільки сама людина винна у своїх хворобах. Лікарі вилікували хворобу, але здоровим ви можете стати лише власними зусиллями. Природа людини міцна. Принаймні в більшості. Щоправда, дрібні недуги неминучі, але найсерйозніші найчастіше – від зниження резервів унаслідок детренованості. Зовнішні умови, бідність, стреси на другому місці. «Потужності» організму добуваються тільки тренуванням, вправами, навантаженнями. І – роботою, терпінням до холоду, спеки, голоду, втоми. Ось три головні пункти. ● 1-й – їжа з мінімумом жирів, 300 г овочів і фруктів щодня, і щоб вага не піднімалася вище за певну цифру (зріст у сантиметрах мінус 100). ● 2-й – фізкультура. Хоча б 20 – 30 хвилин гімнастики, це приблизно 1000 рухів, краще з гантелями по 2 – 5 кг. Раджу вправлятися перед телевізором, коли «Новини» показують, час економити. Як додаток до фізкультури бажано виділяти ділянку для ходьби, по дорозі на роботу та назад, по одному кілометру. Корисно, і нерви зберігає з огляду на поганий транспорт. Про біг підтюпцем я вже не говорю – нереально. Але – корисно. ● 3-й пункт, мабуть, найважчий: управління психікою. Вчіться панувати собою. Сам користуюся простим прийомом: коли велике напруження і виділилося багато адреналіну, фіксую увагу на рідкісному ритмічному диханні й намагаюся розслабити м’язи. Найкраще б у такі моменти – зробити енергійну гімнастику. Надлишок адреналіну спалюється при фізкультурі, й таким шляхом судини та органи рятуються від спазмів. У тварин стреси вирішуються втечею чи бійкою, а людині це не дозволено. Дозування навантажень слід зменшувати з віком. Наприклад, після сімдесяти досить швидко ходити, а не бігати, гімнастикою займатися не довше 1 – 2 годин на день, роблячи приблизно до 2000 рухів у 3 – 4 прийоми. Гантелі? До 2-3 кг – дуже корисні, приблизно 100 – 200 рухів із інтервалами. Найважливіші умови успіху для людей похилого віку – здорове серце та нормальний кров’яний тиск. Ще одна важлива умова – у старого має бути справа, яка його захоплює, або особисті зобов’язання перед людьми. Щоб була мета в житті, а не лише щоб жити довше. І насамкінець: щоб бути здоровим, потрібна сила характеру. Як людині знайти оптимум у трикутнику між хворобами, лікарями та вправами? Моя порада: вибирати останнє. Принаймні намагатися. Повірте – окупиться». Підготувала Оксана НАНАШІ

14 ДЛЯ САМОРОЗВИТКУ TT КРОСВОРД «ІВАН ПОПОВИЧ»

По горизонталі: 5. “Де вітри на струнах грають водограїв, – край мого дитинства....” – (“Розступіться, гори!”. А. Драгомирецький/ П. Бондарь). 6. “Понад борами космацькими хмари... пливли” – (“Карпатські яблука”. М. Луків/Ю. Рожков). 10. “Щасливого...” – пісня Б. Кучера. 11. “... мені” – пісня С. Нечипоренка. 15. “Крізь столичний шум чую, як ручай, кличе до батьків, просить:..!” – (“Золото Карпат”. В. Кузан/С. Гіга). 17. “Без сонця тепла ані світла... Без волі великий народ умирає” – (“Козацька воля”. М. Воньо/Т. Кукуруза).18. “... гори мої, синє диво дібров, із далеких доріг знов до вас я прийшов” – (“Закарпаття моє”. А. Драгомирецький/ І. Попович). 19. “Серце зігріє лагідна... і заколише душу мою” – (“Там за горами”. В. Крищенко/В. Корепанов). 20. “Бо назавжди з рідною землею, я єдиний серцем і ..!” – (“Зорі над Україною”. В. Близнюк/А. Святогоров).

23. “Пісня крила розвела лебедино лагідно, в синю... із села вирушали легіні” – (“Верховиночка”. І. Петровцій/ І. Попович). 24. “Тануть сніги,.. весна нам подарує тепло” – з пісні Б. Грицака “Ти не забудь”. 25. “І співає .., дзвінко пісня лине, Василино, Василино, люба Василино!” – (“Василина”. А. Драгомирецький/ І. Попович). 29. Пісня А. Драгомирецького та В. Міщенка. 32. “Тут її просять … чар, ти співай мені, співай” – (“Верховиночка”. І. Петровцій/І. Попович). 33. “Віками ми йшли до Бога, віками терпіли …. Та певно є щастя в долі, й нам знов посміхнулося братство” – з пісні Т. Кукурузи “Українці, єднаймося”. 34. Пісня-легенда В.Кудрявцева та П. Дворського. 35. “Ти слова нам принеси,.. наспівані. Скільки сонця і краси у твоєму імені” – (“Чародійниця”. В. Крищенко/Г. Татарченко). По вертикалі: 1. В минулому – райцентр (1946-2020) на Закарпатті, в

КУРСИ З УГОРСЬКОЇ МОВИ!

Закарпатський угорський інститут імені Ференца Ракоці ІІ запрошує всіх бажаючих вивчати угорську мову! Під час вивчення будь-якої іноземної мови дуже важливо потрапити до досвідченого педагога, спеціаліста, який правильно навчить вимовляти звуки і пояснить основи граматики. Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці II надає можливість усім бажаючим навчатись у компетентних учителів, які ознайомлять Вас з угорською мовою і навчать мову на початковому та середньому рівнях. Реєстрація проходитиме виключно в онлайн формі (https://forms.gle/qnmstn5to1MU5V5k7) з 09 грудня 2021 р. по 16 січня 2022 р. Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (автоматично генерується програмними засобами ведення Реєстру, не зазначається суб’єктом господарювання) Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності – 20217268302 ОГОЛОШЕННЯ про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля Повідомляємо про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, зазначеної в пункті 1 цього оголошення, з метою виявлення, збирання та врахування зауважень і пропозицій громадськості до планованої діяльності. 1. Планована діяльність Реконструкція автозаправки під АЗК із пунктом сервісного обслуговування водіїв та пасажирів, та АГЗП на вул. Шевченка, 3, 12 у с. Великий Раковець Закарпатської області. Земельна ділянка площею – 0,5811 га знаходиться у приватній власності гр. Савко Михайло Іванович, згідно з Витягом із Державного земельного кадастру про земельну ділянку, індексний номер витягу: HB-2105269252021. Кадастровий номер: 2121982001:01:001:0033. Цільове призначення: 1.11.3 Для роздрібної торгівлі та комерційних послуг. Передбачається будівництво АЗС середньої потужності на 250 заправок на добу нафтопродуктами та 100 заправок на добу СВГ пропан-бутан. Зберігання бензину і дизельного палива передбачено в одному підземному двостінному металевому резервуарі об’ємом 50 м3, який поділений на секції. Зберігання СВГ передбачено в одному наземному резервуарі об’ємом 9,9 м3 (модуль). Автомийка самообслуговування запроєктована на 4 пости та призначена для обслуговування легкових автомобілів.

якому знаходилось с.Осій, де народився видатний співак. 2. “Спочатку іду до старої криниці напитись з дороги … водиці” – (“Здрастуй, рідне село”. М. Воньо./В. Козупиця). 3. “Нам посміхнеться... світ між сонячних віт” – (“Скажи мені”. Крищенко/В. Камінський). 4. Пісня І. Петровція та І. Поповича. 7. “... твоїм Князь-Київ є столиця, держави, яку більше не зламать” – з пісні “Моя Україна”. (“Збулось – нарешті стала ти єдина...”). 8. “Стану я на коліна перед святістю гір, тут моя Батьківщина, тут мій крик і...” – (“Карпатський край”. Д. Никифоров/ І. Попович). 9. “Вже рушив поїзд, а в ньому кохання,.. наше з тобою прощання...” – (“Поїзд кохання”. А. Фіглюк/С. Гіга). 12. Видатний український поет-пісняр, одну з його легендарних пісень виконує І. Попович. 13. “Скільки літ я шукав, і нарешті зустрілася, вся чарівна така, мов... веснами” – з пісні Б. Грицака “Розлук не буде”. 14. “...-чічка” – пісня В. Герасимова та Л. Попернацького. 16. Український композитор, автор музики до пісні “Яворiя”. 21. “Там королева... співає, лине до неба мелодій кришталь” – (“Там за горами”. В. Крищенко/В. Корепанов). 22. “Я згадаю село і... у кленах, там дитинство цвіло на лугівках зелених” – (“Жменька рiдної землi”. М. Сингаївський/Л. Попернацький). 26. “А... гарно зветься, а Зоряна, ой, рум’яна, а Надія, мов лелія, а Килина, мов калина, а Наталя просто краля, а Марія – вічна мрія, ой!” – з пісні І. Поповича “Дівчинавивірка”. 27. “Ми їдем, браття, в високії синії гори, де гомонять із... смереки стрункі!” – (“Залицяльники”. Р. Боднар/I. Хома). 28. “Верховино, мій ти краю, хто твої тепер.., хто твої тепер... i села, і міста? ” – з пісні М. Машкiна “Верховино, мати моя ”. 30. “... на снiгу” – пісня А. Драгомирецького та В. Мiщенка. 31. “Тут, на синіх полонинах.., мов корали, тут, у горах, моя любко, нам музики грали” – (“Гуцулка”. А. Демиденко/ І. Попович). Склав Анатолій Лозовий

Курси розпочнуться з 29-го січня 2022 р. Програма реалізується за підтримки уряду Угорщини через Державний секретаріат із питань національної політики Офісу прем’єрміністра, Благодійний фонд ім. Бетлена та за сприяння уповноваженного міністра, відповідального за розвиток співпраці Саболч-СотмарБерезької області та Закарпатської області, а також координацію програми розвитку дитячих навчальних закладів Карпатського басейну. Отримати додаткову інформацію Ви зможете в Навчально-консультаційному центрі ЗУІ ім. Ференца Ракоці ІІ http://www.kmf.uz.ua, тел. +380-31-41-4-29-68 (внутрішній номер – 158), електронна пошта: felnottkepzesikozpont2017@ gmail.com

Також передбачено сервісне обслуговування водіїв та пасажирів із улаштуванням магазину з продажу супутніх товарів промислової та продовольчої груп в розфасованій упаковці та кафе – для швидкого харчування відвідувачів. 2. Суб’єкт господарювання Савко Михайло Іванович (паспорт ВО 283298, виданий 16.07.2097 р. Іршавським РВ УМВС України в Закарпатській області). Юридична та поштова адреса: Закарпатська область, Іршавський район, село Малий Раковець. Контактний номер телефону: 0673120884. 3. Уповноважений орган, який забезпечує проведення громадського обговорення Департамент екології та природних ресурсів Закарпатської обласної Державної адміністрації за адресою: 88008 м. Ужгород, площа Народна, 4; е - m a i l : c e n t r a l @ e c o z a k a r p a t . g o v. u a тел . / факс 0312616701. 4. Процедура прийняття рішення про провадження планованої діяльності та орган, який розглядатиме результати оцінки впливу на довкілля Дозвіл на виконання будівельних робіт, що видається Державною архітектурно-будівельною інспекцією України, що знаходиться за адресою: 01133 м. Київ, бульвар Лесі Українки, 26. Телефон (044) 291-69-04. 5. Строки, тривалість та порядок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля, включаючи інформацію про час і місце всіх запланованих громадських слухань Тривалість громадського обговорення становить 25 робочих днів (не менше 25, але не більше 35 робочих днів) із моменту офіційного опублікування цього оголошення (зазначається в назві оголошення) та надання громадськості доступу до звіту з оцінки впливу на довкілля та іншої додаткової інформації, визначеної суб’єктом господарювання, що передається для видачі висновку з оцінки впливу на довкілля.

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

НЗ

Знайдіть 10 відмінностей:

Відповіді на завдання минулого номера  До «порахуйте» 1) 10+10+10=30, 10+4+4=18, 4-2=2. 2) Яблуко=7, Ожина=12, Один банан=2. Я=7. О= 12=5+7, 7=1+6, 7+12+2=21. 3) 1+4=5, 5+2+5=12, 12+3+6=21, 21+8+11=40.  До загадки: Доміно.

ТОВ «Роботіка Кабель» прийме на роботу осіб із інвалідністю на оголошені вакансії для кваліфікованих фахівців: • бухгалтер-аудитор; • бухгалтер 2 категорії; • бухгалтер із нарахування заробітної плати; • інспектор із кадрів. Звертатися за тел. +380 99 460 2766, із 9.00 до 18.00. 14 грудня 2021 р. о 12.00 буде проводитися погодження меж земельної ділянки, яка знаходиться на території Оноківської сільської ради, за межами населеного пункту, урочище «Оріховське озеро», с/т «Зоря», Ужгородського району Закарпатської області. Прохання до суміжних землевласників та землекористувачів з’явитися для погодження меж.

Протягом усього строку громадського обговорення громадськість має право подавати будь-які зауваження або пропозиції, які, на її думку, стосуються планованої діяльності, без необхідності їх обґрунтування. Зауваження та пропозиції можуть подаватися в письмовій формі (в тому числі в електронному вигляді) та усно під час громадських слухань із внесенням до протоколу громадських слухань. Пропозиції, надані після встановленого строку, не розглядаються. Тимчасово, на період дії та в межах території карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби (СОVID-19), спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, до повного його скасування та протягом 30 днів із дня скасування карантину, громадські слухання не проводяться і не призначаються на дати, що припадають на цей період. Громадські слухання (перші) відбудуться: Громадськість має право подавати будь-які зауваження або пропозиції, які стосуються планової діяльності на поштову або електронну адресу уповноваженого територіального органу. Письмові зауваження та пропозиції (у тому числі в електронному вигляді) щодо даної планованої діяльності громадськість може надавати до Департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської обласної державної адміністрації на адресу: 88008 м. Ужгород, площа Народна, 4;е-mail:central@ecozakarpat.gov.ua протягом всього терміну громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності. Громадські слухання (другі) відбудуться: Не заплановані. 6. Уповноважений центральний орган або уповноважений територіальний орган, що забезпечує доступ до звіту з оцінки впливу на довкілля та іншої доступної інформації щодо планованої діяльності

Департамент екології та природних ресурсів Закарпатської обласної Державної адміністрації за адресою: 88008 м. Ужгород, площа Народна, 4; е-mail:central@ecozakarpat.gov.ua, тел./ факс 0312616701. 7. Уповноважений центральний орган або уповноважений територіальний орган, до якого надаються зауваження і пропозиції, та строки надання зауважень і пропозицій Департамент екології та природних ресурсів Закарпатської обласної Державної адміністрації за адресою: 88008 м. Ужгород, площа Народна, 4; е - m a i l : c e n t r a l @ e c o z a k a r p a t . g o v. u a тел . / факс 0312616701. Зауваження і пропозиції приймаються протягом усього строку громадського обговорення, зазначеного в абзаці другому пункту 5 цього оголошення. 8. Наявна екологічна інформація щодо планованої діяльності Звіт з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності на 201 аркушах. 9. Місце (місця) розміщення звіту з оцінки впливу на довкілля та іншої додаткової інформації (відмінне від приміщення, зазначеного в пункті 6 цього оголошення), а також час, із якого громадськість може ознайомитися з ними: Білківська сільська рада за адресою: 90132 с. Білки, вул. Центральна, 13 Хустський район, Закарпатська область; (03144) 75278 Дата: з 14.12.2021 р. Департамент екології та природних ресурсів Закарпатської обласної Державної адміністрації за адресою: м. Ужгород, площа Народна, 4; тел./ факс 0312616701. Дата: з 14.12.2021 р. Савко Михайло Іванович за адресою: Закарпатська область, Іршавський район, село Малий Раковець. Контактний номер телефону: 0673120884. Дата: з 14.12.2021 р.

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№49 (4961)

11 грудня 2021 року

TT ПОРАДИ

TT ПСИХОЛОГІЯ СТОСУНКІВ

9 ГОЛОВНИХ ОЗНАК ТОГО,

ЯК ПІДГОТУВАТИСЯ ДО НОВОГО РОКУ ТАК,

ЩО ВІН – ВАШ ЧОЛОВІК

ЩОБ ЗАЛИШАЛИСЯ СИЛИ ЙОГО ЗУСТРІЧАТИ Нерідко свята, які чекаєш із відчуттям майбутнього чарівництва, перетворюються на день нескінченних справ: прибирання, готування, покупки, пакування подарунків і т. д. Після такого веселитися вже зовсім не хочеться. Хилить на сон, а від утоми навіть «олів’є» насилу жується.

Щоб не почуватися загнаним конем, скористайтеся кількома простими порадами. Вони допоможуть підготуватися до Нового року так, щоб залишалися сили і бажання його зустріти.  Купуйте подарунки заздалегідь. Бо з придбанням у останній день зазвичай виникає найбільше проблем. Доводиться бігати з одного магазину в інший. Отже, робити це треба якомога раніше.  Складайте списки. Краще окремі: для подарунків, продуктів, страв до новорічного столу, прикрас

і т. д. З ними набагато простіше ходити по магазинах, і не потрібно постійно думати, що ж ви могли забути.  Виділіть пару днів тільки на підготовку. Такий варіант сподобається не всім, оскільки він досить виснажливий. Але зате можна розібратися з усіма передноворічними справами відразу, а 31 грудня спокійно дивитися фільми й насолоджуватися святковим настроєм. У грудні виділіть один або два дні, які будуть присвячені тільки справам, пов’язаним із організацією свята: сходіть в усі магазини, упакуйте подарунки, прикрасьте квартиру і т. д. Постарайтеся зробити максимум із того, що планували до Нового року. На останній день залиште справи, які не можна вирішити заздалегідь, наприклад, покупку продуктів, що швидко псуються.  Готуйте менше. Звичайно, складно уявити новорічні свята без поїдання торішніх салатів. Але якщо не хочете почуватися під час бою курантів, як вичавлений лимон, готуйте хоча б трохи менше. Або розподіліть обов’язки по готуванню між усіма членами родини та друзями, якщо буде велика компанія.  Не думайте про ідеал. Не варто постійно думати про те, що якщо зустрінете Новий рік із невеликими недосконалостями, то й весь наступний пройде так само. Вам має бути комфортно, приємно і весело, а не викликати стрес. Тому дозвольте собі трохи розслабитися і робіть тільки те, що у ваших силах, не змушуючи себе працювати в поті чола до півночі.

«Іноді ти просто розумієш, що це – твоя людина». Чи правдиве таке висловлювання? Є пари, які вирішують одружитися через кілька місяців після знайомства, а потім живуть довго і щасливо. Інші вступають у шлюб через 10 років після знайомства, але їхній союз утримується на плаву кілька місяців. Але не все так погано. Є певні особливості, що вирізняють міцні стосунки.  Вас дивує, що такі чоловіки взагалі існують у реальному житті Вам здавалося, що вас уже нічим не здивувати. Вважали, що з одного тільки погляду можете зрозуміти, чого очікувати від взаємин із цією людиною. Але ваш нинішній партнер не підпадає під жодні правила. Він постійно приємно дивує вас, знаходить спосіб довести, що здатний перевершити всі ваші очікування.  Чим довше ви зустрічаєтеся, тим сильніше він вас приваблює Ваш партнер намагається зробити так, щоб ви кожен день закохувалися в нього знову. Він не розслабляється, адже знає, що повинен докладати зусиль для того, аби ваші почуття ставали дедалі міцнішими.  Він дає зрозуміти, що не погоджуватися з ним час від часу – це нормально Він ніколи не дорікне за те, що ви були чесні з ним. Ніколи не змусить відчувати провину за те, що ви в чомусь з ним не згодні. Поруч із ним ви завжди можете відверто і прямо висловлювати свої думки і почуття.  Ви відчуваєте, що він цінує і поважає вас Цей чоловік уміє бути вдячним і робить усе для того, щоб ви знали, наскільки сильно він цінує те, що ви для нього робите. Він не буде сприймати вашу любов як щось само собою зрозуміле.  У нього є дивацтва і вади, але вони вас розчулюють

TT ЛАЙФХАКИ

ЧИ ВАРТО ДОДАВАТИ ЯЙЦЕ В ФАРШ ДЛЯ ПЕЛЬМЕНІВ ТА ІНШІ СЕКРЕТИ ГОТУВАННЯ З пельменями, звичайно, багато мороки. Але зате їх можна заготовити із запасом і заморозити. Вони зберігаються в морозильнику до трьох місяців, не втрачаючи ні смакових, ні поживних властивостей. Для будь-якої працюючої жінки це справжня паличка-виручалочка – можна заощадити час при приготуванні вечері. А ще можна провести затишний сімейний вечір і ліпити їх разом із дітьми за неспішними розмовами. Це заняття, як і будь-яке ліплення, розвиває дрібну моторику, не кажучи вже, що малеча відчуває свою

значущість, допомагаючи у приготуванні обіду. А ось як зробити фарш для пельменів посправжньому смачними. Беріть два види м’яса. Найкраще для начинки підійдуть пісна свинина і телятина. Пропустіть їх через дрібну решітку м’ясорубки двічі, фарш має вийти ніжним і однорідним. Не кладіть у фарш яйця. Багато господинь додають їх і в котлети, і у фарш для пельменів, а це робить його важким, забирає всю ніжність. Спробуйте хоч раз обійтися без яєць, і ви переконаєтеся, що вони там не потрібні.

Цибулю відправляйте в блендер. Можна, звичайно, прокрутити її у м’ясорубці разом із м’ясом, але діти примхливі і, виявивши в їжі шматочки цибулі, можуть оголосити бойкот вечері. Однак без неї не обійтися. Одну невелику цибулину очистіть, поріжте на 4 частини і перемеліть у блендері

Деякі риси характеру вашої улюбленої людини можуть здатися оточуючим досить дивними. Ви ж вважаєте його особливості чарівними, бо саме вони роблять його не схожим ні на кого іншого. Якщо партнери приймають дивацтва одне одного, то вони – чудова пара.  Він готовий іти на компроміси заради вас Чоловіка, який здатний піти на компроміс заради коханої, абсолютно точно не можна упускати. Якщо він дійсно хоче бути з жінкою, то забуде про егоїзм. Мова про людину, здатну враховувати не тільки власні потреби й думки.  Він ніколи навмисно не робить того, що змусило би вас засумніватися в ньому Такий чоловік ніколи вас не зрадить. Він усе зробить, щоб ви знали, наскільки серйозно ставиться до ваших стосунків.  У вас спільні плани на майбутнє Якщо чоловік бачить спільне щасливе майбутнє з вами, то це завжди хороший знак. Якщо ви маєте схожі думки щодо майбутнього, це прекрасно, бо знижує ризик виникнення розбіжностей у подальшому.  Завдяки йому ви стаєте кращою Ваш чоловік надихає і мотивує вас ставати кращою? Жити життям, про яке ви навіть мріяти раніше не сміли? Будьте впевнені, що це – саме ваша людина.

з невеликою кількістю (буквально столова ложка) води. У вас вийде однорідне цибульне пюре, яке дасть необхідний смак і аромат, але жодна дитина навіть із лупою не знайде її у фарші! Разом із нею можна перемолоти і свіжий кріп або додати трохи сушеного. Часник – тільки гранульований. Свіжий часник краще додавати в салати, а в страви, які проходять термічну обробку, варто додавати гранульований або пасту. Зовсім небагато, тільки щоб відтінити смак. Відбийте фарш. Кидайте його в миску, що є сили. Повторюйте цю дію планомірно хоча б упродовж 2-3 хвилин, це наситить фарш киснем, зробить легким і повітряним. Перед тим, як ви займетеся тістом, відправте його в холодильник, щоб трохи схопився на холоді.

TT РЕЦЕПТ

ОЛІВ’Є ПО-НОВОМУ Практично в кожної господині є свої секретики, щоб зробити традиційний новорічний салат «найнай». Ми розповімо, який інгредієнт зробить олів’є ніжнішим.

Секрет полягає в плавленому сирі. До речі, до цієї варіації замість ковбаси краще взяти відварене куряче філе. Ну, або свинину. А ось яловичину в салат на зустріч 2022-го додавати не рекомендуємо. Господареві року, Водяному Тигру, це точно не сподобається. Згідно з давньою легендою, одного разу в рівному поєдинку Бик переміг Тигра, тим самим принизивши його. Так що тепер на Сході цих тварин вважають справжніми ворогами. Інгредієнти: 0,5 кг курячого філе, 1-2 яйця, 4-5 картоплин, 2-3 моркви, 1 цибулина, 5 солоних огірків, 100 г плавленого сиру, 100 г горошку, майонез або сметана за смаком. Приготування. Відварені м’ясо, картоплю, моркву і яйця покраяти на маленькі кубики. Очистіть і дуже дрібно поріжте цибулю та огірки (солоний можна замінити на свіжий). Плавлений сир натріть на тертці. З’єднайте всі інгредієнти. Не забудьте і про горошок (хоча, можна й без нього). Заправляйте салат майонезом або сметаною. Посоліть і поперчіть за смаком. Підготувала Оксана НАНАШІ

ВГОРУ СХОДАМИ СМІЮЧИСЬ, АБО НЕСЕКРЕТНІ СЕКРЕТИ ДОВГОЛІТТЯ

РІЗНІ ЗНАКИ ЗОДІАКУ Люди, народжені під одним знаком Зодіаку, демонструють схожі риси характеру. Тож можна припустити, що й вибачаються вони однаково. ОВЕН. Вибач, але це був твій вибір – рознервувати мене! ТЕЛЕЦЬ. Досить сердитися. Я голодний. Ходімо в китайський ресторан? БЛИЗНЮКИ. Якщо неупереджений голос у моїй голові визначить, що я не мав рації, я, можливо, попрошу вибачення. РАК. Ти не можеш читати моїх думок і не відчуваєш того, що відчуваю я, коли мені боляче, тож тобі є над чим попрацювати в майбутньому. Мені прикро! ЛЕВ. Я шкодую, що ти засмучений, але це виглядає так, ніби ти ревнуєш.

НА 13 – 19 ГРУДНЯ

ДІВА. Мені шкода, що так вийшло, але якби ти зробив так, як я сказала, то не опинився би в такій ситуації. ТЕРЕЗИ. Мені шкода, що ти неправильно зрозуміла те, що я сказав. Я просто висловив свої почуття. СКОРПІОН. … СТРІЛЕЦЬ. Пробач за ті різкі, але справедливі слова, з якими я звернувся до твоєї вразливої натури. КОЗЕРІГ. Мені шкода, що цей урок був таким болючим для тебе, але тепер ти мене, ймовірно, розумієш. ВОДОЛІЙ. Хто сказав, що я можу зранити твої почуття? РИБИ. Я визнаю, що помилявся, але ти теж не мала рації, коли не позичила мені тюбик із зубною пастою у 4-му класі…

Мигдальний сироп Нагорода Біла глина Урочист. прийом

Виділ. при згорянні Гора на Криті

Ритм. речитатив Збройні сили

Руслана ...

Радіоакт. елемент 16,38 кг

Кінцівка

Тупа част. сокири

Визнання Штучна мова Село біля Ужгорода

Ідійська кобра

Впертий характер

Фрукт. напій

Портова споруда

Гібрид верблюда

Студінь ...-Вегас

Ферма у США

Камін Орган слуху Сім’я бджіл Свиноматка

Анатолій ...

Ярмо Сохатий Живописець танцівниць

ГОРОСКОП

Базар, аукціон Міжнар. орган. цивільн. авіації

Сторінку підготувала Оксана ЮРКОВЕЦЬКА

ОВЕН. Зможете вигідно щось придбати, почати заощаджувати або закрити борги за кредитами. У стосунках із рідними намагайтеся уникати сварок і першими йдіть на примирення. Це допоможе налагодити спілкування. ТЕЛЕЦЬ. Ідеальний період для сам о а н а л і з у. П е регляньте свої погляди на життя. Можливо, варто попросити вибачення у тих, кого ви колись образити. Великий шанс забути щось важливе: робіть нотатки, щоб цього не сталося. БЛИЗНЮКИ. Цього тижня на вас нападе лінь. Через це можуть виникнути конфлікти на роботі та в сім’ї. Зараз небажані довгі поїздки – перенесіть їх на інший час. Будьте дуже обережні, щоб не травмуватися. РАК. Поради, які даватимуть вам близькі, варто взяти до уваги. У разі виникнення матеріальних проблем не зациклюйтеся на них. Просто не розкидайтеся грошима. Будьте насторожі: вас можуть обдурити. ЛЕВ. Питання, яке не давало вам спокійно спати останнім часом, нарешті вирішиться. Можливі розбіжності з коханими й навіть розставання. Намагайтеся більше відпочивати та менше думати про справи. ДІВА. Приємний сюрприз на початку тижня залишить більше питань, ніж відповідей. Ваша розсіяність може позначитися на трудовій діяльності.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

яснював це традиційною їжею свого народу (кукурудзяна каша, тріска та кокосове молоко). А його родичі – тим, що він так і не одружився. Еміліано все життя пропрацював водієм вантажівки на цукровій плантації. Під час Першої світової війни кілька місяців провів у тренувальному таборі армії США. Тому, хоч йому й не довелося брати участі в бойових діях, був визнаний найстарішим на планеті ветераном. Крім того, він пам’ятав вторгнення американських військ до Пуерто-Рико й подальшу війну між США та Іспанією, яка поклала край іспанському колоніальному пануванню в Латинській Америці. Як бачимо, в кожного свій шлях до довгого життя. Наприклад, англійський філософ Джордж Мур стверджував: «Своїм здоров’ям і довголіттям я зобов’язаний тому, що жодного разу не торкнувся ні сигарети, ні чарки, ні жінки, поки мені не стукнуло десять». Начальство буде незадоволене, доведеться виправляти помилки. ТЕРЕЗИ. Зараз не варто сподіватися на навколишніх людей. Важливі проєкти ризикують виявитися провальними, зате плани, пов’язані з відпочинком, реалізуються на ура. Найкраще відпочивати великою компанією. СКОРПІОН. Якщо у вас ще не заплановано романтичне побачення, настав час це виправити. Тиждень підходить для зізнань і теплих обіймів. Можна й треба доглядати за собою. Це підніме самооцінку та допоможе повірити в себе. СТРІЛЕЦЬ. Зараз не час вплутуватися в будь-які авантюри. Навпаки, період добрий для неспішних справ та вирішення поточних питань. Тим, хто на дієті, варто побажати витримки, бо спокус буде багато. КОЗЕРІГ. Людина, на яку ви розраховували, може несподівано підвести. Наперед готуйте запасний аеродром. Емоції в цей період будуть розжарені до краю. Не зривайтеся на близьких, ліпше вийдіть на пробіжку. ВОДОЛІЙ. Нові знайомства обіцяють бути приємними та продуктивними. Частіше зустрічайтеся з друзями, відвідуйте культурні заходи. Можливі сутички з колегами. Запобігти їм можна, якщо зберігати нейтралітет. РИБИ. Постарайтеся завершити всі поточні справи. Пізніше у вас просто не буде на це часу. Кохана людина може приємно здивувати. Будьте готові зробити щось гарне їй у відповідь. Це час, коли сім’я – на першому плані.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Тел.: (098)265-43-80. (У робочі дні з 8.00 до 17.00). Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №2225. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 9.12.2021 р. о 18.00.  Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Матеріали, що друкуються на рекламній основі, беруться в рамку або маркуються відповідною рубрикою. Розрахунковий рахунок редакції: р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

Стоматолог: – Приготуйтеся, зараз буде трохи боляче... Пацієнт шумно видихнув: – Готовий, лікарю. Стоматолог: – 15 тисяч гривень.



Щоб зекономити час на ранішній сон, Магдочка снідала ввечері... Розмова по телефону. – Привіт, Оленко! Зі святом! – О Боже, то ти? – Та ні... Це Іван. – Була вчора в дочки. Золотий у мене зять! Сміття виніс, по хліб збігав! Сьогодні пішла до сина... Ліпше би не йшла! Невістка – справжнє стерво! Ганяє сина – то сміття винеси, то по хліб піди! Туристична група оглядає руїни старого замку. Маленький хлопчик подивився навкруги й тихо запитує в тата: – Це тут наша мама вчилася водити машину? – Еріко, што то ти так ся світиш уся? – Йой, та туй електрик заходив... – Де є моє «Чудо»? – Я туй! – Йолопе, де є муй йогурт? Міжсезоння у травматологів – мотоциклісти вже закінчилися, а сноубордисти ще не почалися... Закарпатський бомж знаходить у пудвалі фляшку, а там – джин: – Загадуй бажання! – Хочу п’ятиетажну хижу коло моря, з двома басейнами і вертольотнов площадков! Джин: – Здурів’ись? Позерай, у чому я сам жию! Редакція не має можливості відповідати на листи й друкує тільки ті, які вважає цікавими для загалу. Гонорари авторам не виплачуються.

ЯК ПРОСЯТЬ ВИБАЧЕННЯ

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

П И У Д О Б В У Х Р І Г Й

Ще однією відомою довгожителькою стала француженка Жанна Кальман, яка померла 1997-го у віці 122

роки. Вона стверджувала, що в дитинстві особисто зустрічала Ван Гога, котрий тоді відвідав її рідний Арль. Тож недарма 115-літня жінка з’явилася в епізоді канадського фільму про художника «Вінсент і я» в ролі самої себе і стала однією з найстаріших людей, які знялися в повнометражному фільмі. Коли Жанні було 85, вона брала уроки фехтування, у 100 їздила на велосипеді, у 121 випустила музичний диск Time’s Mistress. Дослідники відзначали, що Кальман не вела здорового способу життя. Упродовж 95 років вона курила (правда, всього дві сигарети на день), кинула лише в 117 після операції. Зізнавалася, що зробила це, бо через майже повну втрату зору не могла прикурити самостійно, а просити когось їй було незручно. Багато французів жартома говорили, що причиною довголіття співвітчизниці була її дієта: вона з’їдала близько кілограма шоколаду на тиждень і не відмовляла собі у вині. Сама Жанна компонентами свого довгого життя називала «портвейн, тонни оливкової олії та почуття гумору». «Я помру, сміючись», – казала. А що допомагає довго жити чоловікам? Пуерториканець Еміліано Меркадо дель Торо, який помер у 115, по-

Е Н А І Я Д А Н О А Р О Є В

Серед них – Бел Кауфман, знаменита американська письменниця, педагог, онука Шолом-Алейхема, класика єврейської літератури, життя і творчість якого були тісно пов’язані з Україною. Міжнародна популярність прийшла до нью-йоркської учительки Бел Кауфман із публікацією в 1964-му роману «Вгору сходами, що ведуть униз». Вона прожила 103 роки. До кінця своїх днів зберегла ясність розуму, чудово виглядала, модно вдягалася, любила високі підбори та стильні окуляри. Жінка не виходила з дому без макіяжу, раз на тиждень відвідувала танцювальну

студію, а у100 літ іще читала курс єврейського гумору в Гантер-коледжі в Нью-Йорку. В одному з інтерв’ю, відповідаючи на запитання про те, в чому полягає секрет її нев’янучої молодості, Бел відповіла словами свого діда: «Потрібно жити, навіть якщо це вбиває». А потім додала від себе: «Треба бути цікавим і хотіти все знати – інших людей, мистецтво, книжки. Й не думати весь час про себе і про те, що скоро помреш. Потрібно завжди йти вгору сходами. Куди б вони не вели». Кауфман неодноразово бувала в Україні, востаннє – на вшануванні 140-річчя свого знаменитого діда. Тоді вона зізналася, що борщ із пампушками з часником – одна з її найулюбленіших страв.

О О Р Д Р Е П И Ш А Р М С А Н К А І Д О У Р К Г У Т А Л А С Н Х О П І Ч О С Т І К О Л Ь О Х А О Р О Д Е Г А

Упродовж усієї історії людство шукало джерело вічної молодості. Й хоча відшукати його поки що не вдалося, чимало землян подолали 100-літній рубіж.